bk08-2corinthians

8/6/2019 bk08-2corinthians

1/10

H$naWH$amg Xwga{ [

X{dm`m BN>{Z{ oV {ey Mm { ofV [mbAmoU ]YyoV_` mOH$Sy>Z;H$naW_Yrb X{dm`m _S>irg d gd AI`m_Yrb

gd [od OZmg:2X{ d Am[bm o[Vm, AmoU y {ey oV

mOH$Sy>Z Vwhmbm H$[m d emVr.

3Am[bm ^y `{ey oVmMm X{ d AmoU o[Vm,C[H$mamMm o[Vm d gd gmdZmMm X{d Y`dmoXV Agm{.4Vm{ Am_`m gd XwImV Am_M{ gmdZ H$aVm{; hUO{

`m gmdZmZ{ Am_M{ dVM{ X{dmH$Sy>Z gmdZ hm{V{ `mgmdZmZ{ Amhr dV O{ bm{ H$ H$m{ U`mhr XwImVAgVmV `mM{ gm dZ H$a`mg g_W hmd{. 5H$maU

Oer Am_`mda oVmMr XwI{ [w H$i { VmV Vg{oVmH$Sy>Z Am_M{ gm dZhr [w H$i hm{V{. 6AmoUAmhr Oa ZmS>b{ OmV Amhm{ Va V{ Vw_`m gmdZmgmR>r

d VmaUmgmR>r, qH$dm Am_M{ gm dZ hm{ V Amh{ Va V{hrVw _`m gm dZmgmR>r hm{ V Amh{. hUO{, AmhrX{Irbgm{ erV Amhm{ Vem XwIm V, V{ Vw _`mV gm{oeH$[Um C[ H$aV{. 7AmoU Vw _`modf`rMr Am_Mr AmemAT>i Amh{; H$maU Amhr h{ OmUVm{ H$s, Vwhr XwImV^mJrXma Amhm Vg{M gmdZmV hm{Uma Amhm.

8]YyZm{, Am_`mda Amog`mV O{ g H$Q> Amb{ `modf`r Vw hr AkmZr Agmd{ Aer Am_Mr BN>mZmhr; hUO{ Amhr BVH{$, e$s[brH$S>{, [amH$mR>{M{^mamdbm{ H$s, Amhr Am_`m oOd V amh`modf`rhr

oZame hm{Vm{. 9 [U Amhr dV da o^V R>{dyZ {, VaOm{ X{ d _{b{`m Zm CR>dVm{ `m`mda Amhr o^VR>{ dmdr, hUy Z Amhmbm _aUmMr oejm o_imbr hm{Vr

Ag{ Amhmbm Am_`m _ZmV dmQ>V hm{V{.10

`mZ{Amhmbm Aem _aUmVyZ gm{S>odb{, AmoU Vm{ gm{S>drb;Amhr `m`m R>m`r Amem H$aVm{ H$s, Vm{ [wT>{hrAmhmbm gm{S>drb. 11VwhrX{Irb Am_`mgmR>r mWZm

H$$Z Am_M{ gm H$arV ahm; hUO{ [wH$i_Zw`m_wi{ Amhmbm o_iUm`m H$[mXmZmH$aVmAm_`m dVrZ{ [wH$imH$Sy>Z C[H$ma _mZb{ Omd{V.

12

H$maU, AmhrX ohH$ kmZr[UmV Zh{, [UX{ dm`m H$[{Z{, OJmV AmoU ode{fV Vw_`mer,[mod`mZ{ AmoU X{dmZ{ oXb{ `m ew ^mdmZ{ dmJbm{Amhm{, hr Am_`m odd{ H$mMr gmj Am_Mm Ao^_mZAmh{. 13 H$maU Vw hmbm dmMVm {VmV qH$dm g_OVmVAem Jm{ >toedm` Amhr Vw hmbm H$mhrM obhrV Zmhr.AmoU _r Amem H$aVm{ H$s, `m Vwhmbm e{dQ>rhr

g_OVrb. 14Og{ Vw hmbm h{hr AeV g_Ob{ Amh{H$s, Og{ y {ey`m oXder Vwhrhr Amhmbm Ao^_mZhmb, Vg{M Amhr Vwhmbm Ao^_mZ Amhm{V.

15AmoU _r m oddmgm_wi{ Ag{ `m{Ob{ hm{V{ H$s, W_ _r Vw_`mH$S>{ `md{, hUO{ Vw hmbm XwgamEH$ bm^ o_imdm, 16Vw_`mH$Sy>Z _mg{Xm{oZ`mg Omd{ d_mg{Xm{oZ`mh Z Vw_`mH$S>{ [aV `md{, AmoU Vw hr _bm`hoX`mH$S>{ [m{hMV{ H$amd{. 17Agm odMma H$arVAgVm, _r MMb[UmMm Adb] H{$bm H$m`? qH$dm _r

O{ `m{OVm{ V{ X{hmbm AZwg$Z `m{OVm{ H$m`, hUO{ _mP{'hm{`, hm{`' AmoU 'Zmhr, Zmhr' Ag{ Agmd{?18[U X{d

Iam Amh{; Am_M{ Vw_`m]am{ ]a ]m{bU{ 'hm{`' AmoU'Zmhr' Ag{ Zmhr. 19H$maU Amhr, hUO{ _r, ogbdmZ

d oV_` o_iy Z, Vw _`mV `mMr Km{ fUm H{$br Vm{X{dmMm [w {eyoV'hm{, Zm' Agm ZhVm Va `m`mV'hm{'M hm{V{. 20 H$maU X{ dmMr gd dMZ{ `m`mV 'hm{`'Aer Amh{V, AmoU Am[U X{dm`m Jm admgmR>r `m`m

ma{'Am_{Z' hUVm{.21AmVm, Om{ Amhmbm Vw_`m]am{ ]a oVmV

gw pWa H$arV Amh{ d `mZ{ Am[`mbm Ao^f{H$ H{$bmAmh{ Vm{ X{ d Amh{. 22 VgmM `mZ{ Am[`mda oe$m

_mabm Amh{, AmoU Am[`m AV H$aUmV Am_m hmodgma oXbm Amh{.

23AmoU Vw _Mr J` H$amdr hUy Z _r AOyZH$naWbm Ambm{ Zmhr, hUy Z _r X{ dmbm _m`m oOdmod gmjr ]m{bmdVm{. 24Amhmbm Vw_`m oddmgmda AoYH$ma Amh{ Ag{ Zmhr, [U Amhr

1


2/10

H$naWH$amg Xwga{ [ 2

Vw_`m AmZXmgmR>r Vw_M{ ghH$mar Amhm{V; H$maU VwhroddmgmZ{ C { AmhmV.

H$maU _r dV er R>adb{ hm{V{ H$s, _r[whm XwI AmUm`bm Vw_`mH$S>{ {D$ Z {. 2H$maU

_r Oa Vwhmbm XwIr H{$b{, Va _m`m_wi{ XwIr PmbmAmh{ `m`moedm` _bm AmZoXV H$aUmam H$m{U Amh{?3AmoU _r h{ M obohb{ hm{V{, hUO{ _r Am`mda

`m`modf`r _r AmZX H$amdm `m`mH$Sy>Z _bm XwIhm{ D$ Z {, H$maU _mPm AmZ X hm Vw _Mm gdm Mm AmZXAmh{ Aer Vw _`m_Yrb {H$ OUmodf`r _mPr

ImVar Amh{. 4H$maU, _r XwImZ{ d _Zm`m Vi_irZ{AlyJmirV Vwhmbm obohb{ V{ Vwhr XwIr hmd{ hUyZ

Zmhr, [U Vw_`mda Or _mPr ode{f rVr Amh{ Vr VwhrAm{iImdr hUyZ Amh{.

