1

Cov

erb

eeld

Uit

de

film

Sw

agge

r

OpeningstijdenZaterdag 23 sept 12.30 — 01.00Zondag 24 sept 10.00 — 21.00

LocatieHet Bassin, Maastricht (Sphinxkwartier)> Parkeren? Parking Frontensingel of Q-Park Bassin

PrijzenToegang terrein gratisShortdocs € 4Features € 7Passe-Partout € 22.50Masterclass (22/9) € 75Foodgarden Coin € 2.40> Online tickets via www.docfest.eu/tickets> Of direct kopen aan de festivalkassa (PIN Only)

2

‘All docs, all days with your very own

Passe-Partout.’Only €22.50 > www.docfest.eu/tickets

Uit

de

film

Saf

ari

‘Pure, tasty foodin the DocfestFoodgarden.’

Coin €2.40 > At the Docfest cash register

Welkom bij Docfest 2017! De derde editie in het Sphinxkwartier van Maastricht en een aantal van de documentaires is wederom gratis!

In deze programmafolder vind je alle info over het opmerkelijke documentaire film festival met bijzondere mini-cinema’s, ont-moetingen in een reuzenstoel, vier talkshows gepresenteerd door Docfest ambassadeur Floortje Dessing, (h)eerlijk en puur eten in de intieme foodgarden, de masterclass, VR, een workshop animatie speciaal voor kids, diverse performances voor jongeren en studenten, muzikale optredens en een mindfulle yogasessie.

Dit alles in het teken van ontroerende, aangrijpende, inspirerende, emotionele, mooie en grappige documentaires. Echte verhalen over echte mensen. Wie ben je? Wat is jouw verhaal? Wat is jouw swag? Documentaires die je raken. Verhalen die de moeite waard zijn. Om te delen, te begrijpen, te voelen, over te praten. Kleinmenselijk maar groots. Beleef nieuwe ontmoetingen en prikkel je innerlijke nieuwsgierigheid.

Welkom bij Docfest!

Richard DolsMede-initiatiefnemer & artistiek leider Docfest

Welcome to Docfest 2017! The third edition in Maastricht’s Sphinxkwartier and some of the documentaries are again free!

In this guide you will find all the information about this remarkable documentary film festival with special mini-cinemas, meetings in a giant chair, four talkshows presented by Docfest ambassador Floortje Dessing, honest and pure food in the intimate food garden and festivalhart, the masterclass, VR, an animation workshop for kids, various performances for young people and students, musical performances and a mindful sunday moring yoga session. You’ll experience moving, engaging, inspirational, emotional, beautiful and funny documentaries. Real stories about real people. Who are you? What is your story? What is your swag? Documentaries that move you. Stories that are worth it. To share, to understand, to feel, to talk about. Small-scale with great context. Experience new encounters and stimulate your inner curiosity.

Welcome to Docfest!

Richard DolsCo-founder & artistic director Docfest

De derde editie van Docfest, documentary film festival.

3

Programma Zaterdag 23/9

4

5

Programma Zondag 24/9

6

Programmakaders‘Travel with a cause’ Door Floortje Dessing Films die ons meenemen naar plekken waardoor we nieuwe inzichten krijgen. Ontmoet mensen die grenzen over gaan om hun doel te bereiken of veiligheid zoeken. Films that take us to places that give

us new insights.

YoungDocs i.s.m. o.a. United World CollegeDocumentaires die in de belevingswereld van jongeren zitten. Voor jongeren tussen de 12 en 18 jaar. For ages 12 through 18.

DocKids i.s.m. o.a. CinesudEen selectie films en activiteiten voor kids van 8 tot 12 jaar. Ook leuk voor de ouders! For ages 8 through 12.

Thema’s‘Calling Europe’ i.s.m. Europe CallingEuropa heeft de stad Maastricht de laatste 25 jaar gevormd. Documentaires die Europa in een ander daglicht stellen. Europe has shaped the city of Maastricht in the last 25 years. Enjoy documentaries that put Europe in a different light.

RegioEen blik op de verhalen in de (grens-)regio. Bijzondere verhalen zoals Onderkomen en Les Enfants du Hasard. Putting the crossborder Euregion in the spotlight. Remarkable stories like Onderkomen and Les Enfants du Hasard.

HorizonDe zoektocht naar verbreding van het eigen panorama. Films zoals 0,03 seconde, Cucli & The Origin of Trouble The search for an ever expanding horizon. Films like Cucli, The Origin of Trouble and 0,03 Seconde.

