香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal · 2015. 12. 17. · 公報編號Journal No.: 664 公布日期Publication Date: 18-12-2015 分項名稱Section Name:

香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal

2015年12月18日

18 December 2015

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 目錄 Contents

1/428

目錄

Contents 根據專利條例第 20 條發表的指定專利申請記錄請求 Requests to Record Designated Patent Applications published under section 20 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification

2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按申請人姓名／名稱排列 Arranged by Name of Applicant 根據專利條例第 27 條發表批予標準專利 Granted Standard Patents published under section 27 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification

2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名／名稱排列 Arranged by Name of Proprietor


2/428

根據專利條例第 118 條發表批予短期專利 Granted Short-term Patents published under section 118 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification

2. 按發表編號排列 Arranged by Publication Number 3. 按申請編號排列 Arranged by Application Number 4. 按專利所有人姓名／名稱排列 Arranged by Name of Proprietor 根據專利條例(第 514 章)公布的其他公告 Other Notices Published under the Patents Ordinance (Cap. 514) 根據專利條例第 20 條發表後撤回，當作已予撤回或被拒的申請 Applications withdrawn, deemed to have been withdrawn, or refused, after publication under section 20 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 39 條，標準專利因未繳續期費而停止有效 Standard Patents Ceased through Non-payment of Renewal Fees under section 39 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 39(1)(b)條，標準專利 20 年期屆滿終止 Standard Patents Expired after Termination of 20 years under section 39(1)(b) of the Patents Ordinance 根據專利條例第 43 條，在指定專利當局進行反對或撤銷專利的法律程序後修訂標準專利 Amendment of Standard Patent Following Opposition or Revocation Proceedings in the Designated Patent Office under section 43 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 126 條，短期專利因未繳續期費而停止有效 Short-term Patents Ceased through Non-payment of Renewal Fees under section 126 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 126(1)(b)條，短期專利 8年期屆滿終止 Short-term Patents Expired after Termination of 8 years under section 126(1)(b) of the Patents Ordinance


3/428

以下事項沒有記錄 No Records for the Following Matters 根據專利條例第 34 條，標準專利的申請的恢復 Restoring Application for Standard Patent under section 34 of the PatentsOrdinance 根據專利條例第 40 條，已失效的標準專利的恢復 Restoration of Lapsed Standard Patent under section 40 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 44 條，在指定專利當局進行反對或撤銷專利的法律程序後撤銷標準專利 Revocation of Standard Patent Following Opposition or Revocation Proceedings in the Designated Patent Office under section 44 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 46 條，獲批專利後修訂專利說明書 Amendment of Patent Specifications After Grant under section 46 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 48 條，放棄專利 Surrender of Patents under section 48 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 51 條，更改註冊紀錄冊的資料 Changes in the Register under section 51 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 127 條，已失效的短期專利的恢復 Restoration of Lapsed Short-term Patent under section 127 of the Patents Ordinance 根據專利條例第 146 條，更正專利和申請中的錯誤 Correction of errors in Patents and Applications under Section 146 of the Patents Ordinance 勘誤 Corrigendum


4/428

註釋

A. INID 代碼

公告使用 ‘INID’ 代碼，識別不同的目錄資料，而不必理會所用的是何種語言和工業產權

法例。 ‘INID’ 是 ‘Internationally agreed Numbers for the Identification of

Data’ 的縮寫。 INID 代碼一般會加上方括，隨後出現的便是適當的目錄資料。本公報使

用的 INID 代碼，參照世界知識產權組織標準條文第 9條的定義，現詳列如下：

[11] 文件編號

[13] 根據世界知識產權組織標準條文第 16 條界定的文件類別代號

[21] 申請獲編配的編號

[22] 申請提交日期

[25] 所發表申請原先提交時所採用的語文

[30] 優先權資料

[43] 以編印或類似方式發表某一未經審查文件的日期，而在該日期或之前，申請未獲批予

專利

[45] 以編印或類似方式發表某一文件的日期，而在該日期或之前，申請已獲批予專利

[51] 國際專利分類

[54] 發明名稱

[57] 撮錄

[62] 本申請的較早原案申請編號

[71] 申請人姓名/名稱及地址

[72] 據知的發明人姓名/名稱

[73] 獲批予人姓名/名稱及地址

[74] 代理人姓名/名稱及/或送達地址

[86] 地區或國際申請的提交資料，即申請提交日期、申請編號，以及選擇性地提供所發

表申請原先提交時所採用的語文

[87] 地區或國際申請的發表資料，即發表日期、發表編號，以及選擇性地提供發表申請

時所採用的語文


5/428

B. 分類索引

1. 分類索引按照國際專利分類排列。

2. 祇分為大類及小類兩種。

3. 擁有一個以上分類號的專利文件，會在分類索引出現一次以上。在這種情況下，其後在

第二、第三個 (如此類推) 分類號重覆出現的專利文件，其名稱或其他目錄資料便會省

去。不過，主要及其他專利分類號的發表編號[11]旁會加上 ( * ) 標記，表示文件可互

相參照 (參照世界知識產權組織標準條文第 19 條第 11 段)。

C. 發表編號索引

發表編號索引按照發表編號由小至大排列。

D. 申請編號索引

申請編號索引按照申請編號由小至大排列。

E. 姓名／名稱索引

概要

1. 為準確識別索引內的姓名／名稱及方便檢索有關記項，公報公告採用世界知識產權組織

標準條文第 20 條的部分建議。

2. 姓名／名稱索引名單是按字母序排列，第一組是記錄請求申請人的姓名／名稱，第二組

是已批予標準專利所有人的姓名／名稱，第三組是已批予短期專利所有人的姓名／名

稱，索引名單不包括發明人的姓名／名稱。

法人名稱

3. 公告會按申請人提供的資料，刊出法人的姓名／名稱。


6/428

F. 補充資料

文件代碼

1. 本公報使用下列文件代碼識別所發表的事項：

根據主體條例批予的標準專利

A = 發表記錄請求

B = 發表已批予專利的說明書

C = 發表經修訂或更正的說明書(已批予專利)

A9= 發表經更正的說明書(已發表記錄請求)

憑藉專利(過渡性安排)規則批予的標準專利

A = 發表已批予專利的說明書

B = 發表經修訂或更正的說明書

短期專利

A = 發表已批予專利的說明書

B = 發表經修訂或更正的說明書

指定專利當局的發表編號

2. 在發表編號[11]一欄下面的編號，便是相應指定專利當局的發表編號。


7/428

Notes

A. INID Codes

“INID” Codes are used in the notices to identify various bibliographic data

items without knowledge of the language used and the Industrial Property laws

applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the

Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis

before the appropriate bibliographic data item. The INID Codes used in this

Journal follow the definitions given in WIPO Standard ST.9 and are listed below:

[11] Number of the document

[13] Kind of document code according to WIPO Standard ST. 16

[21] Number (s) assigned to the application (s)

[22] Date (s) of filing application (s)

[25] Language in which the published application was originally filed

[30] Priority Data

[43] Date of publication by printing or similar process of an unexamined

document, on which no grant has taken place on or before the said date

[45] Date of publication by printing or similar process of a document on which

grant has taken place on or before the said date

[51] International Patent Classification

[54] Title of the invention

[57] Abstract

[62] Number of the earlier application from which the present document has been

divided out

[71] Name (s) and address(es) of applicant (s)

[72] Name (s) of inventor (s) if known to be such

[73] Name (s) and address(es) of grantee (s)

[74] Name of agent and/or address for service

[86] Filing data of the regional or PCT application, i.e. application filing

date, application number, and, optionally, the language in which the

published application was originally filed

[87] Publication data of the regional or PCT application, i.e. publication date,

publication number, and, optionally, the language in which the application

is published


8/428

B. Classification Index

1. The classification index is arranged in accordance with the International

Patent Classification.

2. Classification provided is only up to sub-class level.

3. In the classification index, patent documents with more than one

classification symbol are given more than once. In such cases, the title of

patent document or other bibliographic data at the place of the second, third,

etc. classification symbol are omitted. Cross-reference by means of an asterisk

(*) is marked beside the publication number [11] of the main and other patent

classification symbols (WIPO Standard ST. 19 para 11 followed).

C. Publication Number Index

Publication number index is arranged by publication number in ascending

numerical order.

D. Application Number Index

Application number index is arranged by application number in ascending

numerical order.

E. Name Index

General

1. For the purpose of uniquely identifying names in the Index and for easy

retrieving of relevant entries, some recommendations in WIPO Standard ST.20 have

been adopted.

2. The name index lists are sorted in alphabetic order of the names of

applicants for requests to record, the names of proprietors for granted Standard

Patents and the names of proprietors for granted Short-term Patents respectively.

The indexes compiled do not cover the name(s) of the inventor(s).

Names of Legal Entities

3. Names of legal entities would appear as given by the applicant.


9/428

F. Supplementary Details

Document Codes

1. The following document codes are used in this Journal to identify the kind of

publication:

Standard Patents Granted under the Principal Ordinance

A = Publication of request to record

B = Publication of granted patent specification

C = Publication of amended or corrected specification after grant

A9 = Publication of corrected specification of published request to record

Standard Patents Granted by Virtue of the Patents (Transitional Arrangements)

Rules

A = Publication of granted patent specification

B = Publication of amended or corrected specification

Short-term Patents

A = Publication of granted patent specification

B = Publication of amended or corrected specification

Publication Number of Designated Patent Office

2. The number placed under the publication number [11] is the corresponding

Designated Patent Office Publication Number.

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 記錄請求的發表 (按國際專利分類排列) Requests to Record Published (Arranged by International Patent Classification)

10/428

根據專利條例第 20 條發表的指定專利申請記錄請求

Requests to Record Designated Patent Applications published under section 20 of

the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 1202842 - 1205621 [51] A01G [11]

[13]

1205428 CN104254241 A A

[25] En [21] 15106144.5 [22] 29.06.2015 [86] 09.04.2013 PCT/NL2013/050259 [87] 17.10.2013 WO2013/154424 [30] 13.04.2012 NL 2008637 [54] A HOLDER FOR PLANTS AND A PLANT CULTIVATION METHOD

用於植物的保持器和植物栽培方法 [71] VIVI B.V.

Mijlweg 18 NL-3295 KH 's-Gravendeel NETHERLANDS 維維私人有限公司荷蘭格拉芬迪勒

[72] BIJL, Jacob, Johannes 雅各布．約翰尼斯．比爾 VISSER, Cornelis, Frans, Taco 科內利斯．弗蘭斯．塔科．維瑟

[74] 香港集佳知識産權代理有限公司香港九龍旺角洗衣街 39-55 號金雞廣場 12 層 1201 號

_______________________________________________________________________ [51] A01N [11]

[13]

1205429 EP2802211 A2 A

[25] En [21] 15104196.7 [22] 30.04.2015


11/428

[86] 10.01.2013 PCT/US2013/020993 [87] 18.07.2013 WO2013/106543 [30] 12.01.2012 US 61/585,844 [54] HERBICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING BENTAZON AND ALS INHIBITOR AND

ACCASE INHIBITOR 含有噻草平和 ALS 抑制劑以及乙酰輔酶 A羧化酶抑制劑的除草劑組合物

[71] Dow AgroSciences LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MANN, Richard, K. HUANG, Yi-hsiou NGUYEN, Lap

[74] EAGLE IP LIMITED 13/F Bright Way Tower 33 Mong Kok Road Kowloon HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A01N [11]

[13]

1205430 EP2825042 A1 A

[25] En [21] 15106102.5 [22] 26.06.2015 [86] 13.03.2013 PCT/US2013/030996 [87] 19.09.2013 WO2013/138502 [30] 15.03.2012 US 61/611,400 [54] SALTS OF AN EPIDERMAL GROWTH FACTOR RECEPTOR KINASE INHIBITOR

表皮生長因子受體激酶抑制劑的鹽 [71] Celgene Avilomics Research, Inc.

45 Wiggins Avenue Bedford, MA 01730 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] LAI, Mei WITOWSKI, Steven, Richard TESTER, Richland, Wayne LEE, Kwangho

[74] MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1 100 Cyberport Road Pok Fu Lam HONG KONG

_______________________________________________________________________


12/428

[51] A01N [11]

[13]

1205431 EP2825041 A1 A

[25] En [21] 15106106.1 [22] 26.06.2015 [86] 13.03.2013 PCT/US2013/030982 [87] 19.09.2013 WO2013/138495 [30] 15.03.2012 US 61/611,376 [54] SOLID FORMS OF AN EPIDERMAL GROWTH FACTOR RECEPTOR KINASE INHIBITOR

表皮生長因子受體激酶抑制劑的固體形式 [71] Celgene Avilomics Research, Inc.

45 Wiggins Avenue Bedford, MA 01730 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] LAI, Mei [74] MARKS & CLERK

Level 9, Cyberport 1 100 Cyberport Road Pok Fu Lam HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A01N

A01P [11] [13]

1205432* CN104247718 A A

[25] Ch [21] 15106130.1 [22] 29.06.2015 [30] 17.07.2008 US 61/081497 [54] CONTROL OF PLANT DISEASES AND ENHANCING PLANT GROWTH USING A

COMBINATION OF A TRICHODERMA VIRENS SPECIES AND A RHIZOSPHERE COMPETENT TRICHODERMA HARZIANUM SPECIES 利用綠木霉物種與根際活性的哈茨木霉物種的組合來控制植物疾病與增强植物生長

[71] BIOWORKS, INC. 100 RAWSON ROAD SUITE 205 VICTOR, NY 14564 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MARTIN, William, Randolph, Jr. HAYES, Christopher, Kent

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road


13/428

Wanchai HONG KONG _______________________________________________________________________ [51] A01P

A01N [11] [13]

1205432* CN104247718 A A

_______________________________________________________________________ [51] A23C [11]

[13]

1205433 CN104602530 A A

[25] Ja [21] 15106134.7 [22] 29.06.2015 [86] 09.08.2013 PCT/JP2013/071632 [87] 13.03.2014 WO2014/038351 [30] 06.09.2012 JP 2012-195706 [54] IRON- AND TOCOPHEROL-FORTIFIED FERMENTED MILK PRODUCT

强化了鐵成分和生育酚的發酵乳製品 [71] Kabushiki Kaisha Yakult Honsha

1-19, Higashi-Shinbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 105-8660 JAPAN 株式會社益力多本社日本

[72] NIHEI Daichi 二瓶大地 NAKANO Masatoshi 中野正理

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F, Greenfield Tower Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East,Kowloon HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A23G

C13B [11] [13]

1205536* EP2872654 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A23G

C13K [11]

1205537* EP2872655 A1


14/428

[13] A _______________________________________________________________________ [51] A23J

A23L [11] [13]

1205434* CN104397317 A A

[25] Ch [21] 15106082.9 [22] 26.06.2015 [30] 21.10.2008 US 61/107112

02.12.2008 US 61/193457 26.01.2009 US 61/202070 12.03.2009 US 61/202553 07.07.2009 US 61/213717 03.09.2009 US 61/272241

[54] SOY PROTEIN PRODUCT AND THE PREPARATION METHOD THEREOF 大豆蛋白產品及其製備方法

[71] BURCON NUTRASCIENCE (MB) CORP. 1388 WALLER AVENUE WINNIPEG, MANITOBA R3T 1P9 CANADA

[72] SCHWEIZER, MARTIN SEGALL, KEVIN I. GREEN, BRENT E. MEDINA, SARAH LOGIE, JAMES GOSNELL, BRANDY

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A23L

G01N [11] [13]

1203615* CN104160276 A A

_______________________________________________________________________ [51] A23L

A23J [11] [13]

1205434* CN104397317 A A


15/428

_______________________________________________________________________ [51] A23L [11]

[13]

1205435 CN104519755 A A

[25] Ja [21] 15106129.4 [22] 29.06.2015 [86] 01.03.2013 PCT/JP2013/055722 [87] 24.10.2013 WO2013/157309 [30] 19.04.2012 JP 2012-095719 [54] METHOD FOR MANUFACTURING FRESH PASTA

生意大利麵食類的製造方法 [71] NISSHIN FOODS INC.

25, KANDANISHIKICHO 1-CHOME CHIYODA-KU, TOKYO 101-8441 JAPAN 日清富滋株式會社日本

[72] IRIE, Kentarou 入江謙太朗 SUGA, Youhei 菅洋平 KOIZUMI, Norio 小泉典夫 WATANABE, Takenori 渡邊武紀 YOSHIDA, Tsuguhiko 吉田亞彥


_______________________________________________________________________ [51] A23L

C07K [11] [13]

1205518* EP2814835 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A23L

C13K [11] [13]

1205537* EP2872655 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A41C [11]

1205436 CN104643298 A


16/428

[13] A [25] Ch [21] 15106018.8 [22] 24.06.2015 [54] DART PROCESS OF SINGLE LAYER BRASSIERE

單層文胸的收省工藝 [71] Embry (China) Garments Ltd.

2/F., West Block 4 Buxin Industrial District, Buxin Road Shenzhen CHINA 安莉芳(中國)服裝有限公司中國內地/中國

[72] CHENG Pik Ho Liza 鄭碧浩 [74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited

5001 Hopewell Centre 183 Queen's Road East HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A41H

G06Q [11] [13]

1205585* EP2856414 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1205437 CN102131415 A A

[25] En [21] 12100140.5 [22] 06.01.2012 [86] 21.07.2009 PCT/US2009/004215 [87] 28.01.2010 WO2010/011290 [30] 22.07.2008 US 12/220, 095 [54] REMOVABLE ATTACHMENT FOR FOOTWEAR

用於鞋類的可拆卸附件 [71] BUCK, Nancy, M

1779 Middlehurst Road Cleveland Heights, Ohio 44118 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 南希．M．巴克美國/美利堅合眾國克利夫蘭

[72] BUCK, Nancy, M 南希．M．巴克


17/428

[74] 瑞金國際投資集團有限公司香港灣仔軒尼斯道 250 號卓能廣場 15 層 E

_______________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1205438 CN104411196 A A

[25] En [21] 15106073.0 [22] 25.06.2015 [86] 07.11.2013 PCT/US2013/068841 [87] 22.05.2014 WO2014/078159 [30] 15.11.2012 US 61/727,010

17.07.2013 US 13/944,689 [54] ARTICLE OF FOOTWEAR INCORPORATING A KNITTED COMPONENT

包含編織部件的鞋類物品 [71] NIKE INNOVATE C.V.

One Bowerman Drive Beaverton, OR 97005-6453 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 耐克創新有限合夥公司美國/美利堅合眾國

[72] MINAMI, Tetsuya T. T‧T‧米納米 MOLYNEUX, James J‧莫裡紐克斯 WILKEN, Doug D. 道格‧D‧威爾肯 WOODMAN, Phil 菲爾‧伍德曼

[74] IT&T Intellectual Property 9/F, CLI Building 313 Hennessy Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1205439 CN104427897 A A

[25] En [21] 15106075.8 [22] 25.06.2015 [86] 07.11.2013 PCT/US2013/068845 [87] 22.05.2014 WO2014/078161 [30] 17.07.2013 US 13/944,638



18/428



[72] BAINES, Simon, John 西蒙‧約翰‧貝恩斯 BAUDOUIN, Alexander 亞歷山大‧鮑德溫 MOLYNEUX, James J‧莫裡紐克斯 SEAMARKS, Karl 卡爾‧西馬克斯 SHAFFER, Benjamin, A. 本傑明‧A‧謝弗 TORAYA, Erin 艾琳‧托拉 WOODMAN, Phil 菲爾‧伍德曼


_______________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1205440 CN104470390 A A

[25] En [21] 15106076.7 [22] 25.06.2015 [86] 07.11.2013 PCT/US2013/068843 [87] 22.05.2014 WO2014/078160 [30] 15.11.2012 US 61/727,010




[72] BAUDOUIN, Alexandre 亞歷山大‧鮑德溫 MOLYNEUX, James J‧莫裡紐克斯



19/428

_______________________________________________________________________ [51] A44C

B21D B21K

[11] [13]

1205441* GB2515512 A A

[25] En [21] 15106123.0 [22] 26.06.2015 [54] ARTICLE AND METHOD OF FORMATION

物件與製作方法 [71] ALLIED GOLD LIMITED

Victoria House, 44-45 Queens Road COVENTRY, West Midlands CV1 3EH UNITED KINGDOM

[72] CHRISTOPHER QUAYLE [74] IT&T Intellectual Property

9/F, CLI Building 313 Hennessy Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A44C

G04B [11] [13]

1205568* CN104252125 A A

_______________________________________________________________________ [51] A47C [11]

[13]

1205442 CN104640481 A A

[25] En [21] 15105488.1 [22] 09.06.2015 [86] 19.09.2013 PCT/US2013/060644 [87] 27.03.2014 WO2014/047304 [30] 20.09.2012 US 61/703,677

20.09.2012 US 61/703,667 20.09.2012 US 61/703,666 20.09.2012 US 61/703,515 20.09.2012 US 61/703,663 20.09.2012 US 61/703,659 20.09.2012 US 61/703,661 05.12.2012 US 61/733,661


20/428

21.01.2013 US 61/754,803 17.09.2013 US 14/029,273

[54] CHAIR ASSEMBLY 椅子組件

[71] Steelcase Inc. 901 - 44th Street Grand Rapids, Michigan 49508 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] KRUPICZEWICZ Todd D HALL Jeffrey A PETERSON Gordon J GROENDAL Dale M

[74] EMILY YIP & CO 1st Floor, Kingsfield Centre 18 Shell Street Fortress Hill HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61B [11]

[13]

1205443 CN104244822 A A

[25] En [21] 15105840.4 [22] 19.06.2015 [86] 15.04.2013 PCT/EP2013/001101 [87] 24.10.2013 WO2013/156134 [30] 16.04.2012 US 61/624558

16.04.2012 US 61/624632 16.04.2012 US 61/624631 16.04.2012 US 61/624628 16.04.2012 US 61/624625 16.04.2012 US 61/624603 16.04.2012 US 61/624601 16.04.2012 US 61/624599 16.04.2012 US 61/624594 16.04.2012 US 61/624591 16.04.2012 US 61/624565

[54] METHODS AND STRUCTURES FOR ASSEMBLING LANCET HOUSING ASSEMBLIES FOR HANDHELD MEDICAL DIAGNOSTIC DEVICES 用於組裝手持醫療診斷裝置所用的刺血針收容組件的方法和結構

[71] F.Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel SWITZERLAND


21/428

[72] CHEN, Max FRUHAUF, Chris ROE, Steven N.


_______________________________________________________________________ [51] A61B

A61F [11] [13]

1205444* EP2882352 A1 A

[25] En [21] 15105879.8 [22] 19.06.2015 [86] 08.08.2013 PCT/US2013/054052 [87] 13.02.2014 WO2014/025959 [30] 10.08.2012 US 61/681,688

07.08.2013 US 13/961,461 [54] DEVICES AND METHODS FOR SECURING MEDICAL DEVICES WITHIN AN ANATOMY

用於在身體結構中繫固醫療裝置之裝置與方法 [71] W.L. Gore & Associates, Inc.

555 Paper Mill Road Newark DE 19711 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] O'HARA Michael, L. ESKAROS, Sherif, A. WARNER, Clifford, P.

[74] HONG KONG UNITALEN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LIMITED RM 1201, 12/F, GOLDEN ERA PLAZA 39-55 SAI YEE ST, MONGKOK KLN HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61B

B82Y [11] [13]

1205445* CN104224171 A A

[25] Ch [21] 15105995.7 [22] 04.07.2013 [30] 17.03.2010 US 61/314,739 [62] 04.07.2013 13107825.1 [54] IMPLANTABLE BIOMEDICAL DEVICES ON BIORESORBABLE SUBSTRATES

基於生物可吸收基質的可植入生物醫學裝置


22/428

[71] THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS 352 HENRY ADMINISTRATION BUILDING 506 SOUTH WRIGHT STREET URBANA, ILLINOIS 61801 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE BALLOU HALL, MEDFORD MASSACHUSETTS 02155 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA 3160 CHESTNUT STREET SUITE 200, PHILADELPHIA PENNSYLVANIA 19104-6283 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA NORTHWESTERN UNIVERSITY 633 CLARK STREET EVANSTON, ILLINOIS 60208 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] ROGERS, John A KIM, Dae-Hyeong OMENETTO, Fiorenzo KAPLAN, David LITT, Brian VIVENTI, Jonathan HUANG, Yonggang Jason Amsden


_______________________________________________________________________ [51] A61B

A61F [11] [13]

1205446* CN104271026 A A

[25] En [21] 15105998.4 [22] 24.06.2015 [86] 18.10.2012 PCT/RU2012/000840 [87] 27.06.2013 WO2013/095188 [30] 19.12.2011 RU 2011151657


23/428

[54] METHOD OF SURGICAL TREATMENT OF INTESTINAL OBSTRUCTIONS IN NARROW AND LARGE INTESTINE AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION 在窄和大的腸道中的腸梗阻的手術治療的方法以及用於其實施的裝置

[71] GLOBETEK 2000 PTY LTD Suite 10, 2 St. Andrews Street Brighton, Victoria 3186 AUSTRALIA THE FEDERAL STATE AUTONOMOUS EDUCATIONAL INSTITUTION OF THE HIGHER PROFESSIONAL EDUCATION "NATIONAL UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY "MISIS" Leninsky Prospect, 4 Moscow, 119049 RUSSIAN FEDERATION

[72] RYKLINA, Elena Prokopievna SUTURIN, Victor Mikhailovich PROKOSHKIN, Sergey Dmitrievich SOUTORINE, Mikhail Vladimirovich KHMELEVSKAYA, Irina Yurievna CHERNOV-KHARAEV, Artem Nikolaevich KOROTITSKIY, Andrey Viktorovich

[74] Norton Rose Fulbright Hong Kong 38/F Jardine House 1 Connaught Place Central, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61B [11]

[13]

1205447 CN104605862 A A

[25] Ch [21] 15106030.2 [22] 25.06.2015 [30] 26.01.2010 US 12/693701 [54] METHODS AND SYSTEMS FOR PROCESSING GLUCOSE DATA MEASURED FROM A

PERSON HAVING DIABETES 用於處理從具有糖尿病的人測量的葡萄糖數據的方法和系統

[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG GRENZACHERSTRASSE 124 CH-4070 BASEL SWITZERLAND

[72] DAVID L. DUKE ABHISHEK S. SONI STEFAN WEINERT


24/428


_______________________________________________________________________ [51] A61B

G01N [11] [13]

1205448* CN104271033 A A

[25] En [21] 15106039.3 [22] 25.06.2015 [86] 02.05.2013 PCT/IL2013/050368 [87] 07.11.2013 WO2013/164823 [30] 03.05.2012 US 61/641,979 [54] METHODS AND SYSTEMS OF EVALUATING A RISK OF A GASTROINTESTINAL CANCER

一種評價胃腸癌風險的方法和系統 [71] MEDIAL RESEARCH LTD.

