56
- , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h | - !- " "# $ %& ’ () * + – ../ 0 – ./ – .. – 1. 23 – /.4 56 "%# 3 "%# 3 "%# 3 "%# 3 AvenvIqv # 7" 89 %:" 8* †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) ; ; ; ; 8 8 8 8 <= <= <= <= %&" %&" %&" %&" %>? %>? %>? %>? www.dailybangladesh.it ) ) ) ) 6% 6% 6% 6% 89 89 89 89 6 6 6 6 " " " " @% @% @% @% (3279182244) " 63 2C. D D D D E E E E ... .. .. .. " 6 F 9 J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 # =0 > G 0 7 " Revisione " 0* Bollini blu " 0* G.P.L 2 " " 0* +? H 8E " I H " 0* +? > H* 0* Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) ; ; ; ; 2F 2F 2F 2F %:" %:" %:" %:" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it ;& ;& ;& ;& 3 3 3 3 K0 K0 K0 K06 6 6 6 9! 9! 9! 9! 2"D "D "D "D L L L L M M M M "E "E "E "E 0* 0* 0* 0* (. 0? DN %O-1 " " " " , , , , +" +" +" +" P6 P6 P6 P6 Q " R" DS %O-/ 3 3 3 3 / -2 2 2 2 V V V V ;? 6W ;? 6W ;? 6W ;? 6W’ ’ 0Y 0Y 0Y 0Y %"Z %"Z %"Z %"Z? "E "E "E "E %O- 87\" 87\" 87\" 87\" ‘F? F? F? F? ’ * * * * +F] +F] +F] +F] ]^ ]^ ]^ ]^ %O-/ %O-’’ E E E E 2 2 2 2 % % % % %O-’ %O- 3 3 3 3 "_ "_ "_ "_ ‘a ‘a ‘a ‘a ? ? ? ? >_ >_ >_ >_ * * * * ‘* 87\ D6 0*_, b 9c >Y : 0*_ Ed+# ;#e" 3f7 % H 9 2F 3?F _ 86g 3 * "(# "E ( %5h __ _ 13’ "E ( - 3 "_ " weGbwci cÖ wZôv evwl© Kx cvjb Ki‡jv BZvjx weGbwc F F F F 3 3 3 3 : : : : 0 0 0 0 ? "? E0 ? "? E0 ? "? E0 ? "? E0 jE jE jE jE %O- %O-’ k6 k6 k6 k6 9l 9l 9l 9l ;%7 ;%7 ;%7 ;%7 j6 j6 j6 j6 ? ? ? ? ? F ? F ? F ? F%O- m m m m 9& 9& 9& 9& 0 0 0 0 "n* "n* "n* "n* "0 "0 "0 "0% O-. %O- 8Oc# " 8Oc# " 8Oc# " 8Oc# " * * * * 2% 2% 2% 2% o^ o^ o^ o^ ‘2% 2% 2% 2% * * * *, , , , ": ": ": ": nE nE nE nE 3 3 3 3’ %O- %O- %O-

Daily bangladesh 02 september 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 02 september 2014

����������������----������������ ������������ �� �� �� �� ���� ������������������������ ����������������, , , , �������� ������������ ���������������� | I t a l y | B a n g l a d e s h |

�� �������� ���- �!- ������ ��"� । ��� "�। �� #�$ ��%��&� �' �() ����*��

+�� – ��../ ���0� – ��.�/ ��� – ��..�

����� – �1.�� 23� – �/.�4

��5���6 ���������������� "�%#���3�"�%#���3�"�%#���3�"�%#���3�

AvenvIqv

� #��7" 89���� %�:" �8*

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

;�����;�����;�����;����� 8������8������8������8������ �<=��<=��<=��<=� %�&"�%�&"�%�&"�%�&"� %>?�%>?�%>?�%>?� www.dailybangladesh.it ��)��)��)��) ��� 6�%��� 6�%��� 6�%��� 6�% 89�����89�����89�����89����� ��6��6��6��6 �������"�������"�������"�������" � @�%�� @�%�� @�%�� @�%� ������������ ((((3279182244))))

��"��� �6�3�� 2C. �D����D����D����D��� ��E��E��E��E ������������............

�" �6��� ���F �9 J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24

����#� ��=0

���>� ��G� �0 � 7���� "�� Revisione "�� 0* Bollini blu "�� 0*

G.P.L 2� "�� "�� 0* +?��� H 8����E "�� � �I H "�� 0*

+?��� ��>� ��H*� 0*

Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju )

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) ;�����;�����;�����;����� ������������������������ 2F�2F�2F�2F� �������������������� %�:"%�:"%�:"%�:" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

;����&;����&;����&;����& ����3������3������3������3�� �K0�K0�K0�K0�6���6���6���6�� �9!��9!��9!��9!�

2222�"D�"D�"D�"D �L��L��L��L� M���M���M���M��� ��"�E���"�E���"�E���"�E� �������� 0*0*0*0*

(. ��0 ? DN� % O�-�1

�"��"��"��"� � ��� ��� ��� �� ���������������� �������� ������������, , , , +�"�+�"�+�"�+�"� �P6�� ��P6�� ��P6�� ��P6�� �

Q � "���� ���R" �DS� % O�-�/

������3� ������3� ������3� ������3� ����////��������----2�2�2�2� ���������������� ‘‘‘‘� V� V� V� V ;�?6W��;�?6W��;�?6W��;�?6W��’ ’ ’ ’ 0�Y0�Y0�Y0�Y %��"Z���%��"Z���%��"Z���%��"Z���????

������������������������ "�E� "�E� "�E� "�E� ������������ % O�-�� 87���\�"87���\�"87���\�"87���\�" ‘‘‘‘F?��F?��F?��F?��’ ’ ’ ’ �* �* �* �*

+F]��+F]��+F]��+F]�� � ]�^� ]�^� ]�^� ]�^ ���������������� % O�-/

% O�-''

���E����E����E����E� ���������������� 2 ��2 ��2 ��2 ��

%����%����%����%���� % O�-'�

% O�-��

� ��3���� ��3���� ��3���� ��3��� "��_"��_"��_"��_ `�a�`�a�`�a�`�a� �? ��? ��? ��? � �>�_ �>�_ �>�_ �>�_ � ���*��� ���*��� ���*��� ���*��

� `*� 87���\ D��6�� 0�*�_�, ���� � b 9�c � >��Y� � ��:� 0�*�_ E�d�+��#

� ;�#e���" 3�f7� ��%�� H 9� 2F� �����3�?F � �� _�� 8�6g � ��3 � ���*�� ��"(# ��� �"��E

(��� �%5h�_�_ � ���� _� 13’ �"��E (�� ������ ��� - �3�

"��_ ��"��

weGbwci cÖwZôv evwl©Kx cvjb Ki‡jv BZvjx weGbwc

F���F���F���F��� ��3���3���3���3� : : : : �� �� �� �� ��0������0������0������0���� �?"?E0��?"?E0��?"?E0��?"?E0� �j�E�j�E�j�E�j�E

% O�-��

% O�-'

��� ���� ���� ���� � ��k�6 ��k�6 ��k�6 ��k�6 ���������������� 9l��9l��9l��9l�� ;%��7;%��7;%��7;%��7 ��j���6��j���6��j���6��j���6 ��?���?���?���?� �?F�?F�?F�?F% O�-�� �m��m��m��m� ������������ �������� 9��&9��&9��&9��& 0����0����0����0����

"n�*"n�*"n�*"n�* "��0�"��0�"��0�"��0�% O�-�.

% O�-��

8��O� ��c#"��8��O� ��c#"��8��O� ��c#"��8��O� ��c#"�� ��*����*����*����*�� ������������������������ � 2��%�� 2��%�� 2��%�� 2��%� o^�o^�o^�o^�

‘‘‘‘� 2��%� 2��%� 2��%� 2��% �*�*�*�*, , , , "�:�"�:�"�:�"�:� �n�E�n�E�n�E�n�E ��3��3��3��3’’’’

% O�-�

% O�-��

% O�-��

Page 2: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 3: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 3 ������� ����! www.dailybangladesh.it

weGbwci cÖwZôv evwl©Kx cvjb Ki‡jv BZvjx weGbwc Rb¥f~wg wi‡cvU©t evsjv‡`k RvZxqZvev`x `‡ji 36Zg cÖwZôv evwl©Kx Dcj‡ÿ¨ MZKvj mܨvq ZiwcbvËviv ’̄ my›`ieb †ióz‡i‡›U GK Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb K‡i BZvjx weGbwc| fvicÖvß mfvcwZ AvRnviæj AvRg eva‡bi mfvcwZ‡Z¡ I fvicÖvß mvavib m¤úv`K L›`Kvi bvwmiDwχbi cw iPvjbvq Dcw ’̄Z wQ‡jb †ivg gnvbMi weGbwc, BZvjx hye`j, kÖwgK `j, †¯̂”Qv‡meK `j, gwnjv `j, wRqv cwil`, †ivg gnvbMi hye`j, †ivg gnvbMi kÖwgK `j, †ivg gnvbMi †¯̂”Qv‡meK `j, †ivgv I‡qó weGbwc, †cÖ‡bw Í̄bv weGbwc, Zzm‡Kvjvbv weGbwc, †mšÍ‡m‡jø weGbwc, †ivgvmy` weGbwc, †mšÍ‡m‡jø hye`j, ZiwcbvËviv hye`jmn mKj A½msMV‡bi †bZ…e„›`| mfvq e³viv evsjv‡`k RvZxqZvev`x `‡ji cÖwZôvZv wRqvDi ingv‡bi Av`k© ey‡K wb‡q †`k MV‡b †eMg Lv‡j`v wRqv I Zv‡iK ingv‡bi †bZ…‡Z¡ eZ©gvb A‰ea miKvi‡K DrLv‡Zi Av‡›`vj‡b Svwc‡q covi AvnŸvb Rvbvb| Gmgq Zviv e‡jb ���� ����� ��� �� �� ��� ���� ! 3 6 �"� #�� ��������$� �����%� &�'�( )�*, ��!,�-'� ./(�, ���0-�� �1�2���'�( -�3�-� ��& ��� ��$� �����%� ���4 -�56'� 7 -�8!�$��'� 9'�� ����"। &�'�( )�* �:�( ��;���-��1���-��� :�= &����>��� 8���8� 8�; �������$� &�'�('����� 3� ���� ��$���-$ ?#�-�� ���-�� ���@ -�5�( �-�A�(� ��-���7 -�3�-�।

��7�(���7�(���7�(���7�(� �,�#�,�#�,�#�,�# �B�����B�����B�����B���� .�C��.�C��.�C��.�C�� D#���E��D#���E��D#���E��D#���E�� -���!$-���!$-���!$-���!$ ��7�(� &-� �,�# �B������� ��" ��� .F�� ���' .�C�

��2!G� �-�A����� -���!$ -��(�"� D#���E� $B 1�-���। ����"�, �,�# �B������ 2' D8��$���� 1�� �� �� '���� -�H�F �*�I� -��' 1��। ��7�(� -� �-���J &-� ��(�" '�� &�* �'�� ��� ���8! ���' 1��। 3� ��$���-$ -� �-���J &-� �B�� ��(�" '�� &�* 3�-K D-'���� -��' 1��।

3 &�* ��7�(� 3�&� LM!�'� ��!�'!��� ��-(N -��' 1��। �'��� �-A����( �-E�-�%� -�8���� �8���: ���->' ‘��7�( �P-Q (�,�# �B� .F��) ?��, ���’ -��( ?���A��� ��( D#���E� 3 �� ��� ����। D#���E�� -���!�$� �� �-E�8�� ��(� &� ���* ����, ��7�(� 8U-� �B� ��G�V D-'���� ��7(�� �� D�(�&�� 3�-K K�W�X��! �Y� ��� 2�' ����। 7� K�W�X��! �B� ��� &-� .F��� D�(�&��( �*�I� ���। ��7�(� ����Y���� -�8�� �U�Z &��� ��", �'!���� ���� ��K &-�� �-���J [� 1�&�� [�\ �$-�� �� 3��। 3� ��#* �����$��� ��!�] ^� A��A��� ���& �*�_' 1�C `� 1�&�� \�� �$-�� �� 3��। ���� �B�� ���� ��*�_' &-�� �-���J �` 1�&�� �` �$-�� � 3��। ���� &-�� -�"� ��$ �B� ����" ����-�, ?#� ����-� D-'>��। ��-� &-� ������a� ���� bc�U��* �&��� -��(�"� D8��$����� ?� -�& "���� ��-$d &-� �"��� �� �"� #�� 8�� ���"� �B������। �������� ���$ ���� &-��' B��� ��&��, �-6, ?#����� 3��-� ���� I����7 ��� '���"� '���। ��-ed 3��-#� �U�Z &��� ��", ����-� ���� �-�A�( &-� �B� ���� D�J'� ����" ���� ����� �� ���। 3��� �' 'f��#�(� ������� ?��� 3� -�"� ��$ �B���g ��� 1��7 �'!���� 3�� &-� ?��� A�� ��" �,�# �B��। &-� �B���g ���' �-82�� A�-��(7 �*�! 1( ���� �P-Q -�8��। ���U�Z &��� ��", :�'���� ���� �'���!� �-�A�( 3 �2!V ���� �[`\ �$-�� \� 3�� &-� �B� 1�( ��"। 3"���, D8�� B�-K�( `�`` 3�� &-�� �&��� -��(�"� :�'���� ���� �'���!���। ?7(��� ���--�3�-� 2 �� :�'�( ���� 7� ���� ��������� 3� -�& ��( �����। 7-��� ��7�( ��-�$ 7 �� -����Q� ��-1��� ��-(N ��h( ��� ‘�� -����Q� ��-1��’ �#*���$�� ?��� �-�J' ���� D6��� �i-' -��(�" �����। �'��� D#���E� $B 1�-���� �8��-'�N �-E�8�� 9�Y�� ‘��7�( -����Q� ��-1�� ?��, ���’ 3� B���( 8-K� �����: AU��V �������� �(� 1(। 9�Y� $�% �-E�-�%� �-A� ��1�i� ��$����X 1����� 8Uj�k� �����-����� ����, ���-�� $������� ‘��7�( -����Q� ��-1�� �#*���$ ���[’ ?��� �-�J' ���� &�*� 3 .��*��। ��7�(� l’-K ��-1��� ��#* -&?�-� �� �� ��-��$� ��& 1��� 2�Z���� -����Q� �(�। ?� �� -����Q� ��-1��� ��& ���� �P-Q 7 ������� �:� ���। -'-� ����, �� ?��-�$ �U�' ?�� ��-�$ ��-1�� ���। ?� �� -����Q� ��-1�� ��7�(� -�&b ��-1��। �� -����Q� ��-1�� ��G�V �#*���$ ���$�#� ���� �'�� 3 ?�� 1�C। �� ��-�$ 7 �� -����Q� ��-1��� ��& 2-�7 ��-�-�!d ��(�"। �#*���$ ��� ?��� �-��n'� ���' 3� l� ��-1��� ��-(N ��h( ���' �� 3� ��; ��& ���' 2� ��� ���*� �� 1(, �&�* 3�-K #���( '� ��-�-�!d ��� 1�(�"। 3"��� �8�( ‘��7�( �P-Q (�,�# �B� .F��) ?��, ���’ 3� B����7 ��-'�' �������� �(� 1(। �-E�-�%� �-A� ��1�i� ��$����X 1����� 8Uj�k� &����, ���� ���� &�-� ��� 3�-K �#*���$ ?��� �-�J' ���' 3� .��*��। 3� �#*���$ ��� ?��� �-��'!� ���' '�� �-��'!� ��� 1(-�।

������'������'������'������' -�&����(-�&����(-�&����(-�&����( �P-'��P-'��P-'��P-'� o-�-�Fo-�-�Fo-�-�Fo-�-�F ��$��$��$��$ .F��.F��.F��.F�� ��&#���� ������' p��� o-� ��� 1'*�� �� -��&� ����( o-� ��� ?q1'*� ����"� ?�l� ��। p�� ��� �������। ��-�$ '���� ��$ .F�� ��� �(��'��V� &�* r��� �-s��� ���& 1����'���� ���! ��-Y�(�"। -�1' ?�l� �� 3�&� -$c�-' ��� &��� ��"। -'-� ?X"�� t��� A(���*�� ��� ��-�$ &�-��(�"। �'��� ���' 3

Page 4: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 4 ������� ����! www.dailybangladesh.it

K�� �K। �UZ &���(, ����� -s73�A3��� \ ��� ����� [�/ ��� ����( ����'� ?v�� �� 7 '�� p� �������। ��-���-�� ���1� &� #�� �'��� ���' ?v�� �� '�� �����a�w' -�6� -��( p��� o-� ��� 1'*� ����। ��� -��&� ����( o-� ��� ?q1'*� ����। B�� ��( ��-�$ K��I�� 2�(। B�� �(� 1( -�?�-s� G��� -�� ���*���। 3"��� � *��-��-��$� Lx!'� ��!�'!���7 K��I� �-��$!� ����। �*�y���y ����� ���z �-X��� ���H� ����� &����, D��-�� ?���' ��B ��� 1�(�" p��� 1'*�� �� ?v�� �� -��&� ����( o-� �� ?q1'*� ����"�। '�� -�%(-K B-'�( �B� 1�C।

�����-��{������-��{������-��{������-��{� ��'��'��'��' ‘‘‘‘D�(D�(D�(D�(----�J1'*��J1'*��J1'*��J1'*�’!’!’!’! �z��� D8��$��� ���-(�� -� �����-�{ ��������$ 3��Q�� ���6�-� 1������ ��-1��� |��� �� -K' �J1'*��� &������s

-1���� �������-� ����' ����&। �'��� D��-$' �-Z��-K� ��!�$% ���$�#���' 3 D��; �-Z��-K '�� ‘-�(��

&������s’ �� D�(-�J1'*� $v-K �*�1�� ����"। -�%(-K �'�� ��� -�'��!� &} -��' ����। ���J ��������$� �'!��� 2�F����#���� -�A��� �-Y' ?V&!�-'� ^����*����� ���( 3��Q��� �w$��'��� �-�~��8��� ‘&������s’ -1���� .��B ��� 1�(�"। 3�2!V 2���� �� �(� 1�(�" '���� -�H�F ?����' &�������s� �-8�2�� D��-J' 1�(�"। 3��� 3�-K D:���K -� �����-�{ ‘-�(�� &������s’ $v-K �*�1�� �����। -�-� ��� ��Y���� 7� D-'������ -$������, ‘��-�6�� �� K����(�, ?�-�-$� �* ��।’ 3� D-'����� ��� 1�(�", ‘�����-1�� �$-K D-'>�� ��#!� ��( -��&�� ����-� 3�� ��-� ��( ��!�� ?��� ��� ��&��-' -�(EJ ����"।’ 3��� �-Z��-K -��B�", ‘�K ��8�8s �� 3 -�(��-&������s �*�K �s K� �* �$� �� �������$।’ ('��� 3�-K D�(-�J1'*�� ��; �Pwg 1(, ?� �K�� �������$�� -�-C/ ��� �(।) ������ D� '���' ����� 2, ��������$� b�#��'� 2��F� �( ���� �� -K' �-'1���� ��!���-A' �J1'*��� -� -� �����-�{ ?V&!�-'� ?����' &������s �� ‘�J1'*�’ -1���� b���� �� -��' -|#�-h'?

D-'>���-%!���'D-'>���-%!���'D-'>���-%!���'D-'>���-%!���' -&(��-&(��-&(��-&(�� ��&�����&�����&�����&��� -�3�-��-�3�-��-�3�-��-�3�-�� �F��F��F��F� ‘‘‘‘-�3�-�-�3�-�-�3�-�-�3�-� �(�(�(�(, , , , �-Y��-Y��-Y��-Y� ���K���K���K���K �$�$�$�$’’’’ -�3�-�� `['� D-'>���-%!�� .���: ���� D-'>�'� $1�� D-��sy -&(�.� �1����� ��&��� X�� -��( �F� &�-��(�"� A(������� B����� -&(�। �'��� ����� ��&#���� $����������I ��&��� ���� �'���!���� -��( 3 �F� &���� -'-�। 3��( ��&�� D�;�J X��'1� ��Y 7 ����&��' ��$ �� B����� -&(�। 3��� �1���� -�3�-�, &�'�('����� "�Z��, 2����, bC����� ��, �w%���, �-�� ��, ��-g�2�F� ��, �-1�� ��, �]�&�����, '�j'���, &�����1 -�3�-�� �; 7 �1�2��� ���Y��� �'���!��� �2!�(G�� X�� -��( �F� &����। 3��8��� ���� ��!�U-A� ��#*�� ���� D-'>���-%!�� ���� ����" ��$� &��, .��&�� 7 �1���� -�3�-�। 3-��� -���-K .���: ��&�� D�;�J -&(�

���Ww-'� ���Y� -&��� ?�(�-&' �g��� ��!�U-A� .�|�#� ���� -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?�����। 3��( �����-����� -'-� ����, D-'>���-%!���' ��������$� �J'E 7 1�J ��� &���J� 8�K�-#��� -X-��( ?��� &�* ?��� �'�� ��� $�� -��(-"। 3&�* A(������� B����� -&(�� �'w�N &��J�� �Pwg ��� ��!�q� ?����� ��� 1��। ?������� ��#*��� �,�# 7 �,�-'�8��� &���J� 7�� A�� ��� ������� &��J 7 -�5����� ���" �1J�2��* -��!�A� -��' ��#* ��� 1��। D-'>�� `[ �"�� -�3�-� �-Y� ��( ��� ���" -���- 3�� D��� &���� -�&!� ?����� ����, -�3�-� �(, �-Y� ��( ��� ���" ��������$। ���J ��$� �J'E 7 �-6�N� ���K A��"। &���J� b'��U'! ?������� ��#*�� 3� ����K� .Q�J K���� 1��। B����� -&(��� -��( D#���E�� �(� �g��*� -�%�( �w-d ?�%!J ���� -�3�-�� 8��D�� �1��-A� ����, D#���E� ��&,�-'� -$d�A�� -��-&!' �g�* -��C�- 2� ��������$� ��&��-'�� ���-%' ����। ?-� 3� ?�� ���-", �(� ��� ���� "���"�-� �� �H�। ��������$� &���J� ���� ���*� ��(�"। �o��� ���#�� �H�। 3��( �����-����#� ?����� A��", A��� ���7 ��-� ���� -'-�। 3� ?�� ���� ���� ��&#���� -�-8/ 3���� ��� -�3�-� 7 �;���Y��� �'���!��� �*����, X{��, ��{���1 B� B� -�-"� -��( ��&�� D�;�J &��� 1�। ���� ��K� �� -�-��K B����� -&(� 2B� -&(�� ��&�� ������ D��$ ���� 'B� -�& -�& ���Y��� ���� ����� �� �'�-��!���। -&(�� ��&��� �F� &������� ��( -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?����� "���7 ���� I�(� �-�-K� ���* �*�-�{�� �7l� ?1��, �. &. (��.) ��1����� �1���, -�. &. (��.) ? � � 1�/�� $�1, 3� � ?���(��, -�&!� ?���, �&H� ����� B��, A(��������� .���d� $��������� ll, s�. 3�&s3� &�-1� 1����, D�X�� 3�3 ��/��, 2�� �1��-A� ?��� .��1 ?���, ���' .��1 ����, -�&8� ?1���, 2���� �8��-' 9�(� ��(���� 1���� ?���, �1���� -�3�-�� ���* �-A� 7 bC����� �� �8��-' 1�-��-.� ��� B�� ���1�, ���( �'� ?�l� �����, H�� ����� '������� l��, &�XH� 1����, B�(H� �-�� B���, $1�� .-�� A�#��� 3*�-��1 ��(� �1��-#� �'���!� .�-I' -"���। �0�' �-Y� )��* ���� ������� 1K��' 1��: -�3�-� 3-��� �0�' �-Y� )�* ��� :�'� ��� �'!��� ���� ������� ����' 1�� ��� �V�* ����"� -�3�-� �'���। ����"�, ��$ �J'E -X-��( ?��' 1�� &���J� ���!� �����। ��$���-$ -�3�-�� ?������� �:*, .��$* 7 �$!� &���J� ����� '��� #��' 1��। -��&��� ��#* 2' -��8� ?�" �o��� 8���, ��� $-g�� )�*�F ��� �0�' �-Y� )��*� ��#*�� �'!��� ���� ������� :�'� ��� 1K��' 1��। D-'>���-%!�� .���: ��&#���� �-�-�(��! ��-{-K.$�� ?�(�-&' ?���A�� �8�( '��� 3 �V�* ����। �8��-'� �g��* -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?����� ����, ��$ ?& ?���� $���, �J'E, ��-�� �-#��� ���' -�"�� ��। &���J� ��; 3 ����� X*�-����� ?A�J ���"। ����� �������Z� �����# ���' &�'�( ��DA�� ��-'���� 7 -�A���-'��� �����# ���' �-8$����� :�'� ������ ���" -X-��( -��C। -'-� ����, b�#��'�� �� $B ��-&� 2 ���$�� ���(� ���-"� �� ��(��( ����� �$ A����C। 3�� ��(��( -�3�-�� �'���!�� -�H�F ����� ��� ��-�"�� -��&� -�(E�J -��' A�(। -�&!� ?����� ����, -�3�-�� 1(�'� ���� 8���-K ?"; -�� -�3�-�� 3���Z ��, 2 �� �����%� _��( ?�"। ?���A�� �8�( -�3�-� I�(� �-�-K� ���*��� -�&!� ?��� 7 ��(5� A� ��(, s. ��1��� .��1 7 D�X�� s. -�(�� �-�� �g�* ��। ?���A�� �8�( -�3�-�� 8��� A(���*�� ?�l��1 ?� �����,

Page 5: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 5 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�-��� �1���, A(��������� .���d� ?�l� ?.(�� -�y�, ���( 7 �; ���Y��� �'���!��� .�-I' -"���। $�% D-'>���-%!�� .���: &���� ?�(�-&' 3� ���Ww-'� ���>�� 1(। 3-��� ���� ��$ ���� ?�(�&�� -�3�-�� `['� D-'>���-%!�� ��-�' 1�(�"। '�� -���&�� 7 ����(J��� D-'>���-%!��� � *�-� ��-�-$ ��#�� ���B ���। ?����� D-'-�-#��� ��Y���� -�����K! -�6�-�'- {�X -����K!��, 2�$�� ���: -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* '-���� ����� ����"�, $B ��-&��� �1����� 3����( $����� �����$ ��� &�-'�� ��g ���'� )-'1�-�� D�(�&�� -&(�.� �1��� -�3�-�� D-'>� ���-"���। -�3�-� b�#��'� 7 �J'�E� ��: ��� ���। 3&�* 2�� 2�� #�� -�3�-��� ������ 8���� Ad� ��� 1�(�"। �'!��� �����7 -�3�-��� -�-�?� ���� %�2E ���"। �'��� l���� ���� `['� D-'>���-%!�� .���: 2�$�� &�� -�3�-� ?�(�-&' � *�-��U�! ������$ -'-� 3�� ��� ����। �����$ $�% ���� 7 ��(�� .-��( ��!�U-A .�|�#� ���� '-���� �����। 3��� �J!�r* $�8�2�Z� �� 1(। A ��� D-'-�-#: $�8�2�Z� 7 ������$� ��#*�� D-'>���-%!�� ���� ����" A ��� -�3�-�। ����� ����� ��-��� 8��� ���( ��2!���(� ����� ��� �� ��� 1( -�$�� $�8�2�Z�। ��� -�3�-�� �8��-' ?��� B�H ��1��� A�#���� �'w�N $�8�2�Z�-K oHN�UJ! ��(�-K ��� ��� 7(��� ���� -��( $% 1(। l���� ����� -��� .�*��� �����$ ��� �1���� -�3�-�। ��� -�3�-�� �1-�8��-' $����� ?���� �8��-'�N ������$ ����� ��� 9�(� 7(�-1l� ?��, ����� ���� ���* ��&� ����, .Q� &�� -�3�-�� ?¡�(� ?���� A�#���, ��� �1-�8��-' ?�� ��-X(��, ��#��J �P��� s�. $�1���' 1���� D��B �g�* ��। {�X -����K!��, ��&���� ���: -�3�-�’� D-'>���-%!�� .���: ��&����� �J!�r* � *�-� 7 �����$ 1�(�"। �'��� ����� 8�7(�� ��&��-� ��Y ��� 3 � *�-�-K �� 1�( -�-8/ ��� ��� -$���-� ���� -��( $% 1(। 3� ?�� ���Y ?�(�-&' ������$ &�� -�3�-�� ��#��J �P��� ��&� "���(*l� ?�� ������� �8��-'�N 7 &�� -�3�-�� 2�� �P��� s�. ��&1�H� ?���� �-�A����( D#�� �-'-� -1���� �g�* ���B� ���� ���( �'� 1���� .-�� �����। X-������ D-'>���-%!�� ��-�' X-����� D-'-�-#: X-������ ���� ?�(�&��� �#*-��( -�3�-�� `['� D-'>���-%!�� ��-�' 1�(�"। &�� -�3�-� ?�(�&�� ����� ���� 7 ��(�� .-��( ?�� $�8�2�Z�� .�|�#� ��� 1(। ��� 3�-K �J!�r* $�8�2�Z� ��¢���& ��s 1�' �� 1�( $1� D�-:J ��� I���( ?�����I �������� -£� ����!K AN�� 3�� $% 1(। 3��( &�� -�3�-� 7 3� �; ���Y��� �'���!��� � *�-� 7 ������$ ��$ ��। -4����1 D-'-�-#: -4�����1 -�-8/ ��!�U-A� �#* -��( -�3�-�� `['� D-'>� ��-%!�� ��-�' 1�(�"। 3 .���: ���� �K�( ���( ��2!���( &�'�( 7 ���( �'��� .�Q���, -�3�-�’� D-'>�'� -&(�.� �1����� D-'�w-'�' ��¤���* ��!J, ���� ��K�( $1�� �J!�r* � *�-� ���->' 1(। ���� ���� ��K�� -��� I���( .-&� ?�� W���� ����� ��� 3�-K �J!�r* � *�-� �� ��� 1(। � *���-K $1��� -�-8/ ��� D�-:J ��� $1�� ��-g�2�F� ��� X�� ¥w-' ���# -��( $% 1(। -���&��� ��-�-$ ��#�( � *�-� �� -���&�� D-'-�-#: -���&��� ��-�-$ ��#�� ����J D-'>� ��-%!�� .���: &�� -�3�-�’� ?�(�-&' � *�-� �� 1�( ��"। 3��( -�3�-� A(�����!��� .���d� 7 &�� -�3�-�’� �8��-' ����� 1���� ��1��� K���� ��; ��-��$� .Q� ���-�'�� 1(। ��� '���

��-:� �����$ ���। ���( �'��� &����, ������ ����� �-� ��sI ���( ��2!��( 1�' � *�-�-K �� 17(�� �� ��5!�'!� �-�(K -��&� �U�!���� ��"�� ��-�$ '��' ��#� �(। 3 ����J ����� 1���� ��1��� K��� ��-��$� ��; ���-�'��( &-��( ����। ��#� ��( �B���� ��-:� �����$ ��� -�3�-�। ��-���� D-'-�-#: -���� .]��1 .������ �#* -��( ��-����� ��-�' 1�(�" -�3�-�� D-'>���-%!��। -���-K .���: ���� ��� &�� 7 &��� ������ -�3�-� 7 '�� �; ���Y��� $‘ $’ �'���!� B� B� -�-"� -��( ���( �-X��� ����� &��� 1�। 3��� l���� &�� -�3�-�� �8��-' ?X���&� B�� -�'�� �'w�N -�$�� 3�-K ?�� � *�-� &�� $1� D�-:J ���। � *�-� $�% B����� 3����( ���->' 1( �����$। {�X -����K!��, ��(�B��� ���: ��(�B����' -�3�-�� `['� D-'>� ��-%!�� .���: ���� ��!�U-A ��-�' 1�(�"। �'��� &�� -�3�-�� ��GK�-�, ��(�B���� ��� �(� ?�1�¦ 1�H��� �-$��� ?&���� �8��-'�N ��� 1�� 3� ?���A�� �8� ���->' 1(। D#�� �-'-�� �g�* ���B� -�3�-� �'� ?�� ���"�। ��� '��� ���&�� $1�� �J!�r* $�8� 2�Z� �� ����। ���X����� D-'-�-#: ���� ��!�U-A� �#* -��( �'��� ���X������' -�3�-�� D-'>���-%!�� ��-�' 1�(�"। &�� -�3�-� 7 �1�2��� ���Y���U1 ���( ��2!���( &�'�( 7 ���( �'��� .�Q���, $1�� D-��sy -&(�.� �1����� D-'�w-'�' ��¤���* ��!J, � *�-� 7 ?���A�� �8�� ?�(�&� ���। -����� ���( ��2!��( ��� �J!�r* � *�-� �� 1�( $1� D�-:J $�% ���->' ������$ �gw'� ���� I���( �'���। {�X -����K!��, ��a��� ���: -�3�-�’� `['� D-'>���-%!�� .���: ��a���� -�3�-� � *�-�, ?���A�� �8�, -����U��* -A-�]�� ��� 7 7%�# -�'�J ��� 1�(�"। ���� ��K�( $1��� ��������I ���( ��2!��( ��� 3�-K � *�-� �� 1�( ����'� ���{*�z ��� ���( ��2!��( AN�� 3�� $% 1(। ��� &�� -�3�-�� ���( ��2!���( ?���A�� �8� ���->' 1(। {�X -����K!��, ����(J�� ���: -�3�-�’� `['� D-'>���-%!�� .���: &�� -�3�-� ��2!���( ��� -�3�-� ?�(�-&' ?���A�� �8� ���->' 1�(�"। �8� $�% -�3�-�’� D-'>�'� $1�� D-��sy -&(�.� �1����� ?q�� ���-X��' �����( ��(� ��1-X� 7 `[ ��.�z� 3�-K �� ��K� 1(। 3��� ��2!��( ��� 3�-K ?�� � *�-� �� 1�� s�(�z AN�� � *�-�-K ��-�-$ ��#�� ���B ���। {�X -����K!��, ����� ���: D-'>���-%!�� .���: ������ �J!�r* � *�-� 7 �����$ ����" &�� 7 �1���� -�3�-�। �'��� ��z 1��K� ���I ���( ��2!��( ��� � *�-� ����� D#�� D#�� ��� D�-:J ���। ��� ���( ��2!���(� ����� �����$ 1(।

��-�(�,�����-�(�,�����-�(�,�����-�(�,��� �� %!�� %!�� %!�� %! "�Z���"�Z���"�Z���"�Z��� �8��-'�8��-'�8��-'�8��-' ?K�?K�?K�?K� ��&������ 3�-K ���B���� 4�K ��������� �*��� -�(EJ�� �� ��� ����� ���( �'���!���� l� ��:� �� �%! ����: �� &� ?1' 1�(�"�। 3��( ��(�-K ��K������� 8��A�� 7 o-� "��� 1�(�"। 3 K��( ��&���� �1���� "�Z��� �8��-' ����� ���� 3�$���� ?K� ��� ��-�(�,�� ����( �(� 1�(�"। ��&������ ��-�$ ����� ��1�i� 1�H� �� �$�� 3 '�* &�����7 ��-�(�,�� ����� 7-� 7�� X�H� &����, l� ��:� ���4 ?���A�� A��"। '���� ���4 ���4�'� 1�� "�� �(� 1��। ������ l���� &��� ��-�(�,�� .��&��� ��A�� 3����( K��-K �K। 3-��� ������� ������ B�� "-��( ���� �1������ -�-8/ 3����( "�Z���

Page 6: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 6 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-��:�8 -�-"�, K�(��� ?o� -��( r���-�(��-��1 �1������ A��� ?�� 3����( �����# 7 2����1� 8��A�� ����"। ��-�$ 7 I���(�� &����, ��A�� 3����� -�K� K�K� t��� -��( ��K�� ���B���� 4�K ��������� �*��� ���'� I���( "�Z���-2������� �'���। �§-' �*��� -��( '���� ���4 -����# �B� �(। ?-#�'* -�6�� 7 �*��� -�(EJ�� - �� 7� l� t��� ��#* .�Q&�� A��' ���� �' ��(� -�� #��। I���(�� &����, ����� ?7(��� ����� A(���*��� ������ 1������ 8�� &��(� 7 '�� ���&� -����#�UJ! ������� ���B��� ��� �� ���' A���� �.-�(� "�Z����� ����� �8��-' ��B�7(�' 1���� &��(��� ���&� ��#� �(। ��#� �� ����� &��(��� ��:� K��I�� 2�( �1���� "�Z��� �8��-' ����� ���� 3�$�� 7 '�� ���&�। 3� �2!��( l’��:� ��#* �� %! 7 o-�� K�� �K। .�-I' ���� I���( X�j-�� ��-�$ K�� ����� -��' �� ����� K��I�� 2�� ��-�(�,�� ����� 7-� 7�� X�H�। -'-� �1���� "�Z��� �8��-' 3�$���� .F�� ��� ��-�(�,�� ����( -��( 2��। A(���*�� ������ 1���� &����, ������ -����� l� �:�� -��( 9�Y�� ���� ��� -"�। -�� 3� ?��� ����� ��&���� 7 A���6� ��� ��-� 7 ��K��������� �1� -��( "�Z����� �'���!��� K��I�� -��( 1�;���� �w-d ���। 7-� &����, l� t��� ���4� ���&� -"� ����: `�� ���। o-� 1�(�" -��� '� -�-�' ���' �� �����7 -'-� &����, '���� ��; ���� �p -"�। 3 K��� �*����� ��&������ ��-�$ ����� ��1�i� 1�H� �� �$�� o-�� K�� 7 3�$���� ?K� 17(�� K�� b���� ����।

'����'����'����'���� �1������1������1������1����� p���p���p���p��� ��B�6��B�6��B�6��B�6 ������������ 1�(�"1�(�"1�(�"1�(�": : : : b�I*�E�b�I*�E�b�I*�E�b�I*�E� ����-' �� -��( �� !-�� -����$ ��I���� ����J -�3�-�� -�-�(� 8��� A(���*�� '���� �1����� �1#-�!�� s�. &���(�� �1����� ����-� A��-� ��� ��B�6 ��� 1�(�"। �'��� ����� D���Q� ���! b�I* 7 �-���� ��*�J �E� ��1�i� ��-�� 3 '�* &����। ��� 3� D�� -'-� &����, ��$ 3����� 8����� D-'����# ����� ��� ��� D�(�&��( �*�I� �(� 1�(�"। I��1 ��$� \-K ?V&!�-'� ���� 3����� ��G�V �-s��� -K��� ���" �2!�V �-���J ¨%�#� �*�I� ��(�"। �*�$��� �-�K-�� �� �Y��� ��$���-$ ��&#����1 �[-K &��( 3����� ?������$� 7(�s!’ A��� ��� 1�(�"। '�� 3� ��� D-'����# &���A'�'� �'*V oHN�UJ!। �E� ?�7 &����, �©��* 3����� 8����� ��G�J D-'���# ���' �-�� ?-ª��� A��-K �$ -��(�� -�7�, �����-�(�, -�-� 7 ����&-�(� ��� ?�� 2�Z���� :�Z �-���$� -�8��� ?���� ��.y�� B��� ��(�" 3�� ��-ed �$ ��� ?�� 2�Z���� :�Z � -�� �2!V -��$% �2!��:�J� �*�I� �(� 1�(�"। ��'���#* 12�' $�1&�1�� ?V&!�-'� -�������� 3����� $��g���J� &�* -��$% ������ W*���� �-$��� �*�I� -��' -�5 ��I��� ������# &������ 1�(�"। &�'�( ��-K!� 3 � 3� ���l� ������� D��� &���� ��1�i� ��-�� b���� ����, ��$ �,�# 1����'�� 7 -«-�� ��(�"। �����-� 1����'�� 7 s�(���-{� �y�� �-�A����� -�%�( ��-�-�!d ��-'���� ��(�"। 2��� 3� ��-'���� �����J �� ��� �,�#8��� �-�A���� ���� '���� ��2!G� �-�K-�� 7 '������ &�* &��� -�-8� ��&!��� �'w�N '���� -K� -��*��� ?"। 2-� ��� �,�#/�����a-�1�� -«-��/s�(���-{� �y���� -�H�F ��-�-�!d �-8�2�� ��7(� 2�( �� $��g 1(, '�1�� I���( D$����� �1�2�-�'�( DA-�' ?���� ?7'�( 2��2� �*�I� �(� 1(। ���Ww-'� AU-g: ���-:' ?���� ���� ���* X-&��'�� ��� ��-¬� D��� &���� ��Ww-' �E� ?��l����� �U� &����, -��5 ����-�

��Ww-'� -�6���� ��:* 32��] 8��', ��-�6���1 -��5� ��-K ��$� ��; ��������$� ���Ww-'� -�-��( A�-g b�:-�' 1�(�"। 3� #�����-1�'�( ��*��* ��$� ��;7 A�-g b�:��� D�Ad� ��*�1' ��(�"। 3 ��2!G��� ?7'�( ����-� ��Ww-' -�6���� ��:* ���Ww-'� �� -����$ ��Y���� 1�( ���� 3�� -���$ ��� ���Ww-'� �� ��������$ �X� ��� ����।

&(���1��K&(���1��K&(���1��K&(���1��K �������������������� �E��E��E��E� ?v��?v��?v��?v�� ?�����?�����?�����?����� ��X���X���X���X� �P/�P/�P/�P/

-�3�-� �'� 7 ����� �E� ����'�-����#� �����# ?�w'�* ���������$D�� (�*�-���K -s-8$�� -�A���#��) ?v�� ?����� &(���1�K ��� ���� ��s ���­ ��-���-�� ���I��� ��X� ��� 1�(�"। �'��� ������ -���� `K�( &(���1�K {-s(��� &���&� $�% -���� ���� �K�( '��� ��-���-�� ���I��� '�� ��-����� ���$ ���-1' ��� 1(। 3� ?�� ���� ��K�� -��� �*�����a�2��� r��� ��� '�� ��$ &(���1��K 3�� ��j"�� '�� 8g-�������, ��&��-'-�� 7 -�-8/ �J���$�� 1�&�� 1�&�� ����% '��� �B�' -8� &��(। ����-��H% ������ ��/�( 8�� ���' �B� 2�(। '�� ����� ��!I� &�� ���� '�� ����1 -�"�:J ��B� 1(। �B��� ��� �'��1 ?��&����� '��� $% ����� ��'� X�� -��( �F� &����। ���( ��-&� AN�� &�� ���-�� �-�-K '��� $% �F� &����। �*���(��� ���( ��-&� ����!K �� ��B '�� D-' �F� &���(। 1��K� �{���y ��!A��� �.-�(�7 ®� ��!-��-' ���� ���। &(���1�K ����8� '�� �i��� ?#����� ��!-��-' ���� ���। -'-� -"��� 3� ����8�� D�� -��!�-A' A(���*��। &(���1�K {-s(��� &���&� �U�!�'!� ���( 3� ¥w-'A��J ���! �g�* ���B� &(���1��K� ����� ���� ���* 7 D��J ?7(��� ��� �'� ?��� ?�� ���, -�3�-�� ����� ���� ���* 7 D��J ?��&��� ?�� �.��X ��. B-���� �1���, &(���1�K-� ?���� ����� ���� ���* 7 �'!��� &�� -�3�-�� &�� �8��-' ��&�1�� ?�� D#��, &(���1�K- ?���� ����� ���� ���* 7 �'!��� &�� -�3�-�� �1-�8��-' �-�-�(�� ����� ��6X�, &(���1�K ����8�� �(� ?v�� ?-&& ����, ��� .��&�� �-�%� A(���*�� X&��� �1���, ?�¯���� .��&�� �-�%� A(���*�� ���H����� ���, ����� &�� -�3�-�� ��GK�-� '�&��i� 1����, ��� ��-g�2�F� ?v�� �� ����, '�X��� H��, &�� &���(��'� ���(�� ?-�� ?'�.� �1���, ?v�� ?����� �� "�� X(�� ?-�� D��B। '�� �g��*� ��( ?v�� ?����� 8g 7 �����-��� ��/�( 8�� ����। &���&�( ����-' ���� &(���1�K -�-�-�(� ��-�� �������� �#*: ��7���� ?v�� �-'�। �' $-���� l��� ��(� 3�K�( �;��� $B ��-&� �-s���

Page 7: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 7 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-�5-��*��( (-�3�3�3��.) 1����'���� -�-�� �-�A2!� ��� (?�-��.) -A-�]��#�� ��I�( ���� 2�� -'-�। �' ������ ��� ?�� ����� A(���*�� ��-����­ &��� ��-&�� '�� D�� &���&� ���->' 1(।

?��?��?��?����'���'���'���'� ?��$?��$?��$?��$ ����*����*����*����* : : : : -s3�-�-s3�-�-s3�-�-s3�-� �-�$����1�-�$����1�-�$����1�-�$����1 -'�&���-'�&���-'�&���-'�&��� 1������K!1������K!1������K!1������K! '��'��'��'��

?����'� ?��$ ��6��(� �� ���( r��� �1���� ��-�$ (-s3�-�) �-�$��� ��&�� ?1����1 -'�&��� '�� ����" 1�����K!। ��* l&� 1��� ������ &���� -s-� 7 ������ ����� 7-�। ?���' �������� 3� ?������ °��-� $�% ������ -�A���-' X���1 ��1��� 7 -�A���-' �&�H� 1� ?���� ��h�( �-Y' 1�����K! �± 3 ?��$ ��। ?���� �� �� �� '���� �$���� ?����' 1�-&� 1�' ��� 1�(�"। ?������ ��: -"��� �*�s�8���K ��1�i� ?��� .��1। r��� �-:J -�-K �������$��� ��: -"��� �*�s�8���K ����.-��। ��@��: s��-K �*�K-�! &����� ?��'�� �-�� .�-I' -"���। ?���' �UZ ��� &��� 2�(, 1������K!� -���!$ ���� ��f7 ?-&���� ���I���� ��.z�-� 7(�� -��!�J �� ���( 3 -'� ��-�$ ��!�'!��� '�� ��� 1�(�"। r���� ?-&���� ���I��� &�-�� 1���� ����� 3� �*-g� ����� ��� 7 ?��� ������D�A�� 8�� r��� �-:J -�-K �������$� ��6� 9'-� ���-"�। 3� 9�#'� A*���� ��� &�-�� 1���� 1������K! -�K ����। -��K� D-:�' ?���' ������ -�#!���J� -���!$ ��। -�� ?����'� 3 ?��$ �� ����( ��-ed��� -�H�F ?���' �������� ?���� ����। ��� ?���' ������D�A�� ���-�!�!��J D�(�&��( ��B*� &��� -��' -s3�-� �-�$����� -���!$ ��। 7� ?��$ -s3�-� �-�$��� ��6��(� �� ���( 3 ?��$ �� ?���'।

��&$�1���&$�1���&$�1���&$�1� �1�����1�����1�����1���� &����&����&����&���� ��i�����i�����i�����i��� 3�$����3�$����3�$����3�$���� .�-I-'�'�.�-I-'�'�.�-I-'�'�.�-I-'�'� ����'���!����'���!����'���!����'���!���� #6�#-6#6�#-6#6�#-6#6�#-6 ��&$�1� �1���� &�'�( ��-K!� ��i��� 33�A3� 3�$���� .�-I-'�' -�& ���� �'���!���� �#* #6�#-6� K�� �K�"। ��i�� A������ �'��� ������ l���� ��&$�1� �1������ �J!�-�� ��� s�-K-� ���Y 3 K�� �K। 3-���, 1�;���� K��� "-� '���' -��( �± ��� ��� ?1' 1�(�"� D�� ?���� ��&$�1�� ?����-AZ� $-1l� �����। 3"��� ?1' 1�(�"� ?��� ��(�&� �������!�। &�'�( ��-K!� �'���!��� &����, �'��� ������ ���� ��K�(

��&$�1� �1���� &�'�( ��-K!� -|��-%!� ��i���� �U�!-�#!�-�' ��( -"�। l��� �K�� -��� �1���� ��i�� D²-' �-�-K� ?¡�(� ���X�� ����� b���� �8��-'�' ?��>�-��8��� ��i�� °H 1(। 3� -�"�:J ��� &�� &���� ����Y-�� �P��� $����-�� -�y� �g�* ���B�। �g�*� ���4 -'-� ��&$�1� ���� ./(� �'w!��:� A(���*�� ��� &�� &�'�( ��-K!� ��#��J �P��� $�1���-�� ��³��� �����(� �(�� ��-� &����। ?� '� �� �(� 1�� ��&$�1� ��� ����� �'��� ?������� ��-� �� -'-�।

3� ��� 3�� ��-��' �1���� &�'�( ��-K!� ����� ?¡�(� 3�3� &�1� ������� �����(� �(�� ��-� &���� �1���� "�Z����&� ?¡�(� $�-1�। &�� 7 �1������ l� �'�� ��0�-����#� �g��* &�� 7 �1���� &�'�( ��-K!� �'���!���� ��#* .�Q&�� "-��( ���। 3�� ��#* &�� &�'�( ��-K!� ��#��J �P��� $�1���-�� ��³��� �g�* �(�� ?¡�� &������ 1�(। 3 ��( �1���� ��i�� D²-' �-�-K� ���* ��1���-�� '��� ��#� ��। 3�' ��± .�-I' l’��:� �#* #�¯�#�-¯ K�� �K। 3��2!��( '� 1�'�1�-'�' ´� �(। -����Q�( -��(�-&' ��-�$ ��± -��( '� ���� �(�� Ad� ���। 3 ��( "-� '���' -��( �����-����� #�¯� -��( �± ��� X�� �� �'���!���। ��I� ��-'� ��B ���� A(���*�� ����� ��1i� 3�$�� A(�� ��� .�Y s�(��� 3�� ����, ‘�� !-�� ��.-a� �� 17(�( ��&$�1� �1������' &�'�( ��-K! �'wN$U�* 1�( ����"। '�� r���( -X�� 9�Y� ��� �'wN -Y� ��� ��।’ 3� ?�� -'-� ����, ‘��$� ����% $�-V�' ��। ��$� ����% ?& o�, B��, ?'�� ��(�"। '�� ?-� :�'�( ?��� ����% $�-V�' ����' �����।’ 3�$�� ����, ‘-�3�-��' 2��� ?�"� '���� 8-�%*µ �����। ���� &��� A��, &�'�( ��-K!�' 2����� �H�।’ 3� ��� 3�$�� ¶' ��i��I� '*�� ����। ��i��� -��$% �-'-� -1���� ��-K!� D-�-s(�� ���* 7 ��-��P��E� �*�-�{�� ?-���� ����� ��1���, D-�-s(�� ���* 7 ����� �E� �*�s�8���K ����� ����� 3�-�, D-�-s(�� ���* ��� ?�l� ���� ?��� .�-I' ����� ��� �����7 '��� ?��-�। ��i�� D²-' �-�-K� ?¡�(� ���X�� ����� b���� �8��-'�N ��i��� D#�� �g� -1���� ��-K!� �1��-A� -&(�.-�� ����� 7 -��$% �g� &�'�( ��-K!� -�-�(� 2�� �1��-A� �*�s�8���K �&�.� ����� 8Uj�(�� �g�* �(�� ��� �����7 '��� ��-�। ��&$�1� �1���� &�'�( ��-K!� -�-�(� 2�� ?¡�(� &�1� ����� ����, 3-K ����� �� K�� ��। �� �� ��i��� ���� A(���*�� ����� ��1i� 3�$�� �g�* -��(�"�। -'-� ?���� ·��� �� ��&$�1��' �����$ ���� -���!$ -��(�"�।’ ��i�� D²-' �-�-K� ?¡�(� ���X�� ����� b���� ����, �$ -�"� -�� #�� ���( $w̧ �� �� ���� 3�� �-�-K �-��'!��� -8-Q1�� �-8�2�� '��-"��� 3�3� &�1� ������� �'w�N �$ -�"� ��"�K

Page 8: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 8 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�'���!�। �' ������ '��� ��'*�� ��K�7 ����"�। ���� ��i�� ���A�� 3�� �'���!���� -�¹�V ���'� '��� 3 K�� -K�(�"�। -'-� ?�7 ����, �� ! ��( �-'��-1' 1��7 ��� ��i�� ���->' 1(-�। ?� 3 &�* �'���!��� ��( ']������� ���* �-A� 3�3� &�1� �������। ��� ����� �� &���(�-��' �'!��� &�� �-�-K� �8��-' B���� 1�-X&�� �1����� ��; -'-� -�3�-� �'� -�&���� �1��� -���� 1�' #�� -�3�-��' 2�� ��। ��� ?��� ��� -X�� 3�� b��� �1�� 1�। 3 K�� �-&�-�1�� 3�� l�B&��। 3�' :�º 7 1'�$ '*��� �'���!���। �§-' -'-� D$��-�� �� ��' �-�(� 1�( ���Y ����( :�º 1�( .�Y�" �'���!���। 3 ��( 3�3� &�1� ������� -�3�-�� 3�&y .��B ���� -'-�।

��'"-���'"-���'"-���'"-� ������������ ?���7?���7?���7?���7 �p�p�p�p .F��.F��.F��.F��

1-����� A���H �K .��&��� ��'"-�� �1�� �� ��� ?���7 -���� �-���J ?�­(�p 7 ����-��H� .F�� ����" � *��। ?& ���� ��� 7� ��� .F�� �-82�� °H ��� � *��। 3��( 3�3�-&, 3�3�-&, 3�3�?��1 -���� �-���J �p .F�� 1�(�" ��� &�-��(�"� � *��-3� �-'-�g �1��-�A��� (3-s-&) ���!� -&(�.� ?1���। ��� �K�( 3 -�%�( �J��#*��� ����� ��i�� ��� -�6�-�' &������ 1�� ��� &���� -'-�। .��B*, 3� ?�� �' `�� &�� 1-����� A���H �K .��&��� ��'"-�� �-1� ��J* ��� -���� �-���J ?�­(�p .F�� ����" � *��। ��'"-�� -Z���� ��� 7 ?$���$� -�-8/ -K��( �-82�� A�-��( 7� ��( �-K ���K �±���1 ���-K .³:�'��P/ ����� -�x��� ���� .F�� 1(। 3�� ��( ���� "���� ���& �*�_' �\�-K A�&!7 ��7(� 2�(। 3"��� �-$������ �� £�� A��, ��-K �*���-&�, �p �A� ��B�� &�* -���� �-���J '� .F�� 1( । ��� �� &�� -|'�( �X�� �-82���7 3�� 3����� ��1�-� 3�-K -K��� �'! ��� 3�-K �-$������ �*���� 7 \[-K ����� -�x��� o-� 7 [``K 3�3�-&� o-� .F�� ��� 1(।

1�-��1�-��1�-��1�-�� ������������ 1�-���1�-���1�-���1�-��� 1���1���1���1��� ��!�-V���!�-V���!�-V���!�-V� ��-1����-1����-1����-1��!!!!

��� -"� '�� 1�-��। -�V ��'� �"� �(�� '�� ��� 1�( �� 1�-���। B���� &��� ������"� .��&��� �-����-� ��-"���� ����� "-1���� -�-p� "�� 1�-�� 1�( �� 1�-���। ��'� �"� �2»�� '�� $����� ����P> 1�2» .�Y ����( �;D'*;। ��'� ��� ?� -�'��� �-#���� 1�-�� 3B� �UJ!

2��-'। 2����� 3� �-���K�� '�� &����� ��� 1�2» ��js»�2»। ����� b�8�-��'� '�� ���A'� ��� &����7 '� �UJ!'� ��2»-�। -�� 1�-���� 1�-��� 172»�� ��-1�� 2�� A�±�*�� '�-� l��B� ��' ���' ?j��। ?& ��� � �"� �U��! �-����-� �s!�� ������' ���� ��-�� '�� $���� K�' ���� -�-8/ �-��'!�। -�� -�� ����� ?��� 2�� ��s»�' ���� '��� ���B� ����2»'�7 �w-F ��2» ���2»�� ��2»��� �'। �'��!��� -KK��-�� ���B '��� 3� ��2» "�s»�' 12» �-����-�। °H 12» 2�2��� &���। ��s»�' ���� ���-%� �$�-V। ���� ��Y -�-p "-1���� )��2» 1�-���� 8-�%*] -AV�2» .]�->' 1�2» ��s»�। -A-�]��� &�* 1�-���� 8-'! ���� �-�$�� �-s��� ���& 1����'���। s�g���� '�� $��-�� �-��'!��� 1����� &-�' ���*� ��� -A-_' ��� °H ���� -A-�]�� 3�� ��p��A���� ��#*�� '�� ��H%�; ��K ��� �2»� 12»। 1�-���� 8�%* ��' '��� �-�$�� �-s��� ����& 8-'! ��� ���� �� '�� �� ���� ?� '�� ��� B�j& �2»-�। X�� 3� ��2» � ���'� $7��� �' 8���' 8���' -��2» ��$ �����1�K -1&s»���� ���। � &���2» ��& ���� ��� ��� -�"� ��H% '��� -�-8/ ����2» -��2» -��2» 2�� ����� A-�'��! ���' A�2»। -�� 1�-���� $��� ��-�N D�-��' �UJ!'� ��2»-�, X�� �-��UJ! ���� -1���� � -��&�� .�I��� ���' ����-�। ��H%�; ��K '��� �����' �-��' ���� &�* �B��� :�'� �w-d 12»। � :' ?&7 ��2» �s»��C 1�-���। ?� 3 ����J 3-K '�� �UJ! ���� 1��� $���-�� 2��*'� ��j#� D��� ���"। X�� -�-8/ ��H�%� .¼ ��-/#* ���7 ����� ��� 172»� '�� ����� &��K-�। 1�-��� &���(, ��H%�� '�� ��-/�#* 2�� ����� -�-K�2»�" -��w'8���। 8������� D���8� �-B�2» 1�-'�2» -��2»�" ��!�-s»। 2E��� 8�� ���' �� ��� � -������K� ?o�� -��&� 1�' ��-s»�2»। ��H% �; '��� ?�� ����� �-���'! ��-s»�2»�" l�B 7 2E��। '���'� 1�-���� 3B� 8������ $�v� D-' /� #� ��"। ���-%� 2E��2» 2B� � ��s»-"� 8��*A�G � �����1�K -1&�� ���� ���� ��2» 3�� '���� ��� -��2» ��$। ��& o�& ���F 1�2» ��� �s»�2»। �����%� -��K ��� D�2»�&� �' ��! A�2» �2»। ��� �� &�'��� ���� ��� �B��� 1�-&� 12»। r�� ���* ��-&�2» -'� '�-� -��2» ��&�'� -K�� ���� -��2» �w'* ���। �B�� ��� �s» ����� .��r��� ?��2» ���। 3�-� ��� ���B l��B -�� ��� ���" 1�-���। &����� �s»V ���2» -1&s»���� -�s»���� $% ���� ��। '�� 3��� &�* ���*'� 3�K� ?�2»I� -��!��J� &�* ������� ���" 1�-���� ?��� ?����, ����'��:� A� 8��K -�$�� &�2»�� ��� 1�-������ &�* ���� ��&�� 3�K� Y���2»� �*�I� 2� 12»। 2B��� &����� $% ���2» ?q�( �-�&�1�� &����� ���-� K��।

���2»��������2»��������2»��������2»����� A�BA�BA�BA�B .��½����.��½����.��½����.��½���� -���-���-���-��� ��7���� X�H�� 1'*����z -����z �2»� �����1 -'�&��� ��" ��� '�* ��2»-� '�V ��!�'!���। '��� 1'*����z &-s»' �2» ��� #��J� ���" ��-�$। .����� ���Y��� ��!��� '��� 1'*� ����" ��� #��J�

��� 1�C। ���� '�� -�H�F ������ �¾�, �.-K.� 7 X����� ��&���� �U&�-�, ����, B�&������1 -�-8/ ���� ��DA�� A�-��2»�" '� B-'�2» �B�"� '�V

��!�'!���। ������ '�V ��-ed ��!�'!��� ���"�, -����z ���� -'� ?��-� 1'*����z &-s»' �2» ��� D��-��8��� #��J� ��� 1�C।

Page 9: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 9 ������� ����! www.dailybangladesh.it

X�H��� ���" '�-�& -��' 3�� ��1���� B�'�� Xj�� ��"�। '�� �; 2����2�� ����2» �-&! ����-� $-�X�� ������� �X'�� ��� 12»। ��-���� A����� ��� �.��X�� ���� ��-�$ �X'�� ��� -s-��' 16�V� ����"। ������ '�V ��!�'!� r��� �1���� ���2»�� (-s-�) ��-��$� �-��$!� &��1�� .-�� ?�� ?���-�' �������$�� ����, �.��X �&������� ������ r���� ��B* �1���� 1�-�� ?����' 1�-&� ��� ��jA -���� -����z� ?���� ��� 12»। °��-� $�% ?���' l� -���� -���z ���� ����। \� #���2» �X'�� �-B�2» '��� -���z ?���� ��� 12»। X�H�� 1'*����z� -�%�2» '��� -&¿������ ��� 12»। '�� ����� '�* ���-�। 3"�s»� ������ -����z ?�� ��1���� B�'�� 7 $-�X�� �����7 3B� �2!V 1'*���- �P��! �Pwg'� b���� ���-�। '�V ��!�'!��� ���"�, X�H��� -�H�F ������ �¾� 7 X����� �*��� ��DA�� A������ 1�2»�"। 3�� �¾�� '��� ��&���� �U&�-�, ����, B�&������1 -�-8/ ��� �2»�� ��$���-$ 1'*�� ��-� �2»� 1�2»�"। �.-K.��� -8-s7-A�Z �B� ��", X�H��� 7�� G�-A� �2»� 1�2»�"। ��� -8-s7-A�Z �B�, B�&����� ��� ���#�� �����। 3� ������ -A�� ��B��। ���� -8-s7-A�Z 3�� -��B�", '���� B�j�& �� ���� Ad� ���" ���2»����। -�1�'� �-������ ���*�� 3�� 8g��7 �-8�2�� ����"�, .����� ����� ���Y� 3� 1'*���z -K�2»�"। r��� �1���� ���2»�� ��-��$� -s-� (�-��) $B ��&��� ?�� ����, 1'*����z� -�-�' ���J 3B�7 &��� 2�2»-�। �w'�*� ?�� X�H���� ��-� 7 82»8�-' �B���� 1�2»�" ��� �-������ �: ��� &������ 1�2»�"। ?��� �o��� 2�A��-��"�� ��� �B-"। ��-�$ ��!�'!��� ���"�, X�H�� 1'*����z� K��2» ������ �2!V $'�-#� �*-g�� -&¿������ ��� 1�2»�"। ���18�&� �V' � &��� 3�-K '�-��� ����" ��-�$। '�-��� ��� -'�&��� �X'�� ��� -&¿������ ��� 1�2»�"। ��-���� �X'��� Ad� ���" ��-�$। D�;', ��&#���� �U�! ��&���&���� ����2» ��#��� b&���� ?K�� ��B X�H���� ��� ��K 1'*� ��� l�w!Q��।

�������������������� -s73�A3��-s73�A3��-s73�A3��-s73�A3�� -�&-�&-�&-�& ��-���-���-���-��'�'�'�' -$c�-'-$c�-'-$c�-'-$c�-' �P-'��P-'��P-'��P-'� o-�-�Fo-�-�Fo-�-�Fo-�-�F ��$��$��$��$

��&#���� ������ -s73�A3� 3����� 3�-K ��-� ��� b���-p�� o-�-�F ��$ .F�� ����" ��-�$। 3�� 1��� ?�l� �� 7 '�� p� ������� ���8��। ��-��$� #��J�, p��� B�� ���� �� ?�l� �� -��&� 7�� o-� A�-��( ����' �����। �'��� ������ ���' ������ -s73�A3��� \ ��� ���s� -�& ��-� ��� ��-�$ 3� �P-'� o-�-�F ��$ .F�� ���। �*�y���y ���� ��-�$ &���(, ����( o-�-�F ��I�( ?�l� ���� ��$ ��X�( 3�� ������� ���8���� ��$ -�"���� 7��� ���-"�। ��-�$ ��-�-K

- �� ��B�"। ��-�$ ����", \ ��� ���s� [�/3 ����� "('�� 8���� 7� ��-�� �±� '��( ?�l� �� 7 '�� p� ������� ���8�� ����'�। D-'��$��� ��*� ���� ��'K�� -��� 7� ����( o-�� ?7(�& °��' ���।r��� �1���� ��-��$� 2�� �-�$��� (����# 7 �����$�) ��� �&�.� ?�� K��I� �-��$!� ����"�। 3"��� 2!�� 7 ��-��$� ���*�� K��I� �-��$!� ����"�। ��� �&�.� ?�� ����, ?�l� �� 7 ������� ���8�� �P-'� -'� "��। 3 ��( '��� �. ����( �. -"��� ��। ����( 3�&� ���� �w1��!� -"���। ���� ��� -�6��� o-� .F�� ��� 1�(�"। 3"���7 -�"� ?���' ���1 ��� 1(�"।

D#���E���D#���E���D#���E���D#���E��� ‘‘‘‘B�-�B�-�B�-�B�-�’ ’ ’ ’ ���(���(���(���( XBH���XBH���XBH���XBH��� -�H�F-�H�F-�H�F-�H�F ���1�-����1�-����1�-����1�-� ��������������������

D#���E� $B 1�-����� B�-� 7 '�� �� ?7(��� ����� B�-�� �� ���( -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?������� -�H�F ���1�-�� ����� ���(� ��� 1�(�"। -�A��� �����-K �1J ��� 3 -�%�( �À� ������ D-'���� �(�� -���!$ -��(�"�। �'��� ����� r��� ��^��-�K� �*�-&�ÁK -¾Â� ���� AG�'!�� ?����' �����-K� °��-� 1(। l����� �� �����-K �1J ��� '��V� ?��$ �� -�A���। ���� '�� �����( .��B ����, �' � ?�{ -�3�-�� ���( ��2!���( �����-����� .���$ $B 1�-����� B�-� 7 '�� �� ?7(��� ����� B�-�� �� ���( 3 ����� ���� 3�3� �U�-�-?�� -�-��। 7� ��( -�&!� XBH� ����, ‘?7(��� ����� �8���Z� -��&� B�-�। '�� �� ?7(��� ��� B���� ��। $' $' 'HJ 2����� ��g '�� 1�' �-�'। ?7(��� ��� ����� ?� ��� 1������ ��-1��� ��#* ����� 'X�µ ��।’ 3 �g��*� X�� $B 1�-���� ����i�� ����q�8��� :�Ã� 1�(�"। ����; 8�%� ?����� ��� °H ��� ��-g2�F�1 �� �J'�-E� ?������ �'wN ������� �������$ ?7(��� ����� B�-�� �� ��� �V�* ���( 3� ������ ����� ���Y� 7 �������$ ?7(��� ��� 3�� 3� �8���Z� $B 1�-���� �*-g�', ����-&�, &�'�( 3�� ?V&!�-'�8��� ����i�� :�Ã� 1�(�" ��� ���� '�� �����( ��-� ����। 3 &�* ���� ��-�-#� ���/\�� #���( �-J!' �����# 3� �����-K ���(� ����"�। ����; ?��-�� -�H�F �X'�-� ����(��� &�-� ��� ��-�A�� ��-� ����"� ����। ����� ��:� �����-K �-�A���� ���� �*�s�8���K l��� -�Z।

Page 10: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 11: Daily bangladesh 02 september 2014

Gw›Uª wd 100 BD‡iv Gw›Uª wd Rgv †`qvi †kl ZvwiL 5B ‡m‡Þ¤^i 2014|

cÖPvi m¤úv`K KZ©„K cÖPvwiZ

dzUej‡cÖgx fvB‡`i AwZ Avb‡›`i mv‡_ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, cÖwZ

eQ‡ii b¨vq Gev‡iI evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’vi Av‡qvR‡b

†Mvì Kvc dzUej Uzb©v‡g›U-2014 AbywôZ n‡Z hv‡”Q| D³

Uzb©v‡g‡›U Ask MÖnb Ki‡Z B”QyK mKj K¬ve, `j I †Rjv msMV‡bi

dzUej†cÖgx fvB‡`i‡K †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

AvnŸv‡bt

bRiæj Bmjvg gvwS Avãyi iwk`

mfvcwZ mvaviY m¤úv`K

we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb

mv¾v`yj Kwei (cwiPvjK)

evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’v BZvjx

328 0875443

wgwWqv cvU©bvit

Page 12: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 10 ������� ����! www.dailybangladesh.it

