Dia dels Xiquets i les XiquetesXXV Festival de Bandes a FestesDia dels MajorsMare de Déu del Rosari9 d´OctubreVerge del PilarSanta BàrbaraSant HonoratFira del Comerç

ALCALDE-PRESIDENTJavier Puchol Ruiz

JUNTA DE GOVERN LOCALAlba Cataluña PeydroVíctor Martínez PucholDiego Perona Martínez

REGIDORS I REGIDORESMª Carmen Rodrigo LluchBeatriz Santarrufina MuñozFerran Pardo LlopisGema Blat MaríRomán Alfonso VidalInmaculada Casaña ValeroVictoria Donate Gómez

SECRETARI-INTERVENTOREvaristo Muñoz Monterde

AJUNTAMENT DE VINALESACarrer La Fàbrica, 146114 Vinalesa

Telèfon 96 149 97 98Fax 96 149 56 21Correu electrònic:ajuntament@vinalesa.orgPàgina web: www.vinalesa.es

Per primera vegada, tinc l'oportunitat de dirigir-me a vosaltres per a anunciar que comencen les festes del nostre poble, Vinalesa.En primer lloc felicitar i agrair als festers de Sant Hono-rat que enguany realitzen un doble esforç organitzant també la festa de la Verge del Pilar, als clavaris de Santa Bàrbara, a la cofradía i particularment a la família que organitza la festa de la Verge del Rosari, i en definitiva a tot el poble (entitats culturals i esportives, associa-cions) sent conscient del treball realitzat al llarg de tot un any amb molta il lusió i esforç.Segur que el poble s'omplirà de famílies, amics i ami-gues, xicotets, joves i majors, per a gaudir tots junts de les nostres tradicions, així com de tots els actes pro-gramats, omplint el poble de somriures, retrobaments i noves amistats.A aquells veïns i veïnes que han arribat per a viure al nostre poble, m'agradaria que aquestes festes serviren per a donar a conéixer com som, celebrem i gaudim, i al mateix temps que aquestos espais i moments de festa creen i consoliden noves amistats que faciliten un dels nostres principals objectius, fer poble.Encara que siga un tòpic, per a mi és un desig que siguem exemple de germanor, aqueix que perdem a vegades en el dia a dia, en la nostra rutina diària.Per tant us desitge unes bones festes, gaudint de totes les activitats i espais que se'ns ofe-reixen aquests dies.Continuem fent poble.

Javier Puchol Ruiz

Arriben les festes de Vinalesa, i un any més ens tor-nem a trobar, així que, primer de tot, donar les grà-cies per la confiança que heu tornat a depositar en aquest equip de govern i, especialment, donar l´en-horabona al nou alcalde del nostre poble: Javier Pu-chol Ruiz.

Vinalesa és excepcional per molts motius: som un poble solidari, respectuós, valent i compromés, i amb un valor que destaca per damunt de la resta: la participació.

Les nostres festes són populars i integradores, de la gent i per a la gent. Les Festes de Vinalesa represen-ten tot el que som, el que hem sigut i el que volem ser.

Vos anime a eixir al carrer i gaudir de les festes amb les vostres families, amics i amigues, veïns i veïnes. Perquè pugueu fer-ho, l´Ajuntament junt als festers, han preparat un progra-ma en el que tot el món trobarà coses per a fer, moments per a compartir i oportunitats de divertir-se. Fem dels carrers, de les places, i sobretot, de la carpa del Pati del Centre Cívic, un espai de festa, de relació i de convivència.

Com sempre, vull agrair la seua implicació a les persones que fan possible l´organització d´aquestes festes. A totes les associacions ,entitats culturals i esportives, que contribuixen amb el seu esforç i dedicació al fet que aquests dies estiguen replets d´activitats. També a tots aquells veïns i veïnes del poble que col.laboren a fer festa comprant loteria. I com no, a les festeres i festers que durant tot l´any treballen de valent en la preparació d´aquestes festes, que posen tota la seua obstinació per a que tots pogam gaudir d´una programació, cada any més completa i millor. Vosaltres feu que el nostre poble siga sent un poble viu i actiu, un poble orgullós de les seues festes. Aquesta força i aquesta il.lusió és la que ha de moure el nostre poble, ara i sempre.Que les nostres festes siguen l´excusa perfecta perquè les vinalesines i vinalesins isquen al carrer. ¡Per unes festes plenes de respecte, precaució i civisme, igualtat i diversió per a tots!

¡Per unes festes lliures d´agressions sexistes!¡ ¡Bones festes!

Mª Carmen Rodrigo Lluch

Quan els colors de l estiu comencen a apagar-se s encenen altres llums, les de les nostres festes Patronals, en honor a la Mare de Déu del Rosari i del Pilar, de Santa Bàrbara i Sant Honorat; i al voltant d ells tota una expressió de cul-tura, tradicions i oci que ens identifiquen com a poble i fan que Vinalesa no es quede sols en un topònim sinó més aviat descriguen la nostra forma de conviure com a socie-tat, recordant que fe i cultura van íntimament lligades en la nostra cultura occidental, i mediterrània. La paraula cultura prové del llatí “cultus” que significa cul-tiu, fer créixer. I és que la cultura, ho és en la mesura que fa créixer a la persona i a la societat en les seues dimensions internes i externes. Tota fe genera cultura, unes maneres de comportament i uns coneixements que fan que la per-sona cresca en comunitat amb tots els que comparteixen la seua vivència i els seus coneixements.

És per això que els nostres actes de devoció van acompanyats d una sèrie de manifestacions plenes de signes amb trets culturals, com són les processons, els trasllats, les celebracions eucarístiques, els festejos, balls, jocs, fins i tot els comportaments dins de les mateixes ce-lebracions i fins a la mateixa manera de vestir per a l ocasió, com ho és també el silenci res-pectuós que s ha de guardar en elles. I tot això no és una cosa superficial i buida sinó que mentre forma part de la nostra fe i la nostra cultura, és digne i bo cultivar-ho perquè ens cultive, fer-ho créixer perquè puga fer créixer Vinalesa. Estic plenament convençut que una cosa que faria molt de bé al nostre poble en el pla de la convivència i de l apropament dels uns amb els altres és sentir-nos plenament identificats amb la nostra cultura autòctona, viure-la, assaborir-la, que ens emocione i ens conjumine, superant l individualisme i la indiferència, formant una autèntica comunitat on tots ens sen-tim acollits i no estranys, germans els uns dels altres.Que els nostres Patrons ens ajuden a viure amb devoció i alegria, amb germanor i solidaritat estes festes patronals de 2019.

El vostre Rector i amicAntonio Polo Gumbau

Fem profit en FESTESUnes FESTES D’OCTUBRE més sostenibles

· Gots reutilitzables

· Vaixelles compostables

· Punts de recollida selectiva

· Reduïm la bruticia

Díes 4, 11, 12 i 13 d´octubreDe 00 a 03:00 h.

Carpa del pati del Centre Cívic

DISSABTE 28 DE SETEMBRE

De 11:30 a 13 h.Activitats infantils al pati del Centre Cívic a càrrec de les Associacions culturals del Pasiv.Durant el matí, esmorzar amb la col.labo-ració del Consell Regulador D.O. Xufa de València.