11 HAZAYIT STREET 4592000 KFAR-MALAL ISRAEL 曼迪奥研究有限公司以色列卡法馬拉

[72] KALKSTEIN, Nir 尼爾．卡爾克施泰因 KINAR, Yaron 亞龍．基納 SHALEV, Varda 瓦爾達．沙萊夫 CHODICK, Gabriel 加夫列爾．霍迪克 GOLDSHTEIN, Inbal 英巴爾．戈爾德施泰因

[74] 中港專利有限公司香港港灣道 1號會展廣場辦公大樓 30 樓 3012 室

_______________________________________________________________________ [51] A61B

A61M [11] [13]

1205474* CN104321103 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61B

G06F [11] [13]

1205576* EP2873014 A1 A


25/428

_______________________________________________________________________ [51] A61C

A61K [11] [13]

1205464* CN104271143 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61F

A61B [11] [13]

1205444* EP2882352 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61F

A61B [11] [13]

1205446* CN104271026 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61F

A61K [11] [13]

1205461* EP2817031 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61J

A61K A61P

[11] [13]

1205449* CN104271105 A A

[25] Ja [21] 15106089.2 [22] 26.06.2015 [86] 15.01.2014 PCT/JP2014/050592 [87] 24.07.2014 WO2014/112531 [30] 15.01.2013 JP 2013-004996 [54] PACKAGE FOR SOLID PREPARATION INCLUDING 5-HYDROXY-1H-IMIDAZOLE-4-

CARBOXAMIDE OR SALT OR HYDRATE THEREOF 含有 5-羥基-1H-咪唑-4-甲酰胺或其鹽或其水合物的固體製劑的包裝體

[71] FUJIFILM Corporation 26-30,Nishiazabu 2-chome Minato-ku,Tokyo 106-8620 JAPAN 富士膠片株式會社日本


26/428

[72] NAKANO Shumma 中野駿馬 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.

Units 1805-6, 18/F, Greenfield Tower Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East,Kowloon HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

G01N [11] [13]

1203615* CN104160276 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61J [11] [13]

1205449* CN104271105 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205450* EP2857026 A1 A

[25] Ja [21] 15103729.5 [22] 16.04.2015 [86] 30.05.2013 PCT/JP2013/065094 [87] 05.12.2013 WO2013/180240 [30] 31.05.2012 JP 2012-125535 [54] MEDICINE COMPRISING COMBINATION OF GENERAL ANESTHETIC DRUG AND

HYDROGEN 包括全身麻醉劑和氫的組合的藥物

[71] MARUISHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. 2-4-2, Imazu-Naka Tsurumi-ku, Osaka 538-0042 JAPAN

[72] KAZAMA, Tomiei SATOH, Yasushi YONAMINE, Ryuji

[74] WENPING & CO. 1701 Tung Wai Commercial Building 111 Gloucester Road, HONG KONG

_______________________________________________________________________


27/428

[51] A61K [11]

[13]

1205451 CN104271142 A A

[25] En [21] 15105846.8 [22] 19.06.2015 [86] 01.03.2013 PCT/US2013/028727 [87] 06.09.2013 WO2013/131040 [30] 01.03.2012 US 61/605,528 [54] TOPICAL GELS CONTAINING ALPHA CONNEXIN C-TERMINAL (ACT) PEPTIDES

含有α連接蛋白 C-末端(ACT)肽的局部凝膠 [71] FIRSTSTRING RESEARCH, INC.

475-A EAST BAY STREET CHARLESTON SC 29403 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GHATNEKAR, Gautam [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.

22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205452* EP2817017 A1 A

[25] En [21] 15105881.4 [22] 19.06.2015 [86] 08.02.2013 PCT/CA2013/000114 [87] 15.08.2013 WO2013/116936 [30] 10.02.2012 US 61/597,453 [54] MEDICAMENT CONTAINING TARAXACUM PLANT ROOT EXTRACT FOR TREATMENT OR

PREVENTION OF CANCER, AND METHOD FOR PREPARING SAME 用於治療或預防癌症的含有蒲公英植物根提取物的藥物及其製備方法

[71] UNIVERSITY OF WINDSOR 401 Sunset Avenue Windsor, Ontario N9B 3P4 CANADA

[72] PANDEY, Siyaram HAMM, Caroline Marie OVADJE, Pamela Uzuazo

[74] Shanghai Intellectual Property Office Units E-F, 20th Floor


28/428

Neich Tower, 128 Gloucester Road HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205453* EP2879678 A1 A

[25] En [21] 15105895.8 [22] 19.06.2015 [86] 31.07.2013 PCT/IL2013/050655 [87] 06.02.2014 WO2014/020608 [30] 31.07.2012 US 61/677,494 [54] METHODS OF DIAGNOSING AND TREATING MOTOR NEURON DISEASES

診斷和治療運動神經元疾病的方法 [71] Yeda Research and Development Co. Ltd.

The Weizmann Institute of Science P.O. Box 95, 7610002 Rehovot ISRAEL

[72] HORNSTEIN, Eran EMDE, Anna M.

[74] Barron & Young Intellectual Property Limited Suite 617, Lakeside 2 No. 10 Science Park West Avenue Hong Kong Science Park N.T., Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1205454 EP2819688 A1 A

[25] En [21] 15106003.5 [22] 24.06.2015 [86] 14.02.2013 PCT/US2013/026241 [87] 22.08.2013 WO2013/123267 [30] 15.02.2012 US US201261599362P

15.02.2012 US US201261599365P 07.11.2012 US US201261723762P 07.11.2012 US US201261723767P

[54] TRIAZOLE-CROSSLINKED AND THIOETHER-CROSSLINKED PEPTIDOMIMETIC MACROCYCLES 三唑交叉鏈接和硫醚交叉鏈接的擬肽物大環化合物

[71] Aileron Therapeutics, Inc.


29/428

281 Albany Street, Cambridge MA 02139 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GUERLAVAIS, Vincent CONLEE, Christopher, R, LENTINI, Scott, Paul

[74] Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1205455 EP2822572 A1 A

[25] En [21] 15106004.4 [22] 24.06.2015 [86] 14.02.2013 PCT/US2013/026238 [87] 22.08.2013 WO2013/123266 [30] 15.02.2012 US US201261599328P

07.06.2012 US US201261656962P 07.11.2012 US US201261723770P

[54] PEPTIDOMIMETIC MACROCYCLES 擬肽大環化合物

[71] Aileron Therapeutics, Inc. 281 Albany Street, Cambridge MA 02139 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GUERLAVAIS, Vincent ELKIN, Carl NASH, Huw, M. SAWYER, Tomi, K. GRAVES, Bradford, J. FEYFANT, Eric


_______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

1205456 CN104661649 A


30/428

[13] A [25] Ch [21] 15106027.7 [22] 24.06.2015 [86] 15.10.2013 PCT/CZ2013/000130 [87] 24.04.2014 WO2014/059955 [30] 16.10.2012 CZ PV2012-705 [54] A SOLID ORAL PHARMACEUTICAL FORMULATION CONTAINING TICAGRELOR

包含替格瑞洛的固態口服醫藥製劑 [71] ZENTIVA, K.S.

U Kabelovny 130 102 37 Praha 10 CZECH REPUBLIC 贊蒂瓦有限合夥公司捷克共和國

[72] SEDMAK, Gregor 格雷戈爾‧塞德馬克 [74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited


_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205457* EP2818170 A1 A

[25] En [21] 15106028.6 [22] 16.01.2013 [30] 11.09.2009 US 241527 P [62] 16.01.2013 13100715.9 [54] N-(4-((3-(2-AMINO-4-PYRIMIDINYL)-2-PYRIDIN YL)OXY)PHENYL)-4-(4-

METHYL-2-THIENYL)-1-PHTHALAZINAMINE FOR USE IN THE TREATMENT OF ANTIMITOTIC AGENT RESISTANT CANCER N-4(-((3-(2-氨基-4-嘧啶基)-2-吡啶基)氧基)苯基)-4- (4-甲基-2-噻吩基)-1-酞嗪胺用於治療對抗有絲分裂劑具抗藥性的癌症

[71] Amgen Inc. One Amgen Center Drive Thousand Oaks CA 91320-1799 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Payton, Marc Kendall, Richard

[74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited 5001 Hopewell Centre 183 Queen's Road East


31/428

HONG KONG _______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1205458 CN104302307 A A

[25] En [21] 15106033.9 [22] 25.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027336 [87] 06.09.2013 WO2013/130349 [30] 27.02.2012 US 61/603661

27.02.2012 US 61/603693 [54] VARIANTS OF THE LANTIBIOTIC MU1140 AND OTHER LANTIBIOTICS WITH

IMPROVED PHARMACOLOGICAL PROPERTIES AND STRUCTURAL FEATURES 羊毛硫抗生素 MU1140 的變體以及具有改善的藥理性質和結構特徵的其它羊毛硫抗生素

[71] ORAGENICS, INC. 13700 PROGRESS BOULEVARD ALACHUA, FLORIDA 32615 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM 800 RAYMOND STOTZER PARKWAY SUITE 2020, COLLEGE STATION TEXAS 77845 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HILLMAN, Jeffrey, D. SMITH, James, Leif WILSON-STANFORD, Shawanda, R.


_______________________________________________________________________ [51] A61K

C12Q [11] [13]

1205459* EP2879702 A1 A

[25] En [21] 15106038.4 [22] 25.06.2015 [86] 15.03.2013 PCT/EP2013/055483 [87] 06.02.2014 WO2014/019718


32/428

[30] 01.08.2012 US 61/678,367 01.08.2012 EP 12005594.2

[54] RECOMBINANT MODIFIED VACCINIA VIRUS ANKARA (MVA) RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS (RSV) VACCINE 重組的修飾的牛痘病毒安卡拉(MVA)呼吸道合胞體病毒(RSV)疫苗

[71] Bavarian Nordic A/S Hejreskovvej 10A 3490 Kvistgaard DENMARK

[72] CHEMINAY, Cédric STEIGERWALD, Robin CHAPLIN, Paul

[74] Lung Tin Patent Trademark Agent Ltd. Office A2, 27/F., Kings Tower 111 King Lam Street, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K A61P

[11] [13]

1205460* EP2822576 A1 A

[25] En [21] 15106044.6 [22] 25.06.2015 [86] 05.02.2013 PCT/IL2013/050107 [87] 22.08.2013 WO2013/121416 [30] 14.02.2012 US 13/372,540 [54] LONG-ACTING COAGULATION FACTORS AND METHODS OF PRODUCING SAME

長效凝血因子和生產它們的方法 [71] OPKO Biologics Ltd

7 Golda Meir Street, 2nd floor 74140 Nes Ziona ISRAEL

[72] FIMA, Udi Eyal HART, Gili

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower Concordia Plaza No.1 Science Museum Road Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K [11] 1205461*


33/428

A61M A61P A61F G02C B82B

[13]

EP2817031 A1 A

[25] En [21] 15106047.3 [22] 25.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027465 [87] 29.08.2013 WO2013/126799 [30] 22.02.2012 US 61/601,924 [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR OCULAR DELIVERY OF A THERAPEUTIC AGENT

用於眼部傳輸治療劑的組合物和方法 [71] Trustees Of Tufts College

Ballou Hall Medford MA 02155 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] David L. KAPLAN Michael L. LOVETT Xiaoqin WANG Tuna YUCEL

[74] Deacons 5th Floor Alexandra House, Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205462* EP2819648 A1 A

[25] De [21] 15106080.1 [22] 25.06.2015 [86] 28.02.2013 PCT/EP2013/054114 [87] 06.09.2013 WO2013/127970 [30] 29.02.2012 DE DE201210101680 [54] PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING AN ANTIVIRALLY ACTIVE

DIHYDROQUINAZOLINE DERIVATIVE 含有抗病毒活性二氫喹唑啉衍生物的藥物製劑

[71] AiCuris GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Strasse 475 42117 Wuppertal GERMANY

[72] PAULUS, Kerstin SCHWAB, Wilfried GRUNDER, Dominique


34/428

VAN HOOGEVEST, Peter [74] Robin Bridge & John Liu

6th Floor, Wincome Centre 39 Des Voeux Road Central, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205463* CN104271134 A A

[25] Ja [21] 15106090.9 [22] 26.06.2015 [86] 15.01.2014 PCT/JP2014/050591 [87] 24.07.2014 WO2014/112530 [30] 15.01.2013 JP 2013-004995 [54] TABLET CONTAINING 5-HYDROXY-1H-IMIDAZOLE-4-CARBOXAMIDE

含有 5-羥基-1H-咪唑-4-甲酰胺的片劑 [71] FUJIFILM Corporation

26-30,Nishiazabu 2-chome Minato-ku,Tokyo 106-8620 JAPAN 富士膠片株式會社日本

[72] YAMASAKI Yasuomi 山崎泰臣 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61C A61P

[11] [13]

1205464* CN104271143 A A

[25] En [21] 15106091.8 [22] 26.06.2015 [86] 02.04.2013 PCT/CA2013/000314 [87] 10.10.2013 WO2013/149322 [30] 02.04.2012 US 13/437,553 [54] PREVENTING OR TREATING PERIODONTAL DISEASE

牙周病的預防或治療 [71] KLOX TECHNOLOGIES INC.


35/428

275 Boulevard Armand-Frappier Laval Quebec H7V 4A7 CANADA 克洛克斯科技公司加拿大

[72] PIERGALLINI, Remigio R．皮耶爾加利尼 LOUPIS, Nikolaos N．盧皮斯 RASTOGI, Shipra S．拉斯托奇


_______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1205465 CN104321082 A A

[25] En [21] 15106097.2 [22] 26.06.2015 [86] 25.04.2013 PCT/EP2013/058590 [87] 21.11.2013 WO2013/171048 [30] 18.05.2012 EP 12075048.4 [54] BIS AZAINOSITOL HEAVY METAL COMPLEXES FOR X-RAY IMAGING

用於 X射線成像的雙氮雜肌醇重金屬絡合物 [71] Bayer Pharma Aktiengesellschaft

Müllerstr. 178 13353 Berlin GERMANY 拜耳醫藥股份有限公司德國

[72] BERGER, Markus SCHMITT-WILLICH, Heribert SÜLZLE, Detlev PIETSCH, Hubertus FRENZEL, Thomas JOST, Gregor HEGETSCHWEILER, Kaspar NEIS, Christian LAURIA, Silvia

[74] Liu, Shen & Associates Room 3716, 37th Floor Sun Hung Kai Centre


36/428

30 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1205466 CN104349784 A A

[25] En [21] 15106110.5 [22] 26.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027282 [87] 29.08.2013 WO2013/126669 [30] 22.02.2012 US 61/601,891 [54] ANIMAL FEED COMPOSITIONS AND METHODS OF USING THE SAME

動物飼料組合物及使用其的方法 [71] ALGAL SCIENTIFIC CORPORATION

46701 Commerce Center Drive Plymouth MI 48170 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] LE BRUN, Jeffrey, Richard LEVINE, Robert HORST, Geofrey, Paul

[74] Kangxin Partners PC (Hong Kong) Limited Suite 501, Enterprise Place No. 5 Science Park West Avenue Hong Kong Science Park HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205467* CN104334166 A A

[25] Ru [21] 15106114.1 [22] 26.06.2015 [86] 31.10.2012 PCT/RU2012/000888 [87] 28.11.2013 WO2013/176567 [30] 24.05.2012 RU 2012121410 [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF

PSYCHOLOGICAL, BEHAVIORAL AND COGNITIVE DISORDERS 用於預防和治療精神、行為和認知障礙的藥物組合物

[71] LTD "VALENTA-INTELLEKT" ul. Generala Dorokhova 18-2 Moscow, 119530


37/428

RUSSIAN FEDERATION [72] MOROZOVA, Margarita Alekseevna

BENIASHVILI, Allan Gerovich ZAPOLSKY, Maxim Eduardovich


_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205468* CN104248639 A A

[25] Ch [21] 15106131.0 [22] 29.06.2015 [30] 22.04.2005 US 11/112290 [54] EXTENDED ESTROGEN DOSING CONTRACEPTIVE REGIMEN

延長的雌激素定量給藥避孕療法 [71] Warner Chilcott Company, LLC

P.O. Box 1005 Union Street Km I.I. Fajardo Puerto Rico 00738-1005 PUERTO RICO

[72] BOISSONNEAULT, Roger, M. [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205469* EP2819667 A1 A

[25] En [21] 15106135.6 [22] 29.06.2015 [86] 01.03.2013 PCT/CA2013/050155 [87] 19.09.2013 WO2013/134867 [30] 01.03.2012 US 61/605,729

03.05.2012 US 61/642,212 08.05.2012 US 61/644,360

[54] THERAPEUTIC REGIMENS AND METHODS FOR IMPROVING VISUAL FUNCTION IN


38/428

VISUAL DISORDERS ASSOCIATED WITH AN ENDOGENOUS RETINOID DEFICIENCY 用於在與內源性維甲酸類缺乏相關的視覺障礙中改善視覺功能的治療方案和方法

[71] QLT Inc. 887 Great Northern Way Suite 101 Vancouver, BC V5T 4T5 CANADA

[72] CADDEN, Suzanne [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1205470* CN104258390 A A

[25] Ch [21] 15106160.4 [22] 29.06.2015 [30] 29.07.2009 US 61/229,418

15.01.2010 US 61/295,194 [54] HIGH AFFINITY HUMAN ANTIBODIES TO HUMAN ANGIOPOIETIN-2

針對人血管生成素-2 的高親和力人抗體 [71] REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

777 OLD SAW MILL RIVER ROAD TARRYTOWN, NY 10591 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] THURSTON, Gavin DALY, Christopher

[74] Zhongzi IP Room A, 7/F China Overseas Building 139 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07C [11] [13]

1205500* EP2817286 A1 A

_______________________________________________________________________


39/428

[51] A61K

C07C [11] [13]

1205502* EP2880014 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205503* EP2831043 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205504* EP2817309 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205505* CN104662019 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205506* EP2880038 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205507* CN104470934 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205508* CN104583197 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K [11] 1205509*


40/428

C07D [13]

EP2820001 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205510* EP2824105 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205511* EP2820000 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205512* CN104321326 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205513* CN104321316 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1205514* CN104254527 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07F [11] [13]

1205515* EP2794624 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07J [11] [13]

1205516* EP2838907 A2 A


41/428

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1205518* EP2814835 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1205520* EP2817334 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1205521* CN104520329 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1205522* CN104271599 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1205524* CN104254541 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C08B [11] [13]

1205525* CN104603156 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C12N [11] [13]

1205528* CN104379740 A A

_______________________________________________________________________


42/428

[51] A61K

C12N [11] [13]

1205530* EP2818550 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C13B [11] [13]

1205536* EP2872654 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61K

C13K [11] [13]

1205537* EP2872655 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1203861 CN104159624 A A

[25] En [21] 15104363.4 [22] 07.05.2015 [86] 21.12.2012 PCT/US2012/071493 [87] 27.06.2013 WO2013/096911 [30] 22.12.2011 US 61/579622 [54] FLUID TRANSFER DEVICES AND METHODS OF USE

流體傳輸裝置及使用方法 [71] ICU MEDICAL, INC.

951 Calle Amanecer, San Clemente CA 92673 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA ICU 醫學有限公司美國/美利堅合眾國

[72] LOPEZ, GEORGE, A. G‧A‧洛佩斯 FANGROW, THOMAS, F., JR. T‧F‧小方羅

[74] Shun Shun CHAN Unit 13, 6/F Block B Hoi Luen Industrial Centre 55 Hoi Yuen Road KLN, Hong Kong

_______________________________________________________________________


43/428

[51] A61M

A61K [11] [13]

1205461* EP2817031 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1205471 EP2804650 A1 A

[25] En [21] 14112561.8 [22] 15.12.2014 [86] 17.01.2013 PCT/EP2013/000126 [87] 25.07.2013 WO2013/107640 [30] 20.01.2012 EP 12000353.8

23.01.2012 US 61/589,572 [54] INHALATION DEVICE FOR POWDERED DRUGS

粉狀藥物吸入裝置 [71] ASTRAZENECA AB

SE-15185 SOEDERTAELJE SWEDEN 阿斯特拉澤尼卡有限公司瑞典南泰利耶

[72] HERDER, MARTIN LUDANEK, GERHARD METT, INGO SCHMIDT, JOACHIM

[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F, Office Tower Convention Plaza, No. 1 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1205472 EP2804651 A2 A

[25] En [21] 14112562.7 [22] 15.12.2014 [86] 17.01.2013 PCT/EP2013/000128 [87] 25.07.2013 WO2013/107642 [30] 20.01.2012 EP 12000355.3


44/428


粉狀藥物吸入裝置 [71] ASTRAZENECA AB




_______________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1205473 EP2804652 A2 A

[25] En [21] 14112563.6 [22] 15.12.2014 [86] 17.01.2013 PCT/EP2013/000127 [87] 25.07.2013 WO2013/107641 [30] 20.01.2012 EP 12000354.6


用於粉狀藥物的吸入裝置 [71] ASTRAZENECA AB



[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


45/428

Unit 09, 34/F, Office Tower Convention Plaza, No. 1 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] A61M

A61B [11] [13]

1205474* CN104321103 A A

[25] En [21] 15106021.3 [22] 24.06.2015 [86] 12.04.2013 PCT/EP2013/057744 [87] 31.10.2013 WO2013/160129 [30] 23.04.2012 EP 12165234.1 [54] METHOD AND SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF A PULMONARY SURFACTANT BY

ATOMIZATION 用於通過霧化給入肺表面活性物質的方法和系統

[71] CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. VIA PALERMO, 26/A I-43122 PARMA ITALY 奇斯藥製品公司意大利帕爾馬

[72] DELLACA', RAFFAELE R．德拉卡 MILESI, ILARIA I．米萊西


_______________________________________________________________________ [51] A61M

A61N [11] [13]

1205475* EP2866877 A2 A

[25] En [21] 15106117.8 [22] 26.06.2015 [86] 28.06.2013 PCT/EP2013/063623 [87] 03.01.2014 WO2014/001501 [30] 28.06.2012 US 61/665,866

29.07.2012 US 61/676,975 [54] PERCUTANEOUS CONNECTION DEVICE WITH A SOCKET AND WITH AN EXTENSION

MEMBER


46/428

具有插口和延伸構件的經皮連接設備 [71] Plugmed Heart

75, route de Lyons-la-Forêt Seine Biopolis, 76000 Rouen FRANCE

[72] SABIN, Pierre QUELENN, Pierre-Yves

[74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited 5001 Hopewell Centre 183 Queen's Road East HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A61M

G06F [11] [13]

1205576* EP2873014 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61N

A61M [11] [13]

1205475* EP2866877 A2 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61J [11] [13]

1205449* CN104271105 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205450* EP2857026 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205452* EP2817017 A1 A

_______________________________________________________________________


47/428

[51] A61P A61K

[11] [13]

1205453* EP2879678 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205457* EP2818170 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205460* EP2822576 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205461* EP2817031 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205463* CN104271134 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205464* CN104271143 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205467* CN104334166 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11]

1205468* CN104248639 A


48/428

[13] A _______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205469* EP2819667 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1205470* CN104258390 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07C [11] [13]

1205500* EP2817286 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07C [11] [13]

1205502* EP2880014 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205503* EP2831043 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205504* EP2817309 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205505* CN104662019 A A


49/428

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205506* EP2880038 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205507* CN104470934 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205508* CN104583197 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205509* EP2820001 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205510* EP2824105 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205511* EP2820000 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205512* CN104321326 A A

_______________________________________________________________________


50/428

[51] A61P C07D

[11] [13]

1205513* CN104321316 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1205514* CN104254527 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07F [11] [13]

1205515* EP2794624 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07J [11] [13]

1205516* EP2838907 A2 A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1205521* CN104520329 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1205522* CN104271599 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1205524* CN104254541 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C12N [11]

1205528* CN104379740 A


51/428

[13] A _______________________________________________________________________ [51] A61P

C12N [11] [13]

1205529* CN104263703 A A

_______________________________________________________________________ [51] A61P

C12N [11] [13]

1205531* EP2824174 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] A63B [11]

[13]

1205476 EP2815792 A2 A

[25] En [21] 15106029.5 [22] 24.06.2015 [30] 28.02.2003 US US20030450789P

28.02.2003 US US20030451104P 28.02.2003 US US20030450890P 26.02.2004 US US20040789182

[54] DUAL DECK EXERCISE DEVICE 雙踏板鍛鍊設備

[71] Nautilus, Inc. 17750 SE 6th Way Vancouver, WA 98683 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Gary PIAGET Brent CRISTOPHER Brian R. COOK Douglas A. CRAWFORD Edward L. FLICK Eric D. GOLESH Ben MONETTE Randal POTTER Todd SINGH Matt RAUWERDINK Patrick A. WARNER Bradley J. SMITH

[74] Letters & Thoo Limited


52/428

Suite 1008 Prosperity Millennia Plaza 663 King's Road Quarry Bay HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] A63H [11]

[13]

1205477 CN104511169 A A

[25] Ch [21] 15106093.6 [22] 26.06.2015 [30] 03.10.2013 US 61/886,212 [54] TRACK CONNECTORS AND SECTIONS FOR TOY VEHICLE FLEXIBLE TRACK SETS

玩具車撓性軌道套件的軌道連接器和部段 [71] Mattel, Inc.

333 Continental Boulevard El Segundo, CA 90245-5012 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 美泰有限公司美國/美利堅合眾國

[72] LEE Tai To 李大濤 [74] Liu, Shen & Associates

Room 3716, 37th Floor Sun Hung Kai Centre 30 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] B01D

F24F [11] [13]

1205554* EP2837897 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B21D

A44C [11] [13]

1205441* GB2515512 A A

_______________________________________________________________________ [51] B21D

B23K [11]

1205478* EP2882564 A2


53/428

[13] A _______________________________________________________________________ [51] B21K

A44C [11] [13]

1205441* GB2515512 A A

_______________________________________________________________________ [51] B23K

B21D B41M

[11] [13]

1205478* EP2882564 A2 A

[25] En [21] 15105880.5 [22] 19.06.2015 [86] 12.08.2013 PCT/US2013/054471 [87] 20.02.2014 WO2014/028360 [30] 13.08.2012 US 13/584,521 [54] LASER MARKING SYSTEM AND METHOD

激光標記系統與方法 [71] Crown Packaging Technology, Inc.

