-:BQG~VC & DAo T~O

TRUONGD~IHQCDONGTHApCQNG HoA xX HQI CuU NGHiA VI¥T NAM

DQc I~p- TI}' do- Hanh phuc

DANH SACH THANH TOAN' TIEN TR<} cAp xA nor CHO SINH VrEN KHOA KINH TE - H~ NGOAI SU p~Tic thdng 912012 din thdng 12/2012

(Theo QD sa 528, 529,193 1QD- DHDT. CTSV ngay 27 112/2011, ngay 23/5/2012, QD sa 54,55 ngay 24/01/2013)

S6 thang se ti~n 1TT HQ va 16t Ten L6'p D6i nrong dU'Q'c Thanh ti~n Ky nh~n (Ghi ro hQ ten) Ghi chu

thanghU'Ong..........}. ~.~,Y.~~..T~ ..T.~~ ~y. P.~TQ?.~ ~.?~..~.2..ngheo 1. J.9.9..:.Q9..2 ~.~.~.~~~~ ............~ ~~~ ..!!:Y ~.~.~.~ ~~!9..?~ ~.?~..~2 ..~~~.~.? ~ ~.9.9..:.29..2 ~.~.~.~~~~ ............~.~.~~,Y.~~..T~ ..Be ~g.~~.~ P.~~TQ?.~ ~?~..~2 ..~.~~~.? 1. ~.Q9..:.29..2 ~.~.~.~~~~ ............1..Y..?..T.~..M..y. ~~!.................P.~~T~.9..~ ~.?~..~.2..~.~~.~.?.................................. 1............. J.Q9..:.29..Q ~.~.~.~~~~.. ............~ ~.~,Y.~~..y.~~ ~~.~~.~P.~T~.9..~ ~.?~..~.2..~.~~.~.? 1. J.9.9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ ............? ~.~,Y.~~..!.N ..~~?.~ !.~.!!. p.~!.}.9..~ ~.?~..~.2..~.~~~.? 1. J.9.9..:.Q9..2 ~.~.~.~~~~ .

7 Pham Quoc T[nh DHKTlOB Con hi) ngheo 4 100.000 400.000............................. ; .8 Le Tan LQi DHKT11 Con hi) ngheo 4 100.000 400.000..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................9 Bui Thi Be NgQC DHKT11 Con hi) ngheo 4 100.000 400.000..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

10 Truong Kim Phuong DHKT11 Con hi) ngheo 4 100.000 400.000..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................11 Tieu Thi Gai DHQTKD09A Con hi) ngheo 4 100.000 400.000 -.

::::::::~:? ~:~~x.~~:jN::~i~~::::::::~i.9.~:::::::::::::p.~:Qj&?:Q?~::::: :¢?~::~~::~i.~~?:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::4.:::::::::::::::::::::::~:Q9.:;:Q9.:2:::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:~:~:;~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.~::::::::.-..::~~~13 Huynh Van Dat DHQTKD09B Con hi) ngheo 4 100.000 400.000 4) ,

15 Tr~nThiNgQc Giau DHQTKDIOA Con hQ ngheo 4 100.000 400.000 \\,0 •."-............. •••••••••• u ••••• u.u •• u ••••• .-. ••••••••••••••••••••••••••••••••• u •••••••••••••••• u •• uuu.-..-.uuu ••••••••••• u ••••••••••••••••• u.u •.-. ••••••••••••••••••••••••••• u •• uu •••••• u •••• u.u...... •••••••••••••••••• .-...... •••• ••• .-. ••••••• uu.u •••• uu ••••• u.u •••••••• u ••• uu ••••• u ••• u •• uu •••• u........ ••••••• u ••••••• u •••••••••••••••••••••••••••• uu ••• u •• uuuuuuuuuu •••••••• .-. •••••••••••••• u···.·.u.. ••••••• ·~tON

