÷kt[ ÷uŒkt Íz…kÞu÷ ¼Y[™kr‚rð÷ ‚so™ ‚M…uLz fhkÞk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.8¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷™k r‚rð÷ ‚so™ ÷kt[ ÷uŒk

Íz…kÞu÷ n‚{w¾ {ðkýe™u ykshkus ‚¥kkðkh heŒu MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk nŒk. ykshkus ¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷¾kŒu Œuyku™u ƒhŒhV fhŒku nwf{ ‚¥kkðkh heŒu…nkut[kzðk{kt ykðÞku nŒku.

¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷{kt r‚rð÷ ‚so™ Œhefu VhsƒòðŒk n‚{w¾ {ðkýe Úkkuzk rËð‚ku y„kW ÷kt[ YïŒrðhkuÄe þk¾k™k nMŒu Y. …kt[ nòh™e ÷kt[ ÷uŒk ht„unkÚkÍz…kR „Þk nŒk. suyku™ue ‚k{u fkÞËu‚h™e fkÞoðkrn nkÚkÄhðk{kt ykðe nŒe. sku fu Œuyku™u ‚¥kkðkh heŒu MkMÃkuLzfhðk™ku nwf{ yks rË™ ‚wÄe fhðk{kt ykÔÞku ™ nŒku. …htŒwŒuyku ÷kt[ ÷uŒk ht„unkÚk Íz…kŒk Œuyku rðYæÄ fkÞËu‚h™k…„÷kt ¼hðk™e òý fhkŒk ykshku Œuyku™u ‚¥kkðkh heŒuƒhŒhV fhðk{kt ykÔÞk nŒk. ykshkus ƒu yrÄfkheykuŒuyku™ku ‚M…uLþ™ykuzoh ÷R™u ykÔÞknŒk. y™u ¼Y[r‚rð÷ nkurM…x÷™kRL[kso r‚rð÷ ‚so™™uŒu ‚kutÃÞku nŒku. yºkuWÕ÷u¾™eÞ Au fu ÷k[÷uŒk Íz…kÞu÷ r‚rð÷‚so™ {ðkýe ‚k{u

C M Y K

C M Y K

økwYðkh, íkk. 8 ykuøk»x, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 9

M

Mkt

nçkenyyzefÞyAuV{Aîs

÷

ºkn

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

{nuMkkýkLkk RMk{u Mkøkeh çkk¤kMkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.8¼Y[ þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt çkwx÷uøkh íkhefu

fk{ fhíkk yuf RMk{u íkuLkk fux÷kf {¤íkeÞkyku MkkÚku{¤e íku{Lkk s rðMíkkhLke yuf Mkøkeh ðÞLke çkk¤kLkwtyÃknhý fÞwO níkwt. MkøkehkLkwt yÃknhý fhe íkuLku ËkuZ÷k¾ YrÃkÞk{kt {nuMkkýk ¾kíku ðu[e Ãký Ëuðk{kt ykðeníke. ßÞkhu çk¤sçkhe Ãkqðof {nuMkkýkLkk RMk{u

Mkøkehk MkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk. Mk{økú çkLkkðytøku yk¾hu çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {krníkøkkh Úkíkkíku{ýu {nuMkkýk sR MkøkehkLkku fçòu ÷R ykhkuÃkeykurðYæÄ yÃknhý yLku çk¤kífkhLkku økwLkku Ëk¾÷ fheyk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼Y[ þnuhLkk swLke ðMktík{e÷ [k÷ rðMíkkh{kthnuíkk MkwrLk÷ yh®ðË ðMkkðkyu íkuLkk fux÷kf{¤íkeÞkyku MkkÚku økík {kMkLke íkk.15-7 Lkk hkus yks rðMíkkh{kt hnuíke 16 ð»keoÞ yuf Mkøkeh çkk¤kLkwt

¼Y[ þnuhLkk çkqx÷uøkhu

Mkøkeh fLÞkLkwt yÃknhý fheËkuZ ÷k¾{kt {nuMkkýk ðu[e ËeÄe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ðfe÷ku yksu fkuxofkÞoðkneÚke y¤økkhne nzíkk¤ Ãkk¤þu

(Mk.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.8¼Y[ Ãkkt[çk¥ke ¾kíku ykðu÷

SykEzeMke s{eLk MktÃkkËLk f[uhe{kt[k÷íkk ð¤íkh çkkçkíkLkk fuMk{ktíkkhe¾ Ãkzíkk Mkk{kðk¤kyu ðfe÷ Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku. òu fu yk ytøku¼Y[ yu.zeðe.Ãkku÷eMk {Úkf{ktMkk{Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníkeyLkwMkkh ykshkus Ãkkt[çk¥ke ¾kíkuykðu÷ SykEzeMke s{eLk MktÃkkËLkf[uhe{kt ðfe÷ yuMk.ykE.Ëki÷kLkk

ykMkeMxLx Ônkuhk yþhVfhe{¼kELkkyku 11 Úke 1h sux÷kfuMkkuLke MkwLkðýe nkuðkÚke økÞk níkk.su Ãkife MkkÞ¾k økk{u ykðu÷ s{eLkytøku MkwLkðýe ËhBÞkLk LÞkÞkÄeþuíkkhe¾ ykÃkíkk su{Lke s{eLkøkwt[ðkÞu÷e Au yuðk MkkÞ¾k økk{Lkkhneþ ÞwLkwMk {n{Ë hks yLku yLÞçku EMk{kuyu ¼uøkk {¤e ðfe÷yþhV¼kELku fÌkw fu nðu MkwLkðýe{ktíkw ykðíkku Lknª yu{ fnet yuf EMk{uíku{Lkku nkÚk Ãkfze hk¾e ÞwLkwMk hksyLku yLÞ yuf EMk{u yþhV¼kELkuAkíkeLkk ¼køku ÄefkÃkkxwLkku {kh {kheþxoLkk çkxLk íkkuze LkktÏÞk níkk.