5 Oa H$m{Ur Xw I oXb{ Ag{b, Va `mZ{ _bmZmhr, [U H$mhr Aer - _r ^a X{V Zmhr - Vw_`m_KrbgdmZm XwIr H{$b{ Amh{. 6Aem _Zw`mbm hr ]h_VmMroejm [war Amh{. 7hUyZ, CbQ> `mbm j_m H$$Z Vwhr`mM{ gm dZ H$amd{; ZmhrVa H$XmoMVAgm H$m{Urhr \$ma _m{ R>m Xw ImV oJibm Zmhr. 8hUy Z _r VwhmbmodZ Vr H$aVm{ H$s, `m`mdarb Vw _Mr rVr Wmo[VH$am. 9H$maU _r Vwhmbm m h{VyZ{ obohb{ Amh{ H$s, gdJm{ >tV Vw hr Amkm oH$V Amhm H$m`, mM{ _mU _bmH$imd{. 10 `m H$m{ Umbm Vw hr H$emMr j_m H$aVm`mbm _rhr H$aVm{, H$maU _r H$emMr j_m H{$br Ag{b Va `m H$m{ Umbm _r j_m H{$br Amh{, `mbmVw _`mH$aVm, _r oVm`m g_jV{ V H{$br Amh{.11 ZmhrVa, g VmZ Am[`mbm R>H$drb; H$maU Am[U

`mM{ odMma OmUV Zmhr Ag{ Zmhr.

12

AmoU [wT>{ O{hm _r oVm`m gwdmV}gmR>rm{ dgmg Ambm{ AmoU y H$Sy>Z _m`mgmR>r EH$ XmaCKS>b{ J{b{, 13V{ hm _bm, _m`m Am`mV H$mhrdm` ZhV{, H$maU _mPm ]YyVrV _bm {Q>bm Zmhr;[U _r `mMr aOm K{Vbr AmoU _r V{WyZ _mg{Xm{oZ`mgJ{bm{.

14AmVm Om{ X{ d gVV Amhmbm oVm]am{]aodO`mZ{ Z{Vm{ AmoU `m`modf`r`m kmZmMm JY { H$ oR>H$mUr Am_`m ma{ JQ> H$aVm{ `m X{dmbmY`dmX!15H$maU `mM{ VmaU hm{V Amh{ Aem bm{H$mVAmoU `mMm Zme hm{ V Amh{ Aem bm{H$m V Amhr

X{ dmbm oVmMm gw dmg Amhm{. 16[oh`mgmR>r_aUmH$S>{ Z{ Umam _aUmMm dmg; AmoU Xwg`mgmR>rOrdZmH$S>{ Z{ Umam OrdZmMm dmg Amhm{ V. AmoU mJm{ >tgmR>r H$m{ U bm`H$ Amh{? 17 H$maU Xwg`moH$ {H$mgmaI{ X{ dm`m dMZmMr { gi H$aUma{ AmhrZmhr; [U Amhr ew ^mdmZ{, X{dmM{ hUy Z, X{dm`m>r[wT>{ oVmV ]m{bVm{.

Amhr [whm Am_Mr dV Mr e gm H$aU{Ama b{ H$m`? qH$dm Amhmbm, Xwg`m_mU{,

Vw _`mH$aVm qH$dm Vw_`mH$Sy>Z oe\$mag[{ hdrVH$m`?2Am_`m _Zmda obohb{ J{b{b{ Am_M{ [ VwhrAmhmV; V{ gdm Zr Am{iIb{ Amh{ AmoU dmMb{ Amh{.3 H$maU Amhr AmUb{b{ oVmM{ [ Vw hr Amhm h{AmVm JQ> Pmb{ Amh{;V{ emBZ{ Zmhr, Va oOdV X{dm`mAm`mZ{ obohb{b{, [U XJS>r [mQ>mda obohb{b{ Zmhr,

Va _mZdr _Zm`m [mQ>mda Amh{.4AmoU oVm_wi{ X{ dm`m R>m`r Am_Mm Agm

oddmg Amh{. 5H$m{ UVrhr Jm{ > Am_Mr JU`mgAmhrM bm`H$ Amhm{ Ag{ Zmhr, [U Am_Mr bm`H$s

X{dmH$Sy>Z Amh{. 6`mZ{ Amhmbm Z`m H$amamM{ g{dH$hm{ `mg [m H{$b{. Vm{ b{Imma{ H{$b{ bm Zmhr, [UAm`mma{ H{$b{ bm Amh{; H$maU b{I _aUmMr oejm

X{Vm{, [U Am_m oOdV H$aVm{.

7 [U XJS>mda H$m{ab{`m Ajam V obohb{br _aUmMr g{ dm BVH$s Jm adr Pmbr H$s, BmEb bm{H$

_m{e{ `m Vm| S>mdarb V{ O [mh Z `m`m Vm|S>mH$S>{ Q>H$bmdyeH$b{ ZmhrV - AmoU V{ Zmhrg{ hm{Uma hm{V{ - 8VaAm`mMr g{dm H$er AoYH$ Jm adr hm{Uma Zmhr?9[U

oej{`m g{d{V Oa Jmad hm{V{, Va ZroV_dmMr g{dm hrJmadmV [wH$i AoYH$ AgUma. 10H$maU, m ]m]VrVO{ Jm adr hm{ V{, `mbm AoYH$ _m{ R>m Jmadm_wi{ Jmad

2

3


3/10


amohb{ Zmhr. 11H$maU O{ Zmhrg{ hm{Uma hm{V{ V{ Oa Jmadrhm{V{, Va amhUma{ Amh{ V{ AoYH$ Jmadr AgUma.

12Amhmbm hr Aer Amem Ag`m_wi{ Amhr]m{ b`m`m oYQ>mB Mm Adb] H$aVm{; 13_m{e{_mU{H$arV Zmhr; `mZ{ Vm|S>mda AmN>mXZ KmVb{ V{ mgmR>rH$s, O{ Zmhrg{ hm{Uma hm{V{ V{ BmEb bm{H$mZm e{dQ>[ V ]KVm { D$ Z {. 14 [U `m Mr _Z{ AYir H${ br J{br, H$maU AmOda V{ AmN>mXZ, Vg{M Ow `m H$amam`m dmMZmV, Z H$mT>b{b{ amohb{ Amh{; V{ oVmV Zmhrg{Pmb{ Amh{. 15 [U AmO[ V V{ AmN>mXZ, V{ _m{e{M{ dmMZ H$arV AgVm, `m `m _Zmda KmVb{b{ AgV{.16[U V{ O{hm yH$S>{ di{b V{hm V{ AmN>mXZ H$mT>b{

OmBb.17AmoU y Am_m Amh{ d O{W{ y Mm Am_m

Amh{ V{W{ dmV ` Amh{.18

[U Am[`m Vm|S>mdaAmN>mXZ Zgy Z Am[U gd OU, OUy AmaemV

[moh`m_mU{, y `m V{ OmH$S>{ [hmV AgVm,H$b{H$b{Z{ `m`m oV$[mV Am[b{ $[mVa hm{V Amh{.h{ y`m Am`mH$Sy>Z hm{V Amh{.

hUyZ, Am_`mda X`mPm`m_wi{, h{g{ dH$[U Am_M{ Amh{, h{ [mh Z Amhr IMV

Zmhr. 2[U ea_{`m Jw Jm{>r Amhr gm{S>`mV; AmhrH$[Q>mZ{ dmJV Zmhr, qH$dm Amhr X{dmM{ dMZ\$gd{[UmZ{ hmVmirV Zmhr. 3 [U X{ dm`m >r[wT>{,Amhr g`mM{ H$Q>rH$aU H$$Z, {H$ _mUgm`m

odd{ H$mbm Amhr Am_`modf`r ImVar X{Vm{. [UAm_Mr gwdmVm AmN>mXbr J{br Ag{b Va `mMm Zme

hm{ V Amh{ `m `mgmR>r Vr AmN>mXbr J{br Amh{. 4Om{ oV X{dmM{ oV$[ Amh{ `m`m Jm adm`m gwdmV}Mm H$me `m Zm H$me_mZ hm{ D$ Z { hUy Z, Ag{ O{ oddmg R>{ drV ZmhrV, `mMr _Z{ m w Jm`m X{dmZ{

AYir H{$brV.5 H$maU Amhr dV Mr Km{ fUm H$arV Zmhr, [U {ey oV Om{ y Amh{ `mMr Amhr Km{ fUm H$aVm{,AmoU {eyH$aVm Amhr Vw_M{ Xmg Amhm{V. 6H$maU `m

X{dmZ{ H$membm AYmam_Yy Z H$me`mg gmoJVb{ Vm{Am_`m AV H$aUmV, {ey oVm`m _wImdarb,

X{ dm`m Jm adm`m kmZmMm H$me [mS>`mgmR>rH$mebm Amh{.

