f)~ g6p phan thuc hien cong cuoc d6i moi giao due - dao t,,1.0 hien nay, voi clnrcnang dao tao nguon nhan hrc quan ly giao due, nghien cuu va phat trien khoa hoc quan lygiao due, trien khai ung dung khoa hoc quan ly giao due, tham rmru, nr v~n cho cac coquan quan ly giao due v§ chien lucc phat trien giao due va dao t<;10, cac co sa giao due v~phat trien nang hrc nghe nghiep cho doi ngii giao vien va can bO quan ly, HQc vien QUEmly Giao due t6 clnrc HOi thao khoa hoc Quoc t~ narn 2016, voi chu d~:

- Tdng Viet: "Ph at trien nang h!c ngh& nghiep cho ghio vien va can hi) quan Iy giaodue: Xu huong Vi~tNam va Thigioi".- Tdng Anh: "Developing Professional Competency for Teachers and EducationalManagers: Vietnam and GlobalTrends".1. Muc dich HQi thao

Tang cirong su hop tac trong nghien ciru khoa h9C va dao tao gifra cac co sa giaodue tren nen tang quoc gia trong khu V\l'C va th~ gioi; tao di~n dan cho cac nha nghien ClIU

giao due, nha hoach dinh chinh sach, can bo quan ly giao due, nha giao trong mroc vaquoc t~ chia se nhtrng quan di~m I)' luan va kinh nghiern thuc ti~n cling nhu k~t quanghien ciru v~ chinh sach, co che, hinh thirc, phuong phap, dieu kien moi truong trongcong tac dao tao, b6i duong d~ phat trien nang hrc nghe nghiep oOi ngii nha giao va can boquan Iy giao due huang toi dap irng yeu du cua d6i moi giao due a Viet Nam va the gioihien nay,

2. NQi dung HQi thao: HOi thao t~p trung cac noi dung chinh sau:

2.1, Yeu cdu phat tridn nang lice ngh& nghi?p eho nha giao va cim b(3quan If;gi60 d/:lc(xuthS mai v~ d6i mai giao d\lc, nang h,rcngh~ nghi~p cua GV va CBQL, ...)

2.2. Co' chi, ehinh saeh, Sl;f chi ti(,Jocua lanh a(;l0 cae cap lrong vi~c aao '~IO, b6i dtdinggi60 vien viz can b(3 quan If; nh6.m phat tridn nang l/:l'cngh& nghii;p cho a(h ngu nhiz glaova elm b(3quem If; cua cae co' quan quan If;giao d/:lc, co' so' glao d1:lccck b(lc hr,)e(Chfnhsach, co ch~ quan Iy, mo hinh trucmg h9C, quan 11'ho~t dong tnrcmg hQc, phM tri~n nangh,rc ngh~ nghi~p doi ngu nha giao va can bo quun 11', hqp tac quac ts trong GaO t~o, b6iduong, nghien CLru khoa h9C.... ). "

2.3. Phat Lridn cae cO"so' gi60 d~,(caqi h()c c1iio'~IOgiclo vien vii CBQL ad he]ltV phdL tridnn~l~g l~'~'ng!1&.1,1ghi?l!~cho. fV ~:l CBgL (~l()idung, ~chu'O'n~trinh d.~ot<;l.~, b~j dU'~ng, phM /t:len d91 ng~1gIang Vlen, dleu kl91111101 tnrong hQc t~p, nguon hQc hyu, h9 thong ho tr9' h~/t~p tr~rc tuycn ....).

vA cAN BOQUAN LY GIAo Dl,IC:xu HUONG VIETNAM vATHE G101"""" ~ t:;~:.~~~~.~.'."pHA T TRIEN NANG UfC NGHE NGH1Bp CHO GrAo VtEN

