21
THEPOANA·Y IIlJi (!ling 7"ild1 ./i19f (}:(Mm 7iR ,... ~:l..' , CONG TY CO PHAN THEP DANA - Y Bao cao tai chinh . Quy IV - Nam 2019 .---- CONG TV -6 PHAN THE? DAi"'A -Y ,. uliony l1S K(;N Plant! Vip/) (!loa KrlClflll) Q. Uen crMu. fr. Dd ;'dPq Tel: 0:>11 3841000" 38,11182: Fax' 051T/ztiPilF'01Eifiliff'2fJ2t),)(lar;;"'I'.com 'Wor;~ll,,:'"''XVi ti,"prldna.y.coPl

Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

THEPOANA·Y

IIlJi (!ling 7"ild1 ./i19f (}:(Mm 7iR

,... ~:l..' ,

CONG TY CO PHAN THEP DANA - Y

Bao cao tai chinh.Quy IV - Nam 2019

.---- CONG TV -6 PHAN THE? DAi"'A -Y,. uliony l1S K(;N Plant! Vip/) (!loa KrlClflll) Q. Uen crMu. fr. Dd ;'dPq

Tel: 0:>113841000" 38,11182: Fax' 051T/ztiPilF'01Eifiliff'2fJ2t),)(lar;;"'I'.com 'Wor;~ll,,:'"''XVi ti,"prldna.y.coPl

Page 2: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY CO PHA.N THEP DANA-Y Bao cao tai chinhDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh, Cho ky heat dQng tir ngay °1110120 19 d6n ngay 31/12/2019quan Lien Chi~u, TP. Da N~ng

BANG CAN DOl KE TOA.NT~i ngay 31 thang 12 nam 2019

MAU BOI-DNDan vi tinh: VND

J.

TAl SAN M- I. Thuye 3111212019 0110112019a so t minh

A. TAI SAN NGAN H~N 100 505,149,571,216 654,888,353,147I. Ti~n va cac khoan tuong dtro'ng ti~n 110 5 62,270,997 530,680,843

1. TiSn III 62,270,997 530,680,8432. Cac khoan tuong duong tiSn 112

II. DAu tu· tai chinh ng~n han 120 6 29,727,222,2221. Chirng khoan kinh doanh 1212. Diu tir n~m giu d6n ngay dao han 123 29,727,222,222

m. Cac khoan phai thu ng~n han 130 23,405,873,010 18,521,919,5121. Phai thu ng~n han cua khach hang 131 3,370,139,882 293,443,7222. Tra truce cho ngiroi ban ngan han 132 15,443,994,784 15,064,154,1663. Phai thu ng~n han khac 136 877,173,127 3,164,321,6244. Dl,Cphong phai thu ng~n han kh6 doi (*) 1378. Tai san thi6u cho xU'ly 139 3,714,565,217

IV. Hang tAn kho 140 7 480,847,261,936 602,904,766,4201. Hang t6n kho 141 582,348,852,120 602,904,766,4202. Dl,Cphong giam gia hang t6n kho (*) 149 (101,501,590,184)

V. Tai san ng~n han khac 150 834,165,273 3,203,764,1501. Chi phi tra truce ngan han 151 1,901,868,3582. Thu6 GTGT ducc khfiu tnr 152 433,485,117 895,480,0863. Thu6 va cac khoan khac phai thu Nha mroc 153 400,680,156 406,415,7064. Tai san ng~n han khac 155

B. TAl SAN DAI H~N 200 772,607,692,446 897,677,351,550I. Cac khoan phai thu dai han 210 (643,908,466)

1. Phai thu dai han cua khach hang 2112. Dl,Cphong phai thu dai han kh6 doi (*) 219 (643,908,466)

II. Tai san c&djnh 220 468,598,787,423 596,164,495,8101. Tai san c6 djnh hiru hinh 221 8 400,619,047,009 528,173,253,396

-Nguyen gia 222 1,441,045,1 29,363 1,456,485,785,594- GiG.tri hao man lily lei (*) 223 (1,040,426,082,354) (928,312,532,198)

2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 9 67,979,740,414 67,991,242,414- Nguyen giG. 228 68,094,439,059 68,094,439,059- GiG.tri hao man liiy lei (*) 229 (114,698,645) (103,196,645)

m. Bfit dl}ng san dau tu' 230IV. Tai san do' dang dai han 240 304,274,291,692 297,075,737,852

2. Chi phi xay dung co ban do dang 242 10 304,274,291,692 297,075,737,852

V. DAu tu· tai chinh dai han 250 1,316,956,8401. Diu nr vao cong ty lien k6t, lien doanh 252 1,600,000,0002. Dl,Cphong diu tir tai chinh dai han (*) 254 (283,043,160)

VI. Tai san dal han khac 260 378,521,797 3,120,161,0481. Chi phi tra truce dai han 261 378,521,797 3,120,161,048

TONG CQNG TAl sAN 270 1,277,757,263,662 1,552,565,704,697-1-

~~------------------------~.--

Page 3: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY CO PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chien, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat d9ng nr ngay 0111 0/2019 dSn ngay 31/12/2019

BANG CAN DOl KE TOA.N (Ti~p theo)T~i ngay 31 thang 12 nam 2019

NGUONVON

A. NQPHAITRA

I. NQ' ng~n hanl.Phai tra nguoi ban ng~n han2. Nguoi mua tra tiSn truce ng~n han3. ThuS va cac khoan phai n9P Nha ruroc4. Phai tra ngiroi lao d9ng5. Chi phi phai tra ng~n han6. Phai tra ng~n han khac7. Yay va no thue tai chinh ng~n hanII. Du phong phai tra ngan han8. Quy khen thuong, phuc loi

II. NQ' dili han1. Phai tra dai han nguoi ban2. Phai tra dai han khac3. Yay va no thue tai chinh dai han4. DlJ phong phai tra dai han (*)

B. VON CHi) s6 H1J'U

I. VBn chii so' hiru1. V 6n gop cua chu s6 hfru- c6 phieu ph6 thong co quyen biSu quyet- C6 phieu uu diii- V6n d~u ur chu so hlru khac2. Th~ng dir v6n c6 ph~n3. Chenh I~ch tY gia h6i doai4. Quy d~u tir phat triSn5. Quy h6 tro s~p xep doanh nghiep6. Quy khac thuoc v6n chu s6 hfru7. Loi nhuan sau thue chira phan ph6i- LNST chira phan phoi lay kS dSn cuoi ky truce. LNST chira phan phoi ky nay

Ngay 21 thdng 01 nam 2020

300

310311312313314315319320321322

330331337338342

400

410411411a411b411c412417418419420421421a421b

MAU B01-DNDan vi tinh: VND

3111212019 01/0112019

1,315,333,268,177 1,277,040,167,112

726,772,260,771 730,945,670,392121,017,315,853 218,371,989,463142,809,809,811 105,638,388,491

16,518,261,037 5,910,977,49929,300,592,034 1,991,202,14254,916,673,554 22,206,025,435

361,615,400,450 376,232,879,330

594,208,032 594,208,032

588,561,007,406 546,094,496,720

30,000,000,000588,561,007,406 516,094,496,720

(37,576,004,515) 275,525,537,585

(37,576,004,515) 275,525,537,585269,995,170,000 269,995,170,000269,995,170,000 269,995,170,000

