Bhavnagar 26-05-2012

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk,zeyu{fu, yuMkÃkeyktËku÷Lk fhþu¼khík çktÄLkktyu÷kLkLku yÛýknÍkhuLkku xufku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fhkÞu÷k støkeðÄkhkLkk Wøkú rðhkuÄLkku Mkhfkh Mkk{Lkkufhe hne Au yLku Ëuþ¼h{kt XuhXuh¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt sLkyk¢kuþVkxe LkeféÞku Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktn{ýkt hku÷çkìfLke þõÞíkk fuLÿLkkykuE÷«ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu LkfkhefkZe Au. rðïçkòh{kt ¢qzykuE÷Lkk¼kðLkwt ð÷ý ÂMÚkh Lknª nkuðkÚkeÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt nk÷ ½xkzku Lknª ÚkkÞíkuðwt huœeyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kð{kt hku÷çkìf ytøku fkuE ÃkýrLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt Mkhfkh ÂMÚkríkLke

Mk{eûkk fhþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkutøkúuMk,zeyu{fu yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo îkhkhu÷e yLku Ëu¾kðku ÞkusðkLke ònuhkík

fhðk{kt ykðíkk ÞwÃkeyu MkhfkhLke®[íkk ðÄe Au.

yk {k{÷u ík{k{ Ãkûkkuyu MkkÚku{¤eLku fkÞo fhðkLke sYh nkuðkLkwthuœeyu sýkÔÞwt níkwt. huœeyu fÌkwt níkwt furðïçkòh{kt ¢qzLkkt ¼kð, zkp÷h Mkk{uYrÃkÞkLkku rðrLk{Þ Ëh íku{s yLÞçkkçkíkkuLke Mk{eûkk fheLku Mkhfkh ¼kð½xkzðk rLkýoÞ ÷uþu. zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð ytøku«ÄkLkkuLkkt økúqÃkLke çkuXf{kt ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku huœeyuykÃÞk níkk. ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{ktËuþLkkt fux÷ktf hkßÞkuLke hksÄkLke{ktyksu Ãký Ëu¾kðku yLku Mkqºkkuå[khfhðk{kt ykÔÞk níkk yLku÷kufkuyu ÔÞkÃkf hku»k ÔÞõík fÞkuoníkku. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, zeyu{fu,Mk{ksðkËe Ãkkxeo yktËku÷Lk fhþuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ðÄkhkLkktrðhkuÄ{kt ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkkuík]ý{q÷ fkUøkúuMk, zeyu{fu íku{s

* * * *

ykEÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞq 40 yçks ½xe

Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ÃkrhÃkºkkuLkunkEfkuxuo hË fÞko 11 Ãk]Úðe økku¤ Au íkuðwt Mkkrçkík

fhLkkhLku 1 fhkuzLkwt ELkk{{kÁríkLku 27 ÷k¾ [ku.{e s{eLkYrÃkÞk 647Lkk ¼kðu {¤þu14 16Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, suX MkwË-5 þrLkðkh, 26 {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :16+8

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,217.82 4.48

4,920.40 1.00

29,300 140

53,800 150

55.38 0.27

69.63 0.36

86.86 0.42

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

¾kuxwt fkÞoõÞkhuÞ AqÃkwthnuíkwt LkÚke

fk÷u su{LkeÃkwÛÞríkrÚk Au yuðkçkk¤fkuLkk ÃÞkhkLknuhw[k[kMkkík ÃktqAzeykuôËh yufçkk¤fkuLkkty÷kÞËk ELxhLkuxçkúkWÍMko

RBILkk MMknkhuzku÷h MMkk{uYrÃkÞku 227ÃkiMkk {{sçkqíkÚkÞku

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð n{ýkt Lknª ½xu : huœe rËÕne{kt ÃkuxÙku÷ 5 YrÃkÞkMkMíkwt ÚkþurËÕneLkkt {wÏÞ«ÄkLk þe÷k ËerûkíkufÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh ÃkuxÙku÷ÃkhLkk ðux{kt ½xkzku fhðk rð[khehne Au. 20 xfkLkku ðux ½xkzeLku12.5 xfk fhðk{kt ykðu íkkuÃkuxÙku÷ Y. 4-5 sux÷wt MkMíkwt ÚkEþfu Au.

huœe íku{Lkkt hkßÞ{kt s rð÷LksÞÃkk÷ huœeLku íku{Lkkt s hkßÞyktÄú«Ëuþ{kt rð÷Lk çkLke økÞk Au.yktÄú{kt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ÃkuxÙku÷Ãkh 33 xfk ðux ÷uðk{kt ykðu AusuÚke nðu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð yktÄú«ËuþLkk ÃkkxLkøkh niÿkçkkË{kt81.44 YrÃkÞk ÚkR økÞku Au.

5Ãkus{wtçkE : Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke yLku

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt {{íkk çkuLkhSLkuyuLkzeyu{kt ÃkkAk VhðkLkwt rðrÄðíkTyk{tºký ykÃkíkkt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwtAu fu {{íkkyu ÞwÃkeyu{kt íku{Lku ÚkRhnu÷e ‘økqttøk¤k{ý’Lku æÞkLk{kt hk¾eLkuyuLkzeyu{kt Ãkhík Vhðk rð[khðwtòuRyu. yºku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çku rËðMkeÞ çkuXfLkktMk{kÃkLk çkkË Ãkûk«ðõíkk hrðþtfh

{{íkkLku NDA{kt ÃkkAk VVhðk yyk{tºký

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15


ríkÁðLktíkÃkwh{ : {kuZkLkk fuLMkhLkk ðÄe hnu÷k fuMkkuLku Ãkøk÷u fuh¤LkefkUøkúuMk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwzeyuV Mkhfkhu økwx¾k yLku ÃkkLk-{Mkk÷kLkktWíÃkkËLk yLku ðu[ký Ãkh íkkífkr÷f Äkuhýu «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. økwx¾kyLku ík{kfqÞwõík ÃkkLk-{Mkk÷kLkkt WíÃkkËLk yLku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke ònuhkík fhíkkt fuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk yku{kLk [ktzeyu sýkÔÞwtníkwt. fu {æÞ«Ëuþu økwx¾k yLku ÃkkLk{Mkk÷k Ãkh «ríkçktÄ {qfTÞk çkkËfuh¤ økwx¾k yLku ÃkkLk-{Mkk÷kLku «ríkçktrÄík fhLkkh çkeò LktçkhLkwthkßÞ çkLÞwt Au.

yk fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh Mkk{u fuh¤ Mkhfkh Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uþufuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLku økwx¾k yLku ÃkkLk-{Mkk÷k Ãkh Mk{økú Ëuþ{kt«ríkçktÄ ÷kËðk ðzk«ÄkLk zkpõxh {Lk{kunLk®MknLku yuf Ãkºk Ãký÷ÏÞku níkku suLkk sðkçk{kt fuLÿ Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu Vqz yuLz Mku^xeMxkLzzo huøÞw÷uþLk yuõx 2011 nuX¤ økwx¾k yLku ÃkkLk-{Mkk÷k Ãkh«ríkçktÄ {qfðku yu hkßÞLkkt yrÄfkhûkuºk nuX¤ Au.

ffuuhh¤¤{{kktt øøkkwwxx¾¾kkLLkkkktt WWííÃÃkkkkËËLLkkyyLLkkuu ððuu[[kkýý ÃÃkkhh ««rrííkkççkkttÄÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25hksfeÞ Ëçkký nuX¤ ÃkuxÙku÷Lkku

¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[kÞ íkuðeyxf¤ku ðå[u {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkhfkirþf çkMkwyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkku¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkÚke yÚkoíktºkLkehksfku»keÞ ¾kÄLkk ÷ûÞktf Ãkh rðÃkheíkyMkh Ãkzíkkt íku ðÄe þfu Au, suLku Ãkøk÷u{kU½ðkhe{kt Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. yufyøkúýe [uLk÷ MkkÚkuLke {w÷kfkík{ktfkirþf çkMkwyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuE÷¼kðLkk rLkÞ{ku yu heíku ½zðk òuEyu fu÷ktçkk økk¤u íkuLkku rLkýoÞ fhðkLkwt ¾hkyÚko{kt ykuE÷ ftÃkLkeykuLkk nkÚk{kt síkwthnuþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktyktrþf MkwÄkhkLke íku{Lku fkuE ykþkLkÚke. ¼kððÄkhku nðu MkhfkhLkk nkÚk{ktLkÚke. sqLk 2010{kt Mkhfkh îkhkÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÃkhÚke rLkÞtºkýku Ëqh fhe

Ëuðk{kt ykÔÞkt Au íkuÚke ytrík{ rLkýoÞnðu ykuE÷ {kfuo®xøkLkk nkÚk{kt Au.MkhfkhLke RåAk Lk nkuÞ íÞkhu ÃkuxÙku÷{kt¼kððÄkhku Úkíkku LkÚke íÞkhu MkhfkhLke¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ íkuLkk nkÚk{kt LkÚkeíku Ë÷e÷ fux÷e ÔÞksçke Au íkuðk «&™Lkksðkçk{kt fkirþf çkMkwyu sýkÔÞwt níkwt fu

nfefík{kt ÷ktçkk økk¤u yuðk rLkÞ{ku½zðk òuEyu fu suÚke ¼kððÄkhk ytøkuLkkurLkýoÞ ðkMíkrðf yÚko{kt ftÃkLkeykuLkknkÚk{kt síkku hnu yLku íku{kt MkhfkhLkefkuE Ëhr{ÞkLkøkehe hnu Lknª.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku yktrþf ÃkýÃkkAku ¾U[kÞ íkku þwt ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞíkuðk «&™Lkk sðkçk{kt çkMkwyu fÌkwt níkwtfu íku{Lkk {kxu MkkiÚke {kuxe ®[íkk hks-fku»keÞ ¾kÄ Au. ykuE÷ {kfuo®xøkftÃkLkeykuLku LkwfMkkLk Úkþu íkku íkuyku yLzhrhfðhe {kxu Auðxu íkku Mkhfkh ÃkkMku sykðþu. yk ftÃkLkeyku Mkhfkhe{kr÷feLke nkuðkÚke Mkhfkhu íku{Lku ykLkwfMkkLk ¼hÃkkE fhe ykÃkðwt Ãkzþu.nk÷{kt íku{Lkku hksfku»keÞ ¾kÄLkku÷ûÞktf 5.1 xfk Au yLku ÃkuxÙku÷Lkku¼kððÄkhku yktrþf Ãký ÃkkAku ¾U[kÞíkku hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ðÄkhku Úkþu suLkuÃkrhýk{u ÷ktçkk økk¤u {kU½ðkhe ðÄþu.

¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkÚkehksfku»keÞ ¾kÄ ðÄþu:çkMkw

hksfku»keÞ ¾kÄ ÃkhrðÃkheík yMkhÚke{kU½ðkhe ðÄðkLke

çkMkwLke ¼erík

íktËwhMík þw¢kýwykuíkiÞkh fhðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk¼sðíkwt sLkeLkþkuÄkÞwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

Mfkurxþ rð¿kkLkeykuyuíktËwhMík þw¢kýwyku íkiÞkhfhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðíkwt yuf sLkeLk þkuÄe fkZâwtAu, suLkkt Ãkøk÷u xqtf Mk{Þ{ktÃkwhw»kku {kxuLke øk¼orLkhkuÄfrðfMkkððkLkku {køko {kuf¤ku ÚkRþfu Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuVyurzLkçkøkoLkk MkuLxh Vkuhrh«kuzÂõxð nuÕÚkLkk MktþkuÄfkuyuôËhku Ãkh fhu÷k «Þkuøkku{kt

þw¢kýwyku çkLkðkLke «r¢ÞkLkkytrík{ íkçk¬k{kt {n¥ðLkku¼køk ¼sðíkwt Katnal1 Lkk{LkwtsLkeLk þkuæÞw. yk «ÞkuøkkuLkktÃkrhýk{ku ytøku MktþkuÄfkuyuPLos Genetics Lkk{LkesLko÷{kt sýkÔÞwt níkwt fuKatnal1 sLkeLkLku yðhkuÄíkeËðk rðfMkkððk{kt ykðu íkku íkuÃkwhw»kku {kxuLke øk¼orLkhkuÄf ËðkçkLke þfu Au. Ãkwhw»kku {kxuøk¼orLkhkuÄLkkt MkkÄLkku fkuLzku{yLku LkMkçktÄe Ãkqhíkk {ÞkorËíknkuE Ãkwhw»kku {kxuLke øk¼orLkhkuÄfËðkykuLke íkkíke sYh nkuðkLkwtMktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au. MktþkuÄfkuðkMíkð{kt Ãkwhw»kkuu LkÃkwtMkfíkkLktfkhýku ytøku yÇÞkMk fhe hÌkkníkk, su Ëhr{ÞkLk íku{Lku {k÷q{

ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu {{kkxxuuLLkkee øøkk¼¼oorrLLkkhhkkuuÄÄffrrððffMMkkkkððððkkLLkkkkuu {{kkøøkkoo {{kkuuff¤¤kkuu


ÞwÃkeyu Mkhfkh rLk{o÷çkkçkkLkku Ëhçkkh{wtçkE, íkk. 25

þw¢ðkhu ¼ksÃkLke çku rËðMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke hu÷e çkkËÞkuòÞu÷k Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeyu {wtçkE{kt rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe níke. {kuËeyu ÞwÃkeyuMkhfkhLku rLk{o÷çkkçkkLkk Ëhçkkh Mk{kLk økýkðeLku íku{Lke rðrþüþi÷e{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh [kçk¾k VxfkhðkLke yuf Ãký íkf síkefhe Lk níke. LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLku hsq fhu÷k rhÃkkuxo fkzoLku sykøk¤ ÄheLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku. {kuËeyu fÌkwtfu ÷kufkuLkkt Ëw:¾, Ãkezk, ®[íkkykuLkku rLk{o÷çkkçkk ÃkkMku fkuE Wfu÷LkÚke yLku íku {kºk ÷kufkuLkkt Ëw:¾ Ëqh fhíkk nkuðkLkku Ëkðku fhu Au, íku{ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkMku Ãký ÷kufkuLkkt Ëw:¾ Ëqh fhðkLkku fkuE Wfu÷LkÚke.

÷kufku {kU½ðkhe, LkõMk÷ðkË, ykíktfðkË MkrníkLke yLkufMk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷kt Au íÞkhu {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh{kt íkuLkkuWfu÷ ÷kððkLke fkuE ûk{íkk LkÚke. ÞwÃkeyu-2Lkkt ºký ð»ko Ãkqhkt ÚkðkMk{Þu MkhfkhLke rMkrØyku Ëþkoðíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu hsqfhu÷k rhÃkkuxo fkzoLku ykÄkh

fkhkuçkkheLkk yytíku... nnkÚk ííkku {{éÞk...

ÞwÃkeyu MMkhfkh ÃÃkh {{kuËeLkk [[kçk¾krËÕneLke Mkhfkh ÃkkMku Lk fkuE Lkuíkk Au, Lk fkuE rLkÞík fu Lk Lkerík.ykÍkËe ÃkAe fkuE MkhfkhLku MkuLkk MkkÚku rððkË ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw yk Mkhfkh Mkíkík MkuLkkMkkÚku Mkt½»ko{kt Qíkhe Au.{uz{ MkkurLkÞkSyu fçkq÷ðwt Ãkzâwt Au fu «kur{Mk Lknª [k÷u, ÃkVkuo{oLMk ykÃkku.rËÕneLkk fkUøkúuMke þkMkfku ðkuxçkUfLke hksLkerík{kt s hk[u Au.hkßÞkuLku íkçkkn fhðkt, ÃkhuþkLk fhðkt, fuLÿ îkhk MkuLxÙ÷ yusLMkeyku yLku çktÄkhýLkkuËwhwÃkÞkuøk fhkÞ Au.

{wtçkE{kt {kuËeLkku Ëkðku- Ëuþ Lkuík]íðrðneLk Au : ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ºký ð»koLkk rhÃkkuxo fkzoLkk Äòøkhk Wzkðe {kuËe AðkÞk

çktLku Lkuíkkyku økzfheLke çkeS x{oLkerðhwØ níkk

{wtçkE, íkk. 25

yksu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku yu÷. fu. yzðkýe yLkuMkw»{k Mðhksu {wtçkR{kt {n¥ðÃkqýo hu÷e{kt nkshe ykÃkðkLkwtxk¤íkkt ¼ksÃk{kt yktíkrhf f÷n çkhfhkh nkuðkLkk yýMkkhsýkÞk níkk. ¼ksÃku fkhkuçkkhe{kt ÃkûkLkk hksfeÞ«Míkkð{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku Ãkhtíkw {erzÞkLkwt æÞkLk ¼ksÃkLkk yktíkhf÷n Ãkh sfurLÿík níkku. y÷çk¥k, ¼ksÃku økuhnksheLku Mkk{kLÞ çkkçkík

økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýe yLku Mkw»{kLkk fux÷kfyøkkWÚke rLkÄkorhík fkÞo¢{ku nkuðkÚke íkuyku hu÷e{kt nkshhne þõÞk Lknkuíkk. Mkw»{kyu ÂxTðx Ãký fÞwO níkwt fu, “nwtÃkûkLkk ík{k{ rLkýoÞkuLkku ykËh fhwt Awt. {nuhçkkLke fheLkuyLÞ fkuR íkkhý fkZþku Lknª. {khu fk÷u ðnu÷e MkðkhuÃkûkLkk yuf fkÞo¢{ {kxu W¥kh«Ëuþ ÃknkU[ðkLkwt nkuðkÚkeyksu hkºku rËÕne ÃknkU[ðwt ykð~Þf Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu yzðkýe-Mkw»{k çkÒku Ãkûk«{w¾ÃkËuøkzfheLke çkeS x{oLke rðhwØ{kt níkk. økR fk÷u yzðkýe{wtçkR{kt s nkuðk Aíkkt økzfheLku çkeS x{o {kxu Ãkûk«{w¾çkLkkððk ÃkûkLkk

yzðkýe-MMkw»{k MMðhks øøkuhnkshhk»xÙeÞ Míkhu Lkðe sðkçkËkhe Ãkqðuo LkhuLÿ {kuËe Mk{økú ËuþLkku «ðkMk ¾uzþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

ND-20120525-P01-BVN.qxd 26/05/2012 00:31 Page 1

hksÃkwhLke ÃkuÃkhr{÷{kt X÷ðkÞu÷kurh[kso fqÃkLkkuLkkthÆe {k÷{ktÚke

Y.20Úke Y.500MkwÄeLke [k÷w fqÃkLkku {¤e !

fze ûkuºk{kt hkíkkuhkík÷k¾ku YrÃkÞkLkkt

rh[kso Úkíkkt ¼ktzkuVqxâku

¼q÷ Mðefkhe{kuçkkE÷ ftÃkLkeLkkt

Mkt[k÷fkuyu hkíkkuhkík çku÷uLMk

{kELkMk fhe LkkÏÞk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.25

hkíkkuhkík ÷kuxhe ÷køke òÞ íkku fuðe {ò ykðu !{rnLku Y.200 {kuçkkE÷ çku÷uLMk ÃkqhkðkLkkt VktVk ÃkzíkknkuÞ yLku Y.2000Lkwt çku÷uLMk ykðe òÞ íkku ? ykðku syuf ySçkku økheçk fne þfkÞ yLku sðÕ÷u s òuðk{¤íkku rfMMkku fze íkk÷wfkLkkt hksÃkwh{kt çkLÞku Au. su{ktyuf ÃkuÃkh r{÷Lkkt fk{ËkhkuLku {kuçkkE÷ çku÷uLMkLkkt YÃku÷kuxhe ÷køke økE ! ÃkuÃkh r{÷{kt ykErzÞk {kuçkkE÷ftÃkLkeLkku 4 xLk rh[kso fqÃkLkkuLkku hÆe {k÷ X÷ðkÞkuníkku. su{kt M¢u[ fÞko ðøkhLke s Y.20 Úke {ktzeLkuY.500 MkwÄeLke [k÷w rh[ksuoçk÷ fqÃkLkku {¤e ykðe.ðkíkLke òý fk{ËkhkuLku Úkíkk s heíkMkhLke ftÃkLke{kt÷qtxVkx {[e økE yLku ÚkkÞ íkux÷wt çku÷uLMk fhe ÷eÄwt yLkuçkkfeLkwt çkòh{kt MkMíkk Ëhu fqÃkLkku ðu[e {khe. {kuçkkE÷ftÃkLkeLkkt Mk¥kkðk¤kykuLku òý Úkíkkt s íkuykuyu hkíkkuhkíkík{k{Lkkt çku÷uLMk {kELkMk Ãký fhe LkkÏÞk. yk{ fzeíkk÷wfkLkkt yk hMk«Ë rfMMkkyu ¼khu [[ko søkkðe Au.

yksrËLk MkwÄe òuðk fu Mkkt¼¤ðk Lk {éÞku nkuÞ íkuðkurfMMkku fzeLkkt hksÃkwh{kt ykðu÷e huELkçkku ÃkuÃkh r{÷{ktçkLÞku Au. çkLÞwt yuðwt fu økík íkk.13Lkk hkus ÃkuÃkh r{÷{kt

yuf xÙf{kt ykErzÞk {kuçkkE÷ ftÃkLke{ktÚke rh[ksuoçk÷fqÃkLkkuLkku ykþhu 4 xLk sux÷ku hÆe {k÷ X÷ðkÞku níkku.su{kt M¢u[ fÞko ðøkhLkku Y.20Úke {ktzeLku Y.500MkwÄeLke fqÃkLkku Ãký níke.

fkheøkhkuyu WíMkwõíkk ðþ fqÃkLk M¢u[ fhe{kuçkkE÷{kt çku÷uLMk fhðkLkku «ÞkMk fÞko íkku çkÄktLkkykùÞo ðå[u çku÷uLMk ÚkE økÞwt ! yk ðkíkLke òýftÃkLke{kt Vu÷kíkkt s rh[kso fqÃkLkku ÷uðk {kxu ËkuzÄk{{[e ÷kufkuyu çku÷uLMk fhkÞ íkux÷wt fhe LkktÏÞwt yLkuçkkfeLke fqÃkLkku r¾MMkk{kt ¼heLku ½hu ÷E økÞk su r{ºkkuyLku Mkøkkðnk÷ktyku{kt LkSðk Ëhu ðU[eLku hkufze fhe÷eÄe. {rnLkk{kt su Y. 200Lkwt çku÷uLMk Lknkuíkk fhkðeþfíkk íku ykErzÞkLkk {kuçkkE÷ Äkhfkuyu yuf srËðMk{kt Y.2000Úke {ktzeLku Y.2500Lkwt rh[ksofhkðe LkktÏÞwt.

òu fu fzeLkkt ykErzÞkLkkt xkðh ÃkhÚke yuf srËðMk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt çku÷uLMk ÚkE síkkt{kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku Ãký [kUfe økÞk yLkuíku{ýu íkkífkr÷f Äkuhýu íkÃkkMk fhe yk ûkuºkLkkt ík{k{{kuçkkE÷ ÄkhfkuLkwt çku÷uLMk hkíkkuhkík {kELkMk fhe LkkÏÞwtníkwt. yk{ nkÚk{kt ykðu÷ku fkur¤Þku AeLkðkE síkk÷kufku{kt ¼khu hku»k MkkÚku rLkhkþk Ãký ÔÞkÃke økE níke.yk{ yk yuf ySçkku økheçk rfMMkkyu ¼khu [[kosøkkðe Au.

ççkkkkuuøøkkMMkk xxÙÙuu®®zzøøkk ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu ççkkLLkkkkððee ððuuÃÃkkkkhheeyykkuu MMkkkkÚÚkkuu ` 3355 ÷÷kk¾¾LLkkee XXøøkkkkEE

y{ËkðkË, íkk.25nku÷Mku÷ ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke

sÚÚkkçktÄ {kºkk{kt ¾kãÃkËkÚkku o¾heËe çkkhkuçkkh ðu[e ËuðkLkkhkßÞÔÞkÃke fki¼ktz{kt ð†kÃkwhÃkku÷eMku {wÏÞ MkqºkÄkh MkrníkºkýLke ÄhÃkfz fhe Au. hkßÞLkkswËk swËk þnuhkuLkk 25 ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke Xøk xku¤feyu MkkuÃkkhe,÷Mký, çkxkfk, ÃkkIyk, {{hk,¾sqh suðk ¾kãÃkËkÚkkuoLkku sÚÚkku¾heËe çkkhkuçkkh ðu[e ËE Y.35÷k¾Lke XøkkR fhe nkuðkLke rðøkíkkuÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾q÷e Au.

íkk. 17 {u-2011Lkk hkus {q¤ÃkkxýLkku hneþ yr{ík WVuofk÷w¼kE ÷û{ý¼kE ®MkÄe(hk{[tËkýe) (ô.30) {kÄwÃkwhk{ktykðu÷e yu{.yuMk.fkuXkhe Lkk{LkeËwfkLku økÞku níkku. ËwfkLk {kr÷f ÞþfkuXkheLku yr{íku ÃkkuíkkLke yku¤¾rË÷eÃk òuEíkkhk{ Ãkxu÷ íkhefuykÃke Ãkkuíku xÙu®zøk ftÃkLke ÄhkðíkkunkuðkLkwt fÌkwt níkwtw. ynªÚke yr{íkuAqxf MkkuÃkkheLkku sÚÚkku ¾heãkuníkku. íÞkhçkkË Y.1.48 ÷k¾LkkuMkkuÃkkheLkku sÚÚkku Ãkkuíku Úk÷íkus{ktøkkuzkWLk ¼kzu hkÏÞwt Au íÞktWíkkhðkLkku nkuðkLkwt fÌkwt níkw. ÞþfkuXkheyu yk {k÷ Úk÷íkus{ktyr{íku ¼kzu hk¾u÷k økkuzkWLk{ktWíkkhe ËeÄku níkku. íku ð¾íkuøkkuzkWLk{kt nksh nkŠËf WVuo AkuxwtrçkÃkeLk X¬h (ô.19) yu {k÷

Wíkkhðk ykðu÷k þ¾MkLku íkuLkk þuXykøk¤ Q¼k Au íÞktÚke ÃkiMkkyÃkkðe ËuðkLke ðkík fhe níke.ykøk¤ yuMk.S.nkEðu MkwÄe ÷EøkÞk çkkË íÞkt fkuE nksh Lk níkwt.Úkkuzuf ykøk¤ sðkLkwt fne nkŠËfíÞktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku.{k÷ WíkkhLkkh þ¾Mk økkuzkWLk{ktÃkhík VÞkuo íÞkhu økkuzkWLk{ktMkkuÃkkheLkku sÚÚkku Ãký Mkøkuðøku ÚkEøkÞku níkku. yk MktË¼uo ð†kÃkwh{ktÞþ fkuXkheyu VrhÞkË fhe níke.økkuzkWLk ¼kzu ykÃkLkkhk {kr÷fLkeÃkku÷eMku íkÃkkMk fhe Ãký fkuE Mkk[kËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk Lk níkk.Ãkku÷eMku yr{íkLkk {kuçkkE÷LkwtxÙu®Mkøk [k÷w hkÏÞwt níkwt w. suLkkykÄkhu yksu Ãkku÷eMku yr{ík MkrníkíkuLkk Mkkøkheík rÃkíkk-Ãkwºk çktMke÷k÷WVuo rçkÃkeLk¼kE X¬h (ô.44,hnu.híLk{ýe MkkuMkkÞxe, Ãkkxý)yLku nkŠËf WVuo Akuxwt rçkÃkeLk X¬h(ô.19)Lke ÄhÃkfz fhe níke.ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLku rðøkíkkuòýðk {¤e fu {wÏÞ MkqºkÄkhyr{ík yLku íkuLku íÞkt fk{ fhíkkrÃkíkk-Ãkwºkyu ¼uøkk {¤e Mk{økúhksÞ{kt swËk swËk ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke ¾kãÃkËkÚkkuoLkku støke sÚÚkku¾heËe íkuLkk ÃkiMkk Lknª ykÃke {k÷ðu[e fkZâkuu níkku. {kuxk ¼køkLkku{k÷ Ãkkxý{kt ðuåÞku Au.ykhkuÃkeykuyu swËe swËe søÞkyu¼kzuÚke økkuzkWLk hkÏÞk níkk.

fÞk þþnuh{kt ffux÷e XXøkkE þnuh [esðMíkw YrÃkÞkhksfkux ¾sqh 1.50 ÷k¾çkkð¤k ÃkkIyk 70 nòhçkkÃkwLkøkh [ýk 1.50 ÷k¾hksfkux SY 1.25 ÷k¾{kuzkMkk Vxkfzk 1.50 ÷k¾ŸÍk SÁt 1.50 ÷k¾rzMkk çkxkfk 80 nòhrðòÃkwh çkxkfk 1.25 ÷k¾ËknkuË MkkuÃkkhe 60 nòhËknkuË {h[kt 25 nòhMkwhík MkkuÃkkhe 90 nòhhksMÚkkLk ÷Mký-ðxkýk 4 ÷k¾fkuxk(hksMÚkkLk) ÷Mký 1.65 ÷k¾økkUz÷ ÃkkIyk 2 ÷k¾{kÄwÃkwhk ÷Mký 1 ÷k¾økkUz÷ {{hk 1 ÷k¾økkUz÷ {{hk 60 nòhçkkð¤k ÃkkIyk 1 ÷k¾çkkð¤k {{hk 96,778LkðMkkhe ÃkkIyk 50 nòhfk{hus ÃkkIyk 4 ÷k¾r[¾÷e Ãkkityk 1 ÷k¾LkðMkkhe ÃkkIyk 1.40 ÷k¾{hku÷e ÃkkIyk 75 nòhf÷ku÷ SÁt 1 ÷k¾

çkkuøkMk xxÙu®zøk VV{o QQ¼wt ffheðuÃkkheykuLku AAuíkÞko

¾kãÃkËkÚkkuo ðu[e {khíke Xøk xku¤feyuswËk swËk ðuÃkkheykuLku ÃkkuíkkLke swËe swËexÙu®zøk ftÃkLkeyku nkuðkLkk Lkk{u AuíkÞkonkuðkLke rðøkíkku íkÃkkMk{kt ¾q÷e Au.xku¤feyu ÃkkuíkkLke s÷khk{ xÙu®zøk, sÞxÙu®zøk, çktMke÷k÷ xÙu®zøk, yu.fu.xÙuzMko,yr{ík xÙuzMko, W{k xÙuzMkoLkk Lkk{uðuÃkkheyku MkkÚku MkkuËk fÞko níkk. nfe-fík{kt yk xÙu®zøk ftÃkLkeyku çkkuøkMknkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. Xøk xku¤feMkkÚku nsw Ãký çkeò çku fu ºký ÞwðfkuMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au.suykuLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku÷eMku íksðesnkÚk Ähe Au.

Ãktk[ þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk4 rzøkúeÚke ðÄw : nswÞufk¤Ík¤ økh{eLkkuynuMkkMk fhðku Ãkzþu

y{ËkðkË,íkk.25

{u {kMk òýu y{ËkðkËeyku {kxuykVíkYÃk çkLke hÌkku Au fu{ fu, yk{kMk{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkhuhkþ 40rzøkúe hÌkkuu Au.yksu Mkíkík çkeò rËðMkuy{ËkðkË{kt økh{eLkku yktf 42.4rzøkúeyu ÃknkUåÞku níkku. y{ËkðkËhkßÞ{kt MkkiÚke nkìx rMkxe çkLkíkktþnuhesLkku fk¤Ík¤ økh{eÚke íkkuçkkÃkkufkhe QXÞkt níkkt. rzMkk{kt ÃkýíkkÃk{kLk 42.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, nswÞuøkh{eLkku fnuh yk s «{kýu òhe hnuþu.

AuÕ÷kt çku rËðMkÚke y{ËkðkËeykuykfhkt íkkÃk{kt þufkR hÌkkt Au.ykfkþ{ktÚke òýu yøkLkøkku¤k ðhMkíkktnkuÞ íkuðe økh{eÚke ¾kMk fheLku{rn÷k, ð]Økuu yLku çkk¤fku ºkkrn{k{TÃkkufkhe QXÞkt níkkt. nðk{kt ¼usLkwt«{ký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au

Ãkrhýk{u økh{e ðÄw yLkw¼ðkR hneAu. yksu Ãký nðk{kt ¼usLkwt «{ký68 xfk sux÷wt hÌkwt níkwt. çkÃkkuhu íkku ÷qðkíkk ðkÞhkyu ðknLkkuLku {~fuu÷e{kt{qfe ËeÄkt níkkt. økh{ ÃkðLkkuÚke {kUËÍkzíke økh{eÚke xw ÂÔn÷h [k÷fkuyuçkwfkLkeÄkhe çkLkðwt Ãkzâwtwt níkwt.

Ãkkt[uf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 41rzøkúeÚke ðÄw LkkUÄkÞwt níkwt. çkeS íkhV,ËrhÞkfktXkLkk þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk32rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuíkkt ¼us¼ÞwOðkíkkðhý hÌkwt níkwt. Rzh{kt økh{eLkwt«{ký 40.2 rzøkúe, y{hu÷e{kt41.0, Mkwhík{kt 34.2 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. hksfkux{kt íkkÃk{kLk yuf rzøkúe½xíkkt 40.7 økh{e LkkUÄkR níke.ðzkuËhk{kt økh{eLkwt «{ký ÞÚkkðíkhnuíkkt 40.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. ,¼ws{kt yuf rzøkúe økh{e ½xe níke.ynªíkkÃk{kLk 39.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.økktÄeLkøkh{kt 41.8 yLku MkwhuLÿLkøkh{kt41.5 íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLkrð¼køkLkk {íku,nswÞu yMknLkeÞçkVkhk MkkÚku fk¤Ík¤ økh{eþnuhesLkku yLkw¼ððe Ãkzþu. nðk{kLkyufË{ Mkwfwt hnuþu. økh{ ÃkðLk Vwtfkþu.

y{ËkðkË MMkkiÚke nnkìx rrMkxeíkkÃk{kLk 442.4 rrzøkúe ÚÚkÞwt

økrýík{kt 80 xfk,rð¿kkLk{kt 50 xfkÚkeðÄw fkuMkoLkku Mk{kðuþ

y{ËkðkË, íkk.25rþûký rð¼køku [k÷ Úkíkk Lkðk

þiûkrýf MkºkÚke Mku{uMxh rMkMx{Lkkuy{÷ fhe Au su ytíkøkoík LkðkyÇÞkMk¢{ {wsçk ÃkkXâ ÃkwMíkfkuçkòh{kt ykðe økÞk Au. ÃkhtíkwLkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu rð»kÞrLk»ýkíkku îkhk íku iÞkh fhðk{ktykðu÷k Äku. 8Lkk Lkðk ÃkkXâÃkwMíkf{kt Äku. 7Lkku yÇÞkMk¢{heÃkex fhðk{kt ykÔÞku Au.

Äku. 8Lku [k÷w ð»koÚke Wå[¥kh«kÚkr{f{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. çkeSçkksw Mku{uMxhrMkMx{ Ëk¾÷ fhíkk ðk÷eykuLkuzçk÷ ykŠÚkf çkkus MknLk fhðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. fkhý fu çkuMku{uMxhÚke rMkMx{Úke ðkŠ»kf çkuð¾ík ÃkkXâ ÃkwMíkfku çkË÷ðe Ãkzþu.

yk{ yíÞkh MkwÄe ð»ko{kt yuf sð¾ík ÃkwMíkfku ¾heËðe Ãkzíke níkeíkuLke søÞkyu çku ð¾ík ÃkwMíkfku ÷uðeÃkzþu. yk{ Lkðk yÇÞkMk¢{{wsçk Äku. 8Lkk Lkðk ÃkwMíkfku AÃkkRøkÞk Au. Ãkhtíkw Mk¥kkÄeþkuLkeçkuËhfkheLku fkhýu Äku. 8Lkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt Äku. 7Lkku yÇÞkMk¢{heÃkex fhðk{kt ykÔÞku Au. rð»kÞrLk»ýkíkkuLkk {ík {wsçk Äku. 8{ktíku{kt Ãký økýeík rð»kÞ{kt Äku. 7Lkku{kuxk¼køkLkku yÇÞkMk¢{ heÃkexfhkÞku Au íkuðe s heíku rð¿kkLk{ktÃký 50 xfkÚke ðÄw yÇÞkMk¢{Äku. 7Lkku ÃkwAe fkZðk{kt ykÔÞku Au.yLÞ rðe»kÞku{kt Ãký yÇÞkMk¢{heÃkex ÚkkÞ Au.

yux÷wt s Lknet Äku. 7{kt Ãký Äku.6Lkku yÇÞkMk¢{ heÃkex ÚkÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. LkkUÄLkeÞAu fu Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLkk LkðkhMkkÞý rð¿kkLkLkk ÃkkXâ ÃkwMíkf{ktÃký yLkuf ¼w÷ku çknkh ykðe Au.

ÄÄkkuu.. 88LLkkkk LLkkððkk ÃÃkkkkXXââÃÃkkwwMMííkkffkkuu{{kkttÄÄkkuu.. 77LLkkkkuu ffkkuuMMkkoo rrhhrrÃÃkkxx ffhhkkÞÞkkuu

çku÷uLMk {{kELkMk ffhe LLk¾kÞkfze ûkuºkLkkt ykErzÞk xkðh ÃkhÚke hkusLkwt Y.10,000Lkwt Ãkýçku÷uLMk Lk Úkíkwt nkuÞ íÞkt ð¤e yuf s rËðMk{kt Y.50,000Úke ÃkýðÄw yLku çku ºký rËðMk{kt yk yktfzku ÷k¾ku YrÃkÞk{kt ÃknkU[esíkkt ftÃkLkeLkk Mk¥kkðk¤kyku Ãký [kUfe økÞk níkk. íku{ýu ykçkkçkíkLke íkÃkkMk fhíkkt òýðk {éÞwt fu rh[kso fqÃkLkkuLkku hÆe{k÷ ykþhu 4 xLk sux÷ku hksÃkwhLke yuf ÃkuÃkh r{÷{kt Xk÷ððk{ktykÔÞku níkku. íÞkt sELku íkÃkkMk fhíkkt Mk{økú çkkçkLkku ¼ktzku Vqxâkuníkku. ftÃkLkeLkkt yrÄfkheykuyu hkíkkuhkík íku rMkhesLkwt {kuçkkE÷çku÷uLMk {kELkMk fhe Lkkt¾e ftÃkLkeLku ÚkÞu÷wt ¼khu LkwfMkkLkyxfkððkLkkt «ÞkMk fÞko níkk.

MkMíke ffqÃkLkku ÷÷uLkkhkyku hhkuÞkÃkuÃkh r{÷Lkkt fk{Ëkhkuyu Y.2500Lkwtçku÷uLMk fhe ÷eÄwt níkwt yLku çkkfeLkefqÃkLkku MkMíkk Ëhu çkòh{kt ðu[e {khe níke.ftÃkLkeLku Úkíkk s íku rMkheÍLke ík{k{fqÃkLkkuLkkt çku÷uLMk ftÃkLkeyu {kELkMk fheLkk¾íkkt MkMíkk Ëhu fqÃkLk ¾heËLkkhkykuLku hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

¾kãÃkËkÚkkuo ççkkhkuçkkh ððu[e ËËuðkLkkhkßÞÔÞkÃke ffki¼ktz{kt 33 ÍÍzÃkkÞkhkßÞLkk swËk swËkrðMíkkhkuLkk 25ÚkeðÄw ðuÃkkheyku MkkÚku

÷k¾kuLke XøkkE¾kuxk ËMíkkðuòuLkkykÄkhu økkuzkWLk

¼kzu hk¾íkkøkkuzkWLk{kt {k÷Wíkkhu íÞkt sçkkhkuçkkh ðu[e

hVw[¬h ÚkE síkk

y{ËkðkË, íkk. 25AuíkhÃkªzeLkk ðÄíkk síkkt çkLkkðkuLku

hkufðkLkk çknkLkk nuX¤ Mkhfkhus{eLkkuLke ¾heË-ðu[ký{kt ÃkkðhykuV yuxŠLkLku y{kLÞ ònuh fhíkkfhu÷k ÃkheÃkºkLku sÂMxMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu hË fÞko Au. fkuxuo LkkUæÞwt níkwtfufkÞËkyu ykÃku÷k yrÄfkhkuÚkeLkkøkhefkuLku ðt[eík hk¾íkk MkwÄkhkykuLkuÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ Lkne.

hkSð {nuíkk Mkrník ºkýyhsËkhkuyu hksÞ MkhfkhLkk 8{ezeMkuBçkh 2010Lkk yLku 7{eòLÞwykhe 2012Lkk ÃkheÃkºkkuLkunkRfkuxo Mk{ûk ÃkzfkÞko níkk. su{kt yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu MkhfkhuÃkkðh ykuV yuxŠLk îkhk s{eLkLku ÷økíkkfhðk{kt ykðíkk fhkhku Mkk{u

økuhfkÞËuMkh «ríkçktÄku ÷kãk Au.hSMxÙuþLk yufxLke MkufþLk 70 nuX¤yhsËkhLku yk «fkhu hSMxÙuþLkfhkððkLkk yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. yhsËkhkuyu Ãkkðh ykuV yuxŠLk{khVíku s{eLkLke ¾heËe fhe níke.sÞkhu íku{ýu yk ËMíkkðuòu hSMxÙuþLk{kxu hsq fÞko íÞkhu íku{Lku MkhfkhLkkÃkheÃkºk «{kýuLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðksýkððk{kt ykÔÞwt. suÚke íku{ýu ykÃkheÃkºkLke fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhe níke.íku{ýu fkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fheníkefu Ãkkðh ykuV yuxŠLk ytíkøkoíkyÃkkÞu÷e òuøkðkRyku{kt Mkhfkh fkuRMkwÄkhku ðÄkhku fhe þfu Lkne. íku{s íkufkÞËk{kt sÞkt MkwÄe fkuR MkwÄkhku Lkfhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe Ãkkðh ykuVyuxŠLk ykÃkLkkh fu ÷uLkkhLku Mkhfkh fkuR

Ãký heíku yxfkðe þfu Lkne. Ãkkðh ykuVyuxŠLk ÄkhfLku ËMíkkðuòu hsw fhíkk,LkkUÄýe fhkðíkk fu yLÞ fkuR heíku hkufe

þfkÞ Lkne. Mkhfkhu fkuxo Mk{ûk yuðehswykík fhe níkefu Mkíkík ðÄe hnu÷kAuíkhÃkªzeLkk çkLkkðkuLku LkkÚkðk {kxu ykÃkheÃkºk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.AuíkhÃketzeLkk «ÞkMkkuLku fkuR Ãký heíkuW¥kusLk ykÃke þfkÞ Lkne. òu ykðkAuíkhÃkªzeLkk çkLkkðku hkufðk {kxufk uR «ÞkMkk u fhðk{kt ykðu fufkÞËk{kt MkwÄkh fhðk{kt ykðu íkku íkuçkkçkíkLk u ¾u÷Ëe÷eÚke Mðefkhe«þtMkk fhðe òuRyu.

yk fuMk{kt çktLku ÃkûkkuLku Mkkt¼¤esÂMxMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu LkkUæÞwt níkwtfuÃkkðh ykuV yuxŠLkLkk fkÞËk{kt MÃküòuøkðkRyku Au. òu AuíkhÃkªzeLkk çkLkkðkuçkLku íkku íkuLku {kxuLkk MÃkü fkÞËk Au.s{eLkLkk fkÞkËyku{kt AuíkhÃkªze Mkk{uÞkuøÞ hûký yÃkkÞu÷wt Au. Ãkhtíkw swLkk

yLkw¼ðku fu ÄkhýkykuLku ykÄkhu fkÞËkîkhk yÃkkÞu÷k n¬kuÚke LkkøkhefkuLkuðt[eík Lk fhe þfkÞ. yk fuMk{kt yuðku«&™ WÃkMÚkeík ÚkkÞ Aufu, sÞkhu fkuRrfMMkk{kt Ãkkðh ykuV yuxŠLk îkhk ÞkuøÞheíku fk{økehe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkkuíkuðk Mktòuøkku{kt þwt Mkhfkh íku{Lke WÃkhfkuR ðÄkhkLke þhíkku ÷kËe þfu? íkku íkuLkkusðkçk 'Lkk' s nkuR þfu. MkhfkhLku ykheíku fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðkLke Mk¥kknkuðkLke hsqykíkLku Ãký fkuxuo Vøkkðe ËeÄeníke. íkuÚke fkÞËkÚke ðt[eík hk¾ðkLkeykðe fkuR Ãký òuøkðkRykuLkuÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ Lkne íkuðe LkkUÄMkkÚku yk ÃkheÃkºkkuLku hË fhðk {kxu fkuxuoMkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhu yknwf{ Mkk{u {køku÷k MxuLku Ãký fkuxuo VøkkðeËeÄku níkku.

Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke s{eLkkuLke ¾heË-ðu[ký y{kLÞ Xuhðíkku MkhfkhLkku ÃkrhÃkºk nkEfkuxuo hË fÞkuo

fkÞËkyu ykÃku÷kyrÄfkhkuÚke LkkøkrhfkuLku

ðtr[ík hk¾íkk MkwÄkhk {kLÞLk h¾kÞ

Auíkh®ÃkzeLkk çkLkkðku hkufðkMkwÄkhk fÞko nkuðkLke

MkhfkhLke hsqykík Vøkkðe

¼ks… ‚hfkh …hfkUøkúuMkLkk ykfhk «nkhku

[e¾÷e, Œk.25

‚¥kk {kxu nhu™ …tzâk™wt ÷kune ¾…u,fuþw¼kR …xu÷™e …í™e™wt ÷kune ¾…u y™u{w‚÷{k™ku™wt ÷kune ¾…u Œuðwt, ytÄuhe™„he y™u „tzwhkò suðwtw hkðý hksþk‚™ „wshkŒ{kt [k÷u Au. hkßÞ{ktrþûký™e nkxzeyku þY ÚkR [wfe Au.íÞkhu þk¤k fku÷usku{kt ðk÷eykuzku™uþ™™k ™k{u ÷qttxkR hÌkk Au y™uðkr÷Þku „ktÄe™„h{kt ƒuXk ƒuXk ÷qtx[÷kðe hÌkku Au. íkuðk ykûkuÃkku [e¾÷efku÷us™k rðþk¤ økúkWLz …h ytËksu 15nòhÚke ðÄw™e s™{uË™e™u ‚tƒkuÄŒk

„wshkŒ «Ëuþ fkUøkúuMk™k «{w¾ yswo™{kuuZðrzÞkyu fÞko níkk. {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu, ykrËðk‚eyku™u ƒtÄkhý{kt syrÄfkhku {éÞk, …htŒw íku Ae™ðkR sŒktfkUøkúuMku 17 ð»ko …Ae ykrËðk‚e yrÄfkhÞkºkk {kxu ™ef¤ðwt …zâwtw Au. yk¾k¼khŒ{kt {kºk „wshkŒ{kt s ‚kiÚke ðÄw„ki[h™e s{e™ku ðu[e ËuðkE Au. ÷kuneðu[ðkLkwt fk{, s{e™ku ðu[ðkLkwt fk{,ríkòuuhe ÷qtxðk™wt fk{ ¼ks… ‚hfkh fhehne Au. „k{ yk¾k™u xku…e …nuhkð™kh‚ËT¼kð™k™wt ™kxf ¼sððk …ku÷e‚,ykt„ýðkze y™u Œ÷kxe økúk{‚uðfku™u{kuf÷e™u ™kxf ¼sðu Au.yksLkk‚t{u÷™{kt Äkhk‚ÇÞ ÷û{ý …xu÷™k …wºk‚kih¼ …xu÷u fkUøkúuMk™e ftXe ƒktÄe níke.

[e¾÷e{kt nòhku™e {uË™e ðå[u ykrËðk‚e yrÄfkh ÞkºkkLkwt ‚t{u÷™

SxeÞwyu fku÷uòuLku` 4 Úke 40

÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuoy{ËkðkË : SxeÞwyu nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt ºký fku÷uòu{kt yrLkÞr{íkíkksýkíkk íku{Lku Y. [khÚke 40 ÷k¾MkwÄeLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. hksfkuxLkeS.fu.¼hkz fku÷usLku yuykRMkexeRyuLkku yuzr{þLk ÍkuLk{kt {wfðkLkku rLkýoÞfÞkuo nkuðk Aíkk íku{kt çkeò ð»ko ÃkAeLkkrðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhíkk nkuðkÚkefku÷usLku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

yøkkW f÷ku÷ ÃkkMkuLke ÞwrLkðMko÷fku÷us{kt yr™Þr{íkíkk çkË÷ Y. [kh÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞko ÃkAe ðÄw çku fku÷usMkk{u Ãký Ëtz VxfkÞkuo Au. hksfkuxLkeS.fu.¼hkz fku÷us{kt s{eLk yLÞ nuíkw{kxu ðÃkhkíke nkuðkÚke WÃkhktík þiûkrýff{o[kheykuLke WýÃkLku ÷eÄu Y. 40÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.sÞkhu «ktríksLke SykRxeyuMkfku÷us{kt Ãký ÷uçkkuhuxhe, ðfoþkuÃk{ktMkkÄLkkuLke WýÃk, f{o[kheykuLke MktÏÞkykuAe WÃkhktík yLÞ yr™Þr{íkíkkykuLkufkhýu Y. 25 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au. ík{k{ fku÷uòuyu Ëtz s{kfhkðe ËeÄku Au íkuðwt fw÷Ãkrík zkì. yûkÞyøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu ykøkk{e rËðMkku{kt yLÞ fku÷uòuMkk{u Ãký Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu.

yksu ÔÔÞkhk, MMktíkhk{Ãkwh{ktÞkºkk ÃÃknkU[þu

y{ËkðkË : ykrËðkMke yrÄfkhÞkºkk ytíkøkoík ÔÞkhk{kt çkÃkkuhu 1hðkøÞu ònuhMk¼kLku «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, íkw»kkh[kiÄhe íku{s ¼hík®Mkn Mkku÷tfeMktçkkuÄþu. Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku «íkkÃkÃkwh{uËkLk{kt çkÃkkuhu 1 ðkøÞu fkUøkúuMkLkefuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷k, íkw»kkh [kiÄhe, fktrík÷k÷¼qrhÞk yLku {ÄwMkwËLk {e†eMktçkkuÄþu. íkÆWÃkhktík çkLkkMkfktXkLkky{ehøkZLkk ¾kze ðz÷e ¾kíku ÃkýMk¼k Þkuòþu.

Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke Úkíkk MkkuËk hkufe Lk þfkÞ

IDEALLkkee MMkkkkzzkk [[kkhh xxLLkk rrhh[[kkssoo ffqqÃÃkkLLkkkkuu ff[[hhkk{{kktt

økwshkík{kt ytÄuhe Lkøkhe, øktzwhkòsuðwt hkðýhks:yswoLk {kuZðkrzÞk

fuLÿ îkhk yLÞkÞLkkøkkýkt ðå[u «ðkMkLk{tºkeLkk sðkçkÚke ykùÞo

Mkwhík íkk. 25fåA Lknª Ëu¾k íkku fwA Lknª

Ëu¾k, ¾w~çkq økwshkík fe suðk MkkuLkuheMkqºkku MkkÚku økwshkíku «ðkMkLk ûkuºku LkðeŸ[kR yLku rMkrØyku Mkh fhe Au.«ðkMkLk ûkuºku hkßÞLkk çkúkLzyuBçkuMkuzh yuðk {nkLkkÞfyr{íkk¼ çkå[LkLke yk ònuhkíkÚkeøkwshkíkLke ÏÞkrík ËuþLkk ¾qýu-¾qýuÃknkU[e Au. xqrhÍ{ ûkuºku økwshkík {kxufuLÿeÞ «ðkMkLk {tºkk÷ÞLke Ãký fwýe÷køkýe nkuðkLkku yufhkh hkßÞLkk«ðkMkLk {tºke yLku «ðõíkksÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÞkuo Au. Mkwhík{ktÃkºkfkhku MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkíku{ýu fhu÷k yk yufhkhLku Ãkøk÷u{wÏÞ{tºke {kuËe îkhk fuLÿ MkhfkhíkhVÚke økwshkíkLku nt{uþkt ÚkíkktyLÞkÞLke ðkíkku ðå[u ykùÞo yLku{qtÍðý¼he ÂMÚkrík WÃkÂMÚkík ÚkR Au.

«ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, økw-shkík xqrhÍ{ ûkuºku MkkÁt økswt fkZehÌkwt Au. rðïfûkkyu økwshkíkLke LkkUÄ÷uðkR hne Au. hkßÞLkk «ðkMkLk

MÚk¤kuLkwt {kfuo®xøk fhkÞk çkkË yksuxqrhÍ{ ûkuºkLkku økúkV 250 xfk ðæÞkuAu. Ëuþ{kt xqrhÍ{ MÚkkLk íkhefuQ¼he hnu÷k hkßÞku{kt økwshkíkrËLk«ríkrËLk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.yksu «ðkMkLk ûkuºku økwshkíkLkeøkýíkhe {æÞ«Ëuþ yLku fuhk÷k MkkÚkuÚkR hne Au. «ðkMkLk ûkuºku økwshkíkLkuykøk¤ ÷R sðk{kt fuLÿLkku ÃkýMkkhku MkkÚk Mknfkh {éÞku nkuðkLkkuíku{ýu yufhkh fÞkuo Au. yøkkWLkkMk{Þ{kt {kºk ËMkÚke ÃktËh fhkuzYrÃkÞk fuLÿ Mkhfkh îkhk {¤e hnuíkkníkk. yksu fuLÿeÞ «ðkMkLk{tºkk÷Þ îkhk ßÞkhu sYh ÃkzâuíÞkhu økúktxLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðu Au. hkßÞLkk «ðkMkLk ûkuºkLkkurðfkMk fhðk{kt fuLÿeÞ «ðkMkLk{tºkk÷Þ fwýe ÷køkýe Ëþkoðu Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËe îkhkfuLÿ Mkhfkh WÃkh nt{uþkt ykûkuÃkkufhðk{kt ykðu Au. hkßÞLku fuLÿíkhVÚke nt{uþkt Mkkðfku ÔÞðnkhyLku yLÞkÞ ÚkR hÌkku nkuðkLkeònuh{t[ WÃkhÚke ònuhkík fhðk{ktykðu Au. çkeS íkhV hkßÞLkk«ðfíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk fuLÿMkhfkh fwýe ÷køkýe Ëþkoðu Au.yuðwt ònuh{kt fhe hÌkkt Au.

«ðkMkLk rðfkMk {kxu sYhe ÃkzeíÞkhu fuLÿu økúkLx Vk¤ðe Au: ÔÞkMk

Lkkhku÷LkeVuõxhe{ktÚkefLxuLkhMke÷ ÚÚkÞkÃkAe [[kuheÚkíkkt ÃÃkku÷eMkíkÃkkMkòý¼uËwnkuðkLkeÃkku÷eMkLkuyktþfk,nkRðuhkuçkhe øøkUøkMkr¢Þ

y{ËkðkË,íkk.25òýeíkk ykuãkuurøkf øk]n r[rhÃkk÷ økúqÃkLke

Vuõxhe{ktÚke fLxuLkh{kt Y.67 ÷k¾Lkku xuõMkxkR÷{rxrhÞÕMkLkku rLkfkMkLkku {k÷ yuMkS nkRðu Ãkh[kuhe Úkíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR Au.ºkýrf÷ku{exhLkk ytíkh{kt fLxuLkh{ktÚke rLkfkMkLkk{k÷Lke [kuhe fuðe heíku ÚkR íkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe hne Au.íkku çkeS íkhV Vuõxhe {kr÷fkuyu Y.7÷k¾Lke yuõMkkEÍ zâqxe Ãký ¼he ËeÄe Au.

r[rhÃkk÷ økúqÃkLke LktËLk Vuõxhe{ktÚke xuõMkxkR÷{rxrhÞÕMkLkku {k÷ Vuõxhe{ktÚke fLxuLkh{ktyuõMkkRÍLkk yrÄfkheykuLke nkshe{ktÚkeMkwÃkhrðÍLk fheLku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.suLkeytËkrsík yuõMkkRÍ zâqxe Y.7 ÷k¾ Ãký ¼hÃkkRfhe Ëuðk{kt ykðe níke.Lkkhku÷ rðMíkkh{kt ykðu÷eVuõxhe{ktÚke fLxuLkh yuMkS nkWðu Ãkh ÚkRLkuði»ýkuËuðe Mkfo÷Úke ¾kurzÞh ykRMkeze ¾kíku ÷Rsðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. Vuõxh{ktÚke rLkféÞk çkkËºký rf÷ku{exhLkkt ytíkh{kt s fLxuLkh{ktÚke

xuõMkxkR÷Lkku íkiÞkh {k÷ [kuhe ÚkR síkkt Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkR økR Au. nkRðu Ãkh õÞkt [kuhe ÚkR íku{wÆkLku æÞkLk{kt ÷RLku Ãkku÷eMku íkÃkkMku íkÃkkMk þY fheAu. Mkku÷k nkRfkuxo LkSf fLxuLkh ¾k÷e nk÷ík{kt{¤e ykÔÞwt Au.fLxuLkhLku yuõMkkRÍ rð¼køkLkwtMkhfkhe Mke÷ ÷økkðu÷wt nkuÞ Au.íkuLku íkkuze Lkkt¾ðwtMkh¤ nkuíkwt LkÚke.íku{ Aíkkt [kuhe Úkíkkt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt fkuR òý¼uËw ÔÞrfík nkuÞ íkuðe Ãkku÷eMkLkuþtfk Au íku{ Aíkkt ¾kLkøke hknu íkÃkkMk [khe hne Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,fLxuLkh síkwt nkuÞ íÞkhuzÙkRðh yLku Âõ÷Lkh s nkuÞ Au, fu{fu rLkfkMkLkkfLxuLkhku Vuõxhe{ktÚke rLkÞr{ík nkRðu ÃkhÚke síkktnkuÞ Au.nkRðu hkuçkhe økUøkLke þõÞíkkyku LkfkheþfkÞ íku{ LkÚke.íku{ Aíkkt íkÃkkMkLkk ytíku Mk{økú nfe-fík çknkh ykðþu.yk ytøku MkuLxÙ÷ yìõMkkEÍLkkfr{þLkh-1 hkswLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu,yufðkh zâqxe ¼hkR ÚkE òÞ ÃkAe fkuR rLkfkMkLkkõ÷u{ zâqqxe {kxu fhe Mkfkíkk LkÚke. íkuLkk {kxu {k÷Lkkuðe{ku nkuÞ íkku õ÷u{ fhe þfkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk. 25¼ú»xÙk[khu ËuþLkk çktÄkhý yLku fkÞËkLkk

MkkþLk Mkk{u Ãkzfkhku W¼k fÞko Au íkuðkMktòuøkku{kt ykhkuÃkeLku {kVe ykÃke þfkÞ Lkneíkuðe xfkuh MkkÚku sÂMxMk Íuz.fu. MkiÞËuíkku÷{kÃk rð¼køkLkk RLMkÃkufxhLku Lke[uLkeyËk÷íku fhu÷e Mkò ÞÚkkðík hk¾e níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu rðLkkuË fw{khÃkxu÷ íku{Lke ÃkíLke yLku Ãkwºk MkkÚku¼køkeËkhe{kt íkku÷{kÃkLkk MkkÄLkku heÃkuhªøkfhðkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk níkk. ðzkuËhk yLkuytf÷uïh{kt rðrðÄ MkeMx{Lkk Lkk{u íkuykuÔÞðMkkÞ fhíkk níkk.

íku{Lku «ríkð»ko ÃkkuíkkLkk ðsLk {kÃkfkuíkku÷{kÃk rð¼køkLkk RLMÃkufxh Mk{ûk hsqfhðkLkk hnuíkk níkk. íku{s íkuykuLku [khrsÕ÷kyku {kxu ÷kÞMkLMk Ãký {u¤ððkLkwt hnuíkwtníkwt. 1996{kt íku{Lku Mk{økú økwshkíkLkeyusLMkeLkwt ÷kÞMkLMk {éÞwt níkwt. 1998{ktyhsËkh îkhk íku{Lke økúknf ftÃkLkeykuLkerLkÞík Ve íkku÷{kÃk rð¼køk{kt ¼he ËeÄeníke. òufu íkku÷{kÃk rð¼køkLkk RLMkÃkufxhMkwhuþ Ãkxu÷u íku{Lke ÃkkMku ÷kt[ Ãkuxu ðÄkhkLkkY.11110Lke {køk fhe níke.

¼ú»xÙk[khu ËuþLkkçktÄkhýeÞ ÃkzfkhkuW¼k fÞko :nkRfkuxo

VuõxheLkkt rLkfkMkLkk fLxuLkh{ktÚke [kuhe

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 201222 LÞqÍ

fzeLkkt hksÃkwhLke huELçkku ÃkuÃkh r{÷Lkk {sqhkuyu rh[kso fqÃkLkku {kxu heíkMkh ÷qtxVkx {[kðe, MkMíkk{kt fqÃkLkku ðu[e Ãký {khe

y{ËkðkË : hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkfku {kxuLke çkË÷e fhðk{kxu rþûký rð¼køk îkhk ykøkk{e 16 Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw Au. yk fuBÃk ytíkøkoíkhkßÞ{kt Vhs ÃkhLkk yZe ÷k¾ «kÚkr{f rþûkfkuLku MÃkþoíkk«&™Lkku Wfu÷ ykðþu. hkßÞ{kt «kÚkr{f rþûkfku {kxu íkk. 4-6-04 yux÷u fu ykX ð»ko Ãknu÷kt ½zkÞu÷k sqLkk çkË÷eLkk

rLkÞ{ku y{÷{kt níke. su{kt fux÷eÞ rðMktøkíkíkk hnuíkk rþûkýMkwÄkhýk yrÄrLkÞ{ -2010 ykðíkk hkßÞ Mkt½ îkhkçkË÷eLkk Lkðk rLkÞ{ku ½zðk hsqykík fhe níke. suLku Ãkøk÷u23 {uLkk hkus Lkðk rLkÞ{ku ònuh fÞko Au. økík ð»kuo su fuBÃkkuÚkR þõÞk Lk níkk nðu yu çkÄk fuBÃkku ykøkk{e íkk.16Úke 30sqLk MkwÄe{kt ÞkuòðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

«kÚkr{f rþûkfku {kxu çkË÷e fuBÃk16 Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk Þkuòþu

ND-20120525-P02-BVN.qxd 25/05/2012 23:18 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk hÃk{nwðk{kt hnuíkk f{÷uþ¼kE

¼ku¤k¼kE ¼k÷eÞk íkÚkk íkuLkk{eºk h{uþ¼kE òu¤eÞkLkuËhçkkhøkZ rðMíkkh{kt {eXkE÷uðk síkk níkk íÞkhu y¢{yn{Ë,yM÷{ yn{Ë,{kÞkuíkÚkk fk÷e Lkk{Lkk [kh þÏþkuyuÄkufk ðzu {kh {kÞkuoLke VheÞkË{nwðk Ãkku÷eMk{kt fhíkk Ãkku÷eMkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu

{nwðk{kt {eXkE÷uðk økÞu÷ çku

ÞwðkLkkuLku {kh {kÞkuo(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.hÃkrMknkuh ykæÞkÂí{f MktMÚkk økki¥k{ ÷kus îkhk

íkk.h6-Ãk-1h Lku þLkeðkhu MktMÚkk îkhk yu[.Ãke.çke.Lkk 1h3 Lkk rLkðkoý rËLk ïuíkÃkË{kü{e rLkr{¥kuMkktsLkk Ãk:30 Úke 7:00 Ëh{eÞkLk ¿kkLk¼khíkeMfw÷ ¾kíku 119 {e ®[íkLk Mk¼kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt yu[.Ãke.çke.Lku ©æÄkts÷e÷kus «{w¾ þhË¼kE fu.¼è, Ãkwðo «{w¾©efktík¼kE ËuMkkE íkÚkk MktMÚkkÃkf Mkwhuþ¼kE ¼èîkhk yLku ©e{Æ ¼økðËøkeíkkLkku yæÞkÞ 11 {ku,rðïYËþoLkÞkuøk rð»kÞ Ãkh «ð[Lk, rð[kh økkurchk¾u÷ Au. su{kt Mkt[k÷f ðfíkk yþkuf¼kEçke.{nuíkk(yu÷.ze.{wLke nkE. rLkð]ík rþûkf)ÃkkuíkkLkwt {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃkþu. ÷kusLkk MkÇÞkuíku{s hMk Ähkðíkk ík{k{ LkøkhsLkku yLku ¼kðef÷kufkuLku ÃkÄkhðk yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

ykhxeykE nuX¤{¤u÷e {krníke{ktÚkÞu÷ku MVkux

økZzk (Mðk), íkk.hÃk

økZzk íkk÷wfkLkk Mkk¤tøkÃkhzkøkk{u økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[íkÚkk {tºkeLke r{÷e¼økíkÚkerðrðÄ «fkhLke økúktx yLkuLkkýkfeÞ òuøkðkE nuX¤çkkhkuçkkh fk{økehe Ëþkoðe yLkufux÷kf ÚkE økÞu÷k fk{kuLkehf{Lke [qfðýe su íku ÃkkxeoLkufÞko ðøkh íkuLkk Lkk{Úke MkneykuyLku ðkW[h çkLkkðe W[kík fhðkytøkuLkk økt¼eh «fkhLkk økwLnkLkku

ÃkËkoVkþ Úkðk Ãkk{u÷ Au.yk ytøku ðÄkhu òýðk

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkhMkk¤tøkÃkhzk økk{Lkk Lkkhý¼kEnk{k¼kE Ãkh{khuøkúk{Ãkt[kÞíkLke fk{økehe yLkuÚkÞu÷k [qfðýk çkkçkíku yu«e÷078 Úke {k[o 01h MkwÄeLke{krníke {ktøkíkk yk {krníkeLke[fkMkýe fhíkk yuf «fkhLkeøkuhheíkeyku {k÷w{ Ãkzðk Ãkk{u÷.su{kt Mð¼tzku¤, LkkýkÃkt[,rððufkÄeLk òuøkðkE rðøkuhu nuX¤fhðk{kt ykðu÷k økxh,ÃkkEÃk÷kELk rðøkuhu fk{ku{ktMkrník su{kt yLkuf fk{ku Ëþkoðe

fk{ fÞko ðøkh Lkkýk WÄkhðk,yLÞ çkkuøkMk zkuõÞw{uLx hMkeËkuçkLkkðe Lkne fhu÷k fk{kuLkkLkkýktLke MkhÃkt[ íkÚkk ík÷kxe{tºkeyu {u¤kÃkeÃkýw fhe yLÞÃkkxeo fu suyku òýíkk Ãký LkÚkeíkuLkk Lkk{u LkkýktLke W[kÃkík fhðerðøkuhu «fkhLkk økt¼eh økwLnkykuyk[he Ãkt[kÞíkLke Mkíkk yLkunkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøk fhu÷ nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk íkÃkkMk {kxuWå[fûkkyu VheÞkË fhðk{ktykðu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuLkkýktfeÞ W[kÃkík «fhýuVkusËkhe fhðk {kxu Ãký {ktøkýefhðk{kt ykðu÷ Au.

Mkk¤tøkÃkhzk økúk{ Ãkt[kÞík{kt LkkýkLkeW[kÃkíkLkk økkuxk¤kLkku ÚkÞu÷ku ÃkËkoVkþ

¼kðLkøkh, íkk.hÃkþnuhLkk fwt¼khðkzk, ¾kh

rðMíkkh{ktÚke økE {kuzehkrºkLkk Mkw{khufÚkeík rçk÷ ðøkhLkk y÷tøkLkk fkuÃkhðkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku A þ¾MkLkuMÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku ðkÞh, Mkr¤Þk,rhûkk {¤e yufkË ÷k¾Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. ðÄw íkÃkkMk s{kËkh {eXw¼køkkurn÷ [÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkþnuhLkk fwt¼khðkzk, ¾kh rðMíkkh{ktøkE {kuzehkrºkLkk çku ðkøÞkLkeykMkÃkkMk y÷tøkLkk ðkÞhMk¤økkððkLke fkurþþ ÚkE hnenkuðkLke nfefík {¤íkkt MÚkkrLkf ze

íkÚkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkfkV÷kyu ½xLkkMÚk¤u ÄMke sELkuíkÃkkMk fhíkkt Yk.67,Ãk00 Lke®f{íkLkku 900 rf÷ku ðsLkLkku÷ku¾tzLkk ðkÞhLkku sÚÚkku, Yk.hÃknòhLke yíkw÷þÂõík ÷ku®zøk rhûkkLktçkh S.su.13 ðe.336Ãk,÷ku¾tzLkk ºký Lktøk Mkr¤Þk Yk.300Lkku Mkrník fw÷ Yk.9h,800 Lkku{wÆk{k÷ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku fçksu÷eÄku níkku. yk ÷ku¾tzLkk ðkÞhLkk{wÆk{k÷Lke MkkÚku A þ¾MkLke Ãkku÷eMkuçkLkkðLkk MÚk¤uÚke ÄhÃkfz fhe níke.su{kt {n{ËMkw÷íkkLk {n{ËÞwMkwVfkÃkrzÞk (hnu.rþþwrðnkh Mkfo÷) íkÚkkfwt¼khðkzk, {kuíke ík¤kð LkSf hnuíkkyçËw÷ Eçkúkne{¼kE ykhçk,

{kunMkeLk YMík{¼kE ÃkXký, MkkøkhÄeY¼kE hkXkuz, hksuþ çkkçkw¼kEðuøkz yLku Lkhuþ Ëw÷k¼kE økkunu÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku Wõík Aþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ykEÃkeMkef÷{ 188 {wsçk økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke íkÃkkMk s{kËkhyu{.S.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.

÷kuf{w¾u Úkíke [[ko {wsçkøkE{kuzehkrºkLkk Mkw{khu ½xLkkMÚk¤uÚkeçku xLk {k÷Lku çku ÷ku®zøk rhûkk{ktMkøkuðøku fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yk MÚk¤u çku ºkýçkk¤{sqh Mkrník 14 sux÷kt{kýMkku{ktÚke A þ¾MkLke Mkk{u Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe yLÞkuLku sðk ËeÄkLkwt{LkkÞ Au.

fwt¼khðkzk{ktÚke y÷tøkLkk ðkÞhLkk{wÆk{k÷ MkkÚku A þ¾MkLke ÄhÃkfz

¼kðLkøkh,íkk.hÃkheûkk zÙkEðh Mkt½»ko Mkr{rík ÿkhk ÃkuxÙku÷uLkku

¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe MkkÚkuMkku{ðkhu f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{ktykðþu. heûkk zÙkEðh Mkt½»ko Mkr{ríkLke yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, fuLÿ Mkhfkh ÿkhk ºkýð»ko Ãkwhk Úkíkk íkuLke ¾wþe{kt yufe MkkÚkuÃkuxÙku÷{kt Yk.7.Ãk0Lkku støke ¼kð ðÄkhku fhe,økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk heûkk [k÷fkuLkeÃkeX{kt ¾tsh ¼kUfðkLkwt fk{ fuLÿLke ÞwÃkeyuMkhfkhu fÞwO Au.

yk {k{÷u heûkk zÙkEðh Mkt½»ko Mkr{ríkLke{exªøk{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku íkkífk÷efÃkkAku ¾u[ðk Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLku yLkwMktÄkLkuíkk.h6-ÃkLku hðeðkhu Mkktsu 6-00 f÷kfu heûkk[k÷fkuLke yuf yøkíÞLke {exªøk {kuíkeçkkøk¾kíku Þkuòþu yLku ykøkk{e íkk.h7-ÃkLkuMkku{ðkhu rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt ykðþu.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{uheûkk [k÷fku Ãký {uËkLk{kt

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 2012 3LÞqÍ

½hðuhkLke 938 yLkuyuMkuMk{uLxLke 770VkE÷ku {k{÷uMxu.[uh{uLku yk¾kurËðMk íkÃkkMk fhe

¼kðLkøkh íkk. hÃk¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt yuMxux,

½hðuhk yLku yuMkuMk{uLx MkrníkLkkrð¼køkku{kt VkE÷ku Ëçkkðe hk¾eyhsËkhku Úkkfe òÞ íÞkt MkwÄe Ä¬k¾ðzkððk ÃkkA¤ ¼úü yrÄfkheykuyLku f{o[kheykuLke {e÷e¼økíkÚke[k÷íkwt fki¼ktz nkuðkLke þõÞíkk Au.fkuEÃký rð¼køk{kt yhsËkhLku fk{fhkððwt nkuÞ íkku LkuðkLkk Ãkkýe {ku¼u [ze

òÞ Au. su íku rð¼køk{kt VkE÷ku Äq¤¾kE òÞ íÞkt MkwÄe ykøk¤ ðÄíke LkÚke.yk ytøku Mxu.[uh{uLk y¼Þ¼kE[kinký ÃkkMku VrhÞkËku Úkíkk íku{ýur{þLk ÃkuLzªøk VkE÷ þY fÞwo Au. su{ktyksu þw¢ðkhu íkuykuyu ½hðuhkLke 938yLku yuMkuMk{uLxLke 770 VkE÷ku {k{÷uyk¾ku rËðMk íkÃkkMk fhe níke. íkuykuyuyk ytøku yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞw níkw fu,{nkÃkkr÷fk{ktt ÃkuLzªøk VkE÷ku {kxusðkçkËkhkuLku ½h¼uøkk fhe Ëuðk òuEyu.

Mxu. [uh{uLku íkksuíkh{kt yuMxux{ktÚkeh30 ÃkuLzªøk VkE÷ ÍzÃke ÷eÄk çkkËøkEfk÷u økwYðkhu ½hðuhk{ktÚke 938VkE÷ku yLku yuMkuMk{uLx{ktÚke 770ÃkuLzªøk VkE÷ku ÍzÃke ÷uíkk sðkçkËkh

yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLku ÃkhMkuðkAqxe økÞk Au. yksu yk¾ku rËðMkMxu.[uh{uLku yk VkE÷kuLke íkÃkkMk fheyrÄfkheykuLku ykzunkÚk ÷eÄk níkk yLkusðkçkËkh yrÄfkheykuyu Lke[k {kuZkfhe XÃkfku Mkkt¼éÞku níkku.

yk ytøku Mxu.[uh{uLk [kinkýu sýkÔÞwtníkw fu, yrÄfkheykuLku þh{ ykððeòuEyu. íkøkzk Ãkøkkh ÷E yhsËkhkuLkkfk{ fhðk LkÚke. ÷kufku YrÃkÞk ¼hðkíkiÞkh Au Aíkk ®Lk¼h MxkVLku fkuEfk{økehe fhðe LkÚke. yk ík{k{sðkçkËkhku Mkk{u òuEyu íkux÷k Ãkqhkðk{¤e økÞk Au. VkE÷ku Ëçkkðe hk¾LkkhkyLku íku{Lku AkðhLkkhk ík{k{ Mkk{uykfhk Ãkøk÷k ¼hkþu.

¼kðLkøkh, íkk.hÃkfuLÿ Mkhfkh îkhk yk{ sLkíkkLke

{w~fu÷eLke fkuEÃký rð[khýk fÞkorðLkk {kºkLku {kºk rðþk¤fkÞçknwhkr»xÙÞ ftÃkLkeykuLke íkhVuý{ktÃkuxÙku÷Lkku y{kLkw»ke støke ¼kð ðÄkhkuÍªfe ËeÄu÷ Au. íku Mkk{u Mke.Ãke.yu{.îkhk yksu þw¢ðkhu ¼kðLkøkh{kt½ku½køkuEx ¾kíku Mkktsu Ãk-30 ðkøku[¬kò{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yzÄkÚke yuf f÷kfÚke ðÄkhu Mk{Þ{kxu ½ku½køkuEx ¾kíku [¬kò{Úke hkuzçktÄ ÚkE økÞk níkk.

yksu Mke.Ãke.yu{.Lkkt fkÞofhkurðþk¤ MktÏÞk{kt {kuíkeçkkøk ¼uøkk ÚkEyLku hu÷e ykfkhu ½ku½køkuEx [kuf ¾kíkuÃknkUåÞk níkk. ½ku½køkuEx ¾kíkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk SðLk sYhe[es ðMíkwykuLke {ku½ðkhe Mkk{u {kLkðMkktf¤ çkLkkðkE níke. çknuLkkuyuAkSÞk ÷eÄk níkk. ‘‘{Lk{kunLk

Mkhfkh nkUþ{U ykyku - {nUøkkE Ãkuhkuf ÷økkðku’’ íkÚkk hkuS hkuxe Ëu Lkk þfuðku Mkhfkh LkefB{e ni - ðku MkhfkhçkË÷Lke ni’’ Mkqºkkuå[kh fÞko níkkt.

yk ÃkuxÙku÷Lkku Ëh ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðk{kt Lk ykðu íkku íkk.31Lkk hkusËuþLkk ík{k{ zkçkuhe Ãkûkkuyu ònuhfhu÷ rðhkuÄ rËðMk íkÚkk ¼khík çktÄLkkyLkwMktÄkLku Mk{økú økwshkík{kt Ãký ðÄwyk¢{f fkÞo¢{ku zkçkuhe Ãkûkku îkhkÞkuòþu.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{uMke.Ãke.yu{. îkhk [¬kò{

{LkÃkk{kt ÃkuLzªøk VkE÷ku {kxusðkçkËkhkuLku ½h¼uøkk fhe ËÞkuºký rËðMkÚke çku

ðkuxhfw÷h çktÄ nkuÞ,MxkV {uÞhLkkðkuxhfw÷h{ktÚke Ãkkýe¼hðk síkkt íÞktíkk¤k {khe ËuðkÞkMxkV ÃkkMku XtzkÃkkýeLkku rðfÕÃk Lkhnuíkk çkksw{ktykðu÷e f÷uõxhf[uheyu Xtzwt Ãkkýe¼hðk síkkf{kLzkuyu hkuõÞk

¼kðLkøkh, íkk.hÃk

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{ktfk¤Ík¤ WLkk¤k{kt s ºký{ktÚke çkuðkuxh fw÷h çktÄ Ãkzíkk MxkV Xtzk Ãkkýe{kxu VktVk {khíkku ÚkE økÞku níkku. su{kt{uÞhLke [uBçkh ÃkkMku {wfkÞu÷ yuf

{kºk ðkuxhfw÷h þY nkuÞ,{kuxk¼køkLkku MxkV íÞkt Ãkkýe ÃkeðkyLku ¼hðk síkkt ðkuxhfw÷hLke ykykuhzeLku Ãký íkk¤w {khe ËuðkLke rMÚkríkMkòoðk Ãkk{e níke. yuf{kºkðkuxhfw÷h Ãký çktÄ ÚkE síkkt{nkÃkkr÷fkLkk MxkV ÃkkMku Xtzw ÃkkýeÃkeðk çknkh sðk rMkðkÞ yLÞ fkuErðfÕÃk hÌkku Lk níkku. suÚke fux÷kff{o[kheyku çknkhÚke ÃkkýeLkk ÃkkW[÷uðkLku çkË÷u f÷uõxh f[uhe{kt ÃkkýeÃkeðk yLku ¼hðk ÃknkU[ðk ÷køÞkníkkt. yk rMk÷rMk÷ku yufkË f÷kfMkwÄe [k÷íkkt yk¾hu f{kLzkuyuçknkhÚke Ãkkýe Ãkeðk fu ¼hðk ykðíkk{nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkuyxfkÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yk ytøku {nkÃkkr÷fkLkk hkuþLkerð¼køkLkk EL[kso [wzkMk{kLku Ãk]åAkfhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu{nkÃkkr÷fkLkk ºký{ktÚke çku ðkuxhfw÷hçktÄ Au. su heÃkuhªøk {kxu {kuf÷kEhÌkk Au, Mkku{ðkhu ykðe sþu.

ÃkuxÙku÷ ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktABVPyu Ãkwík¤k ËnLk fÞwOfuLÿ Mkhfkh îkhk fhkÞu÷kÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkkt rðhkuÄ{ktABVP îkhk yksu þw¢ðkhu Mkktsu6.30 f÷kfu ðk½kðkze hkuz ÃkhyuçkeðeÃke fkÞko÷Þ ¾kíku fuLÿMkhfkhLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fÞwOníkwt.

{LkÃkk{kt fkuÕz ðkuxhLkk {k{÷uþeík ÞwæÄ : ðkuxh fw÷hu økh{ fÞko

rMknkuh økki¥k{ ÷kus îkhkyksu ®[íkLk Mk¼k Þkuòþu

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20120525-P03-BVN.qxd 26/05/2012 00:35 Page 1

SATURDAY, 26 MAY 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

rðMkkðËh íkk.Ãkt. {kS «{w¾¼e¾w¼kE heçkzeÞkyu sýkÔÞwníkwt fu, Mkkhk MktMfkh MkkÚku MkkY¼ýíkh {¤u íku nuíkwÚke ðk÷eykuyuÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku økwYfw¤{kt¼ýðk {kuf÷íkk níkk. nðu,ðk÷eykuyu MðuåAkyu ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLku yLÞ Mfw÷ku{kt Ëk¾÷fhkððk Ãkzþu. økwYfw¤{kt¼ýkðíke {rn÷k rþrûkfkykuyuMðiåAkyu hkSLkk{k ykÃkðkíku{ýu yÃke÷ fhe níke.

ðk÷eykuyu íkkífk÷ef ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLkk yuzr{þLk hËfhkððkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke.yk Mk¼k{k Mðkr{LkkhkÞýMkt«ËkÞLkk ÷kufku Ãký òuzkÞk níkk.yk Mk¼k{k Lk.Ãkk.Lkkt WÃk«{w¾þktrík÷k÷ økýkºkkyu sýkÔÞw níkwt fu,yk çkLkkð rðMkkðËh {kxu LknetMk{økú rþûký søkík {kxu f÷tf Au.Lkðk Mkºk{kt økwYfw¤{kt AkºkkuLkku {kuxeMktÏÞk{k ½xkzku ÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤ehÌkk Au.

økwYfw¤Lkkt Mkt[k÷f ykLktËMðk{e Mkk{u ÷kufkuyu Vexfkh ðhMkkÔÞku

rðMkkðËh íkk. hÃk: rðMkkðËh økwYfw¤Lkkt Mkt[k÷f yktLkËMðk{eLkkt rðhkuÄ{kt rðMkkðËhLkk swLkk çkMk MxuLz ¾kíkuøkk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk ònuhMk¼kLktw ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw níkwt. yk Mk¼k{k Lk.Ãkk. «{w¾ {Lke»k¼kE heçkzeÞk

WÃk«{w¾ þktrík÷k÷ økýkºkk íkÚkk ykøkuðkLk ¼e¾w¼kEheçkzeÞk fLkw¼kE Ãkxýe Lk.Ãkk.Lkk MkÇÞku MkrníkLkk òuzkÞkníkk. ík{k{u yk çkLkkðLku Mkg þçËku{k ð¾kuze fkZe sLkòøk]rík Mkr{ríkLke h[Lkk fhe níke.

MktíkkLkkuLkkt yuzr{þLk hÆ fhkððk nkf÷, {rn÷k f{eoykuLku hkSLkk{kLke yÃke÷

çkLkkð {kºk rðMkkðËh {kxuLknª rþûký ûkuºk {kxu f÷tf

{æÞ«Ëuþ{kt çkLkíke çkkuøkMk {kfoþex : hkßÞ¼h{kt 16 þÏMkkuLkwt Lkuxðfo

ðuhkð¤ Œk.25hkßÞ{kt y{ËkðkË, hksfkux, ykýttË, ¼kð™„h,

„kuÄhk rð„uhu þnuhku™k 16 ÔÞÂõíkyku îkhk ™k…k‚rðãkÚkeoyku™u {æÞ«Ëuþ{ktÚke ƒku„‚ {kfoþex ƒ™kðeyk…ðk™ww t hufux [k÷e hÓkk™w òýðk {¤e hÓkw Au.y{ËkðkË™k Rþk™ þkn ™k{™k rðãkÚkeoyu y{ËkðkË™k

yuf ‚u÷h …k‚uÚke {æÞ«Ëuþ{kt Äku-10™e {kfoþex ƒku„‚ƒ™kðe nŒe. su {kfoþex™e ÍuhkuûkÚke ¼k÷fk{kt ykðu÷e‚™kŒ™ þk¤k{ktÚke Äku-12{kt yuzr{þLk {u¤ðe …k‚ÚkÞk™w òýðk {¤Œk „ktÄe™„hÚke yk rðãkÚkeo yt„uŒ…k‚™k ykËuþku ònuh fhðk{kt ykÔÞk nkuðk™wt òýðk{éÞw Au.

y{ËkðkË™ku rðãkÚkeo ðuhkð¤™k ¼k÷fk{kt Äku. 12 fku{‚o™e …heûkk yk…e …k‚ ÚkÞku

ƒku„‚ {kfoþexLkkt ykÄkhu yuzr{þLkyÃkkðe AkºkkuLku ÃkkMk fhkððkLkwt fki¼ktz

{¤íke rðøkík {qsçk y{ËkðkË{kthnuŒk Rþk™ þknu Äku.10{kt ™k…k‚ÚkÞk ƒkË y{ËkðkË™k þÏMk …k‚uY.40nòh{kt {æÞ«ËuþÚke Äku.10…k‚™e {kfoþex ƒ™kðe nŒe. su ytøku÷kufþkne hûkf ‚uðk ‚r{rŒ™k «{w¾…huþ ÷e÷kÄh¼kR ‚ku™e™kt æÞk™uykðŒk Œu{ýu {nu‚kýk …ku÷e‚{ktVrhÞkË fhŒk yu rzrðÍLkLkkt…e.ykR ÔÞk‚u ƒL™u r…Œk-…wºk™k

Mxux{uLx ÷eÄk nŒk. Œu™e {kfoþex…ý fƒsu ÷eÄe nŒe.

ƒkË{kt yk {kfoþex™e Íuhkuûkfku…e fhkðe nkuE fu, yLÞ heŒuhksfkux™k ‚u÷h rð…w÷¼kR ŒuhiÞkîkhk yk {kfoþex™k ykÄkhuðuhkð¤™k ¼k÷fk™e ‚™kŒ™{kæÞr{f y™u Wå[Œh {kæÞr{fþk¤k{ktÚke …heûkk Vku{o ¼heðuhkð¤ fuLÿ{kt …heûkk ykÃke 700

{kfo‚{ktÚke 330 {kfo {u¤ðeÃkheûkk …k‚ fhe Au.

…huþ¼kRyu yk yt„u„ktÄe™„h{kt {kæÞr{f y™u Wå[Œh{kæÞr{f ƒkuzo™k [uh{u™ ykh.ykh.ðh‚kýe™u VrhÞkË fhe nŒe. íku{ ssqLkkøkZ Ãkku÷eMk{kt Ãký òý fhíkkzeyu‚…e yk VrhÞkËLkwt yð÷kufLkfÞko ƒkË yk„¤™e fkÞoðkne fhþu.Œu{, sýkÔÞw nŒwt.

rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt çkuzeÄhkhLkøkh rðMíkkh{kt EË {MSË hkuzÃkh hnuíke VheËkçkuLk yççkkMk¼kE{kuðh (W.ð.hÃk)Lkk{Lke {wrM÷{Ãkrhýeíkk WÃkh íkuýeLkk s ÃkríkyççkkMk nkYLk {kuðhu fuhkuMkeLk huzerËðkMk¤e [ktÃke Sðíke s÷kðeËuðkLkku «ÞíLk fhíkkt íkuýe økt¼eh heíkuËkÍe økE níke. ykÚke íkuýeLkuykzkuþe-Ãkkzkuþeyu Mkkhðkh {kxu

S.S. nkurMÃkx÷{kt ÃknkU[kze níke.yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ÃkeyuMk ykEyu.fu. [kuxeÞkhk yLku íku{Lkku MxkVçkLkkðLkk MÚk¤u íku{s S.S.nkurMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞku níkku yLkuVheËkçkuLkLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk fkÞoðknenkÚk Ähe níke. su{kt íkuýeyu sýkÔÞwtníkwt fu, økE fk÷u økwYðkh nkuðkÚkeÃkkzkuþeyku MkkÚku ðk½uhðkzk rðMíkkh{ktykðu÷e {u{wËþk ÃkehLke Ëhøkknu

ÃkríkLku ÃkwAÞk rðLkk ËþoLk fhðk {kxuøkE níke. suÚke íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾eLkuyLku [krhºÞ ytøku þtfk-fwþtfk fheSðíke s÷kðe ËuðkLkku Ãkrík yççkkMknkYLku «ÞkMk fÞkuo níkku. ykÚke Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{-307{wsçk VheËkçkuLkLkk Ãkrík yççkkMkMkk{u VrhÞkË LkkUÄe çkLkkð çkkË VhkhÚkE økÞu÷k yççkkMkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au.

ò{LkøkhLkkt çkuze ÄhkhLkøkh rðMíkkh{kt ¾u÷kÞku yøkLk-¾u÷

ò{Lkøkh íkk.h5: ò{Lkøkh{kt çkuze rðMíkkh{kt hnuíkeÃkrhýeíkk WÃkh íkuýeLkk Ãkríkyu [krhºÞ ytøkuLke þtfk-fwþtfkfhe íkuýeLku Sðíke Mk¤økkððkLkku «ÞíLk fhíkk íkuýeLku økt¼eh

nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku íkuýeLkk Ãkrík Mkk{u níÞk «ÞkMk ytøkuLkku økwLkku LkkutÄeíkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku Ãkrík Mkk{u níÞkLkk «ÞkMk ytøkuLkku økwLkku LkkutÄe nkÚk Ähu÷e þkuÄ¾ku¤

[krhºÞ çkkçkíku þtfkLke ykøk{ktMk¤økíkk Ãkríkyu ÃkíLkeLku s÷kðe

MktsÞ òuþeLkkt hkSLkk{kt çkkË {q÷kfkík-{knku÷ fuðku hnuþu ?

fuþw¼kE hksfkux{kt, yksu Mk{ÚkofkuLku {¤þuÃkqðo ÄkhkMkÇÞ xÃkw¼kE ÷ªçkkMkeÞk xufuËkhku MkkÚku hkºku s {¤ðk Ëkuze økÞk

hksfkux, íkk.25 : Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ yksu hkíkuhksfkux ykðe ÃknkU[íkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu hkºku s íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk ¾kíku {éÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. fuþw¼kELkkthksfkux ykøk{LkÚke ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk fux÷kf yøkúýeykuWíMkkneík Au. hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s Mkk{krsf ûkuºkLkkykøkuðkLkku fk÷u Ãký fuþw¼kE Ãkxu÷Lku {¤þu. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞxÃkw¼kE ÷ªçkkrMkÞk y™u MÚkkrLkf ykøkuðkLkku fuþw¼kELku {éÞkLkerðøkíkku MkktÃkzu Au. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke MktsÞ òuþeLkktykðíkefk÷u (þrLkðkhu) fuþw¼kELku {¤ðk ykðLkkhkyku yLku{q÷kfkíkLkku {knku÷ fuðku hnuþu. íkuLkkt Ãkh MkkiLke Lksh {tzkÞu÷e Au.òu fu, ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt økE fk÷u çkLke økÞu÷efux÷ef ½xLkkyku çkkË ÷kuf÷ Míkhu Ãký íkuLkk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au.fuþw¼kELku {¤ðk {kxu WíMkwf nkuðkLkku yuf rËðMk Ãkqðuo ËkðkufhLkkhk ykøkuðkLkkuyu yksu MkktsÚke s {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV fhe

LkkÏÞk níkkt. yk{ Aíkkt fuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku rLkfxLkku LkkíkkuÄhkðLkkhkyku hkíku s íku{Lku {¤ðk ÃknkutåÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.¼ksÃkÚke Ëw¼kÞu÷k ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk fux÷kf ykøkuðkLkkufuþw¼kE ÃkkMku sðkLkk {qz{kt níkkt. Ãký, MktsÞ òuþeLkwt hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{kLke ½xLkkÚke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkeíkkfkík çkíkkðe nkuE rËðk÷u [ze çkuXu÷k yLku íkfLke hkn òuíkkWÃk÷e ÷kuçkeLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk WíMkknLku Xtzku ÃkkzeLkkÏÞku níkku.sMkËý, ÷kuÄefk,økkUz÷, suíkÃkwhLkk ÷kufku Ãký íku{Lku{¤ðk ykÔÞk níkk. xÃkw¼kE ÷ªçkkMkeÞkyu Ãkxu÷ Mk{ksLke ÂMÚkríkytøku fuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku {níðLke [[ko rð[khýkt fhe níke.íkksuíkh{kt «Ëuþ Þwðk ¼ksÃk fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkLkkhrðsÞ ËuMkkE ÃkkuíkkLkkt xufuËkhku MkkÚku fuþw¼kE Ãkxu÷Lku {¤ðk ËkuzeøkÞk níkkt. yk{, íkku fuþw¼kE Ãkxu÷ ykðíkefk÷u (þrLkðkhu)hksfkux ykððkLkk níkkt. Ãký, íku{Lkwt ykøk{Lk ðnu÷w ÚkÞwt níkwt. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

{wÏÞ hnuýkf røkhLkkh ûkuºk Mkrník

yksÚke hkßÞ{kt çku rËðMkrLkheûkýÚke ‘sxkÞw’ økýLkk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25

fwËhíkLkk MkVkE fk{Ëkh økýkíkk økeÄLkk ËþoLk nðuËw÷o¼ çkLke økÞk Au. AuÕ÷u ð»ko h010{kt ÚkÞu÷e økeÄLkeøkýíkhe{kt Ãkwhk økwshkík{kt Võík 106Ãk økeÄ LkkUÄkÞkníkkt. íÞkhu nðu Vhe fk÷Úke hkßÞ{kt çku rËðMkeÞ økeÄLke

økýíkhe þY ÚkE hne Au. yk økýíkhe ytíkøkoík sqLkkøkZ{ktðLkrð¼køk yLku yuLk.S.yku.Lkk fkÞofhku îkhk «kÚkr{fyLku ytrík{ íkçk¬k{kt ÚkLkkh yk økýíkhe rLkrhûkýÃkæÄrík îkhk fhðk{kt ykðþu. økýíkheLkk ytíku yufºkÚkÞu÷k yktfzk økktÄeLkøkh {kuf÷kþu.

hkßÞ{kt MkVuË ÃkeX økeÄ,røkhLkkhe økeÄ, hks økeÄ yLku ¾uhkuøkeÄ yu{ 4 «fkhLkk økeÄ fkÞ{eðMkðkx fhu Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt¼ÞsLkf heíku økeÄLke MktÏÞk{kt su½xkzku òuðk {éÞku Au, íku ¾hu¾hÃkûke«u{eyku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞçkLÞku Au. íÞkhu ð»ko h010 çkkËykðíkefk÷ íkk.h6 yLku h7 yu{ çkurËðMk økeÄLke økýíkhe fhðk{ktykðþu. sqLkkøkZ Mkrník Mk{økúhkßÞLkk ðLkrð¼køk yLkuyuLk.S.yku.Lkk fkÞofhku fk÷u«kÚkr{f íkçk¬k{kt yk økýíkheLkkuykht¼ fhþu. sqLkkøkZ{kt røkhLkkhMkrník su MÚk¤ku{kt økeÄLkk {k¤kòuðk {¤u Au íÞkt Mkðkhu yLku MkktsurLkrhûký ÃkæÄrík îkhk økýíkhefhðk{kt ykðþu. Mkðkhuðkíkkðhý{kt nðk økh{ ÚkíkenkuðkÚke íku Mk{Þu økeÄ ÃkkuíkkLkku {k¤kuAkuze çknkh ykðu Au. íku{s MkktsuÃkhík ÃkkuíkkLkk {k¤k{kt Ãkhík Vhu Au.íÞkhu yk çku Mk{Þu økeÄLke økýíkhefhðkLkwt Mkh¤ hnu Au. økeÄLkk {k¤kWÃkhktík Mk{økú hkßÞLkkðLkrð¼køkLkk f{o[kheykuLkuÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt økeÄLkwt æÞkLkhk¾ðkLke Mkw[Lkk yÃkkE Au. çkurËðMkLke økeÄ økýíkhe çkkË yufºkÚkÞu÷k Mk{økú yktfzk økktÄeLkøkh

{kuf÷kþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu¼wíkfk¤{kt røkhLkkh{kt 100sux÷k økeÄ ðMkðkx fhíkk nkuðkLkwtLkk UÄkÞw t níkw t. nk÷{kt økehLkkhWÃkhktík {ktøkhku¤ ËrhÞkE ÃkèerðMíkkh{kt Ãký økeÄ òuðk {¤u Au. rðï{kt sÞkhÚke yuLkk÷surMkfÃkuELk rf÷h zkÞf÷kuVurLkf MkkuzeÞ{

yLku zkÞf÷kuVurLkf Ãkkuxu~Þ{ zÙøk{khfux{kt ykÔÞw íÞkhÚke yk «òríkòu¾{{kt {qfkE økE Au. yLkuøkeÄLke «òrík Mkkð Lkü«kÞ çkLkesðkLkk ykhu ÃknkU[e økE Au. ÃkuELkrf÷h ELsufþLkku yLku ÃkþwykuLkuxuçk÷ux ykÃkðkLkk fkhýu ykMk{MÞk WË¼ðe Au. sÞkhu ykÃkþwyku {kuíkLku ¼uxu Au íÞkhu yuLkk{ktMkLku ykhkuøkLkkhk ÃkÞkoðhýLkkfwËhíke MkVkE fk{Ëkhku økeÄÃkûkeykuLku Íuhe yMkh ÚkðkLkk fkhýyk «òrík Ëuþ¼h{kt nðu Ëw÷o¼ÚkðkLkk ykhu ykðe økE Au íÞkhuËuþ¼h{kt økeÄ çk[kðku yr¼ÞkLk[k÷e hnÞk Au. økeÄLke ðMkríkøkehLkkh Ãkðoík ûkuºk{kt Ãký òuðk {¤uAu. suLkk fkhýu økehLkkh hkuÃkðuÞkusLkk rð÷tçk{kt Ãkze níke yLkuÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {u¤ððk{ktMk{Þ ÷køke økÞku Au. fkuzeLkkhíkk÷wfkLkk {kZðkz hkuz Ãkh MkíkuïhÃkûke y¼ÞkhÛÞ{kt økehLkkheøkeÄLke fux÷ef ðMkrík yLku swËeswËe ðMkkníkku Au, yuLke Ãký ðMkríkøkýíkhe fhðk{kt ykðþu. su{ktðLkrð¼køk, fkuzeLkkh Lku[h f÷çkíku{s ÃkÞkoðhý «u{eyku òuzkþu.yk WÃkhktík ¾kt¼k íku{s hksw÷krðMíkkh{kt fkuE fkuE ðkh økeÄ òuðk{¤e òÞ Au.

AuÕ÷u ð»ko h010{kt hkßÞ¼h{kt Võík 106Ãk økeÄ LkkUÄkÞk níkkt

ð»ko....................økeÄLke MktÏÞkh00Ãk .......................h648h007 ......................1431h010 ......................106Ãk

økeÄLke ½xíke síke MktÏÞk

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk [ktÃkkçkuhkòøkk{{kt hnuíkk t ¼hík®Mkn«¼kík®Mkn Mkk uZkLke ò{Lkøkhíkk÷wfkLkk MkkÃkh økk{{kt ykðu÷eLkËeLke s{eLk{ktÚke huíke fkZðkLke÷eÍ Au. sÞktÚke huíke WÃkkzðkLkw tfk{ [k÷ík w t ník w t. sÞkt Mkh{íkøkk{Lkk u nfw¼k WVu o nXe®Mknøkkuðw¼k òzuò ykÔÞku níkku yLku¼hík®MknLkk {nuíkkS hrðhks®MknÃkkMkuÚke ¼Þ çkíkkðe AheLke yýeyuY.17 nòh yLku hkuÞÕxeLke çkwfLke÷wtx [÷kðe níke. yøkkW ÃkýnXe®Mknu huíke WÃkkzðe nkuÞ íkku ÃkiMkkykÃkðk Ãkzþu ík uðe ¼hík®MknLkuÄ{fe ykÃke Ãkk t[ ÷k¾ YrÃkÞkÃkzkðe ÷eÄk níkk íÞkhÃkAe ðÄw yuf÷k¾ YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke. WÃkhkufík çkLkkð ytøku ¼hík®MknuMkh{ík økk{Lkk nfw¼k WVuo nXe®Mkn

Mkk{u Ãkt[fkuþe çke zeðe. Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykVrhÞkË çkkË Ãkku÷eMku ¾ký¾Lkes¾kíkkLku MkkÚku hk¾e MkkÃkhLke LkËeLkkÃkx{kt MkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. su{kt ¼hík®MknLkk {uíkkSÃkkMk uÚke ÷q tx [÷kðu÷e hk uÞÕxeçk wfLkk ykÄkhu nXe®Mknu Y.46

÷k¾Lke ®f{íkLke 46 nòh xLk huíke[kuhe fhe ðu[ký fÞkoLkw t ¾wÕÞw Au.yk fki¼ktz{kt ðLkhks®Mkn MkkuZkíkÚkk yuf hksfeÞ yøkúýeLkkMktçktÄeLke Mktzkuðýe nkuðkLkw t çknkhykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku huíke [kuhe ytøkuy÷økÚke VrhÞkË Lkku tÄðk fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

hkuÞÕxe çkwfLke ÷qtx MkkÚkkuMkkÚk

Mkh{íkLkk þÏMku Y.46 ÷k¾Lkehuíke [kuhe fÞkoLkwt Ãký ¾qÕÞtwò{Lkøkh íkk.hÃk : ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk MkkÃkh{kt ykðu÷LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk ytøku Mkh{ík økk{Lkk þÏMku Y.17nòh yLku hkuÞÕxe çkwfLke ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykÔÞk çkkË ¾ký¾Lkes ¾kíkk îkhkLkËeLkk Ãkx{kt Mkðuo nkÚk Ähkíkk yk þÏMk îkhk Y.46 ÷k¾Lkehuíke [kuhe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk ytøku Y.17 nòh íkÚkk hkuÞÕxe çkwfLke ÷qtx [÷kðe níke

[kuxe÷kLkk {kuxe {ku÷ze{kt ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k çku Akufheyku yLku çkuAkufhkyku LkkMke økÞk níkk su çkkçkíkuyksu Akufheyku ÃkûkLkk ÷kufkuyu{uxkzkuh{kt ykðe yuf Akufhk ÃkûkLkk÷kufku Ãkh nw{÷ku fheLku {uxkzhkuyÚkzkðe yuf {rn÷kLke níÞk fhe níkeyLku çku ÔÞrfíkLku Eò Ãknkut[kze níke. yk çkLkkð{kt {LkMkw¾ {kðS¼kELkuøkt¼eh Eò ÚkE níke yLku yLkwçkuLk{u½k¼kE òËð Lkk{Lke {rn÷kLkwt MÚk¤

Ãkh {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ½ðkÞu÷kykuLkuhksfkux ¾MkuzkÞk níkk. {]íkf{rn÷kLkk {]íkËunLku huVhu÷ nkurMÃkx÷uÃke.yu{. {kxu ÷kððk{kt ykÔÞku ník.yk {k{÷u nk÷ ÃkrhðkhsLkku îkhkykhkuÃkeykuLkk Lkk{ku{kt 10 Úke ðÄw÷kufku nkuðkLkwt MkkÚku ½kíkf nrÚkÞkhkunkuðkLkwt sýkðkE hnÞwt Au. íku{s ÃkqðoyfM{kík{kt ¾Ãkkðe ËuðkLkk Ã÷kLk MkkÚkuyk níÞk LkeÃkòðkÞ nkuðkLke fuVeÞíkÃkºkfkhku Mk{ûk ykÃke níke. Ãkku÷eMk

îkhk yk çkLkkð MktË¼uo VheÞkËLkkutÄðkLke íksðes nkÚk ÄhkE hne Au.yLku [kuxe÷k Ãke.yuMk.ykE. yu.su.Ãkktzðu yk {k{÷u ðkík fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu «kÚk{ef «u{ «fhýLku ÷ELku yk{kÚkkfqx ÚkÞu÷ nkuðkLkwt çknkh ykðehnÞwt Au. nðu VheÞkË Ãkûku þwt÷¾kððk{kt ykðu íÞkhçkkË íkÃkkMkykøk¤ [k÷þu íku{s økk{Lke ytËhÃkku÷eMk çktËkuçkMík íkiLkkík fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au.

çku Akufhe, çku Akufhk ¼køke sðkLkk «u{ «fhý{kt

[kuxe÷kLkk {kuxe {ku÷ze{kt {uxkzkuhLkeXkufh {khe {rn÷kLke níÞk rLkÃkòðe[kuxe÷k,íkk.hÃk : [kuxe÷kLkk {kuxe {ku÷ze{kt yksu çkÃkkuhufku¤e Mk{ksLkk çku swÚk ðå[u {kÚkkf]x Úkíkk yuf swÚku {uxkzhku

çku ÔÞrfíkyku Ãkh [zkðe ËELku yuf {rn÷kLke níÞk fheníke yLku yufLku økt¼eh Eò Ãknkut[kze níke.

yufLku økt¼eh Eò : hksfkux nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

økkutz÷ íkk.25Mkkihk»xÙLkk swËkswËk þnuhkuLke ð]æÄ

{rn÷kykuLku ÄkŠ{frðÄe fhkðeíkf÷eVku Ëwh fhðkLkk «÷ku¼Lkku ykÃke®f{íke ËkøkeLkkyku ÷qtxe ÷uíke íkMfhxku¤feLkk {wÏÞ MkwºkÄkhLkuyuMk.yku.S.Lke xe{u heçkzk ÃkkMkuÚkeÍzÃke ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kýkðËh íkk÷wfkLkk ¾kt¼÷k økk{uøkík íkk.15 {k[oLkk Ãkxu÷ ð]æÄkLkuÄkŠ{frðÄe fhe íkf÷eV Ëwh fheËuðkLkk çknkLku {w¤ ÃkzÄheLke MkkuLk÷fkLkk hkXkuz íku{s Ëu÷kþ ÃkwLkkLkkÚkkçkkðkyu MkkuLkkLkku [uLk,çkwxe íkÚkkY.3 nòh hkufzk Mkuhðe ÷E síkk

Ãknu÷k çktLku {rn÷kykuLku ÍzÃke ÷EfkÞoðkne nkÚk Ähe níke,Ãkhtíkw ykíkMfh xku¤feLkku {wÏÞ MkwºkÄkh fkLkksøk{k÷ hkXkuz LkkMkíkku-Vhíkku nkuÞ íkuLkuÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk îkhk þkuÄ[÷kððk{k ykðe hne níke.Ëhr{ÞkLk yuMk.yku.S.Lku {krníke{¤e níke fu fkLkk hkXkuz heçkzk ÃkkMku AuyLku yk {krnríkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þÏMkÄkŠ{frðÄeLkk çknkLku ð]æÄ {rn÷kykuLku÷qtxe ÷uðk{kt {knuh Au yLkuÃkkuhçktËh,ò{Lkøkh,hksfkux yLkuÄkuhkS{kt Ãký yk heíku AuíkhrÃktze fhenkuðkLkwt íkuLku ÃkwAÃkhA{kt sýkðu÷ níkwt.

