2010

2010

2

2010

3

nedeljom se servira brunch po ceni

od 520 dinara po osobi (za decu

300 din.), dok je četvrtak zamišljen

kao tematsko veče, a petak i su-

bota poprimaju klupsku dimenziju.

Jelovnik je koncipiran kao spoj na-

cionalne i internacionalne kuhinje,

te smo kao uvod probali bogat

nacionalni tanjir (pršuta, ajvar,

paprika u pavlaci) i osvežavajući

miks zelenih salata sa testeninom i

tunjevinom. Aromatično začinjena

riba list u foliji poslužena je uz bo-

gat prilog od blitve i krompira,

piletina sa interesantnim prelivom

od pomorandže, dok se biftek u

prelivu od crnog bibera pokazao

odlično pripremljenim. Njoke u sosu

od tartufa uspešno su reprezento-

vale bogat izbor pasta kojima se

Cosy diči, dok su palačinke efektno

zasladile utisak o novom gradskom

mestu koje ima šta da ponudi i u

dnevnoj i u večernjoj opciji.

Carice Milice 7

011/32-20-383

www.cosybeograd.com

Mudro razdvojivši suši koncept

(Moon) od modernog interna-

cionalnog restorana, Cosy se od-

nedavno nalazi na novoj loka-

ciji, na mestu gde je bio restoran

Gianino. Svedeni dizajn, efektno

osvetljenje, dobar izbor muzike,

te ušuškana bašta i izdvojeni donji

nivo sa zasebnim separeom osnova

su koncepta lokala nad kojim se

gradi dinamično zamišljen program.

Svakim danom u dnevnoj varijanti

restoran uobičajeno funkcioniše, uz

jelo dana od 350 do 600 dinara,

Poznato ugostiteljsko ime pre

nekoliko godina doživelo je pot-

punu rekonstrukciju, a od ove

jeseni kreće smelim zaokretom

menjajući uobičajenu predstavu

o (inter)nacionalnim restoranima.

Enterijer je skladan spoj modernih

i retro elemenata, vinski zid res-

pektabilan i sadržajem i izgledom,

a muzika fini downtempo koji u

večernjim časovima prelazi u živu

svirku. Velika bašta je izdvojena

od okoline, dok je velika sala

preprečena stolom sa neobično

velikim domaćim hlebovima i

raznim đakonijama. Hleb prečnika

automobilskog točka, hrskave ko-

rice i bogatog ukusa, u kombinaciji

sa odličnim bursan sirom i nekim

od aromatičnih maslinovih ulja (sa

dodatkom vlašca, mirođije, bibera,

čilija) ozbiljno ugrožava nastavak

daljih istraživanja. Vrlo bogata,

sa tri vrste pečuraka, kapućino

supa (sa penom od parmezana)

ili fino začinjena paradajz čorba

sa ruzmarinom i bosiljkom bile

su odlične za zagrevanje, dok je

nepca zagolicao neobični tavče

na pečurke. Punjene sirom i ruz-

marinom, a poslužene u zemljanoj

posudi, pečurke su se topile u us-

tima, dok je fini sklad ukusa donela

kombinacija grilovanog kozjeg

sira na barenoj blitvi. Specijaliteti

od mesa su vrhunski pripremljeni,

za dnevnu posetu preporučujemo

sač, a za večernju senzacionalno

prezentovano „vešano mešano“

ili neku od vatreniih sablji koje

se služe flambirane kao posebna

atrakcija. Zaokret ka novim uku-

sima potražili smo i pronašli u

pera-pera pilećim batacima,

rebarcima ispod sača u sosu od

meda, soja sosa i senfa i salati sa

pačjim grudima. Uzbudljiva fuzija

ukusa pratila nas je od slatko-

pikantne piletine, preko sočnih

rebaraca do dimljene pačetine

sa grejpom i sosom od malina

posute hrskavom slaninicom na

izdašnom miksu salata. Parfe od

dve vrste čokolade sa sosom od

nane ovog puta bilo je efikasno

i efektno umirivanje uzburkanih

ukusa. Obavezno testirajte.

Bulevar oslobođenja 221

011/246-23-43

www.kovacgroup.com

internacionalna kuhinja_

Cosy

Dinamičan sadržaj na novoj lokaciji

(inter)nacionalna kuhinja_

Kovač

Maštovit zaokret

42 • puls grada gastro 2 tekst : Peđa Kresojević

španska kuhinja_

Besame mucho

Toplina i magija Španije

Da krstarenje dorćolskim ulicama

može doneti neočekivano tople i

prijatne trenutke, dokaz je taverna

koja je nedavno zamenila Sassafras

bar. Tople boje i pregršt fotografija,

postera i detalja na zidovima koji

vas direktno prenose u Madrid, Bar-

selonu, Kataloniju, zapravo su deo

jednog posebnog sveta koji donosi

vlasnik koji je poslednjih 17 godina

živeo u Španiji. Atmosfera odiše

onom vrstom neposrednosti koja ne

može da se napravi veštački, već

naprosto proizlazi iz priče vlasnika

koji je ujedno i kreator kuhinje, i

majstor u istoj, ali i domaćin, sago-

vornik i izvođač koji se spontano

priključi autentičnoj španskoj muzici

(utorkom, četvrtkom i petkom).

Jelovnik efektno prati celokupnu

priču, tapasi sa lakoćom klize uz

gutljaje nekog od lakih španskih

vina, muzika je probrana, ukusi

originalni a cene više nego po-

voljne. Set tapasa koje smo probali

bio je ukusna šetnja predelima

Španije, od selekcije odličnog sira

i još bolje „Serano“ šunke, preko

mariniranih šampinjona do sjajne

španske kobasice u crnom vinu, uz

krompir sa ali-oli sosom i autentičnu

špansku tortilju koja se pravi sa

tikvicama i krompirom. Jedan od

originalnih specijaliteta bila je teleća

dijafragma, specifičan deo mesa

koji se kod nas retko koristi, odlično

pripremljen i sitno seckan, servi-

ran uz grilovane paprike. Paelja

i kubanski pirinač, pileći batak u

pomorandži i sočiva na španski

način ostaju za sledeći put, dok

je odličan krem katalana „oba-

vezan“ za kraj svakog obroka,

na mestu gde se skladno ukršta

toplina Španije i šmek Beograda.

Cara Uroša 19

011/26-37-889

ukratko_

Dani indijske

kuhinje u Grand

Casinu

Aromatična i pikantna, osobena

i magična, indijska kuhinja puna

intenzivnih boja i aroma stiže

u restoran Ginger od 14. do 20.

decembra. Kako su najavljene

brojne originalne kreacije (tandoori

piletina, kebabi, indijske pitarke

i specijalni deserti), ne oklevajte

da poslednje jesenje dane ukrasite

egzotičnim ukusima Indije.

Bulevar Nikole Tesle 3

Superbrzi ručak

u Supermarketu

Radnim danima, u terminu od 12

do 15h, Supermarket nudi super

rešenje za ručak iz tri dela (starter,

jedno od dva glavna jela, desert)

za svega 1.000 dinara. Porudžbine

ovih setova imaju prioritet u kuhinji,

sa idejom da za 35 min budete

kompletno usluženi. Izbor jela

nadovezuje se na fusion koncept

ovdašnjeg restorana, te iako ćete

biti posluženi brzo, očekivano je da

uživate dugo.

Višnjićeva 10

Više o gastronomiji potražite nawww.citymagazine.rs

14/12/09 CiTY MaGaZiNe

od 520 dinara po osobi (za decu

300 din.), dok je četvrtak zamišljen

kao tematsko veče, a petak i su-

bota poprimaju klupsku dimenziju.

Jelovnik je koncipiran kao spoj na-

cionalne i internacionalne kuhinje,

te smo kao uvod probali bogat

nacionalni tanjir (pršuta, ajvar,

paprika u pavlaci) i osvežavajući

miks zelenih salata sa testeninom i

tunjevinom. Aromatično začinjena

riba list u foliji poslužena je uz bo-

gat prilog od blitve i krompira,

od pomorandže, dok se biftek u

prelivu od crnog bibera pokazao

odlično pripremljenim. Njoke u sosu

od tartufa uspešno su reprezento-

vale bogat izbor pasta kojima se

Cosy diči, dok su palačinke efektno

zasladile utisak o novom gradskom

mestu koje ima šta da ponudi i u

dnevnoj i u večernjoj opciji.

Carice Milice 7

011/32-20-383

www.cosybeograd.com

Mudro razdvojivši suši koncept

(Moon) od modernog interna-

cionalnog restorana, Cosy se od-

nedavno nalazi na novoj loka-

ciji, na mestu gde je bio restoran

Gianino. Svedeni dizajn, efektno

osvetljenje, dobar izbor muzike,

te ušuškana bašta i izdvojeni donji

nivo sa zasebnim separeom osnova

su koncepta lokala nad kojim se

gradi dinamično zamišljen program.

Svakim danom u dnevnoj varijanti

restoran uobičajeno funkcioniše, uz

jelo dana od 350 do 600 dinara,

Poznato ugostiteljsko ime pre

nekoliko godina doživelo je pot-

punu rekonstrukciju, a od ove

jeseni kreće smelim zaokretom

menjajući uobičajenu predstavu

o (inter)nacionalnim restoranima.

Enterijer je skladan spoj modernih

i retro elemenata, vinski zid res-

pektabilan i sadržajem i izgledom,

a muzika fini downtempo koji u

večernjim časovima prelazi u živu

svirku. Velika bašta je izdvojena

od okoline, dok je velika sala

preprečena stolom sa neobično

velikim domaćim hlebovima i

raznim đakonijama. Hleb prečnika

automobilskog točka, hrskave ko-

rice i bogatog ukusa, u kombinaciji

sa odličnim bursan sirom i nekim

od aromatičnih maslinovih ulja (sa

dodatkom vlašca, mirođije, bibera,

čilija) ozbiljno ugrožava nastavak

daljih istraživanja. Vrlo bogata,

sa tri vrste pečuraka, kapućino

supa (sa penom od parmezana)

ili fino začinjena paradajz čorba

sa ruzmarinom i bosiljkom bile

su odlične za zagrevanje, dok je

nepca zagolicao neobični tavče

na pečurke. Punjene sirom i ruz-

marinom, a poslužene u zemljanoj

posudi, pečurke su se topile u us-

tima, dok je fini sklad ukusa donela

kombinacija grilovanog kozjeg

sira na barenoj blitvi. Specijaliteti

od mesa su vrhunski pripremljeni,

za dnevnu posetu preporučujemo

sač, a za večernju senzacionalno

prezentovano „vešano mešano“

ili neku od vatreniih sablji koje

se služe flambirane kao posebna

atrakcija. Zaokret ka novim uku-

sima potražili smo i pronašli u

pera-pera pilećim batacima,

rebarcima ispod sača u sosu od

meda, soja sosa i senfa i salati sa

pačjim grudima. Uzbudljiva fuzija

ukusa pratila nas je od slatko-

pikantne piletine, preko sočnih

rebaraca do dimljene pačetine

sa grejpom i sosom od malina

posute hrskavom slaninicom na

izdašnom miksu salata. Parfe od

dve vrste čokolade sa sosom od

nane ovog puta bilo je efikasno

i efektno umirivanje uzburkanih

ukusa. Obavezno testirajte.

Bulevar oslobođenja 221

011/246-23-43

www.kovacgroup.com

(inter)nacionalna kuhinja_

Kovač

Maštovit zaokret

španska kuhinja_

Besame mucho

Toplina i magija Španije

Da krstarenje dorćolskim ulicama

može doneti neočekivano tople i

prijatne trenutke, dokaz je taverna

koja je nedavno zamenila Sassafras

bar. Tople boje i pregršt fotografija,

postera i detalja na zidovima koji

vas direktno prenose u Madrid, Bar-

selonu, Kataloniju, zapravo su deo

jednog posebnog sveta koji donosi

vlasnik koji je poslednjih 17 godina

živeo u Španiji. Atmosfera odiše

onom vrstom neposrednosti koja ne

može da se napravi veštački, već

naprosto proizlazi iz priče vlasnika

koji je ujedno i kreator kuhinje, i

majstor u istoj, ali i domaćin, sago-

vornik i izvođač koji se spontano

priključi autentičnoj španskoj muzici

(utorkom, četvrtkom i petkom).

Jelovnik efektno prati celokupnu

priču, tapasi sa lakoćom klize uz

gutljaje nekog od lakih španskih

vina, muzika je probrana, ukusi

originalni a cene više nego po-

voljne. Set tapasa koje smo probali

bio je ukusna šetnja predelima

Španije, od selekcije odličnog sira

i još bolje „Serano“ šunke, preko

mariniranih šampinjona do sjajne

španske kobasice u crnom vinu, uz

krompir sa ali-oli sosom i autentičnu

špansku tortilju koja se pravi sa

tikvicama i krompirom. Jedan od

originalnih specijaliteta bila je teleća

dijafragma, specifičan deo mesa

koji se kod nas retko koristi, odlično

pripremljen i sitno seckan, servi-

ran uz grilovane paprike. Paelja

i kubanski pirinač, pileći batak u

pomorandži i sočiva na španski

način ostaju za sledeći put, dok

je odličan krem katalana „oba-

vezan“ za kraj svakog obroka,

na mestu gde se skladno ukršta

toplina Španije i šmek Beograda.

Cara Uroša 19

011/26-37-889

i magična, indijska kuhinja puna

intenzivnih boja i aroma stiže

u restoran Ginger od 14. do 20.

decembra. Kako su najavljene

brojne originalne kreacije (tandoori

piletina, kebabi, indijske pitarke

i specijalni deserti), ne oklevajte

da poslednje jesenje dane ukrasite

egzotičnim ukusima Indije.

Bulevar Nikole Tesle 3

Superbrzi ručak

u Supermarketu

Radnim danima, u terminu od 12

do 15h, Supermarket nudi super

rešenje za ručak iz tri dela (starter,

jedno od dva glavna jela, desert)

za svega 1.000 dinara. Porudžbine

ovih setova imaju prioritet u kuhinji,

sa idejom da za 35 min budete

kompletno usluženi. Izbor jela

nadovezuje se na fusion koncept

ovdašnjeg restorana, te iako ćete

biti posluženi brzo, očekivano je da

uživate dugo.

Višnjićeva 10

Više o gastronomiji potražite naViše o gastronomiji potražite naViše o gastronomiji

www.citymagazine.rs

14/12/09 CiTY MaGaZiNe

puls grada kulinarka

umbir poreklo vodi iz Indije i Kine, a ime mu potiče iz san-skritske reči koja u prevodu znači „sa telom kao rog“. Vekovima je zauzimao vrlo važno mesto u drevnoj kineskoj medicini, a pominje ga čak i Konfučije u svojim spisima. Takođe se pominje i u Kuranu što ukazuje na to da je bio poznat arapskom svetu još 650 godine p.n.e. Đumbir je i jedan od prvih začina koji su korišćeni na tlu Evrope, jer je Evropljanima poznat još od 9. veka. U stvari, bio je toliko popularan da je, uz so i biber, činio redovnu postavku na evropskim stolovima. U srednjem veku i renesansnom dobu korišćen je kao lek protiv kuge. U 19. veku u britanskim pabovima mleveni đumbir se posipao u pivo, i odatle poreklo vodi ginger ale (pivo od đumbira).

Nezamenljiv dodatak jelimaIako se najčešće naziva korenom, đumbir je rizom. Tehnikalije na stranu, kada se kaže svež đumbir misli se na ceo, svež koren od kog potiče osvežavajući, reski ukus. Može se kupiti i sušeni đumbir, ali i mleveni, to jest u prahu koji se dobija mlevenjem sušenog đumbira. U nekim zemljama koristi se i kristalizovan, odnosno karamelizovan ili ukiseljen đumbir. Svež đumbir može biti zamenjen mlevenim u razmeri 6:1, iako im ukus nije baš sasvim isti.U pripremi jela azijskih nacionalnih kuhinja đumbir se gotovo uvek koristi svež, bez obzira da li je isečen, drobljen ili mleven. Svež đumbir se može čuvati nekoliko nedelja u delu frižidera (fioci) predviđenom za čuvanje voća i povrća, ili se može zamrznuti. Koristi se u mnogim jelima azijske kuhinje (kari na primer), a ako je dovoljno mlad može se jesti i u zelenoj salati. Sok od starog đumbira je veoma jak i često se koristi u receptima indijske i kineske kuhinje, naročito kao dodatak vegetarijanskim i jelima

od morskih plodova i kozijeg mesa. Svež đumbir se može kuvati u vodi, čime se dobija čaj koji uz dodatak meda i kriške pomorandže ili limuna ima vrlo prijatan ukus. Takođe, đumbir je veoma moćan konzervans jer čuva hranu i ubija bakterije salmonele.Sušeni đumbir uglavnom se koristi u kolačima i biskvitima, ali je veoma „rado viđen gost“ i u pecivu (hlebu), džemovima, pudinzima, raznim napicima kao što su pivo, vino ili čaj. Ako koristite sušeni đumbir pre upotrebe ga treba malo ulupati kako bi mu se „pokrenula“ aroma. Medicinska svojstvaĐumbiru su oduvek pripisivana afrodizijačka svojstva, bez obzira na to da li se koristi interno ili eksterno. Zbog toga je pomenut i u čuvenoj Kama Sutri. U Maleziji se koristi kao sredstvo za „dobijanje naklonosti žena“, Filipinci ga žvaću kako bi isterali zle duhove. Takođe, đumbir je poznat i kao dijaforetik (tera na znojenje). Zabeleženo je da je Henri VIII naložio gradonačelniku Londona da u borbi protiv kuge koristi dijaforetička svojstva đumbira. Ipak, đumbir je najpoznatiji zbog svoje efikasnosti kao pomoćno sredstvo za varenje. Zbog toga što podstiče lučenje pljuvačke i so-kova u želucu, đumbir olakšava varenje, gastritis, dijareju i stomačne grčeve. Takođe se koristi i za olakšavanje mučnina koje nastaju prilikom putovanja (efikasniji je od lekova) ili jutarnje mučnine. Zbog antiinflamatornih svojstava ublažava simptome upala izazvanih artritisom, reumatizmom ili spazmom mišića. Stimuliše cirkulaciju otklanjajući toksine iz organizma, čisti creva i bubrege i neguje kožu, a pruža i zaštitu od ešerihije koli, stafilokoke i kandide. Upešno se koristi u terapiji respiratornih problema. •

Pravi začinza praznične daneIako je već vekovima među nama, opšti utisak je da se na ovim prostorima đumbir ne koristi koliko bi trebalo. Evo prilike da saznate nešto više o đumbiru koji je nepravedno zapostavljen u našim kuhinjama...

