60
- , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h | ! "# $ %& ’( ) * – .- . – . – ./0 – -.// 12 – ./ 34 !%# 2 !%# 2 !%# 2 !%# 2 AvenvIqv # 5! 67 %8! 6) †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9 9 9 9 6 6 6 6 :; :; :; :; %&! %&! %&! %&! %"< %"< %"< %"< www.dailybangladesh.it ( ( ( ( 4% 4% 4% 4% 67 67 67 67 4 4 4 4 ! ! ! ! =% =% =% =% (3279182244) ! 42 1@. A A A A B B B B . ! 4 C 7 J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 # ;. " D . 5 ! Revisione ! .) Bollini blu ! .) G.P.L 1 ! ! .) *< E 6B ! E ! .) *< " E) .) Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) F ! " ! .) । m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9 9 9 9 1C 1C 1C 1C %8! %8! %8! %8! !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it I I I I " " " " 9J2 9J2 9J2 9J2 I I I I K) K) K) K) / L L L L " " " " !M< !M< !M< !M< ! ! ! ! B# B B# B B# B B# B 1 1 1 1 B B B B F F F F .4 .4 .4 .4 ! ! ! ! .FN .FN .FN .FN *O!! *O!! *O!! *O!! C< C< C< C< ! ! ! ! P! P! P! P! 2C 2C 2C 2C < O < O < O < O *O!! *O!! *O!! *O!! M M M M, , , , RS RS RS RS! ! ! ! ’! ’! ’! ’! T< T< T< T< ! ! ! ! ! ! ! ! FN FN FN FN (2 (2 (2 (2 4 4 4 4 < < < < U# U# U# U# # # # # . . . . E E. E. E. E. F F F F ) ) ) ) ! ! ! ! 6 6 6 6 9# 9# 9# 9# 2 2 2 2 9# 9# 9# 9# 7 7 7 7 : : : : B5! B5! B5! B5! %WX-0 Y Y Y Y AZ![) AZ![) AZ![) AZ![) C C C C 6 6 6 6 J2 J2 J2 J2 %WX-- ! ! ! ! \ \ \ \ J2 J2 J2 J2 !< !< !< !< %WX-0 J2 J2 J2 J2 ! ! ! ! M M M M . . . . M&M& M&M& M&M& M&M& !) !) !) !) C%" C%" C%" C%" < F < F < F < F % % % %!%WX- %WX- %WX- %WX-] %WX- %WX- %WX- J2 J2 J2 J2 FN FN FN FN B B B B 74 74 74 74 E J^W! J^W! J^W! J^W! ( ( ( ( 6I 6I 6I 6I %WX- %WX- ) ) ) ) 7 7 7 7 %WX- .! .! .! .! ) ) ) ) 1! 1! 1! 1! .4 .4 .4 .4 7# 2B 7# 2B 7# 2B 7# 2B %WX- 6 6 6 6 _ _ _ _ I I I I %‘ %‘ %‘ %‘! ! ! ! 9aFN 9aFN 9aFN 9aFN F< F< F< F< B! B! B! B! ! %WX- %WX-] %WX- %WX--

Daily bangladesh 29 august 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Daily bangladesh 29 august 2014

����������������----������������ �������� �� �� �� �� �������� ������������ ����������������, , , , �������� ������������ ���������������� | I t a l y | B a n g l a d e s h |

�� �������� ������ �!� । ��� �"� । �� #�$ ��%��&� �� �'( ����)��

*�� – ��.�- ���.� – ��.�� ��� – ��./0

����� – �-.// 12� – ��.�/

��3���4 ���������������� !�%#���2�!�%#���2�!�%#���2�!�%#���2�

AvenvIqv

� #��5! 67���� %�8! �6)

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

9�����9�����9�����9����� 6������6������6������6������ �:;��:;��:;��:;� %�&!�%�&!�%�&!�%�&!� %"<�%"<�%"<�%"<� www.dailybangladesh.it ��(��(��(��( ��� 4�%��� 4�%��� 4�%��� 4�% 67�����67�����67�����67����� ��4��4��4��4 �������!�������!�������!�������! � =�%�� =�%�� =�%�� =�%� ������������ ((((3279182244))))

��!��� �4�2�� 1@. �A����A����A����A��� ��B��B��B��B ������������....��������

�! �4��� ���C �7 J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24 ����#� ��;.

���"� ��D� �. � 5���� !��

Revisione !�� .) Bollini blu !�� .) G.P.L 1� !�� !�� .)

*<��� E 6����B !�� � �� E !�� .) *<��� ��"� ��E)� .)

Cell 320 1114291

Ali mokshed (raju ) �F �!�� ��" ������ !�� .) ।

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 9�����9�����9�����9����� ������������������������ 1C�1C�1C�1C� �������������������� %�8!%�8!%�8!%�8! !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

�������������������� ��I��I��I��I "��"��"��"�� ���������������� � ���� ���� ���� ���

9J29J29J29J2

�I�I�I�I �K���)�K���)�K���)�K���) //// ������������

���L����L����L����L� " " " " �!M<�!M<�!M<�!M< !���!���!���!��� B���#BB���#BB���#BB���#B ��1�� ���1�� ���1�� ���1�� �

�������� �����B�����B�����B�����B �F��� �F��� �F��� �F��� .�4�.�4�.�4�.�4� !��!��!��!�� .FN.FN.FN.FN *�O!�!*�O!�!*�O!�!*�O!�! C<�C<�C<�C<� !���!���!���!��� ������������ P��!��P��!��P��!��P��!�� 2��C2��C2��C2��C �<O�<O�<O�<O ���������������� *�O!�!*�O!�!*�O!�!*�O!�! � � � ��M�M�M�M, , , ,

‘‘‘‘�R�S�R�S�R�S�R�S�!�!�!�! '��!�'��!�'��!�'��!� T�<�T�<�T�<�T�<�। �!�!�!�! �!�!�!�! ���FN����FN����FN����FN� ����������������

����(2�������(2�������(2�������(2��� ��4��4��4��4 ��<���<���<���<� U�#U�#U�#U�# –––– ���#������#������#������#���

.�.�.�.� EEEE E���.E���.E���.E���. �F��� �F��� �F��� �F��� ���)���)���)���) !�� �!�� �!�� �!�� �

6 �����6 �����6 �����6 ����� 9� #�9� #�9� #�9� #� ���2����2����2����2� 9 #���9 #���9 #���9 #��� �7�7�7�7 : : : : ��������������������

���B��5!�����B��5!�����B��5!�����B��5!�� ������������

%WX�-�0

Y ����Y ����Y ����Y ���� AZ![�)AZ![�)AZ![�)AZ![�) �������� �C�C�C�C 6 ��6 ��6 ��6 �� �J���2 �J���2 �J���2 �J���2 %WX�-�- !�����!�����!�����!����� \ \ \ \ �������� �J����2 �J����2 �J����2 �J����2 ���������������� �!<���!<���!<���!<�� %WX�-�0

�J���2 �J���2 �J���2 �J���2 � �!� �!� �!� �! M�� M�� M�� M�� �������� .����.����.����.���� M�&M�&M�&M�&M�&M�&M�&M�& �����!�)�����!�)�����!�)�����!�) �C�%"���C�%"���C�%"���C�%"�� �<�F���<�F���<�F���<�F�� %�� %�� %�� %�� !!!!%WX�-��

%WX�-��

%WX�-��

%WX�-]

%WX�-�

%WX�-�

%WX�-�

�J����2 �J����2 �J����2 �J����2 ����FN����FN����FN����FN �B���B���B���B�� 74���74���74���74��� EEEE ��J W��!��J W��!��J W��!��J W��! �(����(����(����(��� 6�I6�I6�I6�I %WX�-��

���������������������������� ���������������� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ �������� ���������������������������� ���������������� ������������

������������������������ �������������������� ������������ %WX�-�� ���������������������������� ���������������� ���)���)���)���) 7��7��7��7�� %WX�-��

�������������������� .�����!.�����!.�����!.�����! �� �� �� �� ���)����)����)����)� 1!���1!���1!���1!��� .�4��.�4��.�4��.�4��

7��#�2B7��#�2B7��#�2B7��#�2B %WX�-��

6 ���6 ���6 ���6 ��� _�_�_�_� ��I��I��I��I �%�`�%�`�%�`�%�`!�!�!�!� 9 a�FN9 a�FN9 a�FN9 a�FN

F< �F< �F< �F< � ���������������� �B!�B!�B!�B!!!!! %WX�-��

%WX�-]

%WX�-��

%WX�-�-

Page 2: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 3: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 3 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� �!����"�!����"�!����"�!����" ��#���$%&��#���$%&��#���$%&��#���$%& '(��)*���'(��)*���'(��)*���'(��)*��� +��+��+��+�� � �� �� ��

�!����� ,(�!�-��.� ������� ��������� ��#���$%& /� '(��)*��� +�� 0�"���। ��1�"���� 2��&" 3!" ��4��� 56�� 3��� � �'�� �$�� ��� 0 (�� �� ��7�� ���% ��% 5-�� �����" 8�" �������। ��0� � ��! 5!�0�9$ ��!�� (�;)। � �� ��� 3��� �.�6 �'��� 5��" �!���� 8�� /�# $&�� = ��� 4�� ������'���'� ,(�!�-�.� %0�� �3��3 �����। �� >& ? *�� ����� /��' 5��� ��"��। �� 5$�%� ���� *@A�! 5B��� ���"��� C���� �*�� �& �+� "������"। ,(�!�-�.� ����% B���", ��4��� 3��� 3��� ''�� �$�� 5.���' 5���.� ���% �!�� E�!��� FC�! ��!���� ��% ��� C��� 5$�+ �����% +�� 5$"। ����% �'��2�� ��" ��&G�-���&G�� �� !� �$0�' 1I�� ��� !�� ��J�"। ��0 ��!���� 5$�0 K�' ��� � �*L ��?"� 5�� ��� ����% B����"��। ,(�!�-�.� �����%� !�+��M .��".��* 0� B����"���, ����� �'���' ��'�� '(��)� �����। ��������� � � �� ��� 3�N �� $&�� 3!" 47�4�7 0�"��। ���B� B&�� ��O*�� F�P 5*�� ������ ��0 �(�Q। �� ��� �� '��)� 8�M& ����� ��� ����% 4��P� ����। ��0 ��!���� >& ��4��� 3��� ;'�� �$�� ��� �� R�!& ��� �� 5-��� ��S"�' ,(�!�-�.� ����%�� B����। ����4&�$� 5A- ��� ����% T�� ��"�� ��� B���� ?� �����%� !�+��M।

��6��3&�$���6��3&�$���6��3&�$���6��3&�$� B�(B�(B�(B�( � ��� ��� ��� �� R�R�R�R� –––– B�!����B�!����B�!����B�!���� �J� R� �", ��V 1�R� ��� *��, 5���� R� ��� B? !����� 8�Q��WX �� ?��3�.-� �����'� ���8�"&, �� � 3��� B�!���� ��� Y�Z 5$% �0�3�� �[ &"X 53'��� B�!����� ���.] B!�� *�� ��+ ��6��3&X �C� �� � 30�8�� � ? 1_"� 3#J� ?��3�.-� �����P ��6��3��� 5G�M B�!���� ?��3�.-� `��' 5$�%� !�4( �[ &" 2���X �� � 3��� B�!����� 58 3� ��6��3&�$� !� ��', �O�$�

��4��#% �3� 5��!���"�, ������"� /�# 5���(�a 5C��X /��.]� ���� !���S �3� $�GP �1������ 3#�'-�&�.] 5$%b�� 5C��X ��6��3��� 4��� 58 5����$�� ����, � � 5C�� ��� %Q /�# �� ���� ���P C��� ����X �c�'�� �� � 3��� � � ��+ ��6��3& ��C6�Q ��� 0�"��: /� 3#+(� ���` 3�� 8��T ��e !X 5f� � �'���� ? ��6��3&�$� !��� 3#+(� ��!�� �GP&"6���: �� 3���� ����" 8C���! �� ? � % �#%X ��1-��06g� 5$%b�� 5C�� ��6��3&�$� !� ���h 3���� ��i�(��& �C�� 3#�' 8��T ��!� *����X ����$�� /� � �� ��6��3&�$� !��� -�� 3����� 0����� 1�� ���%S *�� ��.]��X ��6��3&�$� �%G�$&G�? !j �", ��� B����"�� ?��3�.X

B�!����� ���.] 3!3(�" ��6��3&�� B�!����� ��6��3&�$� ���6_ 5G�M� 3!3(�� 39�+&� 0� 0"X /b���� !�4( ���.]� 3!3(��� /��' �.] 3!3(� �0�3�� 4�� 58� ����X B�!����� ��6��3&�$� !�4( �����$� 3#+(�� 3��*�" 5��% F�" �� ��+X ���B� 3!3(�'�? ?�$� 5G�M� 5��% 5$+� 8�"X / 3� 3�k? �1���� B��.] ��6��3�-�����4& $�b�� 3&!��l ��"mP ��4� ���� .�� �$�" *����X �!& 3n��0 �1����&" 3#3�$� �����*�� ��$� 56��'� 3#+(� ��.]�� ��� !�� ��� 0�oX /�G�M ���6_ 5$�%� $�GP��p�$� 4��P� ��$�X

5�$���(�a�3 5'� 1�q�3�-/� R�4&� � $� !�3��! 5$%b�� 5C�� ��6��3� �r ���� .�� �$�"��X s��t� 1A $�GP��p �(�%��� -u $� � �� ��6��3&�$� 3#+(� $% 0�B��� 3&�! ��+� *�"X B�!����� 5G�M �� �%v-�C��&� /�# B�3#+(� ����P ��6��3� ����0�8�: /+� 58 53� ��6��3&�� ��4 � � 5�%� $G � ���" 3��� /�# ��� �.]� ��.] ��B ���o�, �-5 R6�� � ��6��3��� ���!�P /� ���� – �� 5C�� �� � 3���� !�4( – `h % �#% ��.]� 3�k? B�!����� ��1�� ���%S �*�l 5$+� 8��o ��X 3� (� �� ��0�� �$� R� B�!����? ?��3�.-� 3���4���� B��� ���8�"& B�!���� 586��� ���$�%-��0�� �$� '����, �%�v�_ 5$%b��� !�4( � 5����� 5$% /������� 53�6��� '���� ��X ��V ���� ���� ��S", ��$� !�4( ������� Rx6N 0� +�� 5��% 5$�� 0�o ��X

Page 4: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 4 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�1����&" �C� �� � 30�8�� � ? 1_"� 3#J� ?��3�. 3n��0 ������� 58 �����'� 5�% ���, �� ��S"�y 0��� �� 3��� B�!����� ��0�� �$� !�X 5$+� 8��o, 53� ��6��3� �� 3��� �� � 3���� ����" �GP&"6��� ���.], ���%S $�GP �1������ 3#�'�&�.] 5$%b�� 5C��X ��� /-? 5$+� 8��o 58, 0�� ��6��3&�$� ������ Rv3!�"� !�4(� B�!���� 5C�� ��3 ��� R�$�% F (�� �� ������X 5����� 5$�% 1[�y-��0�� �$� 5z� �{ 1��$���� 1�� ��6�� ���, 8�� !�4( 5$%�'� 56|����� ��2�� 5C�� �} ��� �� ��6��3� 3#��l ��"!���&, ���� ���� ��.]X ���B� ��6��3��� 5G�M �� 3��� B�!���� 58 !����� 8�Q��W, 5f�, �c�'� ? �'���� ���� �~! 2��� ���, �� ����'� �'��� F�"�B�X

��0�� �$���0�� �$���0�� �$���0�� �$� R�R�R�R� B�!����B�!����B�!����B�!����???? 3#�'3#�'3#�'3#�' ???? 3!��I3!��I3!��I3!��I �� 3��� B�!����� �3� F�" � � ��+ ��0�� X ��V �1������ 3#�'�&�.] 5$%b�� 5C�� 58 �'��+ �O*��� 0�B�� !���S ��(M B&����� 3r��� 8��, ��$� /�- � &"�#% �c�'�� 8�� ��', ��V �� ���� B�!����� �3� 5!�' ;h 0�B�� 6�(3r��&X /� 3� !����S�� �3� $�GP �1������ 5$%b�� /�# 53� 3�N �3�(�a ? "���(�a 5C��X ��8�-���P ���; 3�� 5C�� �� 3���� !�4( �A3 ? 5f� 5C�� B�!����� ��6��3��� ���!�P ���.] 8C���! ;` % �#% /�# K� % �#%X � ���� ? �'��� 5C�� B�!����� ��6��3� ���.] �.] `K % �#%X ��V ���0��� /+���� 5%S �": ?��3�.-� 3!&G� 5C�� 5$+� 8��o 58 3#�'�&�.] 5$%b�� 5C�� ������ �����$��� !�4(� ��� B�!���� ��� (� ����X �� ��"� ���� �A��$� ��4�� /�# 5f�&"�$� ��- � &"�#% /� ����� 5��% B�!����� �'O�� �������X

B�!��� � ����G� �- 5C�� / ��S�" 5����� ��������� ��� 0"�� 58, ��� 1��%�G , ���%S 58�( �3�_ ? F�%GPF�n ��0�� �$� /�$�% �� �o��, /!��� 1$A&�X �� /�'� ���P 3�� /� 58, ��0����i B�!��� ��3�(��'b��� ��6��3� 3#��l 5����� ���%S� 5��X ����$�� B�!����� ��$� 3�$g� 6��S(� ��3�6� � 5��% 0�� �� �! 0��, � ���" ��0�� �� 3g*��" R6�� � �*�l ��, 58!� ��� �*�l ��� �! 5���� 6� � ����� ���X ��V 53'�? ��$� �����" B�!���� ��� (� ���� !g� ���P �" ��� 4�� 5�?"� 8�"X 3�� l�-�1����&" ��6��3��� �4� �'�' 5$�%� !�4( C�-3�!��B� -���� �$�"� �", 3�#��� � ��C��( �$�"? ��*�� ��� 0��X �1���� �(��!���� �"X �1���� B? B�� �6���X /+��� F� �' 5$�%� ��BR 6�S�, 3#��� , B&��4��� ��X /��$�� 58!� ��?"�� !� � B&����, �������, ��(�$�� 5 !� 0������� !� �? ���� ���� ��X � ������ 5C�� /�Ct �C�� !���$ 5 � +�� 5��% $g�� �"!

/���/���/���/��� �$���$���$���$�� $g ���3$g ���3$g ���3$g ���3 �!�� ����!�� ����!�� ����!�� ��� �C��C��C��C� 5�������5�������5�������5�������

5����� ��!*� 56|�!�, �c�'�� �!B�}� ���"3, 5������ �13�� B�!� �� /��� 6��� ��#���$% 0����!%��� �!��%�"�� ��1�t�� .. ���0$ �%&�$� ��}�I �(��� ���"!-���&� ? 3����� �C� 5�����'� ��6�8� 1�J��। / �'��" 5 ����� *��� 6��� ��#���$% 0����!%��। ��c ���4 ��� 0����!%� ����W ? ���PB( !mP���" �*�J 5$"। /� ����F�G� !mP���"� /�B� 8�� 3�*��� �$�" /� 3$�3(� $l ��!�' J� ��� ���PB( !mP��"। ��!�' 6��� ��" ��6�8� $l ����? �03(B�� ����P /+��� F� ��$� 5$"��। ��6�8� 1�J��, /� 3��8�� !mP��" ? 0����!%��� /��' %�Q%��& �3�a��' ����� ���"!-���&� �' 4�!�*��� 5$"�� 5*�� *����o। $l �!�� �� 6��� ��" ��68�Q �!�� ��� � �C" � A0P ������। 8�� ����P 0����!%� 5C�� ��68��Q� ��}�I 3� 4���� ���"! ? �C� 5����' 3#��l ��C�M �$��? � �� 53b��� F� ��$� ���� F��% ����� ��। ���PB( !mP��" 3g�M B��� 5��, �!��%�"�� ��1�t�� .. ���0$ �%&�$� ��}�I ��6�8� 0���, 0����!%�� 58� 5$"�� �� � �� ���6_ ���-6�1*�� B�� B���"�� ? �S�!�B� ��� 3������ ����� �#��� '��� �3� ������। B��� 5��, .. ���0�$� 5!�" ��0�&� -�� !� �"��$��� �$��

Page 5: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 5 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�u���(�%��� ����� 3n! 5EP&� ��M&। ��� 3g�M B��� 8�", ��0�&��� !��3� 5� � 0�B�� '���। ��V .. ���0$ B���"�� � !�4(�! ����� 6�"� ���-6�1*�� � �� ��� 0����!%��� 5��S��� 5C�� 5� � ����� !��3� =K 0�B�� ��� '���। /���� 58�$���� ����� � �� !mP���"� ����!�$� ����� � �� ���� 6��� ���"���। 5����� ���!� ����� � �� �!C(� C( �$�" 5� �!��%�"�� ��1�t���� B�( ��4���� �����' 5��� 5$�। /�� 3�N �[bP $��! /��' ���� 6��� ����। �� ����� 583� 3����M ��� 53b��� 5-�� �$�" 3������ ����� �#��� '��� +�* ��� � �� 3����M �������। / 5G�M? � �� 3#��� !mP���"� 5����� ����!�$� 5����। ��#���$% 0����!%��� /�B� %&S� �!�� �� ��! F��% �� ���� %� � B����, .. ���0$ �%&$ 0����!%� ? !mP���"� ��1�� ����"� ���� ��। �C�" �C�" � �� ���B�� F4��!m&� ��8����"� �!�� �� ��� ���*" 5$�। ���B�� 3���� 3�*��� >& ���*" �$�" ����� 0����!%��� '2 ��� ���+�। /� 6�" 0����!%��� 5�1 �� ��}�I !�+ +����� ��। � �� 58�$���� �� 6��� � 3�N ��#���$�%� �(�3� ���PB(? �(��� 0��� ��3 5��"��। 6��� �!��%�"�� ��1�t���� ������ �����' +��� 6���� ��� ���? B���� � ��। .. ���0$ 3������ ����!�$� ����� ���B� ��j!� � �J��$�� ���"� ��� � �� 3����M 5����। /+� � �� ?� �J��$���� '��� �8�l �$� ������ ��। �J��$�� '���� B�( F� �$� 0����!%�� 4��� �$�o�। B��� 5��, � �� 3����M 5���" �� 5C�� �K ��+ '��� �� 5�� 3������। 3�� 6����i�� 5!��� ���!? ���� 5������� ������ � ��। ��6�8� 1�J��, 5!��" ��= 5��B !���!�� ����0��� �C� C����? ��B��M � 0�B�� ��= 5��B !���!�� ����0� 5$�+�" ��� 6���? �3�� � 5*�� ������ � ��। �� / �'�� B���B��� 0�" 8�?"�" 53 ��� '�� �$�"��� 0����!%���। /�$�� ���PB( !mP���"� /��' 3gM B���", .. ���0$ �%&�$� /3� ����!�� C( 5*�" C( ��4��� ��-���� /� ? �" /��' 3#��$��M� �G 5C�� 3� 4���� .���!u30 $�+�7 �$��? �� !��3? 53 $�+�7� 5����� B��� 5$"�� !mP��"। 1��� !mP��" C�� ��� ��O*����� 5*�� *������ 0�o। /3� ��6�8��� �(����� B��� ��#���!���� �G 5C�� 6��� � ��#���$% 0����!%�� .. ���0�$� 3�N 58���8��� 5*�� ��� ��� ��?"� 8�"��। �(�a�-��� 58���8� ��� 0�� 0����!%� 5C�� B������ 0", � �� �3�' 5��। 6��� ��#���$% 0����!%��� ���� C( ��4��� ��� / 3#��l C( B��� 5!�� ��J���� 0��? �� 5����� ����� ��?"� 8�"��। / ��S�" ����W 3�*� %�0�� 0� ��#���!���� ����, ‘.. ���0$ �%&�$� ��}�I �& ��6�8� ���PB( !mP��" 5C�� $l ��� 0�o। � �� 58�0 � 6��� 0����!%�� ���P�B(� ��1�t�� �0�3�� ���"� 5��"���, �� ��S"'� ���PB( !mP��" $���� ����। �� �� ��}�I ��6�8� F!��P 0�� ��%(� ��� 5$�% �-���" �� 0��।’

���/3���/3���/3���/3 �!�&�$��!�&�$��!�&�$��!�&�$� F�"F�"F�"F�" /�/�/�/� * �C��#%* �C��#%* �C��#%* �C��#% �^�4�^�4�^�4�^�4 0�"0�"0�"0�" 8��o8��o8��o8��o ��O*���� �!� 5����� 5����"�" ��#���$%&�$� �^�4 0?"�� F�P �। 5����"�� � �!��� ��2��� ��#���$%&�$� F��3&�$� ��4��#%� ���/3 �!�&। R�6����6���� �^�4 0?"� ��#���$%&��? F�" 3��� ���/3 �!�&।

5����"�" ��!�A%� 5C�� ��?"� C( ���8�"& ��O* ���� �^�4 0�"��� �;� B�। �� ` , 5C�� �� � B���� �8�l ` B� �^�4 0�"���। �� ��� �� � , 5C�� �� ` B���� �8�l /� 3#+(� ��� �h= B�। /� �� � � ��� /� 3#+(� ��� 8C���! �� - � 5 h= B�, �� �- 5 �� B� /�# ����- �/ ;� B�। ���h 3�� 5C�� ���/�3� !�4(�! 5����"�� �!�& ���"� �} 0"। ���/�3� ��"! ���8�"& /�B� �!�& � ��� � !�3 ��2�� ��� �����। ��#���$% 5C�� ���h /�# ���� 3��� ���/�3 8��� 5����"� /�3��� ��$� 5��%�6�� 5-� 8�?"�� �C�। /� �� ���� ���/�3 5����"�" /�3����� F�" ���� B� �!�&। 8��$� 3���� 5!"�$ 5%S /�# ��#���$�% 5-� 8�?"�� �C�। ��!�A%� 3g�M ��?"� C( ���8�"&, /� �� ���� 3� ���/3 �!�&�$� F�" /� * �C��#%� �^�46��� 5����"�" �3��3 ����। /� �� ���� �^�4 0?"� K�;B��� F�" 3��� ���/3 �!�&। �� � 3�� /�# �� ��� ���/�3 8��� 5����"� /�3�� ��$� 5!"�$ /+��� 5%S 0"��। �^�4 0?"�� /� F�P � 5��4 ��� �� ����� 6��S(� ��#���$�%� 5��'� �r 0�" 58� ����। �6�" ���!B�� �� ��Q0��� �^�4 0?"�" �� ����� B�( ���/3 5��'�" �!�& ���"� 2� ����� 5����"�।

F��3&�$�F��3&�$�F��3&�$�F��3&�$� ��C����C����C����C�� 5$�%�5$�%�5$�%�5$�%� �C��&� �C��&� �C��&� �C��&� 3*�3*�3*�3*� : : : : ��$� ��$� ��$� ��$� 56�'��4���56�'��4���56�'��4���56�'��4��� �$��$��$��$� ,�- �����'��� : F��3& ��#���$%&�$� ����B� ��C� 5$�%� �C��&� 3*� ���+। ��V 3#��4��� ��$� 56�'��4����� ��S"�' 3#��G ��+� 0"��। � & -� �!�� 3�� 3������ ����� F��3&�� b}�0&�। 56�'��4��� C���� 3�� 3����� ��$� b}� �$� �। ��� /� 36�" /3� �C� ���� ���*���। ��� ����, ���i� ���6_ 5$% ��$� F��3& E�!� !��� 5�� ��W&" +��* ��% 5-� 5�" ��#���$% �� 1���। /�' ���B��। F��3&�$� B��( 5$�% �����"��� 3��� �����% 3��� /�# ?"�� ,� 3��6�3 *���� $��� B���� ���। B� &" 5F3 ���� F��3&�$� 56�'��4���, �����"� 3���4� ������� ? 0"���� ��r 3���� ? �����4& $��� ��P&" %&S�� ���*�� 36�� �"�B� ��� 31$& �� %�+� 5�%�B&�& ���S$। 36��� � ���� �"�B� 3#J��� 36��� �0�B ��� �0!��। 36� 3~����

Page 6: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 6 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� ?� 3#J��� 3�4��P 3��$� �����"�� ��}� �!�। 36�" 5$�%� � �!�� ��B^�� � ? 3�!��B� 5FG��' ����*��" F��3&�$� �G 5C�� 3����, �����4&$�, 3�%&� 3!�B /�# 5$�%� R�* � ������$� !�4( ���%S ��(! �� 5 ���� B��( $-� ���+ F7�� 1�2��� ��� 0"। 36�" 3�9�� 5�%�B&�& ���S�$� 6��F�n ��"� }{� �!� �B& ����, F��3& ��#���$%&�� 5$�%� �C��&� � ��( ! *�����%�Q। ��$� ���l ���E�! 5$�%� �C��&� *�N� ��"��। �� ��$� B�( �A��4��� �6��� �(�2� ��+�� $���? B���� � ��। ��#���$% 5-.���� 3�#���$� �1��"�-��/-�1�B� 36��� %?� !�0!�$ ����, � �!�� 3���� G! �" 3�� �� ���� 5$�% ��#���$%& E�!��$� B�( $�B� �r 0�" 5��। 3������ ���� �� ��� �!���-5◌� B�( !�3��! ���i� 3�N ��#���$�%� 3��� +���� 0�" 5��। �r���� �$�� ���& 3����� ����P� ��� !��$� 5$% 5C�� 5����� E�!� 5�" ��। 5�%���� 5$% ��#���$%& E�!��$� 3���� 5�� ��*� F*��P� *����" 53+��� ���B�$� E�!� ��J�"। � �� ����, ���i� F� �' 5$% ��0 E�!��$� ��% ��W&" +��* 5$�% ��। ��V !��$� E�!��$� ��3���'� 5�+� C��� !� �(� �� ��% ���B�$� +��*� 5$�% �� 0��। 8�� -�� F���3 5�1 !��� 5�� E�!��� *�O$� ��� 30�!�&�$� ��% 5$�% ��J��। /'� !��$� B�( � (l ���� ��S"। F��3&�$� 56�'��4��� 5$"�� ��� B����" %?� !�0!�$ ����, 3#��4��� 8�$ F��3&�$� 56�'��4����� ��S"�' 3#��G C��� � �0�� ��$� 3�N 5����� 3����� +���� �(�0�� ��� ���� � ��। F��3&�$� �"� ����P� /+� ��#���$�% ��6�G 0" ��। ?"��-����6��� 3���� G! �" C������� 5$�% ��6��G� 3����� 3��� 0�"���। B� &" 5F3����� 3�4��P 3��$� �3"$ �$�� 0�!$ ����, 3����� �0�3�� F�" h= ��+ F��3& ��#���$%& !4(F�*(30 ���i� ���6_ 5$�% ��B ���। F��3&�� 5$�%� �C��&� � ��( ! *�����%�Q। !��$� ���$�%� !���� ��B�6� F�" � ����"� .���। /� ����� ���!�P ��B�6� �� 1�J�� F��3&�$� �"� ����P। ��#���$% ���3#+(�� ��(���� /� ��SP�" 5$+� 5��, F��3&�� F� ��� �� �� 0�B�� 5���' '��� 5$�% ��J��। /� !�4( ;h % �#% '��� 3#3�� *���� +�* 0�" 8�"। K % �#% '��� �(�3�" �����"� 0"। � % �#% '��� �%�v �����"� 0"। � �� ����, 5$�% �����"��� �����% C���� F��3&�$� '���� 5��%�6� �����"� 0� �। /� 5$�%� �C��&� ��� *�N� 0� �। ��V 3������ 6�� �&� /�# �����"��� �����% �� C���" F��3&�� ��$� �C� 5����� B�"��" �����"� ��� ������ ��, +�* ��� 5-����।F��3&�$� B��( 5$�% �����"��� 3��� �����% 3��� /�# ��$� B��( ?"�� ,� 3��6�3 *���� $��� B���� � ��। F��3& 5�%�B&�& ���S$ 31$& �� %�+�� 36��� ? 31$& ��#�� ��B��3 /a ���6,� /�3��3�"%��� 5F�3�.u ��� �0!���� 36��� �� 36�" ��(�$� !�4( �Q�( ���+�, �.��' -� 5.�!����3� 5*"��!(�� 0�3�� 0�!$ 5*|4��& ���P, 31$& ���� �g���~�&" F�$% �-B������� ��#���$%& ��!1���'� 36��� ���3�1��� !�0!�$ ? 5B��" ��#���$%& ��!1���'� 5� � 5!�-���� 50��3� F!�+।

�������� �!���'�!���'�!���'�!���' 586���586���586���586��� 0 (�0 (�0 (�0 (� ������������ 08]08]08]08] !�?����!�?����!�?����!�?���� -�}�&��-�}�&��-�}�&��-�}�&�� +��+��+��+�� ���������������� ���� �� ����� ����� ����� ��� %��+%��+%��+%��+ ��}���}���}���}� �3��!�3��!�3��!�3��! -�}�&��-�}�&��-�}�&��-�}�&�� ������������������������, , , , ‘‘‘‘������������5�5�5�5� .����.����.����.���� {B��{B��{B��{B��। �������� �������� 5$�8]�5$�8]�5$�8]�5$�8]� B���B���B���B���

�� ��.] 5��।’ � �� 5$�8]� �.]� �} ����। ����� �� ��� ��$� ��%#3 �����%� *���8]। ��3�8] F���%� 3!8] 5C�� 0 (���  3#�'� �8�l 3����� �� �!��' 3!8] 5�8]। /� 0 (���  �'�� � � �$� 4�� -�}�&� �g�� ��B���B���� ��3�8] 8� �8]� ����� �������। �� �� ���� � 5C��� -�}�&�� 0 (�� {!�� 5$8]� 0�8]��। 0�!�� ��� 0�8]�� �� ��.]� । / 3� ����P B&�� ���8] %�� ����� ��}� �3��! -�}�&। � �� �� 3l���$� F�8]� ��� �, !��� ?�� ��O*� 5$�� ��। 5� 5 ��� 3��4��� C���¡। ��}� �3��! -�}�&� �������� 3$3(�$� 3�N ������� B��� 5�� /3� C(। ��� !�� ���� 4!�&8] ! ������4� ����P� -�}�&�� 0 (� ��� 0�8]��। /��.]� �� 5��� %¢ ��� �� ��� $��� ���� ���। 8�$? ����% 3���( �? ���� ���P 3�!�� 5��+ �'�� $l ����।

�����%� 5 B�O? 5B���� 1�-��!%��� ���� ��!�� 3���� ����, 4!�&8] ! ������4� ��%����% ���������, �(�3��8]� 5��� %¢ ��� ���� �? +� �8] 5$+� 0�o। ��0 -�}�&� �������� ���6_ 3$�3(� 3�N �C� ��� B��� 5��, �'��� �} 5C��� -�}�&30 ��3�8] ����� �� >& ����� ���3�!, 6��£ !�0�9$ !�}-, %���.] B8]bP 5�3�, �0���*����� %�&-� +� �� ? -�}�&� �� ���& 6Q। /� �� ���& F�8]� -�}�&� ��3�8] 3�-8�?8]� ��� �। ��}� �3��! -�}�& �� !�������4&� -�}�& '�(�3 �(�a ���6��3� !�4(�! 0�B 5��� ��J�� �। !�}- B����, ������$� �’B� -�}�&�� 0 (�� � �? �’�$� 0B 3#��l ���B� �B�0�� ��3�8] ��8]���। FC�! ��� ?� ��3�8] 8�8] �K5% , 3r(�8]। ��$� �8]3 �K 5C�� `� ����� !�4(। /�B� -3��, 5*��+ *%!�। ��(B� %(�!��। ���#��� ��B� � $�B� +��� 5$8] !�}-। ��� ¤�8]#}�! ��3 -�}�& ��$� 3�N �C� ����। 0B 3#��l ��S�8]� ��� �C� ������ ��� B���� !�}-। ?��$� �v 3!8] �C� ��� ��� *�� 8�8]। ���$� /�� 3!�8] -�}�&� ��3�8] 8�8] ?� �� 8���। ��V 53�$� -�}�& ��3�� ����� C���8] ��� *�� 8�8]। 3���%S ��4��� 3r(�� �� ������$� ?� �’B� -�}�&� ��3�8] 8�8]। 3r(� ;'� �� �!���' -�!��' 5C�� ��3�8] 5-�� !�}-। / 3!8] ¤�8]#}�! ��$��� 5$+� ��8] 53। ��$� !�4( /��' ¥��� 0�B 8�?8]� ���8] �C� 0�o�। %(�!�� 5����' B���8], �.] 6�� /�� ��7��� ��� ��� 8���। / 3!8] -�}�& ��$� ����, ����$� 6���$� 3� ����। !�� 3!8] �!। ��3�8] 5!0!��। 5!����� 5-��� �� 5$8]�� �� ���� 3!�8]� !�4(� = 5C�� ; B� 8��� ��� F��% ���। ��$� F� (��� �8]3 �K 5C�� �� ����� !�4(। ��5� �(�u, %�'� ? �'-%�'�। ¤�8]#}�! �3�� 5*8]�� �� C���8] /�B� $�O�.]�8] ���। -�}�& �� B�( 5*8]�� �� ����। !�}- 5*8]�� ���8] 58� � 5$�+ ¤�8]#}�!� /� 5���P -�}�&� !�C�8] ��7� ? ��8] ��!$� 4�� �� � � 8���। 3�N 3�N !�}�-� ��8] *���� 4�� /� 8��� ���, 5��� *����� �� %� ���� B��� 5!�� 5-����। ������� +� -�}�&� ���� B��� *�8], /'� 5�? -�}�& ����, /'� !�� 6��£। ?�� !����� ��। ������$� /�B� +� ���, 6��£� �*l� ���¡ ��, �

