199 Ft

Kecel független közéleti havilapja II. évfolyam 2. szám 2014. február

... ami a városban folyik.

A tartalomból

• 2013-as Flora – negatív a mérleg

• Mi kerül a pohárba?

• Városszerte áll a bál

• Svéd-keceli üzleti kapcsolatok

• Végrehajt a Városháza

• 2013-as Flora – negatív a mérleg

• Mi kerül a pohárba?

• Városszerte áll a bál

• Svéd-keceli üzleti kapcsolatok

• Végrehajt a Városháza

„A keceli közönség tapsa nekem mindent megér!”

Közelkép Vincze Annával a 12. oldalon.

„A keceli közönség tapsa nekem mindent megér!”

Közelkép Vincze Annával a 12. oldalon.

2014. február

2

Rólunk

Ügyfélszolgálat, hirdetésfelvétel:hétfõ, szerda, péntek

9:00-13:00kedd, csütörtök

9:00-13:00 és 15:00-17:00Szombat és vasárnap zárva!

Elérhetőségek:Tel.: 30/820-82-27Cím: 6237 Kecel,

Császártöltési utca 20. (a volt Nánai műterem)

E-mail: bogarzomedia@gmail.com

Kecel független Közéleti havilapja

Kiadó: Vállalkozók a Városért Média

Nonprofit Kft.6237 Kecel, Császártöltési u. 20.

Telefon: 30/820-82-27E-mail: bogarzomedia@gmail.com

Főszerkesztő: Greksa GáborFelelős szerkesztő: Városi Anett

Nyomdai munkák: KÓPIA NYOMDAIPARI KFT.

6400 Kiskunhalas, Bocskai u. 12.Felelős vezető: Lichtenberger Csilla

Megjelenik havonta.ISSN 2064-0617

A Bogárzó Tv műsora2014. február 18. - március 1.

18. kedd 18:00 Bogárzó Sport: Terem-labdarúgás (Gold Stars – Brazil) 19. szerda 18:00 Bogárzó Krónika 1.: Hit, család, munka - Süveges Gergő előadása19:20 Bogárzó Krónika 2.: Svéd üzletemberek látogatása Kecelen20. csütörtök 18:00 Bogárzó Sport (ism.)21. péntek 17:40 Bencze Show 18:00 Bogárzó Krónika 1. (ism.)19:20 Bogárzó Krónika 2. (ism.)22. szombat 09:40 Bencze Show (ism.)10:00 Bogárzó Sport (ism.)17:40 Bencze Show (ism.)18:00 Bogárzó Sport (ism.)23. vasárnap 09:40 Bencze Show (ism.)10:00 Bogárzó Krónika 1. (ism.)11:20 Bogárzó Krónika 2. (ism.)16:00 Magyar Pünkösdi Egyház istentisztelete17:00 Római katolikus szentmise18:00 Bogárzó Krónika 1. (ism.) 19:20 Bogárzó Krónika 2. (ism.)24. hétfő 18:00 Magyar Pünkösdi Egyház istentisztelete (ism.)19:00 Római katolikus szentmise (ism.)25. kedd 18:00 Bogárzó Sport: Terem-labdarúgás (Milos ital - Fit-Body Center)26. szerda 18:00 Bogárzó Krónika 1.: Szülők-nevelők bálja19:00 Bogárzó Krónika 2.: Egy politikus, akit rabul ejtett Isten – Molnár Róbert (Kübekháza polgármestere) előadása27. csütörtök 18:00 Bogárzó Sport (ism.)28. péntek 17:40 Bencze Show 18:00 Bogárzó Krónika 1. (ism.)19:00 Bogárzó Krónika 2. (ism.)1. szombat 09:40 Bencze Show (ism.)10:00 Bogárzó Sport (ism.)17:40 Bencze Show (ism.)18:00 Bogárzó Sport (ism.)

Aktuális napi műsorunkat – szombat és hétfő kivételével – minden nap 22 órakor megismételjük. A Bogárzó Televízió műsorairól a képújságon

vagy a Bogárzó Média facebook oldalán tájékozódhatnak.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

„A farsangi napokban, legyünk mi is vígabban…”

Javában zajlik a maszkabálok idő-szaka Kecelen is, mely a hagyományok szerint január 6-tól, vagyis vízkereszt napjától egészen hamvazószerdáig tart.

A népi tradíciókhoz hűen, ezekben a hetekben az önfeledt mulatozás, jókedv kapja a főszerepet. Elődeink ebben az időszakban maskarába öltözve dús lako-mával és fergeteges mulatsággal űzték el a telet, hogy a várva várt, virágzó tavaszt köszönthessék köreikben.

Az ünnepkörhöz szorosan kapcsolódik a Mohácsi Busójárás is, melyet 2009-ben az UNESCO felvett az emberiség szelle-mi kulturális örökségének reprezentatív listájára. Történelmi eredete a törökök megfélemlítésén alapszik, míg a népi hi-edelem szerint téltemető, tavaszköszöntő, termékenységet varázsló szokás. Egyedül-

A farsangi időszak jellegzetes és közked-velt édessége a fánk.

Egy igazi, sokat próbált keceli receptet kínálunk most Önöknek.

Hozzávalók: 1 kg félfogós liszt, 0,5 l tej (+1 dl), 1 evő-kanál cukor, 5 dkg élesztő, 1 teáskanál só, 4 tojás sárgája, 1 dl zsiradék (fele olaj, fele zsír), 1 l étolaj

Az élesztőt felfuttatjuk, és elkeverjük a tojások sárgájával.

A lisztet tálba öntjük, fészket készítünk, s az élesztős langyos, cukros, sós tejet beleöntjük. Fakanállal összedol-

álló fűzfából faragott maszk, kecskeszarv, bocskor, fehér vászonnadrág, birkabőr bunda, gyapjú harisnya és marhakolomp. Ez a receptje a busó öltözetnek, kiegészítve egyéb eszközökkel, mint a kereplő vagy a buzogány.

Maskarák, jelmezek tekintetében ma már temérdek lehetőség közül válogathatunk. Leginkább a gyermekek körében jelent felejthetetlen mókát a kedvenc mesesze-replő, példakép bőrébe bújni, így van ez a keceli óvodákban és iskolában is. A farsang jegyében mi felnőttek is számos zenés-táncos mulatságon vehetünk részt január és február hónapban a tél elűzése érdekében, ami jelen pillanatban igazán ígéretesnek tűnik.

Vajon sikerül táncra hívnunk a tavaszt? Greksa Gábor

gozzuk. A zsiradék hozzáadásával addig dagasztjuk, míg hólyagos nem lesz. 30 percig letakarva pihentetjük, majd ismét átdolgozzuk.

Kicsit pihentetjük, majd lisztezett deszkára borítjuk. Pogácsaszaggatóval kiszúrjuk.

Az olajat felforrósítjuk, s be-lerakjuk a fánkokat. Első felét födő alatt, a megfordítás után födő nélkül süssük! Vaníliás porcukorral megszórjuk, lek-várt kínálunk hozzá.

A receptet és a finom fánkot Krémer Pálné Magdi nénitől kaptuk. Köszönjük!

Farsangi finomság

2014. február

3

Aktuális

Félreértés volta Földbizottság megalakulása

Kecel Önkormányzatának legutób-bi ülésén egy képviselői interpelláció nyomán érdekes vita alakult ki a he-lyi Földbizottságról, illetve annak ál-lítólagos megalakulásáról. A Bogárzó Média utánajárt a történteknek, és megtudta, hogy a testület nemhogy Kecelen, de az ország egyetlen tele-pülésén sem alakult még meg.

Herczeg Imre a képviselő-testületi ülés végén kérdést tett fel Kecel jegy-zőjének. A független képviselőt ugyan-is több helyi polgár is megkereste azzal, hogy úgy tudják, ez a testület a háttér-ben már megalakult, a földtulajdonosok tudta és megkérdezé-se nélkül.

A témát felvezető képviselő a törvény-ből idézte, milyen módon (fórum, jelö-lés, megválasztás) kell felállnia a 3 fős testületnek a jegyző kezdeményezésé-re. Dr. Beros András hivatalvezető azt válaszolta, ez a feladat még előtte áll, s jelenleg nem látja át egészen ezt az ügyet.

Mindezek után szót kért Farkas Lász-ló képviselő (FIDESZ), és elmondta, hogy ez a bizonyos Földbizottság múlt év végén létrejött, ő pedig tagja lett.

Szerinte a tagsághoz csak életvitel-szerű mezőgazdasági tevékenység és agrárkamarai tagság kell.

A Bogárzó Média az ügy kapcsán megkereste a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara megyei képviseletét, ahol azt a tájékoztatást kaptuk, hogy sehol az országban nem alakultak még meg az úgynevezett Földbizottságok.

Ami múlt év novemberében a megye minden nagyobb városában létrejött, az a kamarán belül egy Települési Agrárgazdasági Bizottság. Ennek lett Kecelen tagja a képviselő, két másik

gazdával együtt. A kamarai testületnek semmiféle kapcso-lata nincs a később létrejövő Földbizott-sággal.

Ennek az új testü-letnek a feladatairól

pontosabb információval nem tudok szolgálni, mivel a törvény végrehaj-tási utasítása még nem jelent meg. – mondta Domján Gergely, a megyei agrárkamara elnöke.

A kamarai vezető azt sem tudta megmondani, hogy a már létrejött agrárgazdasági és márciustól működő földügyi bizottság tagjai lehetnek-e azonos személyek.

Rövid hírekLeterhelt a Hivatal

A járások létrejötte, és az e miatt elvitt önkormányzati feladatok nem igen csök-kentették a keceli önkormányzati hivatal dolgozóinak leterheltségét. A jegyző – a legutóbbi testületi ülésen elhangzott év-értékelőjében – példaként említette az igazgatási osztályt, amelynek munkáját érintően 2013-ban 68 jogszabály változott meg. Mindez esetenként azt jelentette, hogy az ügyintézés 10-30 perccel is meghosz-szabbodott. Dr. Beros András elmondta azt is, hogy a hivatal jelenlegi létszáma nem kielégítő, sok a dolgozók túlmunkája, és egy-egy betegség vagy hosszabb távollét szinte megoldhatatlan munkaszervezési problémákat jelent. Szerinte hosszabb távon mindez nem tartható fenn, jövőre valószínűleg szükség lesz a létszám nö-velésére. Kiderült az is, hogy a Keceli Közös Önkormányzati Hivatal az egyetlen olyan intézmény városunkban, amelynek működését teljes egészében az állami feladatfinanszírozás biztosítja, vagyis fenntartásához nem kellenek helyi forintok.

Felszólítást kapnaka vállalkozók

A Városháza még novemberben mérte fel az utcákon található hirdetmények szabályosságát. Vagyis azt, hogy a járdák-ra, falakra, oszlopokra és egyéb köztéri felületekre kihelyezett reklámhordozók engedéllyel vannak-e ott. Dr. Beros András jegyző szerint rövidesen közel 20 keceli vállalkozó fog felszólító levelet kapni a szabálytalanság megszüntetése érdekében. A jövőben ugyanis kizárólag azok hirdet-ményei maradhatnak a helyükön, akiknek engedélyük van erre.

Megújul a keceli kábeltévé 2014 a fejlesztés éve lesz a keceli ká-

beltelevíziós hálózaton. Elindul ugyanis a régóta tervezett optikai hálózat kialakítása. A korszerűsítés révén a hálózat nagyobb adatátvitelre lesz képes. Az analóg tévémű-sorok száma 54-re emelkedhet, de az újabb digitális csomagok elindulásának sem lesz már akadálya. Minőségi javulás várható az internet szolgáltatásban is. A beruházás nagyságrendjéről a szolgáltató későbbre ígért tájékoztatást. H.A.

Márciustól kapjuk az egészségesebb vizetKét hónap múlva kezdődhet meg a

csökkentett arzén- és vastartalmú ivóvíz ingyenes vételezése Kecel központjában. Addig továbbra is a két helyi vállalkozó-tól lehet vinni egészségesebb vizet.

Kecel Önkormány-zata 2013-tól a lakos-ság egészségesebb ivóvízellátását helyi szódás vállalkozások (Szódáz-Hat Kft., Schaffer Ferenc) meg-bízása révén teljesíti. Mivel azonban ez havonta több mint 200 ezer forint kiadást jelentett a városnak, a képviselő-testület októberben úgy döntött, más településekhez hasonlóan Kecel is át-tér a lakosság konténeres ivóvízellátására.

