Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
50
CCAAPPIITTUULLOO IIVV:: MMAANNUUAALL DDEE LLAASS LLEEYYEESS TTRRIIBBUUTTAARRIIAASS YY SSUU RREELLAACCIIOONN
CCOONN LLAASS LLEEYYEESS MMEERRCCAANNTTIILLEESS YY PPEENNAALLEESS,, PPAARRAA FFAACCIILLIITTAARR EELL
CCUUMMPPLLIIMMIIEENNTTOO DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS TTRRIIBBUUTTAARRIIAASS DDEE LLAASS
PPEEQQUUEEÑÑAASS EEMMPPRREESSAASS FFOORRMMAALLEESS DDEEDDIICCAADDAASS AALL GGIIRROO DDEE
RREESSTTAAUURRAANNTTEESS,, EENN EELL MMUUNNIICCIIPPIIOO DDEE SSAANN SSAALLVVAADDOORR..
1. GENERALIDADES.
El contenido de las leyes tributarias, mercantiles y penales en nuestro país,
genera muchas dudas en cuanto a su interpretación y aplicación, por el
desconocimiento o la indebida aplicación ocasiona incertidumbre por el
cometimiento de infracciones involuntarias, lo que trae como consecuencia la
riesgos de operatividad de la empresa o cierre, imposición de sanciones
económicas, riesgo reputacional para los empresarios, la presunción del lavado
de dinero y prisión por evasión o defraudación fiscal.
La pequeña empresa formal dedicada al giro de restaurantes ubicadas en el
municipio de San salvador, ha llegado a ser uno de los sectores importantes
económicamente hablando, que al igual que otros ha sufrido sanciones
económicas en concepto de multas o cierres de negocios; para la prevención de
sanciones tanto administrativas como penales producto de la errada
interpretación, descuidos, deficiencias o por el desconocimiento en la aplicación
de cada una de las leyes tributarias y mercantiles se ha elaborado una
herramienta la cual hemos denominado “Manual de las leyes tributarias y su
relación con las leyes mercantiles y penales, para facilitar el cumplimiento de las
obligaciones tributarias de las pequeñas empresas formales dedicadas al giro de
restaurantes, en el municipio de San Salvador”, se tiene la plena seguridad que
este manual le servirá para mejorar la operatividad de su negocio, el control de
sus operaciones contables y la información financiera para sus propietarios o
accionistas.
51
2. OBJETIVOS 2.1. OBJETIVO GENERAL Elaborar un manual con el objeto de facilitar la interpretación, entendimiento y
aplicación de las leyes tributarias y mercantiles, así como la relación que origine
un incumplimiento a ellas con el Código Penal. Además de otras normativas
como son las leyes municipales, la ley de protección al consumidor y la ley de
competencia las cuales deben ser cumplidas por la pequeña empresa formal
dedicada al giro de restaurantes, ubicada en el municipio de San Salvador, todo
con el propósito de guiar su cumplimiento y dar a conocerles respecto a las
infracciones y sanciones administrativas y penales; todo esto para minimizar o
evitarles los riesgos que puedan afectarles en su imagen, en su economía, y
penalmente. Asimismo que el empresario conozca los beneficios administrativos,
económicos y sociales que obtiene por cumplir fielmente con sus obligaciones
fiscales y mercantiles
2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
2.2.1 Determinar el marco regulatorio y desarrollar de manera específica las
obligaciones que deben cumplir los comerciantes de la pequeña empresa formal
dedicada al giro de restaurante.
2.2.2 Identificar la concatenación entre las leyes tributarias y mercantiles y su
relación con el código Penal, así como también la relación que existe de las leyes
municipales, ley de protección al consumidor y la ley de competencia siempre con
el código penal, a fin de mostrar las consecuencias de los incumplimientos
sustantivos y formales por desconocimiento, negligencia, descuido o errada
asesoría.
52
2.2.3 Determinar los beneficios fiscales administrativos, económicos y sociales
que obtiene el pequeño empresario formal por cumplir fielmente con sus
obligaciones fiscales y mercantiles, lo cual también contribuye al control contable-
financiero, y para mantener su estabilidad, desarrollo, crecimiento, y al
mejoramiento de su imagen personal y empresarial.
3. IMPORTANCIA Y BENEFICIOS DEL MANUAL 3.1. FINALIDAD Contribuir a disminuir riesgos empresariales evitando que el empresario de la
pequeña empresa formal cometa Infracciones tributarias, mercantiles y penales, y
así evitar sanciones económicas.
En conclusión, la finalidad del estudio, tiene como propósito la elaboración y
divulgación de un manual para que conozcan y cumplan con todas sus
obligaciones mercantiles, tributarias formales y sustantivas, dándoles a conocer
las consecuencias de las fiscalizaciones integrales, puntos fijos, o visitas de
fedatarios, cierre del negocio, y otras, por parte de la Administración Tributaria,
que puedan repercutir en complementarias de impuesto, multas, recargos e
intereses, denegatoria de constancias de solvencias tributarias, medidas
precautorias, anotaciones preventivas, y hasta llegar a la aplicación del Código
Penal como consecuencia de la evasión de impuestos, falsificación de
documentos legales, conspiración, y la defraudación al fisco al solicitar
devoluciones indebidas.
3.2. JUSTIFICACIÒN La elaboración del mencionado manual y la capacitación, surge por la necesidad
detectada en las encuestas estructuradas que les hicimos a los pequeños
empresarios objeto de nuestro estudio, en donde manifiestan la necesidad de
53
contar con un documento exclusivo para el sector económico, que sirva como
guía para propietarios, gerentes, administradores, socios o representantes
legales, y para personal administrativo de la misma.
Por otra parte los encuestados manifestaron que en la actualidad no cuentan con
un manual sencillo de comprender y práctico, y que tampoco han recibido
capacitación por parte de la Administración Tributaria.
4. AMBITO DE APLICACIÒN El manual está dirigido para ser aplicado al sector de la pequeña empresa
formal dedicado al giro de restaurantes, ubicados en el Municipio de San
Salvador, sin embargo el mismo puede ser aplicado por 503 hoteles y
restaurantes distribuidos en todo el país, entre los cuales 286 empresas del
mismo giro se ubican en el departamento de San Salvador, y 37 pequeños
restaurantes formales activos se ubican en el municipio de San salvador, así: 15
son empresas individuales y 22 son empresas jurídicas.
54
55
MANUAL EXPLICATIVO DE LAS LEYES TRIBUTARIAS Y SU RELACION CON LAS LEYES MERCANTILES Y PENALES PARA LAS PEQUEÑAS EMPRESAS DEDICADAS AL GIRO DE RESTAURANTES, EN EL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR. 5. INSTRUCCIONES PARA USO DEL MANUAL El manual puede ser usado para fines de estudio y para efectos laborales, y
sobre todo para que sirva como guía práctica administrativa por estar apegada al
mandato legal, tributario, mercantil que debe cumplir toda empresa individual o
jurídica.