Page 7: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 7 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���B� �*l� �¦। ������� B��� *�8], 5 �� ���� K� ��+ '��� ��। '��� 5��C�8] 5��+��¡। -�}�& ��$� B����, / '��� ��3�8] 5��। '��� 8� �� � �$�8] 5$���। ��8]� �!���'� !�4(� ¤�8]#}�!� +��'� *�$� ��O�.] -�}�& ? !�}�-� 0� ? !�+ ��O�4 �������। !�+ ��O4�� � -�}�& ����8] ��� ����, !�� 0� '� 6�§� /�'� +��� 5$�। 3�N 3�N -�}�&�� �� �$�8] �� ��� /�B�। / 3!8] -�}�&�� ��$� ��( /�B� ���, ‘���5� .���� {B��। �� �� 5$�8]� �%�+��� ��.] 5��।’ ��}� �3��! -�}�&� >& ����� B����, -�}�&� ���� ���6_ 5EP&� 5���B� 3�-8�?8]� ��� �। ���&�� 5�.}�! 58� �। ��$� 3�N �C� 0� �। ��V ��}S�$� 3�N �C� 0� � ��। /!��� ��}S�� ¤�8]#}�! C���� �$�� 5!�� *�� � ��3�� ���&��। ��� ¤�8]#}�! 58� � ��। 58 ����P ¤�8]#}�! �� 0�o� ��� �� � �������। 0J�T 5�.}�! ���' 8�8] ������। ���� ���¨ ?J�� �� �> 1O�*�8] �B�9 ��� ���30 %���.], �0���*����� ? -�}�&� �� ���& 6�Q� 0� ? !�+ ��O�4 ���। !�+ ��O4�� �� /� 5�.}�! ��3�� 3�� ���&�� '� ���+ �������। /� !�4(� ���#��� ���B। � (l 3 �� �� 3�N $�B� +��� ������� � � B��� /�� ��8]$�8] 0� ? 5*�+ ��O�4। %�-�, ��-� ? 5���� ���!� /� � � �(�Q /��' !�0�-�� -�}�&�� $�?8]� �$� ��8]����� ��� ��� ����%�� B����8]���। ?� � � �(�Q ¤�8]#}�! F���%� �� !�}- �� 0�� � ��O4� 5+���� 5*�� ���� ������ ��� !��4� ���। ��$� /�B��� *�.]� ��� ��� 0���8] 53। '��� 5��C�8] �� � 5$�+�8] 5$8]�� B�( -�}�&�� 5'�� ¤����# }�! ���8] 8�8] �������। / 3!8] -�}�&�� ��!$� �$�8] �����8] ? �� 5��' +�� ��� 08]। �� ��8] /����� ��.] ��� � �*L ��?8]� 5��। -�}�&�� +�� ���� �� ������� ������� ‘5 ��$� ��1�� ��O�*�8] ��+��� ��’ ��� {!�� �$�8] *�� 8�8]। ������� *�� 8�?8]�� �� ���B� ���B� 0�� � ��O4� +��� �*T��� ������ �����। �*T��� ��� F� ��%& -�� !� 5�! ���' 8�� ?� ��3�8]। +� ��Q 56�3 5�� .����# }!। 5!�¨� -�}�&� ��C� 5$0। ���� 3!8] ��� ��3�8] �-�� /� $�%( 5$�+� -�}�&� 5!B 5��� �C� 3�1C �1��6��3��'� ��M -8]3�� -�}�&। ����� ? !�}- B����, �� �!���'� !�4(� ������� 0� ��O4� 5C�� �} ��� -�}�&�� 0 (� �����। -8]3�� -�}�& B����, ������ �!��� 56�§ 5$.] �G��4� '��� !g��(� RP������ ? �$ � ��+ '��� ���8] 5��। �� '��� �� RP������ 5�8]� ��$� !g� 1��%( ��� �� $��� ��� � �� ����, �3��!& ! ������4� ����P� ��� 0 (� ��� 0�8]��। � �� B����, %��+ �g}� �3��! -�}�& �08�� �?0&$, B�!�8]�� �3��!& ? 50-�B� �3���!� ������4 � ��� �। � �� 08� !�09$ (3��)-/� %��� $�O�.]�8] �!��$ ? !�B���� ��G ! 5��SP ��� �। /�� 3�N � �� 3��_ �6��� 3#J� �5� 3�_� ?8]�� B�!�� � lB��� � ��S8]� 3��$� ? �3���!� s�u� 5F�3�.8]�! 3$3( �����। /� ����P� ��� 0 (� ��� 0� ����। -8]3�� �? B����, ����� �}� ��� ������� 5-��� {!�� �$�8] �����, B�!� �.]����� � �� ��-��� ���.] ���8] � �� C���¡। �4� �� �8], /�F�� '�N���� /��' ?8]�B !�0�-�� �Q�( �$�8] 5-��� ��C �� ��.]� 0�!�� *����8]��� �������। 1��+(, 5�3����� 3(��'���' 5'���6%� *(���� ��8]� 1�2��� %��+ �g}� �3��! -�}�& �K� 3���� ��5% ��6©� �~.] 5B��� ��1 ��& ����� A��! BªA0P ����। �� �� � !�?���� B�!�%$ �&। !�?���� -�}�& 3#3�� B&��� �� ���8] ����। �� FC! >& 8]%� 5��!� �6� � � 3l�� !�3�$ 5�B�, {!�8]�� ���3�! ��� ? ����& ����। ��� C���� !������। �[ &8] >& ����� ���3��!� � � 3l��- 0!$ 5�B�, -8]3�� -�}�& ? -�8]�$ � !�0$&। �'��� �$� �[ &8] >&� �g�� ��B���B���� ��3�8] ����� -�}�&। ��

>&� 3�N� �� 6�� 3��� ��� ��� �� RB��� B����। ��}� �3��! -�}�& �&�-�!��& 5B��� 5.�!�� C���� �l� �*��0��' B��!1� 1��! �3��8]� !�$��3� 5C�� �;K 3��� $��+� ? ��� �&� ��! ��3 ����। �h 3��� ����� «���� ��8]3��0� ��B�� B��! !3�B�$� +� � �0�3�� 58� 5$�। «���30 ���6_ !3�B�$ `` ��� �!�! ? +� ��� $��8]� ���� ����। ��%����% ���6_ ��8]� !�$��3�8] K ��� �%G� �, 5��.?, 5'���6%�� �K ��� ?8]�B-��38]� � ������ ����। �� 1��+�8�( �������� !�4( ‘���-��’ �(��� B��F8] � �B�� ���। � �� 08� %�-��� �*%� � $������ +��$! ? 3��F! 5��'� B��! !3�B�$� +� � �0�3�� $��8]� ���� ������। ��� 3� ��!��8� �� *(���� � F�N�P ��0 ��}� �3��! -�}�&� FC! ��!��B B���B� 08]। !������ �� �g�� ��B���B��� �� �[ &8] B���B� ����� 08]। B B�!�� �� B� &8] Y$��0 !�{�!� � &8] B���8� 0��।

C���8] .���� ? 0 (� !�!��: ��B���B���� ��B ��3�8] !�?���� �g}� �3��! -�}�&�� �� 5��' 0 (�� �'��8] ��0� � 5!�B� 5��� -8]3�� -�}�& ��$& 0�8] 5%����#���� C���8] /��' !�!�� (�# �;) $��8]� ������। !�!��8] .���� � 1���%( FC�! � B� ? ��� =-; B� 5��� ��$� ��3�8] «��� �� �� ��� 0 (� ��� ��� ��6�8� �����। !�!��� /B�0��� 3g�M B��� 5��, ������� ��0 -�}�&� %8]� ��G� /��' �,��� -��� 5������'� ¤8]�� 5C�� �$ � ��+ '���, 5$.] ��+ '��� !g��(� /��' 3�� �(��!��, /��' 3(�!3�# '(��, � � 5B�.]� R�P�� ����� ��, � ��' R�P�� 5*��, *���' R�P�� #�' ���8] 8�8]। �'���' 3r(� ;'� 5C�� h'� K �!��' �8�l ��'। -8]3�� -�}�& ����, 3��!�� �g�� �����v 6��� �� �� ��� 0 (� �����। *@A��! ��.] 6�§*��, b�, �����4 ,�- �����'���, *@A�! 5C�� B����, �3���! �*l���$ ? *(���� ��8]� B��F8] 1�2��� !�?���� ��}� �3��! -�}�&� 0 (����&�$� %����� 3r(� ='�� !�4( 5An���� ��'�!'�! �$�8]��� �� *@A��!� �!�&-3!C����। / 3!�8]� !�4( ��$� 5An�� ��� �� 5�� /�� 3�N �!& 5������ 3��� 5$�% 3��� 3r(� 0� �� ���� 0�� ��� ��� 5��SP� �$�8]���। ��� ������ ��&� 5F3 ����� 3�!�� 0 (���� � F� ���$ 3!���% �8]�B� ��� 08]। 53+��� /� �C� B���� �3��!& ��M 53��� 5� ���। /� � !�?���� ��}� �3��! -�}�&� 0 (����&�$� %��7� $���� 5F3 ���� 3#��$ 3�9���� �8]�B� ���� 0�� 3�_� ?8]�� B!�’ ���!� ����' 3#J�। 53+��� ��� 3��� 5$�%� 3� !�$��3�� ��M�$� ���8] B 5C�� F� �$� ���G�6 �!��� ? 3!���% ���� �C� B����8]���। ��(�$�� / �'��� 3�N ���B�$� B�.] C���� �C� �R&��� ������ 50-�B� �3���!� 5� ���। $-�8] $-�8] 3#�S�: !�?���� ��}� �3��! -�}�&�� 0 (�� �'��8] 1��� 0�8] 1�J�� *@A�!। �'��� ����� �� 3!C���� ��-`��'

Page 8: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 8 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��.] 6�§*�� �����। ��7�� 5!��.] 5!��.] '�8]�� ¬����8] �r ��� �$�8]�� 3� 4���� 8��*��*�। ��&� 5��%� 6� !�����'� 5$������' �r ��+� 0�8]��। ��� ��0f� ��� 3��� 5C�� 3#�� !8] ����2� /.]�� %0�� F*�� ����% 5!� ��8]� ��� 0�8]��। ��&� ��O*���% C���� ?�3 5!�0�9$ !�01��� !�0!�$ ����, ���G�6���&�� ���� ��.] 56�§ *��!�� �����। 5��� 5��� B�8]�8] b� 4���8] �$�8]�� ��� �����। / !�0g� � ��7�8] b� �$�8] ?�� 3� 4���� ��3 �r ��� �$�8]��। !�� ����2� ��8]m�P ��� 5*�� ����। !�� B�.] �� -50-�B : !�?���� ��}� �3��! -�}�&� 0 (����  50-�B� �3��! B�.] �8] ��� $��� ����� 50-�B� �3��!। ��� ����� 5�% ��8]��' P!�4(�! ��J���� /� ����� � ��� / $��� ����। /3!8] ����� � 50-�B !&� ��!� %-&� �Q�( �$�8] ��� 08], 50-�B / �'��� 3�N 5���6���� B�.] �8]। ��� / �'�� 3!C�� ��� ��। �� �8] ���­��� ? �Fu �!�.8]�8] !�?���� ��}� �3��! -�}�&� 0 (���� � 3�N 50-�B� �3��!�� $�8]& ��� 58 1��%(!g�� �!C(� 3#��$ F���% 0�8]�� !�� /� F� ��$ B����o। 50-�B� �3��! /��' ���B^�� � 3#J�। /� 3#J� 5$�% %��l%�®��, �(�8] ? ��3�- F� ��� ��G( 3��7��� 5 |�0�$ B� ��� 3�N ��8]! ��m� �j��� *����8] 8��o। !�� 0 (�-3m�3-+��-��0�B���-B���!-��8�� �� ��i�3 ��� ��। /'� �3���!� 5!|��� $�%�� ����p&। 50-�B� �3��! !0���& (3�.)/� 3�_�0 F� ��8] ����36��� ��B ��� 8��o। /�$�%� ��!-?��!� 5���? ��(�8] ��B ��#�� 3�!��B� �2� %&� � ���¯ ���� �������4& ���B B�.] �8]। �� !�?���� -�}�&� 0 (���� � 3�N 50-�B� �3��!�� B.]���� 1��%(F�P��$ /�# 4!�F�P B�3�4���P� !��¨ ��°��l 3���� !�4(�! 5$�% 3#�� !8] ����2� � �� ���� /��' 3������v S.]8m। /�B� ��! 0 (�� �'��8] 5$�%� !���S 6&�6��� !!��0 । 3� ��# /� ��!�! 0 (����  B�.] �$� 5�� ��� ���� ? �8] �� �� �8�l 3#��� 3����� $��8]�%&� 6g�!�� ���� ��� 0��। 1��%(F�P��$ 6��� ��1�� $�8]& ��� F�� +����$� .]�� ��� �+�? $��8]��gP� ��B 0�� ��। ����� � ��!� %�0 0!$ %-& ����, /�B� ��!�� B��� ��� �����6��� 0 (� ��� /��' ���� $���l। /� B��( 0 (���� � ��j� B������� 6�S� !��$� 5��। �! �����G $�l� !�4(�! !�?���� -�}�&� F�� 0 (����&�$� +�O�B 5�� ��� $���l!g�� ��J�� %��7 ���± ���� B�( 3������ F� 5B�� $��� B����o। �� 5%��3ln ���������� F� 6&� 3!��$�� B����o। ����8]P�� 3.]� �����4 ,�- �����'���, ����8]P� 5C�� B����, ��#���$�%� 3�_& ��! ��!� �g}� �3��! -�}�& 0 (�� F� ���$ ����8]P� %0��� 5F3 ����� 3�!�� ��0f� ��� 3���� F�8] 5�|�� �²� ��7� �����4 ��� ���G�6 �!��� ���� 0�� 3�_� ?8]�� B�!�� � ����8]P� 5B�� 5� ���j। / 3!8] �Q��� ; -/� ����B %�Q B�!�8]� -�%����� / 0 (���� � B�( $�8]& ���� /�# �����© / 0 (����&�$� 5An�� ��� -�O�3 5$8]�� B�( 3������ F� 5B�� $��� B����। ��0f� ��� 3��� 3��.] �'�8] %0��� �.��' ���P�B(� /����8] �& 0�9$ *���� 5�|� ��J����� 3�!�� 0�� 3�_� ?8]�� B�!� ��#���$% ����8]P� 5B�� %�+�� 1�$(�� FC�! !����r� ? F� ��$ 3!���% ����� 08]। ��� ��� '� � �!���' !����³4� 5%�S ���G�6 �!��� ���8] ����8]P� 5F3 ����� 3�!�� ��7� �����4 ����। /6��� *�� F�8] 5�|�� /� �²�। /3!8] ���G�6 �!��� 5C�� B�!�8]� -�%����� 5An�� ���� $��� ? 50-�B �3���!� !&� ��!� 0�!$ %-&� ���! �'�G ��� 08] /�# �� �²�� !�4(

����4&�$� 5An�� ��� %��7 �� 5$8]� 0�� ��0�� �j����� {O�%8]��� 1���P ��� 08]।

��"��"��"��" -�O�3�-�O�3�-�O�3�-�O�3� !�!��!�!��!�!��!�!�� : : : : 3���01���3���01���3���01���3���01��� ���$������$������$������$��� >&>&>&>&----5���305���305���305���30 3� B���3� B���3� B���3� B��� ��}�I��}�I��}�I��}�I *�B��%'*�B��%'*�B��%'*�B��%'

/����� 3#��' !��� ������4& �����4� $��" !� �($ ��$%F�n ��/���� 2�"& ��!�'� 3$3( 3���01��� ���$� 5*|4��&� ��" -�O�3� �'��" $��"� ��� !�!��" �� >& -�0�$ ���$� 5*|4��&30 3� B��� ��}�I ��6�8� $��+� ����� �.�� ����%। ��� ��0f� ��� �.��� ���$%�� 5!�. %�0B�0�� $��� / ��6�8��M $��+� ����। ��6�8� 3���01��� ���$� 5*|4��&� ��B&�& �(���,�� -+}� �3��!, 5��� {!�! ���$� 5*|4��&� ��! ��"��। ��( *��B� 0�o�- �(���,�� -+}� �3���!� �� B���"� ��B&�& /��/! !�0����� 0�3�� ? 5!�0$& 0�3�� /�# lB��� � ����4 �����(����� ��-3 30���& -�}� 50��3� ? ���o_ ��!�& �"� �&। ��/��� 5� � 3���01��� ���$� 5*|4��&� ��" -�O�3� �'��" C( ? 58���8� F8��Q ���� !�!��" ����� �� ��6©� ��B4��&� 53b����*�� ��B 5*©�� 5C�� �(���,�� -+}� 5A- �� 0�। /��� 5C�� � �� ������� ��"���।

�B&�����B&�����B&�����B&���� �����M�����M�����M�����M 0 (�"0 (�"0 (�"0 (�" ` B���B���B���B��� -�O�3-�O�3-�O�3-�O�3 �����M ��B�!�� 0� ��0�P ? 0 (� !�!��" � �B��� !� �($  ? /�B��� 3� ����� 3E! ����$ ��$% �$�"��� $�� । ��� ��0f� ��� ����� �B&����� �� ��Q 5B�� ? $�"�� BB $�� -� /� ��*��� +���$� �"�3�!� / �$% 5$�। !� �($ F�n 3��!�� 0���- 'N&� 1*���� /����� �c��0! 50��3� 53��! (�K), /�� /����� ���0$ �3��! ���0$ (�h) ? 3��0� �& (`�)। / ���� 5!�. 0�_�� (�h) ���!� ��� 3��!�� 3� ����� 3E! ����$  ? �� 0�B�� '��� B��!���, ���$��" �? ` !��3� ����$� � �$% 5$� ��*���। !�!��� 3#�Gn �����P B��� 8�", ���; 3���� ; ��´��� 'N&� 1*���� 5!�Q������ 5��. /����� 3�- 1��� 5!���� 5��� ? 1���� 3��� 53µ�� ����� S� 5E�P� ��M ��B�!�� 0� ( �) ��¶ 0"। / �'��" ��¶ ��B�!�� 0��� 6�£�� 5!����� 50��3� 'N& C���"

Page 9: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 9 ������� ����! www.dailybangladesh.it

!�!�� $��"� ����। �'��� � �$� �� ����% ? 8��� $l ��� *��B��� '� ���। ��� ��$� 5$"� C( ���8�"& 'N&� ��*���� ��� (Q /��' ���� 5C�� � �$� �� !��'*��� ��2�" ��B�!�� 0��� !� �$0 1I�� ��� 0"।

!� "�!� "�!� "�!� "�----�������������������� *�'����*�'����*�'����*�'���� �������"�������"�������"�������" 0��3���0��3���0��3���0��3��� 3�-�(3�-�(3�-�(3�-�( : : : : ���$����$����$����$� �3���&�3���&�3���&�3���&

���S!m& 5�! !� "� 5*|4��& /�# C(!m& 0�3���� 0� ����� *�'��� �������" 5%+ 0��3��� 3��*�" �� 3�-�( ��� !l�( ������ ��S� E�!� B� � �&�� 36��� �N�&� ���$� �3���&। � �� ��� ��0f� ��� B� &" 5F3 ���� �$l 5'���6%��� S� �S��g� � 1���G *(�����'� 3�!�"� 3�*�� ���S4��� F (�0���� $���� �"��B F� ��$& 3#0� 3�9��� / !l�( ����। ���$� �3���& ����, 58 ��� �N�r�� *�!�� �$�" .�.�� /�# !� "� 5*|4��& ���"� B� � ����� 5*�"�����, ��$� *�'��� ����� ����" F4��!m& 5%+ 0��3��� 5����� ������ ��?"� 1�* । � �� ����, �$l 5'���6%��� 3�*�� ���S4���� 5G�M 3������ 5$"� 3�!�"� %��' 5�"�! �8�l ���� � !�� B��� ��। �� /'��� B��� / ��S�" 3��*�" ����� !���S C(!m& ���� 3�N 58���8� ��� 5����� ��6 0�� ��। �� �$�l� !��Q� �C� /� �������� !�4(�! F4��!m&� ���� 5�|O�� �$� /�3��।���$� �3���& ����, �! 3���� � ��� B�( /+��� �3��। /�3�� 5���� 3�#���$��$� ����S0 B&���� 3�N /��� � 5��SP� ��� । 3������ 1���% � �� ����, +�!�+"���� ��3 5����� 5$% �� ��W *�� ���� ��। ��(�"���&� 5����� ��B" �� 0��3 5�+� 0" ��। �� 3�* � 0�" B��P� ��4��� �-���" �$�। ���$� �3���& ����, 5$�%� B�P� ��(��"� F� ���$ ��7�" 5��! �R��*��& 3������ � � �'���। /� B�( �����4& $��� $���� 0�� ��।3�9��� �? /��� � F��% ���� «��� ��i��$(���"� 3���� �6�3 �4(��� /!�B 1��� 0�!$, ��� � !�0!�$, 3���� ��*���� ��� �1-, B���� 6��3 5*"��!(�� �4(��� 5��0�� F4��, ��/-�1�B� (/��#%) !0�3�*� /!/ �BB, �.�1�B (/��#%) 36��� ��� 0�� �%�$��, �"� �$l 3��$� �!&� !�01���, �$���� 3��$� .. 5�B?"�� �3���&, �.��1 3�4��P 3��$� ���"�3 +��, !�� 5$%-/� 3�#���$� /! ����0, %�0�� �3��!, 8��$� 36��� �3"$ 5!�"���! 50��3� ��� F!�+।

5�%�B&�&5�%�B&�&5�%�B&�&5�%�B&�& ���S�$����S�$����S�$����S�$� 36�"36�"36�"36�" �Q����Q����Q����Q��� : : : : � �!��� �!��� �!��� �!�� 3������3������3������3������ !��!��!��!�� ���������������� 5$�%5$�%5$�%5$�% ��#���$%&��#���$%&��#���$%&��#���$%& E�!��$�E�!��$�E�!��$�E�!��$� $�B�$�B�$�B�$�B� �r�r�r�r 0�"0�"0�"0�" 5��5��5��5�� B� &" 5F3 ���� /� ���*�� 36�" �Q��� ������, F��3& ��#���$�%�� ��#���$�%� �C��&� � ��( ! *�����%�Q। ��$� ���l ���E�! !��$� �C��&� *�N� ��"��। /� � ����� ��? ��$� B�( /)���36 �(�2� 5�� ��+� 0�� ��? �Q��� ����, /� 3���� G! �" 3�� �� ���� 5$�% ��#���$�% E�!��$� B�( $�B� �r 0�" 5��। 583� 5$�%� 3�N 3����� ����P !�3��! ���i� 3�N ��#���$�%� 3��� +���� 0�" 5�� 533� 5$% ��#���$% 5C�� 5����� E�!� 5�" ��। F��3&�$� 56�'��4��� 5$"�� 0��� B����" �Q��� ����, 3#��4��� 8�$ F��3&�$� 56�'��4����� ��S"�' 3#��G C��� � �0�� ��$� 3�N 5����� 3����� +���� �(�0�� ��� ���� � ��। ��� ��0f� ��� ����� B� &" 5F3 ����� ��-���t ��1�� F��3& 3�9�� 5�%�B&�& ���S$ 53|�$ �� �"��B ‘F��3&�$� 56�'��4���, �����"� 3���4�, ������� ? 0"���� ��r 3���� ? �����4& $��� ��P&"’ %&S�� ���*�� 36�" �Q��� / $��� B����। 36�" F��3&�$� 56�'��4���, �����"� 3���4�, �������30 �' F7�� 3������ ���� 5�% ���। F��3& 5�%�B&�& ���S$ 53|�$ ���� 36��� �0�B ��� �0!���� 36��� �� 36�" �Q�( 5$� 5�%�B&�& ���S�$� 6��F�n 0��"� ? ��/-�1�B� 3���� 36��� }{� �!� �B&, ��#���$% 5-.���� 3�#���$� �1��"��� 36��� %?� !�0!�$, B� &" 5F3����� 3�4��P 3��$� �3"$ �$�� 0!$, �.��' -� 5.�!����3� 5*"��!(�� 0�3�� 0�!$ ���P, ���� 50��3�, ���3� 1��� !�0!�$ ? 5!�-��� 50��3� F!�+। �������� 3!·" ���� B�0�N&� �! �!u� ? 3~����" ����� F��3& 5�%�B&�& ���S$, 53|�$ ���� 3�4��P 3��$� �����"�� ��}� �!�। }{� �!� �B& ����, F��3& ��#���$�%�� ��#���$�%� �C��&� � ��( ! *�����%�Q। ��$� ���l ���E�! !��$� �C��&� *�N� ��"��। /� � ����� ��? ��$� B�( /)���36 �(�2� 5�� ��+� 0�� ��? � �� ����, /� 3!" ��#���$�% ��' ��� 3�$। /+� / 3�$ F�" 0����" 5��। � �� ����, 3������ 6�� �&� � ����P ��!�u3 �%v? �r 0��� ��C। /�!�M F��3&�$� �� " 0�o !��$� /�!�M 6�3�। ��V /� F��3&�$� B�( 3���� ���� ���� ��। F�" /� 5���' ��#���$%& F���3 ��2�� ��� " �����। ��$� ��J���� '��� !��$� !g� *�����%�Q। ��V !��$� 5$�% ��i��$(���" 6� �� ���6_ 5��'� C����? F��3&�$� 5���-5!�"�$� 6� �� 5��� 5��'� 5��। � �� ���i� ���6_ 5$�% �!�� F��3& ��#���$�%�$� 56�'��4��� $��� ��� ����, 56�'��4��� ��$� ����� ��4���। 56�'��4��� �$�" 3���� J�� F��3&�$� �#%&$������ 3��8� 5$?"� 50��। $� !� � 1�$� 5C�� 3������ /'� ��� 0��। %?� !�0!�$ ����, /� 3���� G! �" 3�� �� ���� 5$�% ��#���$�% E�!��$� B�( $�B� �r 0�" 5��। 583� 5$�%� 3�N 3����� ����P !�3��! ���i� 3�N ��#���$�%� 3��� +���� 0�" 5�� 533� 5$% ��#���$% 5C�� 5����� E�!� 5�" ��। ��# ��#���$�% E�!��$� 3���� 5�� ��*� F*��P� *����" 53+��� ���B�$� E�!� ��J�"। � �� ����, ���i� F� �' 5$% ��0 E�!��$� ��% ��W&" +��* 5$�% ��। ��V !��$� E�!��$� ��3���'� 5�+� C��� !� �(� �� ��% ���B�$� +��*� 5$�% �� 0��। 8�� -�� F���3 5�1 !��� 5�� E�!��� *�O$� ��� 30�!�&�$� ��% 5$�% ��J��। /'� !��$� B�( � (l ���� ��S"। F��3&�$� 56�'��4��� 5$"�� 0��� B����" � �� ����, 3#��4��� 8�$

Page 10: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 10 ������� ����! www.dailybangladesh.it

F��3&�$� 56�'��4����� ��S"�' 3#��G C��� � �0�� ��$� 3�N 5����� 3����� +���� �(�0�� ��� ���� � ��। F��3&�$� �"� ����P� /+� ��#���$�% ��6�G 0" ��। ?"��-����6��� 3���� G! �" C������� 5$�% ��6��G� 3����� 3��� 0�"���। +� F��3&�$� ��J���� '���" !���S *�� !g��( ��( ���� 3G! 0"। �3"$ �$�� 0!$ ����, ��SP�" 5$+� 5��, F��3&�� F� ��� �� �� 0�B�� 5���' '��� 5$�% ��J��। /� !�4( ;h % �#% '��� 3#3�� *���� +�* 0�" 8�"। K % �#% '��� �(�3�" �����"� 0"। � % �#% '��� �%�v �����"� 0"। � �� ����, 5$�% 8�$ �����"��� �����% C��� � �0�� F��3&�$� '���� �3#06� �����"� 0� �। /� ��� 5$�%� �C��&� ��� *�N� 0� �। ��V 3������ 6�� �&� /�# �����"��� �����% �� C���" F��3&�� ��$� �C� 5����� B�"��" �����"� ��� ������ ��, +�* ��� 5-����। 0�3�� 0�!$ 5*|4��& ���P ����, !��Q�8�I��� 8�I ��� 5$�%� B�( 58 ��$�� 5��+��� 5 !�� F��3&�� ���� '��� ���J�" 5$%'��� R��6�� �����। ��V F��3&�$� 3��G�� B�( 5��� 3����� �&� !��� �����। ��� �0!�� F��3&�$� ���6³� 3!3(� ��� 4�� ����, ���$�% ���� F��3&� !� �( 0"। ��$� ������ ��% 5$�% ��� 3�!C� C�����। /� �8���" ���& �� �6�'!��' ���� ��� ��% 5$�% �� 0"। /'� � (l �!�����। � �� / �� ��� ��� $��& B����। � �� ����, !��$� 5$�%� F4�� !m&, ��W�� , !m&, /!��� F��3& ��(�P !m���" 5�1 !��$� ��(��� ��B ��� ��।

��B�!��B�!��B�!��B�! 0�B��&��0�B��&��0�B��&��0�B��&�� ��$��$��$��$ �$�"��$�"��$�"��$�"� /���!/���!/���!/���! 0 (��0 (��0 (��0 (�� *�B��%'*�B��%'*�B��%'*�B��%'

-���B& 1��B�� ���S�$� 5*"��!(�� ? ?"�!& �& 36��� /���!�� 0� 0 (����  5-�&-� 3��� 3#3$ 3$3( ��B�! 1��� 0�B��&�� ��$ �$�" *�B��%' �$�"�� ����%। *�B��%�' ��/��� 5� � !�0 �� 1��� 5*|4��& �!���30 K= B��� ��68�Q ��� 0�"��। 0 (���� � � � !�3 �� *�B��%' �$��? �� ��( ! ��68�Q ��B�! 1��� 0�B��&� ��! 5��। ��0f� ��� !�!��� $l �!�� �� ? 5-�& !�.� C���� ?�3 ( $l) ��� ����! B�$ *�B��%'�' $��+� ����। ����% B���", ��6�8��� �����" FC�!� ��/��� 5� � !�0 �� 1��� 5*|4��& �!����� ��+� 0�"��। �[ &" �����" ��"��� -���B& 1��B�� ?"�!& �&�� 8�� 3�4��P 3��$� B��0$ 50��3� �B0�$ 5*|4��& /�# � &" �����" ��� ��B�! 1��� 0�B��&� !�!�� � 6�� ���� �3��! ��$। /���� *�B��%�' ��� 8��$� ��! ��"�� ��� 0���- 0 (���� � !g� ����v�����& -���B& 1��B�� ?"�!& �&�� 8�� 3�4��P

3��$� B��0$ 50��3� �B0�$ 5*|4��&, 5-�& 5�|�36� K�# ?"�.� ��1�t�� �����0� !�0!�$ �%���, -���B& 1��B��� �j��� �1��"��� 3���� 6��F�n 5*"��!(�� 5���� 50��3� '��� 5����, ��B& %�00�� !�0!�$, B��0�� �3��! �3� , 5!�. �B0�$, %�0B���� 1��� �%��, 5*|4��& ���-B1��� ��&�, 3����� �3��! ���'�"��� �3-� , 50��� 1���, ��� �1-, �!��� 50��3� ���3�, �� ���, ��"0��, ��� 1��� �!"�, ��¸& ? R��। 0 (�� �'��" 5A- ���� 3��!�$� R&������Q!g�� B�����j� 1�J 3� ?"�!& �& 5� � B�0�N&� ���� �$�, �B"�1� �! �!,�� ? }�' 53��0��� ��! �� ���� � B��� 8�"��। �� 30���& ����% 3���� (//3��, 3�����) 3�!��� �! 3���� B����, *�B��%�' ��$� ��! C��� ����। F3N , �� 5! 3��� '�" -���B& 1��B�� ���S�$� 5*"��!(�� ? ?"�!& �& 36��� /���!�� 0� /���!�� 5-�& %0��� /���.�! /����� ����3& �3��!� 0��� 3�!�� 3m�3&�� F���%( b�� ? b�� �����" 0 (� ���। /���! 0 (���� � �'��" ����% ? 8��� `� B��� 5A- �� ����� /�# = B� $��� =� 4���" R&������Q!g�� B�����j �$�"��।

��B4��&� ��B4��&� ��B4��&� ��B4��&� 4S�P4S�P4S�P4S�P � � � � 1�[£1�[£1�[£1�[£ ��66�����66�����66�����66��� �"�"�"�" !��3!��3!��3!��3 ��8��� ��8��� ��8��� ��8��� ;;;;;;;;;;;; ���&���&���&���&----�%��%��%��%�

��B4��&� %��B�� 0��� 5����� 4S��P� �'��। ����4&�$� ���%S '����' ���P 0�o �0�!�&, �%�30 ���-���B ���"� }P&-���%��& �%G�C�&��। ��"� �$��� �(�4��� ��B4��&� 5�% ��"�B� �%G�C�& 4S��P� �%��� 0�"��। ��4��#% �'��"� F�� ����4&�� 4�� �� ���" �%G�C�&�$� ��%����% 1�[£ �%G� /�# ��66�����। �./!�� 3gM B���", B�����" ��B4��&� ��0�P ? 4S�P30 ���� 4���� ��8�� ��� �%��� 0�"�� �K B� ���&-�%�। B���"��� 5C�� B�� �8�l ��8��� 0" ;;; B�। *�� !��3? ��8�� ��� �%��� 0" % ��4� ���&-�%�। «��� 5!�.��� ���B 0�3�� ���� ?"�� ,� ����33 53u�� (?�3�3) 3gM B���", 4S�P, ��0�P, �(��3. 3m�3 ? ���� 4���� ��8�� ��� �%��� 0�" 3� !��3 ?�3�3� ���6_ 5B��� ` 0�B�� ;� B� ���&-�%� �*��T3� ���"��। /� !�4( «���"� ��8�� ��� �%��� 0" 303 ◌��4� ���&-�%�। *�� !��3? �*��T3� ���"�� % ��4� ���&-�%�। ��#���$% !�����4��� ��7��"� 3#2�� 3gM!� , *�� ����� �} 5C�� ��� �8�l 3��� 5$�% �Kh B� 4S��P� �%��� 0�"��। /� !�4( B���"���� ��, 5-¹"���� h, !��*� ��, /�F�� �`, 5!-5 �;, B��� `;, B�����" ` ? �, �� B� 4S��P� �%��� 0�"��। B��� 5��, !N���� ��� ��!���j��� 0��B �(�� /����" ��%��� ��8�� ��� �%��� 0" /� �$�!B���� ����� !���3� F� �r& �%�। �%��' /+� «��� 5!�.����� ?�3�3� !� �(8mP�" �� ���o।

Page 11: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 11 ������� ����! www.dailybangladesh.it

F��3&�F��3&�F��3&�F��3&� >&�>&�>&�>&� 3�N3�N3�N3�N �������������������� ��2�8]��2�8]��2�8]��2�8] 8���&8���&8���&8���& 5� �5� �5� �5� � '�'�'�'�!!!! F��3&� >&� 3�N ��M&8������� �������' 1��B�� 8���& 5� � B���$ 0!$ �B����� (�K) ����� �2�8] '� ����� ����%। / �'��8] 3��M 5 ����.] � �� 0�8]��। !N���� �$�� ��� 5��� 3#���$� �6��� �3���'� 5��� �8]��& C���� /3 � ������� 5� ��� /�$� ����% ��68�� *����8] %0��� �j���B��7 �-B���� 50��'��� /��' �G 5C�� ��$� '� ��� 08]। �B��� �������' 1��B�� 3$��� �&�$� ��G��� A��!� �BB�� 0��� ��M। '��� 8�� & ��%�� �& 5��'�$% A��!� /� F��3&� >&।

2��&8]�� B����, 8���& 5� � �B��� �����0 0�8]? � F��3&� >&�� ���8]� F���6� 5$�+�8] $&���$� 5C�� �^�� � �!���a *����8] 3���। /� �? 53 ���8]� F���6� 5$�+�8] ? 68]6&� � !��+ /���4� 5!�8]� 3�N / ��! *�P �����। /���8] 3�!��B�6��� ���� �C��� �� 0��? G! �� $��' 5$�+�8] ���6_ 3!8] 53 ��� 5��8] 8�8]। / ��S�8] 5��� �8]��& C���� /3 � ����� 3�#���$��$� B����, ?� 8��� �� ���B� >& $��� ��� 50��'�� ��M&8��� ��� �B���। ��� ����� ��2�8] ��$� '� ��� 08]।

«���"«���"«���"«���" R��W3�*�R��W3�*�R��W3�*�R��W3�*� �8���"��8���"��8���"��8���"� ��J����J����J����J�� ���������������� 5*�'"�5*�'"�5*�'"�5*�'"� b}�b}�b}�b}� ���������������� �g��g��g��g� 50��3���50��3���50��3���50��3��� C( C( C( C( 6�� 6�� 6�� 6�� 3������3������3������3������ 0�� 0�� 0�� 0��

����"P�� 3� +���� 3��! �g� 50��3��� 3� C( /+� 6�� 3������ 0�� । 6��� � �- 5C�� 583� C( *�?"� 0�"��� 3� C(� �$�"�� ��#���$%। � �!��� �g� 50��3� ���� �� /��' ������� '� ��"���। R��W !mP���"� /�B� �!�� �� B����"���, «���" �� 5$�%� 3_ 3�*��8���"� ��J��� ��( ! ���*( ��S" �g� 50��3�। / ��J��� !�4(�! ��#���$% ? 6��� � !4(��� �{ F &�G �j& 07�l�F��"� �} 0� 8��o ��� ���±