H(H THAO Quae TE NA.M2016

.. / sf>:J/,D.rrB -HVQLGD Ha N(3i,ngay.G] thimg.3 nom 2016

~~~L~/ ~,_-?~~ -: THONG BAO SO 1uJr .; »/bii)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VI~T NAMDQc l~p - Tu' do - Hanh phuc

BOG1AODt)C vA BAo TAOHQC VI"tN QUAN'LY GIAO Dl,IC

·'~'

2

l

2.4. Hinli thuc, phuong phap, di~u kien, moi truong t6 chicc dao tao, b6i duirng doi ngilnha giao va can b(Jquan If; (Ung dung cong nghe thong tin, truyen thong, thiet bi d9-Yhoc,tai chinh trong cong tac GaOt9-0,bai dirong giao vien, can bQ quan ly....).

3. Ngfin ngfr va ky y~uHQi thao

- Ngon ngii H(Ji thao: tieng Viet va tieng Anh.

- Kj yiu H(Ji thao: Cac bai vi~t GUQ'cIva chon 5e GUQ'cbien t?P G~xu~t ban Ky yeu HQithao, GUQ'cGang trong 56 G~Cbiet cua T9-pchi Quan ly Giao due 56 thang 9/2016.4. Dia di~m va thai gian tA clnrc HQi thao- Dia diim: Hoc vien Quan ly Giao due, 31 Phan Dinh Gi6t, Phuong Phuong Liet, QU?nThanh Xuan, Thanh ph6 Ha NQi, Viet Nam.

- Thoi gian: 02 ngay, du kien 29 - 30 thang 9 nam 2016.

5. Dl;li bi~u du ki~n moi

- Dfli biiu qu8c d: Lanh G<:10,can bQ quan ly, chuyen gia giao due, giang vien mot 56tnrong dai hoc Dc, Singapore, Cong hoa Phap, Hoa Ky, H6ng Kong, Thai Lan, CHDCNDLao, Mozambique, ...va t6 chirc quoc t~ nhir WB, ADB, UNESCO ....

- Dfli biiu trong nuirc: Lanh G<:10BQ Giao due va Dao t9-0, cac Vu, Cue chirc nang thuocBQ GD va DT; vien nghien ciru, tnrong G9-ihoc, t6 chirc giao due trong mroc, quoc t~ taiViet Nam; lanh G9-0,can bQ quan ly cac Sa Giao due va Dao t9-0,Phong GD va DT, giangvien, giao vien cac ca sa giao due cac bac hoc trong d. rnroc, NCS, hoc vien cao hoc ...6.Thong tin v~ dang ky tham du, bai vi~t6.1.Dang kj tham die

Dai bieu gui dang ky tham du thea m~u cHing ky kern thea thong bao nay tnrc tiep voiBan t6 chirc thea dia chi: Phong Quan If;Khoa h9C,H9C vien Qudn If; Giao due, s6 31 phoPhan Dinh Giot, Phuong Phuong Liet, Qudn Thanh Xudn, Ha N(Ji, Vi?t Nam, di¢n thoai:+84438643501, Fax: +84438641802, Website: http://niem.edu.vn.

Thong bao nay va m~u Gang ky c6 tren website cua Hoc vien, Chi ti~t cu th~ xin lien he:

- Dl;li bi~u qu6c tg: ong Luong Khanh Luong, mobile: +84 914.821.661, email:khanhluongl407@gmail.com ho~c ba Hoang Th] Linh Giang, mobile: +84 966 086660, email: linhgianghoangl02@gmail.com.Hocvi~nQuimlYgiaodl.lc. 31 Phan DinhGi6t, Phuong Li~t, Thanh Xuan, Ha NQi.

- D~i bi~u trong nuo'c: ba Nguy~n Thj .Hai Y~n, mobile: +84 98 540 7044, email:haiyenussh@gmail.com, Hoc vi~n Quan 1)' Giao dl,lc, 31 Phan Dinh Gi6t, PhuO'ng Li~t,Thanh Xwln, Ha N9i.6.2. Thai gian aang kj

- D~i bi8u gU'idang ky s6-m: tru6c ngay 30/3/2016- D<:1ibi~u dang ky thong thucmg: sau ngay 30/3/2016- D<:1ibiSu dang ky t~i HQi thao: dv ki~n 29-30/9/2016

6.3. Dang kj bao cao (ham IUt7n:Thai gian dang ky:- 01/4 ddn 0115 nam 2016: Dang ky tham dl,l' va bao cao tham luan: Ten bili vi~t,t6m t~t nQi dung bAi vi~t. V-1515 ddn 3015 nam 2016: Ban 16 chtrc HOi th~lO glri gifly m6'i vA"k61 qU~1xct chonbAi vi8t cho dc UlC gia..

3

L~ phi tham du Hoi thao xin giri v€:

H9C vien Quan if; giao due, 31 Phan Dinh Giot, Phuong Liet, Thanh Xudn, HaNoi; s6 tai khoan: 1460431101 000 640 tai Ngdn hang Nang nghiep va Phdt tridn Nangthan Chi nhanh Nam Ha Noi.

D~i bi~u dm;rc chinh thirc xac nh~n dang ky tham d\l' HQi thiio sau khi afi gU'il~ phi HQi thao theo qui dinh tren.

