EN LA PARTE INFERIOR DE CADA UNA DE LAS PÁGINAS, DISPONE DE UNOS BOTONES QUE LE FACILITARÁN LA NAVEGACIÓN POR EL DOCUMENTO

COMPROMETIDOS CON EL PROGRESOY LA SOSTENIBILIDAD DE LA AGRICULTURAPARA PODER ALIMENTAR AL MUNDO

CATÁLOGO DE PRODUCTOSPARA LA PROTECCIÓN DE LOS CULTIVOS

››

0302

Estimado cliente,

DuPont Protección de Cultivos está decididamente comprometida con un desarrollo sostenible de la agricultura, apoyado en una sólida base científica, para hacer del mundo un lugar mejor donde vivir.

Mediante el uso responsable de los productos destinados a proteger los cultivos de las plagas, enfermedades y malas hierbas, DuPont tiene siempre como objetivo prioritario ayudar a los agricultores a mejorar su productividad, reducir el impacto en el medio ambien-te y asegurar la prosperidad para sus negocios y sus familias.

Los recursos destinados por DuPont a I+D+i tienen como finalidad el desarrollo continuo de nuevos ingredientes activos que permitan añadir a la oferta existente nuevas familias químicas y nuevos modos de acción. Con ello podemos ofrecer no sólo un mejor control de los problemas que impactan sobre la sanidad de los cultivos, sino también una mejor compatibilidad con los requi-sitos de seguridad y de respeto al medio ambiente.

DuPont posee actualmente una prometedora gama futura de nuevos ingredientes activos (pipeline) y fungicidas como DuPont™ Fontelis® y DuPont™ Zorvec®, productos que llegaran al mercado en un horizonte cercano sin duda alguna responderán a las expec-tativas de los usuarios más exigentes.

El mercado fitosanitario continúa siendo dinámico y absolutamente imprescindible para garantizar el futuro de la actividad agrícola, la obtención de cosechas sanas y abundantes y, en definitiva la rentabilidad y el futuro de las explotaciones.

El año 2017 será sin duda un año muy importante para DuPont, durante el cual se debería llevar a cabo la consolidación del proceso de fusión entre DuPont y Dow, para formar una nueva compañía sólida y competitiva, respaldada por la gran capacidad de I+D+i, y capaz de ofrecer una amplia gama de productos y soluciones de la máxima calidad, una esmerada profesionalidad y un servicio excelente en el sector de Agricultura (Protección de Cultivos y Semillas).

Desde el equipo de DuPont Protección de Cultivos nos complace compartir con nuestros clientes el Catálogo 2017, que recoge la información básica de nuestra gama actual de productos.

En línea con nuestro plan de movernos progresivamente a la comunicación digital, además del catálogo en papel, dispondremos de un catálogo interactivo en versión digital que podrá descargarse desde nuestra web (www.agro.dupont.es), el cual podremos ir actualizando de forma inmediata, tan pronto como se produzcan novedades.

Queremos transmitirles nuestros mejores deseos de éxito para este año 2017.

Equipo DuPont Protección de Cultivos

La información incluida en este Catálogo 2017 de productos DuPont destinados a la protección efi-caz de los cultivos ha sido revisada y actualizada a finales de diciembre de 2016.

Los productos descritos en este catálogo están autorizados por el Ministerio de Agricultura y Pes-ca, Alimentación y Medio Ambiente (MAPAMA). En caso de que un producto pudiera encontrarse todavía en trámite de autorización al cierre de este catálogo se indica claramente dicha situación, para evitar cualquier posible confusión.

El uso de estos productos está reservado exclusi-vamente a agricultores y aplicadores profesionales.

Debido a que pueden producirse cambios en los usos autorizados de los productos de DuPont incluidos en este catálogo, se recomienda siempre consultar el certificado actualizado de registro y la etiqueta del pro-ducto, que son documentos oficiales donde se recogen las condiciones correctas de uso, manejo y aplicación.

Las recomendaciones e información que facilita-mos son fruto de amplios y rigurosos estudios y ensa-yos. Sin embargo, en la utilización de los productos fitosanitarios pueden intervenir numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de mez-clas, aplicación, climatología, etc.). DuPont Protec-ción de Cultivos garantiza la composición, formula-ción y contenido de los productos vendidos en sus

envases originales y correctamente almacenados. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc) por inobservancia total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.

En caso de duda, puede contactar con el departa-mento Técnico de DuPont Protección de Cultivos (Tel.: +34-932 276 000 / Fax: +34-935 207 265).

Para obtener información más detallada acerca de los productos DuPont, consulte nuestra web: www.agro.dupont.es

››ÍNDICE DE PRODUCTOS

04 05

OTROSPRODUCTOSFUNGICIDAS HERBICIDAS

INSECTICIDASNEMATICIDAS

› › › ›

MATERIAL DE SEGURIDAD

›

ÍNDICE DE PRODUCTOSSE

LECCIO

NE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

EN LA PARTE INFERIOR DE CADA UNA DE LAS PÁGINAS, DISPONEN DE UNOS BOTONES QUE LES FACILITARÁN LA NAVEGACIÓN POR EL DOCUMENTO

Para obtener información más detallada acerca de los productos de DuPont consulte nuestra web

06 07

NUESTRA OFERTA PARA LA MEJOR PROTECCIÓN DE SU COSECHA

FUNGICIDAS HERBICIDASNUESTRA OFERTA PARA LA MEJOR PROTECCIÓN DE SU COSECHA

PRODUCTOS Y MATERIAS ACTIVAS

■ Accent® 75 WG nicosulfurón 75% WG■ Arigo® mesotriona + nicosulfurón + rimsulfurón 36% + 12% + 3% WG

■ Fontdy® clodinafop-propargil + cloquintocet-mexil 24% EC■ ■ ■ ■ ■ Lexone® 70 WG metribuzina 70% WG

■ ■ ■ ■ ■ MCPA 50 SL MCPA 50% SL■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pilot® quizalafop-p-etil 10% EC

■ Principal® nicosulfurón + rimsulfurón 42,9% + 10,7% WG■ Principal® Plus nicosulfurón + rimsulfurón + dicamba 9,2% + 2,3% + 55% WG■ ■ ■ Titus® rimsulfurón 25% WG■ Victus® OD nicosulfurón 4% OD

HERBICIDAS

ConcentraciónProducto Materia/s activa/s y formulaciónA

LFALF

AALG

ODÓN

ARRO

ZBRASS

ICAS

CEREA

LES

CÍTR

ICOS

CUCU

RBIT

ÁCE

AS

FRES

A Y/

O F

RAM

BUES

AFR

UTA

LES

OTR

AS

HORT

ÍCOLA

S*LE

CHUGA

MAÍZ

OLI

VOPA

TATA

PIM

IENTO

PLA

TANER

AREM

OLA

CHA

TABAC

OTO

MAT

E (C

ONS

UMO Y

/O IN

DUST

RIA)

VIÑ

A (V

INIF

ICAC

IÓN

Y/O U

VA D

E M

ESA)

(*) Otras hortícolas: ver detalle por cultivo en las tablas y fichas descriptivas de cada producto.

PRODUCTOS Y MATERIAS ACTIVAS

■ Acanto® Plus picoxistrobin + ciproconazol 20% + 8% SC■ ■ ■ Curzate® DP cimoxanilo + sulfato cuprocálcico (Cu) 3% + 22,5% WP■ ■ ■ Curzate® DP Azul cimoxanilo + sulfato cuprocálcico (Cu) 3% + 22,5% WP

■ ■ ■ ■ ■ Curzate® MZ cimoxanilo + mancozeb 4% + 40% WP■ ■ ■ ■ Curzate® 60 WG cimoxanilo 60% WG■ ■ ■ ■ Equation® Pro famoxadona + cimoxanilo 22,5% + 30% WG

■ ■ ■ ■ Fontelis® pentiopirad 20% SC■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pavilion® 50 WG fenhexamida 50% WG

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Score® 25 EC difenoconazol 25% EC■ Talendo® proquinazid 20% EC■ Talendo® Extra proquinazid + tetraconazol 16% + 8% EC

FUNGICIDAS

ConcentraciónProducto Materia/s activa/s y formulaciónA

LFALF

AALG

ODÓN

ARRO

ZBRASS

ICAS

CEREA

LES

CÍTR

ICOS

CUCU

RBIT

ÁCE

AS

FRES

A Y/

O F

RAM

BUES

AFR

UTA

LES

OTR

AS

HORT

ÍCOLA

S*LE

CHUGA

MAÍZ

OLI

VOPA

TATA

PIM

IENTO

PLA

TANER

AREM

OLA

CHA

TABAC

OTO

MAT

E (C

ONS

UMO Y

/O IN

DUST

RIA)

VIÑ

A (V

INIF

ICAC

IÓN

Y/O U

VA D

E M

ESA)

(*) Otras hortícolas: ver detalle por cultivo en las tablas y fichas descriptivas de cada producto.