7 [U Am_M{ h{ YZ Am_`mOdi _mVr`m^mS>mV Amh{, mMm AW hm H$s, gm_`mMr [amH$m>mAm_Mr Zmhr [U X{ dmMr Amh{. 8Amhr {H$ ]mOyg

ZmS>b{ J{bm{, [U Amhr ZS>db{ J{bm{ Zmhr, AmhrgmeH$ Pmbm{, [U oZame Pmbm{ Zmhr, 9Am_Mm [mR>bmJH{$bm J{ bm, [U `mJ H{$bm J{ bm Zmhr, Amhr Imbr[mS>b{ J{bm{, [U Z> H{$b{ J{bm{ Zmhr. 10Amhr oZaVaAm_`m enaamV {eyM{ _aU K{ D$Z o\$aVm{; hUO{Am_`m enaamV {eyM{ OrdZhr JQ> hmd{. 11H$maUAmhr O{ oOd V Amhm{V V{ {ey H$aVm _aUm`m gVV

dmYrZ H{$b{ OmV Amhm{V; hUO{ Am_`m _ X{hmV

{eyM{ OrdZhr JQ> hmd{.12

hUyZ, Am_`mV _aU,[U Vw_`mV OrdZ h{ H$m H$aV{.

13 _r oddmg R>{ dbm AmoU hUy Z _r ]m{bbm{, h{oboh`m_mU{ Amhr oddmg R>{dbm Amh{ AmoUhUy Z ]m{bVm{; 14 H$maU Am_`mV Vm{ M oddmgmMmAm_m Amh{. H$maU Amhr h{ OmUVm{ H$s, y {eybm

`mZ{ CR>db{ Vm{ Am[`mbmhr {ey]am{]a CR>drb AmoUAmhmbm Vw_`m]am{ ]a gmXa H$arb. 15gd Jm{>r

Vw _`mH$aVm Amh{ V, hUO{ hr od[w b H$[m [wH$iOUm `m C[H$ma_aUmZ{, X{ dm`m JmadmW ]hJwoUVhmdr.

16hUyZ Amhr IMV Zmhr. [U Oar Am_M{ h{]mh{arb _Zw`[U Zme [mdV Amh{, Var Am_M{ AmVrb_Zw`[U h{ oXdgmZw oXdg ZdrZ hm{V Amh{. 17H$maU h{O{ hbH{$ XwI H{$di VmH$mobH$ Amh{ V{ Am_`mgmR>r \$ma AoYH$ _m{ R>m Aem gmd H$mobH$ Jm admMm ^maV`ma H$aV{. 18AmVm Amhr oXgUm`m Jm{>tH$S>{ [hmV Zmhr, [U Z oXgUm`m Jm{>tH$S>{ [mhVm{. H$maU

oXgUm`m Jm{ >r joUH$ Amh{ V [U Z oXgUm`m Jm{>rgmdH$mobH$ Amh{V.

H$maU Amhr h{ OmUVm{ H$s, Am_M{ h{[moW d _S>[mM{ Ka Oa _m{S>b{ J{b{ Va Amhmbm

dJmV EH$ X{dmMr B_maV Amh{; O{ H$m{Ur hmVmZr ]mYb{

4

5


4/10


Zmhr Ag{ V{ gmdH$mobH$ Ka Amh{. 2H$maU Amhr mVH$hV Amhm{V AmoU Am_`m dJmVrb KamM{ [mK$UAm_`mda d$Z KmVb{ Omd{ hUy Z Amhr CH$oR>VAmhm{V. 3 hUO{, Am_`mda [m K$U KmVb{ J{`mZ{Amhr CKS>{ AmT>iUma Zmhr. 4 H$maU m _S>[mVAgb{b{ Amhr Am_`mda ^ma [S>`m_wi{ H$hVm{ [UAm_M{ [m K$U H$mT>b{ Omd{ Ag{ BN>rV Zmhr, VaAm_`mda d$Z [m K$U KmVb{ Omd{ hUO{ h{

_ [U OrdZmV oJib{ Omd{.5AmoU mM EH$m Jm{>rgmR>r `mZ{ Amhmbm V`ma

H{$b{ Vm{ X{ d Amh{; AmoU `mZ{ M Amhmbm Am_m hm odgma oXbm Amh{. 6hUy Z Amhr gVV Y YaUma{Amhm{V; H$maU Amhr h{ OmUVm{ H$s, Amhr enaamV

ahmV AgVmZm y[mgy Z Xy a Amhm{. (7 H$maU Amhr

oddmgmZ{ MmbVm{, [mh Z Zmhr;)8

Amhr Y YaVm{,AmoU enaam[mgyZ Xya hm{D$Z yOdi amh`mg Amhr

V`ma Amhm{V.9hUy Z Amhr PQ>V Amhm{, hUO{ Amhr {W{

qH$dm V{W{ Agbm{, Var X{dmbm gVm{f X{Uma{ Ag{ Agmd{.10 H$maU Am[`mbm, {H$ OUmbm, oVm`m

`m`mgZm[wT>{ JQ> Pmb{ [mohO{; mgmR>r H$s, enaamVH{$b{ `m Jm{ >t]b {H$ _Zw `mbm `mZ{ O{ O{ H{$b{Ag{ b `mM{ oV\$i o_imd{. V{ MmJb{ Ag{ b qH$dm

dmBQ> Ag{b.

11 hUyZ Amhmbm ^yM{ ^` H$ib{Ag`m_wi{ Amhr _Zw`mM{ _Z didVm{; [U Amhr

X{dmbm JQ> Pmbm{ Amhm{; AmoU _r Aerhr Amem YaVm{ H$s, Amhr Vw _`m odd{H$m V H$Q> Pmbm{ Amhm{.12 H$maU Vw _`mOdi Amhr Am_Mr [whm egm

H$arV Zmhr, [U Vwhmbm Am_`m ]m]VrV Ao^_mZmbmH$maU X{Vm{; hUO{, _mUgm`m AVH$aUmodf`r Zmhr, [U `m`m ]mh{ a`m pWVrodf`r O{ Ao^_mZ

o_adVmV `m`mgmR>r Vw_`mOdi H$mhr Cma Agmd{.13 H$maU Amhr d{S>{ Pmbm{ Agbm{ Va X{ dmgmR>r Vg{Amhm{ V, qH$dm g_ Og _ZmM{ Agbm{ Va Vw_`mgmR>r

Vg{ Amhm{V.14H$maU oVmMr rVr Amhmbm AmdaV{. H$maU

Amhr Ag{ _mZVm{ H$s, EH$ gdmgmR>r _{bm Va gd _{b{,15AmoU gdm gmR>r Vm{ mgmR>r _{ bm H$s, m[wT>{ O{

OJVrb `m Zr Am[`m dV gmR>r Zmhr, [U`m `mgmR>r Om{ dV _{ bm AmoU [whm CR>bm`m`mgmR>r `mZr OJmd{.

16 hUyZ m_wi{, Amhr H$m{ Umbm X{hmd$ZAm{ iIrV Zmhr; hm{, Amhr oVmbm X{hmd$ZAm{iIb{ Amh{ Var AmVm m[wT>{ Am{ iIrV Zmhr.17hUy Z H$m{ Ur _Zw ` oVmV Ag{ b Va Vm{ Zdr

C[mr Amh{; OwZ{ hm{ D$Z J{b{ Amh{, ]Km, V{ Zd{ Pmb{Amh{; 18h{ X{dmH$Sy>Z Pmb{ Amh{. `mZ{ {ey oVm`m

ma{ Am[bm dV er g_{ Q> H{$bm AmoU g_{ Q>mMr g{dmAmhmbm oXbr; 19hUO{ bm{H$m M{ A[amY `m`m

ohem{]r Z YaVm, X{d OJmMm oVmma{ dVer g_{Q> H$arV hm{ Vm, AmoU g_{Q>mM{ dMZ `mZ{ Am_`mda

gm{[odb{.20 Va _J Amhr oVm`m dVrZ{ dH$sb

Pmbm{ Amhm{; OUy Vw hmbm Am_`m ma{ X{ d odZVrH$arV Amh{; oVm`m dVrZ{ Amhr Vwhmbm odZdUrH$aVm{ H$s, Vwhr X{dmer g_{Q> H{$b{b{ Ag{ hm. 21H$maUOm{ [m[ OmUV ZhVm `mbm `mZ{ Am[`mgmR>r [m[Ag{ H{$b{, hUO{ Am[U `m`m R>m`r X{dmM{ ZroV_dAg{ hmd{.

hUyZ `m`m]am{]a H$m_ H$aUma{AmhrX{ Irb Vw hmbm Aer odZ Vr H$aVm{ H$s,

X{ dmMr H$[m `W K{ D$ ZH$m. 2 H$maU Vm{ hUVm{, '_rAZwHy$b g_`r VwP{ E{H$b{, AmoU VmaUm`m oXder VwP{

ghm` H{$b{.' [hm, AmVm AZwHy$b g_` Amh{, [hm,AmVm VmaUmMm oXdg Amh{.

