Broszura katalogu Direct

www.carlstahl.pl 1

www.carlstahl.pl

DIRECTEdycja 4

www.carlstahl.pl2

Serdecznie witamy w Carl Stahl

Kontakt:

Carl Stahl Tech Service Sp. z o.oul. Spokojna 3, 74-404 Cychry

Tel. 95 728 88 85Fax 95 728 88 86E-mail: [email protected]

www.carlstahl.pl

Szanowni Państwo, drodzy KlienciPełni optymizmu i spokojni o przyszłość wchodzimy w nowy etap naszej działalności wraz z nowymi moż-liwościami. W każdym roku obserwujemy wzrost za-interesowania nowymi produktami, dlatego chcemy kontynuować ten trend.Jest nam bardzo miło ogłosić wprowadzenie nowej publikacji katalogu Direct a intuicyjny format jest owo-cem wielu lat doświadczeń oraz podpowiedzi naszych klientów. Nowy katalog jest niezbędny dla każdego, kto szuka produktów i usług w najwyższej jakości. Bezpieczeństwo naszych klientów stawiamy na pierw-szym miejscu, dlatego też jedną z sekcji katalogu po-święciliśmy produktom z zakresu ochrony osobistej oraz systemów ochrony przed upadkiem. 1.200 pracowników w 52 lokalizacjach na całym świe-cie codziennie rzetelnie i profesjonalnie obsługuje klientów. Ty też możesz skorzystać z naszego między-

narodowego i wieloletniego doświadczenia. Zawsze znajdziemy czas dla każdego klienta! Oprócz wyjąt-kowych produktów, jesteśmy w stanie udzielić fachowych porad oraz w razie konieczności przeprowadzić cykl profesjonalnych szkoleń. W obszarze techniki dźwigowej świadczymy także usługi badania oraz ser-wisowania sprzętu i akcesoriów dostosowując się przy tym do potrzeb produkcyjnych naszych klientów. Nasz wysoko wykwalifikowany personel techniczny przeprowadzi testy, naprawy oraz dokona konserwa-cji wyposażenia wg najnowszych przepisów i w oparciu o najwyższe standardy.

Zachęcamy do skorzystania z naszej szerokiej oferty produktów i usług. Zapraszamy do współpracy!

519www.carlstahl.de2 www.carlstahl.de

Herzlich Willkommen bei Carl Stahl

Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden,

voller Optimismus und Zuversicht blicken wir gemeinsam mit Ihnen in das neue Jahr 2011. Nachdem bereits im vergangenen Jahr ein deutlicher wirtschaftlicher Aufwärtstrend zu spüren war, werden wir diesen Trend fortsetzen und unsere unübertroffene Leistungsfähigkeit im Bereich der Seil-, Hebe- und Sicherheitstechnik weiter verbessern und ausbauen.

Ich freue mich daher sehr, Ihnen heute den neuen Carl Stahl Direct Katalog 2011 überreichen zu dürfen. Und zwarin dem bewährten kompakten Format. Dieser Katalog ist unter anderem auch Dank Ihrer Unterstützung über dieJahre zu dem Standardwerk im Bereich der Seil-, Hebe- und Sicherheitstechnik gewachsen. Unerlässlich für alle,die Qualitätsprodukte und Dienstleistungen für den sicheren Umschlag und Transport Ihrer Waren und Gütersuchen. Denn Ihre Sicherheit liegt uns besonders am Herzen.

Aus diesem Grund finden Sie in der Mitte des Kataloges ein ausgesuchtes Programm an PersönlicherSchutzausrüstung gegen Absturz. In einem eigenen Katalog, den Sie gerne kostenlos bei uns anfordern können,bieten wir Ihnen weitere Produkte namhafter Anbieter.

1.200 Mitarbeiter an weltweit 52 Standorten praktizieren täglich Kundennähe. Nutzen Sie unsere internationaleKompetenz und Erfahrung. Wir haben Zeit für Sie und beraten Sie gerne! Neben den richtigen Produkten istjedoch auch der kosten- und sachgerechte Einsatz von immer größerer Bedeutung für viele Unternehmen. Demtragen wir Rechnung und bieten im Rahmen der Carl Stahl Akademie an bundesweit fünf Seminarstandorten praxisorientierte Fachseminare an. Selbstverständlich schulen wir auch dort, wo Sie uns brauchen, also auch beiIhnen im Hause. Dies leisten wir auch weltweit, durch unser internationales Ausbildungsteam von Carl Stahl Evita.

