BO NaNG NGHlep eQNG HoA xA HQI cnu NGHiA VIl:T NAMvA PIlAT TRIENNaNG THaN f>qc I~p - Tl}' do - Hanh phucTONG eve LAMNGH~P

S6: 1040 ITCLN-PTRVIv khuyen cao san xuftt lamnghiep theo mila vu trfmg nmg

Ha N(>i,ngay 1 0 thdng 7 na",y, 2017

Kinh giri: S6 Nong nghiep va Phat triSn nong thoncac tinh, thanh phf>true thuoc Trung uong

Theo du bao khi tirong thuy van thoi han mua thang 6/2017 cua Trungta~ du bao Khi tu<?TIgt~uy van Trung uong va co ~6 dfr 1i~u theo (IOi~ua vutrong rirng toan quoc, Tong C\lCLam nghiep cung cap thong tin va khuyen caomQt sf>nQi dung sau:

1.V~ thong tin dl}' bao th(Yiti~t

a) DiSn bien khi tirong thuy van trong cac thang vira qua (thang 4-6/2017):

- Nhiet dQ trung binh tren pham vi toan quf>cph6 bien x§.p xi trung binhnhieu nam, Tir thang 4 d@ngitra thang 6/2017, tai khu V\ICBic BQ va Trung BQdtl xay ra 5 dQt ning nong di~n rQng, trong do dQt ning nong xay ra gay git nh§.t1a tu ngay 31/5 d@n5/6; t~i mQt sf>noi nhi~t dQ t6i 41-42oC, d~t gia tri kY l\lctrong chu6i sf>1i~uquan tric duQ'c.

- Trong thang 4 va thang 5/2017, tren ph~m vi toan quf>ct6ng 1uqng muaph6 bi@ntu 50-200mm 6 muc x§.pxi trung binh nhi@unam, rieng thang 4 t~i khuyVCNam Trung BQ cao hon trung binh nhi@unam 200-250%; thang 5, t~i khuvvc Tay Nguyen va Nam BQmua mua bit d~u sam va cao hon trung binh nhi@unam tu 100-300%.

D~c bi~t, trong thang 4/2017 1f>cxoay va mua da dtl xay ra t~i mQt sf>noinhu Ky Son (Ngh~ An), Lao Cai, Cao Lanh (Dfmg Thap); ill ngay 21 d@n23/4/2017, t~i cac tinh Hoa Binh, Binh Thu~n, D6ng Thap, Binh Duong vaD6ng Nai dtl xay ra mua to, co noi co mua da kern theo gio m~nh va 1f>cxoayC\lCbQ. Trong thang 5/2017, da xay ra mua da kern theo 1f>cxoay t~i Yen Chau(Son La) va tinh Ngh~ An.

b) D\I bao trong cac thang cuf>inam:

- Kha nangxu§.t hi~n E1Nino giam xuf>ng40-50% so v6i cac d\I bao tru6cday. Dv bao trong ca mua bao nam 2017 co khoang 13-15 con btlo va ap th§.pnhi~t d6i ho~t dQng tren biSn Dong, nhi@uhon so v6i trung binh nhi@unam (12con); trong do, dV bao co khoang 3-4 con btlo, ap thap nhi~t d6i anh huang trvcti@pd@nd§.tli@nnu6c ta va t~p trung 6 khu V\ICTrung BQ.

- Thai kY mua nhi@u,t~p trung co kha nang ng~n hO'n so v6i trung binhnhi@unam. Thang 7-8/2017 1a giai do~n co kha nang xay ra mua Ian di~n rQng

nhieu nh~t va hrongmua trong cac thang tir 7-9 va thang 12/2017 a mire x~p xitrung binh nhieu nam, Mua mua 2017 a Tay Nguyen va Nam BQ co kha nangse k~t thuc som; tai Trung BQ co kha nang thieu hut mua trong cac thang cudinam.

- Nhiet dQtrung binh tir thang 7-12/2017 tren pham vi toan quoc ph6 biSncao han trung binh nhieu nam.