16 Vo Van Tai DHQTKDlOA Con hQ ngheo 4 100.000 400.000 '....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ,,~........~.?~.~.~~~..T~}!~~ ~.~~~ P.~.QT~}.9.~ ~~ ..~?.~~.~~..~.~ 1. }.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ ~........I..~..Y..?..!.~..T~y..~.! ~.~~.~ P.~.QT~ ..~..Q.~ ~?~..~.2..~.~~.~.? ~ }.Qg.:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .........~..? ~.~~,Y.~~..T~~~ ~.~.~.~ P.~.Q.T~ ..~.9..~~.?~..~.2..~.~~.~.? ~ }.9.9..:.QQ.Q ~.~.~.:~~~ ......J2 ~~LI.~ ..!~~~ ~.~~ p.!i.Q.!~ ..~.9.A ~.?~..~.2..~.~~~.<:? ~ ~.9.9..:.Q9..2 ~.~.~.~~~~ ........?}. T~~~..!~~~ ~~.~.~P.!i.QT~},9.~ ~?~..~2 ..~.~~~.? 1. }.Q9..:.29..Q ~.~.~.:~~~ ........?.~.T~~.~.~??. !~~.~ P.!i.QT~ ..~.g.~ ~?~..~.2..~.~~.~.? ~ ~.Qg.:.QQ.Q ~.~.~.:~~~ ........?} Nguyen ..T~L !E~~.~ P.~.Q.T~ ..~.9..~~.?~..~.2..~.~~.~.? ~ }.9.g.:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ ........?.1. !.:.~~..!.~2.~.~ :!.~~~~~.9!.~}g.? g?~..~2 ..~~.~.~.? ~ ~.9.9..:.Q9..2 ~.~.~.:~~~ .

Thanh ti~n Ghi clnidQ va 16t L6'pse thang se ti~n 1dtrQ'c thanghtrong

Ky nh~n (Ghi ro hQten)

.......??.. ~~;Y.~~..!.~L~~.~.~:!E~.~ ~~.Q!.~.~g.~ S;.?~..~?.~.&~.~.? ~ },99..:,99.,9 ~.~.~.~~~~ .

.......??. ~.~..T~L~~~ ~~.9.~ P.!.:!.Q.T!9.?..~.9..~ s:.?~..~.2..~.~~~~.................................. ~............ ~,99..:,99..9. ~.~.~.~~~~.. .

.......?.?. ~.~.Y.~~..T~~~ ~~~.~ P.!.:!.QT!9.?.~.9..~s:.?~..~.2..~.~~~~ ~ ~,99..:,99..9. ~.~.~.~~~~ .

.......?.~~.~~.Y.~~..T~L. ~.~~.................P.!.:!.Q.T!9.?..~.9..~ s:.?~..~.2..~.~~.~~.................................. ~............ ~,99..:,99..9. ~.~.~.~~~~.. .29 Nguyen Due Th~ng DHQTKDIOB Con hQngheo 4 100.000 400.000····..·3·0 N~y~~··Ng9~·····················Gii~··············· Di-iQTKDii············· ·C~~··h~··~~h~·~···································· ············4··········· ···········"1"00·:·00·0··· ··································4·0·0·:000· .

·······3·1" Ng~y~~··vil~··Bi··········"ji;i················· DII"QTKDiT········ ·C~~··h~··~gh~~·············································4··········· ···········"1"00:·00·0 ..· ································..4·0·0·:000· .·······3·2 N·g~y~~··Chi······················"Li~·h··············DHQTKD·iT········ ·C~~··h~··~gh~~·····································..······4··········· ···········"1"00:·00·0··· ··································4·0·0~000· ............... .33 Le Kim Nhan DHQTKDll Con hQngheo 4 100.000 400.000

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

34 VOThanh Tong DHQTKD 11 Con hQngheo 4 100.000 400.000..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

......}.?. .Y..?..Y.~~ ~.~~.~.g P.!.:!.Ts:~.9.?.~ s:.?~..~.2..~.~~~~ ~ ~,99..:.9.9.,9 ~.~.~.~~~~ .

....}.? ~.~~.Y.~~..T~..~~9..~~.~~.~.~ P.!.:!.Ts:~,9?!.\ s:.?~..~.2..ngheo ~ }.Q9..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

....}.? ~~;Y.~~..~.~~~ ~~~ ~~Tq:~~!!22~~?~..~?.~~.~.? ~ }.Q9..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

......}.~ ~~;Y.~~..!.~~~ Y~ ~~!.~.~22~ ~~~ ..~?.~~~.~.? ~ },99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

......}.? .T~~~.T~~~ ~.~.~.~ p.!.:!!.s:~.~.9..~ s:.?~..~.2..~.~~~~ ~ },99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~,9 .~.?..Minh !.~.~~P.!.:!.Ts:~}.9..~ s:.?~..~2 ..~.~~~~ ~ ~,99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~}.~.~~X~~..!~L ~.~~ P.!.:!.Ts:~!.:!}.9..?s:.?~..~2 ..~.~~.~.? ~ ~,99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~.?.~~~~..T~.~~9..~ ~~~ P.!.:!.Ts:~}.9..? s:.?~..~2 ..~.~~.~.? ~ }.Q9..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~} .Y.? ..~~~ ~.~~ P.!.:!.Ts:~}.9..s: s:~~ ..~.2..~.~~~.? ~ ~.9.9..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~.~.~.~T~9..~~ ~~.~.~~ p.!.:!!.s:~}.9..s: s:~~..~.2..~.~~~.? ~ },99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .

.......~.?..T~~.~..~?.~~~ !.~.~~ p.!.:!!.s:~.~.9..s: s:.?~..~2 ..~.~~~~ ~ ~,99..:.9.9..9. ~.~.~.~~~~ .46 D6 Thi Thanh Thtr DHTCNHIIB Con hQngheo 4 100.000 400.000

18.400.000

Multi tam triiu bon tram nghin d6ng .

K~ t0l1D trmrng

~Nguyen Minh DueNguy~nVanI)~ Duong Thi My Trinh

_&DAOT~O

_.J ONG D~I HQC DONG THAP

CONG HoA xA HOI cau NGHiA VItT NAM

IlQC l~p- TI! do- Hanh phuc

DANH SACH THANH ToAN TIEN TRO cAp xA HQI CHO SINH VIEN KHOA KINH TE - HE NGOAI SITPRAM.. ..Tic thdng 912012 din thdng 12/2012

(Theo QD sa 528, 529,193 I QD- DHDT. CTSV ngay 27 11212011, ngay 23/5/2012, QD sa 54,55 ngay 24/01/2013)

LcrpS6 thang s6 ti~n 1

thrQ'C thanghU"Cmg

Thanh ti~n Ky nh~n (Ghi ro hQ ten) Ghi chu

.........J ~.~x~~..T~ T.~~~~.Y.. P.~TQ?.~ Con..~.2 ..ngheo ~ J.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........? .~~~~..T~L ~.~.~.~ ~.~!.Q2.~ ~?~..~2 ..~~.~.~.? ~ J.Q.Q.:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........~.~.~x~~..T~ Be ~~.~~.~ P.~TQ?.~ g?~..~.2 ..~.g~~.? ~ J.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........~ .Y..?..T.~LM..y. ~~~ P.~~T.~.9..~ g?~..~.2 ..~.g~~? ~ J.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........?. ~.~.r~~...Y.~~ ~.~~.~ P.~~T.~.9..~ g?~..~2..~.g~.~.? ~ J.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........? ~.~X~~..T.!Y..~~9..~ !~.!!. P.~T.~.9..~ g.?~..~2 ..~.g~.~.? ~ ~.QQ.:.QQ.Q ~.~.~.~~~~ .7 Pham Quae T[nh DHKTIOB Con he)ngheo 4 100.000 400.000............................. ; .

...........~.~.~!.~ ~.~ ~~!...~..~ ~?!:..~.?!:.~?.~.? ~ ~.Q9..:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .

...........? .~~~..T~..~.~ ~~.y.~ ~~TU ~?!:..~.?.!:.~~~.?. ~ }.QQ.:.QQ.Q ~.~.~.~~~~ .

........~..Q .!.E~~~..~ ~.~.~~.~~~T! ..~ ~~!:..~?..!:~~.~~ ~ J.2Q.:.Q9..Q ~.~.~.~~~~ .······+i D:~y1~ThT"lii~h········~:~~·············~H§~~·6~·~····.~~:..~~..:!~:~ ············1··········· ··········-}66·:·66·6··· :.~.~.:~~~ :: ··i::I~r~:~[~~~::::::~tr~~~~~~~_~~~f~:f~-.::::::::::---::~:::::::I~~;~~~-::::::::::::~~~~~~_:::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::~~\::

15 Tran Thi NgQc Giau DHQTKDIOA Can hQ ngheo 4 100.000 400.000 ~~......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................16 Vo Van Tai DHQTKDIOA Can hQ ngheo 4 100.000 400.000 ................ .17 Nguyen TN Ti~u Bang DHQTKD 1OA M6 coi eha me 4 100.000 400.000 ............... .18 VO Thi Tuyet Hanb DHQTKDlOA Con he ngheo 4 100.000 400.000................................. : ~ ::. '

........!.? ~.~X~~..!.~~~ ~.~.~.~P.~.Q.T~..~.Q.A ~?~..~.2..~.g~~.? ~ }.Q2.:.Q2.Q ~.~.~.~~~~ .20 Bui Thi Thanh Hoa DHQTKDlOA Con he)ngheo 4 100.000 400.000 .