20,600 20,600

21,219,777,824 21,219,777,824

512,773,974 512,773,974(329,303,746,913) (16,202,204,813)(16,202,204,813) 96,318,794,352

(313,101,542,100) (112,520,999,165)

M- :. Thuyea so t minh ----------------------------------

11

1213

14

15

430431432

440 1,552,565,704,697

oTrAn Mai Thj Be Li~uK~ toan trurrng

-2-

-,'----------------------~ r-----

Page 4: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinhDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh, Cho kY hoat d9ng tir ngay 01/1 0/2019 d~n ngay 31/12/2019quiin Lien Chieu, TP. Da N~ng

BAo cAo KET QuA HO~T DONG KINH DOANHQuy IV nam 2019

MAU 802-DDan vi tinh: VND

QuyTV Lily k~ fir d§u narn d~n cu6i quy nay

MilTllU

CHi TIEU s6 y~tmin Nam nay Narn truo'c am nay am truce

1. Doanh thu ban hang va cung dpdjch vy 01 16 2,716,592,074 159,795,833,545 49,094,819,392 1,577,145,722,645

_,, AV, ..•-'4-,VI-'

2. Cac khoan giarn tnr doanh thu 02 16 23,298,006,840 27,792,644,258 28,166,246,140

3. Doanh thu thu~n ban hang va 10 16 2,716,592,074 136,497,826,705 21,302,175,134 1,548,979,476,505cung dp djch vy (10=01-02)

4. Gia v6n hang ban 11 17 33,325,787,339 138,496,160,602 267,222,577 ,662 1,477,664,193,085

5. Lgi nhu~n gQP ban hang va cung 20 (30,609,195,265) (1,998,333,897) (245,920,402,528) 71,315,283,420dp djch vy (20=10-11)

6. Doanh thu hoat dQng Uti chinh 21 18 9,963,011 1,980,204,928 1,115,751,885 7,474,555,139

7. Chi phi tai chinh 22 19 21,047,923,009 9,010,797,383 62,269,722,572 61,137,631,426- Trong do: Chi phi Wi yay 23 14,836,001,521 7,864,980,245 43,274,788,664 48,134,056,333

8. Chi phi ban hang 25 161,125,552 644,492,851 1,203,376,153 18,869,572,035

9. Chi phi quan 1ydoanh nghiep 26 1,428,292,627 51,230,756,223 8,875,122,516 66,286,578,475

10. LQ'i nhu~n tir heat dQng kinh 30 (53,236,573,442) (60,904,175,426) (317,152,871,884) (67,503,943,377)doan h(30=20+(21-22)-(25+26»

II. Thu nh~p khac 31 20 2,920,300,423 82,855,054 4, to 1,682,048 82,855,054

12. Chi phi khac 32 21 416,572,389 50,352,264 843,767,338

13. LQ'i nhu~n khac (40=31-32) 40 2,920,300,423 (333,717,335) 4,051,329,784 (760,912,284)

14. Tiing 1Q'inhu~n k€ roan truce 50 (50,316,273,019) (61,237,892,761 ) (313,101,542,100) (68,264,855,661 )thu~ (50=40+30)

15. Chi phi thu~ lNDN hien hanh 51 22 0 0

I~Lginhu~nthu~nsauthu~thu 60 (50,316,273,019) (61,237,892,761 ) (313,101,542, I 00) (68,264,855,661 )nha doanh nghi~p (60=50-

(1,864) (2,268) (11,597) (2,528)

an"""f1)m~ram d6c

Ngay 21 thdng 01 ndm 2020

Trill Mal IhI Be Lieu

-3-

--,L--------- ~r--

Page 5: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat dQng tir ngay 0111 0/20 19 dan ngay 31/12/2019

BAo cAo LUU CHUYEN TIEN TlJ:Quy IV narn 2019

CHiTlEU

I. LUU CHUYEN TlEN 'rtr HO';' T D(>NG SXKD

1. LQ·jnhu~n trutrc thu~ 012. Dj~u chinh cho cac khoan

Khfiu hao tai san c6 dinh va BDSDT 02Cac khoan du phong 03Lai, 16chenh I~ch tY gia h6i doai do danh gia lai cac khoan muc tiSn t~ 04(Llii)/16tir heat dQng d~u nr 05Chi phi H'iivay 06

3. LQ'inhu~n tjr hoat d{>ngkinh doanh trutrc thay dBi v8n hru d{>ng 08

MAU B03-DNDan vi tinh: VNO

Liiy ke tit· dau nam den cudi quy nayam nay am trutrcMas8 --------------~---------------

(Tang) cac khoan phai thu 09(Tang) hang t6n kho 10Tang cac khoan phai tra (khong bao gem H'iivay phai tra va thua thunhap doanh nghiep phai nQP) 11Tang, giam chi phi tra truce 12TiSn liii vay dii tra 14Thua thu nhap doanh nghiep dii nQP 15Ti~n thu khac tir hoat dQng kinh doanh 16TiSn chi khac cho hoat dQng kinh doanh 17

LUll dillyill tiill tllllall tir koat d{JlIg kill" doault 20

II. LU'U CHUYEN TlEN 'rtr HO';' T D(>NG DAu rrr1. TiSn chi dS mua sarn, xay dung TSCD va cac tai san dai han khac 212. TiSn thu tir thanh ly, nhuong ban TSCD va cac tai san dai han khac 223.TiSn chi cho vay, mua cac cong cu nc cua don vi khac 234.TiSn thu h6i cho vay, ban lai cac cong cu no cua don vi khac 245. Thu liii tiSn cho vay, c6 tire va loi nhuan duoc chia 27

Luu cltuyen tie,l thuiin tir IIO(lt d{JlIg dUll ttr 30

m. t.tru CHUYE TlEN TUHO';'T D(>NG TAl CHiNH

1. TiSn thu tir di vay2. TiSn tra no g6c vay3. C6 nrc, Ioi nhuan da:tra cho chu sa hilu

333436

405U

60

70

--,L-------- ~~r___

(354,898,292,505)

95,760,140,991101,501,590,184

416,925,8691,700,337,659

43,274,788,664(112,244,509,138)

(3,566,996,658)20,555,914,300

(56,133,394,053)643,908,466

(7,114,251,221)

(1,181,380,523)5,111,238,128

(153,929,470,699)

(7,180,652,440)1,181,380,523

(12,226,289,439)41,953,511,661

23,72 7,950,305

(7,026,962,900)

109,402,406,266

(8,692,575.917)

40,269,076,088133,951,943,537

32,273,766,826294,546,077,189

(241,408,490.172)4,295, 100,868

(39,983,343,325)(17,654,414,571 )

166,020,640,352

(74,710,060,935)o

(34,393,376,528)oo

(109,103,437,463)

98,352,445,990 1,319,333,860,995(61,883,724,394) (1,445,745,394,014)

o36,468,721,596

(93,732, 79M, 79M)

530,680,84393,264,3 8,952

70,997

(126,411,533,019)(69,494,303U,13U)

81,846,349,284

12,352,019,154

Trtv Mai Thj Be Li~uK~ toan truung

-4-

Page 6: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guan Lien Chien, TP: Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat d9ng tit ngay 01110/20 19 d~n ngay 31/12/2019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH MAU so B 09-DNCac thuyet minh nay fa hi?phdn h9P thanh va cdn duac doc aJng thai voi Baa cao tai chlnh'kem theo

1. D~c di~m heat dQng

Cong ty C6 phan Thep DANA - Y (sau day goi t~t la "Cong ty") dtroc thanh I~p theo Gi~y clurng nhan dang kykinh doanh s6 3203001911 ngay 27 thang 02 nam 2008 do Sa K€ hoach va Bau tu Thanh ph6 Da N~ng dp.