Đ

38 •

recept_

Božićni kekssa đumbirom125 g brašna 125 g šećera u prahu 1/4 kašičice praška za pecivo 2 kašike ili 30 g mlevenog đumbira prstohvat soli 60 g butera manje jaje 1 i po kašičica cimeta kašika ili 15 ml šećernog sirupa(ili med i karamel kao zamena)

Sjediniti brašno, prašak za pecivo, so, đumbir i cimet. Dodati puter i mešati dok se ne napravi čvrsto testo. Ulupati šećerni sirup i jaje i dodavati postepeno testu. Formirati loptice, malo ih spljeskati dlanom i ređati na pleh obložen pak papirom. Keks se može oblikovati i modlama u raznim oblicima.

Rernu zagrejati i na 170° C i peći dok ne poprimi zlatnu boju.

Čuvati u kutiji ili teglida se ne osuši.

više informacijao urbanim stilovimapotražite nawww.citymagazine.rs

14/12/09 CITY MAGAZINE

U VAZDUHUVodič kroz najvažnije gradske događaje, trendovi, moda, shopping, hi-tech

Magazin je podeljen na tri segmenta:

KULTURNADEŠAVANJA

TV kritika, bioskopske, pozorišne i muzičke recenzije, vodič kroz art i književnu scenu

PULS GRADAEnterijer, auto-moto, putovanja, dečija strana, gastro, slobodno vreme

DOGAĐAJI MESECA • 11

10 • AGENDAPredstavljamo vam događaje i datume koje bi trebalo da

upišete u svoj planer

2 TEKST : CITY MAGAZINe

sreda

16/12.film

AvatarBeogradska premijera filma „Avatar“

odigraće se u Sava Centru. Radnja filma

smeštena je u 22. vek na malu planetu

Pandora koja je naseljena rasom Navi,

ogromnim plavim humanoidima, miroljubivim

sve dok ih neko ne napadne. Kako ljudi na

ovoj planeti ne mogu da dišu, genetskim

inženjeringom stvorili su hibrid poznat kao

Avatar, ljudski duh u telu vanzemaljca.

Džejk Suli (Sem Vortington), invalid i ratni

veteran, dobrovoljno se prijavio da živi na

planeti Pandori kao Avatar. Zaljubljuje se u

princezu Navi plemena i postaje deo sukoba

između nijhovog i našeg sveta.

www.savacentar.com •

četvrtak

17/12.koncert

Lira VegaBend osobenog zvuka Lira Vega održaće 17,

18. i 19. decembra tri koncerta za beogradsku

publiku i to na tri lokacije - Bitef teatar,

Kultirni centar Grad i Akademija. Ove svirke

zapravo predstavljaju koncertnu promociju

drugog po redu albuma “Sreća i ljubav”, na

kom se nalazi 11 pesama.

Od izlaska prvog albuma 2004, bend je mnogo

svirao u zemlji i inostranstvu, a krajem 2008.

došlo je i do personalnih promena u bendu

koji je sada trojkai čine ga Zoja Borovčanin,

Vladimir Đorđević i Nemanja Aćimović. Bend

se na novom albumu predstavlja novim

zvukom i pristupom koji se razlikuje od onoga

na šta je publika navikla. •

petak

18/12.moda

Shopping NightAko hoćete da u novogodišnjoj noći budete

zapaženi, da se izdvojite urban smart stilom

ili da zablistate glamurom, ili samo želite da

pronađete savršeni poklon za nekoga koga

volite, u petak 18. decembra između 12 i 24

časa posetite pet dizajnerskih radnji u centru

grada koje će vam priuštiti popuste i do 50

odsto. U ovu akciju uključeni su Show Room

Bata Spasojević (Rige od Fere 6), DRESSING

(Dobračina 37), No brothers No sisters (Sve-

togorska 14/III), KOLAPS (Svetogorska 37) i

ŠLIC (Palmotićeva 23). •

do subote

do19/12.izložbe

Novi talas ’77 – ’89O dobu između polovine sedamdesetih i

osamdesetih u SKC-u svedočiće neki od

onih koji su aktivno učestvovali u kreiranju

novog, svežeg i drugačijeg duha i puta

kulture mladih. Dve dokumentarne izložbe

sa podacima i građom iz arhive SKC-a, kao

i dve panel diskusije o godinama ključnim

za formiranje novog talasa u Beogradu,

pre svega u muzici, prilika su da se pojasne

dometi i granice ove pojave kao i ovog

kultnog vremena.

www.skc.org.yu •

do četvrtka

do24/12.festival

Evropski nezavisni filmFestival evropskog nezavisnog filma održaće

se u Novom Sadu, sa projekcijama filmova u

Art bioskopu Vojvodina na SPENS-u. Tokom

festivala biće prikazano više od 100 filmova,

dok su u program uključene i promocije tri

knjige posvećene filmu i filmskim stvaraocima.

Kao prateći program festivala, Zavod za kul-

turu Vojvodine i Kulturni centar Novog Sada

organizuju reviju filmova „Nova vojvođanska

filmska produkcija Vol 2“, odnosno reviju

dokumentarnog, dokumentarno-igranog,

kratkog i animiranog filma.

www.kcns.org.rs •

ponedeljak

21/12.sajam

Zima na SajmuNovosadski sajam održava manifestaciju

Zima na Sajmu, čiji je cilj da posetiocima u

novogodišnjem periodu ponudi zabavu i

veliki izbor najraznovrsnijih proizvoda po

atraktivnim cenama.

U okviru ove manifestacije održaće se

Novogodišnji vašar, Sajamski outlet, klizališta,

igraonice i luna-park za najmlađe, a u Mas-

ter hali će biti postavljena bina na kojoj će

se održavati kulturno-zabavni program

(svakog dana od 10 do 20 časova). Ulaz

je besplatan.

Traje do 30/12.

www.sajam.net •

četvrtak

24/12.koncert

Olivera KatarinaNekada jedna od najpopularnijih pevačica

u zemlji održaće koncert u Sava Centru.

Olivera Katarina je nastupala čak 72 puta

u pariskoj Olimpiji, a dva puta koncertima je

zatvarala filmski festival u Kanu. Nastupala

je sa Velikim orkestrom Radio Beograda u

Berlinu, Sofiji, Hagu, Minhenu, Moskvi, Parizu

i Bagdadu. Nastupala je, takođe, u Johnny

Carson Show u Njujorku, a u istom gradu

na poziv Marine Abramović učestvovala

je i u performansu u čuvenom Gugenhajm

muzeju. Prepoznatljiva je po izvođenju

izvornih pesama, ciganskih romansi, fran-

cuskih šansona, pesama iz Indonezije, Afrike,

hebrejskih pesama, kao i balada koje su za

nju komponovali najveći kompozitori.

www.savacentar.com •

petak

25/12.predstava

HolidayOn IceBeogradska arena dovodi ove godine još jednu predstavu Holiday On Ice, a to je „Mystery

- Vanish novogodišnja tajna“. Mistery je najnoviji šou pomenute produkcije, koja preds-

tavlja neprikosnovenog lidera u svetu klizačkih spektakala. Posetioce na ovoj predstavi

u Areni očekuju veličanstveno klizanje, zapanjujuće akrobacije, raskošna scenografija i

uzbudljiva priča sinhronizovana na srpski jezik.

Traje do 27/12.

www.arenabeograd.com

•

nedelja

27/12.koncert

Block OutGrupa Block Out sprema se za nastup pred beogradskim fanovima u Domu omladine.

Podsetimo, grupa je nastala krajem 1990. godine na Likovnoj akademiji, pod nazivom

Ad hoc, ali su zbog postojanja benda sa identičnim nazivom u Makedoniji promenili ime

u Block Out. Naziv je dobila po, u to vreme, popularnoj video igri. U slengu engleskog

jezika ovaj pojam odnosi se na poslednji trenutak pred gubitak svesti.

www.domomladine.org.

•

subota

26/12.koncert

Jelena TomaševićProšlogodišnja predstavnica Srbije na Evrosongu Jelena Tomašević održaće koncert za

beogradsku publiku u Sava Centru. Jelena je predstavljala našu zemlju na festivalima

širom Evrope, a pre godinu dana izašao je njen prvi album „Panta Rei“, koji će i predstaviti

na predstojećem koncertu.

www.savacentar.com

•

petak

18/12.koncert

LollobrigidaOvogodšnji dobitnici MTV nagrade za na-

jbolji regionalni bend održaće koncert za

beogradsku publiku u Domu omladine,

zajedno sa beogradskom indie atrakcijom

Petrol. Organizatori koncerta očekuju veliku

posećenost na ovom muzičkom dešavanju, s

obzirom na činjenicu da je bend Lollobrigida

MTV nagradu dobio na osnovu glasova

publike iz regiona, ali i zbog toga što je

poslednji beogradski koncert ovog benda

u SKC-u bio rasprodat.

www.domomladine.org •

četvrtak

17/12.koncert

StripGrupa Strip je u našoj zemlji postala pre-

poznatljiva po animiranim spotovima, a

koncert za sve ljubitelje njihove muzike

održaće u Domu omladine. Ova grupa

na srpskoj muzičkoj sceni postoji od 2005.

godine, a do sada su održali brojne svirke u

Beogradu, Novom Sadu, Vrnjačkoj Banji, na

Exitu, Jelen festivalu... Krajem prošle godine

održali su i prvi veliki samostalni koncert,

takođe u Domu omladine.

www.domomladine.org •

14/12/09 CITY MAGAZINe

Lollobrigida

MISTERY  -  VANISH NOVOGODIŠNJA TAJNA je najnoviji šou produkcije Holiday on Ice,

neprikosnovenog lidera u svetu klizačkih spektakala.

Ovoga puta u BEOGRADSKOJ ARENI  može se očekivati veličanstveno klizanje, zapanjujuće akrobacije,

raskošna scenogra�ja i uzbudljiva priča sinhronizovana na srpski jezik koja će  posetioce povesti na

magično, misteriozno i uzbudljivo putovanje sa puno poznatih svetskih muzičkih hitova. U režiji Antonija

van Lasta i sa koreografom Robinom Kazinsom i muzičkim aranžmanima koje potpisuje Majkl Rid,

MISTERY -  VANISH NOVOGODIŠNJA TAJNA  nam nudi čarobno putovanje kroz maštu - na ledu.

Kroz scene u predstavi publiku vodi ciganka gatara koja nam otkriva razne tajne. Ona nam pomaže da u

jednom dahu  pre?emo iz stavrnosti u bajku, pa opet u stvarnost. Kompletan utisak ovom spektaklu daju

maestralni prelazi muzičkih numera iz roka, preko svinga, Ma?arskog čardaša do klasika.

Sponzor VANISH je za kupce 2 ulaznice na blagajni Arene i u Delta City-ju obezbedio poklon paketić!

Kupovina ulaznica VISA karticom na  blagajni Arene i u Delta City-ju omogućava  samo za ovaj događaj popust od 5 %.

Karte se mogu nabaviti na sledećim prodajnim mestima: biletarnica Beogradske arene, Delta City, Bilet servis, Eventim, knjižara DELFI u SKC-u, IPS, Mamut store.

NOVOGODIŠNJA

TAJNA

Olivera Katarina

Massimo Savić

Jelena Tomašević

utorak

22/12.koncert

Massimo Savić Hrvatski pevač sjajnih glasovnih mogućnositi i

jedna od najmarkantijih ličnosti jugoslovenske

pop scene, ponovo će nastupiti u Sava Centru.

Na prošlogodišnjem, vrlo uspešnom koncertu

Massimo je promovisao novi album „Sunce se

ponovo rađa“, pa će i ovogodišnji koncert biti

prilika za fanove da čuju jedan od najboljih

vokala sa prostora bivše Jugoslavije i uživaju

u mnogobrojnim hitovima.

www.savacentar.com •

Predstavljamo vam događaje i datume koje bi trebalo da

upišete u svoj planer

sreda

16/12.AvatarBeogradska premijera filma „Avatar“

odigraće se u Sava Centru. Radnja filma

smeštena je u 22. vek na malu planetu

Pandora koja je naseljena rasom Navi,

ogromnim plavim humanoidima, miroljubivim

sve dok ih neko ne napadne. Kako ljudi na

ovoj planeti ne mogu da dišu, genetskim

inženjeringom stvorili su hibrid poznat kao

Avatar, ljudski duh u telu vanzemaljca.

Džejk Suli (Sem Vortington), invalid i ratni

veteran, dobrovoljno se prijavio da živi na

planeti Pandori kao Avatar. Zaljubljuje se u

princezu Navi plemena i postaje deo sukoba

između nijhovog i našeg sveta.

www.savacentar.com •

četvrtak

17/12.koncert

Lira VegaBend osobenog zvuka Lira Vega održaće 17,

18. i 19. decembra tri koncerta za beogradsku

publiku i to na tri lokacije - Bitef teatar,

Kultirni centar Grad i Akademija. Ove svirke

zapravo predstavljaju koncertnu promociju

drugog po redu albuma “Sreća i ljubav”, na

kom se nalazi 11 pesama.

Od izlaska prvog albuma 2004, bend je mnogo

svirao u zemlji i inostranstvu, a krajem 2008.

došlo je i do personalnih promena u bendu

koji je sada trojkai čine ga Zoja Borovčanin,

Vladimir Đorđević i Nemanja Aćimović. Bend

se na novom albumu predstavlja novim

zvukom i pristupom koji se razlikuje od onoga

na šta je publika navikla.•

petak

18/12.moda

Shopping NightAko hoćete da u novogodišnjoj noći budete

zapaženi, da se izdvojite urban smart stilom

ili da zablistate glamurom, ili samo želite da

pronađete savršeni poklon za nekoga koga

volite, u petak 18. decembra između 12 i 24

časa posetite pet dizajnerskih radnji u centru

grada koje će vam priuštiti popuste i do 50

odsto. U ovu akciju uključeni su Show Room

Bata Spasojević (Rige od Fere 6), DRESSING

(Dobračina 37), No brothers No sisters (Sve-

togorska 14/III), KOLAPS (Svetogorska 37) i

ŠLIC (Palmotićeva 23). •

do subote

do19/12.izložbe

Novi talas ’77 – ’89O dobu između polovine sedamdesetih i

osamdesetih u SKC-u svedočiće neki od

onih koji su aktivno učestvovali u kreiranju

novog, svežeg i drugačijeg duha i puta

kulture mladih. Dve dokumentarne izložbe

sa podacima i građom iz arhive SKC-a, kao

i dve panel diskusije o godinama ključnim

za formiranje novog talasa u Beogradu,

pre svega u muzici, prilika su da se pojasne

dometi i granice ove pojave kao i ovog

kultnog vremena.

www.skc.org.yu •

ponedeljak

21/12.sajam

Zima na SajmuNovosadski sajam održava manifestaciju

Zima na Sajmu, čiji je cilj da posetiocima u

novogodišnjem periodu ponudi zabavu i

veliki izbor najraznovrsnijih proizvoda po

atraktivnim cenama.

U okviru ove manifestacije održaće se

Novogodišnji vašar, Sajamski outlet, klizališta,

igraonice i luna-park za najmlađe, a u Mas-

ter hali će biti postavljena bina na kojoj će

se održavati kulturno-zabavni program

(svakog dana od 10 do 20 časova). Ulaz

je besplatan.

Traje do 30/12.

www.sajam.net •

petak

18/12.koncert

LollobrigidaOvogodšnji dobitnici MTV nagrade za na-

jbolji regionalni bend održaće koncert za

beogradsku publiku u Domu omladine,

zajedno sa beogradskom indie atrakcijom

Petrol. Organizatori koncerta očekuju veliku

posećenost na ovom muzičkom dešavanju, s

obzirom na činjenicu da je bend Lollobrigida

MTV nagradu dobio na osnovu glasova

publike iz regiona, ali i zbog toga što je

poslednji beogradski koncert ovog benda

u SKC-u bio rasprodat.

www.domomladine.org •

četvrtak

17/12.koncert

StripGrupa Strip je u našoj zemlji postala pre-

poznatljiva po animiranim spotovima, a

koncert za sve ljubitelje njihove muzike

održaće u Domu omladine. Ova grupa

na srpskoj muzičkoj sceni postoji od 2005.

godine, a do sada su održali brojne svirke u

Beogradu, Novom Sadu, Vrnjačkoj Banji, na

Exitu, Jelen festivalu... Krajem prošle godine

održali su i prvi veliki samostalni koncert,

takođe u Domu omladine.

www.domomladine.org •

14/12/09 CITY MAGAZINe

Lollobrigida

Massimo Savić

utorak

22/12.koncert

Massimo Savić Hrvatski pevač sjajnih glasovnih mogućnositi i

jedna od najmarkantijih ličnosti jugoslovenske

pop scene, ponovo će nastupiti u Sava Centru.