Az állam ugyanis vissza nem térítendő támogatást ad a Honvédelmi Minisztéri-um által biztosított konténeres víztisztító és vízkiadó berendezések üzemeltetésére, havonta 77 000 forint erejéig. A konténert

néhány hete telepítették a Városi Könyvtár és Művelődési Ház előtti parkba. A polgármes-ter szerkesztőségünk kérdései kapcsán el-mondta, hogy a szük-séges engedélyek be-

szerzésére 45-60 napra van szükség, ezért a lakosság várhatóan csak március végétől kaphat egészségesebb ivóvizet.

A vízvételező hely 7-16 óra között lesz majd nyitva.

2014. február

4

a megoldást, ugyanis a február 4-én tartott képviselő-testületi ülésen kiderült, a Kecel Kertészeti Kft. veszi át a DÉMÁSZ-tól ezt a feladatot.

E szerint: „A Képviselő-testület Kecel város teljes közigazgatási területére, kizá-rólagos jogot biztosít a KK Kft. számára Kecel város kötelező közvilágítási felada-tainak ellátására, a városi dísz-kivilágítási berendezések üzemeltetésére, valamint a karácsonyi díszvilágítás kiépítésére, elkülönült a közvilágítás karbantartási feladatokra kidolgozott rendelkezésekkel, 939.000 Ft + 27 % ÁFA havi karbantartási

Egy alvállalkozón keresztül a Kecel Kertészeti Kft. kapta meg a helyi közvi-lágítás karbantartásával, üzemeltetésével kapcsolatos feladatokat. Hogy a társaság győzni fogja-e a plusz feladatot, az majd a következő hónapokban kiderül.

Mint arról a Bogárzó Média többször is beszámolt, évek óta sok a panasz Ke-celen az áramszolgáltató karbantartási tevékenységére. Egy-egy kiégett lámpatest cseréjére heteket, akár hónapokat is várni kell. A probléma szinte folyamatosan téma a képviselő-testületi üléseken, mivel általá-ban a Városháza szakembereinek jelzése nyomán sem történnek meg az égőcserék. A polgármester az elmúlt évben többször jelezte, hogy az áramszolgáltatóval fennálló karbantartási szerződés ez év februárjában lejár, mindez pedig lehetőséget kínál majd a jövőbeni problémák hatékonyabb kezelésé-re. Úgy tűnik, az önkormányzat megtalálta

Önkormányzat

Kecel felmondott a DÉMÁSZ-nak - városi kézbe került a közvilágítás karbantartása

átalány megfizetése mellett, amely emelt szintű rendelkezésre állást, karbantartási szolgáltatást foglal magában.” Herczeg Imre képviselő a döntés kapcsán azt kér-dezte, hogy a Kecel Kertészeti Kft.-nek van-e jogosultsága erre a tevékenységre. Szrenkó József ügyvezető azt válaszolta, hogy az engedélyek megszerzése folya-matban van. Kiderült az is, hogy a munkát nem az önkormányzatai cég, hanem annak egy alvállalkozója végzi majd. Lapunk a döntést követően a cégvezetőtől megtudta azt is, hogy az az ember, aki majd felmászik az oszlopokra és kicseréli az égőt, vagy megjavítja a műszaki hibát, nem helyi szakember, de itt lakik a közelben, és az ed-digieknél lényegesen gyorsabban elhárítja a problémákat. Az ünnepi díszkivilágítás ki-építésében pedig az eddigiekhez hasonlóan szerepet kap majd helyi vállalkozó, de ezt a munkát is fel fogják gyorsítani.

Név szerinti szavazással lett megKecel költségvetése

Február 4-én ellenszavazat és tartóz-kodás nélkül fogadta el Kecel Képviselő-testülete a város 2014-es költségvetését. Az idei büdzsé nagyságrendekkel jobb pozícióban van, mint a tavalyi.

Meglepő módon – Haszilló Ferenc pol-gármester javaslatára – név szerinti szava-zással fogadta el Kecel Önkormányzata az idei költségvetést. A polgármester összefoglalójában többek között azt mondta, hogy a szerény mértékű állami támogatás növekedése, vala-mint az adósság-konszolidáció kö-vetkeztében jobb helyzetből indul városunk. Ennek kö-szönhetően minden olyan önkormányzati dolgozó, akinek egy évvel ezelőtt 6 vagy 4 órásra csökkentették munkaidejét, vissza-kapja eredeti óraszámú foglalkoztatását. A költségvetésben ezen felül 2 millió forin-tot tettek félre a játszótéri és intézményi térfigyelő kamerarendszer kiépítésére,

illetve egy ingatlan megvásárlására. A Kulturális és Idegenforgalmi Bizottság javaslatára a balatonmáriafürdői táboro-zás színvonalasabbá tétele érdekében, a nyaraló kisebb mértékű felújítására is lesz pénz. A mintegy 500 000 forintból többek között a vizes blokkok és padló felújítá-sára kerül sor, de várhatóan egy új hűtőre

is futja majd. Az elkülönített 20 mil-liós költségvetési tartalékkeretből később valószínű-leg szükség lesz a „Csendes Ősz” Idősek Otthonában felújítások, illetve egy gépkocsi csere támogatására is.

Több bizottsági elnök – így Herczeg Imre (Szociális és Egészségügyi Bizottság), Ha-szilló Tamás (Kulturális és Idegenforgalmi Bizottság) – azonban felhívta a figyelmet arra, hogy a tartalékba tett pénzt ne feltétle-nül használják fel idén a kampány évében, hanem vigyék át 2015-re, mert lehet, hogy akkor nagyobb szükség lesz rá.

Végrehajt a Városháza Mint arról a Bogárzó Média több al-

kalommal is beszámolt, az elmúlt évben jelentősen megemelkedett a helyi adót nem fizető vállalkozások és magánszemélyek száma Kecelen. A Városháza ezért ősszel elindította a jogszabályok által biztosított behajtási eljárásokat. A polgármester januári sajtótájékoztatóján azt mondta, hogy 100 adózóból 27 rendezte kintlévőségét. Ennek köszönhetően az önkormányzat 26 milliós adósságállománya 9.1 millióval csökkent. Haszilló Ferenc bejelentette, hogy foly-tatják a behajtási eljárásokat, amelyek kö-vetkeztében járművek forgalomból történő kivonására, lefoglalására is sor kerül. Más esetekben pedig a munkabérek letiltása is megtörténhet.

Óvodai beiratkozás 2014. április 22. 8-12 óra között2014. április 23. 8-12 óra között, 16-18 óra között2014. április 24. 8-12 óra között2014. április 25. 8-12 óra között

Az óvodába jelentkezéshez a szülő/tör-vényes képviselő személyes megjelenése szükséges. A jelentkezés helye: Kecel Vá-ros Önkormányzat Óvodája és Bölcsődéje, Kecel, Kalocsai u. 4-6. H.A.

2014. február

5

A plusz költséget a szelektív hulladék-gyűjtés bevezetésével küszöböli majd ki a szolgáltató. Hogy a Homokhátsági Hulladékgazdálkodási Kft. szolgáltatási szerződésének megszűnése után mely cég veszi át a feladatot, azt nyár elején tudhatjuk meg.

Kertészeti munkák Kecelen

A Kecel Kertészeti Kft. irányításával megkezdődött a város közterületi fáinak metszése. A cég dolgozói két közmun-kással kiegészülve folyamatosan galy-lyaznak a belváros utcáiban. A levágott ágakat elvileg a lakosság is elviheti, de mivel erre nem igen van igény, nagyobb

Városfejlesztés

2013-as Flora – negatív a mérlegA tervezett hiányon belül maradva,

negatív szaldóval zárt a 2013-as Flo-ra Virágkiállítás. Minderről januári sajtótájékoztatóján beszélt a polgár-mester. Haszilló Ferenc elmondta azt is, hogy a belépőt váltók, valamint összességében a résztvevők száma is emelkedett az elő-ző évhez képest.

A Bogárzó Média kérésére a Város-háza elkészítette a 2013-as Flora pénzügyi beszámo-lóját. Az adatokból kiderül, hogy az idei rendezvény sem hozott nyereséget. A 2 millió forintra becsült önkormányzati ráfor-dítás nagyobb részére szükség volt. A polgármester szerint azonban a 2012-es 4 700-ról, tavaly 5 900-ra növekedett a belépőt váltó látogatók száma. Haszilló Ferenc szerint a dolgozókkal, szerve-zőkkel és a kiállítókkal együtt 8 000-en látogatták a tavalyi virágkiállítást.

Szakmailag, valamint a kistérségi,

megyei és országos média részéről is pozitív visszajelzések érkeztek, az idei témát és a lebonyolítást illetően a rendezvény dicséretben részesült. – nyilatkozta a városvezető, aki a hozzá eljutott kritikák nyomán beszélt arról is, miért volt kevesebb virág. Mint fo-

galmazott, az áru-soknak és kiállítók-nak nem szabhatják meg, mennyi virá-gos növényt hoz-zanak. Hozzátette azt is, hogy illúzió azt gondolni, hogy a fesztivál 20 évvel ezelőtti színvonala

- a mostani gazdasági körülmények között - visszahozható. Mindezek ellenére a 2014-es kiállításra több vágott virágot ígért a polgármester. A rendezvény témáját is úgy választják majd meg, hogy ahhoz több virágos növényt kelljen felhasználni. Kecel Önkormányzata 2014-ben december 5-6-7. között rendezi meg a XXVIII. FLORA Virágfesztivált.

Felújíthatjákaz emlékművet

A Közép és Kelet-Európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapít-vány a közelmúltban írt ki pályázatot az első világháború történelmi emlé-keit őrző emlékművek rendbetételére, renoválására, helyreállítására. Ezt a lehetőséget szeretné kihasználni a Kis-térségi Nemzetőr Egyesület arra, hogy a keceli emlékhelyet felújítsa. A pályázat útján elnyerhető maximális, vissza nem térítendő támogatás 5 millió forint. Az önkormányzat áldását adta az elképze-lésre, és amennyiben az támogatást is kap, még ebben az évben megújulhat a Ligetben található emlékmű, újabb évtizedekre megőrizve a Kecelért elesett hősök emlékét.

HírmorzsákÖnkormányzati köszönet

Kecel Város Önkormányzata január 10-én a Fürtös vendéglőben tartotta hagyományos újévi fogadását a leg-magasabb összegű helyi iparűzési adót fizető vállalkozók számára. A rendez-vényre idén 33 azon egyéni vállalkozó és társas vállalkozás kapott meghívást, mely 2012-ben egy millió forint felett fizetett be a város kasszájába. Haszilló Ferenc polgármester beszédében többek között megköszönte a vállalkozók helyi rendezvényekhez való hozzájárulását, hangsúlyozva, hogy a legnagyobb cégek a város életének mozgatórugói, és általuk fejlődik a település.

Nem változika szemétszállítás díja

Bár idén tonnánként 6 000 forintos lerakási járulék terheli a szemétszállító cégeket, mindez nem generál díjemel-kedést térségünkben. - jelentették be a napokban egy halasi sajtótájékoztatón.

részük a cég telephelyére kerül, ahol aprítják, hogy azután komposztként fel-használható legyen.

Sok a kóborló kutya Szerkesztőségünk az utóbbi időszakban

több lakossági jelzést is kapott a Kecel egyes részein falkában kóborló kutyákról. Az ebek esetenként a járműforgalmat is lassítják. Érdeklődésünkre az Ebrendészeti Telepen azt mondták, hogy a városban 2-3 olyan hely van, ahol az állatok rend-szeresebben összegyűlnek. Grúber Károly városházi ügyintéző szerint ennek oka a tavasz, vagyis a kutyáknál megkezdődött a párzási szezon, illetve az, hogy a gazdák ilyenkor nem fordítanak kellő figyelmet házőrzőik zárt helyen tartására. Sőt, előfor-dul, hogy a hidegre hivatkozva szabadon is engedik őket. A tüzelő házőrzők nem veszélyesek. Ennek ellenére az illetékes szakember arra kéri a lakosságot, hogy ha a kóborló állatok gondot okoznak, jelez-zék az Ebrendészet felé: 06/20-494-9705, 06/30-627-6192. H.A.