Su uso es sencillo y práctico, haciendo la relación entre las diferentes leyes
descritos en las fases II y II de la siguiente manera:
− Sección de Obligaciones: en la cual se describe la obligación, base legal
y el procedimiento para el cumplimiento de la obligación.
− Sección de Infracciones: en la cual se detallan las infracciones en las
cuales se podrían incurrir, relacionadas por supuesto, a la obligación
mercantil o tributaria, con el respectiva base legal.
− Sanciones: en esta sección se describen las sanciones administrativas
y penales así como su base legal.
56
FASE I.
5.1. CONTENIDO DESCRIPTIVO DEL MANUAL.
5.1.1. OBLIGACIONES FORMALES DE LOS EMPRESARIOS. Desde el punto de vista legal, se entiende por obligación formal que deben
cumplir los sujetos pasivos o contribuyentes, las siguientes: Llevar
contabilidad legalizada y actualizada, llevar en forma debida los registros de
compras y ventas del IVA, elaborar y presentar en tiempo y forma las
declaraciones de los diferentes impuestos ante la administración tributaria o
ante la Alcaldía Municipal correspondiente, elaborar y presentar los informes
anuales de sueldos, retenciones a empleados y a terceros, proporcionar
información siempre que sea requerida por las autoridades competentes.
5.1.2. OBLIGACIONES SUSTANTIVAS DE LOS EMPRESARIOS. Se debe entender que son las obligaciones sustantivas y que se detallan en
cada una de las leyes tributarias, tales como: Enterar al fisco íntegramente
todo lo retenido a los empleados, a proveedores de bienes y servicios;
cancelar puntual y correctamente los diferentes impuestos de renta, pago a
cuenta e IVA; y pagar los impuestos y tasas municipales en las fechas
señaladas por la respectiva legislación tributaria.
5.1.3. DERECHOS DE LOS CONTRIBUYENTES EMPRESARIOS. Es importante mencionar que los sujetos pasivos no solo tenemos
obligaciones, sino que también nos asisten algunos derechos mínimos, tales
como: a) que se nos otorguen solvencias tributarias, b) que nos respondan
prontamente las consultas tributarias, c) que se nos capacite en los temas
tributarios y especialmente cuando existan modificaciones a las leyes, d) a
consultar nuestros expedientes tributarios, e) a que nos devuelvan los
remanentes de impuestos de renta a nuestro favor., f) a que efectúen las
devoluciones por IVA a exportadores, por pagos en exceso o indebidos y a
que se devuelva el 6% sobre el valor FOB de las exportaciones de productos
no tradicionales.
57
5.1.4. OBLIGACIONES MERCANTILES DE LOS EMPRESARIOS. El Código de Comercio define las obligaciones de los comerciantes de
cualquier naturaleza, excepto los artesanos y profesionales, dichas
obligaciones son las siguientes: Inscripción del pacto social, de la junta
directiva, poderes generales y especiales para las personas jurídicas,
inscripción y renovación de matriculas de empresa y establecimiento para
comerciante individual y social, inscripción de balances iníciales, registro de
marcas y patentes, entre otros.
5.1.5. OBLIGACIONES DE LOS CONTADORES, ASESORES Y AUDITORES EXTERNOS DE LOS EMPRESARIOS. Según las últimas modificaciones del Código de Comercio todos los
comerciantes, con algunas excepciones, están obligados a tener contabilidad
formal, en tiempo y en forma, la cual debe ser llevada por un contador
debidamente autorizado por el Ministerio de Educación.
Así mismo los asesores de los contribuyentes deben actuar con ética
profesional y asesorar de conformidad con las leyes de la república a los
comerciantes a quienes les prestan sus servicios de asesoría tributaria.
Por otra parte el Código de Comercio exige que los comerciantes individuales
y sociales que lleven contabilidad formal, también están obligados a nombrar
auditor externo, quien debe actuar con ética profesional de conformidad con
las disposiciones del Consejo de Vigilancia de la Profesión de la Contaduría
Pública, y deben dar fé que las operaciones financieras de la empresa son
razonables y que la contabilidad está siendo llevada por un profesional de la
materia, y que la misma está siendo llevada de conformidad con los
Principios de Contabilidad y de acuerdo a las normas Internacionales de
Información Financiera adoptadas en el país, de acuerdo a la clasificación y
plazos establecidos por la antes mencionada entidad reguladora.
También el Código Tributario exige que las empresas clasificadas por la
Administración Tributaria como grandes contribuyentes están obligadas a
nombrar auditor fiscal, para garantizar que las obligaciones formales y
sustantivas sean cumplidas en su tiempo y forma.
58
5.1.6. EL DELITO TRIBUTARIO. No obstante que el objetivo principal es el análisis de las obligaciones
tributarias y su relación con las leyes mercantiles, es de suma importancia
mencionar que los incumplimientos tributarios y mercantiles, pueden tener
consecuencias que se tipifican como delitos.
El delito fiscal es perseguido por la Fiscalía General de la República y es
castigado por el poder Judicial, independientemente de las sanciones
administrativas (impuesto y multas) originadas por el mismo hecho de
evasión, defraudación, ocultación, destrucción de documentos, falsedad
material e ideológica, conspiración y lavado de dinero.
Podemos definir el delito tributario, como toda acción atípica, antijurídica,
culpable que lesiona el derecho del Estado a la correcta percepción de los
impuestos y demás tributos. 1
1 El control de los impuestos en los países en desarrollo de América. Instituto de capacitación tributaria de la Secretaría de Finanzas, Santo Domingo, noviembre d 1982.
59
5.2. CUERPO DEL MANUAL.
FASE II.
5.2.1. PRINCIPALES PROCEDIMIENTOS TRIBUTARIOS. En esta fase se presenta la definición de obligaciones sustantivas y formales,
respectivamente, y se describen los principales procedimientos, (requisitos), y
sus consecuencias por las infracciones, (sanciones), plazos de cumplimiento,
que se deben realizar en la Administración tributaria.
5.2.2. Obligaciones Sustantivas. Podemos definir las obligaciones sustantivas como aquellas que implican el fiel
cumplimiento en tiempo y en forma que conllevan al pago de impuestos, entre
los cuales están el pago o anticipo a cuenta del impuesto sobre la renta, las
retenciones de impuesto sobre la renta, las retenciones y percepciones de
impuesto a la transferencia de bienes muebles y a la prestación de servicios, la
liquidación anual y el pago de impuesto sobre la renta, el pago de impuesto sobre
productos del tabaco, el pago de impuesto de comercialización de bebidas
alcohólicas, el pago de los impuestos de bebidas gaseosas simples o
endulzadas, y el pago de impuesto a la transferencia de bienes raíces.