Na prošlogodišnjem, vrlo uspešnom koncertu

Massimo je promovisao novi album „Sunce se

ponovo rađa“, pa će i ovogodišnji koncert biti

prilika za fanove da čuju jedan od najboljih

vokala sa prostora bivše Jugoslavije i uživaju

u mnogobrojnim hitovima.

www.savacentar.com •

2 TEKST : Ljubinka Tomić

ZANIMLJIVE INFORMACIJEO NOVIM TRENDOVIMA MOŽETE PRONAĆI NA NAŠEM SAJTUwww.citymagazine.rs

U VAZDUHU TREND

U VAZDUHU TREND • 15

Nova godina je vreme darivanja, uskoro dolazi i Dan zaljubljenih, ali odabrati poklon za

voljenu osobu, članove porodice, prijatelje ili kolege nije ni malo lako. Pokloni govore mnogo

i o onome ko poklanja, ali i o onome kome je namenjen. Zato birajte pažljivo i iz srca, a ako

vam nedostaje dobrih ideja, tu smo mi da pomognemo...

14/12/09 CiTY maGaZinE

14 •

Poklon baš za tebe!

Personalizovani Bez obzira kome poklanjate i kojim povodom, personalizovani pokloni

uvek izazivaju najviše emocija jer osobi daju do znanja da ste se zaista

potrudili da je upoznate. U personalizovane poklone spadaju pokloni

koje ste sami napravili (naslikali, otpevali, sašili, nacrtali, ištrikali, napisali,

sastavili...), a ako nemate dovoljno kreativnog naboja u sebi da osmislite

nešto originalno, tu je www.originalnipokloni.com koji će vam omogućiti

da odabranoj osobi poklonite pravu pravcatu zvezdu, fotoslova ili vino

sa njenim imenom i još mnogo drugih zanimljivih stvari. •

Gurmanski Ako osoba koju želite da iznenadite poklonom uživa u gurmanskim

iskustvima, postoji više opcija koje vam mogu omogućiti da se istaknete.

Jednu od njih omogućava sajt www.superpoklon.rs koji nudi dijapazon

kulinarskih iznenađenja za vas i vašu dragu osobu. Druga varijanta nije

toliko glamurozna, ali je efektna, a podrazumeva da sami zasučete

rukave i na primer spremite neke fine kolače (mafine, keks sa đumbirom,

zemičke sa cimetom), napravite selekciju sireva i voća i stavite ih u

veliku pletenu korpu zajedno sa flašom nekog dobrog vina. Nakon

toga ostaje samo da zajedno uživate u poklonu. •

Dakle, pre nego što krenete nasumično da obilazite radnje nadajući se

da ćete naći nešto „prigodno “, mi smo za vas osmislili nekoliko predloga

poklona. Možda će vam pomoći i uštedeti vam vreme, ili jednostavno

poslužiti kao inspiracija za neku vašu originalnu ideju.

Sportski Sport je poslednjih godina zahvaljujući velikim uspesima srpskih sportista

postao veoma popularan ne samo među muškim delom populacije,

već i među ženama. Ukoliko je i vaša draga osoba sportski tip, sezonske

karte za omiljeni sport ili godišnja članarina u nekom sportskom ili fitnes

klubu pravo su rešenje za predstojeće praznike. Sportska torba, peškir

ili tegovi takođe mogu biti originalan poklon. •

Gejmerski Danas svi provodimo mnogo vremena ispred komjutera, a jedan deo

tog vremena odlazi na igranje video igara. Ako spremate poklon osobi

koja voli video igre, naročito ako je u pitanju neko mlađi, komplet

omiljenih igara, novi džojstik i six-pack omiljenog piva, zadovoljiće

svakog gejmera.

•

KreativniZa neke ljude vas vežu posebne situacije. Da ih ne biste zaboravili, evo

ideje – kupite foto ram u koji staje više fotografija (obično pet ili šest)

i iskoristite ih da ispričate priču o događaju koji je vama i osobi koju

darujete posebno važan. Na taj naj način jasno ćete staviti do znanja

koliko vam znače ti posebni, zajednički trenuci. Takođe, zanimljiva

ideja može biti i štampanje slagalice na osnovu priložene fotografije

(www.smartproduction.rs ili www.slagalica.rs), čime ćete svakako

iskazati svoju originalnost. Fotografije možete štampati na šolji, čaši,

majici, posteru... gde god vam je volja.

•

ČitalačkiAko imate posla sa osobom koja voli da čita, onda vaš zadatak neće biti previše težak jer pred sobom imate više opcija: zavirite u antikvarnice koje prodaju retke i stare knjige kojima će se pravi ljubitelji literature i te kako obradovati, ili poklonite jednogodišnju pretplatu za neki od omiljenih domaćih ili inostranih časopisa drage osobe. Članska karta u nekom od kulturnih centara takođe može biti odlična ideja jer ti centri imaju veoma bogate biblioteke. •

Ekološki Ako spadate u l jude koj i su zabrinuti za budućnost planete, ne propustite da pošaljete eco-friendly poruku čak i kroz poklone. Dakle, platneni ceger ili ekološka sijalica koja značajno smanjuje potrošnju električne energije, pokloni su koji će tu poruku jasno i glasno preneti. I lepo i korisno! • RelaksacioniDanas je život brz, pa praznične dane treba iskoristiti za relaksaciju i odmor. Mnogi spa centri (na primer www.spacentar.rs) u ponudi imaju vaučere za masaže, ali i druge spa tretmane koje možete pokloniti, a osoba koja ih dobije može ih iskoristiti šest meseci nakon uplate vaučera. Vikend u banji van grada takođe se kvalifikuje. Set eteričnih ulja i mirišljavih sveća isto tako ostavljaju veoma lep utisak. •

ZvezdaniAko ste već odlučili da po voljenoj osobi nazovete zvezdu, dvogled, teleskop ili kompas mogu biti odlična dopuna takvom poklonu, uz neku romantičnu poruku tipa „poklanjam ti ovaj kompas da uvek i u svakoj situaciji možeš da pronađeš put do mene“... •

DruštveniDruštvene igre su odličan način da provedete vreme sa društvom u opuštenoj atmosferi. Na tržištu se danas nalazi veliki broj društvenih igara koje garantuju sate i sate zabave sa dragim prijateljima. Monopol (sa Beogradom kao jednom od lokacija), Pictionary, Cluedo, set kockica za jamb, samo su neka od mogućih rešenja. •

Alkoholni Vinska i koktel kultura u našoj zemlji imaju sve više poklonika. Degustiranje

vina i pravljenje maštovitih alkoholnih i bezalkoholnih koktela mogu biti

odlična zabava za društvo, ali i način da iskažete kreativnost. Ukoliko

ste skloni ovakvom načinu zabave, dobar i efektan poklon mogu biti

šejker i pomoćni pribor za pravljenje koktela, knjiga koktel-recepata,

višekomadni set otvarača za flaše, dekanter za vino... Izbor je zaista

veliki. Takođe, u Rakia bar gift shopu (www.rakiabar.com) pronaći

ćete veoma atraktivna pakovanja pića, među kojima se kao posebno

efektan izdvaja rakija u tubi!

•

I na kraju, za koji god poklon da se odlučite, ne zaboravite, pažnja je ipak najvažnija.

„ PARANORMALNA AKTIVNOST “(Paranormal Activity)Taramount

preporuke_

Režija: Oren PeliUloge: Kejti Federston, Mika Slot, Mark Fredriks, Ešli Palmer, Amber Armstrong•••••

32 • Kulturna dešavanja FilmNEOČEKIVANA LJUBAV(Love Happens)Cinears

•••••

Pre 15-ak godina snimljen je „Hope Floats“ sa Sandrom Bulok i Hari-jem Konikom, film koji je trebalo odmah da završi na Hallmark kanalu. Limunada sa mnogo šećera ali besprekoran saundtrek. Danas imamo sl ičnu situaciju. Dvoje više nego šarmantnih glu-maca i pokušaj stereotipne melo-drame o prevazilaženju gubitka i o neočekivanoj ljubavi. Ni kod Dženifer Eniston ni kod Arona Ekarta nema motivacije ni na obr-vama, ali saundtrek neočekivano vadi stvari. Priscila An, Bedli Draun Boj, Rouge Wave, Džon Hajat, Eels čine stvari podnošljivijim. Kao da je Holivud izgubio tapiju na valjanu melodramu.� •�

MICHAEL JACKSON’STHIS IS ITTuck

•••••

Oportuni dokumentarac koji poka-zuje magiju pripremanja Majkla Džeksona za najavljeni koncert prošlog leta u areni O2 u Londonu. Kao što znamo, „čas umrli njega je omeo“, pa ovaj film dobija na mus-kulaturi. Džekson je ovde prikazan kao ljudsko biće velike ambicije i odgovornosti prema svojoj publici. Hitovi za koje se stvaraju koreo-grafije su opšte poznate pesme. Međutim najbolji deo su inserti sa fanovima, tako da tek tada shva-tate koliko je Džekson bio omiljen i pored svoje biološke transformacije u�belu�ženu.� •�

SUMRAK SAGA:MLAD MESEC(Twilight: New Moon)Tuck

•••••

Sada je već sigurno da drugi deo sage „Mlad Mesec“ mogu da vole samo najzadrti j i obožavaoci i emo klinčadija koja samo pati i pomišlja na očajničke odluke. Baš kao i Bela, baš kao i Edvard. Ipak, melodramski zaplet funkcioniše jer film prosto buja od adolescentskih hormona koji se prelivaju i preko platna. Sukob vukodlaka i vampi-ra je u drugom planu, u odnosu na vešto i raskošno dizajniranu gotsku romansu prokazanih ljubavnika. Neko je tokom odrastanja imao Džona Hjuza, a danas klinci imaju ovo. Ipak, film je vizuelno i stilski superioran.� •

DŽULI I DŽULIJA(Julie and Julia)Tuck

•••••

Nora Efron (scenarista i reditelj) zasigurno ima kredita dok je živa („Kad je Hari sreo Seli“), tako da ovaj film ne može biti promašaj uopšte. Zanimljiv koncept dva vremenska toka i dve drugačije, a ipak slične priče o dve kuvarice, jedna legendarna Džulija Čajlds (četrdesete, pedesete), a druga Džuli Pauel (nulte) pokušavaju i uspevaju da svoj svet naprave kuvarskom utopijom. Šarmantno, nepretenciozno, delikatno, duho-vito. Trijumf glume (Strip, Adams, Tuči) pre svega. Nenametlj ivo žensko pismo sa finim tkanjem feminizma.� •

Tiho i nenametljivo, u beogradske bioskope uvu-kao se jedan fascinantan fenomen i to na 10 godi-na od rođenja svetog oca „Blair Witch Project“. Koncept je poznat. Nađene video trake nemilog događaja (Cloverfield, Blair Witch...), nema scena-rija, linearni narativni tok postoji, ali nije u službi filma, a sve je koštalo 11.000 $. Kruna koncepta „manje je više“ ovoga puta je uplašila i Spilberga koji kaže da je morao da sačeka jutarnje sunce da bi završio gledanje filma. Reditelj Oren Peli (39) je iz Izraela, i bivši je softverski inženjer. Ovo mu je prvi film i dokaz da filmovi ne moraju da imaju minimum milion evra budžeta. Lokacija je samo jedna, moderna kuća, glavnih glumaca je dvoje, sporednih takođe dvoje, a efekti su verovatno vučeni konci. Primalni strah svakog dobrog horora počiva na nama samima. Ono što mi učitamo, toga se plašimo. U ovom filmu se ne vidi ama baš NIŠTA. Možemo da spekulišemo i o lažnom dokumentarcu i o cinema verite ugođaju, ali ovaj film čačka neke čakre koje svi imamo. Sinopsis je jasan, nevidljiva demonska sila teroriše mladi par. Navodno ovo dolazi iz njenog detinjstva, a spiritualista koji se

pojavljuje na početku filma samo spekuliše o demo-nima i mrtvima. Iako na kraju preti neočekivani preokret, nema potrebe za objašnjenjem. Ovde se manipuliše strahom kao strahom. Nema krvi, mučenja, pornografije. Najstrašniji detalji deluju smešno, vrata koja se otvaraju i zatvaraju, fleke na puderu koji su protagonisti namerno prosuli. Neobjašnjivo dizanje čaršava i lupanje iz drugog plana. Jednostavno, koncept se svodi na anticipaciju i samo anticipaciju. Kamera je postavljena u dno sobe i snima krevet. Statika tokom noći i iščekivanje King Konga, Lucifera ili Slobodana Miloševića u stvari stvara atmosferu. Ako je u ovom tekstu najčešća reč koncept, onda je to intencionalno. Ljudi, snimajte filmove, HD kamere su od 100 evra, ortački princip nam je i te kako poznat. Softveri za montažu su dostupni svuda, samo su potrebne dobra ideja i malo volje. YouTube je tu za misti-

fikaciju. Britanac Mark Prajs je snimio zombi film „Colin“ za 70 $ i pojavio se na Kanskom festivalu. Hajde da učinimo da je „Paranormalna aktivnost“ najvažniji film koji se pojavio ove godine. Zaslužio je! Dogodine na Paliću.... •

2 teKst : AleksAndAr s. JAnković

14/12/09 CiTY MAGAZine

„ PARANORMALNA AKTIVNOST “(Paranormal Activity)Taramount

preporuke_

Režija: Oren PeliUloge: Kejti Federston, Mika Slot, Mark Fredriks, Ešli Palmer, Amber Armstrong•••••

NEOČEKIVANA LJUBAV(Love Happens)Cinears

•••••

Pre 15-ak godina snimljen je „Hope Floats“ sa Sandrom Bulok i Hari-jem Konikom, film koji je trebalo odmah da završi na Hallmark kanalu. Limunada sa mnogo šećera ali besprekoran saundtrek. Danas imamo sl ičnu situaciju. Dvoje više nego šarmantnih glu-maca i pokušaj stereotipne melo-drame o prevazilaženju gubitka i o neočekivanoj ljubavi. Ni kod Dženifer Eniston ni kod Arona Ekarta nema motivacije ni na obr-vama, ali saundtrek neočekivano vadi stvari. Priscila An, Bedli Draun Boj, Rouge Wave, Džon Hajat, Eels čine stvari podnošljivijim. Kao da je Holivud izgubio tapiju na valjanu melodramu.� •�

MICHAEL JACKSON’STHIS IS ITTuck

•••••

Oportuni dokumentarac koji poka-zuje magiju pripremanja Majkla Džeksona za najavljeni koncert prošlog leta u areni O2 u Londonu. Kao što znamo, „čas umrli njega je omeo“, pa ovaj film dobija na mus-kulaturi. Džekson je ovde prikazan kao ljudsko biće velike ambicije i odgovornosti prema svojoj publici. Hitovi za koje se stvaraju koreo-grafije su opšte poznate pesme. Međutim najbolji deo su inserti sa fanovima, tako da tek tada shva-tate koliko je Džekson bio omiljen i pored svoje biološke transformacije u�belu�ženu.� •�

SUMRAK SAGA:MLAD MESEC(Twilight: New Moon)Tuck

•••••

Sada je već sigurno da drugi deo sage „Mlad Mesec“ mogu da vole samo najzadrti j i obožavaoci i emo klinčadija koja samo pati i pomišlja na očajničke odluke. Baš kao i Bela, baš kao i Edvard. Ipak, melodramski zaplet funkcioniše jer film prosto buja od adolescentskih hormona koji se prelivaju i preko platna. Sukob vukodlaka i vampi-ra je u drugom planu, u odnosu na vešto i raskošno dizajniranu gotsku romansu prokazanih ljubavnika. Neko je tokom odrastanja imao Džona Hjuza, a danas klinci imaju ovo. Ipak, film je vizuelno i stilski superioran.� •

DŽULI I DŽULIJA(Julie and Julia)Tuck

•••••

Nora Efron (scenarista i reditelj) zasigurno ima kredita dok je živa („Kad je Hari sreo Seli“), tako da ovaj film ne može biti promašaj uopšte. Zanimljiv koncept dva vremenska toka i dve drugačije, a ipak slične priče o dve kuvarice, jedna legendarna Džulija Čajlds (četrdesete, pedesete), a druga Džuli Pauel (nulte) pokušavaju i uspevaju da svoj svet naprave kuvarskom utopijom. Šarmantno, nepretenciozno, delikatno, duho-vito. Trijumf glume (Strip, Adams, Tuči) pre svega. Nenametlj ivo žensko pismo sa finim tkanjem feminizma.� •

Tiho i nenametljivo, u beogradske bioskope uvu-kao se jedan fascinantan fenomen i to na 10 godi-na od rođenja svetog oca „Blair Witch Project“. Koncept je poznat. Nađene video trake nemilog događaja (Cloverfield, Blair Witch...), nema scena-rija, linearni narativni tok postoji, ali nije u službi filma, a sve je koštalo 11.000 $. Kruna koncepta „manje je više“ ovoga puta je uplašila i Spilberga koji kaže da je morao da sačeka jutarnje sunce da bi završio gledanje filma. Reditelj Oren Peli (39) je iz Izraela, i bivši je softverski inženjer. Ovo mu je prvi film i dokaz da filmovi ne moraju da imaju minimum milion evra budžeta. Lokacija je samo jedna, moderna kuća, glavnih glumaca je dvoje, sporednih takođe dvoje, a efekti su verovatno vučeni konci. Primalni strah svakog dobrog horora počiva na nama samima. Ono što mi učitamo, toga se plašimo. U ovom filmu se ne vidi ama baš NIŠTA. Možemo da spekulišemo i o lažnom dokumentarcu i o cinema verite ugođaju, ali ovaj film čačka neke čakre koje svi imamo. Sinopsis je jasan, nevidljiva demonska sila teroriše mladi par. Navodno ovo dolazi iz njenog detinjstva, a spiritualista koji se

pojavljuje na početku filma samo spekuliše o demo-nima i mrtvima. Iako na kraju preti neočekivani preokret, nema potrebe za objašnjenjem. Ovde se manipuliše strahom kao strahom. Nema krvi, mučenja, pornografije. Najstrašniji detalji deluju smešno, vrata koja se otvaraju i zatvaraju, fleke na puderu koji su protagonisti namerno prosuli. Neobjašnjivo dizanje čaršava i lupanje iz drugog plana. Jednostavno, koncept se svodi na anticipaciju i samo anticipaciju. Kamera je postavljena u dno sobe i snima krevet. Statika tokom noći i iščekivanje King Konga, Lucifera ili Slobodana Miloševića u stvari stvara atmosferu. Ako je u ovom tekstu najčešća reč koncept, onda je to intencionalno. Ljudi, snimajte filmove, HD kamere su od 100 evra, ortački princip nam je i te kako poznat. Softveri za montažu su dostupni svuda, samo su potrebne dobra ideja i malo volje. YouTube je tu za misti-

fikaciju. Britanac Mark Prajs je snimio zombi film „Colin“ za 70 $ i pojavio se na Kanskom festivalu. Hajde da učinimo da je „Paranormalna aktivnost“ najvažniji film koji se pojavio ove godine. Zaslužio je! Dogodine na Paliću.... •

14/12/09 CiTY MAGAZine

14/12/09 CITY MAGAZINE

Nadrijaliti šou

INFORMACIJE O

KULTURNIM DEŠAVANJIMA

U GRADU MOŽETE

PRONAĆI NA NAŠEM SAJTU

www.citymagazine.rs

2 TEKST : LArA MArINkovIć

Molim za trenutak pažnje! Mnogo sam gledala TV ovih dana i bilo je tu svega.

