r ií^triw«t.-c . . 3

. Bilbao, id- "

I - N;." 240

a n u n g i o s

esq u ela s

LlTIMA p l a n a

R E D A C C IÓ N Y A D M IN IS T R A C IÓ N

Plaza Nueva, num. 3

Jueves 8 Octubre Í914

Diario independiente.—El de mayor circulación y más completa información de la tarde^ ______________ __________________________________________________

. Telefono número 1.067

A portado correos 243

No 86 devuelven loa originaleí

t’i« 1U

.¡_IWAD MV '^DIAL

kronprinz?

,ierios y ofuscaciones días el kronprinz es uno

^es más discutidos y asen- 1, Prensa extranjera. ¿Dón- ;qué hace? i cuáles son sus

O profundo., pues aun los to asuntos del aciMal con- inan inútilmente los sesos, ¿e iu estancia en et cas-

J en Champanbcrt. y las (! que se le atribuyen por

ilífflana de las orillas del a hecho blanco de sátiras ^onadai invectiva», que ¿esorar en el círculo de ’le- tecertidumbres que acom- roadón de la presente gue-

bic

^ del príncipe imperial de huí convertido poco menos ilttllero andante 6 héroe de

^ i su aparición «i, el atro, recuérdase que en los de Agosto, el kronprini se fflte del 5* ejército alemán, n la región de Spincourt

el dos 4e Septiembre, un Ejtado Mayor alemán, al pu combate que tuvo lugar j Verdun, contra el centro

lU i*prcnd1a diei cuerpos per­nios “ cuyos ataques han Iu* (dice el parte oficial) y imtpiimos activamente, ex- éailí: *E1 emperador ha .tolla, en la que ha triun- inu y al que ha felidtadb,

en re las tropas. * irie, otro despacho del mts- kaba que “ el enemigo se orilla opuesta del Mame,

ejércitos combinados de -iwít, Büllow, Hansen y

'Vartenií . Sólo opone re- ití tfoÉprinz, apoyándose en

ill ik Verdón, pero viéndose ^ Ifííretírarse hacia el Sur."

í» «1 primogénito del kaiser 8 s éposa en Argona, po- kíWirar en Coblenza el ani-

'* ii istalla de Sedán.yl^ noces e léroe legendario

**plica que, de r e is te , el ¿re. las primeras opera­d la del Mame, el kron-

«1 castillo de Champau- ias cábal&s de los críti-

^ destituido su padre por como de él ae es­

picha tlemajui, al frente ^ ejércitos los mejo-

'^Mue combatían en el Sezanne hasta Bar-Ie-Duc?

^ |ff»picace» que lean lo i cro- > aún no lo han ave-

^ ^ e a te .

k Diari»^ <Ie Reima tefiala el pato Kr «tta dudad, y 4 fines d« ^ del qu8 cursa, le hacen

Colemia rusa, & las 6rd»* geaeralííimo de 1m

^ contra las del tzar.ei duda que, es vir-

^ noticia, que pisede ser lido tampoco el kron-

5* dirigido los íiltimoí ata- ■íiiel.

en todos stis acto», **PEátamente, y ella obe-

de gJta trascendencia, * »nce Ho podemos pe-

.CON DE NOVO.

I

d e UNAMU^Í‘0

p ! ¡m¿ Bilbao el catedráti-

•fsi'iad Central y distingixi- José Ortega Gasset,

«tablecido de la dolcn- ocupar, días pasados,

El Sitio".siete y media de la

, 'J'. su anunciada confe- Mütución de Unamuno,

»efior Ortega y Gas- escritor “Juan de la

htjjJ ^«Sra se pro-un cordial redbi-

tí

Gacetilla mundana

— ^VIAJES—

Con su distinguida señora ha ido i la Rio ja el director de la Unión Resinera Es- pafiola señor Nárdiz.

— Se encuentra en nuestrai villa el coro­nel subinspector de la Guardia dTÍI, señor Gutiérrez, con su capitán ayudante.

— E l abogado de Burgos, señor Gaitero, se encuentra en nuestra villa.

— De Algorta, donde ha veraneado, se ha trasladado ¿ nuestra villa nuestro dis­tinguido amigo don Sebastián de Irígo- ras, con su señora madre, su esposa ¿ hi­jos.

— De Madrid y Barcelona ha regresado don Antonio Valdivielso, con su hija Eneida.

Esta ha terminado au carrera de piano en el Conservatorio, con sobresalientes.

— De Plenda se ha trasladado i nues­tra villa la resí>etaWe familia d« D. Fran- dsco Rasche.

— ^ WlVERSAaiO—

Se cumple mañana el primer aniversa­rio del falledmiento de la que fué respe­table y distinguida señora dofia Florentina d« U riiar y Aldecoa (viuda de don Luís ds Zvbiria.

Con didto motivo las misas que m cclebcren mañana en las iglesia« parren q".iales d« nuestra Tilla, 4« BegofiA, Por- tngalete, Las Arenas y otra* de ^Comu- uidad'es religiosas, etc., etc., se aplicarán en sufragio del alma de la finadii.

A sus afligido« hijo« reiteramos nuestro sentido pésame.

— IKTIERRO T rUWWlALES—

Expresión del genera! senti-miento cau­sado por la muerte de don Teodoro de Maruri, fueron ayer tarde la conducdón de su cadáver, y hoy los funeraíes celebra- do< en sufragio de su alma en la iglesia parroquial de San Nicolás de Barí (Algor- ta), á cuyos actos han asistido numerosas personas de todas lag clases sociales.

En la conducdón del cadáver llevaron l»s hacha« de respeto los señores Rochclt (don Oscar y don Mario), Orovio, 'Miazas (don Diego), (Jaramendi, Ugalde (don Fe­derico) y Echevarría (don Roberto).

El duelo ha sido presidido en estos actos por el hermano del finado don Manuel de Maruri, su hermano político don Santia- go de Bergareche, el párroco de Algorta, un Padre Trinitario y el síndico-presidente de la Bolsa, señor Uruñuela.

A la estimada! familia del finado reite­ramos nuestro sentido pésame.

— e n h o s a b u d ía —

L a joven bilbaína María Seguróla y Larrañaga, ha obtenido en el Conservato­rio de Música de Madrid, la nota de sobresaliente en tres años de solfeo y

cinco de piano.Ha cursados sus estudios con la profe­

sora doña Matilde de Larrafiaga, prima fíe la disdpula.

A l comienzo de este año obtuvo tam­bién, por oposición la pensión de la Bol- ja de Estiadios de Bilbao.

Enhorabuena.

icia

Anoche y bajo la presidenda del go­bernador, «e reunió esta Junta en el Go­

bierno dviLAsistieron los vocales señores Ibarra,

Marín, Prada y Zaya» abogado del E*-

tado. ,Actuó de secretario don Atico Gil.

Se acordó;Aprobar los informes favorables dsH

señor Maruri 6 los presupuesto» d« I9i 5» de las fundadones Rodayega y Zabala, de' Gordejuela, y el informe del s«fl®r Ibarra, ¿ los presupuestos de ^ ción Durañona, de San Salvador del V»-

Ue.Se dió cuenta de haber sido presenta­

dos por los patronos respectivos los pre­supuesto« para tg is de las fundaciones Escuelas de Ondii-Aqucche, de lAioaa; Latinidad, de Gordejuela; Náutica e H ijas de la Crur, de Santurce, y de las Obras Pías de don Pedro de Arpuru,

don Lope de Pila, do« Bernabé Luen­gas y don Joaquín J. Huga*.

Se dió íectur* de una real orde« del ministerio de la Gobemadón, por la que se autorita á. la Junta W llevar k efecto la transacdón pendiente en el pleito sobre nuüdad del testamento de

don Manuel Renovales.Se despacharon otras asuntos de me­

nor interés y se aprobaron otroi de t«e-

T9 trámit#,

s i s i a s n i B S

Pet'ciones á la Diputación

Se nos ha faciliado una nota, en la que constan las petidones que los capi­tulares nadonalista» formiiüan á ,1a E x­celentísima Diputación, de la que son los siguientes párrafo«:

“ Han escuchado, en las dos anteriores reuniones, de labios de los señores di­putados provinciales de la Comisión de Hacienda, los inconvenientes y riesgos que ofrecería el acudir al Gobierno para interesar la modificación de los cupos en virtud de la publicación de la Ley de Sustitución del Impuesto de Consumcrs, y han recogido las manífestadones de los profjios señores sobre las grandes difi­cultades que á la Excma. Diputación se le presentan para desprenderse, en can­tidades de importancia de los recursos propios de su Hacienda.

Sin embargo, atendiendo á las drcuns- tancias espedales en que'se desarrolla la vida municipal de Bilbao, formulan co­mo peticiones mínimas y con deseo de comprenderlas en los presupuiestos de I9I5< las siguientes:

Primera. Cesión, jm cdrdcter de re c<»rgo, por la Excma. Dipntación al Mu- *Heipio de Bilbao, de «na cnoto del »m- puésto d* UiiUdades, equivalente á las que el Ayuntamiento percibe en la con­tribución industrial y de comercio.

Abona esta solicitud la consideración de que establecido en la legislación gene­ral el impuesto de utilidades, únicamente en sustitución de la industrial y como más exacta representación de la misma, ninguna razón existe para que el Estado ó la Dipiftación, que recientemente hizo suya aquella legisladón, no reconozca á los Ayuntamientos en el impuesto de uti­lidades, la cuota que le conceden en la coninbuidón industrial.

Nada implica contra esto el que el Es­tado no haya admitido ni tenido en cuen­ta ese principio de indiscutíble justicia, para que la Excma. T>ipn*sl ^■' í?í ’ c ha­ga, ya que libremente aceptó la Ley y libremente puede aplicarla, como aplica otras disposidones fiscales generales, con mayores ó menores restricdone • modi­ficaciones, como ocurre con este mismo impuesto, extendido á las Compañías co­lectivas, que la Ley no comprende.

La cesión habría de alcanzar á todos los conceptos de utilidades por los que la Diputación recauda en Bilbao, exceptuan­do las que ya contribuyen por industrial, como es de rigor, según ocurre con las sociedades colectivas, y la primera d fra correspondería á la cesión de la cuota de utilidades de las sodedades anónimas domiciliadas en la villa, las cuales, aun­que sea difícil de creer, contribuyen ex­clusivamente á la Hadenda Provindal,

sin que de su tributo participe en nada el Erario municipal, no obstante el gran nú­mero de aquellas sociedades y su impor- tanda,, ya sean naviera^, indlusitriales, banoarÍ£.s, etc.

El contraste que resulta entre esa fal­ta de partidpadón y la de un modesto comerciante, industrial ó prgfeúonal, en las cargas municipales, cada vea mayo­res, tal vez por el nombre y fama de ri­queza que aquellas mismas Sodedades atribuyen ¿ Bilbao, es evidente y debe re- m<(JÍarse.

Esta cesión puede calctilarH «a 00.000 pesetas.

SeguadiL Súbvtncióm #» concepto de capitalidad.

Descansa esta petición en los importan­tes gastos que al Ayuntaoúeato d« Bilbao ocaaioaa ei sostenimiento i impulso de ins- titudoee« que tieaea carácter de beoefido general

Tales son los que se refieres á la con- servadón de varias de sus calle« y vías pú­blicas que sirvan de tránsito y comunica­ción «atr« los pu^loe inmediatos; la« «ub- vendones que otorga ¿ Institmdones Ven^ ficas f de instrucdÓQ qu«, sis «sftwrso pu- dieras conceptuar«« como proñmdales.

Tales son laa'qu« en sus presupuesto« i - guran por las siguientes partidas:

ao.ooo i la Asodadón Vixcaiaa 4« Cari­dad.

60/300 i li< Eecuek de ingeniero« Indut* tríales.

40.000 al Santo Hospital CiviL7,500 i la Eacuela de Capataces.*8.000 i la Eecuela Normal d« Maes­

tras. _18.000 4 la Escuela Normal de Maestros,

ectPor todas estas coasideradones y otras

reladonad*« coa «lias, es justa la solidtud de aquella subvendón de 150.000 pes'ita«.

Tercera. Coneeiián dé kis ouíhUo» «e<h u4micos leffolea p»a h spKe»ci6» de ¡a ¡ey ¿e Bmsitmcke de Madrid y

£fft» aut©ri»ci6a babrí» de redundar tn

AGl'ACiA FUNERARI \ DR I.A ANTA CASA, DE MISEKICORDI.\

tP R I M E R A N l V i : R S A R I O

T.A K K Ñ O H A

D." Florentina de Urizar y Reales( ^ V i r D A I» !•: » 0 .\ I . V I M I»!-: X C F K 1 R Í % )

( Q . E . P . D .)

Falleció en Las Arenas (Quecho) ei día 9 de Octubre de 1913Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la 5en Ución Apostólica de Su Santidad

Sus h ijos don Luis, doña M aria, don Fernando, doña Carm en, doña M ercedes, don Luciano, doña M a ­ría T eresa , don M ariano, doña M aría Luisa, doña D olores, don J o sé M aría y don A lfon so, h ijos p o líticos doña M aría J o sefa C albetón, don J o sé de Churruca, doña Carm en de B ergé y don A lfon so de C hurruca, n ietos, herm anos, herm anos p o líticos, t ía po lítica , sob rin os, prim os y dem ás parien tes,

SU PLICAN á sus amig'os se sirvan encomendarla á Dios en sus oraciones, por lo que recibírá.n especial favor.Las misas que se celebren mañ;nia viernes, <> del corriente, e l s iglesias parr i^niales d«l Señor Santiago, San .Antonio

Abad, ant0!4 Juanes, San Nico'ás de iían, San Vi ente Mártir de Abando, Saii Francisco de Asis, Santa M irín.' p Begtjña v Portugal te. Nuestra Señor.T de I .as Meicedf'i de ).as Arenas. San Pedro de Deu'to, S^ii Nicolás de Rari de Alcroita y las que cel bren los RR. I Je-uitas de la Universidad de Deu' to v Hcsidencia le Bilbao, Capuchi.ios de Ba'íurto, Trinitiriíis de Al- gort , Agu-itino-í de Neguri, '^ale-iani s de R;i acahio, Tasioniatitó y < olegM) ue S< 'tilo-.Viudos de Deusto, Coraz >ti de María de ^an Francisco, Colegio <l«l ''agrado Co azón d • Jesús de la (>ran Via, Misioneras en el < !a:npo de Volantín A 'orfitric -s de Begoña, Ca^m litas deBegoñaydel Cristo, Conventos de Santa Mónica, Santa C1 '•a. Refiiftio. Angeles C.isto lios, de la Concepción, Dominicas de la Enrariiación, Agustinas de 1» Esperanza, I ranciscanas de las Calzadas, La Weiced. ( olegio de la Cruz de la Ronda. Convento de las Esclavas del fam po de Volantín. Reparadora.»» de la P1 ra de Zababuru, Se'vicio Do­méstico de la calle Fontecha, Esperaminas dv-la Alameda de M izarredo, S ervas do Jesús de Bilbao, Capilla lipiscopal de Nuestra Señ< ira del < armen en Indauchu, Cateques s de BU''ao y en las Capillas del Sa ito H ):spital Civi!, ''anta Casa de Mi­sericordia, Herniaiiitas de los Pobres, Cárcel de Wlbao, Casa de Expósitjs, .Salas Cunas déla Casilla y Urazurrutia y en la Capilla del Cementerio do Vista-Aleare serán aplicadas en sufragio del alma de la señora doña Florentina de Urizar y Roales (Viuda de don Luis de Znbiría). (q. e. p. d.)