Im Bereich des Kran-, Prüf- und Reparaturservice sorgen 20 Servicestandorte mit insgesamt 49 Prüffahrzeugenfür ein hohes Maß an Flexibilität. Egal ob bei Ihnen vor Ort oder in einem der Servicecenter: Unsere bestens ausgebildeten Prüftechniker warten, reparieren und prüfen Ihre Arbeitsmittel nach den neuesten gesetzlichenVorschriften. Übertragen Sie uns Ihre Prüfverantwortung.

Nutzen Sie unser umfangreiches Angebot an Produkten und Dienstleistungen. Wir freuen uns auf Sie!

Mit freundlichen GrüßenIhr

Wolfgang Schwenger

Anschlagseile Anschlagketten Textile Anschlagmittel Anschlagpunkte

SeminarePrüf- u. Reparaturservice

Bowdenzugsystem nokon

Edelstahlnetzsystem X-TEND X-LED Seilabhängesystem POSILOCKEdelstahlseilsystem I-SYS

AbsturzsicherungssystemePers. Schutzausrüstung

Schmuck u. AccessoiresBüro- u. Betriebsausstattung

Spezialdrahtseile Lastaufnahmemittel Handhebezeuge Krantechnik

Grummetseilschlingen Zurrmittel TechnoCablesZubehör

Das Carl Stahl Erfolgsprogramm

VENTZKI Handhabungssysteme

Besuchen Sie uns:

Internationale Fachmesse für Naturstein undNatursteinbearbeitungMesse Nürnberg22.06. - 25.06.2011Halle 4, Stand 440

DESTAGNatursteinwerkHausmesseLautertal-Reichenbach04.02. - 06.02.2011

TENNECT

CSD_D_2011_A1_A4_Umschlag 30.03.11 10:34 Seite 2

www.carlstahl.pl 3

SPIS TREŚCI

str. 4

str. 5

Elementy chwytowe i podnośniki wyładowcze

Zawiesia i wyposażenie do zawiesi

Zawiesia i wyposażenie do zawiesi ze stali nierdzewnej

Systemy zabezpieczające przed upadkiem / Osobiste wyposażenie zabezpieczające przed upadkiem

Liny stalowe

Osprzęt

Ręczne urządzenia podnoszące

Technika dźwigowa

str. 6

str. 7

str. 8

str. 9

str. 10

str. 11

Hydraulika / Ręczne wózki paletowe str. 12

Zabezpieczenia ładunków str. 13

Suwnice pomostowe, Suwnice podwieszane, Suwnice specjalne, Systemy suwnicowe, Suwnice bramowe, Suwnice aluminiowe, Komponenty suwnic, Żurawie kolumnowe, Żurawie przyścienne, Żurawie balastowe, Wyposażenie do żurawi, Żurawie warsztatowe, Elektryczne i pneumatyczne wciągniki łańcuchowe, Elektryczne wciągarki linowe

Podciągacze i balansery, Windy ręczne i podnośniki, Ręczne wciągarki linowe, Bloki i krążki linowe, Prowadniki liny

Trawersy, Rotomax, Widły i uchwyty do palet, Uchwyty specjalne, C-haki, Chwytaki, Podesty robocze, Żurawie teleskopowe, Podnośniki wyładowcze, Pomosty robocze, Uchwyty podnoszące, Uchwyty i trawersy magnetyczne, Uchwyty podciśnieniowe, Uchwyty przyssawkowe, Wagi i dynamometry

Zawiesia linowe, Zawiesia łańcuchowe w klasie 12, 10 i 8, Zawiesia wężowe i pasowe, Ochrony do krawędzi, Osprzęt do zawiesi, Liny tekstylne

Zawiesia łańcuchowe, Łańcuchy, Liny, Zawiesia linowe, Osprzęt, Trawersy, Ręczne wózki paletowe

Zabezpieczenia kolektywne, Aluminiowe barierki ochronne, Szelki bezpieczeństwa, Zestawy osobistego wyposażenia ochrony przed upadkiem, Lonże, Punkty zaczepowe, Poziome i pionowe systemy kotwiące

Liny stalowe dźwignicowe i przemysłowe, Liny splotkowe i spiralne, Liny dla techniki scenicznej i teatralnej, TechnoCables, Osprzęt do lin

Pończochy linowe, Zaciski linowe, Kausze, Napinacze śrubowe, Haki, Ogniwa, Szakle, Punkty zaczepowe do wkręcania i do przyspawania, Łańcuchy drabinkowe

Cylindry i pompy hydrauliczne, Narzędzia hydrauliczne, Podnośniki, Podwozia transportowe, Osprzęt, Ręczne wózki paletowe