7

0,03 SecondeSuzanne Raes (2017)Nederlands gesproken | Engels ondertiteld | 90 min

0,03 seconde geeft een indringende inkijk in de wereld van topsport, waarin talent, gedrevenheid en afzien alles betekenen, maar geen enkele garantie op succes bieden. De internationale concurrentie is gigantisch. De verschillen zijn miniem, de gevolgen enorm. Net wel betekent eeuwige roem, net niet een roemloze afgang. 0.03 sec provides an intriguing view into the world of top sport, which implies talent, drive and despise everything, but does not provide any guarantee of success.

City of GhostsMatthew Heineman (2017)Engels gesproken | Engels ondertiteld | 90 min

Een weergaloze real-life thriller over een groepje studenten in Raqqa, die meemaken hoe IS hun stad overneemt. Als de vriendengroep besluit om de wereld te laten weten wat er in hun stad gebeurt, worden ze helden tegen wil en dank. Matthew Heineman focuses his camera on the heroic citizen-journalists of Raqqa is Being Slaughtered Silently (RBSS), who take great risks in order to document Islamic State atrocities in their home city. It follows the perilous journey of RBSS members as they continue their work, even in the face of insurmountable odds.

CucliXavier Marrades (2016)Spaans gesproken | Engels ondertiteld | 17 min

Film over vrachtwagenchauffeur Ramon, die na de dood van zijn echtgenote een eenzaam bestaan leidde, samen met zijn bejaarde ouders. Totdat hij in de kelder van zijn huis een gewonde jonge witte duif aantrof. Hij vertelt hoe hij voor het dier zorgde en hoe de twee langzamerhand aan elkaar gewend en gehecht zijn geraakt. Ramon lives with his parents, although he is away most of the week working as a truck driver. These are long and lonely trips until he meets a very special companion that changes everything. Cucli tells a story about love and companionship after death and its transformative effect. How through memories, the supernatural can find its way into our mundane lives.

Clacton-on-SeaLuc Vrijdaghs (2017)Engels gesproken | Engels ondertiteld | 27 min

Hoe kon het gebeuren dat Engeland voor de Brexit stemde? In de kleine kuststad Clacton-on-Sea, reflecteert barbier Susan over de grote Europese vraagstukken zoals de migratiecrisis, moslimextremisme, economisch verval en de positie van het Verenigd Koninkrijk ten opzichte van de Europese Unie. How could it happen that the UK voted for Brexit? In Clacton-on-Sea, a small seaside town, barber Susan and her clients reflect on current European issues like migration, religious extremism, economic decline and the position of the UK vis-a-vis the EU.

Documentaires

za 23/9 13.30 & 17.00 De Tribunezo 24/9 16.45 De Tribune

za 23/9 15.30 Lumière 4zo 24/9 14.00 Lumière 4

za 23/9 14.45 & 18.45 The Eyezo 24/9 16.15 The Eye

za 23/9 13.45 & 17.45 The Eyezo 24/9 12.15 & 15.45 The Eye

Nederlandse Première

Travelwith a Cause

EuropeCalling

8

L’eau SacréeOlivier Jourdain (2016)Frans gesproken | Engels ondertiteld | 60 min

Het heilige water uit de titel verwijst naar Kunyaza — de vrouwelijke ejaculatie. De extravagante radiopersoonlijkheid Vestine wil er het fijne van weten en wil bovendien dat deze Rwandese seksuele traditie in ere wordt gehouden. The Sacred Water in the title refers to Kunyaza — the female ejaculation. The extravagant star of radionights, Vestine, is intrigued by the legend and wants to preserve this sexual tradition. She also works to preserve the Gukuna ritual, in which young women prepare for sex using herbs and massage.

De Haas en de SchildpadNuri Akalin (2017)Turks gesproken | Nederlands ondertiteld | 15 min

Wat als je moet vluchten uit je eigen land en je tijdens je lange tocht heel wat grenzen bent gepasseerd? En uiteindelijk in Nederland welkom bent? Kun je dan in vrijheid leven? Of wordt je vrijheid dan alsnog beperkt? What if you need to flee out of your own country and you crossed many borders during your journey? And you are finally welcome in the Netherlands? Does this mean you can live in freedom? Or not?

Kinneke JezusLuca Meisters (2017)Nederlands gesproken | 10 min

Drie meisjes doen hun eerste communie. Ze vertellen over hun geloof anno 2017. Hoe gaan de witte jurk, het springkasteel en de hostie hand in hand? Een filminstallatie die gemaakt is als schoolproject op de Regie Opleiding van de Toneelacademie Maastricht. Three girls are celebrating their first Holy Communion. They talk about their faith in the modern era. How do the white dress, the bouncy castle and the host fit together?