C6 phieu cua Cong ty chfnh thirc duoc niern yet tren Sa Giao dich chung khoan Ha N9i (HNX) voi ngay giaodich dau tien la ngay 11 thang 5 nam 2010 va mil chirng khoan la DNY.

Cong ty co tru sa chinh d~t tai Khu cong nghiep Thanh Vinh, Phuong Boa Khanh B~c, Quan Lien Chieu,Thanh ph6 Da N~ng.

Cong ty la don vi hach toan d9c lap, hoat d9ng san xu~t kinh doanh theo Luat doanh nghiep, Di~u I~ Cong ty vacac qui dinh phap Iy hien hanh co lien quan. Tir khi thanh I~p den nay, Cong ty dil 7 Ian di~u chinh Gi~y chtrngnhan dang ky kinh doanh va Ian di~u chlnh gan nh~t vao ngay 13/03/20]4 voi mil s6 doanh nghiep la0400605391.

Nganh IlghJ kinh doanh chink

• San xu~t s~t, thep, gang: san xu~t cac loai thep xay dung;

• Ban buon kim loai va quang kim Ioai; ban buon s~t thep;

• Ban buon chuyen doanh khac chua duoc phan dau vao dau: ban buon v~t tu, thiet bi phuc vu san xufrt congnghiep;

• Gia cong co khi; Xtr ly va trang phu kim loai: gia ccng co khi.

2. Nien dQ k~ toan, don vi ti~n t~ Slr dung trong k~ toan

Nien d9 k€ toan b~t dau tir ngay 01 thang 01 va k€t thuc vao ngay 31 thang 12 hang nam, Day la bao cao taichinh quy IV diroc I~p cho ky heat dong tir ngay 01 thang 10 nam 2019 den ngay 31 thang 12 nam 2019.

Bao cao tai chfnh va cac nghiep vu k~ toan duoc I~p va ghi s6 bang D6ng Viet Nam (VND).

3. Chuan mire va ch~ dQ k~ toan ap dung

Cong ty ap dung Ch€ d9 k€ toan doanh nghiep Viet Nam ban hanh theo Thong tu s6 200/2014/TT-BTC ngay22/12/2014; cac quy djnh sua d6i, b6 sung co lien quan va H~ thong Chuan mire K€ toan Vi~t Nam do B9 Taichinh ban hanh.

Hinh thirc k€ toan: Nhat ky chung.

4. Tom t~t cac chinh sach k~ toan chii y~u

4.1 Ole nghifp V!l bang ngoai tf

Chenh I~ch ty gia duoc xu Iy theo quy dinh cua Thong tir s6 200/2014/TT-BTC ngay 22/12/2014. Theo do,cac nghiep vu phat sinh bang ngoai t~ duoc chuyen d6i sang d6ng Vi~t Nam. Ty gia giao dich thirc t€ trongcac giao dich la gia mua hoac ban cua ngan hang thuong mai noi doanh nghiep thuong xuyen co giao dich taithoi di€m bao cao.

Chenh I~ch ty gia ngoai t~ phat sinh trong ky va chenh lech ty gia do danh gia lai s6 dir ngoai t~ cu6i ky duocphan anh vao k€t qua heat d9ng kinh doanh trong ky.

-5-

-,~----------------~----~.--

Page 7: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu c6ng nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP.·Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky heat dQng tu ngay 01110/20 19 d~n ngay 31/12/2019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh nay la b9 phdn h9P thanh va dn duoc d9C d6ng thai voi Bdo cao tai chinh kern theo4.2 TiJIl va cac khoan tuong duong tiJn

Ti€n bao g6m: Ti€n mat, ti€n gui ngan hang va ti€n dang chuyen,

Cac khoan tuong duong ti€n la cac khoan o~u tu ng~n han co thai han thu h6i hoac dao han khong qua 3thang k~ tir n~ay I?ua, co kl:a nang chuyen 06i d€ dang thanh mot IUQ'ng tien xac dinh va khong co nhieu ruiro trong chuyen doi thanh tien.

4.3 Cdc khoiin aau tICtai chinlt

Cac khoan o~u tu vao cong ty con, cong ty lien k~t, cong ty lien doanh va cac khoan o~u tu tai chinh khac dirocghi nhan theo gia g6c, DV phong duoc l~p cho cac khoan giam gia o~u tir n~u phat sinh tai ngay k~t thuc namtai chinh. Viec trich l~p du phong thuc hien theo huang dan tai Thong tu s6 228/2009fIT-BTC ngay07/12/2009 va Thong tu s6 89/2013!IT-BTC ngay 28/6/2013 cua BQ Tai chinh.

4.4 Cdc khoiin n(f pluii thu

Cac khoan no phai thu duoc trlnh bay tren bao cao tai chinh theo gia tri ghi s6 cac khoan phai thu khach hangva phai thu khac.

Dir phong no phai thu kho doi th~ hi~n ph~n gia tri du ki~n bi t6n th~t do cac khoan phai thu khong duoc khachhang thanh toan phat sinh 06i voi s6 du cac khoan phai thu tai thai oi~m k~t thuc nam tai chinh. Viec trfch lapdir phong thuc hien theo huang dan tai Thong tir s6 228/2009fIT-BTC ngay 07/12/2009 cua BQ Tai chinh.

4.5 Hllllg tan kho

Hang t6n kho ,0uQ'c ghi nhan theo gia th~p h~'n gilra gia g6c va gia trj thuan co, th~ thirc hien oUQ',:.Gia g6c hangton kho bao gom chi phi mua, chi phi che bien va cac chi phi lien quan true tiep khac phat sinh oe co duoc hangt6n kho a dia oi~m va trang thai hien tai. Gia tri thuan co th~ thuc hien la gia ban uoc tinh tnr di chi phi uoctfnh o~ hoan thanh hang t6n kho va chi phi iroc tinh dn thiet cho viec tieu thu chung,

Gia g6c hang t6n kho duoc tinh theo phuong phap blnh quan gia quyen va diroc hach toan theo phuong phap kekhai thuong xuyen,

Dir phong giam gia hang t6n kho duoc trfch I~p khi gia tri thuan co th~ thuc hien duoc cua hang t6n kho nh6hon gia goc. Viec trfch l~p du phong thuc hien theo Thong tu s6 228/2009fIT-BTC ngay 07/12/2009 cua BQTai chinh.

4.6 Tal sim e6 ainll luiu ltinh

Nguyen gill

Tai san c6 dinh hflu hlnh duoc phan anh theo nguyen gia tnr di khau hao IOy k~,

Nguyen gia bao g6m gia mua va toan bQ cac chi phi rna Cong ty b6 ra o~ co ducc tai san c6 dinh tinh o~n thoioi~m dua tai san c6 dinh 00 vao trang thai s~n sang sir dung, Cac chi phi phat sinh sau ghi nhan ban o~u chiduoc ghi tang nguyen gia tai san c6 dinh n~u cac chi phi nay chac chan lam tang loi ich kinh t~ trong nrong laido SLr dung tai san 06. Cac chi phi khong th6a man oi€u kien tren duoc ghi nhan la chi phi trong ky.