2 m g{d{ bm Xm{ f bmdbm OmD$ Z { hUy Z Amhr, H$emV H$m{ Umbm, AS>Ii`mg H$maU X{ V Zmhr. 4[U

{ H$ pWVrV X{dmM{ g{ dH$ hUy Z, AmhrAm_`modf`r ImVar [Q>dVm{; Amhr [wH$igm{oeH$[UmZ{ gH$Q>mV, Am[mtV d XwImV;5\$Q>`mV,]oXdmgm V d XJbtV; H$>m V, OmJaUm V d C[mgmV;6ewV{Z{{ d kmZmZ{, ghZerbV{Z{ d __V{Z{, [odAm`mZ{ d oZH$[Q> rVrZ{; 7 g`m`m dMZmZ{ d

X{ dm`m gm_`mZ{, CO`m hmVmV d S>m`m hmVmV

6


5/10


ZroV_dmMr e{ ]miJyZ, 8 _mZ hm{ V AgVm AmoUA[_mZ hm{V AgVm, qZXm hm{V AgVm AmoU VwVr hm{VAgVm Amhr Am_`modf`r ImVar [Q>dVm{. \$g {{,AmoU Var Ia{ Amhm{V, 9A[naoMV Amhm{ V AmoU

gw [naoMV Amhm{V, _aV Amhm{V AmoU ]Km, AmhrOJV Amhm{V. OUyoejm ^m{JrV hm{Vm{, AmoU Var _{bm{Zmhr. 10Amhr Xw oIV, Var gXm{ oXV AmZ X H$aUma{,Amhr Xnar, Var [wH$im Zm YZdmZ H$aUma{,Am_`mOdi H$mhr Zgb{b{, AmoU Var gd Agb{b{Ag{ AmT>iVm{.

11Ahm{ H$naWH$a, Vw_`mgmR>r Amhr Vm{S> CKS>b{Amh{ AmoU Am_M{ AV H$aU _m{R>{ Pmb{ Amh{.12Am_`mV Vw hr AmH$gbm Zmhr, [U dV`m

H$id`mV AmH$gbm Amhm. 13AmVm `mMm _m{]Xbm

hUyZ Vw_M{hr AVH$aU _m{R>{ H$am. h{ _r Vwhmbm _wb{hUyZ gmJVm{.

14 oddmg Z R>{dUm`m]am{]aodOm{ S> Om{S>b{b{hm{ D$ ZH$m; H$maU ZrVrMm AZmMmamer dmQ>m H$m`?AmoU H$memMr AYH$mamer ^mJr H$m`? 15oVmMm

]ob`mamer g]Y H$m`? qH$dm oddmgyMmAoddmgy Odi ^mJ H$gbm? 16AmoU X{dm`m

_oXamMm _yVuer g]Y H$m`? H$maU Vwhr oOdV X{dmM{_oXa Amhm. H$maU X{dmZ{ hQ>b{ Amh{ H$s, '_r `m`mV amhrZ AmoU `m `mV dmda{Z; _r `mMm X{d hm{BZAmoU V{ _mPr Om hm{Vrb.'

17AmoU hUyZ' yhUVm{ H$s, `m`m_YyZ ]mh{a `m AmoU d{Ji{ hm; Aew mbm oedyZH$m; AmoU _rVw hmbm AmV K{BZ. 18AmoU _r Vw hmbm o[Vm hm{BZAmoU Vw hr _mP{ [w hmb, Ag{ gdg_W [a_{da

hUVm{.'

o`mZm{, Am[`mbmhr dMZ{ Amh{V, hUyZAm[U X{hm`m d Am`m`m {H$odQ>mim[mgy Z dV bm ew H$$Z, AmoU X{dm`m^`mV amhZ Am[`m [odV{Mr [yUV{V dmT> H$$.

2Am_Mm drH$ma H$am; Amhr H$m{ UmMm A`m`H{$bm Zmhr, H$m{ Umbm o]KS>db{ Zmhr, H$m{ UmMm \$m`Xm

K{ Vbm Zmhr. 3 H$maU _r AJm{Xa gmoJVb{ Amh{ H$s,Vw_`m]am{ ]a Amhr OJmd{ AmoU _amd{ Ag{ VwhrAm_`m AV H$aUmV AmhmV. 4_mP{ Vw _`mer Y

_m{R>{ Amh{; _mPm Vw_`modf`r Ao^_mZ _m{R>m Amh{; _rAmZXmZ{ ^abm{ Amh{, AmoU Am[`m gd Xw ImV _rAoVe` AmZXmV Amh{.

5 H$maU Amhr _mg{Xm{ oZ`mg Am`mda Am_`mX{hmbm dm` ZhV{; Amhr gJirH$Sy>Z ZmS>b{ J{bm{,]mh{ $Z ^mS>U{ d AmVy Z ^rVr, 6 Varhr, Om{ X{ d brZAdW{ V Agb{`mM{ gm dZ H$aVm{ `mZ{ Am_M{

VrVm`m {`mH$Sy>Z gm dZ H{$b{. 7AmoU H{$di `m`m {`m_wi{ Zmhr, [U Vm{ O{ hm Vw _Mr CH$R>m,Vw _Mm em{ H$ d Vw _Mr _m`modf`rMr B`m modf`rAmhmbm gm JV hm{ Vm V{ hm `mM{ Vw _`mV `m

gmdZmZ{ gm dZ Pmb{ `m_wi{ _r AoYH$ AmZoXVPmbm{.

8H$maU _r EH$m [mZ{ Vwhmbm XwIr H{$b{ hm{V{, Var _bm dmB Q> dmQ>V Zmhr; _bm dmB Q> dmQ>b{ hm{V{, H$maU_bm oXgb{ hm{V{ H$s, `m [mZ{, OUyKQ>H$m^a, VwhmbmXwIr H{$b{ hm{V{; 9AmoU, Vwhmbm XwI Pmb{ hUyZ _rAmZ X H$arV Zmhr; [U Vw hmbm XwI hm{ D$Z [Mmmm[

Pmbm hUy Z H$aVm{. H$maU Vw hr X odH$ H$ma{ XwIrPmbm, AmoU Am_`mH$Sy>Z Vw_Mr hmZr hm{D$ Z { hUyZAg{ Pmb{.

10H$maU XodH$ XwI h{ [Mmmm[H$maH$ Z hm{Um`m VmaUmgmR>r [Mmmm[ hm [naUm_ KS>odV{. [U OJmM{XwI _aU hm [naUm_ KS>odV{. 11H$maU ]Km, VwhmbmAem X odH$ H$ma{ Xw I Pmb{, m EH$mM Jm{>rZ{

Vw _`mV H$m` AmWm C[ H{$br! hm{, H$m` Vw_M{ w ma, hm{, H$m` g Vm[, hm{, H$m` ^`, hm{, H$m`CH$R>m, hm{, H$m` B`m, hm{, H$m` `m`]wr! gd H$ma{, dV `m ]m]VrV oZXm} f Ag`mMr VwhrdVodf`r ImVar oXbr Amh{.

12

hUyZ _r Vwhmbm obohb{, Var Om{ A[amY H$arVhm{ Vm `m`m ]m]rH$aVm Zmhr, qH$dm `mMm A[amYH{$bm J{ bm `m`m ]m]rH$aVmhr Zmhr, [U X{dm`m>r[wT>{, Vw_`modf`rMr Am_Mr H$miOr Vwhmbm JQ>H{$br Omdr hUy Z V{ obohb{. 13m_wi{ Am_M{ gmdZPmb{ Amh{; AmoU oedm` Am_`m gm dZmV Amhr

7


6/10


VrVm`m AmZXm_wi{ AoYH$ AmZ oXV Pmbm{; H$maUVwhr gdmZrhr `m`m Am`mbm dm` oXb{ hm{V{.