������ !mP���"� �!�� ����। ��� B����, «���" 3_ R��W3�*� �8���"� ��J�� 1�-� 5� � ���� 5*�'"��� 5-� 5�"�� ��S"�'� � !g� 5B�� 5$�� 6�� &" �G। / �j& 07�l�F��"�" ��#���$�%� �- 5C��? 5�% ��"�B��� *�?"� 0��। / �����" %&S� 3m�3& 3�c ���� ? 3���$ 50��3� ��"��। / ���� ‘��0�3!��P *��Q�’ ? �" �g� 50��3��� 07�l��� F3N�' ���*��" 3��। / ���� ?"�!& �& 3���� 6��� �����" C��� �N�r�� �� +����� 5A- ���� $��� B����" 3�� $&���$� 4��। ���*��" ��#���$�%� �- 5C�� / ��S"�'� ����� 5B�� 5$"� 0��। �!& ` ? � 53�º©� «���" �����" / ��J�� !��� ��*�� 5���4 /��' 3!�¨� � »��� R�G� 0� ����। / ���� 3&!�l*��Q� F�'��� ��7��"� /�# 3&!�l 0 (� ��r� ��S�" 5B�� 5$�� ��#���$%। 6��� � 1��-�g���~��� ���o_ ���$&�� ��#���$�% 8�� E" �� ��", 53 ��S"�' 6�� &" �G ���*��" 1¼��� ��� ���� ��� �!�� ���� B����। / ���� 3&!��l� K� �B� !�4( ��O'� ���� 5��� ��!��P, !�$� ? B�����' ��*�� 5��4, ����43#��l ��S�" ���f��� ��� 30�" � ���" ���*�� 0��। ��#���$% ? 6��� � R��W!m& ��� �h B���"��� «���" ��0�3!��P *��Q� R�G� ����। ��� !�m36�� ��J�� ?� *��Q� ���3!C���� F7�� ����!�$� ��� 0"। ��#���$�%� / 1�$(��� �� 6�� / *��Q� ���3!C�� 5$"। *��Q� ? �" $ F�n ��68�Q �(�Q �8�� �g(� ! /� ����� 3�B� 56� ������ ��� /� 5$% 5C�� ��� 5$�%� 0�� ��� 5$"� 8���। �; /�F� «���-����"P� ��#� 5��. 5C�� ��¶ 0� ����"P� �3�' �������%��� ��1�t�� ? �(���� 5!"� �B}� �3��!, �� �r� !��}��!�� R��, �B�� �3��!, ��'�, ���*��� B�0�N&� �!, ��B&�& *j� ��!�� 3���� ? �� ���*��� �c�0&!। /��� `� /�F� �"B��� /�# �"�� 5! ���B��� ��% 56�3 1�J %& �(�"। %& �(� �$& 5C�� ��$� ��% 1I�� ��� ����%। ��0��P� �'��� ����� �B}��� �������� � 5C�� ?"�!& �& 5� � �g� 50��3��� F4�� 3��! ��� /��' !�!�� ��� 0"। �g� 50��3� � (���� �" 5���' '��� �$�" 3� B��� 0 (� ����"��� ��� �B}��� i�� %0&�� �3��! �� �!�4( ��6�8� ������। �}� ��6�8� �R&��� ��� 3#��$!�4(�! �Q�( �$��? ��¶ �$� ��% 1I���� �� �-«��� 5$� �g� 50��3�। ��� �� 30�8�&30 � �� 6��� � ��±!��N 5A- �� 0�। 5A- ���� ����� 6�� 3���� �g� 50��3��� ��S�" ����� C( *�"। ��"� $-�" �����%� !�4(�! /3� C( ��J���� 0"। 6��� � $��� ? �g� 50��3��� /���4���� 5�"� 0"। ?�$�� 1��-�g�� 6��� � 3#J� 1�-�� 5� � ���� 5*�'"��� �-�� 5�� $&���$� 4�� 6�� ��#���$�%� ?�� *�� 3��� ��� 3��। ������ 07�l�� �� ��4� $g� ��� �� �!�4( ��#���$% ? 6��� � !�4( �j& ����!" *��Q 3�_ 0�"��। 3���%S 5� ��´���� �� 5$�%� / *��Q ���3!C�� $��� R���� !4( �$�" / 1�$(� ��� /�4�� /��" 5�"� 0�"��। ���� 5*�'"��� 07�l��� ��S�" R��W !mP���"� /�B� �!�� �� B����, ��#���$% ? 6��� � !�4( ��0�3!��P *��Q ��8��� 0��? 3��!� �����0& 5� � ���� 5*�'"��� 5-� 5$"�� ��S"�' 1��8���"� �3I��l� ?��� ��6�� ����। ��� �` ��´��� R��W !mP���" �"��B ��#���$% ? 6��� � !�4( ��0�3!��P *��Q� ���3!C�� $��� R�� ? ����!" 0"। !mP���"� T���&� �3��"� 3�*� �3 ��1 5� !�% �� 0!$ /�# «���" ��8�Q 6��� � 0����!%��� ��B %�P ��B ��B 3������ 5� / ���3!C�� $���� R�� ����।

Page 12: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 13: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 12 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��B4��&���B4��&���B4��&���B4��&� !��B���!��B���!��B���!��B��� ��3�"��3�"��3�"��3�" «���«���«���«��� b��b��b��b�� ������������ ` B���B���B���B��� 0 (�0 (�0 (�0 (�

*�O$� �� 5$"�" ��B4��&� !��B���� ��3�" «��� ���&30 � �B��� b�� ��� 0 (� ����� 3m�3&��। / �'��" b} � 0 0�" !�!gS�� ��2�" ��"��� ��� /�B�। ��0 0��� ���� 5�! ?��- ���� (�h), ��$� 6����'"� !�_� (��) ? ����� (�K)। b} � 0 0�"��� ����� 6�� ¶$" (�K)। ��� ��0f� ��� �� 5�|�� h'�" !��B�� ?"(����3 5�'� 53����&�� ��� / �'�� ��'। ��0 ����� *�*� %�0 �! 3�#���$��$� B����, ����� R�!& ��� 50��3� 50���3��� �(�3� ����। ��� ����� ���� !� ��}� ��)� ;h �©� 53����&���� ��3�" �3��3 ��� 3���। ?� ��3�" ��"�B� 6����'"�? ��"���। � �� ����, 3�� ����� R�!& 53����&�� /����" /��' ���� 5���। +�� �%��� ��� ?� ����� 1J��� ��� 6�������। ��V �����' 5���� �� 5C�� 2��&" 3m�3& ����(� ���� � ��+ '��� *�O$� $��� ��� 3���। ��V ������ ��$� *�O$� �$� �R&��� ���। /��� 3m�3&�� ��"� $-�" ��$� 5!������ ? 3��3�� {!�� �$� C���। ����? *�O$� �� 5$"�" ��� �� 53�"� h '�� �$�� ����(� ����� 5� ��� h/ � B� 3m�3& ?� ���� 0�!�� *���"। ��� ���#��� 5*�� 56 �� F��% ��� /����� ��� b�� ��� C���। ��$� 5���� b�� ����� 5��' ? ����, !�_�� 5��', ������� 5��'-���� /�# ¶$�"� 0�� ? 5��' ��I 0"। ��� 3m�3&�� *�� 5�� 0 �$� «��� 5!�.�(�� ���B 0�3�� ��� 5�"� 0�� � ��(� �*��T3� � �B��� !� 5��SP� ����। ¶$"�� �*��T3� 5$"� 0�o।/ �(����� �����%� �!�� 5B���� /�3 �%��& 5��!�� B����, b��� +�� ��� ��� �'��2�� ���' 8��। �� /+� �8�l ��1�� 5A- �� �� '� ��� �������। � �� ����, ��S"�' $l ��� 5$+� 0�o।

BN&BN&BN&BN& 7���"7���"7���"7���" KKKK �$��$��$��$� ��������----���� ॥ �,��,��,��,� �������� ���������������� ���������������� '���''���''���''���' 5B/!���5B/!���5B/!���5B/!��� ��� 5C�� ���K 3!�" ��/���� F6��%��& !m&-/!��� 5� ��� 1���~��� F (l B���$� ���G� /�# $���-F��l� !���S��

BN&���$ 3��Q ��� 0�"��। BN& 3#J� 5B/!��� �&� ���8�"& 4�!�� �(�+� �� 0���!-0������ 3#��" 8� ��� 0�"�� �� /� BN&�$� ���� ¾� 3 (। f� 1���P ��$�-?3�!� ��� ���$� ��$� $&G�b}। ������& �%G�� ��$� �%G�। P ��m� %�3� �(�2� �� /� %�3� �(�2�� �G���* �� F4�� �6 53�����0�&, ���B�� �� �����%� $��"�� 8��� ��� ��� 3��� ‘B�0�_��! 8���’ /!� ��F*��� �2���i�3 BN&�$�। ������ C��� 5B/!��� /� F� �� � 3$�3(� /��l 3�G� ����� ����P- B��¿ : 5B/!��� 3�N 8�Q 0��� 5��? 5� 5� ����� ����$� 3�N? 5B/!�� : 3��0����$� $!� ���� B�( � � 6��, 8��� ‘��#�� 6��’ ���! �*��� 3���-53� � � 6��-� !��� B�!�’ �� !�B��0$&�� 8�Q ���। 53� 3!�" � � 6��-� ��!���" 5� �� �$�"���। ��/��� 3������ /� F� !m& ����� !��$� 3�N। �? F6��%��& 5��� ����� !��$� 3�N। �����%� /3�� �����। � �� !��$� 3�N ��"�! 58���8� ��� �। � �� $��� ����- ��/���� T���&� /!�� ���$! 5!�7-�, }{� ����3 ����$�� ���, 5!"� �!B���� �0!�� �!��, �(���,�� �!��� 0� ��$� 3�N ��"�! ��J� ��� �, ���$�%�� �$� �। 3��0����$� $!� ���� !��$� ��B ���। � 58 ��$%�, 8��� !�C� ���* �$�" ����" !���� ��#�� 6��। 53� ��$%� ���� !���S�� 0 (� �����। B��¿ : ��$%� ����4 ���� ��& ��C ��*�� 0� �। ����� �� 0�� ��� �����। � �� 3������ !m&�$� ���$��%? ����$� ��}�I ��6�8� ��"��, ����� ���&0 !���S�� �����6��� 0 (� ������। 53'� $��� F!�P? 0�"��। ����$� 5� ��$� ��}�I ��6�8� F!�P 0�"��, 3�B�? ��8��� 0�"��। ����$� 3$3(3#+(� � ? 5B/!��: ��6�8� 3 ( ��। !�� ��0� ���$�% ���"! ����। ��!���� 3��0����$�� 5!����। � B�!�’ �� !�B��0$&��� ��"� 0�B�� 3$3( 3��� 5$�% ��। 3��� 5 � 3��" ��, �� 3�J� �0�3� ��� !�%���। �� /�'� �� ��! ��� 5��% 5����� $���� 0" ��। 3���� !�� ���� �"B�� �� �� /�$� $��? 8+� !���� +� 3� �� ���। 58!� !�� ����, ����� 8�$ /�'� !%� ��!� 5$"-5�'� !�C�, 5�'� %�&� 8mP� ���, �� ��? ��! ��� 5��% !���S ��� ��। ���� ���.� 3$3( /� %’ 53�����0�&� ��-3���� 5!�� 5-��। B��¿ : ���.� ������0� 3�N �� ����� B�� �����? 5B/!�� : ��, 5���6���� ��। B�!�’ �� !�B��0$&��� 5��� �+�? 3������ 5��� F0�& 0�� ��। P �m� F0�& 0?"� ‘0���!’। 58 ��0��� 5$��, B��? 8��� ��0��� �$�o, ��� 3� B�0�_��! 8���। 0��3���� 58 ��0��� 5$��, 53? B�0�_��! 8���। +���$��� 58 ��0��� 5$��, 53? B�0�_��! 8���। 53'� f� $���� 5�+� ��। P �m� ��G 8��� C����, 8��� *���� ���� ��� B�0�_��! 8���। � 5��% ���¨ ��, �� �v 58'� ���¨, 53'� ���" ��SP� �����। 53� ��SP�" ���¨, /�B� F6��%��& ��B^�� � �(�Q�� !���� 5$�% ��%�®�� 0��। !�� /+� 53'�� ��� *��। B��¿ : ��B^�� � �(�Q�$� !� � ��$� 3l���$�? �� '���' ������ ����� ? 5B/!�� : ��। 3l���$� !����� 5��� ����v�� !��$� 5��। �� 53� 3l���$� !�4( 58 F6��%��&-8��� !���� �� ���!� ����$ ���� 0��3�� 3����, ��� 5��� B�!�’ �� !�B��0$&� 5!�� �$ । /!� 5$�% 53 ��, 58+��� B�!�’ �� !�B��0$&�$� ��6��� �!। �� 6��� !��$� ��2�� +�� %Q। !��$� 5����� ��� 6��� ? 8�$ 5� , �J� 5!�� �$ । B��¿ : / GP 8��$� �C� �����, 8��� ����$� 3!C�� �$�"�� /�# /+�? �$�o, ��$� 5� ��$� 0 (� ����� �����?

Page 14: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 13 ������� ����! www.dailybangladesh.it

5B/!�� : 0��3���� ����$ 5-��� B�( !�� 3� ��� ����। P ��m� 3���� �b� 3����। /� 3������ ��}�I 0�!�� ��� 0��, /'� ��0� ���$�%। $���� ��। B��¿: 5��³ $���� 5�+� �� /!� �C�? ��� ���B 5$�+���? 5B/!��: �! �����+� B��� ��। 0��$3-5����� ��� ���। � ���¨ ��; �v� ���¨। �� /'� B��� 58, �! 8� ��� �� , 3�� $���� 5�+� ��। B��¿: ��V �3��! 5 � %��l� 4!�। 53� 4�!�� F�� ��P& �� 5B�� �� ����& ÁB� ����� �����,53'� B���� ���? ��� ��

B����, !��$� ��&B& +�� ��������& �����? %��l� B�(, !��� �� B�( B&�� 1T3� ��� ������ � ��। ��&B&� *��� ��C 58 ��I� ��O'� ��+ , /��$� 53 �3�2 ���, ��O'� �$� ���� ���। 53�$� �� ���� +�O�B ���" ��&B& 53� ������ 3�2 ��� ��������। ��������, ��� !�� ��C ��O'� $�?, �� ��! 3�2 C��-/� v !�� �%%�� �����। ��� ������ /� v? 5B/!��: (/� F� ��$��� C��!�" �$�") /3� B�� $��� ��। ����� 8� B����-3� B�� $����� �C� B����। $���� �� ��0� ���$��% ���$� 8�I �����। !�� �� ���3��&। �� ��C�

!�� 8�I ����। B��¿ : ����$� '����' � ���� ���? 5B/!��: ?"�!& �&�� 5B�� 5� ��$� FC! '���' �������! !��। =� 5B��� 36��� 3�4��P-3��$��� ; �,� !� � /�� �$�� 0 (�� ����v�� �������!, 8�� 0��3��� !�� /�'� 6&� ��B ���। ��V 3�� !�� /� ����v�� 2� �����। B��¿: 5��? 5B/!��: ���P, !�� 5$+� ���o, ?"�!& �& 8 5��% 3!" G! �" C���� B��F" � 0����o। /�� �? G� A7 50��। ��# %&S� 5��� ��B^�� � �(�Q��� !���� 0��3��� ?�� 5$�S 3��। 5$�% �� ���!� ��%�®�� 0��। �����4& $�? !��J ��!��। �� $�� ��!����!�� ����। 53� 3��8�� ?"�!& �&�� ���� 5� ��!�&�� 5%S ��� 5$�। +� 5$�S �����'�� ��/���� ���� 3��। ?"�!& �&�� 5� ��� !���। ��/���� 5� ��!�& ���� /(���, 0��, !����, b�� *���। �� �G� G� A7 0��। B�!�‘ �� !�B��0$&� ��3 5$+��। !��$� %¢ /�� �� �G�। ���P, /�� P m�p&। �� /�$� !�� ‘ �b� �p&’ ���। /B�( 5�|%� ��� 0�"��, /�$� 5%S ��� � 0��। B��¿: /� ����v�� � �$���? 5B/!��: �" !�3 � /� ����v�� ����� !��। , !��3 /�'� �� ���� ���� '���' !��$�। B��¿ : ����$� '����' � 5� ��? 5B/!��: � 58 �!��� 3���� �� ��, ���? !����� '���'

Page 15: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 14 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���। ��V +� �!��� 3������ 3�!�� / 5��' 5��' ���� ��3 C�� , ��� !��� 5�� /� ����b��� !��� �� । B��¿: ����� ���� !��� *�� ��? 5B/!�� : (50�3) ��, ���� !��� *�� �� !��। ����� ���� ��, B��� �%� �!&�$��� 6��S( ? !�� 5 � !�� ��� /� �%���? /��$� 5B/!�� 0��। !��$� 6��S( 5!�� 5-��� 0�� �& ���? �� ����� 58 �C�b��� ����, � 8�$ 3 ( �� ���+�, ���� ���$ ��। �3���4� 0��। � 58 3�� ��� ��!�� ���, ��� / 30�8�� � ����!, �C* � �� «��� �-�� 3� �!C(� �C� ���+��� !��$� ���!। B��¿: �& 30�8�� � ������? 5B/!�� : � �� B��� 5*�"����� ��#�� 6�� 3����। !�� 5��� �J� ��� �$�"����! �� 3�N /���� ���� 3� 5$+�� । ��#�� 6�� ���$�, 5�� 5!���� 3� ��� 0�"�� ���। 3� 3�J� �C� 5B��? ��#�� 6���"� ��8�� ��� �!C(� �C� ���+��। /3� ���� �{ �(����। !�� ������ 5��� �����" 5C����, 5A- �� 0�"��। B��¿: ����$� /3� ����v�� � �$��� !�4( ��7��"��� '���'? 5B/!�� : 3���%S ����v��'� !�� 0" 56�7 5� /����� !� �। �8�� '���', � �� �����2 �����। 53�$� ���6_6��� !�0��-��}S �!�� �!��G K� /03�� ��������� Fy ���। !�0���� ��� ‘3����!(��’। � ��}S ���-8��� �(�0�����&। B��¿: �& �> 5�"� 0�"���? 5A��.? 8�$ 5A��.b��� 3!�"� �� ���Â��P ��' 58 , /� !�0���� �� ��� & 0� �? 5B/!�� : ��� & ����v�� /+� !��$� ���। 5A��. 3�������& !�0���� B��� ��6��� 0(�a 5A��. 3��4��� ��+� 0"। /+� F%�3� / 3 ��, 5A��. �� 0�� 3�� ��। F%�3��� $���� C���। �3�3�(��!�� �-' ��� �� *���$��। �� �B��3 �0� ��� ��J�। 5A��. �3�3�(��!��" 4�� ��� ��। �� ��B^�� � 3!����% 0�B�� 0�B�� 5����� �!���। «� 5��! !���S 3!����% 5«���, +� 5 � � 5*� ���? 3�� ��। 53'� 58 $���� 50�� �� 5��। ���� !�0�� 0" ������ �(� ���" ��3 C��� /����%। 3��8�!� � 0�� �$�, ���" ���� �$�। 58 ���� !���� 53 �0�3� ���� ���+- 0" !����, �" 4�� ����, �" !���। /�B� �� �’B� !���, ��(�� 3�� 5� ������$, ¨��!�� 5%S। B��¿: 5%S ����v�� 56�7 5� ��� �� 0 �% �����? 5B/!��: ��, B�!�‘ �� !�B��0$&� 5��� ���B 0 �% ��। 0"�� 5 � 0"��। ��0� �o� ��� 0" । ��� 0��। K �$� 5C�� !��$� 5�'?"��� +�� �����v 6��� 53' ��� ���। F%�3� '��� �$�" ���6_6��� 53�3� ���"� ��� 5 �। !�� !�� 0", 5B/!��� /� ����v�� 0" 5��"j��� 5B�� 5��। ��$� ���$��% 0" !��$� '���' � 3!����% �3��। B��¿ : �0�� ����$� ��� �& ����v�� �� ? ���� ����$� %¢? 5B/!��: � �!��� 8��� 5$% ���*���� ���� ��$�� !�� %¢ !�� ���। F%�3� 5 � ����!u� *����o। ����!�u� $��"� !�� ��� ����� F%�3� !��� *����। !�� 586��� ��� F%�3� �> 53�$��� ������। B��¿ : �0�� �� ����� � (��-����%�� '���' ������? / ����% !��� 0���-/�� �� ����$� 5���? 5B/!��: ��, !�� � (��-����%�� '���' ��� ���। �����% ��� !����S� 5����!�" ��। /�� 5� � 5��� *��। /�$�? ������ 3l�� ��। ����% 0 (� ����� B�!�"� -�%���। B�!�"� /����!�� 0 (� �����। ����% 5 � 3������ �!��a *��। /�$��� 0'�� 0�� 3������ 0'�� 0��। �b� 3���� 0�J�" !��$� 3���� J�

��� 0��। �� !��$� 5��� ���B� +�� 5��" 5��"j��� 8�$ !��$� /(�'�� ��� +� B�!�’ �� !�B��0$&� !����। /�� (5B/!��) ���� ���W� $��"�� 8��� �� ��$� !��� 0��। 8�� /�� 5��� �����*� ��� �� ����। 58� ��WG! �" 3� �� ����। B��¿: ����� �� �����*��� ��}�I? 5B/!��: 0(�O। !�� �����*��� ��}�I। P ��m� �I� !�� !��� ��।

B�����jB�����jB�����jB�����j �$����$����$����$��� !��B�!��B�!��B�!��B�----53��0�53��0�53��0�53��0�

3���!� 5B�� ��/���� ��"� ��!�'� 3$3( ? 8�Q��B( ��/���� 1��$�� !��B��� �0!�� !��B� ? ���*��� 5�B�1� 0� 53��0��� B�����j 5�"� 0�"��।

��� ��0f� ��� ����� 3���!�� B��.�%"�� !(��B�Ã' $��� 0��B� 0�" !��B� ? �� ��� *��� ��C� ��C�6��� B�����j 5$�। !(��B�Ã' %(�!��l �3�0�� $��� � +�3 +�!��" / B�����j 5�"� 0"। !��B��� �0!�� !��B��� ��0��P 5C�� !��Q� �$� �� ��0f� ��� ���� '�� �$�� 3$� C���� 6��F�n �!�� �� B����! +���� 5� ��� /�$� ����% ��3� 5C�� !��B��� $��� ���" �3। /��� 5��� 5$�'�" �� ��� *��� 53��0���? $��� �� 0"। !��B� ��0��P� !�!���' �3��.� 07�l��� ��� / B�����j 5�"� 0���। ���� '� 5C�� 3r(� ='� �8�l $��� ����� !��B� ? ���*��� 53��0�। $��� K �u� ��2������ =� 4���" �B��� ��C� ��C� B�����j 5��.� ��� 0"। B�����j 5%�S !��B��� �0!�� !��B��� 3���!� 5�|� %0��� 0��B���� ���3� /����� ��3�" ����% 50-�B� ���J�" 5$"� 0"। ��3�" � �� ����% 50-�B� C����� ��� B��� 5��। ��(�$��, ���*��� 53��0��� ��+� 0�"�� ����% 50-�B� । B�����j� � ? ��� !��B� ? ���*��� 53��0��� P!�4(!�!�&�$� ��� 5C�� $g�� ��+� 0"। ��$� 5����� �Q�( ��� 5$"� 0"��। 1��+(, *�� ����� � 5! 3���!� 5C�� �3��' 8�?"�� ��C ���+�OB 0� !��B� ? �� ���*��� 53��0�। h , 'N& /����" ��0�P���&�� ��� 5��+ 8�?"�� �� �*��T3�� B�( 0�3�� ��� 6� � 0� !��B�। �� , 3���!�� ���" 3� 0" !��B� ? �� ���*�����।

5��?�"�5��?�"�5��?�"�5��?�"� B�!B�!B�!B�! $+�$+�$+�$+� ���"���"���"���" //// 0 (��� 0 (��� 0 (��� 0 (���  ��B4��&� !������ 3#��' 0 (��� �' 5��?�"� 3����� B�! $+��� 5�� ��� 3#��' 0�"�� ��� 4��P� ���� ����% ?

� (��। � (��-�����%� C( !� , ;h/ 53����&�� �"��'���� ���%� +��� B�"��' 5��?�"� !�������4&�। 53+��� �'��%�.� ���� ��� $+� ������ 2��&" ����*�� ���! /� 3m�3&। �� F� �G ���������

Page 16: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 15 ������� ����! www.dailybangladesh.it

3�N ������4� 5B��� / 0 (���  �'���� 0�"��। ��0 �� 0���- 5���� 50�3��� (��), !�_� ( =) /�# ���� Q�� ���� (`�)। 0 /�B� 0��� ¶$" (�h)। ¶$"�� «��!��� B}�� ��6�� �*��T3� 5$"� 0�o। �� ��2�? b} � ��� B��� 5��। �./!��� �� ��Q ��!%��� ��� B��� ! � ��#���!���� B����, 5��?�"� B�"� $+��� 5�� ��� / 0 (��� । / ���" 2��&" ����*�� ? ��������� !�4( �����4 *����। ���� ����*���� 5��� � ¶$" �� 6��। !�_� 5������ �r�। 5��?�"� B�"��' $+�� ��� ���������। /�!�3 � ��� 1�o$ ��� ����*�� $+�� 5��। � �� �*�L 3m�3& /�# ��� � 3��!। ;h/� 53����&�� �"��'���� /��' 6���� � � ��� /��' Ä(��' C��� � ����। � 5���� !�_��� �'��%. ��3�" C��� �। 3r(� 53�"� ;'�� �$�� ������� /�3 �'��%. ��3� ? ����� ��3�" /��8�� 0�!�� *���"। �'��%. ��3� 5C�� � �'� 5���� /�# ����� Ä(�' 5C�� b��� ;�' 5+�3� 1I�� ��� 0�"��। /�$�� ����*���� F� ��%& ��� 50��3� B����, 5���� 2���' 3� /' !�3 � ��������� !�!� ���� ��� 5C�� ����*�� ���� 5��। /� �'�� ���" *��/��O* !�3 � �C� ��'����' 0"। ����*���� ����� ��! !��Q�8�I� ����) �(����&। ����*�� !��B�� 5��?�" �1��' 8���&�� 53��'���। ����� 6�£�� ��� !�B� «��!�� 3�#���$��$� $��� ����, �������� 3� /' !�3 � B�"��' 5���� �� 5C��� �������� �� ��+ '��� *�O$� $��� ��� 3�����। *�O$� �� 5$"�" ���6_ 3!" � �� 5-��� {!�� �$� �। ��������� / +�� ����� ��� �� $���।

��(�$����(�$����(�$����(�$�� 5!�.]5!�.]5!�.]5!�.] ���o���o���o���o -�}�&-�}�&-�}�&-�}�& 0 (�0 (�0 (�0 (� �03(�03(�03(�03(

��B4��& «���8] ��8]� ���� /��� �� /� *�~�(�� 0 (�� �'�� �'��। ����� �� ��� ��� 0��? ��-%�®�� ���0�& /3� 0 (�� �03( 1$��'� ��� ����� ��। �$�%( �%���8] !�¨��C /�3 5C�! 8�8] $l ��B। -�� 0 (����&�� �$��� .]���� 5C�� 8��o। /�$�� *(���� ��8]� ������ 1�2��� ��}� �3��! -�}�& 0 (�� �03( �6_�$�� 5!�.] ���o ��� 4��P� ���� 5��8]j���। �������� �G 5C�� .���� � �'��� �� 0 (�� �C� 1��+ ��� !�!�� ��� 0�8]��। -�}�&� 5��� -8]3�� -�}�& 5%����#�� C���8] ��$& 0�8] ��4��� ��� ��� ��!� h- � B��� 3��! ��� !�!���' $��8]� ����। �� ����% ���� 4!�&8] ! �$%�� ������4� 5B� 4�� 0 (���� � �'�� �'� ����। 5��8]j� 3gM B���8], 0 (����&�� �����v 6��� -�}�&�� 0 (�

�����। ��� $��I6��� ��3�8] F��% ��� 3����� �B�9 ���। /� � 0 (����&�� -�}�&� 3�N �C� ���। 0 (�� �� .���� � ! *�P ����? ��� ��3� 5C�� �C���.] 5�8]��। ��V ��0� � �������� 3$3(�� .���� � �'��� !�!�� $��8]� �����। 4��P� ��� 0�o, �������� ��( 3$3(�$� ?�� {!�� ��8]��। / B³8 !�!��8] .���� � �'�� 1��+ ��� 0�8]��। «��� !0��� 5��8]j� �����%� �� ��Q 1�-��!%��� (/�.�3) �%��� �0!�� $( �����'��� B����, 0 (����&�� .���� � B�( �3��। 0 (�� �� ��� .���� � �'�� 3��B�8]��। 0 (�� �'���' 4!&8] ! �$%� ������4� 5B� 4�� �'� ���� ��� FC�!�6��� 4��P� ��� 0�o ���? B���� �.��� /�.�3। 5��8]j� 3gM ����, 3���, *�O$���B& ��#�� �g�� %¢ �� 5B� 4�� 3�4��P 0 (�� �'�� ��'। �� �3��! F*�� ? ��C �&� 0 (� �����%� �����4� +� �8] � �� �'��। / �'��8] B�.] �$� '� ��� ��-%�®�� ���0�& �(C� �� ���*8] �$�o। 0 (����&�� ���%S G! �%��& ���� 53 FÅ 1�J 3��। /� �, ��� �.3©� !��3 ��B4��&� 5��&���� ��C �&� ��T-� �0!��30 = B��� �����' 0 ( ��� 08]। ��B4��&� �g�� ��B���B��� �� � 3���� 5-¹8]��� ��� ���B�$� ��3�8] +�� 0� !����§� 5'���6%��� �� �� 3��$� 3�� 3����8]�� ? /�'/� ��#��� 5B(� F� ��$� 5!0}� }��। �� � 3���� �� /�F� 3���G B� &8] 3#3$ 6�� *���� /!�� 50��,��� � � ��� = �©� Æ� 5C�� ��� ��!� /� ���&� 0� ��O4� �4��� !� �$0 1I�� ��� 0�8]���। /3� 0 (���� � 5����� �g������� ��� ������ $l �!�� ����। C��� �����%� ��%����% «��� !0��� 5��8]j� (�.��) ? � (���. /(��%� �('���8]�� (� (��) /3� !�!��� $l ����। �� 5����� !�!��� $l 3�_ ��� ����� �� ���। «��� !0��� �����%� ?8]��& ��6��� 1�-��!%��� 5!�7�� 0�!$ ������, 5��&���� �&� ��T-� �0!��30 = B��� �� 5��' 0 (�� $l *���। «��� !0��� 5��8]j� ����% $l ����। 303�8] $l 5%S 0�� ���? � �� %� F��% ����। /�$�� ��4��� ��� �g�� ��B���B���� ��3�8] �3��!& s�u� 5� � ? 5'���6%��� �3��!& ������ 1�2��� �g}� �3��! -�}�&�� �����' 0 (�� �'��� �03( /��$� �� ���0 �� 0?8]�� �� ��(�$�� 5!�.] ���8]��। ��0� � 5��� -8]3�� 0�!$ -�}�& ��$& 0�8] .���� � �� 0 (�� �'�� 1��+ ��� !�!�� $��8]� ������। �� �����%� ��G 5C�� ��� 0�o �6_ �C�। �./!��� 1�-����% ��!%��� (�!�.8]�) !�3��� �0!�� ������, 5��&���� = B��� �����' 0 (�� �'�� !�C�8] 5��+ ��B���B���� 0 (�� �'��� $l �} 0�8]��। �� �!�4( 0 (�� �03( 1$��'� ? B�.] �$� '� ��� C���� ��%����% �.�� ����% ��B �} �����। 1T3� $( �����'�

‘‘‘‘/�/�/�/� 5�����5�����5�����5����� 3�#���$�3�#���$�3�#���$�3�#���$� /�/�/�/� 5�����5�����5�����5����� � (�� (�� (�� (����� ����������������������������’’’’ *��� 0?8]�� ' �$� �� !��8]� 5���� �-�� /��� �%���M। 3l���� �-�� 5��8] ��j 1�[� ����-!�। ��0f� ��� 3���� � (�� 3$� $n�� 3#��$ 3�9��� �%��'�� 1I���� �P��� 5$8] � (��। / 3!8] 3�#���$��$� 3�!�� �C� ���� 0����8] 8�?8]� �%�� �� � ��?3�� 50��3�। ��B�.] ��¿ � �� ����, !�� 5����� �-�� ��?8]�� B�( 3�#���$��� ���� 3�0�8( ������। ��� F*�� �� ���� !�� 5����� �-�� 5� �! ��। 3l���� 1I���� B�( 3������ 4�(��$, F%�3��� 4�(��$। �� Ç ��?3�� ����, 6���� �.] 0�� ��

Page 17: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 18: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 16 ������� ����! www.dailybangladesh.it

5���� !�4( /� 5����� 3�#���$� �������। /3!8] 1��2 P!�4(! �!�& ? � (�� 3$3(�� 0� ��� �$�8] ��� ��6�j� B����। ��?3�� ����, � (����? 4�(��$। /3!8] ���% 5C�� /�B� ����, �%��'�� 5 � � (�� 1I�� �����। /3!8] � �� ����, ����� 8�$ ����, �0�� /� 5����� 3�#���$� � /� 5����� � (�� �������। ����� 5$�8]� �����। 3#��$ 3�9��� � (�� �%���M�� �� !� }�� 5��!� 5���� ��� 5$8]। ��B4��&� 5!�0�9$����� ��B�& !0��� ���3j� ��?3��-}�� $�� � 8!B 3l�� �’�'� Bª 08] ��5% , «��� 5!�.��� ���B 0�3�� ���� F3g� ��6��। 53+�� 5C�� ��B� ��� /��'�� *��� ��� 5�8] ��� ���*�8]� /� !�0��। ��� 56�� ��� �B&��� 5��.���B���� 1�� ���!i� /����8] ��0!� ���!� /� ���&� ��3� 5C�� �%��'�� 1I�� ��� � (��।

!���S!���S!���S!���S 3��+3��+3��+3��+ ��������, , , , �� �� �� �� �j�����j�����j�����j���� 3���3���3���3��� 5��5��5��5�� 5$�%� !���S 3��+ �� �� ��� ��/���� �j���� 3��� �$�o ��। ��/��� /� Y$, 53� Y$ ��� 3!" ���'�" �$�o �C* �j����� 5��� +��� 5��। ?�� �j����� !��J� $���� ����� ��। 53� �3�(

��$� 0�� 5��। ��0f� ��� ����� 3��� K'�" ��B%�0&� 5!�0���� 3����� 1� ��$(��" !��J �N�r� 5%+ !��B��� �0!���� `� ! %�0�$T ���S��& 1���G 1��B�� ?"�! �& �"��B ���*�� 36�" F4�� �� �C�

�Q��( 58���8�!m& ?��"�� ���$� /3� �C� ����। !m& ����, �j��� ��� 0�� ��B^�� �6��� P�3�l�S $����। ��V F4��!m& 5%+ 0��3��� 5� ��� � �!�� 3���� +�$(, ���(T ? ��7����'� 1_"� ������। 5��C�? 5����� P�3�l�S 5��। �� ��/��� �j����� �3�( +�O�B ���o ��। -�� �j����� ���! ����G�P ����। 5!�0���� 1��B�� ?"�!& �&�� 36��� /(�.�6���' ��3 3����!� 36��� �� ���*�� 36�" �? �Q�( ���+� 5B�� ?"�!& �&�� 6��F�n 36��� 3#��G !�0�� 3��� /!�� + �� B�0��, ?"�!& �&�� 5��&" ��!�'� 3$3( ? 3���� �3�' 5!"� //�*/! +�"���!�� ��'� ? ���-5!�0���� 3��� /!�� �"� 1���। 36� ���*���� ���� 1��B�� ?"�!& �&�� 3�4��P 3��$� !�-B 1��� �����B।

= = = = ������������ �������� � ��� ��� ��� �� ������������ ����v������v������v������v��!!!!