-6-

---'~----------------------~y-

Page 8: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY CO PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guiin Lien Chieu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat dong tir ngay 01/ 10120 19 d~n ngay 31/12/2019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh nay la b(Jphdn hap thanh va cdn duirc d9C d6ng thai voi Baa caa tai chinh kem theo

KhiLUhao

Kh~u hao duoc tinh thee phuong phap dirong thing dua tren thoi gian hiru dung uoc tinh cua tai san. Mire kh~uhao phu hop voi Thong tu s6 45/2013/TT-BTC ngay 25 thang 04 nam 2013 cua BO Tai chinh,

Loai tai san Tho'i gian kh~u hao (nam)

Nha cira, V?t ki~n true 5 -30

May m6c, thiet bj 5 - 10

Phuong tien van tai 5 - 10

Thi~t bi dung C1,lquan Iy 3-5

4.7 Tal san e8 dinh vo hinh

Quyill sir dung diuTSCD va hinh la quyen su dung d~t bao gorn:

+ Quyen sir dung d~t dU;9'Cnha nuoc ,giao co thu ti~n s~ dung d~t hoac nhan chuyen nhuong quyen suodung d~thop phap (bao gem quyen sir dung dat co thai han, quyen str dung dat khong thai han).

+ Quyen su dung d~t thue truce ngay co hi~u 11,I'ccua Luat D~t dai nam 2003 ma dll tra ti~n thue d~t cho ca thoigian thue hoac dll tra tnroc ti~n thue d~t cho nhi~u nam rna thai han thue d~t dll duoc tra ti~n con lai it nh~t la05 nam va duoc ca quan co th~m quyen dp gi~y chung nhan quyen str dung d~t.

Nguyen gia TSCD la quyen suodung d~t duoc xac dinh la toan bo khoan ti~n chi ra d~ co quyen sir dung d~thop phap cong cac chi phi cho d~n bu giai phong m~t bang, san I~p m~t bang, I~ phi truce ba (khong bao g6mcac chi phi chi ra d~ xay dung cac cong trinh tren d~t); hoac la gia tri quyen suodung d~t nhan gop v6n.

Quyen sir dung d~t khong co thoi han thi khong thuc hien kh~u hao.

Ctic tai siin e8 dillh vo hinh kluic

Cac tai san c6 dinh va hinh khac duoc phan anh theo nguyen gia tnr di kh~u hao IGy k~.

Khau hao cua tai san c6 dinh vo hinh duoc tinh thee phuong phap duong thing dua tren thai gian hiru dung uoctinh cua tai san. Ty I~ kh~u hao phu hop voi Thong tu s6 45/20 13/TT-BTC ngay 25 thang 04 nam 2013 cua 80Tai chinh.

Loai tai san

Ph~n mem may tinh

Thai gian kh~u hao (nam)

5

4.8 Chi phi trii trutrcChi p~i tra truce ducc phan loai thanh chi phi t,ra truce ng~n han va ch~ phi tra truce dai han. Day la cac chi phithuc te dll phat sinh nhung co lien quan den ket qua hoat dong san xuat kinh doanh cua nhieu thoi ky. Chi phitra truce duoc phan b6 trong khoang thoi gian ma loi Ich kinh t~ duoc du kien tao ra.

-7-

-.L---------- -Jr--

Page 9: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guan Lien Chi8u, TP. Da N5ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat d(\ng tir ngay 0111012019 d€n ngay 31112/2019

THUYET MINH BAa cxo TAl CHiNH MAU SO B 09-DNCac thuyit minh nay fa b9 phdn hop thanh va cdn duoc doc d6ng thai voi Bdo cao tai chinh ksm theo

4.9 Cdc khoiin pluii Ira va chi phi trich trutic

Cac khoan phai tra va chi phi trich tnroc duoc ghi nhan cho s6 ti€n phai tra trong tuong lai lien quan d~n hangh6a va dich vu dll nhan diroc khong phu thuoc vao viec Cong ty dll nhan duoc h6a don cua nha cung dp haychua.

4.10 Vay velm! pluii Ira thue tai chinh

Cac khoan vay va no phai tra thue tai chinh duoc phan anh theo gia g6c va duoc phan loai thanh no ng~n han,dai han din err theo ky han no can lai tai ngay k~t thuc ky k~ toan.

Cac khoan vay va no phai tra thue tai chinh duoc Cong ty theo d5i chi ti~t theo d6i tuong, theo cac kh~ uocvay, ky han g6c, ky han no can lai va theo nguyen t~. D6i voi cac khoan vay va no thue tai chinh la khoan mucti€n t~ c6 g6c ngoai t~ thl diroc danh gia lai theo ty gia ban tai thai di~m cu6i ky cua ngan hang thuong mai noicong ty c6 giao dich.

Chi phi ili vay

Chi phi di vay trong giai dean d~u tir xay dung cac cong trlnh xay dung CO" ban de dang duoc tinh vao gia tricua tai san d6. Khi cong trlnh hoan thanh thl chi phi di vay duoc tinh vao chi phi tai chinh trong ky.

T~t ell cac chi phi di vay khac duoc ghi nhan vao chi phi tai chinh trong ky khi phat sinh.

4.11 Phiin phai l(J"inhu{m thulm

Loi nhuan thuk sau thu~ duoc trich I?p cac quy va chia cho cac c6 dong theo nghi quyet cua Dai hQi d6ng C6dong thirong nien.

4.12 Ghi nh~1l doanlt thu

• Doanh thu ban hang va cung dp dich vu duoc ghi nhan khi c6 kha nang thu duoc cac loi ich kinh t~ va c6th~ xac dinh duoc mot each ch~c chan, d6ng thoi thoa man di€u kien sau:

../ Doanh thu ban hang duoc ghi nhan khi doanh nghiep dll chuyen giao ph~n Ian rui ro va loi ich g~n li€nvoi quyen so· hlru sari pham, han~ h6a cho nguoi mu~ va khong can narn giu quyen quan Iy hang h~anhir nguoi sa hfru hoac quyen kiem scat hang h6a; dong thai xac dinh duoc cac chi phi lien quan dengiao dich ban hang. .

../ Doanh thu cung dp dich VI,! duoc ghi nhan khi doanh nghiep xac djnh duoc mot ph~n cong viec dllhoan thanh vao thoi di~m bao cao, doanh nghiep dll hoac se thu duoc loi ich kinh t~ tir giao dich cungdp dich VI,! d6; d6ng thoi xac dinh duoc chi phi phat sinh hoac hoan thanh cho giao dich. Truong hQ"Phop d6ng quy dinh nguoi mua duoc quyen tra lai djch VI,! dll mua theo nhimg di€u kien cu th~, doanhnghiep chi duoc ghi nMn doanh thu khi nhung di€u kien cu thS d6 khong can t6n tai va ngiroi muakhong duoc quyen tra lai dich vu dll cung dp.

• Doanh thu hoat dong tai chinh duoc ghi nhan khi doanh thu diroc xac dinh tuong d6i chac chan va c6 khanang thu diroc IQ'iich kinh t~ tir giao dich do .

../ Ti€n 11liduoc ghi nhan tren CO" sa thoi gian va 11lisu~t thuc t~.

../ C6 tire va IQ"inhuan ducc chia duoc ghi nhan khi Cong ty duoc quyen nhan c6 nrc hoac duoc quyennhan IQ"inhuan tir viec g6p von.