Ipak, moram da kažem da su moju naklonost najviše privukli članovi žute ekipe

nadrijaliti šoua Survivor koji mi je u poslednje vreme omiljena razbibriga. Osim

toga, gledala sam „Greh njene majke“. I evo šta mislim o tome...

30 •

ada sam bila mlada, kao što sam već umela da napišem, dvoje

umnih ljudi koje imam čast da poznajem, Miloš Radović i Biljana

Maksić napravili su TV dramu „Brod plovi za Šangaj“ po noveli Mir Jam „Samac

u braku“. Ne sećam se koliko je to značilo ljudima u osvit ratnih događanja s

početka devedesetih, ali ta genijalna drama sa Buletom Goncićem, Snežanom

Bogdanović i Vesnom Trivalić u moje vreme zvala se „kemp“. Znači neka vrsta

svesne stilizacije kiča. „Ranjenog orla“ sam gledala sporadično. Ovo čudo sam

odgledala dve epizode. Ono nije ni kič koliko je grozomorno. Kemp je verovatno

danas oružje malobrojnih snobovskih krugova leve orijentacije. Znači zaboravljena

umetnička forma. Na kraju, da je kemp „Ranjeni orao“ i „Greh njene majke“ ne

bi bili TV serija sa najvećom gledanošću ikada izmereno. I K A D A. Ali onoliku

nebrigu oko karaktera, radnje, zapleta, na kraju i same režije, nisam videla još

od crnogorsko-beogradskog klasika „Promeni me“. Zato ću ćutnjom i jednim

slobodnim redom u ovom tekstu, pokazati šta mislim o Šotri i njegovom RTS čedu.

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

Bravo žuti!A sada, naša omiljena razbibriga Survivor. Istina, ne gledam ga toliko često

kao Farmu, ali znam da više volim žute nego ljubičaste, jer ovi prvi nisu toliko

napeti i besni u želji da pobede. Žuti su laid-back, skoro pa hipici, međutim

imaju par trikova u vidu onog malog Slovenca koji prolazi kroz mišiju rupu.

Ljubičasti imaju Pecea, makedonskog policajca koji bi, ako bi dobio još jedan

triceps, eksplodirao. Izgleda da je Pece uveo strahovladu pa su ljubičasti postali

mašine za mlevenje mošnica, dok bi žuti bili još bolji ako bi kojim slučajem kao

u filmu „Plaža“ Denija Bojla, našli polje zasađeno sa biljkom vanevropskog

porekla od koje se prave vesele cigarete.

Onda, detalj koji mi je kao svakoj ženi, pardon, devojci, koja voli lepo, skladno,

kruto, veliko, upao u oči, jeste da je većina momaka građena kao da su

Spartanci. Znači, ti momci ne postoje. Najsimpatičniji mi je onaj Šiljo iz žutih

kome je stomak malkice ispao sa strane. To je realnost. Ovi ostali, uključujući

i Pecea, očigledno ne izlaze iz teretane, a onda kad ih uveče isteraju čistačice

idu okolo po gradu da treniraju uživo. Taj stepen tricepsa, bicepsa, tonusa i

samoljublja nisam videla još od mog dečka koga sam šutnula 2005. jer je više

provodio u teretani nego kod mene. Devojke, znam šta govorim, pazite se. Bolje

intelektualac koji „to em loše em retko radi“ nego ovi napeti kojima se to ne

radi, tj. radi im se ali ako bi moglo perpetum mobile, sami sebi, pardonmajfrenč.

Devojke su takođe nenormalno žilave osim one mučene sa oblinama. Ali ovo

je fakin’ Srvajvr, obline je trebalo ostaviti kod kuće jer i sama pomisao na seks

troši kalorije pa nije uputno da se naši takmičari bave trivijalnom razbibrigom.

Znači, volim žute jer su gotivni, kao što kaže ono luče od makedonske glumice,

„mi kad pobedimo, mi smo srećni i zabavljamo se, a oni kad pobede oni bi

nas pride i poubijali i pojeli“. To je moja slobodna interpretacija jer se poubavo

Makedonče služilo onomatopejama „Mi kad pobedimo...oooooooo, a oni kad

pobede...uuuuuuuu.“

Znači, Lara voli Srvajver, ali misli da je to nadrijaliti šou isto kao i „Greh njene

majke“. Lara voli i Farmicu jer je veoma zabavlja... jedino ne voli „VB“-a jer...

pa već sam toliko puta rekla. Znači, na kraju, pouka... šetajte, plivajte, šetajte

cucka, seksajte se, sa drugima, sa samim sobom, trčite... možda odete i na

vežbice, ali oprezno, to je veća droga od pelinkovca i kajsijevače, ja da vam

kažem. Stej kul. Stej kul forever.

•

K

KULTURNA DEŠAVANJA TV KRITIKA

City Magazine je najtiražniji i najčitaniji lifestyle gradski vodič u Srbiji, deo je lanca City Magazina prisutnih u Francuskoj, Belgiji, Holandiji, Sloveniji i Hrvatskoj u vlasništvu najveće belgijske izdavačke kuće Roularta Media Group. Svakog meseca na ovim tržištima pojavi se više od 3.000.000 primeraka naših izdanja koje pročita više od 4.000.000 čitalaca.

U Srbiji City Magazine izlazi svake druge srede u tiražu od 60.000 primeraka i distribuira se besplatno na preko 750 distributivnih tačaka Beograda i Novog Sada.

Moderan i originalno koncipiran besplatni magazin velikog formata i vrhunske štampe, savremeno dizajniran i orijentisan na dešavanja karakteristična za gradski život predstavlja jedinstven proizvod na našem tržištu. Štampan na reciklirajućem 60g papiru u najsavremenijoj evropskoj štampariji Roularta Printing City Magazine je bez premca po kvalitetu na srpskom tržištu.

2010

4

Ciljna grupa našeg magazina su urbane,

aktivne i sofisticirane osobe od 20 do 49

godina zainteresovane za teme kojima se City

Magazine bavi: gradska dešavanja, lifestyle,

modu, kulturu, putovanja, trendove i umetnost

modernog življenja.

Efikasnim sistemom distribucije koji obavlja

naša distributivna ekipa garantovano smo

prisutni na svim najprestižnijim gradskim

lokacijama Beograda i Novog Sada: šoping

molovima, najboljim gradskim prodavnicama,

poslovnim zgradama, restoranima, kafeima,

pozorištima, bioskopima kao i na svim velikim

gradskim događajima u Areni, Sava Centru i

svim ostalim mestima.

Prosečan period distribucije magazina je 8 do

10 dana, remitenda je na nivou od 0,3%.

Naši elegantni nosači pozicionirani su na naprometnijim tačkama i redovno se dopunjavaju.

2010

5

Dva puta godišnje (april i decembar)

izlazi i posebno izdanje City Magazine

Limited, luksuzan magazin na

najkvalitetnijem glossy papiru namenjen

ekskluzivnijoj ciljnoj grupi.

Limitirani tiraž od 20.000 primeraka i

isključivo najprestižnija distributivna

mesta garantuju da će ovo prestižno i

na našem tržištu jedinstveno hi-class

izdanje doći do svoje publike.

Teme Limited izdanja su:

visoka moda, hi-end uređaji, daleke

destinacije, arhitektura i dizajn enterijera,

ekskluzivne gastro priče, a na kraju

godine donosi i izbor najboljih restorana

Beograda i Novog Sada.

CITYLIMITED

09proleće

deluxe

Fashion victims

& MAKAZE MODNOG FANATIKA

Lexus Luksuz bez premca

TASCHEN Knjige koje su promenile svet

L’Oreal Sto godina glamura

Hi-Tech 20 most wanted

16

deluxe

LIF

ES

TY

LE

deluxe

LIF

ES

TY

LE

nije izgledao kao druge velike i skupe japanske limuzine, nije pozajmio evropske linije, niti je koristio elemente „američkog kiča“. Jer, priznaćete, bilo je besmisleno upustiti se u igru koju drugi bolje poznaju. Umesto toga, on je izgledao kao da nije sa ove planete – vanvremenski, fluidno, jednostavno i prefinjeno, a opet avangardno, na najbolji način predstavljajući maksimu „Ništa suvišno“. Za jedva nekoliko go-dina, Lexus je postao najcenjenija luksuzna marka automobila na tlu Sjedinjenih Američkih Država. On je to i danas, ali zahvaljujući nekim drugim modelima koji, uprkos brojnim promenama, nose iste gene kao i prvenac, model LS 400.

Za one koji znaju prave vrednostiEnglezi veruju da kroz život treba voziti brzo, ali da ponekad treba i stati kraj puta kako biste „uživali u cveću“. Mnogi se, ipak, ne pridržavaju ove jednostavne mudro-sti, već veliki deo života provedu u preispitivanju sopstvenih ciljeva i učvršćivanju svoje pozicije na privatnom i poslovnom planu. Međutim, trenutak kada će konačno zastati da bi „pomirisali cveće“ je neizbežan. Ponekad taj trenutak znači spremnost da se, umesto tuđih, konačno ispune sopstvena očekivanja. Kupovina Lexusa je, na neki način, oličenje naše želje da ugodimo sebi i da se „razmazimo“ onako kao što nas niko još nije razmazio.Kupci Lexusa su zato, po tradiciji, stariji ljudi, što na prvi pogled deluje odbojno, ali je zapravo pravi pokazatelj kvaliteta automobila ovog brenda. Mlađi ljudi su obično spremniji na kompromise kada su u pitanju udobnost ili kvalitet, ali zreliji i ozbiljniji ljudi, koji iza sebe imaju određenu „kilometražu“, nisu spremni na nepotrebne rizike, jer ih je iskustvo naučilo da iznad svega cene kvalitet. Čovek koji sa ponosom kupuje Lexus u određenom trenutku svog života jasno pokazuje da sme i želi da uživa u životu, ali i da zna kome treba verovati kada su u pitanju pouzdanost i kvalitet. Dizajn Lexusa ne ostavlja prostora preterivanju ili razbacivanju nepotrebnim detaljima – on mora biti funkcionalan i oku ugodan, da ne zamara i ne odvraća pažnju, a podupire ga tehnika koja je ispred našeg vremena.

Velika strast Mada na prvi pogled izgleda kao rezultat pažljivih kalkulacija Japanaca koji nikada ništa ne prepuštaju slučaju, Lexus je u suštini veoma strastven u svojoj ambiciji da se nametne kao vodeći svetski luksuzni brend. Zato je već devet godina najuspešnija luksuzna marka automobila, za kojom vicešampionski brend godišnje zaostaje u proseku za oko 50.000 prodatih automobila. Kao što je već pomenuto, 40 odsto ku-paca Lexusovih automobila starije je od 60 godina, što znači da je skoro svako ko ima novca odlučio da svoju dugogodišnju karijeru kruniše najprefinjenijim i tehnološki najsofisticiranijim vozilom na svetu – Lexusom.

Luksuz kao prioritetLexus nije želeo da, poput Mercedesa i BMW-a, konstruiše male automobile poput A klase ili serije 1, koji ne samo što ne donose profit svojim kućama, već im možda čak i „krnje“ ugled. Umesto toga, Japanci su se odlučili na mnogo mu-driji potez i predstavili model IS, savršeni spoj komfora, luksuza i sportskog filinga. Ova dinamična sportska limuzina namenjena je mlađim kupcima – uspešnim menadžerima, sportistima i svima koji vole osećaj vožnje „na granici“. Na neki način, ovaj model je dobar uvod za još luksuznije i skuplje modele kao što su GS, LS, SC i RX. BMW je svoje ultimativne sportske modele označio slovom „M“ (M3, M5), Audi je odabrao „S“ (S4, S5, S8), dok Mercedes koristi skraćenicu AMG, kako se i zove njihovo sportsko odeljenje za doradu već brzih automobila. Lexus se odlučio za slovo „F“, te novi model IS-F koristi najbolju Lexusovu tehnologiju, iako pripada tek D premijum segmentu i predstavlja najmanji automobil u ovoj raskošnoj porodici. Slovo „F“ znači da se ispod haube nalazi motor od 5,0 litara i 416 KS, preuzet od ultimativnog hibridnog vozila LS600h L (takođe člana Lexus porodice), uparen sa osmostepenim sekvencijalnim automatskim menjačem. Konkurencija deluje gotovo neozbiljno pred modelom IS-F: Audi RS4 može da podnese bočno ubrzanje od 0,89 g pre nego što počne da proklizava, dok japanski šampion sa 0,93 g kao da poručuje „Ne možeš me stići.“

Budućnost je već danasDok se konkurencija zadovoljava praznim obećanjima i predstavljanjem kon-ceptnih vozila, Lexus već sada u prodaji ima sofisticirane hibridne modele kao što su LS 600h L, GS 450h i RX 400h, koji nezamislivo tiho za današnje pojmove ostvaruju performanse koje bi zadivile svakoga. Izuzetno snažni agregati u Lex-usovoj hibridnoj floti zagađuju životnu sredinu manje od bilo kog automobila proizvedenog u Evropi (Toyota Prius se još uvek proizvodi samo u Japanu), a pored toga nudi nenadmašan kvalitet i ultimativni luksuz, uz maksimalnu aktivnu i pasivnu bezbednost i potpuno uživanje svih čula. Čini se da za Lexus, savremenu ikonu autoputa, ne postoje izazovi koje ne može da savlada. Ipak, budućnost i brzina napredovanja ovog brenda zavise isključivo od odluke svetskih lidera – u kojoj meri će i koliko brzo biti uklonjene vidljive i nevidljive prepreke za plasman ovog brenda na tržištima Amerike, Kanade, Ev-ropske unije i Rusije, ali i u bogatom arapskom svetu.Ako i dalje verujete da postoji automobil bolji i luksuzniji od Lexusa, to je samo iz jednog jedinog razloga: još uvek niste imali prilike da vozite neki od njegovih modela. Učinite sebi uslugu i odaberite jedinu sreću u životu koja se može kupiti novcem.

LUKSUZ BEZ PREMCA_Aleksandar Todorović

Opravdano je reći da je ovim brendovima zajednička samo želja da budu najbolji. Iz sadašnje perspektive, uspeh Lexusa nam se može činiti iznenadnim, ali za taj uspeh zaslužni su perfekcionizam i dugogodišnje pažljivo planiranje japanskog inženjerskog i dizajnerskog tima: nova luksuzna marka automobila nikako nije smela da nastane kopiranjem najpoželjnijih prestižnih brendova kao što su Mercedes, Jaguar ili BMW. Lexus, čijem šarmu nije odoleo ni Steven Spielberg, stvoren je „od nule“, kao plod težnje da se beskompromisna tehnika objedini sa visokim luksuzom i elegancijom. Nimalo ne čudi što su upravo po skromnosti poznati Japanci uspeli u naumu da na tronu najboljeg ustoliče rafinirani i nepretenciozni luksuzni brend. Inovativnost Dalekog istoka je (opet) stvorila novo merilo vrednosti u auto industriji.