íkuLku {khíkk {khíkk íku{Lke VUxÃkfze çkeò {k¤uÚkeÃkkfeOøk{kt {wfu÷e íku{LkeVkuhÔne÷h økkze Lkt.Ssu

16-xe.fÞw.786{kt çkuMkkzðkLkku«ÞíLk fhíkk yþhV íku{Lke[wtøk÷{ktÚke çk[eLku ¼køke AwxÞkníkk. yk ytøku ðfe÷ yþhV¼kEyu¼Y[ yu.zeðe.Ãkku÷eMk {Úkf{ktÞwLkwMkhks yLku íku{Lkk çku MkkøkheíkkurðYæÄ VheÞkË LkkutÄkðe níke.

íku{s Mkk{uðk¤kyu Ãký yk ytøkuÃkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøk VrhÞkËLkkutÄkðe níke. ½xLkk çkLkíkk ðfe÷kuLkwtyuf {kuxw xku¤w Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÄMkeykÔÞw níkw. yLku yk ½xLkkLku ð¾kuzefkZe ykhkuÃkeyku rðYæÄ fzf Ãkøk÷k¼hðkLke {ktøk fhe níke. ðfe÷kuykðíke fk÷u fkuxo fkÞoðkneÚke y¤økkhne nzíkk¤ Ãkk¤þu íku{ ðfe÷{tz¤Lkk yøkúýeykuyu hku»k ¼uhsýkÔÞwt níkwt. ík{k{ ðfe÷ r{ºkkunzíkk¤{kt òuzkR íku MkV¤ çkLkkðþu.

s{eLkLkk fuMk{kt íkkhe¾ Ãkzíkk ðfe÷WÃkh nw{÷ku : Mkk{Mkk{u VrhÞkË ÚkR ËurzÞkÃkkzk, íkk. 8

ËurzÞkÃkkzk{kt ¼e÷eMíkkLk rðfkMk{ku[ko ykÞkuSík ykðíke fk÷u LkðykuøküLku rðï ykrËðkMke rËðMk{nkuíMkðLke Wsðýe íkk. 09-08-2012Lku økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 10-00 f÷kfu ÃkeXk økúkWLz, ËurzÞkÃkkzk rs.Lk{oËk ¾kíku ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{ktykðLkkh Au. ÃkqðoÄkhk MkÇÞ ËurzÞkÃkkzk-Mkkøkçkkhk y™u ¼e÷eMíkkLk rðfkMk{ku[koLkk MÚkkÃkf {nuþ¼kR Akuxw¼kRðMkkðk îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðLkkhAu. yk ytøku çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu,ykrËðkMke yk ËuþLkku {q¤ {kr÷f Au.({q¤ rLkðkMke) Ãký ykrËðkMkeykuLkus¤, støk÷, s{eLk, rþûký ykhkuøÞÚkeðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au.ykrËðkMkeykuLkk yÂMíkíð, yÂM{íkky™u ykí{ MkL{kLk Ãkh ½k fhðk{ktykðu÷ Au. ykrËðkMkeykuLke f¤k,MktMf]rík, MkkrníÞ, RríknkMk ÃkhtÃkhk Ãkh

¼Þtfh yMkh ÚkÞu÷ Au. yk fkhýkuMkh9 ykuøküLku rðï ykrËðkMke rËLk íkhefuyktíkh hk»xÙeÞ Míkhu Wsððk{kt ykðu Au.íku{ýu Ëhuf ykrËðkMke ¼kR çknuLkkuLkuÃkkhtÃkrhf ðuþ¼q»kk{kt ÃkkhtÃkrhf ðkStºkkuMkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hneykrËðkMke MktMf]rík çk[kððk WÃkÂMÚkíkhnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

{q¤ rLkðkMkeykuLkk MktMf]ríkf yku¤¾,¼k»kk, hkusøkkh, MðkMÚÞ, rþûký yLkuíku{Lkk Ãkkf]rík MktMkkÄLkkuLke yLk íku{LkkMk{qnkuLke hûkk Ãkh MktÞwõík hk»xÙyu íku{LkkyrÄfkhkuLku ½ku»kýkÃkºk îkhk ònuh fÞkoAu. ‘ 9 ykuøkü rðï ykrËðkMke rËLk’Lkuøkwshkík Mkhfkhu ònuh hò ½kur»kík fhðeyuðe Mk{ksu {ktøk fhe Au. A¥keMkøkZyLku {nkhk»xÙ Mkhfkhu yk rËðMku ònuhhò íkhefu {kLÞíkk ykÃku÷ Au. íkkuøkwshkík Mkhfkh Ãký ònuh hò ½kur»kíkfhðe yuðe {ktøkýe {nuþ¼kRðMkkðkyu fhe níke.