2014. február

6

Kormosné Hufnágel Lilla, a Semmel-weis Kórházban az ápolók világnapján az „Év ápolója” címet nyerte el.

Kurcz Szandi az Ének Iskolája tehetség-kutató verseny felfedezettje, a döntő hat legjobbja közé került.

Májerné Müller Edit Rita az Evangélikus Egyház által adományozott az „Év óvoda-pedagógusa” díjat vehette át.

Szávay Ágnes hétszeres WTA-győztes teniszező, versenyző pályafutása végezté-vel életműdíjat kapott.

Visszaköltözött a halasi gyermek szakrendelő

Új környezetben fogadja kis betegeit februártól a Semmelweis Kórház gyermek szakrendelője. Az átalakítást az intézmény saját beruházásban végezte.

A felújított és átépített betegellátóban - amely újra eredeti helyén működik - több újdonság is várja a családokat. Némileg kisebb lett a váróterem, viszont ennek köszönhetően egy újabb vizsgálóhely létesült. Az impozáns rendelő kialakításá-nál figyelembe vették a szülők korábban megfogalmazott igényeit. Így az - akadály-mentesítésen túl - az apróságok teljes körű

Vidék

Vállalkozóit köszöntötte Kiskőrös Önkormányzata

Január 24-én fogadás keretében köszöntötte legnagyobb vállalkozóit a kiskőrösi városvezetés. A 15 ezer lakosú városban mintegy 100 kiemel-kedő cég működik.

Valamennyi település számára fon-tos, sőt a csökkenő állami szerepvál-lalás miatt ma már létszükséglet, hogy

az ott tevékenykedő vállalkozások megtalálják számításukat. Úgy tűnik, Kiskőrös ebből a szempontból kedvező helyzetben van, a környező városokhoz képest is. Kiskőrösnek a jó jövőképét mutatja az, hogy a város az elmúlt években 15 milliárd forint fejlesztést hajtott végre, többnyire EU-s források segítségével. Mint elhangzott, ebből 5 milliárddal az önkormányzat vette ki a részét, de 10 milliárdos fejlesztést a kiskőrösi vállalkozások hívtak le. Ez a szám messze túlszárnyalja a térség nagy konkurenseit, Kecelt és Soltvadkertet. - mondta Domonyi László polgármester.

A városvezető beszédében kitért a nagy önkormányzati beruházásokra,

így a főtér felújítására, a belterületi utak rekonstrukciójára, a sportpálya melletti vizesblokk kialakítására, valamint a Városháza felújítására, s az intézményi fűtésrekonstrukcióra is. A polgármester prezentáció segítségével képek, grafi-konok és adatok közreadásával alá is támasztotta az utóbbi évek eredményeit.

Akikre büszke Soltvadkert

Idén is jutalmazták Soltvadkerten azokat a polgárokat, akik szakmájukban vagy tevékenységükben kimagasló ered-ményt értek el 2013-ban. Szávay Ágnes teniszező életműdíjat kapott.

Soltvadkert Önkormányzata az elisme-résekkel idén már hetedik alkalommal erősítette meg a városban élő vagy onnan elszármazott személyek és a település szoros kapcsolatát. A díszokleveleket Le-hoczki Ferenc polgármester és Bezsenyi László alpolgármester adta át.

A tavalyi eredmények alapján Dudás Zsolt hosszútávfutó, maratonista a 212 km-es „Balaton maraton” részidő alatt teljesítéséért kapta az elismerést.

Farsang Dorottya modell a „Face of the Universe” világversenyen Nigériában a top 15-be került és Miss Talent különdíjas lett.

Garami Zoltán, a Materiál-Plasztik Kft. ügyvezetőjeként a VOSZ Bács-Kiskun Me-gyei Szervezet által adományozott Megyei Év Vállalkozója díjak közül az „Év termelő vállalkozója” díjban részesült.

vizsgálata egy helyen történik, nem kell bemenni a felnőtt betegek közé, illetve ba-bakocsival is könnyű felkeresni a rendelőt.

Élelmiszert kapnakaz imrehegyi családok

Ismét sikeresen pályázott Imrehegy Önkormányzata, amelynek köszönhetően február közepén számos családhoz juthat el tartós élelmiszerekből összeállított csomag. A községbe összesen 2900 kilo-gramm élelmiszert szállítanak a napokban a Gyermekétkeztetési Alapítványtól. A liszt, cukor, tészta és konzerv kukorica 443 rászorulóhoz kerül majd. Ezek között vannak nagycsaládosok és kisnyugdíjasok is. A csomagokat február 17-én, illetve 21-én adják majd át.

Rájuk lehet szavazni Az elmúlt hetekben minden po-

litikai párt, illetve jelölő szervezet bemutatta az országgyűlési választá-sokon induló jelöltjeit. A következő személyekre lehet majd szavazni az 5. számú választó kerületben, amelyhez Kecel is tartozik:

Bányai Gábor FIDESZFarkas Gergely JobbikGyovai István Közösség a Társadalmi IgazságosságértLapos Péter Lehet Más a Politika Török Zsolt MSZP, Összefogás

H.A.

2014. február

7

nézőpontból bemutatni. Egy jó felvé-tel kedvéért ha kell, kúszni, mászni is hajlandó vagyok. - mondta lapunknak. Sajdik Zsuzsanna a Flora fotópályázatok rendszeres résztvevője, de nemcsak itt díjazták már munkáit, hanem például a Szegedi Vadasparkban is. Nagy álma, hogy megtanuljon profi módon bánni a fényképezőgéppel.

Szabó János: „Magá-val rántott a fotózás”

Az iskolában tanítva, 8 évvel ezelőtt kezdett először kattintgatni Szabó János.

Mint lapunknak el-mondta, fokozatosan

rántotta magával a fotózás, amely ma már hobbijává vált.

Az idei Flora volt az első, amelyre pályamunkát küldött be. Észrevettem, hogy az egyik díszítőelemen különleges módon szűrődik át a reflektor fénye. Lefeküdtem és fotóztam. - mesél díjazott alkotása születési körülményeiről.

Az amatőr fotós kedvenc témája a portré. Akik kíváncsiak felvételeire, azok weboldalán, a www.janosfoto.hu címen számtalan alkotását megtalál-hatják.

A helyezetteknek ezúton is gratulá-lunk! V.A.

Tevékenyen

A pillanat, mely örök...2013 végén második alkalommal

hirdették meg városunkban a Flora Fotópályázatot, melyre ezúttal igen szép számban, 122 fotóval 22-en neveztek, Kecel mellett még 11 településről. A műveket a Városi Könyvtár és Mű-velődési Házban rendezett kiállításon lehetett megtekinteni, melyet január 22-én, a Magyar Kultúra Napján nyi-tottak meg.

A zsűri elnöke: Daróczi Csaba (Az év természetfotósa 2012).

A zsűri tagjai: Benedek Imre (BI-De-sign Reklámstúdió), Nánai István nyugal-mazott fényképészmester és Varga Eszter (Kecel város fotósa 2012).

A rendezvény nyitányaként az Alap-fokú Művészeti Iskola grafika csoportja előadásában az Állatok divatbemutatója című árnyjátékot láthattuk. A kis színdarab mókás rímekkel tarkított szövege a csoport egyik tagja, Mucsi Anita tollából szárma-zik. A premier igen jól sikerült, a „Kreatív Kakasok” bábcsoport nagy sikert aratott.

A kiállításon a pályázat legjobb képei mellett a Flora lányokról (Kalderás Tímea és Rákóczi Lilla Szandra) készült fotókat is megtekinthettük.

Daróczi Csaba, a zsűri elnöke nem tu-dott részt venni a rendezvényen. Néhány gondolatát, és a zsűri mérlegelési szem-pontjait Gyalogné Klajkó Eszter ismertet-te a résztvevőkkel. Értékelésében felhívta a figyelmet arra, hogy mivel az első hely tekintetében a zsűri határozottan, teljes bizonyossággal nem foglalt állást, így a Kecel város fotósa díjat ez alkalommal nem ítélték oda senkinek.

1. helyezett: Bettenbuk Zoltán (Debre-cen) (fotó címe: Jégvirág)

2. helyezett: Sajdik Zsuzsanna (fotó címe: Sejtelem)

3. helyezett: Szabó János (fotó címe: Tündérpálca)

Sajdik Zsuzsanna: „Szeretem közel hozni a témát”

A civilben műkö-römépítéssel foglal-kozó lány 12 éves kora óta fotózik. Bárhová is megy, fényképező-gépe mindig nála van. A természet, a virágok és az állatok egyaránt kedvelt témái, melyeket fo-tóin igyekszik közel hozni, és egyedi

Időszerű munkák szőlőben, gyümölcsösben (február-március) Szőlő: A metszést már javában végzik

a gazdák, zömmel az interspecifikus fajtákat. Az érzékenyebbek esetén érde-mes ráhagyással dolgozni, később - akár május elején - még lehet korrigálni a rügyterhelést.

A rügyterhelés: 4-6 db világos rügy/m2 közepes terhelésnek felel meg, leg-alább közepes fürtnagyságú fajtánál. 8 vagy ennél több rügy/m2 nagymérvű tőketerhelésnek felel meg, a tájbor és asztali bor termeléséhez ezt a számot kell szem előtt tartani! A gyakorlott, tapasztalt gazda természetesen nem így számol, de „mankónak” ezek a számok alkalmazhatóak. A műtrágya és szerves trágya kijuttatást 30-40 cm mélységbe és egyúttal a komolyabb talajlazítást most érdemes végezni. Műtrágyákból a

foszfor és kálium tartalmúakat célszerűbb hamarabb, valamint mélyebbre tenni. A tavaszi lemosó permetezés nem elterjedt a szőlőkben, de az utóbbi évek erős levélatka fertőzése miatt érdemes fontolóra venni egy olajos kéntartalmú lemosó perme-tezést. A ragadozó atka betelepítése jó eredményt mutat olyan ültetvényekben és területeken hazánkban, ahol nem hasz-nálnak mankoceb hatóanyagot, piretroid rovarölő szert.

Csonthéjasok: meggy, cseresznye, szilva, őszibarack, kajszibarack. A táp-anyag utánpótlás a szőlőhöz hasonlóan ennél a körnél is ugyanúgy történhet időben, hatóanyagban, mélységben, azzal az eltéréssel, hogy mindegyik gyümölcsfajnak más a főbb tápelem hatóanyag-kivonási értéke, egymáshoz

viszonyított aránya. Ezeket a különbsége-ket figyelembe kell venni a termőegyen-súly fenntartása érdekében! A metszést célszerű minél hamarabb befejezni, mivel a tavaszi lemosó permetezést még a bimbók pattanása előtt el kell végezni! A réz hatóanyagból a hidroxid a legjobb és leghatékonyabb, kén-típusú vegyület esetén az olajos kombinációt érdemes előnyben részesíteni.

Almatermésűek: alma, körte, birs, naspolya. A csonthéjasoknál leírtak erre a csoportra is érvényesek, az olajos kom-binációs, illetve a finom olajos lemosót kártevők ellen fokozottan ajánlott alkal-mazni (pl. Agrol)!

További információk: www.toesonto-zes.hu, www.zsigogyorgy.hu

B.Z.

2014. február

8

Borkultúra

Mi kerül a pohárba?Köztudott, hogy a magyarok sze-

retnek inni. Na, de mit és mennyit? Mi a fontosabb, a minőség vagy a mennyiség? Esetleg a fogyasztás mel-lett a gyártásban is otthon vagyunk?

A fiatal felnőttkor a legtöbb ember számára összeforr az alkohollal való ismerkedéssel. A teljes absztinencia (tartózkodás) pedig a magyar kultú-rában már-már teljesíthetetlen feladat. És nincs is ezzel baj, mindaddig, amíg mértékkel fogyasztja az ember a bódító nedűt. A fiatalokra azonban gyakran nem ez a jellemző. Ha a mennyiségre nem is, a minőségre már egyre inkább figyelnek, amint azt számos magyar szeszkultúrával foglalkozó blogon ol-vashatjuk. De hogy ez a szomjoltó épp sör, bor, pálinka vagy égetett szesz, arról különböző gasztroblogok és szakoldalak adnak felvilágosítást. Ezek szerint az alapvető társasági ital még mindig a sör, azonban egyre inkább felzárkózik hozzá a bor, illetve a pálinka. Az ége-tett, illetve tömény szeszek kedvelőinek csoportja viszont szűkebb a huszonéve-sek körében.