A les 19:30 h.Cercavila i arreplegada dels xiquets i xi-quetes del poble al següents punts d´en-contre.(Plaça del Remei, Plaça del Castell i Plaça Fundació Pere Bas)

A les 21 h.Sopar i animació per als xiquets i xiquetes al pati del Centre Cívic. Caldrà portar l´en-trepà.Cal apuntar-se a l´Ajuntament del 19 al 25 de setembre.

DEL 25 DE SETEMBRE AL 2 D´OCTUBRE

Del 25 de setembre al 2 d´octubre es celebrarà la Setmana de la Gent Major de Vinalesa, organitzada per Serveis Socials.Hi haurà diverses activitats i tallers. Es farà un programa de mà per ampliar informa-ció de les activitats i tallers, horaris i lloc. Es tracta d´activitats obertes a tota la gent major de Vinalesa.

DIMECRES 25 DE SETEMBRE

XARRADA DEPRESSIÓ I TERCERA EDAT “Com previndre la depressió en la tercera edat” al saló de plenaris, de 10 a 12 h.

DIJOUS 26 DE SETEMBRE

XARRADA MINDFULNESS “Informar dels beneficis de la pràctica meditativa en la gestió de l´estrés i de l´emocions” al saló de plenaris, de 10 a 12 h.

DIVENDRES 27 DE SETEMBRE

TALLER DE PINTURA I DECOUPAG El taller es basa en decorar objectes com a caixes, safates, plats, etc. amb paper d arròs o paper de tovalló decorat, a la Sala de la Llar del Jubilats, de 10 a 12 h.

DIUMENGE 29 DE SETEMBRE

organitzat per l´Ajuntament

A les 14:30h.L´Ajuntament convida a tota la gent major al dinar que tindrà lloc al pati del Centre Cívic. A continuació hi haurà ball amb l´actuació de Hey You Group.

DILLUNS 30 DE SETEMBRE

TALLER DE PINTURA I DECOUPAG, a la Sala de la Llar del Jubilats, de 10 a 12 h.

DIMARTS 1 D´OCTUBRE

VISITA GUIADA PER VALÈNCIA: Real Col.legi de l´Escola Pia, Església de Sant Joaquim, Llotja de la Seda.Eixida del Bus al carrer dels Jocs a les 8:40h.

DIMECRES 2 D´OCTUBRE

TALLER DE DANSA TRADICIONAL VALENCIANA a càrrec de Ferrán Roig, a l´Espai Cultural la Nau, de 10 a 12 h.Inscripcions fins al 21 de setembre en l´Ajuntament.

Organitzat per la Societat Renaixement Musical de Vinalesa amb la col laboració de les bandes:

- Banda de la Societat Ateneu Musical del Port (València).

- Banda de la Societat Renaixement Musical de Vinalesa.

A les 21:30 h.Concentració de les bandes participants a la seu de la Societat Renaixement Musical.

A les 21:45 h.Passacarrer des de la seu de la Societat Renaixement Musical fins al Centre Cívic Municipal “Felipe Navarro Fuster”.

A les 22:15 h.Començament del festival de Bandes.

A banda de l´actuació de la banda juvenil a l´acte institucional del 9 d´Octubre i del festi-val de bandes organitzat per la SRM, com és costum a festes la banda de la SRM acompan-yarà a tots els actes que els diferents festers o família confrare han contractat per als seusactes.

El 9 d´octubre és el dia de totes i tots els valencians, el dia que hem elegit per celebrar amb germanor i fraternitat la nostra identitat com a poble.Es per aixó que l´Ajuntament de Vinalesa, com en anys anteriors, vol reunir en un sopar popular, la major quantitat de veïns i veïnes del poble per a que tots junts poguem gaudir d´una nit de festa disfrutant com a poble.

DIMARTS 8 D´OCTUBRE

A les 22 h.Sopar popular al pati del Centre Cívic, preu 7 euros.Cal apuntar-se a l´Ajuntament, del 23 al 27 de setembre, en horari d´oficina.A continuació actuació de l´Orquestra ScreamOrganitza: Ajuntament de Vinalesa Col.laboren: voluntaris i Associacions del poble.

DIMECRES

A les 11:30 h. Parc infantil al col.legi Josep Blat Gimeno. De 11:30 a 14 h. i de 16 a 18:30 h.

A les 12 h. Acte institucionalInauguració de l´exposició “Pels nostres”. A continuació concert de la Banda Juve-nil de la Societat Renaixement Musical de Vinalesa.LLoc: Espai Cultural La Nau “Julio César Martínez Blat”.

L´Ajuntament de Vinalesa organitza una mostra fotográfica “Pels nostres”, orga-nitzada conjuntament per les regidories de Benestar Social i Festes.L´Espai Cultural La Nau “Julio César Martínez Blat” acollirà, des del dimecres 9 d´octubre, a les 12 h., on tindrà lloc l´acte d´inaugura-ció, fins al dilluns 14 d´octubre, l´exposiciò fotogràfica “Pels nostres” que mostrarà al-guns dels moments quotidians dels majors de Vinalesa que reben els serveis d´ajuda a domicili.Es tracta d´una iniciativa entranyable i po-sitiva, ja que ens acosta, a través d´imatges en blanc i negre, a la realitat dels nostres majors, al seu dia a dia, en soledat o en companyia dels auxiliars que els atenen.Amb esta exposició fotogràfica es vol donar a conéixer la importancia de mantin-dre un sistema basat en la Llei de Serveis Socials, com és l´ajuda a domicili, així com el treball que fan els auxiliars, día a dia, i sense el qual, molts usuaris dependents quedarien en situacions molt precàries i en risc d´exclusió social.

HORARI DE L´EXPOSICIÓ

9 d octubre, de 12 a 14 h.12 d´octubre, de 12 a 14 h.13 d´octubre, de 12 a 14 h.14 d´octubre, de 12 a 14 h.

A les 14 h. Repartiment de calderes al carrer dels Jocs. Hi hauràn taules i cadires a disposició de la gent per a poder dinar en la carpa.

A les 17 h. Partida de galotxa al carrer de pilota Puchol II.L´equip Marquesat guanyador del trofeo El Corte Inglés de Galotxa 2019 contra l´equip de Vinalesa.

A les 20 h. Grup d´animació “CORREFOCS” pels carrers del poble, a càrrec de la Falla dels Xiquets. Eixida des de la Plaça del Castell.

CONFRARE:FAMILIA PERIS BAYARRI

DISSABTE 5 D´OCTUBRE

A les 12 h. a l Església Parroquial

amb els cants dels Auroros de Vinalesa.

A les 18:30 hCampanya de Concerts D´Intercanvis Musicals. Amb el Cor Cantart de DIVISI i el grup de dances La Carrasquera. Lloc: Espai Cultural La Nau “Julio Martínez Blat”.

A les 20:30 h. Exposició de la Mare de Déu del Rosa-ri al domicili del confrare (C/ Esglèsia, 9). Cant dels Auroros.

DIUMENGE 6 D´OCTUBRE

A les 11:30 h.Trasllat pels confrares, acompanyats de la Banda de la Societat Renaixement Musical de Vinalesa, de la Mare de Déu del Rosa-ri a l´Església Parroquial, on se celebrará la Santa Missa.

A les 14 h. Benedicció i repartiment de les calderes, patrocinades per l´ Ajuntament de Vinalesa.

A les 18.30 h. Prec de les Vespres.