14AmoU Vw_`modf`r `m`m[wT>{ _r Oa Ao^_mZ o_adbm Ag{ b Va _bm H$mhr bmO dmQ>V Zmhr. [UAmhr `m_mU{ Vw_`m]am{ ]a gd H$mhr Ia{[UmZ{

]m{bVm{, `mM_mU{ VrVm[w T>rb Am_Mm Ao^_mZIa{ [UmMm AmT>ibm Amh{. 15Vw _`m gdm`mAmkmoH$V[UmMr hUO{ Vwhr ^` Y$Z, H$m[V H$m[V,

`mM{ H$g{ dmJV H{$b{ mMr `mbm AmR>dU hm{VAgVm Vw _`mgmR>r `mMm Ord \$ma CH$oR>V hm{Vm{.16gd Jm{>tV Vw_`modf`r Vm{ Y YaVm{, AmoU hUyZ

_r AmZX H$arV Amh{.

oedm`, ]YyZm{, _mPr Aer BN>m Amh{ H$s,_mg{Xm{oZ`mVrb _S>`mZm X{dmMr Or H$[m [wadbr

J{ br oV`modf`r Amhr Vw hmbm obhmd{. 2 Vr Aer H$s, `m `m g H$Q>m`m _m{ R>m H$gm{ Q>rV, `m`mAmZ Xm`m od[wbV{Z{ d `m `m gIm{ b XmnamZ{,

`m`m AmXm`mM{ YZ dmT>odb{.3H$maU _r `m`m e$sodf`r gmj X{Vm{, AmoU V{

`m`m e$s[brH$S>{hr dV V`ma hm{V{. 4AmoU [odOZm `m g{d{ V Am[U Amhmbm ^mJ K{ D$ m, Aer`m Zr \$ma AmJhmZ{ Am_`m H$[{ Mr `mMZm H{$br;5AmoU Amhr Amem H{$`m_mU{ Zmhr, [U W_ `mZrAm[`m dV bm y bm oXb{, AmoU X{dm`m

BN>{_mU{ Amhmbm oXb{. 6AmoU hUy Z AmhrVrVmbm odZVr H{$br H$s, `m_mU{ `mZ{ Vw_`mV mH$[{ `m H$m`m Mm AmYr Ama H{$bm, `m_mU{ `mZ{Vw_`mV V{ [yUhr H$amd{. 7Va `m_mU{ {H$ Jm{>rV, oddmgmV, ]m{ b`mV d kmZmV, gd AmW{ Z{, AmoUAm_`mdarb Vw_`m rVrV Vw_Mr dmT> Pmb{ br Amh{

`m_mU{ mhr H$[{V Vw_Mr dmT> hm{D$ m.

8 _r h{ Amkm hUyZ gmJV Zmhr, [UXwg`m `m AmW{M{ H$maU Pm`m_w i{, _r Vw_`m rVr`m Ia{ [UmMr [maI H$amdr, hUy Z h{ gmJVm{.9 H$maU Am[bm y {ey oV mMr H$[m Vwhmbm

g_Obr Amh{, Vr Aer H$s, Vm{ g [ AgVm

Vw _`mH$aVm Xnar Pmbm, hUO{ `m`m XmnamZ{Vwhr g[ hmd{.

10AmoU m ]m]VrV _r _V X{Vm{; H$maU `mVw hr, EH$ dfm[y du H{$di h{ H$a`mMm AmYr Ama H{$bm Zmhr, [U h{ H$a`mMr BN>m Ya`mg AmYrAma H{$bm Amh{, `m Vw _`mgmR>r h{ ohVmM{ Amh{.11 Va AmVm, Vw hr h{ H$aU{ [yU H$am, hUO{ BN>mYa`m`m CgwH$V{_mU{ Vw _`mOdi Ag{ b `mVyZ

oVMr [yUVm hmdr. 12H$maU W_ CgwH$Vm Ag{b Va _mUgmOdi O{ Ag{ b `md$Z Vr _m` hm{V{, Zg{b`md$Z Zmhr.

13H$maU Xwg`mZm dm` d Vw_`mda ^ma Ag{Zmhr. 14[U gma`m ^mJrZ{, AmVm`m H$mimV, Vw_`mod[wbV{Z{ `m`m JaO{V [wadR>m hmdm, hUO{ Vw_`m

JaO{ V `m `m od[wbV{Z{ [wadR>m hmdm; AmoU gmaIr^mJr hmdr. 15 H$maU Ag{ obohb{ Amh{ H$s, '[wH$i

K{Um`mOdi AoYH$ ZhV{ AmoU Wm{S>{ K{Um`mOdiH$_r ZhV{.'

16 [U Vw_`modf`r VrM CH$R>m VrVm`m_ZmV `mZ{ KmVbr `m X{dmbm Y`dmX!17H$maU `mZ{Iam{ Ia Vm{ AmJh _mZbm, [U Vm{ AoYH$ CgwH$Ag`m_wi{ Vm{ dV hm{ D$Z Vw_`mH$S>{ { V Amh{;18AmoU Amhr `m ]Yy bm `m`m]am{]a [mR>drVAmhm{ V Vm{ Agm Amh{ H$s, gd _ S>`mV `mMr

gwdmV}H$aVm egm hm{V Amh{. 19AmoU BVH{$M Zmhr, VaAmhr y`m JmadmgmR>r d Vw_`m CgwH$V{gmR>r, `m

X{ UJrMm H$ma^ma MmbdrV Amhm{ V, `m X{UJrgm{]VAm_`m]am{ ]a Om`mg `mbm _S>`m Zr Z{_b{ Amh{;20hUO{ Amhr `m X{ UJrMm H$ma^ma MmbdrVAmhm{V, `m X{UJr]m]V H$m{Ur Amhmbm Xm{ f bmdmdm,

h{ Amhr Q>mirV Amhm{V. 21 H$maU Amhr y`m>r[wT>{ Zmhr, [U _mUgm `m >r[w T>{hr m_moUH$

Jm{>tda bj R>{dVm{.22AmoU Amhr Am_`m `m ]Yybm `m`m]am{]a [mR>drV Amhm{ V, Vm{ Amd{ er Amh{, h{ Amhr [wH$id{ im, [w H$i Jm{ >tV [maIb{ Amh{, AmoU Vw_`mda_m{R>r o^V Ag`m_wi{ Vm{ AmVm AoYH$ Amd{er Amh{.23 VrVmodf`r H$m{ Ur odMmarb, Va Vm{ _mPm ^mJrXmaAmh{ d Vw_`m ]m]VrV _mPm Om{S>rXma-H$m_H$ar Amh{,

8


7/10


qH$dm Am_`m ]Yy odf`r odMmarb, Va V{ _S>`mM{OmgyX d oVmM{ Jmad Amh{V. 24hUyZ `mZm Vw_`m[rVrM{ d Vw_`modf`r`m Am_`m Ao^_mZmM{ Vwhr_S>`m[wT>{ _mU XmIdm.

AmVm [od OZm`m g{d{ odf`r _r h{Vw hmbm obohU{ AoYH$ hm{Bb. 2 H$maU _r Vw_Mr

Cgw H$Vm OmUVm{ AmoU hUy Z _r _mg{Xm{oZ`mVrb_S>`m[w T>{ Vw _`modf`r Agm Ao^_mZ o_adVm{ H$s,AI`mZ{ J{`m dfu Am[br V`mar H{$br, AmoU Vw_`m

B }_wi{ BH$S>rb ]hV{ H$ OU Cm{ oOV Pmb{. 3 Var m ]m]VrV Vw _`modf`rMm Am_Mm Ao^_mZ `W hm{D$Z { hUy Z _r m ]Yy Zm YmS>rV Amh{; AmoU _r

gmoJV`m_mU{ Vw hr Am[br V`mar H{$b{ br Agmdr.4AmoU H$XmoMV, _mg{Xm{oZ`mM{ bm{ H$ Oa _m`m]am{]aAmb{, AmoU Vwhr V`marV Zgb{b{ AmT>ibm, Va m

ImVar_w i{ Am_Mr (Amhr hUV Zmhr H$s, Vw_Mr) \$oOVr hm{Bb. 5hUy Z _bm h{ Amd`H$ dmQ>V{ H$s,m Zr Vw_`mH$S>{ AmYr Omd{ Aer m ]Yy Zm odZVr H$amdr, AmoU Vw hr X{ D$ H{$b{ br X{ UJr `m Zr AmYrM V`ma H$amdr; hUO{ bm{ mZ{ K{ D$Z Zmhr, [U X{UJrhUyZ Vr V`ma amhrb.