A bor évszázadok óta az egyik leg-

fontosabb szeszes ital Magyarországon. Ami viszont az itthoni borkultúrát illeti, az elmúlt század ezt az ágazatot sem kímélte, és a rendszerváltással sem következett be az a minőségbeli fej-lődés, amelyhez immár adottak lettek volna a feltételek. A Kárpát-medence változatos klímájával és domborzatá-val hozzájárul ahhoz, hogy nagyszerű bortermő földjeink legyenek. A ter-mészeti adottságok manapság egyre több külföldi borászt is idecsalogatnak. Ugyanakkor, mivel a mediterrán orszá-gok időjárásával nem vehetjük fel a harcot, s Magyarország kis alapterülete sem teszi lehetővé a borgazdaság egye-düli húzóágazattá válását, az gyakran a falusi turizmussal karöltve erősíti a magyar gazdaságot. A borászat (újbóli) fellendítése nem könnyű, a feltételek még sokhelyütt nem adottak. A legna-gyobb kihívás, hogy a magyar piacon, szűkebb körben a helyi kisboltokban is elérhetővé kell tenni a környékbeli borokat. Hiszen mind a fogyasztók, mind a forgalmazók sokat nyernek, ha a drága, de gyenge minőségű import helyett a színvonalas helyi bort árulják,

illetve fogyasztják. Ahogy az évek során egyre sikere-

sebb lett a magyarországi borszakma, úgy kezdett egyre több fiatal is szemez-ni a borász életformával. Egyre többen vannak, akik látják az ágazat jövőjét, és minőségi munkájukkal tesznek is érte. Ebben a mesterségben sokszor a pénznél fontosabb a kitartás, hiszen az ültetvények kialakítása sem gyors folyamat, de a tőkék termőre fordulá-sától olykor még hosszú éveknek kell eltelnie a profit realizálásáig. Azért szerencsére a profit sem csak álom. Kellő szakértelemmel ugyanis garantált a minőség, és erre már itthon is egyre nagyobb a kereslet. Épp ezért egyre több egyetemen és középfokú oktatási intézményben lehet a szeszkészítéshez kapcsolódó szakmát választani.

A magyar borvidékeknek és a fo-gyasztók szemléletének ugyan még van hova fejlődnie, de talán sikerülhet a bortermő területeket az előállított magas minőségnek megfelelő szintre hozni. A városunkban egyre nagyobb népszerűségnek örvendő borestek is segíthetnek ebben. Szőke Anita

Borvacsorák a Motoros KocsmánkbanA helyi borászok novemberi bemutat-

kozása után december 21-én a Fekete Pincészet, Szekszárd egyik nemzetkö-zileg is elismert borászata mutatkozott be, amelyhez saját ételeket ajánlottak helyi készítéssel.

A vendégváró pálinka ismerős lehetett sokunknak, hiszen az Alföld egyik nagyra becsült fajtájából, a Cserszegi Fűszeresből készült törköly párlat volt. A kóstolási sort egy rozé házasítás nyitotta, majd egy igen izgalmas, fűszeres Kadarkával léphettünk beljebb a szekszárdi ízek erdejébe. A Ka-darkához magyarosan halászlevet szolgál-tak fel, a következő Kékfrankos Válogatás 2009 borhoz egy tepsis, Szekszárd környé-kén népszerű étket. A különleges főfogás mellé – narancsos köles májjal – Cabernet Franc 2011 hordó válogatást kóstolhattunk, a desszerthez pedig egy Tramini 2012 évi kései szüretű bort. Kiváló borok és jó barátok társaságában szórakozhattunk és pallérozódtunk a karácsonyt beköszöntő

péntek estén.Hagyománynak is lehetne már nevezni

a harmadik borvacsorás estet, amit a bala-tonfüredi Figula Pincészet remek boraival és munkatársával tölthettünk.

A kedvcsináló az estéhez egy „populáris”-nak nevezett, nem száraz Zenit 2013 fehér bor volt, amely talán a legnép-szerűbb is lett az est végére. A kiválóan szervírozott ételek sorában elsőként egy

avokadókrém szerepelt, Bordoma 2011 házasítás fehér borral. Ez egy dűlő Pécsely határában, ahol Olaszrizling, Sauvignon blanc és Semillon fajták terméséből egy szüretben feldolgozott borként került fahor-dóba, majd palackba. A tárkonyos ragule-veshez egy Cabernet S. rozé 2011-et (közel 15 v/v% alkoholtartalommal) kóstolhattunk. Meglepően más stílusú, mint amit borvi-dékünk számos kiváló borászata is készít. Ezt nevezik provance-i stílusnak. A főfogás igazán laktató volt, amihez egy fajtajelleges Cabernet Sauvignont kóstolhattunk. Kevés fahordós érlelési ízzel, sok gyümölcsös és némi fűszeres beütéssel jellemezhető. Igazi férfias, testes bor. A Figula Pincészet teltházas, 60 fős borvacsoráját a desszerthez kínált kései szüretű Sauvignon blanc zárta.

A következő, február 28-ai borest vendé-ge az XY Demeter Pincészet. Lesznek Egri Csillagok és más fényesen tündöklő borok, de csak azoknak, akik eljönnek.

Béla Zoltán

2014. február

9

csupa győzelem következett. 6-3- ra vertük a kiskunhalasi Központi Általános Iskolát, 3-0-ra a szintén halasi Szent József Kato-likus Általános Iskola csapatát, majd az utolsó mérkőzésen a továbbjutó második helyért remek játékkal, nagyszerű meccsen 3-2-re Soltvadkert csapatát.

Február 2-án a teltházas bronzmeccsen kissé megilletődve, valós tudásunktól el-maradva 6:3-as vereséget szenvedtünk a Felsővárosi Általános Iskola csapatától. Játé-kosaink először játszhattak ennyi néző előtt, és vélhetően ez okozhatta az első percekben történt kihagyást, mellyel rögtön háromgó-los hátrányba kerültünk. A meccs további részében mindent beleadva küzdöttek a fiúk, de ez már csak a 4. helyhez volt elég. Egy biztos, a srácok nagy élménnyel lettek gazdagabbak. Jövőre az éremért megyünk!

Felső sor (balról jobbra): Ba Ákos, Szabó Ezékiel, Nehéz Ádám,

Györgye Roland, Balázs Zalán, Verba József edző

Alsó sor: Rideg Zoltán, Kovács Erik, Szász Sza-

bolcs, Liska Andor, Németh Róbert

Közöttük Sendula Kata (5.a) az ötödik helyezést szerezte meg.

Akikre még büszkék lehetünk: Csanádi Mihály (4.c), Sendula Zoé (4.a), Sendula Richárd (6.b), Scharer Réka (8.a).

Negyedik hely a Rákóczi Hadnagya Kupán!

Hihetetlen élménynek lehettek részesei iskolánk labdarúgó csapatának tagjai a II. Rákóczi Ferenc Katolikus Szakközépiskola által szervezett Rákóczi Hadnagya Kupán. A verseny 41 éves múltra tekint vissza, ám a keceliek első alkalommal vettek részt a rendezvénysorozaton, nem is akármilyen sikerrel.

A zsúfolásig megtelt kiskunhalasi Vári szakközépiskola sportcsarnokában vasár-nap a harmadik helyért léphettünk pályára.

A bronzmeccsen való részvétel jogát január 22-én sikerült kivívni. Ekkor öt csapatból kerültünk a második helyre. Itt a szereplést kissé álmosan kezdtük, a későbbi győztes Kiskunmajsától az első meccsen 3-1-re kikaptunk. Ezután már

Helytálltunka megyei úszódöntőben

Február 5-én Diákolimpia Megyei Dön-tőt rendeztek a Hírös városban. Iskolánk tanulói közül hatan vettek részt a versenyen, akik - az elvárásoknak megfelelően - a középmezőnyben végeztek. Nehezítette az előbbre jutást, hogy alsó tagozaton együtt versenyeztek a profi és az amatőr úszók. Árvai Andrea Laura (4.c) 12. helyezést ért el.

És, hogy mekkora munka és szorgalom árán érhető el ez az eredmény egy rangos seregszemlén?

Laura 4. osztályos, vagyis 10 éves. A kö-telező fél kettőig tartó tanórák után elkészíti a házi feladatát, részt vesz szakkörökön. Ezután kö-vetkezik a mindennapos úszóedzés. Ha megold-

ható, autóval viszik, ha nem, a menetrend szerinti busszal utazik egyedül Kiskunha-lasra. Az edzés két óra, a táv 2-3 km, amit a versenyzőpalántának le kell úszni. És ez így megy hétfőtől péntekig, minden nap. Ezt teszi meg egy keceli kislány azért, hogy kedvenc sportját űzhesse.

A felső tagozatosok között B kategóriás versenyt rendeztek, ami azt jelenti, hogy külön mérték össze tudásukat azok a gye-rekek, akik nem versenyszerűen úsznak.

Oktatás

Sportban is sikeresek

Kötelezőévfolyammisék:

1. és 3. évfolyam a hónap első vasárnapja

2. és 4. évfolyam a hónap második vasárnapja

5. és 7. évfolyam a hónap harmadik vasárnapja

6. és 8. évfolyama hónap negyedik vasárnapja.

Családi mise: a hónap ötödik vasárnapja (amennyiben van)

2014. február

10

Január 25-én városunk polgárőrei báloz-tak. Orcsik István elnök köszöntőjében ki-fejezte háláját a támogatók felé. Elmondta, hogy nélkülük az egyesület működése nehéz lenne, mivel bevételi lehetőségük nincs. Ezt követte a díjak átadása.

Elsőként az öt éve szolgálatban lévő pol-gárőröket jutalmazták, Török Györgyöt, Orcsik Szabolcsot és Skropkó Nándort. Ezt követte a tíz éves munkáért járó díjak átadása Bonyhádi Csaba, Flaisz Krisztián, Stenczel Gábor, Farkas Andor, Farkas Zoltán, Grobál Ferenc, Orcsik Zoltán, Béleczki András és Haszilló József ré-szére. 2013-as évben kimagasló munkát végeztek: Szőke Judit, Bleszák Gábor,

…a polgárőrök…a lánglovagok

…a szülők és nevelőkFebruár 8-án a Városi Könyvtár és Művelődési Ház nagyterme szórakozni vágyó szülőkkel és pedagógusokkal telt meg. Az estet Flaiszné Árvai Anikó SZMK vezető és Berger József igazga-tó úr nyitották meg, s kezdetét vette a fergeteges műsor. Indításként a Főnix Tánciskola Manó csapata mutatkozott be, majd a tinik következtek. Őket kö-vette a Musical Stúdió előadása a Mary Poppinsból. Pedagógusaink szédületes produkcióval rukkoltak elő. A kifinomult palotás lépések, s a dinamikus disco-mozdulatok nyomban tapsra csábították a nézőket; a rózsaszín tütüben megjelenő

Február első napján rendezték meg Kecelen a hagyományos Tűzoltóbált. A hajnalig tartó mulatságnak ezúttal egy váratlan „sztárvendége” is akadt.

A keceli tűzoltóbál nagy múltra tekint

vissza. Az 1870-ben alakult Önkéntes Tűzoltó Egyesület életéhez a kezdetek-től hozzátartozott az év eleji mulatozás. Az idei rendezvény is Travnik János parancsnok és Haszilló Ferenc polgár-mester köszöntőjével indult. Az ünnepi műsorban Fábián Andrea szavalatát követően fellépett Vesztergám Miklós

tárogatóművész, a talpalávalót pedig egy kalocsai zenekar húzta. Az idei bá-lon összegyűlt jótékony adományt egy újraélesztő készülék megvásárlásához használják majd fel.

Az estnek váratlan „sztárvendége” is volt az éppen akkor városunkban fellépő Fekete Pákó személyében. A színesbő-rű magyar celeb, meglepetést okozva toppant be a helyi lánglovagok közé, és ha már ott volt, elő is adott néhányat védjegyévé vált slágerei közül.

A tűzoltóbálban hajnalig tartott a mulatozás.