A les 19 h. Solemne processó de la Verge del Rosari pels carrers del poble. Al acabar la processó, trasllat de la imatge de la Mare de Déu al domicili del Confrare del pròxim any, Vicente Pardo Alcayde (C/ Pelaio, 5).

19:30 h.Trasllat de la imatge de Santa Bàrbara des de l ermita a casa del fester major en el carrer Consuelo, 3.

22:00 h.Sopar popular organitzat pels Festers de Santa Bàrbara 2019 al pati de l Antiga Fàbrica de la Seda. Els dies previs s infor-marà del preu i dels llocs on apuntar-se.

00:30 h.

Fester MajorHÉCTOR APARISI LERMA

Festeres i festersSusana Broseta Monrabal

Manolo Cruz GeaPilar Mellado Lluch

Sonia Navarro HerediaVerónica Ortega Aparicio

Pablo Peris BlatJose Domingo Peris Montalt

Javier Ramírez BayarriCarmen Ramón JudasPaco Rosalén Trenco

David Zamorano Andrés

10:30 h.Cercavila i recollida dels festers i festeres.

11:30 h.Solemne missa en honor a Santa Bàrbara a la Plaça de l Ermita.

14:00 h.Benedicció i repartiment de calderes a la Plaça de Gafaüt.

Enguany, davant l absència de festers de la Verge del Pilar els clavaris de Sant Honorat, amb la intenció de mantindre les tradicions i festes populars, hem asumit amb molt de gust el repte de realitzar també tots el actes religiosos i festius corresponents a aquesta festa.

Volem donar les gràcies a la Parròquia de Sant Honorat i a l excel.lentíssim Ajuntament de Vinalesa pel suport que ens han mostrat.

No ens podem oblidar de tota la gent que durant l any, ha colaborat amb la compra de loteries de Sant Honorat 2019 i participat en els actes que hem organitzat.

I sobretot a les nostres dones, que són l ànima de la festa.

Moltísimes gràcies a tots i totes.

RAFAEL RODRIGO LLUCH

MIGUEL ANGEL GOMERA GEA

SANTIAGO ALCAYDE ROSALEN

VICENTE RAMON PASCUAL CASAÑA

JESUS VITINI ORTEGA

JUAN LUIS PARDO PARDO

FRANCISCO ANTE REDONDO

CARLOS ORTEGA TALENS

JOSE SANANTON MUÑOZ

SERGIO GOMEZ LOPEZ

RAFAEL BENET GARCIA

JAVIER PARDO PERIS

JAVIER MORENO ROIG

ENRIQUE COLOMER CAMPS

ROMAN CORRAL LINUESA

JOSE VICENTE ROS CARBONELL

i farem les torraes al Carrer dels Jocs disposant així d una zona més amplia i còmoda, on cada grup-torraor disposarà d una taula per a facilitar la faena.Tindrem música d animació i servei de begudes fredes durant la torrá.

A les 20.00 horesRepartiment de la carn i la beguda.A continuació gaudirem tots junts del sopar, al Pati del Centre Cívic.Els tíquets s adquiriran prèviament als llocs i hores anunciats en el bàndol municipal.

A les 00.00 hores

Remember 25 aniversari

Per primera vegada a Vinalesa, amb un muntatge de llum i so mai vistdisfrutarem de REMEMBER 25 ANIVERSARI DE L HORTA NORDesdeveniment presentat per LOLA ROCA, amb JOSE COLL en cabinafent-nos un viatge en el temps, per la millor música dels 80, 90 i 2000.

A les 20 horesTrasllat de la Verge del Pilar a la casa del Pilaric Major, en el carrer de l Esglesia n 2.

A partir de les 23.00 horesConcentració de tot el poble a la Plaça del Castell, ambientat amb música del DJ Raúl Ortega, que estará puntxant en directe la millor música actual.Ademés estará el Punt Xupito, on tots els que vinguen disfressats estaran convidats.A continuació farem el tradicional pasacarrer, amb un recorregut plé de sorpresses, fins al Pati del Centre Cívic, on ens estaran esperant impacients, per a la gran festa...

A las 00.00 hores

Durant 4 hores gaudirem de la millor orquesta de la Comunitat Valenciana amb els seus 12 components i el seu extraordi-nari equip tècnic.

A les 11.30 horesSolemme misa de la Verge del Pilar.

amb premi de 200€ a la millor paella

Lorganització facilitarà la quantitat de carn, verdura, arròs i llenya per a cada grup. La resta d ingredients els aportarà cada participant.

El repartiment d ingredients serà apartir de les 11.30 h.

Les paelles han d estar cuinades abans de les 14.15 h. perquè el jurat puga donar el seu veredicte.

Només entraran en concurs les paelles cuinades en el recinte habilitat expressament per aquest esdeveniment, al carrer dels jocs.

El jurat valorarà especialment el punt de cocció de l arròs, el sabor el color, la presentació i com no, el socarraet.

Els tickets s adquiriran prèviament en els punts i horaris anunciats en el bàndol municipal.

El ticket inclou també la taula, cadires i beguda, per menjar-nos tots junts aquestes magnifiques paelles.

El jurat estarà format per:

Enrique Colomer (Xato el Barber): Més de 60 anys fent paelles a llenya. Gran defensor de la recepta original.Un estudiós a la recerca de l excel.lència que no deixa cap detall a l atzar

Teresa Muñoz: Professional de l hostaleria, envoltada de fogons des dels 16 anys. Tota una experta en el cuinat i presentació de la nostra paella.

Miguel Amores: La joventut, el futur. Cuiner inquiet que combina la innovació amb la tradició. Forma part de la generació de Valencians que treballen per a mantindre el nostre preuat platcom un dels més importants de la gastronomía mundial.

Premi de 200€ per la parella guanyadora

Aprofitant l ambient festiu durant la jornada de paelles, a partir de les 11:30 h. iniciarem el torneig de truc, per a saber d una vegada per sempre quí és la millor parella de Vinalesa. Per tema d horaris, només s admetran les 32 primeres parelles que s inscriguen. La inscripció són 5€ per participant.

A les 16.30 h aprox

Després de la degustació de paelles, els que vullguen continuar amb la festa, podran gaudir d una extensa varietat de combinats i cocktails, bon rotllo i millor música que puntxará en directe Dj Félix Pardo.Lloc: Carrer dels Jocs.

A les 20.00 hTrasllat de Sant Honorat a la casa del Clavari Major, Vicente Luis Llopis Cataluña en el carrer Cura Sapiña n 27.LAurora ens acompanyarà amb els seus cants.

A les 22.00 hSopar al Pati del Centre Cívic. Els tickets s adquiriran préviament als llocs i horaris anunciats al bàndol municipal.

A les 00.00 h

Espectacle superdivertit definit per la actualitat del moment.Amb la sàtira i l humor habitual de la companyia.Un espectacle canviant i amb gran dosi d improvisació per tal de riure del que ens conten els diaris día a día.

A les 10.00 horesArreplegada dels clavaris, acompanyats per la banda Renaixement Musical de Vinalesa.

A les 11.30 horesSanta Misa en honor a Sant Honorat, can-tada per la Cor Parroquial i presidida per el Bisbe Arturo Ros Murgadas.

A les 14.00 horesBenedicció i repartiment de calderes a la Plaça del Castell.