-8-

--'~------------------ __--Jr-

Page 10: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong sa 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guiin Lien Chi~u, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky heat dQng nr ngay 01/10/2019 dSn ngay 3111212019

THUYET MINH BAO CAO TAl CHINH MAU SO B 09-DNOic thuyet minh nay la h(3phdn h9'P thanh va dn duoc t/9C t/6ng thai vai Bdo cao tai chinh kern theo4.13 Thui thu nhljp doanh Ilghi~p

Chi phi thu€ thu nhap doanh nghiep trong ky bao g6m thu€ thu nhap hien hanh va thu€ thu nhap hoan lai,

Thu€ thu nhap hien hanh la khoan thue ducc tinh dua tren thu nh~p chiu thue trong ky voi thue sufrt co hieu luctai ngay k€t thuc nam tai chinh, Thu nhap chiu thu€ chenh lech so voi loi nhuan k€ toan la do di€u chinh cackhoan chenh lech tarn thai gifra thue va k€ toan cling nhu di€u chinh cac khoan thu nhap va chi phi khong phaichiu thue hay khong diroc khfru tnr.

Thu€ thu nh~p hoan lai duoc xac dinh cho cac khoan chenh lech tarn thai tai ngay k€t thuc nam tai chinh giuaCO' s6' tinh thu€ thu nhap cua cac tai san .va no phai tra va gia tr] ghi s6 cua chung cho muc dich bao cao taichinh. Thu€ thu nhap hoan lai phai tra duoc ghi nhan cho tfrt ca cac khoan chenh lech tarn thai. Tai san thu€ thunhap hoan lai chi duoc ghi nhan khi ch~c ch~n trong tuong lai se co loi nhuan tinh thu€ de SLr dung nhfrngchenh lech tarn thai duoc khfru tnr nay. Gia tri cua thu€ thu nhap hoan lai duoc tinh theo thu€ sufrt dir tinh se apdung cho narn tai san duoc thu h6i hay no phai tra duoc thanh toan dua tren cac mire thu€ sufrt co hieu Il!C taingay k€t thuc nam tai chinh.

Gia tri ghi s6 cua tai san thu€ t~u nhap doanh n~hi~p hoan lai phai diroc xem xet lai va? nga;r k€t thuc nam taichinh va phai giam gia tr] ghi so cua tai san thue thu nhap hoan lai den mire dam bao chac chan co du loi nhuantinh thue cho phep loi Ich cua mot phan hoac toan b9 tai san thu€ thu nhap hoan lai duoc SLr dung.

4.14 Tiliti sufit wi cdc l~ phi Il{jp Ng{1Il stich mil Ciing ty dang lip dung

• Thu€ gia tri gia tang: Ap dung mire thue sufrt 10% d6i voi san pharn thep, cac san pham khac ap dung rmrcthu€ sufrt theo quy dinh hien hanh.

• Thu€ thu nhap doanh nghiep: Ap dung thu€ sufrt thu€ thu nhap doanh nghiep la 20%.

• Cac loai thu€ khac va I~ phi nQP theo quy dinh hien hanh.

4.15 Cac bell lien quail

Cac ben duoc coi la lien quan n€u m9t ben co kha nang kiem scat hoac co anh huong dang ke d6i voi ben kiatrong viec ra quyet dinh v€ cac chinh sach tai chinh va hoat dQng.

5. Ti~n va cac khoan tucng duong ti~n

TiBn m~tTiBn gui ngan hangTiBn dang chuyenCac khoan tirong dirong tiBn

31112/2019VND

24,871,36337,399,634

01101/2019VND

115,617,176415,063,667

62,270,997 530,680,843

6. BAu tir tai ehinh ng~n han

3111212019VND

0110112019VND

TiBn giri ngiin hang co ky han con lai duoi 12 thang 29,727,222,222

29,727,222,222

-9-

---'~--------==--~==~-- r-----

Page 11: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu c6ng nghiep Thanh Vinh,guiin Lien Chi€u, TP. fla N~ng

Bao cao tai chinhCho ky heat d9ng tir ngay 01/1 012019 dSn ngay 3111212019

THUYET MI H BAa cAa TAl CHINH MAU SO B 09-DCac thuyet minh nay ia hr}phdn h9'P thanh va cdn duac doc a6ng thai vai Bdo cao tai chinh kern theo7. Hang tAn kho

3111212019V D

0110112019V D

Hang mua dang di dirongNguyen lieu, v~t lieuC6ng cu, dung cu

556,691,539,43920,459,710,824

574,719,579,36820,547,063,203

Chi phi san xu~t kinh doanh do dangThanh pharn 5,197,601,857 7,638,123,849

Hang h6a

Hang gui di ban

582,348,852,120 602,904,766,420

Tnr: DIJ phong giam gia hang t6n kho

Gia tr] thu~n co th~ thuc hi~n dU·Q·cciia hang tAnkho

(10 1,50 1,590,184)

480,847,261,936 602,904,766,420

Toan b9 thanh pharn luyen, thanh pham can va nguyen li~u t~i ngay 31112/2019 duoc dung d€ th~ chfrp cho cackhoan vay ngan han tai ngan hang.

8. Tai san c6 djnh hfru hinh

-10-

---CL~=-~==~~__=-~~ ~r---

Page 12: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong.nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat dQng nr ngay 01110/2019 d€n ngay 31112/2019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHINH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh nay fa b(Jphdn hop thanh va cJn duac doc a6ng thai voi Bdo cao tai chinh kern theo

Nha cira va May moc Phuong ti~n Thi€t b]v~t ki€n true va thi€t bj v~n tili van phong

VND VND VND VNDT6ng cong

VND\fGUYENGIA

T~i ngay 0110112019Muas~mmaiThanh ly, nhuong ban

T~i ngay 31112/2019

KHAu HAO LUY KE

T~i ngay 0110112019Trieh kh~u haoThanh 1y,nhirong ban

266,513,463,135 1,092,306,536,648 91,730,420,009 5,935,365,802 1,456,485,785,594

(14,443,565,322) (997,090,909) (15,440,656,231 )

266,513,463,135 1,077,862,971,326 90,733,329,100 5,935,365,802 1,441,045,129,363

88,511,362,97613,284,280,900

753,722,315,906107,161,310,108(13,443,565,322)

81,384,945,1424,947,838,482(296,753,250)

4,693,908,1741,488,052,945

(1,027,613,707)

928,312,532,198126,881,482,435(14,767,932,279)

T~i ngay 3111212019

GIA TR~ CON L.:\I

101,795,643,876 847,440,060,692 86,036,030,374 5,154,347,412 1,040,426,082,354

178,002,100,159 338,584,220,742 10,345,474,867 1,241,457,628 528,173,253,396T~i ngay 0110112019T~i ngay 3111212019 164,717,819,259 230,422,910,634 4,697,298,726 781,018,390 400,619,047,009

9. Tai san c6 djnh vo hlnhQuyen su' dung afit Phftn m~m TBng ci}ng

VND VND VNDJYENGIA

T~i ngay 0110112019 67,966,074,059 128,365,000 68,094,439,059Tang trong kyGiam trong kyT~i ngay 3111212019 67,966,074,059 128,365,000 68,094,439,059

)MONLUYKE

T~i ngay 0110112019 103,196,645 103,196,645Trieh trong kY 11,502,000 11,502,000Giarn kh~u hao trong kyT~i ngay 31112/2019 114,698,645 114,698,645