5.2.3. Obligaciones Formales. También del análisis de las diferentes leyes analizadas, concluimos en que las
mismas contienen obligaciones formales que deben cumplir los contribuyentes,
ya sean estos propietarios o titulares de empresas o sean Sociedades, que para
nuestro caso son los restaurantes ubicadas en el Municipio de San salvador,
siendo estas obligaciones formales aquellas que contribuyen a tener un mejor
control de los movimientos o transacciones comerciales del sujeto pasivo , por
parte de la Administración Tributaria, tales como: Elaborar la declaración y su
presentación, llevar libros o registros contables, emitir y entregar facturas y
créditos fiscales según corresponda, exigir créditos fiscales cuando compra a sus
proveedores, elaborar y entregar información requerida por la DGII, etc.
60
5.2.4. RELACIONES DE LAS LEYES TRIBUTARIAS
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
RELACIONES TRIBUTARIAS Y PENALES Debe enterarse de pago a cuenta según la ley a los que aplica.
Código Tributario
Art.73, Art.15
Es un entero obligatorio para las empresas y personas contribuyentes, excepto las agrícolas. Debe de hacerse cada mes, y se liquida al final del periodo.
No enterar el anticipo a cuenta existiendo obligación legal de hacerlo. Enterar el pago o anticipo a cuenta fuera del plazo establecido. No enterar en el término establecido lo que corresponde en concepto de pago o anticipo a cuenta. Omitir presentarla declaración de pago o anticipo a cuenta.
Código Tributario Art.247
Multa equivalente al 75% de la suma dejada de enterar. Multa equivalente al 50% de la suma enterada extemporáneamente. Multa equivalente al treinta por ciento sobre el monto no enterado en el término prescrito; y Multa del 50% de la suma dejada enterada.
Código Tributario Art.247
$ 11,428.57 a $34,265.71 Si
excede de $ 34, 285.71, por mes. 4 a 6 años
6 a 8 años
Código Penal Art.
250-A
F-14
Emisión de comprobantes de crédito fiscal y otros documentos.
Ley de IVA
Art.65
Se emiten los créditos fiscales o facturas cuando se efectúan las operaciones de servicios prestados.
Omitir la emisión o la entrega de los documentos exigidos. Emitir los documentos obligatorios sin cumplir con uno o más de los requisitos o especificaciones formales exigidos. Emitir comprobantes de crédito fiscal por la
Código Tributario Art.2391
Multa equivalente al 50% del monto de la operación por cada documento. Multa equivalente al 30% del monto de la operación por cada operación Multa equivalente al 10% del monto de la
Código Tributario Art.107
Por emitir documentos de IVA, constando una operación no realizada. 4 a 6 años. Falsedad
ideológica, si los
documentos de
IVA fueren
emitidos y
otorgados por un
Código Penal
Art. 284
Código Penal
Art. 284
Código
F-940
61
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
transferencia de alimentos y víveres a contribuyentes cuyo giro ordinario no sea la venta de comida en restaurantes o empresas similares. Emitir documentos con numeración duplicada y no declarada. Emitir tiquetes en sustitución de facturas por medio de máquinas registradoras, o sistemas computarizados o electrónicos, no autorizados por la administración tributaria.
operación. Multa equivalente al 25% del monto de la cantidad u operación no declarada por cada documento. Multa por cada maquina registradora o sistema no autorizado.
N0
contribuyentes. 6
a 10 años
Falsedad
ideológica Por emitir
documentos de IVA, constando
una operación no realizada. 6 a 10
años. Falsedad ideológica Por emitir documentos de IVA, constando una operación no realizada. 6 a 10 años. Falsedad material por Imprentas No autorizadas. 4 a 6 años. Falsedad Material por Imprentas Autorizadas
Penal Art. 284
Código Penal
Art. 284
Código Penal
Art. 283
Código Penal
Art. 283
Acreditación de inscripción.
Código Tributario
Art.88
En todo escrito debe de identificarse el Nº de identificación tributaria y el Nº de contribuyente.
Omitir el número de inscripción en los documentos o en las actuaciones ante la admón.. tributaria, o en los casos en que se exija hacerlo. Presentar una constancia o
Código Tributario Art.236
Multa 2 salarios mínimos mensuales. Multa de 4 salarios
Código Tributario Art.236
Documentos
obtenidos
fraudulentamente Si
la defraudación
excede de $ 2,857.14
Código Penal
Art. 250-A
N/A
62
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
número falso de inscripción. Utilizar en los casos exigidos más de un número de inscripción o números diferentes del que corresponda al contribuyente o responsable.
mínimos mensuales. Multa de 4 salarios mínimos mensuales.
6 a 8 años.
Obligación de señalar lugar y actualización de dirección.
Código Tributario
Art.90
Todo sujeto pasivo esta obligado a señalar lugar de notificaciones.
No fijar o no informar lugar para recibir notificaciones por medio de formulario respectivo o en declaración de impuesto S/R o de IVA. No informar o informar fuera del plazo correspondiente, el cambio o actualización de lugar o dirección para recibir notificaciones mediante formulario respectivo. No informar o informar fuera del plazo correspondiente, el cambio de lugar o dirección para recibir notificaciones, por el apoderado designado para tal efecto, por medio de escrito. No informar el cambio efectivo de domicilio, lugar o dirección para recibir notificaciones. Fijar o informar un lugar, dirección o domicilio para recibir notificaciones, falso, inexistente o incompleto.
Código Tributario Art.237
Multa 9 salarios mínimos mensuales. Multa 4 salarios mínimos mensuales. Multa 5 salarios mínimos mensuales. Multa 9 salarios mínimos mensuales. Multa 9 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.237
N/A N/A Escrito
63
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
Obligación de presentar declaración.
Código Tributario Art.115
Debe presentarse de acuerdo a la ley, los primeros 10 días hábiles de cada mes, en cuanto a pago de IVA, anticipo a cuenta, es cada mes, la renta es anual.