A les 19.00 horesCant de vespress a la Parròquia

A les 19.30 horesSolemne processó de Sant Honorat, Santa Bàrbara i la Verge del Pilar per els carrers del poble, acompanyats per tots els músics de la banda Renaixement Músical de Vinalesa.

19 I 20 D´OCTUBRE

Lloc: Pati del Centre Cívic.Horari:

Dissabte 19 d´octubreInauguració a les 18h.

El recinte romandrà obert fins que fitalitzen els sopars o siguen les 2 de la matinada.

DIUMENGE 20 D´OCTUBREDes de les 11h fins a les 21h.A mig dia la fira romandrà oberta.

30 AGOST18 h. PARTIDA CAMPIONAT DE FRONTÓ COPA DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA Puchol II i Adrian de Quart contra De la Vega i Adrian de Museros als frontons municipals.

1 SETEMBRE10 h. FESTA AQUATICA A la piscina municipal.

15 SETEMBRE

10.30h DIA DE LA BICIOrganitza: Ajuntament de Vinalesa.

Col laboren: clubs esportius locals.Lloc: circuit urbà. Eixida des de l escola Jose Blat Gimeno.Participació: lliure, no és necessari inscriu-re s. Entre tots els participans es sortejarà una bicicleta.

22 SETEMBRE.

10 h. VOLTA A PEU A VINALESAOrganitza: Ajuntament de Vinalesa.Col laboren: clubs esportius locals.Lloc: circuit urbà. Eixida des de l escola Jose Blat Gimeno.Participació: totes les edats.Premis: camiseta per a tots els participants i trofeus als 3 primers classificats per categoria.Inscripcions: fins al 19 de setembre a l Ajunta-ment de Vinalesa, al gimnàs municipal o mit-jançant el formulari online.

5 OCTUBRE

Al poliesportiu municipal Competicions en to-tes les categories.TROFEU CLUB DE FUTBOLAl poliespotiu municipal Competicions en di-ferents categories.

5 I 6 OCTUBRE

Al poliespotiu municipal.Trofeu 24h. La final tindrà lloc el dia 6 a les 18.00h.

9 OCTUBRE

PARTIDA DE GALOTXA 9 OCTUBREVinalesa contra Marquesat (Equip guanyador del Trofeu Corte Inglés 2019).Carrer de pilota Puchol II.

Nota:

L’ajuntament ha convidat a participar en aquest llibre de festes a tots el partits polítics i associacions registrades al po-ble.

Els que no apareixen ha sigut per decisió pròpia.

Ens trobem novament a les portes de les Festes d Octubre. Com cada any ens pre-parem per a viure d una altra manera el nostre poble. Per uns dies trenquem la rutina quotidiana per a obrir les finestres al bon temps.Ens retrobem, compartim espais, vivim la música, la gastronomia i ens cohesionem com a col lectiu.Unes setmanes a l any diferent però que ens reafirmen, més si cal, com a poble. I el nou equip de govern configurat com a resultat de les últimes eleccions locals, amb Javier Puchol Ruiz com a alcalde i els regidors i regidores de l equip de govern continuaran treballant de valent per La Vinalesa que vols. Una Vinalesa per a la majoria, que mira per l interès general de les seues veïnes i veïnes. Un poble viu, on cadascú puga realitzar-se com a individu. Un lloc ple d activitats esportives, educati-ves i culturals. Un poble preocupat per les necessitats de les persones, que treballa per l ocupació, pel benestar social, per la soste-nibilitat. Un poble igualitari, divers, comuni-catiu, participatiu, integrador i transparent.

Des de l agrupació socialista de Vinalesa volem tindre un reconeixement especial a totes les persones que fan possible la festa cada any. Molts són els col lectius i persones individuals que de manera desin-teressada dediquen el seu temps a la pre-paració de les diverses activitats perquè puguem gaudir d uns dies diferents. Les festes esportives, els sopars i dinars, el reconeixement als nostres majors, les activitats per als més menuts, els concerts, les cercaviles, les calderes, les nits de ball... Tot açò no seria possible sense el treball intens de moltes persones.I sobretot desitgem unes festes on la con-vivència i el respecte siga la nota dominant, espais lliures d agressions on cadacú puga viure la festa amb tranquil litat. Participem, eixim al carrer, vivim la festa, fem poble.

Bones festes.

Les Festes d Octubre són l expressió col lec-tiva més important que tenim per reco-néixer-nos i compartir la manera de viure a Vinalesa. Són l espai per a la convivència i per a la col laboració i participació de totes i cadascuna de les persones que formem part i som d este poble. Així som la gent de Vinalesa i així aconseguim la trans-formació de la societat: gaudint i celebrant les festes populars i religioses.Les Festes del poble i Gafaüt són una opor-tunitat per construir-nos en la igualtat, el respecte al nostre territori o el reconeixe-ment del nostre patrimoni. Eixes són les grans senyes d identitat dels vinalesins i vi-nalesines, els grans eixos del progrés com a poble. Són el camí on ens trobem totes i tots, ens agermanem i caminem de la mà.Al Sopar del 9 d Octubre vam encetar la possibilitat de gaudir alhora que respec-tem el medi ambient. Els gots reutilitzables representen el compromís per deixar el dia de demà un món millor als nostres xiquets i xiquetes. Però, a més, ens posiciona com a exemple de consciència social i mediam-biental per a la resta de pobles. Estes Festes d Octubre gràcies a la col laboració de totes i tots serem, de nou, capdavanters en l ama-bilitat amb el medi ambient i en la reconci-liació de la festa i la natura.

Agraïm i tinguem presents, durant els nos-tres dies grans, a totes aquelles persones que fan possible unes Festes ben orga-nitzades i coordinades: Festeres i Festers, personal de l Ajuntament, institucions, associacions i tot el poble que d una manera o altra col labora per fer possibles nits i diesde somriures i diversió.

Bones Festes!

SÓN MES D ELS QUE CREEMCon la misma libertad que escogemos a nuestros amigos deberíamos poder elegir a nuestros representantes políticos. A nues-tros amigos los elegimos sin presión, con la ilusión de poder compartir y ver cumplidas nuestras expectativas en común. En ocasio-nes nos decidimos por su carisma, en otras por su cercanía, en otras por sus facultades y por su lealtad, y en otras, en muy contadas ocasiones, nos dejamos influir por la actitud de algún mal intencionado que con su burla hace sentirnos cómplices de las causas per-didas. Pero si hay algo en lo que coincidi-mos la gran mayoría es que si la relación no funciona lo dejamos para un tiempo mejor.Lo mismo tendría que pasar a la hora de elegir a nuestros políticos. La gran mayo-ría no los conocemos como para compar-tir nuestra amistad, pero se presentan con un programa, nos crean unas expectativas y si resultan elegidos tienen la obligación, al menos moral, de demostrar que son ca-paces de cumplir con lo prometido. Pero no, no siempre es así y lo que es peor, no sucede lo mismo que con nuestros amigos. Si el programa ganador no se cumplió, en muchas ocasiones, vuelve a ser elegido. Es normal que los que lo hacen bien y cumplen con su programa vuelvan a ser elegidos, pero ni aún así. Entonces, ¿qué es lo que su-cede? La pregunta no tiene fácil respuesta, pero intentemos introducir el tema en nues-tras tertulias. La gente, por naturaleza, de-sea por regla general lo mejor. Formar una buena familia, llevar a los hijos a un buen colegio donde sean educados con libertad y continuar en la universidad o en un cen-