Pasy transportowe, Osprzęt, Zabezpieczenia ładunków jednorazowego użytku, Maty antypośligowe, Ochrony krawędzi, Worki powietrzne, Zabezpieczenia ładunków do naczep kurtynowych, Systemy opasające, Siatki, Napinacze łańcuchowe, Łańcuchy mocujce, Punkty zaczepowe, Worki kontenerowe, Zabezpieczenia przed upadkiem.

www.carlstahl.pl4

Technika dźwigowa

- Suwnice pomostowe o udźwigu od 1 do 100 T

- Żurawie kolumnowe obrotowe o udźwigu od 125 kg do 6300 kg

- Żurawie obrotowe przyścienne o udźwigu od 125 kg do 5000 kg

- Suwnice bramowe o udźwigu od 50 kg do 5000 kg

- Żurawie balastowe przestawne o udźwigu od 100 kg do 1000 kg

- Systemy suwnicowe podwieszane o udźwigu od 63 kg do 2000 kg

- Przejezdne żurawie warsztatowe o udźwigu od 1000 kg do 3000 kg

- Systemy suwnicowe bramowe o udźwigu od 250 kg do 2000 kg

www.carlstahl.pl 5

Ręczne urządzenia podnoszące

Wciągniki ręczne

Podciągacze i balansery

Windy ręczne i podnośniki

Bloki i krążki linowe

Prowadniki liny

www.carlstahl.pl6

Elementy chwytowe: Trawersy

Naszym najważniejszym przykazaniem jest bezpieczeństwo. Z tego też powodu urządzenia chwytające Carl Stahl Nordgre-if odpowiadają przepisom bezpieczeństwa „urządzenia chwytające przy pracach dźwig-nicowych GBR 500” jak i dyrektywie maszyno-wej oraz nowej normie EN. Wszystkie nasze urządzenia chwytające posiadają oznakowanie CE i są dostarczane wraz z odpowiednim certy-fikatem.

Uchwyty zaciskowe Kleszcze Widły ładunkowe Uchwyty do zwojów blach Trawersy Chwytaki Stoły wahliwe/obrotowe Technika podciśnieniowa Urządzenia pomiarowe Uchwyty magnetyczne

www.carlstahl.pl 7

Zawiesia i wyposażenie do zawiesi

Ochrony krawędzi Punkty zaczepowe Ochrony do zawiesi linowych Tabele obciążenia Haki, ogniwa, szakle, napinacze śrubowe, itd.

Wyposażenie do zawiesi

Zawiesia linowe typu Grummet Zawiesia linowe Zawiesia łańcuchowe w kl. 8, 10 i 12 Zawiesia tekstylne Haki z uchem i zabezpieczeniem oraz

adaptery do haków Zawiesia linowe zaplatane standardowe,

w wykonaniu kablowym

Zawiesia

Tragfähigkeiten von hochfesten Anschlagketten im Vergleich:Güteklasse 8 nach EN 818, Güteklasse 10 nach PAS 1061 und Güteklasse 12

Güteklassen

128 10

RUD-Anschlagketten Tragfähigkeiten von ein- und mehrsträngigen Anschlagketten bei verschiedenen Neigungswinkeln bei symmetrischer Belastung der Stränge (in kg)

Neigungswinkel βBelastungsfaktorGüteklasse Ketten-NenndickeVIP-10 4GK-8 6VIP-10 6ICE-12 6GK-8 8VIP-10 8ICE-12 8GK-8 10VIP-10 10ICE-12 10GK-8 13VIP-10 13ICE-12 13GK-8 16VIP-10 16ICE-12 16GK-8 18VIP-10 20GK-8 22VIP-10 22GK-8 26VIP-10 28

01

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500

Bei asymmetrischer Belastung = Tragfähigkeit nur 50 % der angegebenen Werte!Bei Anwendung im Schnürgang = Tragfähigkeit um 20 % reduzieren

0-45°1,4

8801600210025002800350042504250560071007500950011200112001400017000140002240021200280003000045000

45-60°1,0

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500

0-45°2,1

13202360315037504250525063006700840010600112001400017000170002100026500212003360031500420004500067000

45-60°1,5

95017002250270030003750450047506000750080001000011800118001500019000150002400022400300003150047500* A

nsch

lag

kett

en

Güt

ekla

sse

8

Ans

chla

gke

tten

VIP

Güt

ekla

sse

10

Ans

chla

gke

tten

ICE

120

G

ütek

lass

e 12

www.carlstahl.de 211

Anschlagmittel: Anschlagketten

Anschlagketten ICE 120 Güteklasse 12Anschlagketten VIP Güteklasse 10Anschlagketten Güteklasse 8