Se celebrarán en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de las Mercedes de Las Arena.s, desde las 5>EIS de la mañai'a hasta las ONCE de la misma, misas de media eii media hora ___________

Varios señores Cardenales, Arzobispos y Obispos tienen concedidas indulgencias en la forma acostumbrada.

desarrollo del Ensanche de Bilbao, y su procedencia es notoria, no «ólo porque la | ley expresamente la autoriza, sino porque es perfectaraente compatible con el répmen del Concierto, según lo demuestra el ha­berse tenido «n cuenta por la excelentísima j Diputación la necesidad de otorgar estos recursos, cuando se preparó el Conderto vigente, y lo acredita también el hecho de que la Diputadón de Guípúicoa haya otor­gado tales auxilios á loa Municipios de aquella provínda que #e encuentran ó pue- | den encontrarse en las mismas condidones i que el de Bilbao para la aplicadón de aquella Ley. |

Bilbao, 8 de Octubre de i

JESUS ARRESEVfa<s u r i n a r i a s • C i r u g í a G e n e r a l iHurtado de Amézagn, 16-2® Teléfono i"49- Siinatorin de B u r c e f t a . Teléfono 2047.

£'L N O TICIERO BILBAIN O

Se ocupa de la subasta anundada para cubrir de asfalto comprimido varios trozos de la calle de Colón de Larreátegui y de Ibáñez de Bilbao.

Dice que siendo uno de los licitadores la Compañía *Th« French Asphalte", de Londres, que fué la concesionaria de la Gran Vía, ¿ esta se le deben adjudicar las obras d* refonnav p««« é« sw cMspctsnda tenemos excelente« p rssW .

P L L IB E R A L

Acusa al Gobierno alemin d« haber «r- lanizado nn vasto «istems de pstraftas pa­ra congraciarse con la oiwnión intemado-

naLAgrega <jue es loe Estado« Unidos no

han tenido eficada los procedimientos ale­manes, pues el presidente Wilson ha pro* tóbido A la Embajada del imperio lo« co­municados y la« interviús.

El colega se congratula de ello, no por­que signifique una traba al pensamiento ajeno, sino porque hay que evitar que los diplomáticos alemanes se pongan en comu­nicación coft la ®pinI6n pública.

L A G ACETA D E L NORTS^

Reproduc« d« la revista *The Nation el cuestionario de la gaerra, q«« hft P»- biicado el conocido escritor ingU« Artsro Ponsoby, verdadero prestigio del periodis­mo mundial, firma d« verdadero valor «a los asuntos político« y militares.

Arturo Ponsoby, d i una mota d« adnúra- hle sinceridad, cuanto eatre otras ^ egaa- tas y rcapuestas, muy farteresaete«, ta»erta

la siguiente:“ ¿Es posible 6 solamente deseable que

el Imperio alemán sea arruinado y ani­quiladas para siempre sHis naturales fuer­zas de expansión? No-*

e l p u e b l o VA^CODedica su fondo al conde de Mun, di-

dendo del ilustre muerto, entre otros elo­gios fervorosos, lo siguiente:

“ Orador motabilisimo, ha^ta el punto d t compararli con el fanio*o Mirabeu,

y hombre dg extraordinaria cultura y de grande actividad, pusp todas sus dotes al servicio de la causa católica y de su pa- t'ia, como diputado que fué constante­mente, como director del movimiento so­cial cristiano, hasta el punto de cjue su biografía completa abarcaría la historia de Francia y de sus movimientos políti­cos. sociales y militares durante los 40 años últimos.”

E U ZK A D I

Afirma que el actual conflicto no ^ debe al hecho material de las alanzas. Es un producto debido ¿ otra causa, á la ojm- nión imperante en todos ó en alguno ó algunos dé los países beligerantes. No se ha buscado la sola defensa para el caso de ser acometido. ,Se ha formado otro ambiente. Se ha pregonado la gloria de la armas y se ha creído que era la espada el medio más rápido . de engrandeci­miento.

E L N ORTE

Se ocupa del hospital de Begofia.

68

Ha sido ya fijada por la CompaJiía Oe los Ferrocarriles Vascongados la can- t.dad que tiene derecho á perdbir con arreglo á tarifas legales por efl tran^torte de lo« valores coctenidos en la« 81 saoa« que se hallan encerradas en los sótanos del Banco d« VÍ2cara.

Dentro d«l plazo «efialado |M>r el Jua­gado del Ensanche ha pre*estado el pro­curador Sr. Aróstegui escrito manifMtmado que la cantidad que reclama M Baaco t'e BUbao para la Coa^^afiía, «a repre- fentada, por ios concepto« ante« expuea* tos. asdende i 760454*17 p««eta«.

El escrito ha quedado en poder del «e- Sor juet, para reaolver.

Dado eH interé« que enderra «ste asus­to, seguiretnos teniendo i nuestros lecto* res al corriente de todas «us íaddeacia«.

S P O R T SS L CA M P E O N A TO

E l próximo domingo comaazarán i ju­garse los matchs del campeonato.

En «I c v n ^ del Aranas «« encostrarám este Qub con el Arifi-Arift de Bilbaa

Esrte partido no ofrece duda ninguna sobre su resultado. E l Arift debe sucaa- bir iMcesariaaeate ante lai mayor poteada de los del Arenas.

Algunos preguntan cómo aquel equipo medio infantil, ha consegaidd pasar á pri­mera categoría. Pues d« la siyaient« mtr- nera:

E sti en las bases de la Federadón regio­nal que el team que quede en primer lugar entre los equipos de segunda categoría, pase á primera.

Se recordará que hace unos meses Juga­

ron en Saa Sebastián el Club Jolastokieta contra el Ariñ de Bilbao, lai final de su categoría. Vendó el Club donostiarra y por eso pasó á la primerif Liga. ’ Ha sucedido después que la Real Sociedad no se ha de­cidido á jugar el campeonato, y como los Clubs de la primera Liga deben de ser seis, la asamblea acordó el pasado día que el Arift sustituyera á la Real Sodedad.

Forman el Arífi un equipo de jugadores muy jóvenes, pero biea unidos. Harán un bonito papel en el camp^enato, aunque claro está no puedan ■! pretendan aspirar al campeonato.

CqW O SE CORRE

Todos los espedalistas de la carrera á pie dan i>or seguro que la carrera que más /fatiga el Cuerpo no es la de 5.000 metros, ni la de 10.000, sino la de 400 me­tros y luego la de 100.

¿Por qué este hecho tan raro? Dibonet explica la forma en que se deben hacer estas carreras corta« de la siguiente ma­nera y ello explica el cansancio que ori­ginan.

Para entrenarse— dice~«n los 100 me­tros, y lo mismo en lo« 4(00, es pred«o. poner i nuestro cuerpo en dísposídón’ de que se haga toda la carrera con una sola respiradóa es dedr, sin respirar duraste el trayecto. Para eso es necesario ir acos­tumbrando poco á poco nuestros pulmones á ese esfuerzo tan grande.

El primer día (en los 100 metro«) se debe correr sin resprar nada más qu« 15 me­tro«. Esto «e re^te «na pordóa d« reces, basta qu« se p««da hac«r ««« rccorrído per- fcctaMsáfte.

K1 segando pa«d« s«r d« trdnta, badén- io lo temfeii» «aa pordó* de reca« j 00 sólo un da, sino dos 6 tres.

Después M Wrán lo« 90 m«tro«, también ¿nrsat« dos 6 tres dia*. lü ¿ i tarde los 70 m etros y fiaalaente, al cabo de uno« vein« t« dias, lo« roo antros.

R E TO S

E l "Bilbao Q u b ” invita 4 jiugar un par­tido amistoso al primero d d “ Beti-Euz- kíndarra* el domingo, i la* cuatro de la tarde, en Lamiaco.

Les rogamos nos contesten en este dia­rio. ’

C l u b E ] » e p o r t l v o

CAM PEO N A TODE PELO TO N H IGIENICO

I.a reunión general de esta noche, en la que se discutirá el Reglamento, del juego, promete ser un avance de acalorado apa- siorvamiento en la discusión del off-side.

Está sin ultimar el Reglamento, y hay jr tantas opiniones como personas, y no es esto lo peor, »no que aunque en la reunión de hoy Se determine ta forma del off-side, después cada imo continuará de­fendiendo su tema.

11 Pero q u i^ fué el infortunado mortal que inventò el off-»de ; más le valiera haberse quedado duermes!!

I f f o t o c ì c U s m o

L A C A R R E R A D E M U N GU IALa comisión organizadora de esta ca­

rrera, «íue se celebrará el próximo do-

l i i í !l p re iV íe n tí A t la

t'viiTCxÁa y ú ¿¿vKrneúoí civil i í ^¿a -ncfc c« fw£tUj.j íAf-r» el mayor é.dto di Ik Cfcrrenu

Despuís I&a cormsioQw-i recorrieron k>» inieblos del circuito, entrevistándole con las autoridades de aquellot pueblo*, mos­trándose todM deddidM á i>c«jer cuanto esté de su parte en pro del »port

Sigue aumentando notablemente la lis­ta de corredores.

Doa Felipe Abrisqueta actuará de cro­nometrador, y don llamón de , Echeva- rrloste se encargará del ditcuno en la repartición de premios.

Además se sfestiona un tren etpeda] que salga de Munguia á tas primeras ho- rflas de la noche para el regreso de to­do* los expedidonarioa.

.. ' ' I

las mmmi GSfío lnç prioio del!' ■i.i. 'luí;; L'J •

De L* h^fomoHón, de París.Las crisis económicas del periodo eoB*

temporáneo lun constituido como especies <ie campos de experiencia entregados al ertudio de los fínancieroi de los banque- loa, de los industriales 7 de los economis* tas, y de ello han podido obtener los me> ¿tos de organizar la ludia contra eso* ci* clones, de los que algunos h»n dejado tan desagradables recuerdo«, De hecho no pa* rece que los periodos de grandezas eco* nómlcas puedan en adelante ser marcados por ^krachs” como los de las crisis d« i ^ 3i de 1883, de iQoo 7 de 1907.

No ocurre k> mismo con las crisis orígl* nadas por los acontecimientos políticos; continúan sorprendiendo por so instanta* r.cidad, lo que no es extraordinario; pare­cen coger desprevenidos-6 poco menos i

os grandes organismos ñtunderos, Bolsas f Bancos, lo que no es tasi fácil de ad­mitir, Y , sin embargo, ellas, sobre todo h<ice diez a&ot, han golpeado i Europa coa gripes repetidos.

En Febrero de 1904, gu«"* roso-japo­nesa ; en Junio de 1905. antagonismo entre Frandai y Alemania con motivo de Marrue­cos; en Octubre de 1908 prodamadón de la independenda de Bulgaria y toma de posesión definitiva de Bosnia y Herzego­vina por Austria; en Junio de 1911. golpe de Agadir; en Octubre de igia, guerra baJkánica; cada dos afíos, si se cuenta la crisis económica de í907-<j08 los mercados europeos han sido arrojados al desorden.

¿Ha faludo tiempo para estudiar esas cinco políticas y establecer contra ellas un plan de protección? Puede creerse. Es pre­ciso notar también que los Poderes públi­cos han mostrado siempre, aqui como en

/i

-''“ i •t n 68 tk m p o * d » u l ü u 1& »¿cíCk

cióa de medWai saoBtiaria* y auücablea desda la ¿as« d« "tensión diplo* mítica”.

No vemos en el arsensl de nuestras le> yes, como disposidón de este género, que el artículo tercero de la ley de ao de Ju­lio de 1895, que estatuye que en caso de fuerza mayor un decreto dictado á pro* puesta de los ministro« de Hadenda y de Comercio, oído el Consejo de Estado, pue­de limitar lof reembolsos de las Cajas de Ahorros á la suma de 50 francos por quin­cena. Este texto acaba de ser puesto en aplicación.

Se ha bal)lado mucho, sin duda, sobre todo después de la crisis de Octubre de igia. de una limitadón de las retiradas de l«s depósitos de lo« Banco«; la cuestión k ha agitadov especialmente en Alemania en que esa crisis causó perturbadones muy profundas. Se ha manifestado en los dren* Jos bancarios tma indedsión marcada para resolverla y aún para abordarla.

dura prueba que atravesair.es atraer*, t-ued« ser, la opinión pública i ejtaminar Oi- frente estos graves problemas, y al Par­lamento & votar toda una serie de diq>o«i> dones de dos órdenes: unas, para el pe­riodo de tensión diplomática; otras, para el estado de guerra. Corresponderían asi i las medidas militares qu« entran automáti* camente en juego durante cada tina de esas dos fasea

Pero ahora no es momento de estudiar estas cuestionen Esperemos á que una cal- n.a propicia vuelva pronto, para que pue­dan ser puestas á la orden dd día. Lo que conviene, sobre todo, examlnajr hoy es la manera cómo se ha comportado la Bolsa de París durante las grandes crisis prece­dentes, Esto demostrará que la reacdón no ha tardado jamás, y que aun durante la guerra franco-alemana y la “ Commune", la coiwiodón no fué más molesta que hoy día, lo que hace bastante incomprensible la útuación monetaria Dos dfras bastarán para demostrar plenamenta que «s más tranquilizadora que hace oiarenta y cuatro aüos.

En tin batane« «emanal del Banco d« Francia, cerrado stntes de la declaradón de guerra, el 15 de Julio do 1870, «1 encaje ero y plata se devaba 4 tM S millones: se d fra actualmente en 4-7 millones, de ellos 4.141 millones en oro.

La prórroga de los vendmientos de los efcctos de comerdo no fué votada hasta II de Agosto, y por consecuenda, el curso forzoso de los billetes y la emisión de las fracciones de 25, de so y de 5 francos. V se hizo frente á todos los gastos ocasiona­dos por lai guerra y la “ Comunne". iNo estamos hoy mejor provistos para resís- t 'r l

He aquí un cuadro que dirá cómo la Bolsa «e comportó entonces?

3 por loo. . . . Banco de Francia . . Crcdid Fonciw . . , Crédii Mobilier . . . Société Générale . . Comptoir d’EMompte .O r le a n s ......................N o r te ...........................E s t e ............................Lyon . . . . . .Medio<liaO e s te ............................S u e z ...........................Trasatlantique . . . Zaragoza . . , . . Norte de Espafla, . . Portugués. . . . . Lombardo« . . . . Austriaco« . . . , Fives-Lillo, . . . ,C r e u s o t ......................Chât'Commentry , . Mokta-el'Hadid. . . Malâdano. . . . , Ü a f. G én éraui. . . Lits Militaire«. . . .DuvaJ...........................Corn. Génér. des Eaux.