De verrezen ChristusHenk Kroese (2017)Nederlands gesproken | 5 min

In ‘De verrezen Christus’ volgen we kunstenaar Jo Havenith uit in Elkenrade die een grote wens in vervulling ziet gaan: hij mag een heuse fresco realiseren in de Jezuïetenkapel te Sittard. A documentary about the artist Jo Havenith from Elkenrade, whose wish to create a true fresco in the Jesuitchapel in Sittard comes to fruition.

zo 24/9 12.15 Lumière 5 & 14.15 The Eyeza 23/9 15.00, 16.45 & 18.30 Foyerzo 24/9 13.45, 16.45 & 18.30 Foyer

za 23/9 doorlopend Foyerzo 24/9 doorlopend Foyer

za 23/9 15.30 & 19.00 De Tribunezo 24/9 14.15 & 19.00 De Tribune

Nederlandse Première

Travelwith a Cause

Student

Student

Storytellers

9

Het Meisje van 672KMirjam Marks (2016)Nederlands gesproken | Engels ondertiteld | 18 min

Een ‘coming of age’ film over de eigenzinnige 15-jarige Annegien uit Utrecht die met haar creatieve talent opvalt in het virtuele landschap van Youtube en Instagram. Met haar persoonlijke en kunstzinnige uitingen bereikt ze meer dan 672.000 volgers. Een droom voor alle Instagrammers. A coming of age film about the quirky 15-year-old Annegien from Utrecht, the Netherlands, whose creative talents draw ample attention in the virtual landscape of YouTube and Instagram.

Ma Fille NoraJasna Kraijnovic (2016)Frans gesproken | Engels ondertiteld | 16 min

Hoe ziet het leven van een moeder eruit nadat ze een brief vindt waarin haar oudste dochter schrijft dat ze naar Syrië is afgereisd om deel te nemen aan de heilige strijd tegen ongelovigen? What happens to a mother when she receives a letter from her eldest daughter, who writes that she has gone to Syria to take part in the holy fight against the infidel? Samira allows the camera to observe her as she is questioned. She answers honestly, explaining that it’s as if she’s only now hearing what her daughter had been saying, between the lines.

Mijn ReisJulie Trösch (2017)Nederlands gesproken | 16 min

Deze film gaat over een meisje met een beperking. Dit weerhoudt haar echter niet om haar angsten onder ogen te zien en normaal te functioneren in de samenleving. This film is about a girl with a limitation, but this does not stop her facing her fears. In this documentary this girl takes another step trying to fit in to the current society.

Les Enfants du HasardThierry Michel & Pascal Colson (2017)Frans gesproken | Engels ondertiteld | 100 min

In het kleine dorpsschooltje van Cheratte nabij Luik, waar zich oude steenkoolmijnen bevinden, beëindigen enkele migrantenkinderen bijna hun lagere school bij juf Brigitte, een dynamische onderwijzeres. ‘Les Enfants du Hasard’ volgt deze kinderen in hun dagelijkse leven, gedurende het schooljaar. In the small local school of Cheratte, a former mining town, 11-year old students with an immigrant background are coming to the end of their primary school education with Brigitte. She is a dynamic teacher whose particular pedagogical approach aims to give these pupils a firm foundation to build on in this constantly changing world.

za 23/9 15.30 Lumière 4zo 24/9 16.30 Lumière 4

za 23/9 15.30 Lumière 4 & 19.45 The Eye zo 24/9 14.00 Lumière 4 & 18.15 The Eye

za 23/9 13.30 & 17.30 Container Cinemazo 24/9 18.00 Container & 12.30 De Tribunezo 24/9 14.30 tijdens YoungDocs Lumière 4

zo 24/9 12.15 Lumière 4 & 14.15 The Eye

Nederlandse Première

Nederlandse Première

YoungDocs

Travelwith a Cause

Student

EuropeCalling

10

OnderkomenJacqueline van Vugt (2017)Nederlands gesproken | Engels ondertiteld | 90 min

Deze lokale documentaire vertelt het verhaal van drie Afghaanse jongens, die na het vervallen van hun Ama-status in Limbo belanden, worden opgevangen door drie gepensioneerde Maastrichtenaren. In alle onzekerheid zoeken ze samen naar een toekomst en identiteit. This local documentary tells the story of three Afghan boys who — after their ‘Ama-statuses’ are revoked — find themselves in Limbo and start an uncertain search for their futures and identities.