Baythroid Plus es una marca registrada de Adama AgricultureFontdy es una marca registrada por una compañía del grupo ADAMA Agricultural Solutions Ltd.Pilot es una marca registrada de Nissan Chemical Industries Ltd Score es una marca registrada de Syngenta AgroTrend es una marca registrada de Akzo NobelXtreem y Asana son marcas registradas de Kenogard

08 09

Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Asana® esfenvalerato 5% EW■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Baythroid® Plus betaciflutrín 2,5% SC

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Lannate® 20SL metomilo 20% SL■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Lannate® 25WP metomilo 25% WP

■ ■ Vydate® 10G oxamilo 10% GR■ ■ ■ Vydate® 10L oxamilo 10% SL

■ Vydate® P oxamilo 10% SL■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Xtreem® Bacillus thuringiensis aizawai 15% WG

INSECTICIDAS - NEMATICIDAS

(*) Otras hortícolas: ver detalle por cultivo en las tablas y fichas descriptivas de cada producto.

ConcentraciónProducto Materia/s activa/s y formulaciónA

LFALF

AALG

ODÓN

ARRO

ZBRASS

ICAS

CEREA

LES

CÍTR

ICOS

CUCU

RBIT

ÁCE

AS

FRES

A Y/

O F

RAM

BUES

AFR

UTA

LES

OTR

AS

HORT

ÍCOLA

S*LE

CHUGA

MAÍZ

OLI

VOPA

TATA

PIM

IENTO

PLA

TANER

AREM

OLA

CHA

TABAC

OTO

MAT

E (C

ONS

UMO Y

/O IN

DUST

RIA)

VIÑ

A (V

INIF

ICAC

IÓN

Y/O U

VA D

E M

ESA)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dorian® Extra quelato de hierro (mín. 5,5% isómero orto-orto) 6% (Fe soluble) SG

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Surfactante DP Mojante no iónico(éter isotridecílico de polietilen glicol 29,25% +undecil alcohol etoxilado 2,25%)

31,5%

29,25% + 2,25% SL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Torcha®aminoácidos libres 10%, nitrógeno toal 6%, nitrógeno orgánico 6% + materia orgánica 40% + carbono orgánico 26%

SL

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Trend® 90 isodecil alcohol etoxilado (coadyuvante) 90% SL

OTROS PRODUCTOS

ConcentraciónProducto Materia/s activa/s y formulaciónA

LFALF

AALG

ODÓN

ARRO

ZBRASS

ICAS

CEREA

LES

CÍTR

ICOS

CUCU

RBIT

ÁCE

AS

FRES

A Y/

O F

RAM

BUES

AFR

UTA

LES

OTR

AS

HORT

ÍCOLA

S*LE

CHUGA

MAÍZ

OLI

VOPA

TATA

PIM

IENTO

PLA

TANER

AREM

OLA

CHA

TABAC

OTO

MAT

E (C

ONS

UMO Y

/O IN

DUST

RIA)

VIÑ

A (V

INIF

ICAC

IÓN

Y/O U

VA D

E M

ESA)

(*) Otras hortícolas: ver detalle por cultivo en las tablas y fichas descriptivas de cada producto.

INSECTICIDAS OTROS PRODUCTOSNUESTRA OFERTA PARA LA MEJOR PROTECCIÓN DE SU COSECHA

NUESTRA OFERTA PARA LA MEJOR PROTECCIÓN DE SU COSECHA

PRODUCTOS Y MATERIAS ACTIVASPRODUCTOS Y MATERIAS ACTIVAS

Baythroid Plus es una marca registrada de Adama Agriculture Fontdy es una marca registrada por una compañía del grupo ADAMA Agricultural Solutions Ltd.Pilot es una marca registrada de Nissan Chemical Industries Ltd Score es una marca registrada de Syngenta AgroTrend es una marca registrada de Akzo NobelXtreem y Asana son marcas registradas de Kenogard

10 11

ALGODÓN

Asana®; Baythroid® Plus; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Xtreem®

Surfactante DP; Torcha®

ALMENDRO

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

Lexone® 70 WG; Pilot®

Baythroid® Plus

Surfactante DP; Torcha®; Trend®

ALFALFA

BRASSICAS

Pilot®

Asana®; Baythroid® Plus; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

CEREALESAcanto® Plus

Fontdy®; Lexone® 70 WG; MCPA 50 SL

Asana®

Surfactante DP; Torcha®; Trend®

MCPA 50 SL; Pilot®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

CÍTRICOS FRUTALESScore® 25 EC

Pilot®

Asana®; Baythroid® Plus

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

CUCURBITÁCEASCurzate® MZ; Curzate® 60 WG; Equation® Pro; Pavilion® 50 WG; Score® 25 EC

Pilot®

Baythroid® Plus; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Vydate® 10L (sólo melón y sandía); Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

LECHUGACurzate® MZ; Curzate® 60 WG; Fontelis®; Pavilion® 50 WG; Score® 25 EC

Pilot®

Baythroid® Plus; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®; Trend®

FRESA Y/O FRAMBUESAFontelis®; Pavilion® 50 WG; Score® 25 EC

Pilot®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

CULTIVOS CULTIVOSPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO PRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO

Fungicidas ■ Herbicidas ■ Insecticidas / Nematicidas ■ Otros productos ■

Fungicidas ■ Herbicidas ■ Insecticidas / Nematicidas ■ Otros productos ■

ARROZ

MCPA 50 SL

Xtreem®

Surfactante DP; Torcha®; Trend®

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

12 13

OLIVOScore® 25 EC

MCPA 50 SL; Pilot®

Baythroid® Plus; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®; Trend®

Accent® 75WG; Arigo®; MCPA 50 SL; Principal®; Principal® Plus; Victus® OD

Baythroid® Plus

Surfactante DP; Torcha®; Trend®

MAÍZScore® 25 EC

Pilot®

Asana®; Baythroid® Plus

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®; Trend®

REMOLACHA VIÑA (VINIFICACIÓN Y UVA DE MESA)

Curzate® DP; Curzate® DP Azul; Curzate® MZ; Pavilion® 50 WG; Score® 25 EC; Talendo®; Talendo® Extra

Pilot®

Asana®; Baythroid® Plus; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

TABACO

Pilot®

Asana®; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Vydate® 10G

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

TOMATE (CONSUMO Y/O INDUSTRIA)

Curzate® DP; Curzate® DP Azul; Curzate® MZ; Curzate® 60 WG; Equation® Pro; Fontelis®; Pavilion® 50 WG; Score® 25 EC

Lexone® 70 WG; Pilot®; Titus®

Asana®; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Vydate® 10L; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®; Trend®

Fungicidas ■ Herbicidas ■ Insecticidas / Nematicidas ■ Otros productos ■

Fungicidas ■ Herbicidas ■ Insecticidas / Nematicidas ■ Otros productos ■

PATATACurzate® DP; Curzate® DP Azul; Curzate® MZ; Curzate® 60 WG; Equation® Pro; Score® 25 EC

Lexone® 70 WG; Pilot®; Titus®

Asana®; Baythroid® Plus; Vydate® 10G

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®; Trend®

PIMIENTOPavilion® 50 WG, Score® 25 EC

Pilot®

Baythroid® Plus; Lannate® 20 SL; Lannate® 25 WP; Vydate® 10L; Xtreem®

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

PLATANERA

Vydate® P

Dorian® Extra; Surfactante DP; Torcha®

CULTIVOS CULTIVOSPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO PRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