Mkøkeh fLÞkLkwt¼Y[Lkk fíkÃkkuh çkòh ¾kíkuÚke

heûkk{kt yÃknhý fÞwO níkwt. MkøkehkLkwtyÃknhý fhe íkuLku ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk{kt{nuMkkýk ¾kíku hnuíkk MktsÞ fktrík Ãkxu÷Lkk{Lkk RMk{Lku ðu[e Ãký Ëuðk{ktykðe níke. ßÞkhu Mkøkehk MkkÚku MktsÞfktrík Ãkxu÷u ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk.

AuÕ÷k 25 rËðMkÚke Mkøkeh ðÞLkefLÞk ½huÚkeøkw{ Úkðkytøku ¼Y[þnuh çkez e ð e Í L kà k k u ÷ e M k uòýðk òuøkV h e Þ k ËËk¾÷ fheníke. ¼kuøkç k L k L k k hÃkrhðkh îkhkyk¾hu ykçkLkkð ytøkur s Õ ÷ kÃkku÷eMk ðzkø k k i í k {à k h { k h L k u{krníkøkkhfhkíkk íku{LkkykËuþÚke çkez e ð e Í L kà k k u ÷ e M ky u õþL k{ k tykðe níke.þnuh çkez e ð e Í L kÃkku÷eMk îkhkøkR fk÷u{ n u M k k ý k¾ k í k u Ú k eM k ø k e h k L k k ufçòu ÷uðk{ktykÔÞku níkku.ßÞkhu {kuzeM k k t s L k kM k { Þ uM k ø k e h L k k

sýkÔÞk {wsçk y{eík hk{S økkurn÷,yh®ðË rnhk ðMkkðk, R÷w yh®ðËðMkkðk, MkwrLk÷ yh®ðË ðMkkðk ík{k{hnu. swLke ðMktík{e÷Lke [k÷, ¼Y[íkÚkk ¼kR÷k÷ ¼e{k Ãkxu÷ hnu.ytshe Lkøkh Mkk{u, {õík{Ãkwh, ¼Y[yLku MktsÞ fktrík Ãkxu÷ hnu. {ýeÃkwhk,íkk. ðeòÃkwh, rs. {nuMkkýk rðYæÄyÃknhý yLku çk¤kífkhLke rðrðÄf÷{ku ytøku þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ¼Y[ ÂMÚkíkykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu{nuMkkýkLkk ykhkuÃkeLkk ÄhÃkfzLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.yÃknhýLke hkºkufLÞkyu ÃkrhðkhLku VkuLkfÞkuoAuÕ÷k 25 rËðMkÚke ÃkkuíkkLke Ônk÷MkkuÞe fLÞk ½huÚke økw{ Úkíkk ¼kuøkçkLkLkkh Ãkrhðkh îkhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke. ßÞkhuçkk¤k økw{ ÚkÞkLku hkºku s íkuLkku íkuLkkÃkrhðkhsLkku Ãkh íkuýeLkwt yÃknhýfhkR íkuLku {nuMkkýk ¾kíku ÷ðkRnkuðkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. çkLkkðytøku ¼kuøk çkLkLkkh Ãkrhðkhu çkezeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhe nkuðkAíkkt Ãkku÷eMku {kºk òýðk òuøkVheÞkË Ëk¾÷ fhe níke. íkk.15-7Lkk hkusÚke fLÞk økw{ ÚkR nkuÞ¼kuøk çkLkLkkh Ãkrhðkh îkhkyk¾hu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykçkkçkíku {krníkøkkh fhkÞk níkk.su{Lkk ykËuþ {wsçk çke zeðeÍLkÃkku÷eMku {nuMkkýk sR fLÞkLkkufçòu {u¤Ôke Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

÷kt[ ÷uŒkt ÷kufku{kt ÔÞk…f VrhÞkË …ý WXðk

…k{e nŒe. ð¤e rsÕ÷k{kt yuf÷kt[eÞk yrÄfkhe Œhefu Œuyku™e Aƒe…ze „R nŒe. su™kÚke ºkMŒ ÚkR™u yufò„]Œ ™k„hefu Œuyku™u ÷kt[ ÷uŒk ht„unkÚk Íz…e …kzðk Axfw „kuXÔÞw nŒwsu{kt Œuyku ykƒkË Íz…kR sðk …kBÞknŒk. nk÷ ¼Y[ r‚rð÷ nkurM…x÷™kr‚rð÷ ‚so™™ku [kso yu‚.ykh.…xu÷™u ‚kut…ðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËkSANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 AUGUST 201212