F� ��� �S�� 5!|3��! ��B4��&� �.] /��' �#�%� !���S C��� 1T�¿�8]। /��� 1B���� «�� «���� %���% �$-�$&� ���� 5��.] 8�?8]�8] 53� 68] ��� 5��.] 5��। /�� 3�N ��B4��&� ��*� /����b���� 5��.]�� ����� F��0। F� �$�� � �� � �� /���� ���� 0�o। /� 5���C(� ���P �0�3�� B��� 5��, $&�� = ��� 4�� ���G ��.] �� ��B4��&� �g���È*�। ��(� ���%S� ? ?8]�'�� ���3��3�3 �(���# �������B%��� (?8]�����) !0����*��� .. 53��! 6gO�8]� ����� �¿�� ����, ‘��B4��&�� ��(�� ��� 5C�� ��O*�� �g���~�&8] ��O4 ��!���P� ���v 5��। /'� ��� �� 58 5�� 08]�� � 5��4!( �8]। 3������ /�$�� �B� 5$?8]� 1�* । /�� 3�N B���I � $g�&���P? ��8��� �$�G� 5�?8]� B}��।’ ����3�$ !mP��8] 3gM B���8], «���-����8]P�-5.!�� (�./��.) ��O�4� ����P ��B4��&� /��#% 3���4� 5���? 5��%� 6� /���� 5C�� 5�� ���G । / ����P� = ��� � ��h 3��� T���&� ?8]�!& �& 3���� F�8] `� ������!'�� $&�� ‘«��� �g���~�&8] ��(� ��8]mP ��O4 ? �����3’ ���!� F��v� ����v�� ���। ���� 1_8]� 5���.�� (��1���) !�4(�! FC!����� F7��� �� 0�B�� �;K 5���' '���� F�É�� �(�8]� F�v�' +�� B� &8] �C� �� � ���S�$� �����0& ��!�'� (/����) ����!�$� 08]। /� '���� !�4( F�8] 3��.] 3� % 5���' '��� ��+� 08] �4� ��O4 ��!���P� B�(। ��i�(�#�, /�%8]�� 5.�6���!u �(�#�30 ��� /���4� $� � 3#2� /� F�v ��7��8]�� �C�30�8] � �$� A0 5$+�8]। /!��� F�8] �K 5���' '��� �(�8] ����!�+& 3!&G�? *�� ���� �$�। /��8���8] ���K 3��� ��/��� 3���� '��� �� ��?8]�� �B�0�� F�v�' 2� ��� 5$8]। /� �� 5C�� F� ���� /� F�v ��7��8]��� B�( ��1��� 5 �.]�B�.] �} ���। / 5G�M �(8] ����4? 3�3��� 08]। �� A0& $� � 3#2�b���? ���'�� 5$?8]�8] F�v�' /+��� ���� !�+ 5$�+��। ����3�$ !mP���8]� $��8]�%&� /�B� �!�� �� ��! F��% �� ���� ������4 B����8] ������, /��� ��(�� %�� C���8] «��� �g���~�&8] ��(� ��8]mP ��O4 ? �����3 F��v� ��S8]�' ��� ���*���8] /�3��। ��(� 0�� ��B4��&� !���S �g���~�&8] ��O�4� �6�� �� ��; ��V +� ����� ���� C���� ��। � /� 3����? F�v�' ���8] /+� �8�l 5����� �$�G� ���o ��। �� ��1���� F4�� F��|%�& !�0 �� 50��3� ����� �¿�� ����, ‘«��� �g���~�&8] ��O4 ? �����3’ F�v�' ���8] /+� � �� ��� ��� $-� ����v�� FP8]��� ��B *���। �!& %����� / ��S�8] /��' b}��gP� ��J� 0�� ���6_ F� ����� 3!·�8]। ��#���$% ��(� �g���6�3 ? 3 ��&��P 5���� ���%S��� ����, ��(�� 3!8] «���� �g���~� �$�8] !0���&� ���� «��� ���6_ /���� ���� ���, �C* ?� �g���~�� /+� �8�l ���G 0�8] ��।

Page 19: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 17 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���%S��� ����, ��&� �g���~�&8] ��O4 0�� /� �C�8] «��� ��& ��(�!�Q C��� �����। �� �g���~�&8] ��O4 ? �����3 F�v�'�� B}�� ? b}��gP� ��� ����*�� ��� 53 ���3��� �$�G� 5�?8]� 1�* । ��1���� F4�� F��|%�& ����, / ����? F�v�' ���� !�+ �� 5$+�� !g� ���P 0�o '���। F��v� B�( $� � 5+�OB� 0�o। �.] F�v 0?8]�8] /!� 3!3(�� !��+ �.]� 0�o। / ��.]� ��1��� F�v�' /�� ��7��8]� ���� ��। ��� 3� �' 3����� 3#2��� 8�Q ��� /��' ‘!�c�� F�B´’ ���� F7��? ��8]��। 3gM B���8], 5!8]��$ !0��B�' 3���� G! �8] 3�� �� F�v�'� 3�N 5��� ����3�$ !mP��8]�� �� 5��+ ��B1�, «��� �3�' �������%�, �����% !mP��8], 3.]� ? B��C ��6���? ��6��Q ��� 08]। /� ����F�G� /���? ��1��� ��� ��8]��' F��v� 3�N b}��gP� /� F�v? ?��!0�� ��J�8]। �� ��$� ���� �� ��*� B��� �3�� ��� $��8]�%&� �!�� ���� B����। F��|%�& !�0 �� 50��3� ����, ‘� �� ����v��8] ����'� ���� �� 3� ����। � ��� ��O�4� 3�N �� 5�� 3.]��� ����v��, /+� !�� *�� 5�� 3.]��� ����v�� ����। 3� �!���8] +��*� �03��? �� 5*�8] ���� 5��.] 8���।’ /��� ��(�� %�� 3���� B��� *���� 53��! 6gO�8]� ����, 3�4��P cÊ��M ? N�8] /��8�� «� ��!�� 5$�%� !4(�~�� ��(� 5$+� 5$8]। /!� %�� /+��� $g� 08]��।

����� ����� ����� ����� 1T�¿�"1T�¿�"1T�¿�"1T�¿�" �`�`�`�` ��+��+��+��+ F��3&F��3&F��3&F��3& ��#���$%&��#���$%&��#���$%&��#���$%& R��W !mP��" /�# ��0��!� ? ��3���'� ��4$n��� �!�� ���� 3#8�Q �� �!�� C� ���� 58� /� !��3� �6�B' �63� 5��"���। 3����� $��"� ������ B�( � � !��3� �63� �����। �� �6�B' �63�" 5�� ��$� ��� 5$�% /�3 ���� 58� 0��। ��(�$�� 5!�%� ���.�� ��3���'� (/!���) 3�����0� B�( ������* !���"�%"�� F� ��� ���% �������%� 5��0��.� 3#8�Q �� �!�� (�1/�)-/ �(�3� ���� ����!�$� 5��। 5$�-$���� ���? ��� ����� �(�3� ���� ����!�$� �����। /!� ��2�" 53+��� �3��3� F��3&�$� /!��� 5$"� ���" ¨��!��� !��+ ����� 3����। / ���" /+� 1�[ 1T�¿�" ��"��� �` ��+ F��3& ��#���$%&। / ���" R��W !mP���" *��� ���� ���*��- �8�����*��। ��3���'� ��4$n� 3g�M B��� 5��, B��� �1/�-5 ��2��� F��3& ��#���$%&�$� B�( /!��� � �� ��� !���"�%"�� F� ��� ���% �������%� 5��0��.� 3�N *��Q R�G� ��� ��#���$% 3������ ��0��!� ? ��3���'� ��4$n�। *��Q ���8�"& 53+��� �3��3� ��#���$%&�$� /!��� �$� F�"�B�&" C( 3#A0 /�# ��3���'� �� ��P� ��B ���� !���"�%"�� F� ��� 5��0�.। *��Q R�G� ������� ��� 0", / *��Q� !�4(�! 53 5$�% �3��3� ��#���$%&�� �? 30�B, Ë ! 3!�"� !�4( ? ¨��!��!�Q �p�" /!��� �����। ������� �? 1��2 ����� ���% �������%� 5��0��.� /!�. $�� � 0�!$�� ���$ ? ��#���$% ��3���'� ��4$n��� !0����*��� 5!�0�9$ ��� !���$। �� *��Q� �� 5C�� ¨��!�� 58� 3������ ���� ����� ��। ����� $��"� ������ B�( �!�� ���$� ��$� ��$� �'�!� 3����� �$% B���� �� 5C�� ���� 3!3(� 5$+� �$�o। F��3& ��(�P !mP��" 3g�M B��� 5��, �1/� ���6_ ���B( 3� �!���" �` ��+ ; 0�B�� ��#���$%& ��"���। 53|�$ ���� �� 3��*�" 5��% ��#���$%& ��� 5$%�'� । / ����P 5��!'(�t �"� �[ &" ��0�! 1T3 �1/�। 53+��� E!B&�&30 ���6_ ��! 5�%�" �!�� !����S�

3#+(� 5��% 0��? ���� ��#���$%&� �� ���!� �(�3�? ��"��। � �!��� /!��� ? �63� B�'� �� ����P ��� b} � 3!3(�" ������। �� !�4( ��$� �(�3�� 8�C� G� 0�"�� ��� B��� 5��। �����" ���"� /�,' 53´�� �����"����& ��#���$�%� /�B� �(�3�"& B����, 3������ 0J���� �� ����P �1/�� C��� ��+ ��+ ��#���$%& /+� 6�( ���8��"� !��+। �C* ?"�q� /)��� ����-/� R�� � 5$% �0�3�� ������ 3!C�� 5$"�" 5���� ` ��+ E�!� ��J����� 3��8� ���o। 53 5G�M ��#���$% /� 5*�" 5��% 3��8� ��� ���� �। ��V �6��(B��6��� ��#���$�%� 3���� ?� ��C �A3� 0"��। ���6_ !mP���" 5+�OB ���" B��� 5��, ���� �!�� �� /�!��'3 /"�����t�8�� 5$�% 3�� 3!" ����� ����B�' C����। ������ *�� /��$� �� ��"� �$��� �63� ���" ����� ���'�" 5$�% �-�� । ?� 3��8�? ��������� �r ��"��। 8�$? � /�!��'3 /"������t 5$�% �-��� / 3��8� ��� 5��� 3!3(� 5��0�� 0� � ��। ��#���$�%� ��3���'�4��& ���� ��( 5��� 5$�%� ������$� /'� 5��� 3!3(� �"। �����$� �? ��#���$%& ����� 3#8�Q �� �!��� � !�������4&� /"�������� (/�!��'3, Ä�� ���� �� �� 0�$) 8�M& �0�3�� ���'�, �!���� �� ����.� °!P ����, ��$� % �3����G �= �²�� ����B' �63� 5$"� 0� �। /�� !�4( / �63�? �r ��� 5$"� 0�"��। / ����P 3���� 3#8�Q �� �!��� �3��3� ��#���$%& E�!��$� ��%����% 3����� ���" 5�% ��c �� ��2�� !�4( ��"��।

���*������*������*������*���----�0���*������0���*������0���*������0���*����� 5F!5F!5F!5F! !������!������!������!������ ��3�"��3�"��3�"��3�" ��3�0�3���3�0�3���3�0�3���3�0�3� *�*�*�*��������� ‘5F�!�� }!�� 3�N !������ ��3�" /�3�N �� ���'�"��। ��S"�' !���� B���� �� !��� ���� 5C�� 5�� ��� 5$�। !������ /!� *��P ���B� ���� ��!�����4 0"। / 3!" }!� !��� ���"� B�( *�� �$�o�। 53 ?� ����� �0���*����� 0�" ��B ��� �। B���� �! ��� ���, !������ ��3�" F�" ` 5���' '���� 0�� ��। 8�$ 53b��� *��� ��� ����� �0�� 5 �!��� ���" ��� «���" �����" 8����।’ *@A��! /� ��/��� 5� �� ��3� 5C�� ��"� 5���' '���� RP� ��"� 0?"�� �'��" /!�� *�~�(�� C( �$�"�� �� ���*��� {!�"�� ����। ��� / �(����� �� 5��"j� ��8����" �C� 0�� 53 /3!" B���" ��6��� *���� -�O$ ��� । � / ���B 53 �(�0�� ����� �� 5F�!�� ����� �0���*����� }!���। ����% B���", ��5% , �� �'�" ��&� *���B�� C���� ����3���� /����� B^�� B���$ +���� ��3�" /� ��3�0�3� *��� 0"। B���$ +���� �� � 0!$ +��� +�� *@A�! $�GP 5B�� ��/���� 3���� 36��� । ��B�&� � � �� 3���� ����W!m& /! 5!���%$ +���� ���3��& �0�3�� ����* । 5*����� �� ��3� 5C�� =h 6�� RP������, h�' 5!����� 5-�� 53', �$ KK,��� '���, �' �(��'�, ��' �u����' !�.! ? �' 0�.��.� *��� ��� ���" 8�"। ��� / �'��" *���B�� C���" !�!�� $��"� ��� 0"। !�!�� $��"��� ` �$��� !�4(� 5An�� 0" ��3�� �0���*����� }!� Q�� ( h)। �� 5F�!� {!�"�� ���� (��) ? 5F�!��� �� � �� ��0�। ��$� 3��� ���� �)��B�� 5B��"। �B��3����$ {!�"�� ���� ���, }!� Q�� ?� ��3�" `-� ��� 4�� ���B� 5!�" �03��� ���"��B ���। �! /�� ��3�" K-= ��� 4�� ���*���। /� B�"�" C���� 3����$ }!�� 3�N !�� 5F�!� 3��� �� ?�J। ��� �^�� � 3���� B���" ���� ����P !���� !��$��� ���� 5C�� 5�� ��� 5$"। /� ���" �’B��� !�4(� 5G�6 ����B �����।

Page 20: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 18 ������� ����! www.dailybangladesh.it

53� 5B$ 5C��� / �'�� ��'�"��। ����� �� ��3�� '���� F� !�� 5��6 ���।’ }!��� ���" ���� F3N ��� 4�� {!�"�� ���� ���, /��$� }!� Q�� !��� ���" ���� B�( *�� 5$"। /� �! ��*�� 0�" ���। ��� ���, !������ ���� !���!�� *��� ��� ���" 3� ����� 5 �!��� ���" �����। }!� !�� F7��� ���B 0"। /�3!" 3��8��� ���G�" C���। ��5% , 3r(�� 3!" ��3�� 5���B� ��������� $�?"�� ����� 8�"। 3#��$�' �TG�P�6��� }!� !��� B���"। �! ��"�B� 30�8�& ���" 3r(� 5C�� ��3�� %���% ��2�� 5��। �� �'�" }!� 53 ����� $�B� +��� 5$"। / 3!" ��� C��� ��� ���B� 5!�" 3��0$��� !��4� ��� ��C}�! '�� ���+। ���� }!�� 30�8�� �" ���� ���6_ 5%���3 ? �,��� �!���� ��� +��� 3� !���!�� ���" �����" 8��।’ �� �����%� �!�� ���� B����, !�!�� $��"��� ����� FC�! }!� Q���� '� ��� 0"। /��� ��� �B��3���$ ���� 53 �'��" B�� C���� �C� R&��� ���। ��� $��� =� 4���" B�����j 5$"। �� R&������Q 5!� ���� �K5% , 3��! {!�"�� ������ 5An�� ��� 0"। 5An�� ���� �� 53 B���", ?�3� !���!�� �)��B���� �*��N�" �3 ���� !��'� ���* �����" 5��+��। ��� ����% ��68�� *����" 53 3� 5*���� !�� ��+�� $��" �� �� � �� ��0��� '� ��� 5An�� 5$+�"। �� ��� 5An���� �� 53 B���", *��� ��� K 6�� R¦P 2��&" �*��N� ��B��� 0� 3���� !�����'� ��* ��" ���B � B��"���3� ��+ ��,���� '���� ����!�" �r� 5��+��। ���B � B��"��3� ���!� ����' 5$���� 5C�� K 6�� RP� 1I�� ��� 0"। / 3!" B��"���3�� !���� 5$����� �� C���" ��� '� ��� 3�� 0"��। 5��� �"��� 5B���� /�3 %�� 5!�0�9$ ��� �1-। ����, ‘�'�� 3� (। *��� ��� ?�3� !���!�� 5F�!� B��' !��'� ���* �����" 5��+���। !�� ��$� 5An�� �����। %� ���� �'��� 3�N � 5�1 B�� C���� ��$�? 5An�� ��� ������।’

+����$�+����$�+����$�+����$� .]��.]��.]��.]�� ��� ���� ���� ���� � B�!�8]� ��B�!�8]� ��B�!�8]� ��B�!�8]� �� B�.]�8]B�.]�8]B�.]�8]B�.]�8] ����Q�(Q�(Q�(Q�(

�g}� �3��! -�}�&� F�� +��&�$� .]�� ��� 0 (���� � 3�N B�!�8]� -�%����� B�.]�8] /��' !0� �!C(� ? 1��%(!g�� �Q�( F$�� ���� ��� !l�( ������ B�!�8]�� �3��!&� 6��F�n 53��'��& 5B����� .�: %�-��� �0!��। ��0f� ��� P!�4(�! ��J���� /� ����� � � �� / !l�( ����। /�� 3�N *(���� �’� B��F8] �3��!& ������ ���-�� ? %��l� ��C� 1�2��� !�?���� �g}� �3��! -�}�& ��4��� ��� �� ��B

��3�8] ������$� 0�� ��%#36��� ��0 0?8]�� �'��� &c ��j� ? F� ��$ B���� .�: %�-��� �0!��। � �� ����, / �'��� F!�P ��� 5$�% ��-%�®�� ����2� � � '� ���� ��'��। 5$�% B ����� B��!���� ������� 5��। B��P� B��!���� ������� �$� � �!�� 3���� 3�gP� �(C� 0�8]�� ���? !l�( ���� � ��। .�: %�-��� �0!�� ����, !�?���� �g}� �3��! -�}�& ��%#36��� ��0 0?8]�� �� ��� /��' ���%S !0� ?� �'��� 3�N B�!�8]� ? ��M�%����� B�.]�8] ��B^�� � 1��%(F�P��$ �!C(� �Q�( �$� �} �����। ?� �'��� 3��� ? �����G $l 0?8]�� �g���� B�!�8]� ? �%����� B�.]�8] 8��� �!C(� �Q�( �$�o� ��� !�?���� �g}� �3��! -�}�&� F�� +����$� .]�� ��� *�8]। 5��� 4���� 3m�3& �!���� � 3�N B�!�8]�� �3��!& ? �3��!& ��M�%����� 3��� 5�� 1��+ ��� B�!�8]�� � / 5� � ����, 5$�% 5��� ���� �'��� �� B�( B�!�8]� ? �%����� B�.]�8] �!C(� �Q�( 5$8]� /��' ���%S !0��� $g�����( !���3� �(��4� ���P 0�8]��। -�}�& 0 (���� � ���4, 3��� ? �����G $�l� R��C�� B�!�8]� -�%����� $�8]& ��� �!C(� �Q�( 5$8]� 5C�� ��� C���� B�( 3#��� !0��� F� ��� B����8]�� B�!�8]� । �g}� �3��! -�}�& 0 (���� � �'��� 3��� ? �����G $l ��� �'��� 3�N B�.] �(�Q�$� +�O�B 5�� ��� $���l!g�� %��7 �$� 3������ F� ��� B����8]�� B�!�8]� । ����� � �g}� �3��! -�}�&� Ì�0� !��-�� ��!�� ��� /�# �� 5%��-3ln �������� F� 6&� 3!��$��? B���8] $��'।

�� ����� ����� ����� ��� �j&�j&�j&�j& � � � � ��#���$�%��#���$�%��#���$�%��#���$�% ���&����&����&����&� ��� ��� ��� ���

6���� 8 ��� ��� 3�� !��� /�+�� 5C�� ��"� 8�?। ?�� !��$� /�'� �r��� ��� '���"� ��+��। 4� 5��B *���� 6� 5$" !�� � B���। ?�� !��$� ���� ���� �$�। F� �$� !���4�� ���… /�' �� ���� � ����-� ��!� 2���� /��' ��3�" �j& ��B!� ���! ��#���$�% /� ���&� ��� �� 6�� �!���� ����। ��B!�� !� � �? � B� ��#���$�% /�# K/= B� �6_ 5$�% ���& ?� /�� ��� �j& ���। ��� 3��� ��#���$�% F ��� �����'# /�B�t� [��� F ��� 0�" /+� �j& 0�" ��� �� ���। /�$�� 5�1 5�1 �����" ��$� RB��$� 3�N �C� ��� 5������। B����"��� 53+�� 5C�� ��$� 1I�� ���� ��� । / ��S�" ����W !mP���"� 3�*�, R��W !mP��", B�%�Q �!�3#2�� ��(���30 3#��� ���6_ !mP���" ���+ ��6�8� ��� 0�"��। ��6�8� 3��M B��� 8�", ��#���$�% /� ���&�$� ���6_ ���B� �C� ��� �� ��� ���" 8�?"� 0"। 53+��� 8�?"�� �� ��$� ���6_ 5����� ���� ���� ��� 5$"� 0�o। /� ���B ��#���$�% � � �(�Q

Page 21: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 19 ������� ����! www.dailybangladesh.it

B�� । ��� 0���- ���"�3, !��� 50��3� ? 53��0�। /�� F� (��� �� ��� C����। 6�( 30�" 0?"�" *�� !��3� K ����+ ?� ��j$%� 5C�� ��#���$�% �-�� �3� /� ���&। ����� /��' ��-�3 ��3 � �� ����� �� 53� �j& B&���� ��30 »�� � �C�। 53+��� �? 8��� ��j ��� �-�� 3�� B�( ��$� ��� �� �C�? ������ /� ���&। 5$�% �-��? $�����$� 6�" ���B�� �����" 5��+��� � ��। 5��� 5��+��� �� 5$�% �-�� 3�� �C�। 8��� �j&�� ��� �j& � ��#���$�% ���&� ��� ����0�' 5�� 5���.� ��� !�B$ 0�?��$���� 5!�" ��B!�। � �� -��������� �-50��! ���6��3� 09$ ? 3���!� !�4(�! �� �� 8��। !��t��� +�3���j A��!� ���� �� �� 8�� !��t��� �* ��"�� ��'� !� Í��� !�4(�!। !"!��3#�0� �i�� C���� !��B���� ����' A��!� 3����� �� ��� 8�� ��/ -������� 0�}� 5!�3��� ��$ /"�� �u���(�%����� 5!�. 3����!���� !�4(�!।

���!��� 5!���� 5!�" "%� ���� �!"�� !�4(�! �� �� 8��। ���3#�$� 3��'����� 5!�" B�0����� �� �� 8�� ���3#�$�� $���� }�B� !�4(�!। !��t��� E&���� !$�+��&� 5!�. 0�}��� >& 5�+� `� �# �.��' /)�'�%� 5���.� ���% 50��'��� ��* ��" ���2 /��' �����'# /�B�t� -B��� !�4(�! �� �� 8��। '�N����� 56�-������ 5!�" !"�� �� �� 8�� /�� C���� $���� 53���� !�4(�!। .3���'� �!� 8�� �3���'� $���� ���"���� !�4(�!। -��������� ��/ 0�}� !(��3��� (�C� ��) ��$ �u���(�%����� 5!�. 3����!���� !�4(�! �� �� 8�� �B&�����

'N&� 5!�" �����। «���� 5���P&��� 3��j����� 5!�" ��B!� 8�� $���� ��-� 1����� !�4(�!। 58+��� �j& *�� !��3� K ����+ ��j$%� 5C�� ��#���$�% �-�� 3� ���& 58+��� �j& ����� 53+��� �� 3�N �j& ����� �? � ��#���$�% ���&। 3�03& ?� ���& �����" 3�� 3!" 5�|%�� 53+�� 5C�� /��' �6�B�'# ��.� ��� ���" �3�। �6�B�'# ���.� �� ���� 58 �J���� 1��+ ��"�� � 0���- �-1*�� ����'�!u, �u���(�%��� ����'�!u, 5����� !(����?"�� 3����, .�!3�'� 50���� (0�1B�!.), 5%+ -"3�� � C��� ���q# (�" ��), ��-3 �©� �, 5.�� �©� �, � �� 0�3 3��, � ����-�। 5'���-�� �©�- ��` `;�;। 5!����� �©�- ``;;K;Kh, `��K hh`। -(�) �©�- ��` `;��। �-�� 3� 53� ���&� �C� K , 5$�% �-�� /��� 3��!� (�Î��!)। 3��!�� �������� ����� ���$% C���" � �� ��& 6�S�" ����'� �C� ��� �����। � /� 6�S� ��� � ���B� 3�0�3� � ? 6�(b�� �j&$%� 5C�� 5$�% �-�� �3� � ��। 3��!� B����, 2��&" /� $���� ? ����� /��' �����'# /�B�t� !�4(�! /� ��+ �� 0�B�� '��� �$�" � �� �� �� 8��। ��#���$% 5C�� �� 3�N �? ��O*B� 5!�" 53+��� 8��। �� �� /"������'� 5�|O��� ����� 2��&" $������ ��$� /��' ��3�" ���" 8��। 53+��� ��$� ��3���'� ���B�$� "�� ���" 5�� $������। h/ � -��'� /��' ��G � ��30 ��#���$%& B� /�# �j����%"�� �? �" ���&�� 53+��� �j& ��� ��+� 0"। �r��� / ��G ��$� +�� 3�!��( +���� ? ���� 5$"� 0 । � �� B����, 4� 5��B *���� 6� 5$"� 0� � ��$� ; B���। ����? 5$"� 0 +�� 3�!��(। 53� 3�N ���� ����P� *�� � %��&��� ��8�� �। 3�!��( +���� � !���3� ? %��&��� ��8�� �� 3��� �3�7 0�" ��� C����। K/= �$� /6��� 8�?"�� �� ��"�B� �� ���� ��"�B� 53+��� �3�। �� ���� ?� 5����$� �j& ���&�$� ��� 5$+���� 0"। 53� ��� 5$�+ ?� 5������ �j&�$� ��j ��� ��$� 3�N ���" 8�"। 3��!���? ���" 8�" /!�� /�B�। 53+��� ��� �$�" �� -�$� ��3�� ��B ������ 0"। �� 6�S� B���" 53+��� 3��!�� 1�� %��&��� 5����� ��8�� � ��� 0"��। ��V ��( 5!�"�$� !���4���� �C� B���� � ��।

3��!� �? B����, F� (� 5!�"��� ��#���$�% �����'# /�B�t ? $������ 53+��� 6���� ���B� �C� ��� ���" ��"�����। ���? /��' ���� �K 0�B�� '��� 5� �� ���B� �C� ��� ���8 8�?"� 0"। �� 53+��� 8�?"�� �� 3��!� ��3�" ��B ��� �R&��� B����� �� ���� �-1*�� ����'�!��'� /� 5��� ��� B����, ��#���$% 5C�� ���& �0���*����� �� ��� ��#���$�% $������ (�3���'� ���"��) !�C� ���� /� ��+ h� 0�B�� '��� �$�"���। �� ��� �j& � ��#���$�% ���&� ��� 1��� 3��!� ��� B����, ��� /� ��+ �� 0�B�� 5C�� �� ��+ '��� �8�l �$�"���

Page 22: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 20 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$�����$�। 3��!� ?� 5����� �? B����, ��$� �0���*����� �" ��# 6���� 5� �� ���� ���B� �C� ��� �� ��� ���" 3� 0�"��। /+��� 3�� �� 5����� 5!�" �0���*������ ��B ��� �R&��� B����� ��$� !��4� ��� 0�o। 3��!� ����, � �� �� ���� ���"�� ���� ��� 6�S�" B����" 5$� �� ��" 58� 0� �� 5 ��� 0" /�# ��� 8 Ë 3�� 53� 5$�%� �����%� ���� 07��l� ��� ��#�� 5$�% 5-� ���J�" 5$"� 0"। /��� 3��!��� B������ 0" 5$�% �-�� 58� *���� ��� �? ;� 0�B�� '��� �$� 0��। / �8���" 3��!� 5$�% �� �&"�$� 3�N �C� ��� �3���'� $���� ���"��3� !�4(�! '��� �$�" /� !�3 ��O* �$� �� 5$�% �-�� �3�। ���� 8+� /3� �C� ������� +� F*  ���� ����� 3��!�। � �� B����, �-�� 3�� 3!" �� ��� �j& � ��#���$�% ���& �� ���� ��$� ��������� 5-�� �©� �$�" 5$�। 58� �������� 5���B� ��$� Ë /� ��j$%� 5C�� 1I�� ����। �� ��� �j& ��B!�� 6�� �!�� ��#���!���� B����, 5����� 3��C �� /���4���� 5-��� �C� 0�"��। � �� -��������� �-50���!� 3���!� 3�N 58���8� ���� 3��! �� ���� K� 0�B�� '��� $��� ����। ��V $��� �!���� �������� ���� /� � '��� �� C���" 3�$g� F���3 �j& 5����� �-���" �� ������ �� ���। �� ��� �j& � ��#���$�% ���&� ��� �����'# /�B�t� 6�S( ��6�8� F3�N ��$ �u���(�%����� 5!�. 3����!�� ��4��� ��#���!���� ����, 3������� 3����� ��"! ���8�"& /� F��� ���� �"3�" �� ����� *��Q� ��3������ ���B �� ��� ��J���� 0"। �� �� 8�?"�� � 3����� �!������ 5���# 53u�� 5C�� 5���#? 5��। �� 3�N �� +��� �%����? 8��। ��V 8�?"�� ��"��$� ���� 3����� ��B ����� �� ��� B����। /+� ��� 5$�% �-�� 0�� ��!�� 6��� ����%�4 ��� 0��। -��������� �-50��! ���6��3� 3��! B����, ��� �4� ��B!�� �'��' �$�"���। �63� �$�"��� 0�!$। ��V 0�!�$� 5!����� 5-��� /���4���� 5-�� ��� 0��? � �� �� 4��" �� !l�( B��� 8�"��।

��#���$�%��#���$�%��#���$�%��#���$�% 6�� &8]6�� &8]6�� &8]6�� &8] �'�6�'�6�'�6�'�6 *(����*(����*(����*(���� ???? 3�#��� �3�#��� �3�#��� �3�#��� � A�3�A�3�A�3�A�3� F3NF3NF3NF3N

5!�0$& 0�3�� ���% ���+ ���8] 5 ����.] ��#���$%। / ���+ ��#���$�%� ���+ ���!� 5����� ���& �8] �� ���% ?.]� 5����� ���+? �8]। / ���+ 6�� &8] ��#�� *(���� ,�� B�3�� ‘5���¨ �� 53 5���¨ ��’ �3��8]���� ���8]�� *��M ���+। /�' !g� /��' �0�j �3��8]��। !g� �3��8]����' ,�� ��3

*(����� 5$+���� 08]। ,�� ���3 /� *(������ ��! ‘�3 5�8]�� 5�� ��8]� ��! 5$�’। �3��8]���' ��#���$�% / � B��F8] 0�8]�� 58, �3��8]��� ���+� ����48] 5��%��, ����� ��#���$�%� }P&-���%��& 3���� ���� 0' 5���� !� � 0�8]��। �� Y�$ ��#���$�%� ��B�� 5��8] 5�� ���+ 5¤�3। ��%( F� (� Y�$� ��#���$�%� ��B�� 6�� &8] 5��%��� 38]��� 0�8] 8�8]। /� !�4( ���1�. ���8]�� ��©� 6�� &8] *(������ B��F8] �3��8]���� ���8]���$� ���!� 5��%��b��� /��*�'8]� �(�3� ���। /� !�4( ��� 6�� &8] �#�%�6g �����.8]�� ����� ���� ���8]�� ? �4��� ���1�.� ���8]�� 3��� ��?��� 5¤3 ��#���$�% B��F8] 0�8]���। �� !� � /� ����� ���8]�� ��#���$�%� }P&-���%��&�$� �.� 0?8]�8] ��66����$� !�4( %�� ? �� �� 3��� ������। ��� � ��*��� 3��� ��?��� 3���8] ���+� !� 53 1�[ ����'� 0��? F%�! �����। �� Y�� �- �� ���+ 5¤3 �� ���� 5$8]�8] ��6!��� �0 (�, R�!&->&� !�4( ������ !� � �'�� ��'��। 1���+ �'��b����� .���!u �0�3�� 1�2��� ��� ��#���$�% ��8]��' 6�� &8] *(������ F*�� �r ��� $��� � ���$�% 5*�8] ��' $��8]� �������� /� ��B&�&। +��� F��%, ��#���$�% 6�� &8] � � �'�6 *(������ 3�*�� ��r� ���$�%�� 5*�8] 0������'� $��8]� ��� ��'�' +���B ��� �$�8]��� $�� । !N���� $�� / ��$��' �' 5�3. �$% �$�8]���। �C��T $�� ������, ��$��' -��� ��� 08]�� / !�!� +���B �5� 5$8]� 0���। ��*���� 5%+ 0�3�� ��- ? ��*���� �� ��0� 5!�. 3��-�� �0!���� 3!·�8] �J 0�����'� 5�~ / �$% 5$�। /� � ; , 3��F! 5���'�� 3#��� %�+�8] / 6�� &8] � � �'�6 *(���� ��r� ���$�%�� 5*�8] /��' ��' $��8]� ���� ��B&�& %�0&� �� ����&। �� ��G ��B&�& ����� �(�.�6���' /+��3 1��� 6gO�8]�। ���'� ��S8] /+��3 1��� 6gO�8]� P!�4(!�� B����8]�����, 6�� &8] *(���� ,�� B�3�8] F*��� 4������0� ‘5���¨ �� 53 5���¨ ��’ 5$�+ ���+ ���!� ���%S /��' 5��%���� F� ��� 0�8] ��.] / 5$�%� ���%��&��। ?� 5��%�� ���� �� 5��� ��#���$�% /���4� ���%��& �0 (� �����। / ����P ��#���$�% 6�� &8] *(����b���� 3�*�� ��r� ���$�%�� 5*�8] � �� /��' ��' $��8]� ��������। �� /+��3 1�&� 6gO�8]�� /� 8��Q 3�4��P6��� A0P�8�( �8]। ���P � �� 8� ������, � 8�$ 3� (���6��� ��i�3 ��� � �� 6�� &8] ��#�� *(������ 3��C �0�j *(����b�����? 8�Q ��� �। 5���� �� /� ���' 8�$ ��8] �� ��G 3� � �0�� 6�� &8] ��#�� *(����b���� 3�*�� / 5$�% �r 0�8] 58 , ��V �0�j *(����b���� F*�� ��(�0 C��� �। -�� $%���� 6�� &8] ��#��� ����� � 6�� &8] �0�j *(���� 5$+� �} ��� �। �� ���+ 5¤�3� ����� � 3� � +�%& 5¤3, 13%&, ����� %��.]� ����� � 3���48]�, 5��& %��.]। -��-� /�� C��� �। ��#���$�% 6�� &8] *(���� ��r� $��� � �� ���� �8]। $&���$� 4��� ��#���$�%� 5$%�F�!� B� �, 3�#��� � �!�& ? ���IB&�&�$� /��' �#% / $��� ��� 3���। ��$� $��� /3�� *(����� /!� 3� ������ F*�� ��� 0�o 8� ��#���$�%� 3#��� -����, !g�(���4 F6�� Ï#3 ��� �$�o। ��V �� 6�� &8] *(���� �r 08]��। ��# F�� ������4 �� !��+? 6�� &8] *(����b���� B��F8] � �$��$� ��.]��। �$��&# ����' � �� 5EP&� Bª 0�8]��। / 5EP& ��#���$�%� 5�3���� �'�6 *(���� !���� 3�$�8]। ��$� ��%( 3#��� -����, !g�(���4 �G�� ����� 5��। 5z- ���P�B(� 1���%(� ��� ������4 � �����- /'� �� � ����� �� 08] ��। ���P $%���� 6�� &8] *(���� 5$+�8] ��� ���)G 0��� ������ ���o� ��। ��� ���� 5��f��� /+� 3��3�� 6�� &8] *(����� 3��3�� ������ �$�o। 6�� &8] *(���� !������? ��#���$%& ������& !���'� 4��� B�( /�$�% /�Bu ���8]� �����। ���8]��� /�Bu�� ���P�B(� 5������b����

Page 23: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 21 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� $%�� B��� 1�2��� ��� ���� ��#���$%& �'�6 *(������ 5*�8] 6�� &8] �'�6 *(������ $%�� /�$�% 5��%, ���B� 6�� &8] �'�6 *(����� ������ 5$8]� ��$� ��P(� �3���� B�( ��4� ��6B��। /� ��B? 0�8]��। 5����� 5����� ��#���$%& 5������ ��� 6�� &8] �'�6 *(������ �������� 3��3�� '���'� ft� 0�8] ������ ��!��P ����। ��� 583�� !����(�%��� 5������ ��#���$�% �(���6��� �P( ��B��B� ��� ��$� �.] �#%? ��#���$%& �'�6 *(����� ������ �� �$�8] 6�� &8] *(���� ������ �$�8]� ��#���$�%� !�����' ��$� F*�� ��B 3�_ ���। ��� 6���� ���� B��� ��#���$�%� $%���$� !��¨ 6�� &8] �'�6� B��F8] �� �C�। /� ��� ����� ���!�P ���$�%� !��� �B�� 5C�� ��~ 0�o ��#���$%। /�$�� ��#���$%& $%���$� �C� !�C�8] 5��+ 6�� &8] �'�6 *(����b���? ��$� ���6 ������� ��#���$%& $%���$� �#%A0�P� 3��8� ��� �$�8]��। �3��8]��b���� ��#���$%& ��#�� 6�S� �(�0�� ����। /3�� ����� ��#���$�% 6�� &8] *(������ B��F8] � �$��$� ���I ��� *����। ���%S ��� 6�� &8] ��#�� *(����b����। /�3!8] ��#���$�%� 3(��'���' $%�� 6�� &8] �0�j *(���� �B�'�6, ,�� ��3, 3�� �'�6 5$+� �6(7 0�8] ��.]���। ��V /+� 53 ��2� ������। 6�� &8] �0�j *(������ B�8]� �!%� $+� ��� ���o 5����� �� ��#�� *(���� ,�� B�3�, �B ��#��, ��'�6 ��#��, ��� �'�6, ��% ��#�� F6�� । / *(����b��� ��$� !g� �0�j *(������ �3��8]�� ��#��8] ������!�P� ��� �(��� B��F8] � �B�� �����। 58!� ,�� B�3�� �0�j ,�� ���3� 5�% ���� �3��8]�� ��#��8] ������!�P� ��� �(��� B��F8] � �B�� �����। /� !�4(, 5���¨ �� 53 5���¨ �� (�3 5�8]�� 5�� ��8]� ��! 5$�), �4���P (3�C ��6��� 3��C8]�), ��! 3�� ��� (!0Í� �), 5 �!�8] !�8] �!�� (�$8]� �� ��� 0�!)। / �3��8]��b��� ��#��8] .���# �� ��� 5����� �� *(����b��� ��§��� 3#��� � $�� ������!��P ���8] � ��§��� $%���$� ���� ����� B��F8] � �B�� �����। �0�j �3��8]���� ��#�� ������!��P�� ��%����% / *(����b���� ��BR �3��8]��b���? ��#���$�% �(��� B��F8] � �B�� �����। !�, 5�8]� �� �� 5�|��, 53���� 0��P, 2� �3��8]�� ��.]�? 5�{��, ���%�j�&, ���P!���� !� � �� 0��3� ��©� Ì��C�� �3��8]��b��� ��� 58 ��%�� �(��6��3 ��!��P ����� � �0�j *(����b����� 0�� !���8]। � /6���� �������� !�� ? B��F8] � �$�8] 6�� &8] �0�j *(������ $��' ��!�8] ��#���$�%� $%���$� !��¨ 2�� ��� ���o 6�� &8] ��#�� *(����। ��V ��#���$%& *(���� !������ 53�$�� 58� ��B& ��। ��� 5��8]����' �$�8] �8], ���S4��� �$�8] $%�� 4�� *�����। ��� 6�� &8] *(����b��� B��F8] �� ���Pb��� +�O�B 5$�+� ��, ��$� 3��C F� [�Ð � ��� 0������� �*l� ���� ��। 53 ��*��� ��� 5�� ��� 08], ��#���$%& �'�6 *(����b���� ��!�� � ? !�����$� �� !���-��+��& !�������, �� ���P�B(� 6���� ? ��e!���� ������ F*���� ����P� 6�� &8] *(����b��� ��#���$�%� ��B��� B��F8] � �B�� ��� 5�����। ��#���$�%� $%���� /+��� 5����� �� ��#�� �� 6�� &8] �0�j �������� 5*�8] !��3�_ ��#���$%& ������ �� �3��8]�� 5��� � 5$+� � 5��% ��j ���। ��#���$�% � (��$ �������� B��F8] � /+��� 5����� 6�� &8] ������� �!�� ������। 8+� ���'�6� � (��$ *�� +� ��#���$�%� $%���� 6�� &8] �'�6 5$�+- /!� F!�P ��?8]� 8�8] �� +�� /�'�। ��V ��#���$%& $%���$� /� 3l��� ��S8]�' /�$�%� 5�3����� �'�6 *(���� !������ 5������$�� b}� 5$8]��। 58 �'�6 *(�����b���� 56�Q� ��4��� ���8] / 3#��$ F*�� 08], '� 5%� 08], 53� �'�6 *(����b���� ��BR ������� 56�Q� ��4��� � '��� !��� 08]- 53 �����SP 5�� /+���। ��#���$%& �'�6 $%���$� ��6�8�, �� ��e!���� �������� ����P� ��� 5$%&8] *(������ ������ 5$�+� ��। ��$� !� , ��!�� � ? �'�6