11535 South Central Avenue Alsip, IL 60803 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BOISVERT, Clifford, J. MEJIA-QUINCHIA, Carlos, Andres GOLDING, Richard, Mark, Orlando


_______________________________________________________________________ [51] B23P

B64F [11] [13]

1205491* CN104245514 A A

_______________________________________________________________________ [51] B24B [11]

[13]

1205479 CN104416437 A A

[25] Ch


54/428

[21] 15105994.8 [22] 24.06.2015 [54] SELF-LEVELING SANDPAPER GRINDING MACHINE

自找平砂紙打磨機 [71] MAK Kai Sin

Flat F, 1/F, Sui Ying Industrial Building 1 Yuk Yat Street, Tokwawan, Kowloon HONG KONG 麥啟羨香港

[72] 麥啟羨 [74] Liu, Shen & Associates


_______________________________________________________________________ [51] B24B [11]

[13]

1205480 CN104364051 A A

[25] De [21] 15106137.4 [22] 29.06.2015 [86] 01.03.2013 PCT/EP2013/000598 [87] 03.10.2013 WO2013/143643 [30] 29.03.2012 DE 102012006502.7 [54] METHOD FOR THE MULTI-STAGE GRINDING OF WORKPIECES, AND VACUUM TABLE,

STORAGE CONTAINER, STRIPPING DEVICE AND PLANT FOR CARRYING OUT THE METHOD 工件的多級研磨方法及真空吸附台、儲存容器、拆卸裝置及實施該方法的設備

[71] DULA-WERKE DUSTMANN & CO. GMBH Karlsbader Strasse 1a 44225 Dortmund GERMANY 杜拉維克達斯曼股份有限公司德國

[72] KOTTBUS, Frank 弗蘭克．科特斯 MÜLLER, Knut 克努特．米勒


_______________________________________________________________________


55/428

[51] B29C

B29L [11] [13]

1205481* EP2799216 A1 A

[25] En [21] 15103999.8 [22] 24.04.2015 [30] 03.05.2013 TW 102208261 [54] QUICK CONNECTION AND SEPARATION DEVICE OF TIRE REPAIR MACHINE

輪胎修補機的快速連接分離裝置 [71] Active Tools International (HK) Ltd.

25/F, Top Glory Tower 262 Gloucester Road Causeway Bay HONG KONG 冠翔(香港)工業有限公司香港

[72] David Hong 洪英智 [74] BENNY KONG & TSAI

Unit 19B, Overseas Trust Bank Building No. 160 Gloucester Road Wanchai, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] B29D

G02B [11] [13]

1205482* CN104379330 A A

[25] En [21] 15105932.3 [22] 23.06.2015 [86] 14.06.2013 PCT/US2013/045779 [87] 03.01.2014 WO2014/004107 [30] 25.06.2012 US 61/663,720 [54] LENS COMPRISING LOW AND HIGH MOLECULAR WEIGHT POLYAMIDES

包含低分子量聚酰胺和高分子量聚酰胺的鏡片 [71] Johnson & Johnson Vision Care, Inc.

7500 Centurion Parkway Jacksonville, FL 32256 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Azaam Alli Shivkumar Mahadevan



56/428

_______________________________________________________________________ [51] B29L

B29C [11] [13]

1205481* EP2799216 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B32B

B41M B42D B44C

[11] [13]

1205483* EP2822764 A1 A

[25] Fr [21] 15106171.1 [22] 29.06.2015 [86] 05.03.2013 PCT/FR2013/050464 [87] 12.09.2013 WO2013/132186 [30] 05.03.2012 FR 12.00659 [54] METHOD AND DEVICE FOR THE SECURE PROTECTION OF OFFICIAL DOCUMENTS BY

MEANS OF A TRANSPARENT FILM HAVING A SINGLE CONTINUOUS THERMOPLASTIC LAYER 借助於具有熱塑性單一連續層的透明薄膜的官方文件安全保護方法和裝置

[71] FASVER ZAE La Biste II 286 Rue Charles Gide 34670 Baillargues FRANCE

[72] BES, Laurence PHILIPPE, Eric GALLO, Anthony

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F., Greenfield Tower Concordia Plaza No.1 Science Museum Road Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] B32B

H01L [11] [13]

1205591* CN104521007 A A

_______________________________________________________________________


57/428

[51] B41J [11] [13]

1205484 EP2822770 A1 A

[25] En [21] 15106005.3 [22] 24.06.2015 [86] 05.03.2013 PCT/US2013/029202 [87] 12.09.2013 WO2013/134316 [30] 05.03.2012 US US201261606709P

05.03.2012 US US201261606880P [54] PRINTHEAD STIFFENING

打印頭的加頭 [71] Fujifilm Dimatix, Inc.

109 Etna Road, Lebanon NH 03766 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BRADY, David A. KELLY, John WELLS, JR, Robert L.


_______________________________________________________________________ [51] B41J [11]

[13]

1205485 EP2822772 A1 A

[25] En [21] 15106006.2 [22] 24.06.2015 [86] 05.03.2013 PCT/US2013/029213 [87] 12.09.2013 WO2013/134322 [30] 05.03.2012 US US201261606880P

05.03.2012 US US201261606709P [54] RECIRCULATION OF INK

再循環的油墨 [71] Fujifilm Dimatix, Inc.

109 Etna Road, Lebanon NH 03766 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] WELLS, Robert, L. SMITH, Bailey MCDONALD, Marlene LETENDRE, William R.


58/428

AUBREY, Matthew KELLY, John HERRICK, Darrell HASENBEIN, Robert A.


_______________________________________________________________________ [51] B41J [11]

[13]

1205486 CN104254446 A A

[25] En [21] 15106040.0 [22] 25.06.2015 [86] 04.03.2013 PCT/IL2013/050194 [87] 12.09.2013 WO2013/132484 [30] 04.03.2012 US 61/606,417 [54] SYSTEM AND METHOD FOR DEPOSITING LIQUIDS

用於沉積液體的系統和方法 [71] STRATASYS LTD.

2 HOLZMAN STREET SCIENCE PARK P.O. BOX 2496 7612401 RECHOVOT ISRAEL 斯特拉特西斯有限公司以色列雷霍沃特

[72] TEKEN, Avraham 亞伯拉罕．泰肯 AKNIN, Moshe 摩西．阿克南 BRUSILOVSKI, Gregory 格雷戈里．布魯西洛夫斯基

[74] 中港專利有限公司香港港灣道 1號會展廣場辦公大樓 30 樓 3012 室

_______________________________________________________________________ [51] B41M

B23K [11] [13]

1205478* EP2882564 A2 A

_______________________________________________________________________


59/428

[51] B41M

B32B [11] [13]

1205483* EP2822764 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B42D

G01N G06Q

[11] [13]

1202842* CN104395094 A A

[25] Ja [21] 15103200.3 [22] 30.03.2015 [86] 26.04.2013 PCT/JP2013/062455 [87] 30.10.2014 WO2014/174680 [54] WRITTEN EXPERT OPINION OF DIAMOND AND METHOD OF PREPARING THE SAME

鑽石的鑒定書及其鑒定書的製作方法 [71] CENTRAL GEM LABORATORY

株式會社中央寶石研究所日本東京都台東區上野 5丁目 15 番 14 號

[72] HORIUCHI, Nobuo 堀内信雄 [74] 江炳滔律師事務所

香港灣仔告士打道 160 號海外信託銀行大廈 19 樓 B 室

_______________________________________________________________________ [51] B42D

B32B [11] [13]

1205483* EP2822764 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B44C

B32B [11] [13]

1205483* EP2822764 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B60F

B61B [11] [13]

1205488* EP2814711 A1 A


60/428

_______________________________________________________________________ [51] B60L

H01M [11] [13]

1205593* CN104247086 A A

_______________________________________________________________________ [51] B60M [11]

[13]

1205487 CN104334399 A A

[25] Ja [21] 15106112.3 [22] 26.06.2015 [86] 21.02.2013 PCT/JP2013/054373 [87] 27.02.2014 WO2014/030364 [30] 24.08.2012 JP 2012-185286 [54] INSULATING SECTION, POWER FEEDING RAIL, AND TRACK TRANSPORTATION

SYSTEM 絕緣段、供電導軌及軌道類交通系統

[71] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. 16-5, KONAN 2-CHOME MINATO-KU TOKYO 108-8215 JAPAN 三菱重工業株式會社日本

[72] Yukihide YANOBU Toshiaki ASANOMA Yasuyuki MUKAI Hiroyuki KONO Katsuaki MORITA

[74] China Sinda Intellectual Property Ltd. Suite 4020, Jardine House 1 Connaught Place Central, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] B61B

B60F B61D

[11] [13]

1205488* EP2814711 A1 A

[25] En [21] 15106007.1 [22] 24.06.2015 [86] 14.02.2013 PCT/IL2013/050143


61/428

[87] 06.09.2013 WO2013/128438 [30] 14.02.2012 US 61/598,382 [54] MODULAR TRANSPORTATION VEHICLE

模塊化運輸車輛 [71] Benoliel, Eli

2 HaIlan Street, P.O. Box 193 3060000 Or Akiva ISRAEL

[72] Benoliel, Eli [74] Barron & Young Intellectual Property Limited

Suite 617, Lakeside 2 No. 10 Science Park West Avenue Hong Kong Science Park N.T., Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] B61D

B61B [11] [13]

1205488* EP2814711 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B61F [11]

[13]

1205489 CN104271427 A A

[25] Ja [21] 15106152.4 [22] 29.06.2015 [86] 12.04.2013 PCT/JP2013/061100 [87] 07.11.2013 WO2013/164944 [30] 01.05.2012 JP 2012-104422 [54] RAILWAY VEHICLE BOGIE

鐵道車輛用轉向架 [71] KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA

1-1 ,Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku, Kobe Hyogo 6508670 JAPAN 川崎重工業株式會社日本

[72] SATO, Yoshi 佐藤與志 SAKAMOTO, Junichi 坂元淳一

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F, Greenfield Tower


62/428

Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East,Kowloon HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] B61H [11]

[13]

1205490 CN104349962 A A

[25] De [21] 15105926.1 [22] 22.06.2015 [86] 28.05.2013 PCT/EP2013/001566 [87] 05.12.2013 WO2013/178350 [30] 01.06.2012 DE 102012010898.2 [54] MAGNETIC RAIL BRAKE DEVICE

磁軌製動裝置 [71] KNORR-BREMSE GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG

BEETHOVENGASSE 43-45 A-2340 MOEDLING AUSTRIA 克諾爾-布裡姆斯股份有限公司奧地利默德靈

[72] LEHMANN, HENRY H‧萊曼 RATHAMMER, RICHARD R‧拉薩默 BRADLEY, STEPHEN S‧布拉德利 NEMETH, CSABA C‧內梅特


_______________________________________________________________________ [51] B61L

H04W [11] [13]

1205613* EP2875674 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B64F

B23P [11] [13]

1205491* CN104245514 A A

[25] En


63/428

[21] 15106020.4 [22] 24.06.2015 [86] 21.12.2012 PCT/IB2012/057627 [87] 15.08.2013 WO2013/117971 [30] 09.02.2012 IT TO2012A000111 [54] AUTOMATED SYSTEM FOR JOINING PORTIONS OF A CHASSIS AND METHOD THEREOF

用於連結底盤的部分的自動系統及其方法 [71] ALENIA AERMACCHI S.P.A.

VIA ING. PAOLO FORESIO 1, I-21040 VENEGONO SUPERIORE-VARESE ITALY 阿麗娜‧馬基股份公司意大利瓦雷澤

[72] ATTUCCI, FRANCESCO F‧阿圖奇 NAVARRA, GIUSEPPE G‧納瓦拉 MAGRI, FRANCO F‧馬格裡 ACQUATI, RENATO R‧阿夸蒂


_______________________________________________________________________ [51] B65B

B65D [11] [13]

1205495* EP2817239 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B65D [11]

[13]

1205492 GB2515302 A A

[25] En [21] 15105920.7 [22] 22.06.2015 [54] A FOOTWEAR HOLDER

一個鞋容器 [71] Nicola Jane Bates

Upper Weir, Salisbury Road Winkton, Christchurch Dorset, BH23 7AS UNITED KINGDOM

[72] Nicola Jane Bates [74] China IP Consultants Limited


64/428

Flat D., 17/F., Flourish Food Mfg Ctr 18 Tai Lee Street, Yuen Long Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] B65D [11]

[13]

1205493 EP2814758 A1 A

[25] En [21] 15105935.0 [22] 23.06.2015 [86] 07.02.2013 PCT/EP2013/052405 [87] 22.08.2013 WO2013/120756 [30] 15.02.2012 GB 201202565 [54] PACKAGING

包裝 [71] BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED

GLOBE HOUSE 1 WATER STREET LONDON, WC2R 3LA UNITED KINGDOM

[72] MCKENZIE, Aaron [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] B65D [11]

[13]

1205494 EP2817247 A1 A

[25] En [21] 15106065.0 [22] 25.06.2015 [86] 21.02.2013 PCT/US2013/027068 [87] 29.08.2013 WO2013/126526 [30] 22.02.2012 US 61/601,842 [54] CONTAINERS FOR AGITATION OF LIQUID SAMPLES AND METHODS OF USE THEREOF

用於攪拌液體樣品的容器及其使用方法 [71] T2 BIOSYSTEMS, INC.

101 Hartwell Avenue Lexington, MA 02421 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA T2 生物系統公司美國/美利堅合眾國


65/428

[72] SUCHOCKI, Adam A‧祖霍克 AUDEH, Mark, John M‧J‧奧德 BLANCO, Matthew M‧布蘭科 CHEPIN, James, Franklin J‧F‧謝平 DEMAS, Vasiliki V‧德馬斯 FRITZEMEIER, Marilyn, Lee M‧L‧弗裏策梅爾 LOWERY, Thomas, Jay T‧J‧勞爾裏 MIN, Michael M‧閔 NEELY, Lori, Anne L‧A‧尼利 RITTERSHAUS, Charles, William C‧W‧裏特肖斯 WANG, Hwa-tang H‧王 WELLMAN, Parris, S. P‧S‧維爾曼

[74] SBZL Intellectual Property Service Limited RM 1005(B), 10/F HO KING COMMERCIAL CENTRE 2-16 FA YUEN STREET, MONGKOK KOWLOON, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] B65D

B65B [11] [13]

1205495* EP2817239 A1 A

[25] En [21] 15106119.6 [22] 26.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027210 [87] 29.08.2013 WO2013/126621 [30] 24.02.2012 US 13/404,421 [54] UNITIZED PACKAGE AND METHOD OF MAKING SAME

單位化包裝及其製作方法 [71] AKI, Inc.

1700 Broadway, New York NY 10019 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA AKI 公司美國/美利堅合眾國

[72] GREENLAND, Steven, J. 史蒂文‧J‧格林蘭 [74] Jones Day

31/F, Edinburgh Tower, The Landmark 15 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________


66/428

[51] B66B [11] [13]

1205496 CN104271483 A A

[25] En [21] 15106170.2 [22] 29.06.2015 [86] 01.05.2013 PCT/EP2013/059075 [87] 07.11.2013 WO2013/164377 [30] 04.05.2012 US 13/464,720 [54] METHOD AND DEVICE FOR ASSOCIATING USER PREFERENCES WITH ELEVATOR

ACTIVITY 用於將用户偏好與電梯活動相關聯的方法和設備

[71] INVENTIO AG Seestrasse 55, Postfach CH-6052 Hergiswil SWITZERLAND 因溫特奧股份公司瑞士

[72] NOWEL, Edward 愛德華‧諾埃爾 [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] B82B

A61K [11] [13]

1205461* EP2817031 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] B82Y

A61B [11] [13]

1205445* CN104224171 A A

_______________________________________________________________________ [51] C02F [11]

[13]

1205497 EP2834198 A1 A

[25] En [21] 15106048.2 [22] 25.06.2015 [86] 03.04.2013 PCT/NL2013/050247 [87] 10.10.2013 WO2013/151434


67/428

[30] 03.04.2012 NL 2008598 [54] HYBRID WASTEWATER TREATMENT

混合廢水處理 [71] HaskoningDHV Nederland B.V.

Laan 1914 no 35 3818 EX Amersfoort NETHERLANDS

[72] Tom Wil Theo PEETERS [74] Deacons

5th Floor Alexandra House, Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C02F

C25B [11] [13]

1205538* CN104250827 A A

_______________________________________________________________________ [51] C04B

C09D [11] [13]

1205498* CN104649711 A A

[25] Ch [21] 15106116.9 [22] 26.06.2015 [30] 18.11.2013 US 61/962,853

04.06.2014 US 14/296,431 [54] HYDROPHOBIC COATING COMPOSITION AND METHOD OF IMPARTING

HYDROPHOBICITY ONTO A SURFACE 疏水性塗料組合物和給予表面疏水性的方法

[71] Nano and Advanced Materials Institute Limited Room 3648 The Hong Kong Jockey Club Enterprise Center The Hong Kong University Of Science And Technology Clear Water Bay, Kowloon HONG KONG 納米及先進材料研發院有限公司香港

[72] Kai Tai WAN 尹啟泰 Su Ping BAO 鮑素萍 Hong Gang ZHU 朱宏剛 Ran Yuan WANG 汪燃原 Bin Meng CHEN 陳斌猛

[74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited


68/428


_______________________________________________________________________ [51] C07C [11]

[13]

1205499 EP2817285 A1 A

[25] En [21] 15105872.5 [22] 19.06.2015 [86] 20.02.2013 PCT/US2013/026810 [87] 29.08.2013 WO2013/126375 [30] 01.03.2012 US 61/605,252

22.02.2012 US 61/601,707 [54] ACRYLIC ACID PRODUCTION METHODS

丙烯酸生產方法 [71] Novomer, Inc.

950 Danby Road Suite 198 Ithaca, NY 14850 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MAHONEY, James, E. [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] C07C

A61K A61P

[11] [13]

1205500* EP2817286 A1 A

[25] En [21] 15105896.7 [22] 19.06.2015 [86] 22.03.2013 PCT/AU2013/000290 [87] 26.09.2013 WO2013/138863 [30] 23.03.2012 AU 2012901199 [54] KINASE INHIBITORS FOR THE TREATMENT OF CANCER

用於癌症治療的激酶抑制劑 [71] Pitney Pharmaceuticals Pty Limited

Level 3, Pitney Building St George Hospital Gray Street Kogarah 2217 NSW AUSTRALIA


69/428

[72] MORRIS, David Lawson [74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited


_______________________________________________________________________ [51] C07C [11]

[13]

1205501 EP2817288 A2 A

[25] En [21] 15106059.8 [22] 25.06.2015 [86] 20.02.2013 PCT/US2013/026780 [87] 29.08.2013 WO2013/126360 [30] 21.02.2012 US 61/601,226 [54] PROCESSES FOR THE PREPARATION OF (S)-1-(3-ETHOXY-4METHOXYPHENYL)-2-

METHANESULFONYLETHYLAMINE 用於製備(S)-1-(3-乙氧基-4-甲氧基苯基)-2-甲烷磺酰基乙胺的工藝

[71] Celgene Corporation 86 Morris Avenue Summit, NJ 07901 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 細胞基因公司美國/美利堅合眾國

[72] VENKATESWARALU, Jasti 賈斯提‧文卡特斯瓦拉魯 RAJENDIRAN, Chinnapillai 奇恩納皮萊‧拉詹迪蘭 REDDY, Nallamaddi, Ravikumar 納爾拉馬迪‧拉維庫馬‧雷迪 CONNOLLY, Terrence, Joseph 泰倫斯‧約瑟夫‧康諾利 RUCHELMAN, Alexander, L. 亞歷山大‧L‧盧切爾曼 ECKERT, Jeffrey 傑弗里‧埃克特 FRANK, Anthony, Joseph 安東尼‧約瑟夫‧弗蘭克

[74] Jones Day 31/F, Edingburgh Tower The Landmark 15 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07C

A61K A61P

[11] [13]

1205502* EP2880014 A1 A

[25] En


70/428

[21] 15106070.3 [22] 25.06.2015 [86] 05.08.2013 PCT/AU2013/000859 [87] 13.02.2014 WO2014/022879 [30] 06.08.2012 AU 2012903365 [54] COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF MTOR PATHWAY RELATED DISEASES

用於治療 MTOR 路徑相關疾病的化合物 [71] Pitney Pharmaceuticals Pty Limited

Level 3, Pitney Building St George Hospital Gray Street, Kogarah NSW 2217 AUSTRALIA

[72] POURGHOLAMI, Mohammad Hossein MORRIS, David L. ASTON, Roger


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K [11] [13]

1205462* EP2819648 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205503* EP2831043 A1 A

[25] En [21] 15106010.6 [22] 24.06.2015 [86] 07.03.2013 PCT/US2013/029612 [87] 03.10.2013 WO2013/148103 [30] 27.03.2012 US 61/616,159 [54] NOVEL COMPOUNDS FOR PREVENTING AND/OR TREATING LYSOSOMAL STORAGE

DISORDERS AND/OR DEGENERATIVE DISORDERS OF THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM新穎的化合物用作預防和/或治療溶酶體貯積失調和/或中樞神經系統的退化性失調

[71] AMICUS THERAPEUTICS, INC. 1 Cedar Brook Drive Cranbury, NJ 08512 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA


71/428

[72] ROBERT BOYD PHILIP J. RYBCZYNSKI KAMLESH SHETH

[74] ECCLES & LEE SUITE 4103, JARDINE HOUSE 1 CONNAUGHT PLACE CENTRAL HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205504* EP2817309 A1 A

[25] En [21] 15106011.5 [22] 24.06.2015 [86] 21.02.2013 PCT/EP2013/053427 [87] 29.08.2013 WO2013/124341 [30] 21.02.2012 EP 12382058.1 [54] SUBSTITUTED PYRAZOLO[1,5-A]PYRIDINES, THEIR PREPARATION AND USE AS

MEDICAMENTS 取代的吡唑並[1,5-A]吡啶、其製備及作為藥物的應用

[71] Laboratorios del. Dr. Esteve, S.A. Avda Mare de Deu de Montserrat 221 08041 Barcelona SPAIN

[72] DIAZ FERNANDEZ, José Luis CUBERES ALTISENT, Mª Rosa


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205505* CN104662019 A A

[25] En [21] 15106026.8 [22] 24.06.2015 [86] 25.09.2013 PCT/CZ2013/000114 [87] 03.04.2014 WO2014/048404 [30] 26.09.2012 CZ PV2012-663


72/428

[54] A METHOD OF PREPARING A HIGHLY PURE POTASSIUM SALT OF AZILSARTAN MEDOXOMIL 製備阿齊沙坦奧美沙坦酯的高純度鉀鹽的方法

[71] ZENTIVA, K.S. U Kabelovny 130 102 37 Praha 10 CZECH REPUBLIC 贊蒂瓦有限合夥公司捷克共和國

[72] STACH, Jan J‧施塔赫 KRULIS, Radim R‧克魯伊斯 CERNY, Josef J‧塞爾尼 RIDVAN, Ludek L‧里德萬 DAMMER, Ondrej O‧達馬 KREJCIK, Lukas L‧克雷希克 RADL, Stanislav S‧雷達


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205506* EP2880038 A1 A

[25] En [21] 15106057.0 [22] 25.06.2015 [86] 30.07.2013 PCT/CN2013/000897 [87] 06.02.2014 WO2014/019338 [30] 30.07.2012 US 13/561,960 [54] PROTEIN KINASE INHIBITORS

炔類化合物的蛋白激酶抑制劑 [71] Astar Biotech LLC

800E. Leigh Street, Suite#53 Virginia Biotech Center Richmond, VA 23219 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HUANG, Haihong YU, Chunrong ZHANG, Dongfeng LI, Peng

[74] Chan, Tang & Kwok Rooms 2503-04, 25/F.