6[U Ag{ Amh{ H$s, Wm{S>{ [{aUmam Wm{S>{M [rH$ Jm{imH$arb, AmoU [wH$i [{aUmam [wH$i [rH$ Jm{im H$arb.7 { H$ _Zw`mZ{ Am[`m _ZmV O{ R>aodb{ Ag{b

`m_mU{ `mZ{ md{; XwImZ{ qH$dm oZ[m`mZ{ X{D$ Z {. H$maU Om{ IwerZ{ X{Vm{ `m`mda X{ d rVr H$aVm{.8Vw _`mOdi gd Jm{ >tV gXm, gd [w adR>m ahmdmAmoU { H$ MmJ`m H$m_mV Vwhr g[ hmd{ hUyZ

X{ d Vwhmbm gd H$maMr H$[m [w ad`mg g_W Amh{.9H$maU Ag{ obohb{ Amh{ H$s,

Vm{ MhH$S>{ dmQ>Vm{,Vm{ Jna]mZm X{Vm{,`mM{ ZroV_d gdH$mi amhV{.

10AmVm Om{ [{ aUm`mbm ]r d Im`mgmR>r ^mH$a[wadVm{ Vm{ Vw _`mgmR>r ]r [wadrb AmoU ]hJwoUV H$arb d Vw _`m ZroV_dmM{ [rH$ dmT>drb. 11Vwhrgd AmXm`m gmR>r { H$ Jm{ >rV gYZ H{$b{ Omb d

X{dmM{ C[H$ma_aU hm{`mg V{ Am_`m ma{ H$maUr yVhm{Bb.

12 H$maU m g{d{M{ H$m_ H{$di [od OZm`m JaOm [waodU{ EdT>{M Zmhr, [U X{ dm`m [wH$i C[H$ma_aUmV V{ ]hJw oUV hm{V{. 13 `m g{d{`m[arj{ Imbr, oVm`m gwdmV} `m AoJH$mamVrbVw _`m AmkmoH$V[Um_wi{ AmoU `m `mgmR>r dgdmgmR>r Vwhr H{$b{`m CXma ^mJr_wi{ V{ X{dmM{ JmadH$aVmV; 14AmoU X{dm`m Vw_`mdarb A[ma H$[{_wi{ V{dV Vw_`mgmR>r mWZm H$$Z CH$oR>V AgVmV.

15X{dm`m AdUZr` XmZm]b `mbm Y`dmX!

[U Om{ _r, [mb, Vw _`mV AgVmZm

brZ AgVm{, [U Xya AgVmZm Vw_`m]am{]aYrQ> hm{Vm{, Vm{ _r Vw hmbm oVm`m gm`V{Z{ d

ghZerbV{Z{ odZ Vr H$aVm{. 2 [U _r Vw hmbm odZdUrH$aVm{ H$s, Amhr X{ hmbm AZw g$Z MmbVm{ AgmAm_`modf`r O{ odMma H$aVmV `m`m]am{ ]a YrQ>

hm{`mg _r `m oddmgmZ{ odMma H$arV Amh{ `m_mU{_r g_m{ a Am`mda _bm YrQ> hmd{ bmJyZ {. 3H$maU,Amhr X{hmV Mmbbm{, Var X{hmbm AZwg$Z bT>V Zmhr.4 H$maU Am_`m bT>mB Mr e{ X ohH$ ZmhrV, [U

X{ dmgmR>r oH${H$m{ Q> [mS>`mg Vr g_W Amh{V.5VH$odVH$, AmoU X{ dm`m kmZmod dVg

C MmdUmar { H$ C M Jm{ > [mSy>Z Q>mHy$Z, oVm`mAmkm[mbZmgmR>r Amhr {H$ odMmambm H$mVAmUVm{. 6AmoU Vw_M{ Amkm[mbZ [yU Pm`mda Amhr

{H$ Amkm Jmbm emgZ H$a`mg V`ma Amhm{V.7Vw_`mg_m{ a O{ Amh{ V{ [hm; Oa H$m{ Ur _mZrV

Ag{ b H$s, _r dV oVmMm Amh{ Va `mZ{ dV[w hm odMma H$amdm H$s, Vm{ Ogm oVmMm Amh{ Vg{MAmhrhr oVmM{ Amhm{V. 8H$maU, yZ{ Amhmbm Om{

Am_Mm AoYH$ma C^maUr H$a`mg oXb{bm Amh{, Vw_MmZme H$a`mg oXb{bm Zmhr, `mMm _r AoYH$ Ao^_mZo_ad`mg _bm bmO dmQ>Uma Zmhr;9hUO{ _r [mma{ XQ>mdy [mhVm{ Ag{ _m`modf`r H$m{ Umg dmQy> Z`{.10H$maU V{ hUVmV H$s, `mMr [{ dOZXma d Om{aXmaAgVmV, [U `m`m C[pWVrV eara Ae$ AmoU

]m{bU{ C[{jUr` AgV{. 11Aem bm{H$m Zr hm odMma

9

10


8/10


H$amdm H$s, Amhr Og{ Xy a AgVmZm Am_`m [mVrb]m{ b`mV AgVm{, Vg{ Amhr Odi AgVmZm H$VrVAgVm{.

12H$maU, O{ oH$ {H$ OU Am[U Am[brM egm H$aVmV `m `mV Am_Mr JUZm H$a`mg, qH$dm`m`mer Am_Mr VwbZm H$a`mg Amhr YOUma Zmhr, [U dV bm dVM{ _mU bmdy Z AmoU dVerdV Mr Vw bZm H$$Z V{ ehmU{ hm{ V ZmhrV. 13AmhrAm_`m hr]mh{a Ao^_mZ o_adUma Zmhr; [U X{dmZ{Amhmbm bmdy Z oXb{ `m, Am_`m _`mX{ `m hrV,W{ Q> Vw_`m[ V [m{ hm{MUm`m hrV Amhr Ao^_mZ

o_ady. 14 H$maU OUy, Amhr Vw_`m[ V [m{hm{Mbm{ZhVm{, Aem H$ma{, Amhr hr]mh{ a gaH$V Zmhr. H$maU, Amhr oVmMr gwdmVm JmOdrV Vw_`m[ V

W_ Ambm{.15

hr]mh{ a Xwg`m `m H$m_mV Ao^_mZ o_adrV Ambm{ Zmhr; [U Amhmbm Amem Amh{ H$s,Vw _Mm oddmg dmT>{ b V{ hm, Am_`m hrV, VwhrAm_M{ WmZ AoYH$ _m{R>{ H$amb. 16hUO{, Xwg`m`m

hrV H$a`mV Amb{ `m Jm{ >tMm Ao^_mZ Z o_adVm,Amhr Vw_`m [brH$S>rb mVmV gwdmVm gmJy.

17[U Om{ H$m{Ur Ao^_mZ o_adVm{ `mZ{ yodf`rAo^_mZ o_admdm; 18 H$maU dV Mr e gm H$aVm{ Vm{

Zmhr, [U y`mMr egm H$aVm{ Vm{ bm`H$ Amh{.

_r mWZm H$aVm{ H$s, Vwhr _mP{ Wm{S>{g{_yI [U ghZ H$amd{; Var _mP{ ghZ H$am.

2H$maU Vw_`m ]m]VrV _r Xdr B }Z{ B`m Yabr Amh{; H$maU _r EH$m [Vrer Vw _Mm dmL>oZM` H{$bm Amh{;hUO{ Vwhmbm EH$ ew Hw$_mnaH$m hUyZ, _r oVmbmgmXa H$amd{.

