26
BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc lap - Tu do - Hanh phuc S6: 303 /2016/TT-BTC Hd Npi, ngay 15 thdng 11 nam 2016 THONG Tir HiroTig^d^n viec in, phat hanh, quan ly va su dung cac loai chung tir thu tien phi, le phf thuoc ngan sach nha nuo-c Can cicLudtphi vd lepMsS 97/2015/QH 13 ngay 25/11/2015; Can cu Ludt Qudn ly thue so 78/2006/QHll ngay 29/11/2006, Ludt sS 21/2012/QH13 ngay 20/11/2012 sua doi bo sung mot so dieu cua Ludt Qudn ly thui, Ludt so 71/2014/QH13 ngay 26/11/2014 vd edc van ban hudmg ddn thi hdnh; Can cu Ludt Giao dich dien tu so 51/2005/QHll ngdy 29 thdng 11 nam 2005; Can cu Nghi dinhsS 120/2016/ND-CP ngdy 23/8/2016 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd huong ddn thi hdnh mot so dieu cua Ludt phi vd le phi; Can cie Nghi dinh s6 215/2013/ND-CP ngdy 23/12/2013 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen hqn vd ca cdu to chuc cua Bo Tdi chinh; \ 9 9 F Theo de nghi cua Tong cue truang Tong cue Thue, Bo truang Bp Tdi chinh ban hdnh Thong tu hudmg ddn vice in, phdt hdnh, qudn ly vd su dung edc loqi chung tic thu tien phi, le phi thuoc ngan sdch nha nuac nhu sau: Dieu 1. Pham vi dieu chinh va doi tugng ap dung 1. Thong tu nay huong dan viec in, phat hanh, quan ly va su dung chun^ tir thu tiln phi, le phi thuoc ngan sach nha nuac (sau day goi la bien lai) cua to chuc thu phi, le phi theo quy dinh cua Luat phi va le phi. F 2. Doi tuong ap dung: a) T6 chuc thu phi, le phi. b) Nguai nop phi, le phi. c) To chuc nhan in bien lai, to chuc cung ung phan mem tu in bien lai, to chuc trung gian cung ung giai phap bien lai dien tu. 1

BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc lap - Tu do - Hanh phuc

S6: 303 /2016/TT-BTC Hd Npi, ngay 15 thdng 11 nam 2016

THONG Ti r HiroTig^d^n viec in, phat hanh, quan ly va su dung cac loai chung tir

thu tien phi, le phf thuoc ngan sach nha nuo-c

Can cicLudtphi vd lepMsS 97/2015/QH 13 ngay 25/11/2015; Can cu Ludt Qudn ly thue so 78/2006/QHll ngay 29/11/2006, Ludt sS

21/2012/QH13 ngay 20/11/2012 sua doi bo sung mot so dieu cua Ludt Qudn ly thui, Ludt so 71/2014/QH13 ngay 26/11/2014 vd edc van ban hudmg ddn thi hdnh;

Can cu Ludt Giao dich dien tu so 51/2005/QHll ngdy 29 thdng 11 nam 2005;

Can cu Nghi dinhsS 120/2016/ND-CP ngdy 23/8/2016 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd huong ddn thi hdnh mot so dieu cua Ludt phi vd le phi;

Can cie Nghi dinh s6 215/2013/ND-CP ngdy 23/12/2013 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen hqn vd ca cdu to chuc cua Bo Tdi chinh;

\ 9 9 F

Theo de nghi cua Tong cue truang Tong cue Thue, Bo truang Bp Tdi chinh ban hdnh Thong tu hudmg ddn vice in, phdt hdnh,

qudn ly vd su dung edc loqi chung tic thu tien phi, le phi thuoc ngan sdch nha nuac nhu sau:

Dieu 1. Pham vi dieu chinh va doi tugng ap dung 1. Thong tu nay huong dan viec in, phat hanh, quan ly va su dung chun^

tir thu tiln phi, le phi thuoc ngan sach nha nuac (sau day goi la bien lai) cua to chuc thu phi, le phi theo quy dinh cua Luat phi va le phi.

F

2. Doi tuong ap dung: a) T6 chuc thu phi, le phi. b) Nguai nop phi, le phi. c) To chuc nhan in bien lai, to chuc cung ung phan mem tu in bien lai, to

chuc trung gian cung ung giai phap bien lai dien tu.

1

Page 2: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

d) Ca quan nha nuac, to chuc, ca nhan khac lien quan den ke khai, thu, nop quan ly va su dung phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc.

Dieu 2. Loai va hinh thirc bien lai 1. Bien lai la chung tu do t6 chiic thu phi, le phi lap khi thu cac khoan tien

phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy dinh cua phap luat. 2. Cac loai bien lai a) Bien lai in san menh gia la loai bien lai ma tren m6i to bien lai da dugc

in sin so tien phi, le phi cho m6i Ian nop tiln va dugc su dung dS thu cac loai phi, le phi ma muc thu dugc co dinh cho timg lin (kl ca cac hinh thue tem, ve).

b) Bien lai khong in sin menh gia la loai bien lai ma tren do so tiln thu dugc do to chuc thu phi, le phi lap khi thu tiln phi, le phi va ap dung cho cac trucmg hop sau:

b.l) Cac loai phi, If phi dugc phap luat quy dinh muc thu bing ty le phan tram (%).

b.2) Cac loai phi, le phi co nhieu chi tieu thu tuy thuoc vao yeu cau cua to chuc, ca nhan nop tien phi, le phi.

b.3) Cac loai phi, le phi mang tinh dac thu trong giao dich quoc t l . 3. Hinh thiic cua bien lai Bien lai dugc thi hien blng cac hinh thue sau: a) Bien lai dat in la bien lai do to chuc thu phi, le phi dat in theo miu dl sii

dung khi cung ling cac dich vu cong co thu phi, le phi hoac do co quan thue dat in dl ban cho cac to chiic thu phi, le phi.

b) Bien lai tu in la bien lai do to chiic thu phi, le phi tu in tren cac thilt bi tin hoc, may tinh tiln hoac cac thilt bi khac khi cung ling cac dich vu cong co thu phi, le phi.

c) Bien lai dien tii la tap hgp cac thong diep du lieu dien tii v l cung ling dich vu cong ciia t l chiic thu phi, le phi dugc khdi tao, lap, giii, nhan, luu tru va quan ly blng phuong phap dien tii theo quy dinh ciia phap luat v l giao dich dien hi.

Dieu 3. Noi dung tren bien lai da lap 1. Noi dung bit buoc tren bien lai da lap phai dugc thi hien tren cung mot

mat giiy. a) Ten loai bien lai. b) Ky hieu mau bien lai va ky hieu bien lai.

2

Page 3: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Ky hieu mau bien lai la cac thong tin thi hien ten loai bien lai, so lien bien lai va s6 thu tu mlu trong mot loai bien lai (mot loai bien lai co the co nhieu mau).

Ky hieu bien lai la diu hieu phan biet bien lai blng he thing cac cM cai tieng Viet va 02 chu so cuoi cua nam.

Dl i voi bien lai dlt in, 02 chu s i culi cua nam la nam in bien lai dat in. Doi voi bien lai tu in va bien lai dien tu, 02 chu so cuoi cua nam la nam bat dau su dung bien lai g)ii tren thong bao phat hanh hoac nam bien lai dugc in ra.