73/428

Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205507* CN104470934 A A

[25] En [21] 15106058.9 [22] 25.06.2015 [86] 30.07.2013 PCT/CN2013/000897 [87] 06.02.2014 WO2014/019338 [30] 30.07.2012 US 13/561,960 [54] PROTEIN KINASE INHIBITORS

蛋白激酶抑制劑 [71] Astar Biotech LLC

800E. Leigh Street, Suite#53 Virginia Biotech Center Richmond, VA 23219 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 愛仕達生物技術有限責任公司美國/美利堅合眾國

[72] HUANG, Haihong 黃海洪 YU, Chunrong 余春榮 ZHANG, Dongfeng 張東峰 LI, Peng 李鵬

[74] Chan, Tang & Kwok Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205508* CN104583197 A A

[25] En [21] 15106063.2 [22] 25.06.2015 [86] 19.08.2013 PCT/EP2013/067220 [87] 27.02.2014 WO2014/029723 [30] 24.08.2012 EP 12181739.9 [54] NEW BICYCLICPYRIDINE DERIVATIVES


74/428

新型雙環吡啶衍生物 [71] F. Hoffmann-La Roche AG

Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel SWITZERLAND 霍夫曼-拉羅奇有限公司瑞士

[72] BUETTELMANN, Bernd 貝恩德‧布埃特爾曼 CONTE, Aurelia 奧理莉亞‧康特 KUEHNE, Holger 豪格‧屈內 KUHN, Bernd 貝恩德‧庫恩 NEIDHART, Werner 維爾納‧奈德哈特 OBST SANDER, Ulrike 烏爾麗克‧奧布斯特‧森德 RICHTER, Hans 漢斯‧里斯特


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205509* EP2820001 A1 A

[25] De [21] 15106077.6 [22] 25.06.2015 [86] 28.02.2013 PCT/EP2013/054115 [87] 06.09.2013 WO2013/127971 [30] 29.02.2012 DE DE201210101659 [54] SODIUM AND CALCIUM SALTS OF A DIHYDROQUINAZOLINE DERIVATIVE AND USE

THEREOF AS ANTIVIRAL AGENTS 二氫喹唑啉衍生物的鈉化和鈣化鹽及其用作抗病毒媒介的使用

[71] AiCuris GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Strasse 475 42117 Wuppertal GERMANY

[72] GRUNENBERG, Alfons BERWE, Mathias KEIL, Birgit ARET, Edwin PAULUS, Kerstin SCHWAB, Wilfried

[74] Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre


75/428

39 Des Voeux Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205510* EP2824105 A1 A

[25] En [21] 15106078.5 [22] 25.06.2015 [30] 22.02.2006 EP EP20060110295

16.08.2006 EP EP20060119038 [54] INDOLOPYRIDINES AS EG5 KINESIN MODULATORS

作為驅動蛋白 EG5 調節劑的吲哚吡啶 [71] 4SC AG

Am Klopferspitz 19 a 82152 Planegg-Martinsried GERMANY

[72] Vennemann, Matthias Bär, Thomas Braunger, Jürgen Zimmermann, Astrid Gekeler, Volker


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205511* EP2820000 A1 A

[25] De [21] 15106079.4 [22] 25.06.2015 [86] 28.02.2013 PCT/EP2013/054109 [87] 06.09.2013 WO2013/127968 [30] 29.02.2012 DE DE201210101673 [54] BESYLATE AND TOSYLATE SALTS OF A DIHYDROQUINAZOLINE DERIVATIVE AND

USE THEREOF AS ANTIVIRAL AGENTS 二氫喹唑啉衍生物的苯磺酸鹽和甲苯磺酸鹽及其作為抗病毒劑的用途

[71] AiCuris GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Strasse 475 42117 Wuppertal


76/428

GERMANY [72] MÄRTENS, Welljanne

SCHICKANEDER, Christian Kilger, Ute


_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205512* CN104321326 A A

[25] En [21] 15106096.3 [22] 26.06.2015 [86] 27.03.2013 PCT/EP2013/056532 [87] 10.10.2013 WO2013/149909 [30] 04.04.2012 EP 12163170.9 [54] AMINO-SUBSTITUTED IMIDAZOPYRIDAZINES

氨基取代的咪唑並噠嗪 [71] Bayer Pharma Aktiengesellschaft

Müllerstr. 178 13353 Berlin GERMANY 拜耳醫藥股份有限公司德國

[72] EIS, Knut PÜHLER, Florian ZORN, Ludwig SCHULZE, Volker SÜLZLE, Detlev LIENAU, Philip HÄGEBARTH, Andrea PETERSEN, Kirstin BÖMER, Ulf

[74] Liu, Shen & Associates Room 3716, 37th Floor Sun Hung Kai Centre 30 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________


77/428

[51] C07D A61K A61P

[11] [13]

1205513* CN104321316 A A

[25] En [21] 15106111.4 [22] 26.06.2015 [86] 17.01.2013 PCT/CA2013/050034 [87] 25.07.2013 WO2013/106937 [30] 19.01.2012 US 61/588,577 [54] 3' EQUATORIAL-FLUORINE-SUBSTITUTED NEURAMINIDASE INHIBITOR COMPOUNDS,

COMPOSITIONS AND METHODS FOR THE USE THEREOF AS ANTI-VIRALS 3'平伏氟取代的神經氨酸酶抑制劑化合物、組合物及其用作抗病毒劑的方法

[71] THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA University-Industry Liaison Office #103-6190 Agronomy Road, Vancouver British Columbia V6T 1Z3 CANADA 不列顛哥倫比亞大學加拿大

[72] WITHERS, Stephen 斯蒂芬‧威瑟斯 CHEN, Hongming 陳宏明 RESENDE, Ricardo 里卡多‧里森德 BRESCHKIN, Jennifer Lois 詹尼弗‧洛伊斯‧布萊斯切科因

[74] Insight (HK) Intellectual Property Limited Unit 503, 5/F., Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway Admiralty HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1205514* CN104254527 A A

[25] En [21] 15106132.9 [22] 29.06.2015 [86] 26.04.2013 PCT/EP2013/058703 [87] 31.10.2013 WO2013/160435 [30] 27.04.2012 EP 12165934.6 [54] ANTIBACTERIAL QUINOLINE DERIVATIVES

抗菌的喹啉衍生物 [71] Janssen Pharmaceutica NV

Turnhoutseweg 30 2340 Beerse Belgium BELGIUM

[72] Guillemont, Jérôme Émile Georges


78/428

Motte, Magali Madeleine Simone Lançois, David Francis Alain Balemans, Wendy Mia Albert


_______________________________________________________________________ [51] C07F

A61K A61P

[11] [13]

1205515* EP2794624 A1 A

[25] En [21] 15103664.2 [22] 15.04.2015 [86] 21.12.2012 PCT/US2012/000586 [87] 27.06.2013 WO2013/095684 [30] 22.12.2011 US US201161579575P [54] GUANINE ANALOGS AS TELOMERASE SUBSTRATES AND TELOMERE LENGTH

AFFECTORS 鳥嘌呤類似物端粒酶底物和端粒長度影響器

[71] Geron Corporation 149 Commonwealth Drive Menlo Park, CA 94025 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GRYAZNOV, Sergei, M. PRUZAN, Ronald, A. PONGRACZ, Krisztina

[74] King & Future Intelligence Consultancy Limited Unit 2202, 22/F Causeway Plaza I 489 Hennessy Road Causeway Bay, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] C07H

C12N [11] [13]

1205530* EP2818550 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] C07J

A61K [11]

1205516* EP2838907 A2


79/428

A61P [13] A [25] En [21] 15106046.4 [22] 25.06.2015 [86] 19.04.2013 PCT/US2013/037330 [87] 24.10.2013 WO2013/158970 [30] 20.04.2012 US 61/636,252 [54] AMINOSTEROIDS FOR THE TREATMENT OF A PTP1B ASSOCIATED DISEASE

用於治療 PTP1B 相關疾病的氨基甾 [71] OHR Pharmaceutical, Inc.

800 Third Avenue 11th Floor New York, NY 10022 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Michael MCLANE Inez RUIZ-WHITE W. Lee MALOY Henry R. WOLFE


_______________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1205460* EP2822576 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] C07K [11]

[13]

1205517 EP2817339 A1 A

[25] En [21] 15105897.6 [22] 19.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027476 [87] 29.08.2013 WO2013/126810 [30] 24.02.2012 US 61/603,203 [54] ANTI SEZ6 ANTIBODIES AND METHODS OF USE

抗 SEZ6 抗體及使用方法 [71] STEM CENTRX, INC.

450 East Jamie Court South San Francisco, CA 94080 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] SAUNDERS, Laura DYLLA, Scott, J.


80/428

FOORD, Orit STULL, Robert, A. TORGOV, Michael SHAO, Hui LIU, David

[74] HK PAT IP LIMITED UNIT 827 8/F OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY 5 CANTON ROAD, TST KOWLOON HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07K

A61K C12N A23L

[11] [13]

1205518* EP2814835 A1 A

[25] En [21] 15106009.9 [22] 24.06.2015 [86] 14.02.2013 PCT/US2013/026183 [87] 22.08.2013 WO2013/123223 [30] 14.02.2012 US 61/598,593 [54] ENZYMES AND METHODS FOR CLEAVING N-GLYCANS FROM GLYCOPROTEINS

用於從糖蛋白中切開 N-聚糖的酶和方法 [71] THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA

1111 FRANKLIN STREET 12TH FLOOR, OAKLAND CA 94607 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GARRIDO, DANIEL GERMAN, J. BRUCE LEBRILLA, CARLITO B. MILLS, DAVID A.

[74] GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED 9/F., GOODWILL INDUSTRIAL BUILDING 36-44 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN NEW TERRITORIES, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C07K [11]

[13]

1205519 CN104321338 A A

[25] En [21] 15106032.0 [22] 25.06.2015


81/428

[86] 22.02.2013 PCT/US2013/027340 [87] 06.09.2013 WO2013/130351 [30] 27.02.2012 US 61/603,693

27.02.2012 US 61/603661 [54] REPLACEMENT THERAPY FOR DENTAL CARIES

用於齲齒的替代療法 [71] Oragenics, Inc.

13700 Progress Boulevard Alachua Florida 32615 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA The Texas A&M University System Office of Technology Commercialization 800 Raymond Stotzer Parkway Suite 2020 College Station Texas 77845 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HILLMAN, Jeffrey D. SMITH, James Leif WILSON-STANFORD, Shawanda R.


_______________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1205520* EP2817334 A1 A

[25] En [21] 15106034.8 [22] 25.06.2015 [86] 25.02.2013 PCT/US2013/027681 [87] 29.08.2013 WO2013/126904 [30] 23.02.2012 US 201261602488P [54] FRACTION I-IV-1 PRECIPITATION OF IMMUNOGLOBINS FROM PLASMA

源自血漿的免疫球蛋白的級分 I-IV-1 沉澱 [71] BAXTER INTERNATIONAL INC.

ONE BAXTER PARKWAY DEERFIELD, ILLINOIS 60015 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA BAXTER HEALTHCARE S.A. THURGAUERSTRASSE 130


82/428

8152 GLATTPARK (OPFIKON) SWITZERLAND

[72] BRUCKSCHWAIGER, Leopold GUNDINGER, Thomas NUERNBERGER, Julia TESCHNER, Wolfgang SCHWARZ, Hans-Peter


_______________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P

[11] [13]

1205521* CN104520329 A A

[25] En [21] 15106064.1 [22] 25.06.2015 [86] 26.08.2013 PCT/EP2013/067595 [87] 06.03.2014 WO2014/033074 [30] 29.08.2012 EP 12182181.3 [54] BLOOD BRAIN BARRIER SHUTTLE

血腦屏障穿梭體 [71] F. Hoffmann-La Roche AG


[72] 貝恩德‧博爾曼佩爾-奧拉‧弗雷斯克加德彼得‧邁爾延斯‧尼韋納阿蘭‧蒂索‧達蓋特愛德華‧烏里希


_______________________________________________________________________ [51] C07K [11] 1205522*


83/428

A61K A61P

[13]

CN104271599 A A

[25] En [21] 15106092.7 [22] 26.06.2015 [86] 02.11.2012 PCT/IB2012/056125 [87] 16.05.2013 WO2013/068902 [30] 08.11.2011 US 61/557,175 [54] METHODS OF TREATING INFLAMMATORY DISORDERS USING ANTI-M-CSF

ANTIBODIES 使用抗 M-CSF 抗體治療炎性疾病的方法

[71] PFIZER INC. 235 East 42nd Street New York, NY 10017 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 輝瑞公司美國/美利堅合眾國

[72] HEGEN, Martin M．黑根 YOUNG, Deborah, Ann D．A．揚 GUAY, Heath, M. H．M．瓜伊 DUNUSSI-JOANNOPOULOS, Kyriaki K．杜努西-約安諾普洛斯 SRIDHARAN, Sudhakar S．斯里達拉恩 DIEHL, Annette A．迪爾 COMER, Gail G．科梅爾 O'TOOLE, Margot, Mary M．M．奧圖爾 BEEBE, Jean, Elizabeth J．E．畢比 FOGEL, Robert R．福格爾 HONCZARENKO, Marek M．宏科扎蘭克 BEIDLER, David D．貝德勒 REDDY, Padmalatha, Sunkara P．S．雷迪 VON SCHACK, David, Johannes D．J．沃沙克


_______________________________________________________________________ [51] C07K [11]

[13]

1205523 EP2817336 A1 A

[25] En [21] 15106159.7 [22] 29.06.2015 [86] 22.02.2013 PCT/US2013/027380


84/428

[87] 29.08.2013 WO2013/126740 [30] 22.02.2012 US 201261601622 P

30.07.2012 US 201261677024 P [54] ANTI-BIG-ENDOTHELIN-1 (BIG-ET-1) ANTIBODIES AND USES THEREOF

抗-大-內皮素-1(BIG-ET-1)抗體及其用途 [71] REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

777 OLD SAW MILL RIVER ROAD TARRYTOWN, NY 10591 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MORTON, Lori, C. MACDONALD, Douglas


_______________________________________________________________________ [51] C07K

G01N A61K A61P

[11] [13]

1205524* CN104254541 A A

[25] En [21] 15106163.1 [22] 29.06.2015 [86] 19.06.2012 PCT/US2012/043177 [87] 19.09.2013 WO2013/137920 [30] 16.03.2012 US 61/612,228 [54] ENGINEERED CONFORMATIONALLY-STABILIZED PROTEINS

改造的構象穩定蛋白質 [71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

GRENZACHERSTRASSE 124 CH-4070 BASEL SWITZERLAND

[72] CORN, Jacob, E. ZHANG, Yingnan PHILLIPS, Aaron, H.


_______________________________________________________________________


85/428

[51] C08B

A61K [11] [13]

1205525* CN104603156 A A

[25] Ja [21] 15106154.2 [22] 29.06.2015 [86] 05.09.2013 PCT/JP2013/073995 [87] 13.03.2014 WO2014/038641 [30] 05.09.2012 JP 2012-195528 [54] HYALURONIC ACID DERIVATIVE HAVING AMINO ACID AND STERYL GROUP

INTRODUCED THEREINTO 引入有氨基酸和甾基的透明質酸衍生物

[71] Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha 5-1, Ukima 5-chome Kita-ku, Tokyo 1158543 JAPAN

[72] Takashi NAKAI Tomoko YASUGI Yoshihiro TAMPO Kenji YASUGI Tsuyoshi SHIMOBOJI


_______________________________________________________________________ [51] C08G

C08L C08J

[11] [13]

1205526* CN104520352 A A

[25] Kr [21] 15106118.7 [22] 26.06.2015 [86] 06.08.2013 PCT/KR2013/007081 [87] 13.02.2014 WO2014/025190 [30] 07.08.2012 KR 10-2012-0086423 [54] A POLYARYLENE SULFIDE AND A PREPARATION METHOD THEREOF

聚亞芳基硫醚樹脂及其製備方法 [71] SK CHEMICALS CO., LTD.

(Sampyeong-dong) 310, Pangyo-ro Bundang-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-400 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA SK 化學株式會社大韓民國


86/428

[72] LEE, Se-Ho 李世鎬 KIM, Sung-Gi 金聖基


_______________________________________________________________________ [51] C08J

C08G [11] [13]

1205526* CN104520352 A A

_______________________________________________________________________ [51] C08J

H01R [11] [13]

1205594* CN104604035 A A

_______________________________________________________________________ [51] C08L

C08G [11] [13]

1205526* CN104520352 A A

_______________________________________________________________________ [51] C09D

C04B [11] [13]

1205498* CN104649711 A A

_______________________________________________________________________ [51] C09J

H01R [11] [13]

1205594* CN104604035 A A

_______________________________________________________________________ [51] C12N

C07K [11] [13]

1205518* EP2814835 A1 A

_______________________________________________________________________


87/428

[51] C12N [11]

[13]

1205527 EP2816112 A1 A

[25] En [21] 15106001.7 [22] 24.06.2015 [30] 10.12.2009 US 285324 P

07.06.2010 US 352108 P 22.07.2010 US 366685 P

[54] TAL EFFECTOR-MEDIATED DNA MODIFICATION TAL 效應子介導的 DNA 修飾

[71] Regents of the University of Minnesota 1000 Westgate Drive, Suite 160 Saint Paul, MN 55114-8658 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA Iowa State University Research Foundation, Inc. 310 Lab of Mechanics AMES, IA 50011-2131 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Daniel VOYTAS Adam J. BOGDANOVE Feng ZHANG Michelle CHRISTIAN Tomas CERMAK Clarice Lauer SCHMIDT Erin DOYLE Li WANG


_______________________________________________________________________ [51] C12N

A61K A61P C12Q G01N

[11] [13]

1205528* CN104379740 A A

[25] Ja [21] 15106042.8 [22] 25.06.2015 [86] 07.03.2013 PCT/JP2013/056225 [87] 12.09.2013 WO2013/133351 [30] 08.03.2012 JP 2012-052147


88/428

05.09.2012 JP 2012-195451 21.12.2012 JP 2012-280325

[54] NOVEL FGFR3 FUSION PRODUCT 新型 FGFR3 融合體

[71] ASTELLAS PHARMA INC. 5-1, Nihonbashi-Honcho 2-chome Chuo-ku, Tokyo 1038411 JAPAN

[72] SUZUKI ATSUSHI 鈴木淳 ASAUMI MAKOTO 淺海真 TSUNOYAMA KAZUHISA 角山和久 NISHIMURA KOUICHI 西村耕一 MORINAKA AKIFUMI 森中紹文 YAMAUCHI TOMOHIRO 山內智弘 YOSHINO MASAYASU 吉野正康 YOSHIZAKI HIROAKI 吉崎浩亮

[74] Melvin Li Intellectual Property Limited Level 8 Admiralty Centre Tower 2 18 Harcourt Road Admiralty HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C12N

A61P C12R

[11] [13]

1205529* CN104263703 A A

[25] Ch [21] 15106084.7 [22] 26.06.2015 [30] 26.05.2004 US 60/574,851 [54] CHIMERIC ADENOVIRUSES FOR USE IN CANCER TREATMENT

用於治療癌症的嵌合腺病毒 [71] PsiOxus Therapeutics Ltd.

5 New Street Square London, EC4A 3TW UNITED KINGDOM 普西奧克瑟斯醫療有限公司英國/聯合王國

[72] HARDEN, Paul 保羅．哈登 HERMISTON, Terry 特麗．赫米斯頓 KUHN, Irene 艾琳．庫恩

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F, Greenfield Tower Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road


89/428

Tsimshatsui East,Kowloon HONG KONG _______________________________________________________________________ [51] C12N

C07H A61K

[11] [13]

1205530* EP2818550 A1 A

[25] En [21] 15106124.9 [22] 26.06.2015 [30] 11.05.2007 US US917583P [54] GENE EXPRESSION AND PAIN

基因表達和疼痛 [71] Adynxx, Inc.

731 Market Street, Suite 420 San Francisco, CA 94103 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Mamet, Julien [74] HONGKONG TRUER IP LIMITED

Rooms 1318-20, 13/F, Hollywood Plaza 610 Nathan Road, Mongkok Kowloon, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] C12N

A61P [11] [13]

1205531* EP2824174 A1 A

[25] En [21] 15106165.9 [22] 29.06.2015 [30] 22.03.2004 US 555118 P [54] MESENCHYMAL STEM CELLS AND USES THEREFOR

間葉幹細胞及其用法 [71] Mesoblast International Sàrl

Route de Pre-Bois 20 1217 Meyrin SWITZERLAND

[72] Pittenger, Mark F. Aggarwal, Sudeepta


_______________________________________________________________________


90/428

[51] C12N

C12Q [11] [13]

1205532* EP2880186 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] C12Q

A61K [11] [13]

1205459* EP2879702 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1205528* CN104379740 A A

_______________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N G06F G01N

[11] [13]

1205532* EP2880186 A1 A

[25] En [21] 15105898.5 [22] 19.06.2015 [86] 02.08.2013 PCT/US2013/053476 [87] 06.02.2014 WO2014/022800 [30] 03.08.2012 US 61/679,623 [54] COMPOSITIONS AND METHODS FOR IMPROVING NANOPORE SEQUENCING

用於改進納米孔測序的組合物和方法 [71] UNIVERSITY OF WASHINGTON THROUGH ITS CENTER FOR COMMERCIALIZATION

4311 11th Avenue NE Suite 500 Seattle, Wa 98105-4608 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GUNDLACH, Jens, H. LASZLO, Andrew

[74] HK PAT IP LIMITED UNIT 827 8/F OCEAN CENTRE HARBOUR CITY, 5 CANTON ROAD TST KOWLOON HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C12Q [11] 1205533


91/428

[13]

CN104662168 A A

[25] En [21] 15105992.0 [22] 24.06.2015 [86] 14.06.2013 PCT/IB2013/054898 [87] 27.12.2013 WO2013/190441 [30] 21.06.2012 US 61/662,878

13.08.2012 US 61/682,725 31.08.2012 US 61/695,795 08.10.2012 US 61/711,172 13.03.2013 US 13/801,748

[54] MUTATIONAL ANALYSIS OF PLASMA DNA FOR CANCER DETECTION 用於癌症檢測的血漿 DNA 突變分析

[71] The Chinese University of Hong Kong Shatin, N.T. HONG KONG 香港中文大學香港

[72] CHIU, Wai, Kwun, Rossa 趙慧君 LO, Yuk-Ming, Dennis 盧煜明 CHAN, Kwan, Chee 陳君賜 JIANG, Peiyong 江培勇

[74] Insight (HK) Intellectual Property Limited Unit 503, 5/F., Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway Admiralty HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C12Q [11]

[13]

1205534 CN104254617 A A

[25] En [21] 15106060.5 [22] 25.06.2015 [86] 21.12.2014 PCT/EP2012/076644 [87] 27.06.2013 WO2013/093005 [30] 22.12.2011 EP 11306743.3 [54] METHOD OF DNA DETECTION AND QUANTIFICATION BY SINGLE-MOLECULE

HYBRIDIZATION AND MANIPULATION 通過單分子雜交和操作進行的 DNA 檢測和定量的方法

[71] CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) 3, rue Michel Ange F-75016 Paris FRANCE


92/428

國家科學研究中心法國 ECOLE NORMALE SUPERIEURE 45 rue d'Ulm F-75005 Paris FRANCE 巴黎高等師範學院法國 UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE (PARIS 6) 4, place Jussieu F-75005 Paris FRANCE 皮埃爾和瑪利居里大學(巴黎第六大學) 法國

[72] BENSIMON, David D‧本西蒙 ALLEMAND, Jean-François J-F‧阿萊曼德 DING, Fang-Yuan F-Y‧丁 CROQUETTE, Vincent V‧克羅凱特

[74] GE Bo Unit 404, 4/F. Kai Wong Commercial Building No.222 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C12Q [11]

[13]

1205535 EP2882866 A1 A

[25] En [21] 15106157.9 [22] 29.06.2015 [86] 09.08.2013 PCT/US2013/054301 [87] 13.02.2014 WO2014/026092 [30] 10.08.2012 US 61/681937 [54] METHODS OF DIAGNOSING AND TREATING MEDULLARY CYSTIC KIDNEY DISEASE

診斷和治療髓質背囊性腎病的方法 [71] THE BROAD INSTITUTE, INC.

7 Cambridge Center Cambridge MA 02142 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION D/B/A


93/428

Massachusetts General Hospital 55 Fruit Street Boston MA 02114 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] KIRBY, ANDREW A‧卡比 GNIRKE, ANDREAS A‧戈尼爾克 BLUMENSTIEL, BRENDAN B‧布盧門蒂爾 DEFELICE, MATTHEW M‧德菲萊絲 DALY, MARK M‧戴利

[74] Shun Shun CHAN Unit 13, 6/F Block B Hoi Luen Industrial Centre 55 Hoi Yuen Road, KLN Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] C12R

C12N [11] [13]

1205529* CN104263703 A A

_______________________________________________________________________ [51] C13B

A23G A61K

[11] [13]

1205536* EP2872654 A1 A

[25] En [21] 15106050.7 [22] 25.06.2015 [86] 11.07.2013 PCT/CA2013/050537 [87] 16.01.2014 WO2014/008602 [30] 13.07.2012 US 61/671,171 [54] SOLID MAPLE SYRUP COMPOSITIONS

固體楓糖漿組合物 [71] IAF SCIENCE HOLDINGS LTD.

Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 BERMUDA

[72] ROWE, John Lawrence [74] Norton Rose Fulbright Hong Kong

38/F Jardine House 1 Connaught Place Central, HONG KONG


94/428

_______________________________________________________________________ [51] C13K

A23G A23L A61K

[11] [13]

1205537* EP2872655 A1 A

[25] En [21] 15106053.4 [22] 25.06.2015 [86] 11.07.2013 PCT/CA2013/050538 [87] 16.01.2014 WO2014/008603 [30] 13.07.2012 US 61/671,159 [54] SOLID AGAVE SYRUP COMPOSITIONS

固體龍舌蘭糖漿組合物 [71] IAF SCIENCE HOLDINGS LTD.

Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 BERMUDA

[72] ROWE, John Lawrence [74] Norton Rose Fulbright Hong Kong

38/F Jardine House 1 Connaught Place Central, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] C25B

C02F [11] [13]

1205538* CN104250827 A A

[25] Ch [21] 15106108.9 [22] 26.06.2015 [30] 25.06.2013 US 61/839,324

24.07.2013 US 13/950,147 [54] METHODS AND STABILIZED COMPOSITIONS FOR REDUCING DEPOSITS IN WATER

SYSTEMS 用於減少水系統中沉積物的方法和穩定組合物

[71] Blue Earth Labs, LLC. 5055 West Patrick Lane Suite 101 Las Vegas, NV 89118 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Stephen D. O′Connor Jason E. Peters Chang-jun Yu

[74] Kangxin Partners PC (Hong Kong) Limited


95/428

Suite 501, Enterprise Place No. 5 Science Park West Avenue Hong Kong Science Park HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] E01B [11]

[13]

1205539 CN104520507 A A

[25] De [21] 15106095.4 [22] 26.06.2015 [86] 25.07.2013 PCT/EP2013/002212 [87] 20.02.2014 WO2014/026729 [30] 16.08.2012 DE 202012007818.6 [54] MANUALLY DISPLACEABLE MACHINE FOR MAINTAINING A TRACK

能夠人工移動的線路養護機械 [71] Robel Bahnbaumaschinen GmbH

Industriestrasse 31 83395 Freilassing GERMANY 羅貝爾鐵路建築機械有限責任公司德國

[72] WIDLROITHER, Otto [74] Liu, Shen & Associates


_______________________________________________________________________ [51] E01F [11]

[13]

1205540 GB2519788 A A

[25] En [21] 15105882.3 [22] 19.06.2015 [54] SAFETY BARRIER

安全屏障 [71] Hill & Smith Limited

Springvale Business & Industrial Park Bilston, WOLVERHAMPTON WV14 0QL UNITED KINGDOM


96/428

[72] Steven Dunn [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] E02D [11]

[13]

1205541 CN104334801 A A

[25] En [21] 15106128.5 [22] 29.06.2015 [86] 18.10.2012 PCT/EP2012/070677 [87] 19.09.2013 WO2013/135317 [30] 16.03.2012 EP PCT/EP2012/054702 [54] METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING GRAVEL COLUMNS

用於製造礫石柱的方法和組件 [71] VSL INTERNATIONAL AG

SÄGESTRASSE 76 3098 KÖNIZ SWITZERLAND

[72] HAYE, Olivier [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] E03C [11]

[13]

1205542 CN104271849 A A

[25] En [21] 15106120.3 [22] 26.06.2015 [86] 11.03.2013 PCT/GB2013/050597 [87] 19.09.2013 WO2013/136055 [30] 12.03.2012 GB 1204341.0 [54] WASH BASIN WITH FOOT WASHING FACILITY

帶有洗腳用具的盥洗盆 [71] AZMI, Moin Uzzaman

27 Larch Gardens, Manchester Lancashire M8 8BJ UNITED KINGDOM


97/428

莫因‧烏紮曼‧阿茲米英國/聯合王國

[72] AZMI, Moin Uzzaman 莫因‧烏紮曼‧阿茲米 [74] IT&T Intellectual Property


_______________________________________________________________________ [51] E03D [11]

[13]

1205543 CN104583501 A A

[25] Ja [21] 15106115.0 [22] 26.06.2015 [86] 07.06.2013 PCT/JP2013/065886 [87] 20.02.2014 WO2014/027499 [30] 17.08.2012 JP 2012-180841 [54] FLUSH TOILET

沖水馬桶 [71] LIXIL CORPORATION

1-1, Ojima 2-chome, Koto-ku Tokyo 1368535 JAPAN

[72] HIRAI, Keisuke KOSHIMIZU, Noriyuki IMADA, Keiichi HONJO, Yoshiro


_______________________________________________________________________ [51] E04B [11]

[13]

1205544 EP2815038 A1 A

[25] De [21] 15106016.0 [22] 24.06.2015 [86] 18.02.2013 PCT/EP2013/053194 [87] 22.08.2013 WO2013/121044 [30] 17.02.2012 DE 102012101318.7


98/428

02.04.2012 DE 102012102862.1 [54] METHOD FOR PRODUCING A BUILDING ENVELOPE CONSTRUCTION

用於建築物的反射熱輻射的圍護結構和具有此類圍護結構的建築物 [71] BDPS Ingenieurgesellschaft MbH

Winterhäuser Strasse 87 97084 Würzburg GERMANY

[72] BRAND, Rudolf [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] E05B [11]

[13]

1205545 GB2519128 A A

[25] En [21] 15106012.4 [22] 24.06.2015 [54] PADLOCK

密碼鎖 [71] DG International Holdings Limited

Unit 1, Mill Hill Industrial Estate Flower Lane, London NW7 2HU UNITED KINGDOM

[72] Simon Little [74] MARKS & CLERK


_______________________________________________________________________ [51] F03D

F15B [11] [13]

1205546* EP2840264 A2 A

_______________________________________________________________________ [51] F15B

F03D G05D

[11] [13]

1205546* EP2840264 A2 A

[25] En


99/428

[21] 15106045.5 [22] 25.06.2015 [30] 08.12.2010 DE DE 102010053811 [54] FAIL-SAFE ACTUATION SYSTEM

故障保險致動系統 [71] MOOG GmbH

Hanns-Klemm-Strasse 28 71034 Böblingen GERMANY

[72] Helbig, Achim Boes, Christoph Händle, Werner

[74] REED SMITH RICHARDS BUTLER 20/F, Alexandra House 18 Chater Road Central, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] F16B [11]

[13]

1205547 CN104541072 A A

[25] En [21] 15105838.8 [22] 19.06.2015 [86] 01.04.2014 PCT/US2014/032442 [87] 04.12.2014 WO2014/193536 [30] 31.05.2013 US 13/907408 [54] NUT LOCK

螺母鎖緊件 [71] LOCKON LLC

960 74TH STREET SW, BRYON CENTER MI 49315 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CAMPAU, Daniel, N. [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.