7»,62 6637801.135

23a 180621 540740 700990 945

I.IOO6ao 580

970688 635626 615*35 333^05 188

81 7568 5746 45

438 36783a 63588a 880630 610475 485641 620563 6a 0465 451720 70O650 650530 490

1870 ■870 F IN

4 Jseptbre. 2 ?eptbre. 187t

59.95 54-35 562.500 3.330 3-735i.o8o 975 955

135 105 535480 445 575

590 507 675900 815 825

1.055 970 977510 405 487

937 840 850605 565 638

585 500 490

345 23» 187150 lao 21060 60 13542 4» 8u

39 39 Si396 3^7 467685 683 873

75® 75° 735580 580 »460 460 •

• I» 540530 550 410

451 430 430580 580 470550 55® 300

405 395 410

Nuestro mercado habla, pue\ resistido entonces admirablemente, y no tardó nada en reponerse vigorosamente. Es predso de­cir que los valorea mobiliarios no estaban tan repartido« como hoy dia, qtie los ca­pitalistas de entonces, tenedores de títulos, siendo grande» capitales podían conservar menos fádlmento sti sangre fría, porque tenían que arrojar predpitadamente los va­lores por la borda par» procurarse dispo- niltüdades. Es también predso dedr que la especuladón no estaba •democratizada", <{ue los dos grupos de alcistas 7 bajistas continuaban frente á frente, s ie n t e pres­tos á la lucha, mientras que desde hace morbo tiempo no rem oi casi mi$ que o«*

pecnladores que limitan su ambidón á se­guir la tendencia y que se colocan i la vez del mismo lado.

La renovadón de negodos qtie sigruió por todas partes á la guerra franco-ale­mana alcanzó muy pronto su máximum : la crisis de 1873 que nadó en Viena— la Bol­sa de Viena, que era entonces un centro excepdcmalmente activo, no estuvo jamás remisa á esta violentai sacudida-nlejó 4

tct'os los mercados doloridos durante mu­chos afíos. La crisis de 1882 con el "krach" de la Unión Générale, cuyas acciones ca­yeron de 3.060 en Enero 4 325 en Febrero, golpeó dolorosamente nuestra plaea.

(CoMtinuarS).

IIP I I I Í P - V . O l a v e -IflU ÜUll U t liU A t)) Gran Vía, núm. 26

Especialidad en trajes hechura sastre. Ultimos modelos en sombreros y p e es pqira invierno.

"F R U C H A M P A R ’’(C ham pagiM fru ta)

L a b tb id a para la g a n ta da gu sto. Rafr«sco IdM i. N ucho mAs b arato qu« la carvaza é inflnHam anta m to san o M l d FRUCHAMPAit an to d a s partas

Matth«. arwbw,aiem. S. Mamé«,M

(RUMANA)

Llamábaseles simplement« Masch y Ba­ba (el viejo y la vieja), y eran tan vie­jo«, que nadie conoda sus nombres. •M csch" y "Baba* eran las dos perso­nas más ancianas de los dominios de nuestro gran poeta Alexandri. en Mir-

ceslEl habia sido antafio postillón, y hasta

un postillata célebre. En su larga vida había juntado casi una fortuna, idos-

dentos francos l y, de«>ués de haber ca­sado á su hijo único en una aldea le­jana, habíase casado á su vez en segunda nupcias oon una mujer <iue sólo tenia una hija, también casada en otra aldea.

Vivían juntos hada mucho tiempo, y, de tan viejos, paredan encogerse, arru­garse cada día más y más.

A menudo te les veía por las llanu­ra« í f Virc'-sí Atraver-' ’1, íor**+n

ti** Vbrí.' .Tuv )vr‘r ‘ ,5! p! otro d -rrn v «m“-*’ «disfraur a£Í del hermoso dlt, conversan- de un poco, adormitándose otro poco. Ha­bían construido la más chica y haja de las casitas y poseían una yunta de bue­yes no mayores que un asno común, y también un caballito poco más alto que un perro. Y eran felices y estaban satis­fecho« mientras pasaban los dias.

En una ocasión le habáa pasado casi una desgracia al viejo. Hatáanle confiado ciertos gansos para cuidar, y mientras hacia eso di6 un paso en falso y cayó e?x el arroyuelo del valle. Demasiado dé­bil para levantarse por sí solo, se hu- Wera ahogado sin remedio y miserable­mente, ri alguien no !o hubiera visto y acudido en su auxilio. Sólo cuando con­taba sus aventuras de postillón se reju- venia algo. Entonces sus viejos ojos re>- pJandeclan, y en tomo suyo todo pareda anirmarse con tintines de campillas y pia­far de caballos; sentíase de nuevo w la posta, caminando de (ía y de noche; caminando siempre, como la brisa.

Guardaba también muchos, muchísi­mos recuerdos de la historia del país.

— Coconu (seftor) Vassili— deda á me- nu<fo á' Alexandri,— yo he conduddo

fuera del país 4 muchos prindpes y á muchos ministros.

Era su manera de hacerlo compren­der y expresarle la inestabilidad de las cosas humanas.

Era muy celoso con su mujer; ésta no debía mirar | nadie ni hablar con na­die. Y, con gran contrariedad suya, un joven rondaba de continuo por los alre­dedores de su casita.

— ¿Qué viene á buscar por aquí?—^e- da el viejo muy irritada

Por fin descubrió que era mosa hija de im vecino por quien el ga­lán rondaba los contornos.

En medio de esta paz, que llenaba su vida, el viejo l!egóse un <fia i casa del propietario del campo.

— Cocona Vassili, «jueremoi dívürcíar- ftos.

El propietario lleno de asombro, dijo: —sPero ¿qué idea se te ha metido en la

cabera? jT e has peleado con tu vieja?4 Qué idea »e te ha ocurrido? Porque, al 6c y de todas maneras, no os queda mu­cho tiempo de vivir juntos.

—frustamente por eso, Coconu Vasili. Hemos reflexionado que no nos qtseda mu­

chos días de vida por delante, que cada uno de los dos tiene un hijo, y que des­pués que nos muramos, nuestros hijos van á pelearse por la herencia. Y por esto que nos pasa, queremos separarnos de antemano.

Nada ptido disuadir á los dos viejos de su dedsióti, la cual prindpiaron i po­ner por obra sin tardanza. Los desden tos francos en moneda de oro fueron agrupados en montoncitos, y el viejo, poniendo una moneda de oro delante de si mismo y otr^ delante de su mujer, iba diden do:

— Una para tí..., otra para mí...; una p«ra ti..., una para mí... hasta que no hubo más monedas que distribuir. Una almohada par¿ ella, una almohada para él; una alfombra para ella, una alfombra para éL Después el viejo dié 4 su compa­ñera I05 dos bueyes y se reservó para si el caballo con el carrito. Luego fueron á la posada para dedr adiós á la gente.

AIK los rodeó todo d mundo y se be­bió 4 su salud. A aunque la gente pre­tendía estar alegre, vertía lágrimas. Los viejos pidieron perdón á todos con objeto

de que nadie pudiera guardarles ren­cor.

Al fin emprendieron la marcha descen­diendo, y llegaron al puente de Sereth. E.i tste sitio Sí detuvieron un instante; so abrazaron lloraron, y cada cual tomó su camino: el uno por la dcred;a, el otro por la izquierda...

Con mucha frecuenda es más fádl eje­cutar una resolu-ión que soportar sus

consecuendas. El viejo se debilitó y trans­formó de tal manera, que al fin de bre­ve tiempo no er» más que la sombra de si mismo. Si acaso le preguntaban cómo iba, soiia* r e ^ n d e r:

— jY a no puedo dormir porque no per­cibo su aliento, que me acariciaba el cue- Uol

Se pasaba el día errando por doquiera, como tm espíritu sin reposo, como si

Mtmpre Ȓn --ncoJi*

irai'o. ,Cuando hftbífc- pasado una semnna: w

dieron la notida ¿ t o.nf si’ “ Baba" jsta- ba muy enferma. Sin tardanza ató w caballo al carro y se marchó tan rápi- pidamente como le era posible. Pero cum- do llegó á la aldea adonde ella se había retirado, le encoTitró con que Uevaban el ataúd al cementerio.

Sin dedr una palabra ^guió á ta, y asistió al entierro sin una sóla que­ja. En seguida volvió directamente á su casa y se acostó. A l día siguiente amene-

dó muerto.Entretanto, la casita te va cayendo coa

lentitud, y de tal manera está ruinosa que ya no se ven en ella sino las plu* y los rosales <|ue cubren el techo...

Pero Alexandri no permite de ningún modo que la toquen...

CARM EN SY L V A .(Reina de Rumania.)

,rinl.«rk> d . <1« W / « O «»’’«

cwtHbucion« “ tilW.<Ie. corr«pon-.. . . . 4 la Sucursal del Banco Español

Rio de la Plata en aquella dudad y cuya real orden es lesiva al concierto ec^ ó - „.¡co adoptado por las Diputadone. her-

también d dictEmtn qu= actr- c , d d punto consultado ha «mudo el K- „rta r io sefior Estecha, y aceptando la,

consideraciones que “ « “Uend. la Comisión que procede elevarlo I acuerdo y transcribirlo 4 la Díputaaón

de (juipúzcoa.

PiI

n

í

[j jf! M I it l! W fi®

Los señores Landeta y Urizar reco^ rrieron ayer, segó« ya anundamos, los pueblos del distrito de Guernica y Mar-

quina.Estuvieron en la» dos dtadas poblaao-

nes y en Ondárroa y Leduehio.Hablaron con los acreedores del Cré­

dito de la Unión Minera y todos se m ^ traron conformes en secundar la gestión <lc la Cámara de Comerdo, encaminada 4 que aceptada au fórmula se dé por so- ludonado lo del Crédito de la Unión Mi­nera.

id m m f e i o i i

ESCUELJA. D E A R T E S Y OFiaOS d e .V IZC A Y A ,

En segunda convocatoria se rdunió ayer la Comisión de Escuelas de Artes y Ofidos, asistiendo ios señores Murga y Loredo.

Se acordó dirigir una carta drcular á la Escuela de Artes y Ofidos de Vizca­ya, manifestándolle que para todas aque­llas Escuelas que hubieran aprobados sus presupuestos antes ó después de la supre­sión de consignadón para el curso de 1914-15, procede se les abone la cantidad consignada.

En la misma carta drcular «e le» avi­sa de que para cursos venideros no ser­virá de precedente este acuerdo.

R E N U N Q A

El vocal de la Comisión de Pensiones de Pintura, don Aurelio Artet* ha ref nundado su cargo.

E L IM PU ESTO D E L A S A L

La Comisión de Régimen Económico acordó, sobre el impuesto de la sal, que se archive la solidtud de la Diputadón de Guipúzcoa^ por haber retirado el Go­bierno el proyecto, notificando este acuer­do á la Diputación hermana.

P A R A L A S FA M ILIA SD E LO S N AU FRAGOS

La Junta magna nombrada para el re-, parto de socorros á las familias de los nimfragoa de Bermeo, nombró tma co­misión formada por los señores Larrazá- bal y Prieto, asesorados por el lefior Molini encargándole de estudiar la cons­trucción de una flotilla de vapores pes­queros que ofredesen las tnayores ga­

rantías de seguridad.Esta comisión se dirigió 4 lo« tallerea

de la Casa de Martínez Rivaa, pidién­dole proyecto y presupuestos de las em­barcaciones.

Como todavía no se hubiera recibido contestadón de la mencionada casa ar­madora, el sefior Murga se diripó al se­ñor Martínez Rjvas, recordándole la pe- tidón que se le hizo.

Los señores Martínez Rivas han con­testado en atenta carta didendo que tie­nen casi terminado el proyecto, no ha­biéndolo enviado antea por que no creían que era de urgencia. Anundan que antes de finalizar el mes, pondrán á dis­posición de la Corporadón Provindal el proyecto y presupuesto pedida

COM ISIONES

Esta mañana y bajo la presidenda del señor Murga ha cdebrado reunión la

Comisión del ferrocarril de Triano.Despacháronse varios asuntos, todos de

mero trámite.A las cuatro de esta tarde se habrá

reunido la Comisión Mixta encargada de estudiar la supresión d® los consumos.

El próximo martes, á las d’ fr y med’a de la mañana se reunirá la Comiíiór pro­vindal de Fomento y £ las once del mis­mo día la Comisión de Pastos.

L A S U T IL ID A D E S D ELB AN CO RIO DE L A P L A T A

L a Comisión de Régimen Económico ha informado acerca de la consulta que la Diputación de Guipúzcoa dirige 4 ta de Vizcao^ respecto á la real orden del

L A A L C A L D IA

Esta mañana, en d rápido, ha n ^ h a - ¿0 k 1» corte «1 alcaJd* pW ictirto^

le * M'ire© y Gwápfltti* ^Daranw aa auK ncii det«iil>«l»f»

AlcaJdla d primer teniente de alcalde, sefior Hom, quien ya W h» hecha cargo

da ella esta mañana.

AR R EG LO S EN L A A L B O N D IG A

E l administrador de la Albóndiga mum- dpal ha remitido un ofido 4 la Alcaldía en el que expone ia conveniencia de que por el arquitecto *e ffire «na visita al iótano de dicho establedmíento 4 fm de tomar las medidas oportunas para evitar el Que las aguas de los urinarios público* del muelle de entradas, se filtren por las pa­redes de dicho «ótano.

Asi mismo significa la necesidad de que se pinten laa verjas exteriorea de lai A l­

bóndiga.

E L T E A T R O D E A R R IA G A

E l arquitecto jefe de Construcdones Civiles, don Ricardo Bastida, ha elevado 4

la Alcaldía el acta de lai visita mensual gi­rada al Teatro de Arriaga, correspondien­te al mes de la fecha, en la que no «e observa nada sobresaliente.

PID ÍE N D O ALU M B R A D O

En la Sección Central del Ayuntamiento se ha redbido esta maftan» un extenso es- cmito que suscribe don A lfredo Alonso Allende, solicitando del Munidpio que el alcmbrado eléctrico existente en el Paseo del Campo de Volantín, se prolongue hasta el límite de la jurisdicdón. distandai que se puede bien salvar sus defídencias de alumbrado con la instaladón de tres focos eléctricos iguales 4 los existentes, comple­tando de este modo el servido de alum­brado en paseo tan frecuentado.

P E R M ISO S

De la Alcaldía se han soUdtado hoy l6s siguientes permisos:

Don Isidro Aranzabe, para Instalar una cuadra en terrenos del barrio de Zam4-

oola.Don Fulgencio Salinas, para renovar los

caños del tejado de la casa número 10 d© la calle de Míravilla.

Don Juan José Ezpeleta, para cubrir con la llamada teja plana, la azotea de las casas números a y 4 de la calle de Eus-

klduna.Don Aniceto de Heredia, para pinUr la

fachada de la casa número 36 de la ca­lle de Tetideria.

Don Inocendo Gázquer, para blanquear los patios y escalera de la casa número 3 de la calle de Ledesntt.

Don Timoteo de Chávarri, para pintar la fachada de la casa número a de 1» casa número 2 de la calle de Epalza.

U N G A T O M O N TE S Esta mañana! se ha presentado en la

Secdón Central del Ayuntamiento el al­deano Angel Borde, el cual ha presentado un gato montés, muerto, cazado en el pa­raje denominado “ Peñas de Uscorta".

Le ha sido entregado al cazador el pre­mio estableado para estos casos por t i Ayuntamiento.