Vi du: TI chuc thu phi A thong bao phat hanh bien lai tu in vao ngay 01/02/2017 vol s i lugng bien lai la 500 si . Den hit nam 2017, t l chuc thu phi A chua su dung hit 500 s i bien lai da thong bao phat hanh. TI chiic thu phi A dugc tiep tuc sii dung cho din hit 500 s i bien lai da thong bao phat hanh neu tren. Trucmg hgp khong muln tiip tuc sii dung s i bien lai da phat hanh nhung chua sii dung thi t l chiic thu phi A thue hien buy cac s i bien lai chua sii dung va thue hien Thong bao phat hanh bien lai mdi theo quy dinh.

c) S l thii tu ciia bien lai la day s i tu nhien lien tiip trong cung mot ky hieu bien lai, g im 7 chu sl . Voi moi ky hieu bien lai thi s l thii tu phai bit diu tir s l 0000001.

F r i9t F

d) Lien ciia bien lai la so to trong cimg mot so bien lai. Moi so bien lai phai CO tir 02 lien hoac 02 phan tro len, trong do:

- Lien (phin) 1: luu tai t l chuc thu; - Lien (phan) 2: giao cho ngudi nop phi, le phi;

9

Cac lien tir thii 3 trd di dat ten theo cong dung cu the phuc vu cong tac quan ly theo quy dinh ciia phap luat.

d) Ten, ma so thue ciia to chiic thu phi, le phi. e) Ten loai phi, le phi va s l tien phi, le phi phai nop. g) Ngay, thang, nam lap bien lai. h) Ho ten, chu ky cua ngudi thu tien (tru bien lai in san menh gia). i) Ten, ma s l thui ciia t l chiic nhan in bien lai (doi voi trudng hgp dat in).

9 f y F

k) Bien lai dugc the hien la tieng Viet. Trudng hgp can ghi them tieng nude ngoai thi phin ghi them blng tieng nude ngoai dugc dat ben phai trong ngoac don "( )" hoac dat ngay dudi dong noi dung ghi bang tieng Viet voi co chu nhd hon chu tieng Viet.

ChiJ so ghi tren bien lai la cac chu so tu nhien 0, 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

3

Page 4: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Dong tien ghi tren bien lai la dong Viet Nam. Trucmg hgp loai phi, le phi dugc phap luat quy dinh co muc thu blng ngoai te thi dugc thu bang ngoai te hoac tibu blng ding Viet Nam tren co so quy dli tir ngoai te ra ding Viet Nam theo ty gia quy dinh tai Khoan 4 Dieu 3 Nghi dinh sl^ 120/2016/ND-CP ngay 23/8/2016 ciia Chinh phii quy dinh chi tiet va huong dan thi hanh mot so dieu ciia Luat phi va le phi.

Trudng hgp khi thu phi, le phi neu danh muc phi, le phi nhieu hem so dong ciia mot bien lai thi dugc lap bang ke cac loai phi, le phi kem theo bien lai. Bang ke do to chiic thu phi, le phi tu thiet ke phu hgp vdi dac diem ciia tung loai phi, le phi. Bang ke phai ghi ro "kem theo bien lai so... ngay... thang.... nam".

Dl i vdi t l chiic thu phi, le phi sii dung bien lai dien tii trong trudng hgp can dilu chinh mot s l tieu thiic noi dung tren bien lai dien tii cho phii hgp voi thue te, t l chiic thu phi, le phi co van ban trao dli vdi Bo Tai chinh (long cue Thue) xem xet va c6 hudng dan trudc khi thue hien.

2. Npi dung khong bat buoc tren bien lai da lap Ngoai cac thong tin bat huge theo hudng dan tai khoan 1 Dieu nay, to

chiic thu phi, le phi c6 die tao them cac thdng tin khac, ke ca tao Id-gd, hinh anh trang tri hoac quang cao phu hgp vdi quy dinh ciia phap luat va khong che khuat, lam mo cac noi dung bat buoc the hien tren bien lai.

Co chu ciia cac thdng tin tao them khdng dugc Idn hon co chu ciia cac ndi dung bit budc thi hien tren bien lai.

Dieu 4. Nguyen tac tao bien lai 1. Co quan thue, t l chiic thu phi, le phi dugc tao bien lai theo hinh thiic

dat in, tu in va dien tu. Bien lai (loai khdng in sin menh gia) do Cue Thue dat in dugc ban cho cac

t l chiic thu phi, le phi theo gia dam bao bii dip chi phi in an, phat hanh. 2. Trudng hgp dat in bien lai, t l chiic thu phi, le phi dugc lua chgn td chiic

nhan in dii tieu chuan, dii dilu kien in hoa don theo quy dinh ciia Bd Tai chinh tai'khoan 4 Dilu 8 Thdng tu s l 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 ciia Bd Tai chinh ve hoa don ban hang hda, cung ling dich vu de ky hgp ding dat in bien lai thu tien phi, le phi thuoc nhiem vu thu cua td chiic do.

Hgp ding dat in bien lai phai dugc thi hien van ban, ghi cu thi mlu bien lai, ky hieu mau bien lai, s l lugng, s l thii tu bien lai dat in (sl thii tu bit dau va s l thii tu kit thiic), kem bien lai mlu. Khi kit thiic hgp ding in phai thanh ly hgp ding giiia ben dat in va t l chiic nhan in, khdng dugc dat in bien lai thu tien phi, le phi ngoai hgp ddng da ky ket.

4

Page 5: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

3. Tnxong hop tu in bien lai, to chuc thu phi, le phi phai dap ung du cac dieu kien sau:

a) Co he thong thiet bi (may tinh, may in) dam bao cho viec in va lap bien lai khi thu tiln phi, le phi.

b) La dcm vi ke toan theo quy dinh cua Luat Ke toan va co phtn mem tu in bien lai dam bao du lieu cua bien lai chuyen vao phan mem (hoac ca sd du lieu) ke toan d l ke khai theo quy dinh.

He thong tu in phai dam bao cac nguyen tic sau: b. l) Viec danh s6 thu tu tren bien lai dugc thue hien tu dong. Moi lien cua

mot so bien lai chi dugc in ra mot lln, neu in ra tu Ian thu 2 tra di phai the hien la ban sao (copy).

b.2) Phan mim ling dung dl in bien lai phai dam bao yeu ciu vl bao mat bang viec phan quyen cho ngudi su dung, ngudi khong dugc phan quyen su dung khong dugc can thiep lam thay doi dvc lieu tren ung dung.

« y y 9

Trudng hgp td chuc thu phi, le phi mua phan mem cua cac td chuc cung ung phan mem tu in thi phai lua chgn td chuc du tieu chuan, dii dieu kien cung ling phin mem tu in hoa don theo quy dinh ciia Bd Tai chinh tai khoan 3 Dilu 6 Thdng tu so 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 ciia Bd Tai chinh vl hoa don ban hang hoa, cung ung dich vu.

b.3) Bien lai tu in chua lap phai dugc luu trO trong he thdng may tinh theo che dd bao mat thdng tin.

b.4) Bien lai tu in da lap dugc luu trii trong he thong may tinh theo chi do bao mat thdng tin va ndi dung bien lai phai dam bao co the truy cap, ket xuat va in ra giay khi cin tham chilu.