22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road Wanchai Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] F16F [11]

[13]

1205548 CN104620013 A A


100/428

[25] De [21] 15105919.0 [22] 22.06.2015 [86] 08.07.2013 PCT/EP2013/002002 [87] 16.01.2014 WO2014/009000 [30] 09.07.2012 DE 10 2012 013 480.0 [54] METHOD FOR PRODUCING A SUBASSEMBLY AND SUBASSEMBLY

組件製造方法和組件 [71] INVENTUS ENGINEERING GMBH

Haus Nr. 181 A-6771 St. Anton im Montafon AUSTRIA 因文圖斯工程有限公司奧地利

[72] Stefan BATTLOGG 斯特凡‧巴特洛格 Michael KIEBER M‧基貝爾

[74] SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY LTD. Flat 7,17/F., Thriving Industrial Centre 26-38 Sha Tsui Road Tsuen Wan, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] F16L [11]

[13]

1205549 CN104246341 A A

[25] En [21] 15105993.9 [22] 24.06.2015 [86] 19.11.2012 PCT/US2012/065793 [87] 15.08.2013 WO2013/119292 [30] 08.02.2012 US 13/368589 [54] FITTING HAVING RECEPTACLE OF VARYING DEPTH

具有變化深度的容置部的接頭 [71] Victaulic Company

4901 Kesslersville Road Easton, PA 18040 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CYGLER, Frank, J. BANCROFT, Philip, W. DOLE, Douglas, R.



101/428

_______________________________________________________________________ [51] F16L [11]

[13]

1205550 CN104272005 A A

[25] En [21] 15106083.8 [22] 26.06.2015 [86] 26.02.2013 PCT/US2013/027791 [87] 29.08.2013 WO2013/126925 [30] 26.02.2012 US 61/603,360 [54] APPARATUS AND METHOD FOR REPAIRING PIPES

用於修復管道的設備和方法 [71] PERMA-LINER INDUSTRIES, LLC

13000 Automobile Blvd., Suite 300 Clearwater, Florida 33762 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 帕爾瑪-萊利爾工業公司美國/美利堅合眾國

[72] D'HULSTER, Gerald G．迪爾斯特 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] F21V [11]

[13]

1205551 CN104272021 A A

[25] En [21] 15106022.2 [22] 24.06.2015 [86] 07.05.2013 PCT/US2013/039946 [87] 14.11.2013 WO2013/169775 [30] 07.05.2012 US 61/643,621 [54] LAMP HEAT SINK

燈散熱器 [71] TECHNICAL CONSUMER PRODUCTS, INC.

325 CAMPUS DRIVE AURORA, OH 44202 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 技術消費產品股份有限公司美國/美利堅合眾國


102/428

俄亥俄 [72] CHEN, TIMOTHY T‧陳

UHLER, GEORGE G‧烏爾勒 [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] F24C [11]

[13]

1205552 CN104344431 A A

[25] Ch [21] 15106153.3 [22] 29.06.2015 [54] COOKING CONTAINER DETECTING DEVICE

烹飪容器檢測裝置 [71] Rinnai Corporation

2-26, Fukuzumi-cho, Nakagawa-ku Nagoya-shi, Aichi 454-0802 JAPAN 林內株式會社日本

[72] Kenji IMAI 今井健次 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] F24F [11]

[13]

1205553 CN104633857 A A

[25] Ch [21] 15105874.3 [22] 19.06.2015 [30] 16.10.2014 HK 14110329.5 [54] AN AIR CONDITIONING CONTROL METHOD AND DEVICE FOR ENERGY SAVING AND

OPTIMIZATION 一種空調節能優化控制方法及裝置

[71] Alliance Environmental Technology Limited Flat A&B, 9/F Sui Ying Industrial Building


103/428

No.1 Yuk Yat Street To Kwa Wan, Kowloon HONG KONG 聯和環保科技有限公司香港

[72] LIU Lizheng 劉理政 PAN Yan 潘艶

[74] HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED Unit 230, 2/F, Building 12W No. 12 Science Park West Avenue Phase 3, Hong Kong Science Park Pak Shek Kok, N.T., HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] F24F

B01D [11] [13]

1205554* EP2837897 A1 A

[25] Ja [21] 15106068.7 [22] 25.06.2015 [86] 02.04.2013 PCT/JP2013/060121 [87] 17.10.2013 WO2013/153995 [30] 09.04.2012 JP 2012088816 [54] AIR-CLEANING DEVICE

空氣淨化設備 [71] BALMUDA INC.

1-39 Hanakoganeiminamichou 2-chome, Kodaira-shi Tokyo 187-0003 JAPAN

[72] TERAO Gen [74] HK PAT IP LIMITED

UNIT 827 8/F OCEAN CENTRE HARBOUR CITY, 5 CANTON ROAD TST KOWLOON HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] F24F [11]

[13]

1205555 CN104251521 A A

[25] Ch [21] 15106138.3 [22] 29.06.2015


104/428

[30] 27.06.2013 JP 2013-134601 04.07.2013 JP 2013-140459

[54] DEHYDRATING UNIT 除濕裝置

[71] Panasonic Corporation 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi Osaka 571-8501 JAPAN 松下電器產業株式會社日本

[72] Yasuki FUJII 藤井泰樹 Hiroki SHIMODA 下田博樹 Aya SANNO 參納彩

[74] Oriental Intellectual Property Services Co. Flat B, 38F South Tower 3, Phase 2 Residence Bel-Air Island South, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] G01C

G01S [11] [13]

1205561* EP2834667 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G01H

G10L H04R

[11] [13]

1205556* CN104471359 A A

[25] Ja [21] 15106127.6 [22] 26.06.2015 [86] 11.07.2013 PCT/JP2013/068929 [87] 23.01.2014 WO2014/013924 [30] 19.07.2012 JP 2012-160433 [54] NOISE IDENTIFICATION DEVICE AND NOISE IDENTIFICATION METHOD

噪聲識別裝置及噪聲識別方法 [71] NITTOBO ACOUSTIC ENGINEERING CO., LTD.

1-21-10, Midori, Sumida-ku Tokyo 1300021 JAPAN 日東紡音響工程株式會社日本


105/428

[72] Hiroshi OHYAMA 大山宏 Taichi HIGASHIOKA 東岡泰一 Kazuhiro TAKASHIMA 高島和博 Shinji OHASHI 大橋心耳 Yoshio TADAHIRA 忠平好生

[74] SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY LTD. Flat 7,17/F. Thriving Industrial Centre 26-38 Sha Tsui Road Tsuen Wan, Hong Kong.

_______________________________________________________________________ [51] G01N

B42D [11] [13]

1202842* CN104395094 A A

_______________________________________________________________________ [51] G01N

A23L A61K

[11] [13]

1203615* CN104160276 A A

[25] En [21] 15103998.9 [22] 24.04.2015 [86] 20.07.2012 PCT/EP2012/064351 [87] 24.01.2013 WO2013/011137 [30] 21.07.2011 US 61/572,742

19.07.2012 US 13/552,686 [54] PRODUCTION AND USE OF BACTERIAL HISTAMINE

細菌組胺的產生和應用 [71] BioGaia AB

Kungsbroplan 3A, P.O. Box 3242, S- 103 64 Stockholm SWEDEN 生命大地女神有限公司瑞典

[72] VERSALOVIC, James 詹姆斯．范思洛韋 THOMAS, Carissa Michelle 可麗莎．米歇爾．托馬斯 CONNOLLY, Eamonn 埃蒙．康諾利

[74] CHAN, TANG & KWOK Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road


106/428

Wanchai, HONG KONG _______________________________________________________________________ [51] G01N

A61B [11] [13]

1205448* CN104271033 A A

_______________________________________________________________________ [51] G01N

C07K [11] [13]

1205524* CN104254541 A A

_______________________________________________________________________ [51] G01N

C12N [11] [13]

1205528* CN104379740 A A

_______________________________________________________________________ [51] G01N

C12Q [11] [13]

1205532* EP2880186 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1205557 CN104246474 A A

[25] En [21] 15105844.0 [22] 19.06.2015 [86] 16.04.2013 PCT/US2013/036741 [87] 31.10.2013 WO2013/162947 [30] 27.04.2012 US 61/639,318 [54] DEVICES FOR DETERMINING PHOTOPROTECTIVE MATERIALS

用於測定光保護材料的裝置 [71] E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

1007 MARKET STREET WILMINGTON DELAWARE 19898 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] JERNAKOFF, Peter


107/428

MILONE, Michael, Patrick NIEDENZU, Philipp, Martin STANCIK, Cheryl, Marie


_______________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1205558 EP2817627 A2 A

[25] En [21] 15106025.9 [22] 24.06.2015 [86] 20.02.2013 PCT/IB2013/000664 [87] 29.08.2013 WO2013/124738 [30] 21.02.2012 US 61/601,194 [54] METHODS AND BIOMARKERS FOR DETECTION AND PROGNOSIS OF CERVICAL CANCER

用於宮頸癌的檢測和預後的方法和生物標誌物 [71] OSLO UNIVERSITETSSYKEHUS HF

Postboks 450 Nydalen, 0424 Oslo NORWAY

[72] LYNG, Heidi JULIN, Cathinka Halle


_______________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1205559 CN104254766 A A

[25] En [21] 15106031.1 [22] 25.06.2015 [86] 25.04.2013 PCT/US2013/038205 [87] 31.10.2013 WO2013/163421 [30] 27.04.2012 US 61/639309 [54] METHODS FOR PRODUCING NEW PACKAGING DESIGNS BASED ON PHOTOPROTECTIVE

MATERIALS


108/428

基於感光材料來製備新包裝設計的方法 [71] E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] JERNAKOFF, Peter NIEDENZU, Philipp, Martin STANCIK, Cheryl, Marie MILONE, Michael, Patrick

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road Wanchai Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] G01S

G01C [11] [13]

1205561* EP2834667 A1 A

[25] En [21] 15106113.2 [22] 26.06.2015 [86] 26.03.2013 PCT/US2013/033876 [87] 03.10.2013 WO2013/148681 [30] 27.03.2012 US 13/431,625 [54] OPTICAL DISTANCE MEASUREMENT DEVICE

光學測距儀 [71] Pulsedlight, LLC

PO Box 691 Bend, OR 97709 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] LEWIS, Robert, Alden [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.

Unit 09, 34/F., Office Tower Convention Plaza No. 1 Harbour Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G02B

B29D [11] [13]

1205482* CN104379330 A A

_______________________________________________________________________


109/428

[51] G02B

H04B [11] [13]

1205562* CN104516064 A A

[25] Ch [21] 15106071.2 [22] 25.06.2015 [30] 26.09.2013 US 14/038,500 [54] OSA CAGE WITH REINFORCED CONNECTION TO PCB

具有加強的 PCB 連接器的 OSA 籠子 [71] JDS Uniphase Corporation

430 N. McCarthy Boulevard Milpitas, CA 95035 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA JDS 尤尼弗思公司美國/美利堅合眾國

[72] Rui, ZHOU 周銳 Boping, XIE 謝伯平

[74] HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED Unit 230, 2/F, Building 12W No. 12 Science Park West Avenue, Phase 3 Hong Kong Science Park, Pak Shek Kok N.T., HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G02B [11]

[13]

1205563 CN104272170 A A

[25] En [21] 15106094.5 [22] 26.06.2015 [86] 31.05.2012 PCT/US2012/040305 [87] 05.12.2013 WO2013/180725 [54] DIRECTIONAL BACKLIGHT

定向背光體 [71] LEIA Inc.

2440 Sand Hill Rd, Suite 303 Menlo Park, CA 94025 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 鐳亞股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] SANTORI, Charles M. FATTAL, David A. FIORENTINO, Marco BRUG, James A.


110/428

PENG, Zhen [74] Liu, Shen & Associates


_______________________________________________________________________ [51] G02C

A61K [11] [13]

1205461* EP2817031 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G02C [11]

[13]

1205564 CN104508540 A A

[25] En [21] 15104763.0 [22] 19.05.2015 [86] 23.01.2013 PCT/IB2013/000480 [87] 08.08.2013 WO2013/114209 [30] 03.02.2012 US 61/594,859 [54] MULTIFOCAL CONTACT LENSES AND RELATED METHODS AND USES TO IMPROVE

VISION OF PRESBYOPIC SUBJECTS 用於改善老花者視力的多焦點隱形眼鏡以及相關方法和用途

[71] COOPERVISION INTERNATIONAL HOLDING COMPANY, LP Suite #2, Edghill House Widley Business Park St. Michael BARBADOS 庫柏維景國際控股公司巴巴多斯

[72] BACK, Arthur 阿瑟‧巴克 [74] GE Bo

Unit 404, 4/F. Kai Wong Commercial Building No.222 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G03B

G08B [11]

1205565* EP2818922 A1


111/428

[13] A [25] De [21] 15106054.3 [22] 25.06.2015 [54] TRAFFIC MONITORING DEVICE

交通監測裝置 [71] VITRONIC Dr.-Ing. Stein Bildverarbeitungssysteme GmbH

Hasengartenstrasse 14 65189 Wiesbaden GERMANY

[72] Hoffmann, Burghard Bobak, Reiner

[74] UNION PATENT SERVICE CENTRE Units E-F, 20th Floor Neich Tower 128 Gloucester Road HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G04B [11]

[13]

1205566 CN104597738 A A

[25] Ch [21] 15105922.5 [22] 22.06.2015 [30] 30.10.2013 CH CH01827/13 [54] HOLDING AND INDEXING DEVICE FOR TIMEPIECES

用於計時器的固定和分度裝置 [71] RICHEMONT INTERNATIONAL SA

10, ROUTE DES BICHES 1752 VILLARS-SUR-GLANE SWITZERLAND 裡什蒙國際股份有限公司瑞士維勒斯-蘇爾-格拉訥

[72] FERDINAND SPEICHINGER F．施派辛格 [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] G04B [11]

1205567 CN104281043 A


112/428

[13] A [25] Ch [21] 15106158.8 [22] 29.06.2015 [30] 29.08.2011 EP 11179180.2 [54] AUTONOMOUS CONTROL MECHANISM FOR A TIMEPIECE

用於鐘錶的自主控制機構 [71] ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

SCHILD-RUST-STRASSE 17 2540 GRENCHEN SWITZERLAND

[72] LOEFFEL, Raphaël VILLAR, Ivan BETTELINI, Marco


_______________________________________________________________________ [51] G04B

A44C [11] [13]

1205568* CN104252125 A A

[25] Ch [21] 15106164.0 [22] 29.06.2015 [30] 27.06.2013 EP 13174090.4 [54] WRISTWATCH WITH SACRIFICIAL PIN

具有犧牲銷的腕錶 [71] ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

SCHILD-RUST-STRASSE 17 2540 GRENCHEN SWITZERLAND

[72] LEONI, Stéphane ALTENHOVEN, Thierry BALMER, Raphaël JUFER, Martin SCHMUTZ, Damien



113/428

_______________________________________________________________________ [51] G04G

H03K [11] [13]

1205597* CN104518758 A A

_______________________________________________________________________ [51] G05D

F15B [11] [13]

1205546* EP2840264 A2 A

_______________________________________________________________________ [51] G06F

C12Q [11] [13]

1205532* EP2880186 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205569 EP2815339 A2 A

[25] En [21] 15105883.2 [22] 19.06.2015 [86] 15.02.2013 PCT/US2013/026468 [87] 22.08.2013 WO2013/123416 [30] 17.02.2012 US 61/600,448 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR USER-SPECIFIC MODULATION OF NUTRIENT INTAKE

用於營養物攝取量的用戶特定調節的系統和方法 [71] Good Measures, LLC

Sixty State Street, Suite 700 Boston, MA 02109 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BENNETT, George, B. RIES, Daniel, R. SHAHEEN, Stefany, A. CHEN, Chesley, M. STONE, Emily, P. MATHEWS, Robert, V.



114/428

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205570 EP2816490 A1 A

[25] En [21] 15106002.6 [22] 24.06.2015 [54] SEARCHING DATA USING PRE-PREPARED SEARCH DATA

使用預先準備的檢索數據來檢索數據 [71] BlackBerry Limited

2200 University Avenue East Waterloo, ON N2K 0A7 CANADA 2236008 Ontario Inc. 2200 University Avenue East Waterloo, ON N2K 0A7 CANADA

[72] Waters, Ryan, John Jones, Martello, Michealangelo Nagarajan, Sivakumar

[74] VIVIEN CHAN & CO. 57/F Cheung Kong Center 2 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205571 CN104598439 A A

[25] Ch [21] 15106035.7 [22] 25.06.2015 [54] METHOD FOR AMENDING HEADLINE OF INFORMATION OBJECT, DEVICE THEREOF,

AND METHOD FOR PUSHING INFORMATION OBJECT 信息對象的標題修正方法及裝置和推送信息對象的方法

[71] Alibaba Group Holding Limited Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島


115/428

大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] HUANG, Yunping 黃雲平 WANG, Lei 王磊

[74] 香港集佳知識產權代理有限公司香港九龍旺角洗衣街 39-55 號金雞廣場 12 層 1201 號

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205572 CN104636396 A A

[25] Ch [21] 15106036.6 [22] 25.06.2015 [54] METHOD FOR PAGE NAVIGATION AND DEVICE THEREOF

一種頁面定位方法及裝置 [71] Alibaba Group Holding Limited

Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] SHENG, Ding 盛鼎 [74] 香港集佳知識產權代理有限公司

香港九龍旺角洗衣街 39-55 號金雞廣場 12 層 1201 號

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205573 CN104598451 A A

[25] Ch [21] 15106037.5 [22] 25.06.2015 [54] METHOD FOR SEARCHING CONTACT AND TERMINAL DEVICE THEREOF

一種查找聯繫人的方法及終端設備 [71] Alibaba Group Holding Limited

Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town Grand Cayman


116/428

CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] LIU, Ziying 劉子瑛 QIAO, Junqi 喬俊琪


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205574 CN104281435 A A

[25] Ch [21] 15106041.9 [22] 25.06.2015 [30] 08.07.2013 JP 2013-142225

02.10.2013 JP 2013-206947 [54] METHOD OF GENERATING UNIFORM AND INDEPENDENT RANDOM NUMBERS

生成均勻且無關隨機數的方法 [71] Hiroshi Nakazawa

Shakusonji-cho 28-18-103 Hirakata-shi Osaka 573-0081 JAPAN Naoya Nakazawa Shakusonji-cho 28-18-103 Hirakata-shi Osaka 573-0081 JAPAN

[72] 中澤宏中澤直也


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205575 EP2815303 A1 A

[25] En


117/428

[21] 15106043.7 [22] 24.06.2015 [86] 30.01.2013 PCT/US2013/023846 [87] 22.08.2013 WO2013/122744 [30] 17.02.2012 US US201213399581 [54] DATA CAPTURING AND STRUCTURING METHOD AND SYSTEM

數據採集和結構化方法和系統 [71] Inofile LLC

404 South 8th Street Suite 250 Boise, ID 83702 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Therasa BELL [74] Letters & Thoo Limited

Suite 1008 Prosperity Millennia Plaza 663 King's Road Quarry Bay, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] G06F

A61B A61M

[11] [13]

1205576* EP2873014 A1 A

[25] En [21] 15106067.8 [22] 25.06.2015 [86] 17.10.2012 PCT/CA2012/000960 [87] 16.01.2014 WO2014/008574 [30] 11.07.2012 US 61/670,275 [54] METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR SETTING INSULIN DOSAGES FOR

DIABETICS 為糖尿病患者設定胰島素劑量的方法、系統和裝置

[71] Thomson, Caren Frances 11893 Baker, Place, Delta British Columbia V4E 2V8 CA CANADA

[72] Thomson, Caren Frances [74] HK PAT IP LIMITED


_______________________________________________________________________


118/428

[51] G06F [11] [13]

1205577 CN104252597 A A

[25] Ch [21] 15106081.0 [22] 26.06.2015 [54] METHOD FOR INDICATING OPERATING ENVIRONMENT OF MOBILE DEVICE AND

MOBILE DEVICE CAPABLE OF INDICATING OPERATING ENVIRONMENT 一種指示移動設備操作環境的方法和能夠指示操作環境的移動設備

[71] CHINA UNIONPAY CO., LTD. 中國銀聯股份有限公司中國內地/中國上海市浦東新區含笑路 36 號銀聯大廈七樓郵編: 200135

[72] 柴洪峰魯志軍何朔郭偉周鈺陳成錢


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205578 CN104598459 A A

[25] Ch [21] 15106086.5 [22] 26.06.2015 [54] METHOD FOR PROCESSING DATABASE AND ACCESSING DATA AND SYSTEM THEREOF

數據庫處理、數據訪問方法及系統 [71] Alibaba Group Holding Limited


[72] XU, Jun 許俊


119/428

LOU, Fangxin 樓方鑫 [74] 香港集佳知識產權代理有限公司


_______________________________________________________________________ [51] G06F

G06Q [11] [13]

1205579* EP2828772 A2 A

[25] En [21] 15106139.2 [22] 29.06.2015 [86] 22.03.2013 PCT/IB2013/000995 [87] 26.09.2013 WO2013/140263 [30] 23.03.2012 US 61/614,933 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR EXTRACTION OF POLICY INFORMATION

提取政策資料的系統和方法 [71] AVG Technologies, N.V.

Headquarters, Gatwickstraat 9-39 1043 GL Amsterdam NETHERLANDS

[72] LEVI, Shaul KHOLODKOV, Valery BEN-ITZHAK, Yuval

[74] Nixon Peabody CWL 28/F, Tesbury Centre 28 Queen's Road East Wan Chai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205580 CN104598780 A A

[25] Ch [21] 15106145.4 [22] 29.06.2015 [54] METHOD FOR IDENTIFYING ACCOUNT AND SYSTEM THEREOF

賬戶識別方法和系統 [71] Alibaba Group Holding Limited

Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司


120/428

開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] DU, Wei 杜瑋 ZHU, Xun 朱訓


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205581 CN104615606 A A

[25] Ch [21] 15106146.3 [22] 29.06.2015 [54] HADOOP DISTRIBUTED FILE SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD THEREOF

一種 HADOOP 分佈式文件系統及其管理方法 [71] Alibaba Group Holding Limited


[72] LIU, Lei 劉磊 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205582 CN104572727 A A

[25] Ch [21] 15106148.1 [22] 29.06.2015 [54] METHOD FOR QUERYING DATA AND DEVICE THEREOF

一種數據查詢方法及裝置 [71] Alibaba Group Holding Limited

Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town


121/428

Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] XIE, Dongkai 謝東凱 HU, Lingyun 胡凌雲 LU, Xiaoliang 陸小亮


_______________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1205583 CN104364781 A A

[25] En [21] 15106167.7 [22] 29.06.2015 [86] 22.05.2013 PCT/US2013/042223 [87] 28.11.2013 WO2013/177279 [30] 22.05.2012 US 61/651703

14.03.2013 US 13/804096 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR CALCULATING CATEGORY PROPORTIONS

用於計算類別比例的系統和方法 [71] CRIMSON HEXAGON, INC.

155 Seaport Blvd. Boston, MA 02210 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 克雷姆森海科斯康有限公司美國/美利堅合眾國

[72] FIRAT, AYKUT A‧菲拉特 BROOKS, MITCHELL M‧布魯克斯 BINGHAM, CHRISTOPHER C‧賓漢姆 HERDAGDELEN, AMAC A‧赫德安格迪倫 KING, GARY G‧金


_______________________________________________________________________


122/428

[51] G06K [11]

[13]

1205584 CN104252635 A A

[25] Ch [21] 15106101.6 [22] 26.06.2015 [30] 28.06.2013 TW 102123122

29.01.2014 TW 103103586 [54] RFID CARD LEARNING APPARATUS AND OPERATING METHOD THEREOF

感應卡學習裝置及其操作方法 [71] 微科電子有限公司

台灣台北市重慶北路一段 67 號 8 樓

[72] 劉莉娟 [74] 高保知識產權代理有限公司

香港新界荃灣白田壩街 36-44 號信義工業大廈 9樓

_______________________________________________________________________ [51] G06K

H04L [11] [13]

1205604* CN104639498 A A

_______________________________________________________________________ [51] G06Q

B42D [11] [13]

1202842* CN104395094 A A

_______________________________________________________________________ [51] G06Q

G06F [11] [13]

1205579* EP2828772 A2 A

_______________________________________________________________________ [51] G06Q

G06T A41H

[11] [13]

1205585* EP2856414 A1 A

[25] En [21] 15105869.0 [22] 19.06.2015


123/428

[86] 22.05.2013 PCT/GB2013/000236 [87] 05.12.2013 WO2013/178972 [30] 31.05.2012 GB 1209883.6 [54] SIMULATED MODEL COMPARISON

模擬模型比較 [71] Abu Al-Rubb, Khalil

Salwa Road P.O. Box 22599 Doha QATAR /QATAR LEONE

[72] Abu Al-Rubb, Khalil [74] Reed Smith Richards Butler

20/F, Alexandra House 18 Chater Road, Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] G06Q [11]

[13]

1205586 CN104364809 A A

[25] En [21] 15106023.1 [22] 24.06.2015 [86] 24.05.2013 PCT/US2013/042678 [87] 05.12.2013 WO2013/181102 [30] 27.05.2012 US 61/652,230 [54] MENU LEVEL ADVOCATE AND REWARD SYSTEM

選單層級的推薦及獎勵系統 [71] 上海飯蛋投資股份有限公司

中國內地/中國上海市普陀區金沙江路 1340 弄 172 支弄 14 號 3 號樓 306 室

[72] Yan Chuan JIN 金燕川 [74] 國昊天誠(香港)有限公司

香港灣仔駱克道 301-307 號洛克中心 19 樓 C 室

_______________________________________________________________________ [51] G06Q [11]

[13]

1205587 CN104636895 A A

[25] Ch [21] 15106149.0 [22] 29.06.2015 [54] METHOD FOR PROCESSING DATA AND SYSTEM THEREOF


124/428

數據處理方法及其系統 [71] Alibaba Group Holding Limited


[72] DAI, Ping 代平 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


_______________________________________________________________________ [51] G06Q

H04W [11] [13]

1205614* CN104285455 A A

_______________________________________________________________________ [51] G06T

G06Q [11] [13]

1205585* EP2856414 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G08B

G03B [11] [13]

1205565* EP2818922 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] G10L

G01H [11] [13]

1205556* CN104471359 A A

_______________________________________________________________________ [51] G11B [11]

[13]

1205588 CN104376853 A A


125/428

[25] Ch [21] 15106103.4 [22] 26.06.2015 [30] 03.12.2013 JP 2013-250664 [54] INFORMATION STORAGE MEDIUM AND INFORMATION READING DEVICE

信息保持介質及信息讀取裝置 [71] BANDAI CO., LTD.