Suprotno od onog što mnogi misle, japanski Lexus – koji je gotovo preko noći zavladao tržištem prestižnih automobila – nije „luksuzna Toyota“. Mada se Lexus naslanja na bogato višedecenijsko iskustvo matične kompanije, stečeno u kon-strukciji i proizvodnji najpouzdanijih automobila na svetu, on izvesno predstavlja sasvim novo poglavlje u istoriji japanskog automobilskog giganta, gonjenog ambicijom da proizvede i najpouzdaniji luksuzni automobil na svetu

Zvezda je rođenaJoš je sedamdesetih godina prošlog veka japanska auto industrija ponizila celu konkurenciju na američkom tržištu: iz ove dalekoistočne zemlje i druge najjače ekonomije na svetu, uvezeno je najviše automobila koji su se pri tom dokazali kao najpouzdaniji u svim segmentima. Najbolji među najboljima bili su upravo automo-bili marke Toyota. Nekoliko decenija kasnije, uprava Toyote je dalekovido procenila da više nije dovoljno proizvoditi kvalitetnije, robusnije i zahvalnije automobile od Mercedesa i BMW-a: protivnika u ringu je neophodno „nokautirati“, a ne umoriti. U tu svrhu japanski proizvođač primenio je takozvani Genchi Genbutsu sistem (u prevodu: „Idi i vidi“), koji se zasniva na jednostavnoj premisi – ispitati želje i potrebe vozača na licu mesta, umesto posmatrajući svet iz kancelarije.Tako je u aprilu 1985. godine dvadeset Toyotinih inženjera prešlo Tihi okean. Nji-hovo konačno odredište bila je Amerika, tačnije Laguna Bič, gde je trebalo da žive izvesno vreme kako bi što bolje shvatili potrebe američkog džet seta i američkih vozača. Cilj je bio jednostavan – proniknuti u američki način razmišljanja i napraviti najbolji luksuzni automobil na svetu. Analizirajući kako imućni vozači u Americi voze svoje automobile, kako se prema njima ophode i šta kod njih najviše cene, došli su do zaključka da, za razliku od bogatih u Aziji, koji po pravilu imaju svoje vozače, bogati Amerikanci mnogo češće sami voze svoje „drumske krstarice“. Trebalo je, dakle, „samo“ napraviti automobil udobniji od Mercedesa i Cadillaca, dinamičniji od BMW-ove serije 7 i otmeniji od Jaguara.

Put do savršenstvaKako japanski inženjeri sve rade s velikom pažnjom i krajnje minuciozno, put jednog modela od nacrta na papiru do asfalta traje oko četiri godine. Lexus nije bio izuzetak, pa je četiri godine kasnije, tačnije 1989. godine, dobio i svog prvog predstavnika – model 400 LS, koji je smeo i mogao sve ono što konkurencija nije. Lexus LS 400

17

Lexus IS 220d

Lexus LF-A Roadster

32

akustički i fizički odgovora kvalitetu Aston Martina DBS. Ne samo da se stereo sistem besprekorno uklapa u dizajn vozila, već koristi patentirane ICEpower i ALT tehnologije koje omogućavaju kompaktnost snažnog i kvalitetnog zvučnog sistema čiji se zvuk prostire tako da slušalac uvek ima utisak da se nalazi na op-timalnoj poziciji. Isti pristup besprekornosti očekujte od audio i video uređaja, zvučnika, telefona, digitalnih uređaja, kućnih sistema.Na primer, BeoSound 5 je omaž nekadašnjim gramofonima kao centralnom mestu muzičke zbirke svakog audiofila. Umesto stotina diskova ili kabastog desktop računara, postavite elegantni ekran BeoSounda 5 u središte svog muzičkog sveta. Dizajn je prepoznatljiv, beskompromisnih linija, najboljih materijala, venčanje gl-amura i funkcionalnosti. Na ekranu ovog uređaja možete da pregledate naslovne stranice CD albuma, listate digitalizovane knjižice, smestite celu svoju zbirku od preko 1.000 diskova. Sve je podređeno visokoj vernosti reprodukcije. Čak i čitanje WMA formata koji nema gubitke poput kompresovanog MP3 zapisa. Zaboravite na plejliste i žanrove. BeoSound 5 ima ugrađen analizator koji proučava vaše omiljene pesme i u zbirci traži slične kompozicije. Osim ukoliko poželite drugačije, muzika će se smenjivati harmonično, dopuštajući vam da se prepustite raspoloženju.

Kristalna slikaUkoliko želite da slika prati kristalno čist ton, tu je BeoVision 9, pravi HD televizor od 50“. Odjednom, sa vrha ekrana iskače pipak! Malecna mehanička ruka koja se pomera i potom vraća u ležište. Šta je to bilo? Kako bi omogućili trajnost plazma TV-a u BeoVision 9 ugrađen je AMC, automatski sistem za kalibraciju boja. Dok

drugim monitorima prolazi vek trajanja, a slika bledi, BeoVision 9 je pobednik vre-mena. Sistem za dinamičko podešavanje slike, APC, prepoznaje vrstu slike koja se projektuje. Bilo da gledate film, analognu ili digitalnu televiziju ili igrate igru, BeoVision 9 podešava zasićenost boja, oštrinu i kontrast i pruža optimalnu sliku u svakom trenutku.

Moćni zvučniciDa bi ugođaj bio potpun, potreban vam je zvučnik koji može da vas pokrene. Beo-Lab 5 ima moć da vas prenese u drugu realnost. U čemu je problem sa modernim stereo uređajima? Potreban vam je doktorat iz fizike da biste uspeli da pet-šest zvučnika rasporedite tako da negde u sredini sobe dobijete idealnu poziciju iz koje se zvuk čuje savršeno. Acustic Lens Technology vas rešava muke. Krećite se slobodno, sedite ili lezite gde god poželite, BeoLab 5 vas stavlja u centar. I tačka. Akustičke odlike vaše sobe veoma su važne i utiču na kvalitet reprodukcije. Zato BeoLab 5 koristi Adaptive Bass Control tehnologiju koja „osluškuje“ prostoriju i podešava parametre zvučnika. Promenili ste raspored nameštaja? Stavili ste novi parket? Pritiskom na dugme, za dva minuta konfiguracija sobe je skenirana, a zvučnici iznova kalibrisani za savršenstvo.

Ovo su samo primeri iz palete uporne inovativnosti i hrabrog dizajna koji čine Bang & Olufsen sinonimom za kvalitet i prestiž. Zato ne čudi snažna identifikacija i ponos B&O vlasnika koji žele da su jedinstveni, baš kao i proizvodi u kojima uživaju.

BANG & OLUFSEN

DANSKA MAGIJA_Ranko Trifković

Peter Bang (1900-1957), sin uspešnog danskog biznismena Kamila Banga, odmalena se zanimao za radio tehnologiju. Nakon što je diplomirao kao inženjer, 1924. proveo je šest meseci u fabrici radija u Americi, gde je došao u dodir sa novim kretnjama u industriji. Po povratku u Dansku, zajedno sa prijateljem Svendom Olufsenom raskrčio je tavan u porodičnoj kući Olufsenovih, blizu Struera na Jitlandu. Započeli su eks-perimentisanje i već sledeće godine bili su spremni da zvanično osnuju kompaniju. Bang se bavio tehnologijom, a Olufsen prodajom. Prvi veliki uspeh postigli su sa Eliminatorom. Bio je to prvi radio na svetu pokretan strujom iz električne mreže, a ne sa akumulatora što je u ono doba bio standard. Posle tri godine firma je po-slovala uspešno, te je otvorena prva fabrika u Strueru. Glavni proizvod je bio radio petolampaš koji je proslavio kompaniju Bang & Olufsen kao tvorca pouzdanih i

O zaveštanju Petera Banga i Svenda Olufsena možda najbolje govori priča Jana Thogersena: „Prvi put kada sam stao pred Bang & Olufsen pomislio sam – uh, baš bih voleo da imam jedan ovakav!” - priseća se Jan. San mu se ostvario. Sakupio je ogromnu zbirku B&O proizvoda od prvih radija lampaša, do savremenih video uređaja. Ta kolekcija je svedočanstvo ino-vativnosti i inventivnosti, jedinstvenog dizajna i najbolji dokaz da je Bang & Olufsen svetski lider u proizvodnji savršenstva

kvalitetnih aparata. Od samog početka firma je težila da se istakne inovativnim, sta-bilnim i lepo dizajniranim proizvodom. Već 1930. napravili su prvi radio-gramofon, zatim razglas za cirkuse i vojna vozila, a potražnja je ohrabrila sledeći krupan korak u širenju proizvodnih kapaciteta. Prvi radio sa dugmićima koji je pamtio 16 stanica, izrađen je 1938, a sledeće godine nastao je i legendarni Beolit, radio-aparat u oklopu od bakelita i prvi od niza proizvoda koji će nositi prefiks „Beo“. Kompanija je nastavila da niže uspehe i dobija nagrade za inovativnost uprkos nedaćama koje je pretrpela ratnih godina kada su nacistički saboteri spalili fabriku u znak odmazde što Bang & Olufsen nije želela da sarađuje sa okupatorima. Godine 1952. kompanija pokreće proizvodnju televizora. Od nekadašnjih 20 konkurenata, B&O je jedini ostao u poslu. Šezdesete su bile prelomne, jer je kompanija izašla na svetsko tržište. Udareni su temelji danas prepoznatljivog B&O stila i nastavljen je tango tehnologije i dizajna. Prvi potpuno tranzistorski radio na svetu nastao je na Jitlandu i otvorio je firmi put ka svetskoj reputaciji koju i danas ponosno drži. Zaposleni u Bang&Olufsenu i dalje hrabro pomeraju granice običnog u potrazi za iznenađenjima i iskustvima kroz principe sinteze (ravnoteže kontradiktornosti), originalnosti (predvidivost je neuspeh), izvanrednosti (pažnja i u najmanjim detaljima, a ne ekskluzivnost) i strasti (kreativnost, trud i energičnost u službi entuzijazma, ponosa i strasti prema kom-paniji, proizvodima i tradiciji).

Besprekoran zvukZnam, ne vozite Aston Martina i mala je verovatnoća da ćete ga uskoro posedo-vati. No, ekskluzivno za Džems Bond autić Danci su napravili BeoSound DBS koji

deluxe

HI-

TE

CH

deluxe

HI-

TE

CH

33

MALDIVI

22

deluxe

LIF

ES

TY

LE

deluxe

LIF

ES

TY

LE

ukoliko ste sačuvali sposobnost da uživate u tome da apsolutno ništa ne radite pri tom se ne žaleći da vam je dosadno, ovo je pravo mesto za vas. More oko Maldiva je toliko čisto da je vidljivost često i preko 50 metara, a topla voda vas nagoni da se ljuljuškate u privatnim lagunama fascinantnih boja i bogatstvu podvodnog života.

No news no shoesAtoli koji su dobili ime po reči atholu maldivskog dijalekta, što znači ostrvo u obliku prstena, formiraju se u momentu kada dođe do snažne eksplozije vulkana te iznad površine mora ostaju samo njegovi „zidovi“ čija se unutrašnjost puni vodom kreirajući lagune. Oko ostrva se formiraju koralni grebeni koji su na Maldivima nastali pre oko 60 miliona godina. Turistički rizorti napravljeni su tako da budu potpuno u skladu sa okruženjem, najčešće konstruisani od drvenih bungalova sa krovovima od suvog palminog lišća, svaki sa svojom malom intimnom plažom koja uranja u lagunu nijanse koju nijedan slikar nije u stanju da prenese na platno. Te male lagune okružene su koralnim grebenima koji kao nevidljivi bedemi štite svako ostrvo omogućavajući vam susrete sa veličanstvenim podvodnim svetom.Na ostrvu Veligandu nalazi se najveći hotelski kompleks na Maldivima, dok je ostrvo Kuramathi na samom rubu atola Rashdoo najveće ostrvo za turiste, dugačko 2,2 km i široko 500 metara. Na atolu Ari Sever, nalazi se mikro ostrvo Velidhu koje možete obići za manje od 20 minuta, sa čije se jedne strane nalazi koralni greben, a sa druge predivne peščane plaže. Bungalovi iznad vode imaju stakleno dno da biste mogli da se divite raznolikom podvodnom svetu. Moto ovog ostrva je: No news no shoes (bez vesti i bez cipela), jer posetioci svuda idu bosi ili u japankama. Ukoliko odsednete na ostrvu Rihiveli moći ćete peške po pesku da dođete do drugog ostrva Sol Levante i ostrva Ptica. Huvafen Fushi poznatiji i kao Dream Island, nalazi se u Severnom Atolu Male i pravi je dragulj za one koji od Maldiva očekuju nešto više, tako da 43 bungalova, svaki sa svojim bazenom, plazma televizorima i iPodovima, nudi i podvodne spa relaksacije poput onih u čuvenom Lime spa. Takvo iskustvo, zagnjureni u skoro pa nestvarnu lepotu, zaista teško da bilo gde možete doživeti.

Svet u malomSvako od ovih ostrva zapravo je mala tropska džungla, netaknuta priroda u kojoj je moguće diviti se neobičnim cvetovima intenzivnih boja ili susresti se sa najneobičnijim životinjicama. Lagune su idealno mesto za tropsku morsku faunu koja predstavlja spektar najlepših boja i oblika života koji ostavljaju bez daha. Bez au-tomobila, ova ostrva su potpuni raj za čula, a jedina obaveza su uživanje i opuštanje. Maldivi nude ugođaj na različitim nivoima što zavisi od toga šta želite od odmora i

sa koliko novca raspolažete. Program Uniquely Coco Experiences (u Coco Palm Bodu Hithi rizortu) omogućava vam da provedete noć u kolibi na pustom ostrvu. Nedavno otvorena Casa Barabaru je bungalov na ostrvu Thinadhoo u atolu Felidhoo Vaavu koji predstavlja koralni kaiš od 50 kilometara sastavljen od 35 ostrvaca sa najmanje stanovnika na Maldivima. U ovom bungalovu možete noćiti samo na poziv vlasnika poštujući lokalna pravila muslimanskog stanovništva. Sličan mir se može naći i u Villa Stella na ostrvu Ribudhoo, severoistočno od atola Dhaalu, koje se na mapi engleske morske mornarice zove Ostrvo zlata jer tu živi kolonija zlatara. Trendseteri se ne zadovoljavaju uobičajenim beauty tretmanima već tragaju za novim oblicima uživanja eksperimentišući, kako bi svojim prijateljima prepričavali iskustva najnovije tibetanske masaže dok uvijeni leže u hromoterapeutskoj svili. Same masaže više nisu dovoljne, bitan je ambijent, potrebno je da sve bude uokvi-reno u savršen ram jer najsugestivnija scenografija privlači energiju pa efekat traje još dugo vremena po povratku kući. Ukoliko želite takav doživljaj, rezervišite odmor u Four Seasons Kuda Huraa gde ćete uživati u ajurvedičkim i ritualnim masažama sa uljem od kokosa i mandarina u trajanju od dva sata ili u Soneva Fushi-ju koji je i dobitnik nagrade Traveller 2000 kao najbolji spa na svetu. Vrhunac će svakako biti večera u podvodnom restoranu Ithaa – što na lokalnom jeziku znači „perla“. Ovo je prvi restoran te vrste na svetu i deo je Hilton Maldives Resort spa. Glavni menadžer restorana obećava uslugu i hranu koja je na nivou svakog elitnog restorana u Lon-donu i Njujorku dok je ambijent jedinstven na svetu.

Prestonica kao nijedna drugaMaldivi su dakle raj za sva čula, ali i prilika da upoznate jedinstvenu tradiciju i istoriju posetom nekim od lokalnih ribarskih ostrva ili glavnom gradu Male, pi-toresknom i vrlo gusto nastanjenom mestu koji je jedinstvena prestonica na svetu, dugačak 2 kilometra i širok svega jedan kilometar. Male je pun prodavnica, muzeja, bazara, sa slavnom šoping ulicom Majeedhee Magu i dvadesetak džamija od kojih je najpoznatija džamija Petka. Drugi grad po veličini je Seenuu koji se nalazi u atolu Addu i idealno je mesto sa koga možete krenuti u posetu tradicionalnim selima. U ovom atolu se nalazi i Ocean Reef Resort koji nije tipičan tropski raj već bivša vojna baza. Ostrvo Gan je sa drugim ostrvima povezano drvenim mostovima te ih možete sve obići biciklom. Maldivi su i jedno od pet mesta na svetu koje je najidealnije za posmatranje kitova i delfina, u kojima je preko 20 vrsta našlo svoj dom, a jedna od tih vrsta je i najveći plavi kit. „Fahung badaluvang“ (doviđenja), Maldivi vas pozdravljaju sa iskrenim i ljubaznim osmehom koji će vam nedostajati po povratku kući. Raj? Upravo tako.

GDE OKEAN LJUBI NEBO_Sanja Lučić

Ukoliko vaša ideja raja odgovara netaknutom ostrvu sa palmama, belim plažama i tirkiznim lagunama, onda su Maldivi pravo mesto za vas. Malo je mesta na svetu kao što su ova ostrva, koja će već pri prvom susretu izazvati gomilu snažnih emo-cija: ushićenje, neverica, zanos i opčinjenost. Nabujalo rastinje jarkih boja, mirno, kao naslikano more, flora i fauna Maldiva nadmašuju svaku imaginaciju. Opijenost koju budete osećali dok se u dokolici prepuštate milovanju povetarca navodiće vas da budete sigurni kako su čuda moguća i upravo se dešavaju. Na Maldivima postajete deo nečega nesvakidašnjeg, proživljavate poklonjene momente koje nijedan putopis, nijedan vodič niti tuđa iskustva ne mogu da dočaraju. Osećaj fizičke zavisnosti neće vas napuštati još mnogo vremena nakon što odete odatle, a fotografije urezane u sećanje prizivaćete svaki put kada se budete borili sa svakodnevicom.