4. Ddi vdi bien lai dien tii, viec xac dinh sd bien lai theo nguyen tic lien tuc va trinh tu thdi gian, mdi so bien lai dam bao chi dugc lap va sii dung mot l ln duy nhit.

5. Td chiic nhan in bien lai dat in c6 trach nhiem bao cao vdi co quan thue quan ly true tiip v l viec nhan dat in bien lai dinh ky 06 (sau) thang mot lin, cham nhit la npay 30/7 va 30/01 ciia nam sau vol ndi dung bao cao thi hien: Ten, ma sd thue, dia chi td chiic dat in bien lai; so, ngay hgp dong; ten bien lai; ky hieu mau bien lai; ky hieu bien lai; so lugng bien lai da in (tu so ... din so) cho tung to chiic.

6. Co quan thue c6 trach nhiem can cii ndi dung phat hanh bien lai, cac bao cao v l bien lai do td chiic thu phi, le phi, td chiic nhan in bien lai giii den dl xay dung he thdng thdng tin ve bien lai tren trang thdng tin dien tii ciia co quan thue.

5

Page 6: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Dieu 5. Phat hanh bien lai 1. Phat hanh bien lai ciia ca quan Thue Bien lai do Cue Thue dat in trudc khi ban Ian dau phai lap thong bao phat

hanh bien lai. Thong bao phat hanh bien lai phai dugc gui den tat ca cac Cue Thue trong ca nude trong thdi ban mudi (10) ngay lam viec, k l tu ngay lap thong bao phat hanh va trudc khi ban. Khi phat hanh bien lai phai dam bao khong dugc trung so bien lai trong cung ky hieu.

Trudng hgp Cue Thue da dua noi dung Thdng bao phat hanh bien lai len trang thdng tin dien tu cua Tdng cue Thue thi khdng phai gui thdng bao phat hanh bien lai din Cue Thul khac.

Trudng hgp c6 su thay doi v l ndi dung da thdng bao phat hanh. Cue Thul phai thue hien thii tuc thdng bao phat hanh mdi theo hudng din neu tren.

2. Td chuc thu phi, le phi trudc khi sii dung bien lai phai lap Thdng bao phat hanh bien lai va giii den co quan thue quan ly true tiep.

3. Ndi dung Thdng bao phat hanh bien lai gom: a) Van ban phap luat quy dinh chiic nang, nhiem vu, quyen ban thue hien

boat ddng dich vu hoac cdng viec quan ly nha nude co thu phi, le phi. b) Ten, ma sd thue, dia chi ciia td chiic thu phi, le phi hoac co quan dugc

uy quyen thu phi, le phi hoac dugc uy nhiem lap bien lai thu phi, le phi. c) Cac loai bien lai sii dung (kem theo bien lai mau). Bien lai mlu la ban

in thi hien diing, dii cac tieu thiic tren lien (phan) ciia bien lai (giao cho ngudi nop phi, le phi), c6 sd bien lai la day cac chu sd 0, in hoac dong chu "Mau" tren bien lai.

d) Ngay bit dau sii dung. d) Ten, ma so thul, dia chi ciia td chiic nhan in bien lai (ddi vdi bien lai

r r r 9 y y

dat in); ten va ma sd thue (neu co) ciia td chiic cung ling phan mem tu in bien lai (ddi vdi bien lai tu in); ten va ma sd thul (neu c6) ciia td chiic trung gian cung cip giai phap bien lai dien hi (ddi vdi bien lai dien hi).

e) Ngay lap thdng bao phat hanh; ten, chu ky ciia ngudi dai dien theo phap luat va diu ciia td chiic thu phi, le phi.

Khi thay doi toan bd hoac mot trong cac chi tieu ve hinh thiic va ndi dung cua bien lai (kl ca ndi dung bit budc va khdng bat budc), td chiic thu phi, le phi phai giii thdng bao phat hanh mdi theo hudng dan tai khoan nay, tru trudng hgp hudng dan tai dilm d khoan 4 Dilu nay.

6

Page 7: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

4. Trinh tu, thu tuc phat hanh bien lai thue hien theo quy dinh tai Dilu 11 Nghi dinh so 51/2010/ND-CP ngay 14/5/2010 cua Chinh phu va Dilu 9 Thong tu s l 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 cua Bo Tai chinh ve hoa don ban hang hoa, cung ung dich vu, cu thi nhu sau:

a) Thong bao phat hanh bien lai va bien lai mau phai dugc gui den co quan thul quan ly true tiip cham nhit 05 (nam) ngay trudc khi to chuc kinh doanh bat dau su dung bien lai. Thong bao phat hanh bien lai gom ca bien lai mau phai dugc niem yit ro rang tai t l chuc thu phi, le phi va t l chuc dugc uy quyen hoac uy nhiem thu phi, le phi trong suit thdi gian su dimg bien lai.

b) Trudng hgp khi nhan dugc Thdng bao phat hanh bien lai do td chuc thu phi, le phi gui den, co quan thue phat hien Thdng bao phat hanh khdng dam bao du ndi dung theo dung quy dinh thi trong thdi ban 03 (ba) ngay lam viec ke tu ngay nhan dugc Thdng bao, ca quan thul phai co van ban thdng bao cho td chuc thu phi, le phi bilt. TI chuc thu phi, le phi c6 trach nhiem dilu chinh dl thdng bao phat hanh mdi diing quy dinh.

c) Trudng hgp t l chuc thu phi, le phi khi phat hanh bien lai tu lln thu hai trd di, neu khdng c6 su thay dli v l ndi dung va hinh thiic bien lai da thdng bao phat hanh vdi ca quan thul thi khdng phai giii kem bien lai mau.

d^ Dl i vdi cac s l bien lai da thue hien thdng bao phat hanh nhung chua sii dung het co in sin ten, dia chi, khi co su thay dli ten, dia chi nhung khdng thay

\ F f ' F * F F 9 w

ddi ma sd thue va co quan thue quan ly true tiep, neu td chiic thu phi, le phi van c6 nhu cau sii dung bien lai da dat in thi thue hien dong dau ten, dia chi mdi vao ben canh tieu thiic ten, dia chi da in sin de tiip tuc sii dung va giii thdng bao dieu chinh thdng tin tai thdng bao phat hanh bien lai den co quan thue quan ly true tiep (mau s l 2.8 ban hanh kem theo Thdng tu nay).

9 ^ F 9

Trudng hgp c6 su thay ddi dia chi kinh doanh dan den thay ddi co quan thue quan ly true tiip, neu t l chiic thu phi, le phi c6 nhu cau tiip tuc sii dimg s l bien lai da phat hanh chua sii dung hit thi phai nop bao cao tinh hinh sii dung bien lai vdi co quan thue noi chuyin di va dong dau dia chi mdi len bien lai, giii bang ke bien lai chua sii dung (mau s l 2.7 ban hanh kem theo Thdng tu nay) va thdng bao dieu chinh thdng tin tai thdng bao phat hanh bien lai den co quan thul noi chuyen den (trong do neu ro s l bien lai da phat hanh chua sii dung, se tiip tuc sii dung). Neu t l chiic khdng c6 nhu cau sii dimg s l bien lai da phat hanh nhung chua sii dung hit thi thue hien buy cac s l bien lai chua sii dimg va thdng bao ket qua buy bien lai vdi co quan thue noi chuyin di va thue hien thdng bao phat hanh bien lai mdi vdi co quan thul noi chuyin din.