4-8, Komagata 1-Chome Taito-Ku, Tokyo JAPAN 萬代股份有限公司日本

[72] IWAYA, Shinta 岩谷心太 SAITO, Haruhisa 斋藤晴久 CHISHIMA, Ryosuke 千島良輔 HATAYAMA, Hirotaka 畑山裕貴


_______________________________________________________________________ [51] H01B

H01R [11] [13]

1205594* CN104604035 A A

_______________________________________________________________________ [51] H01H [11]

[13]

1205589 EP2819140 A1 A

[25] En [21] 15106107.0 [22] 26.06.2015 [54] DOME-SHAPED ASSEMBLY AND HANDHELD ELECTRONIC DEVICE INCLUDING DOME-

SHAPED ASSEMBLY 圓頂形組件與包括圓頂形組件的手持電子設備

[71] BlackBerry Limited 2200 University Avenue East Waterloo, ON N2K 0A7 CANADA

[72] Chen, Chao [74] VIVIEN CHAN & CO.

57/F Cheung Kong Center


126/428

2 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] H01L [11]

[13]

1204390 CN104347540 A A

[25] Ch [21] 15104814.9 [22] 20.05.2015 [30] 08.08.2013 JP 2013-165378 [54] CIRCUIT MODULE AND METHOD OF PRODUCING CIRCUIT MODULE

電路模塊以及電路模塊的製造方法 [71] 太陽誘電株式會社

日本東京都台東區上野 6丁目 16 番 20 號松村大廈，郵編 110-0005

[72] 麥谷英兒甲斐岳彥島村雅哉佐治哲夫中村浩

[74] 胡澤明香港新界青山公路深井段 18A 號深井海雲軒第 2座 27 樓 A 室

_______________________________________________________________________ [51] H01L [11]

[13]

1205590 CN104241257 A A

[25] Ch [21] 15105924.3 [22] 22.06.2015 [30] 06.06.2013 JP 2013-120013 [54] SEMICONDUCTOR DEVICE

半導體器件 [71] RENESAS ELECTRONICS CORPORATION

2-24, TOYOSU 3-CHOME KOUTOU-KU TOKYO 135-0061 JAPAN


127/428

瑞薩電子株式會社日本東京

[72] SHINTARO YAMAMICHI 山道新太郎 MANABU OKAMOTO 岡本學 HIROKAZU HONDA 本多廣一


_______________________________________________________________________ [51] H01L

B32B [11] [13]

1205591* CN104521007 A A

[25] En [21] 15105928.9 [22] 22.06.2015 [86] 14.03.2013 PCT/US2013/031239 [87] 19.09.2013 WO2013/138564 [30] 14.03.2012 US 13/420,081

14.01.2013 US PCT/US2013/021369 [54] PROTECTIVE COATING-ENCAPSULATED PHOTOVOLTAIC MODULES AND METHODS OF

MAKING SAME 保護涂層封裝的光伏模塊及其製作方法

[71] PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 3800 WEST 143RD STREET CLEVELAND, OH 44111 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA PPG 工業俄亥俄公司美國/美利堅合眾國俄亥俄州

[72] HELLRING, STUART D. S‧D‧赫爾靈 SHAO, JIPING 邵際平 POOLE, JAMES E. J‧E‧普勒 SCHWENDEMAN, IRINA G. I‧G‧施溫德曼 REARICK, BRIAN K. B‧K‧李裡克 VIRNELSON, BRUCE B‧沃尼爾森 MILLERO, EDWARD R., JR. E‧R‧小米勒羅 RETSCH, WILLIAM H., JR. W‧H‧小雷特施 SINGER, DEBRA L. D‧L‧辛格 HUNTER, HEATHER H‧亨特

[74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd. Unit 09, 34/F, Office Tower


128/428

Convention Plaza, No. 1 Harbour Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] H01L [11]

[13]

1205592 CN104241259 A A

[25] Ch [21] 15105949.4 [22] 23.06.2015 [30] 14.06.2013 JP 2013-125288 [54] A SEMICONDUCTOR DEVICE AND AN ELECTRONIC DEVICE

半導體器件和電子器件 [71] RENESAS ELECTRONICS CORPORATION

2-24, Toyosu 3-chome Koutou-ku, Tokyo 135-0061 JAPAN 瑞薩電子株式會社日本

[72] Akira MUTO 武藤晃 Nobuya KOIKE 小池信也 Masaki KOTSUJI 小辻雅揮 Yukihiro NARITA 成田幸弘

[74] King & Wood Mallesons IP Limited Level 11, Admiralty Center Tower 2 18 Harcourt Road Admiralty, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] H01M

B60L [11] [13]

1205593* CN104247086 A A

[25] De [21] 15105930.5 [22] 22.06.2015 [86] 01.03.2013 PCT/EP2013/054194 [87] 06.09.2013 WO2013/128009 [30] 02.03.2012 DE 102012101800.6 [54] SUPPLY NETWORK COMPONENT FOR A SUPPLY NETWORK

用於供應網絡的供應網絡組件 [71] ROPA DEVELOPMENT GMBH

Goethestr. 5 73525 Schwaebisch Gmuend GERMANY


129/428

羅帕發展有限責任公司德國

[72] Doerndorfer, Johannes J‧德林朵夫 [74] FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG

23/F, Shui On Centre 6-8 Harbour Road Wanchai, HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] H01R

C08J C09J H01B

[11] [13]

1205594* CN104604035 A A

[25] Ja [21] 15106098.1 [22] 26.06.2015 [86] 10.09.2013 PCT/JP2013/074317 [87] 27.03.2014 WO2014/045931 [30] 18.09.2012 JP 2012-203978 [54] ANISOTROPIC CONDUCTIVE FILM, CONNECTION METHOD, AND ASSEMBLY

各向異性導電膜、連接方法及接合體 [71] DEXERIALS CORPORATION

Gate City Osaki,East Tower 8th Floor 11-2, Osaki 1-chome Shinagawa-ku, Tokyo 141-0032 JAPAN 迪睿合電子材料有限公司日本

[72] YAMADA, Yasunobu 山田泰伸 UESAWA, Naoya 上澤尚也 AOKI, Kazuhisa 青木和久

[74] Oriental Intellectual Property Services Co. Flat B, 38/F, South Tower 3 Phase 2 Residence Bel-Air Island South, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] H02N [11]

[13]

1205595 CN104641546 A A

[25] Ja [21] 15106133.8 [22] 29.06.2015 [86] 21.11.2012 PCT/JP2012/080171


130/428

[87] 30.05.2014 WO2014/080475 [54] AIR-COOLED THERMOELECTRIC POWER GENERATION APPARATUS AND SOLAR

THERMAL POWER GENERATION APPARATUS USING AIR-COOLED THERMOELECTRIC POWER GENERATION APPARATUS 氣冷熱電發電裝置及使用氣冷熱電發電裝置的太陽熱能發電裝置

[71] BMT Co., Ltd. 4-29-4, Yoyogi, Shibuya-ku Tokyo 151-0053 JAPAN BMT 株式會社日本 MORIYA, Shigeto 1547-64, Yokote, Hakushu-cho Hokuto-shi, Yamanashi 408-0313 JAPAN 守谷成人日本

[72] MORIYA, Shigeto 守谷成人 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.


_______________________________________________________________________ [51] H03F [11]

[13]

1205596 CN104410373 A A

[25] Ch [21] 15106168.6 [22] 29.06.2015 [30] 14.06.2012 US 61/659,848 [54] POWER AMPLIFIER MODULES INCLUDING RELATED SYSTEMS, DEVICES, AND

METHODS 包含相關系統、裝置及方法的功率放大器模塊

[71] SKYWORKS SOLUTIONS, INC. 20 Sylvan Road Woburn, MA 01801 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 西凱渥資訊處理科技公司美國/美利堅合眾國

[72] CHEN, Howard E. 霍華德．E．陳 GUO, Yifan 亦凡．郭


131/428

HOANG, Dinhphuoc Vu 庭福．吳．黃 JANANI, Mehran 邁赫蘭．賈納尼 KO, Tin Myint 田．敏．古 LEHTOLA, Philip John 菲利浦．約翰．勒托拉 LOBIANCO, Anthony James 安東尼．詹姆斯．洛比安可 MODI, Hardik Bhupendra 哈迪克．布潘達．莫迪 NGUYEN, Hoang Mong 黃．夢．阮 OZALAS, Matthew Thomas 馬修．托馬斯．奧扎拉斯 PETTY-WEEKS, Sandra Louise 山德拉．劉易斯．培帝威克 READ, Matthew Sean 馬修．肖恩．里德 RIEGE, Jens Albrecht 詹斯．阿爾布雷希特．理吉 RIPLEY, David Steven 大衛．史蒂芬．雷普利 SHAO, Hongxiao 宏曉．邵 SHEN, Hong 宏．沈 SUN, Weimin 衛明．孫 SUN, Hsiang-Chih 祥志．孫 WELCH, Patrick Lawrence 帕特里克．勞倫斯．韋爾奇 ZAMPARDI, Peter J., Jr. 小彼得．J．札帕帝 ZHANG, Guohao 章國豪

[74] Liu, Shen & Associates Room 3716, 37th Floor Sun Hung Kai Centre 30 Harbour Road Wanchai HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] H03K

G04G [11] [13]

1205597* CN104518758 A A

[25] Ch [21] 15106161.3 [22] 29.06.2015 [30] 30.09.2013 EP 13186719.4 [54] TEMPERATURE COMPENSATED TIMING SIGNAL GENERATOR

溫度補償計時信號發生器 [71] MICRO CRYSTAL AG

MÜHLESTRASSE 14 CH-2540 GRENCHEN SWITZERLAND

[72] RUFFIEUX, David SCOLARI, Nicola

[74] Zhongzi IP Room A, 7/F


132/428

China Overseas Building 139 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

_______________________________________________________________________ [51] H03K [11]

[13]

1205598 CN104518759 A A

[25] Ch [21] 15106162.2 [22] 29.06.2015 [30] 30.09.2013 EP 13186717.8 [54] TEMPERATURE COMPENSATED TIMING SIGNAL GENERATOR

溫度補償計時信號發生器 [71] MICRO CRYSTAL AG

MÜHLESTRASSE 14 CH-2540 GRENCHEN SWITZERLAND

[72] RUFFIEUX, David SCOLARI, Nicola


_______________________________________________________________________ [51] H04B

G02B [11] [13]

1205562* CN104516064 A A

_______________________________________________________________________ [51] H04B [11]

[13]

1205599 CN104247279 A A

[25] En [21] 15106024.0 [22] 24.06.2015 [86] 22.04.2013 PCT/US2013/037610 [87] 31.10.2013 WO2013/163093 [30] 24.04.2012 US 61/637,788 [54] FLEXIBLE UNIFIED ARCHITECTURE FOR POINT-TO-POINT DIGITAL MICROWAVE

RADIOS


133/428

用於點到點數字微波無線電的靈活的統一架構 [71] ZTE (USA) INC.

2425 N. Central Expressway Suite 600, Richardson TX 75080 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 中興通訊(美國)公司美國/美利堅合眾國

[72] SHEN, Ying 沈穎 NEALIS, Edwin 愛德文‧尼利斯 SEMENYSHEV, Aleksandr 亞歷山大‧賽美尼舍夫 SCHMID, William 威廉姆‧施密德 WALSH, Shawn 肖恩‧沃爾什 NGUYEN, Thanh 阮青 KOCHETKOV, Andrey 安德雷‧科切特科夫 YOM, Dong, Hong 東‧宏‧約姆


_______________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1205600 EP2866404 A2 A

[25] Ch [21] 15104768.5 [22] 19.05.2015 [86] 09.07.2013 PCT/CN2013/079090 [87] 21.11.2013 WO2013/170814 [30] 27.09.2012 CN 201210374514.4 [54] MOBILE TERMINAL WITH BUILT-IN PPPOE DIALING FUNCTION AND DIALING

METHOD THEREOF 一種內置 PPPOE 撥號功能的移動終端及其撥號方法

[71] ZTE CORPORATION 中興通訊股份有限公司中國內地/中國廣東省深圳市南山區高新技術產業園科技南路中興通訊大廈

[72] WANG, Bin 王斌 [74] 香港派特恩知識產權代理有限公司

香港九龍尖沙咀廣東道 5號海港城海洋中心 8樓 827 室


134/428

_______________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1205601 EP2835930 A2 A

[25] En [21] 15105878.9 [22] 19.06.2015 [30] 13.09.2000 US 230937 P

15.03.2001 US 805887 16.08.2001 US 931469

[54] OFDM COMMUNICATIONS METHODS AND APPARATUS OFDM 通訊方法及設備

[71] Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive San Diego, CA 92121-1714 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Laroia, Rajiv Li, Junyi


_______________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1205602 EP2822244 A1 A

[25] En [21] 15106049.1 [22] 25.06.2015 [30] 18.01.2006 US 334606 [54] SIGNAL RECEPTION IN AN FDMA COMMUNICATION SYSTEM

FDMA 通信系統中的信號接收 [71] Apple Inc.

1 Infinite Loop CUPERTINO, CA 95014 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] James MCCOY [74] Deacons


_______________________________________________________________________


135/428

[51] H04L [11]

[13]

1205603 CN104272686 A A

[25] En [21] 15106062.3 [22] 25.06.2015 [86] 29.04.2013 PCT/US2013/038666 [87] 14.11.2013 WO2013/169514 [30] 07.05.2012 US 61/643,774 [54] RECEIVER ARCHITECTURE FOR DUAL RECEIVER SIGNAL LEVEL AND INTERFERENCE

DETECTION IN MICROWAVE DIGITAL RADIO APPLICATIONS 微波數字無線電應用中的雙接收機信號電平和干擾檢測接收機結構

[71] ZTE (USA) INC. 2425 N. Central Expressway Suite 600, Richardson TX 75080 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 中興通訊(美國)公司美國/美利堅合眾國

[72] SHEN, Ying 沈穎 NGUYEN, Thanh 阮青 SEMENYSHEV, Aleksandr 亞歷山大‧賽美尼舍夫 WALSH, Shawn 肖恩‧沃爾什 SCHMID, William 威廉姆‧施密德


_______________________________________________________________________ [51] H04L

G06K [11] [13]

1205604* CN104639498 A A

[25] Ch [21] 15106085.6 [22] 26.06.2015 [54] METHOD FOR MATCHING FINGERPRINT, DEVICE AND SYSTEM THEREOF

一種指紋匹配的方法、裝置及系統 [71] Alibaba Group Holding Limited



136/428


[72] XU, Mingxing 許明星 MENG, Chaofeng 孟超峰 HU, Yan 胡研 WANG, Lei 王磊


_______________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1205605 CN104618414 A A

[25] Ch [21] 15106087.4 [22] 26.06.2015 [54] METHOD FOR REALIZING DISTRIBUTED SERVICE, SERVICE BROKER DEVICE AND

DISTRIBUTED SYSTEM 一種分布式服務的實現方法、服務代理裝置及分布式系統

[71] Alibaba Group Holding Limited Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] LU, Xiaoliang 陸小亮 HU, Lingyun 胡凌云 XIE, Dongkai 謝東凱


_______________________________________________________________________ [51] H04L

H04W [11] [13]

1205606* CN104639586 A A

[25] Ch [21] 15106147.2 [22] 29.06.2015


137/428

[54] METHOD FOR DATA INTERACTION AND SYSTEM THEREOF 一種數據交互方法和系統


[72] HUANG, Mian 黄冕 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


_______________________________________________________________________ [51] H04L

H04W [11] [13]

1205613* EP2875674 A1 A

_______________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1205607 EP2816797 A1 A

[25] En [21] 15106000.8 [22] 24.06.2015 [54] DEVICE FOR DETECTING A CAMERA OBSTRUCTION

用於檢測攝像機障礙的裝置 [71] BlackBerry Limited

2200 University Avenue East Waterloo, ON N2K 0A7 CANADA

[72] Bos, Jeffrey, Charles [74] VIVIEN CHAN & CO.

57/F Cheung Kong Center 2 Queen's Road Central HONG KONG

_______________________________________________________________________ [51] H04N [11] 1205608


138/428

[13]

EP2816805 A1 A

[25] En [21] 15106008.0 [22] 24.06.2015 [54] LOSSY DATA COMPRESSION WITH CONDITIONAL RECONSTRUCTION REINFINEMENT

具有條件性的重構細化的耗損數據壓縮 [71] BlackBerry Limited


[72] He, Dake Nguyen, Nguyen Martin-Cocher, Gaëlle Christine Flynn, David


_______________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1205609 CN104427329 A A

[25] Ch [21] 15106104.3 [22] 26.06.2015 [30] 09.09.2013 US 14/022,028 [54] CAMERA DEVICES AND SYSTEMS BASED ON A SINGLE IMAGING SENSOR AND

METHODS FOR MANUFACTURING THE SAME 基於單一成像傳感器的攝影機裝置及系統以及其製造方法

[71] OMNIVISION TECHNOLOGIES, INC. 4275 BURTON DRIVE SANTA CLARA CALIFORNIA 95054 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] KEVIN KA KEI LEUNG WEN HUA LIN

[74] GLOBAL IP AGENT COMPANY LIMITED 9/F., GOODWILL INDUSTRIAL BUILDING 36-44 PAK TIN PAR STREET TSUEN WAN, NEW TERRITORIES HONG KONG

_______________________________________________________________________


139/428

[51] H04N [11]

[13]

1205610 CN104661026 A A

[25] Ch [21] 15106125.8 [22] 26.06.2015 [30] 21.10.2009 KR 10-2009-0100443

16.04.2010 KR 10-2010-0035446 16.04.2010 KR 10-2010-0035456 16.04.2010 KR 10-2010-0035536 21.10.2010 KR 10-2010-0103075

[54] IMAGE ENCODING AND DECODING APPARATUS AND METHOD 圖像編碼和解碼裝置和方法

[71] SK TELECOM CO.,LTD. 11 Euljiro, 2-ga, Jung-gu Seoul, 100-999 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA SK 電信有限公司大韓民國

[72] Jinhan SONG 宋振翰 Sunyeon KIM 金守年 Jeongyeon LIM 林晶娟 Joohee MOON 文柱禧 Yunglyul LEE 李英烈 Haekwang KIM 金海光 Byeungwoo JEON 全炳宇 Jongki HAN 韓鍾基 Hyoungmee PARK 朴亨美 Mincheol PARK 朴旻瞮 Dongwon KIM 金東元 Ki-baek KIM 金起佰 Juock LEE 李柱玉


_______________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1205611 CN104618727 A A


140/428

[25] Ch [21] 15106126.7 [22] 26.06.2015 [30] 10.12.2009 KR 10-2009-0122500

10.12.2010 KR 10-2010-0126315 [54] DECODING METHOD USING A TREE STRUCTURE

使用樹形結構的解碼方法 [71] SK TELECOM CO.,LTD.

11 Euljiro, 2-ga, Jung-gu Seoul, 100-999 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA SK 電信有限公司大韓民國

[72] Sunyeon KIM 金守年 Jeongyeon LIM 林晶娟 Jaehoon CHOI 崔栽熏 Gyumin LEE 李圭珉 Joohee MOON 文柱禧 Yunglyul LEE 李英烈 Haekwang KIM 金海光 Byeungwoo JEON 全炳宇 Jong-Ki HAN 韓鍾基 Dongwon KIM 金東元


_______________________________________________________________________ [51] H04R

G01H [11] [13]

1205556* CN104471359 A A

_______________________________________________________________________ [51] H04W

H04L [11] [13]

1205606* CN104639586 A A

_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

1205612 EP2862411 A2


141/428

[13] A [25] En [21] 15105877.0 [22] 19.06.2015 [86] 13.06.2013 PCT/US2013/045581 [87] 19.12.2013 WO2013/188629 [30] 13.06.2012 US 61/659,174

02.11.2012 US 13/667,424 31.01.2013 US 13/755,808 11.04.2013 US 13/860,711 12.06.2013 US 13/916,338

[54] METHODS AND SYSTEMS OF AN ALL PURPOSE BROADBAND NETWORK 通用寬帶網絡的方法和系統

[71] All Purpose Networks LLC c/o Picatinny Technology Innovation Center 3159 Schrader Road, Dover New Jersey 07801 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] RUBIN, Harvey BREWINGTON, James, Keith SAWKAR, Anil S. POTICNY, David M.


_______________________________________________________________________ [51] H04W

B61L H04L

[11] [13]

1205613* EP2875674 A1 A

[25] En [21] 15106013.3 [22] 24.06.2015 [86] 16.07.2013 PCT/CA2013/000643 [87] 23.01.2014 WO2014/012164 [30] 17.07.2012 US 61/672,624 [54] INTRA-TRAIN NETWORK MANAGEMENT SYSTEM

列車內網絡管理系統 [71] Thales Canada Inc.

105 Moatfield Toronto Ontario M3B 0A4 CANADA

[72] MACKENZIE, Ivan [74] MARKS & CLERK


142/428


_______________________________________________________________________ [51] H04W

G06Q [11] [13]

1205614* CN104285455 A A

[25] En [21] 15106066.9 [22] 25.06.2015 [86] 29.10.2012 PCT/US2012/062496 [87] 02.05.2013 WO2013/063612 [30] 29.10.2011 US 61/553,182 [54] SYSTEM AND METHOD FOR LOCATION-BASED, INTERACTIVE CONSUMER ENGAGEMENT

PLATFORM 用於基於位置的、互動的消費者參與平台的系統和方法

[71] SWEET SPOT INC. 595 Emerson Street, Palo Alto California 94301 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 斯維茨泡公司美國/美利堅合眾國

[72] NGUYEN, Nhan 年‧阮 MIAN, Shoiab 舍波‧米安 SMITH, Michael, S. 邁克爾‧S‧史密斯 ROSS, Ryan 瑞安‧羅斯 ZELINGER, Steve 史蒂夫‧澤林格


_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1205615 CN104272837 A A

[25] En [21] 15106088.3 [22] 26.06.2015 [86] 30.04.2013 PCT/US2013/038924 [87] 07.11.2013 WO2013/166054 [30] 01.05.2012 US 61/641,211

29.04.2013 US 13/873,112


143/428

[54] INTERFERENCE MITIGATION BASED ON ADAPTIVE TIME DIVISION DUPLEXING (TDD) CONFIGURATIONS 基於自適應時分雙工(TDD)配置的干擾減輕

[71] QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121-1714 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] XU, Hao 徐浩 CHEN, Wanshi W．陳 GAAL, Peter P．加爾 GEIRHOFER, Stefan S．蓋爾霍費爾 WEI, Yongbin 魏永斌


_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1205616 CN104272796 A A

[25] En [21] 15106105.2 [22] 26.06.2015 [86] 15.03.2013 PCT/GB2013/050642 [87] 26.09.2013 WO2013/140138 [30] 17.03.2012 US 13/423,210 [54] HANDLING PACKET DATA CONVERGENCE PROTOCOL DATA UNITS

處理分組數據匯聚協議數據單元 [71] BlackBerry Limited

2200 University Avenue East Waterloo, ON N2K 0A7 CANADA 黑莓有限公司加拿大

[72] Celik, Zahide Ozlem 扎希德．厄茲萊姆．切利克 Bilgin, Mehmet 默罕默德．比爾金



144/428

_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1205617 EP2858408 A1 A

[25] En [21] 15106136.5 [22] 27.02.2009 [30] 22.12.2005 US 60/752,973

17.01.2006 US 11/333,792 14.07.2006 US 11/486,601

[62] 27.02.2009 09101895.5 [54] METHOD AND APPARATUS FOR REPORTING OF INFORMATION IN A WIRELESS

COMMUNICATION SYSTEM 用於無線通信系統中報告信息的設備及方法

[71] Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive San Diego, CA 92121-1714 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Das, Arnab Alejandro Anigstein, Pablo Li, Junyi Venkata Uppala, Sathyadev Laroia, Rajiv Rangan, Sundeep


_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1205618 EP2845410 A1 A

[25] En [21] 15106140.9 [22] 29.06.2015 [86] 11.04.2013 PCT/FI2013/050399 [87] 07.11.2013 WO2013/164516 [30] 02.05.2012 US 13/462,244 [54] METHOD, APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR EFFICIENT TIM

COMPRESSION AND DECODING 用於高效流量指示圖壓縮和解碼的方法、裝置及電腦程式產品

[71] Nokia Corporation


145/428

Karakaari 7 02610 Espoo FINLAND

[72] GHOSH, Chittabrata CHOUDHURY, Sayatan DOPPLER, Klaus Franz KIM, Taejoon


_______________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1205619 CN104620615 A A

[25] En [21] 15106151.5 [22] 29.06.2015 [86] 06.03.2013 PCT/EP2013/000660 [87] 12.09.2013 WO2013/131647 [30] 06.03.2012 EP 12158333.0

02.08.2012 EP 12005632.0 [54] CALL ESTABLISHMENT TO AN ACTIVE SIM CARD IDENTIFIER IN A MOBILE

COMMUNICATIONS NETWORK 在移動通信網絡中對活動的 SIM 卡標識符的呼叫建立

[71] TELEFÓNICA GERMANY GMBH & CO. OHG Georg-Brauchle-Ring 23-25 80992 München GERMANY 西班牙電信德國兩合公司德國

[72] VILAR, SONIA S‧維拉爾 WOOLLEY, MARK M‧伍利 STAMM, PATRICIA P‧施塔姆 GOLDMANN, MAIK M‧戈爾德曼 SCHOOB, DIRK D‧斯古伯


_______________________________________________________________________


146/428

[51] H04W [11] [13]

1205620 CN104540132 A A

[25] Ch [21] 15106169.5 [22] 29.06.2015 [54] COMMUNICATION METHOD FOR BLUETOOTH EQUIPMENT, MOBILE DEVICE,

ELECTRONIC SIGNATURE DEVICE AND SERVER 藍牙設備的通訊方法、移動設備、電子簽名設備和服務器

[71] 天地融科技股份有限公司中國內地/中國北京市海澱區學清路 38 號 B 座 1810 郵編 100083

[72] 李東聲 [74] 高保知識產權代理有限公司

香港新界荃灣白田壩街 36-44 號信義工業大廈 9樓

_______________________________________________________________________ [51] H05H [11]

[13]

1205621 CN104488364 A A

[25] En [21] 15106072.1 [22] 25.06.2015 [86] 26.07.2013 PCT/US2013/052309 [87] 30.01.2014 WO2014/018876 [30] 27.07.2012 US 61/676,377

14.03.2013 US 13/830,792 [54] ULTRA-LIGHT, MAGNETICALLY SHIELDED, HIGH-CURRENT, COMPACT CYCLOTRON

超輕型磁屏蔽高電流緊湊式回旋加速器 [71] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY

77 Massachusetts Avenue Cambridge, Massachusetts 02139 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 麻省理工學院美國/美利堅合眾國

[72] BROMBERG, Leslie 萊斯利‧布隆伯格 MINERVINI, Joseph 約瑟夫‧米內爾維尼 LE, Peisi 樂培思 RADOVINSKY, Alexey 亞曆克斯‧拉多文斯基 MICHAEL, Phillip 菲利普‧邁克爾 ANTAYA, Timothy 蒂莫斯‧安塔亞

[74] IT&T Intellectual Property


147/428


_______________________________________________________________________

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 記錄請求的發表 (按發表編號排列) Requests to Record Published (Arranged by Publication No.)