'�-��'�-��'�-��'�-�� ��-J&*��-J&*��-J&*��-J&* ���������������� AN��AN��AN��AN�� &�'�( ���� 8�� AN�� &�� .�Y�" '�-�� ��-J&*। �E�, 3�-�, �����( �-�-K� �8��-'�1 �-A�, -�3�, 3-�3� ������ D�( 3���; ��7(� 2��C 3 AN��। ����-�-�����-� A��-� ��� °H ��� 2 ����� ��& �����' ���� 3���� ��� 3��� ����-�$ �(� �1&। �1�& ����-�$ �(��� �� ���� ��� .�Y�" '�-�� ��-J�&*� -�-z��K। 3���J�� ���#� ��� �E�-3�-�� ����-�$ 7 ��& ��� �(�� ���� 1�-'�( -��C� K���। A��-� �(�� ��8 �-B�( -��C� ?��� ��!। 3&�* ������ 3�-� 1��{�� �-X� B��� ����"�। 3��� ��; ?"� �����( �-�-K� �8��-' 3�� ���� ���*��� ��] -�3�-3-�3���। -�"� :�Z 3��� ?q�(b&���� '�-�� ��-J�&* ������� 1�C। ���&-�� �������� '�-�� ��-J�&*� 3� 8(��1 -AZ �-��( 3���"। 3� ��; 2�� 1�(�" D'��� A�G� ���� ']��'�। ���� 8���� 8'��-����� -����Q� �*�I� -��(7 D� .�Y�"। B�j& -��( �B� ��", ����#���� -����� ?6��� 3B� ���� ���* 8�� AN�। B���� ��'� 8(��1 �����#� K��7 K�" 3B���। -�(-�' A�-�-s���-' '� ?�"�। A��" �� 7 &�(�� ?��। �����-&� ��&��!7 ��� ��। 3 D��; -AX ��� ?�� -X���& 2���V��� ����, '�-�� ��-J&* 3�� ���� #���� D'��J� ��� ��Y�� -�"� ���:� �1J ��� 1�(�"। ���� 8���� 8'��-����� 3�� ���� ���* 8�� 3����� -����Q� �*�I� r�� ��&���� 1�C। ��-�-A'��� ����� 3�� ���� ���* 8��� D���$ ����-� ?���� ��� 1�(�"। ���� ���*�� ����( ��, '���� &�* �����w' �-X�� �$!���!���� ��; �B� �����। ?� 2��� ����( ����� �� '���� Ä*�K ���� ��-'� ��� 1��। 2��' '���� ����( ��* �. ��� '�-�� �� D'��J� ���' �� �����। ��-ed��� ��', ��-�� -�(� 3-8-�.�( �*���� "(-K 8�� 3�� ��B������( A��-K 8�� ���� ���*��� ���I�� -1���� �-�-A'। �$� &�'�( ������ `\� &� ����*� ��#* 3�� 8���� Ä*�K ���� -��(�" ���� �-�-K। �E�-D-'�E����7 ������ ���� Ä*�K ��(�" 3�� 8���। 3"��� 3B��� �-$� 8��� ���� ���*��� ���� Ä*�K ���� �(� 1�(�"। ���� ���� ���* 3�� Ä*��K -��& ����� ��। '�� ��: -�3� �� 3-�3� ���� ?q�(b&�� �����। 3��� ������ '�-�� ��-J�&* &-��( ����"�। �UZ &���(, '�-���� 3� ���# ���2�� -��( ���� �-A����(� 3���J�� ��] ��!�'!�-��!�A����7 ��' .Y�"� 3� ��-J�&*। 3� ��; 2�� 1�(�" 3��-#� b��!��h%� AG। ���� 8�� ���­ 3�-� 1��{�� �-X� B��� '�-�� 7 D'��J� °H 1�(�" 3� D��J ��(�" ��-ed �Å'w!�:। ��1��l� 1���� ���� 3� �*-g 3 #���� �-X� B��� ����"। &��� ��", ��� ��1��l� 1���� �B�7 D#���E� $B 1�-���� D�K��� �-X���, �B�7 ���� �-A����(� s��-K ��GK�-�, �B�7 ���� ���*, �B�7 �&� ��� ��!�' 3�&� ��� ��!�'!� ?��� �B�7 ���!���y ��y-��&�a� D#��- ���� ��( 3 ��� ���� �-�A( -��( D�( 3� �"���7 �-$ ��( #�� D'��J� A�-��( 2�-C���। 3�-� 1��{�� ������� 3� 3�-�� ���� ���� �(� ����( �-X� B��� '�-�� ��-J&* °H ��� 3� ���। 3 �-X�� ��� -�-8/ �EJ���( '�-�� 3�� A��-� �(�� ���� ���&��� ��" ��� -���� ���� K��� 1�-'�( �� ��1��l� 1���� 7 '�� �1�2�����। &}I���� -Y���� -��(7 D'��J�� ?�( �� -'-�। �-���( ��-� 1��7 �-�A( �� ���������। 2 ��-��' A���, �� ��-��' ���� ���*��� -{���7 ������� ?�"। ���� 8�� 3����( �-X� -��( �-8�� 3 D'��J�� K��-K .� �-K' 17(�� �� K�� ��� ���� �-A����(�। X�j� 1�( 2�( '�-�� ��-J�&*� 8(��1 -AZ।

'��V 3 ��� ?�7 3��-#� A�G� ���� ��7(� ��"। &�'�( ���� 8�� ���­ 3�-� 1��{�� �-X� B��� '�-�� 7 D'��J�� �-8�2��� ��1��l� 1���� 7��X �-�� 1�����1 A��&��� � ?�{ �;���� ���' �X'� ��� 1(। ��-� -'�&� 1���- 1���� ��1��� 7��X -���, ��� �.��X ?�� 7 ��� �-=" ?��। 3��� �1�('����� -1���� ��-�� 3�-� 1��{� $�B�� D$��-�� ��!�'!� ��-&' ����� � 3�� 3�-� 1��{��� 'f��#�(� ����1 .-����7 �X'�� ��� ��-�$। ��� 3� "(&��� ������ ?����' ��-Y�( l� -���� -����z �(� 1(। 3�-� 1��{�� �-X� B��� '�-�� 7 D'��J�� K�� .� �-K' 17(�� �� B�� ���� �-A���( 3 -��( .-|­ 1�( ����"। ����� ���� 8�� 7 3� ?$��$ 3����� -����Q� �*�I� �'�� ��� r�� ��&����� .��*�� �(� 1�(�"। 3 D-G(�� ��$ -1���� ���� �-A� ��� ?$��X�� ������� D#�� ��� �� ?�{ 3�-K �-�-K7 �Y� ��� 1�(�"। -0��� s. -$��� $��-�� A�#��� 3� �-�-K �Y� ��� ��%���� -�H�F �*�I� -��' ����"�। ���� 8�� AN�� ���&-�� �B� ��", �Y��-�(�� '�%B���� ��-��� �1�'.��1 ����-� 3�-K D-'>��� �� !-�� £��8�� ��� ��!�' -"���। l� �"� ?�� 3�-K ��� �U !K�� '�� ��&���� &��� 7 ����� '"�" ��� -��(�"। &-� -�-G 3�� #���� K���( -A-�]�� $�% 2B� ��!I�� ����, 'B� ?� '�� A��-� ��। -�H��( �1�'.��1 A��-� -X�� ��7(�� ?$�( �-A����( -��( 3�-7� ���" #��� ��। -�� ��& 1(-�। �E�� �B� ���-�। 3 ��I�( �-�-A' 3�&��� �1�('�( -'-� "��K 3���"� &�'�( �����। l’-�� ��� I���( ���� ����*� ����-�$�1 3���"� �����( �-�-K� �8��-'� ���"। ?�7 l’-�� ��� '��7 ����-�$ -����" '�� ?������Z। 3B� �E�� ���" 2�7(�� ����। ���� �-#��$� $�% �E��� ������ ��7(� 2��� �1�&�- 3�� ?$�( 3B�7 -'-� r���( ��� ?�"�। ���"� ���� 8�� AN��। �1�'.��1� ��'� 1�&�� 1�&�� ����% �U�-�U��V ��� D-'-�� "��K ?��� 3� 3����(। ���� 8���� 8'�� �E�-D-'�E� 7 �����( �-�-K� �8��-'��� �-X�। �U� 8���� ����� �-X� ���� ���*���। ���"� ��-�� -�(� 3�� ��B������( ?�" ���� ���*��� ���I��। 8'� 7 ������ �-X�7 '�-���� &�* ?�� �����% -�&-�& ��� D�( ��(। I���( �����, -$:�, b�I*, b��@�1 -�-8/ �EJ��( �P-�!' �����( I�(� �-�-K� �8��-'� ��2!��( ��-�-$ '�-��������� ��8��� ��B� ���� ����-��। 3�K� Ad� ����� ������� 1��'� ������ ��7(� 2�(। �-A���( �� ��* ����( '���� ��7(� �-Y�। X�� ���� 8��, ���� ���*��� �-X� �� ���� ���* 8�� 3B� '�-��������� &�* .]�wd &�(��( �-�J' 1�(�"। 3B��� �1�&� ������ ��7(� 2�( ��� 3�-�-�E�� ���" '�-�� -��( 2��C�। 3� �E��� ��* �E�� ���" -��&� 3����� ./(� �� �EJ���(� ���� �������� '�-�� ���' �B� ��"। 3��8��� 3����� ���, ����� �J�� ���&�7 �E�-3�-�� ���" '�-�� ���"। 3�� ��; �� �� �*���(� -��& ���� '���� D-'-�-#� ��#*��7 �E���� ���" '�-�� -��( ?��"�। 3&�* ���� 8�� AN�� �E� 7 3�-���� �-X�� �8�� ��' �2!V ���� #���� ���&��� ?�� 2�7(� �:* ��� ��"। ���� ����� &��� �������-A' ����-� ���� 3� ���� ����*� ���� �*���� 3� ��� 8��� Ä*�K ���� ?�"। '�� -'-� 3B��� D�( ��(� ����� ��। ���� '�� ���&�, -'-� ?��� ���4 ��#*। �-8�2�� ��(�", D�( ���'� 3B��� '�-���� ���� ��-&�( ���� 3� ���� ����*� ���&�। �8�� ��' �2!V '�� 3� Ä*��K ���&��� ?��-2�7(� A��। 8�� �:J���:�J� ��-(�N -��(�-&' 3� ��!A��� &����, 7� Ä*��K '�-��� ?�� �-$� 8�� ���&�� ����� �� ����� ������ ?��-�। -��$% ��� ����=�* ��A�� ���'

Page 13: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 11 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-��( �� ����=�*�1 ?K� 1�(�"�- 3�� ���&��� ?�������� �-$ '�� 3� Ä*��K। &�-���1 ��* ���� '�-�� -��( '��� ?���। ?��� ����� ?q������ ����� &�*7 ���� ����*� 3� Ä*�K-K ��" -��(�"�। -�%(-K ���� ���" 7��� -��GK 1��7 8�( �. ��B B���' ����&। °#� 3� ���� ���*� ��। ��-�� -�(� 3�� ��B������� ���� ���* 8��� ���� ���� ����*� Ä*��K� -AZ D�( 3 ���। D�( D-'-K 8���� -��A ���� -��( A�� �,�-'� ��&। 8��o���� ?$���$� A�� D���$* ���� -�-G। B�j& -��( &��� ��", �' �"��� 3-D� ���� 8�� 3����� ������ 3�-� 1��{� ��� �¿�' 3� 'HJ�� ��$ .F�� ��� 1(। 3�-� 1��{��� � ��7 ��K� [ ��� Æ�� ���H��� ����� 7� �#!�-�' �w'��1 ��7(� 2�(। 7� K��( ����� -�"�� $��g 1(-�। 3� ?�� 8���-` ?�� ��� -��!�-A' ?7(��� ����� 3�-� �U�/�� A�#��� $�7��� ��-��' o-��' -�1' 1� \[ ��� 7(�s! 2����� �'� ���-1�। 7� K�� 3B�7 -�A���#��। '��7 ?�� ��� ����� � ��8�� ��¢J��-�(� ��� -��!�-A' 3� ���� ����*� 1��{��� �-X� �: ��� � &��� ?K� ���� -����Q� ��!���। ��� '���� �#* ��� D'��J�� �-8�2��� \ &��� �X'�� ��� $������� ��� ����। 7� �"��� � ��8�� ��-�� -�(� 3-8-�.�( ���� ���* 8���� ����� ��� ���K���� ������� .��&�� A(���*�� 7 -�3�-� �'� ����.��1 �U� ���� 1'*� ������ -'� ?��-��� ��-�$ �X'�� ���। ���� -�1' 17(�� ����� 3 -'� ?��-� ��-��( r���( A�� ?�� 3�� 3� ���� ����*� Ä*��K ?�( �(। ��-ed��� ��', ���� 8�� 7 3� ?$��$ ���-:' 3���� 1��7 3� -����Q� �*�I� '�� &������ �(। ‘7��� �E� �� 7��� 3�-�� ���" �B� ���' 3��-"’- 3�� ����� 2 ����� ��( 2 ���7 Ä*��K ���(��� 2�7(� 2�(। 2 ����J �U�-�U��V ��� ���&� "��K ?���। �B�7 �B�7 '��� ������ 8'��, ?��� �B�7 �B�7 '��� ���� ���*��� 8��� -��( ��-�:' ���-K� ��; �B� ����। ?� 3�:�Z '���� �1�('� ���� �E�-D-'�E� �� ���� ���*��� ���"� ��� ��� �-�-A'��। 3�� -�%( -��( �� ?�{ ���� �-�-K� 9�Y��7 ?���A�� 1(। '�-�� ��-J&* HB�' �E�-D-'�E���� ��#* 2��� 3B�7 ���� ���* 8�� �B�� ��B�"� '� "�� �(�� &�* ��� 1(। ���� ���* 8��� ����� �� 3�� ���� ���*��� ���� Ä*�K ���� ��-'��� -�F�V 1(। 7� 9�Y�� �-�-K� 3�&� ���* �-8�2�� ����, &�'�( ������ - �� ������� '�-�� 7 D'��J�� ����� B��� ���"�। ��� ���* �y�� ��� °H ��� -����Q� ��!��1 ������ D-'-K -�8���� 3� A�G� ���*�� -��(�-&' ��(�"। 3� �-��D-:�' ���� �-�-K� 9�Y�� B�-�� ��1��� A�#����� ?¡�(� ��� ��jA ����*� 3�-K '���-� �-�-K �Y� ��� 1(। 3� �-�-K� ��* ���*�� 1���- ��oX'� �(��-��, �±��� -�5��, $B 1�-X&�� �1��� 3�� �UH� ����� 7��। 3� �-�-K ���� ���* 8�� 3����� -����Q�� b���! �����-K �Y� ��� ���-' -����Q��:� -��(�� ����। ��$���-$ '�-�� ��-J&* 3�� D'��J� ��� ��Y�� .��*�� ����।

����#����#����#����# ��Ç��&*��Ç��&*��Ç��&*��Ç��&* �'���'���'���'�� ��B��B��B��B ?-�� �1��� r����1 ���� ��$� ����# ��Ç��&* 3B� �'�� ���B� ����#��� ��-��( ����C। 3� ��( r��� $1� -�-³ 1�/��, ���' ����, ���� &�1�;��, -�-³ 1���, K���� ���� �� ����s� ?������ ��'� �E������ �8(��J* -"�। '���� ��� °��� ��#��J ����% 8�( ��j�'। A�j��� K��� -��( ®�� �� ®� ��j-��( ����' 1�'� '����

l(���। ��� ����� � -s���� ']����� -�3�-�-&���(�' &�K ����� .����g ����#�����1 $�%! ` �E����� #-��( �7(�� &�* ���W��7 �%J� ���। 3��� ������ � *�-�s �*��$� �*�K�-�(�-� *���� G�X�(��� ���� 2�(। D�J ��jA��' �. �. 2�g��@, ����s� 7 8��'�1 -�-8/ ��$ ��-��( 2�(। l-3� &� �X'�� 1�( 3B� �������� ���। �'!���� '���� $U�*I�� �B� ��� -��(�" .Y-' �(��� �E�����। '���� ��� ?��� I���( ����( ����#���� '�-���(7 ��। &��( &��( ����#���� �K7(���!7 �'�� ��B 2�g 1�(�"।���(�� �UZ &���(, r��� �1���� ��-��$� ?K -�8��� ��K \�[ &� .Y-' �E���� 3�-K '�-��� 9'-� ��� 1�(�"। � ���2�(� ���� -�8��� \�, ������� `[, �-'-4�� �\, 7(����' ���, '&��j7�( �[, -������ ��[, o�$��� �� 3�� .Q��( ��

&��� ��� ��(�"।�UZ &���(, -�"� -�� ?�� ��*�J���� ��1�� �-��1��� -K-�K ��.y��� A�j����&��� o-��' -�1' 1� �-��1� �-�� ����8&। 3 1'*������ �� r��� �1���� ���(�� ��-�$ (-s-�) X�H� 1���� 7 ���� ���� l� -��$�� �E����� �X'�� ���। X�H��� ��" ��� l-K -���-$ -�8����, 3�-K -�6� 7 ��-K o-� .F�� ��� 1(। 3 l� �E����� �X'��� �'wN �7(� -s-�� ']����� �-'-�g .�-�-�$��� ?��l����� 7� ��( �����-����� &�-��(-"���, �X'�� l� �E���� -�H�F �E��� ��!���� &-�' ����� ����� ��s! r��� �1������ ����( ��। '��� ��&#���� .Y-' �� -��$�� �E���। 3 ��� �E������ 3B� ��&#���� ����#&�] ��-��( ����C।�' �"��� �� &���� -������� �-:J ��������� 3�-K ����( �-82�� A�-��( A��-K �'*�#�-�� ?�­(�6È� 7 [�-K o-��1 ��½ 1���� -��� 7��X -���� (�\) ���� 3� -��$���� �X'�� ��� 1(। -��� ��&#���� ����z �y���*�$��� W���� 3 ��8��� "�Z ��� -��&� &���(। -������ B���� ����( ��� -��� �����B� ��'। -�"� -�� #�� I���( �E��� -���$-D��$ �“�� ���*��� ��; '�� �B* ��� 7�Y। W��"�Z 17(�( �. '��� ����1� A��B �B' ��, 3 ���2�� ���& ��-��( -���$ �“�� �E����� -���� ���" �p ��B'। '&��j7 ����� 8��D�� ��!�'!� ����, �������� 7 �-�� 1���� ���� l� �E��� 3B� 3 3����� ����#&��' �'�� ��B। '���� ������ "��Z� ��'� W���*�� -��( A���X�� ���। '���� -�H�F ����( ����� ����� -���� �E��� '�-���(7 '���� ��� ��। ?� � ����J ��-�$ '���� B�j�&7 ��( ��। ��A '���� ������� 1��' ��(�" �'*�#�-�� 7 b(�-G( �p। ��-�$ 7 ����# -��$%¿�� &����, �� �� �E����� #��' �$�*��� � *�� 3�� ��-��$� �-82���� �� '��� ��r��� -��(�"। ������ G�X�(�� �� 3���.y��� ����7 ��"। �� $U�*I�� �U��J -��$�� �E������ .Ê�� K�"। 3�� �E���� ��#!�� �$���� B�-��' �-�J' 1�(�"। :�'���� ���� �'�-��!���� "Z"�(�( ��� '��� 1'*�, A�j����-&�1 ���� #���� ����# ���"। &��� ��", 3� ��( ��&#���� ��1�i������ �E��� ��!��� -�(EJ ��' $�%! �E��� &���X, 1�-�� 7 -�-³ 1���। &���X 7 -�-³ 1��� �X'�� 1�(

Page 14: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 12 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�'!���� �������� ���। 1�-�� 8���' ���'�। '���� &�(�� �B� ����"� 2������� �-1~w' �'� ��&�� 7 '�� ���&�। '&��j7 ���� 3����( A�j����-& ��' $�%! �E��� ����s� ?���� 7 -�-³ 1�/��। ����s� ?���� �X'�� 1�( �������� 3�� -�-³ 1�/�� � *���� G�X�(��� ���� ��� 3 3����( .��(��� �E��� -1���� ?-$��� ��� "-��( ���। '�� -�H�F A��-K 1'*��1 A�j����-&� ���� ����� ��(�"। ����&���� ����#&�] -�(EJ ��' ���� �����, ���' ����, 1�/�� 7 ?����। ‘��{ 7(��ys’ �%J�� �� '��� r��� "����7 '���� I�� 3� -��7 $U�* ����-�। ����*� ���� 7 ���� A���� ��'� 3� ��( 2��� '���� �p 7 ���� �1� ��' 3B� '���� 3����� ����# -�(EJ ���"।�������( A�j����-& ���" -&����� 3� ���(� �1�2��� $�1&��� �“�� ���*��। ��-��$� o-��' -�1' $�%! �E��� -K¯�� �p �1����� -1���� �-�-A' K���� ��6�� ����� 3B� $�%! �E���। ����&���� ����#&�] 3B� '�� -�(E�J। -�-8/ ?��-�� 1��K� 7 �*��� D-'>�� ��� D-' ���� � � ���B�7 �-$ K��� A�j�� '���"। �1�B���� ���W�� �-%' $�%! �E��� ������ ����-I-'�' �B����� ����#&�] -�(EJ ��' -A��� �-��। � ‘G�X�(���’ -�1' 1�(�"। '�� &�(��( A�� 3���" K���� ��6�� B����। -��&� ��I�� &������� &�* � �' �� ���� -'�-K ?��-�� 1��K�� o-��%!J ����"। 3�� K��( o-�-�F 1�(�"� -'�&� 1��K� �*���&��। 7� 3����� �*���(��� 3B� 3� -��$�� �E������ ����K ��1�(। $�1&�1����� 7 ���&���� ��* �E������ ��#* .��B�2��* 1�C ��j�'*� ����। �-'-4� 7 ���&��� ���� ��-��$� ��; �-'��#* '�� 8���� �P�! ��� .�Y�" ��� &��� ��"। '�� ��j�'*� ���� 7 '�� �1�2��� ����� ����, ��j'8��� -�K�, ����, ?�����, �����, &-1�, �y� 7 8��6� ������� ��-�$ -A���7 '��� �� ��( �X'�� 3-��( A��' ����। .Q�� 7 -������� ���� 3����( �E��� ��!��� A�-��( 2��C -$1�� 7 -s�� �-X�। '���� -�H�F 3��������� ���� �-8�2�� �����7 ����� ����� ��। ����� r���� ��I�7 3�� ���। s���' $1���� G�X�(��� �w'�* 7 ��* ‘-�-�(�’ �E����� ��r��� -���7 $�-V�' �� �*���(���। ��� D��$ �� ���� $�'! 3� �*���(� &����, ?��� 8���� -"�। 3�&� �E����� A�j�� -��� ?� 4����� ��1��' 1�'� ��। 3B� �` ��� �[ �"� �(�� �E������ 3� �“� ����� 3�� A�j�� ��-� ���, ?��� �“� ?�� -�����। r��� �1���� ���(�� ��-��$� ��!�'!��� &����, -��$�� ����#�� ��B*� ��� 2�7(�( '���� '�-��� 1��������� ��& A��"। '���� -�H�F ����( ����� ����� ��। -�� 3��������� �-8�2��� '���� ��� '�-���8�g ��� 1�C।

?����'�?����'�?����'�?����'� ��K����K����K����K�� -��-��-��-�� 7���(� ��°��� ?���� �� ��2!-����� ��#* ����: \ -��� -�3�-�� $�%! �'���� ?����'� ��Y���( ��j���' 1��। D�( D-'-��� �;���Y��� � &*> �'��� �����( 1�-&�� -��' 1��। � $�%! �'�� -�H�F r���� ��-K ?����' ��[ ����� -�A���#��। 3�� ������'� '���� 1�-&� ����' 1�� ?����'। X�� $�%! �'���� ������ ?������ ��( -��' ������ �� ��� ?$��� D��$ ����"� ��-ed��। �' 3� �"�7 ��K�" 3 �����o���� 1�-&�� -��(। X�� ?����� &��-�। ������ �-� j�K 3�� '�* ��7(� ��"। �������� &��� ��", �' �\ ��2!-����� D�'*� -��� -�3�-�� 3��-#� $�%! �'��� ?����' 1�-&� ����' 1�(�"। �'!����7 ?����' 1�-&�� -��(� -�� ��K�" �'����। ?���� -���7 1�-&�� ��� -�3�-� �'��� ��*�1-' ����� ��। 3 ��I�( -�3�-� -�8��� ������� -�H�F '���� ?����� ��� '���� '� -��( ��$( D��$

����"� ��&��-'� -��e%���। ����� D��; &���' A���� -�3�-� �Z� B����� -&(��1 3��-#� $�%! -�3�-� �'�� ?��&��� ����.��1 -�(� 2���V��� ����, ‘�' 3� �"��� D�'*� -��� -�3�-�� $�%! �'���� ?����' 1�-&� ����' 1�(�"। ������ -��o����'7 '���� ?����' 1�-&� ����' 1��। -��*� ����� -��( ����� -�3�-� �'���� 1(��-� ���"।’ &���' A���� -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?����� 2���V��� ����, ����� ?����� ������� ��$� -1���� -����#� ���� �'���!���� ���� 1�&�� 1�&�� -��*� ����� -��( 1(��-� ���"। -�3�-� �'���!���� 8( �B����� &�* ¶' 7���

������ A�&!-$K �(� 1�C। ������ 8�( '��� 2��' ��&��� �� �����। °#� ?����� ����� &�*� �(, 3�� -��*� �����( ������ ��&� �(��7 AG�V ���" �����। 2��' ?���� -��!�A�� '��� D-'|-Ë'� ���' �� ����। XBH� ����, ����� ��4�' ����" &��J '���� ��; ��। 3� ����J '���� ��'� -����#� 2���� ?�"�

'���� ����8��� 8(8�-' �B��C। -�3�-� �'���!���� ���� ����� -��(� '��� :�V 1(-�। 7��� �����( -�A���-'�� 2��' �*�(-�A�� ���' �� ���� �&�* -�A���-'��� �-8$����� :�'� ������ 1��' �(� 1�C। -�3�-�� 7�� A������ ���-���� 2��' �J��#*�� ?��' �� ���� �&�* &�'�( �§A�� ��-'���� ��� 1�(�"। -'-� ����, ?7(��� ����� .��$* 1�C, '���� ��'� -����#� ������ -�-�� ��� ��$ 3����( $��� ���(� ���। -�� 3�� -��*� ����� ?� ��&� -��( �J?����� ��� ��� 2��� �� ���7 �-$(�-� �� -'-�। ������ �-��Z j�K &��� ��", ?& -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?������� r���� ��B* �1���� 1�-�� ?����' �w�� l-K �����( 1�-&�� �(�� -�� #�2! ��(�"। ����� l-K 1� ���&��� �(�)� 7 �À� �`(`)�`। 3"���7 .-�-B' l-K �����( -�&!� ?���, ?��� .��1 ?���, ���'.��1 ������ 1�-&� 1�' 1��। 3"��� ` �� �� -&(� A*�-��K�� ^�ÌK 7 -&(� ��X���& ^�{ ��G�V l-K �����( -�3�-� �Z� B����� -&(��� r���� -��$% &&-` ?����' 1�-&� 1�' 1��। 7� -�� -�&!� XBH���7 �w�� -'�-K �����( 1�-&� 1�' 1��। � �� ���1 A�-' ����� �\ -��� ?����' 1�-&� 1�' 1�� XBH���। ?� ��Í��� ����7 XBH��� �� -�� ?����' 1�-&� 1�' 1��। ?�7 &��� ��", A�-' ���� ?��� .��1 ?����� �` -��, ��(5��� � -��, �7l��� �� -��, &(��� ?�-�� X�H��� � -��, ����� 1���� B����� �� -��, H�� �-�� -�&8��� �� -��, ����1.-�� ?1����� � -��, 3��� ?���(���� \ -��, 1�/�� $�1�� � -��, ?����� � -�� ?����' 1�-&� 1�' 1��। ��*-���, "�Z�� �8��-' &��(�, ��#��J �P��� 1����, 2������ ��#��J �P��� ���X�� ����� -���, bC����� ���� �8��-' ���1�, ��#��J �P��� $X� 7 ����Y-�� �P��� �����1 � �'��� ?���� �� ��2!-����� ��#* �� -��� ?����' 1�-&� 17(�� -�� #�2! ��(�"। ������ �-��Z j�K &��� ��", -�3�-�

Page 15: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 13 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�Z� B����� -&(�� -�H�F \-K, -�3�-�� 8��D�� �1��-A� -�&!� XBH� ����� ?������� -�H�F ��-K, -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* -�&!� ?����� -�H�F �[-K, -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* �*�-�{�� �7l� ?1����� -�H�F ��-K, -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* ��(5� A� ���(� -�H�F �`-K, -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* 3��� ?���(���� -�H�F �-K 3�� -�3�-�� I�(� �-�-K� ���* -���-s(�� &����� (��.) 1�/�� $�1� -�H�F �-K ����� -�A���#��। 3"��� -�3�-�� �1-�8��-' ?�l��1 ?� ������� -�H�F \-K, -�3�-�� �1-�8��-' ����� 1���� B���� -�H�F ��-K, -�3�-� A(��������� .���d� ?�l� ?7(�� -�y�� -�H�F \-K, -�3�-�� 2��-�1��-A� ?��� .��1 ?����� -�H�F \-K, ����� -����#����( -AX ��� &(��� ?��-�� X�H��� -�H�F �-K, -�3�-�� "�Z-�%(� �P��� $-1�.-�� A�#��� 3*�-�� -�H�F ��-K, -�3�-�� 2��-�1��-A� ����1.-�� ?1����� -�H�F �-K, -�3�-�� 2��-�1��-A� H�� �-�� -�&8�� -�H�F ��-K, -�3�-�� 2��-�1��-A� ���'.��1 ����� -�H�F �`-K, -�3�-�� �1-�8��-' �&� ��. 1�-X& .-���� -�H�F \-K ����� -�A���#��। ��*-���, 2���� �8��-' ��(���� 1���� ?����� -�H�F \�-K, 2������ ��#��J �P��� ���X�� ����� -����� -�H�F �-K, bC����� ���� �8��-' 1�-���� .� ��� B�� ���1� ��-K, bC����� ���� ��#��J �P��� ��� $��X' ?�� �X�� -�H�F ��-K, "�Z���� �8��-' ?�l� ����� 8Uj�(� &��(��� -�H�F �\-K, "�Z���� ��#��J �P��� 1�-���� �$�� 1������ -�H�F �[-K 7 2����, r��� �1���� (.Q�) �8��-' �-X��� ?�� �&��� -�H�F ��[ ����� -�A���#��। �������� &��� ��", �� ?�{ XBH�, ?���, ?���, -�&8� r���� ��B* �1���� 1�-�� ?����' .�-I' -"���। ?� �� ?�{ 7 �� ?�{�1 �V' � -��� XBH�, B����1 $�%! �'���� ?����' 1�-&� 1�' 1(। -�A�� ��-ed��� ��; ?��� ��� &��� ��", ?����' 1�-&� �� ����� ?���' ?��-���� ���'� �-B�( �X'�-� ����(��� &�-� ���"। ?����' 1�-&� �� ����( �§-' -�3�-�� "�Z-�%(� �P��� $1��.-�� A�#��� 3*�-��1 �� &��� ���'� �-B�( �X'�-� ����(��� &�-� ����"� ?���'। ����� 1���� B���� ?��&��� r��� ?��&��� �-�-'� �8��-' �1�-�� -�k� 2���V��� ����, ‘����� 1���� B��� 3B� ?��-���( ?�"�। '�� -�H�F ��-K ����� -�A���#��। ��������$ �����I�( '��� D-' ���� �� ��� � -�� ?����' �����( 1�-&�� -��' 1�'�।’ ���-��� �*�-�{�� �7l� ?1�� 7 &(��� ?�-�� X�H��� ?��&��� '��1H� ����� '�-1� 2���V��� ����, ‘A�-' ����� �7l� ?1���� '�� �����( �V'��: �� ��� �\ -�� ?����' 1�-&�� -��' 1��। &(��� ?�-�� X�H��� � ��� � -�� ?����' 1�-&� 1�' 1��।’ &���' A���� -�3�-�� b-�8!�-�%(� �P��� 7 ���K�� &�� -�3�-�� �8��-' �*�s�8���K H�� ����� '������� l�� 2���V��� ����, ‘�'���!���� ���4 ?'�� 3�� 8(8�-' �w-d ���'� 3�� -��*� ����� ��� 1�(�"। 2��' �. ?������ �-G( 1�' �� �����। �'*--��*� 2�� 1�� ����� 1�� '� ?����' 1�-&�� -��'� 1��। D-' ����1 ��(�-�� A�� 2�( °#� ?����' 1�-&�� -��' -��'�। 3�' ���( ��!���� ����q� ���*�� �w-d 1�C।’ l�� ?�7 ����, '�� 2' ����� �(� 1�� 'wJ�U��� �'���!��� ?������� &�* ��-B�( ?�"। �����-�-�(� ����( -��(� '��� ��&��� �����। 'wJ�U� �'��� ����� -��( ''K� -A-V' �(। ������ �&�1��' ���( �'��� ?q������ A�� 2�( -��� 3 -�%�( '��� $�-�'।

-���(-���(-���(-���( ‘‘‘‘´���´���´���´��� ��������������������’’’’ ��W�����&� &�* �� ��� �(� 1��� ´��� ����� 1��K��� ��&�। '�� ��jA �$��� ������ 3

1��K�-K� ��&� ?��� B��� 1�� ��[ ����। �'��� l���� 1��K��� D#�� XK�� ?��>�-��8��� ���� ��-K$ 4�-��( �� �'w!�:। 1��K��� ����!-K� 7 �-�.-���$a -�8���� D#�� $-1l� ��-�� &����, ������ ���' 1��K�� � &� �$�--���$� �-'-� -"���। '���� -���( ��� �(� 1�(�"। ´��� ������ -�&b 7�(�����K7 (ruposhibanglahotel.co) ��W���� ��� &�-��( 3�-K ��-K$ -��( ��-� �� ���Ky D'*�1�� ��� 1�(�"। 3B� ��� ‘´��� �����’ ����� ��� ���X���। ��W�� ��& $�% �B���7 �B� �B� 2��� ‘�y���-y��y��’। ��-�� ����, ?V&!�-'� 1��K� A�� �y���-y��y�� 3B�7 3� �*�I����� ��-(�N ��(�"। '�� '���� ���� 3�'�-�� 1��K� �-�A�-�' 1-C� ��। ��W���� ��7 1��K��� ��-�� D-'>�� -1���� �������$ ��-8!��� -�-��Ks ��� 2���। ������ 1��K��� �'!��� ��!���7। 3 -�%�( &���' A���� 1��K�� ��-(N�' �-�� ����� 3�&� ��!�'!� ����&-���� &����, ��.�� A��-�A�*' -���� ����� ��Y���� 1(-�। ���� ?�"� 3�� ������। '�� 3 �� -�%�( �'w!�:� 8�� &���� ��� &���� -'-�। 3 ��W�� ���& �©��* �*( #�� 1�(�" \�� ��-K K���। 1��K�-K� �*�I����( ?���7 X��� &�* �� ����� XÎ(�-��' �������$ ��-8!��� -�-��K�s� ��; A�-g ��� �y���-y��y�� 1��K� t�, 2 t�-K ��[[-���` �2!V 3 1��K��� �*�I����( -"�। �y���-y��y���� �� �*�I����� ��-(N 3��-"� ?V&!�-'� 1��K� ���������� ?��� D-'>�� $��K�। D�( � �"� �� ��� ����� 3-D�� $��K� A�� ��� �������$ ��-8!��� -�-��Ks 1��K�-K� �*�I����� ��-(N �(। 7� ��( ��� ´��� ����� ��� -��( �'�� ��� A��� 1( )-'1*��1� 3� 1��K�। ��&#��� r���� oHN�UJ! 3����( ��[ ���� D-'->' 3 1��K�-K ���� ���� ��D���J 3�� -�-8/ ���( -�"� -�"� ��W�� 1��7 ?V&!�-'� X��8 {�� ���� ��� '���� &�* �$ -�"�-�� #��� 9�-5� 1��K� �-�A��� ��P�-�o���� �: ��� '����� ?�-"�। �-'-���� &�* ´��� �����( �'!���� �-K -�-8/ #���� �: ��(�", 2�� D-'-K� �� ?('� � ��� [ ��!-�K��। �'w!�: ���", X��8 {�� 1��K��� ?V&!�-'� ��� �:�� &�* ��W���� ��#*�� �:o��� �� ��� 1��। X�� �:��B*� ��� 1�� `�-K। 3"��� ?����, ���-�� ���, -&���-$(���� ?#�-���(��1 ��*��* ���7 2�g ��� 1��।