14 15

PROBLEMA Cuca y gusano verde SOLUCIÓN Baythroid® PlusMalas hierbas anuales y perennes de hoja ancha y estrecha Lexone® 70 WG, Pilot®

Bioestimulante Torcha®

ALFALFA›

PROBLEMA Clorosis férrica SOLUCIÓN Dorian® Extra

Bioestimulante Torcha®

ALMENDRO›

PROBLEMA Oídio SOLUCIÓN Score® 25 EC (pepino)

Botritis Pavilion® 50 WGMildiu Curzate® MZ, Curzate® 60 WG, Equation® ProOrugas Baythroid® Plus, Lannate® 20SL, Lannate® 25WPPulgones Lannate® 20SL, Lannate® 25WPNematodos, insectos de suelo, ataques iniciales de pulgones, Liriomyza, trips y ácaros

Vydate® 10 L

(solamente en cucurbitáceas de piel no comestible (melón y sandía))

Mosca blanca Lannate® 20SL, Lannate® 25WPMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

CUCURBITÁCEAS›

PROBLEMA Orugas y Rosquillas SOLUCIÓN Asana®, Baythroid® Plus, Lannate® 20SL, Lannate® 25WPPulgones Asana®, Lannate® 20SL, Lannate® 25WPHeliotis Xtreem®

Bioestimulante Torcha®

ALGODÓN›

PROBLEMA Orugas SOLUCIÓN Asana®, Baythroid® Plus, Xtreem®

Malas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

BRASSICAS›

PROBLEMA Enfermedades foliares y de espigas SOLUCIÓN Acanto® PlusGarrapatillo y pulgones Asana®

Avena loca (Avena sp.) Fontdy®

Cola de zorra (Alopecurus myosuroides) Fontdy®

Alpiste (Phalaris sp.) Fontdy®

Vallico (Lolium rigidum) Fontdy®

Malas hierbas de hoja ancha Lexone® 70 WG, MCPA 50 SLBioestimulante Torcha®

CEREALES›

PROBLEMA Malas hierbas de hoja ancha SOLUCIÓN MCPA 50 SLMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

CÍTRICOS›

CULTIVO Y PROBLEMAPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO Y PROBLEMA

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

ARROZ›PROBLEMA Malas hierbas de hoja ancha y ciperáceas SOLUCIÓN MCPA 50 SL

Bioestimulante Torcha®

16 17

PROBLEMA Monilia SOLUCIÓN Pavilion® 50 WG, Score® 25 ECCribado y abolladura Score® 25 ECSeptoria y roya Score® 25 ECOídio Score® 25 ECMoteado Score® 25 ECPulgones Asana®

Orugas Asana®, Baythroid® PlusCarpocapsa Baythroid® PlusCeratitis Baythroid® PlusPsilla Asana®, Baythroid® PlusAnarsia / Grafolita Baythroid® PlusMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

FRUTALES›

PROBLEMA Alternaria SOLUCIÓN Score® 25 ECBotritis y esclerotinia Fontelis®, Pavilion® 50 WGMildiu Curzate® MZ, Curzate® 60 WG,Orugas Baythroid® Plus, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Xtreem®

Gusanos grises y pulgones Lannate® 20SL, Lannate® 25WPClorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

LECHUGA›

PROBLEMA Mildiu y alternaria SOLUCIÓN Curzate® DP Azul, Curzate® DP, Curzate® MZ, Curzate® 60 WG, Equation® ProAlternaria, roya y septoria Score® 25 ECBotritis Fontelis®, Pavilion® 50 WGOrugas Asana®, Baythroid® Plus, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Xtreem®

Gusanos grises Lannate® 20SL, Lannate® 25WPPulgones Asana®, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP Polillas y pulgones Asana®

Nematodos, insectos de suelo, ataques iniciales de pulgones,Liriomyza, trips y ácaros Vydate® 10 L, Vydate® 10G

Mosca blanca Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Vydate® 10 LMalas hierbas de hoja ancha y estrecha Lexone® 70 WG, Titus® (sólo tomate)

Malas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

HORTÍCOLAS› (VER DETALLE POR CULTIVO EN LAS TABLAS Y FICHAS DESCRIPTIVAS DE LOS PRODUCTOS)

PROBLEMA Orugas SOLUCIÓN Baythroid® PlusMalas hierbas de hoja estrecha Accent® 75 WG, Arigo®, Principal®, Principal® Plus, Victus® ODMalas hierbas de hoja ancha Accent® 75 WG, Arigo®, MCPA 50 SL, Principal®, Principal® Plus, Victus® ODBioestimulante Torcha®

MAÍZ›

PROBLEMA Oídio SOLUCIÓN Score® 25 ECBotritis Fontelis®, Pavilion® 50 WGMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

FRESA Y/O FRAMBUESO›CULTIVO Y PROBLEMAPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO Y PROBLEMA

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

18 19

REMOLACHA›PROBLEMA Oídio SOLUCIÓN Score® 25 EC

Cercospora Score® 25 ECOrugas Asana®, Baythroid® PlusPulgones Asana®

Pulguilla Asana®

Gusanos grises Baythroid® PlusMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Bioestimulante Torcha®

PROBLEMA Hongos (repilo) SOLUCIÓN Score® 25 ECPrays (generación antófaga) Baythroid® Plus, Xtreem®

Prays (generación antófaga y fitófaga) Baythroid® PlusGlifodes Baythroid® PlusClorosis férrica Dorian® ExtraMalas hierbas de hoja ancha MCPA 50 SLMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Bioestimulante Torcha®

OLIVO›

PROBLEMA Mildiu y alternaria SOLUCIÓN Curzate® DP Azul, Curzate® DP, Curzate® MZ, Equation® ProMildiu Curzate® 60 WGAlternaria Score® 25 ECSeptoriosis Curzate® MZEscarabajo Asana®, Baythroid® PlusHeliotis y otras orugas Asana®, Baythroid® PlusPulgones Asana®

Chinches Asana®

Nematodos Vydate® 10 GMalas hierbas anuales de hoja ancha y estrecha Lexone® 70 WG, Titus®

Malas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Bioestimulante Torcha®

PATATA›

PROBLEMA Alternaria y oidiopsis SOLUCIÓN Score® 25 ECBotritis Pavilion® 50 WGOrugas Baythroid® Plus, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Xtreem®

Nematodos, insectos de suelo, ataques iniciales de pulgones,Liriomyza, trips y ácaros Vydate® 10 L

Mosca blanca Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Vydate® 10 LPulgones Lannate® 20SL, Lannate® 25WPMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

PIMIENTO›

PROBLEMA Pulgones SOLUCIÓN Vydate® PNematodos Vydate® PÁcaros Vydate® PClorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

PLATANERA›

CULTIVO Y PROBLEMAPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO Y PROBLEMA

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

20 21

CULTIVO Y PROBLEMAPRODUCTOS DUPONT POR CULTIVO Y PROBLEMA

›

Vydate® 10L: uso autorizado exclusivamente en invernadero.Vydate® 10L: el uso en cucurbitáceas está autorizado exclusivamente en melón y sandía.Lannate® 20SL y Lannate® 25WP: usos autorizados exclusivamente en cultivos al aire libre.