2 V", t " ,. e mua vI} rong rung

a) Can cu co sa dfr lieu thea doi cua Tong C\lCLam nghiep, thai diem tiIthang 7 dSn thang 9 la mua vu trong rung cua hftu hSt cac tinh tren toan qu6c(Chi tiit tai phu hie 1 kern thea).

b) MQt s6 loai cay trong lam nghiep trong chinh:

- Cay moe nhanh: cac loai Keo, Bach dan, M5', B6 dS, Xoan, Tong du,TSch, Muong, Xa cir, ...

- Cay ban dia: Lat hoa, Sa moe, V6i thuoc, Lim xanh, Re girng, Thongnhua, Tong qua su, Sao den, Cho chi, ...

- Cay lam san ngoai g6: Son Tra, QuS, H6i, Trau, Tram, May nep, Luong,Tre Bat dQ,Gi6i xanh, MAcca, CQkhiSt, Long na·o,...

- Cay tr6ng ven biSn: Bftn, Trang, SU,Duac, MAm,Coc, Tram, Phi lao, ...

c) MQt s6 yeu cftu ley thu~t:- Chu~n bi cay gi6ng bao dam s6 luqng va ch~t luqng gi6ng t6t, kiSm

soat, xac nh~ ngu6n g6c gi6ng thea quy dinh.

- Xu ly th1lc bi, cu6c, l~p h6, tr6ng, cham soc, bon phan, ... dung huangd~n ley thu~t.

- Can cu dv bao khi tirqng thuy van neu tren, cac tinh tranh thu tr6ng rUngvao nhfrng ngay ram mat, co mua, khong tr6ng nhfrng ngay nAng nong, h?n hankeo dai, d~c bi~t la cac tinh miSn Trung, Tay Nguyen va Nam BQ (dv bao muamua kSt thlic sOm a thai diSm cU6i nam); tr6ng rUng ng~p m~n vao thai diSmgio ySu, song biSn th~p va thuy triSu rut.

- Chli Y phong tm mQt s6 loai sau b~nh h?i chu ySu nhu: b~nh la c6 rS,ram la Thong, sau rom Thong; sau an la Keo, Ma, B6 dS, QuS; b~nh kho la SaMQc; kho la, d6m la, sau canh cUng h?i H6i; dS, m6i an cay non, sau ken, b~nhph~n trAng va n~m Ceratosystis tren cay Keo; virus th6i rS, m6i, xen roc, dS ancay B?ch dan; th6i c6 rS, sau an la, d\lc qua Son tra (Tao meo); th6i mang, sauvoi voi h?i mang Lu6ng, tre Bat DQ; sau tr~ng gay u buUu, con Ha bam than,canh cay Trang, Bftn, Su, Duac voi, MAm; b~nh ri sAt cay Tong du, CQKhiSt;sau an la, m6i cay Re, Long Nao; sau an la, dS, m6i an la Re, Lat hoa; sau voivoi xanh h?i Tram; sau do h?i Lim xanh; sau d\lc than, r~p sap, sau an la PhiLao; b~nh than thu Bai lai; sau cU6n la, ve sftu h?i Sao den; sau d\lc than Xa cu,Dftu rai; ...

2

DS nghi Sa Nang nghiep va Phat trien nang than cac tinh quan tam chidao, t6 chirc tuyen truyen va huong dfin cac t6 chirc, doanh nghiep, ca nhan adia phuong trien khai tr6ng, cham soc, bao v~ rirng thea mila vu, dam bao hieuqua va hoan thanh k~ hoach nam 2017.1.

No; nh~n:- Nhu tren;- Thir tnrong IT HitCong TUdn (d~BC);- Luu VT, PTR. {65>

3

Phu lye 1: DANH SACH cAc TiNH TRONG MUA VV TRONG RUNG (Thang 7-9/2017)

(Kern theo Van him s61 04 OITCLN-PTR ngay1 0/712017 cua Tong cue Lam nghiep)

, I , ~r..( .. ~_",<- .......~ :""'"'~ '~<

f1;) ~ ,~, f'i~ .. ;te'i ~/:!~ 'i~~'A:;l!,''.!L'!)pJ:-,dl', I.'jy_' A '\)i,. I :~i¥fl ~9itii'' [~! ' '" ,~'" .... :..~..'!.~~""i\!:~rW.il~ ,ijr1:tjX'-0.,r~)'t;,~;mf!2.Til i