tro profesinal estudiando la profesión que siempre han soñado. Lograr un buen traba-jo donde te valoren por tu esfuerzo y donde se acceda a los puestos de responsabilidad por tu valía profesional y personal. Una casa en condiciones idóneas. Un coche rentable y accesible a nuestras posibilidades y así, un sinfín de facilidades que nos ayuden en nuestro día a día.Por diferentes motivos, no todos lo consi-guen. No es fácil. Influyen muchos factores, pero una gran responsabilidad para que esto suceda la tienen nuestros políticos. El problema se acrecenta cuando muchos de los que no lo consiguen por sí solos ven en la politica una alternativa de trabajo para conseguir aquello que han añorado toda su vida. Y lo añoran de tal modo que odian a los que lo tienen. De manera que cuando acceden a esos puestos de responsabilidad su primer objetivo es tener lo que tanto han añorado y si puede ser, evitar que otros lo tengan. Y así, ese jefe que, según ellos, tie-ne esclavizados a sus trabajadores, al ocu-par ellos el sitio como jefes, lo ven normal, porque el producto no da para más. O esos terratenientes que poseen grandes casas, que según ellos, las han conseguido de malas maneras, ahora al poseerlas ellos, lo justifican en que su esfuerzo les ha costado. ODIO A LO QUE AÑORAN. Si no fuese así, cómo se explica que todo aquello que criti-can mientras no lo tienen, cuando lo consi-guen, lo justifican y lo defienden a ultranza.Cómo se entiende que critiquen la propie-dad privada, la educación privada, la sani-dad privada, la empresa privada, si cuando la oportunidad se les ofrece lo frecuentan.

ODIO A LO QUE AÑORAN.

Desgraciadamente, ante situaciones difíciles para poder

sacar adelante el día a día, el discurso fácil y las falsas promesas hacen posible que estos políticos accedan al poder y se olviden de lo prometido. Creíamos haber encontrado un amigo y ha resultado ser un desengaño. Un vendedor de illusiones que sin piedad nos va a intentar vender unas cuantas más.Les nostres festes patronals poden ser una oportunitat per a comprovar que hi ha amics que poden ser uns bons polítics. Gent compromesa que es conformen en la vida que porten i que s esforcen en el dia a dia per millorar-la. Que no busquen la foto en les rets socials. Que demostren en els fets que és possible una vida millor. Que no sen-

ten vergonya de les seues creències i estan orgullosos de lo conseguit. Que tenen la seua professió, viuen d això i quan decidixen incorporar-se a la política és per a servir als demés i no com una alternativa de treball. Per a ells és un honor ser elegits represen-tants del nostre poble. Són molts més dels que creem, i estan ahí. Deixem a un costat els nostres prejuïs i mirem els fets. Valorem les propostes independentment del seu co-lor i sols aixina serem capaços d elegir als nostres representants polítics en la mateixa llibertat que elegim als nostres amics.

Bones festes.

Les Associacions de Veïns som entitats socials i reivindicatives, que tenim com a objectiu millorar les condicions de vida dels Veïns i veïnes, especialment del més desfavorits i dissortats, a través de la lluita solidària i d exercir les actuacions, legals i polítiques, necessàries per a aconseguir-ho. Ací a Vinalesa, el nostre objectiu principal es aconseguir un dels drets mes fonamentals del ser humà: LA IGUALTAT, tant en les con-tribucions com en tota mena dels serveis ofertats des de les institucions civils i socials al servei de la ciutadania.Des de la Junta Directiva de l Associació de Veïns de Vinalesa, agraïm a la Comissió de Festes la ocasió que ens oferix un any més mitjançant aquest llibret de festes lo-cals de 2019 per a poder dirigir-nos a totes eixes persones que, dia enrere dia, ajudeu al sosteniment i vitalitat de la AVV de Vinalesa sense rebre “res” a canvi i manifestar-vos el nostre més profund reconeixement i agraï-ment, així com el poder convidar a totes les families i veïnat del nostre poble.

Desde ací esperem que el nou equip del govern municipal siga fructífer de cara al futur . Per això animen a totes les veïnes i veïns a participar i gaudir tot el que es puga de la programació que es faça, amb l espe-rança de que en un futur proper es canvie la forma de entendre les festes populars entre tos i totes i que s atinguen a un pressupost mes real i sostenible per als ciutadans sen-se eixir-se del pressupost, amb uns costos equilibrats, sostenibles i sobre tot raonablesPer acabar tornem a recordar-vos que po-deu contactar amb nosaltres al;

Tel. 674494532en el correu electrònic:

asociacionvecinosvinalesa@gmail.com i al facebook AVV Vinalesa

o en l horari d atenció ciutadana tots el primers dimarts de mes de 19.00 a 21.00 hores, al local situat en la planta primera de l antic ajuntament en la plaça del Castell, 2.

BONES I BENVOLGUDES FESTES LOCALS 2019

Ja estem en festes, on veiem amb satisfac-ció, com els nostres familiars i amics es jun-ten i passen uns dies de confraternització i alegría.Nosaltres, els jubilats, hem tingut des de l´octubre passat, baix el nostre parer, dos esdeveniments prou importants. Per una part, la renovació de part de la jun-ta directiva, on des d´ací mostrem el nostre respecte i agraïment als companys que han deixat la directiva per la seua labor i entrega en bé d´esta associació. Des de la nova junta fem una crida a tots els jubilats i recordar-los que la unió ens dóna la força, per això és important que s´associen, ja que quants més en sigam, millor. A més, vos demanem que totes les idees que tingau per millorar l´associació, no dubteu ni un momento en fer-nos saber les vostres iniciatives.L´altra, és l´acord unánime que va prendre l´assemblea general de formar part de la FEDERACIÓ DE PENSIONISTES DE L´HORTA NORD.

Ara que l´edat ens ha fet més selectius i que estem reescrivint el conte que una vegada ens van comptar, descobrint mons, resca-tant llibres vells que a meitat de fulles hem oblidat. Ens hem tornat prudents i només parlem de coses transcendentals, aprenent a cultivar el coneixement des del pensament Socràtic, sembrant ideals i forjant el destí.Les persones es modulen amb l´educació, amb la cultura, amb les creences, creix la pertinença al grup, al col.lectiu, a l´associa-ció, s´identifica amb la familia, el poble, el país, i es lliure amb la comprensió de l´altre, del mon, de l´univers.Finalment, els nostres majors desitjos d´en-cert per als dirigents internacionals, nacio-nals, autonòmics i locals, per superar les dificultats que té la nostra societat i que no recaiguen sempre sobre els més dèbils els seus errors i la nostra escasa solidaritat.

Hola a todos, con motivo de las fiestas patronales, el AMPA del colegio Santa Joaquina de Vedruna, no quiere perder la ocasión de saludar al pueblo de Vinalesa para desearles a todos que pasen unos días de armonía, convivencia y diversión en estos días grandes para el pueblo.Aparte de las actividades propias de la aso-ciación, es decir, charlas, actividades lúdicas y colaboración con otros centros para la realización de actividades de tipo deporti-vo y cultural… se han realizado otro tipo de actividades orientadas a la educación y a favorecer y fomentar los valores éticos que nos parecen importantes para el buen desarrollo y formación como personas de nuestros hijos. Nuestro objetivo es conse-guir la mejor educación posible no tan solo académica sino fomentando valores tan necesarios hoy en día como son el respe-to, la tolerancia y la solidaridad entre tantos otros.