Báloztak

balettos fiúk mély átéléssel előadott, táncművészeti magaslatokba törő kore-ográfiája láttán szem nem maradt szárazon a közön-ség körében. Pergő lábú anyukáink cigánytáncot roptak, melyet Radics Alex és Burai Cintia tánca tett még hitelesebbé, s ámu-latba ejtővé.

A remekbe szabott báli műsor méltó megkoroná-

„Itt van már a farsang tánccal és zenével, csínján sosem bánik széles jókedvével…”

2014. február

11

Grobál Ferenc, Flaisz Nándor, Zsemberi Ádám és Orcsik Bernadett. Különleges ajándékkal ismerték el Orcsik Istvánné egész éves áldozatos munkáját.

A jóízűen elfogyasztott vacsorát követő-en a „Figyelőszolgálat”, azaz Gizi és Terka néni robogott be a fürdőkádból átalakított Lecsó-mobilon. Környezetkímélő, zéró ká-ros anyag kibocsátású járgányuk farmotorja ezúttal Skropkó Nándor volt. Gizi és Terka néni, azaz Orcsik László és Orcsik Zoltán a tőlük megszokott humorral számoltak be településünk színes hétköznapjairól.

A bál támogatói

…a szülők és nevelők

Báloztak

A báli hangulatot az ország második legnagyobb táncsport egyesülete, a Studio 2000 táncosai varázsolták a művelődési ház parkettjére.

A gyermekek bécsi keringőjét követően Orcsik Attila és Meggyesi Alíz, majd Fodor Zsófia és Szabó Máté párosa kápráztatta el a közönséget pezsgő, latinos tánckoreog-ráfiákkal. A hajnalig tartó jó hangulatról Szvetnyik Tamás gondoskodott.

Antóni Kereskedőház, Astron Kft., Autogén Kft. Autó-alkatrész és Ruházat, Beke és Társa Kft., Béleczki Sándor MTZ Alkatrész Szaküzlet, Bogárzó Média, Bokor Csaba, Boli-Kati Kft., Borvirág Üzlet, Buci Autómosó, Dóri Fod-rászkellék Üzlet, Educatio Bt. 100 Ft-os Bolt, Eti Elegáns Divatáru, Euro-Trend Kereskedés, Farkas Autóbontó, Farkas Bernadett Virágbolt, Ferencziné Benyeczki Ibolya Zöldség-Gyümölcs bolt, Fejes és Társa Kft., Fenyvesi Zoltán Megagáz Hungária Kft., Flaisz József Vanex Kft., Fürtös Vendéglő, Friss Gyümölcs Kft., Greksáné Flaisz Katalin Vegyes Kereskedés, Haszilló József Autóalkatrész Bolt, Hatvani Zalán Vazko-Trade Kft., Hugyecz Gábor Vállalkozó, Integrál-Hat Kft., Írisz Tapéta Szaküzlet, Kecel Bor-Ker Kft., Kecel és Vidéke ÁFÉSZ Zrt., Kele-men László vállalkozó, Kemény Ferenc vállalkozó, Kiss Sándor Háztartási bolt, Kollár József Festékbolt, Kovács Ottó vállalkozó, Kristály Gyógyszertár, Lajkó András vállalkozó, Lali-King Kft., Levendula Gyógynövény üzlet, Lipo Optika, Mácsainé Kollár Erzsébet Vegyeskereskedés, Méteráru Bolt, Pálinkás Jánosné, Mihály Ferenc Víz-Gáz Szaküzlet, Milos Ital Kereskedés, Molnár János Takar-mánybolt, MOL Ledényi Zoltán, Nefelejcs Virágüzlet, Óber István Szilos Élelmiszer, Palásti Borászat, Palásti Tamás, Pintér & Tokarz T-Technology Kft., Pintér Művek, Quattroplan Kft., Rideg Zoltán Agrotechnika, Rózsa Attila, Sendula Zoltán, Schindler János, Schaffer Ferenc, Sipi-Ker Bt., Sipos&Partners Kft., Stilfa-Mi Kft., Szent György Gyógyszertár, Szentgyörgyi Alajos Kiskőrös, Szettele Zsolt Keceli Bútordiszkont, Szilvi Divat, Szőlőfürt Szövetkezet, T.G.-Virágdekor Szakképző Iskola, Topán Cipőbolt, Tóth Zoltán és Bonivárt Erika, Tusori Jánosné Méteráru bolt, Unikén Kft., Vanex Kft., Widner Attila, Zsanett Női Divat és Sportruházat. Azok támogatását is köszönjük, akik nem kérték, hogy nevük megjelenjen. Köszönjük a bál szerve-zésében közreműködők, valamint a Városi Könyvtár és Művelődési Ház munkatársainak segítségét is.

zói a nyolcadikosok vol-tak, akik angolkeringővel nyitották meg a vidám mulatságot. Ezúttal 12 pár mutatta be a koreográfiát, akik táncra hívták a ven-dégeket is.

Az asztali áldást Bo-bek Tamás atyával együtt mondtuk el. A fenséges vacsorát követően Vancsu-ra Csaba „csapott a húrok közé”, s neki köszönhetően

az utolsó vendégek csak kakaskukoréko-láskor hagyták el a báltermet.

Nagy örömünkre szolgált, hogy nem-csak a megjelentek támogatták rendezvé-nyünket és az iskolát, hanem Kecel város vállalkozói is. Az ő felajánlásaiknak köszönhetően nagyon sok tombolatárgyat sorsolhattunk ki. Ezúton is szeretnénk megköszönni mindenkinek a támogatást, akik hozzájárultak a bál sikeréhez. Külön köszönet a polgárőröknek, akik a sofőr-szolgálatot biztosították.

(A szülők-nevelők bálján készített felvé-telünket február 26-án szerdán, 18 órától láthatják a Bogárzó Televízió műsorán.)

„Itt van már a farsang tánccal és zenével, csínján sosem bánik széles jókedvével…”

2014. február

12

Közelkép

Nem csak Szendi Szilvire voltunk büszkék az Újévi Operett és Musical Gála alkalmával. Az énekeseket kísé-rő tánckarban köszönthettük a keceli származású Vincze Annát, aki szívesen mesélt karrierje kezdetéről, a megszer-zett tapasztalatairól, élményeiről és szülővárosa fontosságáról életében.

Milyen emlékeid vannak Kecelről?Kecelen születtem és laktam 10

éves koromig édesanyámmal. Boldog gyermekkorom volt ott. Anyukám szü-letésem előtt a könyvtárban dolgozott, azután a bölcsődében, később a Sző-lőfürt Óvodában, ahová én is jártam. Szerettem, és most is nagyon szeretem Kecelt.

Hogyan lépett az életedbe a tánc?Véletlen folytán jött a gondolat, hogy

komolyan foglalkozzam a tánccal. Kicsi koromtól kezdve jártam balettra, jazzbalettra a szomszédos városba, Kiskőrösre, de nem szerettem iga-zán ezt a műfajt. A változás akkor következett be, amikor anyukám egyik munkatársa, Zsuzsa óvó néni (Farkas Józsefné) hallotta a rádióban, hogy a Magyar Tánc-művészeti Főiskola felvételt hirdet már 9 évesek számára is, és édes anyukám figyelmébe ajánlotta, hogy vigyen engem el a felvéte-lire. Én akkoriban nagyon vékony és mozgékony kislány voltam, aki imádott szerepelni. Rendszeresen jártam sza-való- és mesemondó versenyekre, így nagyon izgatottan vártam. Anya először kicsit ódzkodott tőle, aztán mégis elvitt a felvételire, és sikerült bejutnom.

Ez nem épp hétköznapi kisdiák élet. Milyen volt 9 éve-sen már a Tánc-művészeti Főis-kola tanulójának lenni, milyenek voltak az iskolás éveid?

Az általános is-kola 4. osztályát már Budapesten kezdtem, a Magyar Táncművészet i Főiskola Nádasy

Ferenc Gimnáziumában, és az iskola kollégiuma lett az új otthonom. Az első évet nem szerettem, nem tetszett a balett, és a mesternő - ott így hívtuk a tánctanárt - csak azokkal a gyerekekkel foglalkozott, akikben látta a tehetséget a baletthoz. Aki kicsit ügyetlenebb volt, arra nem szánt időt. A következő évemben, sze-rencsénkre, kaptunk egy új mesternőt, aki mindenkire egyaránt figyelmet szánt, tehetségüket csiszolgatva. Szigorú és kemény volt, de megszerettette velem a klasszikus balettet.

Hogyan működik a főiskola?A főiskola fenntartója az állam. A

diákok 9-10 éven keresztül tanulnak az intézményben. Alsós diákként reggel 8-tól - mint minden általános suliban - közismereti oktatás folyik, délután van-nak a szakmai órák.

Felső évfolyamban ez megfordul. Dél-előtt vannak a szakmai órák, délután pedig a közismeret. Az egészet úgy kell elkép-zelni, mint egy 8 osztályos gimnázium, a végén középszintű érettségivel. Hogy miért főiskola? Mi 11. osztálytól már fő-iskolai hallgatóknak számítottunk, mivel index rendszerben vezetik a gyakorlati tárgyaink eredményét és a hozzájuk tartozó elméleti tárgyak eredményeit is.

Mi volt a legjobb főiskolai élményed?Talán amikor 2010-ben végeztem, s

ösztöndíj segítségével kint tanulhattam Franciaországban egy évig, egy jazz tánc-iskolában. Ez számomra hatalmas élmény volt, nagyon szívesen gondolok vissza rá. Rengeteg új dolgot tanultam, életre szóló élményeket szerezhettem azzal, hogy az iskola igazgatójának társulatával tán-colhattam egy híres francia koreográfus darabjában. Kicsit félve vágtam neki,

Vincze Anna:

„A keceli közönség tapsa nekem mindent megér!”de a „tánc nyelvét” kint is ugyanúgy beszélik, mint bár-hol a világon.

Hogyan kerültél az operett világá-ba?

Mióta hazajöt-tem, szabadúszó táncművészként te-vékenykedek, ebből tartom fent magam, ami nem könnyű. Itthon nehéz a táncosok élete, mert sajnos egyre kevesebb az igény a kultúrára. Ezzel szembesülni számomra nagyon elszomorító élmény. Szerencsém volt, amikor az egyik évfolyamtársam anyukája felfigyelt rám, s általa sikerült bekerülnöm az operett színpadára. Ő alkalmazott először, és látván a szor-galmamat, utána is folyamatosan hívott

szereplésre. Így táncolhattam a darabjaiban, és táncolhatok ma is. Ezen keresztül nagyon sok embert megismerhettem, akiktől felkérése-ket kaptam haknira - mi így hívjuk azokat az előadásokat, amikre egy-szeri alkalommal állunk össze.

A tánc a munkád és a hobbid is, de van valami, ami ezen kívül is érdekel?

Nagyon szeretek táncolni, ez tény. De megtanultam, hogy több lábon

kell állni, épp ezért jelenleg az ELTE óvodapedagógia szakának másodéves hallgatója vagyok. Szeretem a gyerekeket, és szeretném összekötni a két szakmát. A tanulás mellett persze dolgozom, ameny-nyit csak lehet.

Milyen gyakran jut időd ellátogatni Kecelre?

Kecelre sajnos egyre ritkábban jutok el, de igyekszem két-háromhavonta ellá-togatni. Ott élnek a nagyszüleim, és még sok más rokonom is. Szeretek Kecelen lenni, friss a levegő és nyugalom van, ami néha rám fér.

Milyen érzés volt a keceli közönség előtt fellépni január 12-én?

Kecelen fellépni a világ legnagyszerűbb érzése volt. Nincs annál nagyobb öröm, mint amikor az ember a szülővárosában léphet színpadra. Ez a taps nekem min-dent megért! Csörgő Alexa

2014. február

13

A karácsonyi ünnepkör elmúltával az évközi idő rövi-debb, a nagyböjti időszakot megelőző szakaszában vagyunk. Mégsem mondhatjuk, hogy ünnepek, nevezetes napok híján lennénk. Katolikus világunk egyik legnagyszerűbb velejárója, hogy nemcsak szürke hétköznapok vannak, hanem ünnepek sokasága ad pezsgést az életünkben.