*(���� !����P 58������ F���� /��' ������ ��!�P� ��� *�� �g�P ? 3����4� �C�� 3���4� ��� 3�*� C����। /��' ������ ��!���P� B�( F�8]�B�&8] ��SP�, �Ѻ � ��, �S�P&8] ���0�& �*��8] ��� b}� 5$� ��। ��#���$%& �3��8]��b��� $%�� 0������� 5���� F4�� ���P ���0�&� ���� �, ��e!���� F.��%�, ��6��8]� ���� � /�# �������� �4�(। ��#���$%& �'�6 �3��8]��b��� 3n��0 �/` �$� 5$+�8], 53 ����8] 6�� &8] ��#�� �3��8]��b��� 3n��0 K/=�$� 5$+�8]। /� $%���� ���� 5��% 3��Q 0�8] ��.]। 5����� �� �'�6 �3��8]��� 3!�8]� 3��C ���0�&� 3��� C���। �C��T ���6_ 1T3��� 3!8] ?�$� ���0�&b���? 1T3���6�� C���। -�� $%���$� �������� 58� 3!C� 08] ���� 5��%। ��� 5����� �� ��'��� ���0�&� F� �g���� 58 ����!), 3�3���%� C��� ��#���$�%� ��'��� ���0�&� � /������� �����2 । ��#���$%& ��'�� B��F8] � �� 5��%�6� 3!8] 0�3(��3� E8] 5�8]� 08]। ��V 0�3(�3 ��

�!( �*��� ���! ��#���$%& ��'�� 58 �B��3 $%���$� 3�!�� 1�2��� ��� 08] ��� 6�.]��!� ��.]� � ���� ��� 8�8] ��। ��#���$%& ���0�&���P ��'��� ���0�&� 0�3(�3 3��� ��� �(C� 0�8] ~��� 6�S�8] �2 ��3� E8] 5��। ��#���$%& ��'�� �!(���0�& !��� 5��8]�+��&, *@A�!, �3��', ���%��, 1���N30 ���6_ ~��� *��M � �� ��� ~��� 6�S�8] 3�� �+*��.] 6�S� ��� 8�8]। �C* /�$�% ���� 6���� ���0�&���, ��!�� � ? ��6�� � ��। ��#���$%& }P 5�| �� ��6�� ��� 6��� ��8] !&���É� ������� 6�� &8] F� �8�&�$� 0����8] *(���8]�, ����� � 08] F� (����। ��V ��#���$�%� 5����� *(���� !&���É��� �������� !���� ������ ��!���P� �C� �v��? ��� ���� ��। -�� 3����� C��� 3�k? ��!�� � ? *(���� !�����$� �� !���-��+��& !�������� ����P �� 5����� 3�-� $%���� ��8] ��। ��� 5�����6��� 8�$ /��' ��'� B��F8] 08], �0�� �� B��F8] ��� ��O�B ��� �'�6 *(���� !������ /� � 5��% ������ F*�� ��� 58 $%���� ���Ò 0�8] ��'� 5$+� ��$ 5$8]। Y�$� �'�6 ��'�b���� 5$+� 8�8], /� �u�� /��' �'�6 ��'� .]�� 5C�� � � �²�8] 5%S 08]। ������ ? +���� ���� �$�8] /� ����� 3!8] ��� �� ���। ��(�$�� 4� �²�� �3��8]��� /���!�'. F������ ? 3!��n, ����� ���(��, �!& ���� 8� 5$+���� 0�� ���! =/; �!��' 3!8] �� ��� 08]। � �!��' ������ ? ��( �������� F�!� F*�� ��� !g� ��'� 5$+���� 08] 3����� K �!��'। � /6���� ��#���$%& �'�6 *(����b��� 6�� &8] �'�6 *(������ ���� !�� +��o। $%�� 0����o। ���1�. !�����'� 3��C «���1�. !�����'� ���� ���7�, �C��' 3 (। ��V ��±!��N� ��#��6�S& $%���$� 3#+(�� 3��C ��#���$%& ��#��6�S& $%���$� 3#+(�� ���� 5����6���� ���7� �8]। 53����P FÅ 1J� � ����, 5�� !�� 6�� &8] ��#�� �'�6 *(������ 3��C F� �8�� � ��� ������ ��? 5�� «���1. '��1�.� ���� !�� 5+�8] 5�। /� $%� �? '��1�. ���8]���� ��#���$�% �3��!�� �-��

Page 24: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 25: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 22 ������� ����! www.dailybangladesh.it

5��� 0�� *�O$ 5�� �। ����� «���1�. ��6�8] ���� B�( /+��� ��-3#3�� 5�� ���। � /+� ��#���$%& ��8]���� '��1�. �3��!�8] ��6��8]� �-�� 5��8] 3#��$ 3�9�� ��� ���� 3��C F*�� ����। ��S8]b��� 8�$ ��#���$�%� ��!�� � ? �'�6 *(���� !����P ����*�� ��� 1�����P� F�8]�B�&8] �(�2� A0P ����, �0�� 5��4��� ���(� �$�� §�� 5 ���� F�8]�B�&8] � C���� ��। / �C� 3 ( 58, 6�� &8] �0�j ? ��#�� �'�6 *(����� 583�� ������ F*�� ��� 08], �� ���� ����� ��#���$�%� 3#��� , !g�(���4, ��i�3, ���� ? �� 0��3� 3��C 3�#���S�। 53 ��*��� !��$� ��%(� /3�� �'�6 *(������ ��#���$�% 3�*���� �(����� 53t�%&� C��� 1�* ��� !�� ���। / 3�� �'�6 *(������ �������� !�4(�! 58 3�#��� � �%( � !��$� 1�� *����8] 5$8]� 0�o �� F� ���4 ��%(� B}��। ���.]� 3#��� /+� �4� ���� �����$� �� A�3��� ��S8] �8], 3#��� /+� �P(?। �� /� ���P�B(� b}��� �R&��� ���� 5����� 1��8] 5��। 53����P ��#���$�%� 3�#��� � ��B�� !�� 5����� ���$�� 5$�%� B�( /� �-�6��� 1ª�Q ��� �$� ���� ��। �[���G� 3! ��6��� ����!8] 0� ���� /�!�M 3!�4��। �� $g�S �� G� �� �P( ����!8], ���PB( ? ��B��B� 58!� 3��$�%� ���SI, 3#��� � 5G�M? G� �� ������ �� �'�6 *(������ F*�� ���SI ���� 5����� ���v 5��।

��#���$%��#���$%��#���$%��#���$% 5C��5C��5C��5C�� ���������������� `�`�`�`� 0�B��0�B��0�B��0�B�� ��M��M&��M��M&��M��M&��M��M& �!����"�!����"�!����"�!����" 5�+�����5�+�����5�+�����5�+����� 3��8�3��8�3��8�3��8� ����������������!!!! �3�2( %�&� ���" /� FC! 5���? �!�'#-/ 5��!। 8�?"�� �C� ��� ��। %�&� /+� / � $g��� 58 ��3 ��3 58 ��+���, 53'�? ����� ��। 5*�� ������! ���� ���� 5�+��। ��V 5��% $g� /b��� 8�" ��। /��' 3�!��( �(��´��"�� ���� /6��� ����B 0�" 8����, !��� �� 0�o। ��V �& � ���!

.(�� !�B��। ��#���$�% ��8�Q �!����� ��Ã$g । 5�*��� !�� 8 '� �� ��#���$%�� 6�������3, 5��4 ��� 53 �� 5C�� ���� 5��% 6�������3 /� 5$%��। �� �!�4(� =��' 5B��� = �' °!� ��� 5-�����। ��#���$�% �� *���&� 5!"�$ 5%S। 58 5���? �$� *�� 8����। 8�?"�� � ��o 0��� ���� `�' 5B��? 5$�+ 8�?"�। �! B�����, � B� ��#���$%& =��' 5B��" ��"���! !�B��� ��B 0��� ���6_ 5��M� !����S� 3��C �!�'# ���। (53 ���� F�" � �u�� !� � ��B ���।) ��#���$% 5 � ��'�, �!�����

��"? ?+����� ��#���$%&�$� 3��C �3��B �$�" �!�'# ������ � ��। �� !� � /� � �3#�8� � 5���? ��Ã$g ������ �� ��, !�� ��� ����� ��। � �� /� 3!"'��� 5�� 5�� ����, �� ���� �(�+(� �$�"���; 8�� 3����� 0"� � 5�+� 8��� ��। /� 6������� 3��C !�� *�����%� F�" ������� 5$+� 3�G�T 0�"��। ���6_ !����S� ���� ���6_ �C� ���। !�� 53� 3��8� 0�" ?�J��, 5*��? �����। B�� 5 !� /��' $��� 56 � �! «��� 5��!। 5�*��� ��#���$% 5��� *�� 8��o�, � '� 3!" �$�"��� /� 5$�%� B�( - 8�� 5$�+ �& ����। 3�!�� 3�!�� �C� ���� ����'� 0"� � O* ��� 8���। 53� B�( %�&�'��� 5'�� 5 ���। +�� 4&�� � � 5�!� /�'� �3�2( 6�� ���" 0��B� 0��!। /�'� �� ��%( ����'� 6���� ���6� ������!। �� ��S"�' /+��� ���+ 5-��। ��� 0"� � ��� 5$�� 0�" 8���। ���� ���� ���"� � �� 5+����!�� �C� �����। K B���"��& �� �-/� �����*�, 53+��� �!���� 30 ��(��( ��Ãb���� $���6�N, �B/3�� 3���4�, � �!���� �!�."� �&� !���, ��*�� ��6�� ���� �� ��, ��#���$�%� 3��C �!����� � �!�� 3��� /�# 6��S(T ��2��, ��6��� /� �� 5$% ��� ���� 5C�� ��B ��� ���� /!� ���� ����। *�� 3�� � ��� �B��3 ����!, /b��� �! F��% ��� ���� �� ��, ��+� ���� �� ��? � �� ���4� 1�� 0� 5��+ �����, /b���� ���� ���� F��% ��� 58� ����। �� ���!� ���" ���� �#% /+��� 5�+�� 5*�� ����। � �� 5B�� ��" 58'� �����, ��#���$% � 53� 5��@ �&� ��#���$% (Poor Little Bangladesh) ���। /�# 8�Q��à ��#���$%�� 5��@ �&� 5$% !�� ��� ��; 5��C�? ��� ��, 5�1 ��� ��। 8�Q���Ã� ���� ��#���$% +��� b}��gP� /��' 5$%। /�# �!& �$�b���� ��#���$% �C� �� � /�# ��B^�� �6��� +��� 6���� ����। 8�Q��à ��#���$�%� �r� ��Ã। /� �C�b��� ��%( � �� ���6_ 36�" �3#+(��� ������। ��#���$�% 58�0 � /��' }� 5��& 5��� ?J��, 53� �$� 5C�� 5 � /� /�'� �� 3���� ��"���। �B/3�� ���" 58'��� ����� �� 3��!!� 0���, /'� 5���? ���%S 3���4� ��~ ���� B�( �"। 8�Q��à *�", ��#���$% 58�0 � 5��S�� �%�v lB��� � ��B��� B�"� ��� ���"��, �0�� �� F�33b���? lB��� � !���� 0� 0��। �C�(�T �������, ���B� �����%, �O�� � (��$ �J� ��� 0��। � 58� �B�&� ��!�u3 ��#�� ���� ��B�� !� � �'�� �� ��'। /b��� ���± 0�� 3��� B�(� !N�। /� 5���� 0"� � 5�1 ���� 8��Q �$� ������। ��V /'�� 0��� ��-�%"�� 6�S(। /�B� �B��3 �����, ��#���$�%� B�( 3��* �� *(���� ��? +�� 3��3�� � �� �����, �%G�। ��#���$�%� B�( 3��* �� *(���� 0��� /� � �� B����&�� 3�J�6��� �%�G ��� 5 ���। ��#���$�% �3#+( ��� �� 58+��� �%G� 5��। �(�Q 6��� �!? !�� ���, ��#���$�%� 3�!�� 3��* �� *(���� 0��� �%G�। !��$� �%G�� !�� ���i� ��(��( 5$�%� ��M��M&�$� ����" �3�� ���!� �&�* 5��! 5��। �! �'�' ��i��$(���" /� 53�!��� ��� ������� �� �&� !� � A0 0����" 5-����। �! �& ���� *��, � /�� �& ���, �& ��$� 5��3�! 8 '� A0 ���" ���� 5����!�"�� ���B�'��� $�� ��� ��"����!, � ��4� ��� �-�� /�3��। ��� ���� ���---� �����" ��। !��$� �B��? 5�����, � !�� 5�� 8��o �� 0�"! ��V 58 ��S"�' !��� ��+� ���F��P ����, � 3� (� 8�$ 0" �! !�Ó। � �� 5*�� ��� 8��o� ��6��� ��#���$% 5C�� ��� ��M��M&�� �!����" ��" 5�+���� ��� ����। � �� 8+� ��#���$�% �3�, +� ���� !�M `,��h B� ��M��M& �!����" 5�+����� 3��8� 5�� �। � �� �3I�l ���"��� /� 3#+(��'�� �����" � bP ��� , �C�(�T `�,�h� B�। � �� ���B� �����, 6�� , *&�,

Page 26: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 23 ������� ����! www.dailybangladesh.it

C���(�a /!��� 5���� 5C�� 0�B�� 0�B�� 5����!�" �!����" ��� 8�", ��#���$% = 5���' !����S� 5$% 0�" /+�� 5C�� 5�� ��� 5��% ��M��M&�� 8��� ��? �� 5� ��� � ��� 4�� % ��� ; 6� ��� �63� ������� 0�"��। /� ���? ����� ����" ;% 5��% �63� 5$"� 0�"��। !�� ����* ���� !���S ��� 8��� $g ����3 ��B ����। ���? /'� !��� � �������� 58, �63�� 3#+(� ���� ������� 0�"��। /�# �$���# 8�$ *�����% 5$�+�, 5$+��� ���� 5����!�"��� �63� ���o। �� !� � /� � ��J� 5�� ��S"�' �। ��#���$�%� ��M��M&�$� B�( /� 5*�" 6���� +�� �& C��� ���� �! B��� ��। 1� !�4(�!� ��% ���� �� � 0�B�� 0�B�� 5����!�"� Rx C��� ���i� 53�� ��i��$(��"b���� ����। �63� 3#��l B�'� �" � � 0�" ?�J ��। �! ���B� B��� - �63� ����� �� ��� ���� ��� �B�� GR E( ) 5$� ��, 5��C�? 6� �? 0���। !�� �(�#�� '��� ��� ( +� ���� ���� '��� 5$+�� 0� �, /!��� ����%&� 5���?), /���� 5�� � �-���� �� - /!� ���� �� 3�4��� 8��Q� 6�" ?� !�+& 0���। ���� ��6��� 58� /������ �63� 5��" 5��!, �(�#�� '��� 5$+���� �����। (b. ��� ���� � ����� ���� 5��)। ��V !��$� /� � �� FB�ª� 5����!�"b��� 8�$ ���� `� 0�B�� �!����" 58� ���� - �"�{! 58�0 � �63�� ���!�� ;% ��� ���� �} �����, �! ��i�3 ��� /'� ��(�0 C����। ��#���$�%� }� �%G�C�&�$� 1�*T 0��, /� 3��8��'�� ���B ������। �! 5���? 5$%�� 5��' ��� ���� �� - �4� /'��� ���, 5�+����� B�( �!����� 5*�" 6���� B�"� � �[ &"�' 5�� (in General)। !��$� 1�*T 0��, /'��� ���- 5�"�। � ��, !��$� ���B�$���? ����'� Fy 0� 0��। �!����" 5�+���� ���� !� � 58�( � �B�� ��� 0��। 5��C�" ��6��� 6� � 0?"� 8�", ���� ��?"� 8�" � (��$ ��S"b��� 6���� ��� "�� ���" ¨�� 5$"� 58� ����। ��� �& FB�ª� �%G�C�&�$� B�( �6��!��। FC! 8+� 5')�3 8��, +� !�� 0�"���, �3 ��#���$% 5C�� ��4�� !���S�� 8�$ 5')��3 ���" 3� ��� �!। !����� �� !��� +���! 53� ��o'� ����� 5B� ?�J��। �3, !�� /� ��o'� �g�� 50��, B�0�B 6� � ��� !��$� 5����!�"�� �!���� *�� 8��। ��� ��$� B&��'� �� ����। ��i'��� 5$+��, �*���! /'� �� ���� �� /�'� *�?"�?!

3������3������3������3������ !� �!� �!� �!� � 5!�"5!�"5!�"5!�" *��*��*��*��---- ��������???? 3��!� ��3��� �&�6g�!� ��j� A��!� 5!�" 3����� 8� ��'�"��� � �'B� 5!�" �'�� ����? �'B� 5!�" ���"� !��� +��� 5-�� ���� ���"�

3���? J���� ��� �"�3� /��' 5!�" 5$�+�" �$� ����� ��'�। ���? �������4 53 5«O�� 5����। 8� �� ��o �����, �����। 53 /� ���" 56�§ 5$�� �3I�l ���"��, 56�§ �$�"��। 58 5��� ���"� 3��� 5!�"� ������ ��!�� ��� �[4� �����, 53 58 5!�"�� 1J� �3� B&��6� ��!�� ����, � 3����� ���¨ ��"��। 3����� ?� ����S0 B&�� *�"��, *�"�� ���� �����0 B&�� �} ���� �� ?�' 53 5%S �����। �"3 !�M J���� 3������। /� �"�3 3�4��P �������� *���� ���� � 0� 5!�"�� ��4( 0"। F� ���$� 6�S� � �� 05 5!�"�$� 3!" 5�" ����। ��%( 8�� � �� 0" ��, �� 3��� B&���? 0" ��। 5�1 5�1 ���%��& �"�3 5�% F� ��$&, 58!� ��o 5 !� *���,

���B� ��4����� �(����� 6&SP 3B�, ��V 58� �� ���" ��!� �B��3�' �'�� 3!" 0�" �3, +� /������ ���� !�� ��j ��� ���M� ��" 5*�+ ��� ���B ��� ���। i������ ��" �$��( ��4( �4g। %�l, 3!��0 । 5���? /� ���� ���%��& �"�3 ��l ��� 53, $�3( ���, ������� *��"� 3�N !�*!��* »�� 0�" C��� ?3�। .�!�,� 6��"����t� ��#�� �����$ ���& ��8�� � 0?"�� 8��Q3N । ���P 6��"���t 3�4��P ���&� ?��� 0", ��}S [���। �� /�� �0��A0 ���� 1��+ ����। ��W��� ����, '6�� ��S�� ��- � &"�#% �����0 ���& �0��A�0� �%���।' � �� /��' �� 0�"�� �0��A�0� ��}�I। ��V �'B� 5!�" /� ���� E" 5���? 3������ !� � 5!�" ���� ���? �� 3�03 0�� /� ��� -�O�3�" � (�*��& R�!&�� 5B��� 6� +�?"�� ? 0�� �� 6" /�# ���� ����P। '6"' /�# '���' / �B��3 ��'� 5!�"�$� 3 &��� !� � ���M। 58 5!�" 3!�B�� 6" ��" ��, 3!��B� 3�!�� ��� ��� ���� 8�� 5��, 53 �� �� �� 3 &� 5+�"����� !� � ����4 ���। �0��A0 ���� ���B ���� 3������ !� � 5!�" *��। ��? 3����� ��(��"� F� ��$ �����। 5 �"�É� ����� /��� �& 0�� �� 0�� ��। ���" 0�� �� �? �� 50��, 53 ����"� ���� ��। ��# ����, '���" ��� � 0�� �� �& !��� ��?' / �C� /� ���&���[S& 3!��B 5!�"�$� !��+ !��+ C���� �C�, ��V %{�� �%�G R��6�� 5!�"� !�+ 5C��? / ÕI ��P& 1���� 0" ��, 8� 0�"�� ��j� A��!� /� $��� ���%�?"���� 5!�" 3������ !�+ 5C��। 3����� !��� 58 ���" �� ���? 53 �$��( 6���� 5�O�* C��� ����। ����, '�! 53��� B���, ����� 53����"� ���� �����। 5+�' ���� B&��'� ��'����।' /!� T$��i�3 8�$ B ���&�$� C��� �, ���C�& �$�� 58 । ���& 8�$ � (�*��& ��}�S� 3�N B&�� � 8��� ���� �� ��� !��2� ��� 58!� 3����� �����, 8�$ 5���¨ 58 �� }� 5*�" %g�( 5�"�� 6����, �C�� 5���? �$!��%� 3�N C���� 5*�" /�� C���� 5«� 6���� /�# ���B� 58�( � ���8�"& 5���? ��B +�O�B 5�" /�# ���B� T$39�� ���" *��� 3#�v ���, �� 3� (� ���C�& �$�� 58� ��4(। ��V, 3������ !� � 5!�" �� +�� 5��% ��? ���� ���"� ��£� ��3#��� C���। ��£� /�'� /�$� ?�$� 0�� 3Í��%। ��}�S� 5���? 3Í��% 0" ��, 0" ���&�। 8�� 3�N ���" 0" ���&�, 56��� 5�?"� 0", 3���B&���� 3N& 53। 3���B&�� 3#3��$��0 ��}S �& ��}S��B���" �*��, 3N&�� (� ��� *��� ��। � 58 8mP��� � ���&� !�+ 5$�+�� �! /� 6�� &" 1�!0��$�%, ��� �� ���� 8mP� ��� , �� ���� 3�� । /6���� 5��' 8�" ��$� B&���� !g�(��� !�0g �b���, !�3b���। ���' $&�� $&�� ��� � 8�। 3����� 0?"�� Rx �� 5���� 5���� 3��� !�4( 5��! C����? 53 Rx ��7� ���� 3�03 /�# %�Q ��4��#% ���&� 5��। ���&� Rx Rx� 5$�+ 8�"। 6" � ��� ��$� Rx�� �*���� Rx ���� 5��+ 5$"। /�'� ��i�3 +�� B��F" 58 5!�"�� �%�G � R��6�� 0�� �0��A�0� �%��� ��� � 0" ��। /� ��i�3�� �!�C( F!�P ��� F� �$�� 5!�"�� ��8��� 0�o ��0। ��� .�Q��, �����"��, ��B&�&, ��"��, ���"��, �(�3�"& �& �"! ���� ���B �� ��% ��� �0�4g�� 58!� �0��A0 3�� 0", ��% ��� 5!�"�$�? 3�� 0" /�� ��! �0��A0। /� ������ ���P, �B�� ���&। �B�� �%�G 50��, ��%�G 50��, /� 3!��B� 5*��+ ����, �B�� �[ &" ��N। 3����� ��}S ��m� �� � % k 5���¨��। 5��� �� ��o� �C��' 53 ���¨��। /�# ��o'��� !g�( �$�"��। 53 5*O�*�"��। ��$��C�� 3�N ���" 56�§��। 3����� �%�G ? ��±"� ��� ��, R��6��? 53 �"। ��V �� 58 R��6�� 0?"�� 3����� ��, �� 53 5B�� ��" �����। ��}S��6�� ��B&�& 5!�"�$� �� ��O�� ���B� ���" $�O��� ����। /�$� !�4( ���B ��i��$(��" ��% ��� 5!�"� 3#+(� 5�0� �! �"।

Page 27: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 24 ������� ����! www.dailybangladesh.it

/��! /��' *� ��, 58, ���"� ��� ��}S�$� 5���� !��� 0"। ?� 5���� !��� 5$�+� � �� >& ���¨ 8��� 58 �� �����? /� !�� ��। 3� ��# 53 � 0�� �Ö 0��, �$% ���S4 �G�� �G�� ���� ���� /�# R�!&-53��" B&�� 1T3� ����। ���"� �$� 5���� �� 5!�� ����G� 5������ 5!�"� ������ 5!�� 5$�+�" �$� 5*�"���, '5 �� ������� !�� 5�"�� ��� ��, 5 ��� �& �����!' /+��� 3������ ���� ��}�S� F� ���4 �", F� ���4 �� 5!�"�, 3������। �� 53 � 30�B !�� 5+� 5�����। 3������ ���� 8�$ 53�$� �� 5���� ���" �$ , ��� %�Q ��� �� ��" 0� 5 ���! 8� 5���? �� %0�� ��' ��, 5��' 5���? A��! 5��' 5���? ������� ��6�� ��' 8�"। ?�3� 5��' 5��' A��!� 5$�+�� 0J�T 5���? /� 5!�" 4S���� ��}S�N 5��' 5�" �� �6_ 5��M� �6_ 4�!�� 5F�!��� ���" ���[�4�" �����" 8�"। ��}S �m� ���$('� 8 3�j� ��� �� 0�3 6g��� �$�C� ����� � �3�"���� 5%+�� !� � 5!�"�� �%�+ 5�", ��V '5�+���� �� B���' 3������� �%+� ���� ��। ��$� �� ���"� 3�� /�C� ��� ���4 �� 58 '/� ���" �! !��� ��।' ��� $�O���" 5C�� ���"� !��� +��� 5-�� ��$� /�'�? 3#���* 0" ��। ��}S �m� ��"! ����� �l2 C���� 3#���* 0 । ���"� �$� �� /�# ���� ����� 5������ �? �� 5���? ���'�� �'���?, 5!�"� ������ 5��� 5�'���� �", 5!�� 5-���? ��}S �m� ���$( 5%+� 5!�"�� ���" 6�§�� !� � ��3�03 ��� � ��। ��� ��� �C�। ��V 3����� B��� �� �& ���� ����� �&� ����0�& ��* 0"। B��� �� ���� 53 �!� ��J� /�# B}�� /��' �3I�l ��� �[4� �����। /+� �& 0�� 3������? 0"� � �� ���� ��� ��M2 ��� *���� 3�������। 3����� /��� 5��40" 5*�+ ��� ���B ���B 0��। ���P T$&" RB� ���� ���% � ��� � ���� �$�o ��। 3����� /+� R�!& � i������� 3��� 53�� ���� � F� �$� !�� +���। /��!, �C�� 3� (� 3����� 8� ������, �� ����, ���" 53 ���� �� �, ���B� 1��B���� �(�2� ���B� ��� 5���। 53 ���? +�" ��, ��� ��। 53 5���? ��"!�&� � 4��? 4��� ��। /� ��'� ���P� � �C�� �� 6����। �[ &" ���P� �' 8�$? �! 3!C�� ���, ��V /� 3!��B � �'���� +�� �Ì0। 58 *�� 3������ ?�� 3�� 3!��B� ���%�3� 5!�� *���, 58 ��j� 3������� ��� 0�� 53 �� ��o� !g�( �$�"�� ���, � �� 3������ /��� ��G �0� ��� 3��! !���S 8�$ *���$� 5C�� 3������� 3!C�� ��� �, 30�8�� � ��� �, !�� 53 5B�� 5� । ��, B�3!�G �� ����? �b�� 5!�" B 3������� !�� !�� 3!C�� ����, !�� ��i�3। 3������� �! ��6�j� B����o। /� ��6�j� �� �� �� ���� B��� �� �+�? 5�O◌|����� �� ��। 0"� � B����? �� �� ?� 5��@ }�+ $�O������' �$�" 53 !���? B �& 6&SP ���F��P ����। ���&���$� �$(���l B��� !���S �!, /� !��? 3������ ���� 5%+�� �� ���� ����। ��}�S�� !��� 8��o �� 6��� ��!�� ���, � �! 58 �� ��? 6� 5!�"� !� �, 6���� 5!�"� !� � !�+ ���B C���, � !�+ ���B C��� ��� ������� !��� ��!�� ��� �� ��$2 ��� ��}�S� / '��� �3����4 0" ��- !�� / �B��3�' 5%+�� ��, 58, ��}�S�� /���� ��!�� ���� �� ��$� 58� �[ &"��� ��!�� ���� 3��8� �! �� �$�, 58� ��$� !��+� ?�� $�B� �r ���। 5�+� : ������3 5��+��

5-����5-����5-����5-���� 3g�M3g�M3g�M3g�M �"��"��"��"� �03(�03(�03(�03( /!/�*/!/�*/!/�*/!/�* `;�`;�`;�`;� 3r�3r�3r�3r���������

���+�OB !���"�%"�� ��!�� /! /�* `;� ���� *�~�(�� C( F���%( /�। 5���"# `;; 3�� 6�� !0�3���� $�GP�#�%� 1�� 5��C�? 56�§ ��� ��"��। ��Ã��"�� 5.���' F4��!m& ?"���� ��3 B����"���, !���"�%"�� ��!���� /� A�1a ,��-� ��� /��' 5-���� 3gM 4�� �"� /� C( 5��"��� 5��"j���। 5��"j��� B����"���, ���+�OB ��!���� ���% ��68�� 58!� *���� 0�o� 5 !�� *���। ��# �� ����4 ������� 0��। 3�#���$� ��J�� ��3 B����"���, ��"� !�3 4�� ���+�OB ��!���� ���% ��68�� *���। ��V 3�� !��$� 0�� 58 C( /�3�� �� -�� !�� $�G�P� �$�� ��68���� ����4 �����o। ���% ��68���� +�* 58|C6��� �0� ���� !���"�%" /"����t ? ��Ã��"�� 3����।

3��B���(��a3��B���(��a3��B���(��a3��B���(��a �������������������� 3��3��.3��3��.3��3��.3��3��. '�(��B!'�(��B!'�(��B!'�(��B!

3��3��. '�(��B�! B��F" 0�o 3��B���(�a। ���C�&� F�" F� �' 5$�% �0 (� $-�&" ����4 0��? 3��B���(�a�3 5Ro�!� �( �� !��3� ����#�"� �� ��"��। /� ���� ����P 53+��� 5��&�$� ��0 (�" ��4� 5$"� 8�" ��। ��# �0 (�" 3�0�8( ��� 53 5$�% ��' ��C� 3#J� ��B ����। ���3#+(��� 5$+� 5��, ���h 3�� 5C�� �� � 3���� !�4( ` �' 5$% 5C�� = B� 3��3���(��a ��" 5Ro�!� �( ��P ������। �4� �� � 3���� ���6_ 5$% 5C�� !��3� ����#�"� B�( 53+��� ��"��� ;� B�। /� �? ��� 0", ?� � ���� 3��3��. '�(��B�! 3��B���(��a

Page 28: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 25 ������� ����! www.dailybangladesh.it

8�?"� �(�Q�$� !�4( =� % �#% ���&। /���� 3��*�" �! �"�3 !��3� ����#�" �#% ���"��� �` ����� /� }P। F�&P�$� !�4( �8�� !��3� ����#�"� E" ���"����� �� �3" ��� �; ���। ���3#+(�� ���8�"&, 3��3��. '�(��B�! �#%A0P���& = !�4( �=h B� B�!���, �= B� �c�'�, == B� s�t, �� B� � ���, � B� !�����, � B� ��Ã"��, � B� �����."��, 5f��� h B� /�# �3���"��� h B� ����� ��"��। /�� F� (��� ���6_ 5�� 5C�� !��Q 5�� !��3� ����#�"� �C 5��� ���"���। !��3� ����#�"� 3gM ���8�"&, ������( �(��4 ? �30( 8mP� 5C�� !��Q 5�� , ���B� B&���� ��3B�� �$� ��0 (�� �C 5��� ��� ������ 58 5����� 5�1। ��C��M ��� 0�"��, �G��� ��#�� 5!�'� ��1���� �.�BB-/� !� � ×�"���� 5��; 53� 3�N ������3t /�# !����� 3������3�3� 8mP� 5C�� !��Q 5�� /� �I� ���©� ��� 8���। ���i� +�� �! 5$�%� �1�C���%"� �� !��3� ����# 3#��l �� ��। 58 �(��4 5C�� ����!�"� 5����� 3����� 5��; 8� �4� 8mP� ? �30�" � ����"। 53 4���� 5���6� 5C�� !��Q 5�� !��3� ����# ����4 �" ��� �� ��3 ����� 3��B���(�³.। 5�$���(�a, ���)!���, 5���B"�! /�# !����� 8�Q���W� ���� ���B( ��4 !��3� ����#। ��� �c�'� ? s��t� $��� /� F3�N !�!�� *���। !��3� ����# 8 � R&�� 0��? 3��3��. '�(��B! ���" 3��B���(��a� 5�% �� �� ��"��। �..�Æ1।

�3���3���3���3��8]�8]8]�8]8]�8]8]�8] �`�`�`�` %��l�G&%��l�G&%��l�G&%��l�G& �j&�j&�j&�j& �3��8]�� 5���� !��6g�!� 3%> /��' 5��&� 0�� �j& 0�8]��� B�� 3#��� �` %��l�G&। B� 3#��� /� !�+��M / C( B����8]���। B�� 3#��� ?� %��l�G&�� �����M� /����� ���� '� 0�। 53+��� 5$%�'� 3����� ? �����0& ���0�&� !�4( 3#�S� *���। �-}?8]��0�� ? �������� C��� ��� h 3$3( �O�$� ��O�'� '�� ��.]���। B��� 5��, �����0&�$� !�4( �-���8]$�3#��� �3��8]�� �-��3�� s�u� 3$3(��? ��। /� /� �$� � �����0&�� �3���8]��� $+�� C��� 5���� !��6g�!� /��' 3&!�l�C $+�� 5�8]।

������������������������ ���� ���� ���� ���� 5$%b���5$%b���5$%b���5$%b��� ���o���o���o���o____ 0�"0�"0�"0�" ����������������

��±! �s��� ������ ���� � ��' 5$% ��! ��i 5C�� ���o_ 0�" ����। ��0f� ��� ��� ���� /"�����t 3#�' �~�� ��$� Ä��' *��*� 3�!�"�6��� �r 5��SP� �����। �(����3� �������4 /"�� s�t �3�"�� ��?�� ��$� 3��6�3 ‘3�!�"�6��� �r’ ��+� 39 0�"��। -�� 5$%�'� ��B4��& �s'�1� /�# ��i� �& �������"�� !�����6"�� /+� !�M ��"� /"�� !��É�� /��' ��"�! Ä��' ���%� ��। /"�� s�t ��4��� B���", ��� ��� /�# ����B��"�" ��$� Ä��' *��*� �B�" ��+��। /� /��$� � �c�'% /"��?�"B B���", ��� ������ ��� ����P �!& ��� �8�l �������"� ? �3�"�� ��?�� �� Ä��' *��*� 2� ����। /�$�� ��±! �s��� ������ ��l 5$%b���� R�2(!m&�� ��0f� ��� /� !0�!��& 5!������� F�Å ���*��� B�( ����� ��B4��& ��" ��J�� �3���। B�� 3#��� ������ ��S"� $g 3n��0 ������ ��l 5$%b���� ��!�� *��*� �r ��� 5$"� /"�� ����b���� 3!����*�� ��� ����, ‘/� ��� /3� 5$�% B�� 3#��� ��G ��B ��� ��J� 0�" ����।’ c��3��3� /"�� ����b���? / �~�� ��$� ��!�� *��*� ��!�" �$�"��। �� 8�M&�$� *��0$�� 5F�G� ��� / 3n��0 �s'�1�, !�����6"� ? 5������� � ��' ��C� Ä��' ���*����� F� Ø� �$�"��। /3� Ä���' 8�M&� ��%����% B�� 3#��� �� 5!��� '� �*��T3� 3�!A&? ����0� ��� 0��।

b���b���b���b��������������� 5���5���5���5��� 5���.�#5���.�#5���.�#5���.�# b����� �����!�6�। 1B����7���� 5F�3�.�u� 5!�"। /�3!" ����� !4( /�%"�� 3� 5C�� G! ���� 5����$� !�4( /�B�। ��V 3�� �����3’� ���� 3� /� 5���.�#�" b����� �����, � �� ? �� }P& 5!�" ��30 3!" ��� �����। �� 6�S�", ��$� 3�N ������� 5C��? +���� *�P ��� 0�o। � ��$� F�"�B� B}�� �*��T3� 30�" �। �����3’� F� ��$�� ��'���"� ��'��6� ������, �� 5��!� �¿ 30�B� 5*�� 8�"। 5���.�#�" ������, !��$� B}���6��� �*��T3� 53�� F�"�B�... 5$�%� ����� �1/3�� ¤���6 / �� �� ��J����� 3��8� 5��"��, 58���� F��� 3�0�8( 5��� ���4 0���। b����� 5!�!��� ���.�� �� ��b��� �$�"��� �#���B� । /� ��� 5��4!( 0" � �� 1B����7�� 5C�� 5��� F��� 3�0�8( F (�%� ����� ��। 1B����7���� %�3����& ���i� !�4( ��( ! ��%#3, ���o_ � 5���। F�"� ���� ��� 0�" C��� 1�� 5����"�� 3�N। � / %�3����&� ��3(!"& !�+ ����� b�����। ��V 53'� /+� � & । �� G! ���� �� � 5F�3�.u �3��! ����!�6� B��F" �� *�~�(�� � ��� /��3�N � � 0" b������। ��'���"� ������, !�*� !��3 b������ 0�� 5�+� /��' �*�J �� ���� �3। 53+��� b����� ���+���, � �� ? �� 5!�"�� �0��j ��� ��+� 0�"��। / !��3 5���.�# ��J����� � ?� �*�J� ��� �� 3���%S 58���8�। 5���.�#�" b����� �����, ��$� ����2� *�! ���� 0�"��। � �� ����, � �!��� ��3�� *�����% % % �(��!�� 2��� ��� 0�"��। 58 5��� F��� 58���8� �(�2� �r ���� B�( ��+� 0�"�� ���%S 3� 8��m� 3���!। ����� 5���.�#

Page 29: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 26 ������� ����! www.dailybangladesh.it

B���� � �� ��� ��� �� = ����� 5!�" �!���� ���" �� 1�[ F��% ������। �)�-�.� ¹�3 ��i��$(���" �4("�� b������ 5��� �3��! ����!6 B���"� ����, 5������� 5C�� 0��'� 3!3(�� ����P �!���� 3�N 3�3!" /��' �8���GP 8m ��+� 0� �। ��V /+� 53� 8m 3���" 5�"� 0�"��। /����? /��� 53 ��"�! ��T3��� �*��T3� ��"��। � �� �? ����, �� !��"�? /+� ��>��*���� F�"�B�। � 58�0 � 5���.�#'� 5$�%� ����� ��*�� ��� 3�� 0�"�� � �� %�� ����� �� !� ? 5����� +���� 5$"� �r ��� 5$"� 0� ����। !�����4��� �Ù��� �� 0�3 ��"�� 1B����7����। �01!(�� ���'3 ?"��*� �(�Ú� 5Ã��"���� ����, �!& !��3 3#2��' 5$%�'� ��(�"6��� 5An���� �$� ��S�" ��"� .B� �����'� F��% ����। /3� �����'�b��� ��i�3�8�( 3gM 5C�� ��?"� C(F!�P ? !��3� �� !�3 4�� ��3�4( ��SP� 5C�� 3#A0 ��� 0�"��। b������ ��S" ���" �(�Ú� �����, /'� ���" 3!3(� 0���, / �'��� ����� C(� 3�� /��' !�M 3gM 5C��। /�$��, �a�2 1B����7�� $g ���3 b������� ��6�8� ? ����2� ���" 5��� F��� !l�( ��� ���B 0���।

��P6N��P6N��P6N��P6N ��$�����$�����$�����$���, , , , ���3N���3N���3N���3N �!����!����!����!��� ����7���� F6��%��& 4!�&" 5� � ��0�-1� ��$�� �j��� 5C�� ��P6N 5$"�� �� ���3N 0�" ������ �����4& ��B�&� � �!��� +��।

��0f� ��� ��0�-1� ��$��� $� ����7�� ?"�!& 5 0��� 5��SP� ����� 58, ��$�� �� 3!C���$� ���� �-�� 58� ������। �!��� +���� $� ����7�� 5 0���-�-��3�- /�# ��$��� $��� 3!C���� F4��!m& �?"�B %���-� �$ (� $���� �’3n�0 4�� �3��!����$ ��2�� �!�3g�* ���� ���। /� !�4( ��"� $-� �?"��B� �$ (��� B³8 ��'�!'�! �$��? � �� �� �P��� ������। ��0f� ��� ��� ‘*g��l �$�’ 5��SP� ��� 0�"���। ��V /���� 3�3#�J ��$��� $� 5��SP� 5$" 58 ��$� /��' $��� 5!�� 5�"� 0�"��। -�� ��� � ��2�� �!�3g�* ��(�0 ��+��� ��। �!�&�$� ���� �-�� 58� ����� � ��। 3r(�" ��$��� /� 5��SP� 5$�। ��$��� $��� /� 5��SP� �!��� +���� B�( /��' ����' �� । ��� /��8�� �j��� ��� 3�����। �� ��"��$�� f� 0�" ��"��� 58, ��$� �G( ��B� 0?"�� �"। �j����� !�J? -�O�� 0� �} �����। /�$��, ����7���� F4��!m& �?"�B %��-30 � B��� ��}�I 0 (�� ��6�8�� /-�� $��"� ��� 3���� Fy �� ��� B����"��� 5��!m& +�?"�B� 3�$। ��0f� ��� � �� B����, ����7�� ��W $��� � ���$�% ���8�"& ��68�Q�$� ��}�I /-�� $��"� ����। �� $��� � ���$�%�� *(���ÈB ���� ��4����� �C� ���� F� �G�!m& +�?"�B� �3- ? ��� !m& B��0$ 0��!$। ; B�� !�.� '�1� /����" ��/�' 3!C�� ? �����%� 3#��S�

���&30 � B� ��0 0"। / �'��" F4��!m& �?"�B %��-, ����� !�+(!m& %�0��B %�&-30 � B��� ��}�I 0 (� !�!��� ���$�% 5$� ���0�� $�� । /�$��, ��0f� ��� ������!�u� ����� F� �G�!m& +�?"�B� �3- ����, ‘���'� ? ��/�' 5� ��� ��% ���" ��B�&� ����। ��� ��"� 5B��� 3������ 3�N 3#�S� ��4�� *�"।’ / 3!" � �� �? ����, 3���� ���� 3�0~� � 5$�+�" 8��o। ��V �� ? 3#��4�������4& 5����� $��� ����� � 5!�� 5�"� 0�� ��। ��� 3-� ��� � : 5��� !�!��� ����7���� *�!�� ��B^�� � 3#��' ��� 3-� ��� � ������ F4��!m& �?"�B %��-। ����� � �� ������* 5F�3�.u ���3� ��"� /��$����� G! �A0P ������� 58� �$� �� / 3-�� 8�?"�� �C� ���। �?"�B %���-� B�"�" ��� 5��� 5F�3�.u !�!��� 50��3��। �� 3�N ��"��� F4��!m&� ����W ? B� &" ���������S"� 1��$�� 3�� �B �BB। /��$����� / ������� ���i� ���6_ 5$�%� ��W ? 3���� F4�� 58� 5$���। ��$� /3� �!�3g�* 5$�+ !����0$� �?�! !�6�!u �� /!��1/! 5� � � �- 50��3�� $� ��'�� �48� 4��� ���!%� �$�"���।

�B��B��B��B� �!�P�!�P�!�P�!�P �{�$���[S�{�$���[S�{�$���[S�{�$���[S �1������1������1������1����� !�C�*�.]�!�C�*�.]�!�C�*�.]�!�C�*�.]� �$�o�$�o�$�o�$�o !Y��� �! �3������ �B�8] ������ /�# 5�����8]� 0�!��8] �%�, ���&30 �� 0�B���� ?�� 5�3�!��� �-���7�� ����� 0 (�� ��( ! /�# 3�� �3������ ��*l(�g�� F� ��8]�8] �1������ /���4� 5$�% �{�$���[S (�(��u-53�!�'B!) /!�6��� !�C�*�.]� �$�8]�� 58, � �1����� �3��3���& �{�$�$� !�� 6&� � 3~�� �����। ���� �{�$ �1���� 5C�� ��0�!� ���� �C�� ��0�!� ���� �*l� ����। �1������ �%���$ ? ��S� 8��� �{�$���[�S� ?�� ��SP� ����, ��� ����� *�!�� �B� 3#��S�� F� ��8]�8] �{�$�$� ��j� ��� /�# �{�$�$� F� ���[S!g�� �Q�( F$�� �%� !4(��� 3!��B /+� ��!� ��4� � A0P&8] 0�8] 1J��।

!����� 8�Q���W� 3����4� F6��%��& 3#��$�M $( ��1 �8]�� '��!3 (, �- � ���+ 3#+(�) ‘�(��u-53�!�'B! ����B3 ?6�� ���-Ò' �� �B�’ (�B� 3#��S�� -�� �{�$���[�S� 1¼�� 0�o) 50.���� �$�8] ��BR F� ��$��� F� ��$� F��% �����, 8�� /3� C( ������% 0�8]��। �3������ ������ �B�� ?�� 0�!�� *������� F� ��8]�8] 3!A �1����� �{�$�$� F� ���[S F��% ? 0�!�� ��7�� ��6 ����। �1������ ��8]��' 5$�% �{�$�$� F� {!�� F$�� /�# �{�$�$�

Page 30: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 27 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��}�I ���[S!g�� �Q�( F��% ��.]�? �{�$�$� ?�� 3�0#3 �!�P� �'�� �'��। 3��*�8] ��»8]�� �(���� ��'�� B�!����� 58+��� �0'����� !�� �(���6��� �{�$ 1T+� /�# ��+ ��+ �{�$ ��4��� ����%�*��8] 4���� B�!��� 3!�B �3������ ��7� ��� ��4����� 3!C�� ��� B�!����� ��B�&� ? 3!�B�&� � 5!|��� �N&���Ì�� A0P �����। / $3�k? B�!����� �%���$ /�# 3!�B �8������� �����, B�!����� 3�� 583� �'�� �'�� �� B�!����� �{�$���[�S� /��' �!�4�!�� F��0 5$+� 8��o, 8� �B� 3#��S�� � � ��� 8�8]��। 3�� �B�8] 0�!��� F� ���$ �-���7� 3!C�� ����◌6���&�� �{�$�$� 3!����*��!g�� 58 Ï�� 5 ��� B�!����� *(��t�� /���� !����� �� ��j� ����। /� �� 5C�� �{�$�$� F� ���[S!g�� /�# 3�0#3 ���� �'�� ��'�� B�!����� ��( ! F4�� ��& s�#�-��'� /�# /���4� %0��। 8�$? B�!����� ����% �{�$�$� ��}�I ����◌6b��� $!� �����, ��? B�!����30 �1������ ���� 5$�% �3��3���& �{�$�$� !�4( � ��.]�8] �.]��। s��t �3��3���& �{�$�� �!�4�!�� 0��� s�t 5C�� ��0�!� ����। �B� 0�!��� �� 5C�� �{�$�����4& ����◌6 s��t� ��7�8] 5$+� 8��o। �-���7���$� 3!C���� ����◌6b��� 3�4��P %��l�gP� C���। �� 0�� 5��� ���� �'��8] ����◌6���&�$� !�4( ���� �� 8��� 1���B 0�8] �{�$�$� �(�3�8]F� ��� /�# 1��3����8] 0�!�� �����। -���3 � ��� /3� 3�0#3 �'��� &c ��j� �����। /!��� �� 0( 6��� 3� 4�!�� F� 30�%&� � ���� ��B4��& 5���!� ��7�8] �{�$�����4& 5���� F��% ���o। ���� �{�$ !�������� 5$������ ���* �0'����� R�7�� �*L ��� 0�8]�� /�# ‘�{�$ 1��3����8] b� $�?’, ‘�{�$, 5 �!��$� ��l! 3!8] 3�_�'’ � (��$ ���+ F*���M 53O�' 5$8]� 0�8]��। � ���� ����% 3�j0 ���� 58, � ���� $�P�p& ��B�&� � *�!�p&�� 3�� �-���7� 3!C���$� 30�8�� �8] /3� �!���  ����। � ���� F4�� �{�$ 4!�8�B� �����.�� �. 53�� ����, !4(F��*( ‘��'�&8]’ 3#��S�� 3��C /+��� �{�$�����4& �'��b��� ��4� 0��� 3#��' 0?8]�� !�4( /��' ‘5�|�������’ 3��� ��8]��। B�!����� �3��3���& ���4� �{�$� !�� �{�$���[S ���I /�# �{�$�$� F� 3�0#3 �'����� � &� � �0'����� !��� ��30 »�� �� ����B��� ����। �{�$�$� 3����� 3#2� ‘$( 53µ�� ��1�t� �� �B� �� B�!����’ 3m7 �{�$�$� ��� 5C�� ��(�0 5-�� ���o 58+��� 5-�����& �{�$ �B��3� ���� ��$� �� /+� B�!���� 5C�� *�� 8�?8]�� !N� 0��? ���%S ��� 53�3(�� �!�.8]�8] �{�$�$� F� ���[S!g�� �Q�( ? !l�( $�}P6��� 5��.] 5��। '��'��� ‘�0'��� 3�J� ��B� ������’ /� !l�(�' �Bz 4���8] F*��� 0�o। �������� /��' ��$(���8]� �4(� 5������ 5!�*�'�-��' ����, �{ $%� 4�� B�!����� ��3 ���� �� /� FC! �� !�� 6&� � 3~�� 0�8]��। � �� ����, !�� 3� 3!8] ���6� ����� 58, /+��� �{�$���[S 3�n6��� ����B ����; ��V ��8]� 3n�0 5C�� !�� �4� B�!����� �8], �1������ ���� 5$�% 5$+�� 58, ��7�8] F (6��� �{�$�$� F� ���[S F��% ��� 0�o ��(�0 6���! F�&P 3�#���$�

���j����j����j����j� $��$��$��$�� ��!��!��!��! ���+�"���+�"���+�"���+�" 3������3������3������3������ � ��� ��� ��� �� �}�}�}�} 3���� � 0�3���� ���B� 6�S�" ��T-� �0!���� $� !���� �O� B�( ‘�!�-�'� 5B��’। ��T-� 8+� 58 $��, 3������ !� � ��!!

�����? / B�(� �O� ��"�3N& 0�" 58� *��। ��� ‘5�"�3� ��� *�"3’ ���!� �� ��� �I� � ����P 53�' 3�� �� 0��? $��$� /��� ������ ��"�! 5-��" ���j� $� 5��� ��� 5����� ��4� ��� ��। ����B� 5 � �$��( �B& '(�#� ����'��3� ��! ���+�" ��� 5��� ?�", ��aB। ��V $��$��� FC! ����� 3!" 3������ ���S4���

C���" �O� B�( ����� /��' 5��'� +���� 5��+ �$�"��� � �!�� *(���"���। $��$��� �[ &" ��� �}� �� �$� K 53�º©� 5C�� ���S4��� 1�J 8�?"�� 5��SP�" �O�$� R�7 ��%( �R�7� � Ì� ��� *�����। ���P ��#���$% ����' 5���.�� (���3��) ���*���� �S��$� 36�" 3������ $��$� F��"� ���" ����!�+& F7����" �O� ���j� $�� 5+��'�� 58 56�7 58� ��3���। / ‘B�'� �’ � �� ���" 3!����*�� 8+� ��� 1��� 0?"�� ��C, +�� 56�B���B� !� � ���� 5� 3�। ��� 3����� �!����� ���3��� ��8����" ��" 3���� B��� ����� 58 � ��? ��( ����'���$� !� � /�� F��"�" $��$� 3��� ������। ���B� ������ �N�r� 5,�."��!� 3�9����G $��$��� 5%S 3r(�" 3�-R�G� ��� �O� ‘��!$�"� ����3’ ���± ��� 5���! «���� �F�!"�� ���� ��"m� 3#2� �3�3�./! F4�� B ! ����� �� �$� ���3�� 36��� � 5���'� �� 5J�� �$�" �� �� /��� 5*�"���। � �� 5����� �� ���� ¬���!�+ +��� 8�?"�� � ��B!�� 0�3��� 53�'� �� 5'����� ��� B����"��� ���3��� !�+��M B���� �1��3, ‘36��� �O� ���%S G! ���� 3������ � 3��� !� � $��$� ���� ���!� �$�"���।’ 3���� ���B 53 ����!�$��� �C� 5B����� ���3��� F4�� �����0& ��B�! 1��� 5*|4��&� ��� 5C��, ‘B (���) 3���� ���3��� ��(��( ���� ��B 3��� ��"����!। 5-��� 3!" �3�? !��� 5.�� B����, ��( 3� ����'���� !� � �!? $��$� ��� ����। /�# *���� 53'� B�।’ ��B�! ��%( 3������ ���" B�'� �� ���P �(�+(�" �����, ‘3���� !g� ������ 5+���"��। ��V ���S4���� ����P 53 ����� *�� 8�"। / B�(� ?�� ���" ����'� B�'� � 0"। 8�-� 50��, 36��� 3��0� ��B G! ���� /�'� 3!�4�� �$�"���।’ 5��� % � ��� ����� 5��'� (��� 5C�� 3����� � �B�) �g�P �� ��� 5����� $��� �O�� 58� 0��। ��!! � 5�3�� }��� 50��3��� 5�?"� �B&? �O� B�( B�"� 5��+ 5$?"�" 5����� 3!3(�? 0��� �� �। ��4��"� �0�3��� ������� �&��*� 5C�� ��� ��T-��� �O��� �6���� � ��। �%����� 4�� ��+�� B�( 5�% 6��3�!(�gP� $�? 0�� ���o� � ��। 5%+ B�!�� 5��� /�3��� �� ?����� B����"$ �3�&� ? B{}� �3��!। c�$�3� 5��� 3������ 3 &C� 0�"��� ��� ������?। ����/� �-�)#�"� ��6�8� 5C�� ��Û�� ��?"� ��O0��

Page 31: Daily bangladesh 29 august 2014

Ò†d

B_ B

mjvwgK

¯‹zj

Ó

†h †K

v‡bv

mymjgv‡bi R

Rxe

‡bi me A

vg‡j

i g‡a

¨ G

KwU

A

b¨Z

g

eo †b

K A

vgj n‡”

Q G

KwU

mr I

A

vgj`vi

mšÍvb

c„w_

ex‡Z

†i

‡L

hvI

qv|

G

KwU

wk

ïi †h

vM¨f

v‡e †e

‡o I

Vvi

†ÿ

‡Î cwi

ev‡ii c‡i

B

me‡P

‡q e

o f

~wgK

v iv‡L ¯

‹yj| †

m‡ÿ

‡Î ¯

‹zjwU

hw`

nq B

mjvwgK

¯‹zj

,

Zvn

‡j

Avc

bvi

mšÍvb

†d

B_

¯‹z‡j

`ywb

qve

x we

lq

†hgb-

evsjv,

Bs‡i

wR,

MwY

Z †Z

v wk

L‡e

B;

cvk

vcvwk †K

viA

vb I

nvw`‡m

i A

v‡jv‡K

BmjvwgK

mvs¯‹…wZ

i A

ve‡n

†e

‡o DV‡j

fwe

l¨r

R

xeb Z

vi e¨wËZ

¡ I

•`bw›`b

Rxe

b-hvc

‡b

BmjvwgK

A

vgj-A

vLjvK

¸iæZ

¡c~Y©

f‚wg

Kv

cvj

b K

i‡e

hv

ywbq I

AvwLiv‡Z

mK

‡ji R

b¨ g½j e

‡q A

vb‡e

|

Avj

nvg

ywjjøvn

A

vgiv A

vb‡›`i mv‡_ R

vbvw”Q

†h

, eZ

©gvb

BD‡i

v‡ci

GB •e

ix

cwi

‡e‡k

, bvb

vb cÖwZ

K~jZ

vi gy‡L

I nvuwU nvuwU,

cv

cv

K‡i

Avg

v‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó A

Z¨š

Í md

jZ

vi mv‡_ cÖvq

5 eQi A

wZµ

g

K‡i

‡Q| MZ

4 eQi A

v‡M †h

me ev”Pvi

v A

, A

v, K

, L...

wjL‡Z

cvi

‡Zv

bv

Zvi

v G

Lb A

vj nvg

ywjjøvn

ï×

fv‡e evsjv

wjL‡Z

cv‡i,

GgbwK

evsjv iPbv

cÖwZ

‡hvwMZ

vqI

A

skMÖnY K

i‡Q

| A

vgv‡`i †d

B_

¯‹z‡ji 6 †_

‡K 10 eQi eqmx

wkïiv

we‡k

¦i we

wfbœ gymwj

g †`

‡ki

AmsL¨

ev”Pvi

mv‡_ †K

¡ivZ

cÖwZ

‡hvwMZ

vq A

skMÖnY K

‡i cÖ_g I

wØZ

xq ¯’vb

A

waK

vi K

‡i‡Q

| G

Qvo

v G

Lvb

Kvi

ev”Pvi

v A

všÍR

©vZxK

fvl

v Bs‡i

wR‡Z

†jLv

I

K_v

ejv,

Avi

ex‡Z

†j

Lv

I

•`bw›`b

cÖ‡q

vRbxq

gvm

byb †`

vqvm

g~n †h

gb wk

L‡Q

†Z

gwb

A

vgv‡`i •`

bw›`b

Rxe

‡bi

cÖ‡q

vRbxq

A

v`e-K

vq`v

BmjvwgK

wk

ÿv

I

Avg

v‡`i

evsjv‡`‡k

i m

vs¯‹…wZ

K wkÿ

vI G

B ¯

‹zj †

_‡K

MÖnY K

i‡Z

cvi

‡Q|

GK

`j `ÿ

I

A

wfÁ

Zv

m¤úbœ wk

ÿK

-wk

wÿK

v gÛ

jxi

Øvi

v A

vgv‡`i

GB Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó cwi

PvwjZ

n‡”

Q| G

Lv‡b eZ

©gvb

cÖvq

†`

ok‡Z

iI

†ekx

ev”Pv

Av‡Q| ev”Pv‡`i g~jZ

Z

v‡`i eqm I

†g

avb

yhvq

x we

wfbœ

MÖæ‡c fvM

K

‡i †m

B A

byhvq

x Z

v‡`i‡K

evsjv‡`‡k

i †e

v‡W©i eB I

Bsj¨v‡Û

i ¯bvg

ab¨

Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji eB¸‡j

v †_

‡K cvV

`vb

Kiv n‡q

_v‡K

| h

v‡Z

GK

wU e

v”Pv BmjvwgK

cwi

‡e‡k

†_‡K

Øxwb wkÿ

v

MÖn‡Y

i cvk

vcvwk eZ

©gvb

•e

wk¦K

cÖwZ

‡hvwMZ

vi hy‡M

wb

‡R‡K

G

KR

b

†hvM

¨, m

r A

vgj`vi

•ewk

¦K b

vMwi

K wn‡m

‡e M

‡o Z

zj‡Z

cv‡i|

Ô†d

B_ ¯

‹z‡ji •ewk

ó¨ mg~nÕ

m¤ú~Y© Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji A

v`‡j

MwV

Z †h

Lv‡b

Avi

ex

eva

¨Zvg

~jK

|

GLv‡b

Avi

exi

cvk

vcvwk

mva

vib wkÿ

vi D

ciI

†R

vi †

`qv nq|

mva

vib wk

ÿvt Bswj

k,

MwY

Z,

evsjv, mva

viY

Ávb

|

A

viex

wkÿ

vt A

viex

wkÿ

v, †n

dR

yj †K

viA

vb,

cÖ‡q

vRbxq

gvm

Avj

v gvm

v‡qj I

gvm

byb †

`vq

v wk

ÿv|

cÖwZ

gv‡m wk

ÿK

-wk

ÿvK

v‡`i mv‡_ A

wfeve

K‡`

i

wgwU

s n‡q

_v‡K

, †h

Lv‡b

ev”Pv‡`i

AMÖMwZ

wb

‡q

Av‡jvP

bv K

iv n‡q

_v‡K

|

cÖwZ

eQi

lvb

¥vwm

K

I

evr

mwi

K

cixÿ

vi

cvk

vcvwk m

vßvwnK

†kÖYx cwi

ÿvI

†bqv n‡q

_v‡K

|

evr

mwi

K cixÿ

v mgvwßi ci A

byôvb

, ciæ®

‹vi

weZ

iYx

Abyôvb

, µ

xov

cÖwZ

‡hvwMZ

v I

eb‡f

vR‡b

i

Av‡qvR

b K

iv n‡q

_v‡K

|

c

ÖwZ e

Qi C

`-Dj-wd

Zi I

C`-Dj-A

vhnvi

mgq

ev”Pv‡`i‡K

cyiæ®

‹vi

weZ

ibxi

gva

¨‡g

¯‹z‡ji

cÿ

†_‡K

C` D

rme D

`hvc

b K

iv n‡q

_v‡K

|

A

vgv‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó G

my›`

i nv‡Z

i †j

Lv

I

ï×

fv‡e evsjv K

_v ejvi

Dci A

Z¨vwa

K ¸iæZ

¡ †`

qv

n‡q

_v‡K

|

Avg

v‡`i wkÿ

K/wkwÿ

Kv gÛ

jxt

nv‡d

R g

vIjvb

v gyd

wZ B

givb

Rv‡gqv †K

viA

vbxq

v A

vivweqv jvj

evM

gv`

ªvmv, X

vKv

gvI

jvb

v gyd

wZ G

givb

†nv‡mb

mv‡eK

wkÿ

v mwP

e, R

v‡gqv K

vwiwg

qv gv`

ªvmv, L

yjbv|

Iqvwn`v kvg

m&

A

bvm

©mn g

v÷vm

©, b„-we

Ávb

, R

vnv½

xi b

Mi wek¦we

`¨vjq)

G

· wfK

viæb

wbmv byb ¯

‹zj G

Û K

‡jR

XvK

vi a

vbgwÛ

¯’ g

v÷vi

gvB

Û B

›Uvi

b¨vkbvj

Bswj

k

wgwW

qvg

¯‹z‡ji c

Öv³b wkwÿ

Kv|

Zvn

&wgbv myjZ

vbv

we

, G

m, G

m K

we b

Riæj

wek¦we

`¨vjq

Gg, G

(evsjv) R

Mbœv_

wek¦we

`¨vjq

we, G

W b

¨vkbvj

wUPvm

© †Uªwb

s K

‡jR

cÖv³

b wkwÿ

Kv: †

dvi

mxR

bm& B

›Uvi

b¨vkbvj

¯‹zj

XvK

v|

gynv¤

§` m

vBd

yj B

mjvg

A

wdm m

nK

vix

cwi

Pvj

Kt

†gv¯

Ídv K

vgvj

(A

vãyj A

vnv`

)

e¨e

¯’vc

bv c

wiPvj

K

†hvM

v‡hvM

t

†dB_ B

mjvwgK

¯‹zj

Via

di S

an V

ito

12

/A, 0

01

85

Ro

ma

†dvb

t 3

27 4

41 3

325

wet `

ªt C

‡`i c

i †

_‡K

QvÎ

-QvÎ

x‡`i R

b¨ K

w¤úDUvi

wkÿ

v I

BZ

vwjqvb

fvl

v wk

ÿvi

e¨e

¯’v _vwK

‡e|

Page 32: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 28 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�f��� 5!�%���- 50��3�? ��� ����"� �����' �-���� �B& '(�#��� 0�"�। ����"� �����'� ��&�G ���-�!�� -"3�� 50��3� ? ��B!�� 50��3� �!��? 5��� /�3��� 5+���� /�# �3�3/3। 5!�0��!.�� 5C�� 1���'����� %�0&� 50��3�। ��6� 5�3�� ��B!�� 50��3��� 3N& /+��� }P 5!�0�9$ %0&$?। /O�� 3��� $��$��� ������� � 3��� �� 3��� � ��T-��� 3�N *�� /��� 3����। 3� �� 3� � ‘f'���'’ �O� �$��। ���S4��� ?J�� 5��SP�� �� /� FC! 3#��$!�4(�!� 3�!��? 5�% 3F� 6 5$+�� �O��। ����'0&� B&���� �$�� ��%( � �-��� ���� *����� ��, ‘/+� 3�� � 5����� �$�� ���� *�� ��। 3�!�� �& ��� ����, 6���� 53'� ���"�।’ ���S4��� F (�0���� 5��SP�� ��%����% $��$� ��� ����� R�7 �O� 5*��+!��+ �¨���? �$�" 1J��� ������। 6��S(� !���S �0�3��? ���B�� ���P ���� F� E“� ? �$���, ‘586��� *��� 3��� B�( 3���4� 0", 536���� *��� 5*�� ���। 5���.�� 58 ��"!-����� ��, /� 56 ��� C���� 5*�� ���। !���S !�M� 6�� ���। !��? 6�� 0� � ����। !���S �0�3�� ��� 6���� 0?"�� 5*��? �! 3�4(!� � ���। 53� 3�N ��#���$% �����'� B�( ��� ��$�� ��+�� 5*�� 5 � C�����।’ ���S4���-B�'� � 5%�S 3������ 53� � �� �}'� 0��� ���j� $�� ��! ���+�"�।

5!�3�5!�3�5!�3�5!�3� 3�N3�N3�N3�N ���������������� !��!��!��!�� B&����B&����B&����B&���� �#%�#%�#%�#%

-�'�� �� 0��3� �� �" 3!"'� �*�L 0�� 5!�3-5������$�� 8� �0�3��। 3!���&� �� !0� ����� 58 �(�Q �����P(� ¨��� �4�8��� 5��% 3!" 4�� ��B� ����� 5+���'� ! ��i��� 5�1� �B � ������� ��', ��V ����� 0�" 50� 5����� ��- 5��, 58�' �O�$� �4��। � �" ����� �(��� �.’�� ? �--� �(��� �.’��? 6��6�� /� �B��� !�4(। A�0� 53�� -�'������ ���*��" /+��� �� �F� [Ð& ��?��� 5!�3 ? ���7"���� 5������$�। 5 � /!� �� !0� ����� �(�Q 3����� B�"�'�" -�'��-6Q�$� 5�| g0� C���'�� R�6����। 3����� %& � � ��#�� '������� ���" �-3�-3��� �! 0"��। 5�+����+? 0�"�� ��7�। ��V ��"�� !����$� ���� ����� 58 ���3������� 3����,���� 3�N �O� 3���'� R�6�����, ‘/�' 5!��'? 3 ( �� 58 !��$� 3��� +����। -�'���� �0�3�� ? !�� 3 &C�, ?� 3�N 5�%�$��� 3��� !��।’ f(���% �&��^$��� !������ 5$?"� 3�G�T���� ��%( 5������$� R&��� ������, �(�Q �8���" 5!�3� 3�N �O� +�� 3+( 5��, ‘-�'���� ����� �O� 3�N !�� 5����� 3��� 5��, ��� ���� -�'������ 3�N 58�' ��। ��? ?� ��� ? B� &" $��� ��G

3�����'� 5$?"�� 5*�� ���। �!? ���। ��B ��B $��� 0�" 3�����'� 5«�� 5$?"�� 3!" !��$� !�4( ���� F� [�Ð � ��%(� � �� 0"।’

/� F� [�Ð � ���"? �! ���*�� 0"��। �B��� ����? 0" F� ��" । /�'�� /+� B&���� �#% �0�3��� 5!�� ���"��� 5������$�, ‘5!�3� 3�N F� [�Ð � !�� B&���� �#%। 5���� 58 !��$� !�4( ���� ���, 53�' R�6����। -!���� ?"���? 5 � 5-����-!��3��.�B� !�4( ���� 0"। �! /� �6(7। � /�' 58 �! !����$ 3�� �� �} 0�"��, � 5 � ��। �! 8+� !(���*,�� �1����'�. ����!, +��� !��$� !�4( ���� 0� �।’ �B��� ���� � 3��� ���" 8 ��SP�� *��� �� 5��, 5������$� �(�����' ���"��� 30B6���। /�'�� �O� ���� ��# 1��6�(� !�� 0"। � !��J� F� [Ð&? �(�����' 536��� 5�� ��� ��"�� !���$ ����� ��i�3,

‘�! %� ���, !�� �B��� �(�����' 0���6��� ���" 0�3� ����। -�'�� 5+��" /� !B�� ��S"�' 1��6����। ���B�$� F� [�Ð �� 5!������� !��$� ��� 0�� �� ��*�6���, 5���� -�'���� B�( /�' 6���� �(����। � /�' 3!C����? 1��6� ��� +��।’ 5��.'�!