òuEyu Au ¼Y[ rsÕ÷k {kLkðMkuðk Mk{ks {tz¤ stçkwMkhMkt[kr÷ík Mð. [t[¤çkk fLÞkAkºkk÷Þ stçkwMkh {kxu {wÏÞhMkkuÞý søÞk- 2 {ËËLkeþhMkkuÞý- søÞk- 1 †eW{uËðkh fk{Lkk òýfkh þi.÷k. Äku- 4 ÃkkMk Ãkøkkh ÄkuhýMkhfkhe rLkÞ{kuLkwMkkh.WÃkhkuõík søÞkyku çkûkeÃkt[òríkLkk W{uËðkhkuÚke ¼hðkLkenkuÞ ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu «{kýÃkºkkuLke¾he Lkf÷ku, þk¤k AkuzÞkLkwt«{kýÃkºk, òrík ytøkuLkk«{kýÃkºkku ònuhkík «rMkæÄÚkÞuÚke rËLk- 10{kt Lke[uLkkMkhLkk{u ykh.Ãke. yuzeÚkeyhS fhðe. {nuþ¼kE yu{.Mkku÷tfe «{w¾, ¼Y[ rsÕ÷k{kLkðMkuðk Mk{ks {tz¤, {kuxk{trËh ÃkkMku, stçkwMkh rs.¼Y[. 2012233791

òuEyu Au. ytf÷uïh{kt [k÷íkk Mkuhksu{ ftÃkLkeLkkÚkuhkÃke MkuLxh {kxu ÷uzeÍ MxkV(Äku.1h ÃkkMk/ økúusÞwyux,yLkw¼ðe - rçkLkyLkw¼ðe)òuEyu Au. yuzÙuMk : Mkuhksu{ÚkuhkÃke MkuLxh ÞwrLkÞLke çkUfLkeWÃkh, SLkðk÷k nkEMfw÷Mkk{u, MxuþLk hkuz, ytf÷uïh,VkuLk. 0h646- h417Ãk1,{ku. 99043Ãk0889

2012235946

MkuÕMk {kfuoxªøk {kxu MkuÕMk økÕMkoòuEyu Au. rVõMk Ãkøkkh8000Úke 10,0009723216783,9724626284

2012234102

òuEyu økkuÄhk{kt çkuLfLkk fk{{kxu rVÕz yufÍefÞwxeð.9925238981/8488800327.

2012235471

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo ykuAkxfk/ ykuAk çkuLz/ ykuAk¼ýu÷k/ Ëhuf ô{hLkky{urhfk, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,÷tzLk, ®MkøkkÃkkuh/ E{eøkúuþLk,rðÍexh, MxwzLx rðÍk {u¤ðku/he^ÞwMk÷ [k÷þu/ ºkesu {k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642 658004

2012236310

{MkkrýÞk ¼ihðLkk fXkuhWÃkkMkfÚke 187 «fkhLkkðþefhýLkk òýfkh, íktºkku{tºkku, {u÷er¢Þk{kt ¼ÞtfhrðãkðkLk, ÃkÚÚkh suðeMk{MÞkLkwt 1 f÷kf{kt rLkfk÷,¾íkhLkk¾ {qX[kux, þºkwLkkurðLkkMk, ÔÞkÃkkh ÄtÄku,{Lkøk{íkk ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,MktíkkLkMkw¾, ÄLk «kÃíke,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, fXkuh{kurnLke ðþefhý,MÃku~Þkr÷Mx, Mðk{eS-{ýeLkøkh, y{ËkðkË-9898742921

2012234199

hksøkwY sÞkurík»k 101 xfkøkuhLxeÚke h4 f÷kf{kt ÷k¼,MkøkkE ÷øLk, «u{e «u{efkr{÷Lk, {kurnLke, ðþefhý,«u{ðþ, þºkwLkkþ, ½hftfkMk,AwxkAuzk, {wX[kux, Ãkh†eAwxfkhku, fkuELkwt fh÷w, rðËuþ«kuç÷u{ {¤ku : yuÿþk çkkçkkLkeËhøkkn ÃkkMku, ¼Y[-97hÃkÃk330h6

2012235952

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS ELMxexÞwxøkwshkíke{kt ¼ýu÷k ÃkMkoLkk÷exezuð÷Ãk{uLx MkkÚku #ø÷eþçkku÷íkk þe¾ku. ºkesu {k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2012236265

{kÒkk VuþLk rzÍkELkRLMxexâwx 9, 12, fku÷usÃkkMk- LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷zeÃ÷ku{kt økðo{uLx ÞwLkeðMkeoxe,zeøkúe, rzÃ÷ku{kt fhku- VuþLkþkp- ykuAe Ve nóuÚke, ºkesu{k¤u Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkk[tçk¥ke, ¼Y[. 02642-658004 2012236270

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâx 9,12 fku÷us ÃkkMk/ LkÃkkMkLkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke, yZe ÷k¾MkwÄe f{kyku. nkzoðuh,Mkku^xðuh, {Õxe{ezeÞk,çkuÍef, xu÷e, DTP,Autocad þe¾ku/ ºkesu {k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2012236302

©kðý/ h{ÍkLk{kt 50 xfkrzMfkWLx {kÒkk ELMxexÞwx,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke02642- 658004

2012236316

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727775537.