Omitir la presentación de la declaración. No presentar la declaración correspondiente dentro del plazo legal establecido. Presentación de la declaración incorrecta. Presentar la declaración con error aritmético. Presentar la declaración tributaria sin consignar datos o consignarla en forma inexacta o incompleta. Presentar la declaración tributaria del IVA sin consignar datos o información o en forma
Código Tributario Art.238
Multa equivalente al 40% del impuesto que se determine, la que en ningún momento podrá ser inferior a 1 salario mínimo. Multa equivalente al 5% si el retardo es de un mes. Multa equivalente al 10% si el retardo es de más de un mes. Multa equivalente al 15% si el retardo es de más de 2 meses. Multa equivalente al 20% si el retardo es de más de 3 meses. Multa del 20% del impuesto no pagado dentro del plazo legal. Multa del 10% sobre la diferencia que resulte entre el valor a pagar o el saldo a favor inicialmente determinado. Multa de 2 salarios mínimos mensuales. Multa de 4 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.238
Impuesto S/ Renta $ 34,285.71 a $57,142.86. 4 a 6 años. Si excede de $57,142.86, 6 a 8 años. IVA, Pago Cuenta, Específicos. $11,428.57 a $34,285.71, 4 a 6 años. Si excede de $ 34, 285.71, por mes 6 a 8 años. No Enterar la Retención o Percepción Si excediera de $2,857.14, por mes4 a 6 años
Código Penal
Art. 249-A
Código Penal
Art. 250
64
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
inexacta o incompleta. Retener o percibir y no enterar el impuesto correspondiente.
Código Tributario
Art.57
Las empresas y personas tienen la obligación de remitir las retenciones efectuadas en el año anterior. Informará y se hace en el mes de enero de el próximo año el 31ENE.
Retener o percibir y no enterar el impuesto correspondiente. No retener o no percibir el impuesto respectivo existiendo obligación legal de ello. Retener o percibir y enterar extemporáneamente el impuesto respectivo. Retener o percibir y enterar una suma inferior a la que corresponde dentro del plazo legal.
Código Tributario Art.100 Art.123
Multa igual a la cantidad que haya dejado de pagar, sin perjuicio de enterar la suma retenida. Multa correspondiente al 75% sobre la suma dejada de retener. Multa equivalente al 50% de las sumas retenidas o enteradas extemporáneamente. Multa equivalente al 30% sobre el monto no enterado dentro del plazo legal.
Código Tributario Art.246
N/A N/A F-910
Constancia de renta.
Código Tributario Art.101 Art.102 Art.104 Art.105 Art.106
Se hace una vez al año el 31 de enero de cada año, por remuneraciones permanentes o eventuales.
Por no entregar la constancia de retención de renta por remuneraciones fijas o eventuales.
Código Tributario Art.146
De acuerdo a lo estipulado en la ley.
Código Tributario Art.146
N/A N/A N/A
Informar del cese definitivo del negocio en la realización de actividades o término del negocio por venta liquidación o disolución.
Código Tributario Art.144
Debe de informarse a la administración correspondiente del cese de operaciones del negocio. Debe de avisarse 15 días después a la ocurrencia.
No informar a la administración tributaria el lugar en el que mantendrá físicamente los libros o registros exigidos por este código dentro del plazo estipulado.
Código Tributario Art.149 Art.154
Multa de 4 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.244
N/A N/A F-210
65
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
Informar el inicio de operaciones.
Código Tributario Art.149 Art.154
Se debe informar a la administración el inicio de operaciones.
No informar o informar transcurrido el plazo correspondiente a la administración tributaria el inicio de actividades. Informar el inicio de actividades sin proporcionar la información completa o correcta de los datos o especificaciones requeridos.
Código Tributario Art.149 Art.154
Multa de 2 salarios mínimos mensuales. Multa de 4 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.244
Informar el inicio de operaciones con documentos obtenidos fraudulentamente de 6 a 8 años. Informar el inicio de operaciones con documentos legales utilizados anteriormente de 6 a 8 años.
Código Penal
Art. 250-A
Escrito
Extravío de documentos, registros de contabilidad y archivos.
Código Tributario Art.149
Se debe de informar a la administración tributaria y reconstruir la contabilidad. Se debe presentar la solicitud de concesión de plazo para tales fines, para comprobación.
No informa el extravío de los documentos legales relativos al impuesto al IVA dentro del plazo legal establecido. No reconstruir la contabilidad en caso de inutilización o perdida de la misma en el plazo concedido para tal efecto.
Código Tributario Art.149 Art.154
Multa por cada documento extraviado, la que no podrá ser superior a 9 salarios mínimos mensuales. Multa con un incremento por cada mes o fracción de mes que transcurrido desde el día siguiente.
Código Tributario Art.244
Falsedad ideológica por el contribuyente de 4 a 6 años.
Código Penal
Art. 284
Escrito
Conservar información.
Código Tributario Art.147
Se conserva toda la documentación para el IVA por 5 años, para la renta 10 años para conservar la documentación.
No presentar o no exhibir a la administración tributaria las declaraciones, balances, inventarios, información, documentos, archivos, y registros, comprobantes de crédito fiscal, facturas, comprobantes de origen de mercaderías, listas de precios, libros o registros exigidos y demás informes
Código Tributario Art.149 Art.154
Multa de 4 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.244
Falsedad ideológica por el contribuyente de 4 a 6 años. Conspiración para defraudar al fisco.
Código Penal
Art. 284
Código Penal
Art. 251
N/A
66
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
relacionados con hechos generadores de los impuestos. No proporcionar las aclaraciones, informaciones o ampliaciones que fueren requeridas por la administración tributaria. No conservar o destruir anticipadamente al plazo establecido, los libros o registros de contabilidad y documentos anexos, sistemas o programas computarizados de contabilidad, soportes magnéticos, libros del IVA, documentos legales del aludido impuesto y demás documentación exigida.
Multa de 4 salarios mínimos mensuales. Multa equivalente al 2% sobre el patrimonio o capital contable que figure en el balance general menos el superávit por revalúo de activo no realizado, lo que no podrá ser inferior a 9 salarios mínimos mensuales.
Informar el lugar de los libros.
Código Tributario Art.149 Art.154
Se debe informar el lugar físico en donde estarán los libros exigidos por la administración tributaria.
No informar a la administración tributaria el lugar en el que mantendrá físicamente los libros o registros exigidos por la administración tributaria dentro del plazo estipulado.
Código Tributario Art.149 Art.154
Multa sobre el patrimonio o capital contable que figure en el balance general menos el superávit por revalúo de activo no realizado, la que no podrá ser inferior a 20 salarios mínimos mensuales.
Código Tributario Art.244
Falsedad ideológica por el contribuyente de 4 a 6 años. Conspiración para defraudar al fisco.
Código Penal
Art. 284
Código Penal
Art. 251
Escrito
Facilitar las verificaciones.
Código Tributario Art.147
El contribuyente deberá facilitar a la administración tributaria el desarrollo del ejercicio de su facultad fiscalizadora.
Negarse, oponerse, dificultar o no facilitar la verificación, la inspección pericial y de control o no permitir el inicio, desarrollo o finalización de la misma.