Movimiento obrero

SO LID AR ID A DD E O BREROS V A S C O S

El próximo domingo, 11 del corriente,4 las tres de lai tarde y en el Centro V as­co de Portugalete. dará una conferencia de propaganda obrera don Jesús de Gaz- tañaga.

• • •

En el Batzoki de Lejona y organizada también por Solidaridad de Obreros V as­cos, tendrá lugar dicho día, 4 la misma hora y con igfcial fin que la anterior, otra conferencia, en la que hablará, en euzkera don Manuel de Echevarría.

Homenaje á los Bancos

R e c a u d a d o e n l a C a m a r a d i C o u e h c io

EL DIA 8 DE O c t u b r e

Sodedad Anónima “ Bodegas Bilbaí­nas'’ , 50 pesetas.

Señores Hijos de Dámaso Martínez,33.

Liga Vircaina de Productores, 100. Gracia y Compañía, 25.Don Alfonso Churruca, 25.

AWBBBbiu’Sucur«! «

t r i b ^ ^

E X P E N D lC IO N D E ySe ha visto hoy

bao la causa instruí*, moneda falsa, contra^/ Enrique V éle,

Constituían «I t ^v presidente don

Actuaban de

“ »"«'tuto „ílor A r iM Bit!-!?

b» « í s s í N a „ u t , ' ; ; ; ' .« o r *

El hecho de autos las condu«Jon^ fotmar ^

lez, dió una moneda fai« para pagai m billete 4*,/ plaza de Zabálburu ha«, í

Cuaíro (Has despeé, ® operación en uno de lo.

y fué dttenid, ' un paquete de dobles

Las monedas las entr«. áo su padre Donato, , pró en diversas ocasione,, rosta 50 pesetas falsaj, 17.SO pesetas.

En el - n e ^ o * pilcado Julián Rodriyat

Ha comenzado la sejjj, radón de los procw»<¡o - do los hechos de la do en algunas contra.JK

Se ha celebrado despoíi \ tifica], compareciendo, tna, blo Sbn Martín, cobrador Bilbao á Santurce, qwk,, entrega de una motieíj ^ Celestino Martíner, i, detención de Enriqut Vk lia, y el subjefe de laG que ha reproducido tado que redactó en ^ j gendas.

.Terminada la pnnin procedido á la dooa ra el secretario 4 iui tificadones que co Sumario, suspendió ^ n-anudarla mañana, l\ formarán las partes y 1 redicto.

LESIOKE

En la secdón s^oáke ante 1 Sala el proogáli tegui, que penetró en ri a Adoratricea de Bepií i«

verja de una ventaa» j U Madre Superiora de h

El abogado fiscal soKiii« Gomendio ha solidtaé} pin 1 la pena de 3 afios, i ocm prisión.

E l abogado defensor seícr dido una sentenda absotciorii

£1 jnido ha quedado coocii tenda.

U S PEDREÁÍ

C irc u la r á los

Por disposidón del alatí sado 4 todos los fflMtroi circular:

“ La ciátura public* wift deberes, c! deí re^to J w los transetmtes que, por n 6 deseos, transitan por la ' plazas y paseos de esta I. ?

Bien probado su exquisito| rís en pro de la educaoóoj fcre de este ctJto pueMo. rd cuánta satisfacdón veré ?* eficacia pedagógica para tabk espectáculo «de b í r de carenda de civiwno 7 olvido del deredw de «cd»

d e HACIE!

El Juzgado del admita en la Caja tidad de mil pesetas q« cretario de este Juig3‘í°> Arriaga.

pagos

La DflcgaciSn

autoriza los pago*A don Víctor

Gerónimo Ocban'íj*®®

ñía del

i c B ^

ñía del Ferrocai'« maseda 33447Î * cual 181,50! ^113,50 y i ^

I o

mî

I

D I i S f f f i g f l i l i

{De nuestros corrcsponenle»)

Madrid - Por îe’éîosû u^uías h. ìi

LA GUERRA EUROPEA

M o i p iq tie agnas d e l A d r i f i l r ^ i cofi-

d« haher choc*'!o con tm w s fl'> tai?tes co^o-ííuías por ettos mismos 5*/3 evitar el ¿vanee òs flotas afiat^as o:i los puertos del mar.

Las tripulaciones >e han salvado «n par ­te, perpciendo un 3$ por loo de loa homt

!; ’ritti formfthan,11

La bataUri del Alme

Información oficial francesa

.jazado un nuevo combate?,-Continúa vigoroso el Sitio de Amberes.-La

icorte se refugiará en Ostende.-¿Pérdida de un crucero y de

*.¿((eros alemaaes?-El submarino desaparecido, ha fondeado en Ajaccio.

Los alemanes desmienten las victorias rusas.

?ii

Dato, fi-wí.’ ít'fíTite, no? nrgrama de M dilla, com^aniondo un ard- dente ferroviario ocurrido r._ aqud tení-

|g resoh^ enfria>ea los primeros día« de

g la dolenda de doa AI« giy>Ti?«« aodiendas palati>

«jw.¿rrriste escaiá üzq>ortan< ictstuado coa motíro del per i caballo por I3 tarde

i su r^etrv i guardar

jevathado boy coo e l p re*

r i l é i s ii¡3icfi£U>da d e s p o i i

lorio.

ÉdxaeDte, qoe no tardará .■ iflát ordinaria,

•

od i e s « * ♦

Id rey.*«Suspensión del

'4 ^ exportación del m i'

|kierro.~Telegramas de

Énes diplomáticas.

GoUeroo ha manifestado que ¿ laa on-

mmna jcl ayudante de balña visitado i>ara de-

coccatnki'ñdispuesto don raga&a aplazase el Con­

iza hoy.■■Mu continuado el pre- ieHiadado á Palacio, vi-

y de^achando coa iJBe<üa, sia qu« se advír* I lie cansando en el aM-

*Wraado hace tmos dias que ayer, con la

k ocasionó ftlgnua des- ■■ffldándole los médicos IBMdara cama, par» evi- ■ ih la afecdón,

^ -íi" D»to— volveré á v?- riíTosrV 4« Uis noHctas

H

i mioiítro* el aola- •*Ío y lura impedir, de *fior Sáaclea Guerra, que provindas alguna ref''-

* i'Mpecto i los motivos ' i,j rey gfvja ^

*** y li ¿oleada no tlesc prever,

, W*»«te feitableddo de^ i

jÍ íampoTO Cfta* « la talud, Don Al-

^ traíwílo abni-iFcí’ 'Jr, !ira <n>«r 'a

^ la soya; se %c«e8tii ••ínigada y se levanta ** día ton *mm Interéf íperadones y sigue con

* “ ttvimiento de los ejér- ^ Irtando con bande-

'*• y avance* en un de la guerra.

^ tenido ocasión de ^ * la reina dofia Vìe-

de entrar yo i ¡J* i dar tu acocttmi«

por la Cata de

^ ^ 0 , variando el te- ^jcióo-omnerosos tele-

y entidadei fn- ^ exponiendo los per-

«I Vlrcaya la de- de guerra, adnp-

w hierro por el Go- C - U medida,

^ «cportadón, la crisis obrera

ite r a d o el Go- telegrama»—de

/ ^ o una excepdón pa- el nrinistro de

«fe Lema, ha eo- ^ í^ o n e s dipíonatioM

* «xeadóa al mla«>

BARCELONA

D E L C O N SU LA D O A L E M A N

Laa cotida« fiuürtadaa hoy en el Ccm- sulado ademán acusan estos datos:

A odío d-* le "TíaPs^a rf** ^.5 y ae ‘~i(3Ó vrxietjí.c * r vy.^ca de Ambere3.

Los ale??Uines aVcnrarc^. fiíertcs de V syre y V/E^lhOT en direc­ción al Norte, donde empezó el bombar- éeo de la población.

Lo« alemanes están en las puertaa de Ambares y han bombardeado tres ptie* bles.

U o telegrama oíIdaS ammda e! inme­diato bOTibardeo de la pobAadón.

Un Cuerpo de ejérdto enemigo que añidió en socorro por Nisds, está retro­cediendo haca dos díad.

£1 resto del ejérdto belga te ha refu­ta d o hacia el Escalda, donde ha empe­zado á Gbrarse tma gran batalla.

— Lff Prensa serbia r e c c ^ la declara­ción de que Inglaterra y Frauda amena- zan e3 Asia Menor, y dice que no puede tomar en serio la amenaza.

ConsíoHtinopla.— En Alejandría y en el Cairo se han desarrollado grandes lu­chas entre los indígenas y egipdos, quie* nes 8« niegan á ludiar en E u r c ^

— La batalla en el Aisne sigue iguaL

AMsterdom.— 'Ei prindpe Federico, hijo dcl kaiser, ha caido del caballo, lesionán­dose la rodilla izquierda.

E l prindpe Joaquín, también hijo del emperador, está eseprando el permiso su­perior para íncMporarse á su regimiento» quea se Lalla ya restableddo de tu enfer­medad.

operacloíies si Mí3íí1o fif+iíf?.”»» ) r» t i ci£vf}t^

,1 M írwr1>^3 coi- )>r.

!t PMcntr r:«*. •J-'-í-- c? .-i <í-' lieron á 1m tropefl átS m í; riv*ria« brigadas <3e la guaardla íüaú y hadét.'- dolé* 10.000 prisiaserofi y ñomerosaa ba­jas.

En Invatfld lo* nnos intentaron una

Í eontraofentiva, aiendo redezadce cc^ ;¿rdidaa.

El cerco de Amberes

iJ J i C O R T E A O S T E N D E P -IN C U R -

ííTrOVHf? P í c a b a l l e r í a A I,E .

M A N A .-X 0 3 A L IA D O S A CU M U ­

L A N HOMT5P X 3 V PER TR EC H O S.—

B A T A L L A Z N Í^ N E N T E ,

Por notidaa de buen origen se sabe que tos alemanes estrechan vigoramente el cerco do Amberes, y que el gobernador de la ciudad ha dado un plazo á la pobladón dvil paia que desabje el retínto amura­

llado.Esas misnras notida? aseguran qu* la

Corte belga, 4 exceipción del rey Alberto, que continuari dirigiendo personalmente 1: resiatenda, al frente de su Ejérdto, se trasladará inmediatamente i Ostende.

Pero otros informes, de excelente origen también, aseguran que no irá á Ostende la fajtúlia real, pues se ha advertido en las cercadas de aquella dudad ta presenda de dot divisiones de caballería alemana* que te supone sean las avanzadas de mi» ex­tensos contingentes.

La atendón general está c o n ^ tra d a tR el asedio de Amberes. por la importancia que revestiría la capituladón.

Para contrarrestar las acometidas alema- oas, lo» aliados acurnulan grandes ele­mentos de defensa, en hombres y pertre­chos, espedalmente por la vía marítima.

H aa sido instalado« «si loa r^Jueto# del i«t*rior b*ft»nt« PÍ«»M d« groM» m ü h n

; qoí haríii más dt^irT la f/W V/?alemanes.

También por tierra llagan 8(>rovisiona- I ?a^«at03 y aamidones. Todo tac«, poea,

esperar que va á librarse— «ino ha comen­zado ya en estos momentos— uaa gran ba- talU' eo lan proximidades de Amberes.

Entre tanto los alemanes estrechan *>t asedio de la cmdad mediante ataque« com­binados de una impetuosidad indescripti­ble.

AERO PLAI^O A U STR IAC O^ESTf(OZ.*ir<i

t'ehgnn«, -tJii assfjpla^^ auM>MiCo qtjv Yc?5'ba Eotrc ÈVS trtnrrx£S, ííié

por cr.i»vca(lo Irc oá*cíales que lo tripulaban.

Los austríacos han atacado las poeidc»- nes de Lovecne, resultando la guamidón francesa con tin muerto y doa heridos.

Un destacamento montenegrino que operaba en la Herzegovina, ha batido á fuerzas austríacas, hadéndoles numero sos prisioneros.

Las hostilidades en Rusia

LO S A L E M A N E S R E SIST E N V IG O ­RO SAM EN TE .— L A LU CH A EN L O S C A R P A T O S.

Roma.— E l último comunicad« eficiid rtoso dice lo siguiente:

“ En la Prusia los alemanes que han re- dbido refuerzos de Koea’ sberg, le resis­ten con gran tenaddad en V ladi^ w oc. Se aprovechan de los desfiladeros, a » co­mo de los lagos y lo« pantanos.

Más allá del Vístula signen íos comba­tes cerca de Opitaw. En los Cárpatos tm destacamento austriaco ha sido deshecho, perdiendo el material de artillería. **

L C O LE R A Y l A P E S T E

B m w .— Se redben noticias cada ves más pesimistas acerca de la prcq>agad6n del cólera y la peste.

5-c sabe qu« fít?. Ja Morf-'-ia y t-: r:i-> s’3 lo!» cn?os o*5Í‘ cr. ion c/íi ’-'••.■«rv'.uí't 5 -1? i ' f.-

sjri'.ana* i<y. ír^ird«,.'rncl cólera fnrriectrc m-ítfña p.Vw:4a par? su pr íaji'ación, en el ejército f}u ea combate j en los campos ds batalla, en donde hay muchos cadáveres insepultos.

De Snlónica h«tn o^rríPrncado á Rojrw que (W b%i2 dado dee dt pcite bu •bónics.

La p erra en el sira

P ER D ID A D E U N TOP.PEDERO A I E líA N

Lottarci.— E l Almirantazgo anundri que el stibmarino 9, ha hundido á un cezaterpederos alemán e& 1a altura de? río En«.

¡U N CRU CEROY D OS TO R PED E R O S A L E M A N E S

A PIQU E?

Tobio.—^ ha redbido la notída, 00 confirmada, de qise el crucero alemán “ Cormorán" y dos cañoneros de la mis­ma nacionalidad Se han ido á pique en la bahía de Kiao-Chen.

UN T E LE G R A M A D E L K A IS E R

Londres. — Telegrafían de Rotterdam que, según notidas alemanas, el kuser, después de revistar el tercer Cuerpo de ejército de la Prusia, dirigió al rey de Sajonia el siguiente despacho:

“ E l espíritu de los soldados es excelen­te. Con ejérdto« como e»te estoy seguro da que podremc»« terminar nuestra difidi tarea. Dios nos prestará su apoyo."

Las minas del Adriático

CU ARO TO R PED ER O SA U STR M .CO S A PIQUE

Roma.-^'De Ancotu comunican al “ Co­rriere de la Sera” que cuatro torpederos 7 do« oeatratorpedero« austriaco« «« kan

E L A V A N C E D E L O S A LIA D O S

Bvrágos. E l comnwcado francés 8e la« tres de !(« tarde dice lo úguiente:

“ E a nuestta ala izquierda, d combate sigue desarroUáDdo«e con extrema violen- d a siempre. Los frentes c^voestos ü ^ a a ha5ta Lens, y s« pr<^ongan por púdeos de caballería hasta Armentieres.

E a todo el frente desde «3 Somme has 'a d Mosa, nada nuevo hay que aeñalar.