Kada je sestra Đorđa Armanija, Rosana Armani, davne 1972. došla na ostrvce Bandos, jedno od prvih kolonizovanih os-trva na Maldivima, zatekla je spartanski smeštaj u sobicama veličine telefonskih kabina, bez tople vode i uz strogu racional-izaciju svetla. Iako danas Maldivi nude luksuz u svakom obliku, sve je više tzv. business class turista, kako ih je nazvao Sun-day Times, koji tragaju za Maldivima kakvi su bili pre 35 go-dina: jednostavni, bez animacija, diskoteka i mobilnih telefona. Prezasićeni konzumerizmom i životom neprekidno uključenim na „on“, ovi turisti su svedoci nove trezvenosti koja zahteva odmor na mestima potpuno odsečenim od sveta

Netaknuta priroda No, raj za turiste je zapravo vrlo dobro organizovan i kontrolisan biznis od koga živi lokalno stanovništvo, te se tačno zna na koja ostrva idu turisti. Broj odmarališta je mali kako se ravnoteža važna za svakodnevno preživljavanje ne bi narušila otvaranjem vrata masovnom turizmu. Na taj način se limitiraju saobraćaj, kriminal, čuva se eko sistem ostrva, a ne menjaju se ni navike domaćeg muslimanskog stanovništva. Naime, tur-istima je dozvoljeno da samo na kratko posete neka od lokalnih ribarskih ostrva, ali se nakon toga vraćaju u svoje rizorte. Ovakva politika očuvanja lokalnih zajednica do sada je dala odlične rezultate: turizam je na vrlo visokom nivou, a prirodno okruženje je skoro sasvim očuvano, te su Maldivi postali jedinstveni model u svetu za razvoj turizma koji ne uništava prirodu i čuva tradiciju. Ali, Maldivi su meta pesimističkih predviđanja koja kažu da će atoli nestati do 2100. zbog globalnog zagrevanja i podizanja nivoa mora (Maldivi se nalaze na 1,5 m nadmorske visine). Zato je aktuelni predsednik Na-sheed izjavio da želi da kupi delove teritorija Indije, Šri Lanke i Australije da bi imao alternativu za svoj narod. Takođe se predviđa i uvođenje tzv. zelene takse za posetioce, koja će biti namenjena očuvanju ekosistema. Cena će bit tri evra dnevno, što bi značilo oko 6 miliona evra godišnje, cifra koja je za sada dovoljna da se sačuva raj.

Rajska ostrvaMaldivi, koji su jedan od zvaničnih finalista za novih sedam svetskih čuda, zapravo su skup 1.192 koralna ostrva koja formiraju arhipelag sastavljen od 26 atola. 87 os-trva je pretvoreno u ekskluzivna odmarališta (poštuje se politika: jedno ostrvo jedan rizort koji ne može da zauzima više od 20% teritorije, a njihova visina ne sme da bude viša od najviše palme). To znači da 202 ostrva predstavljaju iskušenje za sve moderne Robinzon Krusoe jer su nenastanjena i predstavljaju otelotvorenje onoga kako smo zamišljali pusta ostrva. Raspršeni preko Ekvatora u sredini Indijskog okeana, Maldivi su bili dugo vremena jedna od najbolje čuvanih tajni na svetu, koji ne prestaju da fascini-raju svoje posetioce koliko god im se puta vraćali, a želja da im se vratite zapravo vas nikada neće napustiti. Jedinstvena priroda i osećaj potpunog blaženstva čine od ovih ostrva idealno mesto za antistres odmor. Ukoliko još uvek znate kako da se opustite,

23

12 13

SVET IMAGINACIJEI ŠIKA_ Bianca Šehović

Trenutno važite za jednog od aktuelnijih fotografa. Kako biste ukratko opisali svoj rad? Kao idealizaciju lepote i savršenstva. Ne trudim se da prikažem realnost, već neki drugačiji svet, svet imaginacije, elegancije, šika i sjaja. Za mene je najvažnija stvar koja se tiče mog rada činjenica da ga ne posmatram kao nešto što je samo moje.

Kako je došlo do saradnje sa Grejs Džons?To je bila saradnja na dodatku engleskog Sunday Timesa koji se zove Style i Grejs je za taj projekat odabrala upravo mene. To mi je, naravno, veoma imponovalo. Kao kod svih diva, to nije bilo obično fotografsko snimanje jer Grejs uopšte ne radi preko dana. Snimali smo noću. Počeli bismo oko devet uveče, a završavali oko pet ujutro.

Studirali ste u Briselu, a zatim ste se odselili u Pariz gde i sada živite. Kako ste se snalazili na početku karijere i za koga ste radili prve fotografije?Moji počeci su bili u Briselu gde sam prvo fotografisao manekene u agencijama. Malo po malo fotografije su primetili klijenti i ubrzo su počeli da me kontaktiraju. Jedna od osoba koja je doprinela mom brzom usponu je bio modni kreator Olivije Streli, za koga sam radio gotovo sedam godina. Kontakt i saradnja s Valentinom mom imenu je dala još veću važnost, naročito u internacionalnim krugovima.

Jedan od najuspešnijih i najtraženijih modnih fotografa u Ev-ropi trenutno je Andrea Klarin. Ovaj umetnik prepoznatljivog izraza sarađivao je sa mnogim velikim modnim kućama i di­zajnerima (Valentino, Swarovski, Nike, L’Oreal), a ispred njego-vog objektiva stale su svetske zvezde kao što je Grejs Džons. Iako nije dovoljno poznat našoj javnosti, interesantno u celoj ovoj priči jeste da je Andrea po majci Srbin

deluxe

MO

DA

deluxe

MO

DA

ANDREA KLARIN

Koje fotografe cenite?Ono što cenim na fotografijama je tehnički kvalitet i kreativni aspekt njihovih tvo-raca. Moji idoli su Ričard Avedon, Helmut Njutn, Irving Pen i Gaj Borden.

Koliko je modna industrija spremna na eksperimentisanje? Ko-liku slobodu imate kada radite za neku poznatu svetsku marku ?Komercijalni aspekt na žalost počinje da bude predominantan u svim branšama audio-vizuelnog sveta jer je pritisak da se zaradi što više novca sve veći. U modnoj fotografiji, kada je reč o editorijalima za časopise, sloboda je mnogo veća nego pri fotografisanju kampanja. Ljudi s kojima radim i koji čine aktivni deo ekipe u projektu vrlo su mi važni jer se i njihova kreativnost izražava barem koliko i moja. Fotograf je kao dirigent ili filmski reditelj jer on mora sve kreativne osobe u nekom projektu da organizuje kao jedno kako bi ishod bio koherentan. Kreativna rešenja pojedinih kampanja obično su temeljena na kreativnim idejama ali one, na žalost, nestaju na brojnim sastancima i zbog straha da publika neće shvatiti i prihvatiti nešto novo.

Fotografi u modnoj industriji su veoma cenjeni. Na koji način se ostvaruju saradnje između fotografa i modnih kuća, da li postoji neki obrazac?U današnjem svetu nije uopšte lako individualno se nametnuti u bilo kojoj branši. Konkurencija je svuda zastrašujuća. Moj moto je bio i ostao – rad dvadeset pet sati dnevno, jer je to jedina stvar o kojoj samo vi odlučujete. Kako će vaše fotografije biti prihvaćene od strane publike sasvim je druga priča. Nad tim nemate nikakvu moć ni kontrolu. S vremenom stvari se menjaju i činjenica da ste prebrodili razne oluje i ostali nepotopljeni daje vam mogućnost da nametnete svoju viziju tom malom

krugu “odabranih”. Kontakti su ipak veoma važni jer je za uspeh u poslu nužno biti dobro umrežen.

Koji su vaši najznačajniji klijenti? Od modnih kuća to su Valentino, Lanvin, Guerlain, Rochas, Van Cleef & Arpels, Nike, L’Oreal, a što se tiče saradnje sa magazinima izdvojio bih Vogue, InStyle, Harper’s, Madame Figaro, Financial Times, Sunday Times, El Pais...

Mnogo radite za italijanski Vogue i za italijanske dizajnere. Da li je modni svet povezan ili ipak postoje lobiji u Milanu, Parizu, Londonu?Modni svet je vrlo mali i isti ljudi se pojavljuju u svim tim modnim centrima, ali kulturne razlike su i dalje vidljive između svih tih gradova. Internet je postao velika i značajna platforma modnog sveta i time je ujedinio sve te gradove jer ono što napravite u Milanu, komentariše se u Njujorku. Svet je zaista postao jedno veliko selo.

Kao dete ste živeli na području bivše Jugoslavije. Razmišljate li možda o povratku ili životu na ovim prostorima? U Beogradu nisam bio od 1991. godine zbog „tehničkih“ problema, kao i mnogo momaka mojih godina. Vratiću se sigurno, ali samo kao gost jer moji koreni su negde drugde. Na kraju krajeva, vraćam se svake godine, ali u Hrvatsku, koja je druga polovina mog bivšeg “Jugo pasoša”. Tu letujem svake godine između Tro-gira i Jezera na ostrvu Murteru i u Istri. I uvek skupim ogromnu dozu inspiracije za celu godinu.

6

2010

Bitan i izuzetno progresivan deo ponude

City Magazina je i online izdanje www.

citymagazine.rs, svakodnevno ažurirana

web verzija magazina koja osim svih

tekstova iz redovnih i Limited izdanja

donosi i dnevne vesti, jednu od najboljih

blog ekipa na ovim prostorima, nedeljni

nagradni kviz sa vrednim nagradama

kao i opciju downloada svih objavljenih

izdanja u PDF formatu.

Mesečno www.citymagazine.rs ima preko

50.000 pregledanih strana, 25.000

poseta i 20.000 jedinstvenih posetilaca.

Takođe, PDF izdanje beleži više od 5.000

downloada po broju.

Izlazak svakog broja prati i newsletter

koji se šalje na više od 3.000 adresa

registrovanih korisnika, klijenata i

poslovnih partnera.

2010

7

KALENDAR Tokom 2010. City Magazineće izaći 23 puta, 21 put u redovnomi 2 puta u Limited izdanju.

BROJ DATUM IZLASKA MAGAZINA ROK ZA DOSTAVU REZERVACIJA I PR TEKSTOVA ROK ZA DOSTAVU OGLASA

25 03.02.2010. 22.01.2010. 25.01.2010.26 17.02.2010. 05.02.2010. 08.02.2010.27 03.03.2010. 19.02.2010. 22.02.2010.28 17.03.2010. 05.03.2010. 08.03.2010.29 31.03.2010. 19.03.2010. 22.03.2010.LIMITED 07.04.2010. 24.03.2010. 25.03.2010.30 14.04.2010. 02.04.2010. 05.04.2010.31 28.04.2010. 16.04.2010. 19.04.2010.32 12.05.2010. 29.04. 2010. 03.05.2010.33 26.05.2010. 14.05.2010. 17.05.2010.34 09.06.2010. 28.05.2010. 31.05.2010.35 23.06.2010. 11.06.2010. 14.06.2010.36 07.07.2010. 25.06.2010. 28.06.2010.37 21.07.2010. 09.07.2010. 12.07.2010.38 08.09.2010. 27.08.2010. 30.08.2010.39 22.09.2010. 10.09.2010. 13.09.2010.40 06.10.2010. 24.09.2010. 27.09.2010.41 20.10.2010. 08.10.2010. 11.10.2010.42 03.11.2010. 22.10.2010. 25.10.2010.43 17.11.2010. 05.11.2010. 08.11.2010.44 01.12.2010. 19.11.2010. 22.11.2010.LIMITED 08.12.2010. 24.11.2010. 25.11.2010.45 15.12.2010. 03.12.2010. 06.12.2010.

2010

8

Oglašavanje u City Magazinu je izuzetno

isplativo iz više razloga. Za razliku od

većine drugih magazina City Magazine

se obraća ciljnoj grupi oba pola, urbanim,

emancipovanim i obrazovanim čitaocima

starosti između 20 i 49 godina.

Iako besplatan, City Magazin svojim

raznovrsnim i bogatim sadržajem

prednjači u odnosu na konkurenciju, a

izuzetnim kvalitetom papira i štampe

nadmašuje i najskupocenije magazine na

tržištu u odnosu na koje ima neuporedivo

veći tiraž, 50% veću površinu stranice i

naravno, nema remitendu.

Uz sve ovo, s obzirom na to da

je besplatan i distribuiran na

najprestižnijim mestima, garantovano

dopire do ciljne grupe. U vremenima krize

važno je napraviti pravi izbor i opredeliti

se za najefikasnije kanale komunikacije

sa ciljnom grupom. U odnosu na izdanja

koja se prodaju na kioscima koja beleže

konstantan pad tiraža i čitanosti City

Magazine iz meseca u mesec beleži

rast i predstavlja izbor nove, moderne

generacije čitalaca.

OGLAŠAVANJE

51% muškarci, 49% žene

90% naših čitalaca je staro od 20 do 49 godina

85% naših čitalaca živi u Beogradu

12% naših čitalaca živi u Novom Sadu

60% naših čitalaca ima završen fakultet

Strategic Marketing, jul 2010.

2010

9

Tržište zamoreno standardnim sveprisutnim „terorom” reklama zahteva nove,

dobro osmišljene i vešto inkorporirane reklamne poruke koje će crpeti svoju novu

snagu iz vezivanja za određene sadržaje sa kojima će činiti nenametljivu, dobro

dizajniranu celinu.

One neće zamarati čitaoca već će kod njega izazivati pozitivne reakcije,

komentare i stvarati dugotrajnu privrženost brendu koji se promoviše na drugačiji,

originalniji i kreativniji način.

Obratite pažnju na neke od mogućih opcija:

1. Posebni formati: dodatna naslovna strana, kreativno pozicioniranje logotipa na naslovnici, korišćenje promo fotografija iz kampanje za naslovnicu

2. Insertacije: lepljenje malih kataloga i poklončića na naslovnicu, ubacivanje lifleta i kataloga u magazin

3. Kreativno brendiranje strana: originalno pozicioniranje brenda i njegovo vezivanje za određenu temu/rubriku, povezivanje dva oglasa „vezanim brendiranjem”...

4. Magazin u magazinu: kreiranje specijalnih dodataka na srednjim stranama za promovisanje određenih proizvoda na kreativan način ili određenih događaja čiji je brend pokrovitelj

5. BTL/kreiranje događaja: učešće našeg promo tima u eventovima i promocijama, zajednička promocija određenih proizvoda i City Magazina

Ne samo zato što je stara istina da je neefikasno u stvari najskuplje apsolutno

ispravna, već i zato što mnoga kreativna rešenja zaista ne koštaju mnogo, a

izazivaju izuzetan efekat – javite nam se da se dogovorimo. Naš kreativni tim je

spreman da odgovori na sve vaše zahteve, ali i da vam predloži sjajna rešenja

koja vama možda ne bi ni pala na pamet.

N O V I S A DB E O G R A D

#22 OD 18. DO 30. NOVEMBRA

WWW.CITYMAGAZINE.RS

JESENJI ŠIKSHOPPING

VLADIMIR TATAREVIĆVELIKI FORMAT ZA VELIKA DELA

VARŠAVA SPOMENIK ISTORIJE

PRIKAZI NAJNOVIJIH FILMOVA, POZORIŠNIH PREDSTAVA, MUZIČKIH IZDANJA

KULTURNA DEŠAVANJA 20 • TV KRITIKAModna policija

21 • POZORIŠTEPrikazi novih komada

22 • FILMRecenzije

23 • MUZIKAŠta slušati?

Naslovna strana : foto : Jupiter Images • Izdavač : City Magazine Roularta d.o.o. • Adresa redakcije : Kapetan Mišina 8, 11000 Beograd - info@citymagazine.rs • Direktor : Ivan Bevc - ivan.bevc@citymagazine.rs • Glavna i odgovorna urednica :Marija Milosavljević - marija.milosavljevic@citymagazine.rs • Key Account Manager : Janja Gnjatović - janja.gnjatovic@citymagazine.rs • Sales Manager : Danijela Lalić - danijela.lalic@citymagazine.rs • Dizajn i prelom : Strawberry I&S, Beograd- www.strawberry.rs - Art direktor : Branko Bobić • Layout : Samourai.fr • Saradnici : Aleksandar S. Janković, Anica Tucakov, Miloš Đukelić, Marko Herman, Jelena Glušac, Lara Marinković, Ivan Jovanović, Ranko Trifković, Maja Petrović, Nataša Janković, Miroslav Pavlović, Olgica Ilić, Ivana Krstić, Dejan Lakić, Patrick Gray, Slobodan Avramović, Bojan Cvejić, Tijana Spasić, Tanja Gluvaković, Dimitrije Vojnov, Aleksandar Todorović, Zoran Trklja, Dušica Marković • Saradnici iz Novog Sada : Ivana Todorović, Darko Stanojević • Foto : Bogdan Pedović • Lektura i korektura : Lidija Mandić • Distribucija : Peđa Kresojević - pedja.kresojevic@citymagazine.rs • Asistent za finansije i prodaju : Andrea Andrijašević - andrea.andrijasevic@citymagazine.rs • Tiraž : 60.000 primeraka • Štampa : Roularta media Group NV, Meiboomlaan 33, B-8800 Roeselare, Belgium • Izdavač ne odgovara za sadržinu objavljenih oglasa

IMATE INFORMACIJU KOJU ŽELITE DA OBJAVIMO?ŽELITE DA NAJAVITE VAŠE DOGAĐAJE NA STRANICAMA CITY MAGAZINA?PIŠITE NAM NA info@citymagazine.rs�!