NiemandslandLina Hamer, Sanya Schreuder & Derk Sternvers (2017)Nederlands gesproken | Nederlands ondertiteld | 16 min

Een hartverwarmende documentaire waarin je kennis maakt met vier kinderen die wonen in een asielzoekerscentrum (AZC). Vanuit een speelse omgeving, vertellen zij hoe het is om te wachten en te wonen in een niemandsland. A heartwarming documentary about four children living in a Dutch asylum seekers centre. From a child’s perspective they tell us how its like to live and wait in a ‘no mans land’.

OdeNaomi Steijger, Luca Meisters, Sofie Krameren Mark Lindeman (2017)Nederlands & Italiaans gesproken en ondertiteld | 16 min

Studenten Naomi, Luca, Sofie & Mark vertrokken naar Rome om uit te vinden wat de historische rijkdom voor weerslag heeft op de stad. Terug in Nederland besloten ze dit filmisch vorm te geven door een vergelijking met de stad Rotterdam. Students Naomi, Luca, Sofie & Mark travelled to Rome to find out what kind of effect its riches have on the city. Back in the Netherlands they decided to make a cinematic comparison to modern Rotterdam.

RocknrollersDaan Bol (2016)Nederlands gesproken | Engels ondertiteld | 25 min

Sia (15), Bas (14) en Vince (13) zijn beste vrienden die samen al jaren in de rockband Morgana’s Illusion spelen. Wanneer Sia depressief raakt, staat de toekomst van de band op het spel. Ontroerend coming of age-verhaal over de gevolgen van een depressie en de heilzame, helende werking van muziek en vriendschap. Sia (15), Bas (14) and Vince (13) are three best friends who’ve been playing for years in the rock band Morgana’s Illusion. When Sia ends up in a depression, the future of the band is at stake. A lively youth rockumentary about friendship, growing up and the power of music.

za 23/9 15.45 & 18.15 Container Cinemazo 24/9 13.45, 16.15 & 18.30 Container Cinemazo 24/9 15.30 Lumière 5

za 23/9 doorlopend Foyer zo 24/9 doorlopend Foyer

za 23/9 21.00 Lumière 1 & 2 zo 24/9 19.00 Lumière 4

zo 24/9 14.30 Lumière 2 & 17.15 The Eye

Wereldpremière

YoungDocs &

DocKids

StudentStudent

11

SafariUlrich Seidi (2016)Duits, Engels & Afrikaans gespr. | Nederlands ondertiteld | 91 min

Een vakantiefilm over moord, zo noemt Ulrich Seidl zijn documentaire over de trofeejacht van blanke toeristen in Afrika. In gestileerde tableaus brengt hij deze stuitende, zinloze moordpartijen in beeld terwijl de jagende vakantiegangers zich van geen kwaad bewust zijn. A holiday video about murder, is how Ulrich Seidl characterized his documentary on white trophy-hunting tourists in Africa. Seidl documents these revolting, random killings in stylized tableaus as the white holiday hunters blithely go about their murderous business.

Surrounded by LifeLeven om me heenLaura Huygen (2017)Nederlands gesproken | 9 min

Toen Francois 24 jaar was, verloor hij zijn zicht. Voor de jongeman uit Maastricht zorgde dit ervoor dat hij gedeeltelijk zijn zelfstandigheid kwijtraakte. Elke dag streeft hij er naar om toch zoveel mogelijk zelf te doen. When Francois was 24 years old, he lost his sight. This made the young man from Maastricht lose some parts of his independence. Every day, he strives to have the most amount of independence possible and he embraces it wherever he can find it. Tip: ga ook naar Notes on Blindess

SwaggerOlivier Babinet (2016)Frans gesproken | Engels ondertiteld | 84 min

Een Franse documentaire waarin 11 tieners uit een van de meest verouderde voorsteden in Frankrijk praten over hun dromen en doelen. Ze hebben "swag" - een bepaalde casual coolness -, een positieve houding en de perfecte outfit. Zij zijn niet geïnteresseerd in het aannemen van een slachtofferrol en tonen hun identiteiten en ambities met trots. They have ‘swag’ – a certain casual coolness. On top of that, a positive attitude and the perfect outfit. Eleven teenagers from one of the most rundown suburbs in France, just 15km from Paris, where the ‘whites’ live. They talk about their dreams and goals. Despite all the problems with their origins and environment, they want to get on in life. And look good.