En Woevres, lo« alemanee haa h«cho ua tmevo es¿nerzo por dettsM? Bti'¿«t?9 avance; pero iut frj.easadc» m

EI COM UNICADOD E M ED IA ^NOCHIi:

¿5«ríJtf<jí.*-“EI comuricado d« media no­che dice k» siguiente:

“ ExcíT'to en las do« alas, ea que han gido rfch a 't 'ic i Ir-: - o r ó i t í j alemtr.e* en todo el resto del frente ha reinado raima relativa.

En el aU izq<»Iefda. la C-ahaHería 9J*- mana ha sido coji!;eni<)a a? Norte de Li- lle, adonde había sido arrojada.

Entre Chaulnes y Royos, ^1 terreno ce­dido días, pasados i»a sido de at^rvo reat* perado.

En el centro hemos avanzado algo.En el ata derecha 00 ba ha^ido tatía

de particular.''

üíW fít'.--‘LA d#; la f-iíi-j <cín«‘'-‘ dc‘ 4^ -./»•>*;n q'.»r Se baun li's soldado« franceses.

La batalla que se viene librando desde hace días al Norte del Oise y del Aisne, continúa en situadóit satisfactoria para los aliados.

Los aíemajies estredian el asedio de Amberes, avanzando ea sus posidones.

C U ESTIO N IN T ^ R N A C IO N A t

El submarino desaparecido

H A FO N D EAD O EN A J A C a O Rtíima,- 'Ei “ Giornee d'Italia" ha redbi­

do un despacho de A jacdo anunciando que el submarino desapareddo ha fcadeado en A jacdo, doxide se halla bajo la vigilanda de las autoridades fraoccsas.

El mismo “ Giornale d'Italia" ha recibí' do un de^>acho de Liom a dando cuenta de que esta mañanai ha« llegado fi aquella d u ­dad procedentes de Ajacdo, Rocdá, et primer comandante del submarino y ctro individuo de la pobladón. Ambos han de­clarado ante Uus uotorídades marítimas, que cuando el submarino hallaba su alte mar, el comandante BeOoni informó á la tripulación que llevaban una misión secre- ■ta y que úet^as dirigirse á Ajacdo. Cuan­do d subtnarino llegó á Ajacdo, el eotnan- ¿aate Pocchi, i h conducta -íe E«-

; íT-v’-'^ir.'* - ( v r v - - ' • ' i •> ''••I ••íte- o 6 i[5« ín-í»eí ■

« f .Jas a t t7rí‘1a <’'í mw!^n?»s J'^anresas pu»

5*íron el srbtnari«o bajo w» vígil?tida y pi­dieron instruccioTxes á « Gotñemo, que respondió guardasen et submarino á di»- po?fdóa dfl Jtttüa,

El destructor itaPano ®Pftrí>" ha aa2ído para hacerte csi^o «cb9tariiK> 7 e«' cortarlo hasta Spejda.

*La Tribù»»** dk» 'Ttie íi? FsfbsKd« (raueetai le han ü rh o que ei ituhmnrípo

. fondeado ea Aíacrfo «erá m«t ea breve re. ■rJiido 4 Toe «stjíteroí» de la c«,*« F*at F^í- a •nicameate Ite r fornai

de regtituddn por tratarse de un caso nuevo en la historia ád derecho íntema- donat

G R A TITU D P .R A CON R U SIA

L^ttífrts.— El “ Evening Standard" escri* be lo siguiente:

“ Debemos muchísimo á Rusia por la ayuda que nos aporta con su nueva vio- tona. Los rusos tienen derecho á toda nuestra gntótud, no tan tólo por lo que han hecho, sino también por ta manera como han realizado sus hechos de ar­mas.’*

H EROISM O D E U N A R TILLE R O

Durante la redente retirada de los ru­sos á través del distrito de los lagos de Masuria, en la Prusia oriental, una bate­ría sé vió atacada por tres lados por el enemigo, y al objeto de evkar su captu­ra el comandante ordenó que se lanzase al galope á través del lago, como así se hizo, peredendo dicho jefe.

L A CESION D E T R E N TO A n *A L IA

Roma.— El corresponsal en Viena del "Messaggero" pone en guardia á la opi- món pública italiana centra la idea de que

Austría «e halla dispuesta á Trento á lalia, didendo que mo aolo M opon* á ello el partido militar «ino

tam ?.*n la corte. Trento ea actual- U posición más fuerte del ímpe» io.

¡ En vida del archiduque heredero Frac^iS’ 00 Fernando se hicieron en aquella re- ^on considerables trabajos de defensa y la más gruesa artillería del imperio «t halla dirigida cqntra Italia. Parece, pues, que !a oesifSn de Trtnto tendría fi*' nesUf rípercoAiones en 1m demá« pro-’ '.'(hc’as itailtanas d f Austria.

NO H A Y ? ¿ 5T fí

— No es derto «egú» las no» -' das de Turquía, que en Greda se haya dedarp.do la peste,

N U E V A B A T A L L A

Toda la Prensa está conforme al apredar la situarón actnal s«fún el ultimo comunicado facilitado anoche por el Esiado Mayor.

Todos los periódico« sacan la conyecoen- da de que ha temsnado la batalla del A^s- ne, habiéndose reantxdado otra gran bata-

I lia en la región de la Flcairdh Flansecra.

A C A Z A D E CRUCEROS

Pw<».— E l Couvejd d« ^ r i ü a díS Jap5" 1'» dicho que ta ocupación de !a isla de Marschall, ha sádo llevada á cabo para piedpitar la caza de algunos cruceros ale-

I manea que se hallas «s sgoaa del Paci- : fico.

Esa ocupsdÓB, díee Consejo aaesido-»ad«. 2T*> éf

i SO PR E L a C A M P A Ñ A R U SAI

f LcMárgs/-“E} e^ i^ el Pepisrón, ha pubU- I eado un intere^iaste artículo tM qtje di­

ce que en el ténidBO de quia(» d!as, á par­tir del 8 del corriente, hs.brá iam»do 1* guerra «n (fístía-to al actu^

Afiade que el resultado de la contienda que «e está repstraado a! E«te de Alema- t:ia, pueíe tn£9i*ir gr-'adero^wite e» eí STjUado ^nal í?; .

r>ic< eítíx y tí'* 7^

, *, •; ÍJ» í„í?5?‘.T‘, “ÍSSS ^ 2

r«i*ST'.. 'if.-.'*ti¿a y A a s íía , - i j d" dcs miilcoes de hcaibre&.

Además, en la reserva, tiene nde repue»* to un millón de soldado«.

Termina didendo que para estas horas se ha entablado en !a« orillas del Vístula una tremenda (»talla que, comparadas á tti lado tas de Lemberg, el Me^me y ei Aisne, estos son coiobaíes de a^sy -yxz importan- da^

La vida en Berlín

Cophenague.— Notidas de Alemania di­cen que la situadón obrera se ha agra- ado extraordiitariament« en BerCn, d -

tíndose el caso siguiente:Una casa importante de Berlín que ík

dedica á confecdones, puso un anundo en loa periódico^ didendo que necesitaba

coetureras, y la d fra que «e presentó sclidtando cidmr esas plazas á sa­mar una cantidad de extraordinaria im- portajida y además se ofredas por el jor- t)al que »e las quisiera abonar.

En algunos puntos de la pobladóti, ti ' edndario ae ha amotinado contra los ta­blajeros pos* expendes la carne 4 8o oén- timos el kflo.

hasta e! primero de Septiembre a el de 117.OCO hombres,

D ESM IN TIEN DO

Lon¿re*.— LA oficina de ta IVeftSa def­iniente en absoluto la informadón de la Prensa alemana aseftirando que las in« llíKea aeitnjíilan en Manhefue gran can.- ffdad d« myiiirinneR untes de la derUra» í óri de guerra,

a i , s j n i a T o p £ o c u p a c i o k

¿2 L Ó ÍC A

l»ftJr«i.-nSegún notidas que publica *The lim e s" los akmanes han reduddo 6 onos centenaren ün hqtnbca 1« goArti* dóo de Bruselas.

La líxieat d d MiofSi v tft dibUmeot* 0«» fendidai.

Las fuerzas de oenpadóo de Bélgica «e han dividido en do« partes; una, la que combate á Amberes, y la segunda la que combate á tos ii^ceeea.

A este ejército »e ha referido Joffre en «tu últimos eomunieados ofídaiea

De Ajnhere* comunka» que el gobema- S«*? militar ha hecho saber al vedndario

I qne «s eecti»rafra ia pí?»a eti toninento pe- i ligro de ser bombardeada.

ENSEÑ AN D O E L FR A N CES

L-jfwíríj.— A todo9 los voluntarios que I M hnK^ÜM» para hvh&r en Ftanda, se les I dá lecdones práctica» de francés para que ; fu »3« üri toa «tjí eatnaradatI <fei Míífke.I

' BUQUE:í lLNG^KSES

Cuando Ua baterías hadan i ayer los ejércídos anuales se acercaron ! al puerto muchoi torpederos ingleses.

Durairte 'a n.v>e i'wroti también va- ríos los que navegaron frente al puerto,

A l amanecer desaparederos con rum­bo á Gibraltar.

E L R E IN A D O OT.\ A V ^IO y/.D O R A

de ‘..-i r r . .H 'nnt-'i'T, •'*?, »{iwcilo *sn perl'Vdico sodaa«’¿a a¡emáo.

Dice dicho articulo que los rusos te portaron muy bien.

Unos soldados rateros fueron castiga­dos con 25 azotes en la plaza pública.

Los comesibles se vendieron al predo que fijaban loa rusos.

En muchas ciudades se prohibió la ven­ta de alcohol

PERROS E SP IA S

Parts.— Los alemanes, aprovechándose de perros amaestrados los utilizan como espías.

Los franceses han logrado coger dnco canes.

L O S BO NO S D E L TESORO

Londres.— La emisión de*bonos del Te­soro, por valor de »5 millonea de libras, ha ddo ampliada ¿ 30 millones, qUe se han cubierto en su totalidad.

El Ejército alemán

El Libre

Í .0 5 A V ^ F í^ D ^ N T F ^I J . 0*:^-RRA

I “ Ii>»ro arrojanHieva Itu sobre los antececentes ¿e la guerra.

Dir* ents publicación, que después dií I '.l*kh T í-Stguiadr, *5 1* í-5 JVÜO 'j ti i i i

Agoste aS mir.ittío de N*g<JcÍo» S!<tran- iero« alemáoi el respeto 4 la tieutralidad .’el país, pocos dlai despi’ét •« dirigía «í

I •jtoWerno beV» denuncia da vloUríón d« fronteras, de bombardeos aéreo« y ds otros excesos pareados, con ánimo de in~ cürHf á Bélgica hada c a u v del «er.

E l secretario ^eneraS del Reii*o pre- gtmtó al embajador.alemán:

— ¿En dónde han ocurrido estas agre­siones fronteriza»?

Et embajador contestó:— En Alemania.— Pues entonce»— replicó el «erretario

general beIga-~no comprendo na<ía, e l itada puede afertamot para nada.

Entonces dijo el embajador:^ S í ot afectan, porgue scm trans^e-

sione« del derecho de gentes, que algún día puede« alcanzaros.

Alt día »{guíente, lo« huíanos atravesa­ban la frontera y quedaba violada la nett- tralidad del territorio.

U N A B A N D E R A A L E M A K APoHí.—4AI avanzar el frente del ejér­

dto británico, ha encontrado en una trinchera alemana, destruida, bajo tra montón de cadáverei^ una bandera ale­mana, que debió ocultarse al retirarse los invasores.

L a patrulla inglesa (]ue la recogió la llevó inmediatamente al mariscal SrenA.

L A S B A JA S A L E M A N A S

B íHIh. - L as at*^9ridades alemanas han declarado que el total de las pérdidas n-.rT^nas deííde el comienzo de 1a guerra MiMid« á trsaeisiito« h U hambres.

Z1 «únero da fnusrto« 7 dssapareeidM

BvrdeoSi-ÍRecúficando e l Iriálaalb de los periódicos de París, que aseguraban erróneamente que el ejérdto alemán de invaáón constaba de ao Cuerpos de acti­vo y de fuerzas de reserva, se ha comfcini- c-ado oficiosamente q w ascienden tos coa- i.inv': ?ïï','*îy

rcfr,t’‘ro''%.. -íí^ran m i'rv»«-y i ' " ■ v\'S'-'t0 '•C

P'tiv'» 7 jf* "r * .V fin contar varias d ív i- i- 'ís de hMKÍvem y otras tantas de ia bndffultit^ que representan tm reftier-

} *0 muy considerable.

! SpísottíoH de la tampaé#.

P®Hr.—Entre ?as nt?b.j máj brillante« de la campaña figurará Mg^tramente el í*otT’.poft?»nic^*c d« una compañía del 133 ret'’ -‘*’ Í'í**to Af. infanterie, de la reserva, que en la retírada fraiKesa— antes de la batalla del Mame—peleaba i la retaguar­dia y Quedó «epatada de) grueso de las fuerza».

Varios días anduvo perdida entre las poÁdones enemígaj^ logrando, dvsfkiés de en'.uenitfo« eangrientca, av&nzar por d terreno ocupado por los aleraanes y reia- corporarse á «u brigada.

jP E D IR A A U ST R IA L A P A Z f

l

La batalla de Cracovia

EL FRACaONAMIENTO

D E L IM PERIO

JkfáfdM.— Telegrafían desde Londres á “ II Sècolo" que Austria se encuentra hoy desalentada por el desarrollo adverso de la« operadone«.

Teme que el final de la guerra sea la ruina del Imperio y su fracdonanúento en pequeños estados.

Obededendo, sin embrago, á su impe­riosa aliada Alemania, se la entregado el miando de «us quebrantados ejérdtos, sin que ea las esferas ofidaües hayft gran confianza en el resultado fisaL

S« «spera con praa inquiaitud el plaa- taamitfite de b«t»U» d« Craceriai, qu«

t

prowewj ÉBÍ- ti» d« ÍMfanpor-urfUs ¿el icnsil ita ittcB .

S * it.-jSúetk- w yi*jf¿í. «¿t;» u e j^ -tfcntisìtn» b*talU, Austria, Ámtix»¿U»ó*^ de *u podero» diada, pactari la pa* eoo Austria y Serbia, puea ee con«dera «at» la ùnica loludón del problema

A Rusia se dejarla la Galiti ia, y i S«f- t»a la Hereegovina.

De e*U manera pieni» critar mayores nia!es.

.Ylndrld

F irm a de C¿u rraEl rey ha firmado lo» -,Ì8x.ieate* de­

cretos de Guerra:EHiponiendo que el general de brigada

don Rafael Sevilla cese en ed cargo de co­mandante generai de la quinta región y ptse à la reserva, por haber curapUdo la edad reglamentaria.

Ascendiendo al empleo inmediato al coronel de i^balltri* do* Jo*é Cavad-

einti.>?owVando Jef« ¿= Sitar. > Mayer Cí

1l Ctpitinit de la f*|íónial fer.eral don Ramófl Domlr.fe» que ejercía igual dtítino en Xíeliha.