3[U gm[mZ{ H$[Q>mZ{ hd{Mr \$gdUyH$ H{$br, VerVw_Mr _Z{ Vw_`m oVmdarb oZ>{[mgyZ H$em_wi{ Var

>> hm{Vrb Aer _bm ^rVr dmQ>V{.4

H$maU, Oa H$m{Urhr { D$Z, Amhr `mMr Km{fUm H{$br Zmhr Aer Xwg`m {ey Mr Km{ fUm H{$br, qH$dm Vwhmbm o_imbm ZhVmAgm Xw gam Am_m Vw hmbm o_imbm, qH$dm Vwhr

drH$mabr Zmhr Aer Xwgar gwdmVm Vwhmbm o_imbr VaVwhr `mM{ ghZ H$aVm. 5H$maU _r _mZVm{ H$s, _r `mAoVl{> {ofVm[{jm H$mhrM H$_r Zmhr. 6AmoU _r ^mf{V

AoeojV Agbm{ Var kmZmV Zmhr. Amhr h{ Vwhmbmgd Jm{ >tV, gd H$ma{, JQ> H{$b{. 7Vw hr _m{R>{ H{$b{Omd{ hUyZ _r dVbm bhmZ H{$b{; H$maU _r VwhmbmX{ dmMr gwdmVm \w$H$Q> JmOodbr mV _r A[amY H{$bmH$m`?8Vw_Mr g{dm H$a`mH$aVm _r Xwg`m _S>`mZm,`mM{ d{VZ K{D$Z bwQ>b{. 9O{hm _r Vw_`m]am{]a hm{Vm{AmoU _bm H$_r [S>b{, V{ hm _r H$m{ Umda ^ma KmVbm

Zmhr; H$maU _bm O{ H$_r hm{V{ V{ _mg{Xm{oZ`mhZAmb{ `m ]Yy Zr [wadb{; AmoU Vw hmbm ^ma yV

hm{`m[mgy Z _r dV g gd dr g mib{ Amh{, AmoUg mirZ. 10oVmM{ g` _m`mV Ag`m_wi{ _mPm hm Ao^_mZ, m AI`m`m ^mJmV H$m{ Ur ]X H$aUmaZmhr.

11H$m? H$maU _r Vw_`mda rVr H$arV Zmhr? X{d

OmUVm{.12

Var _r O{ H$arV Amh{ V{ _r H$arV amhrZ.hUO{ `m Zm O{ H$maU [mohO{ Amh{ V{ _r `m`mgmR>rR>{dy Z {. V{ `mZm mgmR>r hd{ Amh{ H$s, V{ `m H$m_mVAo^_mZ o_adVmV `mV V{ Am_`mgmaI{ oXgmd{V.13 H$maU h{ Im{Q>{ { ofV, \$gd{ H$m_H$ar oVm`m

{ofVmM{ $[ K{V Amh{V. 14AmoU AmM Zmhr; H$maUdV gVmZmZ{ H$mem`m X{dXyVmM{ $[ K{Vb{ Amh{.15 _J Oa `m`m g{dH$m Zmhr ZroV_dm`m g{dH$mM{

$[ X{ `mV Amb{, Va H$mhr _m{R>{g{ Pmb{ Zmhr; `mMme{dQ> `m`m H$m_m_mU{ hm{Bb.

16 _r [w hm gmJVm{ H$s, _bm H$m{ Urhr _yI g_OyZ {; [U, Vw hr g_OV Ag`mg _mPm _yI hUyZ drH$ma H$am. hUO{ _bm dV bm Wm{ S>mgm Ao^_mZ o_adVm {Bb. 17_r h{ ]m{bV Amh{ V{ ybm AZwg$Z]m{bV Zmhr, [U _r m Ao^_mZm`m YrQ>[UmZ{, OUyh{_yI[UmZ{ ]m{bVm{. 18Og{ [w H$i bm{ H$ X ohH$ Q>mAo^_mZ o_adVmV Vgm _r [U Ao^_mZ o_adrZ.19 H$maU Vw hr ehmU{ AmhmV hUy Z _yImM{ AmZXmZ{

ghZ H$aVm. 20H$maU H$m{Ur Vwhmbm Xm`mV Z{b{, H$m{Ur

oJib{, H$m{Ur Yab{, H$m{Ur dVbm daMT> H{$b{, H$m{UrVw _`m Vm| S>mV _mab{ Va Vw hr `mM{ ghZ H$aVm.21Amhr OUy Xw ]i hm{Vm{ hUy Z _r h{ dV g Xm{f

bmdyZ ]m{bVm{.

22[U H$m{Ur `m H$emV YrQ> Ag{b `mV _rhrYrQ> Amh{ (_r h{ _yI[UmZ{ ]m{bVm{). V{ B] r Amh{V

11


9/10


H$m`? _rhr Amh{. V{ BmEbr Amh{V H$m`? _rhr Amh{.V{ A]mhm_mM{ d eO Amh{V H$m`? _rhr Amh{. 23V{oVmM{ g{ dH$ Amh{V H$m`? (_r h{ d{S>m_mU{]m{bVm{) _r AoYH$ Amh{. H$>mV [w H$i AoYH$ Amh{,AoYH$ d{im VwJmV hm{ Vm{, _mUm]mh{ a \$Q>H{$ Im`mVAoYH$ Amh{, AZ{ H$ d{ im _aUmV gm[S>bm{. 24_bm

`hmH$Sy>Z [mMXm EHy$UMmirg \$Q>H{$ o_imb{.25 VrZXm _bm N>S>m Zr _mab{, EH$Xm XJS>_ma H{$bm

J{ bm, VrZXm _mP{ Jb]V \w$Q>b{; EH$ am AmoU EH$ oXdg _r Vw JmV hm{Vm{. 26[w H$i d{im dmg H$aVmZm[wam_wi{ gH$Q>{ Ambr, bwQ>m$_wi{ gH$Q>{ Ambr, _m`mbm{H$m_wi{ gH$Q>{ Ambr, AmoU [aOZm_wi{ gH$Q>{ Ambr; ZJamV gH$Q>{ Ambr, amZmV gH$Q>{ Ambr, g_wmdagH$Q>{ Ambr, Im{ Q>m ]mYdm_wi{ gH$Q>{ Ambr; 27H$m_

H$aVmZm XJXJ H$mT>br, [w H$i d{im OmJaU{ H$mT>br,yH$ H$mT>br, VhmZ H$mT>br, [wH$i d{im C[mg H$mT>b{,

WS>r gm{gbr, dmMr dmU ghZ H{$br.28AmoU BVa Jm{ >toedm` _m`mda Mmby Z {V

Amh{ Vr _ S>irMr H$miOr. 29H$m{ U Xw ]i Pmbm Amh{AmoU _r Xw] i Pmbm{ Zmhr? H$m{ Umbm AS>Wim H{$bm

J{bm AmoU _r gV Pmbm{ Zmhr?30 _bm Oa Ao^_mZ o_adU{ ^mJ Ag{ b, Va _r

_m`m Ae$[Um`m Jm{ >todf`r Ao^_mZ o_adrZ.31Am[`m y {ey Mm X{ d AmoU o[Vm wJmZw wJY`dmoXV Amh{; Vm{ h{ OmUVm{ H$s, _r Im{Q>{ ]m{bV

Zmhr.32 oXo_H$mV _bm Ya`mgmR>r AarVmg amOm`m

gw {XmamZ{ oXo_`m `m ZJamda [hmam R>{dbm. 33[U_bm [{Q>m`mV ]gdyZ, oIS>H$sVyZ VQ>md$Z CVad`mVAmb{ AmoU _r `m`m hmVmVyZ gwQ>bm{.

_bm Ao^_mZ o_adU{ ^mJ Amh{; h{

CoMV Zmhr [U _r y `m XeZmH$S>{ dH$Q>rH$aUmH$S>{ {V Amh{. 2_bm EH$ oVmVrb _Zw`_mhrV Amh{; Vm{ Mm Xm dfm[y du (geara H$s Aeara h{ _bm _mhrV Zmhr, X{ dmbm _mhrV Amh{) oVg`mdJm[ V Z{bm J{bm. 3Vm{ _bm _mhrV Amh{. AmoU AgmVm{ _Zw ` (geara H$s Aeara h{ _bm _mhrV Zmhr,X{dmbm _mhrV Amh{) 4gwIbm{H$mV CMbyZ Z{bm J{bm d

`m Jm{ >r _mUgmZ{ ]m{bU{ `m{ ` Zmhr Aem Jw Jm{>r`mZ{ E{H$`m. 5 _r Aem _Zw `modf`r Ao^_mZo_adrZ. [U _r _m`m Ae$[Umoedm` _m`modf`rH$mhr Ao^_mZ o_adUma Zmhr. 6H$maU Am[U Ao^_mZo_admdm Aer Oar _r BN>m Yabr, Var _r _yI hm{Uma Zmhr, H$maU _r O{ Ia{ V{ ]m{b{Z; [U _r dVgAmdab{ [mohO{. hUO{ H$m{ Ur O{ _mP{ [mhVm{ qH$dm

E{H$Vm{ `mh Z `mZ{ _bm AoYH$ _mZy Z {. 7AmoUH$Q>rH$aUm `m od[wbV{_wi{, _r _`mX{]mh{ a MTy>Z OmD$Z {, hUy Z _m`m X{ hmV EH$ H$mQ>m oXb{ bm Amh{, Vm{ _bm R>m{g{ _maUm`m g VmZmMm Xy V Amh{; hUO{ _r_`mX{ ]mh{a MTy>Z OmD$ Z {. 8_m`m_Yy Z Vm{ oZKmdmhUyZ _r ybm modf`r VrZXm odZVr H{$br, 9AmoU`mZ{ _bm hQ>b{ H$s, '_mPr H$[m Vwbm [wa{ Amh{, H$maU

Ae$[UmV _mP{ gm_ [yU hm{V{.' hUy Z, \$maAmZXmZ{, _r _m`m Ae$[UmV Ao^_mZ o_adrZ,

hUO{ oVmM{ gm_ _m`mda ahmd{; 10AmoUhUy Z oVmgmR>r AmOmam V, A[_mZm V d Am[mtV,[mR>bmJm V AmoU XwIm V _r gVw > AgVm{. H$maU _rO{hm Xw]i Amh{ V{hm _r ]bdmZ Amh{.