Anschlagketten in ein- und mehrsträngiger Ausführung

Anschlagketten Güteklasse 8

Anschlagketten ICE 120Güteklasse 12

Anschlagketten VIPGüteklasse 10

*Bei Verwendung von 2 x Zweistranggehänge

CSD_D_2011_211_252_Anschlagmittel2 30.03.11 11:12 Seite 211

Zawiesie ICE 120Klasa 12


Güteklassen

128 10



01

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500


0-45°1,4

8801600210025002800350042504250560071007500950011200112001400017000140002240021200280003000045000

45-60°1,0

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500

0-45°2,1

13202360315037504250525063006700840010600112001400017000170002100026500212003360031500420004500067000

45-60°1,5

95017002250270030003750450047506000750080001000011800118001500019000150002400022400300003150047500* A

nsch

lag

kett

en

Güt

ekla

sse

8

Ans

chla

gke

tten

VIP

Güt

ekla

sse

10

Ans

chla

gke

tten

ICE

120

G

ütek

lass

e 12










Zawiesie VIPKlasa 10


Güteklassen

128 10



01

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500


0-45°1,4

8801600210025002800350042504250560071007500950011200112001400017000140002240021200280003000045000

45-60°1,0

63011201500180020002500300031504000500053006700800080001000012500100001600015000200002120031500

0-45°2,1

13202360315037504250525063006700840010600112001400017000170002100026500212003360031500420004500067000

45-60°1,5

95017002250270030003750450047506000750080001000011800118001500019000150002400022400300003150047500* A

nsch

lag

kett

en

Güt

ekla

sse

8

Ans

chla

gke

tten

VIP

Güt

ekla

sse

10

Ans

chla

gke

tten

ICE

120

G

ütek

lass

e 12










ZawiesieKlasa 8

OKER

A

H

B1B2

L

F

G

L

www.carlstahl.pl8

Zawiesia i wyposażenie ze stali nierdzewnej

Łańcuchy liny i osprzęt ze stali nierdzewnej Haki bezpieczne Trawersy Ręczne wózki paletowe

Przeznaczone do użytku w przemyślespożywczym, chemicznym, hartowniach,lakierniach, bejcarniach, okrętowymi wszędzie tam gdzie nic nie powinnordzewieć.

Zawiesia i wyposażenieze stali nierdzewnejdo zastosowańprzemysłowych

b

t

a

t

h

g

b

a

t

t

h

b

g

M

L

A

B

DK G

C

E

Rodzja zaczepu

Ilość cięgien

Kierunek obciążenia

LBS RS 0,5

LBS RS 1

LBS RS 2

1

0°

0,5

1

2

2

0°

1

2

4

1

90°

0,5

1

2

2

90°

1

2

4

2

0-45°

0,7

1,4

2,8

2

45-60°

0,5

1

2

2

Asymetryczny

0,5

1

2

0-45°

1,05

2,1

4,2

45-60°

0,75

1,5

3

3 i 4

Asymetryczny

0,5

1

2

3 i 4

www.carlstahl.pl 9

Systemy zabezpieczające przed upadkiem /Osobiste wyposażenie zabezpieczające przed upadkiem

' FrØdØric Moix

Systemy i indywidualne wyposażenia ochrony przed upadkiem

Zabezpieczenia kolektywne, aluminiowe barierki zabezpieczające Pasy podtrzymujące, chwytające, do siedzeniaZestawy indywidualnego wyposażenia ochrony przed upadkiem z wysokościLonże Punkty zaczepowe Urządzenia zabezpieczenia wysokości Poziome i pionowe urządzenia zaczepowe Systemy zaczepowe do indywidualnego montażu

' FrØdØric Moix' FrØdØric Moix

www.carlstahl.pl10

Liny stalowe

Liny staloweLiny dźwignicowe i przemysłowe - Liny podnośnikowe- Liny wózków suwnicowych- Liny montażowe- Liny do przestawiania wysięgu- Liny do ciągnięcia rur

Liny splotkoweLiny spiralneLiny dla techniki scenicznej i teatralnej

www.carlstahl.pl 11

Osprzęt

Pończochy linoweZaciski linoweKauszeNapinacze śruboweHakiOgniwaSzakle Punkty zaczepowe do wkręcania i do przyspawaniaŁańcuchy drabinkowe