Így már február második napján is ünnepel-tünk, amikor Gyertyaszentelő Boldogasszony napján megemlékeztünk az Úr Jézus templomban való bemutatásáról. Karácsonykor az ünnepi szentmise evangéliuma - amely Szent János evangéliumának előszava (prológusa) - arról ír, hogy Jézus, az örök Atya Igéje eljött közénk, és Ő volt a világosság, amely beragyogja a törté-nelem, a bűn sötétségét. Most arra emlékeztünk az ünnep kapcsán, hogy az isteni világosság Jézusban megnyilvánult az emberek előtt, amikor a jeruzsálemi templomban az agg Simeon és Anna prófétanő meglátták a gyermeket. A gyer-tyák megszentelése ennek a találkozásnak állít emléket. A

gyertya magát Jézus Krisztust jelképezi, a lángja pedig azt a világosságot és fényt, amelyet a hívő ember követ egész

életében, mert szeret Krisztus világosságában élni. Bár az idő nem volt kegyes hozzánk, csúszósak voltak az utak, sokan féltek nekivágni a templomba vezető útnak. (Régebben, amikor még igazi telek voltak, eleinknek természetes volt, hogy a rossz idő sem függeszti fel „Az Úr napját szenteld meg!” parancs érvényességét.)

Másnap, február 3-án Szent Balázs püspökre és vértanúra emlékeztünk. Arra a kiváló emberre, példaképre, aki a kereszténység felszabadulása (313 Nagy Konstantin rendelete) után lett vérta-nú 316-ban. A hagyomány szerint megmentette egy halszálkát nyelt fiú életét. E tettéből kiindul-

va adja az Egyház az ún. „Balázs-áldást” a híveknek: „Szent Balázs püspök és vértanú közbenjárására őrizzen meg téged az Úr a torokbajtól és minden más bajtól, az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében.” Hála Istennek sokan eljöttek, és kaptak áldást ezen az emléknapon. BR

Mozaik

Nagyböjt előtt

Február 1-jén útjára indult Ma-gyarország eddigi legnagyobb, 300 hazai múzeum és kiállítóhely rész-vételével megvalósuló múzeumnép-szerűsítő kampánya, melynek keceli állomása is van.

A program többek között tematikus matricagyűjtő játékkal és mobil appli-kációval próbálja múzeumba csábítani a fiatalokat, de a szervezők remélik, hogy a felnőtt lakosságot is sikerül megszólítani a 2014. február 1. és május 31. között zajló marketing- és médiakampánnyal.

A Pintér Művek Hadtörténeti Mú-zeum és Haditechnikai Park is részt vesz a Nemzeti Kulturális Alap tá-mogatásával, az Emberi Erőforrások Minisztériumának felügyelete mellett zajló múzeumnépszerűsítő program-ban, mellyel elsősorban az általános és középiskolás tanulókat szólítják meg. A Mozaik Múzeumtúra célja a múzeum és kiállítóhely látogatottságának növelése és gazdag kulturális kínálatának meg-ismertetése.

A program részletei a www.moza-ikmuzeumtura.hu oldalon olvashatók.

Kecel Város Önkormányzata idén is meghirdette az „Erre is emlékezem” pályázatot. A kiírásra irodalmi és tudo-mányos kategóriában lehet jelentkezni március 14-ig, teljes önéletírással, életünk egy-egy sorsfordító, az utókor számára különösen tanulságos szakaszának be-mutatásával, az emberi élet természe-tes fordulóival, ipari, mezőgazdasági

vagy egyéb munkák bemutatásával, a pályázó hozzátartozója életét befolyásoló esemé-nyek emlékeivel foglalkozó írással, egyletek, vendéglők, műkedvelő csoportok ismer-tetésével, helyi hiedelmek,

mondák, történetek feldolgozásával, egyéb, Kecelhez kötődő munkával. További információ: 78/420-211/126 mellék, 20/96-56-888

Riport- és versíró pályázatKecel Város Önkormányzata riport-

és versíró pályázatot hirdet az általános iskola tanulói számára. A téma szabadon válasz-tott, így például híres vagy érdekes emberekkel munkájukról, hobbijukról, általuk szer-vezett eseményekről, helyi közösségek

tevékenységéről is lehet írni. Vers szabadon választott témában küldhető.

A pályázatokat jeligével, névvel, címmel ellátva, az osztályt feltüntetve kell leadni a Városi Könyvtár

és Művelődési Házban személyesen március 21-ig.

Rajzpályázat óvodásoknak, iskolásoknakKecel Város Önkormány-

zata a helyi óvodások és általános iskolások számá-ra rajzpályázatot is hirdet „Tűzoltó leszel, s katona…” – Mi leszek, ha nagy leszek? témában.

A pályaműveket a Városi Könyvtár és Művelődési Házban személyesen lehet leadni március 21-ig (pén-tek). További információk:

78/420-344, 78/420-211/126 mellék.

„Erre is emlékezem” 2014

2014. február

14

Gary Chapman – Egymásra hangolva – Öt szeretetnyelv a házasságban

A szeretetközlés több-féle csatornán át történhet, de mindenki csak azt az adást képes fogni, amelyre neveltetése közben ráhan-golódott. A harmonikus kapcsolat alapja: fel kell ismernünk és meg kell

tanulnunk társunk „szeretetnyelvét”.

100 gyöngyből fűzött csecsebecse és apró dísz

A könyv bemutatja azokat a fortélyokat, melyek segítségével bárki könnyűszerrel fűzhet vidám állatkákat, színes virágokat vagy

bűbájos bogarakat. Valamennyi figurához részletes fűzési rajz tartozik, hogy leegy-szerűsítse a munkát.

Könyvvilág

Finy Petra – Maja tizenkét babájaVan egy kislány, akinek mindig jókedve

van, s neki tizen-két babája, akik-nek mindig rossz kedvük van. És van egy balatoni villa, ahol minden megváltozik. De a történet nem ilyen egyszerű...

Mese, mese, varázslat...Az olvasás alapvető mentálhigiénés

szerepe közismert, hisz az olvasmányok hozzásegítik az olvasót az értelmi és ér-zelmi egyensúly megtalálásához és meg-őrzéséhez. Különösen akkor, ha mindez közösségben történik. A legideálisabb formája az lenne, ha a családokban szokássá válna a közös törté-netolvasás, és azok megbeszélése. S ha az együtt olvasás a televízió által tömeg-cikként ömlesztett értéktelen műsorok nézése helyett tör-ténne, nagyban segítené az egészséges értékkép kialakulását már gyermekkor-ban. Arról nem is beszélve, hogy az esti mesélés gyermekeink életének részévé kellene, hogy váljon. Annál is inkább, mert a nap folyamán felhalmozódott feszültség oldása nélkül elalvó gyerekek fáradtan, gondterhelten ébrednek, és kevésbé tudnak átlendülni egy-egy újabb kihíváson.

Sajnos nem csak a gyerekeknek, de szüleiknek is egyre kevesebb idejük jut az olvasásra, beszélgetésre. A keceli Városi Könyvtár és Művelődési Ház ezt a hiányt szeretné pótolni új könyvtári szolgáltatá-saival.

Óvodásokat Mese-vár, általános isko-lásokat Képzelet-kerekít-ő, családokat Varázs-kör vár havi rendszerességgel a gyermekkönyvtárba.

Mindhárom foglalkozásunkon az együtt mesélés mellett kézműves foglalkozás is segíti a történet feldolgozását, tovább fűzését. A hagyományos történetmesélés mellett Kamishibai segítségével új, köz-

vetlenebb formát kapnak a történetek. A papírszínház, mint évszázadokkal ezelőtt, most is a játszva tanítást, közösség for-málást és megtartást, gondolat-ébresztést, viták elindítását, közösségi értékek köz-vetítését, bizonyos szituációk feloldását,

a világ megértését szol-gálja. A gyerekek aktív figyelemmel kísérhetik a képekkel alátámasz-tott történetet. A mesélő könyvtáros igyekszik előre vetíteni a hallga-tóság képzeletében a mese soron következő elemét, a hiányzó leíró

részeket pedig a gyerekek gondolataikkal, képzeletük világával egészíthetik ki. Így lehetőséget kapnak, hogy kifejezzék a tör-ténethez kapcsolódó érzelmeiket, és megis-merjék a műfaj sajátosságait, az elbeszélés és történetfűzés menetét, ráérezzenek az irodalmi és stilisztikai szabályszerűségekre, a történet ritmikájára, konfliktusok feloldá-sára.

Az együtt mesélés segít letisztázni, sor-ba rendezni gondo-lataikat, megragadni a mese legfontosabb kulcselemeit.

A Mese-várban minden hónapban (már-ciusban 12-én szerdán 14.30-tól) színes és érdekes mese, kézműves és logikai fejlesztő foglalkozásokat tartunk középsős és nagycsoportos óvodásoknak.

A Képzelet-kerekít-ő diákklub (március-ban 5-én szerdán 14.30-tól) hónapról hó-

napra egy-egy előre kiválasztott irodalmi mű köré szerveződik, mely az értő olvasás, valamint a gondolati/gondolkodási készség fejlesztését segíti. Mindemellett a gyere-kek életkori sajátosságaihoz kapcsolódó nehézségek - barátság, érzelmi kapcso-latok, beilleszkedés, tanulás, önbecsülés – megoldásához kíván segítséget adni. Az irodalmi mű élményszintű megbeszélésén, feltárásán túl önismereti és vizuális fej-lesztés is történik, ugyanis az adott téma feldolgozását olykor alkotás is segíti.

A Varázs-kör (februárban 28-án pén-teken 14.30-tól) a gyerekekkel együtt a család felnőtt tagjait – szülőket, nagy-szülőket - is várja foglalkozásaira, ahol a mesehallgatás mellett megtapasztalhatják az egymásra figyelés varázsát, az együtt alkotás örömét, az együtt töltött élmény-gazdag idő értékét.

A programoknak – fentebb említett komplexitása miatt - egyéb „terápiás”

hozadéka is várha-tó. Az önismeret és a problémamegoldó képesség fejlődése, érzelmi katarzis kivál-tása, a társas kapcsola-tok pozitív változása, s mindezek mellett, de nem utolsó sorban a szórakoztatás, az igé-

nyes kikapcsolódás, tartalmas együttlét apróknak és nagyoknak.

Az új foglalkozásokról bővebb informá-ció Ferróné Mencsik Rita gyermek-könyv-tárostól kérhető a rita@kecelkonyvtar.hu e-mail címen, a 78/430-344-es telefon-számon vagy személyesen a könyvtárban.

F.M.R.

A könyvtár újdonságaiból

2014. február

15

Kapcsolatok

Egyház a társadalomért!Mats Särn-

holm pünkös-di lelkipásztor veze té séve l nyolcfős svéd delegáció érke-zett városunkba január végén.

A svédországi testvér-gyülekezet tagjai a folyamatos kapcsolat révén az évek során már többször jártak nálunk, de ez volt az első alkalom, amikor üzletembereket de-legáltak a látogatásra.

A sajtó számára is nyitott megbeszélésen Haszilló Ferenc polgármester köszöntötte a vendégeket, bemutatta városunkat, beszélt a Kecelen működő vállalkozások fontosságáról.

A helyi üzleti életről, az esetleges le-hetőségekről Szabadi Zsolt, az Ambrossi Kft. tulajdonosa, Városi Ferenc, az Astron cég vezetője tájékoztatták a vendégeket. Ezt követően Matécsa Zoltán, a Matécsa Kft. ügyvezetője üzemlátogatásra hívta a delegáció tagjait. A programot vacsorával egybekötött fogadással folytatták, melyen jelen volt több keceli és kalocsai vállalkozó is. A svéd üzletemberek bemutatták egy-egy terméküket, gyártmányukat, kérdé-seket fogalmaztak meg az esetleges együttműködésre vonatkozóan.

Az északi vendégeket a Magyar Pünkös-di Egyház Keceli Gyülekezete hívta meg. A látogatás további részleteiről Városi Feren-cet, a gyülekezet lelkipásztorát kérdeztem.

A Västra Frölunda-i (Göteborg) és a keceli pünkösdi gyülekezet között hosszú évek óta szoros az együttműködés. A két közösség 2011 óta áll testvér-gyülekezeti kapcsolatban. Ez a találkozás is ennek gyümölcse?