Agradecer al ayuntamiento y a la concejalía de fiestas el darnos, como todos los años, la oportunidad de participar por medio de estas líneas para comentar un poco las ac-tividades realizadas y los objetivos que nos planteamos como AMPA.

Felices fiestas a todos!!!!.

Junta Ampa Vedruna Vinalesa

Fa molt poc hem iniciat el curs escolar, una nova oportunitat per a tots, canvis, no-vetats, emocions, un nou començar , una nova oportunitat per a construir un futur millor entre tots –famílies, mestres, veïns, associacions i entitats públiques. Un futur on allò vertaderament important són els nostres xiquets i xiquetes i la seua educació.Leducació és la vida, perquè ho és tot i està a tot arreu. Cal dedicar temps a qüestio-nar-se quina escala de valors ens guia, com som, com actuem, què pensem del que passa al nostre entorn, què ens indigna, què ens mou..., en definitiva ser conscients de quina societat volem i comportar-nos com a ciutadans compromesos i responsables amb aquesta. Només vivint una escala de valors conscient i ferma serà com podrem transmetre ls als xiquets, xiquetes i joves del nostre poble. Així doncs, eduquem amb l exemple, però sobretot dediquem temps a plantejar-nos quin és aquest exemple que transmetem. Des de l AMPA del CEIP Jose Blat Gimeno de Vinalesa ho tenim clar i és la línia de treball que duguem endavant des de fa uns anys. Defensem l escola pública, gratuïta, integradora, laica i en valencià. Leducació i la cultura són la clau del desen-volupament!Vos animem a formar part d este projecte i millorar pas a pas el món que ens envolta començant per casa, l escola, el nostre po-ble, fins allà on la nostra empremta arribe. Treballem per la coeducació, la cura del medi ambient, la sostenibilitat, el respecte a l altre i a la diferència, l ús quotidià de la

nostra llengua materna , el valencià , i la ri-quesa de l aprenentatge d altres llengües. Arribarà el dia que a les escoles de tota Es-panya puguem aprendre amb normalitat junt a l espanyol, totes les llengües autòc-tones del país?

Sóm ciutadans del món, i si respectem i co-neixem el que ens és propi, la nostra cultu-ra i història, ens serà més fàcil fer-ho amb allò que ve de fora. I si estimem les arrels d allà on anem de nou, ens serà més fàcil integrar-nos i alhora compartir les costums d allà d on venim . Esta és la riquesa de la multiculturalitat.

Partint de la família com la primera escola d emocions, com a persones implicades en l educació dels nostres menuts i menudes, tinguem clar que els valors ens cal viure ls per transmetre ls. Sols així els ajudarem a ser persones que troben sentit a la seua vida descobrint els altres, que no tinguen por a dubtar, que no accepten cap argument que no puga ser discutit, que intenten no ser de-finits pel consumisme, que mantinguen el desig de saber, que vullguen ser ciutadans i ciutadanes implicats en els afers comuns. Hem de preparar-los per donar respostes innovadores en una societat canviant i en evolució constant. Els hem de garantir una educació que treballe les competències ne-cessàries per enfrontar-se als reptes de la seua vida amb les màximes garanties. I fins que l educació no figure en l agenda política i social com una prioritat real no disposarem dels recursos per abordar aquest repte. Te-nim, doncs, totes les persones molts deures

per fer. I tindre clar que el valor d invertir els recursos públics en l educació pública, en la investigació, en la protecció del patrimoni, en la sanitat, en els serveis socials públics, és una garantia de qualitat, igualtat d oportunitats i benestar social.Des de LAMPA estem treballant per a que totes les activitats que oferim i en les que parti-cipem activament ens sensibilitzen i ens facen anar implementant les metes dels Objectius de Desenvolupament Sostenible de l Agenda 2030 de l ONU. Aprofitem estes festes per a començar a fer-los!

I des d esta finestreta que ens ofereix cada any el llibre de festes de Vinalesa fem una crida a mares, PARES i mestres a participar activament del projecte de la nostra AMPA. Agraïm a l Ajuntament de Vinalesa i a la Regidoria d Educació especialment, tot el suport que ens ha oferit estos anys per a millorar les instal lacions i funcionament de l escola i vos animem a gaudir d estos dies plens de festa, gastronomia, música, pólvora, cultura i tradicions.

BONES FESTES !!!Junta AMPA CEIP José Blat Gimeno

10 ANYS ACOMPANYANT A LA PRIMERA INFÀNCIAL Escola Infantil Municipal NINOS compleix deu anys com un dels projectes educatius de referència en el sector que ofereix un projecte educatiu diferent, dinàmic i innova-dor, que creu en l educació com a motor de canvi des de les edats més primerenques. Per aconseguir-ho, l equip pedagògic de Ninos treballa en un model actiu i experien-cial que impulsa la diversitat, l autonomia, el desenvolupament emocional i el descobri-ment.Espais polivalents, diàfans, amplis, interre-lacionats, accessibles i segurs. Espais vius en tots els sentits on l instint natural dels xiquets i xiquetes els conviden a explo-rar, jugar, descobrir i connectar-se amb la natura. Espais que afavoreixen l aprenen-tatge i promouen l experimentació, el des-cobriment, l escolta activa i la manipulació. Potenciem les emocions, l autoconeixement, el desig d aprendre, sentir i experimentar a través del joc.

L equip docent creiem que les experièn-cies d aprenentatge en els primers anys de vida deixen una empremta inesborrable que ajuda a xiquets i xiquetes a aprendre a relacionar-se i a desenvolupar les seues capacitats dins i fora de l escola. Ladquisició d aquests valors i habilitats en un marc de llibertat és, en essència, un dels grans objectius que inclou el model educa-tiu de Ninos Escoles Infantils, un projecte cooperatiu compromès amb la cultura de la primera infància, que creu en l educació com a motor de canvi de la societat. Seguim construint una comunitat educa-tiva compromesa. I tot l equip que confor-ma l escola, vol desitjar-vos unes BONES FESTES.Us convidem a viure en l escola somiada. Ninos, 10 anys vivint la infància.

Com un any més el nostre Agrupament, hem viscut una de les experiències, mes espera-des i enriquidores de tot el curs, el Campa-ment. Es allí, on vertaderament es reflexa tot l esforç dut a terme durant la ronda, i es allí, on el grup, agafa les energies i il lusions ne-cessàries, per dur en davant un nou inici de curs, ja que es molt l esforç que es necessita per a que un grup com aquest vaja endavant.Aquest estiu, el nostre agrupament, hem passat 15 dies, a la zona d acampada la De-hesilla, Villar del Cobo (Terol), un joc fantàs-

tic, i es allí, on els nostres components, com a membres d una gran família, hem pogut gaudir, d uns paisatges i una tranquil litat excepcional. I com no, valorant totes aque-lles menudes coses que no es poden valorar, a cap lloc, que no siga a la natura.