11 _r _yI Pmbm{, Vw hr _bm ^mJ [mS>b{; Vwhr _m`modf`r ImVar m`bm [mohO{ hm{ Vr H$maU _r H$mhrM Zgbm{, Var `m AoVl{> {ofVm[{jm _rH$m{ U`mhr Jm{ >rV H$_r Zmhr. 12Iam{ Ia [yUgm{oeH$[UmZ{ oMh{, AV{ d M_H$ma KS>dyZ Vw_`mV{ ofVmMr oMh{ H$a`mV Ambr. 13 H$maU _r dVVw_`mda ^ma KmVbm Zmhr m EH$m Jm{ >roedm` VwhrXw g`m H$m{ U`m Jm{ >rV Xw g`m _S>`m[{jm H$_rAmhmV? _bm m A[amYmMr j_m H$am.

14]Km, _r oVg`m d{ir Vw_`mH$S>{ {`mg V`maAmh{, AmoU Vw _`mda ^ma KmbUma Zmhr; H$maU _r

Vw_M{ o_idy[hmV Zmhr, [U _r Vwhmbm o_idy[mhVm{.

H$maU _wwbmZr AmB]m[mgmR>r gmR>dyZ {, [U AmB]m[mZr_wbmgmR>r gmR>db{ [mohO{. 15_r Vw_`m oOdmgmR>r \$maAmZXmZ{ IM H$arZ AmoU IMu [S>{Z. _r Oa Vw_`mda

\$ma rVr H{$br Va _m`mda H$_r rVr H{$br OmdrH$m`?

16Ag{ Ag{b; _r Vw_`mda ^ma KmVbm Zmhr [U _r YyV Ag`m_wi{ _r Vwhmbm w$sZ{ Yab{. 17_r

12


10/10


Vw_`mgmR>r `mZm [mR>odb{ Aem H$m{UmH$Sy>Z _r Vw_Mm \$m`Xm K{ Vbm H$m`? 18 _r VrVmbm odZ Vr H{$br Amh{AmoU _r EH$m ]Yy bm `m`m]am{]a [mR>drV Amh{.

VrVmZ{ Vw_`mH$Sy>Z \$m`Xm o_idbm H$m`? Amhr EH$mM Am`mZ{ Mmbbm{ Zmhr H$m`? EH$mM MmbrZ{Mmbbm{ Zmhr H$m`?

19Vw hmbm BVH$m d{ i dmQ>V Ag{ b H$s, AmhrVw_`m[wT>{ Am_M{ g_WZ H$arV Amhm{, Amhr X{dmg_m{aoVmV ]m{bV Amhm{; AmoU, o`mZm{, gd Jm{>r Vw_`mC^maUrgmR>r Amh{V.

20H$maU _bm ^rVr dmQ>V{ H$s, _r {B Z V{ hm, _rA[{jm H$arV Ag{ Z Vg{, H$XmoMV, Vw hr _bmAmT>iUma Zmhr; AmoU Vwhr A[{jm H$aUma Zmhr Agm

_r Vwhmbm AmT>i{Z. H$XmoMV, Vw_`mV H$bh, B`m,

amJ, odam{Y, H$waHw$ar, gd{ d Jm|Yi _bm AmT>iyZ {Vrb. 21 qH$dm _r [w hm {B Z V{hm _mPm X{dVw_`mg_m{ a _bm brZ H$arb, AmoU `m Zr [m[ H{$b{Agy Z Am[U H{$b{ `m A_ Ji[UmMm, OmaH$_m Mm d

H$m_mVw a[UmMm `m Zr [Mmmm[ H{$b{ bm Zmhr Aem[wH$i OUmgmR>r _bm em{H$ H$amdm bmJ{b.

_r AmVm oVg`m d{irVw_`mH$S>{ {VAmh{. Xm{Z qH$dm VrZ gmjt`m Vm|Sy>Z {H$

eX og hm{Bb. 2`m Zr [y du [m[ H{$b{ hm{V{ `mZmAmoU Xw g`m gJ`m Zm _r AJm{ Xa gmoJVb{ hm{V{,AmoU Xwg`m d{ir dV Ambm{ hm{Vm{ V{hm_mU{ AmVm

Xya AgVmZm _r AmYr gmJVm{ H$s, _r Oa [whm Ambm{ VaJ` H$aUma Zmhr;3H$maU _m`m ma{ oV ]m{bVm{ mM{Vw hr _mU _mZVm; Vm{ Vw _`mV Xw ]i Zmhr [UVw _`mV g_W Amh{. 4 H$maU Oar Ae$[UmV Vm{

dYV mda oIibm J{ bm Var X{ dm`m gm_`m Z{ Vm{oOdV Amh{. H$maU `m`mV Amhrhr Xw]i Amhm{V [UAmhr X{dm`m gm_`mZ{ Vw_`mgmR>r oOdV amh.

5Vw hr oddmgmV amhVm H$m`, hUy Z Am[brdV Mr [arjm H$am, Am[br dV Mr [maI H$am.Vw hmbm Am[`mV {ey oV Amh{ h{ H$iV ZmhrH$m`? Zg{ b Va _J, Vw hr H$gm{ Q>rg Z CVab{b{AmhmV. 6 _r Amem H$aVm{ H$s, Amhr H$gm{ Q>rg Z

CVab{b{ Zmhr h{ Vwhr Am{iImb. 7AmVm X{dmOdi _rh{ _mJVm{ H$s, Vwhr H$mhr dmBQ> H$$ Z {;hUO{ AmhrH$gm{ Q>rg CVab{b{ oXgmd{ hUy Z Zmhr, [U AmhrH$gm{Q>rg Z CVab{b{ Agbm{ Var Vwhr MmJb{ V{ H$amd{.8H$maU Amhr g`mod H$mhr H$$ eH$V Zmhr, [U

g`mgmR>r H$$ eH$Vm{.9

O{ hm Amhr Xw]i Amhm{ d Vwhr ]bdmZ AmhmV{ hm Amhr AmZ X H$aVm{ d Vw _`mV AoYH$moYH$gwYmaUm hmdr Aer mWZm H$aVm{. 10EdT>mH$aVm XyaAgVmZm _r m Jm{ >r obhrV Amh{, hUO{ yZ{ _bm

Om{ AoYH$ma C^maUr H$a`mg oXb{ bm Amh{, ZmeH$a`mg Zmhr, `mMm C[`m{J H$$Z, _r V{W{ AgVmZmH$S>H$[Um dm[$ Z {.

11 e{dQ>r, O`O`. ]YyZm{, Vw hr Am[brAoYH$moYH$ gwYmaUm H$am. Vw_M{ gm dZ hm{ dm{. Vwhr

EH$_ZmM{ hm d emVrZ{ ahm; AmoU rVrMm d emVrMmX{ d Vw _`m]am{]a amhrb. 12 [od Mw]ZmZ{ EH$_{H$mZm gbm_ m. 13Vw hmbm {Wrb gd [od OZ gbm_[mR>dVmV.

14 y {ey oVmMr H$[m, X{ dmMr rVr AmoU [od Am`mMr gh^moJVm Vw hm gdm ]am{]a Agm{.Am_{Z.

13

Documents

bk08-2corinthians