The Origin of TroubleTessa Louise Pope (2016)Nederlands & Engels gesproken | Nederlands ondertiteld | 30 min

Wat zijn de oorzaken en gevolgen van een afwezige vader? Regisseuse Tessa Pope gaat de confrontatie met haar verleden aan en onderzoekt de complexe band met haar vader. What causes a father to be absent and what are the consequences of his absence? Director Tessa Pope confronts her past and deals with the complex relationship with her father.

za 23/9 15.45 Lumière 5 & 18.15 Lumière 4Intro by Mark Vluggen (Editor in chief lumiere.nl)

za 23/9 14.15, 15.00, 16.45, 19.15 Container Cinema zo 24/9 doorlopend Container Cinema

za 23/9 13.30 Lumière 4 & 18.15 Lumière 2 zo 24/9 16.30 & 18.45 Lumière 2

Nederlandse Première

YoungDocs

StudentEuropeCalling

za 23/9 14.00 Lumière 5 16.45 The Eyezo 24/9 12.00 Lumière 4 13.15 & 19.00 The Eye

12

Tussen de SchijnwerpersAnne van Helvoort (2016)Nederlands gesproken | 32 min

Documentaire over de befaamde Maastrichtse Toneelacademie door de ogen van het personeel. In een afstandelijker wordende wereld zijn zij een klein eilandje van gemoedelijkheid. Hoe zien zij hun studenten? Vinden ze hun werk nog wel leuk? Documentary about the Toneelacademie in Maastricht, seen through the eyes of its staff. In an ever distantiating world they spot a small island of joviality. How do they view their students? Do they still enjoy their work?

Über DrückSebastian Binder (2016)Duits gesproken | Engels ondertiteld | 13 min

Iedereen kent het, iedereen heeft het. Geen druk op de ketel betekent stilstand. Niettemin is de druk altijd te groot. Druk is niet tastbaar maar grotendeels transparant. Als de druk aanwezig is, is hij voelbaar. Über Druck zoekt op cinematische wijze manieren om hier in het dagelijkse leven mee om te gaan. Een verhaal over waarheid, persoonlijkheid en verrassingen. Everyone knows it, everyone has it. No pressure in the kettle means deadlock. Nevertheless it always seems too strong. Pressure is not tangible, pressure is mostly transparent. But if it is high enough it is noticeable. Über Druck cinematically searches for its manners in our everyday life. It shows truth, personality and surprise.

Zwarte LimburgersHans Heijnen (2017)Nederlands gesproken | 51 min

De levensverhalen van vier bevrijdingskinderen die zijn geboren uit kortstondige relaties van Limburgse meisjes met Afro-Amerikaanse soldaten. Vanwege hun afkomst en donkere huidskleur werden zij nooit helemaal geaccepteerd door hun omgeving. In de loop van hun leven kregen ze bijna allemaal last van identiteitsproblemen. The life stories of four ‘liberation children’ who are born out of the brief relationships between Limburgian girls and Afro-American soldiers. Due to their heritage and dark complexion they were never truly accepted in their communities. Later in life, identity struggles arose.

1 minuutjesTe zien op zon 24/9 12.00 De TribuneTe zien op zon 24/9 14.30 Lumière 2

Korte betoverende verhalen voor kinderen waar volwassenen ook van genieten. Docfest heeft vijf 1 minuutjes geselecteerd die tijdens de première van de DocKids en YoungDocs vertoond worden op zondag. Short mesmerising stories for kids which are also enjoyable for adults. Docfest selected five of them, to be screened during DocKids & YoungDocs.

Tree GardenPoesjeKreeftjeMerelEekhoorn

za 23/9 15.45 The Eye zo 24/9 14.30 Lumière 5 & 20.00 The Eye

za 23/9 13.45 & 17.45 The Eye zo 24/9 12.15 & 15.15 The Eye

za 23/9 18.45 Lumière 1 zo 24/9 12.00 Lumière 4

Wereldpremière

Student Student

13

Walk With MeMarc J. Francis & Max Pugh (2017)Engels gesproken | Nederlands ondertiteld | 88 minNarrated by Benedict Cumberbatch

Een meditatieve film over de wereldberoemde boeddhistische leermeester Thich Nhat Hanh. Hij woont samen met andere zen boeddhistische monniken en nonnen in Plum Village, een gemeenschap in Zuid-Frankrijk. Zij hebben hun aardse bezittingen opgegeven en hun leven gewijd aan de kunst van mindfulness. With unprecedented access, ‘Walk With Me’ takes us deep inside the world-famous monastery of Zen Buddhist master Thich Nhat Hanh, and captures the life of a monastic community who have given up all their possessions for one common purpose – to practice the art of mindfulness.