Dieu 6. Quan ly, sir dung bien lai 1. Lap bien lai Ndi dung tren bien lai phai diing vdi ndi dung nghiep vu kinh te phat sinh;

khdng dugc tay xoa, siia chua. Bien lai phai dugc lap theo thii tu lien tuc tu s l nhd den sd Idn; Ndi dung lap tren bien lai phai dugc thing nhit tren cac lien c6

Page 8: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

cung mot so bien lai. Tnrdng hop ghi sai, hong thi ngudi thu tien khdng dugc xe khdi cudng hoac neu da xe thi phai kem theo td bien lai da ghi sai, hong.

To chuc thu phi, le phf khi lap bien lai phai ddng dau cua td chuc thu phi, le phi vao gdc tren, ben trai lien 2 cua bien lai (lien giao cho ngudi nop phi, le phi).

2. Bien lai dugc lap theo dung hudng dan BQioan 1 Dieu nay la chiing tu hgp phap de thanh toan, bach toan va quyet toan tai chinh

Trudng hgp khdng dap ung cac hudng din tai Khoan 1 Dieu nay thi khdng CO gia tri thanh toan va khdng dugc bach toan, quyet toan tai chinh.

3. Uy nhiem lap bien lai a) Td chuc thu phi, le phi dugc liy nhiem cho ben thu ba lap bien lai. Viec

uy nhiem giiia ben uy nhiem va ben nhan uy nhiem phai theo hinh thue van ban, ddng thdi phai gui thdng bao cho co quan thue quan ly true tiep ben uy nhiem va ben nhan uy nhiem,cham nhat la ba (03) ngay trudc khi ben nhan uy nhiem lap bien lai.

b) Ngi dung van ban uy nhiem phai ghi day dii cac thdng tin ve bien lai liy nhiem (hinh thue, loai, ky hieu, sd lugng bien lai (tu sd... din so...); muc dich liy nhiem; thdi ban uy nhiem; phuong thiic giao nhan hoac phuong thiic cai dat bien lai liy nhiem (neu la bien lai tu in hoac bien lai dien tii); phuong thiic thanh toan bien lai liy nhiem.

c) Ben liy nhiem phai lap thdng bao liy nhiem co ghi day dii cac thdng tin v l bien lai liy nhiem, muc dich liy nhiem, thdi ban liy nhiem dua tren van ban uy nhiem da ky kit, co ten, chu ky, dau (neu co) ciia dai dien ben liy nhiem cho ben nhan uy nhiem va giii thdng bao phat hanh tdi co quan thul; Ddng thdi phai dugc niem yIt tai noi to chiic thu tiln phi le phi, td chiic nhan liy nhiem va noi thu phi, le phi.

d) Bien lai liy nhiem dugc lap van phai ghi ten ciia td chiic thu phi, le phi (ben uy nhiem) va ddng dau ben liy nhiem phia tren ben trai ciia mdi td bien lai (trudng hgp bien lai dugc in tu thilt bi in ciia ben nhan uy nhiem thi khdng phai dong dau ciia ben liy nhiem).

d) Trudng hgp td chiic thu phi, le phi co nhieu don vi true thudc true tiep thu phi hoac rihilu CO sd nhan liy nhiem thu cung sii dung hinh thiic bien lai dat in CO cung ky hieu theo phuong thiic phan chia cho tung co sd trong toan he thdng thi td chiic thu phi, le phi phai c6 so theo ddi phan bo sd lugng bien lai cho tung don vi true thudc, tung co sd nhan liy nhiem. Cac don vi true thudc, co sd nhan liy nhiem phai su dung bien lai theo thii tu tu sd nhd din sd Idn trong pham vi so bien lai dugc phan chia.

e) Ben liy nhiem va ben nhan liy nhiem phai tdng hgp bao cao dinh ky viec sii dung cac bien lai liy nhiem. Ben uy nhiem phai thue hien bao cao sii dung

8

Page 9: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

bien lai vdi ca quan thue true tiep quan ly theo hudng dan tai Thdng tu nay (bao gdm ca so bien lai cua ben nhan uy nhiem su dung). Ben nhan uy nhiem khdng phai thue hien thdng bao phat hanh bien lai va bao cao tinh hinh su dung bien lai vdi CO quan thue.

g) Khi het thdi ban uy nhiem hoac cham dut trudc ban uy nhiem, hai ben phai xac dinh blng van ban, ddng thdi thdng bao cho co quan thue va niem yet tai nod thu phi, le phi.

4. Quan ly bien lai a) Hang quy, to chuc thu phi, le phi c6 trach nhiem nop bao cao tinh hinh

su dung bien lai. Thdi ban nop bao cao tinh hinh su dung bien lai theo quy thue hien theo

hudng dan tai Dieu 27 Thdng tu so 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 cua Bd Tai chinh hudng dan vS hoa dofn ban hang hda, cung ung dich vu, cu the nhu sau: Bao cao tinh hinh sii dung bien lai Quy I nop cham nhat la ngay 30/4, quy II nop cham nhit la ngay 30/7, quy III nop cham nhat la ngay 30/10 va quy IV nop cham nhat la ngay 30/01 cua nam sau.

Bao cao tinh hinh su dung bien lai gdm cac ndi dung sau: ten dan vi, ma sd thud (ndu c6), dia chi; ten loai bien lai; ky hieu mau bien lai, ky hieu bien lai; so tdn diu ky, mua phat hanh trong ky; so su dung, xoa bd, mat, buy trong ky; tdn cudi ky gui cho co quan thue quan ly true tiep. Trudng hgp trong ky khdng su dung bien lai, tai Bao cao sii dung bien lai ghi sd lugng bien lai sii dung bang khdng (=0). Trudng hgp td chuc thu phi, le phi liy nhiem cho ben thii ba lap bien lai thi td chiic thu phi, le phi van phai bao cao tinh hinh su dung bien lai.

To chiic thu phi, le phi co trach nhiem nop bao cao tinh hinh sii dimg bien lai khi giai the, chia tach, sap nhap, chuyen ddi sd hiju cung vdi thdi ban nop hd so quyet toan phi, le phi.

b) Luu tru, bao quan bien lai dugc thue hien theo quy dinh tai Dieu 26 Nghi dinh sd 51/2010/ND-CP ngay 14/5/2010 ciia Chinh phii, Didu 28 Thdng tu sd 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 ciia Bd Tai chinh vd hoa don ban hang hda, cung ling dich vu va Didu 11 Thdng tu sd 32/2011/TT-BTC ngay 14/3/2011 ciia Bd Tai chinh vd khdi tgo, phat hanh va sii dung hda don dien tii ban hang hda, cung ling dich vu, cu thd nhu sau:

- Bidn lai dat in chua lap dugc luu tru, bao quan trong kho theo che dd luu tru bao quan chiing tu c6 gia.

- Bien lai tu in chua lap dugc luu tru trong he thong may tinh theo chd dg bao mat thdng tin.