Promoviendo 4 comandante jfeneral de arttlleria de la minta regi6¿ i don Miximo Parren de Ouiato ^

Idem coman'' r.* - *de la »¿ptima rr-rA' da dtm Frauci#»- ■

l ’ l t i i K ^ l í o r . í ,

L A U B E R T A D DE BOHEMIA BemO— El comandante de las fuerz«

prusiana-, que realizan la ofensiva en a Polonia ntsa, ha publicado un pen6<h- o ÜtuU^o -L a Gaceu de ta ^ « r r a , donde ofrece la liberud de Bohemia si apoyan sus habitante« la acción de Ia5

arma» alemanas.

P R IN a P E HERIDO

Roftw.— E l príncipe Francisco, Wjo del rey de Baviera, ha «do herido de un ba- U*o en el muslo iiquierdo.

L A S TR O PA S RU SAS

P*tro!PV>áo.-^ tropas rusas conti- núan el combate esperado hace »eis días con éxito satisfactorio.

La situación delos beligerantes

EN E L NORTE DE FRAN CIA

Furdlíoí.— El frente de ambos ejércitos •e extemlla hasta Lens, proíongindose más coa las hostilidades de la Caballe-

ría.El contacto prindpal se w iflcO en Ar-

mendiere».Se advirtió U presencie de ctbauem

fckmana en la región belga de Countray.Se combatió violent*m«Dt« en todo «1

frent«.Fn V diñ 'e, toa alemanes Intentaro« de­

tener el aT*nc« de lo* franceses liendo rechazados.

Los alemanes de esta roña hada el W - te de la linea, que partiendo de Etail pa­sa por Hermiont y termina en Rltiville.

e l SITIO D E AM BERES

A m s1trd< m ,^ U » periódicos p o W i^ un parte oficial del eonundante alemin, en «í que dice qoe la dudad de Amberes seri bombardeada furiosamente, M pwra el mediodía d« hoy no se ha rendido.

U N A DIM ISIONTa»so«»}. njhrcaHa*

rio del ministro de h Goe-ra ha presen- tado la dimisión por diferencias ai apre­ciar lo# protJemas milkarea de Italia.

éc :áScr--' übéT^'á fgH -I fjinci*, A «lo«tadoi puede »ncedef que un guardia d - vií. im jurado ó un procurador gobier­ne omnipotente. Pero ea Almawa ¿quién tendrían valor p u z fallar juido en con­tra de la» leyes existentes? Todoi son iguaies ante la ley. Federico eS Grande que quería comprar por fuerxa un moK- uo contiguo i »u paiado, deaiatió cua^ 1)0 el moíinero 4e aroena*ó con llevar d asunto ante loa tribtmale* de berlf^ Haré do» años el actual kaiser perdio un proceso dvfl, dando eso lugar i bas-Unte» bromaa.

En Alemania los Ayuntamiento^ dis­tritos, provincia» gozan de una libertad envidiable para gobernarse desde los tiempos del gran reformador Stein, mien­tras en Franda, Italia y Grecia sigue el «istema de la centralizadón. ese gran ene­migo del progreso. De ató se explica el ».Hifimo grado de perfecdón i que ha Ue-

u • •iTtiinistr i.-ic Í í fjudfrf’« L» dudad •« heehe

si Id-rs. ! i i urbei d«I muado «two.tmericanoi, frtnceieí é 'itftlit-

no» va«- Ahmanla para estudi-iÍ l i S t Í t f C > - -■

••• «í T'aís donde 'jcrro y las U 'T i.:. :.'en de pavimerto i h* cal!*** ■ ■' ’ ^r-d'r h $ p v 'm o n *- Ce lo i

: *■■■'-}; i é kf -3n.HTCO

ir - -ide dVutadoa t^n gru.-*o i*

i- nalista» tan exwrme como en d .»icht- ta altmin. ¿Qué significa d sodal.sroo? En si natía menos que el antícesatismo, pero de hecho viene i ser otro cesaris­mo con mucha» caberas en ve* de una.

Pero si partido coi.trano 4 los pnn- dpiofc del monarquismo, de la igieni, oficial de la ensefíanra religiosa, del ca­pitalismo. ce la prop=e<^d partirvlr.r, con­trario a! mismo prindwo de ’a t^iyona. no soUmsi'te ti:7.á d? ^v:5tlr yhacer propaganda sin ser molestado ; w tal partido pu<de desarrollarse hasta el punto ¿e hacer cposición 4 todo poder gubemamenUl, toda administradón y to- ¿1 ley— ¿es justo y de seaftido común que tal estado sea llamado cesirico por piAlidstas que tengan completo conce^ to del honor? ¿que después de las pri­meras derrotas (supuestas) de los alema­nes se grite: [El poder del tirano se ha rotol ¿De qué tirano, señores? ¿Del que permite la libre palabra 4 los predicado­res de todos los culto» hasta 4 quienes declaran no pertenecer 4 ninguna confe­sión? ¿Del que permite cultivar la anar­quía como denda y como filosofía? ¿Del que ha provisto esa caldera de ideas in­mensas (Alemania) de un ventilador por el cual cada año, cada mes, casi 4 diario »alen ideas nuevas, príndpíos nuevos, creaciones nuevas, sean de tendenda re- voludonaria, an4rquica, disolvente ó dis­gregante, refiriéndose a! arte, 4 la filoso­fía, 4 la sodedad, 4 economía nadonal. al derecho, 4 la moral ó 4 las costumbre»? A un tal monarca ¿se le puede llamar ti­

rano?

M» dtt 1» ^ ^BUbtó, el d« pr«ratol y d ip t o ^i iM ahwrmM y alumftu a»e m4* « h »distinguido durante d l*tódo curio de

X0I3 al 14- . . .. ^AgradtctmoB I» «w»» tovjtiaón que

heme* «dbido par. Mi«tíí 4 didw >Oa.

Alemania juzgadaen Grecia

El diario griego "Akropolis* dice, en in artículo tituiado *L * dyilixadón alc- rtaiuu*

•Lo» periódico« franceses al anundar victorias óe sus tropas, exdaman con

.‘úisilo: “ jE l despotismo se hunde 1* Así habían quiene» opinan que la ovili- radón consiste tan scJo en el attfragio

universal y el gobierno parfamentaria Klloa dirijen sus ojo# hada AJcmania.

pero no la ven. Ven un kaber y k) co«- sideran un Dalai Lama. Ven que en Aie-

mania grande* latifundios pueden ser expropiado* y repartido* entre pequeño« «grriotftOTes, y *e creen en deber dedu­cir d* e«o que «I país *o halla tiraniza­do. ¿Por quién? ¡P or tos grandes mag­

nate» 1Pero en lo* Estado« Unidos de Amé­

rica ¿ no hay también gobiernos parla­mentarios? AIR loa ministros son nom­brados por el presidente en so o fid a ¿No ae deber4 también dedudr de eso <iue en k*s Estado* Unido* hay cesaris- n’O, puesto que las mayorías no hacen caer 4 lo* gobiernos y que esto« np son nombrados por d Parlamento? Hasta í'-cede (como durante d periodo d d pre­vidente anterior) que la mayoría *e tran­forma en minoría y al revé*, quedando no obetante él ministerio en el poder

por la «endlla raión de que d presiden­te de lo* Eétado» Unido*, esta kaiser tmericancy d fu a gobetpaodo.

Liga Vizcaínade Productores

La Junta de Inidativas * se" ha dirigido i la Liga Vizcaína de Productores, ro- gindola se »irva emitir un dictamen acer­ca de los medios mis apropiado» 4 em­plear, para d estímulo y desarrollo de la producdón nadonal metalúrgica.

I d Junta directiva b í dí'liberad'? acer­ca de est* particular, habiendo formado, en principio, el plan de los puntos que ha de abarcar el dictamen, pero como en este se desea conu>rend«r el xatyot nú­mero posible de dato» y observadones, se ha dirigido dicho Junta 4 las indus­trias asociadas 4 la Liga, para que, 4 la mayor brevedad, informen acerca de la* necesidades y asplradone» de su indus­tria particular, que pudieran consignarse en el trabajo que la Liga confecdone.

Habiendo propuesto la Junta de Ini­ciativas al Gobierno, la concesión de de-

I terminadas exendones en los tributos, al i objeto de estimular la in^)lantadón de

nuevas industrias, ha acordado la Junta directiva de la Liga Vizcaína de Produc­tores, dirigirse 4 la Excma. Diputaaón Provincial de Vizcaya, solidtando que dentro del drculo de la« privativas fa-

i caiUades de esta, adopte una orientación ' análoga, para favorecer el desarrollo fa­

bril de la provinda.Asi mismo, ha acordado la Liga, spes-

tionar cerca del Ministerio de Hacienda la modificadón de determinado* requisi­tos y justificadone* 4 los introductores de hojalata en importación temporal, por causarse con ello perjuicio 4 las indus­trias asociadas.

Q

(

UN H ALLAZGO

Lob niños Tomás y Angel Mendieta jugando en U calle de k Concepdón. descubrieron casi 4 flor de tierra « a co*

*a rara.Avisaron a l munidpal quien txó que

se trataba de una granada esférica que debía llevar mucho» año» »nterrada.

El hallazgo fué envitda ai Parque de

Artillería.

PESCAD O FRESCO

F1 entrado hoy en la Plaza del Mercado se ha vendido á lo i siguientes precio*;

Barbarine*, 0,70 pesetas u n a

Mero, 2,25 id«“Merluza de Gijón, 3,30 ídem ídem.Idem, I.7S >dem ídem.Idem de Santander, J.10 idetn ídem.Idem id«r, 1,8o ídem idem.Idem de vapor, a jo ídem tdwn .Congrio, x jo dem idea.Brecas, 1.40 ídem ídemAtraingorris, 0.70 ídem W-‘-n.Calloi, 1,25 Idem ídtasJibicvw» :t *3 '

C-E .U iL 'i jA S

i'kmea. 4 la* aeW y tneüia de la urde ttfüdri lugar en la d t »«nate* dd Monte de Pedad, la wbrHt* <k « M m l^ignrdas en didio Centro ta ?*ranúa de préstamos venddo*.

1*9 lista* se fádlitfta p iit «tameotc aS póhJico en la portería dd ertai/fecimiecto.

El sobado continuará la subasta.

«ue p tr ta de h. eit»ci6fi de y* « n n iw M* ^ ^ J » c « b fe .

e l TIEM PO

En la Comandancia de Marina se ha

redbido hoy el ' p . , ,-Presiones débiles al Ocadente de Por

*“ ^ n probables los vientos del primero y segundos cuadrantes.

de Hemoglobina de J. de l U r ^ i g»V ino cura la i-nenna y la neurasteroa.

L A N U E V A U IN EA M A RITIM A

Esta tarde ha llegado el vapor “ Six- ter” , de la Compañía Valeodana Q“« ce el servido de correo entro Bilbao

Falmouth.Trae 1360 saca» de correspondenaa.

se(Q . E. P. D,)

AC C ID E N TE

A bordo dd vapor donde tfitW ime fw ner? *1 obrtfP Jt'»# M tninei d«

a i iftoi de fH ií. rtd b lé «R w lp* Pf®' dudéndeiH UM Stfid* f*-gión frontal derecbs..

Fué curado en U Cató de ¿ocurro cel Ensanche calificándose ia lesión de pro­nostico rc er ■ado,

E l acddente c-.r.r.-ií ‘ l i ’í d i« d« »» ir.afiana de hoy.

ilpm (GiiecliLi) el úla 6 i8 Octah i(á los 44 años de edad

Hcbimdo recibido tos S ü ^ s Sacran,enU>, y la Benditíi, A ¡ ^ M

S u s herm anos don M an uel, doRa M aría y doSi Aiek > '

m an os p o lítico s doña M a ría de U ríb arri y don SantUg,

rech e, tía , t ío s poU tlM S, so b rin o s, prim os y d em í, p ,r i„

________ ________________________

Droguerías de Barandiarán

y C ü m p d íl ia

Es inmenso el surtido que tienen en Pas- tillaje. Jarabes, Licores, Pectoraleí y loda dase de antiséptico* para la temporada de invierno y 4 predos sin competencia.

AR BITR IO S M U N ia P A L E S

Recaudación obtenida durante d día de ayer en los siguientes Centros:

Albóndiga munidpal, 2.140,25 vesetó*. Matadero de reses, 2.682.Puertas, 3.201,20 Mercado Antiguo, 243,21.Id. del Ensanche, 38,95*Depósito general, 30,9»*Total, 8.336,53.

D ep ó s ito de Im p e rm e a b le » ! C a p a s , A b rig o s , p a ra seAoray

h o m b re y niAoi C a m is e r ía F ra n o e s a i C o rre o , 3

V 'jfiS '-i- »n«* ‘ ü V / ^ '•R. CA^ii^JA.— ítspev.iaiista

C o n s u l t a , de KHí i - i-í 2.

e s p e r a n d o

AL l APD f.ifcNERAí«

Dcd 1un<*s al m*rt« fetsta villa d capitír. gwer^ de U senta

región, D. Feüpo A!fb’>Durante su perma«»ei:cia rA ¿*ti TÍ»ita-

-i loe cuarteles de Sm F: 'Stú .ro Rei­na Victoria y revistará' U giutnic ■it.

No se sabe si tw i d tii}* mrttanó-

vil ó en tres,

CUHADDS

Ea la Ca*a; de Socorro del Ensanche han

iddo curado* hoy:Agustín Ruiz, de una herida indaa en el

dedo nüedio de la mano izquierda.Migud Aizpuru, de herida punzante en

la mano derecha.Lucas Urruticoeche», de herida contusa

en el dedo medio de U mano izquierda.

S u s h erm anos don m anuei, uuna m a n a y doña Adek >

m anos p o lítico s doña M a ría de U ríbarri y don SantUg,

reche, tía, tíos poK tlM S, sob rin o s, prim os y dem í, p ,r i„ f i

SU PLICAN 4 «u» amlgc* le lirvan tncoj» f j ,

A Dios en sos oración«* y asistir mañana vltfj, *1«

las D lEZ de la mañana, á !os funerales que. ..n

del alma del finado, se celebrarán

(Je S.m \’’icente Mártir de Aband

E! diielu te reábe y desindc en la

(:<0 BE DEPARTEN ESQ;;

A C E IT E SU PERIOR

H ifos de Csc¿s

UN A T A Q U E

El joven de diez y siete afios, AMonso Alonso, «ufrió un ataque epiléptico 4 la* s-is de la mañana de hoy, en la via pú­

blica.Efecto de lai caída se produjo una heridaSOBRE U N A Y E G U A ^

En la* ofidnas de la Guardia muni- contusa en e! mentón, de pronóstico l e ^curaron en el Cuarto de Socorro delcipa! se desea la presentación de ta per­

sona 4 quien le haya faltado una yegua d uno* die* año», que tietie señalada una F, con d fin de darle detalles acer­ca del paradero de dicho animal.

I- L o s m e j o r e s a o s l t e s f l n s s

- - Z m il la ^ a - -

SUSTRACCION D E U N A CARTERA

Ha sido puesto 4 disposición dd Juz­gado de instrucdón de piardia la mujer

I Antonia Alonso, por haber sustraído una cartera con cierta cantidad de dinero 4

un individuo en la calle de la Laguna.La autora dd hecho gastó solamente

cinco pf.seta*. habiéodo«eU ocupada d resto.