Código Tributario Art.245
Multa equivalente al 1% sobre el patrimonio o capital contable que figure en el balance general menos el superávit por revalúo de activo
Código Tributario Art.245
N/A N/A N/A
67
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
Ocultar o destruir antecedentes, bienes, documentos y otros medios de prueba o de control de cumplimiento de las correspondientes obligaciones, con excepción de la destrucción de registros contables y documentos anexo. No permitir el acceso a los negocios, establecimientos y oficinas, en los que haya de practicarse la verificación, inspección pericial y de control, o a los lugares en los que se encuentren los registros, libros y comprobantes que respalden las operaciones realizadas, o en aquellos en que se haya informado que se mantendrían.
no realizado, lo que no podrá ser inferior a 9 salarios mínimos mensuales. Multa equivalente al 2% sobre el patrimonio o capital contable que figure en el balance general menos el superávit por revalúo de activo no realizado, lo que no podrá ser inferior a 9 salarios mínimos mensuales. Multa equivalente al 1% sobre el patrimonio o capital contable que figure en el balance general menos el superávit por revalúo de activo no realizado, lo que no podrá ser inferior a 9 salarios mínimos mensuales.
Pago de Alumbrado público
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.7
Es obligación del sujeto pasivo efectuar el pago de alumbrado público de acuerdo a la superficie del lote:
Igual o mayor de 1,000.00 Mts.2
No efectuar el pago de las tasas por los servicios municipales recibidos de conformidad a leyes municipales.
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.10
Ley
tributaria
Por la falta de pago de las tasa establecidas el sujeto pasivo cae en MORA y dejare transcurrir un plazo de más de SESENTA DIAS sin efectuar dicho pago.
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.12
Ley
tributaria
$11,428.57 a $34,265.71 Si
excede de $34, 285.71, por mes.
4 a 6 años
6 a 8 años
Código Penal
Art.250-A
N/A
68
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
pagará entre $1.1501 a $0.2514 por Mts.2 Entre 500 Mts.2 a menos de 1,000 Mts.2 pagará entre $0.7186 a $0.1971 por Mts.2 Entre 200 Mts.2 a menos 500 Mts.2 pagará entre $0.5015 a $0.1701 por Mts.2. Menor a 200 Mts.2
pagará entre $0.2857 a $0.1429.
municipal Art. 64
Estas tasas no pagadas en el plazo correspondiente, causaran un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación, equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial.
municipal Art. 64
Pago por el servicio de aseo público.
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.7
Deberá efectuar el pago por el servicio de recolección de basura, barrido de calles y saneamiento ambiental de inmuebles con construcción, una tasa entre $0.0638, $3.84 por Mts.2.
No efectuar el pago de las tasas por los servicios municipales recibidos de conformidad a leyes municipales.
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.10
Ley
tributaria municipal
Art. 64
Por la falta de pago de las tasa establecidas el sujeto pasivo cae en MORA y dejare transcurrir un plazo de más de SESENTA DIAS sin efectuar dicho pago. Estas tasas no pagadas en el plazo correspondiente, causaran un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación, equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial.
Ley de tasas
municipales de San
Salvador Art.12
Ley
tributaria municipal
Art. 64
$ 11,428.57 a $34,265.71 Si
excede de $ 34, 285.71, por mes.
4 a 6 años
6 a 8 años
Código Penal
Art.250-A
N/A
Licencia para el
Ley de tasas
Cualquier persona natural o jurídica
Realizar actividades de restaurantes sin haber
Ley de tasas
Se establecen las siguientes sanciones
Ley de tasas
El procedimiento anterior se aplicará
Ley de tasas
69
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
funcionamiento de restaurantes.
municipales de San
Salvador Art.38
deberá obtener la licencia para realizar las actividades de restaurantes.
obtenido la licencia para el funcionamiento por parte de la municipalidad.
municipales de San
Salvador Art.38
Ley
tributaria municipal
Art. 64
por las infracciones cometidas: 1) Multa;2) Servicios comunitarios 3) Clausura de establecimientos, cuando fuere procedente.
Multa Se sancionará con multa de la siguiente manera: a) Por las infracciones menos leves se sancionará con multa diferenciada hasta un máximo de $60.00b) Por las infracciones leves se sancionara con una multa de dos salarios mínimos vigentesc) Por las infracciones graves se sancionará con una multa de cinco salarios mínimos vigentes d) Por las infracciones muy graves se sancionará con una multa de ocho salarios mínimos vigentes.
municipales de San
Salvador Art.46 y
47
Ley tributaria municipal
Art. 64
sin perjuicio de las responsabilidades civiles o penales en que incurran los infractores.
municipales de San
Salvador Art.40
Ley
tributaria municipal
Art. 52
70
FASE III.
5.3. PRINCIPALES PROCEDIMIENTOS MERCANTILES
Es importante mencionar que el Código de Comercio regula las obligaciones de
todos los comerciantes, ya sean individuales o sociedades, independientemente
del giro económico de los mismos, por consiguiente son aplicables a las
empresas que se dedican al giro de restaurantes por el hecho de que
comercializan bienes de consumo y la prestación de servicios.
“El comerciante es el principal sujeto del Derecho Mercantil, aunque no el único.
Es la persona titular de una empresa mercantil”.2 Existen dos tipos de
comerciantes:
a) Las personas naturales titulares de una empresa mercantil, que se
llaman comerciantes individuales;
b) Las sociedades, que se llaman comerciantes sociales.
En esta fase se presentan los procedimientos básicos que todo empresario
debe cumplir en su debido tiempo y forma, para legalizar el negocio o
establecimiento, y de esa manera garantizar el nacimiento legal, operativo y
comercial de su empresa.
2 Código de Comercio Art. 2 y 5
71
5.3.1. RELACIONES DE LA LEYES MERCANTILES
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM.
Obligación Base legal
Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
Sanción Penal
Base legal
RELACIONES MERCANTILES Y PENALESDerechos de Registro de Matrícula de Empresa Mercantil.
Código de
Comercio
Art.411 Art.412
Los nuevos derechos de registro de matrícula de empresa mercantil son los siguientes:
Si el activo fuere superior a $228,572.00: Se pagará además $11.43 por cada $100,000.00 o fracción de $100,000.00, sin que los derechos excederán de $11,428.57. Renovación anual de Matrícula: Se pagará en concepto de derechos, la misma cantidad determinada en la tabla anterior.
Ninguna empresa mercantil podrá funcionar sin estar matriculada.
Código de
Comercio
Art.424
Sin tal requisito serán cerrados por el alcalde del lugar, previo señalamiento de un plazo de 15 a 30 días para presentar su solicitud de matrícula y la multa asciende al 100% del valor de la matrícula.