TABACO›PROBLEMA Orugas y pulgones SOLUCIÓN Asana®, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP

Nematodos, insectos de suelo, ataques iniciales de pulgones,Liriomyza, trips y ácaros Vydate® 10G

Trips Lannate® 20SL, Lannate® 25WPClorosis férrica Dorian® ExtraMosca blanca Lannate® 20SL, Lannate® 25WPBioestimulante Torcha®

TOMATE (CONSUMO Y/O INDUSTRIA)›PROBLEMA Alternaria SOLUCIÓN Curzate® MZ, Equation® Pro, Score® 25 EC

Antracnosis Curzate® DP, Curzate® DP Azul, Curzate® MZBotritis Fontelis®, Pavilion® 50 WGMildiu Curzate® DP, Curzate® DP Azul, Curzate® MZ, Curzate® 60 WG, Equation® ProSeptoriosis Curzate® MZCladiosporosis Score® 25 ECOidiopsis Score® 25 ECOrugas Asana®, Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Xtreem®

Pulgones Asana®, Lannate® 20SL, Lannate® 25WPNematodos, insectos de suelo, ataques iniciales de pulgones,Liriomyza, trips y ácaros Vydate® 10 L

Mosca blanca Lannate® 20SL, Lannate® 25WP, Vydate® 10 LMalas hierbas de hoja ancha y estrecha Lexone® 70 WG, Titus®

Malas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

VIÑA (VINIFICACIÓN Y UVA DE MESA)›PROBLEMA Botritis SOLUCIÓN Pavilion® 50 WG

Mildiu Curzate® DP Azul, Curzate® DP, Curzate® MZOídio Score® 25 EC, Talendo®, Talendo® ExtraExcoriosis Curzate® MZBlack-rot Curzate® DP Azul, Curzate® DP, Curzate® MZ, Score® 25 ECPolillas del racimo Asana®, Baythroid® Plus, Xtreem®

Mosquito verde Baythroid® PlusCicadélidos Baythroid® PlusMalas hierbas gramíneas anuales y perennes Pilot®

Clorosis férrica Dorian® ExtraBioestimulante Torcha®

22 23

Control de enfermedades›› ››

FUNGICIDAS

Composición: cimoxanilo 3% + sulfato cuprocálcico (Cu) 22,5% Formulación: Polvo mojable (WP) Envase: 5 kg

Composición: cimoxanilo 3% + sulfato cuprocálcico (Cu) 22,5% Formulación: Polvo mojable (WP) Envase: 1 kg / 5 kg

Composición:cimoxanilo 4% + mancozeb 40% Formulación:Polvo mojable (WP) Envase:1 kg / 5 kg

Composición:pentiopirad 20% Formulación:Suspensión concentrada (SC) Envase:1 litro

Composición:cimoxanilo 60% Formulación:Granulado dispersable en agua (WG) Envase:500 g

Composición:picoxistrobin 20% + ciproconazol 8%Formulación:Suspensión concentrada (SC)Envase:1 litro / 5 litros

Númeroderegistro:24.731Plazodeseguridad:Uva de mesa y patata: 15 díasViñedo para vinificación: 21 díasTomate en invernadero: 3 díasTomate aire libre: 10 días

Númeroderegistro:23.554Plazodeseguridad:Uva de mesa y patata: 15 díasViñedo para vinificación: 21 díasTomate en invernadero: 3 díasTomate aire libre: 10 días

Formulación incolora

Númeroderegistro:20.008Plazodeseguridad:Tomate: 3 díasCucurbitáceas, patata y uva de mesa: 15 díasVid de vinificación y lechuga: 21 días

Númeroderegistro:25.597Plazodeseguridad:Tomate, berenjena y fresa: 1 díaLechuga y similares, espinaca, cardos comestibles, canónigos, barbarea, rúcula, mostaza roja y mostaza de campo: 7 días

Númeroderegistro:24.935Plazodeseguridad:Lechuga patata: 7 díasTomate, calabacín, pepino, pepinillo, melón y san-día: 3 días

Viñayuvademesa:Mildiu, Black-rot y Antracnosis 400 g/hlPatataytomate:Mildiu y Alternaria 400 g/hl

Viñayuvademesa: Mildiu, Black-rot y Antracnosis 400 g/hlPatataytomate: Mildiu y Alternaria 400 g/hl

Viñayuvademesa:Mildiu y Black-rot 300 g/hlLechuga:Mildiu 300 g/hlCucurbitáceas:Mildiu 300 g/hlTomate:Mildiu, Alternaria y Septoria 300 g/hlPatata:Mildiu y Alternaria 300 g/hl

Tomateyberenjena:Botritis, Esclerotinia y Oídio 0,2%Lechugaysimilares,espinaca,cardoscomestibles,canónigos,barbarea,rúcula,mostazaroja,mostazadecampo:Botritis y Esclerotinia 1,5 litros/hectáreaFresa:Botritis 0,9 litros/hectárea

Lechuga:Mildiu 0,04%Calabacín,pepino,pepinillo,(airelibre):Mildiu 0,03%Melónysandía,:Mildiu 0,04%Tomate:Mildiu 0,03%Patata:Mildiu 0,02%

Númeroderegistro:ES-00017Plazodeseguridad:35 días

Trigo:Septoriosis, Roya parda, Roya amarilla, Oídio, Fusariosis de la espiga y Helmintosporiosis 0,75-1 l/haCebada:Helmintosporiosis, Rincosporiosis, Oídio y Roya parda 0,75-1 l/haTriticale:Septoriosis, Roya parda, Oídio, Helmintosporiosis y Rincosporiosis 0,75-1 l/haAvena:Roya y Oídio 0,75-1 l/haCenteno:Septoriosis, Rincosporiosis, Oídio y Roya parda 0,75-1 l/ha

SELEC

CIONE

ELPR

ODUCT

OQUE

LEINTER

ESEY

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

EÉL

24 25

Control de enfermedades›› ››

FUNGICIDAS

Composición:famoxadona 22,5% + cimoxanilo 30% Formulación: Granulado dispersable en agua (WG) Envase:400 g / 2 kg

Composición: proquinazid 20% Formulación: Concentrado emulsionable (EC) Envase: 1 litro

Composición: fenhexamida 50% Formulación: Granulado dispersable en agua (WG)Envase: 1 kg

Número de registro: 24.625Plazo de seguridad:Vid y uva de mesa: 28 días

Número de registro: 22.130Plazo de seguridad:Fresal, frambueso, tomate, berenjena, pimiento, pepino, calabacín, judías verdes y frutales de hueso (melocotonero, nectarino, cerezo, albaricoquero y ciruelo): 1 díaLechuga y escarola: 3 díasViñedo: 14 días

Composición:proquinazid 16% + tetraconazol 8%Formulación:Concentrado emulsionable (EC)Envase:1 litro

Número de registro: ES-00008Plazo de seguridad:Vid y uva de mesa: 30 días

Vid y uva de mesa:Oídio 217 ml/ha

Composición: difenoconazol 25% Formulación: Concentrado emulsionable (EC)Envase: 1 litro

Número de registro: 18.767Plazo de seguridad:Olivo y patata: 30 díasPuerro, remolacha azucarera y vid: 21 díasAlcachofa, apio, brécol, cardos comestibles, chirivía, lechuga y similares, manzano, níspero, peral y zana-horia: 14 díasAlbaricoquero, cerezo, ciruelo, guisantes verdes, ju-días verdes, melocotonero, nectarino, pimiento y tomate: 7 díasFresal, hinojo, mora, frambueso y pepino: 3 díasCaqui y espárrago: No procede

Vid y uva de mesa (incluido parral de vid):Oídio 200-250 ml/ha

Vid: Botritis 1 kg/haFresal y frambueso: Botritis 1,5 kg/haTomate, pimiento, berenjena, pepino,calabacín y judías verdes: Botritis 150 g/hlLechuga y escarola: Botritis y Esclerotinia 150 g/hlFrutales de hueso (melocotonero, nectarino,cerezo, albaricoquero y ciruelo): Moniliosis 150 g/hl

Apio:Septoria 0,3-0,5 l/ha Alcachofa: Oídio 0,05-0,064 %Brócoli: Alternaria 0,05-0,064 % Caqui: Mancha púrpura 0,02-0,045 %Cardos comestibles:Septoria 0,3-0,5 l/haCerezo: Monilia 0,03 %Chirivía: Alternaria 0,03 % Ciruelo:Monilia y Oídio 0,03 %Espárrago:Roya, Alternaria y Stemphyllium 0,3 -0,5 l/haFresa: Oídio 0,02- 0,05 % Guisantes verdes: Antracnosis y Mycosphaerella 0,05-0,064 % Hinojo:Ramularia 0,5 l/ha Judías verdes: Antracnosis y Mycosphaerella 0,05-0,064 % Lechugas y similares:Alternaria 0,05-0,08 % Manzano: Moteado 0,015 %Melocotonero, nectarino y albaricoquero: Abolladura, Cribado, Monilia y Oídio 0,02-0,03 %

SCORE es una marca registrada de Syngenta.