����(-$(�(����(-$(�(����(-$(�(����(-$(�( �-�K*�a�-�K*�a�-�K*�a�-�K*�a �*�z�*�z�*�z�*�z ���8{��y���8{��y���8{��y���8{��y X(��X(��X(��X(�� ���� �� ���� ���� ���� �� ���!���K -����K!�� : D������� ��'� �� �-���� ����(-$(�( ���->' 1�' 2��C 3�� �������$� �-�K*�a �*�z ���8{��y X(��। ��! 7 �-��c�� D-'�E� 3�3 ��/�� ?���� � �� �� ��(����������� ������� W(�� -����('�� l’-���*��� 3 ���� .�|�#� �����। � 7 �� �� ���->'�* ���( �������$ �*����� s��-K �8�!� 3��� �U� A�#���, D���� ��*�J �*����� �*�I���� �-�A��� -�3� ��(� ���� "���7 -�-8/ �*��� 7 ��-J-&*� D-'>���� .³��I ��!�'!��� ��$�1J �����। ���(

Page 16: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 17: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 14 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��K \�-K {� �����। 3�' �������$� �J* D�$!�� "���7 �-z� �-���'! �*��-�� A*����� �-�K*�a ��Y����� -�%�( D������� ��#* ��A'�'� �����' �*���o���� ��$�1�J� ���2�� ����"। ���� ?�(�&� D-'>�� Ï���� 3(�� K�*�� �*�z ^*��8���� �*�I���� �-�A��� 7 D#�� -��!�1� ��!�'!� X��&��� �&����� ����, -�-8/ ����( 7 B��* D²'���� D-'>���� ��$���-$ �*���, ����, ?-�!� D-'>��, A����, ��-{�, ?����--$c D-'>��, �2!K� 7 3(�����a ��P�-�o��� ���( ��$ -��' ������।

'�-����'�-����'�-����'�-���� -8���-8���-8���-8��� �(���(���(���(�� 3�3�3�3� �"��"��"��"� ���������������������������� 1�(�"1�(�"1�(�"1�(�" ��������$� -�'-�!' �-B�� '�-��� ���-���� 8���'� ����� -8��� �(�� 3� �"� ������� 1�(�" ��� ����-� �U�Z &������ 1�(�"। '�� 3� ?�� D��� '�� 8���' ����� ���-�K ��-'� ��� 1�(-"�। �*���� �K7(�-�!� ����K 3 -��( D�� D-'����� 4�

.�Y-"�। '�-��� -��&7 ������� -�F��V -�¥( D��$ ���-"���। '�� ?������ -8-Q�' ��� ��$* '�� -8��� �(�� l ��� ������� 1�(-"�। '�� �' �� ?�{ '�-��� �*-g�'8��� b��@�E� ��&��� -���(� ��; �B�

��� -8��� �(�� �� ! �(��� �������� ������# &����। 'B�� �E� '�-���� -8��� �(�� �������� �*����� ?5�� -��(-"���। $%�2!V '�-���� ?$� �U�J 1�(�"। ������� �%J� ���2�(� ?���� ��\ ����� ?�{ �2!V '�-��� 8���' ����' ������। 3-��� '�-��� '��� -�'-�!' �-B�� -1���� -�-s(� �� �-8-1' ��� �� D� '����"� '�� K��K���। -'-� -��B�"�, ?���� �� ���W�� -�&(� �� ��1�� �B� -1���� .��B ��� 1( �� �K� -'-� ��4�' ����� ��।

-$:���-$:���-$:���-$:��� ��;��;��;��; "�Z��"�Z��"�Z��"�Z�� D�D�D�D� 7777 -��(-��(-��(-��( -��(-��(-��(-��( -����K-����K-����K-����K '�����'�����'�����'����� W��-$:��� ��; ��� �J�� "�Z�� D� 7 -��( -��( '����� A��" -����K� �-:J �����(। �� ! [ ��� D� 7 9�-1� -����� -�%(-K D��$ ��7(�� �� 7� -$:��� ��; "�Z�� -��( �(� 1�(�"।

'��, 3 -�%(-K ��� �(-� 3����� ���&�। '��� W��-$:��� �,�-'� ��2!������ -�H�F X�j�� .�Y�"�। 3 -�%(-K -��( .��&�� -��!�1� ��!�'!�� ���" �-8�2��7 -��(�"� �.-�(� A(���*��। 7� �-8�2��� A(���*�� ��-�

����, W��-$:� ?X�& ?1���� ��; "�Z� ��/� ����� $���-��

�P��!� ����J � [ ����� �V��f� 1�( ���-"�। 3 K��-K �K�" -����K� �-:J ������ ?-����� 3����(। ''�� �.-�(� �-�%��� A(���*�� .���� ?��� �-8�2�� ��� &��� ��", ''�� �.-�(��� ?-����� ����� ll -�(�� W�����(� ��( ��/� ��� (��)-3� ��; ��1�i� ?�l� ?1�� .³ -��*���(� -$:� ?X�& ?1���� -��( �� -K' 1(। �-8�2��� -'-� &����, -��' [ ��� #�� -$:� ?X�& ?1���� ��; "�Z� ��/� ����� �,�-'� ��2!���� -"�। 3�' ��/� ��� �V��f� 1�( ���। �' $ ?�{ ?X�& .-�� #�!�( ��-' ���2�(� -��( ���� ��/� �����। -�� ��(� &} -������ ?����� &��� ��", ��/� ��� �D���(W�। '�� �(� �� �"�। ?����� -'-� -$:� ?X��&� -�H�F ?������ �*�I� �1�J� ��-� &����। ��� 3� ?����� A(���*�� .���� &����, ��1�i� ?�l� ?1�� .³ -��*��( 3�-�78�g W��। -�� 7� -��*���(� ����-� 8�� �*�1�� ��� -�z�����K!� W�� �-�A�-�' 1�C। -��*���(� �-X� H�� -s$ ���� A��� ?�"। D�'*� -$:��!��� ��#*'��U�� ��-A� «���� &�* ���� �K�( .�-I' 1�' 1(। ���� �K� ��� -���� \K� �2!V ��-A� «�� �1 -��*���(� ��Y��� A��' ����। "�Z 7 -$:���� &�* ��/� ��� 1( W���। �-$� 8�� "�Z�� -��*���( B���� ��/� ���। "�Z--$:� ���� -��� -��*���( B�7(�-��7(� ����। �-8�2��� -'-� &����, 3�� ����J -��*���( ��/� ����� K��� ��'� ?�7 K�� K�' ����। 3 &�* -'-� D$����� �1�('� ����� ����। °G��� -��(� K��� �� ��/��� -��( -�& ��-� �������� A�� 2�� ?X�& ?1��। -�%(-K 3����( &���&�-� 17(�� �� I���( ���&� -�:�º 1�( 7�Y�। �$ ?�{ ���' I���( ''�� ����-� D��-�� -��*��( ���Y D-'��� �8�� ?�(�&� ��� 1(। I���( ��H-� ?�l� B�-���� �8��-'�N 7� �8�( �g��� 3 K��� -��� &����। 9�Y�� .�-I' ���� 3����� ���-� �-$� ?1�� &�-��(�"�, -$:��� ��; "�Z�� �,�-'� �P�!, �V��f� 7 -��(� K��( 3����� ����% :�º। -'-� -$:��� $�-6 ��-� ��� ����, 7� -��*���( 3B� �V����� �����B� ���' ��Y���� -����� �(। 3 &�* -'-� ������� -$:� �EJ���(� ���w-d ����� ����। -$:� ?X��&� ��; ��/�� -��(� -�%(-K b���� ����"� -��*��( �-�A���� �-�-K� ���* ����� ?1��। -'-� &�-��(�"�, -$:��� ��; "�Z�� D��� �P��!� -�%(-K D��$ 17(�� �� l� �-������ �i-'�' -��( �(� 1�(�"। '��, ��(-K �V��f�� �*����� '��� ��� D��J ���-�।

����-������-������-������-�� {�K�{�K�{�K�{�K� ���#��J���#��J���#��J���#��J �:'�(�:'�(�:'�(�:'�( ����'*����'*����'*����'* .-|­.-|­.-|­.-|­ ��-���� sW : ���� 7 -�-�(�� -�6�J! �±�� -�(EJ D-'>����� .��½��� '���� ���-�� ��X�* 7 ����1�� -�>��'�� &�* -��5� �w-d ?�%!J ����"। -�� �-��� ���(�� ��I�o��� �� D�J �'� ��p� :�Z '���� ���#��J �:'�� �*�����7 .-|­: '� 1� �'*�#�-�� -8-s7, £�� ��� '��� 8U-�� -AZ 3�� �� 8�%�( K��K�� ��'!�। ����-�� {K (?�3�) 2�F� ���1, $��� 8�-' D�$!� 3�� '���� ������ ��@ D-'>�� ��-�� DA��J�( �����-(� D-'-K ��'!� D�J �F-' �*�1�� ���"। 2-� '���� #�!��'� �U� $'�v� ��� 3�� ����, '���� -�-s(� �*�1�� �'!��� ���(�। ��=J 7 ������ ��#*�� '���� 3 �*��� ��!��-◌� �2!����A�� ��� -�"�

Page 18: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 15 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-�¥�� �*���� �B� 2�(। �wd�V -1���� ?�3��� DA��J�( �����'*� .�� 1����� -�"� ?¡���� ��� ��� 2�(। D�( ���1 l�(� ?�� ?��-������� ��#* DA�-�' ?�3��� ���A�( ��B*�' -8-s7�' �����-�� &�� X-�� -$��C��� �w$* �B���� 1(। 3�' ?���&� ?��-������ -$��C��� ��-� �(� 1( 3�� ��� 1(, ?�3��� .�� ��-�!� 1����� X� 1�� ?��-������� �g��'। ?�3��� -�-8/ #���� DA��J� �½�� D�( ��o��� ���� 3 ��� $��� 2�( 2�� AU��V �:* 1�C ����-�� {�K� -����Q� 7 �§���J। -��$%¿�� ����, ��'���-' '�� �-��'!� 1�' ����, -�� 3 ��1U�'! �����'*� .�� �� !-�� #�� 1���� A�������� ���!�³ oHN �(� ?�-��(��� ���� '� ?�3��� �*��� ���!�* 9'-� ����"। �g���'� .�� ?�3��� �w-d 1�' ����, -�� '��� '���� D-'->' ���@� �*����� ?���'�-E� �UÑ�-$!'�� D�$!� K��' ?�1� ��� ��� 1(। '���� l’-K ��-%!� -����K! -&1�-� ��-'� -1����� -����J �-��UJ! ��� �B� 2�( 2��' ��(�" �B��w' $1�, ?�3� 2�F���� "�-��� ��' -�1' ����� ��B*� ��� '���� I�-�' '��-$ A�-� 7 D�(-�Q���� -���������� '�-���। ?�3��� -�-s(� '���� 9�-$d*�--◌' DA��J�( D�� �1�2��F� �� �#*D��A* �-��� $-go���� �wd &�-'�' -�8-g 7 �����V� -�H�F '�� ?G�J A�-��( ?��"। ?�3� '���� ����-& 8�%�� ���-(���' ���, ‘G���s����� 8���8�-�’ 7 '���� ?�� �'��� 1� ‘-�8g �� 7 &( ��’ ��$��� �-�J-' 2�� .��$* 1� ��'*� �'�����1� 3�&� ������ �'w�N ���������� )�*�F 1�' ��#� �(�। ?�-��(�� 7 �-#�'� �#*�½� ������ t�o���� &�* 3 )-'1�-�� ���V�% ��# 3� ������ .�&��*। ���!�* 1� 3� 2 -���K 8U-B- 7 -���� �-���J �p �B� 3�� ��1�J, '� -�-G, �*����� ��! ��K 7 A�j����-&� ��#*�� D8U' ���!� ��-�� ?�3� �'!��� �$o���� -���-� -K�( 3�-K �-8/ ���-�� ��@ �w-d� ��:* '��� 2��� 3�-K ������ 8�� -1���� ��B '� ���$�#��� D�� oHN�UJ! ���:� �1J ����"। ?�3� �'�!'�� ���� '�� 2�F� ����1� :Z 9'-� ����", �-��� ���-�� 7 ���"� �$o����' �w�� &������ ��'!� ��-Y�(�"। '�� '���� ���*, -�>�� $-g� 8���2!��� '���� ��� ��'!��� $-g$��� ����"। 2�F� ����1� :Z X�D�U 1�(�"। ?�3� �$’ ?��-�����1 1�&�� �-��� ���-�� 3�� �#*D�A* 7 ��*��* �$ ��� 1�&�� 1�&�� 2�F� ���1 ����" 2���� ��#* �c��B*�� �� -X���"। -��$%¿�� ��� ���� 2��� �( ��" '��� ?�3��� ���� ��� ���� ���"। ����� -�?�3 -��e%� 3-�-� ��B��1 ����, ��X�*� ��X�* s�� ?��। ¶' -�&(, -�6w' 3���� -�(EJ, �p �B� 7 �j-K I����� ��! 2�F� ����1 '���� �� ��' 1( ��। -�: ��B��1 ����, l’�$���7 �$� ��( #�� 7���� -�� ����� -B��X' ���:D-'>�� ��� ����"�। -�� -'-� �B��� '� ���' �����-�। ���-�� 'HJ�� ?�3��� -��� '�-��( �B�" ?� ���"- ?��1! '��� 3K� ���"। '��� -���K K*����� .�� ?�3� 2�F���� ?���1� �B�", '���� ���" ��! ?�"। -8�(�� -�5-��*���(� ��@-�¿��� K��� -i-s���� ����, &��� ����-�� {K ���� �B� ���� ?�� -�-�(�( ������� -�H�F �����' ��*��* t�o��� -���$� 2�F���� ?�wd ���-"�। -�� ������ �'��� �� D�( ���� ?�3��� ���� 2�� -��(�"। -&1�-� ���Y�o���� ��#* D�� ?#�-�� D2�-g �*�1�� ���-"��� 7���� -�� �����। '�� ?�-� �gw'�� -8-s7 ?� &�-&���1 ��*��* K-�-8$�� ��Y���� 1'। 3��� -|'�( D&�}� D2�-g �.-K.� �*�1�� ���� ?��-���( &}�1J���� ?���(�� ?� ?7��-�।

��� ���� ��(���� £�� 1����( -'-� -�1' 1�। '�� 3�-K Æ� 7 X���� �& -"�। -'-� ‘�a��(��’ ���� 3�-K ����� �-�� ����-& �*���-&� �P���� ���'�। ?�3� ������� ?�"। ��(� s&� K��K�� �*���.�y� ��#*�� '���� ��'!� "-��( -��C 3�� ��(�-K oHN�UJ! ��'!� �-K 8�%�( DA�� ����"। 2B� '���� ����� �*���.y �� �� �(� 1(, ']:J�] �'�� 3�K� 1�-&� 1(। ?�3� �����(� ��-:� -���J DA���� &�* &�{��{, �-s7 -����K! DA���� &�* ��.z«�.s, "-�� &�* ��{���� 3�� ��-X� 7 -8-s7� &�* 1�(�K��*�� �*�1�� ���। �z� W�� �� �������-���-3� �#*��� 3�� ‘-� X�� 3-�-�: 1�(�� -&1�� 7�(y Ï����’-3� �B� X�7(�& 3. ����, ?�3� 3 �2!V �-����8��� ��$�� ?� ?����� �' ‘���"� $�’� D-'� oHN ?���� ����"- 2�g��@ 7 �.������ �' ‘�U� $�’� D-' �(। -'-� ����, ?��-��� 7 �������� -�H�F ���� 3B��� �U��� �*����, '��� ?�� ��� ��g ���' A�(। X���&�� .�� 3�-K £�� ��� -8-s7 ��� ?�3��� ��§-'� 3� ®�� 3� s����y�-��' �B� 2�(, ?�3��� �p��1� ^�� �1� 2�F�:�Z� -��� ���� 1�C। 3�-K �� ���, ����-�� {K -�6�� ��8 ���" 3�� &H&������ ?� ?��� ��-&� 3B� ���� "�j��� �U��N ��(�"। 3� ®�� 3 -8-s7-K ���� ��-�, A�V ��-� ��� o-��%!J, -�����J 7 ���� 2��F� "-��' �UJ! 1��7 3�' 2�g���@� ����� .��B, ?� ?��� ��-&��� D�; "��� �������� ����� .��B �� '�� D-' ����� ��-� ��। ?��#�-��' ���� ��-{-K.�K� -�-�(� -��e%� 1���� 1���� ����, ?�3� -��&�� ?��� 2���� ������� �-'1���� ���HF������ -1���� -A-Z' ���' A�(, ?� '� 3�� 3� �½�( 2� 3 �±��� �� ���������� ���� ���। 3-��� ��-�!� ����@ �X'��� ��$��' �E��-����#� 2����2�� �� ?�3��� DA��J� ��������( '���� .��*�� &����� ����"। '��� X���� 7 K��K��� 3�K���8��� ?�3��� 8�-'�� ��!��-◌� -���J D��$ ��� A���"। �UZ -�.�(�! K����।

Æ�Æ�Æ�Æ� �������� ?�?�?�?� A-�ZA-�ZA-�ZA-�Z 1����1����1����1���� ����(����(����(����( ��-1����-1����-1����-1�� �����(l� �1��� : -Y� ���-", ?&�� K��$� -��( ?���A�� ���। -��$% ��� K��$�� �� ��$ 2B��� ��§-'� ���� Æ� �� 3�� A-�Z 1���� �°8 ?���' �B� 2��C। '�� ?�� ��-�6���� ��!�$% �-�-I-'� 7�� 3���� �&� ��-��( �(� 2��। ����% 8��-"�, ��-�6���� �J?����� ��� ��" �� ��� 2��C। -�� ?& ������ r���� 3�-K &�'�( 9�-���� D�� �w>�( 3�-K B�� "��� 1�(�"। B��-K ?������ &������ D�(�&� ��� �-K -��A '��� #�-"। B��-K� -$������, ‘���' -��:��8 .Q�� ��-�6��।’ B��� ��� 1�(�", ��-�6���� ��&#��� ���������� �'��� $-���� ���' -��:�8������� ��; -����Q� ��-1��� �*��� �� %! 1�(�"। 3�' 3� ���� -��:�8���� -�1' 7 ��-��$� �� ���*�1 ����: \� &� ?1' 1� ��� &��� ��"। 3��� �#*���' -��:�8 "-��( ���। ����� ��������� 3�� ���1�� 7 ���-A $1��। B�� s� 7 -&�(� -K-8�। D#���E� �7(�& $-��X� ��'*����

Page 19: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 20: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 16 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��-��' �\ -�� #�� ?����� ���" ����� B���� �� -�-K?� 7 #�!�( �'� '�-1�-.�-���-�� �� -�3-K। l� ���1 #�� '��� ��I�� ��!�U-A ���� ���" ����������� ���-:' �s &���। 3�� ��#* ������� ��; -��:�8������� ?���A�� A�-"�। �'��� ��' ���� �K�� -��� �s &�� ��� D#���E�� ���8���� -��� ���� 1�' ��!�-���!���� -���!$ �� ����� 7 ���-�। ����� 3�-K -$-�� ���K������ ��#* 3�� ���-� 3�-K ����KÒX ��-��' -"���। ��-�$ D��� ��#� �� -���7 3��2!��( o-� 7 ��j���� �*���� $� -��:� ���। 3 ��( �� %! ��# 2�(। �K-���� "���' ���� -��:�8������। 3� ��#*� 3����' ���� -�-K?� 7 -�3-K� ��!�-���!���। ��' K�� -��� '��� ���!���y ������� ��#* r��� ��� 3�� D#���E�� ���8���� ���" ��j�" 2�(। 'B� D#���E�� ���8���� �#* ��� -��:�8������� .���$* ��j���� �*���� $� -��:� ��� 1(। '�� D#���E�� ��'*���� �©���� ���A ��� -��(�"� D-'�:��E� B�&� ?-�X। ������ �$&��� 1�'���� s�� -��(�"� �����। ��' ���� `K�( 3 D-'���� �B�� ��( -��:�8������ D#���E�� ���8���� ����� 7 ���!���y ������� 8'�� ��I�� ��-"�। 3�� -�� ?���-K B�� D��-$' 1�(�"। B��-K� -$������, ‘?���-�� D#���E� 17(�� ��� �7(�&।’ B��� ��� 1�(�", ��-�6��� �����-����#� ?������ 3��� D���$*� A�� 3���" �����-1��। A���� ��&,�-'� ��K ���#��� �#*I'������ 8U-���( ?-�8U!' 1�(�"� ���D#�� &����� ��-1� $-�X। ?��������� ��-�6�� '1-��-�-�����X� (-�-K?�) D#�� ����� B�� 7 ��-�6�� ?7(�-� '1-���� (-�3-K) D#�� '�-1� .�-���-�� ��; �' �w10-'��� 9�Y�7 1�(�" ���D#����। 3���� ����� '�� ��I��� ��� ����� ��� ����!*g ����। ����, D#���E� �� ��� �7(�& $-�X �� ��� �2!V ��I�� ��!�U-A A���। �7(��&� ��'*���� ��-��' ��&#��� ���������� D�( l� ���1 #�� ��I�� ��!�U-A A�-��( 2��C -�-K?� 7 -�3-K। '���� �-8�2��, �' �"� ���->' ���!���y -��!�A�� �*��� &�-�(�-' 1�(�"। '�� �7(�&�� ���' 1��। A���� ��&,�-'� ��K ���#��� ���-�� ��-1��� �#*I'�� ������A�� ���"� �. �.। �. �. ���"�, 3K� ‘����: �8�*Ê��’। -�-K?��(� D-��sy &��8� 1�$-� ����, �����-1��� �#*I'� ‘�� ��&��-'��� &�*� ���&��’। ��-�6���� ���-�� -��e%� ?�($� -�-��� ����, �7(�& 3B� °#� ‘?���-�� D#���E�’ -1���� ��-� �(�� -K�� ����' ������। �J'E�� $-g$��� ���' �' ?K �"� 2-� -�"� �-&!' 1�(7 ����, 3B� '�� ���-� K�। �7(��&� -�> 3� �'� &����, �����-1�� A���� ��K ���#��� $'!�����: D#���E��� �1�('� -��' ��-& 1(। ��*'� $'! 1��� : �8*V��J -�%( 3�� 8��'-?X��-�6���� :�Z ����@ 7 D-'�:���-'� AU��V -�F�V �����-1��� ���। ��-�-�!d8��� ��� 1�(�", ��-�6��-8��' �����V ������ ����o-�� ����� -�%�( D#���E� '��V� -���!$ -��' ������ ��। ��-�!� �-�-I-'�' ��� 1�C, �'!��� ��K ��-K�( .Y�' �7(�& ��-�"� ���� -��(�"�। ��(� -�� #�� ���D#�� ��-1��� ��; '�� 3��-#� 9�Y� �K��� �-;' �(। ������� $�%!�2!��(� ����� ����� ��!�'!� ��� ����, ������ 16�:��� ���2�� 9'-� ���' �����-1��� ����� 7 ���-��� ?������ ��-��(�"। '���� ��-�, ������� -�-8/ �gw'�--��w-'�' � ��� �-;' ��7(� 2�(। `� ���{ l��� K�( 3 ���� �B�� ��( &��� ��, ��-�6���� ��&#��� ���������� ������ ����� -��:�8������� ��; -����Q� ��-1��� �� %! 1�(�"। ��'!� ��I� 33X-�� D-'����� &������ 1(, ����� -��:�8������� "Z8; ���' ��-Y��K� ����" ��-�$। -��:�8������7 ��-�$�� �:* ��� �K��K��� "���"।

�' $-���� ���' ���������� -��:�8������� ��; -����Q� ��-1��� �� �%!� �UZ��' 1(। 3��� �#*���' '� "-��( ���। ����� ��������� 3�� ���1�� 7 ���-A $1��7 3 -��:�8 "-��( ����"। �� �%! 3� -��:�8���� -�1' 1�(�"। ?1' 1�(�" �V' `�� &�। ?1' �*-g��� ��#* ���� -��:�8���� 7 ��-��$� ���*7 ��(�"। �� �%! 1'�1�'� K��( ?& ���� ��$ $�� -��� ������ �%J� -��(�" -�-K?� 7 3�-�.3�। 3 �B� 2-�� �� 1�� � -�� ��!� �;������ ��#* ��-�6��� ���� -�"� K�� ��� �#*D��A*� 3� �������'� &����। l� 3B� ?-� K��$� D��; ?�-"। D��� -����� A�#���, $*��� �Q D���B� K��$�� ��� .��B ���। ‘�� K-�-8$��’ 7� K��$�-K �§A�-�' 1�(�"। 7� K��$��' ��$ �� 8���� ����&� �P��� $*��� �Q, &�1�;����� -�5-��*���(� ��@-�¿���� ����� A(���*�� 3�� �'!���� ��!-��.� -�5-��*���(� �#*��� -����� A�#��� 3�� �#*��� �&��1 �����। �� K-�-8$��� K��$� 3�� �±����( �:��'ld'�� �-8�2�� ��� ���>���� ��4��� -����� A�#��� 7� K��$� �(�K ����। 2�7(�� ?�� -'-� ����, ‘�� K-�-8$�� ����� 8=����, ����� 3���s-�-$(�� ?���A��( ��$ -��' ?��' ���� ��।’ ���>��� -����� ����, ‘��-�#���� ����7 ��� �� ����� #�!�( ��>� ��&��-' ���' ����� ��। &���(�' ����� ��(��( �*���� �(, 3�K� �� X��!। '���� 3�K� �� ���!� ��>� ��(�"। -��' -��!�A�o��� ��� �B� ��" ��� ��o���� A�( &���(��'� ���!� ���� �-$। -'-� ����, #�!-����: 8���'7 '� -��&-�, -$�����, ?�3�3� ��&��-' ���' ����"। ��.�� '���� ��&,�-'� '�� �J'�-E� �-#��� ��� -��' ��B�� ����� ���2�� ��-�#��� ��। '�"��� &���(��'� ��'� 3�-K �� $-g�� '���� -�(�'�-E� ��&��-' ��� �U�� Y�� �(�� �-�J-' 8�� �B�� D�(�&� ��(�"। -'-� ����, &���(�' b���� ��&��-' ���' �� ����� ��-K l-K �� ��" -��' ����। 1( '��� �'��8��� ���� 1��, ��*��( '��� -8/ �½� -��' ����। b�#��'�� �� ! � �"� �J'�-E� ��&��-'�' ���� &���(��' ������� ��&��-' -�-%F ��� 1�� ��$� &�* B���� �-�J-' ��( ?��' ����। ���>���� 3� �2!��( -�3�-�-&���(�'�� .��$* ��� 8���� ���& �P��� $*��� �Q ����, ‘� ?��{� K��( D��$* &��8�( ?�-� �[-K ���s ������, '�� ��#* l-K �-����-�' -"�। � l-K ���s �d ��� X����। &�B���� 8'�� ���s ��7(� ��। 7����� .�*���� 8'� ���s ��7(� ��। 3 ���-K ���s�� �d ��� X�� 1���।’ 'B� -�3�-�-&���(�' A�����( ����� -"� :�'�(। 3 �2!��( -����� A�#��� ����, ‘3�� K��� '�V 17(� �����।’ 'B� $*��� �Q -����� A�#���� ��; �1�' ��%J ��� ����, ‘'�V 17(� �����। ?�X�A���K-� '�V 1(-�।’ -'-� ����, ‘?�-� && -�(� �� �����। ’�\-3� B�-���� A��-� -���� -�-8/ -�$��।’ 3 �2!��( -����� ����, � -��(�", ��$'��। $*��� �Q ����, ��$'�� -��(�"। -����� D� '����, ��$'�� ?7(��� ��� ��? $*��� �Q ����, ‘3�� 3� A��-� �-y-�. ����"� ��� -&(� �2!V। ��$'�� ���&�X�, �·���।’ 3 �2!��( -����� A�#��� $*��� �Q�� .��$ ��� ����, ‘?�-� 3�� 3� ��( 3 ��� '����� 2��� 3B�7 :�'�( ?�"� 3�� '��� ��$'���� �*�-����K� ���* -"���। '���� ��� ����, 2��� ��-g2��F� -�H�F। ������ '���� ��� ���'?’ $*��� ����, ��$*� ?�"। -����� X� '��� '���� ��� ���' ���� $*��� �Q 1�� ����, ‘?-��'� �(�-1(� �*�-����K 2��� -"��� '����7 ��� ��� ?��...।’ -����� A�#��� ����, 1*�j ��� ����। 7� �*�-����K ?���

Page 21: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 17 ������� ����! www.dailybangladesh.it

1�&��z -"�। $*��� 3 �2!��( ����, ��(�। -����� ����, ‘2-� �-'1�� �K�' 1( '�1�� ?��� 1�&���z� �� ��� �B���।’ ‘?���� 1�&���z� �� ��� ��B-" �*�s��। -����� ����, ‘?-� 3B��� ?��� 1�&��z�� -��D�&y ���' ?-�-�। ?-� '� �-�-� 2 ?��� 1�&���z� ����-� ��K�। ?-� ���-" ��$'���� �*�-����K 2��� -"� '���� ��� ����। '�� ��; �(�-1(� �*�-����K� ���*��� ��� ���� �� 2����2�� ?�"? 3K� ��� -� ��������-� -1.-���K ���' ������ ?����?’ 3 ��( '���� -�'�! °H 1( ���>��� ?�' �-'-���� ��#*। $*��� �Q 3� �2!��( ����, �(�-1(� �*�-����K ?���� 1�&��z -"� 3��� '� �-�-� ?-�। -����� ���, '�1�� ?�-� 1�-� -��( �� ����� 2, '�1�� ?���� �(�-1(� �*�-���K ������� ��� ���' 1��? $*��� �Q ����, 2��� 2��� -�-8/ �*�-����K �·����� -"�। �(�-1(�� �*�-����K7 -"�, ��-&��� �*�-����K7 -"�। -����� 3 ��( $*��� �Q�� ����, ‘'�1�� �� �·����� 2��� 3B� ��7(��� A�� ?��" '���� ��� ����। 3 ��( -����� A�#��� ����, ‘?��� �g�* $% 1(-�। ?-� ���' A�-C �� ��s! ‘�� K-�-8$�� ����� 8=����, ����� 3���s-�-$(�� ����� ?���A��( ��$ -��' ?��' ���� ��।’ 2�7(�� ?�� .�I��� $�-�� ?1��� -����� A�#����� ���' ���� -'-� ����, �D�(�&��(8��� ��� .Y��� ?-� ��� ��। ���>�� �±��� $�-�� ?1��� ����, � ��( ‘�� K-�-8$� -�8��� ���?’ &���� -����� A�#��� ����, ‘�� K-�-8$��� .�I����� 2 ���, � ���K� 1�� �s���K ���। �s���K ���' -��( ������ ���� -�"� A�a -��( X��"�। ���>��� $*��� �Q 7 �#*��� �&��1 ������� �:* ��� -����� ����, ‘?-� 3B��� ��� ��� �'��' ?����� ����( -"���, ���B�� ��� &�P ��� 3B��� 3���"� 3o��� �� �-�?’ -'� �' �� ���{ 3� �� K-�-8$��� 3�-K K��$� ���->' 1(। �� K��$��' ��$�1J ���� ����(J���� $�-�� 7���� 3�-�, ����(J���� -�-K �(� �-��� 1�(�] ?�8� 3�� ����-1� �-Z��� �P��� ����� ��'!&�। ?���A��� 3� �2!��( �-��� 1�(�] ?�8��� .�Q-&' 1�( ��� ���' �B� 2�(। '�� �� -'-� .�Q-&' 1�( .Y���, � ��$-K -8-s7�' ?��-�। $������ .��$ ��� �(� ?�8��� ���' $��� 2�(, “'�� ?(, A� ����(J��।” 3 ��( ���� ���* $���� ����, “?(, A�। 3� ����� ��( 1�� A�, ����(J�� 2�।” ?�8� ����, “'�� -� ��� �-�� 2 '�� $���� 7���� ��B� ���� ��������$ '�� -�"� 1�(� �-"�।” 3 �2!��( 3��Q��� ��!���� "��K ?��' �B� 2�(। D-'>��-K� 3�&� -��$% D-'-�-#�� �B� 2�( ?�8��� $�V ���� Ad� ���"�। 3 ��( -'-� ���' �����, “3�' ?���7 ��( ?�"। -�& $�V 1��।” 3� ��#*� ?�8��� .��$ ��� $���� ��� 7�Y�, “�����Ks 7�*��।” 3�' ?�8� ?�7 .�Q-&' 1�( 7�Y�। -'-� ����, “?-� �����Ks, ?� '�� -� ������Ks, s�� l���� s��। s�� l����।” $���� ����, “3� 2 '�� �-�� '� 3B���� ?�"।” ?�8� ����, “'�� �� l���� ���" 2�� ��? �� 2�� ��?” $���� ����, “B����� '��-'���-� �� ���� ���'-"। 3&�*� ?-� ��-"���, 7� #���� 8=�-1�� �� �। 3��� �*����.z 3 ����।” ?�8� ����, “��(� ?��� �*����.z 3�����।” 3��� ���>���� �±��� $�-�� ?1����� .��$ ��� ?�8� ����, “��, .��� 3-K-A.s -Y� ?�"- ?-� B����, ?-� B����, '�1�� �� s���"�? 1�(��? ?�-� 2B� s���"� 'B� '� ?-� ��-& 1�-"। '�1�� .-� ($����) �� ?����� Æ� -��( ��� 2...।” $���� 7���� ����, “?��� �����( ��� ���� ��, ��(����% ��B 3':J �2!V ?-� �1* ���'-" -��।” ?�8� ����, “?�� ��(����% ��B ��? ������

����' ��"�, ?��� ��( ����% ��। ����� ��( ����%�� ��' ���� ��-� ?���। ?���� ��' ?�" ��-�?” A�� -D( ��Y�, ?-� l-K K��$�� s�(��� -�6�-�'8��� '��� #����। ����-&�' 3-K�� ��� 1( Self explanatory. ��!�] 2�� ����� �*�B*�� D�(�&� 1( ��। -��& ���� -��&� �*�B*� �(। 3 l-K :�Z7 1�(�" '��। ��Y��� 3o��� ����� ��4�' ������ 2 ?����� Intellectual pursuit �� ��-F�w-Q� AA!� ��� �2!��( ?�"। 3 ���7 3�� ���>��� 3�&� �i�-�' �-1���� ��� 1�(�" 2, ���� B��� ��� ���। ���-��'� ��� �2!��( ��� 3�� �e�� ��� .³��J ��� 2�(। -����� A�#���� b��� s. -&. s-Æ. A�#���। '�� ��2!��� ���� ���। ��� ���� $B 1�-���� ������� ?���A��( s. -&. s-Æ. A�#���� D��-;�'� -�? ?��� b���� ����J p��� B�jK� �(� 1�� ��? 3�� ���� �j�A� B�j��' �-����;� 8�%�( �.�K �-��( ?���। ?����� ?����, -�>�( ��-Y -��( ����A��� ����� ��। ����� �*-g, -'-� ��H% �� �-1�� 2�� 1�� �� ��, '��� ��&,�-'�8��� ?G�J �H�। '�� � ?G�JK�7 �Y��U�� 3�� $����'�� ��#* ����' 1��। ?& ?� �'�� ��� �V�* -�-C ��। ���J ��� �*����-K�

�.�.�.�. 2�2�2�2� o���o���o���o��� -8�-K�-8�-K�-8�-K�-8�-K� �������� 1(1(1(1( s. ��1��� .��Ô �' `� ?�{ -"� ?V&!�-'� o� D-'���# -���। o��� ��'� 3�-K 8�-'D� 7 ����-�� K�� -��5� -�-8/ ��$ 28��� K�" '��� -�H�F D-'���b´� 3�� o�-����#� &���A'�'� ��� '���� &�* -���-K 3B� ?V&!�-'� o� D-'���# -��� -1���� ��-�' 1(। ��������$ �' ��-�\ �"� #�� o��� K�� ?$���&��8��� ��� 2�7(�� X�� 3� -���-K 3��� ��������$7 -��$% oH�N� ��; ��-�' 1�(�"। ��-�' 1�(�" :�8, .�|�, .]��� 7 A��B� &��� �#* -��(। ?����� ��-�#�� ���" ��@ ����� ���-���� D-' -�>�� �� ����-�� ?A�J ���� ��। ����� �-8�2��� ��-�$ 2-� ��.�� �X'�� ��� '�1�� '��� A-�$ ®�� ��#* ?����' .�-I' ���' 1��। 3� -�#���� -0-�K 1� ?��-$w�B�� �:����� ��-1�� �'w!� �X'���� �� ���18�&� ���� �-82�g�� ¶''� ���(� ��#* -�A����� ����� 1�-&� ���। ���J -�A������ ����� ��(��'� �-82�g�� 1�-&� ��� �� 1�� �-82��g� 7�� 9�-1� -�2!�'��� ���2�� �w-d 1�' ����। o��� K�� ��-�$ 1X�&�' -�2!�'��� A�(7 ���� �-$ 8(��1 3�� ^�-&�। 2��� o� ��� 1( '�� ?q�(-b&�, �-������ ���* 3�� ���-������ �.� &���' ���� �� ���-K ����( ?�", ��8��� ?�"। &���' ���� �� ���-K -� &�-�', �� �w'�*��J ����"? �-#���$ :�Z� o� 17(� ����%-K� ?��&��� '�� ���$� ���� ��( ��। B�� 8��*��� 1�� ���$� ���� ��7(� 2�( 3�� ?��&��� '�� $% �w'*���>�� ���' ����। ��������$ ?��-$w�B�� ��-1�� �'w!� o��� �-8�2�� -��$%8��� �' �� �$��� 1��7 3� ����-�� AA!� °H 1( �������$ D-'>�� �� ����। ?��� -��&� �-8¿'� ��� ��(�-K K��� ��� .��B ���' ��-�। ���`-3� ����� 3� ���( ?-� ��-d(�� ?��1� ���� ���� 3�-K &�(��( -��(-"���। 7� ��( ?-� �-G(8��� ��&��-' ��'��। 7� ��&��-' ���� �� �$p ��&��-' -"� ��। -�"�� -�(�'�-E� ��&��-'। ?��1� ����( ?����� ���Y��� 3�&� -���-�' D�J ��!� -"�। '�� ��� -"� ���-1� 1����। �(� [-� �"� 1��। �w-d$-g� l�!�'�� &�* '��� 8�-� A$�� ���' 1�'�। $���-�� �Y�7 -"� 1���� ��'�� 3�� �'*V l�!�। ���-1��� .��*��� 7� 3����( ?����� -�"� ��!� �8� 1(। ��� ��!� �8�(

Page 22: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 18 ������� ����! www.dailybangladesh.it

?-� ?����� ���Y��� ?�$!, .��$*, ��-' 7 ��!�½� �*�B*� �-�। �B�� ��� r���( -X�� ?��� �� &��� �� ���-1� o� 1�(�"। '�� ����� B�j& ��7(� 2��C ��। ?& ��-#7 ��7(� 2�(-�। 3�� ���( ��-d(�� ��� 3� �-G( ��!� �-'.� �1��� ����7 -��B�j& 1�। �-'.� �1��� ���� 8����� �*���� �'*V -�>���� ��!� -"�। ���� '�� ��&,�-'� ��!����� &�* 3�-K ��������� �*�1�� ��'। 3&�* '��� B�� �-G( ��� 1�'�। ?& 3' �"� �� ��� 1( ����� 3� �-G( ']��'�� '�� &����� &�* ��� 1�(-"�। �7���� 8����� ���`-3 B���*� ��-��' 3�� ��&,�-'� -������� D-'���� ��$� ���-"���। -'-� �-'-4�� ��-I' �*�$��� ?7(��� ��-K!� �-X��� '�� ��$� A�-��( 2�-C���। '�� ��$� 8; ���� .��*�� -��( ']����� D#���E� $B ��-&��� �1��� �*�$��� ?7(��� ��-K!� �-X��7 3��-"���। ��$��� 3� �2!��( r���( 1�'���� s�� �(� 1�(-"�। 1�'���� ���!�� B� B� -�-"�, $�8�2�Z� 1-C�। 3 ��� 3�-K -�-"�� 2�� -��(-"��� -���� �-�� �'� �U� 1����। �U� 1���� -�-"� -��( D� «�� �2!V 2�7(�� �� 3�-K ���� -&��� ?���1� �-'�( �$p l�w!�Q� o-�� -$��� 1�। �U� 1���� �B���� �w'�*��J ���� 3�� l�w!Q�� '�� ��$ -&� ��-��' '��� -��( ���(� ��� X��। �U� 1����7 ?& �2!V -X�� ?���-�। '�� p� ']����� D#���E� $B ��-&��� �1����� ��; ��:�] ��� b���� ��$ X�' A��। -�� D#���E� ����1' 1� -Y� -�� 3 �*����� '�� �����'�� ��� ����। 3 ��� ��* ��&,�-'� ��!���� ��� $���। 3� �'*'� D���J� ��: ?��� ���" ����� ��-�-�!d '�* ��। ?&��� $�����J�� 6����� D�(� ����, o��� ��B*� Õ�� ���C। 3-K ?��� o��� -$��� �*-g 7 �-������ D-' -�>�� �-�1�� "��� ?� -�"� �(। 3�-K �8* ��$ o��� ��B*� ��� �� ���� �K� �����-#����� D�� �B���� 8���� 2�-g 1�' ���� ��। 3�&� ����%7 2-� o� 1( �K� ��@ 7 ����&� &�* �'*V ����&��, K�� 2 ?���� K�� �� ��। �*�-K� ?��-���� �$o����' �Q��� �$��� �� ���-�� $����� �#��� $' �1� o��� K�� �K�"। 3�� K��� &�* ��� ��$� �$p ��-1�� �U�' ��(�। -A-�, ?�&!-y��, ��-�(�, ��-&��1 �*�-K� ?��-���� ���� ��$� 3�� �w$�� K�� �K-"�। ?�&!-y��( ���-�� $���-���'!� ?�X��-���� �J'�-E� ����� o��� K��� '�V °H ���-"�। -�� �� '�V ���-�� ��!�'!���� D-'����#� ���B B�� �-$ �U� ���� 1�' ����-�। -A-��' -�����$� ���-�� ����� $' $' o��� K�� -K�(�" ��� �-8�2�� ?��। -�����$� -�A��7 1(। �B����� ���-�� ��-1�� 3�� K��� &�* ��% b���� ���� �� -�����$� ?��� �� -K' ����#o���� 3�-K ��&,�-'� ������� 1�( 2�(। 3��Q��� ��-g2��F� ��( ��������$� D'*V �±�� ����� -��B�j& 1�(�"�। oHN�UJ! ��&,�-'� �*-g��� ��#* �7���� 8������ �'wN�#�� �*�$��� ?7(��� ��-K!� ��%�#*: ���l� 1������ ���-�� ��-1��� 1��' o� 17(�� K�� ?& ?� B�� 3�K� ?���-A' 1( ��। ���l� 1���� �� ?��� #��r* �*-g -"��� ��� A��। -'-� �'*V ���-(� 7 bc8�%� -"���। '��� ��-�6�� ���-�� ��-1��� ������ 1��K� �y���-y��y��� ��� ���� &�* s�� -��( 2�(। '���� '�� ?� ����� B�j& ���-�। '�� p� X-��� 1���� 3 K��� �� ?�w'�* -�#��� ��$� ��-K�(�"�। -'-� -�3�-��' 2�� -��(-"��� 3�� B����� -&(�� -�> -"���। � �"� �(�� �w'�*��J ���� ��( �2!V X-��� 1���� &���' �����-� '�� b��� -� &�-�' �� �w'। �w' 1�( ����� '�� �w'��1-K� �� �-�J-' 1�(�" �K�7 '�� &��� 1(-�। ����-3� ?�� ?�(�� B���� ���-�� $��� D�-'!' 17(�� �� ']����� �-�� ��-�6���� �-�.-�{ �'� ����s 1���� ��-���� �X'�� ��� 1(। ���1�� l��! ���* -�2!�'��� �� '�� &�������� �K। 1���� ��-�� 8���'� �-�.-�{

��-K!� -���!�$ ��-�6��� -1&�' ���-"��� �-�.-�{ ?����� ��� '���� &�*। -XÖ ��$!�� ?�(�� B���� $��� '�� �� D(���� �-' K�(। ��-�6��� -&(�.� 1��� ���-�� $������� 8�� �� ���������� &����: �Z�� �(� 1�'�। �� ���G�$��� ���-�� $��� -&(�.� 1� ��17(������ 3� ���-�� �1��( 2������� �� 2B� -����� ��&#��� ��������� -X�-"��� 'B� �1�*&��8��� -����-K -����-�' 1(। -&(�.� 1��� B�--�B� �1���$% ������ �-Y� 1�( ���-"�। 3�� -������ 2�Z� -"��� ��-�6���� ��-�!� ��@�U'। -'-�7 -�1' 1�(-"���। ?&��� ��-�6��� 2 ��&,�-'� ���K ?��� D'*: �-� '�� �������$� &�* -&(�.� 1�� ��(�। -&(�.� 1� ��-�6��� ��&,�-'� -����#���� D-' -�>�� ?A��J� 3� ��!� �wd�V I��� ���-"���। �' `� ?�{ 3�-K 9�-���� -$������ -"�, ���� A�� �"�� l$ '��� -��B�j&। b��@ D-'�E� �����, �±�$ ��� %�K 8�� o��� B�� -Y� �(। 3�� D-'����� �B� ��(�", ?����� ?� ���� -�"� ��। 3' ���-", ����� ��8 1(-�। ��� �w��। �' �"��� � ��8�� ���' r��� ?��� ��� ������-��-��� ��� ������ .��&�� -�3�-�� �8��-' 7 ����� ���� ���* ���X�� ����� -1H�1 l&��� � *�� �-�A�( #�� -��( 2�7(� 1(। 3��� ��� '���� ?� B�j& ���-�। °G��� 2����2�� ��� 1�� ���X�� ������� �� ��( '���U8� ����� �8�� 1'�$� 7 ��1�(N D��$ ����। �' D�( ���� A�� �"�� '���U8�� ����� ��'� 8��*��J ���' 1�(�" �` &���। ��� ��� D���$* '��� �(�� �� B�j& ���-� -�3�-�� �'� A�#��� ?��, �-�(�� ?���1 ������। �����-� ��I� ?�� 7 ��-�$ �� (?��) ���", �' A�� �"� ��jA ���� (��� ��� ���) �� &��� ?��-$w�B�� �:����� ��-1��� �-�A�( #�� -��( 2�7(� 1�(�" ��� �-8�2�� .�Y�"। '���� ��#* \� &��� ��$ ��7(� ��"। � &� "��� ��(�"� ���� '���� ���� 1X�&�' �(� 1�(�"। �` &� 3B�7 -��B�j&। '�� �` &� o� 17(�� 3� �-���B*���� �'*'� -��( D� '����"� b��@ D-'�E� ?��l����� B��। '�� ��', ����� bC�( ?Í����� ��� �-K o� -1���� �J��#*�� D��-$' 1(। 2�� 1��, b��@ D-'�E�� �g�* 2-� �'* 1( '�1��7 &���J� �w-d�' ��6�'�� ����� �'�-��$% 1(-�। 3�-K �8* b�#�� ��$ �� 3�� K�� K�� '�� ����� 2�-g� �*�B*� ��7(� 2�( ��। �²' ����(J���� ��' B���� K�� .�}�-A' 17(�� �� ��� -�-s(� 28��� o��� D�-K�� ����� -��( 3���", '��' ����� ��(-��-(N �b���� ���' ����" ��। 3&�*� 3�-K ?��-$w�B�� ��-1��� -�"� ���*�� -�A���� �i�B�� 1�' 1�C। ���-'�UJ! ��������$ �� K�� #���A��� �(� �©� �(। &���� D�- 3 #���� -�>�� K�� �� K���� 1�C? 2��� K�( '���� �� �� 3' -��!( 1�( .Y�? ��-� ��� 1(, ?��-$w�B�� �:����� ��-1���� �����-#����� -�%�( ��A'� ��� '���' D-$:J7 �(� 1(। 3��-� ./' ���@� �1�2�-�'�( 3� D-$:J �(� 1(। b�8�-��8���� &���J� �: ��� D� .�Y�", '���� K*���� �(��( D-'��-�' ��-1��o����� '����� 1'*� �� o� ���� �����a -�� �? ��$ ?��-$w�B�� �:����� ��-1��� ��-(N 1� &���J� &���, �P� 7 ���-�×� �:� ���। 3�� �-#��� ��� ���-����� �-±' ��� �B���� 3�� ��-1��� ��& 1�' ���� ��। ��I��w�d ��� 1�C, �:��� 8:� 1�( ��"। 2���� ��-(N 3� 8:���� -��wQ ���, '��� 2-� 3� ��-(N-K ���� �� ���� '�1�� ?�B�� '���� 3�-�� 1(�'� -8�-K�� �-�J' 1�' 1��। ?��� A�� �� ������� ����� 3�� l�8!�� ��� ?���। ?��� o�-8�-'--�>��'���g �-'*����� b�#�� �J'�-E� �������$ A��। s. ��1��� .��Ô : r��� -�5-��*���(� ����D�� �#*���

Page 23: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 24: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 25: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 19 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����

���������������� ���������������� ?-��?-��?-��?-�� ���� 8��8��8��8��, , , , X-��X-��X-��X-�� ��*�������*�������*�������*����� �;��� ����� -�-��� ���.Q�

"�  3�K� -A-Y -��( ?& °H �-�, "��F( ����, ����� -�7। ?$� �-� B���� �1��' 8���� ?�"�। ����, '���� ���� ��� ���� ���2�� ��-C ��। ����, '�-� "��� '� ?��� �. ��। '�� '������ �� ���' 1(। ����, ?-� B�� ���*�( ?-"। ?��� &��* '�-� ��(� ��। ¾�1� 3*�-� -��=� ?��� ������� ��s! �� ����(

'����� X�� ���' ���-" ��।" ?.(�� -�-���� ��( �-���� 8�-Ú� 3*�-�। l&��� ��-g�2�F�। 7�� -'� ���- 3*�-�, �����, �-y। '��-3 2B� ��$ -X-� 7�� 'B� -�Ü-��8�� ���। ����� K���-�(�� -"� ��, '�� ���� B�A ?-� -�'��। 'B� -"� ���-��j-�। 3B� ���-��j-�-��-$। ?��� -"��� �\-�[ &� 8������। �� &� ?-", ��-��� ������। '�� ��³��� �. -�"� ���� ��� 1( ?��� 2-� ?�7 l-A��K� "�����( ���' '�1�� �� 1�'�। '�� -��&� �V�� ��� ���� ��³���� &�* 2� ���� �-�। -A-YK� ��`-�� �����। 3� ��( �(�� �� ����( X�� ���' ����-�। �B�� �(��( ?��1� �� ���� �-1��। ��(-K� -����K -��( 1�(�"। -��(� -` �"� �� b���� ��; 3�� 1��'� ?;�� -K��' -K��' ���-"�, '����, 3�K� ��� ���। '�-� -�"� ��� ��� �� '�?' '�� -� ��� ���।' ''�-� -�"� ��� ���� ?����� B�� �d 1��। ?����� ���( ��� �� �� B���� ���' ����� ��।' 3��� '����( 1�' -��( �� �-'*� -�"� ��� ���� �� '�।' ����� '�। 3��� �� �� ���' A��? �� ��A���A� 1�( ���, '����, ?��� &��* '�-� �' -�"� ���"। '�-� K��� �� -��� �� 2 1�'�। 3B� '� ?����� ����!* ?�"। ?��� '����� 3�K� ��-� -��� -��' A��, �� ���' ����� ��।' ��� °�� �V��]�� ���� -��( .�Y-"�। ��� 1( ?��$ 8�� ���-"�। b�Ý7 8�-�-� 3*�-� ��-� -��� �7(�� ��� ���' ����। &���� �'&��� �' -�"� -��(-", �' �� �� �*���(�, A�����, 3�-�, �E� �'&� �' �� 1�(�"। ?��� 3� �1��!� s. ��H/��� ?��� �� ���� 1�(�"। ���(� &�'� ��� ���� 1�� �� -��-�। 3B� ?��-���( #�� 3�� :�'���� ����-���� ��#* ��*'�। '��� �. 3�-���� &�*7 ��� ��, �*��, ?����� 3�K� "��� -��� -��' A�� �� ��(�K� 1�j�-���-�। ?� 2��� ���� ���� l'A�� 1�&�� K��� -��(-", ���(-����( -&�¿� ���-" �� ��( ��K���-K 3�K� �C� �� -��( 1�(� ?��( ��-� -��� -��' A�(। ?�� 2�� ��(-"���, ����� 8'� '�� '�����7 ���-"�। �B�� 8��*? �(��( ?��1 �B� ���� ����( -��( 2�(। �(��� �8��� 2 ��( ?��� ��; 3�-�� ������� ��� ���' ����-�, �� '���� ��� D8� �(��( ?��1 �: K���� ��-� ���� ����!* -��(�"�। 8�-Ú� 3*�-� 2�� -��B-"�, ''�-� "��� ?��� '� ?� �. ���।' �����( D#���E� ?�-�� ����, ����-�� 1��� �;���� ���� ?������ �� ?�", � ?�"? 3��� ���&� ���( ?-�। &��� -��( l'��� -�B�' A�(-"। 2� &�-� '� �� -�B�� ��Y� 8�� ��4��। 3B� ��Y� "��� ?��� ?� '�� �� ?�"! ���� ��� °H ��� 2�( '�� 8��-"। ���� ��� °H ���� ���� 1��। ��� $% 1�� ��� 2�( ��। 2B� 2� ��� ?�� '� -�B�� 1(�'� 3�K� -�"� 1��। �B� 2��, -�B�' ��-�, 2� 1( 1��। &�����

&�}� ?�� �À�� &��� "�Z����� &}। �À�� '�&.��� ?1��, ��1��7(��!� .�*��� �;���� .�-I-'� �#* -��( l� "�Z����� 3�-K� &}, ��*-K� ��i�� 17(�� ��� -"�। -�� �;'�& '�&.��� �À�� 2��-�। �;��� ��1��7(��!� .�*��� -��(-"���, ?-�7 -��(-"��� �B���। 3B� 2��� �� �� �'� 'B� '���� ��� ��7 -"� ��। ������� �-�-�(�-�� ��-{-K.�K "�Z����� ��i��। &��� 1���� ��� oj-��( -��' ����- 3 8�( ��(���� �U�� ?�� -�-��� ���� ���s� ����( ?���। ?���� �-�-�(�-�� ��-{-K.K ��1��� -��' 1��। ��-& 1�-�। &���'� &��� ?�l� ����� ������# ���-"���। ���-"���, 7�� -� �;��� &����? -'-� ���-"���- ''�� ���� '� ��-"।' ��, '��' 1�� ��। �;����� ���' 1��। b�#��'�� �� �;���� ��� "��� ����� -�"� ��'�� ��। 3B� 2�� �-'X 8�� �����( D#���E�� �'��' �� �i-' "��� ����� -�"� ���� �� �� ���' A�� ��। 3�� ��-����� �V�� ?���, 3���; �� 1�(-"। �' 4� '�X�� ��-� -��(-"। ���( ���( l'3���� ����"�, '�Ø, �Z� -�5�� ��� ��-(N -��(�"�, '�� '�� �C�� ����� 3 �(�� ?� -�"� ���' A�� ��। 4� '�X�� 2�� ?�� ?���, 2'-�� �j�A ?-", '�� ��;� ?-"। 3K� ?����� ��g� '�-"�।' �;��� ?��( �����( s��-"���। ���-"���, '�����, 7��� ��i��� 3�K� 2�7(� 2�( ��। 3 ��( 7�� �i�� ���' �� ����� �� �-$ ����� 1��।' 3��8���� �p �7(�� ��( ���-"���, ''�� 1��' 3' �p, '�� �� -��� ��*�� �-� �� ���?' -��(-"��� �-�-�(�-�� ��-{-K.�K� ��i���। -������� � ��i�� 1�(-"�। -�� &����� ��!��� ��� ����-�। -�� �-��( 2�-C�। 3��� �� 3� ���� ��K, ���K� o���� ?o�, ������ .��� X��, ·��� ���Y �'�-��!�, 3�-� 1'*� ���� -"�। ��*-��� "�Z����� ��#��J �P��� $-X.� ?�� D#���� �'w�N -��=�1� "�Z��� l�!�-'��& �'w�w��� -�H�F -&1�� �%J� ���। -&1�-���� 2Z'µ� �8�-������$ -���� ��������, &����� �8��' .��A��� -8�। -8� 1�� �� ��? ��-g2��F ���-&'�� ?�( B�j&-"�। ���-�� ���, &���(�'�1 ���-&' ���� &����� "�(�'�� ?�( -���-"�। ��*-��� $-X.� ?���� "�Z����� �'��� '�� $-�� 1-C� �������� �V��-�V-'��। 3K� D�w' �$�D-�� &��� �'� �� "�Z�� ��4�' ���-"� -��� &�-� ��। '�� K��K� 7� ���� -"�। �%, l�!�-', ��K'��& 2 -"� �� '� �(। ?��$!� ��� -AV� ��� -�"� ���� 1�' o-K�( �����7 ����� 1�' A����' -|#� ���-�। b�#��'�� �� ��������$� 2 ����� ���$ �:J �B� K�� -��� � �B� ��� 17(� ���7 ����� ��#* -"� ��। '�� �' ���! 2��� ?��� �*��z� K��' '���� o�$��, �����, ��-�#���, #���-z�' �� �� ��-�। 2�� 3�K� ���H��� K���( ������ ����� ��-� 1�' ����। '����7 ?��� ����-�, '��� ����-�। -��-g�' ��� 8�� 2'। -�� '�� �;����� 8�������� -�"� ���' ���'�� ��। '��-3� $�% �;����� ���-"���, ���� o����z���� ��K'��& �� �H�। �� 1�� ?� ��� ����' ���-" ��।��-g2��F� ��( #������ A�#��� ��-� �p .F�� �-82��� ���� ���� 3� "�  "�� ����-' "��� 3�K� ��� A��� 3��-"�। �' ?� ��� 1��, ��-�� K���। � &�* '��� �w'�*�� �7(� 1�(-"�। -�� b�#��'�� �� A��B� ����� 2B� ��-K ��-K K���� ��$� �P� ��K��K 1�' �B'��, -�"� ���� -"� ��। 'B� �1* ���' ���'�� ��। ���4 ���4 ��� 1�'� ��-�� K���� A����� &�* ?��� �� 3�K� '�'�&� D�J �d ���-"���। �;��� ����( 1�' ��-��( $�V ���'�, -�� $�-V �'�� ��। 3� ��#*� &��� b��@�E�� ��-� ��7 ���। �B��� ��(�&� ���� 2�(, ��(�&� ��� 1(। .�Q&�� ?�7 ����' ����। 3��� ��I�( '�\-3� ��-�#�� ���$�#� ��� �;��� D#���E� ��� ��@�-' 1�। �'-�� �� ?7(��� ��� -���� ��� �w%� �-�� ?7(��� ����� &} ��। '��7 �'-�� �� &�� �8�!� �F-' D�'!� ����। ��#*'��U��

Page 26: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 20 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����( 3�� D$��� -��������J� &�* &�� �8�!� �F-' ���' -��( ���� �$�� [�-K &��( 8�� ����। K�;��� 2� -"� '�� ��� 2�(। '��' ���� ��$ �� &��� '�-���( l�--'�-K� ��#* K�;��� 1( 3�-K। ?���� ��� 1( K�;����� �8�!�। ������� ���� -�"� 3-��( ���7 ���� 3���' ��-�-�। �8�!���� ����*��� ^-�� -"� �;8���। �\ ?�{ �-A����( 3� ���#!��� �#* -��( �8�!���� 2�� 2�� ��!I�� 2�7(�� ���, ��*-��� r��� -�5-��*��( �i���UA� -s-� ��� &�-'� -�'���। �&��* 8g�� 2�� �-K1�� 3� )-'1�-�� ���#!��� ?�(�&�� �*6, -Y� '�-� $��� '���� �8�d �:* �&!�� -"� �F�-���। &����� �J��-1�� �� ?�{ &�1�;����� -�5-��*���(� ����� -8-� �#*��� ?���(���� �'w�N ���� X�K�(। 3�� 3B� D-'-�('� �Z�-Z��( �� 1�C। �\ ?�{ °G���, ��(�-���� ���, '?C���'� B��H� -���� ��7� ( �� 1��' ����& �>)' 2B� .³�-�' 1-C� 'B� ?����� b�#��'�, ?����� ?$� 8��� 3� 3� ��� 1�-��( 2�-C�। 1�&�� �"��� ����-�� bÝ B�� B�� 1�( -��(-"� -�'w 1'*�� �#* -��(। �. 8���'� ����-�, 7�8��� �;��� $B ��-&� -�1' 1���। A��-��� %�2E, 3K� ���� &��', ���� ��4'। 3��-� �;���7 2 &���'� ��, ��4�'� �� '� �(। '�� B�-���� �� ��� �� ��-�#� -"� �. '���� �� ��']��'� -�5�� ��' ��। ��-�6�� 1�������� ��; 2��F ?��� &(� 1� 3K� 2�� -"� �-�5��*, '�-� �;����� 1'*� ��� 2�( 3K�7 -"� �-�5��*। ��� 1( 3 ����J� '��� 1'*� ��� �©� 1�(�"। �'-�� ��� -�"� �-�' B���� ��$'���� $�� ���>��� 1������ 1� ��� 3�� ���$� B�� ����� ?-�~�� ���"�। 2� -�"�� 1�� ���$� B�� ��� ?� 1������ 1� ��� 3� ��। ���$� B�� ����� ?���� 3�K� �-�A( ?�"। ?� B���� ��$'���� �-E�8�� $�� ���>��� '���� 7� ��( 2�7(�� ����� ���2�� -"� ��। &����� &��� ����� 'B� X���। �;��� 1'*�� �#* -��( ���!� '��1� &����� �J��-1���� D���$* -��( ?���। �����-1��� ��K ��K 'B� �J��-1��� ��� -"�। '�� 2��� ���"�, ��$'���� $�� ���>��� ���$� B�� ��� 3�� 1������ 1� ��� -"��� ���K� -Y� �(। 3B� 1������ 1� ��� �E� 1��7 '�\-3 -'-� ���$� B�� ����� �2!��( -"��� ��। �J��-1��� .�-D#�� "��� ��&,�-'� -�A��� -'-� ����� &�'�( �'� -"��� ��। ������ �;���� �w'�*-��� ��� B����� -&(�� &}-�� ���� ?7(��� ����� ���" & �* ��� 1(। �����( D#���E�� -��( B��� �d 1(, ?�����7 1(। �� ���*�( ?-", -�'�� ��� �J��-1��, ��-g�2�F� -&(�� ��� ��&����। -$�-��K�( %� -%, �-��A� &�� :�(� ��'� ��#��J �����%� ��I�। �'* 1��, -��*� 1�� ��� B����� -&(� '�� &}-�� ��� �� ���K। -�� �\ ?��{� �� ���7 ����� &}-�� "���� �' ��X���-X ����", �' �� �� �� ��K�" � '� �����( �Z�� �� &���� ��� ��। -� ��� ����? ����� 8�� �Ñ�J� ��J �1* 1��7, ������ 8�-A �1* 1( ��। �;���� A�����"��� s��s�-� ��&���� ��� �-'(� A�#������ �1* ���' ��-� ��। �À�� -���� �� -�� �;����� X��.�, &��� ��� 3B���� A���' �� ���( '�� -A]��� 3B��� 2 ?��� ���� ���&। ���.Q� -&(�.� �1����� ��Z '���� �1��� �z�� ��� 28��� �����'!� ���"� '��' ��������$� _�( ��� ���" 2�' ?� ��.�� ����� ��। -'-� '�� -��&� ��!����� -���� �� ���" 2����। �;��� B�-�, �U�! ��-�6�� �-�%�� -'-� $��1� ?���� B�� ����"�। 3�� ��� �''�� �����, ?�7 �B����� �����। '�� �-���� �-8$� B�-� �-����- 3�� .F' .-g �. ��� ��� ��, -�3�-�� ��I ����%7 �(। ?7(��� ��� B���� 1�' ����, '�� ��!��� B���� 1�' ����, '�� -����-#'� �� ������A�� ��� 2�' ����, '�� ��� ?7(��� ��� ����;���� �� ����;�� �� 3�� ��8* ���� ����� ���� 1( ��। .³��� ��� 3' -�Þ����� ��� �. °��' A�(? '��

'���� �1����� ���� &��� 28��� �7(� 1�C �K�7 B�� 3�K� �1J�2��* 1(-�। &��� '�X��(� ?1����� ��.�� ''�� ���' ���' 1�� ��? '?��( ����;�� ���-"�, '�� '�� ����;��।' 3� 7� ���" ���4 ���4� °-� S h u t u p, ' -Y o u S h u t u p '- -��$% ��� ��³��� 4���� ��( 2�� ���, '�� 3K� 4���� ��� 1�' ����, ����� 2�-g� ��� �(। ��� 1( ?����� ��-&(�� �U'����� �;��� 1'*�� B�� ���। ��-&(��� ��������$� ��@�U' $-X��� 1�, 3�-�� ?��7 '���� �� �� X��� 1(�'� A�K '���'�। '�� p� 3�� ��*�� ?��� ���'7 �� -K�� �� ��-��(�"�। -�� �;���� �w'�*� ����� ����� $���� ��; ��; '�� ��-��' ?������ ����� &�(�� 1(-�। ��(� ®� ?�� ?����� -"��� ��g�� ����, -�'�� �w'�* ������ 1�(-"��� A�� ¦���। ���(�� �-$� A�#���� ��; ��� ��� ��-� ��� ?������ &��!�-� ��-Y�(-"���। � ��( s. ����� 1������ B�j�& ���-�। '� '��� ��7(� �� ��" �� 2��, &��!�-��' -� B�� 8���� -"���? '�[ ���� ���(�� �-$� A�#��� -0��� -"���। '�� ��; ������ -�"� "�KB��K� ��& ��B-"। 2 ����J ��( ���( ���� �����'!� 1�(�"। ?����� 2B� &��!�-��' �������$ �U'����� -"���, 'B� &����� �'���!��� �U'���� ��7 ��� ?������ '���� 1��' '��� -��' ��-� ���-"�। ��������$ �;����� ��-����� 1'*� ��� B�-���� b�� -��K-�, ?����� l'��� -"���, ?������7 -���$--�8Uj��( 1'*� ��� b�� -�K��' A�(-"�। ���(�� �-$� A�#��� �j�A ��, ?�-� 3�� ��� �1��� ?�"�। ?�-�� ���� &��!�-��' &����� ���&� 'B� ���(�� �-$� A�#���� ��-� �� �*���-� ��7 ���-�? 2�� &�* ���(�� �-$� A�#����� ��-�$ s���' 1�(-"�। 9#2! ����� ��$*� ?�7 l'3� ��� -�B���। �-�� &��� ��&� -���& 3� ���#��J �B� -��B�"�। ?��� ��'� 3�&� ��#��J �����%� 3' D$���- 2 ����J -�"�K� ßJ� �� �-88U' 1�(-"। °#� &��� 3�. 3�. �.���X� D-'����� ��� '��� #��( '�� 3�&� -1,'%� 3' �� 1�' �����, '�1�� 2���� &��* &�����' ���-" '��� �����* ��&�*7 �B�� �� ��? �;���� 1'*�� D-'���� ?-�� �� ���-" ?� �. -�"� ���-�- 3K� ���7 8���' ������ ��। ���8� 9�(�, �-1.-�� 3��� ��� ���� -�-�(� �'� &��� 3�.3�. �.��X। ���� ���� ��& ����"� -'-�। -'-� ����"� ?-� -��B-" '��'� &��� ��&� -���& 3' B�$�। ?��� 3� ���� ���� �� A��-"। �-�� 1Y�]� ��&����� &�� �-�%� D$��� ?��� �-&! 3��-"�। ���-"�, '����, '�\-3 �;��� 1'*�� D-'��� ���' -��( $�1 ��1�i� ?�� &�X��� ��; ��*�J��' �'-�� ��-K ��K B�(-", ����� � B�j& ���B?' �;���� �w'�*� ��(� �"� �� ��&$�1� -�5-��*���( X&�� 1���� ���$� ?� ���� �*���� -&�'-"�। -���� "�Z,�Z�� &��� ���$� ?� ��-� �� "�Z�����। "���7 ��� 1( -"�। -�&(��� �-8�%� ���>��� ���� �;���� "-� �����' A�(-"�। &��� "�Z��� '�7 �����' �(-�। $% �2!V ?��� ��'� ��-&� ��K ��� �-8�%� ���-"�। 3o��� ?��� ��� �(, 3��� �K 2�7(� K��। �(��( ��� D8� ?��1 ���?� ��-&�� ����"�, '?-� �� ���' ��-�। -�� �'�' �����' ��-� ��।' �B� : ��&��-'�।

-���$����-���$����-���$����-���$���� ���"���"���"���" b�Ý�b�Ý�b�Ý�b�Ý� 8���8���8���8��� ॥ ����"����"����"����" -�-��(��-�-��(��-�-��(��-�-��(�� � b(� D#���E� .��*��� 1�(�"�, ���� -�5 A�% ����C� � �-Y' 1�(�" K�W�X��! � ��!,�-'� $-g#� &���� 7 A�� 3B� �������$��B� � �' �"�� D'*: -���$� -�-��(�� ��s! ��� ��-K s����

Page 27: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 21 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��j�"�" � ?���� �"� �$’ ��-K s��� ����-� ?���- ?$� ���" ����� 3� $�1&�1�� ॥ �-��� ��� �-'-4� ����� 3�-K D���8K �*����� -�-�(� �-X���। -$°��*� -'$��� ���� -�"���( ��B -'-� D-'-�� �-X�� ?��� ���� �K�(। �"�B���� ?��7 D��J� K����� -'$�� &�* �� "KXK ��'। ���&*� �� l-�V� 8� ��' '�j� ���। ����� B' ���� D�- ��( ����( 8�� ?�" '�? -'-� 2 ¾1�(� ��! -�� ?#�-�� D2�-g� ������' �-���� �� �d �U� 1�(�"। 3�-K ������ X�� '�j� &��� ���À -��(�"। -à--& ������ ��-8!��� ��#*�� ��-��( 3B� ?� �U�� �(। �-' -���K '�j��� �����। °#� �������� �(, ������ X���� �� �B�"� ��(�� ?� ��( -'$� �B�" '�� -D( ����। ������ X���� 3� D2�-g ��������$ 3���" -���$� -�-��(���� ��#*��। '�*D2�-g� -��� �K�" ��$। ������ X���� -���" �y����K ���। ����-�5 3B� 1��'� ���Y�(। 3-��( 2��C �������$। 3 ����J� ��$ -���$� -�-��(�� ?�wd ���� Ad� ���" �����। 'w'�(����� ��'� �$ �-�A����� ���2�� ��( D#���E� $B 1�-��� b(� -���$� -�-��(�� ?�wd ���' ����-�5 A�% ����C�। -���$� -�-��(�� ?��' $�%! -��!�1���� -��( K�W�X��! �Y� ����" D#���E�� ��2!��(। D#���E�� &���� 7 A�� �X� X�D�U 17(�( ��!��-'� $-g#� 3� l� �$ 3B� �������$��B�। 3� l� �$� 3B� ��$� �� �� D��c -�-��(�� ���' ?�1 D��$ ����"। 3"��� D#���E� ��$� ����� 2B���� 2��C� �B����� -�-��(��������� ��������$ -�-��(�� ���� ?¡�� &����C�। 3"��� ����@, ��-J&*, -$c 7 ��! �EJ��(7 -���$� -�-��(�� ?�wd ���' -�-8/ ���:� �1J ���"। 3�� ��; -�-��(�� �1& ���' D���8K���&$� �-�$� 7 -�-��(�� ��s! 3��8U' ���' ?�� ��� 1�C। &��� ��", �' �"� �-:J 3-$(�( D'*: -���$� -�-��(�� ���A�( �-$ 1�(�" 8���' ?� 3�:�Z ��������$� ��I�� A'��!। �§-' &�-'��� � ��-J&* 7 ./(� -�%(� ��I� ?�K�s� D��-$' -�5 -�-��(�� D-'����� 3 '�* �(� 1�(�"। 3� D-'���� ���2�(� ��������$ �' �"�� D'*: -���$� -�-��(�� ��s! ��� ��-K s���� ��j�"�"। D#���E�� .��*��, ��-ed �EJ��(o���� ���4�j�, ��&,�-'� -I-'$��'�, &;���� -��U!�� ������� ��Y�� ��I��, ������� .��� -�-��(�� ��-' �1J 3�� �6� ����&���� ����J �[ ��-K �����%� -�$�� �8*V��J ��&�� 3�� 3-$(� �±��� D�( `�� ��-K �����%� ��&��� D��$�-#����� ���2�� -���A��( -��( �������$ 1�C -�-��(��������� &�* 3� b�Ý� 8���। 3 ����J �' ��!�"�� -���$� -�-��(�� ����", 2�� D�w-F� 1�� `� $'��$। ?� '�� ?���� �"��� ��#*� ��� ��-K ��-�!� s����� ����-� -�-��(�� ?$� ���" �����। 3"��� ������ X���� ��$���-$ K�K���, A����&�' �����, ���á-�� =�*, ����(-�� 7 ��^���-��*��, �w-%-8-Q� -$c, ��jA� ��K, ���&, �$� -$c, -1��-(' B��* (-��$%' -A�-�), �2!K�, �w-%, :�= -$c, �XK7(*�� 7 s�K� D��-���(� ��'� �X'�-���B� -$�c -���$� -�-��(���� ?�wd ���� Ad� 1�C। 3�� ��; 8�-� 7 '�*D2�-g� -$c D-'>�(7 -���$� -�-��(���� ?�EJ &������ 1�C, 2� �$�( ?���-� �*( ����' ��1�2* ����। ��-ed�� ���"�, ��!,�-'� ��-'� �U� -8-Q 1��� �P��� .]���� 7 �®�� D-'�2�-�'��U�� ��&��� ��!��-'� 7�� ?I� 3�� ������� B��'� 7�� -�(EJ�U�� ��!,�-'� �*�I� �U� ���। ����� #��� #��� -$c 7 ����Y�����' :�Z -��&� �Pwg'� �-��( ������� ��$�1J 7 -���$� -�-��(�� .]��-1' ���"। ���� &�* .}�g -�-��(�� ��-' DJ(� ����"। 3� X�� $'8�� ����-�

-���$� -�-��(�� (3X-s?�) ���� �X'�-� D-G(���J 3�����' (�-��&s) 2�� -�-��(�� 17(�� .â� �©���� 9'-� 1�(�"। 3"��� {� 3��A��� ��#*�� ���-�� ��P�-�� $(�� G�(� |��� '�-���8�g -�-��(��, ����Y�����' D��c -�-��(�� 2�� -�l*' B�', '�, �*�� 7 B-�& �P� �������, K-��2����2��, ���, ��� 7 &���, ����-� D'*: G( ���� ������ D-'>���� $(�� G( ��� 3�� ������� �-��&s -�-��(��। &��� ��", .]������B� -$�c� ��$���-$ -���$� -�-��(�� ?�wd ���' ������-K ����U�� B�'�� ���-#��� �(� 1�C। -���$� -�-��(�� �����' -�-��(�� ��s! �� B��' �� ����$ ��-�#� -��(�"। 3"��� ��-�!� -����Q�� b���! D-'�:�, ?J-�� $-g, ���-:' ��8U-�, K�j�$�� 7 ��7�( 3� \ B��' -���$� -�-��(�� -�-%F ��(�"। -���$� -�-��(�� ?��' ��'���#* $�%! -��!�1���� -��( K�W�X��! �Y� ����" D#���E�� ��2!��(। K�W�X���!� .#!'� ��!�'!�� -���$� -�-��(�� �����' �� #���� .��*�� �(�� -���!$7 �(� 1�(�", 2��' ��$ ��-�:' -���$� -�-��(�� ?��। �-Y' K�W�X����! D#�� ��� 1�(�" D#���E�� ��2!���(� ��B* �-A���। 3 K�W�X���!� ���&� ?7'�( ��� 1�(�", �(-K ��!,�-'� �±� I����� ��:* ��$� -�-8/ 3����( D�(�&��( &-� -��!�A� ���, -�-�-�� ?7'�( D�(�&��( ����Y���� -��!�J 7 -�l*' .]���� -�-�'��J, D�c��U�1 ��!�(��� -�%�( ��2!G� �1J ���। ��'���#* ��jA-K ��!,�-'� �±� D-'>�� �*����� ��-'�'8��� �������� -��(�" �����। -�5�*����� �1�2��� D-'>�� ?�3X-�� D-'������ -8-Q�' D��-��8��� A ����� ?���(���� �-1�� 7 �������, ���8���&���� $�����, -���&���� �;��� �'����­ 3���� 7 �����1��K� ����( 3 ��!,�-'� �±� D-'>�� ��& A��"। &��� ��", -�-��(�� ���� �� �� -�-��(�� ���:�( -��5� '� I��� ��(�" �������$। 3�� ��I�( �' ��!�"�� �PUJ! �'��8��� ��������$ -�-��(��� 3���" � �$। ?� ?��� ��!�"��� '����( -�-8/ B��' -�-��(�� ����" [ ��$�। -�5�*��� 7 ?�3X-� D��-$' ‘�-& 3*�z s�-(� -�&���-���’ D-'���� ���2�(� ��\ ��$� ��#* ��������$� ��I�� �`�'�। �' ��-�` ��!�"� �������$ ��� -�-��(�� '��� -��(�" ��-&(��, &�!��, ���(' 7 ��À�। '�� -�-�(�, ���-&-�(�, -�-�, ��-�!(�, -���, 1��;�� �PUJ! �'��8��� ��������$ -�-��(��� 3���"। �UZ��', .]������B� B��' -���$� -�-��(�� ���A�( �-$ 1�C। -��$% ��� K�K��� 7 ����!y� B��' -���$� -�-��(�� ���� A��"। ?� 3 �� .]������B� B��' -�-��(��� ���A�( �-$ D�(�&� 1�C &-�। -�-��(���� &ã2 ��*'� ��-�1�2! 1��� &-�D�-�। &-� G( 7 �&��� �(�� :�Z ���� 9$-��* ?�" ��� -�-��(�� ��s! &�-��(�"। '�� &-�� D�(�&� B�� �-$ 1( ��- 3�� �� -���$� -�-��(��� ����� -��$% ���2��-��-�#� �(�� -AV�8���� ���"। -�-��(�� ��s! (-�7?�) ?$� ���", 3 ��$� ����U�� 7 '�*D2�-g B��' -���� ���� -�-��(���� ���2�� ��(�"। 3 ����J ����U�� �\ B�' ���-#��� -��( -���$� -�-��(�� ?�wd ���� �-��c�� ��(�" �'!��� �������। ��$� ������ �����K� ��P�-�o��� -���� �-���J -�-��(�� 7 ����X� ����7 '���� '�� &-�� D�(�&� 1�C ��। ��A 3 B��' -�-��(���� -Xs�*�� ���� oHN 7 '�]�2!�UJ!। 2-�7 8�-� �� �w1] -$�c -���$� -�-��(��� ����� -�H]��-1' ���" ��। 8�-� -$�c -�-��(�� �����' ����=� ��� 3�� ��� ����-1��� �-�'*g &-�o��� �*�1�� ���' A�( -�-��(�� ��s!। 3�:�Z -���$� -�-��(�������� 3-��( 3�� ���= 7 ��� ����7 '���� &-� ���� �(�� �-��c�� �1J ��� 1�C। &��� ��", .]������B� -$�c� ��$���-$ -���$� -�-��(�� ?�wd ���' �\ ����U�� B�'�� ���-#��� �(� 1�C। 3 �� B�' 1�C-

Page 28: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 22 ������� ����! www.dailybangladesh.it

D2�-g, ��Á��$� -�&���, -������, b�I*���� ��G�V 2��- 1����'��, -«-�� 7 ��-�!�, 1��K� 7 �2!K�, ����-À� ��-8!���, �*����K-� K-{�, X�K���-X ��2!G�, -D-y� 3*�z �*���-&�, K-��-�.-���$�, �-��1� 7 2����2��, 7(*��1�.� 7 ��y��� ��-8!�, �*��-�� ��2!G�, -��*�� 7 D�X$��� ��-8!� 7 -$:�����। �UZo��� ���", 3 �� B��' -���$� -�-��(�� ?�wd ��� ��� &-�� 7�� A�� ����। '�� DA�� 9���-$� ��=� �&!� ��� �©� 1��। ��$* 3�:�Z ��!��I�� �w-d .��B�2��* 1��� ����� -���, '� -��( -�"� -�'�! ?"। 3 D��; -�-��(�� ���s!� -��!�1� A(���*�� s. 9�(� ?�l� ����� &����� &�-��(�"�, ��&,�-'� �-I�'� ��f7 �� ����� '����( ��` ���� ��$ D'*: -���$� -�-��(�� `� $'��$ ����"। �'!��� ������� �#���� 3X-s?� D��1 \��-��� ��-K ��-�!� s���� ./�' 1�' ����। 3 "��� A�-' �"� D'*: -���$� -�-��(�� D��1 �� ��-K ��-�!� s��� "�-��( -��' ����� ?q-�5���। -'-� ����, �-��� 7 3-$(�� -�-��(��������� ?�wd ���� ���!�³ D(�� A����C �������$। 3� ��#* 2�g��@, 2�g��&*, ����(-$(�, -�;����, 1���, -���, ����s�, �����*�z� 7 ��2�g ?�� ?-���'�� ���!�³ oHN �(� 1�C। 3 "��� 8��' 7 A���� -�-��(���� �©�����( -���A��( -��( �$ l-K� -�-��(���������7 ?�wd ���� D(�� A��"। -�-��(�� ���s!� A(���*�� ?�7 ����, ������� �-Y� ���:��� ����J 2����2��, -�l*' 7 ¦���-� B��' ?���� ��jA �"�� �� #���� -�-��(�� ��' ���� �������$। -'-� &����, ?��� �������$�� -��5� $�%! -�-��(��������� �V�* -1���� �B�' A��। ��&,�-'� �-I�'�, �*��--�l*' ��K 3�� 8�-� -$c I���� &-�� bc'�� ��'� A*���� ����� ��7 ��$ ����-� -���$� -�-��(�� D���1� �-' ����"। ��jA �"��� �*�#��� ����-� -���$� -�-��(�� ����" �� $'��$। �' ���-�� ��!�"�� 2B��� �[ ��-K s����� -���$� -�-��(�� 3��-"�, �B��� ��-�` ��!�"�� '� ��j-��(�" ��` ��-K s����। 3 "��� �' ��� ��� �2!V ����-� -���$� -�-��(�� 1�(-"� `\\ -�-�(� �.3� s���, 2� �' ���-�` �2!V ��j-��(�" \ 1�&�� [� -�-�(� �.3� s����। -�-��(�� ��s! �U�Z &��� ��", -���$� -�-��(���� B�' -1���� ���-#���� ��(�" �p, �*��-�� 7 K-��2����2��। 2-�7 ��jA �"��� ��#* ��� ��� �"�� 3� ��I�� -�"�K� ���-��� 1�(�"। 2��- �' ���-�� 7 ���-�� ��!�"�� K-��2����2�� B��' �� #���� -�-��(�� 3��7 ���� l� �"� '� 1(-�। '�� �' ��!�"�� ?��� 3� B��' -���$� -�-��(�� ����"। -�����' D�� l� �"�� �*��-�� B��' -�-��(�� 2 �-���J 3���", ���� -'� �"� '� G���' ����"। '�� �p 7 9'-� ��$�� B��' -���$� -�-��(�� �' ��jA �"�� #�����-1�8��� ����"। 3 D��; -�-��(�� ���s!� -��!�1� ���* ��8�� A� �-� &����� ����, &-�� bc'�� ��� -���A��( -��( ��� 7 '�*D2�-g B��' -�-��(�� ?�wd ���' ��& ��� 1�C। 3 �� B��' -�-��(���� &�* &-�� B�� D�(�&� 1( ��। -�%(-K -��( -�-��(�� ��s! ��& ���"। -'-� ����, -�-��(���� ��; ��!��I���� 2���UZ ��(�"। '�� -���$� -�-��(�� �����' 8�-� 7 �w1] -$c��7 .]��-1' ��� 1�C। -'-� ���, ��$� &-�� ��-����� D���8K �Í��� 1��'। 3 ����J ����=� ��� 3�� ��� ����-1��� �-�'*g &-��' -$c���B��� ��� '���� �-��c�� �1J ��� 1�C। &������ K�(�K� ��-�� .��1�J K�� -'-� ����, 3 ���B���-K ���=���� ��-I'। -'-� ����, -�-��(�� ��s! 7(�� {� ��-8!� -��' -�-8/ .��*�� �1J ����"। &��� ��", -���$� -�-��(�� ?��' -�-��(�� ��s! �� B��' �� ����$ ��-�#� -��(�", 2� ��\ ��� �2!V ��2!�� �����। ?-�!� -�� ��� �� ����X� D'*������� :�Z7 -�-#-�#�� 2��d -$-��।

�.�����( �.-�(�, ����s�, &����, ��Á-�(��1 D�( �� ./' ��$ �������$� �J* 3B� °ä��g ��&�� ��-�#� ���C। °#� ��-�!� 2�g���@ 3� ��-�#� ��। ` ��$� ��; ��������$� -|�:�( -�-��(�� A�-g ��(�"। ?�7 ?K-K ��$� ��; '� ���� D-G(� A��"। 3��8��� � ��$� ��; 9|' �� �-�1�� A�-g b�:-�' 1�(�"। ?�7 � ��$� ��; '� �P����� ��& A��"। 3� A�-g ��2!�� ����� -���$� -�-��(�������� 2 ��� 3�-K ��$ ?(�� -���� A��। -�-��(���� B�'7 ���-�'। '�� \ B��' -���$� -�-��(�� -�-%F ��(�"। 3o��� 1���- D-'�:�, ?J-�� $-g, ���-:' ��8U-�, K�j�$�� 7 ��7�(। 3"��� ��$� B��* -����Q� 7 9���-$� -�-��(�� -�-�' ���� ��:* ��-h' ��2!G� �1�J� .��*�� -��(�" �����। 3 &�* D�(�&��( �*�I� -��' ��jA �EJ��( 7 -�8���� �§-' -A-Y �(� 1�(�"। B��* 7 l�2!�� �*�I���� �EJ��( 3 -A-Y ���* ���। 3 .��*�� ��6��(� ��� ��� B��* -����Q� -�-�' ����1 oHN�UJ! ��(�-K B��' 9���-$� -�-��(�� -�-�' ��� �1& 1�� ��� ��� ��� 1�C। B��* -����Q� -�-�'��J 7 �X'�-� ��-J&* �����' A�( �.�G� �����7। 3 &�* D�(�&��( �*�I� -��' ������� ������# &������ 1�(�"। �-�-� -���A! ��-{-K.�K� -��!�1� �-�A��� ?1��� 3�A ����� 3 D��; ����, ��-�!�8��� -���$� -�-��(���� 3 D�J'� '� ��$*� �-'��A�। 3�' ��� 1�C 2, -���$� -�-��(�������� ��������$� D-' ?�1� 1�C�। -��$% ��� ��&,�-'� �-I�'� ��f7 �' ��(� �"� -���$� -�-��(�� ����"। ?���A��( &���� A�� 7 8��' ॥ -���$� -�-��(���� &�* 3� ��1U�'! ?���A��( &����, A�� 7 8��'। 3� -'� �$� 3B� ��������$ -�-��(�� ���' ?�1�। -��$% ��� D#���E�� &���� 7 A�� �X�� �� ���� 3� l� �$ ��������$ -�-��(��� ?�1� 1�( .Y�"। 2-�7 A�� 7 &���� ��'��U��! -$c I���� B�� �-$ -�-��(�� ���-�। 3� ?�� �' � ���� &����� A�� -���� �X�� D#���E� $B 1�-��� �;� �*���&�1 ?K-K �� D��c �1�('� A��। �'!���� ��[ &����� D-'>�� ��������$ -�-��(�� ���"। �' ��� ���� 3 ��B*� -"� [�। 3B� &������ -�-��(�� � �$-�� -'� -�-�(� s���। 3"��� ?���� [ �� �� &������ D#���E� �������$ �X�� ?��"�। '�j� 3� �X��7 3��� -�-��(���� -�%(-K -��$%8��� oHN ���� ��� &��� ��"। 3"��� A�� 7 8���'� -�-��(�� �����'7 ����� ��& ���"।

B����B����B����B���� �$���$���$���$�� : : : : ?��?��?��?�� &�1����&�1����&�1����&�1���� ����K1������K1������K1������K1�� �Ç�K�Ç�K�Ç�K�Ç�K &�}-"��� -X-�-6��� ���#�� 8U-��'। &���-&�-���� D�(��&�

����-���(� 1�' #�� -$°����� �$�V�� 1� ���(�'। 3��� �B�7 &s!���, �B�7 -�-�(�( ?��� �B�7�� ��'��� -��!�-�' &��� ��K��C� -'-�।

-'-� B���� �$��- -X-�-6��� 3� ?��1�� -���1$����। ��&�� ������½� �� 1������ D#�� -'-�। �#*D��A*� 2 ����� ��&� ���$�1�� -��5� 2' ����% A���, '�� A�( -�5�*��� '�� �-�-A-' ���� �-$। �$1�� 3� ����%-K 3B� ?�� &�1���� 3� ����K1�� �Ç�K।

Page 29: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 23 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�-�-A-'�' -'-� 1(�'� ��-�!� D-��sy ����� 7����� D-'|Ë�। b�#��'�������� _�(0�� -'-�। -�& ��'w8U-��� �B���� �����-���� �����g ���' ���� ���"� &��� ��-& ��B। �����-� ��!� ��-1�� 2B�� ��&�� 7�� 1���� ��� 'B� -�5�*��� .³�-�' 1( 3�-K ���-B���� �$��। ��A �����-� AG�V �X� 1�� 3'-��� '�� ��'� �w'�*��-%!�� ���� 1�'�। 1���� -�(-E' ��&�( ��!�$% \� -���� �����-� ?������ -X-�-6��� ��-g� ������� ��� ‘�����{��’ ?B*� �� 3� -��!�-�' 1���� �'�। ��A l’�"� ?�� 1������ ��-(N "�� �(�� �%J� -��(-"��� -'-�। �' ��� ���� �����-� 1����( 1���� �'� ?���� ?-&& ?�-���-'-� 3�� D-'>�'� $B ?1��� �(�-�� -�1' 1�� -X-�-6��� D-'���# ?������� 3� ���Y��� ��-(N �� \� �"� �(�� B���� �$��। �� ���� -'-� D������� ��'� '�� -D( ��'w8U-��� �B�� ���2�� ���। �\ �"��� -��!�-�' &��� $�% ��HF ��&�( �� X��� -�&��( ��-K�( ���� -'-�। ����K1�� ?�� �Ç�K -����� �#*6'�( ������ 7 -X-�-6-� �'w!��:� �#*��� �p-��-'� ?���A��( ��*'� ���* ��&�( D-'���# ���Y� 1����। 3� A�-g�� -X-�-6-���� &�* -�&( -1���� �B� 1�C। A�-g �P���� �UK,�-'� �2!��( oHN�UJ! 8U-��� ���� ���� �$��। A�-g �P����� �� �$�� ����, ‘-X-�-6-���� AU��V ��-g� ��� 3-K 3�-K �����{��। D��-J' 1�(�" D-'���#� ��-g� 3���Z ��। D-'����#� 3� �� #��� AU��V ��-g �-&!' 1�� 3�� �B������ (������) ���-&' 1��।’ 3� ?�� �� ���� ��&�( �����-� ?���� ��� �$���� 8U-���� �U�*�(� ���' -��( �-�� '���� -���&�' -�5-��*���(� ��@-�¿���� �#*��� &&! -�(����*�� ���-"���, ‘����� -�-�!d ��2!��( �� �����7 -'-� ��@��(��� &�(�� �B� ��� ��B���।’ D-'����#� ��-g �$���� �w-d�', ��&�( 1������ D-'���# -X-�-6��� ��-g� �� �-B�(�"। 1������ D-'���# 2��F� D-' -X-�-6-���� ���!� ��-�!� ��-�!' -�å� $�-V ?���A��� D-G(��� A*������ ��#* X�� -��(�"। -��$% ��� �������� ��; $�-V ?���A��( ����� ���-' �� 17(�( -X-�-6-� �'w!�: 3�� D-��sy ��1��� 7 '�� �� X�'�1’� D-' 1'�$� ����"। $�-V ?���A��� ��� ��� �������� ��*�1' 8U-� �B� -X-�-6-���� ?�7 :�º ��� '����"। -�����' ���!� ����" �$p D-'����#� D-'। 1������ 3� �'� �������� ��; I�(� $�-V D-'>�� #��J� �1J ����-�। '�� -'-� ����, -��&��� 8UB�� -X�� ?��� ��$ -1���� 1���� �-��'��, ��&� 7 �U�!�&H&������ -��( ���-(�8��� -X-�-6-� ��@ �Y��� ��: �����। �-#�w' 8U-��'� &} ������1 $1��� �-��'�� ���­ -��7(��� ��\[ ����� � � &} �� 3� ?�� �'�। '�� &����� �� ! 3� ��� D�( ����� ��(-K ��K�" -D( ��'w8U-�� �����। ?-�!� ��K�� ��� "( �"� �(��� ����� ��; ��-� &��� ���(�'। ��[� ����� 2��F� �� ���(' ��-� &������ ?�� �$�� -��7(���� D��-�� W��� ����$��� ����। ��� ���(' -�5-��*��( ��� ����!-��*�( �*��A�� �� ����(a -s-� �&!� ���� -'-�। ��� ���(�' -$:�'� &��� °H ����। "�Z���Y� -��(� -X-�-6��� ��-g� ������ &-��( ���� �$��। 3��-#� "�Z���Y��� �'wN �(� "���7 -��&� D-'>� ��� "�Z���Y�। ��� &-��( ���� ���-�� ������s -X-�-6� $�B��

��;। ���� ���� D-'->' 1������ .��*�g���� ��#* 3�&� -"��� �$��। ���� ���� ���� ���(�' ?���� A����� &�!��� A�� 2�� -'-�। �B��� ��� ����Y-�� ���& ����-� &-��( ����। -�� ���� ���� &�!�� ��� �-1~�� ��� 1�� ��'��� A�� 2�� 3� 1���� �'�। 3��� ��'�� ��� -�-�(�( 2�� -'-�। -�-�(� �w12�F "-��( ���� �� ���� X� ��'��� ��-� &��� -'-�। -�-�(�� D-��sy ��$��-?� ?����� 1'*�2�¿�7 -��� &���� -'-�। ������ �'w!� 1'*��Ad� �������� o�A��� 1��' -�1' 17(� 1���� �'�� ��B*� �1�' �� �(। ����-� 1���� 3�� D#��'� D-'�: �������� �p$p '� ?�"�, ��; ?�" -��5� ��*'� l#!%! ���(����-1�� �����। &s!��� ��I������ �$�� 'B�7 1������ D#�� 1�-�। ���[ ���� -'-� ���Y��� ��&,�-'� $�B�� D#�� -1���� -�2�g 1�। 3"��� D-'>�� �� ���� �-G(8��� 1������ ���( �'w�N� ��; 2�g ����� ����J -'-� -"��� ���Y��� ��*'� D8��$��� �'�। ���� ���� .Q� �-�-I-'�' �����-� D#���E� ���-�� �'�-�(�� ����� 7 �������� ��* �� -����Q� ��-1��� ��; 3� &H-� ���� 9�Y�� 1���� �'���� 1'*� ���� -���!$ ��। 3��� ���� ����� �� ���� ��4���-4 ���( &s!���� ���� ?-�(� 3(�����K! -��( ����-s(�� �2!K��� "æ���$ "(&��� 3�-K �� D��$ ���। '�� 3�� ���� -"� �$�� ��# -�2�g �������� ���(�� ��I� ������� ���*। �$���� 1'*� ���� &�* ������� �F-' -"� �$ �-8��। ����� ?�­(�p "���� �$���� ���� ����(-�� -�% ç ��� '��� 1'*� ���� �-��c�� ��� �����। 3� ç D�(�� ���� 5��-D5�� �A� 1�( ����� ���� 2�7(�� ��� -"� �$����। 3��� �� ! 3� ���1 ���2������� ��-K �$���� �����J ���' ���� 3�-K ��-�#�&�� ��1U�'!� &�*। �'��� ���� ����� \ �� �� �� ���2�� ��( '���। D��$* -��������� B���� �$���� ���� ������� 9'-� -�% ç ��� 1(। -�� �����' -��(� 1��� -��-Q। �$���� -����Q� ��-1�� 2 3' ¶' �-�-I-'� ��; ��-��( ���, '� 8���'� ����-� �����। ��! ���#�� ����� -����Q�( -�2�g &s!���� ��-1�� ������� ��-K�� '��� ��� 3�� l&� #��7 ���। ��-��� �����-� �U'����� ?q�:�� &�* ?�( �(। 3����� K��G� �'�-�(�� 7 �������� ������� &�* ���K7 ��B�� -"� ��। ���J 3 K��� �� ��&#��� ?i��� �����-� �U'���� - �� X�� &s!���� ��-1��। ��I� ��-'� ��B �'�-�(�� 7 ']����� ����� D#�� s*�-� �(�'� &s!���� ��&� ������ ��; ����� ����� ����। ������� $'! ���2�(�, 2 -�% �$���� ���� ç ��� 1�(-"�, '�� D-'�%#� ��Y��' ��#* 1( �����। ��$���-$ �������� �������� �-� ���� &s!���� � ���-��, [� -X-�-6-� 3�� ���A�( �� ��� 1������ ?#*�-q� �'� 7 �������� ���A�( �� $� ��� �-�-A' ?1��� �(�-���� ��-g -��' ��#* 1( '���। �� -�% D�(���� K��� ��� ¥�J ���' -��( �$�� ���-"���, ��'*� ��� &��� -��/ 17(�� ?$�� ����� 3��� ��� -�"� 1K�� �� �( ?� ?��� �� 1( ?�7 �wèD-'¿। ?-� -|'�( ���� ���। D�w' ��&��-'� -�-�(�( ���K� ����J 2B� �$���� ����W "���' 1(, 'B� '�� A�(7 -�56 �'�� -����� ���" ��� -'-�। �B��� 3�-K ������½� ����� 1����� -AV�#���� ���� ?�7 �-$ �1���8U-'$��। '�� �1�2����� ����, �$����� ������ ��� ��1�i� ���-� �������s� ���!� -��( 'B� -����� D-��sy। ?� ������½�

Page 30: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 31: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 24 ������� ����! www.dailybangladesh.it

������s 1������ ���� -�>। -�� ��� �8�*Ê��� ���-��� .]B�' ��� 1�� -��� ������� ��%���� ��� 1����7। -�-�(�� ��; �P�! A�-��( -���7 �$�� ?����� -�> -�Z ������ ��; �P�! -Y�� $-g$��� ����"�। �§-' �����-� ?���� ����-���( �p 7 ��! -��( �1�('� ����( ������ #�*��� &���� -'-�। 3"���, -���� ������s ������� .]B��' -����� ���� �� '��W 7 ��'���� ��; 2����2�� ��-��(�"� �$��। ��&�( ��§-'� ?����� '���W� D-��sy 3��������� ��I�� '��� ?$����� ���'� ����। ‘�$���� 7�� ?����� ���# -�5�� ��(�", -'-� �wè'� 7 ��1��� ��; �UK��-'� �� �%��-% A�-��( 2�' ������’ ����� 1������ &*> �'� ��6X� ?�7(�X। -X-�-6-� )��*� ���U' -X-�-6-� �'w!��:� D#�� D-��sy ��1��� ?����� ��; )��*� -�%�( '�� .��*�� -��( �$�� 3�� ��&�� 1���� ������� ��#* �'D��!�* �B� �(। ��$* ��� �$���� ��I�� ��� �( ��&�� 1���� �'���।�$�� ��� ����, 3���Z ?���� -X-�-6��� -�8g t�o���� ��#* ��h( ��� �'wN -��' ������। ?� )�*�F -X-�-6�� �����-� �B���-��N� ����� -K�( ��-g� -��� 3-��( 2�' ����।'�� ��', 1������ .-A' ��� ��&�( �(, ����� -X-�-6��� �'wN �(�। ��&�� D#���E� 17(�� A�( -�3�7’ ��2!��� ���* 17(�K� �('� ��� ���� 3� �U��w-d�P/ ?�� �'�।3��� ��(����' 2B� 1������ ���� �������� ?���A� A�-"� 'B� '�� ?��1�� ��I��� �#*D��A*� �'&��� $����� -"� ���d। '�� ?���A��� K-��� D�( �� ��-� ?��( ��� �$�� D��J ����"� 2 -'-�� -"��� �-Y� ���। �$�� &����, $� 2B� �������� ��'� ��!� ?� #���� ����� �$, 'B� &����� ��(� '�C ��� ���� ���� &�* ���D²' ����� 1��� �> D-'�:�। ?� '�� '� '�� ��1�� .³��J ‘�������� ���� 3K�� $% 2�F �(।’

?�3�?�3�?�3�?�3� ��-'�'��-'�'��-'�'��-'�' '����'����'����'���� ���B���B���B���B �������������������� 7����7����7����7����!!!!