. .. . " . ' ~ ? ... ' " , •~". An • ___ , ... , . . >f ~ -~ 'A~'" ... " ~ "~'" _" ~ .,=

I I'm;' ~)'j't::f:J' ') !)I/ ',L~" .!,I.},i:1_;·, .:(&/Ti ,"L,,;.,o /- " .... A"

"

Thong, Ma, Bo de, Keo tai1 Ha Giang X X Toan tlnh

tlfQ'ng

2 Tuven Quang X X X Toan tlnhLat, Xoan ta, Ma, Bo de, Keo taitlfQ'ng

3 Cao B~ng X X Toan tlnhThong, HOi,Tong du, Sa Moc,Keo tai tuong, Ma

4 tang SO'n X X X Toan tlnh Thong, Keo, Ma, Bach dan, Hoi

Keo, Ma, Bach dan, Voi thudc,5 lao Cai X Mlfong Khtrong, Sa Pa Bo de, Tram, Que, tat, Xoan, Sa

moe, Thong rna vi, Trau

6 Yen Bai X X X Toan tlnhThong, SO'ntra, Keo, Bo de, Ma,Bach dan, Que, Tre Bat do

7 Thai Nguyen X Toan tinh Keo, Lat hoa, Que, Ma, lim xanh

8 B~c Kan X X Toan tlnhtat, Thong, Xoan, Tram, Que,

. Hoi, Bo de, Keo, Ma, Gioi xanh

01

i- ~-- - _- , --~ --- , ':' r;~~-?:~~>~'-:r_-;;> '.:; ~-~~~~:-_._~,_ 4 "-k.he ~-,-- :.~- -., - - -

e

W -C:J11~Utf (- ~ " \.t:,-:~'~fa(f't==l~~!' IS),.(~ '~\Q)~ '{A & > _ i' , '""!." ,,"'" t_r1' c,.{ : ,;.;. i "<-" _'-:' "' ,",' _. "", o!El '''8'' (':.'7,:)::,.,', r£',1. ': ':,_t' c,IJ)-..~f

u ~«-J -y '." "",," t • 4~'iI' .~"'_,," _. ~ ~ ",_L -"-' \- 0.,:._

f i .' :' .~. ~!-t _:_ ~M~:~:~' . ' .' . !'i-1 't'!~r.J~:' o~ A~_' ._ .. ' , . ' .

9 Phu ThO X X Toan tinhKeo lai, Bach dan, Ma, Bo de,Re, t.at hoa, Tram

10 Bac Giang XSan Dong, Luc Ngan, Luc Keo lai, Keo TT, Bach dan, ThongNam

11 Quang Ninh X X X To~mtinhKeo TT, Thong nhua, Duac voi,Trang, Mam

12 Hoa SInh X X X Toan tinhKeo TT, Ma, Bo de, Luong, Limxanh, Sau, Tram, tat hoa

Thong rna vy, tat hoa, Bach dan,13 San La X X X Toan tinh Keo tai tirong, tuong.Tram,

"h .sTec ,Mac ca

Co khiet, Thong, Keo, Ma, Voithuoc, Bach dan, tat hoa, Gioixanh, Tong du, Tram, Samoe,

14 Di~n Bien X Toan tinh Tech, Tong qua SU, Po' rnu, Trau~ 15/5-30/7To hap Di~n Bien, Xoan ta, Tre,Luong cac leal, Sa,Mac ca, Santra, May nep, Thao qua, Sa nhan .