Control de enfermedades›› ››

FUNGICIDAS

Número de registro: 22.198Plazo de seguridad:Patata: 14 díasTomate y berenjena: 3 díasMelón: 3 díasPepino, calabacín y pepinillo: 7 días

Patata, tomate y berenjena(aire libre e invernadero): Mildiu y Alternaria 300-400 g/haPepino, calabacín y pepinillo:Mildiu 500 g/haMelón:Mildiu 500 g/ha

Mora y frambueso:Antracnosis, Oídio y Roya 0,02-0,05 %Níspero: Moteado 0,2 %Olivo: Repilo 0,06 %Patata:Alternaria 80,5-0,6 l/haPepino:Oídio 0,05-0,064 %Peral:Moteado, Roya y Septoria 0,2 % Pimiento: Alternaria y Oídio 0,05-0,064 %PuerroAlternaria 0,5 l/haRemolacha azucarera: Cercospora y Oídio 0,3 l/haRepollo Alternaria 0,05-0,064 %TomateAlternaria, Cladosporiosis y Oídio 0,05-0,064 %Vid Black-rot y Oídio 0,02- 0,024 % Zanahoria Alternaria 0,03 %

SELEC

CIONE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

26 27

Control de malas hierbas›› ››

HERBICIDAS

Número de registro: 25.864 Plazo de seguridad:No procede

Número de registro: 25.487Plazo de seguridad:No procede

Composición: nicosulfurón 75% p/p (750 gr./kg.)Formulación: Granulado dispersable en agua (WG)Envase:300 g

Composición: mesotriona 36 % + nicosulfurón 12% + rimsulfurón 3%Formulación: Granulado dispersable en agua (WG) Envase:330 g

Maíz:Gramíneas: Avena fatua, Cyperus sp.,Digitaria sanguinalis, Echinochloa crus-galli,Elytrigia repens, Panicum miliaceum, Poa annua, Setaria sp., Sorghum halepense 330 g/ha

Dicotiledóneas anuales: Abutilon theophrasti, Amaranthus sp., Anthemis arvensis, Atriplex patula, Artemisia vulgaris, Atriplex patula, Brassica napus, Capsella bursa-pastoris, Chenopodium album, Cirsium arvense, Cirsium vulgare, Datura stramonium, Euphorbia nutans, Fumaria officinalis, Galeopsis tetrahit, Galinsoga parviflora, Galium aparine, Geranium molle, Helianthus annuus, Lamium amplexicaule, Matricaria sp., Mercurialis annua, Myosotis arvensis, Phytolacca americana, Polygonum amphibium, Polygonum aviculare, Polygonum lapathifolium, Polygonum persicaria, Raphanus rapahanistrum, Senecio sp., Sinapis arvensis, Solanum nigrum, Sonchus arvensis, Sonchus asper, Stellaria media, Stachys arvensis, Thlaspi arvense, Urtica dioca, Veronica sp., Viola arvensis, Xanthium strumarium. 330 g/ha

Maíz:Amaranthus sp., Avena fatua, Datura stramonium, Digitaria sanguinalis,Echinochloa crus-galli, Eleusine indica, Lolium multiflorum, Medicago sativa, Poa annua, Polygonum persicaria, Portulaca oleracea, Raphanus raphanistrum,Setaria viridis, Setaria verticillata, Setaria pumila, Sonchus asper y Sorghum halepense 53-80 g/ha

Composición:MCPA ácido (sal amina) 50% Formulación:Líquido soluble (SL) Envase:5 litros

Número de registro: 22.720Plazo de seguridad:Arroz, cítricos, frutales de hoja caduca y olivo: no procede Resto de cultivos: 15 días

Cereales: Dicotiledóneas anuales 1,6 a 2 l/ha Arroz: Dicotiledóneas anuales 1 l/ha Olivo: Dicotiledóneas anuales 2,4 l/ha Cítricos: Dicotiledóneas anuales 2,4 l/ha Frutales de hoja caduca: Dicotiledóneas anuales 2,4 l/ha Maíz: Dicotiledóneas anuales 1,6 l/ha Praderas y prados de gramíneas: Dicotiledóneas anuales 2,4 a 3,2 l/ha

Composición:metribuzina 70% Formulación: Granulado dispersable en agua (WG) Envase: 5x100 g / 500 g

Número de registro: 24.035Plazo de seguridad:Zanahoria: 60 díasResto de cultivos: no procede

Patata: Gramíneas y dicotiledóneas anuales 0,75 kg/haTomate: Dicotiledóneas anuales 0,75 kg/haTrigo y cebada de invierno:Dicotiledóneas anuales 100 g/haAlfalfa:Gramíneas y dicotiledóneas anuales 0,75 kg/haTomate (sólo transplante):Gramíneas y dicotiledóneas anuales 0,75 kg/haSoja:Preemergencia 250-350 g/haZanahoria:Postemergencia 250-350 g/ha

Número de registro: 25.770Plazo de seguridad:No procede

Composición: clodinafop-propargil 24%Formulación: Concentrado emulsionable (EC)Envase:1 litro

Trigo:Avena sp. 170-250 ml/ha Phalaris sp. 170-250 ml/ha Alopecurus myosuroides 170-250 ml/ha Lolium rigidum 170-250 ml/ha

FONTDY es una marca registrada por una compañía del grupo ADAMA Agricultural Solutions Ltd.

Número de registro: 22.501Plazo de seguridad:Deben transcurrir 21 días entre el tratamiento y la recolección o la entrada del ganado

Composición: quizalofop -p-etil 10% ECFormulación: Concentrado emulsionable (EC)Envase: 1 y 5 litros

PILOT es una marca registrada de Nissan Chemical Industries Ltd

Frutales de hoja caduca, cítricos, olivo, vid, lentejas, veza, judías para grano,garbanzo, guisante para grano, fresales,patata, cucurbitáceas, tomate, pimiento,berenjena, hortalizas del género Brassica,ajos, cebolla, remolacha azucarera, tabaco,girasol, colza y alfalfa:Gramíneas anuales 0,50 a 1,25 l/haGramíneas vivaces 1 a 2 l/ha

SELEC

CIONE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

DuPontTM

Arigo®

28 29

Control de malas hierbas›› ››

HERBICIDAS

Composición: nicosulfurón 42,9% p/p (429 g/kg) + rimsulfurón 10,7% p/p (107 g/kg)Formulación: Granulado dispersable en agua (WG)Envase: 450 g

Número de registro: 25.684Plazo de seguridad:No procede

Maíz:Malas hierbas sensibles: Amaranthus retroflexus, Datura stramonium, Echinochloa crus-galli, Mercurialis annua, Poa annua, Setaria pumila, Setaria verticillata y Setaria viridis 90 g/haMalas hierbas moderadamente sensibles:Cynodon dactylon, Cyperus rotundus, Digitaria sanguinalis, Polygonum persicaria,Sinapis arvensis y Sorghum halepense 90 g/ha

Composición: nicosulfurón 9,2% + rimsulfurón 2,3% + dicamba 55,0% Formulación: Granulado dispersable en agua (WG)Envase: 440 g / 2,2 kg

Número de registro: 25.718Plazo de seguridad:No procede

Maíz (grano y forrajero):Malas hierbas moderadamente sensibles:Alopecurus myosuroides, Lolium perenne, Avena sp., Digitaria sanguinalis, Echinochloa crus-galli, Elytrigia (Agropyron) repens, Panicum sp., Poa annua, Setaria sp., Sorghum halepense, Amaranthus sp., Atriplex patula, Brassica napus, Capsella bursa-pastoris, Chenopodium album, Chenopodium polyspermum, Convolvulus arvensis, Fumaria officinalis, Galinsoga parviflora, Galium aparine, Matricaria sp., Melandrium sp., Mercurialis annua, Polygonum aviculare, Polygonum lapathifolium, Polygonum persicaria, Raphanus rapahanistrum, Salsola kali, Sinapis arvensis, Sonchus arvensis, Stellaria media, Thlaspi arvensis, Viola arvensis, Chenopodium vulvaria, Datura stramonium, Galeopsis tetrahit, Rapistrum rugosum, Senecio sp., Sonchus oleraceus y Veronica officinalis 350-440 g /ha