�* ����-�� {K �� ���� �*�z -�-�(� (?�3�?�3�/?�3�) &-;��-1��� �����( 1'*�����1 &-; ']��'� Y���' ����� �-��c�� �� &������� �� -�&���( ���* 7 D-'�: -����-���� ���( ����*� '�� '���� ���B ����"� ��-�!� D-��sy ����� 7����। -�-�(�( ?�3� &-;��� 7�� ���-' 1����� D6�� 3�� ������ &�� �(�� �� ������ s���G*�K 7 -����-���� ���� ����*� ������A��� ���B ���� -'-�। -����-���� ���� ���* �*�s�� -�-����, ?�-�-��(�

D-��s�y� ������A�� ��� ����, 3K� l8!��*&��। -'-� (D-��sy 7����) 28��� -���$��-'�� ���& �����C�, '� ?��� l8!��*&��। 3 -�%�( s���G*�K ���� -���K ��y-��&a �-�-K� D8��$��� ���* -���K� s*�-� X���{�� D-��sy ����� 7����� ��; -|�' ��%J ����। �*�-��X�-�!(�� 3� s���G*�K ���* 3�-�-� -K-8� -�K �* D� ���>��� ����, ?��� ��� 1(, 7����� ��" ��� 3�-K��Z -$:�� ?-� -��(-", �K� 1���, -'-� �'*V �'�!। ����� ��-�!� 2�g��@ �$� #�� 2�F �§-' $% ����"। 3��� $-����7 -�-�(�� ?�3�?� &-;��� 7�� ?��$��� ���-�� &K ��� ���� �%!J ��� 1�(�"। 3-���, ?�3�?�3� D��; ��-�!� ����� ���*�� -�8g 1�( ����"�। s���G*�K�� ���"�, 3 ��1U�'! ���� �w-���� ���A�( 8(�� �$। ���J, 3B��� ?�3��� �U� �j-K ��-I'। ���-���, -����-���� ���� -�K�� -�� X� -�.&�� ������ ����, ?-� �wè8��� -�5�� �-�, ?�3�?�3� &-;�� ��-�!� 2�g���@ 1����� �-��c�� ���"। ���-���, -���K� &� �*������ -�-�3� -�.&�� ����, ?�� &�-'�� ������। -'-� ����, ?-� ��� �-�, �� �: 3�-K ���4�'�( ?��' °H ���"। ���� .��-º ���' °H ����"�, ��-�!� 2�g���@� &�* ?�3� ����-� ��-�। °#� '��-� �(, ��-�!� 2�g��@ �-'1���� ��A���' �� ��-�� ���B���-B 1�' 2��C। 3-���, -�-K$ D#���E� s-8s �*����� '�� ��$� &�* ?�3� DA� ��-�b´� ���� �� -����-������� �: ���7 -��w-'�' 3 ��� &������ 1(। 3-���, 1�.��� ��y-��&a �-�-K� 3� D8��$��� s���G*�K s�A H���!���&�� -�3�3��� ����, 3� ��1U�'! ��-�!� 2�g���@ 1����� ����� ?$��� ��। ��* 3� s���G*�K �*�s�� -¥� ����, ?�3�?�3��� ��-� ��$*� ?�"। -�� 3K��� ?�-��(��� A�(7 8(��1 ��-�, '� 8��� -Y� 1�� ��। -'-� ����, 3B� �2!V 3�� ����� '�*D��J ��7(� 2�(-�, 2� ��B ��� 2�' ���� '��� (?�3�) �-��� ��>�� 7�� 1���� ���� �-��c�� ���", 28��� ?�-��(�� �/��-3� ��'� K�� -K�(-"�।�&�� �*����, �*�������1 �-#���$ -����-���� -�-�(�( ?�3�?�3��� 7�� ��-�!� ���-�� �-82���� ��: ��I�� -��(�"�। s���G*�K H���!���&�� 3�-K �� #���� ��$��' �-��c�� �1�J� ?¡�� &�-��(�"�। -'-� ����, 2-� ?����� -����� ��B�� &�* -�-�(�( ?�3�� 7�� ���-�� 1���� A����' 1(, '�1�� D���� ?����� ?V&!�-'� 3�-K &�K �Y� ���' 1��। '�� �g��*� ��; 3��' ��%J ��� -¥� ����, ?����� 3���; ��& ���� &�* -�56 ��� �����। 1s �� 1�.� ��y-��&a �-�-K� D#�� -����-���� ���� ��&��! ����, D-��s�y� .-A' 1�� �'��'� ��'� &�K �Y� ���। -'-� ����, 3 B��( �� �-� 1�( ��", ���� �-$ �-� 1�( ��"। ?� ��* ����� .��( �� ����� A��।

��������$���������$���������$���������$� ����////��������----3�3�3�3� ��'���'���'���'� ‘‘‘‘�wl�wl�wl�wl �8�*Ê���8�*Ê���8�*Ê���8�*Ê��’ ’ ’ ’ 1�C1�C1�C1�C ��-�6�����-�6�����-�6�����-�6���???? �8�*Ê���� '�-���2» ���� �$o���� ��#* ��-�6�� ‘.³ 4�j-�’' ?�"- A�-' �"��� &���2»�-��' 3��K�� &�-��2»-"� 72»�-$�K� ��{ ���������: ��-�6��� :�'���� ������� �'� 7 D#���E� �72»�&

Page 32: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 25 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$-��X� ��'*���� ��-��' -�-K?� 7 -�3-K� �'�-��!���� DA� -��:�8 7 �-1�� ?������ 3B� K����K�� �$-K� ��&,�-'� �-�-I-'। ���������� ����� 7 ?������������ ��#* A��" :�'�� �-$ K���K�-�। 3� .Q� �-�-I-'� ��#* ����K�� 1��K 1�j-s» 8�� �72»�� ��'� �%J� -��2»�"� &��8� 1�$-�। -'-� 3� ����� ��i��� ��-� ����"�, �-��-c'8��� ��&,�-'� ���K �w-d�' 28��� ����-Y ��s»� 1�C, 3�' -��e%���� ��� ���"� 2 3B��� 12»�'� ‘�������$

��s����’ 3�-K ��W�J ��& ���"। 1�$-� ��� ���� ��������$ K� ‘�wl �8�*Ê����’ D-' �-;' ����"�। ����� ��i��� -'-� ����, ‘-�-K?��2»�

oHN�UJ! �-�-K� �'���� ����� ����"� 2 3K��� ���-�� ?�� ��� 1�� ��।’ 1�$-�� 3 �V��* 0d ?8�� ��2»�" 2 -�-K?� 7 -�3-K�� �*�1�� ��� DC/8��� :�'� -��' A���" ���-�� D-'>��। 1�$-�� �g��*� ���' -��2» �* s� �������� D-'����� ?8�� �72»� 12», ��������$ ��� ����� �� &���2»�-� ��� "ZC�2»�2» 2 �-��!�-A' ����� :�'�2» ���-"�, ��-�6��� � ��I� 9'-� 1�' 2��C। 3�' ��� 12», ��-�6��� �'!��� ����K �#*I'������ 8U-���2» ��� �����-1��7 ��������$� �/��-3� ��2»��� �����-1��� 8U-���2» ?��' A�2»। D-'���� ���2�2»�, &�b���! ��&,�-'� �*�I� l�!�-'��g �����-3�� #��J�� 7�� ‘�������$ ��s�’ '�� �wl �8�*Ê�� (�XK ��*) D-'->'। ‘��’ ��� ‘8����’� ?���� ���� -�%2»-K B�� �-$ ��2» �72»�� ?��� ������� 7�� �����-1�� 7 -�A���*�I�� 16�:� ����—3�� ��-'�� ����� ��B 3 ��s�-K ��js» ������ 12»। 3 ��s�� -�5�� ��� 12», ��&��-'�' �-�C/'� ?��� X�� �J'�E 2 °-F ?��, 3�' ���&� �-Y� -���!$�� ��2» 3�� �-Y� ��J�2» -Y� ���' ����। 3 #���� ������*�I�2» �����-1�� 7 -�A���*�I�� ��; -��� K����G*�K, �'!��� 7 ����� -�"� ��!�'!� oHN�UJ! 8U-��� ���� ����। 3 �*�I�2» �"� ��� 3�&� ����-Y ���s»� 3�� �����Z 3�-K �V�!'!������ ������� �� ! ���2»� &�* :�'�2» ������ 12», 2��-K �K-"� ��� ���� ��������$। ��-�6��� �� #�j�A� ������ :�'�2» ?��" ��� �-;' -��e%����। ���������-8-Q� -��e%� ?�2»$� -�-��� �' $-���� 72»�� -ÁK &��!���� ����, ‘�2»���� ��-� ��2»K� �72»�& $-�X 2-� -K�� �����, '�� -'-� ?��>�-�� D#���E� -1����� ������। �-1-�!5 '��� oHN�UJ! �*-g -1���� ��� ��।’ -'-� ����, ‘�-'��#*� �wl �8�*Ê�� 1�2» ��"। D� 1�C-�B� 3-K $-g$��� 1��।’ 3-��� ����������� A���� ��&,�-'� ��K��2»'� -��2» .�|� D��$ ����" ?V&!�-'� ���K ��>� (?�-�-&)। ���Y�-K �' ����1 3� -��w-'�' �'�! ��� -��2» ����", ��-�6��� �8�*Ê���� ?$�� B�� &������। 3 #���� ����� K�� 1�� �$-K� ��!��-', ./2»� 7 -����Q�� &�* 82»��� A*����। ?�-�-&� -��w-'�' ��� 12», “����������� -��:�8 ���-�#�-�� �*�I��� ��-�� ���B X���", ?���� $����� 8�� -��2»�" 3�� �wl* �8�*Ê���� |�� B��� -��2» �����-1��� :�'�2» ?��� �� .�}�-A' ����"।” -�-K?��2»� �8��-' 1�$-�� ��', ���$����� ��� 2�72»�� 3�-K "� �-'��#*� �%� 1�2» ��"। -'-� ����, “2B� ����� 3 �-��c�� ���"�, 'B� ?-� '��� ���-"���, B�� ���1�, ?�-�

�� ���"�?” 1�$-�� 8�%*, '�� D��� &���� ����� '��� ����, “?-� ?����� ��-", �� ��� -��!�A� 1��। 3 &�* �� ?�2»�&�� �P/ 1�2»�"।” ��-�6��� ��� �8�*Ê���� �©���� -��2» 1�$-�� ���� X�K����� ?�� ����-K X�-K�2»-"� 72»�-$�K� ��{। A�-' �"��� &���2»�-��' �-Z��-K &�-��2»-"�, �8�*Ê���� '�-���2» ���� �$o���� ��#* ��-�6�� ‘.³ 4�j-�’' ?�"।

-������J-������J-������J-������J �*�-�����*�-�����*�-�����*�-���� 8��8��8��8�� #�#�#�#�, , , , -�1'-�1'-�1'-�1' ���� -$°-$°-$°-$°

ª��a� �*�-��� -������J� ����J 3�-K A��'�� 8�� #�� ����"। 3�' -�1' 1�(�" 3� -$°। -������J� ���J 3B�7 �¿�'। '�� �*�� -�� ��� 3 l !K�� �K ����' ���� ��� #��J� ��� 1�C। 3 B�� -��(�" �w�K���

�-z���zy। ?& ����� I���( ��( ?����-�� �K�� -��� �U�! �*�-���� ��&-�-��*�-��� 3����( 3 K�� �K। 7� 8�� ��� �� &��� -����� I��� �-��( �(� 1�(�"। '���� ��#* � &��� ��I� oH'�। \ -$° �1 ?�7 �� &� x�����$�%� ��#* ?K�� ����" ��� #��J� ��� 1�C। �-­-��!��J ����� 3� ��B��Z 3 ��� &�-��(�"। b��@�E� ���!�s! �*�-&-�.8 &�-��(�"�, '�V ��& A��"।

��-$(�����-$(�����-$(�����-$(��� 3�3�3�3� ����1�����1�����1�����1� ?�-K��K��?�-K��K��?�-K��K��?�-K��K�� ��.��.��.��.’’’’���� 3� ����1� ��#* �.�G�� ��I�� �� ��À��� ��-$(�� 7�� ��Y�� -��%#�¿�� �-$(�-� -��(�" �.���-�(�� �.-�(�। �.�����( ��.-a� D-��sy 1���*�� 8*�� ��P�� ����, ?�7

-��%#�¿��U�� ���:� �(�� &�* ��. &H-� -8-Q�' ��& ���"। 3 B�� -��(�" -�-�-�। �.�G��� -�-C/'�������� �1�2�-�'� �(�� &�* ��-$(�� ��-1�� �,�#8��� �.�G��

D��$ ����"- �-������ 3 �-8�2�� D'*�B*�� ����" ��-$(�। �-��� �'��� ���"�, �.�G� 8UB-◌� ��#* 8�-� �p -��( ��-$(�� ����� ��& ���" '�� 0d D��J ��(�"। ������� ��i�� $�% �g�*������� 1���*�� ����, .êU' �-�-I-'� ?����� ��. ���'!� ���:� -��' D²'। '�� -'-� -��%#�¿�� #�� �P��! -�-�d ��� -�"� ����-�।

�7(�&���7(�&���7(�&���7(�&�� ��'*������'*������'*������'*���� D6��D6��D6��D6�� ���D#�������D#�������D#�������D#���� X�X�X�X� X�-&X�-&X�-&X�-& $�����$�����$�����$����� ������������ ��-�6����-�6����-�6����-�6�� �7(��&� ���8�� - �� ��B�" -��:�8������ X� X�-& $����� ��� 1�jK�" ��-�6��। �'��� D#���E� �7(�& $-�X 7 ���D#�� &����� ��-1� $-��X� ��#* K��� ®�� 9�Y� '��� �-;' -��(�"। 9�Y�� �7(�&�� 3� ����� &�* ��'*�� ��� �1 �$

Page 33: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 26 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-�"� .��( ��]�� -���� &����� ��-1� $-�X। �7(�& ��'*�� ���� 3� ����� ��#* �' �"��� -��!�A� -��( 2 ���A�-�� �-8�2�� .�Y�" '� '�V ��� 1��। '�� ���D#���� �7(�& &�-��( -����, -'-� ��'*�� ����� ��। 3�-K �����-� K-�-8$� A*���� B�� -��(�", 9�Y�� �7(�& $-�X�� ���D#�� ��'*�� ���' ������# ����"�। '�� 3 -����K! DA�� 17(�� �� ��� ?�3�-�?� ��� 3�-K -��w-' �(� 1�(�"। '��' ��� 1�(�", 3�� B�� -8-Q1��। D-��sy ������ 1���� ���!����y� l’��:� 2�� �-#��$� ?¡�� ����"� ?&। -�. �(�! K���� 3� D-'����� -��B�", 3� �#* -��( ��-�6��� ����� �'��� �U�!�8�� X��K .�Y�"। 7-��� ?������' ��-�6�� '1-��� ����X (-�-K?�) D#�� ����� B�� 7 ��-�6�� ?7(��� '1-���� D#��

'�-1H� ���-�� -�H�F ��@�=��1� ����� ��� 1�(�"। 3�' '���� -�H�F �-1��'� .�W �(�, 1'*� Ad�, s���-' 7 ��@�( -�%�( 16�:��� �-8�2�� ?�� 1�(�"। &���� -�-K?� D#�� ����� B�� ����"�, ?��� �7(��&� $����� �-' K�� ��( 3�� ��"। ���!�³ �� ®�� ��#* ?��� �7(�&�� -���( &������। �'��� ����� ����K-�F 1�( '�� 3� ���!� -�1' 1�(�"� ��� ��-� ����"� -'-�। ����� ��-�6�� K-�-8$� -�-K-8 ��� ����� -8'� &�� ��� D��$ ��� D�( ��� -��:�8����। '��� -�-8ã� ����� 8�� X��। ���� ����� ��; ��� -��( 2�(। 3 ��( ��(� ®� K-�-8$��� �§A�� �� -"�। ����� ��-�6��� "-��( ��� ?'�। K-�-8$� 8���� -8'�� �B� 2�( -�:�º ���&���। '���� 1��' 3 ��( -"� ��-Y���K�। ��� �����-1�� �-�-I-' -�(E�J ?�� 3�� -��:�8������� 7� 8�� ��� �� ��� �(। 3��� b�8�-�� �§A��� X�� -�-K-8। -�-K-8� �*�I���� �-�A��� ��1�i� �-�� ����"�, 3 K��( �. ����q� ?1' 1� -�। '�� ?��� 8�%J 8�'�E6। ����� B�� ��-� ���"�, -�-K-8 ��� ����� -8'�� 2��� D��$ ����" '��� -�-K?��(� �. �(। -'-� ����, ��-�-$ ��$��� ����� ����� ��� ��� 8��� ����"। '��� -�2!�'� A����C '�� ��!���� 7��। 3 &�* D#���E� �7(�& $-�X 7 b��@�E� A�#��� -������ $�-6 ��' 1��। 7-��� �����-����#� ?������� D-:�' ��&#��� ����������� oHN�UJ! I���� 7 D-'>��� �����-1��� ��$���-$ ��'��(� ��� 1�(�" -���� ��B*� ?#�-���-�� ��-1��� ���*, ��-�$। '����7 -��:�8������ 2B� ��@�( K-�-8$� 8���� -8'�� D��$ ��� 'B� ��&,�-'� ��K 2 �'K� �8��� '� D��$ 1�( ���। 3�' �����-1��� 8U-��� ?�7 3���� D��� ���B �����। �����-1�� ��'��(� ����� ��7 2B� -��:�8������ K-�-8$� 8���� -8'� D��$ ��� 'B� #�� �(� 1( 2, '��� ?������������ D-' 9$-��* �-B�(�"। '�� ��� '��� 7� 8�� ��� ?������������ �� ��� -��( D��J ����" 2, '��� �-1��'� -�(EJ ���' ����। ������ -����' ���' '��� ���!���y 1�.�&� ����� �-82�� A�-��( -��:�8������� 1-K�( -��(�"। -�� ��.�� 'B� ���� ��� 1( -�। ��-�6��� �'!���� 3�-K -��!�-A' ����� ��(�"। 3 ������� D-' ���!� ��(�" D�( �� -����#� ����। '� ��f7 ������� 3����$ ��� X���"

-����#� ��&,�-'� &�K -�-K?� 7 -�3-K। °#� -� '���� ��: 3�-K ������� ��-��( �(� �©�! 3� ����* ��(�" �? 3�� D� 3B� ���B ���B। '�� �-$� 8��� ����1� ?��� .Y�" ���D#�� &����� ��-1� $-��X� -���। ���J, -'-� �'��� D#���E� �7(�& $-��X� ��; ��:�] ��� '��� `� -���� &�* ��'*���� 2 ������# ����"� � ��-� -�-K?� D#�� ����� B����। 7-��� �'��� ����� -��:�8������ �-A����(� -8'�� D��$ ���। �'��� �����-1��� ��� ���z����� -��( ���D#���� 9�Y� ���� ��� �����7 &H-�-8-Q�' �� 9�Y� 1�(�" ������। 3�' .�-I' ��� ��!�'!��� ����� 7 -��:�8������� D-' ��( �d �� ��� �-1��'� �-�1�� ��� ?���A��� ��#*�� ���*�� ���#�� ���� ?¡�� &�-��(�"�। ��� 3� -��w-'�' '��� ����", '��� �J'�E� D-' D-'ë-'�F। '�� ?�7 $-g �*�1�� ���� '��' ���*� ?�7 D�K ?��� #��J ����। 3� ��#*�� D#���E� �7(��&� 7�� A�� ������� 1�(�" ��� �V�* ����" -�. �(�! K����। �'��� ��-D� ��K! �-1��'�( ���V�% D��$ ��� ?��������� ��o���� ���" &���' A�(�"�, A���� ���K '��� -� 8U-��� ��B�' �����। ��-�#���-1Å8U!' ���:� 7 ���������� ��I�� #�! �K� -�H�F 3�-K ?������ °��-��' ��-D� ���K!� 3�-K �± �'��� 7� �V�* ����। 3 ��( .�-I' -"��� -�-K?�’� ?��&��� ?1��� ?7(���। �± 'B� .8( ��:� ?��&������ ����, '��� 2� '���� ���( �'���� ���" &���' A�� ��K ���#��� ��-D� ��K! -� 8U-��� ���� ���' ����। '�� 3 °��-��' -�3-K� ��� ?��&��� .�-I' -"��� ��। 7-��� $-���� °H 17(� ����� -����#� ?����� �'��� D�K ?��� #��J ���। ?��������� 7 -����Q� �:���� ��#* �X�( �X�( �� %! A��' ����। ����� ���", �g��' 3���' '��� 2��2� ���:� -��C ��। '�� ������A���� ������ ��' D#���E� �7(�& $-�X -�"�K�� -��(�"�। '�� ����� B�� �� ��� B��� ?�"। 3�' 0d'� �B� 2��C 2, ��-�6�� X� X�-& $����� ��� 1�jK�"। �'!��� ��I� 2-� ��*�1' ���� '�1�� �����-1��� :�'� �(�� ?$��� �-$। �7(�& $-��X� ��'*�� ��-��' ?����� ���"� ����� B�� 7 '�-1H� ���-�। ��&#��� ���������� '��� 1�&�� 1�&�� ���!� -��( ��I�� ���"� D�( -'� ���1। -Y� �\ ��� ?�� �J'�-E� .���( -��!�A��� ��#*�� 8U-�#� -�&�(� ��#*�� :�'�( ?��� �7(�&। -'-� -����#���� 7� ��-��� ��1J�2��* 7 ����-�#�-�� ��� ?B*�-(' ����"�। -�� ��&,�-'� �A���I� ��-K�( 7Y�� -�%�( -'-� �*�! 1�(�"�। 3�' ��&#��� �A� 1�( ��"। '�� ����� ��(�" ����µ�� l�!� ��I�(। 3�� ��I�( �' �w10-'��� -'-� ���D#���� ���" �1�('� A��। 3���� ���D#�� ����� B�� 7 '�-1H� ���-�� ��; ���4�'� D-G(� °H ����। -�� ���1��V '� �*�! 1(। 7-��� ����� B���� �� -�-K?�’� �8��-' &��8� 1�$-� -����' ��I�� -��(�"�। -'-� 3� ����� ��i��� ����"�, ����� B�� ���� -�-�(� �'���� -�F�V K��� ?����� .Ì� -��C�। '��� .W�-� �(� 1�C ����� ���। ����� ��� .W�-� ���' -'-� ���-�� 16�:��� ��4��' A�(�"�। &��8� 1�$-� ����, ��$ 2-� ���-�� $��� &�-� 1( '�1�� '�� &�* ��(� ������ ����� B��। 3� ��� ����� B�� ����, -'-� &���� 1�$-�� -��w-'�' 1'�$। 3B� '���� l’&��� �� ?����।

p��p��p��p�� ���*���*���*���* 2��2��2��2�� A�-1��A�-1��A�-1��A�-1�� �'����'����'����'���............ p�� ?G�J�q�, 3�oj�( ����8�� 7 ���* 2�� ?���:�� ����J b���� -���1 -��C��� ?���� ���� ����� ?���'। �����(� 3�-K ��-���-�� ?����' 7� �� ���J �-B�( �' &���(�-��' -���1 -��C��� ?���� &�-��(-"��� 3� �*-g। -'-� ?�7 �-8�2��

Page 34: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 27 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����, ����J-�����J 4��� ��-#�( '�� &����� �-'> ��� '����"� p�। -�-K$� A*���� ���� -� '�� p�। 3 B�� -��(�" ?����&�� �-Z��। ?���' ����", 2�1'� p� ?����' 1�-&�� �� -� ��1'� b���� ��:*��� ��� -��( -���1--��C��� ?���� ���� ���"। �� ����� 3-D�� -��( 1�(-"� 7� �P-'�। ?����' 7� �*-g ?����� ����, ���* 2�� A�-1��� ����J '�� p� D�� ���� '��� 1�I� ���"�। '�� ?�7 �-8�2��, 2�� A�-1�� A-�'��! ���' p� '��� -��$% 7%�# ��� 7 ��*��� ���' ��#* �-��(�"�। b���� ?�7 �-8�2��, �b�8�-�� 2��-G(�� �*�����7 '�� p� &�� B�-K�(�"�। ?� 3�� ���' �b���� ����� p� '��� ������-� ���'�। 3�� �-�-I-'�' ��#* 1�(� p�� A��� �-' b���� ���-"���। ?����' 7� �*-g ?�7 &�-��(�"�, -'-� -��� -'�-K -$X�K ��& ���� �� B��� «�V 1�( 2�'�। -�� '� ����(� �� ���� 2�� ?���:� �U��J p� '��� ��#* ���'�। ���7 ����J �b���� ���� '�� p� ��* ��H�%� ��; -�> 17(��7 ��-� -��'�। -�� �-�-I-' 3������ ��1*� ����� A�� 2�( ��-� -s������ �� ���। 7� �*-g� �-8�2��, ��K �*�� -��( -'-� 1����'��� 8-'! 1��7 'B� p� -��&� ����� ��-� A�� 2�(। b���� ��-��' X�� l’���1 ��। -A-�]���� b����� -�"�-���� &�* 2�� �P�! ��� -��' ����� ����$! -��(-"���। -�� p� $���-�� �P�! I���� '��� ��#* ����। �2!�� �-����� �8��� '�� $��� ?�7 B���� 1��7 p�� �b�8�-�� A�-1�� ��� -�~w-' ���-�। �*���-z���-K�� ?G�V 1�( 1����'��� 8-'!� �� "��� ��'� p� ��-� ����, '�� ����� ��-��' ����' 1��। -�� �B���7 "�� ���-� b����। D-'-��� '��� 2���P�! I��� ���' p� ��#* ���'� ��� b���� �-8�2��। b��� ?�7 &�-��(�"�, p��� -'-� ���-�� ����� -A-�]���� ���" -��( 2�' A�(-"���। -�� 3�' ��� �-­$�!� 1�( p� '��� ��* ��.�� -�"� �� ���� �*����� �'�! ��� ��-� ��। $% �2!V D�J ��jA����� '�-���� -'-� -���1--��C��� ����� ����"� ��� -�-K$�� ��-� ����।

7(���s�'7(���s�'7(���s�'7(���s�' $��%!$��%!$��%!$��%! 8��'8��'8��'8��', , , , �������$�������$�������$�������$ ������������

?V&!�-'� 7(���s -G���K� 2!��-���( $�%! I�� -X�� �� 8��'। ������ ?�-�-�� ��!�$% D��-$' 7(���s 2!��-���( ���*��z� -���: A�-' -�-��& K��� l� �*�A -&�' 2!��-���( 3� ���� .�Y -�5 A*�-P(���। 8��' \� �*�A B�� �&!� ����" [��\ ��(y।

$�%!I��� 2�' '���� �-K� ���। ��*-��� ������ -&�����(� ���" -'� .����K 1�� 2!��-���( 3� ���� ���� ��Á-�(� 3B� A�� ����। `� �"� �� -&�����(� ���" 7(���s�' 1���" ��Á-�(�। '���� �-K� ���। 7(���s 2!��-���( -|'�( ��I��� ?�" �-:J ?-ª��। '���� �-K� ��(y ��`। ��-�6���� -���: 7(���s -�-�& -&-'�( ��Á-�(�� ���� ��(y ����� 3B� -'� ���� ��(�"। ��[ �-K� ��(y -��( ���*��z ��(�" ��jA ����। ��� ��(y -��( ��-�6���� 2!��-�� "(। �� ��(y -��( -�.-&�*��z�� 2!��-�� ��'। ��* ��������$� -���: `-�-' 7(���s �*�A -&�' 7�({ �-z& �[ �-K� ��(y -��( ��������$� .���। 2!��-���(� 3 '�-���( �( ���� ?�" �������$। 7�({ �-z�&� -���: 7(���s -�-��& 1�(��K7(�$ � �*�A ��� �&!� ���� ��(y। K�������� �-K� [�। 3"��� -&�����( \� �-K� ��(y -��( ��, ?X��-�6�� � �-K� ��(y -��( �� 7 ?(*���*�z `` ��(y -��( �। D²-' �*�A

��$-X���$-X���$-X���$-X� ��-������-������-������-���� &��&��&��&���������� &X��!&X��!&X��!&X��! D²-' �*��A �±�-� '��� -��(�"� �������$ �-#��(� ��$-X��� �1�� 7 ��-�� 1����। '�� &���� �*�K 1��' �������$ �������� $��� ���"� �*�-���( �*�K��*����7। D�� �-���� ��������$�

`�� ����� &���� -|'�( -�� $�% �y -�K� �*�z �-8��� ���1 `/�। 3�' �±�-� 1�j-��(�"� $� &X��!। -'� -���� 3 D²-' �*��A -�K��� ��j-1�-' 7����� &X��! �`� ��� ���� ��� ���। ��������$� �X��� ����� °8��' 1����

-0�� ��1��l��1� 1��' �*�A �(�� ?�� ������K �-���� &X��! 1�j��� -K ��.z�-�। । �y -�K��� 7(��!�� ���! ���Y ?��� -���� ���( ``� ��� -��( B��' ��� ������ �±�-� �UJ! ���� ��������$� ����-&' l� �*�K��*�� ��$-X� 7 ��-��। �*-g�' ��� ���� ��-���� .����K� �'�� ��������$� D�� �-��� �%J� ���� �-#��(� ��$-X��� �1��। 3��( -'-� -��& ����-&' ����� ��[ ����। ��������$� �� 1��' H���, ��1��l��1, °8��' 7 '��&�� ����� ��� 3�-K ��� .���K। �ãK -�K� �-����� °H�' �� 1��' D8�� X��' �*�! 1� ��������$� l� 7��-�� ����� �-�.� ����� 7 $-X.� �����। 3�' �� 78���� �-�-C/ &�-K�' �y -�K� 7������� '��� �� �� ���। �������$ ���� l� �� '���� �-�.�-$-X.� .���K$U�* ����� �� 78�� �� ���। 3�' -�� $�% �*-g�' �� ���� ����-&' ����� �y -�K� �*�K��*�� -$�����(J A����। �������$ �-���� ��� �� ����-���( ��$-X� 1�j��� ?K ��.z�-� 7 -'�-K "¯�। ?� �\` ���� �-���� � ��.z�-�� ��; l���� "¯� 1�j��� ��-�� 1����। -'� ���� ��-���� 3-K D�� �±��$�#! ����� �-���। �� &��� �������$ ‘3’ ���� 1�(

Page 35: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 28 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�*�-���( �X�� b��-'� ��-��� 1�����X���a ���� -���: \` ����� �-��� B��� ��-��। 7�({ �-z&-�������$ l� �*�A -�-��&� D�� K{ �y -8����y °H 1�� ?���� \� �� ��। ��-:� W�� (-|'�( -��) K�: �������$, �*�-K� �������$ �� �-���: ��`.` 78��; `��/� (��$-X� ��[*, ��-�� ���)। �y -�K� �� �-���: �` 78��; `/� (&X��! ���, A���� ��, °8��' �/��)।

����----3333 �������� -����-����-����-���� ��$-X���$-X���$-X���$-X� -��$% �������'� : �o��( s�� ��� -�'� ����� �-�-A'। ���� �$ ?� -G��K -�5 '��� A�� ��$-X��� �-1� ����। �'��� ��1���� 1�-�� '��� -�(�� �� �w-' �V�� ��$-X��� [ �-��( �� -��(�"� �'� ��%!। -���3�-� ��� ��Ux!-�� �� 1�( 3B� &�'�( ���� 3� ��-◌�-� �'��� &}-�� ���� ����"� �y -�K�� ���,

-K���K��� ��; ?�� 8���8�-� ���। "��� -G��K�� 1�( ��� 7Y�( 2�� ����� ������* �� 3�-�> ���!� ���� '��� -�(� �o�� ��� "��� &�* °8����� ����"�- ‘&}-��� "�� ���" ��। 3�K� B���� '� ����"�। '�� ��$� b���! � ���Y ���� ���"। 3K�� '�� ?�� ��&। &}-��� ����( ����� 1(' ���(� B�7(��

��(�� #�'। 3B� �� 1�( ��", -G��K -��( �*6 ���� ��� '�� K� ��� &}-�� ���� ��� 1�( 7�Y ��। ��(� �-� 7 (��$-X�) ���� 8�� B���। 2'-�� B�� ��&�-���g 1�( 2��' ���� D�(�&�� B�� 2�' ���� �� ������ �-�।’ ��\ ���� ��Z �[ �"� [� -�� �(�� �s!�� K{ �-8�%� 17(�� �� � &���'�, '�� �'� &}-��� ?���A��( ������ 3� -G��K��। �s!�� ��!�-�> -G��K�� -1���� �-8�%��� �� ��� -�(-�' 1�' ����' 1�(�" D'�:�(। 3� 3� ��� B�� X���"� `� K{, �`\ 7(���s। `� K�{ ��` ����� ��$���-$ �`\ 7(���s �*��A ��� ���। �������$ -G��K �-'1��� K�{ 3���Z s��� �±�-�� ��-���� �'� �%! 1�� ?��� .â�, 7�({ �-z& �X�� ��-$d �*�A l’-K�� - �� � D'*�$�� ����। ���� '��� -�(�7 '��-K D'*�$� ���"�- ‘?��� -�5�� °#� ��$-X��� 3��� �(, K{ -�-��& ��� ��j���� �������$। 8g��� ��$-X��� .�1�� -��� 8�� B��।’ � '� ��%! 3�� �'�� &��� °H �����, &�/�'�� -�(�X�' �-z� ��; -���1 ���� ?�F 1�' -��-K #�2! 1�(�" � �� ��। -Y� [ �"�, � -�� �(��! �.�.�- ��-���� ��'� �*�-&� s ' �-�J( �U�Z ?�F 1�-�, '�� -��-K7 -�� #�2! ����"� -1��� ���।

X*����7X*����7X*����7X*����7 �*���A{���*���A{���*���A{���*���A{�� �.����K�s�.����K�s�.����K�s�.����K�s ������� X*����7�( ?�1 -"� -�(�� ��-=�, &��8y��, ?��!��� 7 �*���A{�� -�-K�। '�� ��-&��' ����� �*���A{�� �.����Ks। X��-� �� 33� ������� ��� X*����7�� ����� �7����� &�* #��� (���) 7Ö ^*��X��s! .-��( -��C �*���.। �'��� 3 -��( A�-g�' b�:� ����"� ��-�(�� '���� Á����� ������� X*����7।

�*�� �.����K�s X*����7 ����1 �'� '����� ����� ��.z। �*���. -�-G ��� -��C ���� l� X���(�s! �-����� 1�-8�(� 1��!����& 7 ���*��z� s*�-� 7�(������। '�� �*���.’� �'�� ��A ���� 8*�� ����� �� -��( -��c �-��c�� ��&��' 1�C -�-�'। ?���A�� ����K� ?�� �����7 �'�-� &�(�y &��8y���� -�s-XÖ '���� ?�'���� -8����� $% �2!V ���C �� �*���.। s�-� ��� &�-��(�", °G��� &��8y���� ���" -A-�(�� '���� -8����� &�* `� -�-�(� ��.�z� D6�� ��B-"� ��-�$ &�(�y��। '�� ������ &��8y�� &�-��( -��(�", -8����� '��� -�-G ���� ��। A�-' ��-�$ -D-�(�� ���� -'� �*�A $�% l� £ 7 3� 1�� -��( 8­ A1��� ��s! � ����� A*�-P(� �*���.’�। ?� ��A 8*�� ����� -AV� ����" s�í Á����� �-�� 8*�� ��-�!� ��&�-��'। �w-K$ X�K��� �'�� ��s! ��� 3����� ������ -�(�� ��-=� ��� \�.� -�-�(� ��.�z ?�&!y��� X���(�s! �*����� -s. ��-�(��� ��� -8-��(�" �*���.। �s s-8� '�j���' 2�� -��(�"� -�5����� l� -s�Xa '���� ?�&!-y��� ����!�� ���1� 7 �����*�z��� s�-� -Æz7। A�� �7��� �'�!-�& ���� 3X-� ���'!�� 1�( \� �*��A �� 7 0*�-�$ �� -���( �*�K��-K��� ��-=��� 1�( [� �*��A \ ��� ��� ������� X*����7। �' �7��� \� -�-�(� ��.�z� �� ��� �*�K��-K��� ��� ª��a� 3X-� �������( 2�� 3 ��-�(�� Á�����। 1�jK�� ��&�-�� ����J ���Y �-�(-�' 1�( ��� X*����7 33� �������( � �*��A ��� �� ���। ������� ��� X*����7�� 3� �7����� &�* #��� ��' �*���.’� B�A ���" [ -�-�(� ��.z। '�� -��c $'!7 ��B� 1�(�" l’���� A�-g�'। 3�:�Z �7��� $�% X*����7�� 3����� ��' A���� �*���.�� o��' 1�� �`.\ -�-�(� ��.z। �*���.’� Á����� Z(� (���-� ���) X*����7 H-� ��-�! �*�A �� �` �� -�-�K �`[[ �\�[ ���� ��� $K \. �.� .� ��� [` \� [� -�-��K ��� ��[.� �`.� ��.`

�*���.�*���.�*���.�*���. "��"��"��"�� -�(���-�(���-�(���-�(��� 1��!����1��!����1��!����1��!���� �*���A{�� �.����Ks ��� -�(�� ��-=�� 2�� -���� &�-8(�� 1��!����। 0*�-�$ «��-K�' #��� 2�� -���� �-����� Á�����। ��-V(���� ���!���*�' 3����� ����� �7��� ������ [ �"� �(�� 1��!����। '�� -�(���� ��; '�� A�-g� -�6�-�' '�* D��$ ���-� ��� �:�। 3����� �.������ ��î����� ������� $%-���� -�(��� 2�� -���� 1��!����। -�(��� 2�� �(�( 1��!������ °8����� &�-��(�"� �-��*�� ��A -�o�(� 1����। ���!���*�' 1��!���� ¦�� .Y��� ��� -�5�� ���� �[ �"� �(�� 1�����। K��K�� ��'!�( -'-� ����, ‘-�(��� 1��!������ ���2�� ��7(� B��� A�]���। '�� &�* ?��� °8 ����� �����।’ ��� ���� �*���.�' 2�� �� 1��!����। ��-�$ «��-K� 1�( �� �*��A `� ��� ���� �w-'N ��(�" '��। &�'�( �� 1��!������ �-8�%� 1( ��� ����। � �"� ��� �-����� -�5��� ��� &�(�� ��� �� -'-�। ��-&� -�5���� �-������ ��(�K!�� X������ '���' oHN�UJ! 8U-��� ���B� 1��!����। &�'�( ���� 1�( 3 �2!V [[ �*��A `[ ��� ��(�" '��।

Page 36: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 37: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 29 ������� ����! www.dailybangladesh.it

&��!�-��&��!�-��&��!�-��&��!�-�� -���:-���:-���:-���: �������� �-��-��-��-�

-�7��� �-� r���: ?�&!y��� X�K�� 3���-��($� ��� &������ 1�(�", -�5A*�-P(� &��!�-�� -���: D�-' �*��A B��' ������ �� ?�&!-y��� �-#��(� -�7��� �-�। -8��-�(���� -���: �� -���� �*��A A�K ��(�"� �-�। ?�&!-y��� X�K�� Xs���$� 3� -��w-'� ��#*�� &���(, ��A-�� ��&�-��' 8���"� �-�। 3&�* '��� -����� ����' 1�C। '�� &��!�-�� -���: D�-' �*��A ���Y ���� 1�C �� '��। -8��-�(���� -���: �*��A ����� �� -�-�K B���"� ?�&!y��� '���� �-�। �' ������ ��&�-�� ����J �$ -�"� �*�A -�� ���-"��� ���!�� 3 '����। ?����� s�� ���$� ��A-��' �*��� ���8� ���"� -'-�। �*�A $�% �-� «���� �-s��� ���� $����/7 1�(�"�।