Mkkihk»xÙLkk swËkswËk þnuhkuLke ð]æÄ {rn÷kykuLku

ÄkŠ{frðrÄLkk «÷ku¼Lkku ykÃke ËkøkeLkk÷qtxíke økUøkLkku MkwºkÄkh yk¾hu ÍzÃkkÞkuÃkku÷eMku heçkzk ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷E ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe

økkUz÷ íkk.25 : økkUz÷{kt {kuMkk¤{ktLkkLke{kLkk ½hu ykðu÷e hksfkuxLkk¾ðkMk ÃkrhðkhLke MkøkehkLku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke LkMkkze økÞu÷ku ¾ktx þÏMk[kuhkW çkkEf MkkÚku økkUz÷ Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku ðÄw yuføkwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. ¾ktx MkøkehkLku{uzef÷ [uf yÃk {kxu nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃke Au. hksfkuxLke rðLkkÞfMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¾ðkMk ÃkrhðkhLkeMkøkeh ÃkwºkeLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷khksfkuxLkku h{uþ fkAz¼kE {fðkýkLkk{Lkku h0 ð»keoÞ ¾ktx ÞwðkLk LkMkkzeøkÞku níkku. çkkË{kt Ãkku÷eMk{kt yhSÚkíkkt çkÒku «u{e Ãkt¾ezk ½hu Ãkhík VhíkkMkøkehkLkk {kíkk rÃkíkkyu yuLku økkuz÷

LkkLke{kLku íÞkt {kuf÷e ykÃke níke.Ãkhtíkw h{uþLku yk Mkøkehk økkUz÷ Au,yuðe {krníke {¤íkk yu økkUz÷ ÃknkUåÞkuníkku yLku çkkEf Ãkh çkuMkkze Vhe¼økkze økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk økík hkíkuøkkUz÷ Mkexe Ãke.ykE økZðe yLku MxkVðknLk [u®føk fhe hnÞk níkk. íÞkhurnhkunkuLzk çkkEfLku hkufíkk nkuLzk[k÷fLke ÃkwAÃkhA fhíkk h{uþÃkkuÃkxLke su{ çkku÷ðk ÷køÞku níkku yLkuçkkEf [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kíkykÃke níke. yLku çkÄe fÚkLke sýkðeníke. MkøkehkLku {uzef÷ [ufyÃk{kt{kuf÷e ykÃke níke. {uzef÷ rhÃkkuxoykÔÞk çkkË ðÄw økwLkkyku LkkUÄkþu yu{Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

hksfkux{ktÚke çkkEfLke [kuhe fhe

MkøkehkLku Vhe ¼økkze sLkkhÞwðkLk økkUz÷{ktÚke ÍzÃkkÞkuÃkku÷eMku çkkEf MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÃkqAÃkhA fhíkk ¼uË ¾qÕÞku

økkUz÷ íkk. 25, yuf çkksw WLkk¤kuykfhku çkLkíkku òÞ Au yLku ÃkkýeLkkyuf yuf xeÃkkLke ÷kufkuLku sYh Mk{òÞAu yuðk s Mktòuøkku{kt økkUz÷{kt Ãkzu÷kÃkkýeLkk fkh{k Ëwfk¤ ðå[u þnuhLkkÃkkËh{kt {w¾e ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku hksfkux{kxu ÃkkýeLkwt ðnLk fhíke ¼kËh ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke AuÕ÷k ºký {kMk suðk÷ktçkk Mk{ÞÚke hkus ÷k¾ku ÷exh ÃkkýeyuhðkÕð{ktÚke ðne òÞ Au suLkk fkhýuyk MÚk¤u LkËe ðnuðk ÷køke Au. ykðuzVkx ytøku hksfkux {nkÃkkr÷fk íktºkîkhk fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk ¼khuykùÞo Vu÷kÞwt Au. yk ðuzVkx ÃkkýeLkefxkufxe yLkw¼ðíkk çku ºký økk{kuLkuhkník ykÃke þfkÞ yux÷wt ykþhu Ëþ÷k¾ ÷exh Ãkkýe ðuzVkÞ Au.

«kó rðøkíkku {wsçk ¼kËh zu{Úke

hksfkux síke ÃkkEÃk ÷kELk{kt økkUz÷ykþkÃkwhk [kufzeÚke ykøk¤ {w¾e ÃktÃkMkk{u ÃkkEÃk÷kELkLkk yuhðkÕð{ktÚkeVwðkhkLke su{ ÷k¾ku ÷exh Ãkkýe fkÞ{WA¤eLku ðuzVkÞ Au. ÷kufku ynªLknkðkLke {ò ÷E hÌkk Au. fux÷kf÷kufku fÃkzk Äkuðk ynª ykðu Au.ðknLk[k÷fku ynª ðknLk hkufeLku MLkkLkfhðk yLku ðknLk Äkuðk MkwÄeLkefk{økehe ykxkuÃku Au. yk{ Ãkkýe¾wçks ðuzVkÞ Au. hksfkuðkMkeykuLkuhkus [kh fhkuz øku÷LkLke Au. su{ktÚke¼kËhLkwt yuffhkuz øku÷Lk Ãkkýe yk÷kELk{ktÚke ðnLk ÚkkÞ Au su{ktÚke÷efuÍLkk fkhýu hksfkuxLkk sÚÚkk{kt½xkzku ÚkkÞ Au. yk{ Aíkkt hk.BÞw.fkuMkíkkðk¤kyku fkuE Ãkøk÷k ÷uíkk LkÚke yuçkr÷nkhe Au !

økkutz÷Úke ÃkMkkh Úkíke

¼kËh÷kELkLkk yuhðkÕð{ktÚkeÚkíkku ÷k¾ku ÷exh ÃkkýeLkku ðuzVkxhksfkux {nkÃkkr÷fk íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk ykùÞo

suíkÃkwh íkk.hÃk : suíkÃkwhLkk ÃkkuþrðMíkkhMk{k y{hLkøkh hkuz WÃkhíkMfhkuyu çku rËðMk Ãknu÷k yuf MkkÚku 4ËwfkLkkuLkk þxhku íkkuzÞk Ãkhtíkw nkÚk÷køÞk íkk {kºk Yk.10 nòh íÞkhuÃkkuíkkLke çku rËðMk Ãknu÷kLke {nuLkíkyuzu økE nkuÞ íku{ íkus rðMíkkh{kt økíkhkºkeLkk Vhe ºkkxfe y{hLkøkh hkuz

WÃkh ykðu÷ {tºke MkkuMkkÞxe{ktzÙkRðªøk fhe ÃkuxeÞwt h¤íkk ¼hík¼kEÄLkS¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkkÚku yk fk¤ò¤ økh{e{kt Xwzf{u¤ððk ÃkkuíkkLkk {fkLkLke yøkkþeWÃkh Mkwíkk níkk íÞkhu íkMfhkuyu íkuLkk½h{kt «ðuþ fhe fçkkx íkkuze MkkuLkkLkkÃkkx÷k Mkneík ðMíkwyku [kuhe økÞk níkk.

suíkÃkwh{kt çku {fkLk{ktÚke Y.30nòhLkk {wÆk{k÷Lke WXktíkhe

«ríkçktrÄík fkçkkoEzLkwt økkUz÷{kt[ýk {{hkLke su{ Äq{ ðu[ký

økkUz÷ íkk. 25 fuheLke rMkÍLk Ãkwhçknkh{kt ykðe økE Au.yLku ykLke MkkÚkkuMkkÚk økkUz÷{kt «ríkçktrÄík fkçkkoEzLkwt Ãkýðu[ký [kh økýwt ðÄe økÞwt Au. ynet þuhe øk÷eyu ðuÃkkheykufkçkkoEz ðu[ðk ÷køÞk Au. {kuxk ¼køku økuMk ðu®Õzøk{ktðÃkhkíkk fkçkkoEzLkku nk÷ fuhe Ãkfkððk{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.yLku økkUz÷{kt hkus 30000 çkkufMk fuheLkk X÷ðkíkk nkuðkÚkefkçkkoEzLkku ðÃkhkþ ykXÚke Ëþ økýku ðÄe økÞku Au. þnuh{ktY.120Lkk rf÷kuLkk ¼kðu nk÷ ðu[kíkk fkçkkoEzLke LkkLke {kuxeÃkzefe fhe Y.10 Úke 20 MkwÄeLkk ¼kðu [ýk {{hkLke su{ðu[kE hne Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ELMkÃkufxhLkk sýkÔÞk {wsçk÷kÞMkLMk ðøkh fkçkkoEz ðu[ðku yu økwLkku çkLku Au. ykðe

økuhfkLkwLke «ð]rík{kt òuzkÞu÷k ÷kufku Mkk{u Ãkku÷eMk VkusËkhehknu Ãkøk÷k ÷uþu. ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt yxfkððkLkefk{økehe Ãkkr÷fkLkk þehu hnu Au. þnuh{kt Ëwr»kík Ãkkýe{ktÚkeçkLkíkku çkhV Äw{ ðu[kÞ Au. su Íkzk W÷xe Vu÷kðe þfu Au.fku÷uhk suðk hkuøk fhe þfu Au. ykLke MkkÚkkuMkkÚk fkçkkoEzLkwt Ãký[ýkt {{hkLke su{ çkuVk{ ðu[ký ÚkkÞ Au. ¾kx÷u {kuxe ¾kuxfu Ãkkr÷fk ÃkkMku fkuE fðku÷eVkEz MkuLkuxhe ELMkÃkufxh fu VwzELMkÃkufxh LkÚke. su søÞk ð»kkuoÚke ¼hðk fkuE «ÞkMkku ÚkÞkLkÚke. ykLke ðå[u V¤kuLkk ðuÃkkheyku hkufze fhe ÷uðkfkçkkoEzLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fhe hnÞk Au. su økuMk ðuÕzªøkfhðk{kt ðÃkhkÞ Au.

÷k¾kÃkh økk{ ÃkkMku ðknLkLkeXkufhu hksfkuxLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : støk÷uïh ÃkkMkuLkkhkÄkf]»ýLkøkh-Ãk{kt hnuíkku ÷k÷S{eXk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.35)Lkk{Lkkufku¤e ÞwðkLk hksfkux íkk÷wfkLkk÷k¾kÃkh økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuçkkEf MkkÚku çku¼kLk nk÷ík{kt ÃkzÞku

nkuÞ íkuLku Mkkhðkh {k xu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwt MkkhðkhËh{eÞkLk {kuík LkeÃksíkk íkk÷wfkÃkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ÞwðkLkLkwt yòÛÞkðknLku Xkufh {khíkk {kuík ÚkÞkLkwt ¾w÷íkkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ND-20120525-P04-BVN.qxd 25/05/2012 23:15 Page 1

ykuE÷ ftÃkLkeyku™uzkp÷h MkeÄk ðu[ðkLkeíkhVuý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

YrÃkÞkLku økøkzíkku hkufðk rhÍðoçkuLf îkhk sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu íkuðk MktfuíkLkkt çkeò s rËðMkurhÍðo çkuLfLkkt økðLkoh Mkwççkkhkððzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku {éÞkníkk. çktLku {nkLkw¼kðkuLke çkuXf{ktYrÃkÞkLkk ½xkzkLkku {wÆku [[koÞkunkuðkLkwt {LkkÞ Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuLku MkeÄuMkeÄkzkp÷h ðu[ðk økEfk÷u Mktfuíkku ykÃÞk

ÃkAe YrÃkÞk{kt þw¢ðkhu rhfðhe ÚkEníke yLku MkðkhLkkt xÙu®zøk{kt Y.56.07Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk ÃkAe26 ÃkiMkk {sçkqík ÚkELku {æÞ Mkºk{kt55.39 hÌkku níkku. yk çkuXf{ktðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf çkkçkíkkuLkkMk÷knfkh Mke htøkhksLk Ãký nkshhÌkk níkk. su{ýu YrÃkÞk ÃkhLkwtËçkký ½xkzðk ykuE÷ ftÃkLkeykuLkuzkp÷h MkeÄuMkeÄk ðu[ðkLke íkhVuýfhe níke. çku÷uLMk ykuV Ãku{uLxLkeMk{MÞk{ktÚke çknkh ykððk {kxurðËuþ{kt MkkuðheLk çkkuLz çknkhÃkkzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkLkkMkwççkkhkðu Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

EPFO îkhk ÷½wík{ÃkuLþLk 1,000 fhðkLkku

rLkýoÞ {kufqV[uLLkkE : ðÄkhu LkkýkfeÞ çkkusMknLk fhðk ytøku xÙMxeyku{kt{ík¼uË Mkòoíkkt rhxkÞh{uLx Vtz{uLkush EÃkeyuVykuyu {krMkf÷½wík{ ÃkuLþLk 1,000 YrÃkÞkfhðkLkk ÃkkuíkkLkk «MíkkðLku {kufqVhk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.©{«ÄkLk {ÂÕ÷fkyswoLk ¾høkuyuyksu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu«MíkkðLkku y{÷ Úkðk{kt rð÷tçkÚkþu, òu f{o[kheyku, ftÃkLkeykuyLku Mkhfkh LkkLke hf{Lkku Vk¤kuykÃku íkku yk «&™Lkku Wfu÷ ÷kðeþfkÞ íku{ Au, yk {wÆkuLkkýk{tºkk÷Þ Mk{ûk Ãký hsqfhðk{kt ykðþu suÚke EÃkeyuVykuMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãk fhkuzf{o[kheykuLku yk «MíkkðLkku ÷k¼{¤e þfu.

ðirïf çkòh{kt zku÷hLkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞk{kt½Mkkhku yxõÞku

{wtçkR, íkk. 25rhÍðo çkuLfLkk Mkíkík «ÞkMkkuLkk

fkhýu Mkíkík çkeò rËðMku YrÃkÞku{sçkwíke MkkÚku çktÄ hÌkku níkku. rhÍðoçkuLfLke Ëhr{ÞkLkrøkheLkk fkhýu zku÷hMkk{u YrÃkÞku 27 ÃkiMkk {sçkwík ÚkRLku55.37Lkk ÷uð÷u çktË hÌkku níkku.RLxhçkuLf VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{ktzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.64Lkk ykøk÷kçktÄLke Mkk{u 56.02Lke MkÃkkxeyu¾wÕÞku níkku. ykuR÷ rhVkRLkheyku,ykÞkíkfkhkuLke {neLkkLkk ytíkLkesYrhÞkíkLk Ãknkut[e ð¤ðk {køk

Lkef¤íkk RLxÙk zu{kt 56.07LkeMkÃkkxeyu yktçÞku níkku.

òufu rhÍðo çkuLfLke Ëhr{ÞkLkrøkrhyLku rLkfkMkfkhku îkhk zku÷h ðu[ðk{ktykðíkk íku{s ðirïf çkòh{kt zku÷hLkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞkLkku ½xkzku ykøk¤ðÄíkku yxfe økÞku níkku yLku AuÕ÷u 27ÃkiMkk yLku 0.49 xfkLke {sçkwrík MkkÚku55.38Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.yksu ykhçkeykRLkk økðLkohMkwççkkhkð yLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn ðå[u YrÃkÞkLke ®[íkkLku÷RLku ÷ktçke [[ko ÚkðkLkk fkhýuMkuÂLx{uLx ÃkkurÍrxð hÌkwt níkwt.ykhçkeykR ykuR÷ ftÃkLkeykuLku MkeÄk

zku÷h ykÃkðkLkku Mktfuík ykÃkíkk økwÁðkhuYrÃkÞku 35 ÃkiMkk MkwÄÞkuo níkku. òufu ykMkwÄkhkÚke yk¾k MkóknLkwt LkwfMkkLkMkh¼h ÚkR þõÞwt LkÚke. {k[oLkeþYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt YrÃkÞku 13xfk ½MkkÞku Au.

fhLMke yuLkkr÷MxLkk {íku nksh{ktYrÃkÞku 55-56Lke huLs{kt hnuþu, Äe{uÄe{u rMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkþu. nð ykøk¤Ãkh 54.90yu MkÃkkuxo ÷uð÷ sýkÞ Au.MÚkkrLkf ÷uð÷u Vtzk{uLx÷ Lkçk¤ktnkuðkÚke ðkhtðkh yMktíkw÷Lk MkòoÞ Au.ykuõxkuçkh{kt Ãkkfíkk A {kMkLkk Vkuhðzozku÷hLkwt r«r{Þ{ 153-155Úke ½xeLku149-151 çkku÷kÞwt

çkuLkÍeh ¼wèkuLkk Ãkwºkrçk÷kð÷ ÍhËkheLkkuMkLkMkLkkxe¼ÞkuoykûkuÃk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 25ÃkkrfMíkkLkLkk rËðtøkík Lkuíkk

çkuLkÍeh ¼wèkuLkk Ãkwºk rçk÷kð÷uËuþLkk ¼qíkÃkqðo ÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ{wþhoV Ãkh íkuLke {kíkkLke níÞkLkkuykhkuÃk {qõÞku níkku. {wþhoVÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhý{kt ðÄw{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk RåAíkknkuðkÚke íku{ýu çkuLkÍehLke níÞkfhkðe níke íku{ ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLkk yæÞûk rçk÷kð÷ ¼wèkuÍhËkheyu sýkÔÞwt níkwt. rçk÷kð÷uÃkkrfMíkkLke hksfkhý ¾kMk fheLkuykøkk{e [qtxýe{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

23 ð»keoÞ rçk÷kð÷u ykûkuÃk fÞkuoníkku fu íkuLkkt {kíkk 2007{kt ðíkLkÃkhík VÞkot íÞkhu {wþhoVu íkuLke {kíkkLkeMk÷k{íke{kt ¼ktøkVkuz fhkðe níke.

{wþhoVLku {khe {kíkk Ãkh nw{÷kLkktòu¾{Lke {krníke níke, íku{ýu Ãkkuíkus ¼qíkfk¤{kt çkuLkÍehLku yk «fkhLkeÄ{fe ykÃke níke, íku{ýu fÌkwt níkwt fuík{khe Mk÷k{íke MkeÄe s y{khkMktçktÄku yLku y{khk MknÞkuøkLku

Mkktf¤u Au.nk÷{kt y{urhfkLke {w÷kfkíku

ykðu÷k rçk÷kð÷u sýkÔÞwt níkwt fu{wþhoVu ÃkkrfMíkkLk{kt fxkufxe ÷kËeníke íÞkhu s yu MÃkü ÚkE økÞwt níkwt fuíku ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne ÃkkAe÷kððk{kt hMk Ähkðíkk LkÚke yLku{khe {kíkkyu íku{Lkk rðhwØ çkku÷ðkLkwtþY fÞwO níkwt. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{ktMkki«Úk{ ð¾ík rçk÷kð÷u fÌkwt níkwt fuíku ÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhý{kt ¾kMkfheLku ykøkk{e [qtxýeyku{kt ðÄwMkr¢Þ yLku {n¥ðLke ¼qr{fk¼sððkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au.

ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkheLkk Ãkwºk rçk÷kð÷u sýkÔÞwt níkwtfu íku nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLkku yæÞûk Au, íkuýu AuÕ÷e[qtxýe{kt «[kh yr¼ÞkLk{kt ¼køk÷eÄku Lknkuíkku, íku Mk{Þu íkuýuÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMkLku ðÄw {n¥ðykÃÞwt níkwt, nðu íku ËuþLkkt hks-fkhý{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððkíkiÞkh Au.

¼ksÃkLku ÞwÃkeyuLkkurðfÕÃk çkLkðkyzðkýeLke nkf÷

(yusLMke) {wtçkE, íkk. 25¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeyu {wtçkE{kt çku rËðMkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk ytíku Ãkûk{kt ‘yufÃkûk yuf Lkuíkk’Lke VkuBÞwo÷k yÃkLkkððk¼÷k{ý fhe níke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu¼khík{kt yLkuf LkkLkk yLku {kuxkÃkûkku{kt yk VkuBÞwo÷k MkV¤ hne Au.

ðÄw{kt yzðkýeyu ÞwÃkeyu MkhfkhLkeÍkxfýe fkZíkkt íkuLku Mðíktºkíkk çkkËLkeMkkiÚke rçkLkfkÞoûk{ Mkhfkh økýkðeníke.

fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkûk, çknwsLkMk{ksðkËe Ãkûk, ÿ{wf, yLLkkÿ{wfMkrníkLkk Ãkûkku{kt ‘yuf Ãkûk yufLkuíkk’Lke VkuBÞwo÷k MkV¤ hne nkuðkLkkMktfuíkku ykÃkíkkt yk ÃkûkkuLkwt Lkk{ ÷eÄkrðLkk yzðkýeyu ‘yuf Ãkûk yufLkuíkk’Lke VkuBÞwo÷k yÃkLkkððk Mkq[Lk fÞwOníkwt, çkeS çkksw íku{ýu fkUøkúuMkLke

Íkxfýe fkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþ{kth¾kÞu÷kt fk¤k Lkkýkt Ãkh ïuíkÃkºk÷kððkLke íku{ýu {køk fhe níke, ÃkhtíkwMkhfkhu MktMkË{kt su hsq fÞkuo íku ïuíkÃkºkLknª Ãkhtíkw yïuíkÃkºk níkku.

yuf ytËks {wsçk ËuþLkwt Y.23,000 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt rðËuþ{kth¾kÞu÷wt Au, Ãkhtíkw Mkhfkhu yk yktfzku½xkzeLku {kºk Y. 9,000 fhkuznkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. nk÷{kt ¼ksÃk

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk rðfÕÃk íkhefuQ¼he ykÔÞku LkÚke. Ãkûku {sçkqíkçkLkeLku yk rËþk{kt «ÞkMk fhðkòuEyu yLku ËuþLku ÞwÃkeyu MkhfkhLkkurðfÕÃk Ãkqhku Ãkkzðku òuEyu. ¼khík{ktyLkuf Ãkûkkuyu {kºk yuf s LkuíkkLkuÃkûkLkk «{w¾ íkhefu «kusuõx fÞko AuyLku yk Ãkûkku MkV¤ hÌkk Au. ¼ksÃkunðu yk rðfÕÃk ytøku rð[kh fhðkLkesYh Au íku{ ík{ýu fÌkwt níkwt.


yyuuff ÃÃkkûûkk yyuuff LLkkuuííkkkkLLkkee VVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk yyÃÃkkLLkkkkððkkuu

‘‘ððkknn hhuu ffkkUUøøkkúúuuMMkk ííkkuuhhkk ¾¾uu÷÷,, MMkkMMííkkee ËËkkYY {{nnUUøøkkkk ííkkuu÷÷’’ :: ççkkkk÷÷ XXkkffhhuu{{wwttççkkEE :: ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt yiríknkrMkf ðÄkhkLku Ãkøk÷u MkhfkhLke ÍkxfýefkZíkkt rþðMkuLkk yæÞûk çkk÷ Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ðÄkhkLku Ãkøk÷unðu {nkhk»xÙ{kt ÃkuxÙku÷ fhíkkt ËkY MkMíkku ÚkE økÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkuÃkkAku ¾U[ðk {kxu çkÄk s rðÃkûkkuLku yuf Úkðk {kxu Ãký íku{ýu nkf÷ fheníke. ÃkûkLkk {w¾Ãkºk Mkk{LkkLkk íktºke÷u¾{kt Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ‘ðkn hufkUøkúuMk íkuhk ¾u÷, MkMíke ËkY Ãkh {nUøkk íku÷.’ Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu‘yk{ykË{e’Lkkt hûkýLku çkË÷u fkUøkúuMk økheçkkuLkwt øk¤wt Ëçkkðe hne Au.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au su ykøkk{e Mk{Þ{kt yux÷ku ðÄþufu Mkk{kLÞ {kýMkLku xw-ÂÔn÷h yÚkðk Vkuh ÂÔn÷h hk¾ðwt Lknª ÃkkuMkkÞ.íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke yÚkoíktºk{kt çkÄkt s ûkuºkku Ãkh Ãkùkíkðíkeo yMkhÚkþu yLku Vwøkkðk{kt íkeðú ðÄkhku Úkþu.

fusheðk÷Lku ÷kufþkne{ktrðïkMk LkÚke: [kinký

(yusLMkeÍ), Lkðe rËÕne, íkk. 25xe{ yÛýkLkwt MkkurþÞ÷ {erzÞk

fuBÃkuRLk [÷kðíkk rþðuLÿ®Mkn[kinkýu xe{Lkk {wÏÞ MkÇÞ yh®ðËfusheðk÷Lku Ãkºk ÷¾e fux÷kf «&™kuWXkðíkkt xe{{kt ðÄw yuf ríkhkz ÃkzeAu. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxVuMkçkwf Ãkh xe{ yÛýkLkk RÂLzÞkyøkuLMk fhÃþLkLkkt ÃkusLku yk LkðkrððkËLkwt {wÏÞ fkhý {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au.

rþðuLÿ®Mkn [kinký xe{yÛýkLkwt MkkurþÞ÷ {erzÞk fuBÃkuRLkMkt¼k¤u Au. [kinkýu økÞk yXðkrzÞu

«þktík¼q»kýLkkt ½hu xe{ yÛýkLkeçkuXf çkku÷kðe níke.

çkuXf{kt RÂLzÞk yøkuLMxfhÃþLkLkk VuMkçkwf Ãkus Ãkh [[ko ÚkEníke. [kinkýu fusheðk÷Lku Ãkºk ÷¾e«&™ku WXkðíkkt fÌkwt Au fu, ykyktËku÷Lk rðÃkheík rËþk{kt sE hÌkwtAu. íku{ýu fusheðk÷ Ãkh ykhkuÃk÷økkÔÞk Au fu, íku{Lku ÷kufþkne{ktrðïkMk LkÚke yLku MkkurþÞ÷ {erzÞkfuBÃkuRLk ytøku Ãký Ãkkuíku s rLkýoÞ ÷uAu. [kinkýu fkìh fr{xeLkk MkÇÞkuLkeÃkMktËøke Ãkh Ãký Mkðk÷ WXkðíkkt fÌkwtAu fu, fr{xeLkk MkÇÞkuLke ÃkMktËøkenÍkhu yLku fusheðk÷ çktLku{ktÚke yufufhe nkuE þfu, Ãkhtíkw íku MkðoMkt{ríkÚkefhkE LkÚke.

‘{wþhoVu s {khe {kíkkLke níÞk fhe’

ÃkkrfMíkkLke zzkìõxhLke MMkòLku rçk÷kð÷u LLÞkrÞf XXuhðe

MkeykEyuLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke{krníke ykÃkLkkh zkìõxh þfe÷ykr£ËeLku íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e MkòLkuÃkeÃkeÃke yæÞûk rçk÷kð÷u LÞkrÞfXuhðe Au. rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkheyufÌkwt níkwt fu fkuE Ãký Ëuþ{kt rðËuþeøkwÃík[h MktMÚkkLku MknÞkuøk ykÃkðkufkÞËk rðhwØ Au. zkì. ykr£ËeLkuMktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLkkMðíktºk LÞkÞíktºku íkuLkk fuMk{kt [wfkËkuykÃÞku Au yLku ÃkeÃkeÃkeLkwt íkuLkk ÃkhfkuE rLkÞtºký LkÚke. EÍhkÞu÷ {kxuy{urhfk{kt òMkqMke fhLkkhLku y{urhfLk yËk÷ík ykSðLk fuËLke Mkòfhu Au, yk íkuLkk suðe s çkkçkík Au.

RBILkk Mknkhu zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 27 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku

fusheðk÷ Ãkh ykhkuÃk : xe{yÛýk{kt ðÄw yuf ríkhkz !

ykðfÚke ðÄw MktÃkr¥kLkkfuMk{kt søkLk{kunLkLke

ÄhÃkfzLke þõÞíkkniËhkçkkË : fzÃÃkkLkk MkktMkË yLku

ðkÞyuMkykh fkUøkú uMkLkk «{w¾søkLk{kunLk huœe ÃkkuíkkLke rðhwØLkkykðfÚke ðÄw MktÃkr¥kLkk fuMk{kt yksuMkeçkeykR Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk.yk Ëhr{ÞkLk fkuR Ãký yr«Þ½xLkkLku hkufðk {kxu niËhkçkkËÃkku÷eMku þnuh{kt f÷{ 144 ÷økkðeníke. {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk yLkuykhyuyuVLkk sðkLkku økkuXðeLkurË÷¾wþ økuMxnkWMkLke ytËh yLkuçknkh Mkwhûkk ðÄkhðk{kt ykðe níke.Mkqºkkuyu søkLk{kunLkLke ÄhÃkfzÚkðkLke Ãký þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.íkÃkkMk yusLMke søkLk huœqeÚke ðkzhuðqyuLz rLkÍk{ÃkxLk{ ÃkkuxoTMk yuLzRLzrMxÙÞ÷ fkuÂhzkuh(ðuLkrÃkf)Mk{sqíke ytøku WãkuøkÃkríkrLkB{økœk«MkkË yLku ðrhcyrÄfkhe fu. ðe. çkún{kLktË huœeLkenkshe{kt ÃkqAÃkhA fhðk {køku Au.yk çktLkuLke yøkkWÚke s ÄhÃkfz fhe÷uðk{kt ykðe Au. «MkkË ðuLkrÃkffhkh{kt «{kuxh Au.

YrÃkÞk{kt ½xkzku : Mkwççkkhkð{Lk{kunLk ®MknLku {¤e ykÔÞk

ND-20120525-P05-BVN.qxd 26/05/2012 00:33 Page 1

¾ku÷ku shk, ÃkqAku shk, fu fu{ Aônwt îkhLke {kVf ðMkkô Awt Mkíkík.kk kkMktMkkhLke Mkk{økúe MktMkkhLku fk{Lke Au,

ykÃkýLku fk{Lke LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 2012

yíÞkhu rþûkýûkuºku Ãkrhýk{ çknkhÃkzðkLke rMkÍLk [k÷e hne Au. Ãkrhýk{ÚkeMktíkku»k fu yMktíkku»kLke «r¢Þk Mðk¼krðf Au.Mktíkku»k ÚkkÞ fu yMktíkku»k ÚkkÞ, Ãký ËhufrðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk r{þLk{kt fþwtf yuz fhðk{kxu õÞktf íkku yuzr{þLk ÷uðwt s Ãkzþu. ykyuzr{þLk yu çkuzr{þLk Lk çkLke hnu íku {kxu¾kMk [ku¬Mk «fkhLke fk¤S hk¾ðe sYheAu. yk {kxu yuf Lknª, Ãký yLkuf çkkçkíkkuLkkurð[kh fheLku s rLkýoÞ ÷uðku Mk÷kn¼Þkuoøkýkþu.

Mkki«Úk{ íkku ík{u ík{khk SðLkLkwt r{þLk-æÞuÞ Lk¬e fhku, Ãký yk {kxu ík{u ÃkqhíkkÃkrhÃkfð yLku fkçkur÷Þík Ähkðku Aku? fkhýfu Äku. 10-12 ð¾íku ík{khe ÃkkMku fËk[yux÷k yLkw¼ð fu ÃkrhÃkfðíkk Lk Ãký nkuÞ fusuLkk ykÄkhu ík{u ík{khk SðLkLkwt æÞuÞ Lk¬efhe þfku. òu ykðwt nkuÞ íkku ík{Lku su Mkkheheíku yku¤¾e þfíkwt nkuÞ- ík{khe þÂõík yLku{ÞkoËkÚke su Ãkrhr[ík nkuÞ íkuðk ík{khk {k-çkkÃk, rþûkf fu MkøkktLke {ËË ÷E þfku Aku.yk{ Aíkkt yk ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík{kxu fþwt s yþõÞ LkÚke. íku {kxu {LkLkkuyzøk rLkÄkoh yLku íku «{kýuLke Mk¾ík Mk¾ík{nuLkík ík{Lku ík{khk æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[kze þfuAu. Mkki«Úk{ ík{u ¼rð»Þ{kt þwt fhðk-þwtçkLkðk {køkku Aku, íku Lk¬e fhku. íku æÞuÞ MkwÄeÃknkU[ðk {kxu su yÇÞkMk¢{ {ËËYÃk ÚkíkkunkuÞ íku yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhku. su{ fu ík{khuyuÂLsrLkÞh çkLkðwt nkuÞ íkku ík{khu Äku. 10ÃkAe rð¿kkLk«ðkn s ÃkMktË fhðku Ãkzu fuík{khu Mkeyu Úkðwt nkuÞ íkku ðkrýßÞ«ðkn sÃkMktË fhðku Ãkzu.

yÇÞkMk¢{Lke ÃkMktËøke ð¾íku ík{kheykŠÚkf ÂMÚkríkLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾ku, fkhý fuWå[ yÇÞkMk¢{ {kxu ík{khu ¾[o Ãký fhðkuÃkzþu. íkku ík{u ÃkMktË fhu÷ku yÇÞkMk¢{ Ãkqýofhðk {kxu ÚkLkkh ík{k{ ¾[o ík{khk ðk÷eÃkkMkuÚke fu yLÞ fkuE Ãký heíku ík{u {u¤ðeþfku íku{ Aku? õÞkhuf yuðwt çkLku Au fu ík{khkæÞuÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ¾qçk s {kuxk«{ký{kt ¾[o ÚkðkLkku nkuÞ yLku íku ík{khkÚkeþõÞ Lk nkuÞ íkku ík{khu yÇÞkMk¢{ ÃkMktËfhíke ð¾íku yk çkkçkíkLke fk¤S hk¾ðeòuEyu. ík{khk ðk÷e ¾[o ÃknkU[e ð¤u íku{ LknkuÞ Ãký Mkøkkt îkhk fu çkìLf ÷kuLk îkhk yu

þõÞ çkLkþu? fux÷wt yLku õÞkhu yLku fuðeheíku? yu çkÄkt ÃkkMkktLkku Ãký rð[kh fhe ÷uðkuòuEyu. yk WÃkhktík çkeò Mkúkuík îkhk LkkýktQ¼kt fÞkO nkuÞ íkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhehÌkkt ÃkAe íku Lkkýkt ÃkkAkt ykÃke þfkÞ yLkuík{khwt ½h [÷kðe þfku íku {wsçkLkwt ykÞkusLkþõÞ Au? yu Ãký rð[khe ÷uðwt.

yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhíke ð¾íku ík{khkhMk-hwr[ ¾qçk s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.¾qçk s Mkkhku økýkíkku yÇÞkMk¢{ nkuÞ, Ãkýíku «íÞu ík{Lku Mknus Ãký ÷økkð LkÚke fu hMkLkÚke íkku ík{u yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhe þfþku,Ãký ¼rð»Þ{kt MkV¤ Lknª ÚkE þfku. {kxu shMk Lk nkuÞ íkuðk rð»kÞku ÃkMktË s Lk fhku.MkkÚku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhðk {kxu ík{kheþÂõík-ykðzík yLku fkiþÕÞ ík{khe ÃkkMkunkuðkt òuEyu. su{ fu þkherhf rþûkýLkkrþûkf çkLkðk {køkíkku rðãkÚkeo Ëwçk¤ku-Ãkkík¤kuyLku Mknusðkh{kt Úkkfe síkku nkuÞ íkku íkuõÞktÚke yuðku rþûkf çkLke þfþu? «kÚkr{frþûkf çkLkðk {kxu LkkLkkt çkk¤fku {kxu «u{nkuðku òuEyu, zkìõxh çkLkðk {kxu ðkZfkÃkLke[ez Lk nkuðe òuEyu. xqtf{kt yÇÞkMk¢{ {kxusYhe þÂõík yLku fkiþÕÞ nkuðkt òuEyu. MkkÚkus çkkÄkYÃk çkLku íkuðe fkuE [es ykÃkýk{kt Lknkuðe òuEyu. íkku s ík{u ík{khk æÞuÞLkuMkkfkh fhe þfþku. rzøkúe ykðe yux÷u søkSíÞkt íkuðwt h¾u {kLkíkkt, rzøkúeLke MkkÚku hMk-hwr[ yLku fkiþÕÞ nþu íkku s ík{u MkV¤ ÔÞÂõíkçkLke þfþku. ík{u òuíkkt nþku fu ík{khk

rðMíkkh{kt ½ýkt zkìõxh nþu. yufLkkËðk¾kLku ÷kELk ÷køku Au yLku çkeòLkkËðk¾kLku ¼køÞu s fkuE ËËeo òÞ Au. rzøkúeíkku çktLku ÃkkMku Au Ãký ykðwt fu{?

Ëhuf ÔÞðMkkÞ MkkÚku fux÷ktf {qÕÞku yLkurMkØktíkku òuzkÞu÷kt Au. þwt ík{khku Mk{ks yLkuík{khe òík yk {qÕÞkuLku Mkkhe heíku Mkk[ðeþfþu? rLk¼kðe þfþu? ík{khe {kLÞíkk su íkuyÇÞkMk¢{ MkkÚku hnu÷kt {qÕÞkuLkk [kufXk{ktrVx ÚkkÞ Au? yk WÃkhktík Ëhuf yÇÞkMk¢{LkwtÃkkuíkkLkwt ykøkðwt {qÕÞ nkuÞ Au. íku {qÕÞLkunktMk÷ fhðk {kxu sYhe Mk{Þ-þÂõík yLkuLkkýkt ík{u ¾[eo þfku íku{ Aku? fux÷kfyÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhðk {kxu ¾qçk s ÷ktçkkuMk{Þ Äehs Ähðe Ãkzu Au. þwt ík{u íku {kxuíkiÞkh Aku? ¾qçk s y½hk økýkíkktyÇÞkMk¢{ku{kt õÞkhuf økwÕ÷e Ãký ðkøku íkkuyk {kxu ík{u yLku ík{khwt fwxwtçk yíÞkhÚke síkiÞkh Aku?

ík{u ÃkMktË fhu÷ yÇÞkMk¢{Lkwt Mkk{krsf{qÕÞ fux÷wt Au? íku Ãký ík{u swyku. ík{kheþÂõík yLku ykðzík Wå[ fûkkLkk nkuÞ íkkuík{khu ÃkkuíkkLke òík Ãkh rðïkMk hk¾eLku Wå[økýkíkkt yÇÞkMk¢{Lku s ÃkMktË fhðkuòuEyu. yk{ íkku fkuE Ãký yÇÞkMk¢{LkkLkku-{kuxku, Mkkhku-¾hkçk LkÚke, Ãký íkuyÇÞkMk¢{ ík{u fuðe heíku Ãkqýo fhku Aku, íkuyÇÞkMk¢{ çkkË ík{u fux÷e LkðeLkíkk¼heheíku fk{ fhe þfku Aku íkuLkk ykÄkhu s ík{uMkV¤ fu yMkV¤ Mkkrçkík Úkkyku Aku.

ík{u su yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhku íku rðþu¼rð»Þ{kt ík{khu òuEíke {ËË ík{Lku ík{khktfwxwtçk fu Mkøkkt íkhVÚke {¤e þfu íku{ Au? su{fu yuÂLsrLkÞhLkwt MktíkkLk yuÂLsrLkÞh çkLku fuzkìõxhLkwt MktíkkLk zkìõxh çkLku fu Mkeyu ÚkÞu÷kfkuE ÔÞÂõíkLkwt MktíkkLk yufkWLxLkku fkuEyÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhu íkku íkuLku yÇÞkMk¢{Ãkqýo fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkwt Lkðwt MÚkkLk Q¼wtfhðk{kt {w~fu÷e ykuAe Ãkzþu. fËk[ íkuLku íkkuíkiÞkh Úkk¤e Ãkh s çkuMkðkLkku ðkhku ykðu. òuykðwt fktE nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk ðk÷eLkk fuMkøkktLkk ÔÞðMkkÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku LkðkuyÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhðk{kt ykðu íkku íku{kt fþwts LkwfMkkLk sðkLkwt LkÚke, Ãký nk su íkuÔÞðMkkÞ {kxu ík{Lku hMk-hwr[ yLku þÂõíknkuðkt òuEyu. Lknª íkku ík{khkt ðze÷kuyufhu÷e {nuLkík Lku ík{u çku-Ãkkt[ ð»ko{kt sÄq¤{kt {u¤ðe Ëuþku.

þwt Lk fhþku?«Úk{ íkku ðÄkhu ÔÞÂõíkyku ÃkkMku Mk÷kn Lk

÷ku, fkhý fu Ëhuf ÔÞÂõíkLke rð[khÄkhk-{kLÞíkk swËe swËe nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ðÄwÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ík{Lku yuf s «fkhLkku rð[khLknª {¤u. ík{u økqt[kE sþku. {kxu s ðÄwyLkw¼ðe nkuÞ yLku su ík{khe þÂõík yLku{ÞkoËkÚke Ãkrhr[ík nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke s{køkoËþoLk ÷ku. Ëu¾kËu¾eÚke fkuE rLkýoÞ Lk÷ku. ík{khk r{ºkyu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ íkuLkk {kxuMkk[ku nkuE þfu, Ãký ík{khe ykðzík-ÃkrhÂMÚkrík yLku hMkLkk [kufXk{kt rVx Lk ÃkýÚkíkku nkuÞ. çkeS ¾kMk yøkíÞLke çkkçkík yuAu fu, ßÞkhu fkuELke ÃkkMku Mk÷kn ÷uðk òð fufkuE rLkýoÞ fhku íÞkhu fkuE økútrÚk hk¾eLku Lkfhku. fux÷ef ðkh Mk÷kn ÷uðk sLkkh rðãkÚkeo[ku¬Mk økútrÚk hk¾eLku Mkk{uLke ÔÞÂõík ÃkkMku¾kuxe Ë÷e÷ku fhíkkt nkuÞ Au. ykÚke Mk÷knykÃkLkkh ftxk¤eLku ík{u çkhkçkh Aku, íku{fneLku ík{khkÚke Aqxfkhku {u¤ððkLkku «ÞíLkfhu Au. {kxu ík{khu çkkuÕÞkt fhíkkt ðÄwMkkt¼¤ðkLkwt Au yLku {Lk{kt hnu÷e {qtÍðýÔÞõík fheLku «&™ku ÃkqAe sYhe {krníke{u¤ððkLke Au. çku-ºký søÞkyuÚke {u¤ðu÷{krníkeLkwt Ãk]Úk¬hý fheLku ík{khu ík{khk{kxuLkku rLkýoÞ Lk¬e fhðku òuEyu yLku nk,su MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uðkLkwt rð[khku Aku íku MktMÚkkrðþu Ãký {krníke {u¤ðku. íkuLkk Mkt[k÷f{tz¤Lkku {wÏÞ nuíkw òýku, ÃkiMkk f{kðk {kxufkì÷us ¾ku÷e Au fu Mkk{krsf fkÞo {kxu íkuòýku ÃkAe «ðuþ {u¤ðku. Lkðk r{þLk {kxuþw¼uåAk...

ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt ¼khíku nsw ½ýkt ð»kkuo MkwÄerðrðÄ ÃkûkkuLke çkLku÷e økXçktÄLk, þt¼w{u¤kLke MkhfkhLkurLk¼kðe ÷uðe Ãkzþu. fkuELku MÃkü çknw{íke {¤íke LkÚke yLku543Lke çkuXf MktÏÞk Ähkðíke ÷kufMk¼k{kt yk{ s[k÷ðkLkwt Au.

fkìtøkúuMk yÚkðk ¼ksÃk çku{ktÚke fkuE Ãkqhe 200 çkuXf Ãký{u¤ðe þfíkk LkÚke. nsw 2014Lke [qtxýe{kt Ãký çknw{íke{kxu fkuE yuf Ãkûk 272Lkk òËwE yktf MkwÄe ÃknkU[u íkuðwtËu¾kíkwt LkÚke. ¼ksÃkLke ðksÃkuÞe Mkhfkh 16-5 Úke 1-6-1996 MkwÄe yLku íÞkhçkkË 19-3-1998Úke 22-5-2004 MkwÄe fuLÿ{kt níke.

fkìtøkúuMk ð»ko 2004Úke Mkíkík Mk¥kk{kt Au. Ãkhtíkw ½ýeçkktÄAkuz fheLku ¼køkeËkh ÃkûkLku ò¤ðe hne Au. fkìtøkúuMkÞwÃkeyu íkku ¼ksÃk yuLkzeyu fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw çktLkuLkerð[khÄkhk y÷øk y÷øk Au. íku{Lkk çktLkuLkk rník Ãký swËktAu. Aíkkt ¾e[ze Mkhfkh [k÷e hne Au fkhý fu íku{Lkk rníkyLku MðkÚko Au.

fuLÿLkk Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu Mkk[e heíku fçkq÷kíkfhe níke fu ykŠÚkf MkwÄkhkyku {kxu ð»ko 2014 MkwÄe hknòuðe Ãkzþu. ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðkhtðkhøkXçktÄLk Ä{o ytøku rð[kh ÔÞõík fhe hÌkk Au. íku{LkeMkhfkhLkk ¼køkeËkh Ãkûkku ðkhtðkh MkkuËkçkkS fhe hÌkk Au.

nðu ðíko{kLk fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku ykðwt Mk½¤wt [÷kðe ÷eÄkrMkðkÞ Aqxfku LkÚke. fkuE Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷uðkíkk LkÚkeíku{ s Mkk[e çkkçkíkLke íkhVuý ÚkE þfíke LkÚke. yLkufykŠÚkf rLkýoÞku MkhfkhLke ÷e÷e ÍtzeLke hkn òuELku çkuXkAu. Mkhfkhku fkuE rLkýoÞ ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt s sýkíke LkÚke.

yk çkÄe çkkçkík hk»xÙLkk rník{kt LkÚke. ykðk {wÆu Mk{økúhk»xÙu Xtzk rË{køkÚke rð[khýk fhðkLke sYh Au.

‘siMku Úku’Lke ÃkrhÂMÚkrík ykŠÚkf çkkçkíkku {kxu Mkkhe LkÚke.yÚkoíktºk Mkkð XÃk Au. MktMkËeÞ «Úkk ðøkh hk»xÙLkku rðfkMkMkt¼ðe þfu Lknª. zøk{øk økXçktÄLk MkhfkhkuÚke ftE ËuþLkwt¼÷wt Úkþu yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. ÷kufMk¼kyu íkuLkk 60 ð»koLkeíkksuíkh{kt Wsðýe fhe níke, Ãkhtíkw nðu «{w¾þkne ÃkØríkíkhV sðkLke sYh Au.

y{urhfk yLku £kLMk{kt «{w¾þkne ÃkØrík Au. òu yufs ÔÞÂõíkLku ÃkMktË fheLku «ò íku{Lku {kxu {íkËkLk fhu íkkuÃkkt[ ð»ko MkwÄe íku Mk¥kk{kt hnu íku{s íku{Lke sðkçkËkhe Lk¬eÚkE þfu. ykðwt çkLku íkku LkkLkk hksfeÞ «kËurþf ÃkûkkuLkwt{n¥ð ½xe òÞ yLku ÂMÚkhíkk òuðk {¤u. yíÞkhu íkku yuðwtçkLke hÌkwt Au fu Mkhfkh Ãkkuíku fþwt LkÚke fhe þfíke, yuLkkËku»kLkku xkuÃk÷ku MkkÚke Ãkûkku Ãkh Zku¤íke hnu Au yLku MkkÚkeÃkûkku su ftE ÚkE hÌkwt nkuÞ íku {kxu MkhfkhLku Ëku»k ykÃkeLkusðkçkËkhe{ktÚke Axfe síkk nkuÞ Au. fkuE yuf ÃkûksðkçkËkheÃkqðof fk{ fhíkku nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke, fkhý

fu çkÄk ÃkkMku økXçktÄLkLke {sçkqheLke Axfçkkhe Au.yuf s ÔÞÂõík fuLÿ{kt nkuÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe yk

Vhs ytøku [ku¬Mkíkk íku{s MÃküíkk nkuÞ Au. ykÚke hk»xÙ{ktÃký yufíkk yLku y¾trzíkíkk ðÄe þfþu. y{urhfk{kt fkìtøkúuMkyLku MkuLkux Au. íkuLkk îkhk «{w¾ Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk{ktykðu Au. «{w¾ íku{Lke Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxuLkeÃký ÔÞðMÚkk Auu.

¼khíkLku «{w¾þkne {kxu rð[khíkk yøkkW RÂLËhkSyLku fxkufxeLkku fzðku yLkw¼ð Au. RÂLËhkSyu yufnÚÚkwMk¥kk îkhk Mkh{w¾íÞkhþkne¼Þkuo ðneðx fÞkuo níkku. ykÚke÷kufku «{w¾þkne yLku Mkh{w¾íÞkh ðå[u íkVkðík òuEþfíkkt LkÚke.

çktÄkhý Mk¼k{kt «{w¾þkne ytøku [[ko ÚkE níke. íkuð¾íku Ãktrzík Lknuhwyu «{w¾þkneLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu rçkúrxþ Ãkk÷o{uLxhe rMkMx{LkuMðefkhe ÷eÄe Au. íkuðu ð¾íku ykðe [[koLkku nðu fkuE yÚkoLkÚke. íku ð¾íku Lknuhw MkðoMkk{kLÞ Lkuíkk níkkt. {nkí{k økk-tÄeyu íku{Lke ÃkMktËøke fhe níke. íku{s fkìtøkúuMk ík{k{hkßÞ{kt «¼kð Ähkðíkku Ãkûk níkku.

nsw MkwÄe hkßÞku, fuLÿ ðå[uLkk MktçktÄ ytøku sÂMxMkykh.yuMk. Mkhfkheyk Ãkt[Lkk ynuðk÷Lkku y{÷ fhðk{ktykÔÞku LkÚke. ðzk«ÄkLk yuðe heíku fk{økehe fhe hÌkk Au fuòýu íku{Lkk Úkfe s ðneðx [k÷u Au.

÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt ÷kufkuLku rMkMx{{kt rðïkMk xfehÌkku Au, çkkfe íkku Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ íkuðwt Au. ¼khík{ktMktMkËeÞ ÷kufþkne «Úkk fkÞoûk{ LkÚke íkuLkk fkhý{kt MÃkürËþkMkq[LkLkku y¼kð Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke çknw{íke ÃkýLkÚke yLku ÞkuøÞ rËþk Ãký LkÚke. «{w¾þkneÚke f{Mkuf{rËþk sYhÚke {¤e hnuþu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkyøkúýeøkúko{ýe: ©e{kLkT LÞkÞku Lkuíkk Mk{ehý: >

MknMkú{qÄko rðïkí{k MknMkúkûk: MknMkúÃkkíkT >> 24 >>ÉøðuËLkk ÃkwÁ»kMkqõík{kt nòhku {Míkfðk¤k, nòhku

Lkuºkðk¤k íkÚkk nòhku nkÚk yLku [hýðk¤k rËÔÞrðïkí{kLkwt ðýoLk fhíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘HMknMkúþe»kko ÃkwÁ»k: MknMkúkûk: MknMkúÃkkíkT > Mk ¼qr{ rðïíkkuð]íðkíÞríkcËT ËþkÊTøkw÷{T >>’ yÚkkoíkT ykrËÃkwÁ»k íkuÃkh{kí{kLkk yMktÏÞ {Míkf, yMktÏÞ Lkuºk yLku yMktÏÞ[hýku níkk. íku Ãk]ÚðeLku [khu çkkswÚke ½uheLku hnu÷k nkuðkWÃkhktík ËMk yktøk¤ íkuLkkÚke yrÄf Au. yuLkku yÚko yuðku ÚkkÞAu fu, ykÃkýu su ðíko{kLk søkíkLku òuE hÌkk Aeyu íku¼qíkfk¤{kt suðwt níkwt yLku nðu ÃkAe ¼rð»Þ{kt suðwt Úkþu íkuçkÄwt s Ãkh{ík¥ð ÃkwÁ»kYÃk Au. íkuLkwt ðkMíkrðf Ãkqýo YÃk søkíkfhíkkt ½ýwt ðÄkhu Au. ¼økðkLk rð»ýwLkwt yu rðhkx YÃk Au.íkuLke MkkÚku MkkÚku ¼økðkLkLkk yuf çkeò MðYÃkLke ðkík fhíkkynª íku{Lku {kxu ‘Mk{ehý:’ þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au.¼økðkLkLkwt yk ¾qçk s MkwtËh yLku yÚkoMk¼h Lkk{ Au. yuþçËLkku yÚko ÚkkÞ Au su çkÄk s «kýeykuLku MkBÞfT ïkMkYÃkuøkrík{kLk hk¾u Au íku. ykÃkýu ¾qçk Mkns heíku suïkMkkuåAðkMk ÷E hÌkk Aeyu íku ¾hu¾h íkku ykÃkýeSðkËkuhe Au yLku ykÃkýk «kýkuLkk ykÄkh Mk{kLk Au. íkuykÃkýk þheh{kt «ký, yÃkkLk, ÔÞkLk, Mk{kLk íkÚkk WËkLkyu Ãkkt[ MðYÃku hnu÷ku Au. ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

218. yøkúýe: - su MknwLku ykøk¤ ÷E òÞ Au íku,ykøkuðkLk.