R EPA R TO D E PREM IOS

El próximo domingo 4 la* once de la mañana tendrá lugar en d Salón de Ac-

EN TR E MUJERES

Esta mañana, en la calle de Iturribide, dos mujeres han dado un fenomenal e»> cándalo, proipinándose una regular palÍ2a.

Ambas hichadora* han resultado con erosione* en la cara, pero no han queri­do curarse en ningún Centro benéfico.

El motivo de la contienda han sido des- avenendas conjwgales.

D E L A GUARDIA M U N IQ P A L

Hoy han sido impuestas siete multas.Anoche fueron detenidos los jóvenes

Juan Ezquerra Sc*a y Aquilino Delgado Pozo, por hurto de dos gorras y un som­brero de paja en un establedtniento de la Gran Via.

Ha sido puesta 4 disposición del Juz­gado de Instrucdón d d Ensanche la mujer Rafaela Martínez, por hurto de un mantón 4 una vedna, de un baúl, que lo abrió con una tijera.

U N A D EN UN CIA

El jefe del Cuerpo auxiliar de la Ad- ministradón de Arbitrios, ha denuncia­do que la motocicteta B.-I.>8i circula por la villa 'y no aparece matrictUada.

CITA CIO N

Q ta el Juzgado de instrucdón de Du- rango 4 Bernardo Altimas Echevarria,

para que comparezca en la Audienda pro- vindaL

CON CESION D E U N T R A N V IA

Anunda en d “ Boletín Oficial" de hoy el señor gobernador dvil, que don Julio Petrement, ea representación, de la So­dedad “ Chávarri, Petrement y Compa­ñía”, ha solidtado del ministerio de Fo­mento la concesión de un tranvía para

Ensandie.

U N GO LPE

A tes ttea y raedle de esta taíde ha *ldo curado en ta Casa de Socorro det Ensan­che el niño de doce afio* Joeé Soloraano, df. una herida contu#a m la región parie­tal de pronóstico kve, qoe 1« causó otro niño con un tanque en el muelle de Ripa.

D d hecho se dió conodmieato al Jua­gado munidpal 4 el £n«a»che»

CEN TRO ARAGONES

procedente de Tejadillo* (Salamangfc) llegarán mañana 4 Bilbao lo* cuatro hcr- n-oso» astados que con motivo de la no­villada organizad* por Mne Centro el domingo día, j i , se encargarán de des­pachar los simpático» Niño* Sevillanos B’.tnquito y Betaonte II (hermano éste óhimo dd fenómeno Bdmonte).

Los señores socios pueden pasar 4 re­coger su localidad al Centro ha»ta el

dtado día n . 4 las la de la nsaf^ana nd- virtiendo <iue lo* que mo *e presenten hasta esa hora *é entenóeri que jennu- dan 4 ella.

Información financieraB O L S A D E BILBA O

O p e ra c io n e s p u b lic a d a s el 8 de O c tu b re de 1914

d ia

FONDOS PUBLICOS

4 por 100 Perpetuo Interiof, serie B,

77^ .V A LO R ES COM ERCIALES

A cdonti

Ferrocarrile* Vascongado*, 97,50 por 100.

Minera de Setares, 850 por lo a Hidroeléctrica Española, ^ por lo a

Obüffaciof^es Ferrocarril Vasco-Asturiano^ cegunda hi­

poteca, 97 por 10a

Resumen de pesetasnominales negociabas

FONDOS PU BLICOS

4 por 100 Perpetuo Interior, 2.50a

V A LO R E S COM ERCIALES

Acdone» de loa Ferrocarrile* Va*cen- gados, i5/)0Qi.

JO!

iP?

Agente de Cambio y Bolsa Colegial!,

Falleeill ea iliorta (Goaclio) el Ala 6 lie km IHabiendo recibido los Santos Sacramentos y U Bendición Aponélu,

La Junta Sindical del Colegio de Agentes lit

bío y Bolsa de Bilbao,

SUPLICA á los señores Gii^g í

y á sus amigos se sírvan encomJ^

á Dios en sus oraciones y asistir d,i

nes, 9, i las D IEZ de la mañana, i

funerales que, en sufragio dd alma

finado se celebrarán en la iglesia pai

quial de San Vicente Mártir de Aba

tid

ík

Idem Minera de Setares» 2.50a Idem Hidroeléctrica Española, Sjooa Obligadones Ferrocarril Vasco-Asturia­

no, segunda hipoteca, 6.000.

Cambios sobre el extranjero

F r a n c i aPtu'U c b ^ e 4 librar, scuxkl—C ^ b lo ,

I n g l a t e r r a !

Londres cheque, precedeate, i . jo a — Cam­bio, 25,82.

Londre* cheque, precedente, i.2aa— Cambio, 35,84.

Londres cheque, soa-»-í^mlrio, 25,8a— Cambio, 25,8a

Londres cheque, ijxxl— Cambio, 253*.Londres cheque, i.ooa— Cambio, 25,84.

Cambio medio, 25,817,

Anuncios o

Unión Musical(Antes Casa Di

i c

CANJE DE

Se pone ea cooocánal res accionistas de eiu W ^ de esta íedia qi»ed* las acdones en órahai vos títulos, que se veñfio » : didones estipuladas <• transformadón, en d calle de la Cruz, nón«»

Bilbao, 30 de S ep t^ Presidente del CwJifi®

dòn, Josi dt Olósag<

H a d r i e l

Compañía Carbones

V A L O R E S

Interior, 4 por 100, contado.Id. fin de mes . . . .

Amortizable 5 por lo o . Cédulas Banco Hipotecario. Acciones Banco España . . Id. Banco Hipotecario .Id. id. Hispano Amecno . . Td. id. Español Crédito. . . Id. id. Español R. déla PlataId. Tabacos.......................Id. Expl osi vos. . . . id. Altos Hornos. . ,Id. Alcoholera Española.Id- Azucarera preferentes Id. id. ordinarias . Obliga iones Azucarera. Amortizable 4 por 100 Cambio sobre París.

Id. sobre Londres. . Acciones Norte de España. Id.Madrid, Zagza,-Alicante

0 . 7 0 . 8

73.75 74

94.5093

445.50

82

P4.5091.75

446200

272,50281,50373

39.50 1373

84.50

40

7384.50

25.80 25.76

— —

ex

La J« ta directiva íe « ha acordado repartir ' número 13, divid«^ 100 equivalente á *5 ^ libre de impuesto», 4 fidos dd año arti^ 1*. efectivo desde ,sus oficinas, Gr» ^

Bilbao. 8 de Oet»b«^ sidente de U J«*»

A n u n c i o s ^

“La finerfa Wsatas -Mífcen» .

l i a r r u c e n j ^

n ^ m ÍT AA C A D E « * *

-te-zií

^ y t í n i a n u t i i i . w trn persona determinada, y sitiando sobre

l i mesii ilgnnos «untoi, n suspendió la sesión i las nueve y media de la noche, para reanudarla esta tarde i las cinco.sesión de a yer

en iníormadónc .nta<lc que el señor go-

P,esidía U sesión y o^men- - J , de salutación, ponderan-

mumdpJ de la «lia.^ »sistieron los conceja- ^ Power, Pcreza^^ P.- ^lUrin. Eguia. Echeva-

Carretero, C o r r ^ . ^ro Cerwo, Lecanda, Ota-

i Bilbao (don P-)- 0 «^°^ ■ Erefto. Cotcrilto, Htredia.

Xnador dvil presidió ta ¿¿ j su derecha al alcalde

G doqui y á su izquierxia ^ te alcalde, señor Hom, ^ r io el « ta de la ante-

bobada.Hflor Cano Rueda pronun-

* QUO intti noi referí- en el A y u n tim ie n to W i­de Bilbao, y o fr e c ié n d o se inde en bien de la v i l la .

GardoQui agradeció las ,j y conceptos del sefior

la Corporación munici- del señor Cano, se con­

de q«e en el Ayutttamien- pitadas las fuerzas polí- j fcsponden íi los distintos Tilla, decía el señor Marco telebraba esta composición

[ merced i la cual se deter- taliiadón entre los conceja- pb en beneficio de la villa, juego el señor Marco Gar-

njita que acababa de recibir uijión de obreros sin tra- Btra edidón de ayer pubH- *ídón sobre eatt^-ididendo Bffliento hacía suya la aspi- I ssismos y confiaba en su idemador y el Gobierno la tnainó devolviendo en nom- t, al seík)r Cano Rueda su ,TÍl!a.(t leñof gobernador, reite- ihciimeatos y se retiró del ■DKS, acompañado del señor

iyor i6 votos contra 14 el iMnicdón Pública en el sen- KfOr ninguna de las propo- rior Irala, de establecer es-

i y se desechó la pro- *ñor Coterillo de que el

i la Comisión, contra 11 se aprobó, en

itom» de la Comisión de fncarfueji la señora Arraiz,

gwtM que ello origine, Wíto salvavidas 4 un coche *íw de Las Arenas ó de

Jtwifiquen en cuanto sea |wt« ofidales.

Bo diesen resultado, se- ttórar el concurso de que Worme de la Comisión de Kdiado.Kr 18 votos contra 11, que Comisión el informe sobre

* tm edifido para la Aso- j | ^ de Caridad.

' por mayoría, un informe de* pira qti« construyan re-

• 5 en la calle de la Can­s' incluya en el presupuesto i Jwna necesaria hasta com-

de las obra i nn informe de fe ma-

^isión de Industrias, en el* <ieclarase haber TÍsto con *°®'lucta de don Francisco

¿ dar el nombre de W le había fadlitado una co-

de la f4brica del gas, í 191a

«e informe, el señor Eguía voto particular, en

la caballerosa conducta al no revelar el nom-

** J ^ a fadlitado la copia " correcto de dicho ca-

’’ la copia 4 la Comisión,los intereses municipa-

(don Hilario), Po- y Aranguren apoyaron el

laudatorias frases pa- señor Bailarín.

al señor-Ochoa re-

también reconoció que ' *>hre la Memoria de la

UK/i l bía que afectase del «ñor Bailarín.

‘*■0* señores concejales• o suya la agújente propo-

Power:^ 'l^ n ha procedido en es- y ^ habitual honorabilidad,

por ios intereses mu-• . . ® ^ Ajmntamiento un . ^Ktando copia de la Me-

del gas.*

aprobó por ima- ^ ’ otos de los señores Co- J^rangiiren, Bilbao (H.),

Lecanda, Bilbao

Para los reclutas

La quinta relación de mozos naddos en año 1894, y cuya presentación se interesa en las ofidnas de la Secdón de Estadís­tica del Ayuntamiento, ó de sus familias y amigos que puedan dar noticia de su paradero para evitarles la formadón de expediente de prófugos, es la siguente:

Calixto Gaviña Ugarriza, hijo de Ro- bustiano y Eusitaquia; José Góme* Soto, de policarpo y Basilia; Ludano Gómez Alejos, de Isidoro y Manuela; Aurelio González Somoza, de Eleuterio y Matil- t e ; D 4maso González Diez, de Lorenzo y Margarita; Prudencio Florencio Gonzá-

le t Goniále*, de Atanasio y Juana; Eduardo Goneile» Vidirte, de Ramón y Ferntndft) Eugenio O ensilei Roiiilei,. d i Juui C rui y Avelina ] Jeiúi Q o u 4!ci

Saenr, de Felipe y Adelaida; Manuel González Q d, de Constantino y Encar- nadón; Manuel Gonzále* Fernández, de Manuel y Ricarda; Joaquín González Es- téfani Tuero, de Luis y Concepdón; Luis Gorostiaga Barea, de Conrado y Euse­bia; José Gorriarán Corté», de Manri­que y Catalina; Frandsco Grajera Bon* det de Faustino y S ilv in a J u a n Guillén Ruiz, de Juan y Margarita; José Gutié­rrez Aldaiturriaga, de José y Marta; Ju­lio Gutiérrez Lázaro, de Tomás y Julia­na; Jenaro Heppe. Erezuma, de Julián y Juana; Alonso Hernández Moraleja de Juan y Ana; ArsenTo Hernández Villa- mro, de Lucio y Vicenta; Vicente Herre­ra Bló, de Manuel y Margarita; Luis Hurtado Ojanguren, de Luis y Teresa; Gerardo Iglesias Bóveda, de Felipe y Gre- goria; Pedro Iri’X)y Larrinaga de Pa-

tn d o y Facunda; Marcelino Isusi Orúe, de Celestino y Segunda.

Dos desgracias

En los lavaderos de mineral de Vis­ta Alegre han ocurrido hoy dos desgra­ciados accidentes.

A las once y media de la mañana se cayó de un vagón que conducía mineral el obrero Pablo Blanco, d e. 40 años, re- dbiendo un fuerte golpe.

ResuKó con heridas contusas en la re­gión frontal y contusiones en el cuero cabelludo y conmoción cerebral.

Conduciíío- por varios compañeros de trabajo al Cuarto de Socorro del Hospi­tal el médico de guardia le practicó la primera cura calificando su estado de

pronóstico grave.El herido ingresó en una sala de dru-

gía del benéfico establecimiento.

« « •

A las dos y media de la tarde otro obrero empleado en dichos lavaderos, lla­mado Eustaquio Albizuri se cayó por una vertedera.

Fué también trasladado al Hospital de Basurto donde el médico que le curó le apredó erosiones y contusiones genera­lizadas y conmoción visceral.

Después de curado pasó á su domid- lio en estado relativamente grave-

C r ó n ic a r e l ig io s a

Sa'^tos de fcoy.— Santos Simón, Justo, Demetrio. Pedro, Néstor, Brígida, Bene­

dicta y Pelagia.Sant&s de Santos Luí», Dio­

nisio, Ascqpagita, Abraham, Atanasia y

Publia.

C U I i T O S

S A N F R A N a S C O D E A S IS

Durante todo el mes de Octubre el San­to Rosario á las seis de la mañana, y 4 la tarde, 4 las seis y m edia. desde «1 día 15 4 las seis con el Señor expuesto.

F U N O O N D E D E SA G R A V IO S

Organizada por las señoras de la Guar­dia de Honor de la Madre de DioS de Be- goña, se celebrará el-domingo, día n , de Octubre, en la Basílica de Begoña. A las cuatro y media de la tard^ expuesto S. D. M., se rezará el Santo Rosario, y a continuadón se hará el acto de vio con sermón á cargo del R. P- F«®’* López del Vallado, S. J.. terminando con

la Salve popular.Las señoras invitan á todos íos cat -

eos acudan á Begóña.

A -■ ^ v a i iu a , D iio a o

Ha p ’ Echevarría, Eguía, íl Worn y el alcalde,

atamiento seguidamen- «sponsabilldad en la des-nií■«noria de U fábrica de!

d i v e r s i o n e s

T E A T R O TRUEBA-— Hpy. da de mo­da, con nuevas dntas en colores, de efec­tos sorprendentes. 'Secdón continua <ie

cinco y media á doce. ^SA L O N O LIM PIA .— Secdones cmema-

tográfica^ de cinco y media de la tarde á

doce de la noche.C A F E INGLES.— Todo« los días con­

ciertos urde y noche.