2012236354

¼kzu ykÃkðkLke Au. ¼Y[ ËnusçkkÞÃkkMk hkuz ykuVeMk/ ËwfkLk{kxu yLkwfw¤ þkïíkfkuBÃk÷uûk{kt yÃkh V÷kuh Ãk00[ku. Vwx MktÃkfo : 94h7477010 2012235954

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. híkLkLkøkhhkÄk {kunLk yuÃkkxo{uLx ½h-3, VMx V÷kuh, ¼Y[. ®MkrÄMk{ksLkk ÷kufku {kxu9974h991h1

2012235930

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. Äku¤efqEçkòh- BÞwLkeMkeÃkkr÷fk þkuÃkªøkËwfkLk Lkt. 16- {uELk hkuz Ãkh.9974h991h1

2012235943

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHKrðËuþ sðkLkwt nkuðkÚke yhsLxðu[ðkLkwt Au. Vfík Rs. 15Lakh. Ãku{uLx{kt nókLkeMkøkðz fhe ykÃkðk{ktykðþu. Ph. 8866156952

2012235950

Safety Poster &Signages Avaliablie in700 Varities Exstock.Mob. 9426547808

2012182340

¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{ktAccounts Income TaxMkŠðMk xuûk ðux hexoLk økusux{ktLkk{ çkË÷ðk ¼køkeËkheËMíkkðus yuVezuðex ðe÷02642- 263423,9428326285

2012235996

¼Y[ Lk{oËk SÕ÷kLkkfkuLxÙkfxhLkk ÷kÞMkLMk Lkðk/heLÞw MkŠðMk xuûk ÃkøkkhÃkºkfPFLkk Ëhuf fk{ {kxu02642- 263423,9428326285

2012235998

¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{kt¾kðkÃkeðkLkwt ðu[ký fhLkkhËwfkLkËkhku ÷kheøkÕ÷kðk¤kykuLku VhSÞkík÷kÞMkLMk hSMxÙuþLk ÷uðkLkwtnkuðkÚke {¤ku 02642-263423,9428326285

2012236002

ytf÷uïh ¾kŒu 63{kð™ {nkuí‚ðLkeWÕ÷kMk¼uh Wsðýeþk¤k- {nkþk¤kLkkrðãkÚkeoyku íku{søkúk{sLkku òuzkÞk

(…úrŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-7ŒksuŒh{kt ytf÷uïh SykRze‚e

¾kŒu SÕ÷k™ku 63{kt ð™{nkuí‚ðfkÞoõú{ ‚k{kSf ð™efhý îkhkhksÞ™k ‚nfkh{tºke Rïh¼kR…xu÷™e W…rMÚkrŒ{kt hk¾ðk{ktykÔÞku nŒku.su{kt ‚ki ™k„hef yufðTûk ðkðe™u Œu™w ‚hûký fhðk™kuy™whkuÄ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

¼Y[ ‚{kSf ð™efhý rð¼k„unk÷{kt ytf÷uïh™k ‚kŒ xktfeSykRze‚e rðMŒkh{kt 63{kuð™{nkuí‚ð fkÞoõú{ hk¾ðk{ktykÔÞku nŒku.u yk «‚t„u Rïh¼kR…xu÷u Œu{™k ðfŒÔÞ{kt sýkÔÞw nŒw fu«Ëw»ký™u ™kÚkðk {kxu yuf {kºk

W…kÞ yu Au fu ðTûk™u WAuhðw y™uŒu™e ‚kh‚t¼k¤ hk¾ðe. íku{ýu u

þk¤k, {nkþk¤kyku{kt,…zŒhs{e™ku,ykiÄkur„f yuf{ku™krðMŒkh{kt, „k{Œ¤{kt ðTûkku™u ðkððk…h ¼kh {qõÞku nŒku.Œu{ýu ðÄw{ktsýkÔÞw nŒw ‚ki ™k„hefkuyu …kuŒk™ksL{ rËð‚u yuf »kTûk ðkðe Œu™w sŒ™fhe ‚k{kSf Éý yËk fhðky™whkuÄ fÞkuo nŒku.

su «‚t„u SÕ÷k f÷ufxhY…ðtŒr‚tnu sýkÔÞw nŒw fu RLzMxTeÍy™u hnuýktf rðMŒkh{kt ðTûkkuðkððk™ku yr¼„{ ‚k{kSfð™efhý rð¼k„u ‚hkn™eÞW…kzÞku Au.

™„h…k÷efk™k «{w¾ ‚trË… …xu÷usýkÔÞw nŒw fu ‚{„ú hksÞ{kt ð™{nkuí‚ð Wsðe hnÞku Au.«k[e™‚{ÞÚke ðTûkku™w {níð rðþu»k hnÞwAu.íÞkhu ðTûkku™u r{ºk ƒ™kðe ðTûk™wsŒ™ fhðk ¼kh {wfÞku nŒku.

yk «‚t„u ðLk f{o[kheyku,¾uzwŒkuy™u fku÷us™k rðÄkÚkeoyku y™u„úk{s™ku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