219. økúk{ýe: - (1) ¼qíkøkúk{ yux÷u fuÃkt[{nk¼qíkLkk Mk{wËkÞLku ËkuhLkkh (2) økk{ (Mk{qn)Lkuykøk¤ ÷E sLkkhk.

220. ©e{kLkT - ËuðfktríkÚke Þwõík.221. LÞkÞ: - f{oLkk ÞÚkkÞkuøÞ V¤Ëkíkk.222. Lkuíkk - Ëkuhe sLkkh, ykøkuðkLk.223. Mk{ehý: - su MkBÞfT (Mk{wr[ík) økrík{kLk ïkMk

YÃku çkÄkt «kýeykuLku fkÞohík hk¾u Au íku.224. MknMkú{qÄko - MknMkú (nòh) - yLkuf -

{Míkfðk¤k.225. rðïkí{k - rðïLkk ykí{k.226. MknMkúkûk: - MknMkú - yLkuf - Lkuºkkuðk¤k.227. MknMkúÃkkíkT - MknMkú - yLkuf - [hýðk¤k.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¿kkLke íkku Lkkr¤ÞuhLkk ð]ûk suðkuMkËkçknkh nkuÞ

õÞkhuf «&™ WËT¼ðu fu ík{u rþûký ÷eÄwt,íkk÷e{ ÷eÄe, yLÞ yÇÞkMk¢{ku fÞko, Ãký yÚkoþwt? ík{khwt ðíkoLk íkku Mknus Ãký çkË÷kÞwt LkÚke.¿kkLkLkwt {kÃk çkkÌk ðíkoLkÚke {kÃke þfkíkwt nkuÞ Au.y÷çk¥k, fux÷kf ÷kufku Ãkkuíku çkÄwt s ¿kkLk Ãk[kÔÞwtAu, yuLkku Ëu¾kð Ãký fhíkk nkuÞ Au íÞkhu íku íkuðk÷kufkuLkk ðíkoLk Ãkh Mkíkík árü hk¾ðe òuEyu.ÔÞÂõíkLkk ð÷ýLke MkeÄe yMkh íkuLkk ðíkoLk Ãkh

ðíkkoíke nkuÞ Au. ð÷ý ÔÞÂõíkLke {kLkrMkfíkk yLku Mk{sýLkk ykÄkhuQ¼wt Úkíkwt nkuÞ Au. ÔÞÂõíkLkwt ¿kkLk-y¿kkLk Ãký ð÷ý Ãkh yMkh fhu Au.ykÃkýu fuðk Aeyu? su ¿kkLke nkuÞ íku Lkkr¤ÞuhLkk ð]ûk suðku MkËkçknkhnkuÞ Au. íku çkkhu {kMk Sðtík nkuÞ Au. ¿kkLke ÔÞÂõíkLkk ð÷ý-ðíkoLk ÃkýyLÞkuÚke Lkku¾k Ãkze síkk nkuÞ Au, íkuLkwt íkus AqÃkwt hnuíkwt LkÚke.

LkkýktLke ðMkq÷kíkLkk fuMk{kt nwf{Lkk{kLkehf{ ðMkq÷ ÚkkÞ íkux÷e s r{÷fík

sÃíke{kt ÷E þfkÞLkkýktLke ðMkq÷kík {kxuLkk nwf{Lkk{k{kt ss{uLx zuxhLke Võík

nwf{Lkk{kLke ðMkq÷kík ÚkE þfu íkux÷e s r{÷fík sÃíke{kt ÷E ðu[kðeòuEyu, íkuÚke rðþu»k Lknª. ßÞkhu ss{uLx zuxhLke yufÚke ðÄw s{eLkkuyÚkðk r{÷fíkku nkuÞ íÞkhu íkuýu nwf{Lkk{k {wsçk [wfððkLke Úkíke hf{íkuðe s{eLkku/r{÷fíkku Ãkife suLkk ðu[kýÚke ÃkqhuÃkqhe ðMkq÷ ÚkE þfu íku{ nkuÞíÞkhu íkux÷e s s{eLkku yÚkðk r{÷fíkku sÃíke{kt ÷E LkkýktLke ðMkq÷kíkLkefkÞoðkne fhe þfkÞ. ykðk Mktòuøkku{kt ss{uLx zuxhLke çkÄe s s{eLkkuyÚkðk r{÷fíkku sÃíke{kt ÷uðe yu fkÞËk nuX¤ Mk÷kn¼ÞwO LkÚke.(Ref.: yçËw÷ n{eË¾kLk WVuo [{Lk ({hLkkhLkk ðkhMkku) rð.rMkrð÷ ss Ãke÷e¼ªík- Lkk{Ëkh yÕnkçkkË nkEfkuxo-2009)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

¼ksÃk{kt yMktíkku»kLkkuWf¤íkku [hw : økzfheLkku{køko ykMkkLk LkÚkeÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLku fkhýu fkìtøkúuMk-rðhkuÄe ÃkûkkuLku ÞwÃkeyuMkhfkhLkku rðhkuÄ fhðkLke yuf {kuxe íkf {¤e níke, Ãkhtíkw {wÏÞrðhkuÄe Ãkûk ¼ksÃk yk íkfLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷E þõÞku LkÚke. Ëuþ{ktÃkuxÙku÷Lkk Lkk{u ykøk ÷køke Au íÞkhu ¼ksÃkLkk ÃkkuíkkLkk s ½h{ktyMktíkku»k yLku yrþMíkLke ykøk rËðMku rËðMku ðÄw íkus çkLke hne Au.{wtçkE ¾kíku {¤u÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkÞofkrhýeLke çkuXf{kt «{w¾økzfheLke hk»xÙeÞ «{w¾ íkhefuLke çkeS x{o Ãkk¬e ÚkE økE Au.¼ksÃk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku økzfheLkk ðzÃký nuX¤ s÷zþu, yu rLkrùík ÚkE økÞwt Au. Ãký, ¼ksÃk «{w¾ íkhefu LkeríkLkøkzfhe Mkk{u yøkkW su Ãkzfkhku níkk, íku{kt yk fkÞofkrhýe ÃkAeyLkufLkku ðÄkhku Úkþu yu Lk¬e Au. fkìtøkúuMk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu-2Mkhfkh Mkk{u Ëuþ¼h{kt yMktíkku»kLku fkhýu rðÃkûkkuLkku ykí{rðïkMkrËðMku rËðMku ðÄíkku òÞ Au. ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃk ðkhtðkhfkìtøkúuMkLku ¼ezððk{kt yLku Ãkzfkhðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkk. ðíko{kLkfuLÿ Mkhfkh ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ økE Au, yuðwt Mkkrçkík fheLku íkuÃkkuíkkLke hksfeÞ ÂMÚkrík {sçkqík fhe hÌkku níkku. Ãkkt[ hkßÞkuLke[qtxýeyku{kt ÞwÃkeLku çkkË fhíkkt çkkfeLkkt Ãkrhýk{ku «{ký{ktMktíkku»ksLkf s ykÔÞkt níkkt. Ãký, ¼ksÃkLkku yktíkhf÷n yLkuyMktíkku»kLkku ðkÞhku yk {wÏÞ rðhkuÄe ÃkûkLke çkkS çkøkkze hÌkku nkuÞyuðkt yutÄký AuÕ÷k yufkË çku {rnLkkÚke {¤ðkLkk þY ÚkE økÞkníkk. fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke çke. yuMk. ÞurÆÞwhÃÃkkLke Vhe {wÏÞ{tºkeçkLkðkLke SË, ðMkwtÄhk hksuLke «Ëuþ «{w¾ ÃkË yLku ¼krð [qtxýe{kt{wÏÞ{tºke íkhefu «kusuõx fhðkLke SË, Íkh¾tz{kt ¼ksÃkLkeøkXçktÄLk Mkhfkh Aíkkt íkuLkk hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt íkuLkk W{uËðkhyuMk.yuMk. ykn÷wðkr÷ÞkLke nkh... yk çkÄk rfMMkkyku{kt ¼ksÃk{ktyrþMík yLku yMktíkku»k fux÷k «{ký{kt ÔÞkÃík Au, yu [kuÏ¾wt Ëu¾kíkwtníkwt. yu{ktÞ yk hk»xÙeÞ fkÞofkrhýe Ëhr{ÞkLk su {u÷kzÙk{k¼sðkÞku, íkuýu Ãkûk«{w¾ {kxu yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu suðe ÂMÚkríkMkSo ËeÄe Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt yzðkýe yLku Mkw»k{k Mðhksu ¼ksÃkLkehu÷e{kt ¼køk Lk ÷uðkLkk {wÆu Ãký økzfhe Mkk{uLkk yMktíkku»kLke ykþt-fkyku ÔÞõík Úkíke hne. økzfhe {kxu fËk[ «{w¾ Úkðwt sux÷wt ykMkkLkhÌkwt yLku Ãknu÷e x{o sux÷e Mkh¤íkkÚke [k÷e, yux÷e çkeS x{o íku{Lkk{kxu ykMkkLk Lknª nkuÞ. ¼ksÃkLku nðu MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yu Lkzehne Au fu íkuLkk fuLÿeÞ Lkuíkkyku Mkk{u «kËurþf Lkuíkkyku ðÄkhuÃkkðhVw÷ çkLkíkk økÞk Au. «kËurþf Lkuíkkyku nðu hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkuÃký økktXíkk LkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkðu Au. ÞurÆÞwhÃÃkk nkuÞ fuðMkwtÄhk, íkuyku nkRf{kLzu çkku÷kðu íkkuÃký Lknª sELku LkkVh{kLkefhðk ÷køÞk Au. ¼ksÃkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe{kt Ãký xktrxÞk¾U[ [k÷uAu. ÷kufMk¼kLke [qtxýeykuLku ðkh nkuðk Aíkkt yíÞkhÚke Ãkeyu{ ÃkË{kxuLke nkuz þY ÚkE økE Au yLku íkuLkk fkhýu s E»Þko-îu»kLkwt «{kýðÄe økÞwt Au. Mk¥kk-ÃkËLke nwtMkkíkwtMkeLku fkhýu ÃkûkLke MktøkrXíkíkkòu¾{kE hne Au yLku Ãkûk{kt sqÚkðkËu {kÍk {qfe Au. Ãkûk«{w¾ íkhefuøkzfhe Mkk{uLkk ÃkzfkhkuLkku Ãknkz {kuxku Úkíkku òÞ Au. ¼ksÃk{kt ßÞktMkwÄe yMktíkku»k yLku yrþMíkLkku {knku÷ hnuþu íÞkt MkwÄe íku fkìtøkúuMk fuyLÞ ÃkûkLku hk»xÙeÞ Míkhu {kík ykÃkðk {kxu Mkûk{ çkLke þfðkLkkuLkÚke. økzfheyu Ãkûk{kt fkuE Ãký heíku yufíkk MÚkkÃkeLku ÃkûkLku MktøkrXíkfheLku {sçkqík fhðku Ãkzþu. þwt íkuyku yk fkÞo Ãkkh Ãkkze þfþu?

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ðufuþLk AAu yyux÷u AAkufhktð ííkkuVkLk-{{Míke ffhþu ss !! íík{Lku ººkkMkÚkíkku nnkuÞ ííkku ffkuE rrn÷ MMxuþLku VVhðk [[kÕÞk òòðLku íík{khu LLk

sðwt nnkuÞ ííkku yy{Lku hhu÷-¼¼kzwt yykÃkku yy{u [[kÕÞk ssEyu!

xðeLk Ä ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkku V¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke

{ËË «kÃík ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku {qtÍðþu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke hkník sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhòu. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{fks{kt fkuELke {ËËÚke fk{ ÚkkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷e Ëqh fheþfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsLkk «&™kuWfu÷kÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkÞo

MkV¤íkkLkk Þkuøk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fk{rð÷trçkík Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {n¥ðLke íkf{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤ rð÷trçkík ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLkk fk{{kt ®[íkkLkku n÷ {¤u. ykhkuøÞ MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {LkkuÔÞÚkk hnu.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøk fkuELke Ãkh¼hkuMkku Lk hk¾ðku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

fux÷ef yLkLÞ íkfku {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk Mktòuøkku MkwÄkheþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

Mkkhe íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mkfkhkí{f ð÷ýhk¾ðwt. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ¾[oÃkh fkçkq hk¾ðku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

÷k¼ {u¤ððku {w~fu÷ sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™kuÚke ®[íkk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fkuELke {ËËÚke fk{ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞò¤ððk ÞkuøÞ yknkh sYhe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ðýMkíkeyxfkðe þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsytøku økún{kLk rðÃkheík sýkÞ. Lkkufhe,

ÄtÄk, WãkuøkLkk {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku íkýkð ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷fhðkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLksýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku hkník sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt Mk¤íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzu Lknª íku òuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhþu.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™kuWfu÷kÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ

MkwÄhþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLke ®[íkkLkku n÷ {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fk{{kt økqt[ hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk-{w÷kfkík ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkðÄkhòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.þkherhf, ykhkuøÞ Mkt¼k¤òu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄkhe þfþku.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsLkk «&™ku n¤ðkçkLkkðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku nSøkqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku n÷ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku «ríkfq¤íkk hnu.þkherhf, ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {q tÍðýku yLku«&™ku Wfu÷e þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤u. Lkkufhe,

ÄtÄk, Wãkuøk{kt «økríkLkku ÃktÚk sýkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk hkník sýkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku Lkðk «&™ku Q¼k ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku hkník {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO LkÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu.þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ®[íkk-Mk{MÞksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs çkkçkíkkuytøku Mk{Þ frXLk sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,

Wãkuøk{kt Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkeçkkçkíkku økqt[ðkÞ Lknet íku òuòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk«&™ku n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko çkkçkík ®[íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Yfkðxku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLke Mk{MÞkÚke ®[íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuMkkðÄkLke hk¾ðe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkkuÚke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý {¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsytøku ÃkhuþkLke yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,

Wãkuøk{kt ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke çkkçkíkku{kt rð÷tçkÚke «&™ Wfu÷kÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLkk fk{{kt fkuELke {ËËÚke fk{ ÚkkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MkV¤íkkLke ykþk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rðÎLk-®[íkk, ¾[o hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™ku Wfu÷kíkksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku-®[íkkLkku Wfu÷{¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýeLke ÂMÚkrík MkwÄhíkesýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke

íkf ½ýe {nuLkíku {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkçkkçkíkLke ®[íkkLkku n÷ {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÷k¼sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík htøk ÷kðu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo ytøku rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞxfkðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku çkË÷kíkksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe ytøku ®[íkk hnu.Lkkufhe, ÄtÄk ytøku fkuELke {ËËÚke Lkðe íkf

{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLke ykÃkLke RåAk çkhykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fk{{kt Mkh¤íkk hnu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ®[íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku fü-¾[o hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt þw¼ V¤{¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt økqt[ hnu. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 26-5-12 Úke 1-6-12 MkwÄe

6

nkuhh Lkkuðu÷ ‘zÙuõÞw÷k’Lkwt«fkþLk ÚkÞwt

ykErhþ ÷u¾f çkúk{ MxkufhLke Lkð÷fÚkk ‘zÙuõÞw÷k’26 {u, 1897Lkk hkus «fkrþík ÚkE níke. zÙuõÞw÷kLku¼÷u rVÕ{Lku fkhýu yku¤¾ {¤e nkuÞ Ãký ðkMíkð{kt íkuLkwtMksoLkð»kkuo Ãknu÷kt ÚkÞwt níkwt. yk nkuhh Lkkuðu÷Lkk ÷u¾fçkúk{ Mxkufh MLkkíkf ÚkÞk ÃkAe zçk÷eLk{kt rMkrð÷MkŠðMk{kt òuzkÞk níkk. ËMk ð»ko MkwÄe íku{ýu yk fk{ fÞwOyLku MkkÚku MkkÚku Lkkxfku Ãký ÷¾ðkLkwt þY fÞwO. ykMk{Þøkk¤k{kt íku{Lkku Ãkrh[Þ òýeíkk yuõxh nuÒkeEh®ðøk MkkÚku ÚkÞku yLku Eh®ðøku íku{Lku {uLkush íkhefuLkeBÞk. Eh®ðøk MkkÚku hneLku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkku ÷u¾LkLkkuþku¾ Ãkku»Þku níkku. Lkkxfku ÷¾ðkLkk þku¾eLk yuðk Mxkufhunðu nkuhh Mxkuhe ÷¾ðkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. íku{Lke «Úk{Lkð÷fÚkk ‘MLkuf ÃkkMk’ níke su 1890{kt «fkrþík ÚkEníke. MxkufhLke 1987{kt «fkrþík ÚkÞu÷e Lkð÷fÚkk‘zÙuõÞw÷k’ yu íku{Lku sçkhËMík Lkk{Lkk yÃkkðe yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuyku nkuhh Lkkuðu÷Lkk Mksof íkhefuòýeíkk ÚkÞk. ykLkð÷fÚkkyu yu Mk{Þu¼khu ÷kufr«ÞíkknktrMk÷ fhe níke.zÙ uõÞw÷kLkw t ÃkkºkLkkuðu÷{kt fuLÿMÚkkLkuAu. zÙuõÞw÷k Ëwü, ¢whyLku ÷kunerÃkÃkkMkw Au.íkuLku Sðíkk hnuðk{kxu ÷kuneLkku ykÄkh÷uðku Ãkzu Au íkuðw tr[ºký ykLkð÷fÚkk{kt fhðk{ktykÔÞwt Au. MxkufhLkk{]íÞw ÃkAe 1912{kt Lkð÷fÚkkLkwt ðu[ký çktÄ ÚkE økÞwtníkw t. çkkË{kt 1931Lkk ð»ko{kt xkuz çkúkW®Lkøku ykLkð÷fÚkk ÃkhÚke rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwo yLku zÙuõÞw÷kLkkÃkkºkLku VheÚke òýu MkSðLk fhe ËeÄwt. yk rVÕ{{ktzÙuõÞw÷kLkwt Ãkkºk ntøkuheÞLk yr¼Lkuíkk çku÷k ÷wøkkuMku ¼sÔÞwníkw t. yk rVÕ{u Ãký Lkkuðu÷Lke su{ s sçkhËMík÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.

26 {u, 1897

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuyuzr{þLk yu çkuzr{þLk Lk çkLku íku æÞkLk{kt hk¾ku

- {nuþ hkð÷

«{w¾þkne ÔÞðMÚkk {kxu hksfeÞ Ãkûkku rð[kh fhu

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

26{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS ÃkxýkÚkeðzkuËhk ykðíkk hMíkk{kt níkk.

ND-20120525-P06-BVN.qxd 25/05/2012 19:41 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.hÃkËh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk ¼kðLkøkhÚke ¼zeÞkË

nshík {nu{wËþk çkw¾kheËkËkLkk W»koþheV rLkr{¥kusíke ÃkøkÃkk¤k sLk{uËLke íkk.h8-Ãk-h01hLkuMkku{ðkhu çkÃkkuhu h-30 f÷kfu Ãkeh {nt{Ëþk çkkÃkwLkeðkze ðMke÷k ÷ELku ¼kðLkøkh ¾kíkuÚke hðkLkk Úkþu.

yk ÃkøkÃkk¤k {uËLkeLkwt yuf Íw÷wMk íkk.h8LkuMkku{ðkhu çkÃkkuhu h-30 f÷kfu ÍkunhLke Lk{kÍ çkkËÃkeh {nt{ËþkçkkÃkwLke ðkzeÞuÚke Lkef¤þu, yk Íw÷wMk[kðzeøkux, rðsÞ xkurfÍ, MkeËeðkz, ðzðk Lkuhk,{íkðk [kuf,y ÷ f k[ k u f ,E{k{ðkzk,fwt¼khðkzk,Lkkhe hkuz

¼kðLkøkhÚke ¼zeÞkË síke ÃkøkÃkk¤ksLk {uËLke Mkku{ðkhu hðkLkk Úkþu

¼kðLkøkh-hhksfkux nnkEðuLkk

økkihðÃkÚkLkk rðfkMkLkwt fk{ {kuxkWÃkkzu þY íkku fhkÞwt Ãký ÃkwY õÞkhu ?

çku rËðMk Ãkwðuo¼kðLkøkh sðkLkwtfne ½huÚkerLkféÞk níkkfwfz økk{u ykðu÷k{kíkkSLkk {ZuykÃkÄkík ÔnkuÞkuo

¼kðLkøkh,íkk.hÃk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuh

þnuh{kt hnuíkk hsÃkqík ¿kkríkLkkykÄuz çku rËðMk Ãkwðuo ¼kðLkøkhsðkLkwt fne ½huÚke rLkféÞk çkkË½ku½kLkk fwfz økk{u ykðu÷{kíkkSLkk {ZuÚke ykÄuzLkku Ãkt¾kMkkÚku øk¤kVktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku

{wsçk rMknkuhLkk ËhçkkhøkZ¾kíku hnuíkk hsÃkqík SíkuLÿ¼kErðhMkªøk¼kE nkzk(W.ð.4Ãk)økík íkk.h3{eLkk hkus íkuLkeÃkÂíLkLku ¼kðLkøkh sðkLkwt fneçkkEf Ãkh rLkféÞk níkk.ËhBÞkLk çku rËðMk rðíkðk AíkkSíkuLÿ¼kELkku fkuE MktÃkfo LkneÚkíkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{LkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähíkk yksuþw¢ðkhLkk hkus fwfz økk{uykðu÷ nkzk hsÃkqík ÃkrhðkhLkk{kíkkSLkk {Z ¾kíkuSíkuLÿ¼kELkku Ãkt¾k MkkÚkuËkuheçkktÄe øk¤kVktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku. yk ½xLkkLke òý ½ku½kÃkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMk½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku{]íkËunLku Ãkeyu{ yÚkuo nkuMÃkex÷

¾Mkuzâku níkku.ykÃkÄkík ytøku {wíkf

SíkuLÿ¼kELkk LkkLkk ¼kELkhuLÿ¼kE rðhMkªøk¼kE nkzk(W.ð.40 hnu,Mkw¼k»kLkøkh,þnuhVhíke Mkzf,¼kðLkøkh)yu½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt {]íÞw ytøkuònuhkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kESíkuLÿ¼kELku rMknkuhÚke¼kðLkøkh{kt {fkLk VuhððkLkwtyLku {kuxeÃkwºkeLkk ðurðþk¤çkkçkíku AuÕ÷k fux÷kfÚke ®[íkknkuÞ suÚke íkuykuyu yk ytrík{Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. yk {k{÷u½ku½k Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknu.fku.½eY¼kE fkXeÞkyu nkÚkÄhe Au.

26-5-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-02 6-50 19-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5.[÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ÃkwºkeLkk ððurðþk¤ yyLku {{fkLkLke ®®[íkk{kt..

rMknkuhLkk ykÄuzuu øk¤u VktMkku¾kE ðnkuhu÷e ykí{níÞk ðhíkus, íkk.hÃk

¼kðLkøkh-hksfkux nkEðu økkihð ÃkÚkrðfkMkLke økkufw¤økkÞLke ÍzÃku [k÷íkefk{økehe ¼khu xefkMÃkË çkLku÷ Au !!yk¾÷ku÷ {nkËuðLkk Ãkw÷Úke ¼kðLkøkh síkkyk hkuz fk{Lkk ðå[u zeðkEzhLke AuÕ÷kºký{kMkÚke yk fk{økehe [k÷e hne Au. ykhkuzLke ðå[uLkk ¼køkLke fk{økeheLkk Ãkheýk{uçkÒku MkkEx{kt {kxe íku{s ç÷kufLkk Zøk÷khknËkhe ðknLkkuLku fkÞ{e {w~fu÷e W¼e fhu Au.

AuÕ÷k ºký {kMkLke fk{økehe Võík r[ºkk

MkwÄe Ãknku[e Au. yðkhLkðkh òLknkLke ÚkðkÃkk{u íkuðk yfM{kíkku MkòoÞ Au. hknËkhe-ðknLkkuLke Mk÷k{íke Lkuðu {wfeLku Úkíkefk{økehe ¼khu xefkMÃkË çkLku÷ Au !!yk¾÷ku÷ {nkËuðÚke {k.Þkzo Vw÷MkhLkkLkkfk MkwÄe{kt yufÃký ðhMkkËe ÃkkýeLkkurLkfk÷ {wfðk{kt ykðu÷ LkÚke. Ãkheýk{u økíkMkk{kLÞ ðhMkkË{kt Ãkkýe ¼hkÞ sðkÃkk{u÷w. ¼kð. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fnuðkíkkçkktÄfk{ ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheykuLkkykt¾-ykzk fkLk ¼khu xefkMÃkË çkLku÷ Au.

¼kðLkøkh : Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçkyk ð»kuo Ãký ‘‘s~Lku ÏðkÍk økheçkLkðkÍ’’ rLkr{¥ku íkk.h7Lku hrððkhu hkºkuEþkLke Lk{kÍ çkkË þnuhLkk þu÷khþknku÷{kt þkLkËkh LkkíkÏðkLkeLkku fkÞo¢{

Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt {þnwh LkkíkÏðkykÍ{hÍk yLku LkËe{ hÍk(çkhu÷eþheV Þw.Ãke.) LkkíkþheV Ãkuþfhþu, swB{k {MSËLkk Ãkuþ E{k{ fkhey.fkËehMkknuçk ðkyuÍ Vh{kðþu,

hrððkhu þu÷khþknku÷{kt LkkíkÏðkLkeLkkufkÞo¢{ Þkuòþu

yLkwMktÄkLkÃkkLkk

Lkt.15 Ãkh

ND-20120525-P07-BVN.qxd 25/05/2012 21:23 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË Ãkkt[{,þrLkðkh, 26-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:264

ykze [kðe(1)¼køkeËkh,¼krøkÞku (4)(3) hrððkh (5)(6) ÃkqtXu, ÃkAðkzu (2)(7) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(10) htøkçkuhtøke, fkçkh[eíkhwt (3)(12) ftsqMk, Lke[ (2)(13) øk¤íkku fkuZ (2)(14) þkuhçkfkuh (4)(16) fkMkË, ¾urÃkÞku (4)

(17) rLkþkLk, «ò (2)(18) QýÃk, ¾kuz (2)(20) Lkkþðtík (3)(22) {kuxwt ík÷kð (4)(24) òLkðh, Ãkþw (2)(25) Mðh, ftX (2)(26) ÃkhksÞ (2)(27) ykrþ»k (2)(28) ykMkõík, ÷eLk (2)(29) {wMk÷{kLk ðiË (3)(30) [ktËe, YÃkwt (3)

Q¼e [kðe(1) rðîkLk, Mkkûkh (3)(2) {køký (3)(3)©ef]»ýLkwtyuf Lkk{ (3)(4) íkhtøke (3)(5) h{kðh, h{kLkkÚk (4)(8) Ãkuøktçkh (3)(9) zkf, ÃkkuMx (3)(11) yk{ËkLke, {nuMkq÷(3)(13) y«íÞûk, økuhnksh(3)

(14) fkÃkðwt fu fkíkhðwt íku(3)(15) yMktMfkhe, {q¾o (3)(16) yLkuf, çknw (3)(17) LkÚk, ðk¤e (3)(19) ðuÃkkh hkusøkkh (4)(21) MkMkhku (3)(23) ½hðx, MktçktÄ (4)(24) LkkLkwt Zku÷ (3)(25) [nuhku, {w¾kf]rík (3)(26) nkzfwt, fkXwt (2)

ykÃkýu íÞkt Mkqfk ytSh çkkhu {kMk {¤u Au. su÷e÷k ytShLku MkqfðeLku çkLkkððk{kt ykðu Au.÷e÷k ytSh{kt ÷kun, íkk{ú, fuÂÕþÞ{,rðxk{eLMk Mkkhk «{ký{kt hnu÷kt Au. rMkÍLk{kt{¤u íÞkt MkwÄe ÷e÷k, Ãkkfk, íkkò ytSh ¾kðkòuEyu. ÷e÷k yLku Mkqfk çktLku ytSh {¤ yLkuu{qºk MkkV ÷kðLkkh, Ãkkirüf, hõíkðÄof, Ãkktzwhkuøk,Ëwçko¤ ÔÞÂõíkyku, økŠ¼ýe, çkk¤fku, ð]Øku MkkiLkurníkfkhe Au. hkus Mkðkh-Mkkts çkuÚke ºký ytSh¾kðk yLku yuf ø÷kMk ËqÄ Ãkeðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ÃkríkÞk¤ku (3) hrððkMkh (6) ðktMku (7)íkhõx (10) þð÷ (12) ÃkkS (13) Ãkík(14) f÷çk÷ (16) n÷fkhku (17) ðuò(18) ûkrík (20) Lkïh (22) Mkhkuðh(24) Zkuh (25) Mkqh (26) nkh (27) Ëwðk(28) hík (29) nfe{ (20) hsík.* Q¼e [kðe : (1) Ãktrzík (2) Þk[f(3) hMkuþ (4) ðkÞ÷ (5)h{kfktík (8)hMkq÷ (9) xÃkk÷ (11) ðMkq÷ (13) Ãkhkuûk(14) fíkoLk (15) çkçkoh (16) nòhku(17) ðuMkh (19) ríkòhík (21) ïMkwh(23) ðnuðkh (24) Zku÷fe (25) Mkqhík(26) nkz

12.30 LkËeÞk fu Ãkkh16.30 ½h yuf {trËh19.30 rºkþw÷

15.00 yuf ne hkMíkk18.00 [wÃkfu [wÃkfu21.00 hkufMxkh

14.00 {Äh RÂLzÞk18.00 ykÞko yuf rËðkLkk21.00 zkuLk xw

16.30 nkuÃk18.30 MÃkeze MkªøMk21.00 MkwÃkh{uLk rhxLkoMk

18.49 x{eoLkuxh Úkúe21.00 fkh23.15 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44 [[tt..

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþrrLLkk 77

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MMffttËË »»kkccee,, {{nnkkËËuuðð rrððððkknn ((yykkuurrhhMMMMkkkk)),, ççkkwwÄÄ hhkkuurrnnýýee LLkkûûkkººkk{{kktt

yyttSShh

12.00 ykíktfðkËe ytf÷16.00 þeð þÂõík19.30 ykuÞ ÷fe ÷fe ykuÞ

18.30 Ä økkuÕzLk ftÃkkMk21.00 ykR Ãke {uLk xw23.15 Ä ÷kuMx {uLk

18.00 xwçke zeMkkRzuz20.45 ÍwÂBçk÷uLz23.00 {uøkk ÃkehnkLkk

18.30 BÞwxLx [kuŠLkfÕMk21.00 MkkRLMk23.20 ½kuMx {þeLk

12.00 nehkuÍ17.00 ðeh {kËkfhe

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 12-{kunkuh.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 4.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 14-11MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 23-59 MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : ð]rØ f. 20-44 MkwÄe ÃkAeÄúwð.rðþu»k Ãkðo : MfLË »kce. {nkËuð

rððkn (ykurhMMkk). * çkwÄ hkurnýeLkûkºk{kt f. 13-04Úke. * MkqÞo-hknwLke «ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk-¾uíkh-Ãkk¤kLkwt Mk{khfk{- s¤kþÞLke{kðsík- ÃkkýeLkkt MkkÄLkkurðfMkkððkLke fk{økehe {kxuyLkwfq¤. Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkkuyÇÞkMk fhe {køkoËþoLk-÷k¼{u¤ððk «ÞíLkku fhðkLke Mk÷kn Au.hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo-çkwÄ ykÔÞknkuðkÚke øktsçkòh{kt Mkr¢Þ nðk{kLkòuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke13-00

49.5 {{exh sðkçk :

òòììff

¼økðkLku ßÞkhu

ËwrLkÞk çkLkkðe níke íÞkhu

fÌkwt níkwt fu, ËwrLkÞkLkk Ëhuf

¾qýk{kt Mkkhe ÃkíLke {¤þu.

Ãkhtíkw ¼økðkLku ËwrLkÞk økku¤

çkLkkðe!

òu ík{Lku ½wtxý{kt yMknÞ Ãkezk ÚkkÞAu íkuLke ÃkkA¤ ykÚkohkRrxMk sðkçkËkhnkuR þfu Au.ykÚkohkRrxMkLkk ËËeoyku{kt{rn÷kykuLke MktÏÞk ðÄw Au. Ãk0 ð»koLkeô{h ðxkÔÞk çkkË ÃkwÁ»kkuuLkeMkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku{ktykÚkohkRrxMkLke Mk{MÞk ðÄw nkuÞ Au.íku{Lku yk hkuøk ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhýhòurLkð]r¥k çkkË íku{Lkk nku{kuoLMk{ktÚkÞu÷k çkË÷kðku nkuÞ Au.ykÚkohkRrxMkLkku Mk{kLÞ «fkhykuÂMxÞkuykÚkohkRrxMk Au. ykuAe Wt{hÄhkðíkk ÞwðkLkku{kt Ãký yk Mk{MÞkòuðk {¤u Au Ãký íku{Lku yk hkuøk ÷køkwÃkzðkLkwt fkhý íku{Lke ¾hkçk SðLkþir÷Au. þYykíkLkk rËðMkku{kt suLku Ãký hkuøk÷køkw Ãkzu Au íku ÔÞÂõík æÞkLk ykÃkíkeLkÚke. ½ýeðkh ½qttxý{kt Mkkuòu Ãký ykðe

òÞ Au. Ëkuzðk{kt, [k÷ðk{kt, Mkeze[Zðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ íkuykuÂMxâkuykÚkohkRrxMkLkk «kÚkr{f÷ûkýku Au. ÷kufku íkuLkkÚke çk[ðk {kxunhðk-VhðkLkwt çktÄ fhe Ëu Au.

½ýeðkh ykuÂMxâkuykÚkohkRrxMkÔÞkÞk{ fhðkÚke yÚkðkíkku rVrÍf÷ÚkuhkÃkeÚke Ëqh ÚkR òÞ Au. ðÄkhu ðsLkLku÷eÄu ½qttxý Ãkh ðÄkhu Ëçkký ykðu Au.ykuÂMxâkuykÚkohkRrxMkÚke çk[ðk {kxufMkhík fhðe yrLkðkÞo Au. SðLkþiir÷{ktMkwÄkhku fhðkÚke Ãký yk hkuøk Úkíkkuyxfkðe þfkÞ Au. fMkhík ykÃkýk þhehMkktÄkLku ðÄkhu ÷[e÷k çkLkkðu Au.

ík{khk fBÃÞqxhLke fkuE fk{ýøkkheðMíkw nkuÞ íkku íku Au zuMfxkuÃkLke Lke[uþktríkÚke çkuMku÷wt xkMfçkkh (StartçkxLkðk¤wt çkkh). yuMk.xe çkMk MxuLzLkesu{ çkMkYÃke çkÄe rðLzkuÍLku ÃkkuíkkLkk íÞktÃkkfo Úkðk Ëu yLku ykuÃkLk fhðk Ëu. ík{u÷øk¼øk sux÷kt Ãký fBÃÞqxh òuÞkt nþuíÞkt ËhufLkk zuMfxkuÃk Ãkh xkMfçkkh Lke[us òuðk {¤íkwt nkuÞ Au. ík{khu õÞkhuÞyuðwt çkLÞwt Au fu yk xkMfçkkh ¼q÷Úke¾MkeLku õÞkt WÃkh fu ykswçkksw{kt ÚkEøkÞwt nkuÞ. fkuEyu yòýíkk fhe LkktÏÞwtnkuÞ fu ÃkAe òu õÞkhuf ¼rð «Þ{kt ykðwtçkLku íkku ÃkkAwt íkuLku íkuLke søÞkyu ÷kððwtfuðe heíku? òu yk {qtÍðý ík{Lku

yLkw¼ðkE nkuÞ fu ÚkðkLke nkuÞ íkku íkuLkkuWÃkkÞ ynet Au.

1. òu ík{kÁt xkMfçkkh ¼q÷Úke WÃkhfu yksw çkksw ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLku zÙuøkfheLku ík{u íkuLku Lke[u íkhV ¾MkuzeLku ÃkkAwt÷kðe þfku Aku.

2. íku{ s ík{khu òu íkuLke søÞk [uLsfhðe nkuÞ íkku yu s «fkhu ík{u íkuLku¾Mkuze þfku Aku.

3. òu ík{u EåAíkk nkuð fu ík{kÁtxkMfçkkh õÞktf ¼q÷Úke çkk¤fku h{íkkth{íkkt ¾Mkuze Lk Ëu íkku íkuLku ÷kuf fhe Ëku.yk {kxu ík{khk xkMfçkkh Ãkh sE hkExÂõ÷f fhe Lock the taskbarykuÃþLk [uf fhe Ëku.

{uLkush {kxu yktíkhçkkÌk rþMík{ktÚke¾e÷u÷e Mkkhe ykËíkku nt{uþkt yuðe Lkuyuðe hnu yu {kxu íkfuËkhe hk¾ðeòuEyu yLku yu ykËíkku Lk nkuÞ íkkurðfMkkððk {kxu «ÞíLk fhðku òuEyu.Mkkhe ykËík yux÷u fuðe ykËík? yu«&™Lkku sðkçk fËk[ ík{Lku ynªykÃku÷k {wÆkyku îkhk {¤e þfþu :

{uLkushu yíÞtík «ríkfq¤ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký rð[r÷ík ÚkÞk ðøkh{kLkrMkf Mktíkw÷Lk ò¤ðeLku fkÞo{ktykøk¤ ðÄðwt. fkuE Ãký «kusuõx ytøkuøkt¼ehíkkÃkqðof rð[khíkk þe¾ku. Ëhufð¾íku xuf Ex EÍeLke Ãkkur÷MkeÚke fkÞoytøkuLke yuøkúurMkðLkuMk ½xu Au.

fr{x{uLxLkwt {n¥ð Mk{òu. ÃkAe íkuík{khk çkkuMkLku fhu÷wt nkuÞ, fr÷økLku fÞwOnkuÞ fu nkÚk Lke[u fkÞo fhíkkt f{o[kheLkuykÃÞwt nkuÞ.

Lkðwt Lkðwt þe¾ðk {kxu íkíÃkh hnku.ík{Lku þe¾ðLkkh fkuý Au yu ¼q÷eLkuík{u þwt þe¾e þfku íku{ Aku yuLkk ÃkhæÞkLk furLÿík fhku.

ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkk Mkçk¤ÃkkMkktLke MkhknLkk fhku. fkuE Ãkqðoøkúnhk¾ku Lknet.

rËðMkLke ËMk r{rLkx ík{u yk¾krËðMk{kt þwt fhðkLkk Aku, yuLkkÃ÷k®Lkøk{kt økk¤ku. íku {wsçkLkwt fkÞo ÚkÞwtfu Au fu Lkne íku íkÃkkMkðwt.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1073

Mkwzkufw 1072Lkku WWfu÷

1 8 4 6 7 5 3 2 96 7 2 8 3 9 4 1 55 9 3 2 4 1 8 6 74 1 7 3 5 8 6 9 29 5 8 7 2 6 1 4 33 2 6 1 9 4 5 7 82 3 1 4 8 7 9 5 68 4 5 9 6 2 7 3 17 6 9 5 1 3 2 8 4

5 42 5 7 3

4 1 6 8 79 7 8

3 1 . 5 69

7 8 4 9 29 7

5 9 4 2 7 1

½½qqttxxýýLLkkkk ËËËËooLLkkwwtt {{wwÏÏÞÞ ffkkhhýý yykkuuÂÂMMxxââkkuuyykkÚÚkkoohhkkRRrrxxMMkk

{{eeííkkuu MMkkwwrr{{ííkkLLkkee ËËwwffkkLLkk{{kkttÚÚkkee 5500 {{eexxhh ffkkÃÃkkzz ¾¾hheeããwwtt.. MMkkwwrr{{ííkkLLkkeeffkkÃÃkkzz {{kkÃÃkkððkkLLkkee {{uuÍÍhhxxuuÃÃkk 11 MMkkuuÂÂLLxx{{eexxhh LLkkkkLLkkee nnííkkee.. ííkkkkuu¾¾hhuu¾¾hh{{kktt {{eeííkkLLkkuu ffuuxx÷÷wwtt ffkkÃÃkkzz {{ééÞÞwwtt nnþþuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16741 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30

Ãkt rík Þk ¤ku{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ çkLku. yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu yLkuMkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykÃkLkk «&™kuLkku n÷ rð÷trçkík sýkÞ. LkkufrhÞkíkLku fkÞoçkkusðÄu. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. ¾[o-ÔÞÞLkk«MktøkÚke Ëqh hnuðwt.fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. Äe{u Äe{u ykÃkLkeMk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼.ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fksLku Ãkkh Ãkkzðk{kt rðÎLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[o ðÄíkku sýkÞ. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.yuf MkktÄíkk íkuh íkqxu íkuðe ÂMÚkrík sýkÞ. {LkLke {whkË {Lk{kthnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. ðkË-rððkË xk¤òu. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.÷k¼Lke íkf {¤u. {n¥ðLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. íkrçkÞík MkwÄhu.r{ºk-¼køkeËkheÚke {ík¼uË sýkÞ.ykÃkLkk {køko ykzuLkk ytíkhkÞ sýkÞ. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {¤u.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík hnu.{LkLkku fkÞo¼kh ðÄíkku sýkÞ. yøkíÞLkk fk{{kt Ze÷ hnu.MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk-ykÄkh ÔÞÚko sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-÷k¼.¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. þw¼ MktËuþ. {n¥ðLkkfk{ ykøk¤ ðÄu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

hrþÞLk MkkrníÞfkh yu÷ufÍktzh ÃkwÂ~fLkLkku sL{ íkk. 26-5-1799Lkk hkus {kuMfku{kt ÚkÞku níkku. Úkkuzku Mk{Þ rðËuþ {tºkk÷Þ{ktLkkufhe fhe, Ãký ¢ktríkrð»kÞf ÷¾ký ÷¾ðk {kxu íku{Lku Lkkufhe{ktÚkefkZe {qõÞk. íku{ýu ¼kðøkeíkku yLku frðíkkyku ÷¾e. ‘ÞwSLkykuLkuSLk’ yu{Lke «Úk{ ðkMíkððkËe Lkð÷fÚkk níke. ‘çkkuheMkøkkUÄwLkuð‘ MkkiÚke «rMkØ Lkkxf níkwt. xkuÕMkxkuÞ, [u¾kuð suðk ©ucMkkrníÞMksofkuLku Ãký ÃkwÂ~fLkLkk MkkrníÞu ðþe¼qík fÞkO. hrþÞLkMkkrníÞ{kt yuf Lkðk ÃkðoLkk {tøk¤k[hý fÞko. ykLku fkhýu s ÃkwÂ~fLk‘hk»xÙeÞ frð’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. E.Mk. 1837{kt yuf îtî ÞwØ{ktÃkwÂ~fLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt.

yyuu÷÷uuffÍÍkkttzzhh ÃÃkkwwÂÂ~~ffLLkk

yyuu÷÷uuffÍÍkkttzzhhÃÃkkwwÂÂ~~ffLLkk

{uLkushu ffuðe yykËíkku ÃÃkkzðe òòuEyu?

ík{kÁt xxkMfçkkh ¾¾Mke øøkÞwt AAu?

Mk{Mík fkfzeÞk Ãkrhðkhyksu hkºkeLkk 9 f÷kfu

ðÕ÷¼¼kE {uðkMkkLkkt Vk{o nkWMk,fk¤eÞkçkez, ¾kíku rðãkÚkeo MkífkhMk{kht¼ -ÃkrhðkhLkkt MLkunr{÷Lk ytøkuyuf {exªøk hk¾u÷ Au.

Mkwðýo «kþLk fuBÃkyksu Ãkw»Þ Lkûkºk nkuðkÚke 0 Úke 1h

ð»koLkk çkk¤fkuLku Mk{Þ Mkktsu Ãk Úke 7 ykÞoMk{ks MkhËkhLkøkh ¾kíku Mkwðýo«kþLkLkkxeÃkk Ãkeðzkððk{kt ykðþu.rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELz.

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuVELzMxÙeÍLke ÃkÃk{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k yksu Mkktsu 6-30 f÷kfurþðþÂõík nku÷, ¾kíku Þkusu÷ Au.økkurn÷ðkze hk{e{k¤e ¿kkrík

¿kkrík îkhk ykÞkursík xuLkeMk r¢fuxxwLkko{uLx-h01hLkwt WËT½kxLk yksuMkðkhu 8-30 f÷kfu ¼kðLkøkh ÞwrLk.r¢fux økúkWLz ¾kíku fhðk{kt ykðþu.

þktrík-«kÚkoLkkrËÔÞ SðLk Mkt½-rþþwrðnkhLke

þktrík «kÚkoLkk rLk÷{çknuLk çkxwfhkÞÃktzâkLkk ykí{©uÞkÚkuo yksu Ãk-4Ãkf÷kfu yrnåAºk MktMfkh fuLÿ, økeíkk[kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

r[L{Þ r{þLkr[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk

ykrËþtfhk[kÞo f]ík ‘ykí{çkkuÄ’LkwtyæÞÞLk Ãk.Ãkq. Mk{kí{k [iíkLÞ îkhkyksu Mkðkhu 8-30 Úke 9-30hk{ËkMk yk©{ ¾kíku ÚkLkkh Au.h½wðeh hk{Ëhçkkh Ãkrhðkh xÙMx

MktrfíkoLk hk{Ëhçkkh fkÞo¢{LkwtykÞkusLk Ãkh{kh rºkf{¼kE÷k÷S¼kE ðzðk ¼kðMkkh þuhe

Mðk.¼wðLkLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu hkºku9 Úke 1h ËhBÞkLk hk¾÷ Au.yuMk.çke.ykE. rLkð]ík f{o[khe {tz¤

yuMk.çke.ykE. Lkk rLkð]íkku {kxuLke{kMkktíku {¤íke {exªøk yksu Mkktsu 6ðkøku MkhËkhLkøkh çkøke[k{kt {¤þu.

Mðk{e MknòLktË fku÷us çke.fku{, Mku{.1 Ãkheûkk{kt su

rðãkÚkeoykuLku yu.xe.fu.xe. ykðu÷ Auíku rðãkÚkeoykuyu íkk.h6-h7 {u (þLke,hrð) Lkk hkus MkðkhLkk 9 Úke 1ËhBÞkLk yuõÍk{ Vku{o ¼he sðk.[wtðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh Mk{ks

Mk{Mík [wtðk¤eÞk-fku¤e XkfkuhMk{ksLke {exªøkLkwt ykÞkusLk íkk.h7-6-h01h hrððkhu Mkktsu 8 f÷kfu¿kkríkLkk MktMfkh nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.çkshtøkËkMkçkkÃkk ykhkuøÞÄk{

çkshtøkËkMkçkkÃkk ykhkuøÞÄk{îkhk EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkkMknfkhÚke íkk.h7Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke1 Ëhr{ÞkLk huz¢kuMk ¼ðLk,rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíkurðLkk{wÕÞu MkSof÷ rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkíÞMkkE {uzef÷ MkuLxhMkíÞMkkE {uzef÷ MkuLxh,

rþðþÂõík nku÷, ¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku,¼kðLkøkh íkk.h7-ÃkLku hrððkhu Mkðkhu10 Úke 1h økheçk íku{s ykÚkeof heíkuLkçk¤k ÷kufkuLku ÓËÞ hkuøk,zkÞkçkexeMk, çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku{kxu rðLkk{qÕÞu ËËeoykuLku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðþu.EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeMkkuMkkÞxe îkhk íkk.h7Lku hrððkhu

Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk huz¢kuMk ¼ðLk

rËðkLkÃkhk hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíkuMðÞtMkuðfkuLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au íku{s Mkktsu 6 Úke 9Ëhr{ÞkLk hõíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

EøLkku Mxze MkuLxhðr¤Þk ykxoMk yuLz {nuíkk fku{Mko

fku÷us ¾kíkuLkk EøLkku Mxze MkuLxh ¾kíkuVuçkúwykhe-1h{kt ÷uðkÞu÷ yu{.çke.yu. ykuÃkLk{ux Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk «ðuþ Vku{oíkk.31 MkwÄe{kt hksfkux {kuf÷e Ëuðk.

¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh¼ðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk

ík{k{ «fkhLkk WãkuøkLkk rník{ktfkÞohík yLku WãkuøkkuLkk «&™kuLku ðk[kykÃkíke AuÕ÷k ÃkÃk ð»koÚke MkíkíkfkÞoþe÷ yuðe rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxeíku{s çknku¤e MktÏÞkLkwt MktÏÞkçk¤Ähkðíke MktMÚkkLke ÃkÃk{e ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k íkk.h6Lkk rþðþÂõíknku÷ ¾kíku Mkktsu 6-30 f÷kfu Þkuòþu.ðuMxLko huÕðu yuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLk

ðuMxLko huÕðu yuBÃ÷kuÞEÍ ÞwrLkÞLkíkhVÚke íkksuíkh{kt Úku÷uMku{eÞk [ufªøkfuBÃkLkwt ykÞkusLk huÕðu fkuBÞwLkexe nku÷¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷.yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkh ËhufLkkÚku÷uMku{eÞkLkkt rhÃkkuxo ykðe økÞu÷ AuyLku Ëhufu ðuMxLko huÕðu yuBÃ÷kuRÍÞwrLkÞLk ykurVMk-¼kðLkøkh Ãkhk¾kíkuÚke rhÃkkuxo Mkku{Úke þrLkðkhËhr{ÞkLk Mkðkhu 10 Úke 1 íkÚkk çkÃkkuhu3 Úke 6{kt {u¤ðe ÷uðk.

çkk÷{trËh íkkr÷{ ÞkusLkkrþþwrðnkh MktMÚkk Mkt[kr÷ík

{kU½eçkuLk çkÄufk çkk÷{trËhLkkt 60{ktyLkw¼ð ðøko {kxu r«-ÃkexeMke ÃkkMkfhu÷ yÚkðk Äku.1h ÃkkMk fhu÷ çknuLkkuLku1 ð»ko {kxu MxkEÃkuLz WÃkh ÷uðk{ktykðþu.

þkïík økúwÃk ykuV fku÷us

fku÷us{kt yÇÞkMk fhe ÃkrhûkkykÃkLkkh xe.ðkÞ.çke.Mke.yu., yuMk.ðkÞ. çke.Mke.yu íkÚkk yuMk. ðkÞ. çke.çke. yu Lkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku{k[o/yur«÷-1h{kt ÷uðkÞu÷ ÃkrhûkkLke{kfoþex ykðe økÞu÷ Au íku fku÷us{ktÚkeMkðkhu 10 Úke 1hLkk Mk{Þ ËhBÞkLkykðeLku ÷E sðe.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷ussu rðãkÚkeoykuyu {k[o-1h{kt

xe.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkheûkk ykÃku÷ Auíku{Lke {kfoþex fku÷us Ãkh ykðe økEAu. íkku ÃkkuíkkLke yufÍk{eLkuþLkyuz{ex fkzo Ëþkoðe ËhufrðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu 8-30 Úke11 yLku çkkfeLkk rËðMku çkÃkkuhu 1h Úkeh ËhBÞkLk rËðMk-0ÃkLke ytËh ÷EsðkLke hnuþu.çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkkMkíMktøkLkwt ykÞkusLk íkk.h7Lkk Mkðkhu7-30 Úke 9 ðkøÞk MkwÄe çkk÷{trËhMktfw÷, ½hþk¤k MktMÚkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mktík©uÞ yußÞwfuþLk xÙMxMfw÷-fku÷usLke çknuLkku {kxu

rðLkk{qÕÞu yðko[eLk-«k[eLk hkMkøkhçkk yLku ðuMxLko zkLMkLkk f÷kMkeMkËhhkus Mkktsu Ãk Úke 7-30 f÷kfu ÷e÷kW»kk {ne÷k çke.Mke.yu. fku÷us, Ã÷kuxLkt.h08hyu çkúkñý ¿kkríkLke ðkze,®MkÄwLkøkh, ¼kðLkøkh{kt þY Au.¼kðLkøkh {k{÷íkËkh f[uhe

{wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe, økktÄeLkøkhíkhVÚke íkk.1 Úke íkk.18 MkwÄeLkku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ ònuh fhu÷ Au. suyLðÞu íkk.10-0Ãk íkÚkk 17-0ÃkLke¾kMk ÍwtçkuþLke íkkhe¾kuyu {íkËkLk {Úkfu

MkðkhLkk 9 f÷kfÚke MkktsLkk 6 f÷kfMkwÄe Mkíkík nksh hne Vku{o Lktçkh-6, 7,8 yLku 8f MðefkhðkLke fk{økehe fhðkíkÚkk íkk.01-06yLku íkk.18-06ËhBÞkLk økk{ðkh økúk{Mk¼k ÞkusðkMkw[Lkk ÚkE ykðu÷ Au. sYhe [[korð[khýk fhðk f[uhe{kt íkk.31-0Ãk LkkMk{Þ 16-f÷kfu {exªøk nku÷{kthk¾ðk{kt ykðu÷ Au.MLkkíkf LkE íkk÷e{ {nkrðãk÷Þ

çke.yuzT. (çkurÍf) fku÷us,÷kuf¼khíke MkýkuMkhk{kt suykuyu«ðuþÃkºk ¼hu÷ nkuÞ yLku LkkuLk-£uþW{uËðkh nkuÞ íkuykuyu íkk.h8LkkçkÃkkuhu 3 f÷kfu ík{k{ yMk÷«{kýÃkºkku yLku sYhe Ëk¾÷kykuíkÚkk Ve MkkÚku nksh hnuðwt.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤kþk¤k ¾kíku íkk.1-6 Úke 9-6MkwÄe

çkk÷{trËh íkÚkk Äku.1 Úke 8Lkk çkk¤fku{kxu çkk÷økeík rþrçkh íkÚkk sLkh÷Eø÷eþ fuBÃkLkku «kht¼ fhkþu.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤kíkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku

çkk÷{tËeh íkÚkk Äku.1 Úke 8Lkk çkk¤fku{kxu Mk{h ðufuþLk fuBÃk Þkusðk{ktykðu÷ su{kt rðrðÄ þk¤kLkk çkk¤fkuMkn¼køke çkLke rðrðÄ «fkhLkeMksoLkkí{f «ð]r¥kyku rþÏÞk níkk.