- Bien lai da lap trong cac don vi ke toan dugc luu tru theo quy dinh luu tru, bao quan chiing tu ke toan. Bidn lai da lap trong cac to chiic thu phi. Id phi

0

Page 10: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

khong phai la dorn vi ke toan dugc luu trii va bao quan nhu tai san rieng cua to chuc do.

- Doi vol bien lai dien tu: To chuc thu phi, le phi va to chuc, ca nhan tra phi su dung dich vu hoa dcm dien tu de ghi so ke toan, lap bao cao tai chinh phai luu tru bien lai dien tu theo thdi ban quy dinh cua Luat Ke toan. Trudng hgp bien lai dien tu dugc khdi. tao tu he thing cua t l chuc trung gian cung cap giai phap bien lai dien tu thi t l chuc trung gian nay cung phai thue hien luu tru bien lai dien tu theo thdi ban neu tren.

TI chuc thu phi, le phi, t l chuc ca nhan tra phi, le phi la dcm vi ke toan va cac t l chuc trung gian cung cip giai phap bien lai dien tu c6 trach nhiem sao luu du lieu cua bien lai dien tu ra cac vat mang tin (but nhd (dia flash USB), dia CD, dia DVD, dia cung gin ngoai, dia cung gin trong) hoac thue hien viec sao luu true tuyen de bao ve du lieu ciia bien lai dien tu.

Bien lai dien tii da lap dugc luu giu dudi dang thdng diep du lieu va phai thoa man cac dieu kien: Ngi dun^ cua bien lai dien tii c6 the truy cap va su dung dugc de tham chieu khi can thiet; Ngi dung ciia bien lai dien tu dugc luu tru trong chinh khudn dang ma nd dugc khdi tao, giii, nhan hoac trong khudn dang cho phep thi hien chinh xac ngi dung bien lai dien tii do; Bien lai dien tur dugc luu tru flieo mot each thiic nhat dinh cho phep xac dinh nguin gdc khdi tao, noi din, ngay gid giii hoac nhan bien lai dien tii.

5. Hiiy bien lai thue hien theo quy dinh tai Dilu 27 Nghi dinh s l 51/2010/ND-CP ngay 14/5/2010 ciia Chinh phii, Dieu 29 Thdng tu s l 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 ciia Bd Tai chinh vl hda don ban hang hda, cung ling dich vu va Dilu 11 Thdng tu s l 32/2011/TT-BTC ngay 14/3/2011 cua Bd Tai chinh vl khdi tao, phat hanh va sii dung hda don dien tii ban hang hoa, cung ling dich vu, cu thi nhu sau:

a) Cac trudng hgp hiiy bien lai - Bien lai dat in bi in sai, in trung, in thira phai dugc hiiy trudc khi thanh ly

hgp ding dat in bien lai thu tien phi, le phi. - Cac loai bien lai da lap ciia cac don vi k l toan dugc buy theo quy dinh

ciia phap luat ve ke toan. - TI chiic thu phi, le phi co bien lai khdng tiip tuc sii dung phai thue hien

hiiy bien lai. - Cac loai bien lai chua lap nhung la vat chiing cua cac vu an thi khdng

hiiy ma dugc xii ly theo quy dinh ciia phap luat. b) Bien lai dugc xac dinh da hiiy - Cac ban phim, ban kem va cac cdng cu c6 tinh nang tuong tu trong viec

tao bien lai dat in dugc xac dinh da hiiy xong khi khdng con nguyen dang ciia bat

TO

Page 11: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

7 9 r

ky mot td bien lai nao hoac khong con chu tren td bien lai de c6 the lap ghep, sao chup hoac khdi phuc lai theo nguyen ban.

r y \

- Bien lai tu in dugc xac dinh da huy xong neu phan mem tao bien lai dugc can thiep de khdng the tiep tuc tao ra bien lai.

- Doi vdi bien lai dien tu: Viec buy bien lai dien tu la lam cho bien lai dien tu do khdng c6 gia tri su dung, khdng thi truy cap va tham chilu din thdng tin chua trong do.

Bien lai dien tu da hit thdi ban luu tru theo quy dinh ciia Luat k l toan nlu khdng c6 quyet dinh khac ciia co quan nha nude co thlm quyin thi dugc phep hiiy. Viec huy bien lai dien tu khdng dugc lam anh hudng den tinh toan ven ciia cac bien lai dien tu chua hiiy va phai dam bao su boat ddng binh thudng ciia he

w

thdng thdng tin. c) Trinh tu, thii tuc hiiy bien lai c.l) Thdi ban hiiy bien lai cham nhat la ba much (30) ngay, k l tu ngay

thdng bao vdi ca quan thue quan ly true tiep. F F 9

Trudng hgp ca quan thue thdng bao bien lai het gia tri sii dung thi td chiic thu phi, le phi phai hiiy bien lai va giii co quan thue bao gdm ndi dung sau: ten CO quan thu phi, le phi; ma so thue (neu c6); dia chi; phucmg phap buy bien lai; vao hoi may gid, ngay, thang, nam buy; ten loai bien lai; ky hieu mau bien lai; ky hieu bien lai; tu sd; din so; sd lugng. Thdi ban buy bien lai cham nhat la 10 ngay k l tu ngay co quan thue thdng bao hit gia tri sii dung.

0 . 2 ) To chiic thu phi, le phi phai lap Bang kiem ke bien lai can hiiy. Bang kiem ke bien lai can hiiy phai dugc ghi chi tiet cac ndi dung gdm: ten bien lai, ky hieu mau bien lai, ky hieu bien lai, sd lugng bien lai hiiy (tu sd... den sd... hoac ke chi tilt tung sd bien lai nlu sd bien lai can buy khdng lien tuc).

C .3 ) To chiic thu phi, le phi phai thanh lap Hdi dong hiiy bien lai. Hdi ddng buy bien lai phai c6 dai dien lanh dao, dai dien bd phan k l toan ciia to chiic thu phi, le phi.

C .4 ) Cac thanh vien Hdi ddng hiiy bien lai phai ky vao bien ban buy bien lai va chiu trach nhiem trudc phap luat nlu c6 sai sot.

C . 5 ) Hd so buy bien lai gom: Quyet dinh thanh lap Hdi dong hiiy bien lai; Bang kilm ke bien lai can hiiy; Bien ban hiiy bien lai; Thdng bao kit qua hiiy bien lai.

Hd so hiiy bien lai dugc luu tai to chiic thu phi, le phi. Rieng Thdng bao kit qua hiiy bien lai thu tiln phi, le phi phai dugc lap thanh hai (02) ban, mot ban luu, mot ban giii den co quan thue quan ly true tiip cham nhit khdng qua nam (05) ngay ke tu ngay thue hien buy bien lai. Thdng bao kit qua hiiy bien lai phai

n

Page 12: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

CO noi dung: loai, ky hieu, s6 lugng bien lai buy tu so... din s6, ly do buy, ngay gid buy, phuong phap buy.

C .6) Co quan thul thue hien buy bien lai do Cue Thul dat in da thong bao phat hanh chua ban nhung khdng tiip tuc su dung. Tdng cue Thul c6 trach nhiem hudng dan quy trinh buy bien lai do Cue Thul dat in.