hksÃkeÃk¤k, íkk.8Lk{oËk rsÕ÷kLkk [kh íkk÷wfk Ãkife

yuf {kºk rík÷fðkzk íkk÷wfkLku MkhfkhuyAíkøkúMík ònuh fÞkuo Au.{kºkykfkþe ¾uíke Ãkh Sðíkk ¾uzqíkkuLkkuÃkkf Lkü ÚkðkLke yýe Ãkh Au. íÞkhurík÷fðkzk íkk÷wfkLku MkhfkhuyAíkøkúMík ònuh fhíkk ¾uzqíkku{ktykLktËLke ÷køkýe sL{e Au. íkku çkeSíkhV LkktËkuË íkk÷wfkLku yAíkøkúMíkònuh Lk fhkíkk LkktËkuË Ãkqðo ÃkèeLkkykrËðkMkeyku, økúk{sLkku{kt ¼khu hku»kVu÷kÞku Au. ykrËðkMke yøkúýerËLkuþ¼kR íkzðeLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkwshkík Mkhfkhu økwshkíkLkk 14 rsÕ÷kyLku 18 íkk÷wfkLku yAíkøkúMík ònuhfÞko Au. su{kt {kºk rík÷fðkzk íkk÷wfkLkus ònuh fhkÞku Au. Ãkhtíkw ¾hu¾hLkktËkuË íkk÷wfkLkk ykrËðkMke ÃkqðoÃkèeLkkMktÏÞkçktÄ økk{kuLku fhsý zu{Lkwt ÃkeðkLkwtíkÚkk ®Mk[kRLkk Ãkkýe yksrËLk MkwÄe{¤u÷ LkÚke. nehkÃkhkÚke økkuhk MkwÄeLkkøkk{ku suðk fu Vw÷ðkze, Mk{kheÞk,

{kuxk yktçkk, LkkLkk hk{Ãkhk, {kuxkhk{Ãkhk, ¼kýÿk, ¼e÷ðþe, çkkheÿk,RLÿðýko, økkuhk, ÃkeÃkheÞk økk{Lkufhsý s¤kþÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼ LkÚke{¤íku. Lk{oËk ÞkusLkk ½hyktøkýu nkuðkAíkkt Lk{oËk ÞkusLkkLkwt Ãkkýe LkktËkuËLkkøkk{kuLku {¤íkw LkÚke suðk fu Lk{oËkÚkeMktÏÞkçktÄ rðMíkkhLkk økk{ku MkkUZeÞk,ôzðk, ÍheÞk, Äk{Ëhk, zufkR, ðkze,fuðrzÞk økk{, øk¼kýk, ¼w{÷eÞk,Mkktshku÷e, økkzfkuR, yfíkuïh,økYzuïh økk{ku{kt ÃkkýeLke ðefxMk{MÞk Au. íÞkhu LkktËkuË íkk÷wfkLku ÃkýyAÚkøkúMík ònuh fhðku yuðeøkúk{sLkkuyu {ktøk fhe níke. ykrðMíkkhLkk MktMkËeÞ Mk[eð, ÄkhkMkÇÞíkk÷wfk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk nkuÆk WÃkhnkuðk Aíkkt yk íkk÷wfkLku yAíkøkúMíkònuh fhu÷ Lk nkuðkÚke hku»ku ¼hkÞu÷køkúk{sLkkuyu yk økk{kuLku Mkðuo fheíkÃkkMk fhe íkuLke Mkíðhu yAíkøkúMíkònuh fhðkLke {ktøk WXe Au. yLÞÚkkWøkú yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au.

Lk{oËk LknuhLkwt ÃkkýeWÃk÷çÄ fhkððk

Ãkt[kÞík MkËMÞLke {ktøkstçkwMkh, íkk. 8

stçkwMkh ÃktÚkf{kt ykuAk ðhMkkËLkkÃkrhýk{u MktfxLkk ðkˤku AðkÞk Au íÞkhuíkk÷wfkLkk Mkeøkk{, rf{kus, fLkøkk{,ðzË÷k, fkuhk økk{Lkk ¾uzqíkkuLku Lk{oËkÞkusLkk îkhk LknuhLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄfhðkLke {ktøk MkkÚku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkËMÞ {wfuLÿ®Mkn ÞkËðu {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt Au. stçkwMkh ÃktÚkfMkrník økwshkík{kt ðhMkkËLke yAíkLkk÷eÄu ¾uzqíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLke yýeÃkh nkuÞ yLku {wtøkk ÃkþwÄLk {kxu½k[khkLke íktøke nkuÞ íku{s ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ íÞkhuíkk÷wfkLkk Mkeøkk{, rf{kus, fLkøkk{,ðzË÷k yLku fkuhk økk{Lkk ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLkku Ãkkf çk[kððk íkÚkk {wtøkk ÃkþwÄLk{kxu ½kMk[khku Wøkkzðk {kxu Lknuhku îkhkÃkkýe ÃkwYt ÃkkzðkLke {ktøk MkkÚku rsÕ÷kÃkt[kÞík MkËMÞ {wfuLÿ®Mkn ÞkËðu{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rËLk-2{kt Lknuh{kt Ãkkýe Akuzðk{kt Lknª ykðuíkku ¾uzqíkku îkhk økktÄe ®[æÞk {køkuoyktËku÷Lk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

85 sux÷k ÷kufku ÃkkMku2.55 ÷k¾ WÄhkðeAuíkhÃkªze fhkíkkÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.8¼Y[ þnuhLkk htøkku÷e fkuBÃ÷uûk{kt

nk÷ fux÷kf Mk{ÞÚke yuf VkRLkkLMkftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke ykurVMk ¾ku÷e níke.MkMíkk ÔÞks Ëhu ÷kuLk ykÃkðkLke÷k÷k[ ykÃke yk ftÃkLkeLkkMk¥kkrÄþkuyu ¼Y[ þnuhLkk fw÷ 85sux÷k ÷kufku ÃkkMkuÚke ºký ºký nòhW½hkðe ÷k¾kuLke {kuxe hf{Lkwt W½hkýwtfÞOw níkwt. økík {kuze hkºkeLkk hkus ¼Y[þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ykçkLkkðLke VheÞkË LkkUÄkððk{kt ykðeníke.