Código de
Comercio
Art.424
N/A N/A N/A
Derechos de Registro de Locales, Sucursales o Agencia.
Código de
Comercio Art.414
Por cada local, sucursal o agencia, se pagará por el trámite de registro de cada uno de ellos.
Ninguna empresa mercantil podrá funcionar sin estar matriculada, los establecimientos que funcionen.
Código de
Comercio Art.424
Los establecimientos que funcionen, sin tal requisito serán cerrados por el alcalde del lugar,
Código de
Comercio Art.424
N/A N/A N/A
72
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
$34.29 Por el trámite de la renovación anual del registro de cada uno de los mismos $34.29. Por el trámite de registro de traspaso de matrícula de empresa y sus locales, agencias o sucursales $34.29. Si sólo se traspasa el local, la agencia o la sucursal, por cada uno.
previo señalamiento de un plazo de 15 a 30 días para presentar su solicitud de matrícula y la multa asciende al 100% del valor de la matrícula.
Plazo de Pago y Renovación de Matrícula de Empresa y Registro de Locales, sucursales o Agencias:
Código de
Comercio Art.414
El pago de los derechos y la renovación anual de la matrícula y registro de locales, agencias o sucursales, se realizará durante el mes de su cumpleaños, si el titular fuere una persona natural, y dentro del mes en que se inscribió la respectiva escritura de constitución en el Registro de Comercio, si se trata de una persona jurídica.
Ninguna empresa mercantil podrá funcionar sin estar matriculada, los establecimientos que funcionen.
Código de
Comercio Art.424
Los establecimientos que funcionen, sin tal requisito serán cerrados por el alcalde del lugar, previo señalamiento de un plazo de 15 a 30 días para presentar su solicitud de matrícula y la multa asciende al 100% del valor de la matrícula.
Código de
Comercio Art.424
N/A N/A N/A
73
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
Inscripción de escritura pública de constitución de sociedad.
Código de
Comercio Art.415
Deberá inscribir la escritura de constitución y pagará $0.57 por cada centena de dólar o fracción de centena, hasta un máximo de $11,428.57.
Falta de inscripción de la escritura de constitución en el registro público.
Código de
Comercio Art.415
Se considerará la nulidad de la sociedad o sociedad irregular.
Código de
Comercio Art.422
N/A N/A N/A
Inscripción del acuerdo de disolución de sociedades
Código de
Comercio Art.485
Se deberá inscribir la disolución de la sociedad el registro público y pagar $10.00.
La falta Inscripción del acuerdo de disolución de sociedades, revocatoria de dicho acuerdo o escritura de liquidación.
Código de
Comercio Art.465
Se procederá a la disolución y liquidación de la sociedad.
Código de
Comercio Art.422
N/A N/A N/A
Registro de la disminución de capital social.
Código de
Comercio Art.30
Registrar y publicar la disminución de capital social de sociedades mercantiles. Para lo cual deberá cancelar $0.25 por cada millar o fracción de millar del monto del capital disminuido, hasta un máximo de $1,000.00.
Registro de la disminución de capital social de sociedades mercantiles y publicar en un diario de mayor circulación nacional y en el diario oficial.
Código de
Comercio Art.486
La sociedad se considerará irregular. Luego de vencido el plazo para regularizarse, se procederá a su liquidación.
Código de
Comercio Art.186
N/A N/A N/A
Legalización de los Libros.
Código de
Comercio Art.40
Los libros serán legalizados por contadores públicos o por el Registro de Comercio.
Falta de Legalización de los siguientes libros: de actas de las Juntas Generales, libro de Actas de Juntas Directivas o de Consejos de Administración, Libro de Registro de Socios o de Accionistas, libro de Registro de Aumentos y
Código de
Comercio Art.40
Un tribunal juzgará lo procedimientos civiles que se le puedan atribuir.
Código de
Comercio Art. 1559
N/A N/A N/A
74
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
Disminuciones de Capital Social.
Presentación de balances.
Código de
Comercio Art.442
Se deben depositar los Balances Iniciales, Generales de Cierre de Ejercicio o de Liquidación, Estado de Resultados y de Cambios en el Patrimonio, acompañados el dictamen del auditor con sus anexos. Para lo que deberá pagar los siguientes aranceles $17.14.
No depositar los Balances Iniciales, Generales de Cierre de Ejercicio o de Liquidación, Estado de Resultados y de Cambios en el Patrimonio, acompañados el dictamen del auditor con sus anexos en el registro publico.
Código de
Comercio Art.442
Si de la inspección resultare que no están con arreglo a la ley, se impondrá al comerciante infractor una multa, según la cuantía del capital y la gravedad de la infracción, debiendo además exigirse la corrección de las irregularidades que motivaron la multa.
Código de
Comercio Art.448
N/A N/A N/A
Inscripción de Credenciales.
Código de
Comercio Art.458 Art.465
Se deben inscribir en el registro público los siguientes documentos: las Credenciales de Elección de Junta Directiva o Administrador Único, Poderes, Modificaciones al Pacto que no afecten el Capital Social. Para ellos pagarán una arancel de $6.00.
No inscribir en el registro público las Credenciales de Elección de Junta Directiva o Administrador Único, Poderes, Modificaciones al Pacto que no afecten el Capital Social.
Código de
Comercio Art.442
Nulidad y cancelación de la inscripción respectiva.
Código de
Comercio Art.470
N/A N/A N/A
La vigilancia (auditor
Código de
La vigilancia de la sociedad anónima,
Violación al secreto profesional.
Código de ética
Amonestación Verbal, cuando por
Ley regulador
El que revelare un secreto del que se
Código Penal
N/A
75
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
externo) comercio Art.289
estará confiada a un auditor designado por la junta general, la cual señalará también su remuneración.
Que no cumplan con las normas establecidas por el consejo de la vigilancia de la profesión para el ejercicio de la práctica.
profesional para
contadores
públicos Art.5
Art. 2.09
Ley regulador
a de la profesión
de la contaduría publica
y auditoria Art. 17
negligencia o descuido en el ejercicio de la profesión, por primera vez. Amonestación Escrita, por reiteración de las infracciones. Multa de uno a quince salarios mínimos urbanos superior vigente, en los casos de reiteración de las infracciones referidas; por negligencia o descuido inexcusable en el ejercicio de la profesión causando daños a terceros; por faltas éticas en el ejercicio de la profesión sin que ocasionen daños a terceros. Suspensión temporal hasta por cinco años en el ejercicio de la contaduría pública, por la reiteración continuada de las infracciones anteriores; por faltas de éticas en el ejercicio de la
a de la profesión
de la contaduría publica
y auditoria
Art.47
ha impuesto en razón de su profesión u oficio, será sancionado con prisión de 6 meses a 2 años e inhabilitación especial de profesión u oficio de 1 a 2 años.