BONES FESTES

Foto del Festival de la Cançó del 2019 celebrat a Valencia on vam guanyar el premi a la millor posada en escena

OJE HOGAR VINALESA:Any rere any ens plantegem als nostres caps el mateix dubte en algun moment determinat, per què fem açò? Què és el que ens espenta a fer este treball abnegadament? No és molt més fàcil fer com fa la resta del món i passar-se el temps asseguts al sofà embadocats front aquell aparell que ens ofereix hores infinites d entreteniment?La resposta no és verbal, roman en els fets. Roman en el treball ben fet, en l autosatisfacció del teu propi afany, en els amics que es fan, en eixa sensació quasi mística que et rodeja quan estàs envoltat per la natura, en el somriure d un xiquet que s ho està pasant genial, en l alegria d una cançó, en l amabilitat d un sopar, en el sacrifici d una reflexió. Totes aquestes coses solen durar molt menys d un segon, però lligades l una després de l altra componen la nostra felicitat.Des de fa més de cinquanta anys nosaltres hem educat a moltísimes persones en els valors de la nostra Promesa, que no són sinó aquells valors que ens fan humans, i que tanmateix són dels que tant manca el món actualment: respecte, amabilitat, simpatia, sol lidaritat, noms abstractes que no engloben la seua total importància.Nosaltres, els jovens, som els que tenim la clau cap a una societat millor. Ambs les nostres activitats pretenem aportar una mica de nosaltres mateixos al món: és per això que ens esforcem en fer activitats cada setmana perque els menuts, que són els vertaders protago-nistes, s ho passen bé i aprenguen, sempre aprenent; és per això que ja portem més de vint anys organitzant la Cistella Sol lidaria per a ajudar a aquells que més ho necessiten; és per això que sempre se n anem per Pasqua de campament a perdre ns entre arbres, oblidar-nos de tot allò que ens fa la vida més sencilla i saber que podem esforçar-nos. Sense oblidar l estreta relació amb totes les activitats que és fan al poble per als joves i els més menuts al llarg de l any.

Las Amas de Casa Tyrius agradecemos la oportunidad de poder conectar con todo el pueblo por medio del programa de fiestas.Somos una asociación de servicio, de com-pañerismo, estamos abiertas a todas las tareas que nos recomiendan, ya sean cultu-rales o festivas, hemos organizado viajes, charlas, talleres de costura, hemos colabo-rado en la confección de los trajes de los pajes en el día de Reyes, hemos hecho ex-posiciones y amenizado meriendas.

Estamos muy agradecidas a las socias por su colaboración, siempre que hemos propuesto algo nos han desbordado, desde aquí las felicitamos a todas, muchas gracias.Pd: que en estas fiestas patronales nos sintamos todos unidos al pueblo. Deseamos que las disfruten con mucha armonía, noso-tras las disfrutaremos.

La Junta de Amas de Casa.

LAssociació Cultural de Dones de Vinalesa saluda a tot el poble amb motiu de les Festes d´Octubre 2019, al temps que vos convidem a disfrutar de tots els actes programats.Aprofitem estes línies per donar les gràcies a l Ajuntament pel suport al nos-tre col lectiu que ens permet disfrutar del que més ens agrada fer, dedicar el nostre temps lliure a la nostra afició per la pintura i el dibuix. Som una Associació oberta, per tant, si hi ha alguna persona interessada a apuntar-se, estem a la vostra disposició.

Moltes gràcies i bones festes, Vinalesal!

Des de l Associació de Comerciants de Vinalesa, volem desitjar a tot el poble unes bones festes i especialment als festers del Rosari, Santa Bàrbara i Sant Honorat 2019.Així mateix, volem agrair a l Ajuntament l ajuda que sempre presta a la nostra associació ja que sense aquesta no podríem organitzar totes les activitats que fem al llarg de l any.Aprofitem l ocasió per a convidar a tot el poble a la XV Fira del Comerç Local de Vinalesa que es celebrarà els dies 19 i 20 d octubre, com sempre, en la carpa del pati del Centre Cívic.

Convidem a tot el poble a que ens visite perquè conega els serveis i productes que oferim, així com als comerços i professionals perquè vegen les possibilitats que l Associa-ció els ofereix. Moltes gràcies i bones festes 2019.

Les festes patronals tradicionals, són una mostra característica de la cultura i de la identitat d un poble. A través de la música, els balls, les creences religioses, els men-jars, la vestimenta, transmeten la fisono-mia i el temperament d un poble, generant moments de trobada i convivència.Des de la falla Marqués de Sotelo, com-partim estos valors, com a associació que promou una festa tradicional com les falles.Som conscients que, després de cada acte, cada cercavila, cada mostra cultural, s ama-ga la il lusió, el treball i l esforç de tots els membres de la comissió, dels festers i festeres, així com de moltes persones que desinteressadament posen de la seua part perquè siguen possibles i que tothom puga disfrutar.

Per això volem des d aquestes pàgines, agrair a José Luis Bruixola que com a President ha dedicat durant els últims anys, temps, il lusió, i esforç per mantenir i poten-ciar estos valors en la nostra falla, i desitjar-li al nou president Enrique Marco el mateix èxit.Animem a tots els veïns i vïnes de Vinalesa a participar en els actes programats estos dies.

LA FALLA MARQUÉS DE SOTELO

Un any més arriben les festes del nostre po-ble i la Falla dels Xiquets, com associació activa i participativa, no podia faltar a la cita.Abans de tot, volem aprofitar l ocasió que ens donen aquestes línies, per felicitar la nova corporació municipal i desitjar-li molts èxits durant la legislatura que va començar el passat mes de juny.

Estem ben segurs que el nou alcalde i el seu equip, “continuaran impulsant les nostres festes majors d octubre (…), potenciant la implicació de veïns i veïnes” respectant el model de poble i festes que hem gaudit els últims anys.

Les festes d octubre són tradició, són sentiments, són carrer, són música, són convivència… en definitiva, SÓN POBLE. I s han de viure en totes aquestes dimen-sions.Estem convençuts que l Ajuntament i les comissions festeres, així com les associa-cions que lliurement i amb un gran esforç hi participen, han organitzat tota una sèrie d activitats per a tots nosaltres. Però, allò que ens agradaria transmetre a tot el poble és que la festa és més festa si la fem entre tots i per a tots. Estem da-vant d una de les millors oportunitats per a reunir-nos, conviure uns amb altres, i perquè no, conèixer-nos. Si hi ha alguna cosa que manté un poble amb vida és la seua gent, la seua participació i, sobretot la seua implicació.Des de la Falla dels Xiquets volem seguir donant tot el suport possible a les nostres festes i vos animem a que participeu, vos divertiu, tots junts amb veïns i amics, sense oblidar que nosaltres, la gent del poble, som l únic ingredient imprescindible i insubstituïble de la festa.

Es vem en festes!

Com cada any, al mes d octubre, arriba el moment de viure les festes amb entusiasme i participació. És per açò, que volem agrair a l Ajuntament l ocasió que ens ofereix per contar-vos el que anem a fer en aquesta temporada. Enguany hem fet una programació d allò més variada, barrejant excursions clàssiques com la Serra de Bèrnia, la Vall de Gallinera, el Benicadell, el Desert de les Palmes, o les serres més pròximes al nostre poble com la Calderona o Espadà. Però també inclourem excursions inèdites com la Via Verda d Oro-pesa a Benicàssim, la Vall d Ebo o el poblat iber del Castellar de Meca. En quant a les excursions de més d un dia, viatjarem a la tardor als Montes Universales, al cap d any el passarem al desert de Marroc i la ciutat de Marrakech, en Pasqua visitarem els parcs naturals d Araba al País Vasc, i conclourem la temporada amb dos grans viatges a l estran-ger, en juliol farem el Tour del Mont Blanc i a l agost recorrerem Còrsega, coneguda com l illa de la Bellesa.