Specials & meer

AZC PhotoDocPresentatie zat/zon 14.30 & 17.00 FoyerExpositie all weekend Foyer

Haroon Rezaie is twee jaar geleden gevlucht vanuit Kabul, Afghanistan, naar Nederland. Het verleden bestaat niet. Vooruitkijken, daar ligt zijn focus. Docfest heeft in samenwerking met het COA Maastricht, Foto Rembrandt Maastricht en theatermaakster Hanneke Som het AZC Photo Doc Project gerealiseerd. De uitwerking is een reis in het klein waar verleden, maar vooral het heden en de toekomst door de ogen van Haroon centraal staan. De cabine is doorlopend en gratis te bezoeken. Haroon is tijdens Docfest viermaal aanwezig om met je, onder het genot van een kopje thee, in gesprek te gaan. Presented in collaboration with the ASC, you’ll have the chance to look through the eyes of an Afghan refugee living in the Netherlands. Visitors will have the chance to share a refugee’s perspective on his present and hopes for his future in a custom-built presentation room.

Mindful Sunday Morning Met Yoga Place Yoga, breakfast & film zon 24/9 10.00

Start de zondagochtend bewust met de ontbijtfilm Walk With Me bij Cinema Lumière en Docfest. Vooraf aan het ontbijt en de film is er een gratis yoga-sessie waar je je voor kunt opgeven. Na de sessie volgt een heerlijk ontbijtje met als afsluiter een bezoek aan de film. De yoga-sessie is onder begeleiding van professionele yoga instructeurs. Get a very mindful start to your Docfest Sunday with the breakfast documentary Walk With Me at Lumière Cinema and Docfest. Before the breakfast and the film there will be a free yoga session under the guidance of professional instructors.

Bringyour ownyoga mat& outfit

AZC FilmDocLive Edit zat 23/9 15.00 — 17.00 Annex

In de maanden augustus en september werken diverse jongeren (lokaal en uit het AZC in Heerlen) gezamenlijk aan een eigen documentaire onder leiding van Sergej Kreso (MijnstreekComplex). Deze wordt vervolgens ook vertoond tijdens Docfest on Tour. Op zaterdag 23 september worden de eerste beelden door de jongeren live geëdit. During the months August and September a number of teenagers (locals and from the ASC in Heerlen) worked together on their very own documentary — under the guidance of Sergej Kreso. On Saturday you can watch them edit it live.

14

Het Laagland‘De ont-moeting’ zat/zon 12.00 — 18.45

De wereld is in beweging en theatergezelschap Het Laagland beweegt mee. Ze verkennen grenzen en onderzoeken de verbinding met ieder mens in deze veranderende wereld en de universele behoefte om — in alle hectiek — gezien en gehoord te worden. Binnen de knusse leuningen van een reuzenstoel wordt je uitgenodigd tot een ontmoeting met jezelf, met hen en elkaar.Nieuwsgierigheid is het uitgangspunt. The world is on the move and theatre makers ‘Het Laagland’ moves with it. They explore borders and examine the connection between every human in this ever changing world and the universel need to — in all the hectic — be seen and heard. Within the cosy armrests of a giant chair you are invited to a meeting with yourself, with them and eachother. ‘Curiosity’ is the key word.

Meet the MakerQ&A’s all weekend 23/9 & 24/9Meet the Maker zat 23/9 17.00 & 18.00Meet the Maker zon 24/9 14.30 & 16.00

Vaak zijn ze jaren aan het werk om een documentaire te realiseren of werken ze aan meerdere documentaires tegelijk, waarvan er maar één echt wordt afgerond. Deze zijn dan te zien op festivals als Docfest of worden vertoond op televisie. Wat drijft deze makers? Hoe ervaart het publiek de documentaires? Ontmoet de makers achter de vertoonde documentaires op Docfest en ga met ze in gesprek! Often they work years to complete a single documentary, or even work on several documentaries simultaneously — of which only one ever gets finished. What drives them? How does the public react to their films? Meet and talk to the makers behind the documentaries at Docfest!

Verrassingsdocubij Hotel Mabizat 23/9 13.45, 14.45, 15.45 & 18.15zon 24/9 14.00, 15.15, 16.30 & 18.15

Spring op de fiets naar het nabij gelegen Hotel Mabi en laat je verrassen! In een unieke setting kijk je viermaal daags, gedurende het hele weekend naar een speciale docu. Hop on your bicycle to Hotel Mabi to enjoy a special surprise documentary!