Art.187
76
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
profesión causando daños a terceros.
Registro de marca o logos.
Ley de marcas y
otros signos
distintivos Art. 10 Art.59
Toda persona natural o jurídica deberá registrar ante el registro público las marcas o logos, para hacer valer el derechos sobre ellos y el de su explotación. El registro publico entregará un certificado de registro una vez inscrita la marca o logo.
Utilizar los productos infractores, incluyendo los envases, embalajes, etiquetas, material impreso o de publicidad y otros materiales. La importación, exportación o tránsito de los productos, materiales o medios referidos anteriormente.
Ley de marcas y
otros signos
distintivos Art.90
El secuestro de los productos infractores, incluyendo los envases, embalajes, etiquetas, material impreso o de publicidad y otros materiales resultantes de la infracción, y de los medios, instrumentos y materiales que sirvieran para realizar la infracción; así como la evidencia documental relevante a la infracción; La prohibición de la importación, exportación o tránsito de los productos, materiales o medios referidos en el literal La destrucción de los productos objeto de la infracción. La cesación de los actos que constituyen la infracción; La indemnización de los daños y perjuicios sufridos; y, La publicación de la sentencia
Ley de marcas y
otros signos
distintivos Art.90
El que con fines industriales o comerciales, y sin el consentimiento del titular, reprodujere, imitare, modificare o de cualquier modo utilizare marca, nombre comercial, expresión, señal de propaganda o cualquier otro distintivo comercial, infringiendo los derechos amparados por la propiedad industrial registrada conforme a la ley, será sancionado con prisión de 2 a 4 años.
Código Penal
Art.229
N/A
77
OBLIGACIONES INFRACCIONES SANCIONES FORM. Obligación Base
legal Presentación o cumplimiento
Infracción Base legal
Sanción administrativa
Base legal
SanciónPenal
Base legal
condenatoria y su notificación a las personas interesadas, a costa del infractor.
Ofrecimiento de servicios y alimentos.
Ley de protecció
n al consumi
dor Art.14
Ofrecer o donar al público productos alimenticios no vencidos y con medidas completas.
Ofrecer o donar al público productos alimenticios vencidos y con medidas incompletas. Producir y vender alimentos nocivos para la salud humana. Suministrar bebidas alcohólicas a menores de 18 años.
Ley de protecció
n al consumi
dor Art.44
Multa mínima de hasta el valor de servicio y un máximo de 500 salarios mínimos mensuales urbanos.
Ley de protecció
n al consumi
dor Art.47
Prisión de 2 a 3 años. De 10 a 30 días multa.
Código Penal
Art. 275
Código Penal
Art.390
N/A
Ofrecimiento de los servicios en el mercado.
Ley de compete
ncia Art. 25
Ofrecer sus servicios en condiciones normales de libre mercado.
Establecer acuerdos entre competidores para fijar precios u otras condiciones y la división del mercado.
Ley de compete
ncia Art. 25
Multa de hasta un máximo de 5000 salarios mínimos urbanos.
Ley de compete
ncia Art. 38
N/A N/A N/A
78
FASE IV.
5.4. PRINCIPALES PROCEDIMIENTOS PENALES Y SANCIONES
PRINCIPALES PROCEDIMIENTOS PENALES Y DE SANCIONES POR EVASION DE IMPUESTOS, DEFRAUDACION, FALSEDAD Y CONSPIRACIÓN.
En esta fase del manual, se presentan definiciones de defraudación y evasión
fiscal, una lista de tipos de evasión y defraudación, una tabla de delitos y sus
consecuencias penales, y los procesos.
Infracción de defraudación y evasión fiscal. Es de suma importancia mencionar que los comerciantes dedicados al giro de
restaurantes, no están exentos de cometer delitos de evasión o defraudación
fiscal, es por ello que se debe advertir sobre los riesgos y consecuencias, ya
que la Administración Tributaria presume que la simulación, ocultación, maniobra, o cualquier otra forma de fraude que induce en error al fisco,
se considera que se hace con dolo. 3
Y de acuerdo a la Administración de Justicia, se tipifican como delitos de
defraudación al Fisco, los que se detallan en el CUADRO 3, y se pueden
investigar por medio de agentes encubiertos.
El que omitiere declarar hechos generadores, o declare costos, gastos,
compras, o créditos fiscales inexistentes, con el propósito de evadir
impuestos se le considera con evasión fiscal, utilizando los medios
detallados en el CUADRO 3.
3 Código Tributario Art. 250 y 251.
79
Defraudación al Fisco según Código Penal 4
• Evasión de Impuestos;
• Apropiación Indebida de Retenciones o percepciones Tributarias.
• Reintegros, devoluciones, Compensaciones o Acreditamientos Indebidos.
• La Falsificación en la Impresión, emisión, entrega u otorgamiento de documentos que soportan operaciones tributarias, así como la
tenencia o la circulación de los mismos a que se refieren los artículos 283, 284, y 287 ( Facturas, Créditos Fiscales, Notas de remisión,
Comprobantes de retención y de percepción.)
• La proposición y conspiración para cometer cualquiera de los delitos anteriores.
• Los hechos punibles a que se refiere el literal d), se juzgan de manera independiente a los demás delitos de defraudación al fisco, bajo la
caracterización propia de los delitos contra la fe pública.
Evasión Fiscal según Código Penal5
• No llevando libros o registros contables, especiales, auxiliares o legales que exigen las leyes tributarias;
• Llevando doble o múltiple contabilidad o doble o múltiple facturación.
• Declarando información falsa o inexacta;
• Excluyendo u omitiendo declarar hechos generadores…
• Destruyendo u ocultando documentos necesarios para determinar obligaciones tributarias.
• No presentando tres o más declaraciones tributarias, habiendo realizado operaciones gravadas.
• Declarando costos, gastos, compras, créditos fiscales u otras deducciones, hechos o circunstancias que no han acontecido;
• Respaldando sus costos, gastos o compras en contratos falsos o inexistentes.
4 Código Penal Art. 249. 5 Código Penal Art. 249-A.
Inicia el proceso
80
Para iniciar este proceso de la presunción o determinación de los delitos, es necesario lo siguiente:
1) Que hayan concluido las diligencias administrativas de tasación y que no existan juicios o recursos pendientes, para el caso de: 6
Declaración inexacta.