Si voleu més informació d aquestes i altres excursions programades per a la temporada 2019/2020 podeu consultar la nostra pàgina web:

www.xafant-talons.org o trucar al Tf: 690 027 459

Aquestes excursions ens ajuden a tindre una vida més saludable, a conèixer gent i entrar en contacte amb el nostre entorn, la qual cosa ens permetrà estimar més la nostra terra. Esperem la vostra companyia en aquesta aventura.

XAFANT TALONS, US DESITJA BONES FESTES.

Quan observem el nostre voltant podem veure com la immediatesa és un valor que s ha anat establint com un dels valors més preuats de la societat. Tindre a l abast qualse-vol cosa de qualsevol punta del món amb tan sols prémer un botó comporta que el nostre sistema de vida canvie i veiem com estrany o defectuós de vegades allò que va més lent.Malgrat això, en la gran majoria dels casos són aquests últims processos els qui treuen millor profit d allò que es pretén. Passos no tan ràpids que van deixant un solc profund en les tasques desenvolupades amb constància i esforç.Aquesta és la filosofia per la qual hem apos-tat el Club Pilotari de Vinalesa, que juntament amb la resta de clubs esportius del poble, tractem d aplicar a les nostres associacions i escoles encara que de vegades semble que

anem a contracorrent. Un esforç conjunt, que ha estat maurant al llarg de molts anys i que amb l ajuda dels pa-trocinadors, l Ajuntament, i com no, els socis i sòcies que formen el club no està parant de treure esportistes que fan de l activitat física una manera saludable d entendre la vida. Un estil que a més a més de preocupar-se per la formació de persones que fan amistat allà on juguen, veu els millors jugadors professionals al trinquet, aconsegueix títols com ara l Euro-peu Sub 19 o l Individual de galotxa guanyats recentment per jugadors de la nostra pedrera. Per això, convidem que vos sumeu a aquest camí de més de 40 anys gaudint de les par-tides programades per a aquestes festes i continuar amb la tasca pacient que dia rere dia els vinalesins i vinalesines desenvolupem al nostre poble.

BONES FESTES

Un any més hi ha passat, i la temporada 18-19 ha sigut molt bona i intensa, a on hem treballat de bo per portar endavant totes les activitats que ens havíem proposat perquè els xiquets i xiquetes del poble gaudiren de jugar, de l esport i del basquet.Des del Club volíem agrair a tots els que hem participat, en què aquesta temporada tots els equips finalitzaren en molt bons re-sultats, i fins i tot felicitar a l equip Infantil per haver sigut reconegut en guanyar el Premi al Joc Net atorgat per la Fundació Es-portiva de València.

De seguida estarem començant la pròxima temporada i des d ací volíem convidar a totes les xiquetes i xiquets que vulguen fer esport i els agrade el Basquet, que s apun-ten en el Club per aprendre un esport i disfrutar de jugar en equip.El mes immediat que ens ve son les Festes del Poble, i són uns dies de disfrutar de les nostres tradicions amb les nostres famílies i amics, esperem que ho passeu de lo més bé...Per a tots... Bones FestesClub Bàsquet Vinalesa

Estimados vecinos y vecinas,La junta directiva del Club Patinaje Artístico Vinalesa quiere aprovechar esta oportuni-dad que se nos ofrece para desear que pa-séis unas buenas fiestas locales y felicitar a todos los festeros y festeras que hacen po-sible estas fiestas.Queremos también agradecer al Equipo de Gobierno de nuestro Ayuntamiento la confianza depositada en nuestro en club, gracias a ella seguimos avanzando y consi-guiendo buenos resultados. Deseamos invitaros desde aquí, que a todo el que le guste el patinaje venga a cono-cernos más de cerca, os animamos a formar parte activa de este Club y para todos los que no se atrevan, pero les guste este de-porte, que os acerquéis a la pista a ver los campeonatos y exhibiciones que realizamos durante el año.

Por último, si necesitáis más información podéis contactar con nosotros a través de nuestro correo electrónico cpavinalesa@gmail.com, en nuestra página de Facebook o acercándoos a las oficinas del Ayunta-miento.

¡FELICES FIESTAS!La Directiva.

Enguany volem donar reconeixement a l esport femení en general i a l èxit que les dones alnostre país, estan aconseguint tant a nivell professional com en l amateur. El creixement de dones en l esport és notori i a més en totes les disciplines.El pàdel en concret, és un esport on les do-nes es senten integrades i a més és acces-sible per a qualsevol edat. És un dels pocs esports, on es pot practicar de forma mixta entre sexes, sent així un esport modern, in-tegrador, i com no, divertit. Les dones que ho practiquen, es senten còmodes per la seua versatilitat, ja que el gènere no és un obstacle per a la seua pràctica.Al nostre club, l augment de dones que el practiquen en estos últims anys està sent important, i ens fa sentir orgullosos, de tal manera, que en una pista et pots trobar a pares, mares i fills junts practicant el nostre esport.

A Vinalesa, ja tenim dones que han aconse-guit èxits en la pràctica d éste esport i a la nostra escola de pàdel, les dones tenen un paper destacat en la seua evolució. Enguany hem celebrat un torneig mixt, amb una gran participació i amb la satisfacció de vore que tots formem una GRAN, família.Des d ací, volem animar a totes les dones de Vinalesa, a ser membres del nostre club, i gaudir d un esport ,que es pot practicar a llarg de tot l any, i en les pròpies instal la-cions del municipi.

P oble A mics D ivertit E scola

Bones Festesa tot el Poble!!!

Desde el Club Ciclista GUTI-VINALESA, que-remos desear unas felices fiestas a todo el pueblo de Vinalesa, y a la vez, animar a todos los niños y niñas que quieran formar parte de nuestra escuela de ciclismo, a que se pongan en contacto con la directiva y vengan a probar, el día que quieran, un en-trenamiento.

¡FELICES FIESTAS !.

Benvolguts veïns i veïnes: La penya taurina ¨Aficionats Bous Cerrils¨ vol aprofitar aquesta oportunitat que se ns ofereix per a desitjar que passeu unes bo-nes festes locals i felicitar a tots els festers i festeres que fan possible aquestes festes.Volem agrair a l Equip de Govern del nostre Ajuntament la confiança dipositada en la nostra festa , sense ells no hauríem arribat al punt on estem ara, en dos anys hem doblat el nombre de penyistes en espectatives de seguir creixent cada any.

Com ja sabeu l any pasat es va celebrar el nostre dècim aniversari on vam exhibir dos bous de primerísima fila de les prestigioses ganaderies de Palha i Dolores Aguirre. La nostra intenció es evolucionar i que Vinale-sa es convertisca en un referent en el mon del bou en la Comunitat Valenciana.Per tant, aprofitem aquesta oportunitat per convidar a tots els vinalesins i vinalesines a disfrutar de la nostra festa. BONES FESTES PATRONALS 2019!!SORT I AL BOU!!