. POHLIG (S A.) COLON IA

T R A N V Í A S A É R E O S

FABBÎCA DE CIUJIERÁS MULTITUBULARES DE

DUESSELOORF-RATINGEN ( antes DUERy C.‘ )

l<

VÍAS SUSPENDIDAS

eléctricas y á mano

Toda clase de instalaciones

de transporte y trasbordo

V

Calderas “GARBE te

L a C a ld e r a m ás in o ile rn a ,

m ás r a c io n a l ym ás e c o n ó m ic a .

Muchas instalaciones etl la Península

PEDIR CATALOGOS Y PRESUPUESTOS A *—

G O RTAZAR y GO Y ARRO LA- - Ingenieros. - Secdón U. - Bilbao

i

- - Tjos m é d ico srecomiendan á sus clienies

que consuman la - " - -

excelente S o d a l l e r r i zcon preferencia á los sucios

sitoncs de Seliz - ^ ^ -

Los pictóricos de salud

optan por beber

Soda Berriz 1? whisky!

A los cazadores

En la armería y Centro de cazadores, Ri* bera, 12, Bilbao, encontrarán surtido com­pleto de toda dase de armas españolas y extranjeras á predos sumamente arre­glados. Se hacen toda clase de repara­ciones en las mismas. Ha llegado la ga­lleta para aümentadón de perros.

G. de Bilbao Goyoaga y Hermano

D E U S T O -B IL B A O -T eléfo n o , S90

Fábrica de Ion» impermeable, toldos p» ra ferrocarriles, trajes de agua, velamei encerados, banderas, defensas, salvavidas, etcétera, etc, para buques.

t íyeaeia Funeraria

y Taller de carpintería

s ie iil MaR o iK ln . * » y y

t i e l K n s a n r h c . 3

T e it ^ lo n o i i n aa m . 5 ^1 y « O O

Entierros, traslados y aniversarios de todas clases.

Construcción de arcas-feretros de maderas finas.

Precios económicos. Envíos para fuera.

SERVICIO PERMANENTE

MÄPEYMuebles de lujo

Muebles de eslilol

Muebles económicos

E S T A C I O N . 6

■> '1

‘ ii

h o t e le s A R A N AS a n S e b a s t i a n Easo, 16 y 18 y el recién

inaugurado: \'ergara, 7 B ilb a o * • - ■ r>idtba<neta, 2.

Fstación de Acnun, café resta’jrant y habitaciones. Para bodas y banquetes

1 amplios salones para másde 300 cubiertos.

♦ 2 a r a o ^ * ^ ■ ■ ■ Calle Don Jaime,

I /

L O C IO N B O Y R AA BASE DE

LAVONA DE COMPOSSEDetiene la caída del cabello y favore':c

su salida, evitando las canas y la calvi­

cie. Farmada de Boyra, C Volantín, la

Bilbao.

F O T O G R A F I ADoce retra os o,6o pesetas. Retratos para

kilométricos en 34 horas. Beiástegui, 2.

Academia LozanoVeinte sobresalientes en los exámenes

del Conservatorio de Madrid. Solfeo piano, armonia. Práctica de acompaña­miento y repente. El i.* de Octubre em­piezan las clases. Elcano, 2, 3.® izquier­da.

Colegio de San NicolásB íD E B A R R IE T A i 12, 3.0

(Sucursal) IRALA"BARRI«~~Villa, 11

Preparadón-Bachillerato, Comercio ofi- dal-Cálculo« y (Prácticas de escritorio), In- gcnieros-Megifterio, Clases nocturnas.

Interesante á los pescadoresSi queráis conseguir abundantes pesca* y ahorrar mucho dinero en vuestias

compras de Rabas,, dirigios i

L u is G a r c ía Cazaña.-Libertad, 1. Bilbao. Teléfoy D 31Representante de importantes Casas preparadoras y exportadora de Rabas de Noruega.

ia ie Corcmili!ooooooooooooooooooooooooooo

Seguros contra toda clase de riesgos

INCENDIOS RO YALCOMPAÑIA INGLESA

AMEZOLA Y ZARAUZ - Eguía, 1.-Teléfono 601

wm

Profesoraen partos

€«rardfl M octu. Belostisallt, m

f-

k>

MUEBLESTipicerit« repvacioues

t domidlto A n g « l S a i* a s 4 U « ta

Htros, I j . TtUf. to^ .'B IL B A O

LmDiDtci DE mmPlaia Noeva, 6.

t o ld a d u r aa u t o g e n a

Se arregla cualquier rotura e toda clase de metales. C o l è n d e L a r r e á t e g u l i 18

J o s é M o n d r a g ó nArtículos de Fuiídición, cocinas

económicas, chapas, Horrullos, Arandelas, Parrillas, Azulejos, Bal- doa'S, Ladríllot refractariosf to­do lo conceiniente al ramo.

Precios económico».Ascao, 8, tienda.

»

t

»

í . acL u z

es cT im bres - ^

lgs»

A s c e n s o r e s y

M o n t a c a r g a s

«

«

«m#

«

«

9*««

Proyectos y presupuestos gratis

Vda. de J. Sáenz y HermanoBidebarrieta, 11.-Teléfono 66.-BILBAO

««««««

niiOïEDiDES DE CiLZiDO::F O O T B A L L , T E N N I S ,

BODA, CALLE Y CASA

plantillas de AMIANTO

C O R C H O Y PA)A :

Nicolás de ZuluelaT A c a n e * d * «»!»•

c b * , <*•m « « a l p » r » < « • • -

C *« las p lan tilla s d#

■mían», wo hay áo\or d*

piM, sudor, «»»o«, dur««»,

nñamtcionM, pi«* Wo*

húmedo»; no »om 1í#m como

U »uela, sino rugosas, por lo

Fuero«, 4

P A B C H P A B A

X. O ft C A 1^

• • •

»« r «ordo- , • e d n , » « -

fluUM*

qu . conw rvan •! l>ie «uÍ«to •Titando «1 roca coa «1 eu»- ro. Pedid prospecto» t i doc­

to r H o g ye» . =*11« ‘o* Fueros, núm. 4 ’ s J 5 : : : :

: : : : : B I L B A O

B i l b a o

G A R a

INTERNaciP

ä q u ii,„

accesorio,.

AIIB11E5 le

Î a 'd t d 'C 'T a in s t a l a c i o n e s ^♦ eléctricas, luz. tim- J♦ bres. teléTonos. Venta J J de toda clase de material eléctrico. Casa auto- J ^ rizada por todas las Centrales de Electricidad. }

A u t o m ó v i l e s de alquiler n u evo sD E

Enriquis d® A rta ra z“ Z U R D O D E A B A N D O “

G A I Í A G E " L A P i S R L A "

Talleres del Norte Heros, 9 y 4.—Teléfono« 1.671

Loción para el CabelloH ice aiyli« tiempo q«e mueko» Mi ^Btic#» c m i*

profMÍonale» i iluetradee, vienes daade cabida ea tus celnmiias i 11« fótmula famacéutic» á btM 4e L A V O N A t tuada ca le* eioae» «I cabelle, kadéadole crecer m rarill«*^viente aasta ea lae ca b ea i aaáa cairas, retaltaad« aedese y lexi- ble, y haciendo desaparecer 1» caspa. Preparé esta féraula per ea- toncee en pequeña caatidad« pcre* ea fista de »u» bueae» rsultados lo he kecho ee graade, a ia <le que el péblice pueda adquirirla ea la caatidad que tenga por coaTeeieate, per ■ deeea peifrla i ' prueba, y poniéndola asi al alcaace é» ^ a e ta» ierttitaa. Eata acción es completameate inefeasifi.

FapNiaola da RliMéna Bstufa« 14«—BILBAO

_ A T A R DD IA R IO i n d e p e n d i e n t e

5ANUNCIOS

»'-'«era plana, frecio* ceaT«D<.ional«s.

Entrefilet, linea................. - .......... Pt>- *

Gacetilla id-..................................... *<*- «.M

Preferentes id................................ W o> 3

Ultima plana id............................ - W. o,io

Oficiales id..................................... ***• 0*3S

Comunicado», de i 4 aj pesetas linea

Espías íe íeiimelílD 'i iniiersirliC a p r i m e r a p l a n a

Seacina........................................... Pti. tg

Doble................................................ W 50

Í4. f l

lA. loe

U. 11«

id. •10

Ml «w

id. 1000

En ta r ta r a p lana

Ptt. 10

Id. 20

{A. ño

Ì6. 40

6Axtnf)» ........................ ....... W. *1

14. la

Ueiiia »laM ............................ id. •50

H 8P0

■

Serv ic io directo de vapores de BilbaP O R L A

Compallla Taleflclaia de Vapores I^irrEm

Salidas de Bilbao, lodo» los martes, juere* t ,; t j 1« d® le «añana, por !•« raporee V. Puchu^Befada i Falmoath loe miércolee* Tienies f doinintií tarde.

Lwjoioe cameretee de primera y etgund* ? >’• yara tercera eon literaysin ella. Telegrafij

Para toda elaee de ñiormee, dirigirse i lue

MAUKA T A R U T I . Cataai^. ,

RECOMENDAMOS'para instalaciones eléctricas y aparates di

A H U K l i O A , l> » teria|

ARBELOAL A M P A R A S D E FILAMENTO

desd e p esetas 1,50 en odci®Kioieria t.-BILllAO.'Telélsiiifj

ARBELOA*'A P a R A T O S D C l u z Elíei

ARBELOAI N S T A L A C I O N E S CLËClü

£ .e « e r í a 2 .-B II iB % 0 .-T e lé t* D i :

EL VERDADERO JARABE PAGLIANO•I mejor depurai vo y refrescante do la sangre, del

Prof. ERNESTO PAGLIANO - Nüpoies > calata s. »arco, 4

I N S C R I P T O en LA F A R M A C O P E A O F I C I A L D E L R E I N O D C I T A U ArrcalkAo »oa de oro sn laa rr*nd»e SxpeKUieaea Zaternaoleaftlee de BCOén lee« — Bamoa Airee

MB. Para pedidoai Instroocloae» y cartas, dlrlgirae DlfsLCTAMEMTC à noaotros, en Nápolo», 6 A noeetro» revendedorei autorizados*

LitiVXOO, KK POLVO T E S Ya.BX.STA« OOBaPKUCXDAS (VtXil>OBAB>

ÓPTIMA CURACION DE OTOÑO Y PRIMAVERA1i*B«fleU eie« fre al ea keek* eem aveatve U fltlm e predaele

N aeitra esp^^Helldad eatA to uro, se oonooe y »e aprnoia altam ente en todo el m ondo. — Pedir ^«t»i R lC ÍS A M E h T C nuestra marca en rubio, azul r O)- ' neate depoeiiad*. Rehusar Ua f&iiifln ee, q u e s e T e n d e o b a r a t a s y s o n m u y d a ñ o s a » á la _____________

ARTICULOS DE SPORT

L u i s d e A r a n aALMACEN-EXPOSICION: Gran Vía, 2 5 / b i l b a o

TALLERES: Calle Colón de Larreategui, 2 2 i T e l é f o n o aio

BICÍCL.JETAS Y A C C E SO R IO S

Motocicletas D oug;la9, ]%'ew I fu d s o ny W il l ia m s o n

Automóviles S u n b e am y B u j^a tt lVoiturettes J la t l i i»

Voiturett MATH1S 6 H., 4 cilindros, 3 velocidades, con carrosseria, completo, en orden de marcha,

Ptas. 6.000 FOOT-BALL, LACON, TENNIS, GOLF, etc.

!«■l ! 'iw.

La Unión y el Fénix EspañolCompañía de Seguros reunidos

Capital social: 12.000.000 de pesetas efectivas completamente desembolsado

Agencia en todas las provincias de España, Francia y Portugal AO a A o a d e e x l e t e i a c l a

Seguros sobre la Vida - • Seguros contra Incendios Subdirector en Vizcava; D. )ulíán de Sevilla

OAímo;: Banw éé Msfiafia, nittn. y.~<mBILBj40

"''t Fati Slei HaiigÉi CiPaiiCompañia del Pacífico.—Viafee rápidos

Serrteie directe rápido & U Habana, Colón, Chile y Vía Paaarai. El día s6 de Octubre taldri del puerto de Bilbee direetamaste f

ra la Habana, Colon y por «á Canal de Pa«aat4 á Peri, Ah»A, Igtugac Tocopilla, Antofagaata, Tatal, (Je^itnbo, Valfaraieo, TUcahuano Ceroael, Corral y Puiita-Arenaa, el aiBtniice ripide »««ibraAe

E sm e ra ld a sadaaitienAo paaejcrea de toAae «atcfOfteawFreeie delfasaje ea j.*claee para la Habaaa....................9 I S p ta a »

„ i> » 0 Santiago de Caba P-C) S4B ^« m t, m Colón (Panataá).. ..« i> • • Taicabaaao f Yalfaraiee

Todos los magníficos y rápidos vapores de esta importante Com- pafiia que hacen el servicio á el Centro y Sur de América, están dota dos de todos los adelantos modernds; telegrafía sin hilos, cuartos <ie baño, lu2 eléctrica, etc., etc. Llevan cocineros, camareros, enfermeros y médicos, todos españoles. Grandes instalaciones para los pasajeros de tercera clase, donde se les di un excelente trato.

Para informes sobre pasajea de cámara y transporte de cargs dirigirse á tos Agentes autorieadosen Bilbao,

CARLOS H O PPE Y CO M P a NIA — Alameda Mazarredo, i, i.*

P a r a t o d o lo r e f e r e n t e é l o a p a a a j e r o e d e t e r c e > r a o l a a e , á l a a o f l o l n a e d e l o e m i e m o a e e f l o r e a

R i b e r a , n ú m e r o i 9 | p r i m e r o * —BILBAO

El secreto

DE SU BELLEy dm m illar^é de mci lára mm ®W

^por l o d o e/ m u n d o ,< f¡¡9 m a*9tf iftV

CREMA CALBER ;.*a}

V m f> o c o í f u e m a p l k f t m & « n l o oopQ* *

m c tm o a y h r a z o t t d A ja l a p Í 9 Í ta m » a o v e q t u r e i0

d a n d o « « o t r a n t p a r m i c i a m a t u r a i < ftm to d a

tm m m . E s ^ « « e o c o m o a m c o p o dm m iam i •

*=« LA CREMA CALBER *e a d ifm mtm dar tv d m ba» dm m m mrnmm g r m é ^ m a la ito fcrmiiioi» ato» 90» por h*9 I c u t i » . R e a n c l a s c u a l i d a d e a e s v H c ia U s p o fo

p i a i lim p ia ^ g u a v c y t r a n é p a r m n f ^ — C o n p r « * »

«DHtguida f ve ra ú eocBo ambeDeca m a tra ^

tlllK U

T I.^ T O K E lilA FRAW €ft:§ATinte en todos los colores. Negro superior para lutos en

24 horas. limpieza á »eco.DE8 PACHQ 1 A r t e o a l l a i 2 9 y A a ta r lo a p 8

y sucursales en pueblos limítrofes.F á b r i c a M o d e r n a e n B l lb a o i Z a v a l a i 7

CREMA C A L B E R J ^

©» v e i í i m B iftM : y «empÉKi^»i4« »nanm leaj Jtm iB «» gbHiS*, PeawBSiaii»Perftmetí«« y

i?]

. r

' f t

¡gâld