6. Xu ly trong trudng hgp mat, chay, hong bien lai thu tiln phi, le phi thue hien theo quy dinh tai Dilu 25 Nghi dinh sd 51/2010/ND-CP ngay 14/5/2010 cda Chinh phu va Dieu 24 Thdng tu sd 39/2014/TT-BTC ngay 31/3/2014 cua Bd Tai chinh v l hda don ban hang hoa, cung ung dich vu, cu thi nhu sau:

Td chuc thu phi, le phi nlu phat hien mat, chay, hong bien lai da lap hoac chua lap phai lap bao cao ve viec mat, chay, hong va thdng bao vdi co quan thul quan ly true tiep vdi ngi dung nhu sau: ten to chuc, ca nhan lam mit, chay, hong bien lai; ma sd thue, dia chi; can cu bien ban mat, chay, hong; ten loai bien lai; ky hieu mlu bien lai; ky hieu bien lai; tu sd; den so; so lugng; lien bien lai cham nhat khdng qua nam (05) ngay lam viec ke tu ngay xay ra viec mat, chay, hong bien lai. Trudng hgp ngay cuoi cung (ngay thu 05) trung vdi ngay nghi theo quy dinh cua phap luat thi ngay cuoi cung cua thdi ban dugc tinh la ngay tiep theo cua ngay lighi do.

Trudng hgp ngudi nop phf, le phi lam mat, chay, hong bien lai thi dugc su dung ban chup lien luu tai td chuc thu phi, le phf, tren dd c6 xac nhan, ddng dau (neu co) cua td chiic thu phi, le phi kem theo bien ban ve viec mat, chay, hong bien lai de lam chung tu thanh toan, quylt toan tai chinh. Td chiic thu phi, le phi va ngudi nop phi, le phi chiu trach nhiem ve tinh chinh xac ciia viec mat, chay, hong bien lai.

7. Xii ly vi pham hanh chinh v l in, phat hanh, quan ly va sii dung bien lai. Viec xu ly vi pham hanh chinh ve in, phat hanh, quan ly va sii dung bien lai

thue hien theo quy dinh ciia phap luat ve xii phat vi pham hanh chinh trong linh vuc phi, le phi.

Dieu 7. EQeu luc thi hanh 1. Thdng tu nay c6 hieu luc thi hanh kl tu ngay 01/01/2017 va thay thi Thdng

tu so 153/2012/Tr-BTC ngay 17/9/2012 ciia Bd Tai chinh hudng din viec in, phat hanh, quan ly va sii dimg cac loai chiing tu thu tien phi, le phi thudc ngan sach nha nude.

2. Thdng tu nay gom 03 Phu luc c6 tinh chat tham khao (khdng bat budc). 3. Doi vdi so bien lai thul mdn bai con ton tai co quan thue dugc tiip tuc

r F F F F

Sii dung den het nam 2017. Het nam 2017, sd lugng bien lai thue mdn bai con ton phai huy theo quy dinh.

12

Page 13: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

4. Trong qua trinh thirc hien, neu van ban lien quan de cap tai Thong tu nay dugc sua doi, bo sung hoac thay thi thi thue hien theo van ban mdi dugc sua doi, bo sung hoac thay the.

Trong qua trinh thue hien, nlu c6 kho khan, vudng mic, cac ca quan, dcm vi, to chuc, ca nhan phan anh kip thdi vl Bg Tai chinh dl dugc xem xet, giai quyet./.

- van phong Trung uong va cac Ban cua Dang; - van phong T6ng Bi thu; - van phong Quoc hpi; - van phong Chu tjch nuoc; - Vi?n Kiem sat nhan dan t6i cao; - Toa an nhan dan toi cao; - Kiem toan nha nude; - cac Bp, CO quan ngang Bo, CO quan thuoc Chinh phu; - VP Ban CD TW ve phong, chdng tham nhung; - Co quan Trung uong cua cac doan the; - Uy ban nhan ddn edc tinh, thanh pho true thuQC Trung uong;

K T . B O T R X / O N G THir TRirOfNG

Gang Anh Tuan

UBNDTiNHSONLA VAN PHONG SAO Y BAN CHINH

San La, ngdy/iK thdng 01 nam 2017 S6: 05 /SY-VPUB

Noi nhan: - : : l i -- Chu tich UBND tinh; - Cac D/c Pho Chii tich UBND tinh; - Cac Sd, ban, nganh; - UBND cac huyen, thanh pho; - Van phong UBND tinh (LD+CVCK) - Luu: VT, TH, Thanh 45 ban. (ixUdZ

KT.CHANH VAN PHONG PHdCHANH VAN PHONG

Dao Dinh Thi

Page 14: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Phu luc 1 Mau ky hieu ghi tren bien lai

1. Ky hieu mau bien lai co 10 ky ty, gdm: + 02 ky tu diu the hien loai Bien lai (01 la ky hieu Bien lai thu phi, le phi

khong CO menh gia; 02 la ky hieu Bien lai thu phi, le phi c6 menh gia. + 03 ky tu tiep theo thi hien ten Bien lai ("BLP"). +' 01 ky tu tiip theo thi hien so lien Bien lai. Vi du: Bien lai co 03 lien ky

hieu la "3" . + 01 ky tu tiip theo (diu "-") phan each giua nhom ky tu dau vdi nhom 03

ky tu cuoi cua ky hieu mau Bien lai. + 03 ky tu cudi la sd thu tu cua mlu trong mot loai Bien lai. Vi du: Ky hieu 01BLP2-001 dugc hilu la: Bien lai thu phi, le phi (loai

khdng in sin menh gia), 02 lien, mlu thu 1.

2. Ky hieu Bien lai gom 08 ky ty: + 02 ky tu dau la ma tinh, thanh phd true thudc trung uong theo hudng

dan tai muc 4 Phu luc nay va chi ap dung ddi vdi Bien lai do Cue Thue cac tinh, thanh pho true thudc trung uong dat in dl ban cho cac co quan thu phi, le phi.

+ 02 ky tu tiip theo la nhom hai trong 20 chu cai in hoa cua bang chu cai tilng Viet bao gdm: A, B, C, D, E, G, H, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, U, V, X, Y dung de phan biet cac ky hieu Bien laiTDoi vdi Bien lai^o ca quan thirphi, le^ phi dat in, tu in tiii 02 ky tu nay la 02 ky tu dau cua ky hieu Bien lai.

+ 01 k / tu tiip theo (dau "-") phan each giua cac ky tu dau vdi ba ky tu cudi cua Bien lai.

+ 02 ky tu tiip theo thi hien nam in Bien lai. Vi du: Bien lai in nam 2017 thi ghi la 17.

+ 01 ky tu cudi cung thi hien hinh thue Bien lai. Cu thi: Bien lai thu phi, le phi tu in ky hieu la T; Bien lai dat in ky hieu la P.

Vi du: Ky hieu 0IAA-17P dugc hilu la Bien lai thu phi, le phi do Cue Thul TP Ha Ndi dat in nam 2017.