Jelentős mértékben érzékelhető az ún. „svéd hatás” a gyülekezetünk életében. 1984-ben jártam első alkalommal a svéd-országi gyülekezetekben. Ez a látogatás alapvetően megváltoztatta a gondolko-dásmódomat, s mérhető módon egyház-vezetői munkámat is. Elsősorban a svéd egyházi élet szervezettsége, összefogásuk társadalmi kihatása, a „falakon kívüli” ke-reszténység ereje ragadott magával. Ennek

is tulajdonítható, hogy a keceli gyülekezet 1985-től a korábbitól eltérően, kifelé fordu-ló közösséggé vált, s önzetlenül vállal részt városunk életében, a közös terhek hordo-zásában. Sok idő telt el a kezdetek óta. A térségi és helyi munkatársaknak, valamint a fiatalos svéd vezetőknek is köszönhető, hogy ma már nemcsak egyházi, hanem gazdasági, üzleti területen is keressük az együttműködés lehetőségeit.

Milyen előnyöket nyújthat egy ilyen kapcsolat a két nemzetnek?

Nagyon fontos számunkra a svéd-magyar egyházközi kapcsolatok múltja, történelmi kipróbáltsága. (A második világháború után a svéd pünkösdi egyház igen jelentős élelmiszer segélyszállítmánnyal segítette a népünket.) Természetesen ma más a hely-zet. Most kétoldalú érdekeltség alapján kell vizsgálnunk a lehetőségeket.

Mégis megtisztelő, hogy egy Európában is példaértékű gazdasági élet szereplői ülnek le velünk erről megbeszélést foly-tatni. Mindezt testvéri, baráti partnerség légkörében.

Torbjörn Björnesson, egy vízszerel-vény-gyártó cég tulajdonosa, azt mondta prezentációja során, hogy a keresztény vállalkozók előnye az, hogy őszinték és egyenesek, ez a becsületesség pedig bizal-mat szül. A hazai vállalkozók körében is ez tapasztalható?

Óvatos lennék, amikor erről beszélünk, hiszen kapcsolatban állok muszlim (isz-lám), buddhista, s egyéb világvallásokhoz tartozó üzletemberekkel. Természetesen közöttük is vannak olyanok, akikre a kor-rektség a jellemző. Illetve olykor sajnos találkozom tisztességtelen keresztény üzlet-emberrel is. Tehát a vallási identitás alapján nem tudjuk az embereket minősíteni. Az

emberi kapcsolatokra időt kell szánnunk! Torbjörn Björnessonnak azonban mégis igaza van. A keresztény vállalkozók, üzlet-emberek alapmagatartása kell, hogy legyen az őszinteség, kiszámíthatóság és becsüle-tesség! Ez az alapja az erős üzleti, gazdasági kapcsolatoknak Magyarországon, Svédor-szágban és bárhol a nagyvilágon.

Előreláthatóan lesz-e a közeljövőben kooperáció valamely svéd és hazai vállal-kozás között?

Ez egy izgalmas kérdés, s nem köny-nyű válaszolni rá. Pedig a svéd delegáció tagjai egyértelmű felvetésekkel álltak előttünk a megbeszéléseink során. Öröm volt látni a vacsora vége felé, ahogy a keceli (és kalocsai) neves vállalkozók külön asztaloknál folytattak párbeszédet az őket érdeklő szakmai kérdésekről. Egy építőipari nagycég vezetője külön hangsú-

lyozta, hogy nagyon elégedettek a magyar munkavállalókkal, s jó volt hallgatni szinte munkaerő-toborzó felhívását. Szobafestő, kőműves és egyéb építőipari szakembert keres hivatalos, munkajogilag törvényes feltételek biztosítása mellett, 2.000-2.500 euró havi kereset ellenében (3 hét kinti munka, 2 hét itthon!). Az egyéb feltétel? Az angol vagy svéd nyelvtudás!

Úgy tűnik, sürgősen nyelvet kell tanulnia mindenkinek, aki versenyképes kí-ván lenni ezen a nagy területre kiterjesztett európai munkaerőpiacon!

Sikeresnek mondható a találkozó? Már azért is sikeres, mert létrejött. El-

jött Göteborgból hat neves üzletember, egy kulturális igazgató, s egy országos egyházvezető (püspök) lelkipásztor, hogy találkozzanak Kalocsán és Kecelen a város vezetőivel, és megismerkedjenek hazánk néhány gazdasági szereplőjével. Igazi érdeklődést, alázatot, s intelligenciát tapasztaltunk a részükről.

A lehetőség közel jött hozzánk. Dolgo-zunk és fohászkodunk, hogy mindez legyen áldás városunk számára is!

Hugyi Emesesvéd kapcsolati koordinátor

(Az esemény sajtótájékoztatóján készült fel-vételünket február 19-én szerdán, 19:20-tól láthatják a Bogárzó Televízió műsorán.)

2014. február

16

Szabadidő

„Egy kicsi mozgás, mindenkinek kell, a karos székből álljanak most fel!”

Bödőcs Tibor önálló estje Kecelen!Ideje: 2014. február 21. (péntek) 19 óraHelye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház nagytermeJegyek válthatók a könyvtárban!

Téli Teremlabdarúgó Bajnokság Ideje: február 23-ig vasárnaponkéntHelye: Városi Sportcsarnok

Közmeghallgatás a szennyvízberuházásrólIdeje: 2014. február 27. (csütörtök) 17.00 Helye: Városháza, díszterem

Varázs-kör: irodalmi foglalkoztató az egész családnakIdeje: 2014. február 28. (péntek) 14.30Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház, gyermekkönyvtár

Óvodás bálIdeje: 2014. március 1. (szombat)Helye: Városi Sportcsarnok

Képzelet-kerekít-ő: könyvtári foglalkoz-tató alsó tagozatosoknakIdeje: 2014. március 5. szerda 14.30Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház, gyermekkönyvtár

Mozgáskorlátozott Egyesület fogadóórájaIdeje: 2014. március 6. csütörtök 9.00-11.00Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház, kávézóOvis KergeIdeje: 2014. március 7. (péntek) 10 óraHelye: Városi Sportcsarnok

Március 15-i ünnepségIdeje: 2014. március 14. (péntek) 12 óraHelye: Városi SportcsarnokTavaszi ingyenes ruhabörzeIdeje: 2014. március 17. és 21. közöttHelye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház CigánybálIdeje: 2014. március 22. (szombat)Helye: Városi Könyvtár és Művelődési Ház nagyterme

Keceli programajánló

Február 10-21 között a Városi Könyv-tárban selejtezett könyvek vásárát tartunk. A könyvek 100 Ft/db egységáron vásárol-hatók meg.

Február 22-én szombaton 16 órakor kerül megrendezésre a Citera-est Soltvad-kert Város Citerazenekara és Népdalköre szervezésében a művelődési ház színház-termében.

Február 24-én hétfőn 16 órakor Cukor-beteg klub lesz a művelődési házban.

Soltvadkerti programajánló

A Városi Mozi is várja vendégeit:- az ovisokat február 24-én, március 17-én

és 31-én reggel 8, valamint 10 órától,- az általános iskolásokat február 21-én

13.45-kor, március 21-én 13.45-kor és 15.30-kor.

Emlékezés a kommunizmus áldozataira Február 25-én kedden 18 órakor a Mind-szenty – A fehér vértanú című filmet lát-hatják a nézők Koltay Gábor rendezésében.

A belépés ingyenes!

A régi TV torna dalszövege inspirált, hogy mi, nyugdíjasok, akik sok mindent megtettünk már a családunkért, a mun-kahelyünkért, gyermekeinkért, unokáin-kért, most tegyünk valamit magunkért, a saját egészségünkért. Tudjuk, hogy az élet, mozgás! Ha nem mozgunk, akkor lassan úgy kell moz-gatni bennünket. Csak elkezdeni egyedül, nehéz. Vidám baráti társaságban a közö-sen végzett egyszerű gyakorlatok játéknak tűnnek, a kellemes séta vagy nagyobb túra szórakoztató kikapcsolódássá válik. A közösségben élő és tevékenykedő embert pedig mesz-szire kerülik a borús gondolatok és a depresszió is.

Így született meg az ötlet, hogy csinál-juk közösen.

Tervünk az, hogy heti rendszeresség-gel összegyűlünk a könyvtár valamelyik helyiségében, ahol Bece Ica irányításával elsajátítjuk a meridián torna gyakorlatait,

majd kiadós sétával zárjuk a foglalkozá-sokat. Választásunk azért esett a meridián tornára, mert az pont a mi korunknak megfelelő gyakorlatokat tartalmaz, és nagyon erős egészségmegőrző hatása van. Egyszerű és könnyű gyakorlatai átmozgatják az egész testet, felpezsdí-

tik a vérkeringést, és elindítják az energi-ák szabad áramlását. Nem szükséges hozzá tornafelszerelés, utcai ruhában végezhető gyakorlatai kellően bemelegítenek, és elő-

készítenek az eleinte rövidebb, később hosszabb sétákra.

Az ötlet máris nagyon kedvező fo-gadtatásra talált. Két alkalommal talál-koztunk eddig. A lelkes kis csapat 6-8 főből állt.

Szeretnék minden korunkbeli és fiata-labb mozogni vágyót invitálni hozzánk.

Gyertek, mozogjunk együtt!Találkozzunk minden szerdán 15 óra-

kor a könyvtárban! Matos Maja

2014. február

17

Közérdekű

„Fájdalmunkat nem enyhítik a múló évek. A mosoly mögöttott vannak a fájó könnyek.”

ÁRVAI MIHÁly halálának 3. évfordulójára

Szerető családja

„Elfáradtál az élet tengerén, pihenj csendben a föld lágy ölén!”

„Boldogok, akiknek szívük tiszta:mert ők az Istent meglátják.” Máté ev. 5:8

„Olyan csend van így nélküled, hogy szinte hallani, Amit még utoljára akartál mondani.”

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

MOlNÁR JÁNOSNÉ (szül.: Bóna Margit)

(élt 88 évet) temetésén részt vettek,

sírjára a megemlékezés virágait elhelyezték, és gyászunkban osztoznak.

Gyászoló család

„Szeretetben éltél köztünk gazdagon,Mint Tavasz, elmentél egy napon.Minden virágban Téged látunk –

Mindig hazavárunk.”

„Elmentél életed legszebb korában,itt hagytál bennünket bús árvaságban.”

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

SZABADI ZOlTÁNbúcsúztatásán megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

„Az nem hal meg, kit eltemetnek,csak az hal meg, kit elfelednek.”

Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

RIMAI lÁSZlÓbúcsúztatóján részt vettek,

fájdalmunkban őszintén osztoztak. Gyászoló család

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik STEINMETZ ISTVÁNNÉ-t

(szül.: Milicz Rozália)

utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek,

gyászunkban velünk együtt éreztek.

Szerető férje és gyermekei

„Úgy mentél el, ahogy éltél.Csendben és szerényen. Drága lelked nyugodjon békében!”

PAPlANOS FERENCNÉ (szül.: Horváth Katalin)

halálának 1. évfordulójára emlékezünk.

Szerető családja

Apróhirdetések

Tűzifa hasogatva, kuglizva, házhozszállítással eladó. 2 400 Ft/mázsa.Tel.: 20/239-5525

32 négyzetméteres üzlethelyiség kiadó a kábeltelevízió irodája mellett.Tel.: 20/5584-991

A Császártöltési út mellett lévő Új Élet telepen kb. 4.5 ha földterület eladó.Tel.: 70/967-1965

Ház eladó Kecelen a Kalocsai u. 24. szám alatt. (Ugyanitt hízók is eladók.) Tel.: 30/5299-368

Anyakönyvi hírek

Születtek:Balogh István – jan. 17.an.: Balogh KlaudiaGyörgye liliána – jan. 19.an.: Györgye GyöngyiHalász Krisztina Amira – jan. 20.an.: Halász KrisztinaKovács Norbert – jan. 20.an.: Nánási AnnamáriaAgócs Júlia – jan. 21.an.: Németh Zita Krizsán Azár Medárd – jan. 29.an.: Takács KatalinVáradi Gergő – jan. 31.an.: Váradi EmmaKollár Hanna Alexa – febr. 6.an.: Deli Etelka

Házasságot kötöttek:Kertész Leonóra - Kolompár Dávid

Elhunytak: Szabadi Zoltán 59 évesRácz István 94 évesVolt keceli lakos (Sándorfalva)Steinmetz Istvánné(szül.: Milicz Rozália) 91 évesMolnár Jánosné(szül.: Bóna Margit) 88 évesVajda Ferenc Béla 45 évesMinda Mihályné(szül.: Árvai Mária) 65 éveslajkó Istvánné(szül.: Hegedűs Erzsébet) 88 évesHugyecz István 84 éves

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

lAJKÓ ISTVÁNNÉ (szül.: Hegedűs Erzsébet)

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek,

mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak.A gyászoló család

Köszönetet mondunkmindazoknak, akik szeretetthalottunk,

HERCZEG JÓZSEFNÉ (szül.: Balla Franciska) búcsúztatásán megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

RÁCZ ISTVÁNbúcsúztatóján részt vettek,

fájdalmunkban őszintén osztoztak. Gyászoló család

„Lelked, mint a fehér galamb, csendesen messzire szállt,

hiába keresünk, könnyes szemünk már soha nem talál.