Thong rna vi, Voi thuoc, Leahoa,

15 Lai Chau X Toan tinhSan tra, B~ch dan, Ma, Re, Keotai tUQ'ng, Tong qua SU, Sau, Gioixanh, Que, Sua,Mac ca

02

Keo, Sau, lim xanh, Re girng, sao

16 Ha NOi X X X Toan TP den

Keo, Thong, Dira, Ban chua,

17 HaiPhong x x x Toan TP Xoan ta

Thong, Lim xanh, Tram trang va

18 Hai Duong X X TX Chi Linh, H Kinh Man Lat hoa

19 Vinh Phuc X XBinh Xuven, Phuc Yen, Tam Thong, Bach danDao

Lim xanh, Long nao, tat hoa,

20 Bac Ninh X X Toan tlnhGioi xanh, Re girng, Tram, Sau,Voi thudc

Thong, Keo, BC;lChdan, Vai,

21 Ha Nam X X Toan tinh Nhan, Na, Xoal

22 Nam Dlnh X X X Toan tlnhThong, Keo, BC;lChdan, Phi lao,Trang, Ban, Su, Mam, DlfcYCvoi

Keo TT, Trang, Ban

23 Ninh Blnh X X Toan tinh

Phi lao, Trang, Ban, M m

24 Thai Binh X X X Thai Thuv, Tien Hai

03 ~

Xoan ta, Luong, tat hoa, Keo tainrong,Ma, Sao den, Xoan ta,

25 Thanh Hoa X X X Toan tlnh Trau, Tram trang, Tech, Que,Thong nhira, Trang, Dlf6'c, Ban,Phi lao, Lim xanh, cao su,...

Thong, Che tuyet, keo, Bo de,Trong t~p trung

26 Ngh~ An X X X Toan tlnh T4; T5, T6 trong ri3imet, raeKeo tai ttrong, Thong nhtra,

27 Ha Tinh X Toan tlnhBach dan, Lim xanh, Cong tr~ng,Phi lao, Re, hirong, Keo Lal, D6Tram

28 Quang Blnh X

29 QuangTrj X

Phong Dien, Hirorig Tra, Keo cac leal, Thong, Sao den,

30 TT - Hue X X Quang Dien, Phu LQc,Phu Lim xanh, Sen trung, Dau rai, tatVang hoa, Phi lao, Ban, Dira, Dlf6'c

<- "" ,,'l-~ rt"

, ., ~ > 1~ > N N ~ ~ d"

"V~ '''' ......'i f~ ~ M~ '~;K;4. i4'~ ;:}t:l"",;,~)B'j2f',' _'; 1~4r:',

,~, "I.. -,"-- ,>~ _J>~_ l -, , .,. __ ,A ~'N > , .~ ...<-~L ~ ~< • A .'0.-. , V(_ A' ,.Ii. .. > -

31 TP. Da Nang X Lien Chieu, SO'nTra Phi Lao

Toan Tinh, Keo cac leal, Sao den, tat hoa,32 Quang Nam X Rieng Dong Giang trong ca

thang 7,8Lim xanh; Dira rnroc, Dlfac

33 Quang Ngai X X X Toan tlnh

04-

, ,, , '-"';,tr -r::-, .;"''''' : ~:-1._c ~1",r,",~(A.~'f!,;"~~~~t<{:-s~y!!;'I;':..-f s:]Rf ;-::1// ,~-q1tJI{ ~~):l~,lJ?::", ~jf~I'!'Gt£v. _, '

"':J''. r.,'ij;'; ;i'',lrJ:~

>A , .,_!, '" ~'!.. ,f ! ~ . . -

Phu My, Phu Cat, Tuy TP Thong, Keo, Sao den, Dau ral,34 Blnh Dinh X X X Quy Nhon trong thang 7 lim xanh, Phi lao, Ban trang, trbng rung ral rae

Toan tinh thang 9 M~m trang, Bach dan

35 Phu Yen X Toan tlnh

36 khanh Hoa X Toan tlnhThong, Keo, Xa cis, Dau ral, Sao trong rung rai raeden

Ninh SO'n,Bac Ai trong37 Ninh Thuan X thang 7,8 Dieu, Coc hanh, Keo lai, lim trong rung rai rae