Composición:rimsulfurón 25% Formulación:Granulado dispersable en agua (WG) Envase:120 g / 50 g (5x10 g) bolsa hidrosoluble

Maíz: Gramíneas: Digitaria, Echinochloa, Lolium,Panicum, Setaria y Sorghum 60 g/haDicotiledóneas: Abutilon, Amaranthus, Calystegia, Capsella, Diplotaxis, Portulaca, Sinapis, Sonchus, Stellaria y Xanthium 60 g/haMezclar la dosis de Titus® con 2 l/ha de Codacide®

Tomate: Gramíneas: Digitaria, Echinochloa, Lolium,Panicum, Setaria y Sorghum 30-60 g/haDicotiledóneas: Abutilon, Amaranthus, Calystegia, Capsella, Diplotaxis, Portulaca, Sinapis, Sonchus, Stellaria y Xanthium 30-60 g/haPatata: Gramíneas: Digitaria, Echinochloa, Lolium,Panicum, Setaria y Sorghum 30-60 g/haDicotiledóneas: Abutilon, Amaranthus, Calystegia, Capsella, Diplotaxis, Portulaca, Sinapis, Sonchus, Stellaria y Xanthium 30-60 g/ha

Composición: nicosulfurón 4%Formulación: Suspensión concentrada con base en aceite (OD)Envase:5 litros

Número de registro: 25.555Plazo de seguridad:No procede

Maíz: Agropyron repens, Alopecurus myosuroides, Amaranthus sp., Ambrosia artemisifolia, Ammi majus, Avena sp., Bidens tripartita, Brassica napus, Capsella bursa-pastoris, Dipotaxis erucoides, Echinochloa crus-galli, Fumaria officinalis, Galeopsis tetrahit, Galeopsis parviflora, Galium aparine, Lamium sp., Lolium sp., Matricaria sp., Mercurialis annua, Picris echioides, Polygonum lapathifolium, Polygonum persicaria, Portulaca oleracea, Raphanus raphanistrum, Rapistrum rugosum, Senecio sp., Setaria sp., Sinapis arvensis, Sonchus oleraceus, Sorghum halepense, Stellaria media, Poa annua, Thlaspi arvense y Viola arvensis. 1 l/haCirsium sp., Convolvulus sp., Datura stramonium, Digitaria sp., Heliantus tuberosus, Mentha sp., Panicum sp.,Phytolacca americana, Polygonum convolvolus, Stachys sp. y Xantium sp. 1,5 l/haUtilizar la dosis alta para controlar la cañota (Sorghum halepense) procedente de rizomas (tamaño menor de 20-30 cm), así como las hierbas en estados de desarrollo avanzados. 1-1,5 l/ha

SELEC

CIONE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

30 31

Control de insectos›› ››

INSECTICIDAS

Composición: esfenvalerato 5%Formulación: Concentrado emulsionable (EC) Envase:1 litro

Número de registro: 21.009Plazo de seguridad:Tomate, albaricoquero, melocotonero y nectarino: 3 díasColes de Bruselas y repollo: 7 días Frutales de pepita: 14 días Patata y vid: 15 días Tabaco: 21 díasAvena, cebada, centeno, trigo y triticale: 28 díasAlgodonero y remolacha azucarera: 30 díasColza: 42 días

Albaricoquero:Anarsia 0,03 %Pulgones 0,02-0,025 %Melocotonero y nectarino:Polilla oriental 0,03 %Pulgones 0,02-0,025 %Frutales de pepita:Orugas, pulgones y psila 0,02-0,03%Algodonero:Orugas y pulgones 0,02-0,03%Avena:Nefasia, lema, garrapatillo y pulgones 0,2-0,3 l/haCebada, centeno, trigo y triticale:Nefasia, lema, garrapatillo y pulgones 0,2-0,3 l/haTomate, coles de Bruselas, repollo y tabaco:Orugas y pulgones 0,2-0,3 l/haColza:Orugas 0,2-0,3 l/ha Remolacha azucarera:Orugas, pulgones y pulguilla 0,2-0,3 l/haPatata:Escarabajo, orugas, chinches y pulgones 0,2-0,3 l/haVid:Polillas del racimo 0,2-0,3 l/ha

ASANA es una marca registrada de Kenogard

Composición: betaciflutrín 2,5%Formulación: Suspensión concentrada (SC)Envase: 1 litro / 5 litros

Número de registro: 19.191Plazo de seguridad:Pimiento, pepino, escarola, lechuga y similares, albari-coquero, melocotonero, nectarino, berenjena, pepino, patata y alfalfa: 3 díasCiruelo, frutales de pepita, hortalizas del género Brassi-ca, remolacha azucarera: 7 díasAlgodonero, olivo, maíz y vid: 14 díasBAYTHROID PLUS es una marca registrada de Adama Agriculture

Albaricoquero y melocotonero:Anarsia, Ceratitis y Orugas 0,05-0,08 %Ciruelo:Carpocapsa, Ceratitis y Orugas 0,05-0,08 %Frutales pepita:Carpocapsa, Ceratitis y Psila 0,05-0,08 %Viñedo:Polillas de racimo y Cicadélidos 0,5 l/haOlivo:Glifodes y Prays 0,015-0,03 %Maíz:Orugas 0,05-0,08 %Patata:Escarabajo, Heliotis y Orugas 0,05-0,08 %Algodonero:Heliotis, Earias y Gusano rosado 0,05-0,08 %Alfalfa:Cuca y Gusano verde 0,05-0,08 %Remolacha azucarera:Gusanos grises, Orugas y Pulgones 0,05-0,08 %Escarola, lechuga y similares: Orugas 0,05-0,08 %Hortalizas del género Brassica:Orugas 0,05 %Pimiento, pepino, berenjena, lechuga y similares:Heliotis y Orugas 0,05-0,08 %

Número de registro: 25.833Plazo de seguridad:Tomate y berenjena: 7 díasJudías verdes y guisantes: 10 díasPepino, calabacín, calabaza y algodonero: 14 díasLechuga y similares, pimiento, espinaca y tabaco: 21 díasMelón y sandía: 28 días

Número de registro: 25.834Plazo de seguridad:Tomate y berenjena: 7 díasJudías verdes y guisantes: 10 díasPepino, calabacín, calabaza y algodonero: 14 díasLechuga, pimiento, espinaca y tabaco: 21 díasMelón y sandía: 28 días

Composición: metomilo 20% Formulación: Líquido soluble (SL)Envase:1 litro / 5 litros / 10 litros

Composición: metomilo 25% Formulación: Polvo mojable (WP)Envase:1 kg (5 bolsas hidrosolubles (WSB) x 200 g)

Tomate, berenjena, pimiento, pepino, melón, sandía, calabacín y calabaza:Mosca blanca, Pulgones y Orugas 1 kg/haLechuga, espinaca, judía verde y guisantes:Orugas y Pulgones 1 kg/haAlgodonero:Orugas y Pulgones 1 kg/haTabaco:Mosca blanca, Pulgones, Orugas y Trips 1 kg/ha

(*) Uso autorizado solamente en cultivos al aire libre.

Composición: oxamilo 10% p/vFormulación: Líquido soluble (SL) Envase: 5 litros / 10 litros

Tomate, berenjena, pimiento, melón y sandía: Nematodos, Ácaros, Insectos del suelo, Liryomiza,Pulgones, Trips y Mosca blanca. Uso en invernadero a través de riego por goteo.El primer tratamiento, inmediatamente después del trasplante, se podrá realizar a dosis de 20 litros por hectárea. Posteriormente podrán realizarse hasta un máximo de 3 tratamientos a 10 litros por hectárea (tomate y berenjena), hasta un máximo de 2 tratamientos a 10 litros por hectárea (pimiento) y hasta un máximo de 1 tratamiento a 10 litros/hectárea (melón y sandía), distanciados o alternados con otros nematicidas, cada 10-14 días, siendo la última aplicación como máximo 42 días después del trasplante (nunca más tarde) en tomate y berenjena, 28 días después del trasplante (nunca más tarde) en pimiento y a los 10-14 días después del transplante en melón y sandía.Solarización a través de riego por goteo.Aplicar sobre suelo desnudo previamentea la plantación, en invernadero: aplicar 55 litros de Vydate® 10L por hectárea durante losmeses de junio a septiembre cuando las temperaturas bajo cubierta plástica sean elevadas. Mantener la cubierta plástica un mínimo de 30 días antes de proceder a su levantamiento y plantación del cultivo (se recomienda mantenerladurante 45 días). Se recomienda no mezclar Vydate® 10L con otros productos fitosanitarios.Cuando se use Vydate® 10L (o cualquier otro producto que contenga oxamilo) en el cultivo anterior o siguiente a la solarización, sólo podrá aplicarse un máximo de 30 litros de Vydate® 10L por hectárea y por ciclo de cultivo en melóny sandía, 40 litros de Vydate® 10L por hectárea y por ciclo de cultivo en pimiento y 50 litros de Vydate® 10L por hectárea y por ciclo de cultivo en tomate y berenjena según las indicaciones provistas para cada cultivo.