U VAZDUHU8 • SHOPPINGJesenji šik

13 • ZAPPINGNoviteti

15 • URBAN FLASH Gradske vesti

18 • INTERVJUVladimir Tatarević

CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodna biblioteka Srbije, Beograd79CITY magazine/ glavna i odgovornaurednica Marija Milosavljević. - Beograd (Kapetan Mišina 8) :City Magazine Roularta, 2008 - .- 30 cmDvonedeljnoISSN 1820 – 9556 = City magazineCOBISS.SR – ID 152269580

Jesenji šik

Battle for Terra - 6D projekcija u bioskopu Kolosej (UŠĆE)

PULS GRADA 24 • KULINARKAProsto k’o pasulj

25 • GASTROPrikazi restorana

26 • AUTO SVETAlfa Mito

28 • DESTINACIJAVaršava

30 • STAVDušan Pavlović

CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodna biblioteka Srbije, Beograd

Jesenji šik

Naslovna strana : foto : Jupiter Images • Izdavač : City Magazine Roularta d.o.o. • Adresa redakcije : Kapetan Mišina 8, 11000 Beograd - info@citymagazine.rs • Marija Milosavljević - marija.milosavljevic@citymagazine.rs • Key Account Manager : Janja Gnjatović - janja.gnjatovic@citymagazine.rs • - www.strawberry.rs - Art direktor : Branko Bobić • Layout : Samourai.fr • Saradnici : Aleksandar S. Janković, Anica Tucakov, Miloš Đukelić, Marko Herman, Jelena Glušac, Lara Marinković, Ivan Jovanović, Ranko Trifković, Maja Petrović, Nataša Janković, Miroslav Pavlović, Olgica Ilić, Ivana Krstić, Dejan Lakić, Patrick Gray, Slobodan Avramović, Bojan Cvejić, Tijana Spasić, Tanja Gluvaković, Dimitrije Vojnov, Aleksandar Todorović, Zoran Trklja, Dušica Marković • Saradnici iz Novog Sada : Ivana Todorović, Darko Stanojević • Foto : Bogdan Pedović • Lektura i korektura : Lidija Mandić • Distribucija : Peđa Kresojević - pedja.kresojevic@citymagazine.rs • Asistent za finansije i prodaju : Andrea Andrijašević - andrea.andrijasevic@citymagazine.rs • Tiraž : 60.000 primeraka • Štampa : Roularta media Group NV, Meiboomlaan 33, B-8800 Roeselare, Belgium • Izdavač ne odgovara za sadržinu objavljenih oglasa

IMATE INFORMACIJU KOJU ŽELITE DA OBJAVIMO?ŽELITE DA NAJAVITE VAŠE DOGAĐAJE NA STRANICAMA CITY MAGAZINA?PIŠITE NAM NA info@citymagazine.rs!

Alfa Mito

CITY MAGAZINE OD 18. DO 30. NOVEMBRA SADRŽAJ • 05

Kapetan Mišina 8, 11000 Beograd - info@citymagazine.rs • Direktor : Ivan Bevc - ivan.bevc@citymagazine.rs • Glavna i odgovorna urednica : Janja Gnjatović - janja.gnjatovic@citymagazine.rs • Sales Manager : Danijela Lalić - danijela.lalic@citymagazine.rs • Dizajn i prelom : Strawberry I&S, Beograd

Aleksandar S. Janković, Anica Tucakov, Miloš Đukelić, Marko Herman, Jelena Glušac, Lara Marinković, Ivan Jovanović, Ranko Trifković, Maja Petrović, Nataša Janković, Miroslav Pavlović, Olgica Ilić, Ivana Krstić, Dejan Lakić, Patrick Gray, Slobodan Avramović, Bojan Cvejić, Tijana Spasić, Tanja Gluvaković, Dimitrije Vojnov, Aleksandar Todorović, Zoran Trklja, Dušica Marković • Saradnici iz Novog Sada : Ivana Todorović, Darko Stanojević •

Alfa Mito

28 • DESTINACIJAVaršava

30 • STAVDušan Pavlović

UVODNA REČ • 03

Novi modni trendovi!

Nova modna sezonaao što ste mogli da vidite još na naslovnoj strani, ovaj broj posvećujemo novim modnim trendovima koji

će obeležiti predstojeću sezonu. Oktobar je tradicionalno mesec kada saznajemo šta će biti moderno u narednim

zimskim mesecima, a za ljubitelje modnih revija radosna vest da će imati čime da se zanimaju

na brojnim modnim manifestacijama po gradu. Dakle, ako vas zanima kako

će izgledati trendy cice i mladići na gradskim ulicama ove jeseni i zime, pružamo vam priliku da se informišete sada i ovde. Ako vidite

da niste u toku i da zaostajete u svetskim trendovima, trk u šoping! Ja nisam baš neki

modni ekspert, nekako više volim da mi je udobno i prijatno u onome što nosim nego da je sve to po

poslednjoj modi, ali naravno da pratim šta se dešava na modnoj sceni. I mogu vam reći da mi se dopada ova

današnja moda. Manje više je sve dozvoljeno i rekla bih da aktuelni trendovi omogućavaju svima da prate modu ali i da

istovremeno izraze svoju ličnost. Svoj stil bih opisala kao sportsko-

elegantni, i to u srazmeri od 90 odsto sporta i samo 10 odsto elegancije, ali šta da se radi... Jednostavno nisam od onih koji poslednje pare daju na neki brendirani komad niti se šminkam i kad idem da bacim đubre jer „nikad ne znam na koga mogu da naletim“. Imala sam naravno situacije kada sam bezobrazne pare trošila na „krpice“, ali i to je ok. Evo na primer, sećam se da sam celu, ali bukvalno celu prvu platu dala na neke čizme sa štiklom koja lomi kičmu i još mi je tadašnji dečko (sadašnji muž) napisao jedan ček preko toga jer moja plata nije bila dovoljna. Ali, jednostavno sam morala da ih imam. Lep je to osećaj bio, i danas ga se sećam. Danas, međutim, više volim da dam pare na kafanu.

Bilo kako bilo, i dalje iskreno volim da kupujem, volim atmosferu tržnih centara, volim kad pronađem onaj komad odeće koji kao da je krojen samo za mene, a osećaj kada ga prvi put obučem je stvarno poseban - znate ono kad čekate da svi primete kako super izgledate i da vam udele neki kompliment i pohvalu za stajling. Ja volim komplimente raznih vrsta, ne samo za izgled. Na primer, volim i da dobijem kompliment za dobro napisanu „reč urednika“, ali imam neki osećaj da će takvi komplimenti ovoga puta izostati...

MARIJA MILOSAVLJEVIĆ Glavna i odgovorna urednica

K

KULTURNA DEŠAVANJA 22 • TV KRITIKADan kada je zemlja stala

23 • FILMRecenzije

24 • MUZIKAŠta slušati?

25 • POZORIŠTEMinula pozorišna sezonau refleksiji BITEF-a

CITY MAGAZINE OD 7. DO 20. OKTOBRA SADRŽAJ • 05

Naslovna strana : foto : Nebojša Babić, studio ORANGE • Izdavač : City Magazine Roularta d.o.o. • Adresa redakcije : Kapetan Mišina 8, 11000 Beograd - info@citymagazine.rs • Direktor : Ivan Bevc - ivan.bevc@citymagazine.rs • Glavna i odgovorna urednica :Marija Milosavljević - marija.milosavljevic@citymagazine.rs • Key Account Manager : Janja Gnjatović - janja.gnjatovic@citymagazine.rs • Sales Manager : Danijela Lalić - danijela.lalic@citymagazine.rs • Dizajn i prelom : Strawberry I&S, Beograd- www.strawberry.rs - Art direktor : Branko Bobić • Layout : Samourai.fr • Saradnici : Aleksandar S. Janković, Anica Tucakov, Miloš Đukelić, Marko Herman, Jelena Glušac, Lara Marinković, Ivan Jovanović, Ranko Trifković, Maja Petrović, Nataša Janković, Miroslav Pavlović, Olgica Ilić, Ivana Krstić, Dejan Lakić, Patrick Gray, Slobodan Avramović, Bojan Cvejić, Tijana Spasić, Tanja Gluvaković, Dimitrije Vojnov, Aleksandar Todorović, Zoran Trklja, Dušica Marković • Saradnici iz Novog Sada : Ivana Todorović, Darko Stanojević • Foto : Bogdan Pedović • Lektura i korektura : Lidija Mandić • Distribucija : Peđa Kresojević - pedja.kresojevic@citymagazine.rs • Asistent za finansije i prodaju : Andrea Andrijašević - andrea.andrijasevic@citymagazine.rs • Tiraž : 60.000 primeraka • Štampa : Roularta media Group NV, Meiboomlaan 33, B-8800 Roeselare, Belgium • Izdavač ne odgovara za sadržinu objavljenih oglasa

IMATE INFORMACIJU KOJU ŽELITE DA OBJAVIMO?ŽELITE DA NAJAVITE VAŠE DOGAĐAJE NA STRANICAMA CITY MAGAZINA?PIŠITE NAM NA info@citymagazine.rs�!

U VAZDUHU8 • TRENDModni trendovi jesen/zima

14 • ZAPPINGNoviteti

17 • HI - TECHNovi proizvodi

18 • URBAN FLASH Gradske vesti

21• INTERVJUDragana Ognjenović

CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodna biblioteka Srbije, Beograd79CITY magazine/ glavna i odgovornaurednica Marija Milosavljević. - Beograd (Kapetan Mišina 8) :City Magazine Roularta, 2008 - .- 30 cmDvonedeljnoISSN 1820 – 9556 = City magazineCOBISS.SR – ID 152269580

Belgrade Fashion Week

Distrikt 9

PULS GRADA 26 • DESTINACIJAHo Ši Min

29 • DECAInformacije za najmlađe

30 • GASTROPrikazi restoranau refleksiji BITEF-a

IMATE INFORMACIJU KOJU ŽELITE DA OBJAVIMO?

CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodna biblioteka Srbije, Beograd

CITY magazine/ glavna i odgovornaurednica Marija Milosavljević. - Beograd (Kapetan Mišina 8) :City Magazine Roularta, 2008 - .

ISSN 1820 – 9556 = City magazine

KULTURNA DEŠAVANJA

Belgrade Fashion Week

Distrikt 9

PULS GRADAPULS GRADA

CITY_REKLAME.indd 35 7/14/2010 9:39:25 AM

DOGAĐAJI LETA • 0706 • AGENDA

Ovog leta sve one koji odluče da leto provedu u gradu očekuju brojna zanimljiva dešavanja, a mi smo izdvojili neke od njihThis summer a numerous interesting events await those who decide to spend the summer in the city, and we present to you some of them

Letnji vodič krozgradska dešavanjaCITY SUMMER GUIDE

Leto na Adi CiganlijiSUMMER ON ADA CIGANLIJAOd 15. juna, otkada je zvanično počela letnja kupališna sezona na Adi Ciganliji, „beogradsko more“ svakodnevno primi veliki broj posetilaca, koji tokom vikenda dostiže i 150.000. JP „Ada Ciganlija“ se tokom svake letnje kupališne sezone pobrine i da obezbedi niz besplatnih sadržaja za svoje posetioce. Tako su sa radom počele i besplatne škole vaterpola, za koje prema iskustvima od proteklih sezona uvek postoji veliko interesovanje. Od ove godine, uvedene su i dve nove obuke: besplatna škola odbojke na pesku koja se održava svakog dana od 11.00 do 12.30 sati, na dva terena koji se nalaze u blizini Okruglog kupatila i besplatna obuka u spid badmintonu koja se održava svakog dana od 10.00 do 11.30 sati na terenu u blizini rukometnih terena.Na Adi tokom leta rade i centar vodenih sportova, pontonski bazen u kojem se održavaju vaterpolo utakmice i škola ovog sporta, a biciklistička staza koja kruži oko čitavog jezera biće na raspolaganju posetiocima koji će biti u mogućnosti da voze bicikle na

nearing 150,000 during the weekends. During each summer bathing season the Public Enterprise “Ada Ciganlija” provides a number of free contents for its visitors. Thus, free water polo schools were opened, which, based on the experience from previous years, always arouse a lot of interest. From this year, two new trainings were introduced, free school of sand volleyball taking place every day from 11 am until 12.30 pm, on two courts near the Round Bathroom. One of the attractions is a free training in speed badminton taking place every day from 10.00 until 11.30 am on the court near the handball courts. During summer time the water sports center is active on Ada, as well as the pontoon swimming pool where water polo games and school take place. The bicycle path circling around the entire lake will be open, so that the visitors will be able to ride bicycles along the new path now completely separated from the pedestrian paths. Recently a new season began in the Mamma’s Park, a unique city oasis dedicated to children and parents. The park is situated between the trim track and the soccer field, and it will be open until August 22. Various fun and educative activities are organized for children and parents in the Mamma’s Park, such as creative works-hops, dance school, yoga lessons, school of the English language, school of eloquence, fitness programs, family massage, school of parenting and other contents. For those who want an active rest on Ada Ciganlija, besides numerous existing sport fields, there is the most state-of-the-art trim park in the country where the visitors can exercise on 24 professional apparatuses free of charge, as well as on the trim track with new refreshed pavement. The tennis lovers can use the Ada Ciganlija tennis complex, where, besides the existing open courts, there is the up-to-date tennis shed with two tennis courts situated on more than 1,000 square meters. www.adaciganlija.rs •

22/7. premijera / premiere

PočetakINCEPTIONFilm istaknutog reditelja Kristofera Nolana, „Početak“, od početka snimanja obavijen je velom tajne. Iako se o njemu za sada zna veoma malo, opisan je kao savremena naučnofantastična akcija smeštena u najdublje strukture ljudskog uma. Uloge tumače Leonardo di Kaprio, Merion Kotijar, Majkl Kejn, Elen Pejdž, Džozef Gordon-Levit, Tom Hardi. Domaća publika konačno će moći da otkrije o čemu se radi u ovom filmu u bioskopima ovog leta.

“Inception”, a film directed by the acclaimed director Christopher Nolan has been shrouded in secrecy since the beginning of shooting. Although little has been known about this film, it is described as contemporary science fiction action thriller set within the architecture of the mind. The cast includes Leonardo DiCaprio, Marion Cotillard, Michael Caine, Ellen Page, Joseph Gordon-Levitt, Tom Hardy. Local audience will be able to reveal its plot in Belgrade cinemas this summer. •

24/7. DJ

Džejms ZabielaJAMES ZABIELANovosadskoj publici ovaj engleski DJ poznat je još od nastupa na Exitu, a ovoga puta Džejms Zabiela nastupiće ponovo u ovom gradu u Jelisavetinom Bastionu. Njegova muzika opisuje se kao „magični teč-haus sa primesama tehna i uvrnutim melodijama“. Zabiela koristi gramofone, diskove, softver, MIDI uređaje, eksterne efektore i pre svega

kreativnost u korišćenju sve te opreme. Sem njega iste večeri nastupiće i Vladimir Aćić, Novak i Marcos.

Novi Sad audience knows this English DJ since his performance on Exit Festival, and this time James Zabiela will perform again in this city in Jelisaveta’s Bastion. His music is described as “magical tech house with a mixture of techno and weird tunes”. Zabiela uses gramophones, disks, software, MIDI devices, external effectors and first of all creativity in the utilization of all that equipment. Vladimir Aćić, Novak and Marcos will be performing the same night. •

29/7. premijera / premiere

Nevine lažiKNIGHT AND DAYU beogradskim bioskopima ovog leta počeće da se prikazuje akciona komedija „Nevine laži“, u kojoj uloge tumače Tom Kruz, Kameron Dijaz, Piter Sarsgard, Megi Grejs, Pol Dano. U centru radnje filma je usamljena žena (Dijaz) kojoj naizgled bezopasni sastanak na slepo iznenada okrene život naopako kada je super špijun (Kruz) povede u divlju avan-turu da bi sačuvao moćnu bateriju u kojoj leži ključ neograničenog izvora energije. Njoj se dodatno komplikuje život činjenicom da joj se sestra udaje, a ona mora da zauzme mesto njihovog preminulog oca i otprati je do oltara.