De tudjuk, hogy csillagok közt a legfényesebb Te leszel,

utat mutatsz, mert szívünkben mindörökre létezel.”

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

MINDA MIHÁlyNÉ(szül.: Árvai Mária)

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek,

mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család

Apró- és gyászhirdetéseit leadhatjaminden hónap 10-ig a Bogárzó Média

szerkesztőségében: Császártöltési u. 20.

2014. február

18

Sport

Az új évet nagy lendülettel kezdte meg a KKSE. Ezt bizonyítja, hogy az egyre népesebb U9-es csapatunk megszerezte első két győzelmét a bajnokságban. Az ifjak szépen fejlődnek, és nagyon biztató eredményeket érnek el, köszönhetően Suhajda Magdolna edző áldozatos munkájának. Serdülő fiú csapatunk is lelkesen dolgozik, s bár ők az idei évet két vereséggel kezdték, motivációjuk csak erősebb lett. Mindenki komolyan veszi az edzéseket, és ennek előbb utóbb meg lesz az eredménye.

A női csapatot egyre halmozódó sé-rülések hátráltatják, ennek ellenére a munka töretlen. A sérültek által koráb-ban ellátott feladatokkal most a többi-eknek kell megbirkózni. Bízom benne, hogy tapasztalatban és erőben egyaránt gyarapodni fogunk az idei évben is. Egy biztos, minden fronton a győzelemre törekszünk. Hajrá KKSE!

Sz.G.

A téli vezetés sok türelmet és gya-korlatot igényel. A gumi gyártók nem azért fejlesztenek téli abroncsokat, hogy gyorsabban lehessen haladni velük, hanem azért, hogy biztonságban köz-lekedjünk! A türelem ahhoz kell, hogy sebességünket és a követési távolságot az útviszonyokhoz és a velünk együtt köz-lekedőkhöz igazítsuk. Alapszabály: NE SIESS, semmi ne terelje el a figyelmedet a közlekedésről, mindkét kezed szabad legyen, lásd előre a vészhelyzeteket, így időben reagálhatsz, és kivédheted! Ha-vas, csúszós úton finom kormányzással és nagyon óvatos fékezéssel irányítsuk autónkat, fontos megőriznünk a kerekek tapadását, gördülését! Megcsúszás esetén ellenkormányzással és a sebesség csök-kentésével visszanyerhetjük uralmunkat járművünkön. Az ellenkormányzásról pár

szó: a csúszó kerekek irányíthatatlanok, a gördülő kerekek irányíthatók; a jármű kerekeit a csúszás irányába kell kormá-nyozni, így stabilizálhatjuk tapadásukat, és máris kezünkben az irányítás.

A vészhelyzetek elkerülése érdekében segédberendezéseket szerelnek a jármű-gyártók az autókba. Ilyen szerkezet az ABS, azaz a blokkolásgátló. Feladata vészfékezés esetén a kerekek csúszásának megakadályozása. Ezáltal rövidül a fékút,

és ami talán lényegesebb, irányítható marad a jármű. Tehát ha féktávolságon belül észlelünk egy akadályt, megállni már nincs esélyünk, de kikerülhetjük, s így megúszhatjuk a karambolt. Ezt a feladatot érdemes gyakorolni elhagyott útszakaszon: határozott mozdulattal nyomjuk le a fékpedált és ne engedjük fel, bármennyire is kerreg-berreg, rázkódik a járművünk! Figyelmünket fordítsuk az autó irányítására, akár egy képzelt akadály kikerülését is szimulálhatjuk.

Ha ennél is többet szeretne tenni a biztonságos vezetésért, érdemes felke-resni egy vezetéstechnikai tanpályát, ahol ellenőrzött körülmények között, szakemberek segítségével gyakorolhat (friss jogosítvánnyal rendelkezőknek különösen ajánlott).

VI. Boronkay László „Papa” Emléktorna

Start = 2 győzelem

Téli vezetéstechnikák

Teremfoci

Megyei játékvezetői csoportok felkészülési tornája

A megye egykori legendás futball-bírója előtt tisztelegnek a sporttársak ezen a játékvezetői tornán. Az esemény különlegessége, hogy a csapattagok korosztályra és bajnokságra való tekin-tet nélkül állnak fel, a kitétel mindössze annyi, hogy játékvezetőnek kell lenni. A megyében hat csoport van, melyek egy-egy nagyobb városban székelnek. Összesen 206 játékvezető tartozik ide. A tornán – melyen 74 játékos lépett pályára – részt vett Boronkay Klára is, Boronkay László lánya. A kiskőrösi együttesben ját-szott három keceli bíró is, Lajkó Róbert, Berger Tibor és Apró Ferenc. A tornát ez a csoport nyerte. Este az eredmény-hirdetésen díjazták az egyéni játékot is: a legjobb mezőnyjátékos Holczimmer Tamás, a legtöbb gólt lövő játékos Antal Péter. A legjobb kapus Czár Attila lett a bajai csoportból. A nap vacsorával zárult.

I. helyezett: KiskőrösII. helyezett: KecskemétIII. helyezett: BajaIV. helyezett: KalocsaV. helyezett: KiskunhalasVI. helyezett: Kiskunfélegyháza

Végéhez közeledik a 2013/2014-es városi téli teremlabdarúgó bajnokság. A hetedik forduló után a Green Team és a Milos ital áll az első helyen 21 ponttal. Mindkét csapat veretlen ez idáig, de gólkülönbségben a zöld csapat vezet 19 találattal. Egy biztos, a dobogóra ők ketten már biztosan felkerülnek. A har-madik helyen a Muslincák áll 18 ponttal, egy vereségük van. Őket a Keceli Öreg-fiúk (15), a Brazilok (9), az Ifi (8), a Fit Body Center (5), a Falábúak (2), a Gold Stars (0) és a Keceli Bikák (0) követik. A Falábúak a VII. fordulón nem tudtak kiállni, ezért három pontot levontak tő-lük. A góllövőlistát Szentgyörgyi Ákos vezeti 23 góllal. A verseny kiélezett, lassan tetőfokára hág a hangulat.

Az utolsó két forduló február 16-án és 23-án lesz. Az eredményhirdetésre 23-án vasárnap, a mérkőzések után kerül sor.

G.G.

2014. február

19

Sport

Január 26. vasárnapVárosi Sportcsarnok14 óra Bevonulnak a csapatok. Szám szerint

kilenc, hat veterán – Áman, Grúber, Hat-vani, Menyus, Mizser, Sendula család, és három újonc – Csizovszki, Herczeg, Manó (Sendula) család. Ki saját, ki „lízingelt” családtaggal.

A sorakozót egy közös bemelegítés követi Kévés Andor vezetésével, majd kezdetét veszi a nagy összecsapás.

Immáron tizedik alkalommal...

Idén a családok 5 versenyszám-ban mérhették össze gyorsaságukat, állóképességüket és kitartásukat. A jubileumi sportnap azt az újdonsá-got hozta a versenyzők számára, hogy nem volt újdonság a teljesí-tendő feladatok terén, ugyanis az elmúlt 9 év legsikeresebb próbáiból válogattunk. Minden fordulót egy rövid videó bejátszás előzött meg a korábbi versenyekről, amely kis ízelítőt nyújtott a csapatoknak.

Már az első feladat sorsdöntőnek bizonyult, hiszen nem volt egysze-rű bevásárlókocsival szlalomozni a „polcok” között, s közben nem csak az időre, de a bevásárló lista utasításaira is figyelni kellett. A második forduló főszereplője a „Lecsó mobil” volt. A Polski futóműre szerelt fürdőkádat az apuka kormányozta, az anyuka volt az utas, a gyerekek pedig farmotorként tol-

ták a járgányt. Az élen befutók nemcsak ügyesek, de mázlisták is voltak, mivel csak a szerencsén múlott, hogy elsőre húzzák-e ki a pirosat a kártyalapok közül, s hogy el-sőre vagy csak sok lefutott kör után sikerül végre 6-ost dobni a kockával. És a látvány, amit nyújtottak, sokakban egyszerre idézte meg a Flinstone családot és Mézgáékat…

Míg a küzdőtéren tereprendezési mun-kálatok zajlottak, a pálya szélén a család-tagok szakácssapkát és kötényt öltöttek, hamar előkerültek a tojások is, és kiderült, ki mennyire bízik meg csapattársában.

A maratoni délután végén – közkívá-natra – még a ráadásfordulóra is sor került, melynek során a csapatok iszo-nyatos gyorsasággal futották a köröket, a családok apraja és nagyja összehangolt csapatmunkában sürgött-forgott, hogy megvessék az ágyakat, s az apukák pó-lyába, végül pedig ágyba kerülhessenek.

A sportnapon a legtöbb kilométert mégsem a versenyzők futották le. Ha-szilló Tamás volt az az ember, aki egész délután szervezte a versenyszámokat, testközelből kommentálta az eseménye-

ket, s tudósított a részletekről a lelátón ülő szurkolóknak.

Ezt a nagyon fárasztó, ámde jó hangulatú és a szervezők, s a résztvevők számára egyaránt sike-rekben gazdag januári délutánt az eredményhirdetés zárta. Minden csapat nagyon jól teljesített, kez-dők és haladók egyaránt.

Talán kissé fáradtan, de a jubi-leumhoz méltó élményekben és ajándékokban gazdagon térhetett haza a nap végén minden család. Ezúton is hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik támogatóként vagy segítő közre-működőként a helyszínen könnyí-tették munkánkat.

A csapatoknak gratulálunk, és sikeres felkészülést kívánunk a következő Csa-ládi Sportnapra.

Találkozzunk 2015-ben is! Szarvas Ágnes

Ha január, akkor Családi Sportnap Kecelen

A jubileumi Családi Sportnap támogatói:

Kecel Város Önkormányzata, Astron Kft., Áman István és felesége, Bi-Design Reklámstúdió, Bogárzó Média, Borker Kft., Borvirág virágüzlet, Compana irodatechnika, COOP ABC, „Csendes Ősz” Idősek Otthona, Dolce Vita Pizzé-ria és Étterem, Ez+Az divatáru – Váradi Attila, Ferencziné Benyeczki Ibolya, Fresh Fruit TÉSZ, Fürtös vendéglő, Greksáné Flaisz Katalin, Hatvani Gábor és felesége, Integrál- Hat Kft., Levendula gyógynövény szaküzlet, Milos Italbolt, Natura Halászcsárda és Horgászpark, Old Biker’s Club, Senduláné Kiss Er-zsébet, Zentai Cukrászda.

A tojások bombaként suhantak. Voltak ügyes trükkök, látványos mentések, de sajnos sok tojás már a rántottába sem kerülhetett bele.

A következő versenyszámba egy kis te-let csempésztünk. A családoknak egy-egy pár sítalpon kellett teljesíteniük a pálya felét, majd megszabadulva a felszereléstől, négykézláb, egymás bokájába kapaszkod-va kúszniuk tovább. Végül pedig a legki-sebb családtag rongydarabra csüccsent, akit társai a két lábánál fogva, félelmetes iramban húztak vissza a rajtvonalig.

2014. február

20

COOP- A JÓ SZOMSZÉD!A központi ABC-ben hetente megújuló akciókkal várjuk

kedves vásárlóinkat!Nõnapra ajándékozzon

desszertet!Üzletünkben kizárólag

hazai termékeket kínálunk!Kecel és Vidéke ÁFÉSZ Zrt.