Kle

ine

Gra

cht

24,

Maa

stri

cht

‘Ontmoet de makers van de

documentaires.’

15

Virtual RealityVR Experience zat/zon all day Harbour

Afgesloten van de buitenwereld met een VR-bril voor je ogen en een koptelefoon tegen je oren. Pure verdieping. Zo heb je een documentaire nog nooit beleefd! Laat je meenemen in de wereld van 360 graden Virtual Reality op een ponton in de binnenhaven van Het Bassin. Disconnected from the outside world with VR-glasses in front of your eyes and headphones covering your ears. You’ve never experienced a documentary like this before! Become immersed in the world of 360 degrees Virtual Reality on a floating raft in the harbour of Het Bassin.

Notes on BlindnessPeter Middleton, James Spinney, Arnaud Colinart & Amaury La Burthe (2016)Engels gesproken | Virtual Reality | 25 min

Hoe is het om blind te zijn? Notes on Blindness is een prachtige, award winnende interactieve VR ervaring, gebaseerd op de audio opname van schrijver en theoloog John Hull. What’s it like to be blind? Notes on Blindness is an enchanting, award-winning interactive VR experience, based on the audio diary of author and theologian John Hull. Tip: ga ook naarSurrounded by Life/Leven om me Heen

Talkshowzat 23/9 15.00 & 20.00 in het Festivalhartzon 24/9 13.45 & 18.00 in het Festivalhart

Geniet iedere dag van twee talkshows, gepresenteerd door Docfest-ambassadeur Floortje Dessing, waarin een aantal documentaires worden uitgelicht en spraakmakende gasten worden verwelkomd. Sluit aan, pak een drankje en laat je inspireren over welke films je straks wil gaan zien. Met o.a. de makers van en mensen uit Rocknrollers, Het Meisje van 627K, Onderkomen en Zwarte Limburgers. Enjoy two daily talkshows, presented by Docfest-ambassador Floortje Dessing. Take a closer look into some of the documentaries and meet interesting guests. With the makers of — and the people in — Rocknrollers, Het Meisje van 627K, Onderkomen and Zwarte Limburgers.

Metgastvrouw

FloortjeDessing

The EyeSamenwerking met Maastricht Academy of Architecture & Fach Hochschule Aachen

Een opmerkelijke Mini Cinema, ontworpen door Arthur Berendschot. Een spreekwoordelijke knipoog naar de zintuigelijke waarneming ‘zien’. A remarkable Mini Cinema designed by Arthur Berendschot. A hypothetical nod to the perceptive sense of ‘seeing’.

16

Storytellerszat 23/9 15.00 | 16.45 | 18.15 Foyerzon 24/9 13.15 | 15.15 | 16.45 | 18.30 Foyer

Docfest biedt ook amateur filmmakers de kans hun werk te tonen tijdens Docfest. Begin dit jaar schreef Docfest in samenwerking met het Huis voor de Kunsten Limburg en CINELOVA een oproep uit om een documentaire te realiseren waarin de Liefde voor Limburg of de Liefde voor Europa centraal staat. De amateurs die participeerden kregen een documentaire workshop van Bart Hölscher. Het ingediende werk is vervolgens door de selectiecommissie beoordeeld en de documentaire ‘De verrezen Christus’ van Henk Kroese is als winnaar geselecteerd. Docfest also offers amateur film makers an opportunity to show their work during the festival. This year Docfest, in co-operation with Huis voor de Kunsten Limburg and CINELOVA sent out a call for entries to make a documentary about ‘the love for Limburg’ or ‘the love for Europe’. The winning documentary is De verrezen Christus by Henk Kroese.

Makeyour own

docu-mentary!

YoungDocsWorkshop zat 23/9 13.00 — 16.30Premièreprogramma zon 24/9 14.30

Docfest heeft dit jaar een aantal bijzondere documentaires geselecteerd voor YoungDocs. We nemen je o.a. mee in de belevingswereld van een van de jongste muziekbands van dit moment en hoe je als 16-jarige op Instagram je eigen verhaal brengt. Op zaterdagmiddag (23/9) wordt er een workshop documentaire maken o.l.v. filmmaker Ruud Lenssen gehouden, met als resultaat een documentaire die de dag erna in première zal gaan op Docfest! Voor tieners tussen 12 en 18 jaar. This year Docfest has selected a few very special documentaries for YoungDocs. For example: we take you into the world of the youngest music bands of the moment and teach you how — as a teenager — you can share your stories on Instagram. On Saturday (23/9) there is a workshop, where we teach you to create your own documentary - which will go in première the next day! For ages 12—18.