1'�$�(1'�$�(1'�$�(1'�$�( ��1����1����1����1��, , , , ?q-�5���?q-�5���?q-�5���?q-�5��� -�Y��-�Y��-�Y��-�Y�� ��$ X�� ?�� ��1�i� -�Y��, ��1�� ��&�, '��-�� ?1��� ?� ��$��-X -�� �'�!&�, ?v�� ������� X����� -��(-"��� ?���� ��-X। �X�� -'� �*��A� 7(���s -�-��& 7�({ �-z�&� ���" 1�(��K7(�$ 1�(�" �������$। -�� �*�-���(�� |���� ������ H���'� ?� ��B ����� ��� ��� ���� 2�(��। '�� ��� �-��(�"�, ?��7 ����"�। '�� 7�({ �-z& ��� -X�� ?�� ��jA -G��K���� ��#* ���A�( �$� ���--X�� ��-K�(�"� -�Y��। ���J 3���Z -'-� 7(���s 7 -K- K��(-y 3�-K�' ���� 3����$ ���2��

���-�। ���Y ��� °#� ��B�"� ��������$� ���� ���&( 7 b-'�!��� ��-(N ¿��1�� �*�-K�। '�� 3����$ ���2�� ���-��'� -� 1�(�"? 8�; ���-� -'-�।

���A 8�� B��' ����� ���2�� -�(�-' ?��� ���� '�� -�5��। �'��� 7�({ �-z& ��� -X�� -'-� ���Y� X��� 9�-�� ����&-��’� ����, ‘?-� 3����$ ���2�� ���-� 3� -�%(-K ���-K8 8��� �B�' A����। ?-� �1& 8���� -��(-"। ���J ?-� -�5�� �-� 2-� ?-� -�(-�' 8��� ���X��! ���' ��-� '�1�� 3�-�� ���7 -�(-�' 8��� ���Y ����� ���2�� ?���। ?� ����� ?-� ‘3’ ����1�( -&�����(� -���: ���Y ������। ?-� 3����$ ���2�� �� ��7(��' �-#��(� $�V�� -��( (��$-X�) ?���� ����"� ?-� 2� 3B��� 8�� ���' ��-�।’ ��*-��� 1'�$�� �X� ��K�" ��1�� ��&��। K��� 3�-K �"� '�� B�� B��� ��( 2�-C�। 3��� 2� ?��$ 8�; ����� ����(। ��-�� -��( ����1� '�� "��� 7�({ �z&। ?� �� '��� ��(� 1�( 3B� '��� ��-��

3�$*���� ���:� -��' ��-� &���' 1�� ��-s!�X। 7�({ �-z�& 7(���s 7 -K-K��(-y -�$� $% $% ��$ X��� ��� -"� A��&� -G��K����। -�� �U8* 2� -�"�� "��-"��� ��1�� ��&��। 7(���s -�-��&� -|'�( �*�A �� 2�'� �-8�2�� .�Y '�� ��-�� 3�$*� -��(। ?� $% �2!V K{ -�-�& ��� -��( -X��' 1�(�" ��$। �'��� -'-� ���Y��X��� ����&-���� ����, ‘?��� B�� B���� ��( 2��C। ?� ��-�� -��( 2 ���1K� ����" 2 ?-� A�-�� ��-" -���! ?��� ?-� ��� �-� 3�� ��� ���*� ��। '�� 2�1'� ���1 �w-d 1�(�" '��' ���:�K� -��� �� ���1K� �U� 1�( 2��� ���� ?-� ��� �-�।’ �� ��� ��� ��� 7 ?� ��$� -G���K� B��� ���( -�"� ���' �� ���� �dK� '�� ���" ���� �� ���� -'-� ��� ����। 1'�$� -��( ��1�� ����, ‘3�K� -G��K���� B��� ��( 2��� 3K� �'*। ?-� -�5�� �-� B���� ��(�� �-��( 8�� ���' ����K�� ?�� । ?� B��� ��( �� ?����'� 8�� ���� '���J�K�7 ������। -�� ?-� 1'�$ 7 �� B��� ����� 3� ����J 2 ��$� -G��K� 3�-K B��� ��( 2��C। 3� ��( ?-� �� 1��' '�� -�"� ���' ������ ��। 3��-� ��-(N -��( B��' ������ ��◌�। 3K�� ?���� �$� �d -��(�"।’ ��*-���� �*�K��*�� -1���� ��� ���2�� 1��7 �*�K 1��' ���Y ���� 1(-� -�Y����। ���� �*�-K� �*��!'� £-�� H�� ��� ��B�"�। ���� �*�-K� �*��!'� -��( -�Y�� ����, ‘?��� ?-� ����� �� 2 3B��� ?-� �����7 3��K� 1�'� ��। B��� ��( 2�'� ����। 2��� B��' ����" '����'� ��������$� ��� -G��K��। '��� -��&��� A{ ����"। -�V 3�K� -�%(�'� �'* 2 ���� ?��� B��� ��( 2��C।’ 3�� ��� ����� ����� ��&�7। -'-� ����, ‘?-� .���K, �-z$� -�"��� ��% -����। ����� ��K� ����� B�� B���� ��( 2��C। 3�-K &( ?����� B�� D�(�&� ?� �K� 1��� �B��� ���� 1������ ?ï-�5�� -X���।’ -X�� ?�� ��jA -G��K���� ��#* �� A( ?���-�' -G��K� ���' 1�� ��$��-X -�� �'�&!���। 7�(�K �X�� �-#��(� 1�( -��(-"� ��� ����। -�� �B��� ��&�-��' ��� '�� �*�-�(��� ��� ?�� �� ?����। D�( \ �"� �� ?���7 -���$ �X�� &�'�( ���� �-; 1�(-"��� -'-�। �� 1��' -'� 7(���s�' -��(�"� \-K .���K। ��*-��� ��1�' ?��� ���� 2'K� ��� "-��( -��(-"��� �� '��-���� ��Z 3�-K .���K7 -$��� ���' ����-�। B��"� °#� 3�-K ��Z 7(���s। 3"��� -0������ ��#* 7�({ �-z�&� -���: 3� �2!V ���A�( �$� .���K �(� -0��� ?v�� �����7 �*��! '�� ���1 3�-K .���K। ?� ��1���� D�-� ��Z -K .���K।

‘‘‘‘�6����6����6����6��� ?A�J?A�J?A�J?A�J -$B�'-$B�'-$B�'-$B�' 1��1��1��1��’’’’ -��(��� �6��� ?A�J -$B�' ����� 38��K��� ��A ����'!� ��-K!���। $-���� �6�� &��� ���� 38��K��� [-` ���� 1�-��(�" A�-�। -�� �*��A �����-ð' ?A�J ��� ������-A' 1�(�"� ��-&�� &} �(� 0*�-�(�s! Á����� �6�। �*��A� [� -�-��K -��&��� &��� ?q �'� ��� ���� 38��K���

���� ������। 3 ��( A�-�� Á����� �6�� ?A�J -"� ?����। -'-� ���� -��( �������� 8'� ��� �� -��( ?���। 'B�7

Page 38: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 30 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��-K�' ���-"��� 1'�$ ������। 'B� '�� -��� 8�-A ��K �6� -�"� 3�K� ����। 3�' ��� 2�� ������। 3�' 2�� �� 38��K��� ����:� -K� 1�7(�s!। ��� 1�7(��s!� ��;� .Q� ���*-�-��( 1( �6��। 3��2!��( �6��� �U�� �-��( �(� 1(। -�� -'-� �U� ��� 1�7(��s!� -��� ��B ��� ��� -� 2� ����। 3 �7���� ��-�$ -D-�(�� ����� 3B� �2!V ��� B���(�� �6�। -�� '�� 3�� ?A��J -�-¥' D-'��:� ��A ��-K!���। -'-� �6��� ?A�J 7 D-'�:�� �i�� �(� -$B�' �����। ����, ‘-���$� -�"� B���(���� ��-�$ -D-�(�� ���� 3�� �'�� ��� ?A�J $B� �����। ��-�$ ���� B���(����� ?A�J B��� ��-&!'। ��$*� 3�&� B���(���� ��#* �$���-�N ����' 1��। ?� ?A�J 7 D-'�:�� �i�� �B���� '�� ��#* ��*'�।’ 0*�-�(�s! ��A ��-K!��� ?�7 ����, ‘-D-�(�� ���� � (�6�) ��HJ °H ����"। -'� �*��A A��-K ��� ����"। -�� �-'��#* � l’-K 1��� ��s! ��B X���"। 3�-K ���!-�� -���: ?���-K 38��K��� -���:। 3K� ���K7 ���* �(। '��� ?A�J -$B�' 1��।’ ��*-��� -$%*�� ���!� ����� A�-�� ��A 1��� �-���1�। -'-� ����, ‘�6��� '��� ������ .�Q-&' ���� Ad� ��-"�। '�� � 3�� ����"।’

����'������'������'������'�� ��(������(������(������(���� D-'D-'D-'D-' ?��1�?��1�?��1�?��1� ����*����*����*����*............

�� ! 3�K� ��( ����'�� ��� ��(��� "-� ��������$ A��'� ��। D���-&], -A�-�', �-8-&] ��� °H ��� -&]-3� "-� �2!V ��������$� -������D�� �$!��� D:��w�1 -��( �B�' A��-�। ����'�� ��-(����7 3 ��$ �*�! 1�(�"� 3���Z ß'��J!� "���। ß'��J!� ��������$� "-��' �-8�( ��� �$!� �� &( ����"�। 2�� D�2�&��� ‘1Y�] �w-d’� ��#*�� �$!���� 8������ ��(-"��� -D(���� -Z����। ?� ���7 :�Z� 3��-K &��K-�। 3��-� -�Y�� AG�'!� "��� �����(� ��* ��(����7 B�� �-$ �$!� _��( ��� ��K�' �����-�। A�-����z, $�������, �-�' ��(�1 ������ 2�� D�2�&��� ��#*�� 3 ��$� �$!���� ����� 3��-"���। 8��'�( -����� -���� 8��'�( ��(�-��-(���� 3 ��$ A��� ��, 3�� #��J� 2B� ���� ��� I�(� 1�( ��, -��$% ��� ?���-��w' -'�-K ����'�� -�����- ‘&��’, ‘����’ 7 ‘�����’ -���H�8��� �*�! 1��� 'B� 8��'�( ����� "-� -��( �� ?$� $% 1�( 2�(। -Y� 'B�� �B*�' 3� ��(� ����$ �-8��' ‘?-� °#� A�(-" '���(’ ��������$ ��-g ��( �$!� _��( �*��� ���� X�� �(। ���* ����� 7 8���'� ��$�� �-' �-�A�-�' 2�� D�2�&��� 3� "-��' �����$� ��-(�� -"��� °8��। ‘?-� °#� A�(-" '���(’ 3� ��HJ ��X��* �$ �’&� D�2�&� ����'�� ��(���� D-' ?�1� 1�( .�Y�"�। 3�� ��#* ����$ A�-g�F 1�(�"� &�& ��-À-�-s(�� ‘��-�7 &�-��(K’ "-��'। ���* ����� 7 ��$�� �-' �-�A�-�' 3

"-��' �����$� ��-(�� ������ ��-1(� ��-1। ����'�� ?��� ��(� -1�J ��������$� 3�-K "-��' A�-g�F 1�' 3�-���� &�* r���( "��K 3��-"���। 3 "-��7 �-�A��� ���* �����। "-�-K D�2�&�� ����� ?���(�� 1���� -�y�। 1�-'�-4�� �� ��K "-��' A�-g�F 1� -1�J। ����$ -���� -1�J ������� K�-���� �-$ "-� ���� ��s! ��। �� ��, -&]-3� ��'� �*��� &�-D('�। '����7 r���� D�2�&��� ����'�� ��(���� D-' ?�1� 1�C� �� 3K� ��#��J D�? B�j&-B�� -��' -��( �� 1�( 3��� -�"� ���#��J '�*। $�-�� B�� 3�� '�� ���'!� ��(���� �-$c����8 ?A��-?A�J, 2��*'�� '����( �-'-�g ��-��-�� ��-� 3�� ���&� '����( ����& �-$ ��Z�( �����2��� 1�( 7Y�� ����J D�2�&��� '���� 7�� ��� ��B -X-��( -��' °H ����"�। '���� �$�� ��� "-� ������� -���� "-� �������� ����� 2��� ?� -�"�� ���� ��। '��� ��#* 1�( "�K�"� ����'�(। -��C� ����$, -1�J, ��������। '���� ����� ‘?-� °#� A�(-" '���(’। "-� 8�� 1�� �$!� ��(�-��-(�� ��B �� 3� "-� '�� ¦�V .��1�J। ?��� "-� 8�� �� 1�� 3 ��$� �� �� '������7 �*�! 1�(�"� '�� .��1�J 8U-� 8U-�। �� \ �"�� A�-³�Z� ����( l���( l’K�� $�-�� B���� 1�' -��( °H। 3�K� ��( -"� $�-�� B�� ����� �����-1K। �’-�� �� �����-1K �� 1��7 -1K। 3B� -1K �����-1K �� 1��7 �-­�w' ��! -�"�K� 1��7 X�' ?��। X�� $�-�� B�� -K�� ?�"� �����(। '�� -'-� �����{�� 17(�� ��� 2 ��� 1�jK� °H ���-"���, 3B���� -'�&� ��(� �� ��� 1�jK� °H ����"� {�� 17(�� ?���। �*�-�(��� �X� "-� ��Z 3�-K। ��A ?��-X� °8 �� ��B K��� ��-��-�� 1�j��"� ��� D�2�&���� �-8�2��। B�� �-$ ��8 1�(�" 3�� "-�� ��B*� 1��' ���� ��A ��-¬ A�#��� ��-��-�� 1�j��"� � ��B। ?� ��Z 3�-K "-� �X� ��-� �� �*�!, �� ����� 1�j��"� [ ��B K���। 3� ����� -'�&� ��(���� ��(�" ����-�# ���*�। 2 ��� D�2�&� �-�A��� 3��� -��( ��& ���"� '���� �-$� 8����� ��(�" -�6� �-8�2��। �. �. 3'K�� ������-� ���"�, �c $���� ��'� ��(7 ��-� -��' A�� ��। �. �. ����� �.-��K� ����� �-�A����� -���!$ ����* ����। ?� �"��� ��-(�� -�%(� 4����� '� ?�"�। 3�� ����J b-�8!� D�2�&��� -��g 1�( �'�� ��(��� ���� ���"�। �. �. "�K�"� ����'�(। X�� ����'�� �B*�' ��(���� &�*7 ���&� 3�K� ��&� B��� 2��C। �� ��; �� 1�( 2��C 1Y�] ���� $�-�� B���� ?��$! ��A�� ��(���� ����&�। D-'->' D�2�&���� -1��� l’K�- 3�. 4������ 2-� ��1��' 1�� '�1�� $�-�� B���� -��(� ��1��, "-� 2B�� $% 1��, -�"� K���� -��('� '� ��7(� 2�(। l�, ����'�� ��(� ?��। "-� 8�� 1�� � ��(� ?� � ��-(�� �$!� �K� ��B ��। D�2�&���� 2�-g�'� $�-�� B��7 ��#!� &�-D('� 1�-��(7 ��& ��� A���"�। ?� �����, -1�J, �����$� ��'� ��(���� ����'� ��� r���( ?��"�। -��!�'���� ��� �:�� �:�� ��� ��& ���"�। D�2�&���� ���� �*��� ���J 1�( ��j���C� ��। ��K ��� -$c����8 ?A��-?A�J ?� ���&� :�Z ����'�� ��(���� �F�$�� ����8��� ��������$� D�2�&���� ?�wd ���" '���� D-'। ���J 2��� 3B�7 A�-³Z�� 8������� '��� ��! �*( ��� �d ?� ��i�� -���' ��-& ��।

B����B����B����B���� B���B���B���B��� ����������������

Page 39: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 31 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�� ! ��( #�� �'�� ��� "-� ��-g ���C �� �-�� ����� ��*� ���� �������। '�� 3��� 3������� -8/#�!� ��c� 3�-K "-� -��( �$!���� ����� 1�-&� 1�C� -'-�। "-�� ��� ‘B�����'’। �-�A���� ����"� $$�� �%। "-�� ���( A-��Z �-8�( ���' �B� 2���

������। 3B��� 'HJ �-8��'� X�7(���� -�����' �B� 2��� 3 �-8��Z���। 7(�Ö! -s&-� -X�ñ� 3 "-��' 3� bÝ��& 'HJ�� 8U-���( �-8�( ����"� ����। '�� �'�� B�� 1���, 3� "-�� 3�-K �(, 3��-#� �w�$* �#!�­ 1�(

�*������-� 1�(�"� 3 �-8��Z�। 3�-K ������ �w�$* ��& ���' -��( K���� 1�'7 �B� ��" '���। ��� 3�-K �w�$* X�7(���� ��; -�"���( ����� ���X���a7 ����"� -'-�। '�� '�� �#!�­ �w$* ��� A-��Z� D�(�&�� #��J ��� 1�(�" ��� &�-��(�"� �-�A���। 3�� �w$* ��-� "�-��( ��" ������ ���#��J �-8�(-���X���a। �� -�-��( "-�-K '�� �*�-�(��� �'�� ��Z� 2�� ���' ����� ���7 #��J� ��� 1�C। "-�-K ��B 3�� ��#* ��(� D$���( �±��B ���� �-�� �����। "-�-K -��( ?$����� ���� ����� ����, 3�� 3�-K "-�� ���:��'� -"��� ?-�। 7(�Ö! -s&-�� "-� ����� �'�� -�"�। 3�&� 'HJ�� bÝ �U�J�� �� ���� 3� �c ��� .�Y�"। "-�� ��(�-K �w�$* B���� B���7 1�(-"। '�� �K� 3���Z A-��Z� D�(�&��। '�� 3 -��( ������A��� ��� ����$ ��।

�z���z���z���z�� '�-�(�'�-�(�'�-�(�'�-�(�-----����-����-����-���� ‘‘‘‘osososos �-�!��-�!��-�!��-�!� �z��z��z��z�’’’’ �z�� ��" '�-�(�--���� ‘os�-�!� �z�’ "-�� �.-�K। -AZ���K*� ��-��'� '�-�(�--���� 3� �z� �X�। °G��� �z��� .���$*

.��� �(�� ?�� 3��K�� &���� "-�� �-�A��� '�-�(� ?1��� 3�� ��-(�� -��। "-�� �-�A���, �-8�(-$c� 7 �����$����� 3�-K �� �.-�K 3� ���� ���*। ‘os�-�!� �z�’ D��; -�� ����, 3 "-�� �c-K ����� -8/ #����। -AZ��K* 3�� A-��Z� ����J ?���� ���� #���� D²-' -��' 1�C। A���� {���� �� �-��'!� 3��-"। 3� ���� ?���� ��B ������ -�-¥' 1�C�। ��� ��-�"� ��-4�( ���� �� '��� ?��� {����� D$��� ���"�। �� -�-��( 3 "-��' ?��� 1(�� {���, �K?�� 9�-AZ* ��7(� 2���। �-�A��� '�-�(� ?1��� ����, D�'*� �����%�� bÝ ����। ���D� ������ �� bÝ ��6�� ´� -��' ���$ 3�� ��j��(। ‘os�-�!� �z�’ ?��� ���" 3�-K bÝ�( D�&Í। ?$� ��-" ��HJ -�"� 1��। 3-���

‘os�-�!� �z�’ "-�� D�2�&�� D-'>�� ���D� K-�-X�ñ� �-�A��� (-��J�) ���� 1���� B�� ����, 3� ��( '�-�(�� 1�' #�� ���B* "�����( ��s-���(� ��; 2�g 1�(�"�। ��-�7��X�� -1���� '�� 2��d B*�-' ��(�"। -'-� ��K� �-�A����� ��; 2�g ?�"�। 2��d �-8¿। 3�� ����J� ?��� '�-�(��� -��( ‘os�-�!� �z�’ "-� �-�A����� ��&-K ��-"। &��� ��", ‘os�-�!� �z�’ "-�� D�( ����� °-K� 1�� �z��। �B��� 3�K��� � -�� #�� ��& 1��। "-�� ��-1�� 7 -AZ��K* -��B�"� 3�� -AZ��1��� ��-(�N ����"� ��(1�� B��। "-�� ����� ��� 7 ����' �-�A���� ���"� 3� ?� K�K��। "-��' -�� "���7 ��(�"� '�-�� ?��� B��, ?-�X, -�° ��-�� 3�� X(�� 3z 1*�z��� 7 A*���� ?� ?�(�-&' ‘1*�z��� �* ?-À��K �*��’ D-'�2�-�'�� A*�-P(� �����। 3-��� ‘os�-�!� �z�’ "-�-K "���7 -�� ��D-' ����'�� ����'-$c�, �-8�(-$c� 7 A�-³Z -��!�'� ��� ��Q� �-�A����( ‘�� �����’ "-��' A�-g�F 1�(�"�। 1��' ��(�" ?�7 -'�-K "-�। �� -�-��( A�-³�Z� ������Z�( -���� ���-' �$ �:J�(।

�-8��(�-8��(�-8��(�-8��( -X��"�-X��"�-X��"�-X��"� ��-�����-�����-�����-���

B���B(�-����� ����J �-8�( ��� �U�� ��� -��(�"� ��s� �-8��Z� ��-���। �� !-�� '��� -�-s(�� ����� ��#*��� �B� 2�(-�। �� ���� -��( ��� ������7 1�(�"�। ��-��� 8g��� &�* ��B�� 1�C, X� �-8��( -X��"� -'-�। ?��" ·��� ��� ���& X��� �%J� -��(�"�। 3 D��; ��-��� ����, ‘?��� -��(� ?�� ���� ���� ��K�"। -�� 2� ��K�" '�� �� -��*� D��-J' 1�(�"। ?��1� ���" °�-�(� ?��( ��-" 2, ?-� ?��� &���� ���� ��'� 3�&� �;� B�j�& ��(-"। ���� ���" ��(� A�� 2� ���B-$�-V�' ����K� &��� ��-K�( -��' ��-�। 3�� ��#* ?��� ���" �$-�"� 8���� ��K��� -ò 3���"। ?-� �o��� �B-", ��-"। 8���� ����� ?��" ·��� �� ���� ?���7 �-8��( -�(-�' 1�।’ -'-� ?�7 &����, 8���� ��K*-��!�'���� -���!$���'� 3��� ��" ��" ��& ���। '�� ���� ?�� ����� &����� D�#��* ��, '���� �-8�(। 3-��� -��(� l’�"� ?�� A�-³�Z �-8�( ���� �C�� ��� &�����7 ?��'' A�-³�Z ��& ���� ����� �C� �� ���7 -'-� &����। ��!�$% ��-��� �-8��'� ��U�! �-�A�-�' ‘�*���s�Ks’ K-�-X�ñ �-8�( ����।

Page 40: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 41: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 32 ������� ����! www.dailybangladesh.it

-�(��&�-�(��&�-�(��&�-�(��&� -X��-X��-X��-X�� ?��?��?��?�� �� ! ��(� �"� A�-³Z ��� �U�� ?�"� 3� ���(� �����K -AZ��(� -�(�&। �"� ��(� ?�� �e��'�� ����K '�� �-8��' "-�o��� 2B� 3��� �� 3� �*���-(�8��� �*�! 1-C� 'B� -�(��&� 7�� ��� -��!�'���� ?I�� �K-' �B� �(। -Y� 7� ��( A�-³Z ��� -��&�� o-K�( �� -�(�&। ?��� ���&� ��B*� ��� 2�7(�( o-K�( -��' ��#* 1�(-"���। 3 ��B*�K� $�%� -��� $U��* 3�� Y��। '���� ���� �� \ �"� r���� -�����( -�(��&� .�-I-' 3������� ��। �$!�7 1(�'� 8��� ��"� '���। A�-' �"��� °H� -�� ��� "�K ��!�( �-8�( ���� ��#*�� -�(�& ?���7 -�-s(�( -�(-�' 1�(�"�। X� �:* '�� A�-³Z। ���� Ad� '�-�� ��� �§ó-' ‘���K1�K!’ ����� 3�-K "-��' �-8�( ���� �*����� AU��V7 1�(�"�। "-��' '�� -�����' �-8�( ����� -��*� -��1� ���। '�� 3��� -�� ��(��� 8U-���( �(, "-��' ����� b���� A-��Z �B� 2��� '���। ��� 2�( �-'-� A-�Z। ��(� -1���� '�� 7�� ?I� ��B�K� �-Y� ���� ��#1( -��!�'� � 4�j-� ��-�। �-'-� 1�� �� 1��! ?�� '� ��!�( ��B-K �B��, 3�� -AV�8���� ���� 1(�'� -�(�& 3�� A-��Z �-8�( ���' ��-& 1�(�"�। -�� 3�� A-��Z �-8�( ��� �� �-'*��� ���!� A�-³�Z X�� �©�? D�K� -AZ���F����। 3 �-�-�' 8-�%*] -��( ���K7 -|#��6 �� -�(�&। ����"�, ‘"-�� �c B��� A�]���। 3 ����J �-'-� A-��Z ��& ���' ��-& 1�(-"। ?-� �� 3�� A-��Z ��& ��-", "-� �B��� �$!��� ��4�' ������।’ "-�� �U� ��(� A-��Z �-8�( ���"� ��-¬ ��1� 7 ���।

?��K�?��K�?��K�?��K� ���������������� 3���3���3���3��� ����-�����-�����-�����-� 3�-K "-�7 ��-g ��(-�, -�� 1��' ��-�-K A�-³Z! 3� �-&� 3B� �2!V �B��' ����"� ����-�। '�� -��&� ����� "-�� ?��K� ���� ���A�-� -'-�। 3��� �� ��&K�7 �����। $�1 ?�� �z� �-�A�-�' ‘8������ ����1��’ "-��' �-8��(� ��$���-$ ?��K� ���� ��A�"� ����-�। � �� �� ��*�( 3X-s-�� � �� Ä��� ���-K� -AZ�(� 1(। ‘s�-�!� s�-�!� ����" A�-�!�’। ����� ����� ����� ���( ���-K� ��� 7 ����'��(�&� ����"� ?�� ?���� °8। 3�' �� -��(�"� ���।

����-� �����-�.&�� ����, ‘3���� D�� ?��K� ���� ��A���। °-K� ���' -��( ��(�-�� ?�� ���( 3�K� �*�� ��(-"। 3� �� -��(� ��A-"।’ ‘8������ ����1��’ "-��' ����-�� �1-$c� ?-���� �1��� -��� 7 &��(� B��। 3-K ?���� �����-�� ·��� ����� ��-g ���� ��� &��� 2�(।

�*��{�����*��{�����*��{�����*��{���� ��-����-����-����-�� �������� ��-�-$��-�-$��-�-$��-�-$ D1��(D1��(D1��(D1��( �������������������� ���-����-����-����-� �*��{�� �-� �U&�-�� ��" ��� ��-� ��7(�� �� �-�.�s� �-8��'� ����� ���-� 3B� ��-��$� '�X ��� D-'�:� ���C�। ����� ��-�$ &�-��(�" �U&�-� $�1HB B�� 3�� ����� ���-� �-8��' 3�-K ?�/ A�-³�Z� ?V&!�-'� D�$!� bN ���8� &�* ?�{ ����� D�� -��� l� �-8��'�� ��; K-��X��� 2����2�� ���-"�। .-�-B' A�-³Z-K� D�2�&� 8�� l� D�2�&� 8�� ?-� 3�� �-�� ����-���7 ��-� �(�� �-8�2�� ?�" �U&�-�� -�H�F। ���1 ��� 1( 3�� �*-g� �$���( �' ` ?�{ ?-� ����-�� $1�'-�� ��-�� ���" ��jA ��.z o-� �%!J ��� 1�(-"�। 3��� ?-�� &�*7 ��-�-$ D-'�:�� �*�I� ��� 1(। �' \ ?�{ �U&�-� $�1HB B�� 3�� ��-� B���� ��-�����#�� D�2�&�� ��I� �s -A-�& 3y���K����y K-��X��� 2����2�� ���। 3�&� ��!A��� X�� #��� '��� &���� 1( � 2� $�1HB�� &�-��( �( -'-� 2��' ����-���� -�H�F ��� ��& �� ����। �-�� ����-� 8���'� K�-& �����-�� ��; &-�' ��� �-8�2�� ?�"। ����� ���-� "���7 ����-�� -�H�F l’&� $�%! �*���(��� ��-� ���� �-8�2�� ?�"। ����� ��-�$ ����-�� ��§-'� ��!��-◌ �$ #�j#�( ��� ��"। ����#� -1���� '��� D�� ��-�� ���* -1���� �J* ��� 1( ��। &��� ��" � ��'���#* '�� ��� ��� �(� °H ����"। � 2���� ��-� -��(�" '���� &�* ��-�$ D1��� �*�I� ���� �-��c�� ���"। 3�&� &*> ��-�$ ��!�'!� ����"�, “��o��� �� ��� 1�(�" -87?�-�� (8�(� 78�� �y����K D��K���) ��#*��, '�� �o���� .]� ^� ��� �-Y�। '�� ?����� #��J� � ��Á-�(�( ��-��( ?�" 3�� �B�� ���� ��& A����C।”

Page 42: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 43: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 44: Daily bangladesh 02 september 2014

‡ivg, BZvjx ������� �� �� ��� 33 ������� ����! www.dailybangladesh.it

3���3���3���3��� bc����bc����bc����bc���� 1�(1�(1�(1�( �������� ��!�(��!�(��!�(��!�( 1�-&�1�-&�1�-&�1�-&� 1���1���1���1��� -��-��-��-��!!!!

{�X -����K!�� : -��*� -��1� -�� A�-³�Z B�� 3�K� ��-�#� ���' �����-�। X�� '��� ��K��� �-8��(� -X�� 2�' 1(। ���4 ���4 A�-³�Z s�� ���। '�� 3��� A�-³�Z -��&�� '��� #��� &�* -8/ �½� ����� ����"�। �$!� �w-d ?�%!J ���' bc���� 1�( 1�-&� 1���। &��� 2�(, 7(��&� ?�� ������ -��!�J�#�� ‘���K 1�K!’ -�����( '��� bc���� ´�� .�I��� ��� 1��। X�K����K� ��#*�� '�� 3�K� -�1���!�7 ��-� ��'���#* 1�( ��"। 3� X�K�°-K bc���� 1( ��-¬� ���� �$� ����"�। 3 -��( A�-³Z�;�� �$ ���� �%� A��"। ����� ���"�, A�-³�Z -��!�'� 7 �$!���� �w-d ����� &�* -�� ��1�� 1�( .Y�"�। ����� D� '����"�, �-8�( -��( 2-� �$!� �w-d ?�%!J ��� �� 2�(, '�� bc���� 1�( $% �2!V �'K� �w-d ?�%!J ���' ������? �B� 2��, -���� 3� ��1�� 17(�� D�Ad� �$!� �'K� �1J ����। .��B*, -�����-K� °-K� ��Í��� ��� 17(�� ��� ��(�"। 3�' '�� -�����' ��(� -1���� ����"� ��� 7 ��-¬।

-{��(�-{��(�-{��(�-{��(� ��;��;��;��; 3�3�3�3� ��±��±��±��± �-�.�s� ����� '���� �-��� &K-� 3B� ?:-�� ���!� '��' ?�����' ?�"�। �[ ��� �*�-� &'� ����' '���� -{��(� ��; 3�� ��± 2 ��� ����' A���"� -'-�! ` �"� �(�� 3� '����� ��� '�� 4�� ����" .ô��। �\ �� �� -�. �(��! '������-����#�' ?A��J� -�H�F &�-'��� � DA��J��U�� 3� ?�(�&�� �-�.s ����� 3�-K ��� �-���$� ����� �-���। 3�� ?�(�&�� ��� ����� �s!� �*�-� ���� �����, -�5 2�j�� A�� -{� ����। '�j� ��; ?��� ��� ����� ?��� �*�-� -�&(� �*�-K ����। 3 D��; �-��� ����, '��-(�� -1���� �$!��� ����� 3K� ?��� D�� �-���$��, 3� 7�� ��± ����"� -{��(� ��'� -�5B*�' -$c���। $��� ��j��", ���-�� A�� ����" D-' ��1U�'!। 3�� ��; 8�%J 8���� ����7 ��& ���"। '�� ?-� �� ��( A���� ��#*� 8���� ��&

�-�।' �-��� &K-��� ��!�$% �B� ��" �� ���� '.�� �. �*�-� -�' "-��'। 3��� �-8�( ��� ��� ����' 7 ������ ����-���$ ���� -'-�।

�-8��Z��-8��Z��-8��Z��-8��Z� '�-�$��'�-�$��'�-�$��'�-�$�� ?q1?q1?q1?q1'*��'*��'*��'*�� Ad�Ad�Ad�Ad� ������ sW:

'�-���-K' A�-³�Z� ��-(�� '�-�$� -�&!� ?q1'*�� Ad� ����"�। ������ -���� �K�� -��� ��&#���� �H� ��õ�( -�& ����( -'-� ��-K ���� 7%�# B��। 3� B�� ��( '�-���-K' A�-³�Z� �-�A��� ����� 1���� ����( 2��। ��*�( '��� -��KI 3-$(�� 1����'��� 8-'! ����। ����� 1���� ����, ''�-�$�� 3� ���� �U�Z &��� ��", �*-g�' ����J 3� ?q1'*�� Ad� ����"� -'-�। �'!���� '�-�$� s�. ������ -��K -A-�]��#�� ��(�"�।' -'-� ?�7 ����, ''�-�$�� �-������ ���� r���� ����� �����। ?� -'-� �H� ��õ�( 3�� ����'�।' 3-��� ��-ed 3��-#� �UZ ���", '�-���-K' A�-³Z-K '�-�$�� D�� "-�। 3� "-� -��( '�-�$�� ���� bÝ -"�। 3��-� -�����-K� ��-1��, �����, ���7 -��B�"� ��-(�� '�-�$�। -�� ������ '�-�$�� bÝ�� ��j-& �� '��� �*�1�� ���� Ad� ����"�। 3 ����J �$-�"�-�� #�� '�-�$� -�%/'�( 8��-"���।

Page 45: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 46: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ������������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � �̂��", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

Page 47: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � �̂��", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301 ��� ������

Page 48: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �))

:� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%���� :�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

Page 49: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

wmU/iæg fvov †`Iqv n‡e| †Rvbv cZ©v dze©v| †g‡Uªv (A) Gi cv‡k| †gvevBj t 3387350888

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6��

�������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6�� ��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

Page 50: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 51: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6��

+ ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

Page 52: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � �̂��" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6�� Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 53: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 54: Daily bangladesh 02 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 55: Daily bangladesh 02 september 2014
Page 56: Daily bangladesh 02 september 2014