Toan tinh trong thang 9

38 Binh Thuan X Toan tlnh Keo cac loal, Bach dan, Phi lao trong rung rai rae

:' . . , , . . ,. ,,' ,

r~)\f/ t\r;.p ;yf0r !>/.~ " "4~'",

'\' ~ ~ t.,.,_ j!!</t~ ~ ", ~e

39 D~k L~c X Toan tinh Tech, Sao den, Bach dan, Keo lai trong rung rai rae

Xoan ta, Keo lai, Keo la tram,

40 Dak Nong X X Toan tinh Muong den, Sao den, Gia hau,Xa cu, Dau rai

Toan tinh trong thang 7Thang 8,9 trong cac huyen:Phu Thien, Thj xa Ayun Pa,

41 Gia Lai X X X Krong Pa, la Pa, Kong Chro, Thong, Keo, B~ch dan, TechThj Xa An Khe, Kbang, DakPO'.

42 Kon Tum X X Toan tinhThong ba la, Bai lai do, Keo lai,Bach dim, Sao den

Thong Caribe, Thong 3 la, Keo43 Lam Dong X X Toan tinh tai tuong, Keo la tram, Cao SUI

Oau rail Sao den, Gioi xanh, Gao

Mu U, Ca Na, Sao Xanh, Oau

44 TP.HCM X X XQu~n 9, Sinh Chanh, Cu Nltac,Gao, Chieu Lieu, BangChi, Can Gia Uing, Tram, Dltac, Dirng, Vet,

Ban, C6c, Go Bien

45 Dong Nai X X X Toan tinh Sao, Oau, keo lai

46 Blnh Dirong X X Toan tinhTram, Xa cir, Oau, Sao, Keo,Dieu, Cao su

47 Sinh Phuoc X X X Toan tinhRau rail Sao den, Tech, Tramhtrong, Keo, Tram

48 Tay Ninh X Toan tlnh Dau, Sao, Xa Clf, Keo, Cao su

Go do, Dau rail Giang hirong,49 Ba Ria - VT X X X Toan tinh Chieu lieu, Keo lal, sao den, tat

hoa, Dltac

Sao, Oau, tram, bach dan, keo

06

, y -. " ~ '..~" ~ -, ~ ~,- ""N,',1r""" A .~.- ~ ('" - y '< • : ' ~ ,~ -

_-. :< .~;:!. 0:1, ~1Lt,'!:::-i''«€l,r;: '~'m-r,o~ , ~~Y: ,:1f\~,/~ : r ,,) ~ '-, '~'" ,- ':' __ .. ~_.. ~', ~f.Jil '~\', or!:lrl;: ~r\£ ?2:'

"o'O\'J'-' ';'J r)'-I -, ~.. .,,,1.' ...':.v ,~ ,,:.. ~

51 Tien Giang X X XGo Cong {)ong, Tan Phd Mam, Ban, {)uO'C, Da, Phi lao,Tan PhU'O'c Dlra mroc

52 Ben Tre X X X Ba Tri, Sinh Dai, Thanh Phd {)U'O'c,Dimg, Mam, Ban, Phi lao

53 Tra Vinh X X XChau Thanh, Cau Ngang, {)U'O'c,Dtrng, Mam, Ban, Phi lao chu yeu tlr T6Duven Hai

54 Soc Trang X X Toan tlnh {)uO'C, Ban, Mam, tram Clr chu yeu tlr T6

Dau ral, Sao den, Keo la tram,

55 An Giang X XTri Ton, Thoai San, Tinh Go do, Xa Clr, Giang huang,Bien, Chau {)oc {)ieu, Do bau, Xoal, Sen, Muong

den, Mit, Tram (lc

56 H~u Giang XPhung Hiep, Long My, Vi Tram ta, Tram (lc, Keo la tramThuy, TP Vi Thanh

57 Dong Thap X X Toan tlnh Bach dan, Sao, dau, xa cir, tram

Keo la tram, Trai, Sao, Dau, Xa

58 Kien Giang X X X Toan tlnh Clr, Huynh, Do Bau, Hoang dangia, Mam, {)U'O'c,tram

59 B;;ICLieu X X X Toan tlnhPhi lao, Xa cir, Sao den, Dau ral,B~ng lang, Phuong vi,Mam

U Minh, Tran Van Thai, Phd Tram cir, Keo la tram, Keo lai,60 Ca Mau X Tan, NgQc Hien, Nam Can, Mam

chu yeu trong T7

. {)am DO'i

CQng 42/60 43/60 42/60

01~.-----