Tomate, pimiento y berenjena:Orugas, Mosca blanca y Pulgones 1,25 l/haPepino, pepinillo y calabacín:Orugas, Mosca blanca y Pulgones 1,25 l/haMelón, sandía y calabaza:Orugas, Mosca blanca y Pulgones 1,25 l/haLechuga y espinaca:Orugas y Pulgones 1,25 l/haJudías verdes y guisantes:Orugas y Pulgones 1,25 l/haAlgodón:Orugas, Pulgones y Chinches 1,25 l/haTabaco:Orugas, Mosca blanca, Pulgones y Trips 1,25 l/ha

(*) Uso autorizado solamente en cultivos al aire libre.

Número de registro: 15.387Plazo de seguridad:Tomate y berenjena: 28 díasPimiento: 35 díasMelón y sandía: 50 días

SELEC

CIONE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

32 33

Control de insectos›› ››

OTROS PRODUCTOS

Número de registro: 11.572Plazo de seguridad:No procede

Composición: oxamilo 10%Formulación: Granulado (GR) Envase: 10 kg

Patata: Nematodos (Meloidogyne, Globodera, Heterodera y otros),Aplicación a todo terreno 40 kg/haTabaco:NematodosDosificar a 40-55 kg/ha si se aplica a todo terreno o un máximo de 35 kg/ha si se aplica sólo en las líneas de cultivo 30-55 kg/ha

Composición: 6% hierro (Fe) soluble en agua, quelatado por EDDHA (min. 5,5% isómero orto-orto) Formulación: Microgránulo soluble Envase: 5 kg

Composición: Tejido no tejido a base de polipropileno (100%)Permeabilidad 70 litros/m2/segundoPunto de fusión:165ºCNaturaleza de las fibras:Filamentos continuos termosellados, 125 g/m2, 100% reciclableResistencia:Alta resistencia a la tracción, incluso en dirección diagonal. Resistente a la acción de productos químicos, y en particular a los productos alcalinos.Presentación:1 x 100 m / 2 x 100 m4 x 100 m / 5,2 x 100 m

Autorizado en

Agricultura

Ecológica

Árboles frutales y cítricos: Viveros 2,5-4 g/piePlantones 4-12 g/pieÁrboles jóvenes 12-20 g/pieÁrboles en producción 20-40 g/pieÁrboles muy desarrollados y muy afectados por clorosis 40-80 g/pieVid:Cepas jóvenes 2,5-4 g/pieCepas en producción 4-8 g/pieParras 8-20 g/pieHortalizas:Inicio de desarrollo 0,8-1,5 g/m2

Pleno desarrollo 1,5-4 g/m2

Uso:Barrera física que impide el desarrollo de las malas hierbasAplicaciones:En todo tipo de cultivos, preferentemente cultivos arbóreos (frutales, cítricos, platanera,..) y arbustivos (viñedo, uva de mesa,..)ViverosJardineríaZonas industriales

XTREEM es una marca registrada de Kenogard

Número de registro: 24.519Plazo de seguridad:No procede

Composición: Bacillus thuringiensis aizawai 15%Formulación: Granulado dispersable en agua (WG)Envase: 1 kg

Algodonero:Heliotis 0,5-1 kg/haHortalizas del género Brassica:Orugas 0,5-1 kg/haPimiento y tomate:Orugas 0,5-1 kg/haHortícolas:Orugas 0,5-1 kg/haArroz:Orugas 0,75-1 kg/haVid:Polillas de racimo 0,5-1 kg/haOlivo:Prays (generación antófaga) 0,5-1 kg/ha

Número de registro: 23.965Plazo de seguridad:Platanera: 7 días

Composición: oxamilo 10% p/vFormulación: Líquido soluble (SL) Envase: 10 litros

Platanera: Nematodos: Meloidogyne, Pratylenchus,Helicotylenchus y Ditylenchus - Insectos de suelo, Ácaros y Pulgones 10 l/ha (máx. 3 aplicaciones - intervalo entre aplicaciones 14 días)

Número de registro: 18.851

Composición: Mojante no iónico 31,5%(éter isotridecílico de polietilen glicol29,25% + undecil alcohol etoxilado 2,25%) Formulación: Concentrado soluble (SL)Envase: 1 litro

Insecticidas: 10-20 cc/hlFungicidas: 10-20 cc/hlHerbicidas: 25-35 cc/hl

SELEC

CIONE

EL PR

ODUCT

O QUE

LE INTER

ESE Y

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

E ÉL

34 35››

SEGURIDAD››

OTROS PRODUCTOS

Composición:Aminoácidos libres 10%Nitrógeno total 6%Nitrógeno orgánico 6%Materia orgánica 40%Carbono orgánico 26%pH 5,5%Formulación:Líquido soluble (SL)Envase: 20 litros

Númeroderegistro:24.087 Númeroderegistro:5.037

Composición:isodecil alcohol etoxilado 90%Formulación:Líquido soluble (SL)Envase:1 litro

TREND es una marca registrada de Akzo Nobel

Olivo: 200-300 cc/100 litrosHortícolas: 200-300 cc/100 litrosFresalyfresón: 200-300 cc/100 litrosFrutalesdehueso: 200-300 cc/100 litrosFrutalesdepepita: 200-300 cc/100 litrosCítricos: 200-300 cc/100 litrosViñedoyparral: 200-300 cc/100 litrosPatata: 200-300 cc/100 litrosRemolacha: 200-300 cc/100 litrosCerealesinviernoyarroz: 200-300 cc/100 litrosPlataneraybanano: 200-300 cc/100 litrosAlgodón: 200-300 cc/100 litros

Mojantenoiónico:Utilizable como coadyuvante todos los cultivos y con cualquier tipo de caldo (herbicidas, insecticidas, fungicidas).

Información:Si desea información adicional acerca del mono de Tyvek® consulte a nuestro departamento técnico o al distribuidor de su zona.

Material:Tejido no-tejido Tyvek®

Diseño:Mono de trabajo blanco con capucha, elásticos en los puños, tobillos y en la cintura. Solapa adhesiva que cubre la cremallera. Costuras cubiertas.Homologación:Equipo de Protección Individual (EPI) CE 0120 para protección frente a agentes químicos Categoría III, Tipos 4, 5 y 6 (recomendado para pulverizaciones).Tallas:L, XL, XXL

EquipodeProtecciónIndividual(EPI):

Tyvek®ClassicPlus es un traje de trabajo que, tras haber pasado las normas europeas correspondientes, ha obtenido la homologación como equipo de protección química para ser usado en situaciones de exposición potencial a salpicaduras, partículas y líquidos a presión(pulverizaciones). Tyvek®ClassicPlus combina adecuadamente la protección, la resistencia y la comodidad, ofreciendo toda la calidad de los productos DuPont.Tyvek®ClassicPlus es una prenda de protección recomendada por la Iniciativa Uso Seguro.

SELEC

CIONE

ELPR

ODUCT

OQUE

LEINTER

ESEY

HAGA

“CLIC

K”

SOBR

EÉL

36 37

NORMAS PARA LA CORRECTA

UTILIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS

PARA LA PROTECCIÓN DE

CULTIVOS

TRANSPORTE DESDE EL LUGAR DE COMPRA A LA EXPLOTACIÓNCargue y descargue los productos con cuidado. Sujete adecuadamente la carga, para

evitar desplazamientos y golpes durante el transporte.