148/428

2. 按發表編號排列

Arranged by Publication Number 1202842 - 1205621

[11] 發表編號 Publication No.

指定專利當局發表編號 Designated Patent Office Publication No.

[51] 國際專利分類 International Patent Classification

1202842 CN104395094 B42D, G01N, G06Q 1203615 CN104160276 G01N, A23L, A61K 1203861 CN104159624 A61M 1204390 CN104347540 H01L 1205428 CN104254241 A01G 1205429 EP2802211 A01N 1205430 EP2825042 A01N 1205431 EP2825041 A01N 1205432 CN104247718 A01N, A01P 1205433 CN104602530 A23C 1205434 CN104397317 A23J, A23L 1205435 CN104519755 A23L 1205436 CN104643298 A41C 1205437 CN102131415 A43B 1205438 CN104411196 A43B 1205439 CN104427897 A43B 1205440 CN104470390 A43B 1205441 GB2515512 A44C, B21D, B21K 1205442 CN104640481 A47C 1205443 CN104244822 A61B 1205444 EP2882352 A61B, A61F 1205445 CN104224171 A61B, B82Y 1205446 CN104271026 A61B, A61F 1205447 CN104605862 A61B 1205448 CN104271033 A61B, G01N 1205449 CN104271105 A61J, A61K, A61P 1205450 EP2857026 A61K, A61P 1205451 CN104271142 A61K 1205452 EP2817017 A61K, A61P 1205453 EP2879678 A61K, A61P


149/428

1205454 EP2819688 A61K 1205455 EP2822572 A61K 1205456 CN104661649 A61K 1205457 EP2818170 A61K, A61P 1205458 CN104302307 A61K 1205459 EP2879702 A61K, C12Q 1205460 EP2822576 A61K, C07K, A61P 1205461 EP2817031 A61K, A61M, A61P, A61F,

G02C, B82B 1205462 EP2819648 A61K, C07D 1205463 CN104271134 A61K, A61P 1205464 CN104271143 A61K, A61C, A61P 1205465 CN104321082 A61K 1205466 CN104349784 A61K 1205467 CN104334166 A61K, A61P 1205468 CN104248639 A61K, A61P 1205469 EP2819667 A61K, A61P 1205470 CN104258390 A61K, A61P 1205471 EP2804650 A61M 1205472 EP2804651 A61M 1205473 EP2804652 A61M 1205474 CN104321103 A61M, A61B 1205475 EP2866877 A61M, A61N 1205476 EP2815792 A63B 1205477 CN104511169 A63H 1205478 EP2882564 B23K, B21D, B41M 1205479 CN104416437 B24B 1205480 CN104364051 B24B 1205481 EP2799216 B29C, B29L 1205482 CN104379330 B29D, G02B 1205483 EP2822764 B32B, B41M, B42D, B44C 1205484 EP2822770 B41J 1205485 EP2822772 B41J 1205486 CN104254446 B41J 1205487 CN104334399 B60M 1205488 EP2814711 B61B, B60F, B61D 1205489 CN104271427 B61F 1205490 CN104349962 B61H 1205491 CN104245514 B64F, B23P 1205492 GB2515302 B65D 1205493 EP2814758 B65D 1205494 EP2817247 B65D 1205495 EP2817239 B65D, B65B 1205496 CN104271483 B66B


150/428

1205497 EP2834198 C02F 1205498 CN104649711 C04B, C09D 1205499 EP2817285 C07C 1205500 EP2817286 C07C, A61K, A61P 1205501 EP2817288 C07C 1205502 EP2880014 C07C, A61K, A61P 1205503 EP2831043 C07D, A61K, A61P 1205504 EP2817309 C07D, A61K, A61P 1205505 CN104662019 C07D, A61K, A61P 1205506 EP2880038 C07D, A61K, A61P 1205507 CN104470934 C07D, A61K, A61P 1205508 CN104583197 C07D, A61K, A61P 1205509 EP2820001 C07D, A61K, A61P 1205510 EP2824105 C07D, A61K, A61P 1205511 EP2820000 C07D, A61K, A61P 1205512 CN104321326 C07D, A61K, A61P 1205513 CN104321316 C07D, A61K, A61P 1205514 CN104254527 C07D, A61K, A61P 1205515 EP2794624 C07F, A61K, A61P 1205516 EP2838907 C07J, A61K, A61P 1205517 EP2817339 C07K 1205518 EP2814835 C07K, A61K, C12N, A23L 1205519 CN104321338 C07K 1205520 EP2817334 C07K, A61K 1205521 CN104520329 C07K, A61K, A61P 1205522 CN104271599 C07K, A61K, A61P 1205523 EP2817336 C07K 1205524 CN104254541 C07K, G01N, A61K, A61P 1205525 CN104603156 C08B, A61K 1205526 CN104520352 C08G, C08L, C08J 1205527 EP2816112 C12N 1205528 CN104379740 C12N, A61K, A61P, C12Q,

G01N 1205529 CN104263703 C12N, A61P, C12R 1205530 EP2818550 C12N, C07H, A61K 1205531 EP2824174 C12N, A61P 1205532 EP2880186 C12Q, C12N, G06F, G01N 1205533 CN104662168 C12Q 1205534 CN104254617 C12Q 1205535 EP2882866 C12Q 1205536 EP2872654 C13B, A23G, A61K 1205537 EP2872655 C13K, A23G, A23L, A61K 1205538 CN104250827 C25B, C02F 1205539 CN104520507 E01B


151/428

1205540 GB2519788 E01F 1205541 CN104334801 E02D 1205542 CN104271849 E03C 1205543 CN104583501 E03D 1205544 EP2815038 E04B 1205545 GB2519128 E05B 1205546 EP2840264 F15B, F03D, G05D 1205547 CN104541072 F16B 1205548 CN104620013 F16F 1205549 CN104246341 F16L 1205550 CN104272005 F16L 1205551 CN104272021 F21V 1205552 CN104344431 F24C 1205553 CN104633857 F24F 1205554 EP2837897 F24F, B01D 1205555 CN104251521 F24F 1205556 CN104471359 G01H, G10L, H04R 1205557 CN104246474 G01N 1205558 EP2817627 G01N 1205559 CN104254766 G01N 1205561 EP2834667 G01S, G01C 1205562 CN104516064 G02B, H04B 1205563 CN104272170 G02B 1205564 CN104508540 G02C 1205565 EP2818922 G03B, G08B 1205566 CN104597738 G04B 1205567 CN104281043 G04B 1205568 CN104252125 G04B, A44C 1205569 EP2815339 G06F 1205570 EP2816490 G06F 1205571 CN104598439 G06F 1205572 CN104636396 G06F 1205573 CN104598451 G06F 1205574 CN104281435 G06F 1205575 EP2815303 G06F 1205576 EP2873014 G06F, A61B, A61M 1205577 CN104252597 G06F 1205578 CN104598459 G06F 1205579 EP2828772 G06F, G06Q 1205580 CN104598780 G06F 1205581 CN104615606 G06F 1205582 CN104572727 G06F 1205583 CN104364781 G06F 1205584 CN104252635 G06K


152/428

1205585 EP2856414 G06Q, G06T, A41H 1205586 CN104364809 G06Q 1205587 CN104636895 G06Q 1205588 CN104376853 G11B 1205589 EP2819140 H01H 1205590 CN104241257 H01L 1205591 CN104521007 H01L, B32B 1205592 CN104241259 H01L 1205593 CN104247086 H01M, B60L 1205594 CN104604035 H01R, C08J, C09J, H01B 1205595 CN104641546 H02N 1205596 CN104410373 H03F 1205597 CN104518758 H03K, G04G 1205598 CN104518759 H03K 1205599 CN104247279 H04B 1205600 EP2866404 H04L 1205601 EP2835930 H04L 1205602 EP2822244 H04L 1205603 CN104272686 H04L 1205604 CN104639498 H04L, G06K 1205605 CN104618414 H04L 1205606 CN104639586 H04L, H04W 1205607 EP2816797 H04N 1205608 EP2816805 H04N 1205609 CN104427329 H04N 1205610 CN104661026 H04N 1205611 CN104618727 H04N 1205612 EP2862411 H04W 1205613 EP2875674 H04W, B61L, H04L 1205614 CN104285455 H04W, G06Q 1205615 CN104272837 H04W 1205616 CN104272796 H04W 1205617 EP2858408 H04W 1205618 EP2845410 H04W 1205619 CN104620615 H04W 1205620 CN104540132 H04W 1205621 CN104488364 H05H

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 記錄請求的發表 (按申請編號排列) Requests to Record Published (Arranged by Application No.)

153/428

3. 按申請編號排列

Arranged by Application Number 1202842 - 1205621

[21] 申請編號 Application No.


12100140.5 1205437 14112561.8 1205471 14112562.7 1205472 14112563.6 1205473 15103200.3 1202842 15103664.2 1205515 15103729.5 1205450 15103998.9 1203615 15103999.8 1205481 15104196.7 1205429 15104363.4 1203861 15104763.0 1205564 15104768.5 1205600 15104814.9 1204390 15105488.1 1205442 15105838.8 1205547 15105840.4 1205443 15105844.0 1205557 15105846.8 1205451 15105869.0 1205585 15105872.5 1205499 15105874.3 1205553 15105877.0 1205612 15105878.9 1205601 15105879.8 1205444 15105880.5 1205478 15105881.4 1205452 15105882.3 1205540 15105883.2 1205569 15105895.8 1205453 15105896.7 1205500 15105897.6 1205517 15105898.5 1205532


154/428

15105919.0 1205548 15105920.7 1205492 15105922.5 1205566 15105924.3 1205590 15105926.1 1205490 15105928.9 1205591 15105930.5 1205593 15105932.3 1205482 15105935.0 1205493 15105949.4 1205592 15105992.0 1205533 15105993.9 1205549 15105994.8 1205479 15105995.7 1205445 15105998.4 1205446 15106000.8 1205607 15106001.7 1205527 15106002.6 1205570 15106003.5 1205454 15106004.4 1205455 15106005.3 1205484 15106006.2 1205485 15106007.1 1205488 15106008.0 1205608 15106009.9 1205518 15106010.6 1205503 15106011.5 1205504 15106012.4 1205545 15106013.3 1205613 15106016.0 1205544 15106018.8 1205436 15106020.4 1205491 15106021.3 1205474 15106022.2 1205551 15106023.1 1205586 15106024.0 1205599 15106025.9 1205558 15106026.8 1205505 15106027.7 1205456 15106028.6 1205457 15106029.5 1205476 15106030.2 1205447 15106031.1 1205559 15106032.0 1205519


155/428

15106033.9 1205458 15106034.8 1205520 15106035.7 1205571 15106036.6 1205572 15106037.5 1205573 15106038.4 1205459 15106039.3 1205448 15106040.0 1205486 15106041.9 1205574 15106042.8 1205528 15106043.7 1205575 15106044.6 1205460 15106045.5 1205546 15106046.4 1205516 15106047.3 1205461 15106048.2 1205497 15106049.1 1205602 15106050.7 1205536 15106053.4 1205537 15106054.3 1205565 15106057.0 1205506 15106058.9 1205507 15106059.8 1205501 15106060.5 1205534 15106062.3 1205603 15106063.2 1205508 15106064.1 1205521 15106065.0 1205494 15106066.9 1205614 15106067.8 1205576 15106068.7 1205554 15106070.3 1205502 15106071.2 1205562 15106072.1 1205621 15106073.0 1205438 15106075.8 1205439 15106076.7 1205440 15106077.6 1205509 15106078.5 1205510 15106079.4 1205511 15106080.1 1205462 15106081.0 1205577 15106082.9 1205434 15106083.8 1205550


156/428

15106084.7 1205529 15106085.6 1205604 15106086.5 1205578 15106087.4 1205605 15106088.3 1205615 15106089.2 1205449 15106090.9 1205463 15106091.8 1205464 15106092.7 1205522 15106093.6 1205477 15106094.5 1205563 15106095.4 1205539 15106096.3 1205512 15106097.2 1205465 15106098.1 1205594 15106101.6 1205584 15106102.5 1205430 15106103.4 1205588 15106104.3 1205609 15106105.2 1205616 15106106.1 1205431 15106107.0 1205589 15106108.9 1205538 15106110.5 1205466 15106111.4 1205513 15106112.3 1205487 15106113.2 1205561 15106114.1 1205467 15106115.0 1205543 15106116.9 1205498 15106117.8 1205475 15106118.7 1205526 15106119.6 1205495 15106120.3 1205542 15106123.0 1205441 15106124.9 1205530 15106125.8 1205610 15106126.7 1205611 15106127.6 1205556 15106128.5 1205541 15106129.4 1205435 15106130.1 1205432 15106131.0 1205468 15106132.9 1205514


157/428

15106133.8 1205595 15106134.7 1205433 15106135.6 1205469 15106136.5 1205617 15106137.4 1205480 15106138.3 1205555 15106139.2 1205579 15106140.9 1205618 15106144.5 1205428 15106145.4 1205580 15106146.3 1205581 15106147.2 1205606 15106148.1 1205582 15106149.0 1205587 15106151.5 1205619 15106152.4 1205489 15106153.3 1205552 15106154.2 1205525 15106157.9 1205535 15106158.8 1205567 15106159.7 1205523 15106160.4 1205470 15106161.3 1205597 15106162.2 1205598 15106163.1 1205524 15106164.0 1205568 15106165.9 1205531 15106167.7 1205583 15106168.6 1205596 15106169.5 1205620 15106170.2 1205496 15106171.1 1205483

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 記錄請求的發表 (按申請人姓名／名稱排列) Requests to Record Published (Arranged by Name of Applicant)

158/428

4. 按申請人名稱排列

Arranged by Name of Applicant 1202842 - 1205621

[71] 申請人名稱 Name of Applicant




2236008 Ontario Inc. G06F 1205570 EP2816490 4SC AG C07D, A61K,

A61P 1205510 EP2824105

AKI, Inc. AKI 公司

B65D, B65B 1205495 EP2817239

ALENIA AERMACCHI S.P.A. 阿麗娜‧馬基股份公司

B64F, B23P 1205491 CN104245514

ALGAL SCIENTIFIC CORPORATION

A61K 1205466 CN104349784

ALLIED GOLD LIMITED A44C, B21D, B21K

1205441 GB2515512

AMICUS THERAPEUTICS, INC.

C07D, A61K, A61P

1205503 EP2831043

ASTELLAS PHARMA INC. C12N, A61K, A61P, C12Q, G01N

1205528 CN104379740

ASTRAZENECA AB 阿斯特拉澤尼卡有限公司

A61M 1205471 EP2804650


A61M 1205473 EP2804652


A61M 1205472 EP2804651

AVG Technologies, N.V.

G06F, G06Q 1205579 EP2828772

AZMI, Moin Uzzaman E03C 1205542 CN104271849


159/428

莫因‧烏紮曼‧阿茲米 Abu Al-Rubb, Khalil G06Q, G06T,

A41H 1205585 EP2856414

Active Tools International (HK) Ltd. 冠翔(香港)工業有限公司

B29C, B29L 1205481 EP2799216

Adynxx, Inc. C12N, C07H, A61K

1205530 EP2818550

AiCuris GmbH & Co. KG C07D, A61K, A61P

1205509 EP2820001

AiCuris GmbH & Co. KG C07D, A61K, A61P

1205511 EP2820000

AiCuris GmbH & Co. KG A61K, C07D 1205462 EP2819648 Aileron Therapeutics, Inc.

A61K 1205454 EP2819688

Aileron Therapeutics, Inc.

A61K 1205455 EP2822572

Alibaba Group Holding Limited 阿里巴巴集團控股有限公司

G06F 1205571 CN104598439


H04L, G06K 1205604 CN104639498


H04L 1205605 CN104618414


G06F 1205581 CN104615606


G06F 1205582 CN104572727


G06Q 1205587 CN104636895

Alibaba Group Holding H04L, H04W 1205606 CN104639586


160/428

Limited 阿里巴巴集團控股有限公司 Alibaba Group Holding Limited 阿里巴巴集團控股有限公司

G06F 1205580 CN104598780


G06F 1205578 CN104598459


G06F 1205572 CN104636396


G06F 1205573 CN104598451

All Purpose Networks LLC

H04W 1205612 EP2862411

Alliance Environmental Technology Limited 聯和環保科技有限公司

F24F 1205553 CN104633857

Amgen Inc. A61K, A61P 1205457 EP2818170 Apple Inc. H04L 1205602 EP2822244 Astar Biotech LLC C07D, A61K,

A61P 1205506 EP2880038

Astar Biotech LLC 愛仕達生物技術有限責任公司

C07D, A61K, A61P

1205507 CN104470934

BALMUDA INC. F24F, B01D 1205554 EP2837897 BANDAI CO., LTD. 萬代股份有限公司

G11B 1205588 CN104376853

BAXTER HEALTHCARE S.A.

C07K, A61K 1205520 EP2817334

BAXTER INTERNATIONAL INC.

C07K, A61K 1205520 EP2817334

BDPS Ingenieurgesellschaft MbH

E04B 1205544 EP2815038

BIOWORKS, INC. A01N, A01P 1205432 CN104247718 BMT Co., Ltd. H02N 1205595 CN104641546


161/428

BMT 株式會社 BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED

B65D 1205493 EP2814758

BUCK, Nancy, M 南希．M．巴克

A43B 1205437 CN102131415

BURCON NUTRASCIENCE (MB) CORP.

A23J, A23L 1205434 CN104397317

Bavarian Nordic A/S A61K, C12Q 1205459 EP2879702 Bayer Pharma Aktiengesellschaft 拜耳醫藥股份有限公司

C07D, A61K, A61P

1205512 CN104321326

Bayer Pharma Aktiengesellschaft 拜耳醫藥股份有限公司

A61K 1205465 CN104321082

Benoliel, Eli B61B, B60F, B61D

1205488 EP2814711

BioGaia AB 生命大地女神有限公司

G01N, A23L, A61K

1203615 CN104160276

BlackBerry Limited H04N 1205607 EP2816797 BlackBerry Limited H01H 1205589 EP2819140 BlackBerry Limited 黑莓有限公司

H04W 1205616 CN104272796

BlackBerry Limited H04N 1205608 EP2816805 BlackBerry Limited G06F 1205570 EP2816490 Blue Earth Labs, LLC. C25B, C02F 1205538 CN104250827 CENTRAL GEM LABORATORY 株式會社中央寶石研究所

B42D, G01N, G06Q

1202842 CN104395094

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) 國家科學研究中心

C12Q 1205534 CN104254617

CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 奇斯藥製品公司

A61M, A61B 1205474 CN104321103

CHINA UNIONPAY CO., LTD. 中國銀聯股份有限公司

G06F 1205577 CN104252597

COOPERVISION INTERNATIONAL HOLDING COMPANY, LP 庫柏維景國際控股公司

G02C 1205564 CN104508540


162/428

CRIMSON HEXAGON, INC. 克雷姆森海科斯康有限公司

G06F 1205583 CN104364781

Celgene Avilomics Research, Inc.

A01N 1205430 EP2825042

Celgene Avilomics Research, Inc.

A01N 1205431 EP2825041

Celgene Corporation 細胞基因公司

C07C 1205501 EP2817288

Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha

C08B, A61K 1205525 CN104603156

Crown Packaging Technology, Inc.

B23K, B21D, B41M

1205478 EP2882564

DEXERIALS CORPORATION 迪睿合電子材料有限公司

H01R, C08J, C09J, H01B

1205594 CN104604035

DG International Holdings Limited

E05B 1205545 GB2519128

DULA-WERKE DUSTMANN & CO. GMBH 杜拉維克達斯曼股份有限公司

B24B 1205480 CN104364051

Dow AgroSciences LLC A01N 1205429 EP2802211 E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

G01N 1205557 CN104246474

E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

G01N 1205559 CN104254766

ECOLE NORMALE SUPERIEURE 巴黎高等師範學院

C12Q 1205534 CN104254617

ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

G04B 1205567 CN104281043

ETA SA MANUFACTURE HORLOGÈRE SUISSE

G04B, A44C 1205568 CN104252125

Embry (China) Garments Ltd. 安莉芳(中國)服裝有限公司

A41C 1205436 CN104643298

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

A61B 1205447 CN104605862


C07K, G01N, A61K, A61P

1205524 CN104254541

F. Hoffmann-La Roche AG

C07D, A61K, A61P

1205508 CN104583197


163/428

霍夫曼-拉羅奇有限公司 F. Hoffmann-La Roche AG 霍夫曼-拉羅奇有限公司

C07K, A61K, A61P

1205521 CN104520329

F.Hoffmann-La Roche AG

A61B 1205443 CN104244822

FASVER B32B, B41M, B42D, B44C

1205483 EP2822764

FIRSTSTRING RESEARCH, INC.

A61K 1205451 CN104271142

FUJIFILM Corporation 富士膠片株式會社

A61J, A61K, A61P

1205449 CN104271105

FUJIFILM Corporation 富士膠片株式會社

A61K, A61P 1205463 CN104271134

Fujifilm Dimatix, Inc.

B41J 1205484 EP2822770

Fujifilm Dimatix, Inc.

B41J 1205485 EP2822772

GLOBETEK 2000 PTY LTD A61B, A61F 1205446 CN104271026 Geron Corporation C07F, A61K,

A61P 1205515 EP2794624

Good Measures, LLC G06F 1205569 EP2815339 HaskoningDHV Nederland B.V.

C02F 1205497 EP2834198

Hill & Smith Limited E01F 1205540 GB2519788 Hiroshi Nakazawa G06F 1205574 CN104281435 IAF SCIENCE HOLDINGS LTD.

C13B, A23G, A61K

1205536 EP2872654

IAF SCIENCE HOLDINGS LTD.

C13K, A23G, A23L, A61K

1205537 EP2872655

ICU MEDICAL, INC. ICU 醫學有限公司

A61M 1203861 CN104159624

INVENTIO AG 因溫特奧股份公司

B66B 1205496 CN104271483

INVENTUS ENGINEERING GMBH 因文圖斯工程有限公司

F16F 1205548 CN104620013

Inofile LLC G06F 1205575 EP2815303 Iowa State University Research Foundation, Inc.

C12N 1205527 EP2816112

JDS Uniphase Corporation JDS 尤尼弗思公司

G02B, H04B 1205562 CN104516064


164/428

Janssen Pharmaceutica NV

C07D, A61K, A61P

1205514 CN104254527

Johnson & Johnson Vision Care, Inc.

B29D, G02B 1205482 CN104379330

KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 川崎重工業株式會社

B61F 1205489 CN104271427

KLOX TECHNOLOGIES INC. 克洛克斯科技公司

A61K, A61C, A61P

1205464 CN104271143

KNORR-BREMSE GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG 克諾爾-布裡姆斯股份有限公司

B61H 1205490 CN104349962

Kabushiki Kaisha Yakult Honsha 株式會社益力多本社

A23C 1205433 CN104602530

LEIA Inc. 鐳亞股份有限公司

G02B 1205563 CN104272170

LIXIL CORPORATION E03D 1205543 CN104583501 LOCKON LLC F16B 1205547 CN104541072 LTD "VALENTA-INTELLEKT"

A61K, A61P 1205467 CN104334166

Laboratorios del. Dr. Esteve, S.A.

C07D, A61K, A61P

1205504 EP2817309

MAK Kai Sin 麥啟羨

B24B 1205479 CN104416437

MARUISHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

A61K, A61P 1205450 EP2857026

MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY 麻省理工學院

H05H 1205621 CN104488364

MEDIAL RESEARCH LTD. 曼迪奥研究有限公司

A61B, G01N 1205448 CN104271033

MICRO CRYSTAL AG H03K, G04G 1205597 CN104518758 MICRO CRYSTAL AG H03K 1205598 CN104518759 MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. 三菱重工業株式會社

B60M 1205487 CN104334399

MOOG GmbH F15B, F03D, G05D

1205546 EP2840264


165/428

MORIYA, Shigeto 守谷成人

H02N 1205595 CN104641546

Mattel, Inc. 美泰有限公司

A63H 1205477 CN104511169

Mesoblast International Sàrl

C12N, A61P 1205531 EP2824174

NIKE INNOVATE C.V. 耐克創新有限合夥公司

A43B 1205438 CN104411196


A43B 1205440 CN104470390


A43B 1205439 CN104427897

NISSHIN FOODS INC. 日清富滋株式會社

A23L 1205435 CN104519755

NITTOBO ACOUSTIC ENGINEERING CO., LTD. 日東紡音響工程株式會社

G01H, G10L, H04R

1205556 CN104471359

NORTHWESTERN UNIVERSITY

A61B, B82Y 1205445 CN104224171

Nano and Advanced Materials Institute Limited 納米及先進材料研發院有限公司

C04B, C09D 1205498 CN104649711

Naoya Nakazawa G06F 1205574 CN104281435 Nautilus, Inc. A63B 1205476 EP2815792 Nicola Jane Bates B65D 1205492 GB2515302 Nokia Corporation H04W 1205618 EP2845410 Novomer, Inc. C07C 1205499 EP2817285 OHR Pharmaceutical, Inc.