�#�(�a�#�(�a�#�(�a�#�(�a -�'��-�'��-�'��-�'�� $���$���$���$��� ��4��"���4��"���4��"���4��"� 0���0���0���0��� }��}��}��}��

�#�(�a -�'�� $��� � �� ��4��"� 0��� !(���*,�� �1����'�.� ?�"� }��। ��� ��0f� ��� ?�"©�� 5,�."��! �"��B /� 3#��$ 3�9��� }���� � �� ��4��"� �0�3�� 5��SP� ���� $��� 5��* �" 0B3�। 3���� ��4��"� �,�6� 5B���.�� 2���6�SQ 0��� }��। ���` 3���� 5-¹"���� ��Ã��"�� ����G ��6�S� 0?"�� �� �#�(��a� 0�" / �8�l �K !(��* �� 5�� ������ �h ��� �"3& / -���"�.�। /���� �� 3n�0 � �F�!"�� ���� $� !(���*,�� �1����'�.�? ��4��"� ������* 0� � ��। c��B� ��i����� ¥� �8���"� �#�(�a $� '�����!u 5C�� ��'��

Page 33: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 29 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� �� ��4��"�� 5��� 5$"� ��6����� �!.�-q�� 5B���.�� 2���6�SQ 0� 8��o� }��। �!& 3n��0 ��B !��J ��?�"� ����G F&� !(��*� !�4(�! $��� ��"�! ��4��"� �0�3�� �} ����� }��। 0B3� 3�#���$��$� ����, �! !�� ���� ?�"� 53�� ��j /�# ��%(� /'� �� F��(। �� �N&���, ��6� � /�# � &� � �� �#�(�a $5�� 5� �� �$�"���। 3� ���� ����*�� ���� ��� � ��6��� / $��"� 5$"� 0�"��। /���� !(���*,�� �1����'�.� ��4��"�? � ��। �� /3� ����*�� ���� ��� ��4��"� �����*� ��� 0�"��। �! �� 3�N $&�� ���*�� ����� /�# � �� �#�(�a $��� 5� �� A0�P� B�( Fy । 5���� ��� ����� 1�� $��"� �$�� 53 Fy ���� /'� ���± 0?"� +��� b}��gP�। -�'�� /�3��3�"%��� ��BR ?�"�3���' F���% /� ����� � }�� ����, �#�(�a $��� ��4��"� �0�3�� ��! 5��S�� 0?"�" !�� �(�Q ? ��%(� !�� �������� B�( /�'� Rx 3� ( 0���। /'� /!� /!� /�'� ��S" 8� ��� 5��� �! 5|����· 0�। 5��' 5��� 5C��� 5'���6%�� �! �#�(��a� !(�*b��� ��$+ �!। 5��' 5��� 5C��� !�� Rx ��� �! 5$�%� 0�" 5+��। ��4��"� ������* 0?"�'� ��� !�� B&���� 3 (। /!� $��"� ����� !�� 1�� ��i�3 ��+�" ��%(� �! �" /�# 3�� 5���*# ,�-�� 4�(��$ B���� *��। /�� 3�N ��?�"� ��}�I ��4����� /�# �� = �1�����"�� *(���"��%��� ��������� h 53�º©� �(��3�� 3��B���(��a� ����G �#�(�a $�? 5��SP� ���� 0B3�। FC!����� ! $�� 3��8� 5��"��� *�� 5+���"�� �3���� �.�-a�� ����! 5*©�3�, '�'�0�! 0'3��� 5�-' �(�� .(��� 5��B, ��1�(�3� �1����'. �!.�-q�� B(�� 5����(�� /�# /(�,� �6�� �!.�-q�� -(���"�� 5.�-। `� ��� �"3& 5��.� /�# `= ��� �"3& s�� �(���.� lB��� � -�'�� 5C�� ��3� 5��S�� /�# ��i����� �� 0B3� FC!����� ! �#�(�a B� &" $� 5��SP� �����। �#�(�a $� 5���G� : 5s3�� -,��, 5�� -,��, 5B� 0�'� �.�-a�� : 5��'� 5���3, (��� *��0�, ����! 5*©�3�, �-� B(���"���, �-� 5B�t, .(��� 5��B B� 5,�t। �!.�-q�3� : B(�� 5����(��, -(���"�� 5.�-, B.��� 50a��3�, 5B!3 �!����, /(���) �)���.-5*©����"��, ���0! ,����#, /(����3 '�1��3a, B(�� 1��%�"��। -���"�.�3 : ���� �(�©�'�, ?�"� }��, .(����"� ,���B, .(��� ?�"��(��।

3���*�B�3���*�B�3���*�B�3���*�B� /�!�/�!�/�!�/�!�MMMM 5���5���5���5��� *(���"�3*(���"�3*(���"�3*(���"�3 ������������ �3�����3�����3�����3���� �3������ 0�" 3�J� 3!5"� 5�� 5��"��� �*��"�� Ã����� /(����)3 3���*B। �� 5$"� /�!�M 5��� ��� � ���

/�!��'3 5,�."��! ����� $� 5��3�'�3�� ����B ��� '��� ;����� ! *(���"�� ��� 5+��� 58�( � �B�� ����� ���3��। /�' ��� �3������ B��3� ��"

3���*�B� FC! 5��। /� � 3n��0 �7�©��� 5�-��-� FC! FC! 5��� !(�*�' 5��%g�( ¤ 0?"�" �� 5� �!���" -� 5���

/��" 5C�� *(���"�3 ��� 5+��� ���± ����� R�� ���। FC!��4�� ,��B '���! 5�� %�' �3������ /��" �$�"����� `� �!��"� ��1�a� ����!�" /����� 5!|3��! �a��� ����'� ��! 5�+���� 3���*B। 53� ��.�� � /��" ��� ������ R�� ���। ��(�$�� 5��3�'�3? 3! � 5-��� �(C� 0�� -� 5���� B" ���"� !�J ���� R�� ���। �� !(�* 5%�S� K �!��' � �.�-a�� !(��C1 5.���* �� 0��$ ��.� 5��" !��J� ����� *�� 5�� ���� 3!" � B��� ���"� 5+�� 0�"�� �3������। 5!|3��! 5%S =’� �����" ��"��� �!1���+� ���� ����B 0�" ��$�" ���"��� �3�� ?�"N���� $�। 3�3���%��� ����� ��� !��J ����� �� ���� �!.�-q�� /(��� ��!�3। ����� 5������ ��B���� ����� !��J �����2 ����� 5s~!(�� ���6�� �B}.। � �� 3���*�B� 3�!�� ���B�� F!���� $�}� /� 3��8� /�3���, 8� � �� $�}P6��� ���B ����"���। !(��*� �} 5C�� F�4��( ��7�� ��� 5+���? ��$� 3��8�b��� 3�J� �J���� +�O�B ���o� ��। B(�� 1���%"�� /�# 3���*B FC! �’�' 3��8� �� ����। 3��u ���B����� /��' F�*�� 5��3'���3� 5���G� 5'��� 5B��� 5������! �G� ����। /��� ��%( 5��3�'��3� �’�' 5������ ��$� ���* ��� 5$� 5�-���। FC!�' ��� !�7�-� 5���'!������ ����G 5.���*� -�1� /�# ����' ��� ���!�� 5!� ��� ���� 5C�� 1���%"���� '(����। FC!��4�� ��B��� '���! ��%( � 0 �% ������ 3���*B। 1���%"���� 30�" �" ���3� �%���� R�7 5-��� 3���� /� ���3������ Ã�����। *(���"�3 ���� ¥� ���� ���B�$� ���" �����" !��"� 0�" ?J� �3���� �[ &"��4�? %�Q%��&6���� !(�* �} ���। /� -�� 3-����&�� ��� �����" 8�"। /(���) �����.-5*©�������� ��3 5C�� ���B���� $�}� /��' �� 5��"? ���B ���� ������। 1���%"���� 30�" �" �(�4�� �[bP ���� 3��8� 3���*B? �� ����। ;K �!���' 5���'!���� ����� 5C�� '(���� ���� �����4 5.���* �[ &" 0��$ ��.� 5��" !��J� ����� *�� 5�� �B��� $�� ���P 0" R�� ���। 53� !�0g� �� ?�"N�� ?�B��� 2��� �GP6�� �(���! 5*©�3��� !��J ��!��। �� �B��� ����&� ���Û� ����' 536��� ���B�$� 5!�� 4�� ������। -� RÌ� ?� /� 5���� 0�� ���"� !�J ���� ��4( 0�"�� 3-����&��।

‘‘‘‘�!�!�!�! ��"����"����"����"�� !���$!���$!���$!���$ ���� ���� ���� ���� *����*����*����*����’’’’ �.�.�.�. !���"��!���"��!���"��!���"�� 5+���5+���5+���5+��� �*�J�*�J�*�J�*�J

!(���*,�� �1����'�.� 3�N *��Q 3�_ ���� ��� �B�u��� ���� �(���� �. !���"� ������, � �� ���B� 5C�� ��"�� !���$ ����� �(���� �+�� A0 F��% ������। /B�( � �� f(���% B�"�u ����'��� $�"& ������।

Page 34: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 30 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���'% ��� ��t-�� 5��.� h �!��"� �1���� ����!�" ?q �(��-��.�� 3��C *��Q�I 0�"��� �. !���"� । ���� 58�$���� 3��C 3��C ���i� ��( ! �� /� ����� 3��C ���B�� 3��Q ��� 5��� 1o�3� F��% ������। �� /��' �*�J� !�4(�! ��"��� C���� A�0� �C� � �� 3���� ���� F��% ������। /��3��C � �� ���� 8���� �(���� �� 3��C ��"�� 58 +�� /�'� 6�� *�P ����� 53 �(����? 0 �%� �(Q �5����। f(���% ��M�� !����" F���% /� 5+��� �*�J� � �� ���+���, ‘��"�� !����$� 3��C !�� 3��� 5%S 0�" 5��। /+��� �! 58 ��6� � �B�� ����� � ���� �C�� !�4(�! F��% ��� 3�� �"। ��V %� ���� /� !�0g� � �! 8� ���6� ���� � /� �*�J� !�4(�! ����'� 0��? 3��� �� � �����। *�� ��� �! ��"���� B��3� ��" �$� 5����� /'�� !�� B�( ���� ����। /'� ���" �! �� ���6� ���। /��3��C 3 &C��$� 3��C !�� 8� �B�� � �+�� 56���� �"। ��V $g6��(�% : B !��� *�� 58� 0�o। ��V /� �(���� �! /��' ��S" ���± ��� *�� /'� 5!��'� !�� B�( 0"��। �! 3�3!"� ��"��� C��� 5*�"��। �� 5.�3!� 5B �� ��� �! ���� %� ���" ��i���� 5+�� ��"����!। ��V ���® �G( �g�P ��� ������। /+��� ���� ���� �!C(� ��� 0�"��। 5�1 0" �� !��� ��j ��� � ��। /!� ���� ��S" �� 8�� !g�( �! �$�"��। !�� 5� � ���"? ������ 5��� ��B� �����। ���i� ��( ! �� ��� !(���*,�� �1����'�. /�3 �! /3� ��S"b��� f�6��� 5$+� *��।’ 3��� "��� �������( 5��� 3�� 3!" �. !���"� �� ����� 3���� 3 &C��$� F� EI� B����"��� /�# !��¨ !��¨ ���B� �8��* *���� B�( ��� 3!C���$� ���� G!� F�C��� ������। /��3��C � �� ������ !�J /�# !��J� ����� 8�$ 5��� 6�� 0�" C��� �� B�(? � �� �(�C । /b��� � �� ��1�� �� ���� B�( �o� ��� ������।

lB��� �lB��� �lB��� �lB��� � -�'����-�'����-�'����-�'���� ��$�"��$�"��$�"��$�" B������B������B������B������ �� ��� ��� ��� �

B� &" $��� ��4��"��� �$ 0������� /��$� ���� lB��� � -�'�� 5C�� ��3��� 5��S�� �$�"��� �(��!}��� *������� �s��� �S��3�� 5+���"�� 3(�!��"� �� �। ���B� '��'�� /(���1�u ��S"�' ���± ��� `` ��� �"3& /� ���� Ã����� ���+���, ‘�! 3����� B���� *�� 58 lB��� � �(���"�� 5C�� �! ��$�" ���o—�s��� 3����� 4�(��$, /��3��C !��� % �0&� 6��� 3!C�� ���� B�( !�� 3� 3!C����? 4�(��$ B���� *��।’

�!& !�3 5C�� �} 0?"� �� K �s��� 5�%t ����� ���������� B�( �(��!}��� �K B��� F�C�!� 5��"��. B�"� 0"�� �� ��। c��B� ��i����� �s��� �$!( �3#0�$� B��3� ��" 3���%S !(�* 5+����� /� ����। 8�$? ¥� ���� � ��' !(��*� !�4( !�M /��'� 5+��� 3��8� 5��"�����। 5!�)���� ����G -� 5���� ����B !(�*�'� !��J 5��!����� � ��। ��h, ����, �� � 3���� ��� /�' ��� �� �� * �C� ��i���। �(��!}��� 0�" =�' !(��* F� ���4� ��� �� � ���� ? ���h 3��� ����� �s��� 5�%t ��� �B� ���। /� F� �8�� �" /+� �8�l h 5�� ��� � �� 3������� 3����� 5��$� �� ��� � �B�� ������। /���� �(��!}��� 0�" 5��.� K=�' 5��? ������। ���� 3���� �3.�� ������� RP� B" /+� �8�l �� �(���"���� 3����� �B��। ��i���� ��B 5$%�� 6�� ���� 1�0�� �$� �(C� 0��? ��� -�'��� �� 3-� � $�}P �S�P&"। 58���� ����� 0�"� �� �%����� B�"� ��� � ��"��। /� !�4( ����� ���3������ ? /���� �u�� �!����� 0�" *(���"�3 ���� �%����� �B� ���। *����� �s��� �S��3�� 5+���"�� 0?"�� ��%����% ���= 3��� �� ���" 3����� 5��$� �? 0�"�����। 8�$? c��B� ��i���� 0�O'�� ��B��� ��� 5�% +����'� �����" �$�"��। 5!�)���� ����G FC! !(��*� ��B���� ��l 0� �� �। FC! !(��*� ��4��"��� /� ��B��� ����� $��� 1�� F6�� 5-��, -�RÌ� FC! ��1  5C�� 0 �%�B�� ��$�" ���" 5$�% �-�� 0" �(��!}���। /��3��C B�!��� 5��* 6���� �-���� ����*��" �s��� 5�%t ����� ���������� $� 5C�� ��$ ���" lB��� � �(���"�� 5%�S� �3I�l ���"��� ���� /� -���"�.�। 8�$? 6���� !�� ���� /+��� lB��� � �8���" 5$%�� ���� 5$��� G! � �� �� ��"��। !�M K ��� �"�3 5��,� ����� ����G lB��� � ��6�S� 0�"��� �� ��। !N���� � �� �� ����� *��Q� �#��% �F�!"�� ���� $� /6��'�� ��! ���+�"���।

58585858 ����P����P����P����P �F�n�"��$��F�n�"��$��F�n�"��$��F�n�"��$� ‘‘‘‘!��$���!��$���!��$���!��$���’ ’ ’ ’ 5$+�5$+�5$+�5$+� ���S4���S4���S4���S4!!!!

�����$� 5.�: ���1�. *��� /+� ‘!��$���’ 5!|3�!। 3!����*��$� F%#3� ������� !��$��� �� , !��Q ��?"�� �� FC! 3n��0 K 5���' }��� 5��% " �����। �� !��$���� /!� 3�-��(? +��% 0� ������ �� ���& !�+��B�। ���P ��!�� � 8% ���B� ����' h ����� �! �"3&�$� 5$+�� ���!� 5$"�� 53t� 5��.�। ���1�.� ��� ���&G����& 3#2� 53µ��

Page 35: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 31 ������� ����! www.dailybangladesh.it

5��.� �� �-Þ 3��'��-��%� !��$����� ‘/’ �(�'���� ���� ���!� �$�"��। � /+���� 5��4�� �����। ��"!���8�"& 6�� &" 53t� 5���.�� ‘/’ �(�'���� 3��'��-��' ��?"� ��� h ����� �! �"3&�$� 5$+� ���S4। 3�4��P 58|� � 3#��� 6�S� ? $�%(, !�$���( �(�0�� /�# 3�0#3 $�%( 3©�� ���b���� ‘/’ �(�'���� 3��'��-��' ��"। 6�� &" 53t� 5���.� 8% ���B� 5����� ��� /� FC! ‘/’ �(�'��� !g�(�"�� !��Q 5��"��। /� � ����'� ���� $�%( /�# 6�S� 3��$��? ��� 53t� 5��.�। � /� � 5G����� ���&। ��4��� !�©���" 3#��$ 3�9��� ���& ����, ‘���� ����P !�� 5�� ��7� � 5C�� $g�� C����? �� � ����� ��; 53t� 5��.� }P�$� �& 5$+� 5C�� ��� ��+� *����?’ ���& ����, ‘���� /��B? ����' �%��$� 5$+� 1�* ��� !�� ���। �! ��$��� 53t� 5���.� �*�J �$� �����। !�� 5 � �%��$� !�4( 3�* � � � ��� ��G(� ����' � �� �����।’ �(�'��� ��������*��� B�( ����' ��� 53t� 5���.� ��J���� ���? B���� ���&। !��$���� F�B�8� �$ ( 5*����? 53t� 5���.�� 3�N 5$+� ��� ����' � ����� 5��% �"3&�$� B�( 1ª�Q ���� �C� ����। ‘/’ �(�'��� 5C�� ��$ �$�" !��$����� ‘�1//’ �(�'���� 3��'��-��' 5$?"�� $��� B����"��� �$ (। � 53�' 0�� � ����� 5��% �"�3� �%��� 5$+� ����� !��$���। ��� ��8|�Q� $��� ����� �� !l�( ��� !��$���� /� �!�& ����, �’/��' $��%(� B�( �%��$� ��� !��$��� 5$+� 5C�� $g�� ��+� 1�* �"। $���� 0�� 53b��� ���� �� �� ��$ 5$?"� 8�"। !��$��� ‘�1//’ �(�'��� 5��� ��� � ����� �! �"3& �%��$� ����' 5$+����� B�( ���B��� F*��P� *������ ���? B����"���। $���� 0�� /B�( ��� ��66����$� ������4 ��� ? ���B। `= ��� �"3& ���& !��$��� ���� �%���& �%��B& ��" ���! /� 5B�$ ? � ��(���"P ����% �!�� ��� 6g�!��" ��6�" ������। !�©�� �����%� ����4 ��6��� �!�� �� �%���& �%� ��*�����&�$� ��!g�� ��� �I�����। B�'� /� !�!��� $l ��� ��" �%��B&� B&��� ��' 8�?"� ���0�& ���"� !��$���। /!� *���M ���&�� /� � 5$+� 8�"��।

�a��a��a��a� 5C��5C��5C��5C�� �-���-���-���-��............ �©� /�'� 3-� 5%�S =� , 5$�% �-����� �'�6 ��'��� $%���F8] ��6��M& .�� B{�। 5$�% �-��� � �� �(7 0�8] 1�J��� /��� �� /� ��'��� ��6��8]। 3� �8]�' ��'�� 4������0� ��� B������ .�� B{�। � �!��� / ��6��M& ��#���$% 5'���6%���

B�( �!$��� 0� �!���� �*�� ? /!$��� 0� 5+����� ���*����8] � �� 4������0� ��'� ‘Rx ����’-/ ��B �����। / ��.]� � �� '��� ��'# ����� !�0-�B 0�!�$� ‘!��� 5 �!�� B�(’, !&� 3��Í��� ‘5��8]�%��’, �38]$ %������ ‘!�!����B’, !�� 8]� ���� ���� ‘4��( 5!�8]’, �0! ���0 ��0��� ‘G�P���8]’, �0�!� %���-� ‘�¸�’ /�# ��P( ���8]���� ‘$0�’ ��'���। /�$�� �3#+( B��F8] *����M� / bP& ��6��M& / !�0g� � /- � !������ ‘�� ���C�&’ ���� ��B �����। 3�� Y�$ ��� 5��� + ��'�� 5$+� 8��� ����- /!�

F�Å� B���� .�� B{� ����, 4������0� ��'��� 5 � F� ��8] $%�� 5$+���। �� Y�$� ���%S ��'�� ��B ���� A0 5��।

R�!&��R�!&��R�!&��R�!&�� 3�N3�N3�N3�N ���"���"���"���" �'�6�'�6�'�6�'�6 *(�����*(�����*(�����*(����� �(��t�(��t�(��t�(��t

‘!�� �!’5 �� �C 0�" 3��� �¿�%v& �(��t ? �� R�!& ���B!�B B�!�� B��"$। � �!�� 3!�" �(��t�� ���" ����* �'�� 3���� ��� �C� ������ /�# 3��3�� 1�� �$�"��� / �������� !�4(�!। / ���� ��� �(�QB&���� v30 ���� b}��gP� �'��, B���-�B��� C(30 6��S(� � ����v�� ���" �C� ������ / $�� । }!��� !���� !��!���� 1�2����" ‘!�� �!’� /� ��� ��#���6%�� F*��� 0�� `� ,, %����� �� �'� K �!���'। �������' F�8�B�� ������ 3���$ {3���। ; , %����� ����� �3�2 0�" 0�3�� ��� 6� � 0� / �¿�%v&। FC�! ��� 5�M������ /��' ������ /�# ��� !"!��3#0 5!�.�(�� ���B 0�3�� ��� 6� � ��� 0"। ��� �(��t� %��&��� ��2�� ���� 0�� ��� «��� 5!�.�(�� ���B 0�3�� ��� 2���l��� �3I�l 5�� � ��(� �*��T3�। 5������ 56������" �(��t�� «��� 5!�.��� ���B 0�3�� ��� 6� � ��� 0"। 53+���? �(��t� ��2�� ���� 0�� ��� �(��/�. 0�3�� ��� 2���l� ��� 0"। ���� %��&��� ��2�� 1_� 0�� ��3�" 5-��� � ��।

�6B�� (��6B�� (��6B�� (��6B�� (� F &�F &�F &�F &� ������������ ��"���"���"���"�

���i� 3���%S 3���4���� 5'������B ���" � �� 0�"�� 8!��� �-1*�� ������ Æ���,�� �3��!��3� ;�' �3��!� 0�। /�� !�4( �6B�� (� F &� �0�3�� �3��!��F!&�$� *��0$� �!�'�" *��� ‘��� ��"�’। Æ���,���� 3���4���� F8��Q� �3��!� 0� ‘��� ��"�’-/ ��"�� 5+��� B�"� 3!�I ��B��3 ? /�)��1�'6 ���3� 3�। 58+��� ��3 $%���� � (l ��!$�"�6��� �3��!� 1��6� ��� �����। /����? �� �C�$� B�( ��"�� !����! �6��� ��1�। 5%��"� � ��#�� ���� � !��¨ $%���� �6��� ��1�� ��3 ��!$�"�

Page 36: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 37: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 38: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 32 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��E�! ��� ������ ��� B����"�� � ���G। 8!��� �-1*�� ������ Æ���,�� �3��!��3� � �� �"�B�� 8�Q 0�o ��!) (IMAX) �C�"'��। / F8��Q� �3��!� 0�� ��3 ��� 5$+�� 3!" $%���� 5��$ ��#�� ����30 ���6_ $��%( �TG�P� 5��$-����� 5��O"� ���6� ��� ������। 8� 3� (� $%�� !�� 5��!�~�� ���6g� 3��� ����। 5$�% FC!����� !� � 3���4���� F8��Q� / ��!) �3�� �C�"'�� ��� 8��o Æ���,�� � ���G। �%��� / F8��Q� �3��!� 0��' *��� ���� Æ���,�� �3��!�3। �4� �� �", «���� !� �¨� ? 1���30 ���6_ B�"�" �? ;�' !�����) �3�� �C�"'�� � ��� 1�$(� ���"��� ���। /b���� ��B? �%��� �} ����� ��� � ���G B����"���। «���� ������ F� (��' ��6�&" %0��? / 4���� 4���� �3��!� 0� � ��� ����v��? ��"�� Æ���,�� � ����G�।

��l���l���l���l� 5G�65G�65G�65G�6 5� Y�$ !��QF�n ‘5!�,?�"���!-�’ ���� 3-� �" 5�% 1ß�3 ��l B���। /�� !�4( 3� 5EP&� $%���� ���� ����' A0P�8�( � 5��"��। ��%����% ��#���$% 3������ �C�!m&, C( ? F8��Q F� !m&, C( 3�*� /�# ��#���$% *���M 53t� 5���.�� 1��$2 3� �!�� ����? ��$� ������ ���" 0�� ��3

����' 1��6� ���� /�# �(��� F%#3� ����। 5$�%� �  5����" �!����, �#�(�a ? B����� F$�%� 0�o ����'। 3�� /��' �$��� ��M�� ‘5!�,?�"���!-�’ ���" ���6_ ��! 5���'6 C( F��% ���। /� 5G�6 F��% ������ ��l। � �� /� F� ��$ ��� ������, *���M 3�9�� 6��� !��$� 3���। *���M�� !��� ���� /��" ���" 58� । � 53 ��G(� �! !�� F� �' ��� ��!��P ���। 5!�,?�"���!-� � '� 3-� � � ���� ���G� ���+ ��। ��#�� *����M� 3-� �� �A8�M��� *��� �$�" / 4���� ��°��l 3��� ���� �& F�"�B�? 5$�%� F� �' �Fu ? �������� �!�."�� 3�#���$��� ��$� $G � /�# ��*GP � �$�"� 3#��$ F��% ����। 53+��� ?� /��' �$��� ��M�� �� ��� / ����' ���" 3 (�� ��� ��� �!C(� 3#��$ F��% ��� !m&!�0�$" 5C�� �} ��� 3� 5EP&� $%���� F%#3� ? 6���� ����� 50" ����? ���? �C�" �� ��°��l 3���� /��' *����M� 3-� � �", !�� *����M� F� 3��� 6������3�� /� 3-� �।’

�(��t���(��t���(��t���(��t�� ���"���"���"���" *���$��*���$��*���$��*���$�� 0��3�0��3�0��3�0��3� 5���5���5���5��� ��"�� �(��t�� ���" /+� *���$�� 0��3� 5���। 3��� !�� �����, �(��t ��B�&� � 3�� B�(� ���� '��'�' ��� 5����o�। ��V ��'�b��� 5���!���S& ���� !�� ����� 3���। ���P 4&�� 4&�� �(��t ���B� ���B� ��B^�� � 1���6��S F��% �����। 3�� /��' ��M��" 3�G�T���� � �� ������, '!�� B&���� 5%S �o� �! ���� �0!���� 3�N /���� 5$+� ��� *��'। 3�G�T���� � �� ��B^�� � $� ��/���� 58� 5$��� ���? !l�( ����। 3�G�T����' F��% 0�� �(��t ���B� 53'� 5-3���� 5%"�� ��� �$�"���। / ���" 5-3���� �} 0" �(��� 0�3�0��3। 3���

�(��t�� ���" 3!����*�� ����। 5��%� 6� 5-3������ !l�( ������, ��B^�� �6��� 3���4� 5�?"�� B�(� �(��t 3���%S T$0 (�� '��'�' ����। ���P � �� ��N� ���� 5*�� ������, ��/���� ��G ,(�'�3 5$?"�" 3���� 3!C���� �� ���6_ 5,B�%� ��� � �����। /� � �� B&���� �����0 ��� ������ ��। �� ���!� ��� 5+�" ��!����� 5*�� ������। ��� �3�2 0�" ���� 3��� T$0 (� ��� F*�� �����।

5-3������$� !� , 5$�% ��/��� 3!C���%v& ���� ���। 3��� �J�!� �� 5,B�%� �����, � �� � �� �� �����। ��$� 5����� 3!3(� 0��� ��, �(��t�� ���" 5��! /�$�� 'B&���� 5%S �o� ���� �0!���� 3�N 5$+� ���' ���" 0�3�0��3 0?"�" �(��t ��� ,(�'�3 �$�"���, � �� �C�'� /6��� ������। 3�#���$��� �����" ��+���। /'� 0��$ 3�#���$� �। ��V �(��t ���B� �� 3�G�T����' 5-3���� 5%"�� �$�"�����। �� �(��t� ,(�'�3 ���" 5-3���� � �� ��� ��� 3!����*�� �} 0�"��।

��B��B��B��B����----���P����P����P����P� 3�����3�����3�����3����� �*.]�*.]�*.]�*.] B?B?B?B? �G�_�G�_�G�_�G�_

/�3!�8]� 5sa�%� ���P 0� %¢ �8]! 0(�O ��6��M& ��B� � ���*��� ��P 5B�0� /+� /�� ����� *G�%g�।5�% �����$� 4��� �O�$� �r��� �*.] 4����। / �$� 3���� �B� /�.]�8] 5��? /+� 3���� ���� �$��� ���� !� � f�। ���*��� ��P 5B�0� �B�8]� ��}�I ��}�*�� !l�( ����� 5�� ���� �} 08] �B8]- ���P� !�4( 6�� 5��¨����¨। 8�$? ���*��� ��P 5B�0� /� �'���� �R&��� ������, ��? ��B� �O� 0��� �B8] 5$�P��� 3N 5$�। � 53+�� 5C��� ��B�-���P� %¢ �� 3�M�� ।3�� ��B�-���P� ‘�!� 5sa’ !�P% !��0�M�� �(���! -(�%� 1��� �B��� !�4( $g�� ��� 5*��+ ���� !� �। ��( 3!8] 58

Page 39: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 40: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 33 ������� ����! www.dailybangladesh.it

5����� ������� ��B�-���P� ���� � 5$�+� O* ��� 58 �O�$� �r���� ���!��।�(���! -(�%� 1��� �C� ��� 5 � $g� �� �� , 3��� 8+� ���B�$� !�4( +��% 6� ��� ���o� +� �O�� 5�? ������ �$�� �-��? ������ ��!

��3����3����3����3�� 8��o�8��o�8��o�8��o� !&�!&�!&�!&� +��+��+��+��!!!!

��3�� 8��o� 6��� � F+(� ��6�� � !&� +��। � �� ������, ‘!�� ���� F� � ����� �S�P 5��। /+� 3!" ��3���।’ ��%( /� ����� /��' 0��3? �$�"��� � ��। ‘3 (�!6 B"� ’ ���! /��' �'�6 5%�’� !�4(�! 5'���6%�� 5.�� 0�"�� /� ��6�� ��। � �������� � �� ������, ��6�� � �0�3�� !�� ���� $��"� ��। B�P !��� � ��6�� � �0�3�� 5$+� *��o ��। � �� ����, ��B2��� ‘����’� %g�'#�"� 3!" 3�#���$��� !��� ‘����’ 3���� /��' FÅ? ������। ��� 3��� ‘3 (�!6 B"� ’� F� A0&। !�� !�� 0�o ��3�� 8�?"�� /'�� 3!"। ���� 3���� � �� ������, ‘/'� /�'� /.�� !��6। 8+� 5$+��� +� 3� �� � ������।’

/���/���/���/��� 0�� �0�� �0�� �0�� � !��J�"!��J�"!��J�"!��J�" ���!���!���!���!

53�%(�� �!�."� 5C�� 14�? 0�"��� 5 � �&? /��� ���� 0�� � !��J�" 3� *����� �� ��� !�.� ? ��6��M& ���! ��� । �J� !��J�" �", !��J��-��� ���'� 6����। ‘�Ã� ����’ ���! /��� 0��B� 0�o 5!����� �(���3। 5+�$ ���! / �C� '�(�' ��� B����"���। �O� �Q�(, ‘/��� 3��C�� 0' �(��3 3� *���� !�� ����!&�$� ����।’ ����!� �(��3 3�� +��� *�~�( ����"�� 53�%(�� �!�."�"। 3�� /� !�.� C� ��6��M& C� �u����' 53��3%��� ��-�3"�� 5F�-��� �.�(��´�6' ��� 5$" 5-3��� ��a"�। -�� 5%��� �&� ! !g0(!�� ���! /+� 5-� ��)�B� +�O�B ���o� �"� �(���3� 5$|�� ।

��#���$%��#���$%��#���$%��#���$% !� �� !� �� !� �� !� �� 0��B�0��B�0��B�0��B� 0�o�0�o�0�o�0�o� ��'!��'!��'!��'! ��%����%����%����%��

��#���$�% �3��!�8] ���1�. ����। ��� �� /�'� +'�� ���? 53'�� 5 � R�6����। ������ �3��! ������ ‘5F! ��� 5 �!�� 3��C’ ���� /��' ��'! ��� 5$+� 8��� ���1. ���� ��%�� %!��। ‘5$�0�� �6 �� 1��� ��� '��...*�!��� *�!��� ��� 5� ���’ -/ !mP ���1. �*M���"�� ��%���। � /� !mP ��( ��1�� �", ��#���$�% �*M��"� B��"$ +���� 1��%( ���। �!& K ? = 53�º©� !�©�� �C�� �(�#��� ���'� ��'# 0�� ��� B��� 5��। ���� �C� ���+��� B��0$ ��� /�# 3�� ? 3#& ���*���� ����� ��6&� ����। ���'� �¿ �$�o� .�� 3�"l�& ? ���%$। K B���"��� ���� ��'# �} 0"।

Page 41: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 34 ������� ����! www.dailybangladesh.it

B��"$ +�� ����, /'� !��$� 5$�%� ���� B�( /�'� �� *!�। !�� %� ���� /��' 6����!���� ��'! �� 3����� 1�0�� �$� ����। !g� ����'� F�8�B� �!����" C���� 3����$ �� 3��C ���1�.� ������ 3��C 58���8� ��। � �� ��%��� 3��C 58���8� ���� � �� ���B 0�" 8��।

8��$�8��$�8��$�8��$� �C��C��C��C� 5��%5��%5��%5��% 5%����5%����5%����5%���� %�0}+%�0}+%�0}+%�0}+

���� ��'# ��� ��" /+� �8�l �{��� 0 0�"��� ‘���1. ��$%�0’ %�0}+ +��। �"3'�? 5 � �! 0"�� �O�। �h ��� �"�3? �$��l 3� �O���gP� $��%( ��6�" ��� *����� � ��। 3���%S ‘0(��� ��1 �"��’ ���� ��'# ��� ��" B���"��� !��3 .�� ��O4 ? ��O 0�O'�� b} � 5*�' ��� � ��। �O���gP� ��6��"� 5G�M >& 5|�& +���� 5*�" 5��� ��"�� ? 5!�" 3�0���� �C�� 5��% 5%���� ��� B����"��� ��# +��।/ F3�N %�0}+ ����, ‘!�� �� 3l�� 3� 3!" !��� 5��% 5��% �O���gP� $��%( ��6�" ��� ���। / 5G�M �� (5|�&) 5*�" ��$� (��"�� ? 3�0���) �C�� �! 5��% ���। ���P �! / 4���� $�%( ��� ��j ���। ���� !B� ���। !�� !�� 0", *(�����# ���� �� ���� �C� 0��� %�&��� B+�!� ���� �3!��P ���।’ 3�� /� +��� /!��'� B����"�� ?"�� ��a"�।%�0}+ �? ����, ‘��O4, 5!}$ 30 %�&��� ���6_ B�"�" �� 5��"�� �!। ��V 53� �� �� ���7 ��� ���B�� �! �? 5��% %�Q%��& �����। /�B� ��6�"�%v& �0�3�� %��&���, !���3� ? ���� B�"�" 3� 3!" 8 '� 3�� %Q C���� 5*�� ��� �!।’�(��!��� 3�!�� %�0}+ �&6��� ��6�" ����, � 5$+�� B�( �O� 3l���$� 5����� A0 5�� ���? B����"��� /� ‘��?"��’ ����। / F3�N �O� 6�S(, ‘��'#�"� $�%( 5$+� +�� 5��% ���� 53�' �3 �� ���। ��S"�' �&� !� � /����" ��$� ����। ��'# ��� /�$!� ��j ��� ��। !�©���" !�� ���� ��'# C���� �+���� ��� ��'# 5$+� �3 ��। 5$�%� ����� ��'# 0�� !��¨!�4( ��� 8�"। ��V �����+�� �(7 �� ����P 53'�? +�� /�'� 3�� 0" �� ��$� B�(।’

a��?"��q��a��?"��q��a��?"��q��a��?"��q�� ��� �&��� �&��� �&��� �& '���''���''���''���' 3����,��3����,��3����,��3����,�� %�0}+%�0}+%�0}+%�0}+ /�#/�#/�#/�# �� �� �� �� ������������������������!!!! %�0}+ +���� .� �3��!��'� �C� ��±"� !�� ��। 53��!�� /�B� a��?"�q� .�� *���M� ��6�" �������� /� 5��!��u� �0���। �� /��� ��7� B&���� a��?"�q� .��� {!��� !�+!��+

0� 0�o %�0}+ +����। � 5��� �� 0��� �� ���� ���i� 53�� 4���$� /�B� 0�� /!� {!��� � 3���। � � �$� � � �B� 5��� F�8�B� ���! 5!������ B�{� ��36��� «��� ��O* ��1a b�� 5���� /�# B���", a��?"�q��� ���� �� �$�� -� 6"��0 0��। *�� 3�� 3!" ��� B���", ��$� ��� �& ''���'' %�0}+ +��।

���! 5!������ 3�N %�0}�+� 6���� 3����� ��S"�' ����� �B��� �"। %�0}�+� '���� � ���' ���.��' $�� �O�? 3�!��( ���# ��"��। �� ����!� ����� %�0}+�� {!��� ��S"�' 5�% b}��� 3�N� ���"�� !�©�� ����%। �'��� ����� %�0}�+� B�( ���%S �������� �(�2� ��� 0�"��। ��# +���� ��#���� 3�!�� ������� ������� 0�"�� 53�!��� 5C���। 8�$? / ��S�" 5 !� ����� B���� �� ��� B����"��� !�©�� 5f%�� c��~� ��!%��� 3 ( ����"P 5*|4��&। /!��� %�0}�+� ���� /� �r�? {!��� ��S"�' �R&��� ������। %�0}�+� F�8�B�� F� ��� 5C�� ��� 0�"��, ���� � 5C��� %�0}+�� ������� �$�" 3�� ����%। �� R&��� �� ����? !�©���"� a��?"��q�� .� ��� �gB��� /� �? 5�% ��"���� %�0}�+� ���� �C� 5*�" 5-�� ������ ��� B��� 5��। ���� 3�� 5C��� 5�% ��"���� a��?"��q�� {!��� 39�+&� 0�"��� %�0}+ +��।

Page 42: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 43: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 44: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 35 ������� ����! www.dailybangladesh.it

0B0B0B0B ???? ?!��0?!��0?!��0?!��0 586���586���586���586��� $�"$�"$�"$�" �������������������� [0�B� !� � b}��gP� ���$� � �?�-� 0?"� +��� 53|6��(�। ��V 0�B� !�3"��� ? ��"!�&� 3���� ���� B����%��� 5���? ��°��l� ����। �� 0�B� � ? 0�B C������� 0�B� ���4��4�� 3���� 3!(� B��� $����। 3�4���P� ��G 0B3#��l ��6���8�( �� �����*� ��� ��J�। 53 B�( 0B ��S�" ��#���$�%� %&S� ��! ? !���Í -��{� �!�� !�-� ��� �0!�� '!É�-!�$��� ���C"' ���! /��' b}��gP� ? ��6���8�( Ap �*�� ����, 8� 3��!0�� 3!�$� ।] -��{� �!�� !�-� ��� �0!��

FC�!� 5B�� ��� ���� l�( «��� 5C�� !É� %��-, ���� !�$�� %��-। 8�$ !�$�� %��- 0", �0�� /+� �0��! ��O4� �"; 8+� !�$�� %��- 5C�� !É� %��- 8����, +� �0��! ��O4� 0��। 5��%� 6� 0B8�M& � !É�" 8��। / 5G�M «��� 5C�� ��!��� ?J�� � �0��! ��O4� 6����। ���P 5B�� 5�|O��� �� '�"���!��!' �!�� �� �0��! ��O4�� ���$�� 2���' ���। ��!��� 8�$? �0��! ��O4�� �C� ��� 0", ��V ?� 3!" ����� ���!�" C����। � ��!��� 5��%�� ���� �� ���'�? $����'�। !�� ��+���, ��" ���0 �� ��0� ���� 39����C� F� (��� ��B ��B �!�� 5C�� �0��! ��O4� 0"। �0���!� ���� ����� �0��! ��O4� 0�" 8�" ��। / 3�N ��" ��� ' ����"�' C� '��Í��� ��09� ��Í���...' ��� 0"। �� �0���!� ���� ��� ��!�� ����� �� ��" ��� ����"� ��� 6����। ���� �0���! �!�� ��� 0�� / B�( $! �� ��--��� �$� 0��। � �� 0�� b��0 0��। �0��! ��O4�� ���$�� 2�� �0��! ��O4�� ���$�� 2���� %��"� � 6�S�" �!�� ��� 0"। ��O*�' 2�� 5C�� �0��! ��O4� 8�"। 58!�- . 8�� {��"-� �� �&�� �& : /�' !�$����3& /�# !�$�� 0�" !É�" F��%���&�$� �!�� , �. �"���!��! : /�' $�GP-�g�� /�%"�� 5$%b��� 5C�� 5B�� 0�" !É� F��%���&�$� �!�� । `. �-B�0-� : /�' �3��"�, �!3� ? 53�$� 5C�� �$� �!�� । �. ������ !����B� �� 33��"� �-����� : /�' ��B$ 5C�� �$� B�( �!�� /�# K. 8� �� ��� : /�' ���� 5C�� �$� B�( �!�� । ��#���$�%�$� B�( ��P&" ��� 8�$ 0B8�M& 0�, �� ��!�� ����� 3�J� 3!�" ��!���j�� 5�|O�� 8��। ���� ��!-�J���� 5�+� �(� �� 3�('���3 5����� �*�%&� +���� ��+��� ��। ��!���j�� ����B 58 !�� 5$���, � �J�!� � ��O4� 0�"�� �� �� 5$�+ 5����। ��!���� ��1u��� !�� 5��+ /�# 5'���� 5$+��� 53� �(� ����� 5-� 5$��। ��!�A%� 5*��#�"� �� ��B !���M 38�â ��+��।