HQc vi~n Quan ly Ohio d\lc tran tr9ng thong bao va mong nh~n dUQ'cs\}'tham giacua cac co quan, ta chtfc giao dl,lc, chuyen gia, nha giao, cfm bQ quan 1y giao d\lC va cac canhan quan tam.

Trao trQng.l.

... ? Pi Z 91 t ao

Thiri gian clang ky tharn dV chinh thirc L~ phi HQi thao

- Dai bieu dang ky sorn (tnroc ngay 30/6/ 2016) 800.000, d6ng

- D<;Iibi€u dang ky thong thirong (sau ngay 30/6/2016) 1.200.000, d6ng

- Dai bi€u dang ky tai Hoi thao 1.800.000, dong

7. Kinh phi va l~ phi HQi thao

7.1. Ngdn sach nha nuac danh cho cac heat dong t6 chirc HOi thao, chi phi moi dai bieu,bao cao vien chinh (trong mroc, quoc t€ ), xucit ban Ky y€u HOi thao do HQc vien chi tra.

7.2. Kinh phi huy dong tic cac t6 chicc, ca nhdn trong nuoc, quoc d: danh cho cac hoatdong h6 tro HOi thao, chi phi phuc V1_l dai bieu.7 3 L ~ hi H,A' h'

NO'i nhiin:- Ban Giam d6c (dt b/e);- Cae dO'n vi; eo quan, co- so' 00,- Luu vr, QLKH.

I- 01/6 din 30/6 nam 2016: Nhan bai tham luan dfiy du.6.4. Hinh thuc trinh bay baa cdo:

Cac tac gia co th6 dang ky va gui bao cao tham luan tai Hoi thao thea hai hinh thirc,yeu du cu th€ sau:+ Trinh bay baa cao tai H(Ji thao:

- Nop bao cao roan van.- M6i bao cao duoc trinh bay trong 15 phut va 5 phut cho phan hoi dap.

+ hodc Ban trung bay tren giciy kh6 lon (Poster): NOp bao cao toan van; cO'giciy 80 x 100cm bao gom: Ten bao cao, ten tac gia, tom t~t, gioi thieu, phirong phap, k~t qua va ketluan.6.4. Thi l¢ viit beli' ~

Ngon ngfr cua bai v~~t (hoac po~ter) va trinh bay tai Hoi thao la tieng Viet hoac ti~ni~Anh. Dung IUQngbai viet ill 5.000 den 9.000 chir. - ~l'\~

Bai viet diroc trinh bay thee phong chir Time New Roman, cO'chir l3; l~ trai 3 em, 'i~N ophai 2 em; each tren, duoi 2 ern. Tai lieu tham khao diroc sap xep thea thir W a.b,c, ...duo/eODVC ..,./ghi thea trinh W: ten tdc f{ia, ndm xudt ban, t~n cinphdm, t9P, s6, nha xucit ban, noi xudt ~"Jban Cac ten, thuat ngfr tieng mroc ngoai ghi bang ky W Latin. * 'l_-

.l

1

Trfin trQng cam an.',

Kinh d~ nghi Quy dai bieu giri phieu v~ Hoc vien Qttim ly Giao due qua biru dien hoacemail thea dia chi, thai gian nhir trong Thong bao s6 I.

Thong bao s6 I va m~u dang ky tren Website cua HQc vien http://niem.edu.vn

Kinh mong Quy dai bieu quan tam va dang ky thea qui djnh.

Y ki&n khdc (n6u co): '" .

2. T6m t~t noi dung bai vi~t (200 - 300 chtr)

Ghi chu: Dai bdu dang kj Muc nao didn thong tin vao muc do (trong 3muc tren)D~i bi~u dang ky vi~t bai cho HQithao, xin ghi tom t~t cac yeu du sau:

1.Ten bai viet: .

D- Kh6ng

...... DTDD .DT CQ: '" Email: : ..1. Dang k)l tham duo HQi thao

T6i dang ky tham dir Hoi thao quoc t~ nam 2016 do Hoc vien t6 chirc:-C6 D -Kh6ng D

2. Dang ky tham duo va vi~t bili cho HQi thaoT6i dang ky tham du va viet bai cho Hoi thao:

- C6 0 -Khong D3. Dang ky bao CaD tham lu~n tai HQi thao

T6i dang ky bao cao tai Hoi thao:-C6 D

Dia chi lien he: .

HO va ten: .Hoc haITI,hoc vi: .Chirc V1,l, ca quan c6ng tic: .

Kinh gll'i: HQc vi~n Quan Iy Ciao due

DANG KY TRAM ntr VA VIET BAIHOI THAO Quae TE NAM 2016

"PHAT TRIEN NANG U)"CNGHE NGHrBP CHO GIAO VIENVA CAN BO QUA.N LY GIAo DVC: xu HUONGVIeT NAM VA THE GI0r

(Kern thea Thong boo s6 I vi t6 chircHoi thao qu6c d 2016)

CONGBOA XA H(HCHUNGHIAVf~T NAMDQcI~p - Tu' do - Hanh phuc

BO GIAO Dl)C v»: BAo TAOHOC VIJ;,N QUAN LY GIAO DI)C