. TRTCON L~I

T~i ngay 0110112019 67,966,074,059 25,168,355 67,991,242,414T~i ngay 31112/2019 67 ,966,07 4,059 13,666,355 67,979,740,414

10. Chi phi xay dung co' ban do' dang

-11-

--.c=---------- ~ __ ~r__

Page 13: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN TREP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guan Lien Chieu, TP. f)a N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat d9ng tir ngay 01/10120 19 d~n ngay 31/12/2019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHlNH MAU so B 09-DNCac thuyet minh nay Lab(jphdn hap thanh va can duac doc a6ng thai vai Baa cao tai chinh kem theo

31112/2019V 0

Nang dp day chuyen Luyen - can thep 2f)~u nr Lo luyen trung t~n 12Tf)~u tir Lo luyen trung t~n 30TCai tao day chuyen Can 1Nha may Can thep tai KCN Hoa KhanhXiiy dung CC1 ban khac

11. Thu~ va cac khoan phai nQp Nha nurrc

Thu~ GTGT phai n9PThu~ thu nhap doanh nghiepThu~ xu~t nhap kh§uThu~ thu nhap ca nhan

12. Cac khoan phai tra, phai nQp ng~n han khac

Yay v6n hru d9ng cua ba Phan Thj Thao Strong

Yay v6n hru d9ng cua 6ng Huynh Van Tan

Yay v6n ng~n han cua Cong ty CP d~u tu Thanh Loi

Cong dean Cong ty CP thep DANA-YBHXH, BHYT, ... va cac khoan trich theo hrong

Phai tra, phai n9P khac

228,758,199,11046,093,808,86521,319,375,388

915,057,8537,132,436,840

55,413,636

0110112019V D

228,758,199,11046,027,691,86521,319,375,388

915,057,853

55,413,636

304,274,291 ,692 297,075,737,852

3111212019VND

3111212019VND

50,828,395,251

3,172,967,000

915,311,30354,916,673,554

-.r~-------- -r _

0110112019VND

0110112019VND

8,310,665,997

7,383,102,748

2,301,919,902

270,000,0002,925,924,8821,014,411,906

22,206,025,435

-12-

Page 14: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,quan Lien ChiSu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat d9ng tir ngay 01110120 19 dSn ngay 31112120 19

THUYET MINH BAo cAo TAl CHiNH MAU SO B 09-DNCac thuyit minh nay ia b9 phdn h9P thanh va cJn duac d9C d6ng thai WYi Bdo cao tai chinh kern theo13. Yay va ng thue tai chinh ng~n han

Ngan hang Nong nghiep va PhM triSn nong then Vi~tam - Chi nhanh TP Da N~ng

- VND- USDNgan hang D~u tir va PhM trien Viet Nam - Chi nhanhHili Van- VND- USD

Ngan hang TMCP Vi~t Nam Thinh Vuong - Chi nhanhDa N~ng- VND

Ngan hang TMCP Cong thirong VN - CN B~c Da N~ng- VND- USD

14. Yay va ng thue tai chinh dai han

Yay dai hanCong ty C6 ph~n D~u ttr Thanh Lei

Ong Huynh Van Tan - Chu tjch HDQT

Ba Phan Thj Thao Strong - Thanh vien H£>QT, Ph6 T<

31112/2019VND

133,930,754,91087,516,600,00046,414,154,910

216,279,748,622216,2"79,748,622

11,404,896,91811,404,896,918

361 ,615,400,450

31112/2019VND

588,561,007,40685,825,149,414

236,620,929,148266,114,928,844

588,561,007,406

0110112019VND

177,762,297,535116,598,925,000

61,163,372,535

170,371,720,421170,371,720,421

21,540,832,13721,540,832,137

6,558,029,2376,558,029,237

376,232,879,330

0110112019VND

516,094,496,72085,825,149,414

215,287,826,400214,981,520,906

516,094,496,720

(i) Vay Cong ty C6 phan Dau tu Thanh Loi - c6 dong sang l?p cua Cong ty. Lai su§t cho yay bang Hiisu§t tiSn yay ng~n han tai clm~ thoi di~m cua Ngan hang Dau tu va Ph~t t;i~n Vi~t Nam - <;hi nhanh Hai Van.Llii yay diroc tra vao ngay cuoi cung cua thang tinh the~ dir no t~1,IC te den ngay tr~ no. Tat ca cac khoan va'!khong c6 tai san dam bao. Ngay 30/06/2018, Cong ty co phan dau tu Thanh Loi dong y gia han thai han batdau tra no g6c hSt nam 2020.

(ii) Khoan yay dai han tir cac thanh vien HDQT g6m: ong Huynh Van Tan, ba Phan Thi Thao Strong,ong H6 Nghia Tin va ong Phan Xuan Thien nham huy d9ng v6n b6 sung cho d1,I an dau tu xay dung Nha mayluyen can thep cong su§t 250.000 t§n!nam theo Bien ban hop H9i d6ng quan tri s6 71/2011/BB-HDQT ngay 10thang 8 narn 2011; Bien ban s6 98/2012/BB-HDQT ngay 02 thang 02 narn 2012; Bien ban s6 8012012/BB-HDQT ngay 10 thang 4 narn 2012; Bien ban s6 100/20 12/BB-HDQT ngay 15 thang 8 nam 2012; Bien ban s6OS/2013/BB-HDQT ngay 11 thang 3 nam 2013; Bien ban lam viec ngay 01107/2014 va 31/12/2014. Ngay10/02/2014, H9i d6ng -quan tr] thong nhat cho yay b6 sung 50 ty d6ng d~ b6 sung nguon v6n dau tu Daychuyen can thep 3. H9i d6ng quan tr] cling thong nh§t gia han thai han khong tinh llli d6i voi s6 dtr no yay dSnhSt 31/12/2017. DSn 31112/2017, Cong ty dll t§t toan khoan yay cua ong H6 Nghia Tin va ong Phan Xuan

--.•...--------------------~.--

-13-

Page 15: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY CO PHA.N THEP DANA- YDuong 56 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,guan Lien Chieu, TP. £)3.N~ng

Bao cao tai chinhCho ky heat o9ng tir ngay 01110/2019 o~n ngay 31112/2019

THUYET MINH BAD CAD TAl CHINH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh nay fa b(Jphdn hop thanh va can duoc doc a6n~ thai voi Bao, cao tai chi,:h kem theo ,

Thien, Lai yay duoc tinh tir ngay 0110112018, lili suat cho yay bang Hii suat cho yay ngan han tai cung thoidi€m cua Ngan hang Nong nghiep va phat trien Nong then Vi~t Nam - chi nhanh Da NAng. Tuy nhien, do tinhhinh cua Cong ty g~p kh6 khan sau sir viec nguoi dan khi@u nai v~ moi twang va cac thay d6i chinh sach cuachinh quyen thanh ph6 Ba NAng nen cac khoan yay cua ong Huynh Van Tan va ba Phan Thj Thao Strong dirocth6ng nhat khong tinh lai yay k€ tir ngay 01107/2018 va gia han tra no d@n h@t nam 2020. Cong ty co th€ luanchuyen tra no cho khoan yay nay khi co nguon thu va yay lai khi c6 nhu c&lI d€ giam b6t ap lire lai yay.