1

Page 15: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

3. Ma tinh, thanh pho dung trong ky hieu Bien lai

Ma Tinh, thanh pho Ma Tinh, thanh pho 01 Ha Npi 34 Binh Thuan 02 Ho ChiMinh 35 Vung Tau 03 Hai Phong

Si * ^

36 — \ — ^

Dong Nai 04 Da Nang 37 Binh Duong 06 Nam Dinh 38 Binh Phuoc 07 Ha Nam 39 Tay Ninh 08 Hai Duong 40 Quang Nam 09 Hung Yen

w

41 Binh Dinh 10 Thai Binh 42 Khanh Hoa 11 Long An 43 Quang Ngai 12 Tien Giang

— J =

44 Phii Yen 13 Ben Tre 45 Ninh Thuan 14 Dong Thap 46 Thai Nguyen 15 VmhLong 47 Bac Kan 16 An Giang 48 Cao Bang 17 Kien Giang 49 Lang Son 18 CanTho 50 Tuyen Quang 19 Bac Lieu

*

51 Ha Giang 20 CaMau 52 Yen Bai 21 Tra Vinh 53 Lao Cai 22 Soc Trang 54 Hoa Binh 23 Bac Ninh 55 Son La 24 Bac Giang 56 Dien Bien 25 VmhPhuc 57 Quang Ninh 26 PhuThQ 58 Lam Dong 27 Ninh Binh 59 Gia Lai 28 Thanh Hoa 60 D i k L i k 29 NgheAn 61 KonTum 30 Ha Tinh 62 Lai Chau 31 Quang Binh 63 Hau Giang 32 Quang Tri 64 Dik Nong 33 Thua Thien - Hue

Page 16: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Phu luc 2 Cac mau thong bao phat hanh va bao cao

2.1. Mau Thong bao phat hanh bien lai thu tiln phi, le phi DON VI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Doc lap - Ty do - Hanh phiic So: , ngdy thdng. nam V/v: D I nghi dugc phat hanh

bien lai thu phi, le phi theo hinh thue dSt in/tu in/bien lai dien tun

Kinh gui: (Chi) Cue Thue 1. Ten don vi dang ky ty in bien lai: - M a s ! thul Dienthoai - Dia chi giao dich - To chuc thu loai phi, le phi - S6 dien thoai giao dich: 2. Dia diem thu phi. If phi tai: 3. Dang ky su* dung bien lai thu phi, le phi nhir sau: 3.1 Can cu Thong tu/Quylt dinh s6 ngay cua quy dinh

chi do thu, nop, quan ly va su dung phi/If phi ; Can cu Thong tu s6 ..../2016/TT-BTC ngay .... thang .... nam 2016 cua

Bo Tai chinh ve vif c in, phat hanh va su dimg chung tu thu tien phi, If phi; Chung toi thong bao (Chi) Cue Thul v l vif c phat hanh bien

lai dat in, tu in, bien lai difn tu nhu sau: 3.2 Dang ky su dung bien lai dat in nhir sau: - Neu cu the tung loai, moi loai co may lien, chuc nang su dung cua tung -

lien, so lugmg tung loai Bien lai, ky hifu tu so.. .den so.... - So bien lai nay dugc dat in tai .. .(ghi ro ten nha in) va dang ky su dimg

tai dia phucmg tu ngay - Mau bien lai thu phi, If phi kem theo. 3.3 Dang ky su dung bien lai ty in nhu sau: - Neu cu the tung loai, moi loai co may lien, chuc nang su dimg cua tung

lien, tu so ... din so.... - So bien lai nay dang ky su dung tai dia phucmg , tu ngay

7

Page 17: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

- Ten he thong thiet bi (may tinh, may in, phan mem umg dung) dung de in bien lai.

- Bo phan ky thuat hoac ten nha cung cap dich vu ky thuat tu in Bien lai thu tien phi, le phi.

- Trach nhiem cua tung bo phan true thuoc lien quan toi viec in, luan chuyen va luu trii: du lieu Bien lai thu tien phf, le phi tu in trong noi bo to chuc.

- Mau Bien lai thu tien phi, le phi tu in (kem theo). 3.4 Dang ky sur dung bien lai dien tur nhir sau:

9 rot r

- Neu cu the tung loai, moi loai co may lien, chuc nang sur dung cua tung lien, tu so... den so....

- So bien lai nay dang ky su dung tai dia phuong , tu ngay

- Ten phan mem hoac giai phap tao Bien lai dien tu; - Ten nha cung cap giai phap Bien lai thu tien phi, le phi dien hi. - Trach nhiem cua tung bo phan true thiioc lien quan tdi viec tao, luan

chuyen va luu tru du lieu Bien lai dien hi trong noi bo to chiic. Chiing toi cam ket thue hien viec tao, phat hanh, quan ly, sii dung bien lai

theo diing che do hien hanh ciia nha nude ./. THU TRirdNG DON VI (Ky, ghi ro hp ten, dong dau)

Page 18: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.2. Thdng bao phat hanh bien lai CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VlfT NAM

! Doclap - Ty do - Hgnh phuc I THONG BAO

phat hanh bien lai 1. Ten dan vi phat hanh Bien lai: 2. Ma so thue (neu co): 3. Dia chi try sd chinh: , 4. Dien thoai: 5. Cac loai bien lai da phat hanh:

STT Ten loai Bien lai

Ky hif u Mlu

bien lai Ky hieu bien lai

^ 1 So luyng Tu so Den so Ngay bit diu

su dung

Hyp dong in/Hyp dong

cung ung phin mem ty

in Bien lai sd....ngay....

Doanh nghiep in hoac cung ung phan mem in

bien lai

Hyp dong in/Hyp dong

cung ung phin mem ty

in Bien lai sd....ngay.... Ten MST

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vidu: Bien lai thu tien phi, le phi

6. Ten cu quan thue tiep nhan thdng bao: Ngay. thdng. nam.

T H U T R U O N G D O N V I (Ky, dong dau vd ghi ro ho ten)

Page 19: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.3. Bao cao ve viec nhan in/cung irng phan mem ty in bien lai/cung irng giai phap bien lai difn tur C Q N G H O A X A H O I C H U N G H I A V I E T N A M

Doc If p - T y do - Hanh phuc

B A O C A O ve vifc nhan in/cung cap phan mem ty in bien lai/cung cap giai phap bleu lai difn tur

nSm.. 1. Ten to chuc: 2. Ma so thue: 3. Dia chi:

Dcm vj tinh: So

STT

To chtfc, ca nhan df t in/sur dung phan mem tur in bien lai/sur dung giai phap

Bien lai difn tur Hyp dong

Ten bien lai

Ky hif u man bien lai

Ky hif u bien lai Tur SO Den so s6

liryng Ma so thue

(neu co) Ten Dia chi s6 Ngay

Ten bien lai

Ky hif u man bien lai

Ky hif u bien lai

s6 liryng

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (11)

, ngay thdng nam NGlTOT DAI DIEN T H E O P H A P L U A T

(Ky, dong dau vd ghi ro hp ten) Lieu y: To chiec cung ung phan mem tu in bien lai vd td chuc cung ung gidi phdp bien lai dien tie khdng can bdo cdo cac cot tie cgt thu (7) den CQt (11)

Page 20: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

i

2.4. Mau bao cao mit, chay, hong Bien lai thu tien phi, le phi CONG H 6 A XA HQI CHU NGHIA VIET NAM

Doclap - Ty do - Hanh phuc i BAO CAO

j mat, chay, hong bien lai

1. Ten to chuc, ca nhan lam mat, chay, hong bien lai: 2. Ma so thue (neu co): 3. Dia chi: Can cir Bien ban mat, chay, hong bien lai. Hoi gidr. ngay thang nam , (to chuc, ca nhan) xay ra viec mat, chay, hong bien lai nhu sau: STT Ten loai bien lai Man s6 Ky hifu

bien lai Tu s6

den s6

So lugng Lifn bien lai Ghi chu

2 3 4 5 6 7 5 9

Ly do mat, chay, hong bien lai: ; i ..Ngdy thdng nam i l l T H t l T R I T O N G D O N V I }[ , (Ky, dong ddu vd ghi ro hp ten)