Mk{Ãkoý økúwÃk-çkkuxkË‘Mk{Ãkoý økúwÃk’ çkkuxkËLkk WÃk¢{u

yLku ÷u¾f {Lknh hðiÞkLke «uhýkÚke,çkkuxkËLkk ðíkLke, økwshkík MkkrníÞÃkrh»kËLkk Ãkqðo {tºke ‘y¾tz ykLktË’fkÔÞ rð¼køkLkk MktÃkkËf yLku «rMkæÄMkkrníÞfkh nrhf]»ý ÃkkXfLku ÄLkSfkLkS Mkwðýo[tÿf yLku Ë÷Ãkíkhk{yuðkuzoÚke rð¼qr»kík ÚkÞk çkË÷çkkuxkË{kt MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík Lk{oËkðu÷e Vxeo÷kEÍMko ftÃkLke

f]r»k {nkuíMkð h01h ËhBÞkLk økw-shkík Lk{oËkðu÷e Vxeo÷kEÍMko fkwt. r÷.]Mkt[kr÷ík Lk{oËk ¾uzqík MknkÞ fuLÿík¤kò îkhk íkk÷wfkLkk þku¼kðz økk{uyuf ¾uzqík rþrçkhLkwt ykÞkusLkíkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷ níkwt. rMknkuh {.¼ku.ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku òuøk

ík{k{ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkkMkt[k÷fkuLku sýkððkLkwt fu {íkËkh ÞkËeMkwÄkhýk fkÞo¢{ - h01h yLðÞu Þwðkíku{s †e {íkËkhkuLkk Lkk{ku ðÄw{kt ðÄwLkkUÄkÞ íku {kxu {íkËkíkk òøk]ríkyr¼ÞkLk ytøkuLke çkuXf íkk.h6Lkk hkusMkðkhLkk 11 f÷kfu ÞwrLkðŠMkxe nku÷¼kðLkøkh ¾kíku rsÕ÷k [wtxýeyrÄfkhe yLku f÷ufxh ¼kðLkøkhLkkyæÞûk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

øku÷uõMke {uLk ELk ç÷uf-3 1-0,3-30,6-0,8-0,10-30xkuÃk Úkúe {uLk ELk ç÷uf-3 1-00,4-00,7-00,10-00

rzÃkkxo{uLx 4-00,10-00Eþf òËu 1-00,4-00,10-00Akuxk ¼e{ 1-00,7-00ðeh n{ehS 3-4Ãk,9-4Ãkhõíkçkes 1-00,10-00÷ð huMkeÃke 4-00,7-00

ðiþk÷e çkkþk 1-00,4-00,7-00,9-4ÃkyÃMkhk hõík çkes 1-00,4-00,7-00,10-00

Þu ¾wÕ÷k ykMk{k 1-00,4-00yu{.yu÷.yu. 7-00,10-00

{nwðk{u½hks ðeh n{ehS 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík yuðuLsMko 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo rzÃkkxo{uLx 1h-30,3-30

zuLshMk E~f 6-30çkkþk 9-30rðh n{ehS 3-30,9-30hõíkçkes 3-30

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 201288 ykMkÃkkMk

Lkk{ : þkïík ¼èô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ¼è r«ríkçkuLk fkLkLk¼kEøkk{ : çkkuxkË

Lkk{ : Mkkrn÷ Ãkh{khô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Ãkh{kh {eLkkçkuLk ¼kðuþ¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : r¢»Lkk {fðkýkô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk nuík÷çkuLk rðÃkw÷¼kEøkk{ : MkkuLkøkZ íkk.rMknkuh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

26.0ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk48% 13 rf.{e./f÷kf

ND-20120525-P16-BVN.qxd 25/05/2012 22:09 Page 1

Ãkkýe «&™u AuÕ÷k[kh rË’Úke fkUøkúuMkWÃkðkMk yktËku÷Lk[÷kðe hÌkwt Au

økkheÞkÄkh, íkk.hÃkøkkheÞkÄkhLkk ÃkeðkLkk Ãkkýe

«&™u WÃkðkMk Ãkh çkuMku÷k fkUøkúuMkefkÞofhLke yksu yufkyuf íkçkeÞík÷Úkze síkk íkuykuLku Mkkhðkh {kxuMkhfkhe nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

økkheÞkÄkh LkøkhÃkk÷efkLkeyýykðzík yLku çkuÄkhe LkeríkLku

fkhýu [k÷w ð»ko WLkk¤k{ktøkkheÞkÄkh þnuh yLku ykswçkkswLkkrðMíkkh{kt ÃktËh-ÃktËh rËðMkrðíkðk Aíkk ÃkkýeLkwt rðíkhý Lkfhkíkk yk {wÆu SÕ÷k fkutøkú uMk÷½w{rík Mku÷Lkk 10 MkÇÞku{k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u AuÕ÷k [khrËðMkÚke «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuXkAu. yksu «ríkf [kuÚkk rËðMkuWÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k fkUøkúuMkLkk fkÞofhMkw÷íkkLk¼kE LkwY¼kE rMkÃkkELkeíkrçkÞík y[kLkf ÷Úkze ÃkzíkkíkuykuLku økkheÞkÄkh MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

MkÚkhk{kt Ãkk÷eðk÷r¢fux xwLkko.

EMkkuhk, íkk.hÃkMkÚkhk {wfk{u íkk.h9-Ãk-1hÚke

[kh rËðMkeÞ Ãkk÷eðk÷çkúñMk{ksLkku 14{ku LkkEx xwLkko.þY Úkþu. su{kt ¿kkíkeLke 30 sux÷exe{ku ¼køk ÷uþu. 3Ãk0¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk¿kkíkeLkk nkuÆuËkhku, MkhÃkt[ku, rðrðÄÃkûkLkk nkuÆuËkhku, Ãkºkfkhku, Þwðk«{w¾ku nksh hnuþu íku{ økkÞºkeÞwðk {tz¤Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.


çkkEf [k÷fLku ÃkýEò Úkíkk ÄtÄwfknkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku

çkhðk¤k, íkk.hÃk

çkhðk¤k nkEðu hkuz Ãkh ÍçkwçkknkEMfw÷ LkSf ykshkus MkðkhLkk 9-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kuxhMkkÞf÷[k÷fu hkuz ¢kuMk fhíkk ykÄuzLku yzVuxu÷uíkk ½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

yk ytøku çkhðk¤k Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke rðøkík yLkwMkkhy{ËkðkË-¼kðLkøkh nkEðu ÃkhMkðkhLkk 9-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt{kuxhMkkÞf÷ [k÷f hksw çkhtzkÃkkuíkkLke çkòs fkðkMkkfe çkkEfLkt.S.su.9-yu÷4791 ÷ELkuÃkwhÍzÃku síkku nkuÞ yk yhMkk{kt yk½xLkkLkku ¼kuøk çkLkLkkh hk{S¼kEÍðuh¼kE Mkíkðkhk (ô.ð.Ãk0) hkuz¢kuMk fhíkk nkuÞ íku{kt {kuxhMkkEf÷[k÷fu hk{S¼kELku x¬h {khíkk

íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMkíkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðeníke. Ãkku÷eMku hk{S¼kE Íðuh¼kEMkíkðkhk (ô.ð.Ãk0, hnu.¾khk{kt,çkhðk¤k)Lkwt Ãke.yu{.huVh÷ nkuMÃkex÷ÄtÄwfk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yk ytøku øktøkkhk{¼kE Íðuh¼kEMkíkðkhk (hnu.çkhðk¤k)yu çkhðk¤kÃkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ykhkuÃke hksw çkhtzk rðYæÄykEÃkeMke f÷{ h79, 304yu,337 íkÚkk yu{.ðe.yuõx f÷{177, 184 {wsçk økwLnku Ëk¾÷ fheykøk¤Lke íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE.fu.su.hkýk çkhðk¤k Ãkku.Mxu.[÷kðehÌkk Au.

ßÞkhu ykhkuÃke hksw çkhtzk(hnu.çkhðk¤k)Lku Ãký økt¼eh EòykuÃknkU[íkk ykh.yu{.yu{. nkuMÃkex÷ÄtÄwfk ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞku Au.

y{ËkðkË-¼kðLkøkh nkEðuÃkh çkkEf yzVuxu ykÄuzLkwt {kuík

ðhíkus, íkk.hÃk

¼kðLkøkh íkk÷wfk rðMíkkhLkkøkk{zkyku{kt çke.Ãke.yu÷.LkkhuþLkfkzo hË ÚkðkLke nfefík fkÞ{eçkLke Au. çkkhfkuzuz huþLkfkzoMkwÄkhýk fkÞo¢{Lkk YÃkk¤k Lkk{Lke[u økk{zkLkk y¼ý-økheçk{kýMkkuLkk SðLkLkk ykÄkh Mk{kLkçke.Ãke.yu÷. huþLkfkzo {kuxeMktÏÞk{kt hË Úkíkk nkuðkLke nfefíkòýðk {¤u÷ Au.

yk yøkkW çkkhfkuzuz Mkðuo {kxuhkufðk{kt ykðu÷ f{o[kheyku ½hu-½hu VheLku Mkðuo fhðkLkk çkË÷uÃkt[kÞík ykurVMk yÚkðk huþLkªøkLkeMkMíkk yLkksLke ËwfkLku çkuMkeLkufk{økehe fhðkLkk Ãkheýk{u ¾wçks{kuxe MktÏÞk{kt Mkðuo{kt çkkfe hnesðk Ãkk{u÷.

yk çkkfe hne økÞu÷k fkzo

ÄkhfkuLku ík÷kxe-{tºkeLke MkneMkkÚkuLkwt ºký ÃkkLkkLkwt Vku{o ¼heLkuíkk÷wfk {k{÷íkËkh ÃkwhðXk{ktykÃkðkLkwt nkuÞ íku{kt ykðk ÷kufkuLkkVku{o{kt ðÄw ykðfLkku Ëk¾÷kuykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLkkÃkheýk{u ÃkkuíkkLkk SðLkLkku yuf{kºkhkník ¼kðu {¤íke [es ðMíkwykuíku{s yLkuf Mkhfkhe ÷k¼kuLkuykðhe ÷uíke ÞkusLkkyku{ktÚkeçkkËçkkfe ÚkE òÞ Au.Mk¥kkÄkheykuLke fnuðkíke rLkíkeykuyLkwMkkh økheçke ½xkzðkLkeÞkusLkk{kt Mkhfkhe íktºkLkk nkÚkkuçkLkkðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.nk÷ ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkknuX¤Lkwt økheçke hu¾k WÃkhLkkyu.Ãke.yu÷.1 Ãkheðkh {kxuLkktfkixwtrçkf çkkhfkuzuz hu.fkzoykÃkðk{kt ykðu Au.

¾uzqíkkuLkku f]r»k {u¤k«íÞuLkku hMk ykuMkhíkkuòÞ Au

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hÃkík¤kò íkk÷wfk{kt hkßÞ Mkhfkh

îkhk f]r»k hÚkÞkºkkLku Lkçk¤ku «ríkMkkË{éÞku nkuðkLke ðkík MkkÚku nðu ÷kufkuLkuykðk {u¤kyku{kt ¾kMk hMk hÌkku LkÚkeíkuðku heÃkkuxo Mkhfkh{kt ¾kMk yusLMkeyufÞkuo nkuðkLkk Mk{k[kh òýðk {éÞk Au.

hkßÞ Mkhfkh Ëh ð»kuo [ku{kMkk Ãkqðuof]»ke hÚkÞkºkk îkhk ¾uzqíkkuLku yãíkLk¾uíke rð»kÞf {krníke MkkÚku LkðexufLkku÷kuS yLku çkeÞkhýkuÚke yðøkíkfhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

òu fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkef]»kehÚkÞkºkk õÞkhu yLku õÞk økk{{ktykððkLke Au ? íkuLke økk{Lkk ÷kufkuLku s¾çkh Lk nkuÞ ¾uzqíkkuLke Ãkkt¾e nkshehnuíke nkuÞ Au.

¼wíkfk¤{kt f]r»k hÚkÞkºkkLkk «kht¼Ãknu÷kLke íkk÷wfkLkk {níðLkk yrÄfkhe,ÄkhkMkÇÞ, ÃkËkrÄfkhe MkrníkLkkLkuWíMkkn òuðk {¤íkku níkku Ãkhtíkw ykð¾íku yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLkku WíMkkn ykuøk¤e økÞkunkuE íku{ Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLky¾çkkhkuLkk {kæÞ{ WÃkhktík MkhÃkt[kuLkuf]r»khÚk ÞkºkkLkk Mk{Þ yLku YxLke{kneíke ÃknkU[kze ¾uzwíkku ðÄwLku ðÄwWÃkÂMÚkík hnu íkuðe økkuXðý fhðk{kt

ykðíke Ãkhtíkw yk ðhMku yk{kLkwt{kuxk¼køkLkwt fþwt s ÚkÞw LkÚke !

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼ýfkhkðkøke hÌkk Au íÞkhu f]r»k hÚkÞkºkk, f]»ke{u¤kLkk {kæÞ{ Úkfe Mkhfkh AuðkzkLkk¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku MkwÄe ÃknkU[ðk{ktøkíke níke yLku íku{kt fux÷ktf ÷kufkunksh hÌkk íku fuðku «ríkMkkË {éÞku ?yLku MkhfkhLku VkÞËku Úkþu ? íkuðk yLkuf«&™ku òýðk {kxu yusLMkeLku heÃkkuxeOøkfhðk sýkðkÞwt níkwt. su{kt yusLMkeyuLkçk¤ku «ríkMkkË {éÞku nkuðkLkwt heÃkkuxeOøkfÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. su ykçkkçkík ykøkk{e Mk{Þ{kt hkßÞLkeMk¥kkÄkhe Ãkkxeo {kxu fËk[ ®[íkLkrð»kÞLkku çkLku íkku LkðkE Lknª.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.hÃk

rMknkuhLkk yhsËkh çkeÃkeLk¼kEòLke íkÚkk [tÿfkLík¼kE Ãkxu÷ LkkÞçkf÷ufxh f[uheLku íkk.8-Ãk-1h Lkk yufÃkºk ÃkkXðe LktË÷k÷ {w¤S ¼wíkk{uzef÷ VkWLzuþLkLkk xÙMxeykuyu ¼wíkknkuÂMÃkx÷ hksfeÞ ðøkLkk òuhu çktÄfhðk f÷kuÍh LkkuxeMk ykÃku÷ Au. suÚkerMknkuhLke økheçk sLkíkkLku {¤íkeykhkuøÞ MkwrðÄkyku çktÄ ÚkðkLke íku{s

rMknkuh ¼wíkk {uzef÷ xÙMxLkk zkufxhku,f{o[kheyku nkuÂMÃkx÷Lku ËkLk {¤u÷yuBçÞw÷LMk, {eLkeçkMk, ykuÃkhuþLkLkkyãíkLk MkkÄLkku økuhfkLkwLke heíkuy{høkZ {uzef÷ fku÷us{ktrçkLkfkÞËuMkh heíku ðkÃkhðk{kt ykðíkknkuÞ suLkk yLkwMktÄkLku «ríkf WÃkðkMk[k÷w Au. íku{s íkk.1-6-1h Úkeyk{hýktík WÃkðkMk Ãký [k÷w ÚkLkkhnkuÞ íkku yk çkkçkíku ¾hu¾h þwt nfefík Au

íku ytøku hufzo ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚkuíkk.h8-Ãk-1h Lkk çkÃkkuhLkk Ãk f÷kfuLkkÞçk f÷ufxh f[uhe rMknkuh ¾kíkuWÃkÂMÚkík hnuðk sýkðe íku{ fhðk{kt[wf ÚkÞu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík òu¾{kÞu íkku ík{khesðkçkËkhe hnuþu íku{ ðÄw{k sýkÔÞw Au.

¼wíkk nkuÂMÃkx÷ çk[kð Mkr{ríkîkhk íkk.h6-Ãk-1h Lku þrLkðkhu ònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ûkrºkÞ ([ku{÷)Mð.økkune÷ ËkË¼k

ykýtË®MknLkk ÃkíLke nu{fwtðhçkk(ô.ð.80) íkk.h4-Ãk-1hLku økYðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku«íkkÃk®MknLkk {kíkw©e, yuMkw¼k yLku{sçkwík®MknLkk ¼k¼e,rËÔÞhks®Mkn yLku rËfÃkk÷®MknLkkËkËe{k, MkhðiÞk Ëe÷eÃk®MknLkk{k{e íkÚkk [tÿ®Mkn yLkuyswoLk®MknLkk LkkLke{k ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.1-6-1hLku økwYðkhuhk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík(Zktfýfwtzk)

Zktfýfwtzk rLkðkMke rËðk¤eçkuLkhk{þtøk¼kE [kinký (W.ð.10Ãk)íkk.hÃk-Ãk-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku çku[h¼kEhk{þtøk¼kE [kinký,økøkS¼kE(rMknkuh) Lkk {kík]©eíkÚkk ¼e¾k¼kE fkLkk¼kEhkXkuz(ZwZMkh) Lkk VEçkk íkÚkkfÕÞký¼kE íkw¤þe¼kE,søkËeþ¼kE,sÞËuð¼kE(S.ykh.ELzÙ.) LkkËkËe{kt ÚkkÞ. íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkhZktfýfwtzk {wfk{u hk¾u÷ Au. íkÚkkçkuMkýwt íkk.h8-Ãk-1h Lku Mkku{ðkh Lkkhkus MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu yuV11, økkÞºkeLkøkh rMknkuhøkøkS¼kE hk{þtøk¼kE [kinkýLkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íku{sW¥khr¢Þk íkk.Ãk-6-1h Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Zktfýfwtzk {wfk{u hk¾u÷ Au.nkzk hsÃkqík (¼kðLkøkh)Mð.nkzk rðh®Mkn¼kE

ÃkÚkw¼kELkk Ãkwºk SíkuLÿ¼kE(ô.ð.4Ãk) íkk.hÃk-Ãk-1hLku þw¢ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. {nuLÿ¼kE(SEçke), hksuLÿ (yuMkçkeykE)yLku LkhuLÿLkk ¼kE, rfþkuh yLkurË÷eÃk¼kE (rLkh{kðk¤k)LkkfkfkLkk rËfhk, fw÷ËeÃk, rð¢{ yLku{unw÷Lkk fkfk, {eíkLkk ËkËk,{tÚkLkLkk rÃkíkk, rþnkuhðk¤kMð.®MkÄð «íkkÃk¼kELkk s{kE,hknw÷ ®MkÄð, íkw»kkh ®MkÄðLkk çkLkuðeíkÚkk zkuzeÞk hýSík¼kE yLku[kinký hksuþ¼kELk kMkk¤k ÚkkÞ.çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.1-6-1hLkuþrLkðkhu hsÃkqík ¿kkríkLke ðkze,rð¼køk-1{k hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.4-6-1hLku Mkku{ðkhu hksÃkwík¿kkríkLke ðkze, rð¼køk-1 rLk[uhk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (Lkkhe)÷k¼wçkuLk zkUzk (zu÷kðk¤k)

(ô.ð.6Ãk) íkk.h4-Ãk-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMð.fuþð¼kE økýuþ¼kELkk ÃkíLke,½Lk~Þk{¼kELkk {kíkw©e, rððufyLku fw÷ËeÃkLkkt {kuxeçkk,Mð.økýuþ¼kE ¼ðkLk¼kE zkUzkLkkÃkwºkðÄw íkÚkk nhS¼kE nehk¼kE,Äh{þe¼kE Ãkhþkuík{¼kE,{fkuz¼kE þk{S¼kE yLku{kðS¼kE ðehk¼kELkkt ¼k¼eÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-h01hLkuMkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.1-6-h01h þw¢ðkhu íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLkuLkkhe økk{u hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (økkrhÞkÄkh)LktËw{k (W.ð.80) íkk.hÃk-Ãk-

h01hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷Au.íku Mð.«u{S¼kE hkuÞLkk ÃkíLke,¼e¾k¼kE yLku ¼økðkLk¼kELkk{kík]©e, Ëk{S¼kE, ðÕ÷¼¼kE(ðe.su. hkuÞ) yLku økkurðË¼kELkkfkfe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.4-6-h01hLku Mkku{ðkhu Zk¤ çkòh,zkuçkheÞk þuhe, økkrhÞkÄkh {wfk{uhk¾u÷ Au.

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke(çku÷k, íkk.ík¤kò)

÷wt¼kýe Äehs÷k÷søkSðLk¼kE (xe{kýkðk¤k)LkkrËfhe økeíkkçkuLk (ô.ð.47, Mkwhík)íkk.h4-Ãk-h01hLku økYðkhuMðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku çkkçkw÷k÷søkSðLkËkMk yLku økwýðtíkhkÞsøkSðLkËkMkLkk ¼ºkeS íkÚkkMkkuLke Lkhuþ¼kE Äehs÷k÷,{wfuþ¼kE, nª{ík¼kE,yþkuf¼kE yLku Lkxw¼kELkk çkuLkÚkkÞ. ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk.h8-0Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu çku÷k {wfk{uhk¾u÷ Au.

rnLËw Äkuçke(¼kðLkøkh/ík¤kò)

sÞtíke¼kE ðLk{k¤e¼kEhkXkuz (ô.ð.ÃkÃk) íkk.hÃk-Ãk-1hþw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuLkÚkw¼kE økkuÃkk÷S¼kE,þktrík¼kE LkkøkS¼kE yLkuzkÞk¼kELkk s{kE, [tËw¼kEfuþw¼kE økkunu÷ (Ãkk÷eíkkýk) yLkuhðS¼kE fuþw¼kE økkurn÷(Ãkk÷eíkkýk) yLku hðS¼kEykuÄðS¼kE ðk¤k ({nwðk)LkkMkkZw¼kE, {wfuþ¼kE {økLk¼kEðk½u÷k (ík¤kò)Lkk {kMkk, ÃktfshkXkuz (y¾çkkh rðíkhf)Lkk rÃkíkkÚkkÞ. MkkËze íkk.h8-Ãk-1hMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ¼ðkLke{trËh Mkk{u, rLkðkMkMÚkkLku ík¤kò¾kíku hk¾u÷ Au.rnLËw Äkuçke (¼kðLkøkh)Mð.ðLk{k¤e¼kE ðu÷S¼kE

hkXkuzLkk Ãkwºk sÞtrík¼kE (ô.ð.ÃkÃk)íku ÷k÷S¼kELkk LkkLkk¼kE,Mð.½Lk~Þk{¼kELkk {kuxk¼kE,Ãktfs¼kELkk rÃkíkk, Síkw¼kE,søkËeþ¼kE (heûkkðk¤k) yLku{wÒkk¼kELkk fkfk, ík¤kò rLkðkMkeðkZuh LkÚkw¼kE økkuÃkk¤SLkk s{kEíkÚkk y{hu÷eðk¤k ðkò þt¼w¼kELkk¼kýus, íkk.hÃk-Ãk-h01hLku þw¢ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk.h6-Ãk-h01hLku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 7íku{Lkk swLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.W¥khr¢Þk íkk. h-6-h01hLkuþrLkðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz({wt.çkswz, íkk.rMknkuh){uh ðþhk{¼kE suXk¼kE

(ô.ð.78) íkk.h4-Ãk-h01høkwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuøkkuÃkk÷¼kE, Sýk¼kE yLku¼whk¼kELkk rÃkíkk, hkò¼kE,¾e{S¼kE, huðk¼kE yLku¼hík¼kELkk fkfk, ÷e{zkðk¤k¾e{S¼kE fkLkk¼kELkk MkMkhkíkÚkk fhËus hkò¼kE LkkU½k¼kELkkçkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.4-6-h01h Mkku{ðkhu çkswz {wfk{u rËðMkuhk¾u÷ Au.

ðýfh (yfðkzk,íkk.¼kðLkøkh)

çkkze rLkðkMke (nk÷ yfðkzk)ÃkuÚkk¼kE «u{S¼kE òuøkrËÞk(ô.ð.7h) íkk.hÃk-Ãk-1h Lkuþw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuøkøkwçkuLkLkk Ãkrík, suhk{¼kE«u{S¼kELkk {kuxk¼kE,{LkMkw¾¼kE (yu÷.ykE.Mke.),h{uþ¼kE, hkswçkuLk, {ýeçkuLk,÷û{eçkuLk yLku {tswçkuLkLkk rÃkíkk,¼e{S¼kE {kMíkh, LkÚkw¼kE yLkuøk÷k¼kELkk ¼kE, sÞkçkuLk,{kunLk¼kE yLku ÄeY¼kELkk{kuxkçkkÃkw, Lkkò¼kE, ¾kuzk¼kE,«u{S¼kE ({wtçkE), ÃkuÚkk¼kE yLkunehk¼kE Mkw{hkLkk çkLkuðe íkÚkky{hçkuLk, y{wçkuLk, {nuþ¼kE÷fw{, nhuþ¼kE hk¼zeÞk,fu.xe.Mkw{hk («ku.þk{¤ËkMk fku÷us)yLku {wfuþ¼kE hkXkuzLkk MkMkhkÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h9-Ãk-1hLku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku økkuÃkk÷Lkøkh Lkk¤kÃkkMku hk¾u÷ Au.{wM÷e{ ykhçk (Ãkk÷eíkkýk)

Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke ÞkVkEnMkLkçkeLk {wçkkhf¼kE(yuMk.çke.yuMk. çkuLf, rLkð]íkf{o[khe, ô.ð.68) íkk.h4-Ãk-h01hLku økwYðkhu yÕ÷knLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. íku¾k÷eËçkeLk {wçkkhf¼kE (rLkð]íkyuMk.çke.ykE. f{o[khe)Lkk{kuxk¼kE, ÞkVkE ËkËhçkeLk{n{Ë¼kE (yuMk.çke.ykE.)Lkkffk, nwMkuLkçkeLk {nt{Ë¼kELkk fkfk(çkeyuMkyuLkyu÷), {wçkkhfçkeLkyk÷eË¼kE yLku nrLkVçkeLk¾k÷eË¼kELkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ,ELkwMkçkeLk nMkLk¼kE ÞkVkE,hVefçkeLk, {nt{ËçkeLk, Mk÷e{çkeLkyLku yçkwneËkLkk ðk÷eË ÚkkÞ.SÞkhík íkk.h6-0Ãk-h01hLkuþrLkðkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu{uELkçkòhLke swB{k {MSË,Ãkk÷eíkkýk hk¾u÷ Au. ykihíkkuLkeSÞkhík íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuËhçkkhøkZ ÃkkA¤ Ãkk÷eíkkýk{wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

¼wíkk {uzef÷ VkW.Lkk xÙMxeykuLkurMknkuh LkkÞçk f÷ufxhu íkuzwt {kufÕÞwt

ík¤kò ÃktÚkf{kt f]r»k {u¤kLkku ^÷kuÃk þku

{nwðk íkk÷wfk fkUøkúuMkîkhk £wx rðíkhý{nwðk íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk Mð.hkSðøkktÄeLke ÃkqÛÞíkeÚke rLkr{¥ku fkÞofhkuyu{¤eLku Mð.hkSð økktÄeLku ©æÄkts÷eykÃkíkk {kiLk hkÏÞw níkw íÞkhçkkË {nwðkMkhfkhe nkuMÃkex÷{kt £wxLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞw níkw. {nwðk íkk÷wfkfkUøkúuMk íku{s ÞwÚk fkUøkúuMku yk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkðk snu{ík WXkðu÷ íkku ykfkÞo¢{{kt hks {nuíkk («Ëuþ zu÷eøkuEx)øk¼Y¼kE òszk («{w¾ {nwðk íkk.fku)rðsÞ çkkhiÞk («{w¾ íkk.ÞwÚk fku)rðøkuhuyu nkshe ykÃke níke.

(íkMkðeh :: hhksuþ ððrþ»X-{{nwðk)

økkheÞkÄkh{kt WÃkðkMkefkÞofhLke íkçkeÞík ÷Úkze

økk{zkyku{kt çkeÃkeyu÷ huþLkfkzohÆ ÚkðkLke nfefík fkÞ{e çkLke !

ðk¤tË fLÞk Akºkk÷ÞLkwtyksu WÆ½kxLk

¼kðLkøkh fkr¤Þkçkez ¾kíkuLkeðk¤tË Mk{ksLke ðk¤tË fLÞkAkºkk÷ÞLkku yksu þrLkðkhu Mkðkhu8-00 f÷kfu WÆ½kxLk Mk{khkunÞkuòþu. yk «Mktøku ðk¤tË fLÞkAkºkk÷ÞLkk xÙMxe {tz¤Lkk «{w¾ËuðeçkuLk çke. rnhkýe, WÃk«{w¾[LÿefkçkuLk ¾kðrzÞk Mkrník ðk¤tËMk{ksLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

f]r»k {tºke rË÷eÃkMkt½kýe rsÕ÷kLkk «ðkMku

hkßÞLkk f]r»k {tºke rË÷eÃk¼kEMkt½kýe ykðíkefk÷u íkk.h7{eLkuhrððkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu {nwðk¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{íkeykÞkuSík f]r»k rþçkeh íkÚkk MkhËkhÃkxu÷ MxuåÞwLkk yLkkðhýrðrÄLkkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu {nwðkLkk ÷kUøkeÞk økk{uMfw÷Lkk þíkkçËe {nkuíMkð{ktnkshe ykÃkþu.

þÂõík®Mkn økkurn÷yksu {¤e þfþu Lk®n

hkßÞLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ økwshkík «ËuþMk{erík yÞkuSík yrÄfkh ÞkºkkLkkfkÞo¢{{kt ÔÞMík nkuðkÚke yksuíkk.h6{eLku þrLkðkhu íku{Lkk Ãkt[fÕÞkýf rçkÕzªøk, fk¤kLkk¤k,¼kðLkøkh ¾kíkuLkk fkÞko÷Þu {¤eþfþu Lk®n.hk»xÙfûkkLke h{íkkuLkerþ»Þð]rík {u¤ðe ÷uðe

MkLku-h011-1h Ëhr{ÞkLkhk»xÙfûkkLke MkktrÄf íku{sÔÞÂõíkøkík h{íkku{kt «Úk{, rÿríkÞfu ík]ríkÞ MÚkkLk {u¤ðLkkh¾u÷kzeykuLku Y.1800Lkerþ»Þð]rík íkÚkk þk¤krfÞ þhË,rþÞk¤w h{íkkuíMkð{kt hk»xÙfûkkyu¼køk ÷eÄku nkuÞ yLku ÄrLkc«rþûký fuBÃk fhu÷ nkuÞ íkuðk¾u÷kzeykuLku ðkŠ»kf Y.1h00Lkeð]r¥kfk ykÃkðk{kt ykðu Au. ðÄwrðøkík {kxu h{ík-øk{ík f[uheLkkuMktÃkfo fhðku.

Mktrûkó Mk{k[kh

ND-20120525-P09-BVN.qxd 25/05/2012 21:41 Page 1

òuçk {kfuox{kt MLkkíkfkuLku MxìLzykÃkðk{kt ÞwrLkðŠMkxe rLkr»¢Þ

¼kðLkøkhíkk.25

yksLkk ðiïrðf òuçk {kfuoxLke {ktøkLku æÞkLk{kt hk¾eÞwSMkeyu yku÷ EÂLzÞLk fkWLMke÷ Vkuh xìfLk÷efyußÞwfuþLkLke ¼÷k{ýLku ykÄkhu Lkkufhe ÄtÄk {kxu 32÷ûkýktf økúußÞwyux íkiÞkh fhðk fheÞh ykuheyìLxì9 yLku òuçkykuheyìLxìz ðkufuþLk÷ rzøkúe yÇÞkMk¢{ku økwshkík Mkrník¼khíkLke yLkuf ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷uòu{k þY fhðk{k ykÔÞkAu. yk {kxu ÞwSMkeyu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk yLkwËkLk ykÃÞk Au.íÞkhu¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe yk çkkhk{k ytÄkhk{k hne økE nkuðkLkwt«ríkÃkkrËík ÚkE hÌkw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, yksu Lkkufhe ykÃkLkkhMktMÚkkyku{kt yuðk «fkhLkk W{uËðkhLke sYh Ãkzu Au. yuf sÔÞÂõík MktMÚkkLkk ík{k{ «fkhLkk rð¼køkLkwt rLkÞ{Lk yLkuMkt[k÷Lk fhe þfu. òuçk {kfuox{kt ykðk 32 ÷ûkýktfW{uËðkhkuLke ÷kÞkfkík Ãkwhe Ãkkzðk ÞwSMkeyu ykxoMk ,MkkÞLMkyLku fku{MkoLkk yÇÞkMk¢{ku MkkÚku 2011-12Lkk ð»koÚkeðkufuþLk÷ rzøkúe yÇÞkMk¢{ þY fhkÔÞT Au. çkeyu,çkefku{ yLkuçkeyuMkeLkk MLkkíkf MkkÚku nðu rðãkÚkeo çku[÷h ykuV ðkufuþLk÷Lkerzøkúe Ãký {u¤ðe þfþu.nðuLkk Þwøk{k xe[ªøk Lkrn Ãký ÷ŠLkøkLkesYh Au.ÞwrLkðŠMkxe yks MkwÄe{kt yufÃký ðkufuþLk÷ rð»kÞ{ktykxoMk, fku{Mkofu MkkÞLMkVìfÕxe þYf h k ð z k ð eçku[÷h ykuVðk uf uþLk÷Lker z ø k ú ey k Ã k ð k L k eþYykík fheþfe LkÚke.

47 ykMkk{eykuyuÃkku÷eMk VrhÞkËLkwtLkk{ Ãkzíkk 9.84÷k¾ n¤ðk fÞko

¼kðLkøkh íkk. h5

{nkÃkkr÷fkyu yíÞkh MkwÄe[uf çkkWLMkLkk fuMk{kt su-íkuçkkfeËkhku Mkk{u fkuE Ãkøk÷k s÷eÄk Lkníkk. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt{¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt yk{k{÷u ¼khu Ëufkhku {[íkkfr{þLkhu ík{k{ 47 çkkfeËkhkuÃkkMkuÚke íkkífkr÷f Y. 9.84÷k¾ sux÷e çkkfe hf{ ðMkw÷ðk

ykËuþ fÞkuo níkku. su{kt rhfðhexe{Lku Zku÷ ðøkkzðk yLku íku{Aíkk hf{ Lk ykðu íkku Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk [e{fe Wå[khkEníke. [{ífkh ðøkh Lk{MfkhLknª íku{ Ãkku÷eMk VrhÞkËLke[e{fe çkkË ík{k{ 47çkkfeËkhkuyu yøkkW çkkWLMkÚkÞu÷k [uf ÃkuxuLke hf{ s{kfhkðe ËeÄe nkuðkLkwt yksuþw¢ðkhu ½hðuhk Mkwr«. {wfuþòuþe yLku [eV yufkWLxLxfk{zeyu sýkÔÞw Au.

{nkÃkkr÷fkyu su íkuykMkk{eykuyu ykÃku÷k [uf

ÃktÃk MkwÄe {nkÃkkr÷fkyLku íÞktÚke çktËh MkwÄeSyu{çkeLkk ¾[uo hkuzçkLke hÌkku Auòu [ku{kMkk Ãkqðuo hkuzLkwfk{ Ãkqýo fhe ÃkkýeLkkrLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLknª fhkÞ íkku ËwfkLkkuçkux{kt Vuhðkþu

¼kðLkøkh íkk. h5

¼kðLkøkh þnuhLkk ¾khøkux [kufÚkeswLkkçktËh MkwÄe ð»kkuoÚke ¾¾zÄs{køkoLkku ð»kkuo ÃkAe fuçk÷ Mxuøk çkúesLkkfkhýu WæÄkh ÚkÞku Au. ¾khøkuxÚkeÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkwÄe Y. 4.Ãk0 fhkuzLkk ¾[uo{nkÃkkr÷fk yLku ÃktÃkÚke çktËh MkwÄeSyu{çke xLkkxLk hkuz çkLkkðe hne Au.Ãkhtíkw yk hkuzLkwt ÷uð÷ çku Vwx ô[w ÷E÷uðkíkk ËqfkLkku ¾kzk{kt ykðe økE AuyLku hkuz{kt {kºk yuf MkkEz MxÙku{

÷kELk Vex fhkE Au çkeS íkhV MxÙku{÷kELk Lk¾kE LkÚke. suLkk fkhýu[ku{kMkk{kt òuðk suðe Úkþu.

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÚke ðiþk÷e rMkLku{k MkwÄehkuzLkw fk{ òuhþkuh{kt þY Au. ð»kkuoMkwÄe {nkÃkkr÷fkyu yk hkuzLke Mkk{uòuÞw s Lkníkw. [ku{kMkk{kt yk hkuzÃkkýe{kt økhfkð ÚkE òÞ Au. yLkuf÷kíkeðk¤k, çktËhLkk ðuÃkkheyku,ÏÞkíkLkk{ ftÃkLkeykuLkk yLkuff{o[kheyku, xkEÕMkLkk ðuÃkkheyku,xÙf[k÷fku yLku ykÕfkuf yuþzkWLkLkkík{k{ f{o[kheyku ÄqzeÞk hkuzLkk fkhýuíkkuçkk Ãkkufkhe økÞk níkk. Ãkhtíkw nðuøkwshkíkLkku Ãknu÷ku yLku ËuþLkku Ãkkt[{kufuçk÷ Mxuøk çkúes ¼kðLkøkh swLkkçktËhÃkh çkLke hÌkku Au ykçkúes ¼kðLkøkh yLku¼k÷Lku òuze ËuðkLkku Au.íÞkhu fuçk÷ Mxuøk çkúesMkwÄe sðkLkk ík{k{hMíkkLke ¾¾zÄs Ëþkníke su çkkçkíkLke ÔÞkÃkfxefkyku ÚkÞk çkkË yk¾hu

{nkÃkkr÷fkyu ÃkkuíkkLke nË MkwÄe yux÷ufu ¾khøkuxÚke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkwÄe 4.Ãk0fhkuzLkk ¾[uo hkuzLkwt fk{ þY fÞwo Au.yíÞkhu ÃktÃkÚke Mktøk{ rMkLku{k MkwÄehkuzLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. fuçk÷Mxuøk çkúes çkLkðk MkkÚku swLkkçktËh hkuzÃký LkðkuLk¬kuh çkLke sþu yux÷u ykhkuzLkku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ íkkòu Úkðk MkkÚkuyk {køkoLkku Vhe Ëþfku ykðu íku{ Au.Ãkhtíkw yk hkuzLkk fk{{kt fux÷efûkríkyku ykt¾u WzeLku ð¤øku íkuðe Au.su{kt hkuzLkwt ÷uð÷ çku Vwx ô[w ÷E÷uðkíkk [ku{kMkk{kt ËqfkLkkuÃkkýe{kt zqçke òÞ íkuðe þõÞíkkAu. yøkkWÚke yk hkuz

ykh.ðkÞ.Mke.Mke.hksfkuxLkku 3 hLkuÃkhksÞ

¼kðLkøkh íkk.25

¼kðLkøkhLke Ãkrh{÷ r¢fux õ÷çkîkhk þnuh{kt «Úk{ðkh xe20 r¢fuxxwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. 17{uÚke 24 {u MkwÄe ÞkuòÞu÷ yk r¢fuxLkeþkLkËkh xwLkko{uLxLke økRfk÷u hkºkuÃkqýkonqrík ÚkR níke. 24{eyu ÞkuòÞu÷VkRLk÷ {u[ ykh.ðkÞ.Mke.Mke.hksfkux y™u ©e yufuz{e (yuMk.çke.ykR. økwshkík) ðå[u h{kÞu÷ su{ktyuMk.çke.ykR.yu 3 hLku hku{kt[frðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

økRfk÷u {kuze hkºku 4 ðkøÞk MkwÄe[k÷u÷ VkRLk÷ {u[{kt yíÞtíkhku{kt[fíkk çkkË ©e yufuz{eyu[uÂBÃkÞLkþeÃk nktMk÷ fhe níke.xe20 (MkeÍLk) r¢fux xwLkko{uLx{ktøkRfk÷u h{kÞu÷ VkRLk÷ {u[{kt

ykh.ðkÞ. Mke.Mke.(hksfkux) y™u ©eyufuz{e (yuMk.çke.ykR.økwshkík)yuMk.çke. ykR.yu 3 hLku hku{kt[frðsÞ nktMk÷ fÞkuo níkku. «Úk{ çkuxªøkfhíkk yuMk.çke.ykR.Lke xe{u rLkÄkoheík20 ykuðh{kt 122 hLk çkLkkÔÞk níkk.su{kt þuÕzLk sufþLk 36, r[hkøk

òLkeLkk 28 íku{s {uLk ykuV Äe {u[hkfuþ ÄúwðLkk 26 hLk {wÏÞ níkk.

123 hLkLkk xkøkuox MkkÚku {uËkLk{ktWíkhu÷ ykh.ðkÞ.Mke.Mke.Lke xe{rLkÄkoheík 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 119hLk s çkLkkðe þfe níke.


¼kð ðÄkhku ÃkkAkuLk®n ¾U[kÞ íkkuyktËku÷Lk Auzkþu

¼kðLkøkh íkk.hÃk

fuLÿ Mkhfkh îkhk çkwÄðkhu {ÄhkíkÚkeÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt íkkuíkªøk ¼kð ðÄkhkufhíkk Mkðoºk rðhkuÄLkku ðtxku¤ WXðkÃkkBÞku Au. ÃkuxÙku÷{kt ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLku ð¾kuzíkk ¼kðLkøkh rhûkk[k÷f Mkt½u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷kðÄkhku ÃkkAku ¾ut[ðk{kt Lk®n ykðu íkku

¼kðLkøkh rhûkk [k÷f Mkt½ îkhkyktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Wå[khðk{ktykðe Au.

fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðfhðk{kt ykðu÷ ðÄkhk {k{÷u¼kðLkøkh rhûkk [k÷f Mkt½Lkk «{w¾rÃkLkkfeLk¼kE ÔÞkMku ¼kð ðÄkhkLkkurðhkuÄ fhíkk fuLÿ Mkhfkhu AuÕ÷k ºkýð»ko{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÷exhuY.37Úke 38Lkku çkuVk{ ðÄkhku fhu÷Au.suLkku ¼kðLkøkh þnuhLkk ík{k{rhûkk [k÷fku{kt íkÚkk yk{ sLkíkk{kt

þk{¤ËkMk fku÷usfuBÃkMk{kt «rík{k{wfðk ðÄwyufðkh hswykík

¼kðLkøkh íkk.hÃk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt økkihðMk{e

¼kðLkøkh þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us{kthk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeS ÃkýyÇÞkMk fhu÷ku Au. suÚke {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe îkhk þk{¤ËkMk fku÷usLkkfuBÃkMkLku {nkí{k økktÄe fuBÃkMk yuðwtLkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. òu fu íku{Aíkkt {nkí{k økktÄe fuBÃkMk{kt {nkí{køkktÄeSLke «rík{k {wfðk çkkçkíku¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe økÕ÷kíkÕ÷kfhíke nkuðkLke rðãkÚkeo ykøkuðkLkuykûkuÃk fÞkuo Au.

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeo ykøkuðkLkrfþkuh ftxkheÞkyu ¼kðLkøkhþk{¤ËkMk ykxoMk fku÷usLkk {nkí{k

økktÄe fuBÃkMk{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeLke «rík{k {wfðk çkkçkíkuð¾íkkuð¾ík hswykík fhðk{kt ykðu÷.su hswykík yLkwMktÄkLku økík ð»kuo {k[o-h011{kt ÞwrLkðŠMkxeLke fkuxoLkeMk¼k{kt ¼kðLkøkh þk{¤ËkMkfku÷usLkk fuBÃkMk{kt {nkí{k økktÄeSLke«rík{k {wfðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLke {k[o-h011Lke fkuxoMk¼k{kt ¼kðLkøkh þk{¤ËkMkfku÷usLkk fuBÃkMk{kt {nkí{k økktÄeLke«rík{k {wfðk Y.Ãkkt[ ÷k¾LkeLkkýkfeÞ Vk¤ðýe Ãký fhðk{ktykðu÷.su ÃkAe ËkuZ ð»koLkk ¾kMkkMk{Þ çkkË Ãký {nkhkòf]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe îkhk yk çkkçkíku fkuEÃkýòíkLke fkÞoðkne fhðk{kt LkÚke. íÞkhuyk çkkçkíku rðãkÚkeo ykøkuðkLku Vheyufðkh {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku÷u¾eík{kt hswykík fhe Au.

¼kðLkøkh{kt «Úk{ð¾ík ykÞkuSík xe20Lke þkLkËkh Ãkqýkonqrík

xe-20 fÃk{kt ©e yufuz{e [uÂBÃkÞLk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚkerhûkk [k÷f Mkt½ ÷k÷½w{

økktÄeSLke «rík{k {wfðk{kt¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk XkøkkXiÞk

sqLkkçktËhLkku Lkðku hkuz[ku{kMkk{kt fifLku zwçkkzþu

[{ífkh ðøkh Lk{Mfkh Lknª, Ãkku÷eMk VrhÞkËLke [e{fe çkkË

{nkÃkkr÷fk{kt çkkWLMk ÚkÞu÷kík{k{ 47 [ufLke hf{ s{k

110 rðf÷ktøkkuLku xÙkÞMkef÷ yÃkkRÃkrh{÷ r¢fux õ÷çkLkk «uMkezuLx MktËeÃk MkkuÃkkheÞkyu ykÞkusLkLke

MkV¤íkk {kxu MkkiLkku ¼kh {kLkðkLke MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, y{khku æÞuÞ {kºkr¢fux s Lknª Ãkhtíkw MkkÚku Mk{ks MkuðkLkku Ãký níkku. yk xwLkko{uLx Ëhr{ÞkLkhkusu hkus rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeykuLkk nMíku rðf÷ktøkkuLku xÙkÞMkef÷ rðíkhýfhðk{kt ykðíkwt níkwt. fw÷ 110 xÙkÞMkef÷Lkwt rðíkhý yk ykÞkusLkËhr{ÞkLk ÚkÞwt. ðÄw{kt Ãkrh{÷ r¢fux õ÷çkLkk ykøkk{e ykÞkusLk ytøku ðkíkfhíkk íku{ýu W{uÞwo fu, ykðíkk ð»kuo Ãký ykÚke ðÄw þkLkËkh y™u MkwtËhykÞkusLk MkkÚku xe20 r¢fux xwLkko{uLx ¼kðLkøkh{kt Þkuòþu.

yktøkýðkze {rn÷kykuLkwt yktËku÷Lk : Mkhfkh îkhk yktøkýðkze{kt fk{ fhíke {rn÷kykuLkwt fk{Lkk ¼khý yÕÃkðuíkLkîkhk þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk y™u yLÞ «&™kuLku ðk[k ykÃkðk yksu ¼kðLkøkh yktøkýðkze f{o[kheMkt½ îkhk Ähýk ÞkuòÞk níkk y™u ykðuËLk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh




ND-20120525-P10-BVN.qxd 25/05/2012 20:49 Page 1

7031849

SANDESH : BHAVNAGAR|SATURDAY, 26 MAY 2012 11

■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3-30 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 5-20 Mxkh MÃkkuxoTMk

‘þknhw¾Lku fkhýu IPL çkËLkk{’yr¼Lkuºke hkuÍr÷Lk ¾kLku sýkÔÞwt Au fu þknhw¾ ¾kLkLkenhfíkLku fkhýu s ykRÃkeyu÷Lku ðkhtðkh çkËLkk{eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. þknhw¾ MkMíke ÷kufr«Þíkk{u¤ððk{kt {kLku Au yLku íkuLkkt fkhýu ykRÃkeyu÷LkwtLke[kòuýwt ÚkkÞ Au.

77{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ykRÃkeyu÷{ktMkkiÚke ðÄw 77 {u[{kt ykøkuðkLkefhe Au. yuz{ røk÷r¢Mx 61 {u[MkkÚku çkeò, þuLk ðkuLko 55 {u[{kt

ykøkuðkLke fhðk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

xqtfwt Lku x[nðu nnkÚke ¼¼rð»Þðkýe ffhþu !!ðkuMkkuo (Ãkku÷uLz) : 2010Lkku Vqxçkku÷ ðÕzofÃk ‘Ãkku÷ykuõxkuÃkMk’ Mk[kux ykøkkneLku fkhýu yksu ÃkýÞkË fhðk{kt ykðu Au. ykðíkk {rnLku ÞkusLkkheÞwhku fÃk Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt rðsuíkkLke ykøkknefhðk Ãkku÷uLz nkÚke yLku zw¬hLkku WÃkÞkuøk fhþu.{q¤ ¼khíkLke yuðe ‘Mkeíkk’ Lkk{Lke nkÚkýe nk÷MkkWÚkLko Ãkku÷uLz{kt ykðu÷k ¢ufku þnuh{kt Au yLkuíkuLke ô{h 33 ð»koLke Au. ¼rð»Þðkýe Lk¬efhðk ¼khíkeÞ nkÚkýeLke MÃkÄko økÄuzk yLkuÃkkuÃkx MkkÚku níke.

1 ssqLkÚke ©©e÷tfk-ÃÃkkf. ©©uýefku÷tçkku : 1 sqLkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk ©e÷tfk«ðkMkLkku«kht¼ Úkþu. çktLku ðå[u 1, 3 sqLkLkk çku xTðuLxe20,7Úke 18 sqLk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ðLk-zu yLku 22sqLkÚke 12 sw÷kR MkwÄe ºký xuMx h{kþu.xTðuLxe20 yLku ðLk-zu ©uýe {kxu ©e÷tfkyu ònuhfhu÷e xe{{kt ystíkk {uÂLzMkLku Mkk{u÷ fhkÞkuLkÚke ßÞkhu rË÷nkhk VLkkoLzku, SðLk {uÂLzMkLkeðkÃkMke ÚkR Au. xTðuLxe20, ðLk-zu yLkuxuMx©uýe{kt {nu÷k sÞðËoLku ©e÷tfLk xe{LkeykøkuðkLke fhþu.

££uuLL[[ yykkuuÃÃkkLLkk{{kktt RR÷÷uurrffTTxxÙÙff xxuurrLLkkMMkk hhuuffuuxxÃkurhMk : ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkhe £uL[ ykuÃkLkxurLkMk xqLkko{uLx{kt R÷urfTxÙf xurLkMk hufux òuðk{¤þu. yk hufuxLke rðþu»kíkk yu Au fu íku{ktÃ÷uÞhLke Ëhuf {qð{uLx, þkuxLkwt ðerzÞku hufku‹zøkÚkR þfþu. økwhwðkhu hVu÷ LkkËk÷-rðÕ£uz MkkUøkkyuyk hufux WÃkh «uÂõxMk {u[ h{e íkuLkwt ÷ku®L[økfÞwO níkwt. yk R÷urfTxÙf hufuxLke ®f{ík 250ÞwhkuÚke þY Úkþu. hufux çkLkkðLkkhk yurhfçkuçkku÷kxu sýkÔÞwt níkwt fu {qðeLkku su heíkuMkkÞ÷Lx{ktÚke MkkWLz{kt «ðuþ ÚkÞku íkux÷e {kuxes rMkrØ xurLkMk {kxu yk R÷urfTxÙf hufux økýkþu.

nur{ÕxLk MMkkiÚke ÄÄrLkf zzÙkRðh÷tzLk : rçkúxLkLkku ÷wRMk nur{ÕxLk VkuBÞwo÷k-ðLkLkkuMkkiÚke ÄrLkf zÙkRðh çkLkðkLku ykhu ykðe økÞkuAu. nur{ÕxLk MkkÚku {uf÷khuLkLke xe{ Ãkkt[ ð»ko100 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkku fhkh fhðkLke Au.nur{ÕxLkLku nk÷ {uf÷khuLk Ãkkt[ ð»koLkk 75r{r÷ÞLk ÃkkWLz ykÃke hÌkwt Au. nk÷ ðkŠ»kf 30r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkkÚku VuhkheLkku VLkkoLzku yu÷kuLMkkuMkkiÚke ðÄw Ãkøkkh {u¤ðíkku yuV-ðLk zÙkRðh Au.

rfðeÍLkku VVhe rrðsÞRÃkkun ({÷urþÞk) : yÍ÷Lk þkn nkufexqLkko{uLx{kt LÞqÍe÷uLzLke xe{u þkLkËkh Vku{o òhehk¾íkkt yksuoÂLxLkk Mkk{u 5-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. «kht¼u 1 økku÷Úke ÃkkA¤ hÌkk çkkË ð¤íkku«nkh fhe rfðeÍu {wfkçk÷ku ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuoníkku. LÞqÍe÷uLzu yøkkW ¼khík Mkk{u 5-1Úke Sík{u¤ðe níke. yLÞ yuf {u[{kt {÷urþÞkyu ð¤íkku«nkh fhe rçkúxLk Mkk{uLke {u[ 3-3Úke zÙku ¾U[eníke. yk {u[{kt {÷urþÞk yuf Mk{Þu 1-3ÚkeÃkkA¤ níkwt. ytrík{ r{rLkxku{kt çku økku÷ fhe{÷urþÞkyu rçkúxLk ÃkkMkuÚke rðsÞ Íqtxðe ÷eÄkuníkku. yøkkV fkurhÞk Mkk{uLke {u[ Ãký {÷urþÞkyu1-1Úke zÙku ¾U[e níke. LÞqÍe÷uLz çku {u[{kt 6ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hu ykðe økÞwt Au.

yksÚke zzeykhyu{ ffÃkÃkrù{ hu÷ðuLkk y{ËkðkË rzrðÍLk Ãkhh{íkøk{ík Mkt½ ytíkøkoík Mkkçkh{íke hu÷ðu r¢fuxøkúkWLz ¾kíku rzrðÍLk hu÷ «çktÄf hkfuþçkn÷Lkk rLkËuoþLk{kt 26 {uÚke 9 sqLk MkwÄe ytzh-17 zeykhyu{ r¢fux fÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.yk òýfkhe ykÃkíkkt h{íkøk{ík Mkt½Lkk Mkr[ð{nkðeh«MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu yk r¢fuxxqLkko{uLxLkku nuíkw y{ËkðkË rzrðÍLkLkk hu÷ðuÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku íkÚkk y{ËkðkË þnuhLkk,økwshkíkLkk Þwðk r¢fuxMkoLku «kuíMkkrník fhðkLkkuAu. yk xqLkko{uLx{kt fw÷ 16 xe{ ¼køk ÷uþu yLkuíku LkkufykWx Äkuhýu h{kþu.