15. V6n chii sO'hiru:

~ong ty chi c6 mot lo~i c6 ph§n t~uo'n~khon~ huong c6 tire c6 di~. C? dong, sa hfru ~6 p~§n !huang dirocnhan co nrc khi duoc cong bo va c6 quyen bieu quyet theo ty I~ mot quyen bieu quyet cho moi co phan so' htru taicac CU9C hQP c6 dong cua Cong ty. Tat ca cac c6 ph§n d~u c6 quyen thira huong nhu nhau d6i voi gia tri tai santhuan cua Cong ty. .

Bang d6i chi~ll bi~n di)ng cua V6n chii sO'htru:

T~i ngay 01101/2018

Lei nhuan trong ky

Trich tic lei nhuan

Tang khac

Thu lao cua HOi d6ng qi

Hoim nhap quy ita trich

Chi quyChia cA nrc, cA phieu tlu

Giam khac

T~i ngay 0110112019

Tang trong kyG6p vAn

Thang dir vAn cA ph~n

Lei nhuan trong ky

Trichticlqinhu~n

Hng khac

Giam trong ky

Tl}i ngay 31112/2019

Van Quyilh nr Quy khac thuQc Th~ng duo LQ'i nhu~n

ili~u I~ phat tri~n Ilgu5n van CSH van c6 phAR chua phan ph6i C9ng

VND VND VND VND VND VND

269,995,170,000 21,219,777,824 512,773,974 20,600 97,726,856,789 389,454,599,187

(112,520,999,165) ( 112.520.999.165)

(1,408,062,437) ( 1.408.062.437)

269,995,170,000 21,219,777,824 20,600 275,525,537,585

(313,101,542,100)

512,773,974 (16,202,204,813)

(313,101,542,100)

(313,101,542.100) (313,101,542,100)

269,995,170,000 21,219,777,824 20,600 (37,576,004,515)512,773,974 (329,303,746,913)

-14-

--'~-------------------- =r-~

Page 16: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu c6ng nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP. Da·N~ng

Bao cao tai chinhCho ky heat dQng tir ngay 01110120 19 d~n ngay 31/12/2019

THUYET MINH BAo CAO TAl CHiNH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh mlY la b(Jphdn hop thanh va cdn duac doc a6ng thai voi Bao cao tai chinh kern theo16. Doanh thu

Tang doanh thu+ Doanh thu bcin hang+ Doanh thu cung cdp dich VF

+ Doanh thu khac

Cac khoan giiim trir doanh thu+ Hang ban bi tra lai+ Chi~t kh~u thuong maiDoanh thu thufin

Tir 0111012019d~u 3111212019

VND

2,716,592,0742,716,592,074

Tu· 0111012018d~n 31112/2018

VND

159,795,833,545159,795,833,545

23,298,006,84022,787,688,000

510,318,8402,716,592,074 136,497,826,705

17. Ghi v6n hang ban

Tu· 01110/2019d~n 3111212019

VND

Tu· 0111012018d~n 3111212018

VND

Gia v6n hang ban 2,790,806,120 138,496,160,602

DIJ phong giarn gia hang t6n kho

Chi phi trong giai dean dirng san xu~t 30,534,981,219

33,325,787,339 138,496,160,602

18. Doanh thu hoat dQng tai chinh

3,235,400

Tu· 01110/2018d~n 31112/2018

VND

976,274,735226,796,464701,896,330

75,237,399

un ti~n giri, cho yayLiE ty gia dll thirc hienUii ty gia cu6i kyUii khoan (rug truce ti~n hangDoanh thu heat dong tai chinh khac

Tu· 0111012019d~n 31112/2019

VND

6,727,611

1,980,204,9289,963,011

-15-

--'L __ ~ ~ ~~~====~ _

Page 17: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu c6ng nghiep Thanh Vinh,qulin Lien Chieu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat dong tir ngay 0111 012019 d~n ngay 3111212019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHINH MAU SO B 09-DNCac thuyet minh nay la b9 phdn hop thanh va dn duac d9C d6ng thai voi Bdo cao tai chinh kem theo19. Chi phi Uti chinh

Tir 0111012019d~n 3111212019

VND

Chi phi 11iiyay

L6 ty gia d1i thirc hienL6 tY gia cuoi kyL1ii phai tra cho khoan thu irng truce tiSn hang cua khaclChi phi vS hoat dong gap v6n lien doanhChi phi hoat d¢ng tai chinh khac

14,836,001,521

Tir 0111012018d~n 31112/2018

VND

7,864,980,245313,148,543

6,211,921,488 832,668,595

21,047,923,009 9,010,797,383

20. Thu nh~p kJuic

Tir 0111012019d~n 31112/2019

VND

Tir 01110/2018d~n3111212018

VND

Thu tiSn diroc phat vi pham hop d6ng

Thu vS nhuong ban, thanh ly TSCD

Thu nh~p khac 2,920,300,423 82,855,054

2,920,300,423 82,855,054

21. Chi phi khac

Tir 0111012019d~n 3111212019

VND

Tir 0l/l0/2018d~n311l2/2018

V D

Chi tiSn thuong giai phong hang nhanhPhat do vi pharn hop d6ngChi vS nhuong ban, thanh Iy TSCDPhat vi pharn hanh chinhChi phi khac

356,524,89860,000,000

47,491

416,572,389

22. Chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh va lQ'inhuan sau thu~ TNDN:

-16-

Page 18: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CO G TY CO PHA.N THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP. Da N~ng

Bao cao tai chinhCho IcYhoat o9ng tir ngay 01 I 10/2019 oSn ngay 31 I 12120 19

THUYET MINH BAo cxo TAl CHINH MAU SO B 09-DCac thuyet minh nay la h9 phdn hap thanh va cdn duac doc a6ng thai voi Baa cao tai chinh kem'theo

Ti1'01l10!2019 Tir01l1012018d~n 31112/2019 d~n 31112/2018

VND V D

T6ng lei nhuan kS toan truce thuSTrir: cac khoan thu nhap khong chju thuSCong: cac khoan chi phi khong duoc kh§u tnrChuyen 16 kY trurrc sangT8ng thu nh~p chju thu~Thu nhap tir hoat o9ng chinh duoc iru oiiiThu nhap tu hoat o9ng kinh doanh khacThu~ sufttThu~ thu nh~p doanh nghi~p phai n(lpThuS thu nh~p doanh nghiep duoc giam (*)Di€u chinh thuS TNDN do tang Thue TNDN cua narn tnroc nhunghach toan nh§m cua narn nayThu~ thu nh~p doanh nghi~p phai n(lp

(50,316,273,019) (61,237,892,761)

(50,316,273,019)(7,026,962,900)

(68,264,855,661 )

20% 20%

23. Thong tin v~ cac ben lien quan

a. Cac ben lien quan

Ben lien quan M6i quan h~

Cong ty C6 phan D~u ttr Thanh LoiCong ty c6 ph~n k~t du thep BMFCong ty C6 phan V?n tai Da N~ng ( PST)Ong Huynh Van Tan - Chu tich lIDQTBa Phan Th] Thao Strong - Thanh vien lIDQT

Cong ty d~u tuChung Cong ty d~u nrCong ty lien k~tChu tich HDQT kiern T6ng giam d6cThanh vien HDQT

b. Nghi~p VI). v6i cac ben co lien quan

Mua hang hoa

Cong ty C6 ph§n D§u tir Thanh Loi

Cong ty c6 ph§n kSt du thep BMF

Cong ty C6 ph§n V~n tai Da N~ng ( PST)