Los productos fitosanitarios deben ir en compartimentos claramente separados de per-sonas, animales, alimentos o piensos. Es recomendable que lleve el equipo adecuado para el transporte de mercancías peligrosas (extintor, botiquín, material absorbente). Cuando se transporten productos peligrosos o tóxicos, se deberá llevar la documentación corres-pondiente, según las normas de la DGT. En caso de accidente, apague el motor y no fume. Emplee serrín o tierra en caso de que se produzca un derrame de productos líqui-dos, recogiéndolo adecuadamente. Barrer y recoger adecuadamente en caso de derrame de productos en forma de polvos o granulados. Avise inmediatamente a la DGT. Limpie adecuadamente el vehículo, lejos de acequias y cursos de agua, usando ropa protectora.

ALMACENAMIENTO EN LA EXPLOTACIÓN■ Mantenga los fitosanitarios lejos del alcance de los niños, animales, cursos de agua,

desagües, alcantarillado. ■ Almacénelos en lugares cubiertos, seguros, ventilados y cerrados con llave.■ Mantenga los productos en su envase original, bien cerrados y lejos de alimentos y

piensos. Lea las etiquetas para conocer las normas de almacenamiento.■ Separe adecuadamente los productos (herbicidas, insecticidas, fungicidas), consideran-

do también otros factores (antigüedad, inflamabilidad).■ Disponga de extintores de polvo seco, así como de materiales absorbentes (serrín, are-

na). Tenga a mano el teléfono del Servicio de Bomberos o llame al teléfono de emer-gencias (112).

PROTECCIÓN PERSONALLea detenidamente la etiqueta y siga las recomendaciones sobre tratamientos, plazos de

seguridad, dosis y prendas de seguridad.

Utilice un equipo de protección homologado durante la preparación y aplicación (guantes largos de nitrilo, mono de protección, pantalla facial o gafas, mascarilla, botas altas impermeables). No beba, coma o fume durante el tratamiento. Evite el contacto del producto con zonas del cuerpo no protegidas. Lávese bien las manos y la cara antes de beber, comer, fumar o ir al servicio. Dúchese al finalizar la jornada de trabajo.

REALIZACIÓN DEL TRATAMIENTO■ Lea detenidamente las instrucciones de la etiqueta.■ Protéjase correctamente para la preparación del caldo y la aplicación.■ Antes de la aplicación, calibre correctamente el equipo, para aplicar la dosis recomen-

dada en la etiqueta.■ Trate siempre a favor del viento. No trate con viento fuerte, ni con temperaturas muy

altas.■ Prepare la cantidad de caldo necesaria para la aplicación. Si queda un pequeño sobran-

te, dilúyalo en agua y pulverícelo sobre los mismos cultivos. No vierta los sobrantes cerca de cursos de agua o alcantarillas.

CON EL FIN DE EVITAR RIESGOS PARA LAS PERSONAS Y EL MEDIO

AMBIENTE, ANTES DE APLICAR UN PRODUCTO FITOSANITARIO, LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA

Y SIGA ESTRICTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO.

ELIMINACIÓN DE ENVASES■ Los envases vacíos de fitosanitarios no se reutilizarán ni emplearán para contener bebi-

das, alimentos o piensos.■ Una vez acabado el producto, vacíe completamente el envase en el tanque, enjuáguelo

con agua 3 veces, viértalo en el tanque y déjelo escurrir.■ No abandone este envase, deposítelo en los puntos de recogida destinados por Sigfito

o entréguelo a un gestor autorizado.

EN CASO DE INTOXICACIÓNPara evitar cualquier tipo de intoxicación accidental, se debe hacer siempre un uso

responsable y seguro de los productos fitosanitario, respetando escrupulosamente las re-comendaciones dadas en la etiqueta.

En caso de intoxicación accidental, deben tomarse las siguientes medidas:■ Derrame sobre la piel y ropa: quítese inmediatamente la ropa y calzado y lávese las

partes afectadas con abundante agua y jabón.■ Contacto con los ojos: láveselos con agua limpia durante 10-20 minutos.■ Ingestión: no provoque el vómito, a menos que se indique en la etiqueta, y en ese caso,

hágalo únicamente si el intoxicado está consciente y bajo control médico. No emplee nunca agua salada para provocar el vómito.

Acuda al médico lo antes posible, mostrándole la etiqueta y/o envase causante de la intoxicación. Entretanto, no permita que la persona intoxicada fume o beba. Asegúrese que el intoxicado mantiene una respiración adecuada. Si es necesario, practique la respi-ración artificial.

SERVICIO DE INFORMACIÓN

TOXICOLÓGICA

DEL INSTITUTO NACIONAL DE

TOXICOLOGÍA:

91 562 04 20

COLABORACIÓN PARA ACABAR CON EL TRÁFICO DE FITOSANITARIOS ILEGALES /

FALSIFICADOS

Compre productos fitosanitariossólo a distribuidores autorizados.

Utilice productos originalesde DuPont.

Si no está seguro de que se tratede un producto original, contacte con el representante de DuPonten su zona o llame al número

gratuito de asistencia de DuPont

800 800 167.

Si sospecha que se están comercializando productos ilegales

o falsificados, llame de forma anónima al teléfono

902 882 081.

ACABAR CON EL TRÁFICO DE PRODUCTOS

ILEGALES / FALSIFICADOS ES

RESPONSABILIDAD DE TODOS.

SERVICIO DE EMERGENCIA

DE DUPONT IBÉRICA, S.L.:

+34-931 768 545900 868 538

(gratis, sólo para llamadas desde España)

TELÉFONO DE EMERGENCIAS

112

ORDEN DE INTRODUCCIÓN DE PRODUCTOS EN LA CUBASe recomienda respetar siempre el siguiente orden a la hora de introducir y disolver los productos en la cuba de pulverización:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

(*) Se introducirán en primer lugar sólo en caso de que se trate de reguladores de pH específicos. Cuando se utilicen sustancias con propiedades mojantes y que tengan un efecto regulador del pH, deberán introducirse en la cuba según el orden asignado a los surfactantes/mojantes.

REGULADORES DE pH*

BOLSAS HIDROSOLUBLES (WSB)

GRÁNULOS SOLUBLES (SG)

GRÁNULOS DISPERSABLES (WG)

POLVOS MOJABLES (WP)

SUSPENSIONES CONCENTRADAS (SC)

SUSPENSIONES ENCAPSULADAS (CS)

SUSPOEMULSIONES (SE)

SUSPENSIONES CONCENTRADAS CON BASE EN ACEITE (OD)

EMULSIONES ACUOSAS (EW)

EMULSIONES CONCENTRADAS (EC)

SURFACTANTES / MOJANTES

LÍQUIDOS SOLUBLES (SL)

ABONOS FOLIARES

LÍQUIDOS ANTIDERIVA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

DuPont Protección de Cultivos, es una compañía sólida y pionera, comprometida con el desarrolloy el progreso de la agricultura.

DuPont Protección de Cultivos, apoyándoseen su base científica, utiliza la química, la biologíay el conocimiento para desarrollar de formasostenible y respetuosa con las personas, la faunay el medio ambiente, productos y serviciosnovedosos que satisfagan las necesidadesde productores, exportadores, procesadores,cadenas de comercialización, técnicos, agricultoresy consumidores. La obtención de cosechas abundantes y de calidad es fundamental para producir alimentos sanos y saludables y poder alimentar a una población mundial en constante crecimiento.

Con el fin de evitar riesgos para laspersonas y el medio ambiente, antes de aplicar un producto fitosanitario,lea atentamente la etiqueta y sigaestrictamente las instrucciones de uso.

Car

ácte

r G

ráfic

o, S

LU

El óvalo de DuPont, DuPont™, The miracles of science™ y todos los productos marcados con ® son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de DuPont o de sus empresas afiliadas.

Copyright © 2017. E.I. du Pont de Nemours and Company o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados.

DuPont Ibérica, S.L.Protección de CultivosValle Tamón s/n33469 Carreño (Asturias)Tel.: 98 512 40 00Fax: 98 512 40 90www.agro.dupont.es