þkrnË ykr£ËeLku yufu-47 økLk hk¾ðk {kxuÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yk{tsqhe çkkË íkwhtík s ykr£Ëe ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚkurþfkh fhðk WÃkze økÞku Au.

[uÒkkE, íkk. 25þknhw¾ ¾kLkLke xe{ fku÷fkíkk

LkkRx hkRzMko «Úk{ ðkh RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøk{kt VkRLk÷{ktÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. y÷çk¥k,þknhw¾ ¾kLk VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkexe{Lku ÃkkLkku [zkððk WÃkÂMÚkík hnuíkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. Mk÷{kLk¾kLkLku fkhýu þknhw¾ ¾kLkMk{kLkÃkLk Mk{kht¼{kt nkshhnuðkLkwt xk¤e þfu Au. hrððkhuÞkuòLkkhk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{ktMk÷{kLk ¾kLk ÃkVkuo{o fhðkLkku Au.Mk÷{kLk ¾kLkLke nksheLku fkhýuþknhw¾ MxurzÞ{{kt nksh hnu Lknª

íkuðe {krníke {¤e Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤u÷e {krníke yLkwMkkh þknhw¾¾kLk VkR™÷{kt nkshe ykÃkðkLku÷RLku ¾qçk s WíMkkrník Au ÃkhtíkwMk÷{kLk ¾kLk Ãký Mk{kÃkLkMk{kht¼{kt nkuðkÚke þknhw¾ ¾kLknkshe ykÃkðe fu fu{ íkuLku ÷RrîÄk{kt Au. fku÷fkíkkLke xe{VkR™÷{kt ÃknkU[e íkuLke Wsðýeþknhw¾u ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºkkuLkuÄ{kfuËkh Ãkkxeo ykÃkeLku fhe níke.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt Mk÷{kLkWÃkhktík yr{íkk¼ çkå[Lk, r«Þtfk[kuÃkhk, yûkÞfw{kh-MkkuLkkûke ®Mknk,rçkÞkuLMk LkkuÕMk ÃkVkuo{o fhe þfu Au.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼: Mk÷{kLkLkufkhýu þknhw¾ ¾kLk Lknª

{wtçkR, íkk. 25RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke yuf

ÃkAe yuf rMkÍLk h{kR hne Au íku{íkuLke ÷kufr«Þíkk{kt ½xkzku ÚkR hÌkkuAu yu íkku ÂMðfkhðwt s Ãkzu yuðeLkkuçkík MkòoR Au.çkúkLz VkRLkkLMkRÂLzÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷kMkðuoûký yLkwMkkh ð»ko 2012{ktykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw{kt 750r{÷eÞLk zku÷h (ytËksu 40 yçksYrÃkÞk)Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. ð»ko2011{kt ykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw3.67 rçk÷eÞLk zku÷h níke su ykð»kuo ½xeLku 2.92 rçk÷eÞLk zku÷huÃknkU[e økR Au. ykRÃkeyu÷{kt ¼køk÷R hnu÷e Ãkqýu ðkurhÞMko rMkðkÞLke£uL[kRÍeykuLke çkúkLzðuÕÞw{kt ykð»kuo ½xkzku ÚkÞku Au. yk rMkÍLkËhr{ÞkLk ykX £uL[kRÍeykuLkeçkúkLzðuÕÞw{kt fw÷ 355.22r{÷eÞLk zku÷h{ktÚke 321.12r{÷eÞLk zku÷h ÚkR økR Au. ÃkqýuðkurhÞMko rMkðkÞ {kuxk¼køkLke£uL[kRÍeLke çkúkLzðuÕÞw{kt økÞk ð»kofhíkkt 15-20 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au

íku{ Ãký fne þfkÞ. çkúkLz VkRLkkLMkºký çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw Lk¬e fhuAu. su{kt r¢fu®xøk yuÂõMk÷LMk,fkuÃkkuohux økðLkoLMk, {kfuo®xøk-fku{ŠMkÞ÷ MxÙuxuSMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. rLk»ýkíkkuLku {íku fkuÃkkuohuxøkðLkoLMkLku fkhýu rðþu»k fheLkuykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw{kt ½xkzkuÚkÞku Au. çkúkLz VkÞLkkLMkLku sýkÔÞwtAu fu íkksuíkhLkk rððkË Lknª ÃkýykRÃkeyu÷Lkwt økð‹Lkøk fkWÂLMk÷çkúkLzðuÕÞw{kt ½xkzk {kxu sðkçkËkhAu. ykRÃkeyu÷Lkwt økð‹LkøkfkWÂLMk÷ £uL[kRÍe MkkÚku {Mk÷íkfÞko rðLkk s ík{k{ rLkýoÞ ÷u Au yLkuykŠÚkf çkkçkíkku{kt íku ÃkkhËŠþíkkÄhkðíkwt LkÚke. {kuxk¼køkLke£uL[kRÍeLkk {kr÷f xe{Lke nkYSíkLknª Ãký ÃkkuíkkLku yk ð»kuo fux÷ku LkVkuÚkþu íku{kt ðÄw hMk Ähkðu Au. yk sfkhýÚke «uûkfkuÚke ¾e[ku¾e[¼hkÞu÷k MxurzÞ{, hku{kt[f {u[Aíkkt çkúkLzðuÕÞw{kt Mkíkík ½xkzku ÚkRhÌkku Au.

IPLLke çkúkLzðìÕÞq 40 yçks ½xenkE«kuVkE÷ xwLkko{uLxLkku Vwøøkku Vqxðk{kt ? Ãkqýu ðkurhÞMko rMkðkÞLke £uL[kRÍeLke çkúkLzðuÕÞw{kt økkçkzw

{kRf÷ õ÷kfuoykEÃkeyu÷Lke 6{u[{kt 98 hLk fÞko

{wtçkE, íkk. 25

ykRÃkeyu÷-5{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkuMkwfkLke {kRf÷ õ÷kfo ®f{íkLke heíkuMkkiÚke ðÄw {kÚku Ãkzu÷ku Ãkwhðkh ÚkÞkuAu. Ãkqýu ðkurhÞMkuo {kRf÷ õ÷kfoLkuytËksu 5 fhkuz 50 ÷k¾{ktfhkhçkØ fÞkuo níkku. õ÷kfo ÃkqherMkÍLk Ëhr{ÞkLk {kºk 6 {u[{kthBÞku níkku yLku su{kt íkuýu fw÷ 98hLk fÞko níkk. õ÷kfo 29 yur«÷uykRÃkeyu÷{kt h{ðk ¼khík ykÔÞkuníkku. 1 {uyu zu¬Lk [ksoMko Mkk{uLke{u[ MkkÚku s õ÷kfuo ykRÃkeyu÷fkhrfËeo þY fhe níke. yk {u[{ktÃkqýuLkku 13 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.õ÷kfo rMkÍLkLke yÄðå[uÚke fkR÷eçkkuÕze MkkÚku ÷øLk fhðk rMkzLke ÃkkAkuVÞkuo níkku. yk ÃkAe ÃkqýuLke AuÕ÷e÷eøk {u[ h{ðk ÃkíLke MkkÚku ¼khík

ÃkkAku ykÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk {kRf÷ õ÷kfuo

ykøkk{e Ãkkt[-A ð»ko{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLkk MktfuíkykÃÞk Au. 31 ð»keoÞ õ÷kfuo sýkÔÞwtníkwt fu nwt 38 ð»koLke ô{h MkwÄe {khefkhrfËeo ¾U[ðk {køkíkku LkÚke. 36-37Lke ô{h ÃkAe nwt {khk ÃkrhðkhMkkÚku s Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkwt Awt.

õ÷kfoLkku 1 hLk ÃkwýuLku18 ÷k¾ Y.{kt Ãkzâku

ÃkíLke MkkÚku ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke{kRf÷ õ÷kfo

hrððkhÚke þY Úkíke ð»koLke çkeS økúkLzM÷u{ £uL[ ykuÃkLk {kxu þw¢ðkhu zÙku ònuh fhkÞk níkk. yk zÙkuLkuykÄkhu {uLMk ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkR™÷{kt Þkufkurð[-MkkUøkk, Vuzhh-çkuzrh[, Vuhh-{hu, Lkzk÷-rxÃMkuhrðf xfhkR þfu Au, ykðe s heíku rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt fkuR yÃkMkux MkòoÞ Lknª íkku yÍkhuLfk-MxkuMkh, çkkhíkku÷e-hËðkLkMfk, ÷e Lkk-Âõðxkuðk, MkuhuLkk-þkhkÃkkuðk xfhkR þfu Au. {uLMk ®MkøkÕMkLkkrzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk LkËk÷, rð{uLMk ®MkøkÕMkLke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ÷e Lkk îkhk zÙku fhkÞk níkk.

ykÍkË WWÃkh ««ríkçktÄLke {{køkykRÃkeyu÷Úke fk¤k Lkkýk{kt ðÄkhku ÚkkÞAu yLku íkuLku Mkíðhu s yk xwLkko{uLxLku íkk¤k÷økkðe Ëuðk òuRyu íkuðe {køk fhLkkhkrfíkeo ykÍkË WÃkh rËÕne rzrMxÙõx r¢fuxyuMkku. ykSðLk «ríkçktÄ ÷kËe þfu Au.

xe{ çkúkLzðuÕÞw{wtçkR 48.21

[uÒkkR 45.28

çkUøk÷kuh 41.15

fku÷fkíkk 39.03

rËÕne 32.19

niËhkçkkË 30.80

Ãkqýu 28.88

Ãktòçk 28.66

hksMÚkkLk 26.33

fR xxe{Lke ffux÷e ççkúkLzðuÕÞw

(çkúkLzðuÕÞwLke hf{ r{÷eÞLk zku÷h{kt)

Mk÷{kLkMk{kÃkLkMk{kht¼{ktÃkVkuo{ofhðkLkku Au

¼uË¼kð¼ÞwO ðíkoLkÚkkÞ Au : zku{uÂMxfÃ÷uÞMkoLkku ykûkuÃk

{wtçkR, íkk. 25yksÚke Ãkkt[ ð»ko yøkkW

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkku «kht¼ÚkÞku íÞkhu íkuLkku WÆuþ yuðku ËþkoðkÞkuníkku fu íkuLkkÚke ËuþLkk Þwðk r¢fuxMkoLkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxh h{ðkLke íkf{¤þu. òufu, yk ð¾íkLke ðÄw yufrMkÍLk{kt ykÞkusfku yk WÆuþLku½ku¤eLku Ãke økÞk Au. yk rMkÍLk{ktMkqÞofw{kh ÞkËð, yçkwLkur[{

ynu{Ë, fw÷ËeÃk ÞkËð, fw÷ËeÃkhkð÷, [uíkuïh Ãkwòhk, {Lk«eíkswLkuò suðk Þwðk Ã÷uÞMkoLku íkf syÃkkR LkÚke yLku {¤e Au íkku íku ÃkýLknªðíkT. {wtçkR RÂLzÞLMkLke 33MkÇÞLke xe{{ktÚke 24Lku ykrMkÍLk{kt h{kzðk{kt ykÔÞk níkk.su Ãkife 9 Ã÷uÞMkoLku çkuÚke ðÄw {u[h{ðk {¤e Lknkuíke. ykRÃkeyu÷Lke£uL[kRÍeykuyu ÃkkuíkkLke xe{Lkk{kuxk¼køkLkk rðËuþe Ã÷uÞMkoLku íkfykÃke níke. suLke Mkk{u ¼khíkLkk{kuxk¼køkLkk zku{uÂMxf Ã÷uÞMkoLku«uûkf çkLkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

Ëuþe çkkuÞÍ ÚkÞkt Lkkhks

LkkuÚko fuhur÷Lkk ¾kíku LkkMfkh rM«Lx fÃkrMkheÍLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz Ëhr{ÞkLkr÷suLz xurLkMk Ã÷uÞh {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðkyuLktçkh-ðLk rð{uLMk zÙkRðh zurLkfk ÃkurxÙf MkkÚku{w÷kfkík fhe níke. (yuyuVÃke)u

hhrrððððkkhhÚÚkkee þþYY ÚÚkkííkkee ££uuLL[[ yykkuuÃÃkkLLkk øøkkúúkkLLzzMM÷÷uu{{ {{kkxxuu rrççkkúúxxLLkkLLkkkk yyuuLLzzee{{hhuuyyuu ííkkiiÞÞkkhhee þþYY ffhhee ËËeeÄÄee AAuu.. yyuuLLzzee {{hhuu ííkkuuLLkkee ffkkhhrrffËËeeoo{{kktt ffËËeeffkkuuRR ÃÃkkýý øøkkúúkkLLzzMM÷÷uu{{ SSííkkee þþõõÞÞkkuu LLkkÚÚkkee.. ((yyuuyyuuVVÃÃkkee))

{hu £uL[ ykuÃkLk{kxu Mkßs

MkuBÞwyÕMk, MkuB{e Mkk{u ytøkúuòu ÷k[khLkku®xøknk{, íkk. 25

{÷kuoLk MkuBÞwyÕMku 107 yLku zuhuLkMkuB{eyu 88 hLk Vxfkhíkkt $ø÷uLzMkk{u þY ÚkÞu÷e çkeS xuMx {u[{kt«Úk{ rËðMkLku ytíku ðuMx RLzeÍu 6rðfuxu 304 fÞko Au. MkuB{e yLkuMkuBÞwyÕMk ðå[u Mkkík{e rðfux {kxu41.3 ykuðh{kt 168 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe LkkUÄkR [qfe Au. xkuMk Síke«Úk{ çku®xøk fhíkkt fuhurçkÞLk xe{uyufMk{Þu 136Lkk Mfkuhu 6 rðfuxøkw{kðe níke. rðLzeÍ xe{{kthk{Ãkku÷, rþ®÷økVkuzoLkku Mk{kðuþfhkÞku Au.

xku[Lkk çkuxTMk{uLkkuLkwt ftøkk¤ Vku{oÞÚkkðíkT hnuíkkt $ø÷uLz Mkk{u þYÚkÞu÷e çkeS xuMx {u[{kt ðuMxRLzesu ftøkk¤ þYykík fhe Au.

«Úk{ rËðMku ÷t[ Mk{Þu ðuMx RLzeÍu4 rðfuxu 84 hLk fÞko níkk.

yøkkW ðuMx RLzeÍLkk MkwfkLkezuhuLk MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, òufu,çkhkÚk [kuÚke ykuðh{kt s çkúkuzLkku

rþfkh çkLkíkkt ðuMx RLzeÍ Vhe MkkheþYykík {u¤ððkÚke ðtr[ík hÌkwt níkwt.ffo yuzðzoTMk, zuhuLk çkúkðku ÃkýMkMíkk{kt ykWx Úkíkkt rðLzeÍMktfx{kt {wfkR økÞwt níkwt. zuhuLk Ãkkuðu÷nfkhkí{f sýkíkku níkku Ãký íku ðÄwMk{Þ xfe þõÞku Lknkuíkku.

ðuMx RLzeÍ yk økúkWLz{kt fw÷ 8xuMx{kt hBÞwt Au, su{ktÚke íku {kºk yufðkh ykuÃk®Lkøk {kxu MkËeLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe þõÞwt Au. ðuMxRLzeÍLkk ykuÃkLkMkuo Lkkurxtøknk{¾kíku MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðenkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 1950{kt çkLÞwt níkwt.1995 çkkË rðLzeÍ yk økúkWLz{ktyzÄe MkËeLke ¼køkeËkhe Ãký «Úk{rðfux {kxu LkkUÄkðe þõÞwt LkÚke.

rËÕneLkku 86 hLkuÃkhksÞ : rðsÞLkk58 çkku÷{kt 113,hrððkhu VkRLk÷

[uÒkkR, íkk. 25økÞk Mkókn MkwÄe su xe{Lkk

ykRÃkeyu÷Lkk Ã÷uyku^Mk{kt ÃkýÃknkU[ðkLkk VktVkt níkk íku [uÒkkRMkwÃkh ®føMkLke xe{u rLkýkoÞf{wfkçk÷k{kt Mkkhku Ëu¾kð òhehk¾íkkt ykRÃkeyu÷-5LkeVkRLk÷{kt Ãký «ðuþ fhe ÷eÄku Au.hrððkhu h{kLkkhe VkRLk÷{kt[uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku fku÷fkíkkLkkRx hkRzMko ðå[u xkRx÷ {kxustøk ¾u÷kþu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt[uÒkkR MkwÃkh ®føMku Ãkkt[ rðfuxu 222fÞko níkk. yk rðþk¤ Ãkzfkh Mkk{urËÕne zuhzurðÕMkLke xe{ {kºk 136hLk LkkUÄkðe þfe níke. rËÕneLkexe{ ºkeS ðkh ykRÃkeyu÷LkeMkur{VkR™÷{kt nkhe ‘[kufh’

Ãkwhðkh ÚkR Au. [uÒkkRLke xe{Mkíkík ºkeS ðkh yLku fw÷ [kuÚke ðkhykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷{ktÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. AuÕ÷kçktLku ð¾íkÚke [uÒkkRLke xe{ s[uÂBÃkÞLk çkLkíke ykðe Au.

ðehwLkk ç÷Lzh rËÕneLku¼khu Ãkzâk

ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLkÄhkðLkkhe rËÕne xe{Lkk MkwfkLkeMkunðkøku yksu rLkýkoÞf {u[{kt {kuLkuo

{kufuo÷, RhVkLk ÃkXkýLku çknkhçkuMkkze xe{ ÃkMktËøke{kt ç÷Lzh fÞwOníkwt. yk WÃkhktík xkuMk Síke «Úk{rV®ÕzøkLkku MkunðkøkLkku rLkýoÞ ÃkýrËÕneLku ¼khu Ãkzâku níkku. ykWÃkhktík MkunðkøkLkk ºkeò ¢{uWíkhðkLkk rLkýoÞ ÃkkA¤Lkku íkfo ÃkýMk{S þfkÞ íku{ Lknkuíkku. rËÕneLkexe{{kt yøkkW fËe ykRÃkeyu÷{ktfËe Lknª h{u÷k ÂMÃkLkh MkÒke økwókLkuMkk{u÷ fhkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6rðsÞ hLkykWx 113 58 154nMMke fku. ykuÍk çkku. yuhkuLk 20 22 2 0hiLkk fku. yuLz çkku. Lkuøke 27 17 3 1ÄkuLke fku. Lkuøke çkku. yuhkuLk 23 10 1 2{kufuo÷ fku. ykuÍk çkku. ÞkËð 0 1 0 0çkúkðku yý™{ 33 12 3 2yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 222.rðfux : 1-68 (nMMke, 8.1), 2-137 (hiLkk, 13.4),3-173 (ÄkuLke, 16.3), 4-183 ({kufuo÷, 17.1), 5-222 (rðsÞ, 19.6). çkku®÷øk : økwók : 3-0-47-0,ÞkËð : 4-0-27-1, hMku÷ : 4-0-30-0, yuhkuLk :4-0-63-2, Lkuøke : 4-0-33-1, Mkunðkøk : 1-0-21-0.rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku çkku. yrïLk 55 38 4 2ðkuLkoh fku. rðsÞ çkku. rnÕVuLknkiMk 3 7 0 0

Mkunðkøk fku. nMMke çkku. {kufuo÷ 1 6 0 0xu÷h fku. hiLkk çkku. çkúkðku 24 14 1 2hMku÷ fku. çkúkðku çkku. yrïLk 17 11 2 0ykuÍk fku. rðsÞ çkku. sfkíke 7 5 0 1ðuýwøkkuÃkk÷ hLkykWx 10 7 0 1Lkuøke yý™{ 8 6 0 1økwók Mx. ÄkuLke çkku. sfkíke 0 1 0 0ÞkËð çkku. yrïLk 1 4 0 0yuhkuLk hLkykWx 0 2 0 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (16.5 ykuðh{kt) 136. rðfux :1-17 (ðkuLkoh, 2.2), 2-22 (Mkunðkøk, 3.4), 3-74(xu÷h, 8.2), 4-106 (hMku÷, 11.4), 5-117(ykuÍk, 13.2), 6-127 (sÞðËoLku, 14.4), 7-127(hkð, 14.5), 8-135 (økwók, 15.5),9-136 (ÞkËð,16.3), 10-136(yuhkuLk, 16.5). çkku®÷øk :rnÕVuLknkiMk : 3-0-17-1, {kufuo÷ : 3-0-28-1,sfkíke : 4-0-40-2, yrïLk : 3.5-0-24-3, çkúkðku:3-0-24-1.

{wh÷eLkk íkk÷u[uLLkkE ÍqBÞwt

[uLLkkE VkRLk÷{kt

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk fku. yuLzhMkLk çkku. çkúkuz 0 13 0 0Ãkkuðu÷ fku. yuLzhMkLk çkku. çkúkuz 33 49 7 0yuzðzoTMk çkku. yuLzhMkLk 7 19 1 0çkúkðku fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 3 18 0 0[tÿÃkku÷ yu÷çke. çkku. MðkLk 46 86 9 0MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 107 225 150hk{ËeLk çkku. çkúuMLkkLk 1 9 0 0MkuB{e h{ík{kt 88 121 131yuõMxÙk : 19, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 304.rðfux : 1-9, 2-26, 3-42, 4-63, 5-125, 6-136. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 24-10-58-2, çkúkuz: 20-3-59-2, çkúuMLkkLk : 21-4-83-1, MðkLk :20-4-62-1, xÙkux : 5-0-24-0.

ND-20120525-P11-BVN.qxd 26/05/2012 00:37 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -140.00

2,9300 .00

[ktËe «rík rf÷ku+150.00

53,800.00

rLk^xe yktf-1.00

4,920.40

¢wz ykuE÷-0.09

90.97 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ 336.30 3.37íkkíkk Mxe÷ 408.25 2.43zeyu÷yuV 188.45 1.89yuMkçkeykE 2005.00 1.74yu÷yuLzxe 1186.40 1.54

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.86 ÞuLk 69.67 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,65,300.56 fhkuzÞwhku 69.63y{u. zku÷h 55.38BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,22,173.77 fhkuz

16,217.82çktÄ ÚkÞku

16,213.24¾w÷eLku

(-4.48)

12 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 2012

yuqçkeqçke Õke 718.40,728.45,716.60,724.60yuuMkeMke 1142.65,1157.70,1138.30,1143.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 242.45,263.90,241.85,259.35Bk¸ÿk Ãkkuxo 112.10,115.40,112,114ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 750,764.50,740,760.50yÕnkçkkË çkUf 137,138.70,136.45,137.35yhuÔkk 155.15,155.15,151,153.50ytçk¸ò MkeBkuLx 142.10,144.45,140.50,143.60yktækúçkuLf 104.55,104.70,103.50,104yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 636.95,637.90,627.05,634.15yuÃkkuÕkku xkGkh 87.95,89,86.60,87.65y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.45,24.50,24,24.15yu~keGkLk ÃkuRLx 3743,3775,3719,3757.25yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1905.05,1930,1861.55,1878.80ykuhkuçkªËku ^kBkko. 115.10,118.30,112.30,116.80yurõMkMk çkUf 999.90,1012.75,992.75,1000.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 761.30,772.55,755,760.35çkkxk RLzeGkk 876.05,894.85,872,889.35Çkkhík EÕkuf. 1244,1249.30,1235.15,1243.70Çkkhík ^kuso 308.25,312.40,306.20,309.35Çkkhík ÃkuxÙku 723.90,742,715.85,731.10Çkkhíke yuhxuÕk 302.90,303,297.20,298.65ÇkuÕk 207,210.80,207,208.40Çk¸»kÛk MxeÕk 445.10,445.90,437.60,439.20çkkGkkufkuLk rÕk. 215.95,218.85,214.55,216.20çkPf yku^ çkhkuzk 684,686.85,665.90,671.85çkuf yku^ RrLzGkk 315,323,314.10,320.60

çkku~k Õke 8888,8888,8800.05,8833.85çkúexkLkeGkk RLz 532,532,521.10,528.55furzÕkk nuÕÚk 735.10,776.45,735.10,744.85¢uRLk RLzeGkk 319,325.30,314.50,324.25fuLkuhk çkuLf 388.40,399,388.20,396.90fuMxÙkuÕk 511,511,502.75,503.95MkuLxÙÕk çkUf 74.60,74.80,73.65,74.55MkUåk¸he xuûkxkRÕk 279.95,283.70,274.75,279.40åktçkÕk ^xeo 73.25,74.30,73,73.50MkeÃÕkk. 310,310.80,307.60,309.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1203.55,1217.95,1203.55,1209fLxuLkh fkuÃkkuo 844,854.95,832.50,852.90fkuhkuBkk ^xeo 257.05,261.55,257.05,259.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.15,410,403.15,408.15¢eMkeÕk Õke 1065,1075,1045.60,1066.25¢kuBÃkxLk økúeÔMk 108,110,103.30,106.05fGk¸BkeLMk 410,430.90,408.65,427.30zkçkh RLzeGkk 104.45,104.60,103.70,103.90ze~k xeÔke 57.65,59.10,57.10,57.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 940,951,939.20,948.95zeyuÕkyu^ Õke 184.95,189.50,184.20,188.45zku.huœe 1707,1707,1674.40,1692.60ykGk~kh Bkkuxh 2196,2244.95,2190,2215.95R.ykR.nkuxuÕk 76.30,78.45,76.30,78.25neBkkLke Õke. 480,512,480,496.35yurLsGkMko (ykE) 223.05,233.85,223.05,229.15yuMkkh ykuRÕk 50.95,51.95,50.55,51.25

yufMkkRz RLz. 120.40,124.65,119.75,124^uzhÕk çkUf 408,414.80,407.70,412.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 581,598,571.05,583.75^kuxeoMk nuÕÚk 98.80,100.90,97.55,100.20økuEÕk 324,340,323.80,336.30økeíkktsÕke suBMk 304.80,304.80,303,303.30øÕkufMkkurMBkÚk 1959,1994,1957.60,1990.75øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2625,2625,2563,2585.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 356.70,358,348.25,352.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.30,20.70,20,20.50økkuËhusfLMxÙ 542.50,557.90,542.50,552.05økkuËhus RLz 252,255.65,246.75,250.10økúkMkeBk RLz 2390,2390,2354,2374.05øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,63.50,62.60,62.80øk¸s.^Õkkuhk 434,443.35,401.35,418.90øk¸s.økuMk 290.20,297,290.20,295.45øk¸s. BkeLkhÕk 162.90,165,162.20,163.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 572.70,576.30,566.10,569.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,489,483.55,487yuåkzeyuu^Mke 660,661.75,651.65,656.85yuåkzeyu^Mke çkUf 499.65,503.50,496.25,500.35nehku nkuLzk 1824,1847,1821,1842nufMkkÔkuh xuf 127,127.75,124.65,125.40®nË Gk¸¸Lke Õke. 427.95,427.95,419.10,420.95®nË fkuÃkh 247.50,252.45,247,247.65®nË ÃkuxÙkuÕk 306,306,297.75,300.50®nËkÕfku 109.05,112.90,108.35,111.80

®nË¸MíkkLk Íªf 115.20,117.30,114.70,116.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 62,63.70,61.50,62.85ykRMkeykRMkeykR çkUf820.80,824.80,806.10,815.90ykRzeçkeykR 86.95,87.70,86.40,87ykRzeGkk MkuÕGk¸ 77.85,79.10,77.15,77.60ykEyu^MkeykR Õke 34.65,35.55,34.20,35.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51,53.80,50.50,53.20RLzeGkk çk¸ÕMk 216,225.80,212.85,220.85RrLzGkLk çkUf 174,176,172,172.75RLzeGkLk nkuxÕk 56.90,57.65,56.75,57.20RLzeGkLk ykuRÕk 271,271,263.20,265.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 81.25,81.25,80.20,80.50ELÿ økuMk 207.90,209.85,206,206.65ELË¸Mk ELz. çkUf 305,309.05,302.90,308.25RL^kuMkeMk xuf 2352,2384,2351.55,2372EL£k zuÔk ^kR 125.35,126,123.40,124.90ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 335.05,347,335.05,339.95ykRÃkeMkeyuÕk 349.85,349.85,333.10,333.85ykRykhçke RL£k 112.35,115.05,111.40,113.60ykR.xe.Mke. 234.75,235.95,230.30,231.75siLk Rheøku~kLk 71.20,72.85,70.50,71.65sGkÃkúfk~k 60.20,61.75,59.80,61.20SLËkÕk MxeÕk 467.60,469,455,456.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.75,36.30,35.30,36.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 596.10,614.80,585.05,607.05fkuxf BkneLÿ çkUuf 545,549,538.55,544.05

ÕkuLfku RL£k 12.10,12.44,11.96,12.27ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1163.70,1190,1158.40,1186.40yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.238.50,243.25,237.75,241.60ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 533.20,535.40,525.10,532.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 636,636,612,615.05Bkne. BkneLÿ 649,654.95,636.10,638.15BkLkkÃk¸hBkS 21.95,22.55,21.25,21.65Bkuhefku Õke 172,179,170.55,177.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1145,1149,1108.45,1117.05BkufMk RLzeGkk 191.20,191.20,185.55,189.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 737.50,749,734.80,736.20BkækhMkLk 166.95,167,164,165.50yuBk^uMkeMk 375,378,370.10,373.55yuBk.ykh.yu^ Õke.10500,10888,10400.05,10825.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.75,59,57.65,58.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.60,58.10,56.50,56.85LkuuMkÕku (ykR) 4579.95,4613,4530,4544.70LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.25,71.65,70.60,71Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166.10,171.80,159,170.80yuLkxeÃkeMke rÕk. 142.35,143,141.30,141.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 255.80,259.50,252.30,257.10ykuÃxku. MkŠfx 168.25,169,165.50,166.30ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2444,2444,2396.35,2425.80ykurhyuLxÕk çkUf 221.60,224.90,221.50,224ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 153,154.90,147.75,150.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.50,132.45,129.05,129.90

ÃkezeÕkkRx RLz. 169.30,172.35,169.30,170.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 410,425.75,410,418ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 768.55,775.10,768.55,775.10ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 147.60,150.85,146.60,149.90ÃkkÔkh økúez 104.50,105,103.70,104.20Ãktòçk Lku~kLkÕk 731.45,733.15,720,726.05huLkçkûke Õkuçk. 524,537.70,520.10,530.30hk»xÙeGk fuBke 55.60,56.60,55.45,55.75ykhRMkeÕke 171.95,172.50,168.15,169.50rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.75,66.40,64.50,65.60heÕkkGkLMk yuLkSo 453,471.75,450.70,463.05heÕkk.fuÃkexÕk 317,324.45,317,319.95heÕkkGkLMk 696.40,696.60,688.30,692rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 93.55,94.50,92.50,93.10YåkeMkkuGkk 91.70,92.35,90.40,91.70MkuMkk økkuÔkk 181,183.50,178,181.50©e MkeBkuLx 2576.15,2576.15,2540,2542.50©ehkBk xÙkLMk 486.35,506.25,482.20,502.65MkeBkuLMk Õke 684,695.70,673.90,689.95Mxux çkuLf 1968.70,2015,1954.15,2005MxeÕk ykuÚkkuhexe 90.80,93.45,90.55,92.70MxhÕkkRx 95.70,97.65,95.05,96.80MxÙkEz 682.10,690,670,674.85MkLk ^kBkko 578,580,568,571.05MkLkxeÔke 250.20,254.35,245,251.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21,21.40,20.65,20.85MkeLzefux çkUf 87.50,89.50,87.15,89.20

íkkíkk fuBke. 310.70,312.70,309,310.65íkkíkk fkuBGk¸ 210.05,216.75,208.75,213.90íkkíkk BkkuxMko 265,271.70,262.50,269.35íkkíkk ÃkkÔkh 89.20,90.25,88.30,89.15íkkíkk MxeÕk 397.95,409.80,396,408.25íkkíkk xe 109.75,109.75,107.30,107.90xeMkeyuMk rÕk. 1221.05,1225,1209,1221.55xuf BkneLÿ 651.15,673.35,651.15,664.75ÚkBkuofoMk 434.95,439.75,430.50,433.55xkRxLk RLz. 225.90,225.90,220.10,224.30xkuhuLx ÃkkÔkh 193.45,193.45,191.20,191.95xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2915,2983.90,2915,2951.90Gk¸fku çkuLf 66.45,67.95,66,67.45yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1363.20,1383.85,1363.20,1379.45Gk¸LkeGkLk çkUf 202.15,206.25,201.05,205.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 627.70,648.70,622.80,640.05Gk¸Lkexuf Õke 21.45,21.90,21.15,21.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 481,486.70,476.50,479.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 115.05,116.40,114.10,114.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.85,177.30,173.20,174.75ÔkkuÕxkMk 91,103.30,91,101.45ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 123,123,118,119.20ÔkeÃkúku 390,395,388.15,393.55Ôkkufnkxo 766.25,803.40,766.10,771.70Gk~k çkPf 328.50,331.80,325.50,330.60Íe yuuLxh 127.15,127.30,125.55,125.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)

[ktËe [kuhMkk 54360MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

28895þwØ MkkuLkw t 29030((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 662MkLk^÷kðh rhVkELz

720fkuÃkhk 620y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 825yuhtzk 3165rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 663Ãkk{ku÷eLk 626MkkuÞkçkeLk 695

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 48000ðkÞh çkkh 51500ÞwxuÂLMk÷ 44500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13900

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13100÷ez 1220xeLk 1340rLkf÷ 1105({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 400/430MkwtX ç÷e[uz 80MkwtX yLkç÷e[uz 95fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3900fkuÃkhk fkuÍefkuz 3800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6500fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2932/2981¾ktz r{rzÞ{

3000/3151

{w. [ktËe nksh 54360{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28895{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29030y{. [ktËe 53800y{. MxkLzzo (99.9)

29300y{. íkuòçke (99.5)

29150y{. Lkðk ËkøkeLkk

28130y{. nku÷{kfo 28710®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2010/2030®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2120/2160

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 150/200zwtøk¤e Lkðe 60/100÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1250íku÷eÞk xe™

1900/1901ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1245/1250f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

622/625hksfkux[ktËe 53600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1050/1060¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3080yuhtzk sqLk3129/3131yuhtzk MkÃxu.

3293/3295rËðu÷ 640/642

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1215/1220

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1915/1920Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1935/1940ðLkMÃkíke ½e 1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2065/2070®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2085/2090fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1000/1005MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh

1250

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53300/53800[ktËe YÃkw 53100/53600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

275/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29200/29300MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29075/29150((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2010/2030

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2120/2160

rËðu÷ 1060/1130MkhrMkÞwt íke¾wt 1410/1430MkhrMkÞwt {ku¤wt 1310/1320ðLkMÃkrík 1060/1140fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1090fÃkk.Lkðkuu zççkku 1120/1140fkuÃkhu÷ 1215/1230Ãkk{ku÷eLk 1010/1040MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk 1220/1280MkLk^÷kðh 1180/1240{fkE íku÷ 1190/1260((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2975/3025økws.¾ktz-yu 2930/2975økws.¾ktz-yuMk 2910/2950

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2875/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2800/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2925/2975çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2825/2875(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 160/225zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/140hðiÞk 140/300fkuçkes 100/200Vw÷kðh 160/300xk{uxk 180/340ËqÄe 40/100

fkfze 100/240xetzku¤k 100/450{h[kt Ëuþe 140/320÷etçkw 500/900 ykËwt 160/360çkex 160/220økksh 200/500økku÷h {h[kt 100/360fkuÚk{eh 80/200fkhu÷k 200/400¼ªzk 200/450økðkh 100/340[ku÷e 200/400øk÷fk 80/200íkwheÞk 180/320Ãkhðh 400/460((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 60/100xøkh (1 rf÷ku) 50/70z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 60/80÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 40/80((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 215/250zktøkh {kuíke 265/284½ô 496 239/273½ô 273 241/255çkkshe 223/225

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3136.00 3160.00 3121.00 3121.00sqLk hks. yuhtzk. 3125 3159 3118 3129MkÃxu. hks. yuhtzk. 3320 3340 3290 3293

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 456.45 2.59{khwrík MkwÍqfe 1117.05 2.46{rn.yuLz. {rn. 638.15 2.00yu[Þwyu÷ 420.95 0.88yu[zeyuVMke 656.85 0.86

y{ËkðkË, íkk. 25yksu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ÞwhkuÃkeÞ Mktfuíkku

yLku yLku YrÃkÞk{kt rhfðhe ykððk AíkktrLkhkþkLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMk {kºk4.48 ÃkkuRLx yLku rLk^xe yuf ÃkkuRLx ½xeLkuyLkw¢{u 16217.82 yLku 4920Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkk níkkt. yksu yurþÞkR çkòhkuLke þYykíkLkh{kR MkkÚku ÚkR níke.

yk WÃkhktík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk{kt Úkkuzku ½xkzkufhkþu yuðk Mk{k[kh ykðíkk þuhçkòhku Ãkh «uþhðæÞwt níkwt. Mkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk zku÷hMkk{u YrÃkÞkyu Vhe yuf ð¾ík 56 «rík «Þkýfhíkkt rLkVTxe 4900Lke MkÃkkxe íkkuze Lke[u WíkheøkÞku yLku MkuLMkuõMk{kt Ãký 100 ÃkkuRLxLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. òufu íÞkhçkkË YrÃkÞk{kt rhfðheykðíkk yLku ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuyu {sçkqík þYykíkfhíkkt ½hu÷w çkòhku{kt Ãký rhfðhe LkkUÄkR níke.YrÃkÞku Lke[÷k MíkhuÚke 80 ÃkiMkk MkwÄhíkk MkuLMkuõMkÃký 50 ÃkkuRLx Q[fkÞku níkku. Ãkhtíkw çkòh{ktíkuSLkku {knku÷ ðÄkhu Mk{Þ xfe þõÞku Lk níkku.fk{fksLkk AuÕ÷k Mk{Þ{kt þuhçkòhku ÷k÷ rLkþkLkMkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.rËøøks þuhkuLke Mkh¾k{ýeyu

yksu r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃkLkk þuhkuuLkku Ëu¾kðMkkhku hÌkku níkku. çkeyuMkR {ez fuÃk 25.73 ÃkkuRLxðÄeLku 5900.51 yLku M{ku÷ fuÃk 33.49 ÃkkuRLxðÄeLku 6318.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.çkeyuMkR r{z fuÃk{kt 147 þuh ðæÞkt yLku 97 þuh½xâkt níkkt. M{ku÷ fuÃk{kt 298 þuh ðæÞkt y™u

216 þuh ½xâkt níkkt. rËøøkòu{kt økuR÷, íkkíkkMxe÷, zeyu÷yuV, yuMkçkeykR, yu÷uLzxe,MxÙT÷kRx, fku÷ RÂLzÞkLkk þuh{kt yufÚke Mkkzk ºkýxfk MkwÄeLke rhfðhe LkkUÄkR níke.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt {ux÷, furÃkx÷ økwzTÍ,rhÞÕxe, ÃkeyuMkÞw yLku çkuLfuõMk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu Ãkkðh, xufLkku÷kuS, ykuxku, ykRxey™u ykuR÷ økuMk MkwMíke MkkÚku çktÄ hÌkk níkkt. {ux÷yLku furÃkx÷ økwzTMkLkk þuhku{kt yksu MkkiÚke ðÄkhu íkuSòuðk {¤e níke.

MkuLMkuõMkLkk 17 þuh ðæÞkt yLku 13 ½xâkt níkkt.çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt 33212.89 fhkuzLkkfk{fks LkkUÄkÞk níkkt. fuþ Mkuø{uLx{kt yksu11793.83 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR¾kíku 1477 M¢eÃk ðÄe yLku 1242 ½xe níke.yksu yuVykRykRyu Y. 1001.53 fhkuzLke÷uðk÷e yLku 1625.29 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke. yksu {kfuox fuÃk 58.01÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

r{z fuÃk þuhku{kt ðkuÕxkMk, yuz÷ðkRÍ furÃkx÷,ßÞwrçk÷Lx Vwz{kt AÚke 12 xfkLke {sçkqíke òuðk{¤e níke. M{ku÷ fuÃk{kt ÃkuhuLxh÷ zÙøMk, yuðexeLku[h÷, ©e økýuþ ßðu÷he, fk{k nku®ÕzøMk,Ëeþ{kLk Vk{koLkk þuh{kt 11Úke 20 xfk MkwÄeLkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk çkeyuMkRMkuLMkuõMk{kt 0.3 xfk yLku rLk^xe{kt 0.5 xfkLkkuMkwÄkhku òuðkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt yufxfku yLku {ez fuÃk{kt 0.6 xfkLkku MkwÄkhku MkóknËhr{ÞkLk LkkUÄkÞku níkku.

r{z fuÃk M{ku÷ fuÃk Í¤õÞkt

{wtçkE, íkk. 25Mkuçkeyu fLMkuLx ykuzohLke

{køkoËŠþfk Lk¬e fhe ËeÄe Au. LkðeøkkRz÷kRLk({køkoËŠþfk) «{kýu nðuRLMkkRzh xÙu®zøkLkk fuMkkuLke ÃkíkkðxfLMkuLx ykuzoh {khVíku fhðk{ktykðþu Lknª. MkuçkeLkwt fnuðwt Au fu, ¾kuxwwtxÙu®zøk, Auíkh®Ãkze, ykuÃkLk ykuVh Lk÷kððe, £Lx h®Lkøk MkkÚku òuzkÞu÷kfuMk{kt Ãký fLMkuLx ykuzoh òhe fhkþuLknª.

yuMkux {uLkus{uLx ftÃkLke yÚkðkMÃkkuLMkh îkhk BÞwåÞwy÷ Vtz rzVkuÕx,ykRMkezeykh nuX¤ rzMõ÷kuÍh Lkfhðk MktçktÄe fuMkku Ãký fLMkuLx ykuzoh{khVíku Wfu÷ðk{kt ykðþu Lknª.yk¾k fuMkLke íkÃkkMk fÞko çkkË sfLMkuLx ykuzoh ytøku rð[kh fhðk{ktykðþu Ãkhtíkw Ãkkxeo VheÚke ¼q÷ fhu íkkuíkuLku rzVkuÕx økýe fLMkuLx ykuzohykÃkðk{kt ykðþu Lknª yux÷wt s LknªÃknu÷k çku ykuzoh ykÃÞk çkkË LkðkufLMkuLx ykuzoh ykÃkðk{kt ykðþu

Lknª. ½ýkçkÄk fuMk{kt yuf s fLMkuLxykuzoh ykÃkðk{kt ykðu Au. þkìfkuÍLkkurxMk {éÞkLkk 60 rËðMkLke ytËhÃkkxeoyu MkuçkeLku fLMkuLx ykuzoh {kxuyhS ËuðkLke hnuþu.

hkufkýfkhkuLkkt fux÷ktfyuMkkurMkÞuþLkkuyu MkuçkeLkku 2007LkkuÃkrhÃkºk fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. fLMkuLxykuzohLkk {wÆu rËÕne nkRfkuxo{ktfhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, fkuR ÃkýftÃkLke fu ÃkkxeoLkk ykhkuÃk Lk¬e ÚkÞkrðLkk Mkuçke Ëtz VxfkheLku Akuze Ëu Au.{k{÷ku fkuxo{kt sðkLku fkhýu Mkuçkeyun{ýkt fLMkuLx ykuzohku ykÃkðkLkkykuAk fhe LkkÏÞk Au Ãkhtíkw fkuÃkkuohuxMkuõxhLkk {kuxkt {kÚkkykuLku íku{Lkk Ãkh÷køku÷k ykhkuÃkLke Mkh¾k{ýeyuykuAku Ëtz ÷økkðeLku Akuze {qfðk{ktykÔÞkt nkuðkLkk Ëk¾÷k {kuswË Au,yk{ fLMkuLx ykuzohLkeøkkRz÷kRLkLkku ¼hÃkwh ËwhwÃkÞkuøkÚkÞu÷ku Au.

RLMkkRzh xÙu®zøkLkk fuMk{ktfLMkuLx ykuzoh Lknª:Mkuçke

økktÄeLkøkh,íkk. 25økwshkík ykÕf÷eÍ yuLz fur{fÕMkr÷r{xuuzu {k[o-12Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷kð»ko{kt fh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 76xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÔÞku Au. ftÃkLkeLkkyu{ze. yu{.yuMk zkøkwhu sýkÔÞwt níkwtfu, {k[o-12Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k[kuÚkk õðkxoh{kt [kuÏ¾w ðu[kýY.422.12 fhkuz ÚkÞwt Au. suykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y.400.72 fhkuz níkwt. ð»ko Ëhr{ÞkLkíkeðú MÃkÄko ðå[u yk¾k ð»koLkwt ðu[ký1698.22 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷kð»kuo 1423.17 fhkuz níkwt. [kuÚkkõðkxoh{kt fh Ãknu÷kLkku LkVkuY. 65.03 fhkuzÚke ðÄeLku Y.71.20 fhkuz ÚkÞku Au. ykfkLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku fh Ãknu÷kLkkuLkVku Y. 114.31 fhkuzÚke 75.76xfk ðÄeLku Y. 223.42 fhkuz ÚkÞkuAu. ftÃkLkeLke þuh ËeX f{kýe Y.20.32 ÚkR Au.

SyuMkeyu÷LkkLkVk{kt 76

xfkLkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 25zku÷h{kt ðÄw {sçkqíkeLke þõÞíkkyuMÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt MkkuLkkLkk¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ÞqhkuÍkuLkLker[tíkkÚke hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíke òuðk{¤íkkt MkkuLkk{kt Lkðe ÷uðk÷e ÂMÚkøkíkhnuíkkt ¼kð{kt Lkh{kE hne níke.ßÞkhu [ktËe{kt Lke[k {Úkk¤uÚke {ktøkrLkf¤íkkt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y. 140½xeLku Y. 29,300 ÚkÞwt níkwt íku{sMkkuLkw t íkuòçke Y. 170 ½xeLkuY.29,150 çkku÷kÞwt níkwt. íku{sy{ËkðkË{kt [ktËe nkshY.150Lkk MkwÄkhk MkkÚku Y.53,800 ÚkE níke. ykhçkeykELkeËhr{ÞkLkrøkheÚke YrÃkÞk{kt çkurËðMkÚke MkwÄkhku sýkE Au. òu fu ykMkwÄkhku yÕÃkSðe Mkkrçkík ÚkðkLkkVVzkxÚke MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk {¤eníke. MÚkkrLkf çkòhÚke rðÃkheík

ðirïf çkòh{kt LkkÞ{uõMk fku{uõMkMkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 7 zku÷h ðÄeLku1,564 zku÷h ÚkÞku níkku. íku{s[ktËe sw÷kE ðkÞËku 0.09 MkuLxðÄeLku 28.25 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞkuníkku.

ÞqhkuÍkuLk{ktÚke økúeMk çknk¤rLkf¤ðkLke ËnuþíkÚke ÞqhkuÍkuLkLkefxkufxe ðÄðk MkkÚku zku÷h{kt Ãký

{sçkqíke ykððkLke þõÞíkk Au. suLkuÃkøk÷u ËuþLkk rðrðÄ Íðuhe çkòhku{ktMkkuLkk{kt ô[k {Úkk¤uÚke MxkurfMxku yLkußðu÷MkoLke LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke½xkzku ÚkÞku níkku.

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9 yLku99.5 yLkw¢{u Y. 230 ½xeLkuY. 29,300 y™u Y. 29,160 ÚkÞwtníkw t. Lkðe rËÕne [ktËe nkshY. 200 ðÄeLku Y. 54,200 ÚkEníke. {wtçkE MkkuLkwt MxkLzzo Y. 165½xeLku Y. 28,895Lke MkÃkkxeyuy™u MkkuLkwt þwØ Y. 165 ½xeLku Y.29,030Lkk Lkh{ Míkhu hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk {wtçkE [ktËe MÃkkux Y.60Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku Y.54,360 ÚkE níke. VkuhuõMk{kt Mkíkíkçkeò rËðMku YrÃkÞku zku÷h Mkk{u{sçkqík ÚkÞku níkku. fk{fksLkk ytíkuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku 27 ÃkiMkk ðÄeLku55.38 çktÄ ÚkÞku níkku.

MkkuLkk{kt `̀140 ½xâk,[ktËe{kt `̀ 150 ðæÞk

yuMMkkh Mxe÷Lku fuxhrÃk÷hLkkuõðkur÷xe «kuzõx yìðkìzo

y{ËkðkË: yuMMkkh Mxe÷Lku fuxhrÃk÷hLkk‘MkÃ÷kÞh õðkur÷xe yuõMku÷LMk «kuøkúk{fuxuøkheLkku Mkðkuoå[ yuðkzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku Au. yk yøkkW yuMMkkh Mxe÷Lku ð»ko2008{kt çkúkuLÍ yuðkuzo íkÚkk íku ÃkAe 2009yLku 2010{kt Mkíkík çku ð»ko økkuÕz yuðkzoyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku nðu ykfuxuøkhe{kt Mkðkuoå[ yuðkzo økýkíkku Ã÷urxLk{yuðkzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.fuxhrÃk÷hLkwt yuMkõÞwEÃke MkŠxrVfuþLk, yuMMkkhMxe÷Lke ðirïf Míkhu fuxhrÃk÷hLku Mxe÷ Ã÷uxLkkÔÞqnkí{f MkÃ÷kÞh íkhefuLke ©ucíkkLkwt Mkðkuoå[Äkuhý nktMk÷ fÞkoLke fk{økeheLku «{krýík fhuAu. yuMMkkh Mxe÷ ð»ko 2001Úke fuxhrÃk÷hLkuMxe÷ Ã÷uxTMk Ãkqhe Ãkkzu Au.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

ykExeMkeLkku ™Vku Y. 1,614fhkuz ÚkÞku: Y. 4.50Lkwt rzrðzLzLkðe rËÕne: 31 {k[o 2012Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{ktykExeMkeLkku LkVku 26 xfk ðÄeLku Y. 1,614.36 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhuøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux LkVku Y. 1,281.48 fhkuzÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt ykExeMkeLke ykðf Y. 7,162.51 fhkuz ÚkEníke su íkuLkk yøkkWLkk ð»ko{kt yk s økk¤k{kt Y. 6,063.38 fhkuz ÚkEníke. òLÞwykheÚke {k[o 2012Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLku Y. 207 fhkuzLkeyLÞ ykðf ÚkE níke su 2011-12{kt Y. 113 fhkuz níke. ftÃkLkeLkkçkkuzo ykuV rzhuõxMko þuhËeX Y. 4.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe níke.27 sw÷kELkk hkus ftÃkLkeLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ÞkusðkLkwt ftÃkLkeyusýkÔÞwt níkwt. LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku ykExeMkeLkku fkuLMkkur÷zux Äkuhýu Lkux™Vku Y. 6,259 fhkuz yLku ykðf Y. 26,552 fhkuz ÚkE níke.

BPCLLkwt 1:1 çkkuLkMk yLku Y. 11Lkwt rzrðzLz{wtçkE: ÃkeyuMkÞw ykuE÷ heVkE®Lkøk ftÃkLke ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkr÷r{xuzu þuhÄkhfkuLku 1:1Lkk hurþÞku{kt çkkuLkMk þuh ykÃkðkLke ònuhkík fheAu. suLku Ãkøk÷u Y. 10Lke {q¤®f{íkLkk yuf þuh Mkk{u yuf çkkuLkMk þuhhkufkýfkhkuLku {¤þu. WÃkhktík çkeÃkeMkeyu÷u þuhËeX Y. 11Lkwt rzrðzLz ÃkýykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke. 31 {k[o 2012Lkk hkus ftÃkLkeLkwt fw÷ðu[ký 43 xfk ðÄeLku Y. 64,642.18 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkkyøkkWLkk ð»ko{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký Y. 45,251.51 fhkuz ÚkÞwt níkwt. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLkk Lkux LkVk{kt støke WAk¤ku LkkUÄkíkk Y.3,962.83 fhkuz ÚkÞku níkku. su 2011-12Lkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.935.18 fhkuz ÚkÞku níkku. [kuÚkk rºk{kMk{kt çkeÃkeyuMkLkk LkVk{kt 324xfkLkku LkkutÄÃkkºk WAk¤ku hÌkku níkku. ftÃkLkeLkwt økúkuMk heVkE®Lkøk {kŠsLkðkŠ»kf Äkuhýu økík ð»ko{kt ½xeLku 3.16 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkÞwt níkwt su2011-12{kt Y. 4.47 zku÷h «rík çkuh÷ hÌkwt níkwt.