Speciaal geselecteerd voor jongerenSpecial selection for young people

SwaggerHet Meisje van 672KRocknrollers

FoodgardenCatering Kaboem maakt heerlijke pizza uit eigen mobiele houtoven. Le Salonard serveert een rijke, overheerlijke truffelpasta en frisse couscoussalade. Semplice e Bueno is aanwezig met een assortiment van diverse Italiaanse groenten en vleesballetjes, puur en gezond! Gulpener Brouwlokaal biedt een vegetarisch hoogstandje en een bierbostelbroodje met stoofvlees. Verse soepjes, sapjes en smoothies van Vers. Heerlijke koffie met versgebakken brownies, muffins en andere zoetigheden van Coffeelovers. Smullen!

17

Floortje DessingWij zijn bijzonder trots op onze ambassadeur die helemaal staat voor de Docfest-gedachte. Je zult haar zeker tegenkomen tijdens het festival. En natuurlijk is er de gelegenheid om vragen te stellen en in gesprek te gaan. Floortje Dessing is een Nederlandse programmamaker en schrijfster. In haar programma ‘Floortje naar het eind van de wereld’ vertelt ze eerlijke, menselijke verhalen. ‘In 2015 zag ik al hoeveel potentie dit kleinschalige festival heeft. Docfest is interessant voor bezoekers uit heel Nederland en zeker ook de omliggende landen, door de vele internationale documentaires.’

Premières op zaterdagOok dit jaar weer een aantal zeer mooie primeurs — op zaterdag (23/9) zijn er maar liefst vier premières te zien op Docfest! This year Docfest has four premieres for you to enjoy, all on Saturday (23/9).

SwaggerNederlandse première (al vanaf 13.00 te zien)

Les Enfants du HasardNederlandse première

Zwarte LimburgersWereldpremière

OnderkomenWereldpremière

DocKidsWorkshop zat 23/9 14.30 — 16.30Premièreprogramma zon 24/9 12.00

Wordt zelf filmmaker en maak je eigen animatiefilmpje! Onder leiding van animator Janneke Swinkels (Mijndert) kun je op de zaterdag een eigen animatiefilmpje maken. Op zondag gaan deze animaties in première voor vrienden en familie. Voor kinderen van 8 tot 12 jaar.Become a filmmaker and make your own animated shortfilm! Under guidance of animator Janneke Swinkels (Mijndert) you can create your own animation on saturday, then watch it on the big screen the following day. For ages 8—12.

Speciaal geselecteerd voor kidsSpecial selection for kids

Rocknrollers1 Minuutjes

Animatorfor

a day!

Bureau Europawww.bureau-europa.nl

Tijdens Docfest kun je met je museumjaarkaart voor 1 euro naar Bureau Europa en daar drie documentaire georiënteerde films van de tentoonstelling The Materiality of the Invisible zien. During Docfest you can use your Museumjaarkaart to see three documentaries for only 1 euro at the exposition The Materiality of the Invisible.

Meer informatiewww.docfest.eu

Meer weten? Bezoek onze website, like ons op facebook of neem contact op via info@docfest.eu. Would you like to know even more? Visit our website, or contact us via info@docfest.eu.

18

19

20

MUMC+Docfest on Tour > 20 september 2017

Docfest en het Maastricht Universitair Medisch Centrum Plus organiseren samen Docfest on Tour in het MUMC+. Het initiatief voor de samenwerking kwam van Stichting Buiten Komt Voorbij en resulteert op 20 september in een Docfest on tour op deze zeer bijzondere locatie. Met de documentaire films The Island of all together en Singing with Angry Bird in de avond met ontvangst vanaf 18:30 uur. Met muzikale omlijsting van Musica Voce. Iedereen is van harte welkom!

Info www.docfest.eu

MasterclassVrijdag 22 september 2017

Docfest organiseert in samenwerking met Maastricht Academy of Media Design and Technology en Lumière Cinema de masterclass ‘Impact in documentaire door vertelling, techniek en productie.’ Tijdens deze masterclass met regisseur Guido Hendrikx, impact producer Miriam van Oort en Creative director Amaury la Burthe (Fr) duik je in hun wereld en de documentaire-producties Stranger in Paradise, De Kinderen van Juf Kiet en Notes on Blindness (Fr).

Prijs €75 incl. lunchTijd 10.00 — 17.00Locatie Lumière CinemaInfo www.docfest.eu/masterclass

‘All docs, all days with your very ownPasse-Partout.’Only €22.50 > www.docfest.eu/tickets