Nr artykułu

d1 d2 d3 Zolld4

b1 h1

500 1/4 7,6 8 17 5/16 12 22 0,05 5630.00.05

750 5/16 9 10 21 3/8 13,5 26 0,09 5630.00.07

1000 3/8 10 11 23 7/16 17 32 0,14 5630.00.10

1500 7/16 11 13 26 1/2 19 37 0,19 5630.00.15

2000 1/2 13 16 34 5/8 22 43 0,32 5630.00.20

3250 5/8 16 19 40 3/4 27 51 0,54 5630.00.32

4750 3/4 19 22 47 7/8 31 59 0,87 5630.00.47

6500 7/8 22 25 53 1 36 73 1,34 5630.00.65

8500 1 25 28 60 1 1/8 43 85 2,08 5630.00.85

9500 1 1/8 28 32 67 1 1/4 47 90 2,77 5630.00.95

12000 1 1/4 32 35 74 1 3/8 51 94 3,72 5630.01.20

13500 1 3/8 35 38 84 1 1/2 57 115 5,14 5630.01.35

17000 1 1/2 38 42 89 1 5/8 60 127 6,85 5630.01.70

25000 1 3/4 45 50 104 2 74 149 11,45 5630.02.50

35000 2 50 57 111 2 1/4 83 171 16,86 5630.03.50

55000 2 1/2 65 70 145 2 3/4 105 203 32,65 5630.05.50

d1 d2 d3 Zolld4

b1 b2 h2

500 1/4 6,5 8 17 5/16 12 20 28

750 5/16 8 10 21 3/8 13 21 31

1000 3/8 10 11 25 7/16 16 26 36

1500 7/16 11 13 27 1/2 18 29 42

2000 1/2 13 16 30 5/8 21 33 48

3250 5/8 16 19 40 3/4 27 43 60

4750 3/4 19 22 48 7/8 32 51 71

6500 7/8 22 25 54 1 36 58 84

8500 1 25 29 60 1 1/8 43 68 95

9500 1 1/8 29 32 67 1 1/4 46 74 108

12000 1 1/4 32 35 76 1 3/8 52 82 119

13500 1 3/8 35 38 84 1 1/2 57 92 133

17000 1 1/2 38 41 92 1 5/8 60 98 146

25000 1 3/4 44 51 110 2 73 127 178

35000 2 51 57 127 2 1/4 83 146 197

55000 2 1/2 63 70 152 2 3/4 105 184 267

Nr artykułu

0,05 5650.00.05

0,1 5650.00.07

0,14 5650.00.10

0,19 5650.00.15

0,36 5650.00.20

0,63 5650.00.32

1,01 5650.00.47

1,5 5650.00.65

2,21 5650.00.85

3,16 5650.00.95

4,31 5650.01.20

5,55 5650.01.35

7,43 5650.01.70

12,84 5650.02.50

18,15 5650.03.50

37,6 5650.05.50

www.carlstahl.pl12

Hydraulika / Ręczne wózki paletowe

Wykonania standardowe w wysokiej jakości Wykonania ze specjalnymi długościami wideł Wózki paletowe z bardzo niskim dolnym położeniem wideł

Wózki paletowe ze stali nierdzewnej Wózki paletowe z wagą

Ręczne wózki paletowe

Cylindry hydrauliczne Pompy hydrauliczne Urządzenia do zrywania nakrętek Hydrauliczne urządzenia do cięcia

Urządzenia hydrauliczne podnośne i przewozowe Podnośniki maszynowe Podwozia transportowe Osprzęt

HEP103442LS

HEP510462

HP227FP

HAP21042

SFS 1

5

www.carlstahl.pl 13

Zabezpieczenia ładunków

Pasy transportowe Łańcuchy transportowe Podkładki przeciwpoślizgowe Osprzęt (ochrona krawędzi, opaski ochronne itp.)

Zabezpieczenia ładunków

Nr artykułu

5000/10000 50 2,8 48151238.004000

Nr artykułu

5000/10000 50 2,8 48151275.004000

Nr artykułu

10000/20000 75 4,2 48152275.004000

Nr artykułu

10000/20000 75 4,2 48152275.004000

Nr artykułu

2500/5000 500 50 2,8 48065201.008000

Nr artykułu

2500/5000 350 50 4ZG50SPH.008000

2000/4000 350 50 4ZG40SPH.008000

463

bis

www.carlstahl.pl14

Wykonania

www.carlstahl.pl 15

Kontakt z nami:Tel.: +48 95 728 88 85

Fax: +48 95 728 88 86

e-mail: [email protected]

Internet: www.carlstahl.pl

Wykonania

Documents

Broszura katalogu Direct