MCX™ku LkVku 71 % ðÄe Y.295.87 fhkuz{wtçkE: {rÕxfku{kurzxe yuõM[uLs ykuV RÂLzÞk r÷. (yu{MkeyufMk)yu 31{k[o, 2012Lkk Ãkqýo ÚkÞu÷ [íkwÚko rºk{krMkf økk¤k yLku ð»kkoLíkLkktykurzxuz LkkýkfeÞ Ãkrhýk{kuLke yksu ònuhkík fhe níke. yuõM[uLsu 31{k[o, 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkxoh{kt 19 xfkLke ð]rØ MkkÚku154.71 fhkuzLke fw÷ ykðf fhe Au su økík 31 {k[o 2011Lkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 129.95 fhkuz hne níke. yk s økk¤k{kt RçkeykRxezeyuykøk÷k økk¤kLkk Y. 83.33 fhkuzLkk 26 xfk ðÄe Y. 105 fhkuz hneAu ßÞkhu [kuÏ¾ku LkVku Y. 54.94 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt 20 xfk ðÄeLkuY. 65.95 fhkuzLkku ÚkÞku Au. yuõM[uLsu 31 {k[o 2012Lkk hkus ÃkqýoÚkÞu÷ LkkýkfeÞ ð»koLkk ykøk÷k ð»koLkk Y. 447.29 fhkuzLkeMkh¾k{ýe{kt 41 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 628.91 fhkuzLke fw÷ ykðfnktMk÷ fhe Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt EçkeykExezeyu ykøk÷kY. 270.14 fhkuzÚke 62 xfk ðÄe Y. 437.38 fhkuz ÚkR Au.yÃkðkËYÃk ykRx{ çkkË fhíkk [kuÏ¾ku LkVku ð»kkoLkwtð»ko Äkuhýu 71 xfkðÄe Y. 295.87 fhkuz ÚkÞku Au. 31 {k[o, 2012Lkk ð»kkoLíku [kuÏ¾kuLkVku ykøk÷k yk s økk¤k Y. 172.82 fhkuzÚke 66 xfk ðÄeY. 286.19 fhkuz ÚkÞku Au yLku EçkeykExezeyu {kŠsLk 20 xfk íkÚkkfhðuhk çkkËLkkt LkVk{kŠsLk 46 xfk hÌkkt Au. ftÃkLkeyu31 {k[o, 2012Lkkð»kkoLíku Y. 10Lke {q¤ ®f{íkLkk þuhËeX 60 xfk fw÷ rzrðzLz 240 xfkyÚkkoík Y.10Lke {q¤ ®f{íkLkk þuhËeX Y. 24 ònuh fÞwO Au.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1110

økehehks ftubNeogj 1080

EL’w Ftuvhuj 1200

feM;e Ftuvhuj 1170

þtfh Ftuvhuj 1150

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1140

hKS; 1100

;k’whM; 1050

ßÞwçke÷e huz 1030sibele(12 jexh fLÍw vuf) 816

sibele (1v rfjtu) 1150

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2130

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1980

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1170

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1090

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1170

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1090

si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãkfe.) 1140rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1160{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e)1180LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1180Ëhðuþ ík÷íku÷ 1750

yðÄ Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1010fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1h20fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1350

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3570/000

cuml bæþh 3870/000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 54,100/00

atk’e ftae 53,700/00

ntujbtfo 28,680/00

DhuKt 22 fuhux 28,480/00

DhuKt vh; 27,480/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 29,235/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 29,360/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3040/3040

Ftkz (yub-30 øþs.) 3080/3090

Ftkz (yum-30 øþs.) 3000/3010

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 3025/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3800/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3900/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2500/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1750/2050økxwh {h[k 925/1050ðLzh 1075/1200fktËk ÷k÷ 30/75çkxuxk 210/250Lkðwt ÷Mký 350/500hsfk (çke) h300/h800

((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))¾ktz (yu{-30 {nk) 3100/3200¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3100¾ktz (yu{-30 økws) 3080/3150¾ktz (yuMk-30 økws) 3050/3100

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 79Ãk/980ík÷MkVuË 12Ãk0/1377ík÷fk¤k h000/0000½ô 260/294çkkshe h40/248swðkh MkVuË 240/h60{øk 770/8h0fÃkkMk 635/77Ãk{X 360/000[ýk 817/000Äkýk 6Ãk8/000SY 2h90/hÃk76fk¤eShe 830/000

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 801/98Ãkþªøk S-h 77Ãk/971þªøk S-h0 885/1131yuhtzk 465/601swðkh 182/464çkkshe 231/254½ô xwfzk 281/454½ô ÷kufðLk 243/274ðheÞk¤e 8h0/8h0{øk Ãk93/881{uÚke 40h/40h

[ku¤e Ãk18/Ãk18[ýk 79Ãk/888ík÷ MkVuË 1h6h/137Ãkík÷ fk¤k 1994/h410íkwðuh 361/361SY h146/hÃk0hzwtøk¤e ÷k÷ 50/134zwtøk¤e MkVuË 81/11ÃkfÃkkMk þtfh 400/690Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) hh4/676

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 80h/930çkkshe 19Ãk/244½ô xwfzk 200/3h6ík÷ MkVuË 1360/1400fÃkkMk þtfh 630/7h1{uÚke 340/4hÃkíkwðuh 380/Ãk8Ãkswðkh hhÃk/h91[ýk 800/8h7yzË 44Ãk/690Äkýk 4hÃk/Ãk60yuhtzk Ãk4Ãk/Ãk89[ku¤k 44Ãk/000{øk 790/8hÃkf¤Úke 430/000((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 520/620½ô 220/330çkkshe 140/240swðkh 220/340

{økV¤e ({økze) 7Ãk0/950ík÷ 1150/1350fÃkkMk 4Ãk0/750{fkR 200/300[ýk 6Ãk0/840yzË 3h0/480{øk 570/810SY 1600/2200hkÞ Ãk00/700

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h30/317çkkshku 230/242swðkh h53/495fÃkkMk 611/803MkVuË ík÷ 1035/1380fk¤k ík÷ 770/1946SY 2011/h593[ýk 680/8h4{uÚke h7h/496íkwðuh 38Ãk/54Ãkyuhtzk 4hÃk/580hkÞ 60Ãk/743

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)ík÷MkVuË 1060/1428ík÷fk¤k 1200/2271çkkshku 212/237swðkh 202/338½W÷kufðLk 209/295½Wxwfzk 246/368yuhtzk 475/584SY 1200/2526

Mkªøk{kuxe 802/1090fÃkkMkþtfh 601/806{uÚke 315/470[ýk 657/854hkÞ 705/734Mkªøk{Xze 715/926{øk 787/802íkwðuh 531/645

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 237/307½ô xwfzk 229/351çkkshku 211/236swðkh 211/386{fkE 201/296{øk 441/821ðk÷ 231/621[ku¤e 411/811íkwðuh 511/771yzË 541/711{økV¤eSýe 850/1111{økV¤eòze 860/1146MkªøkVkzk 781/1176yuhtzk 501/616ík÷MkVuË 1026/1446ík÷fk¤k 1901/1281u{uÚke 351/551hkÞzku 691/741hksøkhku 911SY 1841/2580÷Mký 100/372zwtøk¤e 15/88

[ýk 671/850{h[kÃkxku 100/1301fÃkkMkþtfh 500/781MkªøkËkýk 1116/1276zwtøk¤eMkVuË 33/81MkkuÞkçkeLk 621MkªøkWLkk¤w 650/991

((ssMMkkËËýý {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))çkkshku 150/239½W÷kufðLk 198/291{fkE 238/262{øk 500/1000ðk÷ 200/400yuhtzk 520/593½ôxwfzk 220/309{uÚke 300/440Äkýk 200/350ík÷ MkVuË 1200/1396SY 1250/2560[ýk 690/850íkwðuh 400/530{h[k 900ík÷fk¤k 1500/2000fÃkkMkþtfh 600/780{økV¤eSh0 850/1101hkÞ 656/775MkwðkËkýk 400/440swðkh 200/315MkªøkËkýk 1150/1214{X 500hksøkhku 750MkkuÞkçkeLk 500

ND-20120525-P12-BVN.qxd 25/05/2012 22:18 Page 1

‘fkuM{kuÃkkur÷Mk’ : fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt þw¢ðkhu ‘fkuM{kuÃkkur÷Mk’ rVÕ{Lkk Vkuxkufku÷ Ëhr{ÞkLk (zkçkuÚke) fuLkurzÞLkyuõxÙuMk yur{÷e nuBÃkþkÞh, rçkúrxþ yuõxh hkuçkxo ÃkurèLMkLk yLku fuLkurzÞLk yuõxÙuMk Mkkhk økuzkuLk. (yuyuVÃke)

hrþÞLk ¼k»kk ytøkuLkkt yuf rçk÷ Ãkh Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûk ¼zõÞk, yuf MkktMkËLku Ëk¾÷ fhðku ÃkzâkuhrþÞLk ¼k»kk ytøkuLkkt yuf rçk÷ Ãkh Þw¢uLkLke MktMkËLkk MkÇÞku Aqxk nkÚkLke {khk{khe Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. yuf íkçkffu íkku øk]n{kt huMk®÷økLkkt á~Þku ¼sðkíkknkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûkLkk MkktMkËku ðå[u rçk÷ ÃkhLkk {ík¼uËu íkuLke Ãkhkfk»Xk økw{kðíkkt rðÃkûkLkk MkktMkË r{fku÷k ÃkuxÙfLkk{kÚku Eò Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yuf MkktMkËu íkku MÃkefhLke Ãký Äku÷kE fhe níke. rðhkuÄÃkûku yk ½xLkkLke íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au.

VuMkçkwfLkk {kfuox {ufMkoLku 10fhkuz zku÷hLkwt støke LkwfMkkLk

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo,íkk.25ðku÷ MxÙexLkk [kh {wÏÞ {kfuox

{ufMkuo LkuMzuf Mkk{u Ëkðku fÞkuo Au fuíkuykuLku VuMkçkwfLkk ykRÃkeyku{ktíkuykuLku 100 r{r÷ÞLkÚke ðÄkhuLkwtLkwfMkkLk økÞwt Au yLku íkuyku yLku çkeòxÙuzMko økúknfkuLkk ykuzoMko ÷uðk{kt{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

xufTrLkf÷ økzçkzeLkk fkhýuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfLkku{kfuox «ðuþ 30 r{rLkx sux÷ku {kuzkuÚkÞku nkuðkLku fkhýu ½ýk çkÄkøkúknfkuLkk ykuzoh Ãký {kuzk ÚkÞk níkk,suLkk fkhýu RLðuMxh yLku xÙuzMkoLku{kfuox «kRÍ{kt ½xkzku ÚkðkÚke {kuxk«{ký{kt LkwfMkkLk økÞwt Au. ykxufrLkf÷ økzçkze ytøku yuõûk[uLsykuÃkhuxh Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt

ykðe Au yLku þuhçkúkufhku îkhkykuÃkhuxh Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðknefhðkLke fhðkLke Ãký Ä{fe yÃkkRAu. VuMkçkwf ykRÃkeykuLkk [kh {wÏÞ{kfuox {ufMko, LkkRx furÃkx÷, Mkexkzu÷rMkõÞwrhxe, ÞwçkeyuMk yuS yLkuþnuhLkk ykuxku{uxuz xÙu®zøk zuMfLku ze÷ð¾íku yk xufTrLkf÷ {w~fu÷eLku fkhýufw÷ 100 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLkøkÞwt Au. LkkRx furÃkx÷ yLku Mkexkzu÷rMkõÞwrhxeyu íkuyku™u 30Úke 35r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. VuMkçkwfLkku þuhhuøÞw÷h xÙuw®zøkLkk ytíku økwÁðkhu 3.2xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 33.03 zku÷huçktÄ ÚkÞku níkku su íkuLke ykuVh «kRÍfhíkkt 5 zku÷h Lke[ku hÌkku níkku.

ÞwyuMk rMkõÞwrhxeÞ yuLz

yuõûkuLs fr{þLk íkÚkk ykRÃkeykuLkkçkeò huøÞw÷uxMko ykRÃkeykuLku fuðeheíku rLkÞtrºkík fhðk{kt ykÔÞku níkkuíkuLke íkÃkkMk fhe hÌkkt Au. ÞwyuMk MkuLkuxçkU®føk fr{xe Ãký yk {k{÷kLkeMk{eûkk fhe hne Au. yufMk÷knfkhLkk sýkÔÞk «{kýu ½ýkRLðuMxhkuLku nðu yuf yXðkrzÞk çkkËòý ÚkR Au fu íkuLkk ykuzoh íkuLke Lk¬efhu÷e ®f{íku xÙuz ÚkÞk LkÚke.

ßÞkhu çkeS çkksw VuMkçkwfLkkykRÃkeyku{kt {wÏÞ hkufkýfíkko{kuøkoLk MxuLk÷eLkw t fnuðwt Au surLkðuþfkuLku ðÄkhu LkwfMkkLk økÞwt AuíkuykuLkwt LkwfMkkLk ¼hÃkkR fhðk{ktykðþu,Ãkhtíkw fux÷e hf{ ¼hÃkkRíkhefu ykÃkðk{kt ykðþu íkusýkððk{kt ykÔÞwt LkÚke.

yuõMk[Us ykuÃkhuxh Mkk{u þuh çkúkufhkuLke fkLkqLke fkÞoðkneLke Ä{fe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 25ðkì®þøxLk{kt økwhwðkhu ÞkuòÞu÷e

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkrVf çke «&™kuíkheMÃkÄko{kt xuõMkkMkLkku ¼khíkeÞ rfþkuhhknw÷ Lkkøðufh rðsuíkk çkLÞku níkku.¼khíkeÞ {q¤Lkk 14 ð»keoÞ hknw÷LkkøðufhLku RLkk{{kt øku÷uÃkøkkuMkxkÃkwLke rxÙÃk íkÚkk 25,000 zku÷hLkeMfku÷hrþÃk {éÞkt Au. íkuýu yk Lkkì÷usMÃkÄko{kt ðÄw yuf ¼khíkeÞ {q¤LkkrðãkÚkeo ðtþ siLkLku ÃkkA¤ Akuzâkuníkku. hknw÷ yLku ðtþ çktLku ykX{kÄkuhýLkk rðãkÚkeo Au.

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkrVf MkkuMkkÞxeîkhk ykÞkursík yk MÃkÄkoLkk ytrík{ËMk MÃkÄofku{kt RríknkMk, rðïLkktMÚk¤ku yLku MktMf]rík rðþuLkk ¿kkLkLkefMkkuxe fhðk{kt ykðe níke. MÃkÄko

Ëhr{ÞkLk y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu Ãký ðerzÞku {kæÞ{Úkeyuf «&™ ÃkqAâku níkku. yk «&™ níkku,‘{k[o{kt rðïLkk LkuíkkykuLke {¤u÷e

LÞwÂõ÷yh rMkõÞkurhxe Mkr{ík nkLkrhðh ÃkkMkuLkk fÞk yurþÞLk fìrÃkx÷þnuh{kt ÞkuòE níke?’ íkuLkku sðkçkníkku, ‘rMkyku÷’. ßÞkhu 1663Úke1806 Ëhr{ÞkLk hku{Lk Mkk{úkßÞLkerðÄkLkMk¼k çkuXf Ähkðíkwt zuLÞwçk LkËeÃkkMku ykðu÷k çkðurhÞLk þnuh rðþu

ytrík{ «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku.hknw÷u yk «&™Lkku sðkçk‘huøkuLMkçkøko’ ykÃke MÃkÄko Síke ÷eÄeníke. hknw÷u Ãknu÷e ðkh LkuþLk÷ßÞkuøkúkrVf çke{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkurVf çke{kt yk ð»kuohknw÷ Mkrník yLÞ ºký ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuyu Ãký yLÞ rðãkÚkeoykuLkuÃkkA¤ Akuzâk níkk. hknw÷ çkkËr{LkkuõÞwykLkku 13 ð»keoÞ ðtþ siLkVMxo hLkhyÃk hÌkku níkku. ykMÃkÄko{kt ºkeS ðkh ¼køk ÷uLkkhkðtþLku 15,000 zku÷hLkeMfku÷hrþÃk {¤þu. íkku MÃkÄko{kt ºkeòyLku [kuÚkk MÚkkLku y™w¢{ufìr÷VkuŠLkÞkLkku 13 ð»koLkku ðhwý{nkËuðLk yLku yurhÍkuLkkLkk hk½ðhtøkk hÌkk níkk.

y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu Ãký ðerzÞku fkìLVhLMkÚke «&™ ÃkqAâku

‘yìÃk÷’Lkk CEO rx{ fqfu YrÃkÞk4.15 yçksLkwt rzrðzLz síkwt fÞwO(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 25

‘yìÃk÷’Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxðrx{ fqfu 10 ÷k¾Úke ðÄw þìh WÃkhíku{Lku {¤ðkÃkkºk 7.5 fhkuz zku÷h(ytËksu 4.15 yçks YrÃkÞk)LkwtrzrðzLz síkwt fÞwO Au.

‘yìÃk÷’ îkhk ÞwyuMkrMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõM[uLsfr{þLk{kt økwhwðkhu fhkÞu÷kVkR®÷øk{kt sýkÔÞk {wsçkftÃkLkeyu f{o[kheykuLku íku{LkkrhrMxÙõxuz Mxkuf ÞwrLkxTMk(ykhyuMkÞw) Ãkh rzrðzLzykÃkðkLkku íkksuíkh{kt su fkÞo¢{þY fÞkuo níkku íku fkÞo¢{{ktÚkeÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkkfkík hk¾ðk fqfusýkÔÞwt níkwt.

fqfu fÞkt fkhýÚke yk{ fÞwO Au íkuytøku fkuR rxÃÃkýeLkku ftÃkLkeyuRLkfkh fÞkuo níkku. ftÃkLkeLkkrËðtøkík MknMÚkkÃkf Mxeð òuçMkÃkkMkuÚke ykuøkMx, 2011{ktftÃkLkeLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤Lkkhk fqf

ÃkkMku ykøkk{e 10 ð»ko MkwÄeftÃkLkeLkk 11.25 ÷k¾ þìh hnuþu.

òLÞwykhe, 2011{kt MxeðòuçMkLke {urzf÷ ÷eð Ëhr{ÞkLkftÃkLke [÷kððk ‘yìÃk÷’Lkkt çkkuzuofqfLku yk 11.25 ÷k¾ykhyuMkÞw Vk¤ÔÞk níkk, íku ÃkifeyzÄk þìh íku{Lke ÃkkMku ð»ko2016 MkwÄe yLku çkkfeLkk yzÄkþìh 2021 MkwÄe hnuþu.‘yìÃk÷’îkhk økík {k[o{kt ½ku»kýk fhkRníke fu ftÃkLke íkuLkk þìhÄkhfkuLkuþìhËeX 2.65 zku÷h (ytËksu146 YrÃkÞk)Lkwt hkufz rzrðzLz[qfðþu.

{kuçkkE÷ yLku yLÞE÷ufxÙkurLkf WíÃkkËLk ûkuºku Mk{økúrðï{kt AðkE økÞu÷ yuÃk÷ftÃkLkeyu yksLkk fÃkhk Mk{Þ{ktÃký MkwÔÞðrMÚkík {uLkus{uLxyÃkLkkðe ÷k¾ku zku÷hLkku LkVku h¤uAu yLku íkuLkku ©uÞ ftÃkLkeyu íku{Lkkf{o[kheLku ykÃÞku Au.

fqf ÃkkMku 10 ð»ko MkwÄe 11.25 ÷k¾ þìh hnuþu

ykurzþLk: y{urhfLk ÃkkìÃk®Mkøkh rçkúxLke ÂMÃkÞMkuo xuõMkkMkLkk ykuÂMxLk{kt ‘ÄyuõMk Vuõxh’Lke çkeS rMkÍLkLkkt ykurzþLk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

LÞw çkkuLko : çkku÷eðwz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuxeyu økík íkk.21 {uLkk hkus {wtçkELke ®nLËwò nuÕÚk fuh çÞwxefnkuÂMÃkx÷{kt ÃkwºkLku sL{ ykÃÞk çkkË Ãkkt[ rËðMk nkuÂMÃkx÷{kt hnÞk çkkË íkuLku hò ykÃkðk{k ykðe níke íÞkhuíkuLkk Ãkrík hks fwtËhk Ãký nksh hnu÷ yLku {ezeÞk Mk{ûk ¾wþeÚke ÃkwºkLku Ãkuþ fÞkou níkk.

þe Au rçk÷Lke òuøkðkE ? MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðu÷kt rçk÷{kt ËuþLkk Ãkqðo ¼køkkuLke fkuxo,nkuÂMÃkx÷ yLku yLÞ MktMÚkkyku{kt hrþÞLk ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku{ sýkðkÞwt Au.rðÃkûku íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Þw¢uLk{kt hrþÞLk çkku÷íkkt ÷kufku hrþÞk MkkÚku {sçkqík MktçktÄku

çkLkkððk RåAu Au, ßÞkhu yLÞ ¼k»kk çkku÷íkkt ÷kufku Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk Mk{Úkof Au.

yynnªª LLkkððkkEE LLkkÚÚkkee...... Þw¢uLkLke MktMkË{kt ykðwt Ãknu÷e ðkhçkLÞwt LkÚke. yøkkW rzMkuBçkh, 2010{kt çktLku ÃkûkkuyuMkk{Mkk{u ¾whþeyku VUfe {khk{khe fhe níke. yu ð¾íku Asý ½kÞ÷ Úkíkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk.

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkrVf çke MÃkÄko{kthknw÷ xkuÃkh : ¼khíkeÞku AðkÞk

Þw¢uLkLke MMktMkË ffu hhuMk®÷økLke ®®høk?

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 26 MAY 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke,økkrÞfk yLku VuþLk rzÍkRLkhsurMkfk rMkBÃMkLku yk ð»kuo 12rzMkuBçkhu íkuLkk çkkuÞ£uLz yurhfòuLMkLk MkkÚku ÷øLk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. nðkELkk fkWExkÃkw{kt yk ÷øLkrðrÄ ÞkuòÞíku{ {kLkðk{kt ykðu Au.surMkfkyu yurhf MkkÚku 14LkðuBçkh, 2010Lkk hkusyuLøkus{uLx fÞko níkkt yLku[k÷w {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾uíku{Lkk «Úk{ MktíkkLkYÃku Ãkwºke{uõMkðu÷ zÙÞw òuLMkLkLku sL{ykÃÞku níkku. surMkfkyu ÷øLkMktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke ykÃkeLkÚke Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyLku LkSfLkk r{ºkkuLku òý fheËuðk{kt ykðe Au. surMkfk-yurhfyk{ íkku økík LkðuBçkh{kt sÃkhýe sðkLkkt níkkt Ãkhtíkw surMkfkøk¼oðíke nkuðkLkk Mk{k[khíkçkeçkkuyu ykÃÞk çkkË ÷øLk{w÷íkðe hÌkkt níkkt. nk÷{kt ssurMkfkyu ðsLk Ãký WíkkÞwO Au.

surMkfkrMkBÃkMkLk

12-12-12Lkkhkus ÷øLk

fhþu

yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke rMkLnkyr¼Lkeík ‘hkWze hkXkih’ rVÕ{ Ãknu÷esqLku rh÷eÍ ÚkR hne Au íÞkhu ykrVÕ{Lku ÷ELku çktLku f÷kfkhku ykþkðkËeAu. ykðLkkhk rËðMkku{kt yûkÞ-MkkuLkkûkeLke òuze ‘hkWze hkXkih’ WÃkhktík‘òufh’ yLku ‘ðLMk yÃkkuLk y xkE{RLk {wtçkE-2’{kt Ãký òuðk {¤þu.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk,‘hkWze hkXkih’Lkkt yufykRx{ MkkUøk{kt fheLkkfÃkqh Ãký Lkshu Ãkzþu.yûkÞLke rVÕ{ nkuðkÚkeíku ykRx{ MkkUøk {kxuíkhík s íkiÞkh ÚkR økRníke, òufu íkuýu ykMktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke

ykÃke LkÚke. ‘hkWze hkXkih’ MkwÃkhrnxíku÷wøkw rVÕ{ ‘rð¢{kfwzw’Lke rh{uf Au.fheLkk {Äwh ¼tzkhfh MkkÚkuLke rVÕ{‘nehkuRLk’Lku ÷RLku Ãký ½ýe ykþkðkËeAu. yk rVÕ{Lkkt þq®xøkLkk rçkÍerþzâw÷{ktÚke Mk{Þ fkZeLku íkuýu ‘hkWzehkXkih’Lkwt ykRx{ MkkUøk fÞwO níkwt. ykykRx{ MkkUøk{kt íku fk¤k htøkLkkykWxrVxTMk{kt òuðk {¤þu.

‘hkWzehkXkih’{ktfheLkkLkwtykEx{

MkkUøk

‘rçkøk çkkìMk’Lke Aêe rMkÍLk{ktMk÷{kLk yuf÷ku nkìMx

rhÞkr÷xe xeðe þkì ‘rçkøk çkkìMk’Lke økík rMkÍLk{ktMk÷{kLk ¾kLk MkkÚku MktsÞ Ë¥k fku-nkìMx hÌkku níkku Ãkhtíkwyk þkìLke ykøkk{e rMkÍLk{kt Mk÷{kLk yuf÷ku nkìMxnþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, Mk÷{kLk nk÷ ÚkkR÷uLz{ktfuxrhLkk fiV MkkÚkuLke yuf rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe hÌkku AuyLku íkuýu ‘rçkøk çkkìMk’Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt Ãký nkìMxçkLkðk økúeLk rMkøLk÷ ykÃke ËeÄwt Au. Mk÷{kLkLku ‘rçkøkçkkìMk’Lkku fLMkuÃx ¾qçk s øk{u Au yLku ‘rçkøk çkkìMk’ íkuLkkÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞkuLkku Vuðrhx þkì Au, suÚkeMk÷{kLku sýkÔÞwt Au fu íku yk þkìLku nkìMx fhðk {kxuMk{Þ fkZe ÷uþu.

‘zxeo rÃkõ[h’Lke çktøkk¤e rh{uf{kt hk¾eMkkðtík fhþu ‘W...÷k...÷k...’

çkkur÷ðqzLke nkìx ykRx{ øk÷o hk¾e Mkkðtík ‘zxeo rÃkõ[h’Lke çktøkk¤erh{uf{kt ÷ez hku÷ fhðkLke Au yLku íkuLkwt fnuðwt Au fu íku rðãk çkk÷Lkfhíkkt Mkkhwt fk{ fhþu. rh{ufLkwt rËøËþoLk çktøkk¤e yr¼Lkuºke{ktÚke hks-fkhýe çkLku÷kt þíkkçËe hkuÞfhþu. hk¾eLkksýkÔÞkLkwMkkh, “{khe ykrVÕ{ yuf ykRx{ øk÷oLke®sËøke Ãkh ykÄkrhík Au. nwtyk hku÷ {kxu ÃkhVuõx Awt, fu{fu nwt çkkur÷ðqzLke ykurhrsLk÷ykRx{øk÷o Awt. nwt rðãkLkku½ýku ykËh fhwt Awt, íku ¾qçkMkkhe yr¼Lkuºke Au yLku íkuýu‘zxeo rÃkõ[h’{kt çknw s Mkkhwtfk{ fÞwO AuÃkhtíkw nðu{khku ðkhku AuyLku nwtíkuLkkÚke Mkkhwt ‘W...÷k...÷k...’ fheþ. yk rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk ÃkAe MkkiLkkt{kuZu {khwt s Lkk{ nþu.” rVÕ{Lkwt rLk{koý çktøkk¤e yr¼Lkuíkk yLku MkktMkËíkÃkMk Ãkk÷ fhþu. Vw÷-^÷ußz yuõxÙuMk íkhefu hk¾eLke yk Ãknu÷e rVÕ{nkuðkÚke íku ¾qçk s WíMkkrník Au.

12 Page K K Rajkot 25-05-2012.qxd 25/05/2012 22:10 Page 1

yþktík rðMíkkh ònuhfhðk {køkýerðrnÃk îkhk hu÷eÞkuS f÷uõxh yLkuyuMk.Ãke.Lku ykðuËLkykÃke hsqykík


¼kðLkøkh þnuhLkk rnLËwrðMíkkhku{kt rðÄ{eoyku îkhk {fkLkkuŸ[e ®f{íku ¾heËe {ktMkknkh yLkurðnkhLkwt yk[hý fhe rnLËw ðMkríkLku

¼Þ¼eík fhðk{kt ykðíke nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku ¼kðLkøkh rðï rnLËwÃkrh»kËLke ykøkuðkLke nuX¤ yksuþw¢ðkhu rðþk¤ hu÷e ÞkuS rsÕ÷kf÷uõxh yLku yuMk.Ãke.Lku ykðuËLkÃkºkykÃke rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðrnÃku rnLËwrðMíkkhku{kt rðÄ{eoyku îkhk fhðk{ktykðíke {fkLkkuLke ¾heËe Mkk{ufkÞËkLke f÷{-3 nuX¤ Ãkøk÷kt ¼heykðk rðMíkkhkuLku yþktík rðMíkkhònuh fhe MÚkkðh r{÷fíkkuLkeíkçkËe÷e ytøku «ríkçktÄ ònuh fhðk

hsqykík fhe níke.økwshkík{kt h00h {kt økkuÄhkfktz

yLku íÞkhÃkAeLke ÃkrhÂMÚkríkÚke¼kðLkøkh þnuhLkk fux÷ktf rnLËwrðMíkkhku{kt yþktrík Vu÷kE níke. su{ktrnLËwykuLke r{÷fíkkuLku LkwfMkkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkw. ykðe ÃkrhÂMÚkrík ðå[uþnuhLkk rnLËw ðMkðkxLkk rðMíkkhku suðkfu, hkýefk, ¼økk ík¤kð, «¼wËkMkík¤kð, rþþ]rðnkh, ðzðk ÃkkËhËuðfe, ðzðk ík÷kðze, zkuLk,{kýufðkze, nkËkLkøkh, yu{.S.hkuz,

48 «ríkMÃkÄeoykuÃk]ÚðeLku økku¤ Mkkrçkíkfhðk Ëkðk hsq fhþuÃk]Úðe økku¤ LkÚke íkuLkky{khe ÃkkMku 100Ãkwhkðk Au : yþkufMkkøkh {nkhks

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk íkk. hÃk

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu Mkki Ãk]Úðeøkku¤ Au íkuðwt {kLkeyuAeyu. çkk¤fkuLku Ãkýyk ytøkuð i ¿ k k r L k f k u L k kMktþkuÄLkLkk ykÄkhuÃk]Úðe økku¤ Au yLkuVhíke Au.Mkkih{tz¤{kt Ãk]Úðe MkqÞo

Vhíke «Ërûkýk Vhu Au yLku Ãk]ÚðeLkkuWÃkøkún [tÿ Ãk]Úðe Vhíke «Ërûkýk VhuAu. ykðwt çkk¤fkuLku ¼ýkðkÞ Au. ÃkhtíkwÃkkr÷íkkýk stçkwrîÃk rð¿kkLk rhMk[o

fuLÿLkk yk[kÞo yþkufMkkøkhMkqheïhSyu yk Mk{økú ðkík LkÞwoswêkýwt nkuðkLkwt yLku yk ytøku ÃkkuíkkLke


yLðu»ký þk¾kLkkhuøÞq÷h MkexeykuLkuLkðhkÄqÃk çkuMkkzeh¾kÞ Au : çkË÷eÚkÞu÷k yrÄfkheLku¼kðLkøkhLkehuz{kt çkku÷kððkMkk{u [ý¼ýkx


¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhkrð¼køkLkk yLðu»ký þk¾kLkkWå[ yrÄfkhe îkhk ðuxLkkËhkuzkLke fk{økehe fux÷ktfAkÃku÷k fkx÷kt suðk yrÄfkheykuLku s Mkku tÃkðk{kt ykðíkktyLÞ MxkV{kt f[ðkx Q¼kuÚkÞku níkku. íku{s yuLVkuMko{uLxçkúkL[Lkk huøÞq÷h ykurVMkhLkuLkðhkÄqÃk çkuMkkze hk¾e¼kðLkøkhÚke yLÞ f[uhe{ktçkË÷e ÚkÞu÷k yrÄfkheLku çkku÷kððk{kt ykðíkk nkuðkLkku [ý¼ýkx f{o[kheyku{kt Úkíkku níkku.

AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhkrð¼køkLkk yuLVkuMko{uLx çkúkL[îkhk ðux[kuhe fhíkkt ykMkk{eyku

Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðe hÌkkAu. su ËhkuzkLke fk{økeheyrÄfkheyk u-f{ o[kheyk uL k uMkkUÃkðk{kt Ônk÷k Ëð÷kLke LkeríkyÃkLkkððk{kt ykðíke nkuðkLkkuff¤kx ðuhk f{o[kheyku{kt Úkíkkuníkku. ðux[kuheLkk Ëhkuzk{ktyLðu»ký þk¾kLkk Wå[yrÄfkhe îkhk íku{Lke çkúkL[LkkfkÞ{e y{÷ËkhLku fk{ LkrnMkkUÃke íkuLkwt {kuh÷ zkWLk fhkEhÌkkLkwt fnuðkÞ Au. íku{s Ëhð¾íku yuf{kºk yrÄfkheMkðoøkwý MktÃkÒk nkuÞ yLku yLÞLkufk{ ykðzíkwt Lk nkuÞ íku{LkshytËks fhe yuLVkuMko{uLxçkúkL[Lkk Lkrn yuðk yLÞ ½xfLkk{¤ríkÞk-fÌkkøkhk zkÞk z{hky{÷ËkhkuLku ðuxLkk Ëhkuzk Lkefk{økehe MkkUÃkeLku rfÒkk¾kuheËk¾ððk{kt ykðíke nkuðkLkku[ý¼ýkx ÚkE hÌkku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ ¼kðLkøkh¾kíkuÚke yLÞ MÚk¤u çkË÷e ÚkÞu÷kyrÄfkheLku Ãký MÃku~Þ÷ ¼kðLkøkhLke huEzLke fk{økehe MkkUÃkeíku{Lku sqLkk MÚk¤u ykðLkòðLkfhðkLkku ÷k¼ yÃkkíkku nkuðkLke[[ko Ãký ðuhk f{o[kheyku{kt[fzku¤u [ze níke.

ðuxLkk Ëhkuzk{kt fÌkkøkhk ¾kMky{÷ËkhLku fk{ MkkUÃkkíkk f[ðkx

yuSxe{kt Ãk7 Mkwr«.yLku 84 ELMk.Lkkykuzohku LkeféÞk


¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheMkrník MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ y{ËkðkËÍkuLk Lke[u ykðíke yuõMkkEÍf[uheyku{kt yuLÞwy÷ sLkh÷xÙkLMkVhLkku Ä{Ä{kx þY økE økÞku Au.yuSxeLke íkiÞkhe{kt {u {rnLkkLkk «Úk{Mkókn{kt økúwÃk çke yLku MkeLkk fkZðk{ktykðu÷k çkË÷eLkk ykuzohku MÚkrøkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu çkkË{kt VheyuSxeLke íkiÞkheyku òuhþkuhÚke þYÚkðkLke MkkÚku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍy{ËkðkË ÍkuLk{kt økúÃkw çke yLku Mke{kt141 ykuzohku LkeféÞk Au.

yuõMkkEÍ rð¼køkLkk Mkwºkku{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh yuSxeLke ÃkqðoíkiÞkheyku{kt AuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚke[k÷íke íkiÞkheyku{kt Ãkqýo Úkíkk ¢{þ:xÙkLMkVh ykuzohku çknkh Ãkze hÌkk Au.MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ y{ËkðkË ÍkuLkLke[u ykðíkk ¼kðLkøkh, hksfkux yLkuò{Lkøkh fMxBMk-yufMkkEÍfr{þLkkuhux f[uhe{kt nk÷ çkË÷eLkkuÄ{Ä{kx [k÷e hÌkku Au. yuSxe{kt¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheLkk7 yLku hksfkux yuõMkkEÍ f[uheLkk 1Mkrník fw÷ 8 ELMkÃkuõxhLke y{ËkðkË

Mkuõxh{kt çkË÷e ÚkE Au.íku{s ¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ

f[uheLkk Mkwr«xuLzuLk ykh.Ãke.Ãkkhu¾yLku su.çke.MkkuÞkºkk Mkrník MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ y{ËkðkË ÍkuLk Lke[uLkk34 Mkwr«xuLzuLkLke fMx{ økwshkík ÍkuLky{ËkðkË çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.yk{ yuftËhu MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍy{ËkðkË ÍkuLk Lke[u ykðíke¼kðLkøkh, hksfkux yLku ò{LkøkhfMxBMk-yufMkkEÍ fr{þLkkuhux

þuhzeLkku hMkykÃkðk{kt ðkh÷køkðkLke çkkçkíku{k{÷ku çke[õÞku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,íkk.hÃk

rMknkuhLkk ðh÷ økk{u þuhzeLkku hMkÃkeðkLke çkkçkíku ðh÷ yLku Úkkuhk¤eLkk çkusqÚkku ðå[u ÷kfze,ÄkheÞk ðzu {khk{kheMkòoíkk çktLku ÃkûkkuLkk fux÷kf þ¾þkuuLkuEò Ãknku[ðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðytøku çktLku Ãkûkkuyu rMknkuh Ãkku÷eMk{ktMkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

çkLkkð ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ðh÷ økk{u hnuíkk yLku þuhzeLkku[e[kuzku Ähkðíkk [fwh¼kE {kunLk¼kEfku¤e(W.ð.4Ãk) yksu þw¢ðkhuçkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk [e[kuzu níkkíÞkhu ðhz økk{u hnuíkku þwhMktøkòuY¼kE {kuhe Lkk{Lkku þ¾þ ykÔÞkuníkku yLku þuhzeLkk hMkLkku ø÷kMk {køkíkk[fwh¼kEyu Úkkuze ðkh ÷køkþu íku{

sýkðíkk yk þ¾þ W~fuhkE økÞku níkkuyLku økk¤ku ¼ktze ÷kfze ÷E {khðkËkuzâku níkku. {k{÷ku ðÄw rçk[õíkk íkuýuðh÷ økk{uÚke íkuLkk ¼kE rð¢{òuY¼kE yLku þt¼w òuY¼kELkuçkku÷kðe [fwh¼kE MkrníkLkk þ¾þkuÃkh ÷kfze yLku ÄkheÞk ðzu nw{÷ku fheEòyku Ãknku[kze níke. yk {k{÷u[fwh¼kE fku¤eyu WÃkhkuõík ºkýuÞþ¾þku rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

ßÞkhu Mkk{k Ãkûku þt¼w¼kEòuhMktøk¼kE {kuheyu [fwh {kunLk¼kEfku¤e,SýeçkuLk [fwh¼kE fku¤e,hksw[fwh¼kE fku¤e,yh®ðË [fwh¼kEfku¤e,½Lk~Þk{ çkkçkw¼kE yLku Lkfkçkkçkw¼kE rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkksýkÔÞwt níkwt fu, yk þ¾þkuyu þuhzeLkkhMkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt÷kfze ðíke {kh{khe LkkfLkk ¼køkuEòyku Ãknku[kze níke. Ãkku÷eMku çktLkuÃkûkkuLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknu.fku.yu÷.yu.økkurn÷u nkÚk Ähe Au.


¼kðLkøkh Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{LkkMktËuþk ÔÞðnkh rð¼køk{kt Vhsçkòðíkk ºký yuyuMkykELku çkZíkeMkkÚku Mkçk ELMÃkuõxh íkhefu økwshkíkhkßÞ Ãkku÷eMk ðzk, MktËuþk ÔÞðnkhrð¼køk, økktÄeLkøkh îkhk¼kðLkøkh{kt yu s rð¼køk{kt

rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðe Au.¼kðLkøkh Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lkk

MktËuþk ÔÞðnkh rð¼køk{ktyuyuMkykE íkhefu Vhs çkòðíkkyu{.Þw.÷k¾kýe, çke.ðe.hkßÞøkwÁyLku yu[.yu{.[khrýÞk {¤e ºkýLkuøkwshkík hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk, MktËuþkÔÞðnkh rð¼køk, økktÄeLkøkh îkhk

Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh íkhefuLkeçkZíke MkkÚku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{, S-MðkLk rð¼køk{kt rLk{ýqfykÃkðk{kt ykðe Au. su{LkerLkÞwÂõíkÚke ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{ MxkV íkÚkk þnuh-rsÕ÷k Ãkku÷eMkyk÷{{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE Au.

þnuhLkk rnLËw rðMíkkhku{kt rðÄ{eoykuîkhk {fkLkku ¾heËðk Mkk{u ykðuËLk


¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt {u {rnLkkLkkytíke{ rËðMkku{ktMkqÞoLkkhkÞý ¼økðkLkykfkþ{ktÚke ytøkkhkðhMkkðíkk nkuÞ íkuðe ¼Þtfhøkh{eLkku ÷kufku ynuMkkMk fhehÌkk Au. rsÕ÷k{ktøkEfk÷Lke 41.7 rzøkúeøkh{e{kt yktþef ½xkzku Úkíkkøkh{eLkku Ãkkhku Lke[ku WíkheLku 40.hrzøkúeyu yxõÞku níkku. òu fu yksursÕ÷k{kt 40.h rzøkúe W»ýíkk{kLkLkeMkkÚku ÷q Lkk fnuhÚke ÷kufku ºkkrn{k{

Ãkkufkhe WXâk níkk.økh{eLkk 40.h rzøkúe MkuÕMkeÞMk

sux÷k W»ýíkk{kLkLkk W[k «{kýLkeMkkÚkkuMkkÚk rËðMk¼h økh{÷q VwtfkðkLku fkhýu ÷kufkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâkníkk. rËðMkLkk {n¥k{íkkÃk{kLkLke Mkh¾k{ýeyuhkºkeLkk Mk{Þu Ãký ÷½w¥k{íkkÃk{kLk h6 rzøkúe

MkuÕMkeÞMkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt 48 xfk¼usLkk fkhýu çkVkhkLke yMkh ðíkkoEníke. ÷qLkk fnuhLkk fkhýu {kuzeMkktsMkwÄe ðkíkkðhý{kt økh{kðku hÌkku níkku.

AkÃkhe økk{uÚke MkøkehkLku ¼økkze økÞkLke VheÞkË(MktËuþ çÞwhku){nwðk hÃk : {nwðk íkk÷wfkLkk AkÃkheøkk{u hnuíke{ne÷kyu Þwðf Mkk{u íkuLke ÃkwºkeLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðeLku ¼økkze økÞkytøkuLke VheÞkË çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkLkkð ytøku çkøkËkýk Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚkeòýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk AkÃkhe økk{u hnuíkk ¼kðwçkuLk ðesw¼kEøkkune÷u yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkUÄkðe níkefu ðk½ðËhzk økk{Lkkuhneþ {k÷k Ëunk¼kE çkkhiÞk ¼kðwçkuLkLke 1Ãk ð»koLke ËefheLku÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkze økÞku nkuðkLke çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVheÞkË fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au


þnuhLkk n÷wrhÞk [kuf,¼kuEðkzkLkk Lkkfk ÃkkMku hnuíkkrðsÞ¼kE {uhðkLk Mkkunhk(W.ð.Ãk1) yu yºkuLkk Mke rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe VrhÞkËLkkuÄkðe Au fu, yu s rðMíkkh{kt hnuíkk{kuLxw Lkkhý¼kE, ¼hík WVuo òuLxeLkkhý¼kE, yLke÷ Lkkhý¼kEyuyufMktÃk fhe ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzunw{÷ku fhe {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÃknkU[kze níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk VrhÞkËe rðsÞ¼kEyLku ykhkuÃke ¼hík WVuo òuLxe çkÒkurð»ýw¼kELkk MkkçkwLkk fkh¾kLkk{ktMkkÚku fk{ fhíkk níkk. su{ktfkh¾kLkk{kr÷f rðYæÄ ¾hkçkçkku÷ðkLkwt ykhkuÃkeLku Lkk ÃkkzíkktVrhÞkËeLku økk¤ku çkku÷e {kh {khe÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk Vxfkhe Eò ÃknkU[kzeníke. EòøkúMík ykÄuz rðsÞ¼kELkuËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðÄwíkÃkkMk ÃkeyuMkykE fu.Ãke.Ãkxu÷ [÷kðehÌkk Au.

n÷wrhÞk [kuf{kt ykÄuzÃkh ºký ¼kELkku nw{÷ku

rMknkuhLkk ðh÷ økk{uçku sqÚk ðå[u Äªøkkýw Ãk]Úðe økku¤ Au íkuðwt Mkkrçkík

fhLkkhLku 1 fhkuzLkwt ELkk{

yuLÞwy÷ sLkh÷ xÙkLMkVhLkku Ä{Ä{kx þY

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ y{ËkðkËÍkuLk{kt 141Lke çkË÷e fhkE

rsÕ÷k{kt 40.h rzøkúeøkh{e MkkÚku ÷qLkku fnuh

Ãkkr÷íkkýk{kt Ãk]ÚðeLkk økku¤kfkh çkkçkíku yksÚke çku rËðMk ònuh [[ko

[tÿ Ãkh ÞkLk ÃknkUåÞk nkuðkLke ðkík Ãký LkkMkkLkwt LkÞwo swêkýwt !Ãkkr÷íkkýk stçkwrîÃk rð¿kkLk rhMk[o fuLÿLkk yk[kÞo yþkufMkkøkhMkqheïhSyu

ðÄw yuf [f[khe rLkðuËLk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu, y{urhfkLke LkkMkk MktMÚkkyu [tÿÃkh ÞkLk ÃknkUåÞk nkuðkLke hsq fhu÷e rðøkíkku LkÞwo swêkýwt Au. ðkMíkð{kt fkuE [tÿMkwÄe ÃknkUåÞw s LkÚke. yk {kxu y{urhfkLkk ÏÞkíkLkk{ ÷u¾fu ÷¾u÷k Ãkkt[ ÃkwMíkfkuÃký ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðkLkw fneLku íku{ýu W{uÞwo níkw fu, [tÿ Ãkh ÞkLk ÷E sðkLkkzªzfLkwt Ërûký y{urhfk{kt þwxªøk WíkkhkÞw níkw.fkuhÃkeLMk, øku÷u÷eÞku yLku LkkMkk ºkýu’ÞLku ¾kuxk ÃkzkÞk

Ãkkr÷íkkýkLkk yþkufMkkøkhMkqheïhSyu Ãk]Úðe økku¤ Au íkuLkwt MktþkuÄLkfhLkkh ði¿kkrLkf fkuhÃkeLMk yLku øku÷u÷eÞkuLku ¾kuxk Ãkkzâk Au. íku{ýu AkíkeXkufeLku sýkÔÞw níkw fu, Ãk]Úðe økku¤ nkuðkLkwt MktþkuÄLk ¾kuxw Au yLku MktþkuÄLkfhLkkhk Ãký ¾kuxk Au. yux÷w s Lknª y{urhfkLke Lkkþk MktMÚkkyu [tÿ ÃkhÞkLk {kufÕÞk nkuðkLkw ntçkf [÷kÔÞw níkw íku{ Ãký íkuykuyu sýkðe ÏÞkíkLkk{

çku ði¿kkrLkf yLku rðïLke MkkiÚke {kuxe ¾økku¤eÞ MktþkuÄLk fhíke MktMÚkkLku ¾kuxkÃkkzâk Au.

yu.S.xe.Lke MkkÚkkuMkkÚk ‘s~Lku Ãkkxeo’Lke Ãký {kiMk{ !!¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt fMxBMk yLku yufMkkEÍ fr{þLkkuhux f[uheyku{kt

yu.S.xe. (yuLÞwy÷ sLkh÷ xÙkLMkVh)Lkku Ä{Ä{kx [k÷e hÌkku Au. yu.S.xe.{ktMkwr«xuLzuLk yLku ELMkÃkuõxhkuLke økúwÃk çke yLku MkeLkk çkË÷eLkk ykuzohku Lkef¤ðkLkeMkkÚkkuMkkÚk ‘s~Lku Ãkkxeo’Lke {kiMk{ Ãký Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e Au. ¼kðLkøkh MkuLxÙ÷yuõMkkEÍ f[uhe{kt Ãký çkË÷eLkk ykuzohku Lkef¤ðkLke MkkÚku ‘s~Lku Ãkkxeo’LkkÞkuòðk ÷køke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ík¤kò{kt {fkLk Lkrn ðu[íkkrnLËw ÞwðkLkLku rðÄ{eoyu

hnUMke LkkÏÞku níkkufux÷kf rðMíkkhku{kt r{÷fík ¾heËðk

{kxu rðÄ{eoyku îkhk ËkËkøkehe yLkuòunwf{e Ãký fhðk{kt ykðe hne Au íku{rðneÃku Ëk¾÷k MkkÚku sýkÔÞwt níkwt. ík¤kòþnuhLkk ðkð[kuf rðMíkkh{kt rnLËw {e†eÞwðkLk ÃkkMku ÷½w{íke þ¾Mk îkhk íkuLkk{fkLkLke yðkhLkðkh {køkýe fhðk AíkktrnLËw ÔÞÂõíkyu {fkLk Lkrn ðu[íkkt íkuLkeníÞk rðÄ{eo þ¾Mk îkhk fhðk{kt ykðeníke. su nk÷Lke {køkýeLke ðkMíkrðfíkkLkuMk{ÚkoLk fhu Au íku{ rðrnÃku ykðuËLk Ãkºk{ktsýkðe ykðe «ð]r¥kykuLku Mkhfkh îkhkyxfkððk{kt Lkrn ykðu íkku ík¤kòLkkçkLkkðLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLke þõÞíkk rðrnÃkuÔÞõík fhe níke.

S-MðkLk rð¼køk{kt ºký yuyuMkykE çkLÞk Mkçk ELMÃkuõxh




(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20120525-P14-BVN.qxd 25/05/2012 22:59 Page 1

¼kðLkøkh,íkk.hÃkþnuh LkSfLkk Lkkhe [kufze ÃkkMku

yksu þw¢ðkhu hkºkeLkk Mkw{khu ðhíkusÃkeyuMkykE Ík÷k MkrníkLkku MxkV[ufªøk{kt níkku íku ðu¤kyu þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíke yuõxeðk økkzeLkt.Ssu. 4.yuyuMk. 4448Lku hkufeík÷kþe ÷uíkky u õ x e ð k{ktÚke rðËuþeËkYLke çkuLktøk çkkux÷( r f . Y k .6 , 0 0 ){ ¤ ey k ð í k kÃ k k u ÷ e M k uð u ÷ Sh ð S ¼ k E

(hnu.rþðhtsLke MkkuMkk.ðhíkus) yLkuyþkuf AøkLk¼kE (hnu.EÂLËhkLkøkh)Lke ½hÃkfz fhe níke ßÞkhu ðhíkusLkkËhçkkhøkZ{kt hnuíkku MkwhÃkk÷®Mkn WVuoS¿kuþ ½Lk~Þk{®Mkn Vhkh ÚkE síkkÃkku÷eMku ºkýu þ¾þku rðYæÄ økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÞwÃkeyu MkhfkhçkLkkðeLku s {kuËeyu fuLÿLke yuf

ÃkAe yuf rLk»V¤íkkyku Ãkh «fkþÃkkzâku níkku. ðesMk{MÞk, LkõMk÷ðkË,ºkkMkðkË yLku ykŠÚkf fxkufxe MkrníkLkk{wÆkyku Ãkh ÞwÃkeyu Mkhfkh rLk»V¤ økEAu íku{ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

yzðkýe-Mkw»{kçktÄkhý{kt MkwÄkhk {kxu fkuh økúqÃk îkhk

Xhkð ÃkMkkh fhkÞku íÞkhu íkuyku økuhnkshníkk, íku{Lke ònuh{kt xefk fhLkkhkÞuËeÞwhÃÃkkLkkt «fhýÚke Ãký yzðkýeLkkhks nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

{{íkkLku «MkkËu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu,

“{{íkk çkuLkhS y{khe MkkÚku fk{ fhe[qõÞkt Au. y{u íku{Lku ykÃku÷k ykËh,{n¥ðÚke íkuyku Ãkrhr[ík Au yLku nðuÞwÃkeyuLke ‘økqtøk¤k{ý’ Ãký yLkw¼ðe[qõÞkt Au. yuLkzeyu{kt ÃkkAkt Vhðkytøku íku{Lku s rLkýoÞ fhðk Ëku.”