Excluyendo u omitiendo declarar hechos generadores
Declarando costos, gastos, compras, créditos fiscales u otras deducciones, hechos o circunstancias que no han acontecido;
La Falsificación en la Impresión, emisión, entrega u otorgamiento de documentos que soportan operaciones tributarias, así como la
tenencia o la circulación de los mismos
Los hechos punibles a que se refiere el literal d), se juzgan de manera independiente a los demás delitos de defraudación al fisco,
bajo la caracterización propia de los delitos contra la fe pública.
Cuando se emita un documento con cuantías y datos con cuantías diferentes a las reales.
2) Casos, en que la Administración Tributaria, ejerza la facultad fiscalizadora. 7
Se debe abstener de continuar con el proceso y atendiendo el principio de prejudicialidad, elaborará el informe respectivo y lo enviará a
la Fiscalía General de la República.
Si después del debido proceso, hubiere condenatoria, no habrá lugar a continuar con el proceso administrativo.
Si el juez declara que no hay causa penal, entonces la admón. tributaria puede continuar con el procedimiento administrativo.
Si el Juez determina que el impuesto evadido o defraudado es menor a los montos previstos, por consiguiente no se determinará como
delito, pero la administración tributaria puede continuar con el proceso administrativo.
6 Código Penal Art. 249 y 250-A. 7 Código Penal Art. 249 y 250-A.
81
Tabla de delitos y sus consecuencias penales.8
Impuesto Evadido Prisión Código Penal
Impuesto S/ Renta Anual 4 a 6 años Art. 249-A
Impuesto S/ Renta 6 a 8 años Art. 249-A
IVA, Pago Cuenta, Específicos. 4 a 6 años
6 a 8 años
Art. 249-A
No Enterar la Retención o Percepción 4 a 6 años Art. 250
Reintegros, Devoluciones, Compensaciones Indebidos 4 a 6 años Art. 250-A
Uso de documentos legales antes utilizados 6 a 8 años Art. 250-A
Documentos obtenidos fraudulentamente 6 a 8 años Art. 250-A
Documentos que respaldan actos no ocurridos. 6 a 8 años Art. 250-A
Exclusión u omisión de ingresos en la declaración. 6 a 8 años Art. 250-A
Declarar valores de operaciones inexistentes 6 a 8 años Art. 250-A
Valores o precios superiores o inferiores 6 a 8 años Art. 250-A
Proposición y Conspiración para defraudar al fisco 2 a 4 años
4 a 6 años
Art. 251
Falsedad Material por Imprentas Autorizadas 4 a 6 años Art. 283
Falsedad material por Imprentas No autorizadas 4 a 6 años Art. 283
Falsedad Ideológica, por Notario. 3 a 6 años Art. 284
Falsedad Ideológica, por Contribuyente 4 a 6 años Art. 284
8 D.L N° 1030 del 26 de abril de 1997- D.O N| 105, Tomo 335, del 10 de junio de 1997.
82
Impuesto Evadido Prisión Código Penal
Falsedad ideológica, si los documentos de IVA fueren emitidos y
otorgados por un N0 contribuyentes
6.6 a 10
años
Art. 284
Sustracción, destrucción, ocultación, documento publico, autentico
o
1 a 3 años Art. 286
Uso y tenencia de documentos falsos. 3 a 5 años Art. 286
Conocimiento de falsedad de documentos , los usare o
comercializare
4 a 6 años Art. 286
83
FASE V.
5.5. BENEFICIOS FISCALES.
BENEFICIOS FISCALES PARA EL EMPRESARIO POR CUMPLIR CON SUS OBLIGACIONES FORMALES Y SUSTANTIVAS.
Para el caso de los empresarios individuales o sociedades, dedicados al giro
de restaurantes del Municipio de San Salvador, u otros, si cumplen con
todas sus obligaciones formales y sustantivas de todas las leyes tributarias
que les corresponden, entonces, podemos afirmar que obtiene derechos y
beneficios, que se detallan a continuación.
• Fácil acceso a la obtención de créditos del sistema bancario.
• Registros contables exactos, aseguran la acreditación de devoluciones
de impuestos.
• Permite operar libremente, sin temor a sanciones por incumplimientos.
• Se le facilita la obtención de estados de cuentas y solvencia de
impuestos, sin demora.
• Evita el pago de impuestos complementarios, intereses moratorios y
multas.
• Evita la liquidación de la sociedad por ser consideradas nulas o
irregulares.
84
6. PLAN DE IMPLEMENTACIÓN DEL MANUAL
6.1. GENERALIDADES
Para la implementación del Manual explicativo de las leyes tributarias y su
relación con las leyes mercantiles y penales para el pequeño empresario
dedicado al giro de restaurantes es importante comenzar citando que la
población en estudio está consiente de la necesidad de tener un documento
que le permita conocer de forma práctica todas las obligaciones tributarias y
mercantiles aplicables, y además que le permita identificar fácilmente el
efecto que conlleva el incumplimiento o cumplimiento de dichas
obligaciones.
El manual expone claramente la relación entra las leyes tributarias,
mercantiles y penales, es importante mencionar que también se ha incluido
las obligaciones municipales a cumplir, para que al pequeño empresario del
sector formal dedicado al giro de restaurantes se le facilite el cumplimiento
de todas las obligaciones a las que esta sujeto.
Los objetivos de la implementación del manual son:
i. Facilitar el cumplimiento de las obligaciones en el tiempo establecido
ii. Facilitar el cumplimiento con el menor costo para el pequeño
empresario.
iii. Mostrar la importancia, las ventajas y las consecuencias del
incumplimiento de las obligaciones establecidas.
6.2. FASES DE LA IMPLEMENTACIÓN
1. Presentación y discusión
El pequeño empresario es el principal interesado en que la empresa cuente
con una herramienta de guía y consulta.
La presentación del documento se hará inicialmente a la Asociación de
Restaurantes de El Salvador, mostrando en detalle los recursos necesarios
85
para la adopción e implementación del manual. Será decisión del propietario
o accionista, la implementación del manual explicativo de las leyes
tributarias y su relación con las leyes mercantiles y penales que le permita
facilitar el cumplimiento de las obligaciones tributarias en el menor tiempo
posible.
2. Divulgación
Aprobada la implementación del documento y en coordinación con los
propietarios o accionistas se realizará una capacitación para el personal
administrativo de la empresa, a fin de estudiar y discutir el contenido del
manual y facilitar su entendimiento, aplicación y desarrollo.
3. Presupuesto de la implementación
Fases del proceso Recursos Financieros
Impresión del manual (100 ejemplares) $500.00
Presentación y divulgación inicial del manual. $50.00
Capacitación del manual (para 25 personas).
FASE I $150.00
FASE II $150.00
FASE III $150.00
FASE IV $150.00
FASE V $150.00
Certificado de participación $150.00
Local y refrigerio $ 250.00
TOTAL $ 1,700.00