��#���$% 3������ 5$?"� ���*"�M, ����A! ��3, ��!���� �'��', �'�� 5$?"�� ��.�, ��( ��B�M, '��� ��!��� ��3 3!" ��'����� B�( 4!�&" �� � (��$ ��" 5¨������� �(�� 38�â ��+��। /��� 3!"!� � ��!��� 1�J ��4���� 3�� �3��। ��!�� ����� ���" 8��� 5B��"। 5B�� ��!���j�� ��!�� �� ���� 5!�"����!� ��� 5B�� 5C�� 53�B� !É�" 58 ����� C�����, 53+��� ���!�" 5$��। 5!�"����!� �©� (���� 5�+�) ���B 5�� 5$?"� 0��, � 0�� ��� 5����। ��%����% ��#���$% 3������ 5$?"� ���*"�M (8�� ����A! ��3 �©�, ��!, �(��6� /�B�u� ��! � (��$ C����) ��" 5¨������। 5B�� 5C�� !É�" 5�|O�� �� �²� ��� ����। 8����0�� ?J���!�� 3!" ? *��� ��C 5��% 5��% ����"� ���� (��Í���� ��{9� ��Í���, ��Í���� ��-%����� ���� ��Í���, �_�� 0�!$� ?"����'!� � ���� ?"�� !���, ��-%����� ���)। /+� ��� /5�� ���� ��4��� ? ��0 � ��� 5���S �����$ %0� !É�"। /��� ���� C���� B�"�" !���M 5��+ ��l 0�� ��E�! �}�। � 8�$ ��!��B� ?"�Q 0", ��!�B $�" �}�। ��E�! 5%�S ?!��0� ��" ��� C���� ?!��0 ���� �}�। !3�B�� 0����! �� ���� %���-� ���� F��%�C ��; 3� �C� 5$+� /�� ��!। ��V F� �' F��%��C ��� ? �#���B� , �, ` �©� ? F��%��C� ��! ��, 58!�- ��$%� ��� �BB F��%�C। ��� � 5C�� �J� �����, 5��� F��%�C �$�" «����� �� 5�� 0���। ���� 3-�3N&��? 2�� �*���" �$�। � �� 8�$ 0����" 8��, �0�� ���$�� �©��� 5�'� 3�!�� C�����। /� 56 �� �6�� 0����" 5��? ���$�� 2��� /�3 3N&�� +�O�B �����। ���� %���- 3(��a� ��+�� 5G�M +�� 3 �� C�����, ��4���� B�"�" B� � ��+��। /+���-53+��� B� � ��+�� ��� � +�O�B ����� ��। F� �' B� � ��+�� � (���? �©� 5$?"� ��। /� �©� !�� ��+��। ?!��0� ��"!����� ?!��0� ��"!����� � 5B�� 5����, 58!�- 3� ��� �?"�- ���, B!B�!� ���� ��� ���, ��!�B $�" ���, 3�Y ��� (3�-�-!��?"� ��0��� 5$|�����- 8�$? !3�P �C, %& � � ��"�m ) !�C� !� ���� �� *�� 5��' ���- /3� ��B 4������0�6��� ��� 0��। ?"��Q"� ��!��B� 3!" 0�� 8 '��� 0�"��, ?� 3!" ��!�B ��� ��� ����'��� 5%S ���। ���� %���- 586��� F��% ����� ���� %���- F��% ���� 3!" ��3�!��0 ? $}$ %��- ���� �� '��{9�- �0�� �?"�-�� ��0!�� ��' �����। !3�B�� 0����! 5����� ���&� ���% �C�� �O� 3��3�� 5���� $�O���" ��!�B $�" ����� ��। 5����� $�B�� 3�!�� ��!�B ��� �J� �", /� �C*��&� �� 0"। 0�B�� 3?"��$ *�!� 5$?"� 3�_� । �� �6��� ����P �� ����� $g� 5C�� *�!�� �%��� ����� *���। �6�� ��(�� �� 5$?"� 8��� ��। 0B � � �I� � $�" ��� ����� 0�B� � ��' �I� 0���- �!���, ����� ? �-��$। �� � ��' �I� � ��� 4�� 0���- 0�B �!��� : 0�B� !�3b���� (%�?"��, �B��$, �B�0B) ?!��0� ��"� �0��! ���, ?!��0 ���� ���, ��� 0�B� ��" ��� 0B ���� ����� 0�B �!��� ���। 0�B ����� : 0�B� !�3b���� /�� 3�N 0B ? ?!��0 ������ ��"� �0��! ��� ?!��0 ? 0B ����� 0�B ����� ���। 0�B �-��$ : �4� 0B ������ 1���%( �0��! 5�O�4 0B 3��$��� 0�B �-��$ ���। �!��� 0�B� ��"! * ?!��0� �0��! ��O4� -�B। ���B� ���Û��-���o_ � 53�� 5�3� �� �B� ��� ���। �!�� �� ��!� �� 53�����0&� /��' 3�$� ���� ���4�� �}�, ����' ��" B���" ���" �0���!� ��"� ��

Page 45: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 36 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� ��!�B ��� ���। �4� ?!��0� ��" ��� /� �� � ���� ����"� ��� ���। * ?!��0� �?"�- ��� -�B। �B�� 3�N '�B� ��'30 �?"�- �}�। �0���!� *�$��� .�� ���� ���*� �$� 5C�� 5�O�*�" /�� ��O ��O�4� ?�� ��+��� '�B� ��' ���। 0�B�� 3?"�$�� 3�!�� 5��+ �� ����� .�� ���% $�O��� (���= 3�� 5C�� 5!�¨� 3�$� !����� ��C� � .�� ���% 3��B ��� )। ���� $�O���" �?"��-� ��" �}�। ���� .��� ��" /!�6��� $�O�����, 58� 0�B�� 3?"�$ ��������� ���� 3�!�� C���। /��� �� 0� ��O4 �8�l ��� '��3�!���0 ��{ ����, �� ���0� �����{ ?"� �����0� 0�!$, ?"�3 3��� � ?"�3-3���!� �� ��3�����0' ����। ��� 0� 5��� �$� /�# 0�B�� 3?"��$� �$�� 0� �$�" �%��� ��� 0�� � ���� *�!� 5+�" .�� �$�� *�� C����, 8�� ���M ������ �gP� ��O�" C���। ��}�S� B�( FC! � � *É�� �&��� !� � ��� -����" ��O4 ����" �� �� �$! 5��+ Ë � � /��" *�� 3�_ । }��� �"�!����� 3�� 0�� �4� 0�� f%� �}�। }��� �"�!���� /�� '��Í��� � �� �-����"� 0�3��� �O? ?"� �-� �+��� 0�3��� �O? ?"����� B���_���, ?"�-$�+���� B�_� � !�'� ����, �"� �88� �"� �--��, �"� �Í�� ���!�' ����। *�!� +�?"� 5C�� ��� C����। /��� 0�B�� 3?"�$ �8�l /�3 *É� ����� �}�। ��� 0�B�� 3?"�$ ����� $�O���" 0� �$�" �%��� ��� 0�� � ���� *�!� 5+�" �[ &" *É� �} �}�। /6��� 3� *É�� �?"�- 5%S �}�। 0�� 3� $���� 3��0 �C�� P��8m ��+� �����। �0�� 3� *É� 6�� 0�� ��। * �?"��-� �� ���� ��!�B ?"��B� : !����! �����0�!� 5���� �� 0����!� 58������ 2��� �?"��-� ��"� (!��}0 3!" ����) �� ���� ��!�B ��� 5$�"� �}�। !�� ��+���, /'� 5$�"� ������ 3!"। * ?!��0� 3�Y ��� ?"��B� : 3�-� ��0���� ����'� ?��� 1�J (/+� � ��0�� 5��, 5!�¨� !����� ��C�, %& � � ��"�m ) ���� %���-� �$�� !�+ ��� 3�Y� ��" ���, 5$�"�� !� � ��� 0� ��� � ���� ����� ��� 5$�"� �}�। ���� !��?"�� �$�� �?�� 0�" �� 3��B $��� !�4( (/'� 53� B�"�, 58+��� 0B� 0��B�� (��.) ����� B�( 5$|�������) /�'� Ë �C *�� !��?"�" 5�|O��� /� *É� �g¦P 0���। !��?"� ��0��� 1�J ���� %���-� �$�� !�+ ��� 5$�"�� !� � ��� 0� ��� ����� ���� /�# �� !� � *�� 53+�� 5C�� 3�-�" 5�|O��� �[ &" *É� �gP� 0���। /6��� 3n! *É�� !��?"�" ��" 3�Y 5%S ��� 5$�"� �}�। * 0�� ��� ?"��B� : ��}S 0�� ��3�����0 (3�.)-/� $�%�� ���3��P 3�gP� !�C� !� � �����, �� !�C�� *�� ��O'� ? �����। !�0�� 0�� !�C�" *�� /� ��~ ���!�P ��'���। / �8�l ?!��0� ��B 5%S। 0�B� �0��! �� ��O4� �8�l �0���!� �� !� � 3� ��B ��� ������। * 0�B� �0��! ��� -�B : 0���! %��- �� ��3� 5C�� 5� ��"�! �4� 0�B� ��"� �0��! 5�O�4 h �B�0B 5B�0��� �� �!��" 5�|O�� 8����।

���I!��������I!��������I!��������I!����� 3��GP3��GP3��GP3��GP ��0����0����0����0�� »�P»�P»�P»�P ������������ !�-� !�0�9$ %-& (�0.) '���I!�� �4� ����, 8��� �!�� A0P ��� /�# 3��GP ��0�� »�P ���।' /�' ���M 5������ /��' "�� � �C�। ���B� B���

$���� ���I!�� ��� ���$� 5��¨�"? ���P 3!A ���i F� (� !���S� ���I!�� 0?"�� $���$��। 5����� /�B� /��l ������4 �(�Q? ���B�� ������4 ��� R&��� ��� Fy �"। 53 B�(� 5����� ����! ���I!���� /!� ��"��' �GP �� �� �$�"��, 8� F�� ��G� ���I� !�����J �0�3�� P( 0� ����। FC! �GP�' 0��� ��0� F� �!�� ��, 8� ���6g ��S�"� ��� ���, ���, 5*�+, �B�� F6�� �N-F (�N� [���? ��6 ��� 8�"। ������4 B&�BV� !�4(? � ��"��। �G�l�� ���I� ��B 0��� �GP&" ��$%����$� !4( 5C�� �0& $���-F!��P� !�4(�! /!� 5����� �3I��l 1��& 0?"�, 8� ���6��8�( �" /�# 8�� [��� ��7� �� 3���%S 1T�S� ��6 ��� 8�"। /� !g��&� � ����F�G� 3�� B� � F� �G ���� 3!��, B�!� /�# /� �l� 8�� &" 3��� ? 53b���� G��-��0T 3�!A&� 3�$�ä ? ��»"�� ���*���-�(�2� ���I�� /!� /� 3��� 3r�� 5$", 8� ���-��6��� ? %�Q-3�!�C�(� �$� �$�" 3����� 7�� 1��& /�# �8�� 8�� &" �y-3�!A&�� ���%S �0�!� � [��� � �� ������। �O�� �o�" /� 3!A �(�2� ���*��� 0�o। �y 53� 3�� /�!�M ��0 B���-%���{� 0� ����। 5����� /� ��- ����, !����S� �o� ? ����v��� �(C� � 3��$� 3��M� �����G 0�" C���। ���B� ��� /� �(�2�� ���*��� ��� *�� ��। 53 B�(� 3!�� ? B�!��� 3��� /�# �� 1T�_ �y��*�"� 3��� 3���� �*l�6���� ���� ���I� 3�!�� /��'!�M ���P� 3��(7 0�" 8�"। � � 0��� ��0� ���*" ��6, �O� �� ( /�# �O�� �B��� ���। 58 �(�Q / �(����� �%�C�( F$%�� ����, 53 ���I!�� ��� ��C 0?"�� 58�( �"। ���B� 5���� !�B$ ���I!���� �GP �P��� ��� ��" �����, '���I!�� 0��� 53� 3� 5���, 8��� ��0 �"����� »�P ��� ��3, ��", .��� ? ��O�"।' �C��T 3����2�" 3��GP ��0 �"���� »��P ���"��B C���। /� 5��¨� 5� 58 � �!�� ���C�& 58 ��S"�'�� ���I ? ���I!���� !�����J ��� P( ��� ���"��, � �4� /�'� 54�O��। 5�1 4�-3å�$ b�'�" 5�?"��� ���I!�� 3��(7 �����, 5�1 ���6_ 4���� ����B� � �� ��� ��#�� ��æ-���(T�� F�� %�Q !�� ���� ��!� 5��+�� ���I!��। ��V 3�2 ����� ? 3��� ���I� �C� 0��� �-�, 8� ��0 �"���� ��&-��3��P ���" /�3���, 8�� ��! ? �0�!� � ����� ���C�� �(�2� ����� ��e 5C�� �} ��� 3����� 7�� 1_& 0� ��" !4(� �& �8��"b����� 1��G� �����। ����� 5 �!��$� ��O*�!�� 5C�� ��-���+��� �8�l /�# ��-���+��� 5C�� ��æ-���(� � %�Q �8�l 5�|O�� �$�"��। ��V ���I� ��B 0��� ��� /�'� /��" 5$?"�, 8�� 5 �!�� �� � �����, 1���ç ��� ����� 58 3� ��B�' �� !��', ���� �� 5��0�- �!��, �� 5!�%���; �C�� 53b���� !�4(�! � �� ���æ�। ��# ��B�' �O��, �8�� b�, ���� ? ��"��� 3��� ������, 8�� -�� /� ���(T, /� ��æ 5 �!�� 5�� ����। ��S"�' 3�4��P 1$�0��P� !�4(�! /6��� 5��¨� 8�", ��� �3��3���& 5����� �� �(�Q 8+� 5����� 5���,%�� ��" 0��B� 0" /�# 5$+� ��", 5���� !� � /�'� !0���" 8�� /�'� ��� � ��� 5$+����� -�� 5C�! ��� � /�'� 3��B � ��� 5$+�� � *�� �} ���। /'� 5$+�� �� 8�$ 53 ���, /� ��� ? 3��B � ��� ��' ����' %�Q� ��4���&- /!� ����' %�Q%��& ������? 53 C��!�" 5$" /�# *���", +� 58������ ���I!�� ���&� ��� 5���� ����� /�# �� �� 5$��� 58 G! � /� � ���� �", ��# 53� 5����'� 0�� � ��"��, 58 ������ 5���" ��3 ��। 53-� / � ��� 5$�+ ��� C�!���� ��#�� *������� ��B�' 3�_ ���। ��V 8�� !�C�" /� 5*�"? ���� 5��% ���I ��"�� 53 ����, ������ ¤��6���� G! �� ��4���& ���? 6��। ���P /� �� G! �� 5������ 0� 5��। 53� 5��� ��� /�4�� /��" ��" 53� G! ��� ������ ����B��

Page 46: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 37 ������� ����! www.dailybangladesh.it

3�N 3��Q ����। ��V /�B� $�%���� ��#�� /�B� ������� ��� /� ��� ������4 F� �_ ����� 58 ��fj ����B�� 56 �� �& C����। 3� G! � 0��� 53� ��æ ? �,�!� !�4(, 58 b� ? ���� �� ��, 8�� 3#�!E�P ������ !�4( %�Q 3��� ��� 0�"��। ��V ����� ? $%�� /+��� /�3� 7ç 0�" ���। ��&-��3��P ����, '� ���, ¤��6�� ��#�� ������ ����B��� G! � ? ��?"���� ��4���& !�� ��� 58!� 6�� �� !g+� �, 5 !�� ��æ ? �,!�� G! �� ��4���& ��� 4��P� ���? $�%���� °��l।' /�4�� ��� /��" 8�?। �0��� ��! B'������� /� 3� �� !�C� 5��" 8��� /�# �� ��i�(�2�� 3���%S ��" �8�l ��" 5�|O�� ����� 58 F�� ��G /3� G! �� ��4���& � ���, �8�� / b� � ������ 3��� ������, 8�� � �� 0�"�� /� �,!। /� �(�+(�� [��� F &"!�� 0��� 58 53� 3� 5���� �4� ���I!�� ��� +(��" 0?"�� 58�(, 8��� ��0�� �*���� /�# 3����2�", 3��GP �O�� »�P �����। 53 B�(� 1��� ���� �� ���I!���� bP-���%�( �P��� F3�N 5���� �����, ���I!�� ����, '8��� $�O���", ��3 /�# ��" ��0�� »�P ���'। � 53 ����P�, 8�$ 5�1 !� �(���� ��3" ��� 8�" 58 !�� 4�-3�$ ���I!���$� �$�" 5$��, �� � ���� 5$?"� 0��- / F�Å� 1��� �3��!& �-Á0%�>��$�� ���+���, /!� ��! ? B��0$ �(�Q��� 53 !���� ��4���& 0���, 8�O�� ���C�� 3�$�0�P /�# �F�"�B�&" B� ��S" 5C�� $g�� C����। �� ���P, F�� ��C� �O��� 0�o� ���I!��।- ���� !�+ �� : ��3" ����o$। /+��� / ��S"�'? �G ���� 58�( 58 %��"� '�B���' ���� ��( 5����� ���$� � �4��(� ���$�% 5$?"� 0"��। ��V '�B���'-/� �(����� ��� 0�"��, ��0� �B��� �5�� ��4� ���!��P। �� ���P /� 58 �B��� ���� ��( 3� ���$� � B�(� ���� ��"!-�I� ? % � ��"��, 8�� �� �!��� 53 ���$ $�" 0" ��। �G�l�� !���S $�O���", ��", ��3, �B�� 3�N, �B� ���� 58������ ��2�" �B����� ��B 3��$� ��� ����। / "�� ? 0"� � /� �T��8�� F� � ��N ��� 0�"��। 1���+ "�� ���I!���$� ��� /��' �GP ��� 0�"��, ' �O�� 3!�� ? B�!��� 3�����03( 3���� �*l�6���� ����।' / 5G�M �G ���� ��S" 0�o /� 58 /� �*l� ���� �T�8� �& /�# �� ���P� �� �&? -� ? �-������� %���� �C� 0��� ����*�� ���, 5����� ��S�"� �T�8� ? ��7� � �8�l 5�|O�� 5*�� ���। / "�� � [��� 5��¨� 8��o 58 ��0 �"���� '�B���' 58!� ���$ , 5 !��6��� '�-���' �� �*l� ���? ���$ । ��C��( �4� /� 58 �B��� 0��� ��0 �"���� 3�� ? bP����3���G। � �-����� 1��%( 0��� 3���� !��¨ z��� ��·SP। �� ���P, ��0� 3�� ? �O� bP����� �T�8� ���6� ��� !������I� �{ è�Ï�। /� �*l�-��SP� ���� -� 0 6© � ���� � ����� �"। ��!� }!& ������, ��# ���� 3!" ��0 �"���� 3�� ? bP���� 3���� ��4� � �*l�6���� ��� 5�� !����S� �3�gP� ���I� B�( � b!���0� ���P 0�" $�O��"। ���B� !���-�� � ��B�� !�&S&�� ��3" ������, '��0� ���$�%3!g0 3���� �*l� ����, ��0� 3�� ? bP���� 3���� �*l� ���� ��।' � 5 �!��$� ���-����4� 1�Ï�। 3g�8�� ���� 3� ����� 5$+� 8�", ��V R"# 3g8��� 5�1 5$+� *���� �� 5*�+ 4�O�4�" 8�"। ��0� 3�� ? bP���� 3���� 53 ����P� �� �� ��� $�%���� ? ��*GP !0�B��� 5%S

�8�l / 1��$%��P&� 1���P ������ : ��%( �*l�6���� ? ���I� ��*�P�GM 0��� ��0 �"���� F��%( ��$%��3!g0। 53b��� 3���� �*l� ���� ����0�8� -�� 0��� ��0 ��Í�� ���!��� !���-� �� ���*" ��6। /� ��%��-��7� ��% � �� 2��� *�-3g8� ? ��(��( �2� ? *�!�� A0-�GM���B, 8� 5$�+ $%���� ���� 8�$? 3�b���� �2� ��� !�� 0", �� �� G&P 5����� fj� 0�� �� ��� 53� fj� 3������&�� 0�" C���। 5 !��6��� 1���+ A0-�G�M� !�4( 58b��� *�!�� ? � %&�, 53b���� � 58�0 � *�-3g�8�� � � 3�N � (l 3�$�ä ��"�! ��O4�; �� /� /� !�0g� ? /�$�-?�$� 0", �� �� 8m��� � 5����� ����B� G"F�n 0", �� 56�§*��� 8�" � �� 53b����� �+��� 5����� ?"���%�� ��J����� F�"�B� 0", �� �� 5!�%����� 5����� 5 �-����� F�"�B� 5$+� 5$"। 0�B�� 0�B�� ��� 4�� 53b���� F$�GP-����!P /�� ��"�! ��4���� 3!�"� 3�N *���। 5 !��6��� 5�'� 6g! �&" 1�A0, �� 3��-3!��, ��0��-��� /�# / �6�"� !4(��� 8�� &" 3���- ������, B&�BV � �� 56 �� ��É��" +��B 3�$ ? 3!��-B�!��� !��¨ F���0 ��"�, / ��"� !��¨ 3�� ? �S�P!�+� ���(T���� ? �� ��4���� �(�2��$ 3�� �*l�6�������&�$� B�( /!� 3��� 3r�� 5$", �8�� ��! ? �0�! /�# %�Q ? 3�!�C�(� �$� �$�" 3����� �8���" ���2 । /�� ��! 0��� '!���-� '। ���B� /� !���-�� ����0 C� ��0 �"���� ���*" ���6� ���P 0" ���� �*l�6����? ����' ���$ । 53 B�(� 0B� 0�3�� �3�� (�0.) ������, '/� F0��� �*l�6���� 5�'� ���M� ���$ ���G� 1�! /�# ��4� 1����&।'- ���� ����� 0B� 1!� ���� ��� �BB (�0.)? /� �*l�6������ '3�����! ���$ ' ��� 1��+ ������।

5B��5B��5B��5B�� ������������ 0B0B0B0B ���'���'���'���' �������� �������� �0��0��0��0� ������������ 8���8���8���8���

��� 5C�� �} 0�"�� 0B Ä��'। Y�$� � �8�l *��� 0B Ä��'। 5��%� 6� 0B8�M&�� FC!����� !� � 8��o�। 8�M����� Ä���' �� �� �0� ��� 8�" � ������ B��� 5��। Ä���' �� �� �0� ��� 8���, �� 8��� � 5B�� ���। / ��� 0�B 8�?"�� B�( ��� ��4��� FC! Ä��' 5B��� 1���%( «��� 5�����। ��!�� ��#���$% /"������t� FC! 0B Ä���' � � 5���। ���� 0B Ä��' ���B-`� ����� � � B�, ���B-K� ����� K'� K �!���' ` � B� ? �3�.1� Ä��' ���B-��`K �� '� K� �!���' 3�4��P 8�M&30 ���� 0B 8�M& ���" «��� ����।

Page 47: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 48: Daily bangladesh 29 august 2014

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 38 ������� ����! www.dailybangladesh.it

/ ��� F�" �h 0�B�� ;K; B� 0B8�M& ���M 0Bc ����� ��#���$% 5C�� 53|�$ �� !� ����� ��� B��� 5��। 3����� �(�2����" ��!��� 8���� 5!�' 0�B�� K � B� /�# ���%� �; 0�B�� ��; B� 5�3����& �(�2����" 8����। ��!��� �� �� �0� ��� 8��� �� �� 8���: # /� 5F3����n� ��� 0�"��, F� (� 0B8�M& ����!g��( `� 5��B !���!�� ��!��� ? 5���� �(���B ; 5��B !���!�� ��� ������। F� (� 0B 8�M&� B�( � ��'�� ��� B!B�!� ���� «���" ���" 3� 0��। 0�B& 3��0����� 0Bc ���� 5%�S «���" 5-� 3�� �� ��$� F$�� ��� 0��। ��� 3�N ��� 5��� ���� ��!��� �0� ��� ������ ��। # 58 5��� 4������ �y 58!�: ����, ��O�*, 4� � ���!� $�O �+��, 5�����'��, ��� �������, ���B /�# (�3 B� &" �y 58!�- /(����3� ? �� (/!/�)-/� 5��% �� �$�C� 0(�a �(���B �0� ��� 8��� ��। # *�� ��� � �� ��"! ���8�"& 0�B& 3��0����$� �� ��� ���� B�( �-�� Ä���'� (5B�� 0� ��#���$%) �(��B 5B�� /"�����'� / 5*Ò-�� /� 3!" ��!��� A0P ��� 0�� ��। /� �(��B �� !É� ? !�$��" ��!�� � ��� ��4���� 2��� /�§ ��4���� 3!�"� !�4( ��%(� B!� �$� 0��। /3� �(��B ��!���� �(�2����" 3#��� 0�B& 3��0����$� �0����& Ä���'� ����0� ��� 0�� ��� B������ 0�"��। # ��!�� � ��� ���*��� 5.�.���'. 0B Ä��'3!��0� 0B 8�M&�$� 5*�-��, ��!�A%� /�# ��,!3 ������� � F� ����� �(�" /���? 08� %�0B���� lB��� � ��!���j� 3#�£ 0B �(���� 3�_ 0��। �� �3�.1� Ä���'� 0B 8�M&�$� 8�M��g�� ������� � 8C� ��"�! ��!���j��� 3�_ ��� 0�� ��� B������ 0�"��।

���������������� ���%-����%-����%-����%-�

B �� ,। /� ����+ BªA0P ���" ��±� (!� ��� ��(� ���%� B� �-B�� ��। ���� B�( b}��gP� 3#+(� � ? K। b}��gP� �$� 53�! ? ��4���। �6 �#—0���� 3��B, 5!�Bu�, 4g3�। �6 �â—!�� 5,��, ��_�। ���%� �(�Q�—���A. ���!(��, ��*�.� �(��'�����, !����� B(��3�। /��� *���, 5B�� 5�?"� 8�� ���� ���%� B��� �g���6�3: 5!S (� !�*�-�� /�F�): �(�3��" �� G� ���S�" 5�?"�� 3��8� �����। ��?�� $��" F6��%��& ���? 30�8�� � 5�� �����। �!�2�� �$2 �(�Q�$�

���g�( �����। B ���? ���? !�� 5F�!� 5��O"� ��� ����। ��S (� /�F�-� 5!): �(�3��" � �� �����"� %�� 3~�� ����। ��?�� $��" ���(� 30�8�� � 5�� �����। 5�����$� 5�1 5�1 B � �� ���B� 3r�� �����। 5F�!� 5¨��.]� 0�?"� B ���? ���? !��� ��.]� �$�" 58� ����। �!C�� (�� 5!-� B��): �(�3��"� °!P -�F3g 0� ����। �2��� 3���� !������� ��?"�� 3����� ��। ����& ���N� 5�1 ���� ���! ��T3� �'�� ��� ����। 3�B�%&� ���B� R&��� �����। 5F�!� �(����� 56���*�l �3I�l ���। ���' (�� B��-�� B����): �$��� �}� � �C� �� � �!����  5 �B6�� ����B ����। ��������� 3!3(�� 3!�4��� ���� 1�$(� -�F3g 0� ����। 5-3���� ���? 5$?"� C( ���� 5F�!� !��� 13�� �$� ����। $g��� 8�M� �6। �3#0 (�` B����-�` ,): �%G� ��#�� ��SP�� B�( 39���� 5�� �����। 58|C �����"� �6। �(C� 5F�!�-5F�!��� !��� ���% B � �� 3g8� 1O�� �$� ����। 3�B�%&� 5�%�" 3���! ���I 5�� ����। ��B^�� � �!���  5C�� $g�� C����। ��(� (�� ,-�` 53�º©�): �%v���" ��$���� B�( 39���� 5�� �����। ���$�+� ���P�B( �6 58���8� �'� ����। 5F�!�-5F�!��� !�4( 6�� 5��¨����¨� ��3�� 0��। ��B�&� � F� �G�� 5��PJ�3� ���� 3��8� �����। ��� (�� 53�º©�-�` ��´���): �(�3��"� *��Q 3��$��� B�( �$��' �6। ��?�� $��" T�� 50��। 5����� ��� 3!3(�� 3!�4�� 0� ����। F��3& ���? 3�N 5F�!� 3g*�� 0� ����। �!�2�� �$2 �(�Q�$� ���g�( �����। ���±� (�� ��´���-�� ��6©�): 3�B�%&� 5�%�" ���� 3���! ��.]�" �.]� ����। �������� ���? �3�2 � ����� 6����" ��� ����। 5�%� [�Ð� ��3�� 0��। B ���? ���? !�� 5F�!� 5��O"� ��� ����। $g��� 8�M� �6। 4�� (�` ��6©�-� �.�3©�): �!�2�� F� ��G� ������4 � 3�k? b}��gP� ���B 3�-��(� 5$+� �����। 58|C �����"� �6। !�!��-5!���!�� ��" ���� ����g�� 58� ����। 56�§ 8�?"� 5F�!� 3��� 5B�.]� ��� ����। !�� (�� �.�3©�-�� B���"���): �(�3��"� °!P -�F3g 0� ����। ���� ��*GP �� ����P �!�2�� �.] 4���� ���8�" /.]���� 3�� 0��। 5-3���� ���? 3�N ! ����!" 5C�� 5F�!� �6 3g*�� 0� ����। &C� °!�P� B�( �$��' ���%S �6। ��� (� B���"���- h 5-¹"���): �!�2�� ��3� !� B���" *�� ����� 5%S�!% ���� ��6��� 0���। �(�3��" �� G� ���S�" 5�?"�� 3��8� �����। �(C� 5F�!� 3���� � �� 3����� 1O�� �$�o। $g��� 8�M� �6। !&� ( � 5-¹"���-�� !�*�): �$��� �}� � �C�� ��S�" 5����� 3�+�� 5�� �����। ���$%8�M�� 5G�M ����B!�� B�'� � $g� 0� ����। ���� 5F�!� !� B �� �J���� +�O�B ����। 5����� ��� 3!3(�� 3!�4�� 0� ����।

Page 49: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 50: Daily bangladesh 29 august 2014

������� ����

���������������������������� ���������������� �� �� �� ���� ������ ������ ������ �������� ���������������������������� ����������������

������������������������ �������������������� ���������������� ���� ������� ����, ��!��"����� ��� #���$%�&'�( )����� ��!�� ��*�� �� ���� #!�

��� ।�+� ���� ��, �!� �� ��+ -� ����( ���� ��� ��' "����� ��, ����'� ��' ����#!� #�, ���( ���, #����� ���� )�� �� । ��� ���� ������ ��.� "+� ��� ���!�/� ��� #!�� ���� । #!�� "�0� �1� ����/���2% �� � ��� । ��3 #��'�� �� # 4�! ���-� ��1��!�� #��� -�5�� �� ��� #��� +�� #�-�"���� #��� " ��� '���� 6!��� ��� ��1��!��� ।�7��% �!�� �/���2%� 7� ��� "� �� /�"0�( �� �� ? �� "� ����0� "���� ��� �� । /�� �9 ।"� ��� :�� #�� �� �/���2% �(��। ��1��� ��� ���� ������ )� ��� । ����0��� �� #�, #��� �� �� ��'� '���� �!���, ������� ������ ��� ��� "� '����0� �!� ��#!�� ;< #��= ���� । ��� ���� >' #-��"� ����� -? । "� -? ‘��! ���7� ���’ �� "� �B� C� -��+ ���� ��� । ��'� '���� #!(�� ���, �� ����� �( ��D -? ��� ��'E���� ���!� #���� ��� । "� -? �?� �B� ���� ,F�� �'��G� ������ ��1��!�� �?� ��H-�� "� �?� �� । #!�� � -�5�� ( 0���� "��/�� ��� �!� ��� ��� ���:�� ��� ।"� "� ����� �?� �� ;< #��= ���� '���� �!�� #�, ���� ��� ।"�-� �?��%�� ��, �!� I-, -�5��� #��� +�� ��� । �J�K ���� �(���% �%7� ���� �? � ��� �L ���� । ���� ���:�� ���� '���� #!(�� ��� ��� ।"�� /����������� "��� ���� �(���% �%7 "�=M��N�� !� । "+� �L GJ� -��, ��� ��� #�� ���� ����� �?� ��( #�� ���:��� ?��� -��� । GO� "0����� ���� �9� ��� ��� । ���� "��� ���%7 ����� �J���� �� #:H� P? � ���� -� ���������� )7�� ।"� '� ������� ���� �� �������� -�� । �� ��' ���:��� #+���� -����"�� ������ ���� ���!� :��-�� (#���) ����।�S� "� !� #��� ��� &T���� -! �������� "+� �����- #!(��� -? /��� ।�� "�0���F� �� ��� । ����%� ���� �� #��� "+� ����'� ��' ���� �� ��� U��V�� ���V� �S���� /� "+�� ���� ��1��!�� ���G��=� 'W ��'

‡ivg, BZvjx����! www.dailybangladesh.it

�� �� �� �� ���������������� -��-��-��-��

������������ ��� �!� �� #!��

��!�� ��' ��' #�� �0� ��'� )� ��� ।��� ��

��* ��* #��� #!� #�, ��� "+�� )� ��� । ���� ���� ��X� '����

���!� �� । !%T � �!� ��� �7��%

��� #?� � �� #�-� ? ��-��,

��1��!� -�5���( /� #��� +�� ���, 7� ��� ���

�(�� ��� �� ����0� �-��� ����

��� ���। ��

#-��

। "�=

�YP #!� ? ��� "0� �� -��

�� -��, �(���% ���� ����� ���

�� ����� ������� -���� �� ।

���� )7�� ������ �� � -? P? �

"�0��, ��! � ��� ��Z��% ���G��=�

�S� ��� ।��� ��' �� ��9�

��!� G�:K "� � [�0 � ���V��!� ��� #B� �? ��� ��'����� :��� ��� \�]���� ��'#��� ��'�� ���� ����� ����� "� ����� #��� ��Z��% ���G��=��� ^- ��� । ���� ������ �S� ��'� #�_` ���=�(��� ��,� ?��� �� । #���� ��'� ��X ��� a�O� '�b�H�"� 'W !��% ?��� ��%���� ।"� �B�'0�� c7 ���� �������� GD��� ��'�%��� ��� ����7 �� ��� �� )���� ��� �� #!���� ��7H �'��G� ������ )���� ��de ��� ��� "� =�� �V���� �V����� ��� ��� �'��G�-�� �� ���� �V ���� । ����� ��� ���� ?��� ���� ''�����-������� ��� ��� � ����� �� � -���' #��������� �� ��� ���� ����� "�!� �f��� �����!� -�-� !�%� ��g!� #B� ����h��ij�� ����� �����1 �-���� ��"��-� #��� ��g!� �!�-��! ����� -���� � ����� �� �����-O�� �X #�� �!9 ।

�N�m� P? � ��'�%�����'E���� !�

���� "�=���#����I��

�/��� ��' �� n� GD��� ��+� '%��� ���� -��� 'W o!�। ��3 ����� -�� �� ������� । #���� ��� #��� �/��� 17J�� p��q�7�� ?��� �����/ ���� । /W��! । ������ ����� ��� । r7�� ( #�'\�

‡ivg, BZvjx ����� �� � �� � 39

���V� �S�!� ���%�� �� �����- �� ��' ��� । ���� ��� �? ��� ��' । ����� "�0� b�H� ���� #�+ ��� ��� �� । "� �����-�%� �� । ���G��=� ��s�= 17J� t/v0�

��� ��� ��N� a�O� '�b�H� �? ���= 17J� �i���� ��� ����

#���� ��%� ���G��=� #������ �S� '�b�H� �? ��� ��� ��, ���� "�1

। ������ G�:K ����� ���� �� �?� ��

����7 #!(�� । d; " &�/%���� c]� #!���� � ��� '��� �� #7� । ;e�

�� ��� �� �N�m� ��s����% ��S� �V���� wH� ���� ।��S��

�'��G� ����� �E�/ ��� V��� !+�� �� t;#� �7H #p�0 ����� ��! #�+ ''����� ��0� ��� ��:���� 'W ?

��� ��� � ����� �� � -���' #�������� ���F� -�� ���� ����� "�!� �f��� ���-x���!� ���

��!� -�-� !�%� ��g!� #B� ��-# ������ ��� �J���� ( h��ij�� ����� �����1 �-���� �Yy�� �!9� । �� #!�

��! ����� -���� � ����� ��

��'�%��� �� �(���% �%7� M��N�� !� ����� �� ���� "+�� ��1��!�

"�= &�/%� ��H� #�� ��� -�� ��� ।���� ���� �����!� "� #����I�� #�� ? #+���>�� ���� ��

�!� -��, #� ���� "�= -���.�� ���/���� ��1��.�� ��H 7F� :��

। �(���% �%7� #��� #������ ���z! #�� �’�!� �7 ��� �!��� #�, d;

��� #:� ��1��!� "+� ��'����� 1{� #��� । ��N��% '���� ��� ��� "+� [�0 � #��� ��� । #!�� ��� #������ #��|��% ��� �!� "�

0���� ������ �}���0 # �� �!9� । "� �'

�� �%���0� ���� ����� � #���� ��%� #����� �� n�

�/��� ��� -���, "� GD�� ~+% #-4�� । �� �� �� �� ���

o!� -�� �J�� ����� ��� �� �� �� । ��1 ��'!� !�� '� �? �� �/��� '�7�� �? �� ��F� #���

�� ? ����= ��� #�� #!+��

#�'\� "�=��0

Page 51: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ��������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � ���", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � ���", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

Page 52: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301

��� ������ ������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

Page 53: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 54: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �)) :� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%����

:�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

Page 55: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 56: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6�� �������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6��

��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6��

Page 57: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � ���" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 58: Daily bangladesh 29 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6��

Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

Page 59: Daily bangladesh 29 august 2014
Page 60: Daily bangladesh 29 august 2014