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð n{ýktMk{ksðkËe Ãkkxeo îkhk yktËku÷Lk

íku{s Ëu¾kðku ÞkusðkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au. ykLku fkhýu ÞwÃkeyuMkhfkh Ãkh ¼kð{kt ½xkzku fhðk ËçkkýðæÞwt Au. ík]ý{q÷ Lkuíkk {{íkkçkuLkhSyu rðhkuÄ fq[Lkwt ykÞkusLkfhðkLke ½ku»kýk fhe Au. ßÞkhuzeyu{fu îkhk 30{eyu íkr{¤Lkkzw{ktyktËku÷Lk yLku rðhkuÄ «ËþoLk fhkþu.Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu 31{e {uLkkt hkusW¥kh «Ëuþ{kt hkßÞÔÞkÃke çktÄLkeònuhkík fhe Au. ÃkuxÙku÷ {kU½wt ÚkðkLkkrðhkuÄ{kt ¼khík çktÄLku yÛýkLkku xufku

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{ktrðrðÄ Ãkûkkuyu fux÷ktf hkßÞku{kt ònuhfhu÷ 30{e {uLkkt çktÄ yLku yuLkzeyuíku{s yLÞ rðÃkûkku îkhk ònuhfhðk{kt ykðu÷k 31{e {uLkkt ¼khíkçktÄLkkt yu÷kLkLku yÛýk nÍkhuyu xufkuònuh fÞkuo Au. ÃkuxÙku÷ {ku½wt fheLkuÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufkuLkku çkkus ðÄkÞkuoAu. Mkhfkh òu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ÃkMkkh Lknª fhu íkku Lkðe rËÕne{kt íkuykuyk{hýktík WÃkðkMk fhþu íkuðe [e{feWå[khe níke,

Ãkwhw»kku {kxuLkeÃkzâwt níkwt fu þw¢kýwyku çkLkðkLke

«r¢ÞkLkk ytrík{ íkçk¬k{kt Katnal1Lkk{Lkwt sLkeLk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

¼kðLkøkhÚke ¼zeÞkËÚkELku ¼zeÞkË sðk hðkLkk Úkþu.

yk ÃkøkÃkk¤k {uËLke íkk.h8{eyuLkef¤eLku íkk.31Lku økwYðkhu Mkðkhu¼zeÞkË ÃknkU[þu. ÃkøkÃkk¤k {uËLkeËhBÞkLk «Úk{ hkºke hkufký {kZeÞk,yÄu÷kE yLku Äku÷uhk{kt ºký Wíkkhkhnuþu. ÃkøkÃkk¤k {uËLke ËhBÞkLk ík{k{©æÄk¤w ¼kEyku-çknuLkkuLku Mkðkhu [k-Ãkkýe-LkkMíkku íku{s LÞkÍ (¼kusLk)LkerðLkk{qÕÞu Mkuðk ykÃkðk{kt ykðþu.

sqLkkçktËhLkku[ku{kMkk{kt çkux{kt VuhðkE økÞku

nkuÞ íkux÷ku s¤çktçkkfkh ÚkE síkku níkkuíÞkhu yk ð»kuo ËqfkLkku ¾kzk{kt [k÷eøkE Au íÞkhu òuðwt hÌkwt fu fuðe ÂMÚkíkerLk{koý Ãkk{u Au. yk hkuzLke yuf sMkkEz MxÙku{ ÷kELk Lkt¾kE Au. yufíkhV MxÙku{÷kELk s Lknª Lk¾kíkkðhMkkËe ÃkkýeLkku fuðe heíku rLkfk÷ Úkþuíku yuf «&™ Au. [ku{kMkk Ãkqðuo hkuzLkwtfk{ Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu su-íku rð¼køkLkk

yrÄfkheykuyu fkuLxÙkõxh ÃkkMkuWíkkð¤ fhkððe òuEyu yLÞÚkk[ku{kMkk{kt {q~fu÷e MkòoE þfu íku{ Au.

xe-20 fÃk{kt ykh.ðkÞ.Mke.Mke. íkhVÚke ¼q»ký

[kinký-30, Mkkrn÷-26 yLkuÃk]ÚðeÃkk÷Lkk 21 hLk {wÏÞ níkk. ©eyufuz{e íkhVÚke Ä{uoLÿ [wzkMk{k çkuíku{s hkfuþ Äúwðu Ãký çku rðfux ÍzÃkeníke. yk{, ©eyufuz{eLkku 3 hLkuhku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku.

VkRLk÷ {u[ çkkË ÞkuòÞu÷«uÍLxuþLk Mkuhu{Lke{kt Ãkqðo r¢fux W{uþÃkkXfLkk nMíku hkfuþ ÄúwðLku {uLk ykuV Äe{u[ íku{s {uLk ykuV Äe MkeheÍLkkyuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞk níkk. íkku çkuMxçkku÷h íkhefu ykh.ðkÞ.Mke.Mke.Lkk«ýðLku yLku çkuMx VeÕzh íkhefu þuÕzLksufþLkLku xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{ktykðe níke. hku{kt[f çkLku÷e ykVkRLk÷ {u[ Ëhr{ÞkLk {uÞhMkwhuþ¼kR ÄktÄ÷k, þnuh «{w¾xe.yu{.Ãkxu÷, y¼Þ¼kR [kinký,ðLkhks®Mkn økkurn÷, zku.økeheþ¼kRðk½kýe, zku.fkLkkýe MkrníkLkkyøkúýeykuyu nkshe ykÃke ykÞkusfkuyLku r¢fuxhkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Mk{økú xwLkko{uLxËhr{ÞkLk snu{ík WXkðLkkh ÃkifeLkkyuf yuðk Mkh÷kçkuLk MkkuÃkkheÞk (©eyufuz{e)Lke fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷RçkuMx yuõMke÷LMke yuðkuzoÚke MkL{kLkeíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð¼khu rðhkuÄ WXðk ÃkkBÞku Au íku{

sýkÔÞwt níkwt.{nkÃkkr÷fk{kt

çkkWLMk ÚkÞk çkkË fkuE ykfhkÃkøk÷k ¼Þko Lkníkk. suÚke 47 sux÷krhxLko ÚkÞu÷k [uf Ãkuxu Yk.9.84÷k¾Lke W½hkýe çkkfe níke. yk {kxuyøkkW yufkWLx rð¼køku yuðku Wzkðsðkçk ËE ËeÄku níkku fu y{u su íkurð¼køkLku çkkWLMk ÚkÞu÷k [uf {kuf÷eËEyu Aeyu. yk sðkçk íkÆLkøkuhÔÞksçke níkku. yk ytøku LkøkhMkuðfhne{¼kE fwhuþeyu ÃkýyrÄfkheykuLku ykzunkÚk ÷eÄk níkk.íÞkhçkkË fr{þLkhu íkkífkr÷f [ufçkkWLMkLkk fuMkkuLke ík{k{ W½hkýe fhe÷uðk yLÞÚkk çkkfeËkhku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkððk ykËuþ fÞkuo níkku.yk ykËuþ çkkË su-íku ykMkk{eykuLkuhf{ ¼hku yLÞÚkk Ãkku÷eMk VrhÞkË{kxu íkiÞkh hnku íku{ sýkðe ËuðkÞw níkwyux÷u ÷ktçkk Mk{ÞÚke hf{ ËçkkðeLkuçkuMku÷k çkkfeËkhkuyu {nkÃkkr÷fkLke Y.9.84 ÷k¾Lke hf{ n¤ðe fhe níke.

Ãk]Úðe økku¤ Au ÃkkMku 100 Ãkwhkðk nkuðkLkw sýkÔÞwt

Au. òu fkuE Ãk]Úðe økku¤ Au íkuðwt Mkkrçkíkfhe ykÃku íkku íkuLku Y. 1 fhkuzLkwt ELkk{ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. ykÃkzfkhLku Íe÷e ÷E 48 «ríkMÃkÄeoÃk]ÚðeLku økku¤ Mkkrçkík fhðk Ãkkr÷íkkýkÃknkU[e økÞk Au. nðu ykðíkefk÷u íkk.h6Úke çku rËðMk Ãk]ÚðeLkk økku¤kfkhçkkçkíku ònuh [[ko Úkþu.

Ãkkr÷íkkýkLke stçkwîeÃk MktMÚkkyuÃk]ÚðeLku Ëzk suðe økku¤ yLku VhíkeMkkrçkík fhe ykÃkLkkhLku Y. 1 fhkuzLkkELkk{Lke ònuhkík fhe níke. ykÃkzfkhLku Íe÷ðk yLkuf ÷kufkuyu yhSfhe níke yLku Ãkwhkðkyku {kuf÷eykÃÞk níkk. yhS fhLkkh ËhufÔÞÂõíkLku íku{Lkk ËkðkLke [fkMkýefhðk Ãkkr÷íkkýk çkku÷kðkÞk Au.Ãkkr÷íkkýk stçkwîeÃk Mktfw÷{kt

ykðíkefk÷u íkk. h6 yLku íkk.h7 çku rËðMk yk çkkçkíku ònuh[[ko Úkþu. su{kt ykðíkefk÷uþrLkðkhu yux÷u fu [[koLkk «Úk{rËðMku Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkkËkðk yLku hsqykík {kxu ÃkwhíkkuMk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu

çkeò rËðMku hrððkhu stçkwîeÃk rhMk[oMkuLxhLkk rLk»ýktíkku îkhk yk ËkðkykuLkeMkr{ûkk fhkþu yLku «ríkMÃkÄeoykuLkusðkçkku yÃkkþu. òu fkuE ÔÞÂõík MðíktºkyLku rLkýoÞkí{f Ãkwhkðkyku îkhkÃk]ÚðeLku økku¤ yLku Vhíke Mkkrçkík fheykÃkþu íkku íkuLku MktMÚkk îkhk yuf fhkuzLkwtELkk{ yÃkkþu. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkyk[kÞo yþkufMkkøkh MkqheïhSLkerLk©k{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.þnuhLkk rnLËw rðMíkkhku{kt

fk¤kLkk¤k (WÃkhfkux), ½ku½kMkfo÷, ¢uMkLx, {u½kýe Mkfo÷,økeíkk[kuf, {kýufðkze, {k{kfkuXkhkuz, ËeðkLkÃkhk hkuz, Ëuðwçkkøk,çkkuhík¤kð Äkuçke MkkuMkkÞxe,¼kuEðkzk, Ãk¾k÷eðkzk ðøkuhurðMíkkhku{kt ÷½w{íkeyku îkhkrnLËwykuLkk {fkLkku Ÿ[e ®f{íku ¾heËfheLku íkuðk {fkLkku{kt rnLËwykuLke÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kzíkku yknkh{ktMkknkh fhe yLku rnLËwykuLku¼Þ¼eík fhe çkkfeLkk {fkLkku MkkðMkMíkk ¼kðu ¾heË fhðkLke «ð]r¥kykuAuÕ÷k 10 ð»koÚke fhðk{kt ykðe hnenkuðkLkku ykûkuÃk rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkfehex {e†eyu fÞkuo Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu þw¢ðkhu rðïrnLËw Ãkrh»kËLke hknçkhe nuX¤ rðþk¤hu÷e ÞkuS rnLËw rðMíkkhku{kt rðÄ{eoykuîkhk fhðk{kt ykðíke {fkLkkuLke ¾heËeMkk{u økwshkík «kurnrçkþLk ykuVxÙkLMkVh ykuV E{wðuçk÷ «kuÃkxeo yuLz«kurðÍLk Vkuh «kuxuõþLk ykuV xuLkLxMk£ku{ yurðfuþLk £ku{ r«{kEMkeMk ELkrzMxçko yurhÞk yuõx 1986 LkkfkÞËkLke f÷{-3 {wsçk fkÞoðkne fheykðk rðMíkkhkuLku yþktík rðMíkkhònuh fhe MÚkkðh r{÷fíkkuLke íkçkËe÷eytøku «ríkçktrÄík fhðkLke {køkýe MkkÚkuøkwshkík MkhfkhLku yk ytøkuLke hsqykíkfhðk {kxu rðrnÃk MkrníkLkk MktøkXLkkuyu¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷uõxh yLku¼kðLkøkh yuMk.Ãke.Lku ykðuËLk ÃkºkykÃke WÃkhkuõík fkÞËkLkku fzf y{÷fhðkLke {køkýe fhe níke. yksLkehu÷e{kt þnuhLkk swËk swËk yMkhøkúMíkrðMíkkhku{kt hnuíkk þnuhesLkku çknku¤eMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍf[uheyku{ktÚke 41 ELMkÃkuõxhku

yLku h3 Mkwr«xuLzLkkuLke y{ËkðkËMkuõxh{kt çkË÷e íkÚkk 43 ELMkÃkuõxhkuyLku 34 Mkwr«xuLzLkkuLke fMx{ økwshkíkÍkuLk{kt çkË÷e fhkE Au.

{kuËeLku ¼ksÃkrðïkMk Ãkûku fkhkuçkkhe Ëhr{ÞkLk

ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.økwshkík{ktÚke ykuçkeMke ËhßòLkkLkuíkkLku hk»xÙeÞ Míkhu ykx÷e {kuxesðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ½xLkkÚke «Ëuþfûkkyu Lkðe s n÷[÷ ÃkuËk fhe Au.íÞkhu çku rËðMkLkefkhkuçkkhe çkuXf{ktfkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤efuLÿLke ÞwÃkeyu-2MkhfkhLke {kU½ðkhe,¼kð ðÄkhku zk{ðk{kt½kuh rLk»V¤íkk, ºkýð»koLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷kstøke ¼úük[khLkk{k{÷kykuLku «skMk{ûk ÷R sðk {kxurðrðÄ fkÞo¢{ku Lk¬efhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkunðu økwshkíkÚke þYfhðk{kt ykðLkkh Au.yk {kxu ykøkk{e ÃktËhrËðMk{kt «ËuþLkefkhkuçkkhe çkuXf {¤þu.yk çkuXf{kt hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt Lk¬eÚkÞu÷k fkÞo¢{kuLku fuðeheíku y{÷{kt {qfðk íkuLk¬e fhkþu. ykWÃkhktík «ËuþLke

fkhkuçkkhe{kt økwshkíkLke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ãkqðuo rðrðÄ Míkhu sðkçkËkheLk¬e fhðk, rLkheûkfku rLk{ðk, çkwÚkfr{xeyku MkwÄeLkk MíkhLkku rhÃkkuxo{økkððku, {tºke{tz¤Lkk rhÃkkuxo,MktøkXLkLkk MíkhLkk ynuðk÷kuLke [[kofhðk{kt ykðLkkh Au. «Ëuþ{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke þkMkLk rðhkuÄe«ð]r¥kyku þY ÚkR Au íkuLkk ytøku ÃkýhýLkerík Lk¬e fhðk{kt ykðþu. {wtçkR¾kíkuLkk Mkqºkku{ktÚke «kó ÚkÞu÷e {krníke{wsçk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuykøkk{e rËðMkku{kt hk»xÙeÞ MíkhuLkðuMkhÚke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðLkkh Au. yk Ãkqðuo 2013{kt {kuËeËuþ¼hLkku «ðkMk ¾uzLkkh Au. íÞkhu nðuÃkûk, MktøkXLk yLku ¼økeLke MktMÚkkyku{kxu yuf sðkçkËkhe çkLke hnuþu fuøkwshkík{kt ÃkûkLkku Ëu¾kð yøkkW fhíkktÃký Mkkhku hnu.

fMkkRyku, Ëký[kuhku{¤e níke. 1998{kt Ãký íku{ýu

¼ksÃkLku 121 çkuXfku yÃkkðe níke.yk{, ykðk MkrLkc fkÞofh «íÞufkuRLke SË Mkk{u Íqfe sRLku hk»xÙeÞLkuík]íð hkSLkk{wt ÷R ÷uðk MkwÄeLkwtÃkøk÷wt ¼hu Au íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au funðu ¼ksÃk{kt fkuR MkrLkc fkÞofh fk{fhþu Lknª. hk»xÙeÞ Lkuík]íðyu yufÔÞÂõíkLke SË Mkk{u ÍqfðkLku çkË÷u{¬{íkkÚke Mkk{Lkku fÞkuo nkuík íkkuÃkûk{kt fkÞofhkuLku Lkðwtw òu{ {¤ík.


Úk¤MkhLkk ÞwðfLku{kh{khe [kh þ¾þkuyu

fÃkzk Vkze LkkÏÞk¼kðLkøkh íkk.hÃk

Ãk÷Ãk¤eÞk Ãkw÷ ÃkkMku ºký rËðMkÃkwðuo ÚkÞu÷k {khk{kheLkk çkLkkð{ktÚk¤MkhLkk þ¾þ rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkE níke. yk {k{÷u yksu þw¢ðkhuÚk¤Mkhøkk{u hnuíkk {Lknh®Mkn nkfw¼køkkurn÷Lkuu ¼wt¼÷eLkk suíkw ÷¾w¼kE,fLkw Wfk¼kE, ¼hík ykrnh yLku«rðý Lkk{Lkk þ¾þ rðYæÄ {kh{kÞkoLke VheÞkË LkkUÄkðe Au.

økkheÞkÄkh,íkk.hÃk

økkheÞkÄkh{kt LkÃkkýeÞk íktºkLkðkfu ÷kufkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkenkz{khe ðuXðe Ãkze hne Au.LkøkhÃkk÷efk ÿkhk ÃktËh-ÃktËh rËðMkuÃkkýeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkk÷kufku{kt hku»k WË¼ÔÞku Au íÞkhu Ãkkýe«&™u hksfeÞ Ãkkxeoyku Ãký yuf ÚkEAu yLku ¾kzu økÞu÷k LkøkhÃkk÷efkLkkðrnðxe íktºk Mkk{u çkkuÞku [zkðerðhkuÄLke çkktøk Vwfe Au. Ãkkýe {k{÷ufkUøkúuMke fkÞofhku îkhk AuÕ÷k [khrËðMkÚke WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðkEhÌkwt Au íÞkhu {sÃkk ÃkýøkkheÞkÄkh{kt Mk¼kyku ÞkuS hne Au.

yksu þw¢ðkhu hkºkeLkk Mkw{khu{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûkøkkuhÄLk ÍzVeÞkLkk yæÞûk Mkk{uøkkheÞkÄkh{kt Mk¼k {¤e níke. ykMk¼k{kt ÍzVeÞkyu ¼ksÃk MkhfkhMkk{u ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ¼ksÃkLke Mkhfkh AuÕ÷k h0

ð»koÚke þkMkLk{kt Au AíkkøkkheÞkÄkhLkku Ãkkýe «&™ yksrËLkÞÚkkðík hÌkku Au íÞkhu ¼ksÃkLkeMkhfkhLku ÃkkuíkkLkk ¾eMMkk ¼hðk{kt shMk Au Lkrn fu «òLkk «&™kuWfu÷ðk{ku!

{sÃkkLke yksu Mkktsu {¤u÷eMk¼k{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷kðkÕ{efe Mk{ksLkk fux÷kf ÷kufku Mk¼kÃkwhe ÚkÞk çkkË Ãkhík Vhe hÌkk níkkíÞkhu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk yLkuLkøkhÃkk÷efkLkk yuf MkÇÞu ðkÕ{efeMk{ksLkk ÷kufkuLku hkufe ‘ík{khu ÚkkuzwMk¼k{kt sðkE!’ íku{ fnuíkk ðkÕ{efeMk{ksLkk ÷kufku yLku Lk.Ãkk.Lkk MkÇÞðå[u þkÂçËf íkqt...íkqt...{U...{U...ÚkE níke yLku Úkkuzeðkhíkku ðkíkkðhýíktøk çkLke økÞwt níkwt.

yk {k{÷u økkheÞkÄkh Ãkku÷eMkLkuòý fhkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífkr÷fËkuze ykÔÞku níkku yLku {k{÷ku Úkk¤uÃkkze ËwfkLkku çktÄ fhkðe níke.

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt íkk.31Lku

økwYðkhuu {¤Lkkhk sLkh÷ çkkuzo{kt frÚkíkxuLfh fki¼ktz yLku hkuþLke-rVÕxhrð¼køk{kt Vhs Ëhr{ÞkLk çkuËhfkheyLku {nkÃkkr÷fkLku LkkýktfeÞ LkwfþkLkfhðkLkk {k{÷u fkÞoÃkk÷f EsLkuhyu[.yu{.ÃktzÞk yLku nk÷ rLkð]¥k ÚkEøkÞu÷k LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhsu.çke.òLkeyu ÃkkuíkkLku fhkÞu÷e rþûkkhÆ fhðk fhu÷e hsqykík ytøku ykðu÷yr¼«kÞ æÞkLku ÷E rLkýoÞ fhkþu.

sLkh÷ çkkuzoLkk yusLzk{kt ÔÞks{kVefu rhçkux ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk ykuðhxkE{fhLkkhk f{o[kheykuLke su{VkÞhrçkúøkuzLkk f{o[kheykuLku ÃkýykuðhxkE{Lke hf{ ðÄkhe Ëuðk, nk÷þuºkwtS zu{Lkwt ÷uð÷ rLk[wt síkkt Ãkkýe{ktxçkeozexe ðÄw hnuíke nkuÞ, ÃkkýeLkkþwrØfhý {kxu ÃkeyuMke ¾heËðk,Mðkr{LkkhkÞý rðãk©{ xÙMxLku {exh{wsçk Ãkkýe fLkufþLk ykÃkðk ytøkuMkrníkLkk h1 Xhkðku çknk÷e yÚkuo hswfhkþu.

{]íÞwLkkUÄûkrºkÞ (Äku¤k økkuËzS){w¤w¼k ¼Y¼k økkurn÷

(ô.ð.87) íkk.hÃk-Ãk-1hLku þw¢ðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.ðsw¼k¼wY¼kLkk {kuxk¼kE, Ëeøkw¼k(MkhÄkh) yLku {wfuþ®MknLkk rÃkíkk,ySík®Mkn, «rðý®Mkn yLkuyrLkYæÄ®MknLkk {kuxkçkkÃkw,SíkÃkk÷®Mkn, MkíkÃkk÷®Mkn yLkuhksËeÃk®MknLkk ËkËk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk4-6-Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÄku¤k (økkuËzS) {wfk{u hk¾u÷ Au.

Mkw¼k»kLkøkhLkk níÞk fuMk{kt ÃkíLke-«u{eLke ÄhÃkfzÃkríkLke níÞkLku E÷u.þkufÚke{kuík LkeÃkßÞk{kt ¾ÃkkððkLkwtÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt

¼kðLkøkh, íkk.hÃk¼kðLkøkh þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt rhûkk

rhÃkuhªøk fhíkkt E÷u.þkuf ÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuíkLkeÃkßÞkLkk fuMk{kt Ãkrhýeíkk yLku íkuLkk «u{eyu¼uøkk {¤e ÃkríkLku Xtzk f÷usu níÞk fÞkoLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku {]íkfLke ÃkíLkeyLku íkuLkk «u{eLku WXkðe ÷eÄk níkk. òu fu,ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ònuh fhðk{kt MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku ¼khu økkuÃkLkeÞíkk hk¾e níke.

yk ½xLkk ytøku ÃkeykE ðe.Ãke.Ãkh{khLkku{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh MktÃkfo fhíkkt íku{ýu ykðíkefk÷þrLkðkhu 11/30 f÷kfu çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkMxuþLku ÃknkU[e sðk sýkðe {krníke Lkrn ykÃke

VkuLk MktÃkfo fkÃke LkkÏÞku níkku.ytíkhtøk ðíkwo]¤ku{ktÚkeWÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkhrðMíkkh{kt fkrAÞk ÞwðkLkLkwt rhûkk rhÃkuhªøkfk{fhíkkt fhtx ÷køkðkÚke {kuík LkeÃkßÞkLkku çkLkkðçkLkðk ÃkkBÞku níkku. su çkkçkíku yºkuLkk çke rzrðÍLkÃkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt {]íkf fkrAÞkytÄkrhÞk ÞwðkLkLke níÞk íkuLke ÃkíLke yLku íkuLkkçkkðkS«u{eyu ¼uøkk {¤e ÞwðfLku Xtzk f÷usu{kuíkLku ½kx Wíkkhe íkuLku E÷u.þkuf ÷køkðkÚke {]íÞwLkeÃkßÞw nkuðkLkwt ¾ÃkkððkLkku «ÞkMk fhkÞkLkwtçknkh ykðíkkt Ãkku÷eMk [kUfe QXe níke. ¼khuøkkuÃkLkeÞíkk hk¾e Ãkku÷eMku íkÃkkMk fÞko çkkË {]íkffkrAÞk ÞwðfLke ÃkíLke yLku íkuLkk çkkðkS «u{eLkuyksu þw¢ðkhu WXkðe ÷E MÚkkrLkf çke rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLkLke fMxze{kt Äfu÷e ËeÄk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkw.

{kuxk MkwhfkLkk Ë÷eík ÞwðfLkk ºkýníÞkhkLku yu÷Mkeçkeyu WXkðe ÷eÄk

{kuxkMkwhfk økk{Lkk ÷wnkh{e†eLkk nehkLkkfkh¾kLkk{ktÚke Yk.10 ÷k¾Lkk nehkLke [kuheLkkfuMk{kt yu s økk{Lkk Ë÷eík ÞwðkLk Ãkh þtfk síkktíkuLke MkkÚkuLkk Ë÷eík þ¾Mkkuyu Ë÷eík ÞwðfLke níÞkfhe Lkk¾e níke. suLke ÷kþ Ãkk÷eíkkýkLkkhksMÚk¤e økk{Lke Mke{{ktÚke {¤e ykðe níke. suçkkçkíku {]íkfLke MkkÚkuLkk Ë÷eík þ¾Mkkuyu {hLkkhLkkrÃkíkkLku {kuxk MkwhfkLkk fkh¾kLkkðk¤k yLku [khhçkkhe rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk sýkÔÞwt níkw.suLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx yu÷Mkeçkeyu {kuxk Mkwhfkøkk{u [÷kÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Ë÷eík ÞwðkLkeníÞk fhðkLkk økwLkk{kt ºký Ë÷eík þ¾MkkuLku yksu¼kðLkøkh ¢kE{ çkúkL[Lkk MxkVu WXkðe ÷eÄknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.

økkheÞkÄkh{kt ¼ksÃk ykøkuðkLkyLku ÷kufku ðå[u çkku÷k[k÷e MkòoE

¼kðLkøkh,íkk.hÃk

½ku½k íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{(LkkLkk)ÃkkMkuÚke yksu þw¢ðkhu MkktsLkk Mkw{khuÞwðfLkwt nkzÃkªsh Ãkzâwt nkuðkLke òýÃkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku {]íkfLke÷kþLku Ãke.yu{.yÚkuo ¼kðLkøkhMkhfkhe nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykÞwðkLk Lkðkøkk{(LkkLkk)Lkku nkuðkLkwt¾wÕÞw níkwt.

{¤íke rðøkíkku {wsçk ½ku½kíkk÷wfkLkk Lkðkøkk{(LkkLkk)Lke Mke{{ktyksu þw¢ðkhu MkktsLkk Mkw{khu yufyòÛÞk ÞwðkLkLkwt nkzÃkªsh ÃkzâwtnkuðkLke òý ½ku½k Ãkku÷eMkLku fhðk{ktykðíkk nu.fku.ÄeY¼kE fkXeÞkMkrníkLkku MxkV íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤uËkuze økÞku níkku yLku {]íkfLke yku¤¾fhðk íksðes nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ÞwðLkLkðkøkk{(LkkLkk) ¾kíku hnuíkk

rðh¼ÿ®Mkn økkurn÷Lkk ÃkwºkLkku nkuðkLkwt¾w÷íkk Ãkku÷eMku {]íkfLkk ÃkrhsLkkuLku òýfhíkk íkuyku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk yLku nkzÃkªshLke yku¤¾fhíkk yk ÷kþ nwÃkuLÿ®Mkn rðh¼ÿ®Mknøkkurn÷(W.ð.30)Lke nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. çkLkkð ytøku {]íkfLkk rÃkíkkrðh¼ÿ®Mkn økkurn÷yu Ãkku÷eMkLkurLkðuËLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkkuíkkLkku Ãkwºk ½hftfkMkÚke ftxk¤e økíkíkk.9-3Lkk hkus ½huÚke [kÕÞku økÞku níkkuyLku fkuE Ãký fkhýkuMkh òíkuÚkeykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkunk÷ {]íkfLkk rÃkíkkLkk rLkðuËLk ÃkhyfM{kík{kt {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoAu. òufu, ½ku½k Ãkku÷eMkLkk nu.fku½eY¼kELkk sýkÔÞk «{kýu {]íkfLkuÃkeyu{ yÚkuo ¼kðLkøkh Mkh xe.nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.Ãke.yu{.rhÃkkuxo çkkËs {kuíkLkwt Mkk[wtfkhý òýðk {¤e þfþu íku{ íku{ýuW{uÞwO níkwt.

½ku½k íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{LkkÞwðfLkwt nkzÃkªsh {¤e ykÔÞw

xuLfh fki¼ktz{kt EsLkuh Ãktzâk yLkuòLkeLke Mkò çkkçkíku çkkuzo{kt VuMk÷ku

rðËuþe ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk : 1 Vhkh

ND-20120525-P15-BVN.qxd 26/05/2012 00:30 Page 1

MMxxuuxx ÷÷uuðð÷÷ yyuu««wwðð÷÷ffrr{{xxeeyyuu MMkkhhffkkhhee ÃÃkkzzííkkhhss{{eeLLkkLLkkee ®®ff{{ííkk yykkttffee÷÷kkttççkkee hhffÍÍffLLkkuu yyttííkkuuððuuÕÕÞÞqqyyuuþþLLkk ffrr{{xxeeyyuu‘‘ççkkòòhh ®®ff{{ííkk’’ LLkk¬¬ee ffhheeffuurrççkkLLkkuuxxLLkkee {{ttssqqhhee ÃÃkkAAee{{kkÁÁrrííkk MMkkwwÍÍqqffee ffttÃÃkkLLkkeeLLkkuuss{{eeLLkkLLkkkkuu ffççòòuu {{¤¤þþuu

økktÄeLkøkh, íkk.25íkkíkkLke LkuLkku, Vkuzo, ÃÞqÍku çkkË økw-

shkík{kt nðu {kÁríkLku Ãký Ã÷kLxMÚkkÃkðk {kxu s{eLk ykÃkðkLke fkÞoðkne÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Au. AuÕ÷k 6{rnLkkÚke y{ËkðkË rsÕ÷kLkkrðh{økk{Lkk nktMk÷Ãkwh økk{Lkk MkðuoLktçkh 293{ktÚke 270 nuõxh s{eLkLkwðuÕÞqyuþLk Ãkwýo fhe ËeÄw Au. yux÷w sLkne, çknw[hkS íkk÷wfkLke MkhnËu 27÷k¾ [kuhMk{exh Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk{kxu «rík{exh Y.647Lke rft{íkLku Mxux÷uð÷ yu«wð÷ fr{xeyu {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. nðu ykøkk{e çku-ºký MkÃíkkn{ktøkwshkíkLkw {tºke{tz¤ furçkLkuxLke çkuXf{ktyk VkE÷Lku {tsqh fhu fu íkwhtík s {kYíke

ftÃkLkeLku s{eLkLkku fçòu MkkUÃke Ëuðkþu. ykuõxkuBçkh-2011{kt ËuþLke «{w¾{kuxhfkh WíÃkkËf ftÃkLke {kYíkeyu økw-shkík{kt Ã÷kLx MÚkkÃkðkLke Mk¥kkðkh

ònuhkík fhe níke. ftÃkLke íkhVÚkeçknw[hkSLku yzeLku ykðu÷k rðh{økk{íkk÷wfkLkk nktMk÷ÃkwhLke Mkhfkhe Ãkzíkhs{eLk ÃktMkË fhðk{kt ykðe níke. íku{

sýkðíkk hkßÞ MkhfkhLkk Mk¥kkðkhMkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, Mkhfkhe Ãkzíkhs{eLk nkuðkÚke íkuLke çkòh ®f{ík Lk¬efhðk hkßÞMíkhLke ðuÕÞwyuþLk fr{xeLkufk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykfr{xeyu nktMk÷ÃkwhLkk Mkðuo Lktçkh293Lkk rðþk¤ Ãkzíkh ¾hkçkk{ktÚke270 nuõxhLke ykfhkýe fhe níke.þYykík{kt fr{xeyu fhu÷k ykf÷LkMkk{u ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu Mk¾íkðktÄku WXkÔÞku níkku. çkkË{kt ÷ktçkehfÍfLku ytíku 270 nuõxhLke Ãkzíkhs{eLk{kt «rík [kuhMk {exhu Y.647Lkku¼kð rLkÞík fhkÞku Au. yk ykf÷LkMkkÚkuLkku rhÃkkuxo Mxux ÷uð÷ yu«wð÷

fr{xeLku {kuf÷e ËuðkÞku Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW SykEzeMke{kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu÷enktMk÷ÃkwhLke s{eLk nðu {kÁrík ftÃkLkeLku{kuxhfkh WíÃkkËLkLkk rðþk¤ yuf{ {kxuVk¤ððk{kt ykðþu. ftÃkLkeyu Ãknu÷k sònuh fÞwO Au fu, íkuyku íkçk¬kðkh økw-shkík{kt Y.1800 fhkuzLkk ¾[uo 20÷k¾ {kuxhfkhLke WíÃkkËLk ûk{íkkÄhkðíkku Ã÷kLx MÚkkÃkþu. hkßÞ MkhfkhíkhVÚke nktMk÷Ãkwh{kt s{eLkLkku fçòu{éÞkLkk 6 {rnLkk{kt s Ã÷kLxLkefk{økehe þY fhðkLke íkiÞkhe MkkÚku{kÁrík ftÃkLke økwshkík{kt ykøk¤ ðÄehne Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 25hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk «[khf

yLku W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃkLkk [qtxýeRL[kso MktsÞ òu»keLku hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkeËuðkLke Vhs ÃkkzðkLke økwÁðkhuçkLku÷e ½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kík økw-shkík{kt Ãkzâk Au. økwshkík¼ksÃk{kt òu»keLkku Mk{Úkof fkÞofhMk{qn ½ýku {kuxku Au yLku suðkøkwÁðkhu Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk ÃkAeøkRfk÷Úke yksu çkÃkkuh MkwÄe{ktykhyuMkyuMk íku{s ¼ksÃkLkkyøkúýe fkÞofhkuu fuþw¼kR Ãkxu÷LkkrLkðkMkMÚkkLku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuMk{økú ÂMÚkrík ytøku fuþw¼kR Mk{ûkniÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. ík{k{fkÞofhkuyu fuþw¼kR Mk{ûk «&™ hsqfÞkuo níkku fu ðzk«ÄkLk çkLkðkLkenkuz{kt fkuR ÔÞÂõík ykx÷ku LkkLkku fuðeheíku ÚkR þfu ? {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeøkwshkík, Ëuþ yLku ËwrLkÞkLke sLkíkkMk{ûk MkËT¼kðLkkLkku MktËuþ ðnuíkku fhuAu. ÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt fMkkRyku,Ëký[khku, þ†kuLkk MkkuËkøkhku «íÞuMkËT¼kðLkk ÔÞõík fhe þfu Au, ÃkhtíkwMkt½Lkk yuf «[khf yuðk MktsÞ òu»ke

«íÞu ykx÷ku Ëq¼koð Ëk¾ððk{ktykÔÞku Au íku ½ýwt Ëw:¾Ë Au íkuðe÷køkýe Ãký fkÞofhkuyu ÔÞõík fheníke. fuþw¼kRyu Ãký yk ÷køkýe{ktMkqh ÃkwhkÔÞku níkku. økRfk÷Úke yksuçkÃkkuh MkwÄe{kt økktÄeLkøkh ¾kíkuykðu÷k fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLkuhkßÞ¼h{ktÚke ykhyuMkyuMkLkk swËkswËk ykøkuðkLkku W{xe Ãkzâk níkkyLku MktsÞ òu»ke MkkÚku fhðk{ktykðu÷k ÔÞðnkh «íÞu hk»xÙeÞ

Lkuík]íðLke heík¼kík ytøku [[ko fheníke. yk fkÞofhkuyu fuþw¼kR Mk{ûk÷køkýe Xk÷ðe fu MktsÞ òu»keyuLkhuLÿ {kuËeLkk fkhýu ykx÷k ð»koÚkeðLkðkMk ¼kuøkÔÞku níkku. yufkË ð»koÚkeyu{Lku Ãkûk{kt Mkr¢Þ fhkÞk níkk. íku{Aíkkt ykðk Ãkrhýk{ fu{ ¼kuøkððkLkk? LkhuLÿ {kuËeLke {{ík Mkk{u hk»xÙeÞLkuík]íð Lk{e òÞ íku ½ýwt Ëw:¾Ë Au.ykLkk MktË¼o{kt çkkÃkkyu MktsÞòu»keLke rLkck ytøkuLkku Ãkrh[ÞykÃkíkkt fkÞofhkuLku fÌkwt fu, {Lku ÞkËykðu Au ßÞkhu {æÞ«Ëuþ{kt ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh çkLke. W{k¼khíkeLku {wÏÞ{tºkeLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe íÞkhu hk»xÙeÞ Lkuíkkyu÷.fu. yzðkýeyu {Lku ¾kMk rËÕneçkku÷kÔÞku níkku. yzðkýeyu MktsÞòu»keLke íkLkíkkuz {nuLkíkLku rçkhËkðeníke yLku fÌkwt níkwt fu, ykÃk fuòu»keSLku íkku çkzk f{k÷ fhe ËeÞk nI.òu»keLke {nuLkíkLkk ÷eÄu Ãkûk{æÞ«Ëuþ{kt Mk¥kk {u¤ðe þõÞku níkku.yk s heíku 1995{kt MktsÞ òu»keyuøkwshkíkLke [qtxýeLke sðkçkËkherLk¼kðe íÞkhu ¼ksÃkLku 117 çkuXf


økktÄeLkøkh, íkk. 25yLkuf heíku rððkËku ðå[u ½uhkÞu÷e

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke {wtçkR ¾kíku çku rËðMkeÞçkuXf MktÃkÒk ÚkR Au. yk çkuXf{ktykøkk{e rzMkuBçkh{kt ðíko{kLk hk»xÙeÞ«{w¾ LkeríkLk økzfhe çkeS x{o {kxufkÞo¼kh Mkt¼k¤e þfþu íkuðku ÃkûkLkkçktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku AuíkuLke MkkÚkkuMkkÚk økzfheyu íku{LkeÃknu÷e x{o{kt fhu÷e fux÷ef ¼w÷kuLkuMkwÄkhðkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe{kxuLke Lkðe sðkçkËkheLku Ãkýyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ¼qíkfk¤{ktW¥kh «Ëuþ{kt fÕÞký®Mkn íku{s{æÞ«Ëuþ{kt W{k ¼khíke suðk÷kuf[knLkk Ähkðíkk «kËurþfLkuíkkykuLke yðøkýLkk fhe níke, íkuðe¼w÷ nðu 2014Lke ÷kufMk¼kLke[qtxýe Ãkqðuo Ënkuhkððk Ãkûk {køkíkkuLkÚke íkuLke «íkerík YÃku Ëuþ¼h{ktfËkðh Lkuíkk íkhefu økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku «{kuxfhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkuhk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe ðå[u÷ktçkk Mk{ÞÚke ðýMku÷k MktçktÄkuLkuMkwÄkhðkLkk «ÞkMk YÃku ¼ksÃkLkkMktMkËeÞ çkkuzoLkk MkÇÞÃkËu íku{Lku ÃkwLk:rLkÞwõík fhðk{kt ykðLkkh Au. ºkýð»ko Ãkqðuo {kuËeLku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞMktMkËeÞ çkkuzoLkk MkÇÞÃkËuÚke ËqhfhkÞk níkk. økwshkík{kt ykøkk{e A{kMk{kt rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ[qtxýe ÞkuskLkkh Au íÞkhu ÃkûkLkkuÃknu÷ku rLkýoÞ hkßÞLku ÷k¼fíkkoMkkrçkík Úkþu yu{ Mk{òR hÌkwt Au. ykytøkuLke rðrÄðík ònuhkík xqtf Mk{Þ{ktÚkþu.

Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤LkeÞwÃkeyu-2 þkMkLkLkk ºký ð»koLkeLkçk¤e fk{økeheÚke «ò yLkuf heíkuºkMík ÚkR økR Au íÞkhu yLkuf rðhkuÄ,yðhkuÄku ðå[u LkhuLÿ {kuËe s ÃkûkLkuyuf Lkðe rËþk ykÃke þfu Au yLku2014 Ãknu÷k Mk{økú Ëuþ{kt yuf Lkðen÷[÷ Q¼e fhe þfþu yuðku

{kuËeLku ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLkkMkÇÞÃkËu ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhkþu

hhkk»»xxÙÙeeÞÞ MMííkkhhuu LLkkððeessððkkççkkËËkkhhee ÃÃkkqqððuuoo 22001133{{kkttLLkkhhuuLLÿÿ {{kkuuËËee MMkk{{øøkkúú ËËuuþþLLkkkkuu««ððkkMMkk ¾¾uuzzþþuu

{{wwttççkkEE hhkk»»xxÙÙeeÞÞ ffkkhhkkuuççkkkkhhee{{kkttÞÞwwÃÃkkeeyyuu-22LLkkee rrLLkk»»VV¤¤ííkkkkLLkkuu ««òòMMkk{{ûûkk ÷÷RR ssððkk yykk¢¢{{ffffkkÞÞoo¢¢{{kkuu ½½zzkkÞÞkk

««ËËuuþþLLkkee ffkkhhkkuuççkkkkhhee{{kkttyykkøøkkkk{{ee [[qqttxxýýeeLLkkuu ÷÷øøkkííkkee[[[[kkoo ffhhððkk{{kktt yykkððþþuu

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

{kÁríkLku ss{eLk ` 174.69 ffhkuz{kt ÃÃkzþuøkktÄeLkøkh : Mxux ÷uð÷ yu«wð÷ fr{xeyu nktMk÷ÃkwhLke Mkhfkheð s{eLkLke®f{ík {kLÞ Xuhðíkk nðu {kÁrík ftÃkLkeyu Mk¥kkðkhÃkýu {nuMkq÷ rð¼køk Mk{ûks{eLkLke {ktøkýe fhðe Ãkzþu. yk {køkýe fhðkLke MkkÚku s {kÁrík ftÃkLkeyu270 nuõxh s{eLkLke {kfuox ðuÕÞq «{kýu Y. 174 fhkuz 69 ÷k¾ sux÷ehf{Lkk yuf xfk {wsçk Y.18 fhkuz sux÷e hf{ «kuMku®Mkøk [kso íkhefu¼hðk Ãkzþu. yk [kso {kÁrík ftÃkLkeLku s{eLk {¤u fu Lk {¤u íkku Ãký ÃkhíkykÃkðk{kt ykðþu Lkne ! yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkík Mkhfkhu s{eLk{køkýe fhðkLke MkkÚku s økíkð»koÚke stºke fu s{eLkLke ðuÕÞqyuþLk ®f{íkLkkyuf xfk ÷u¾u Ãkhík Lkne {¤ðkÃkkºk «kuMku®Mkøk [kso ðMkq÷ðkLkwtw þY fÞwO Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, {kÁrík ftÃkLkeLkunktMk÷ÃkwhLke s{eLk Ãkuxu Y.174.69 fhkuz fçòu {éÞuÚke [qfððkLkk hnuþu.Ãkhtíkw, yk Ãknu÷k Y.18 fhkuz sux÷e hf{ ¼hðe s Ãkzþu. yk WÃkhktík òuMkhfkh MxuBÃkzâqxe{ktÚke {wÂõík Lknª ykÃku íkku MxuBÃkzâqxe Ãkuxu Y.10 fhkuzsux÷e hf{ Ãký [qfððkLke hnuþu. {kÁrík ftÃkLke økwshkík{kt Y.1800fhkuzÚke ðÄwLkku hkufký fhðk sE hne Au íÞkhu nðu ÃkAe Wãkuøk rð¼køk ykÃ÷kLx {kxu fux÷e hkník ykÃkðe íku ytøku rLkýoÞ fhþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,økwshkík{kt fkh WíÃkkËLk {kxu íkkíkkLke LkuLkkuLku økwshkík Mkhfkhu ðesrçk÷,hkuz hMíkk WÃkhktík yLkuf «fkhLkk fhðuhkyku{kt [ku¬Mk Mk{Þ MkwÄeLkeZøk÷kçktÄ hkníkku ykÃke Au. yx÷wt s Lknª, LkuLkku {kxu Mkhfkhu ÷kuLk Ãký ykÃkeAu. suÚke {kÁríkLku Ãký hkníkku ykÃkðkLkku rLkýoÞ Wãkuøk rð¼køk s fhþu

nnkkttMMkk÷÷ÃÃkkwwhh LLkkSSffLLkkkk MMkkððuuoo LLkkttççkkhh 229933{{kkttÚÚkkee 227700 nnuuõõxxhh{{kktt ÃÃ÷÷kkLLxx ççkkLLkkþþuu

{kÁríkLku 647Lkk ¼kðu 27 ÷k¾ [ku.{e. s{eLk yÃkkþufMkkRyku, Ëký[kuhku «íÞu MkËT¼kðLkkÃký MktsÞ òu»ke «íÞu ðuh¼kðLkk fu{ ?

MktsÞ òu»keLkwtwhkSLkk{wt ÷E ÷uðkLke½xLkkÚke Ãkûk{kt nðu

fkuE rLkckðkLk fkÞofhfk{ Lknª fhu: fuþw¼kE

27{eyu çkÃkkuhu çku ðkøkuÃkrù{ yuõMk«uMk xÙuLk{ktðkÃke ykðþu yLkuËknkuËÚke rËÕne sþu

økktÄeLkøkh, íkk. 25økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLke {{ík Mkk{u ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk yk{trºkíkMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt Ähe ËuLkkh Mkt½Lkk«[khf yLku MktøkXLkLkk ðrhc LkuíkkMktsÞ òu»ke ykøkk{e hrððkhuøkwshkíkLke yzÄk rËðMkLke Wzíke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. òu»ke hrððkhu{wtçkRÚke Ãkrù{ yuõMk«uMk xÙuLk{kt LkðerËÕne sðk hðkLkk ÚkðkLkk Au. yk xÙuLkçkÃkkuhu çku ðkøku ðkÃke ykðþu íÞktÚkeËknkuË MkwÄeLkk {køko{kt ík{k{ MxuþLkkuÃkh XuhXuh Mðkøkík {kxu Ërûký yLku {æÞøkwshkíkLkk fkÞofhkuyu íkiÞkheyku þYfhe ËeÄe Au.

Ërûký økwshkík{kt ¼ksÃkLkkMktøkXLkLkk yøkúýe sÞtíke fuðxu yk{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,MktsÞ¼kR nk÷ {wtçkR{kt Au yLku íkuykuhrððkhu Mkðkhu Ãkrù{ yuõMk«uMk{khVíku rËÕne sðk hðkLkk ÚkðkLkk Au.

yk xÙuLk hrððkhu çkÃkkuhu 2.06 f÷kfuðkÃke MxuþLku ÃknkU[þu. íÞkh çkkËð÷Mkkz, LkðMkkhe, Mkwhík, ¼Y[,ðzkuËhk, økkuÄhk yLku ËknkuË ÃknkU[þu.ËknkuËÚke íkuyku {æÞ«Ëuþ ÚkRLku rËÕneíkhV ykøk¤ ðÄþu.

økwshkík{kt ðkÃkeÚke ËknkuË MkwÄeLkk{køko{kt ykðLkkhk ík{k{ MxuþLkku ÃkhMktsÞ òu»keLkwt Mðkøkík fhðk {kxuøkwshkík ¼ksÃk, ykhyuMkyuMk,Ãkrh»kË MkrníkLkk fkÞofhkuyu yíÞkhÚkeíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. òu»keLkkøkÃkwh nuzõðkxohÚke Mkki«Úk{ økwshkíkykÔÞk níkk yLku y{ËkðkËÚke íku{ýu¼ksÃkLku {sçkqík fhðkLke fk{økeheþY fhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkku MkkiÚke{kuxku fkÞofk¤ økwshkík{kt ÃkMkkh fÞkuonkuðkÚke fkÞofhkuLkk {kuxk Mk{qn MkkÚku½hkuçkku Ähkðu Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo{kt 2011{kt íku{Lku W¥kh «ËuþLkk«¼khe íkhefu sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík íkuykuøkwshkík ykðe hÌkk Au. økwshkíkLkeWzíke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk þõÞ nþu íkkufuþw¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkLkuíkkyku íku{Lku ðzkuËhk {¤ðk òÞ íkuðeþõÞíkk Au.

yuLkMkeçkeLkuy{ËkðkË, {wtçkR,rËÕneLke ÃkkxeoykuLkkfLkuõþLkku {éÞkøkwshkík{kt ÷kRVMxkR÷ çkË÷kíkk ÃkkxeozÙøMkLke rz{kLz ðÄe

y{ËkðkË,íkk.25

{uxÙkurMkxe{kt huðÃkkxeo zÙøMkMkÃ÷kÞ fhLkkh {wtçkRLkk ºký zÙøMk{krVÞkyku yuLkMkeçkeLke íkÃkkMk nuX¤Au yLku íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt huðÃkkxeozÙøMk MkÃ÷kÞ fhLkkhk {kuxk{kÚkkykuLkk Lkk{ku çknkh ykÔÞk Auyux÷wt s Lknª nkuxu÷,Ãkçk yLkuMkur÷rçkúxeyku {kxu nkzo zÙøMk MkÃ÷kÞfhðkLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞkuAu.huðÃkkxeo zÙøMkLke fkuzðzoÚkerzr÷ðhe fhðk{kt ykðu Au yLku íkuxur÷VkurLkf ðkík[eíkLkk ykÄkhu ÚkíkenkuÞ Au.xur÷VkuLk xu®Ãkøk rMkðkÞ íku{LkuÃkfze þfkíkk LkÚke.økwshkíkyuLkMkeçkeLkk ÍkuLk÷ zkÞhuõxh

nrhyku{ økktÄeyu økwshkík{kt MkÃ÷kÞÚkkÞ íku Ãknu÷kt s økkuðk{kt MxuBÃkÃkuÃkhMðYÃk{kt rMkLÚkuxef zÙøMk y™u [hMkLkwtytËkrsík Y. 4 fhkuzLkwt fLMkkRL{uLxsÃík fheLku {wt wçkRLkk ºký zTøMk{krVÞk Âõ÷LxLk, þfeLk yLku ðÁýhksLke ÄhÃkfz økík þrLkðkhu fheAu.íku{Lke ÃkqAÃkhA [k÷e hneAu.íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt y{ËkðkË,{wtçkR,rËÕne MkrníkLkk {uxÙkurMkxe{kthuðÃkkxeo {kxuLkwt zÙøMk fuðe heíku MkÃ÷kÞfhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk fr{þLkÃkuxu fux÷k YrÃkÞk {¤u Au íkuLke[kutfkðLkkhe {krníkeyku çknkh ykðeAu.òu fu íkÃkkMk [k÷w nkuðkÚke MkqºkkuyuðÄw {krníke ykÃkðkLkku RLfkh fÞkoníkku.

yuLkMkeçkeLkk {wtçkRLkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt fu, økkuðk{ktÚke økík yXðkrzÞu{wtçkRLkk ºký þÏMkku Âõ÷LxLk, þfeLkyLku ðÁý hksLku rMkLÚkuxef zÙTøMkMkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk huðÃkkxeozÙTøMk Au su MxuBÃk ÃkuÃkh suðk fkøk¤LkkMðÃkY{kt nkuÞ Au y{ËkðkË, {wtçkR,rËÕne, [uLLkkR, çkUø÷kuh{kt Þkuòíke

nkR«kuVkR÷ huðÃkkxeoyku{kt íkuLkkuWÃk¼kuøk fhðkk{kt ykðu Au. yk zÙøMknkuxu÷ku,Ãkçk WÃkhktík Vk{o nkWMkkuLkeÃkkxeoyku{kt Ãký MkÃ÷kÞ Úkíkku nkuÞ Au.rxLkuusMko Xtzkt-Ãkeýk{kt Lkkt¾eLku Ãkeðu íkkuMkkík f÷kf MkwÄe Mkíkík zÙkLMk fhe þfuAu.nkuxu÷kuLke LkkRx Ãkkxeoyku{ktykðíke rðËuþe zkLMkhku ykðk zÙøMkLkeyurzõx nkuÞ Au.

yuLkMkeçke Ëuþ¼hLkk zTøMk{krVÞkykuLke MkkÚku MkkÚkuRLxhLkuþLk÷ zÙøMk {krVÞkykuLke fzeÃký {u¤ðe hÌkwt Au.òu fkuR rðËuþeLkk{ çknkh ykðþu íkku íkuLke Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fheLku su íku ËuþLke LkkhfkurxõMkyusLMke MkkÚku Mktf÷Lk fheLku íkuLkeÄhÃkfz fhþu.Mkqºkkyu yu{ ÃkýsýkÔÞwt fu,ßB{w fk~{ehÚke fk~{ehe[hMk økwshkík{kt ykðu Au ßÞkhu yLÞzTøMkLke nuhkVuhe {kxu økwshkík xÙkLÍexYx nkuðkÚke nuhkVuhe ËrhÞkR Mke{kyLku çkkuzohÚke ÞuLkfuLk «fkhu fhðk{ktykðu Au.nðu økwshkíkLkk þnuhk{ktçkË÷kíke ÷kRV MxkR÷Lkk fkhýuÃkkxeo zTøMkLke rz{kLz ðÄe Au.

huðÃkkxeo zÙøMkLke nuhkVuhe fhLkkhkºký zÙøMk {krVÞkykuLkwt Lkuxðfo

ykðíkefk÷u MktsÞ òu»keøkwshkíkLke Wzíke {w÷kfkíku

ND-20120525-P18-BVN.qxd 26/05/2012 00:34 Page 1

Documents

Bhavnagar 26-05-2012