Page 21: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.5. Mau bao cao tinh hinh sir dung Bien lai thu tien phi, le phi CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM

Dgc lap - Ty do - Hanh phuc BAO CAO

tinh hinh sir dung bien lai thi phi. If phi

1. Ten d<m vj: 2. Ma so thue (neu co): 3. Dia chi:

Bern vj tinh: so STT Ten lofi

Bien lai hifu man Bien

lai

Ky hifu Bien

lai

So ton dau ky, n hknh tron

sua/phat ?ky So sir dung, x6a bo, mat, huy trong ky Ton cuoi ky STT Ten lofi

Bien lai hifu man Bien

lai

Ky hifu Bien

lai Tong

so S6ton dau ky

So mua/ pb&thknh trong ky

Tdng so sir dung, x6a bo,

mat, buy Trong do

Ton cuoi ky STT Ten lofi Bien lai hifu

man Bien

lai

Ky hifu Bien

lai Tong

so S6ton dau ky

So mua/ pb&thknh trong ky

Tdng so sir dung, x6a bo,

mat, buy s6 lirung da sir dung

X6a bd Mat Hiiy

Ton cuoi ky STT Ten lofi Bien lai hifu

man Bien

lai

Ky hifu Bien

lai Tong

so

Tir s6

Den so Tir

s6 Den s6

Tir s6

Den s6

Cfng s6

lirung da sir dung

s6 luyng

S^ S^ lirvug S ^ s6

liryng s6 Tir s6

Den s6 s6

luyng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Vi du: Bien lai thu tiSn phi, If phi khong in sSn mf nh

Cam ket bao eao tinh hinh stir dung bien lai tren day la dung sy that, neu sai, dorn vi chju hoan toan trach nhif m tnioc phap luft.

, ngdy. thdng. nam NGlTQl LAP B I E U T H U T R I T O N G D O N VJ (Ky, ghi ro ho, ten) (Ky, ghi ro ho ten vd dong dau)

Page 22: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.6. M I U thdng bao kit qua huy Bien lai thu tien pM, le phf C O N G H O A XA H O I C H U N G H I A V I E T N A M

Bdc lap - Ty do - Hanh phuc

THONG BAG kit qua huy bien lai thu tien phi, le phi

Kinh gtiri: 1. Ten cff quan thu phi, le phi: 2. Ma sd thue (neu co): 3. Dia chi: Phucmg phap huy Bien lai thu tien phi, le phi: Hdi gid ngay thang nam , (ca quan thu phf, le phi)

thdng bao huy bien lai thu tien phi, le phi nhu sau: STT

Ten loai bien lai thu tien phi, le phi

Ky hieu man

Bien lai Ky hieu Bien

lai Tirs6 Den so So luyng

1 2 3 4 5 6 7

Ngdy thdng nam.. NGlTOl L A P B I E U rr J H U T R U O N G DON V I (Ky, ghi ro ho ten) (Ky, dong dau vd ghi ro ho ten)

Page 23: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.7. Mau Bang ke bien lai khi chuyen dia diem

B A N G K E B I E N L A I CHITA SU" D Q N G C U A C O Q U A N T H U P I H , L E P H I C H U Y E N DJA K H A C D I A B A N C O Q U A N T H U E Q U A N L Y

1. Ten cor quan thu phi, If phi: .... 2. Ma so thue (neu co): 3. C^c loai bien lai chua su dung:

STT Ten loai bien lai Ky hif u mia Ky hif u bien lai So lirgng Tir so den so

1 Bien lai thu phf, le phi dat in

, ngay thdng nam THU TRlTCfNG DON VI

(Ky, ghi ro ho ten,d6ng dau)

10

Page 24: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

2.8. Mau Thong bao dieu chinh thong tin tai Thong bao phat hanh Bien lai THONG BAO

dieu chinh thdng tin tai thdng bao phat h^nh bien lai

1. Ten CO" quan phat hanh bien lai 2. Ma so thue (neu co): 3. Dia chi tru sd chinh: Ngay........thang nam , (ca quan thu phi, le phi) da c6 thdng bao phat hanh bien lai. Nay (ca quan thu phi, le phi) dang ky thdng tin thay doi nhu sau: STT Thong tin

thay doi Thong tin cu Thong tin moi

4. Ten ca quan thue tiep nhan thdng bao: , ngdy. thdng. nam

THU TRUdNG DON VI (Ky, dong dau vd ghi ro ho ten)

Page 25: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

Phylyc3 Mau bien lai tham khao

(Ban hdnh Mm theo Thong tusS 303/2016/TT-BTC ngdy 15/11/2016 cua Bo Tdi chinh) 3.1. Bien lai khdng in san menh gia

Don vi thu. Ma so thue

CQNG HOA XAHQl CHU NGHIA VIET NAM Mlu sd: Doc if p - Ty do - Hynh phuc Ky hieu:

Sd: BIEN LAI THU TIEN PHI, LE PHI Ten loai Phi, le phf:

(Lien 1: Luu tai co quan thu) Ten don vi hoac ngudi nop tien:

Dia chi: Sd tien: (Viet blng chu): Hinh thue thanh toan:

(In tgi Cong ty in,

Ngdy thdng .... nam Ngirdi thu tien (Ky ghi ro ho ten)

Ma so thue....)

12

Page 26: BO TAI CHINH CONG HOA XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Hoc …sonoivu.sonla.gov.vn/uploads/2017/02/03... · nop quan ly va su dung phi, ... phi, le phi thuoc ngan sach nha nuoc theo quy

3.2 Mau bien lai thu phf, If phf in sin mf nh gia B I E N LAI T H U PHI, L E PHI M E N H G I A {Ban hdnh Mm theo Thong tirsS 303/2016/TT-

BTC ngdy 15/11/2016 cua Bp Tdi chinh)

Donvj thu:... Mius6: Masethuf: K^hieu:

BlfiNLAITHU T I £ N P H t L f P H I I N S A N MfNH GlA

Ng4y... .thing.. .nfim.... Xfiri: S6:

-TSnlo^i phf, If phf: .... - S6 tif n: -BSng chfh.

Lien 1: Lmi (In tiii C6ng ty in ... MS s6 thul...)

Don vj thu.. Mas! thul

C O N G HOA XA HOl C H U N G H I A VffiT N A M D4cl ip-Tv do-HvUiphfic

Mlu sl: . Kyhieu:

BlilN LAI THU TIEN PHI, LE PHI IN S A N M E N H GIA - Ten lo?i phf, If phf: - S 6 tiln: (in sin mfnh gid blng s6) - Blng chfr: (in sin mfnh gid blng chCr)

Ngiy...thang...nam... Nguhi thu tiln

(Ky, ghi rO hg ten) U*n2:Giaongu«oepnen (In tgi C6ng ty in ... Maslthul . . . ) Lita 2: Giao nguM nfip tiiti

13