Ban hang hoaCong ty C6 ph§n D§u nr Thanh LoiCong ty c6 ph§n kSt du thep BMF

Til' 0111012019d~n 3111212019

VND

1,137,646,950

3,775,122,937

Tit"0111012018d~n 3111212018

VND

68,631,730,609

827,319,900

251,554,600

159,654,443,34543,309,281

Thu nh~p H(li dAng Quan tr] vaBan Giam dBc 172,090,000 172,090,000

-17-

Page 19: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CONG TY co PHAN THEP DANA- YDuong s6 11, Khu cong nghiep Thanh Vinh,quan Lien Chieu, TP. Dil N~ng

Bao cao tai chinhCho ky hoat dong tic ngay 0111 0/20 19 d~n ngay 3111212019

THUYET MINH BAo cAo TAl CHINH MAU SO B 09-DNCac thuyet rninh nay fa bi) phdn hap thanh va cdn duac t/(JCt/6ng thai voi Baa cao tai chinh kern theo

c. S3 dir voi cac ben co lien quan

3111212019VND

31112/2018VND

Phai thu tien ban hangCong ty Co phan Dau ttr Thanh LQ'iCong ty c6 phan k€t c&u thep BMF

Ngu·irimua tra tien trutrc

Cong ty C6 ph§n D§u nr Thanh LQ'iCong ty c6 ph&n k€t cau thep BMF

111,709,809,811

49,856,732,597

81,142,940,777

1,553,662,928

ling trutrc cho nha cung capCong ty c6 phan k€t c&u thep BMF

Phai tra ti~n mua hangCong ty C6 ph§n D§u tir Thanh LQ'iCong ty c6 phan k~t cftu thep BMFCong ty C6 ph§n V~n tili Dil N~ng ( PST)

103,069,224,238 175,428,201,378

251,554,600

Yay dai hanCong ty C6 ph§n D§u ur Thanh LQ'iOng Huynh Van Tan - Chu tich HDQTBa Phan Thj Thao Strong - Thanh vien HDQT

85,825,149,414236,620,929,148266,114,928,844

85,825,149,414215,287,826,400214,981,520,906

Phal tra phal ni}p khacCong ty C6 ph§n D§u tu Thanh LQ'iCong ty c6 ph§n k~t du thep BMF6ng Huynh Van Tan - Chu tich HDQTBa Ph an Th] Thao Strong - Thanh vien HDQT

50,828,395,2513,172,967,000

2,301,919,902

24. S3 li~u so sanh

~ ·A cua bang can d6i k~ toan la s6li~u tai ngay 31 thang 12 nam 2019, s6li~u so sanh cua baa cao k~t qua·nh doanh, bao cao luu chuyen ti~n t~ va cac thuyet minh tirong irng la s6 lieu cua ky heat dong tu

~~~1~~ 10 nam 20 18 d~n ngay 31 thang 12 nam 2018.

Huynh Van TanT6ng Giam d&cNgay 21 thang 01 ndm 2020

Tdn Mai Thj Be Li~uK~ toan truong

-18-

Page 20: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CÔNG TY CỔ PHẦN

THÉP DANA-Ý

---------0o0---------

Số: 107/ CV- DNY

“V/ v lợi nhuận sau thuế Quý IV năm 2019 bị lỗ”

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------0o0---------------

Đà Nẵng, ngày 21 tháng 01 năm 2020

Kính gửi: - UBCK NHÀ NƯỚC

- SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI

Công ty Cổ phần Thép DANA - Ý (DNY) xin gửi tới Quý UBCK Nhà nước và Sở

Giao dịch chứng khoán Hà Nội lời chào trân trọng nhất.

Theo Báo cáo tài chính quý IV năm 2019 của Công ty cổ phần thép DANA-Ý, lợi

nhuận sau thuế TNDN của Công ty bị lỗ. Nguyên nhân là do Quý VI năm 2019 Công ty vẫn

tiếp tục tạm dừng sản xuất theo Quyết định số 5585/QĐ-XPVPHC ngày 22/11/2018 về việc

xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty, trong đó có nội dung xử phạt hành vi Không có

giấy xác nhận hoàn thành công trình bảo vệ môi trường phục vụ giai đoạn vận hành (từng giai

đoạn hoặc toàn bộ dự án) của dự án “Đầu tư dây chuyền luyện thép 200.000 tấn/năm và dây

chuyền cán thép 200.000 tấn/năm” với số tiền là 300.000.000 đồng và xử phạt bổ sung là

đình chỉ hoạt động sản xuất của Công ty trong thời hạn 6 tháng để khắc phục vi phạm. Doanh

thu tại Báo cáo tài chính đính kèm là Doanh thu từ việc thanh lý hoặc xuất trả một số vật tư

thiết bị có thời hạn sử dụng ngắn và một phần nguyên liệu để trang trải chi phí. Khoản lỗ quý

IV năm 2019 bao gồm khoản chi phí liên quan đến việc dừng sản xuất 30.534.981.219 đồng.

Các giải trình liên quan đến việc dừng hoạt động sản xuất kinh doanh nói trên, Công ty

đã có giải trình chi tiết. Hiện nay, Thành phố đã có chủ trương di dời một phần hoạt động sản

xuất – di dời các xưởng cán thép vào hoạt động tại KCN Hòa Khánh. Công ty đang thực hiện

các công tác chuẩn bị đầu tư.

Nay Công ty xin báo cáo lại nguyên nhân làm cho LNST quý IV năm 2019 bị lỗ.

Trân trọng!

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu Văn thư.

CÔNG TY CỔ PHẦN THÉP DANA-Ý

Page 21: Bao cao tai chinhcafefcdn.com/2020/dny-2020-1-30-514eea9-tv-bctc-quy-iv... · 2020-02-04 · CO G TY coPHAN THEP DANA-Y Bao cao tili chinh Duong s6 11,Khu cong nghiep Thanh Vinh,

CÔNG TY CỔ PHẦN THÉP DANA-Ý

---------------0o0--------------- Số:108 /CV- DNY

V/v: công bố Báo cáo tài chính

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------0o0---------------

Đà Nẵng, ngày 21 tháng 01 năm 2020

Kính gửi: - ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC

- SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI

1. Tên công ty : CÔNG TY CỔ PHẦN THÉP DANA-Ý

2. Mã chứng khoán : DNY

3. Địa chỉ trụ sở chính : Đường số 11B, KCN Thanh Vinh, phường Hòa

Khánh Bắc, quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng.

4. Điện thoại : 05113.841182/737992 Fax: 05113.730718

5. Người thực hiện CBTT: HUỲNH VĂN TÂN Chức vụ: Tổng Giám đốc

6. Nội dung của thông tin công bố:

Báo cáo tài chính quý IV năm 2019 của CÔNG TY CỔ PHẦN THÉP DANA-Ý

được lập ngày 21 tháng 01 năm 2020 bao gồm: BCĐKT, BCKQKD, BCLCTT,

TMBCTC.

Nội dung giải trình (LNST quý IV năm 2019 bị lỗ): Công văn số 107/CV-DNY.

7. Địa chỉ Website đăng tải toàn bộ báo cáo tài chính: thepdana-y.com

Chúng tôi xin cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn

toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung thông tin công bố.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu Văn thư.

NGƯỜI THỰC HIỆN CBTT

Mẫu số 02