This summer a new action comedy Knight and Day starring Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard, Maggie Grace, Paul Dano will be playing in Belgrade movie theatres. A seemingly blind date suddenly turns around the life of a lonely woman (Diaz) when a super spy (Cruise) takes her in a wild adventure to preserve a mighty battery holding a key to unlimited energy source. Her life is being additionally complicated by the fact that her sister is getting married and she has to take place of their departed father and escort her to the altar. •

31/7. manifestacija / manifestation

Novobeogradsko letoSUMER IN NOVI BEOGRAD

I ove godine opština Novi Beograd organizuje tradicionalnu manifestaciju Novobeogradsko leto na Savskom keju kod Bloka 45. Program prvog dana posvećen je proslavi Ilindena i biće realizovan u saradnji sa Makedonskim društvom Makedonijum. Sem velikog broja gostiju (Oliver Njego, Cune Gojković, kulturno-umetnička društva), u sklopu glavnog programa 31. jula će koncert održati Vlatko Stefanovski. U nedelju 1. avgusta je dečji dan festivala i ceo program je namenjen deci u vidu muzičko-likovnih radionica i predstava. Narednog vikenda, koji je nazvan Rokenrol vikend, 7. i 8. avgusta nastupiće Atomsko sklonište, Euterpa i novobeogradski rok bendovi. Poslednja subota festivala, 14. avgusta,

novoj stazi koja je sada u potpunosti odvojena od pešačkih staza. Nedavno je počela i nova sezona u Mama parku, jedinstvenoj gradskoj oazi posvećenoj deci i roditeljima. Park se nalazi između trim staze i fudbalskog terena, a biće otvoren do 22. avgusta. U Mama parku se organizuju različite zabavne i edukativne aktivnosti za decu i roditelje, kao što su kreativne radionice, plesna škola, joga, škola engleskog jezika, škola lepog govora, fitnes programi, porodična masaža, škola roditeljstva i drugi sadržaji. Za one koji žele aktivan odmor na Adi Ciganliji, osim brojnih postojećih sportskih terena, u ponudi je i najsavremeniji trim park u zemlji u kojem posetioci mogu da vežbaju pot-puno besplatno na 24 profesionalne sprave, kao i na trim stazi sa novom osveženom podlogom. Ljubitelji tenisa mogu da koriste teniski kompleks Ade Ciganlije, koji sem postojećih otvorenih terena ima i najsavremeniju tenisku halu sa dva teniska terena na više od 1.000 kvadratnih metara. www.adaciganlija.rs

Since June 15, the day of the official opening of the summer bathing season on Ada Ciganlija, every day “the Belgrade Sea” receives a large number of visitors,

www.victory.rs

BRENDIRANJE

Primeri brendiranja naslovne strane i stranica magazina Primeri dodatnih naslovnih strana

2010

1010

Cenovnik oglašavanja u City Magazine

2/1520 x 360 mm(+ napust od 5 mmsa svih strana)

4.490,00

2/1

1/1unutrašnja stranaK2 (cover 2)K3 (cover 3)K4 (zadnja strana)

2.850,002.950,002.900,003.000,00

260 x 360 mm(+ napust od 5 mmsa svih strana)1/1

1/3 240 x 105 mm72 x 340 mm 990,00

1/31/3

1/4

1/8

750,00

390,00

240 x 77 mm116 x 166 mm56 x 340 mm

116 x 80 mm

1/4

1/8

1/4 1/4

1/2 1.450,00240 x 166 mm116 x 340 mm

1/2 1/2

DIMENZIJE OGLASA CENE U EVRIMA BEZ PDV-A

PROMOPoseban deo magazina namenjen za PR tekstove, limitiran je na maksimalno dve strane i predstavlja savršeno mesto za plasiranje PRomo tekstova po promo cenama.1/8 strane (tekst do 500 karaktera + slika) 290,001/4 strane (tekst: do 1000 karaktera + slika) 490,001/2 strane (tekst do 2000 karaktera + slika) 890,001/1 strana (tekst do 4000 karaktera + 2 slike) 1790,00

LIMITED1/1 2490,00K2 2690,00K3 2590,00K4 2790,00DUPLERICA 4490,00

NOVE PROMOTIVNE MOGUĆNOSTIOutdoor promocija sa podelom semplova (osnovni paket) 390,00Sponzorstvo City After Work Partyja (osnovni paket) 390,00

Vinjeta (5 cm x 2,5 cm) na uredničkoj stranici: 290,00samo ako urednička stranica nije predmetkreativnog brendiranja

Vinjeta (5 cm x 2,5 cm) na naslovnoj stranici: 990,00samo ako naslovna strana nije dodatna

Korišćenje promotivne fotografije određenogbrenda za naslovnu stranu: 990,00samo uz odobrenje uredništva magazina,fashion i beauty imaju prednost

Kreativno brendiranje strane nadizajnerski rešen način (logotip i detalji sakarakteristikama brenda): 1.900,00

Insertacija u 30.000 primeraka 1490,00Insertacija u 60.000 primeraka 1990,00

K1(260 x 308,5 mm): 4275,00K1+K2: 5950,00

2010

11

Citymagazine.rs nudi široki spektar različitih opcija reklamiranja koje se mogu skrojiti po potrebama klijenata. Od najstandardnijeg vida oglašavanja putem svih formata banera preko vezivanja za proizvod, brendiranja sekcija i kompletnog sajta bez ograničenja u težini oglasne poruke. U promotivnom periodu Citymagazine.rs nudi opcije reklamiranja na osnovu mesečnog zakupa (flat-fee) dok će se kasnije primenjivati sistem zakupa po prikazu (CPM).

Unutrašnje strane „paket“

pozicija 1 (sve strane) 390,00pozicija 2 (sve strane) 290,00pozicija 3 (sve strane) 190,00

Dimenzije banera: 728x90, 300x250, 240x120, 160x300Formati banera: Flash, Rich-media, Statični baneri (Jpg, Gif)

Za reklame sa političkim sadržajem cene se uvećavaju za 100%.Sve navedene cene su bez obračunatog PDV-a od 18%.

Cene su formirane na nivou težine banera do 40Kb. Ukoliko je baner teži, zaračunava se odgovarajuća nadoknada shodno težini banera. Svi oglasi koji se postavljaju na sajt servisirani su putem Double Click Ad serving platforme koja omogućava da reklamna poruka ciljano i targetirano stigne do željenih korisnika. Posebno izdvajamo opcije rich-media reklamiranja: pop-up, roll-down, pull-down banera, video banera, floater-a itd.

POZICIJA 2300 x 250

POZICIJA 1 728x90

pozicija 1 pozicija 1 (sve strane) (sve strane) 390,00390,00pozicija 2 pozicija 2 (sve strane) (sve strane) 290,00290,00pozicija 3pozicija 3 (sve strane) (sve strane) 190,00190,00

Uputstvo za pripremu i dostavu materijala

FORMATIEPS – font pretvoren u krivePDF – font pretvoren u kriveTIF – samo ako nemate eps ili pdf.

Materijali mogu biti dostavljeni na CD-ROM-u, DVD-u, flash memoriji, poslati e-mailom ili postavljeni na FTP server. Dimenzije oglasa prema priloženim nacrtima. Svi oglasi moraju biti sa prepustima na svim stranama bez oznaka reza, pasera, strip traka i drugih oznaka koje se upotrebljavaju za označavanje veličine oglasa i kontrolu boja. Uz gotov oglas, obavezno je dostaviti i probni otisak. U protivnom ne odgovaramo za njegov kvalitet u štampi i ne prihvatamo reklamacije za kvalitet objavljenog oglasa. Za sva pitanja u vezi sa tehničkim detaljima obratite se na: branko.bobic@strawberry.rs

Cenovnik oglašavanja Citymagazine.rs

2010

12

City Magazine omogućava izuzetno efektan vid outdoor promocije svim klijentima koji žele plasiranje svojih promotivnih materijala na visokofrekventnim i precizno targetiranim lokacijama. Brendirana City kolica sa suncobranom, šarmantne promoterke i ciljana podela magazina i semplova, testera i svih drugih vrsta materijala koje klijenti žele da uruče pravo u ruke ciljane publike garantovano su uspešan vid promocije. Cena ovakvog vida promocije zavisi od nekoliko elemenata: trajanja, vrste lokacije, broja promoterki i količine promo materijala za deljenje. Osnovni paket uključuje angažovanje dve promoterke na maksimalno 4 sata i podelu do 1.000 semplova. Ukoliko ste zainteresovani javite se našem prodajnom timu koji će nakon prikupljenih informacija vrlo brzo sačiniti ponudu.

Još jedan originalan vid promocije moguć je kroz City After Work Party, novi projekat našeg magazina. U pitanju su zabave koje City Magazine priređuje krajem svakog meseca za svoje partnere, klijente i prijatelje. Na ovim zabavama koje se dešavaju poslednjeg četvrtka u mesecu u biranim klubovima/kafeima/restoranima naši gosti se uz piće dobrodošlice i finger food opuštaju nakon posla, druže se, razmenjuju ideje, zabavljaju se i jednom rečju uživaju nakon napornog radnog dana. Postoji mogućnost promocije određenih brendova na tim zabavama, brendiranja prostora i podele određenih vrsta promotivnih materijala. Broj posetilaca zabava kreće se između 150 i 200, njihov profil je izuzetno kvalitetan i predstavljaju trendsetere koji će uspešno širiti informacije o kvalitetno promovisanim proizvodima koji su im predstavljeni na zabavi. Osnovni paket sponzorstva žurke uključuje poziciniranje dva banera/roll up-a u prostoru, postavljanje promo materijala na stočiće i podelu promo materijala gostima na izlasku sa žurke. U zavisnosti od vrste promocije variraju i cene tako da je i za ovo najbolje da se javite našem prodajnom timu.

NOVE PROMOTIVNE MOGUĆNOSTI!

2010

13

City Magazine u svakom svom broju

tematski obrađuje aktuelne značajne

događaje u Beogradu i Novom Sadu.

Osim što time precizno informiše svoje

čitaoce City Magazine time pomaže

oglašivačima da što preciznije vežu svoje

oglase i kampanje za određene adekvatne

događaje i time postignu maksimalan

efekat svog oglašavanja.

BR 38, 8. SEPTEMBAR• Tema: DECA• Moda: moda za decu/školu• Kultura: knjige za decu• Deca: igračke koje razvijaju inteligenciju • Kultura: Bitef• Destinacija: Stokholm

BR 39, 22. SEPTEMBAR• Tema: HI-TECH• Shopping: biznis look • Kultura: Bemus• Događaji: Radost Evrope • Trend: Reklama kao umetnost• Futuristički Hi-Tech proizvodi

BR 40, 6. OKTOBAR• Tema: AUTOMOBILI• Događaji: Sajam automobila u Novom Sadu• Moda: Jesenji šik• Kulinarka: čaj• Putovanje: Interrail• Deca: Dečiji sajam

BR 41, 20. OKTOBAR• Tema broja: FASHION ZIMA 2010/11• Događaji: Fashion Week• Kultura: Sajam knjiga • Nedelja štednje• Događaji: Cinemania• Muzika: Beogradski Jazz festival• Kulinarka: bundeva

BR 42, 3. NOVEMBAR• Tema broja: HOME & DECORATION• Enterijer: opremite dom (Sajam nameštaja)• Moda: čizme• Zdravlje: vitamini zimi• Team buildig/after work drink

BR 43, 17. NOVEMBAR• Tema: PORODICA• Moda: obucite celu porodicu• Događaji: Sajam hrane i pića• Moda: kape• Slobodno vreme: društvene igre

BR 44, 1. DECEMBAR• Tema: ZIMA • Dogadjaji: Festival nauke• Moda: Kaputi • Manifestacija: Noć reklamoždera• Trend: on line chat – novi vid komunikacije

LIMITED IZDANJE, 8. DECEMBARModa • Lifestyle • Beauty • Hi-Tech • Design • Gastro

BR 45, 15. DECEMBAR• Tema: NOVOGODIŠNJA GROZNICA • Shopping: pokloni za nju i njega• Ideje: pakovanje poklona• Life style: šta vaš poklon govori o vama• Događaji: Ulica otvorenog srca

BR 25, 3. FEBRUAR • Tema broja: DAN ZALJUBLJENIH• Shopping: pokloni za nju i njega • Muzika: Guitar Art Festival• Intervju: Air• Događaji: Brandfair• Kultura: Istanbul, Esen i Pečuj, kulturne prestonice 2010 • Kulinarka: čokolada

BR 26, 17. FEBRUAR • Tema: CASUAL• Shopping: kozmetika • Događaji: Fest • Intervju: Miloš Tomić• Destinacija: Kairo• Intervju: Spandau Ballet

BR 27, 3. MART• Tema: AUTOMOBILI• Događaji: Sajam automobila (vodič kroz nove modele)• Destinacija: Moskva • Hi Tech: mobilni u kolima (handsfree)• Događaji: Davis Cup• Slobodno vreme: Tenis

BR. 28, 17. MART• Tema broja: PROLEĆE• Moda: nova prolećna sezona• Zdravlje: osvežite telo posle zime• Trend: Anti Ageing Way of Life • Destinacija: Kopenhagen • Događaji: Rammstein

BR 29, 31. MART• Tema broja: MUŠKARCI• Zdravlje: nega za muškarce • Slobodno vreme: orijentiring• Hi tech: foto aparati• Simbol grada: Avalski toranj

LIMITED IZDANJE, 7. APRILModa • Lifestyle • Beauty • Hi-Tech • Design • Gastro

BR 30, 14. APRIL• Tema broja: FRIZURE• Moda: Starke (Converse All Star), vesnici proleća• Slobodno vrema: Iznajmite kamp vozila i na put• Zdravlje: joga• Trend: ekološki nameštaj

BR 31, 28. APRIL• Tema broja: FASHION LETO 2010.• Događaji: Fashion Week• Slobodno vreme: ronjenje• Stil: večne farmerke• Shopping: Nakit• Destinacija: Antwerp

BR 32, 12. MAJ• Tema broja: KULTURA• Moda: naočare za sunce• Događaji: Noć Muzeja• Muzika: Tuborg Green Fest• Destinacija: Beč• Zdravlje: vitamini u čaši

BR 33, 26. MAJ• Tema broja: DESIGN• Događaji: Belgrade Design Week i Mixer Expo • Slobodno vreme: hokej na travi• Destinacija: Berlin• Shopping: papuče i sandale• Događaji: Sport Fest

BR 34, 9. JUN• Tema broja: SVETSKO PRVENSTVO U FUDBALU• Moda: sportska oprema• Hi-tech: TV velikog formata• Kulinarka: pivo • Slobodno vreme: šta raditi dok on gleda fudbal

BR 35, 23. JUN• Tema: TURISTIČKA SEZONA• Moda: krpice za plažu• Life style: kako zaboraviti na posao dok ste na odmoru• Lepota: zaštita od sunca• Knjige: čitanje na plaži• Shopping: kreme za sunčanje• Zdravlje: putna apoteka

BR 36, 7. JUL• Tema: MUZIČKO LETO• Događaji: Exit, Belef• Zdravlje: plivanje• Putovanja: domaće planine leti• Moda: koferi i neseseri

BR 37, 21. JUL• Tema: LETO U GRADU • Moda: letnje haljine• Putovanje: seoski turizam• Slobodno vreme: letnji kursevi• Događaji: Beer Fest

TEME BROJEVAU 2010.

2010

1. Usluge oglašavanja obavljaju se na temelju unapred dostavljene narudžbenice.

2. Na narudžbenici treba da bude naveden format oglasa i termin objave.

3. Posebno pozicioniranje oglasa unutar magazina uvećava cenu oglasa za 20%.

4. Cena izrade oglasa iznosi 20% vrednosti jednokratne objave oglasa (cena prema cenovniku). Na cenu izrade oglasa ne odobrava se popust.

5. Oglasi u formi advertoriala koji je dostavljen kao gotovo rešenje naplaćuju se 20% više od njegove neto cene. Oglas u formi advertoriala koji izrađuje redakcija naplaćuje se 25% više od njegove neto cene plus troškovi produkcije (fotografije, tekstovi i sl.).

6. Posebni zahtevi i formati koji nisu definisani cenovnikom oglasnog prostora dogovaraju se direktno sa sektorom prodaje City Magazina.

7. Zakup K2 stranice u svim City Magazine smatra se konačnim ako se do poslednjeg roka predviđenog za rezervaciju oglasnog prostora ne zakupi duplerica K2 i treće strane. Pošto ta duplerica kao pozicija ima pravo prvenstva, u slučaju zakupa iste obavezujemo se da klijenta koji je zakupio K2 stranicu na vreme obavestimo o izmenama.

8. City Magazine zadržava pravo da ne objavi ili da odloži objavu oglasa bez obrazloženja naručiocu.

9. City Magazine zadržava pravo da odbije objavu oglasa ako sadržaj oglasa nije u skladu sa zakonskim normama.

10. Naručioc objave potpisanom narudžbenicom garantuje regularnost svih autorskih i drugih prava.

11. Ako klijent zaključno sa 31. 12. ne ostvari realizaciju u čijem rangu je imao količinski popust CMR će retroaktivno obračunati razliku tako što će klijentu da prizna volumenski popust koji važi za rang ostvarene realizacije, a razliku će fakturisati. Ista formula će biti primenjena u slučaju oglašavanja većeg od dogovorenog iznosa i prelaska u veći rang količinskog popusta gde će CMR odobriti razliku između manjeg ugovorenog količinskog popusta i većeg, ostvarenog po skali količinskog popusta.

12. Količinski popusti neće se odobravati retroaktivno na kraju godine za klijente koji u ugovoru o oglašavanju nisu naveli finansijsku obavezu, bez izuzetka.

13. Ako klijent zaključno sa 31. 12. ne ostvari realizaciju u čijem rangu je imao količinski popust, CMR će retroaktivno obračunati razliku tako što će klijentu da prizna volumenski popust koji važi za rang ostvarene realizacije, a razliku će fakturisati. Ista formula biće primenjena u slučaju oglašavanja većeg od dogovorenog iznosa i na taj način prelazi u veći rang količinskog popusta, pa će CMR da odobri razliku između manjeg ugovorenog popusta i većeg, ostvarenog po skali količinskog popusta.

14. Otkazivanje već naručenih oglasa moguće je zaključno sa poslednjim danom predviđenim za rezervaciju oglasnog prostora. Ako klijent nakon roka predviđenog za otkazivanje želi da otkaže objavu, to je moguće jedino ako magazin još uvek nije odštampan, a klijent je dužan da plati punu neto cenu oglasa koja je jednaka ceni objavljenog oglasa.

15. Humanitarnim organizacijama odobravamo 50% popusta.

16. Na sve cene u cenovniku obračunava se PDV.

OPŠTI USLOVI POSLOVANJA

City Magazine Roularta d.o.o.Kapetan Mišina 8/3, BeogradT. +381 11 328 60 88T. +381 11 218 82 12F. +381 11 263 53 22www.citymagazine.rs