¼Y[ MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷khtøkku÷e fkuBÃ÷uûk{kt ykuhef÷ rVLkMkŠðMk «k. ÷e Lkk Lkk{u yufVkRLkkLMkLke ykurVMk [÷kððk{ktykðe hne níke. ÷kufkuLku MkMíkk ÔÞks

Ëhu íkÚkk yLÞ çkUfku fhíkk ykuAk ÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke ykftÃkLkeLkk Mk¥kkrÄþku îkhk økík íkk.3-7Úke økR fk÷ MkwÄe{kt ¼Y[ þnuhLkkfux÷kÞ ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷kuLk Ve Lkk Lkk{Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt W½hkýwt fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ¼Y[ þnuhLkk fw÷ 85sux÷k ÷kufku ÃkkMkuÚke ftÃkLkeLkkMk¥kkrÄþkuyu ykuhef÷ rVLk MkŠðMk «k.÷e. Lkk Lkk{u W½hkýwt fhkÞw níkwt.

AuÕ÷k yuf {kMkÚke ÷kuLk Ve Lkk Lkk{uºký ºký nòh YrÃkÞk W½hkÔÞk çkkËftÃkLkeyu ÷k¾ku YrÃkÞk WMkuxâk níkk.Aíkkt AuÕ÷k yuf {kMkÚke yks rËLk MkwÄe

þnuhesLkkuLku ÷kuLk Lkk Lkktýk ykuhef÷rVLk MkŠðMk «k. ÷e ftÃkLke îkhk Lk[wfðkíkk Ãkkuíku íkuyku XøkkÞk nkuðkLkku¼kMk ÚkÞku níkku. WÃkhktík ¼Y[ ÂMÚkíkftÃkLkeLkk {kýMkku îkhk ÷kuLk ÷uLkkhÔÞÂõíkLku Ãký fkuR Mktíkku»k fkhf sðkçkLk {¤íkk ÷kufku hkuu»ku ¼hkÞk níkk.çkLkkð Mkt˼uo ¼kuøk çkLkLkkh Mk÷e{{ÍeË r{Þk{nt{Ë Lkkxf hnu. {kYíkeLkøkh, ¼Y[Lkkyu ÃkkÚko Ëðu hnu.y{ËkðkË, ¼ÿuþ Ãkxu÷ hnu. ðzkuËhkíkÚkk heíkuþ Ãkxu÷ rðYæÄ økík {kuzehkºkeLkk hkus þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke

LkktËkuË íkk÷wfkLkk 12økk{kuLku MkkðÄ fhkÞk

hksÃkeÃk÷k : Lk{oËk zu{ ykuðh V÷kuÚkðkLkk Ãkøk÷u Lk{oËk LkËeLke ðÄíke síkeMkÃkkxeLku æÞkLku ÷E LkktËkuË íkk÷wfkLkkLk{oËk fktXkLkk 12 økk{kuLku MkkðÄ fhkÞkAu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lk{oËkfktXkLkk økk{ku suðk fu økkuhk, økYzuïh,MkeMkkuËhk, ÃkkuE[k, Lkh¾ze, ykuhe,YtZ, þnuhkð, fktËhkus, Lkkðhk,hk{Ãkwhk, {ktøkhku¤ økk{Lke Lk{oËk fktXuLknª sðk Mkq[Lkk yÃkkE Au.

çkk¤fku økw{ ÚkðkLku {wÆu hksÃkeÃk÷k{ktÞwÚk fkutøkúuMku nMíkkûkh yr¼ÞkLk ykËÞwo

hk»xÙeÞ ™uŒk ynu{Ë…xu÷™e ‚q[™kÚkeMkt„X™™e h[™kfhðk{kt ykðe

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-8ŒksuŒh{kt ytf÷uïh Œk÷wfk fkut„úu‚

fr{xe™w ‚t„X™ {sƒwŒ ƒ™kððk {kxu«Ëuþ «{w¾, SÕ÷k fkut„úu‚ «{w¾‚rnŒ ytf÷uïh Œk÷wfk «{w¾ ‚kÚkurð[khýk {kxu Œk÷wfk™e xe{ r™{ýwtffhðk{kt ykðe nŒe.su{kt yk ð¾Œu14 {nk{tºke,11 W…«{w¾ku,20{tºkeyku Œu{s 27 fkhkuƒkhe ‚ÇÞku™er™{ýwtf

fhðk{kt ykðe Au.‚„tX™ {sƒwŒƒ™kððk {kxu zkufxh ‚u÷ ‚rnŒ 12

sux÷k ‚u÷ku™e r™{ýwtf fhðk{kt ykðeAu. ŒksuŒh{kt „wshkŒ™k ‚t„X™™e…kt¾ {sƒwŒ ƒ™e™u fk{ fhðk {kxunk÷{kt s hküTeÞ ™uŒk ynu{˼kR…xu÷™e r‚Äe ‚w[™kÚke „wshkŒ «Ëuþfkut„úu‚ …úËuþ yswo™¼kR {kuZðkzeÞkMkkÚkuLke rðMŒTŒ [[ko ƒkË ytf÷uïhŒk÷wfk™k rðrðÄ ‚t„X™™e h[™kfhðk{kt ykðe Au.