:::::::i.:~: :f.i~::i.6.~~::::::::::::::::::::::::~~:~:g:::::::::::::p.~:Q:f.&i.:~:9.A:::: :¢.?~::~~::~~6.~?:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::~:Q9.:;:Q9.:Q::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::~:~:~:;~~~: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ........?.~.!~~~.~.g9..~ !~~.~ P.~.Q.T~..~.Q.~ ~.?~..~.2..~.~~~.? ~ ~.Q2.:.22.Q ~.~.~.~~~~ ........?} ~.g~X~~..!.~L !.~~.~.~p.~.Q.!~..~.Q.~ ~?~..~.2.P.~~~.? ~ }.Q2.:.Q2.2 ~.~.~.~~~~ ........?.~T~.~..!.~.?.~.~ !..~~~ ~~.Q!.~}g.~ ~?~..~2..~~~.~.? ~ }.2Q.:.QQ.Q ~.~.~.~~~~ .

1l6i hrQ'DgHQ va 16tTT

/ --

Thanhti~n Ghi chuHQ va 16t Laps6 thang I S8 ti~n 1

dtrQ'c thanghuong

n8i ttrQ'DgTen Ky nh~n (Ghi ro hQten)

25 Nguyen Th] Bich Tram DHQTKDI0B Con hQ ngheo 4 100.000 400.000...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................t· ··················..·························· , .26 Le Thi Kim Ngec DHQTKDlOB Con hQngheo 4 100.000 400.000.............................. ;;; ······························ ·..· ·..·····t······· , .27 Nguyen Trung Nhan DHQTKDlOB Con hQngheo 4 100.000 400.000.............................. ;;; t····················································· , .28 Nguyen Thi Nhi DHQTKDlOB Con hQngheo 4 100.000 400.000.............................. ;;; ; t····················································· , .29 Nguyen Due Thing DHQTKDlOB Con hQngheo 4 100.000 400.000............................. .., t····················································· , .30 Nguyen Ngoc Giau DHQTKDll Con hQ ngheo 4 100.000 400.000

..............................,., t ..···························..························ , .

31 Nguyen Van Be Hai DHQTKD II Con hQngheo 4 100.000 400.000.............................. ,., t·····················································································1····················· .32 Nguyen Chi Linh DHQTKDII Con hQngheo 4 100.000 400.000

......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ······· ····· ..·· ························t······· ····· ·1•••• •••• •••• •••• ••••• •••••••••••••• •••••••• ,

33 te Kim Nhan DHQTKDII Con hQngheo 4 100.000 400.000............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... t·····················································································1····················· .34 VO Thanh Tong DHQTKDII Con hQngheo 4 100.000 400.000

36 Nguy€n Thi Ngoc ~Ngan DHTCNH09A Con hQngheo 4 100.000 400.000...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................•................................................................................... ··1······· ·· ·· .37 Nguyen Doan K~t DHTCNH09B Con hQ ngheo 4 100.000 400.000

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••·1•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.

38 Nguy~n Tu~n ve DHTCNH09B Con hQ ngheo 4 100.000 400.000

:::::::~:~ii~~:i~i.::::::::::::::::::::::::!!:~:~:~::::::::::::::p.?i.¢.~:~:9.A::::: :¢.£~::~~::~i.~~£:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::~:Q9.:;:Q9.:Q::: :::::::::::::::::::::::::::::::::~:~:~:;~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::'40 H6 Minh Thai DHTCNHIOA Con hQngheo 4 100.000 400.000

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••·1•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

41 Nguyen Thi Hoa DHTCNHlOB Con hQngheo 4 100.000 400.000

43 Vo Huynh Mai DHTCNHlOC Con hQngheo 4 100.000 400.000.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ·····································t················ + .,44 Le Trong Nghia DHTCNHlOC Con hQngheo 4 100.000 400.0001!~~~~fL~~~~-:::::~~~~~nr~~::~~~~f~~i:::::::::::::::1::::::::}~~:~~~::::::::::::::::::~~:~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

II

-11II

--

TAng cqng 18.400.000

o~---:~~~!!....!:.~tl....9ch~U',rr-::

'-0-

Mum tam triiu bon tram nghin dUng.

K~ toan trtrC'mgCao liinh, ngay 26 thang 01 niim 2013

NgtrOi l~p bang

31.10. ,..·:C 0

.:I£{p'4 "'.I.

o.h~

Nguyin Minh DueNguy~n VAnD~

.: ..:

----J;~Duong Thi MY Trinh