su{kt fkÞofkhe …ú{w¾ ‚tsÞr‚tnze.hks,¾ò™[e h{ý¼kR yzeÞ÷W…«{w¾{kt 11 sýk™e h[™kfhðk{kt ykðe Au.sÞkhu 14{nk{tºkeyku,20 {tºkeyku sÞkhu 27fkhkuƒkhe ‚ÇÞ Œu{s 12 sux÷k‚u÷ku™e h[™k fhðk{kt ykðŒkfku„úu‚™k ðŒwo¤{kt yk™tË™e ÷k„ýeAðkR „R nŒe.

ÃkeðkLkk íku{s ®Mk[kRLkk ÃkkýeLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík

LkktËkuË íkk÷wfkLku yAíkøkúMíkònuh fhðk økúk{sLkkuLke {ktøk

¼Y[Lke VkRLkkLMk ftÃkLkeyu ÷kuLkykÃkðkLkk çknkLkku ÷k¾kuLkwt W½hkýwt fÞwO

ftÃkLkeLkk {q¤ Mk¥kkrÄþkuLke íkÃkkMk fhkþu - Ãkku÷eMk¼Y[ þnuh{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke s VkRLkkLMkLke ykurVMk ¾ku÷ðk{kt ykðe níke.ßÞkt yuf {kMk{kt s MkMíkk ÔÞks Ëhu ÷kuLk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke þnuhesLkkuÃkkMkuÚke ykuhef÷ rVLk MkŠðMk «k. ÷e ftÃkLkeLkk Mk¥kkrÄþkuyu ÷k¾kuLkwt W½hkýwt fÞwOníkwt. yk çkLkkðLke VheÞkË ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkÃkeykR yu{.fu.Mðk{eyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼Y[ÂMÚkík ykurVMk{kt f{o[kheyku Ãkøkkh Ãkh nkuÞ íkuyku ftÃkLkeLkk RhkËk rðþu yòýnkuÞ ftÃkLkeLkk {q¤ Mk¥kkrÄþku íkhV íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhkþu.

ËurzÞkÃkkzk{kt rðï ykrËðkMkerËLkLke Wsðýe yÚkuo ÚkLkøkLkkx

…Þkoðhý {kxu ð]ûkku™w MktðÄoLkyLku ‚thûký fhðw ¾wƒ sYhe

ytf÷uïh{kt fkUøkúuMk Ãkûk îkhkíkk÷wfk Mkr{rík-Mku÷{kt rLk{ýqtfku

yLkwMktÄkLkÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

hksÃkeÃk÷k, íkk. 8økwshkík{ktÚke AuÕ÷k 10

ð»ko{kt 16 nòh sux÷k çkk¤fkuøkw{ ÚkR økÞk Au. ykðk økw{MkwËkçkk¤fkuLku þkuÄeLku íku{Lkk ðk÷eykuMkwÄe MkkutÃkðk{kt Ãkku÷eMk íktºk yLkuøkwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhrLk»V¤ Lkeðze nkuðkÚke ¼ksÃkLkeMkhfkhLku søkkzðk LkktËkuË íkk÷wfk

rðÄkLkMk¼k ÞwÚk fkutøkúuMk îkhkyksu hksÃkeÃk÷k ¾kíku nMíkkûkhyr¼ÞkLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

su{kt 5000 sux÷k ÞwðfkuyuÃkkuíkkLkk nMíkkûkh fhe økw{ ÚkÞu÷kçkk¤fku yLku ðk÷eykuLku LÞkÞ {¤uíku {kxu ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃÞwníkwt.

AkuuxkWËuÃkwhLke {rn÷kÃkh çk¤kífkh

økwòhLkkhLku Mkkíkð»koLke fuËLke Mkò

AkuxkWËuÃkwwh, íkk. 8AkuxkWËuÃkwhLke {rn÷k Ãkh økk{Lkk

s ÞwðkLku yuf ð»ko yøkkW økwòhu÷kçk¤kífkh ytøkuLkku fuMk yºkuLke fkuxo{kt[k÷e síkk Lkk{Ëkh fkuxuo ykhkuÃkeLkuíkfMkehðkLk Xuhðe Mkkík ð»koLke fuË yLkuY. 2600Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. yufð»ko yøkkW hkºku økk{Lkk LkðkÃkwhk{kthnuíkk n»koË ¼e¾k¼kE ¼kuEyuçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË n»koËu{rn÷kLku yk çkLkkðLke ðkík fkuELkufneþ íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ íkuðeÄ{fe ykÃke níke. yk ytøku {rn÷kyuAkuxkWËuÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. su ytøkuLkku fuMkAkuxkWËuÃkwh MkuMkLMk fkuxo{kt [k÷e økÞkuníkku. rðæðkLk LÞkÞ{qŠík òu»keyuykhkuÃke n»koË ¼kuELku íkfMkehðkLkXuhðe íkuLku Mkkík ð»koLke fuË yLku Y.2600Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.