C07J, A61K, A61P

1205516 EP2838907

OMNIVISION TECHNOLOGIES, INC.

H04N 1205609 CN104427329

OPKO Biologics Ltd A61K, C07K, A61P

1205460 EP2822576

ORAGENICS, INC. A61K 1205458 CN104302307 OSLO UNIVERSITETSSYKEHUS HF

G01N 1205558 EP2817627

Oragenics, Inc. C07K 1205519 CN104321338 PERMA-LINER INDUSTRIES, LLC 帕爾瑪-萊利爾工業公司

F16L 1205550 CN104272005


166/428

PFIZER INC. 輝瑞公司

C07K, A61K, A61P

1205522 CN104271599

PPG INDUSTRIES OHIO, INC. PPG 工業俄亥俄公司

H01L, B32B 1205591 CN104521007

Panasonic Corporation 松下電器產業株式會社

F24F 1205555 CN104251521

Pitney Pharmaceuticals Pty Limited

C07C, A61K, A61P

1205500 EP2817286

Pitney Pharmaceuticals Pty Limited

C07C, A61K, A61P

1205502 EP2880014

Plugmed Heart A61M, A61N 1205475 EP2866877 PsiOxus Therapeutics Ltd. 普西奧克瑟斯醫療有限公司

C12N, A61P, C12R

1205529 CN104263703

Pulsedlight, LLC G01S, G01C 1205561 EP2834667 QLT Inc. A61K, A61P 1205469 EP2819667 QUALCOMM Incorporated 高通股份有限公司

H04W 1205615 CN104272837

Qualcomm Incorporated H04L 1205601 EP2835930 Qualcomm Incorporated H04W 1205617 EP2858408 REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

C07K 1205523 EP2817336

REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

A61K, A61P 1205470 CN104258390

RENESAS ELECTRONICS CORPORATION 瑞薩電子株式會社

H01L 1205590 CN104241257

RENESAS ELECTRONICS CORPORATION 瑞薩電子株式會社

H01L 1205592 CN104241259

RICHEMONT INTERNATIONAL SA 裡什蒙國際股份有限公司

G04B 1205566 CN104597738

ROPA DEVELOPMENT GMBH 羅帕發展有限責任公司

H01M, B60L 1205593 CN104247086

Regents of the University of Minnesota

C12N 1205527 EP2816112

Rinnai Corporation F24C 1205552 CN104344431


167/428

林內株式會社 Robel Bahnbaumaschinen GmbH 羅貝爾鐵路建築機械有限責任公司

E01B 1205539 CN104520507

SK CHEMICALS CO., LTD. SK 化學株式會社

C08G, C08L, C08J

1205526 CN104520352

SK TELECOM CO.,LTD. SK 電信有限公司

H04N 1205610 CN104661026

SK TELECOM CO.,LTD. SK 電信有限公司

H04N 1205611 CN104618727

SKYWORKS SOLUTIONS, INC. 西凱渥資訊處理科技公司

H03F 1205596 CN104410373

STEM CENTRX, INC. C07K 1205517 EP2817339 STRATASYS LTD. 斯特拉特西斯有限公司

B41J 1205486 CN104254446

SWEET SPOT INC. 斯維茨泡公司

H04W, G06Q 1205614 CN104285455

Steelcase Inc. A47C 1205442 CN104640481 T2 BIOSYSTEMS, INC. T2 生物系統公司

B65D 1205494 EP2817247

TECHNICAL CONSUMER PRODUCTS, INC. 技術消費產品股份有限公司

F21V 1205551 CN104272021

TELEFÓNICA GERMANY GMBH & CO. OHG 西班牙電信德國兩合公司

H04W 1205619 CN104620615

THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS

A61B, B82Y 1205445 CN104224171

THE BROAD INSTITUTE, INC.

C12Q 1205535 EP2882866

THE FEDERAL STATE AUTONOMOUS EDUCATIONAL INSTITUTION OF THE HIGHER PROFESSIONAL EDUCATION "NATIONAL UNIVERSITY OF SCIENCE

A61B, A61F 1205446 CN104271026


168/428

AND TECHNOLOGY "MISIS" THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION D/B/A

C12Q 1205535 EP2882866

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA

C07K, A61K, C12N, A23L

1205518 EP2814835

THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM

A61K 1205458 CN104302307

THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA

A61B, B82Y 1205445 CN104224171

THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 不列顛哥倫比亞大學

C07D, A61K, A61P

1205513 CN104321316

TRUSTEES OF TUFTS COLLEGE

A61B, B82Y 1205445 CN104224171

Thales Canada Inc. H04W, B61L, H04L

1205613 EP2875674

The Chinese University of Hong Kong 香港中文大學

C12Q 1205533 CN104662168

The Texas A&M University System

C07K 1205519 CN104321338

Thomson, Caren Frances

G06F, A61B, A61M

1205576 EP2873014

Trustees Of Tufts College

A61K, A61M, A61P, A61F, G02C, B82B

1205461 EP2817031

UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE (PARIS 6) 皮埃爾和瑪利居里大學(巴黎第六大學)

C12Q 1205534 CN104254617

UNIVERSITY OF WASHINGTON THROUGH ITS CENTER FOR COMMERCIALIZATION

C12Q, C12N, G06F, G01N

1205532 EP2880186

UNIVERSITY OF WINDSOR A61K, A61P 1205452 EP2817017 VITRONIC Dr.-Ing. Stein Bildverarbeitungssysteme GmbH

G03B, G08B 1205565 EP2818922

VIVI B.V. A01G 1205428 CN104254241


169/428

維維私人有限公司 VSL INTERNATIONAL AG E02D 1205541 CN104334801 Victaulic Company F16L 1205549 CN104246341 W.L. Gore & Associates, Inc.

A61B, A61F 1205444 EP2882352

Warner Chilcott Company, LLC

A61K, A61P 1205468 CN104248639

Yeda Research and Development Co. Ltd.

A61K, A61P 1205453 EP2879678

ZENTIVA, K.S. 贊蒂瓦有限合夥公司

C07D, A61K, A61P

1205505 CN104662019

ZENTIVA, K.S. 贊蒂瓦有限合夥公司

A61K 1205456 CN104661649

ZTE (USA) INC. 中興通訊(美國)公司

H04B 1205599 CN104247279

ZTE (USA) INC. 中興通訊(美國)公司

H04L 1205603 CN104272686

ZTE CORPORATION 中興通訊股份有限公司

H04L 1205600 EP2866404

上海飯蛋投資股份有限公司

G06Q 1205586 CN104364809

微科電子有限公司 G06K 1205584 CN104252635 太陽誘電株式會社 H01L 1204390 CN104347540 天地融科技股份有限公司

H04W 1205620 CN104540132

g 公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利的批予(按國際專利分類排列) Standard Patents Granted (Arranged by International Patent Classification)

170/428

根據專利條例第 27 條發表批予標準專利

Granted Standard Patents published under section 27 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 1054238 - 1200521 [51] A01G

A01H [11] [13]

1111567* EP1868425 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A01G

H01L [11] [13]

1170795* EP2478285 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A01G

F21K [11] [13]

1187491* CN103209582 B B

[25] Ch [21] 14100531.0 [22] 17.01.2014 [86] 06.09.2011 PCT/CA2011/050538 [87] 05.04.2012 WO2012/040838 [30] 06.09.2010 US 61/380,292 [54] SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATING CROP ASSOCIATED SELECTION OF SPECTRAL

AGRICULTURAL LIGHTING PROGRAMS 用於自動化光譜農用光照程序的作物關聯選擇的系統和方法

[73] BUCOVE, Jeff 3000 Colquitz Road, Victoria British Columbia V9A 2N3 CANADA 杰弗‧布克弗加拿大

[72] BUCOVE, Jeff 杰弗．布克弗 [74] MARKS & CLERK

Level 9, Cyberport 1


171/428

100 Cyberport Road Pok Fu Lam HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A01G

A01H F21K H05B

[11] [13]

1189120* EP2698056 B1 B

[25] En [21] 14102154.2 [22] 04.03.2014 [54] METHOD AND MEANS FOR ACCLIMATIZING SEEDLINGS FOR OUTDOOR LIFE

用於使幼苗適應室外生活的方法和裝置 [73] VALOYA OY

LAUTTASAARENTIE 54 A 3. KRS 00200 HELSINKI FINLAND

[72] Kivimäki, Ilkka Aikala, Lars

[74] China Sinda Intellectual Property Ltd. Suite 4020, Jardine House 1 Connaught Place Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A01H

G01N A01G

[11] [13]

1111567* EP1868425 B1 B

[25] En [21] 08106266.6 [22] 05.06.2008 [86] 16.03.2006 PCT/IB2006/050831 [87] 02.11.2006 WO2006/114714 [30] 17.03.2005 US 11/083,128 [54] PLANT ROOT CHARACTERIZATION SYSTEM

植物根部鑒定系統 [73] Phenotype Screening Corporation

10233 Chapman Highway Seymor, TN 37865 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MCDONALD, Daniel W. MICHAELS, Ronald B.

[74] Eagle IP Limited 13/F., Bright Way Tower


172/428

33 Mongkok Road Kowloon HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A01H

A01G [11] [13]

1189120* EP2698056 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A01K

A61K C07K C12N

[11] [13]

1168509* EP2453735 B1 B

[25] En [21] 12109456.4 [22] 25.09.2012 [86] 26.05.2010 PCT/US2010/036247 [87] 20.01.2011 WO2011/008348 [30] 15.07.2009 US 61/225,687

17.12.2009 US 61/287,599 [54] DUAL VECTOR FOR INHIBITION OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS

抑制人體免疫缺損病毒的雙載體 [73] Calimmune lnc.

5151 E. Broadway Blvd. Suite 1020, Tucson Arizona 85711 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CHEN, Irvin AN, Dong Sung MILLINGTON, Michelle BOYD, Maureen SYMONDS, Geoffrey P. BRETON, Louis Randall

[74] HONGKONG TRUER IP LIMITED Rooms 1318-20, 13/F Hollywood Plaza, 610 Nathan Road Mongkok, Kowloon, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A01M [11]

[13]

1158015 CN102143683 B B


173/428

[25] Ch [21] 11112565.7 [22] 21.11.2011 [86] 09.09.2009 PCT/US2009/005056 [87] 18.03.2010 WO2010/030346 [30] 09.09.2008 US 61/191,461 [54] NETWORKED PEST CONTROL SYSTEM

聯網的有害生物控制系統 [73] DOW AGROSCIENCES, LLC

9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268-1054 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BORTH, Paul, W. SCHERER, Peter, N. TOLLEY, Mike, P. VOGLEWEDE, Christopher, J. SCHNEIDER, Brian, M. ORR, Nailah BAXTER, Richard, V., Jr. BRUNE, Douglas, K.

[74] SIT FUNG KWONG & SHUM 9th Floor, York House The Landmark, 15 Queen's Road Central HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A01N

A61K A23L

[11] [13]

1128871* EP1962873 B1 B

[25] En [21] 09102055.9 [22] 03.03.2009 [86] 14.12.2005 PCT/US05/045457 [87] 21.06.2007 WO07/070052 [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING OXALATE-REDUCING BACTERIA

用於草酸鹽還原菌的藥物組合物 [73] OxThera Intellectual Property AB

Sturegatan 56 114 36 Stockholm SWEDEN

[72] Kaul, Poonam Sidhu, Harmeet

[74] Williams, Davis, Hill & Co Suite 701, 7th Floor 6-8 Pottinger Street, Central


174/428

Hong Kong ____________________________________________________________________________ [51] A01N

C07C A61K

[11] [13]

1154757* EP2296464 B1 B

[25] En [21] 11109171.9 [22] 30.08.2011 [86] 26.05.2009 PCT/US2009/045143 [87] 26.11.2009 WO2009/143509 [30] 23.05.2008 US 61/128,712 [54] SALTS AND POLYMORPHS OF A TETRACYCLINE COMPOUND

四環素化合物的鹽和多晶型物 [73] Paratek Pharmaceuticals, Inc.

75 Kneeland Street Boston, MA 02111 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CVETOVICH, Raymond WARCHOL, Tadeusz


____________________________________________________________________________ [51] A01N [11]

[13]

1168254 CN102638988 B B

[25] Ch [21] 12109295.9 [22] 21.09.2012 [86] 21.12.2010 PCT/US2010/061459 [87] 07.07.2011 WO2011/082019 [30] 30.12.2009 US 61/291,174 [54] COLOR COSMETIC WITH HIGH COVERAGE AND NATURALNESS

具有高遮蓋性和自然性的彩妝 [73] AVON PRODUCTS, INC.

AVON PLACE, SUFFERN NY 10901-5605 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 雅芳產品公司美國/美利堅合眾國紐約


175/428

[72] WEI, XIAOLAN 魏曉嵐 MAITRA, PRITHWIRAJ P．美特拉


____________________________________________________________________________ [51] A01N

A01P [11] [13]

1175369* CN102686109 B B

[25] Ch [21] 13102814.5 [22] 07.03.2013 [86] 27.10.2010 PCT/US2010/054221 [87] 12.05.2011 WO2011/056631 [30] 28.10.2009 US 61/255,689 [54] SYNERGISTIC HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING FLUROXYPYR AND PENOXSULAM,

HALOSULFURON-METHYL, IMAZAMOX OR IMAZETHAPYR 包含氟草煙和五氟磺草胺、氯吡嘧磺隆、甲氧咪草煙或咪唑乙煙酸的協同除草劑組合物

[73] Dow AgroSciences LLC 9330 Zionsville Road, Indianapolis IN 46268-1054 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 陶氏益農公司美國/美利堅合眾國

[72] MANN, Richard WEIMER, Monte MCVEIGH-NELSON, Ändrea ELLIS, Andrew

[74] Kwan, Wong & Partners Unit 1406, 14/F. The Broadway 54-62 Lockhart Road Wanchai, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A01N

A01P A61L

[11] [13]

1192416* CN103461394 B B

[25] Ch [21] 14105895.9 [22] 20.06.2014


176/428

[54] AN AIR-REFRESHING DISINFECTANT 一種空氣清新消毒劑

[73] Everite Consultants Limited Room 402, 4/F. Crown Industrial Building 106 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon HONG KONG 永正顧問有限公司香港九龍觀塘巧明街 106 號冠力工業大廈 4樓 402 室

[72] 劉良周華


____________________________________________________________________________ [51] A01P

A01N [11] [13]

1175369* CN102686109 B B

____________________________________________________________________________ [51] A01P

A01N [11] [13]

1192416* CN103461394 B B

____________________________________________________________________________ [51] A21C [11]

[13]

1162872 CN102246841 B B

[25] Ch [21] 12103434.4 [22] 05.04.2012 [54] MOLD SET, COMPRESSIVE DEVICE AND DUMPLING FORMING MACHINE

模具、擠壓裝置和包餃機 [73] General Mills Marketing, Inc.

General Mills Boulevard Minneapolis, MN 55426 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA


177/428

[72] Gregory C. VARGAS Christopher J. FIELD Michael P. WALDHERR Edward LEE Muan ZHU Derong WANG Shuiyuen LIANG


____________________________________________________________________________ [51] A23D

A23L B01F

[11] [13]

1178384* CN102958372 B B

[25] Ch [21] 13105255.4 [22] 30.04.2013 [86] 08.07.2011 PCT/JP2011/065663 [87] 12.01.2012 WO2012/005347 [30] 09.07.2010 JP 2010-156808 [54] EMULSIFYING COMPOSITION, PRODUCTION METHOD THEREOF AND FOOD AND DRINK

PRODUCTS THAT CONTAIN SAME 乳化組合物、其製造方法和含有該乳化組合物的飲食品

[73] T. HASEGAWA CO., LTD. 4-14, NIHONBASHI HONCHO 4-CHOME CHUO-KU, TOKYO 103-8431 JAPAN 長谷川香料株式會社日本

[72] SAITOH, Masanori 斎藤正智 HORI, Hayato 堀速人 SASAKURA, Hiromu 笹倉寬生


____________________________________________________________________________ [51] A23D

C11C [11] [13]

1191969* CN103748200 B B


178/428

____________________________________________________________________________ [51] A23F [11]

[13]

1179120 CN102984950 B B

[25] Ch [21] 13106377.5 [22] 29.05.2013 [86] 08.10.2010 PCT/JP2010/068215 [87] 12.04.2012 WO2012/046348 [54] EXTRACT OF TEAS

茶類提取物 [73] T. HASEGAWA CO., LTD.

4-14, NIHONBASHI HONCHO 4-CHOME CHUO-KU, TOKYO 103-8431 JAPAN

[72] CHEN Fenglei 陳風雷 KAWAGUCHI Rie 川口理衣 KINO Haruka 木野遙 KATO Saemi 加東冴美 NAGANO Kazutane 長野和種 MURAI Koji 村井弘二 FUJITA Rei 藤田怜


____________________________________________________________________________ [51] A23L

A01N [11] [13]

1128871* EP1962873 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A23L

A23D [11] [13]

1178384* CN102958372 B B

____________________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1156195 CN102112022 B B


179/428

[25] Ch [21] 11110435.9 [22] 03.10.2011 [86] 06.07.2010 PCT/US2010/041018 [87] 13.01.2011 WO2011/005728 [30] 06.07.2009 US 61/270,161 [54] A SOLE FOR A FOOTWEAR

用於鞋類的鞋底 [73] Cedar Technologies International Ltd

3/F Greenland Building 303 Queen's Road Central HONG KONG 思達科技國際香港

[72] Neville Ka Shek Lee 李家碩 Chi Kit Chan 陳志傑 Samuel Sing-Kwong Hui 許承光


____________________________________________________________________________ [51] A43B [11]

[13]

1186356 EP2611321 B1 B

[25] En [21] 13113928.5 [22] 16.12.2013 [86] 03.09.2010 PCT/EP2010/062983 [87] 08.03.2012 WO2012/028209 [54] VENTILATING SOLE ELEMENT FOR A SHOE AS WELL AS SOLE ASSEMBLY AND

WATERPROOF, BREATHABLE SHOE COMPRISING THE SAME 鞋用換氣鞋底構件以及鞋底組件和包括所述鞋底組件的防水可呼吸鞋

[73] W.L. Gore & Associates GmbH Hermann-Oberth-Strasse 22 85640 Putzbrunn GERMANY W．L．戈爾有限公司德國 W.L. Gore & Associates Scandinavia AB Box 268 431 23 Molndal SWEDEN


180/428

W．L．戈爾斯堪的納維亞股份公司瑞典 Ecco Sko A/S Industrivej 5 6261 Bredebro DENMARK 愛步鞋業有限公司丹麥

[72] BIER, Christian NABERNIK, Stane HÜBNER, Thorger STRÖMFORS, Tore JENSEN, Frank MØLLER HANSEN, Jakob

[74] Shanghai Intellectual Property Office Units E-F, 20th Floor, Neich Tower 128 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A44B [11]

[13]

1180195 CN102858199 B B

[25] Ch [21] 13107496.9 [22] 26.06.2013 [86] 28.04.2010 PCT/JP2010/057629 [87] 03.11.2011 WO2011/135706 [54] CONCEALED SLIDE FASTENER

隱形拉鏈 [73] YKK CORPORATION

1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku Tokyo 1018642 JAPAN YKK 株式會社日本

[72] TAKANI Go 高荷剛 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.

Units 1805-6, 18/F Greenfield Tower, Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East, kowloon HONG KONG

____________________________________________________________________________


181/428

[51] A44C [11]

[13]

1162269 CN102238885 B B

[25] Ch [21] 12102647.9 [22] 15.03.2012 [86] 16.09.2008 PCT/US2008/010776 [87] 25.03.2010 WO2010/033099 [30] 16.09.2008 US 12/208806 [54] DECAGONAL SHAPED DIAMOND WHICH DISPLAYS HEARTS AND ARROWS PATTERN

顯示八心八箭圖案的十邊形鑽石 [73] WORLDWIDE DIAMOND TRADEMARKS LTD.

HRA INVESTMENTS LTD. SUITE 2160 1066 WEST HASTINGS STREET VANCOUVER, BC, CANADA V6E 3X1 CANADA

[72] RYDLEWICZ, Roni [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] A47C [11]

[13]

1108357 EP1827346 B1 B

[25] En [21] 08102483.2 [22] 04.03.2008 [86] 16.12.2005 PCT/AU2005/001906 [87] 22.06.2006 WO2006/063410 [30] 17.12.2004 AU 2004907189 [54] BED LIFTING SYSTEM

床升降系統 [73] KOOREY, John

36 Bower Street Manly, NSW 2095 AUSTRALIA

[72] KOOREY, John [74] So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents

& Designs 1009-1012, 10/F Nan Fung Tower 173 Des Voeux Road


182/428

Central, HONG KONG ____________________________________________________________________________ [51] A47F [11]

[13]

1182604 EP2586340 B1 B

[25] De [21] 13110030.6 [22] 27.08.2013 [54] RING HOLDER, SYSTEM COMPRISING RING HOLDER AND RING DISPLAY AND METHOD FOR

CONNECTING A RING WITH A RING HOLDER 戒指支架、由戒指支架和戒指展台構成的系統以及用於將戒指與戒指支架連接的方法

[73] beeline GmbH GRÜNSTRASSE 1 51063 KÖLN GERMANY

[72] Steber, Harald Noster, Meike Frankowski, Marcus


____________________________________________________________________________ [51] A47G

B65D [11] [13]

1164073* EP2393401 B1 B

[25] De [21] 12104775.9 [22] 16.05.2012 [86] 09.02.2009 PCT/CH2009/000050 [87] 14.01.2010 WO2010/003259 [54] CLOSURE FOR A BEVERAGE CONTAINER

用於飲料容器的封閉件 [73] PI-DESIGN AG

Kantonsstrasse 100 6234 Triengen SWITZERLAND

[72] BODUM, Jorgen [74] HONG KONG UNITALEN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LIMITED

UNIT 1201, 12/F, GOLDEN ERA PLAZA 39-55 SAI YEE STREET, MONG KOK KOWLOON HONG KONG


183/428

____________________________________________________________________________ [51] A47J [11]

[13]

1175085 CN102811650 B B

[25] Ch [21] 13102527.3 [22] 28.02.2013 [86] 19.01.2011 PCT/IB2011/000074 [87] 28.07.2011 WO2011/089504 [30] 20.01.2010 ZA 2010/00401 [54] FOOD STEAMING APPARATUS

食物蒸製裝置 [73] Chef 2000 (Pty) Ltd

17 Halkyn Road, Selcourt Springs, 1559 Gauteng Province SOUTH AFRICA 謝夫 2000 私人有限公司南非

[72] VON SEIDEL, Michael M．范塞德爾 [74] GE Bo

Unit 404, 4/F. Kai Wong Commercial Building No.222 Queen's Road Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A47J

B65D [11] [13]

1178765* EP2528485 B1 B

[25] En [21] 13106477.4 [22] 03.06.2013 [86] 28.01.2011 PCT/EP2011/051244 [87] 04.08.2011 WO2011/092301 [30] 29.01.2010 EP 10152158 [54] CAPSULE AND SYSTEM FOR PREPARING A BEVERAGE BY CENTRIFUGATION IN A BEVERAGE

PRODUCTION DEVICE 用於在飲料製造設備中通過離心分離製備飲料的膠囊和系統

[73] NESTEC S.A. Avenue Nestle 55 CH-1800 Vevey SWITZERLAND

[72] ABEGGLEN, Daniel


184/428

PERENTES, Alexandre MAGRI, Carlo GERBAULET, Arnaud


____________________________________________________________________________ [51] A47K

B65D [11] [13]

1155923* EP2299885 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61B

G02B [11] [13]

1170923* CN102469938 B B

[25] Ch [21] 12111851.1 [22] 20.11.2012 [86] 29.07.2010 PCT/GB2010/051247 [87] 17.02.2011 WO2011/018644 [30] 10.08.2009 GB 0913911.4 [54] IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO LASER SCANNING SYSTEMS

激光掃描系統的改進或與其相關的改進 [73] OPTOS PLC.

Queensferry House Carnegie Business Campus Queensferry Road Dunfermline Fife KY11 8GR UNITED KINGDOM 奧普托斯股份有限公司英國/聯合王國

[72] AZEGROUZ, Hind 海因德．阿茲格魯茲 [74] IT&T Intellectual Property


____________________________________________________________________________ [51] A61B [11] 1173636


185/428

[13]

CN102686168 B B

[25] Ch [21] 13100941.5 [22] 22.01.2013 [86] 24.12.2010 PCT/JP2010/073383 [87] 07.07.2011 WO2011/081100 [30] 28.12.2009 JP JP2009-298915 [54] SUTURE NEEDLE

縫合針 [73] KEISEI MEDICAL INDUSTRIAL CO., LTD.

19-6, Hongo 3-chome Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 JAPAN 凱塞醫療工業株式會社日本

[72] Tsuyoshi UETAKE 植竹强 [74]

SANYOU INTELLECTUAL PROPERTY LTD. Flat 7,17/F. Thriving Industrial Centre 26-38 Sha Tsui Road Tsuen Wan, Hong Kong.

____________________________________________________________________________ [51] A61B [11]

[13]

1175676 CN102665579 B B

[25] Ch [21] 13102836.9 [22] 07.03.2013 [86] 24.11.2010 PCT/IL2010/000983 [87] 03.06.2011 WO2011/064772 [30] 27.11.2009 US 61/283,045 [54] HAIR IMPLANT ANCHORS AND SYSTEMS AND METHODS FOR USE THEREOF

毛髮植入錨和系統及其使用方法 [73] Hairstetics Ltd.

4 Haomanut Street Ramat Poleg Industrial Zone Netanya, 4250438 ISRAEL 海爾斯特提斯有限公司以色列

[72] Dvir KEREN D．科恩 Boaz SHENHAV B．申哈弗


186/428


____________________________________________________________________________ [51] A61B [11]

[13]

1196237 EP2709532 B1 B

[25] En [21] 14109668.6 [22] 25.09.2014 [86] 07.05.2012 PCT/US2012/036763 [87] 15.11.2012 WO2012/154667 [30] 06.05.2011 US 61/483,098 [54] ECHOGENIC SLEEVE

回聲反射套筒 [73] W.L. Gore & Associates, Inc.

551 Paper Mill Road, P.O. Box 9206 Newark, 19714-9206 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CULLY, Edward, H. FLURY, Keith, M.

[74] HONG KONG UNITALEN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LIMITED RM 1201, 12/F, GOLDEN ERA PLAZA, 39-55 SAI YEE ST, MONGKOK KLN, HONG KONG HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61C [11]

[13]

1175092 CN102655819 B B

[25] Ch [21] 13102593.2 [22] 01.03.2013 [86] 08.12.2010 PCT/JP2010/007154 [87] 16.06.2011 WO2011/070782 [30] 10.12.2009 JP 2009-281046 [54] ULTRASONIC SCALER TIP

超聲波潔牙機工作尖 [73] YUGEN KAISHA SIESTA

174-2, Kuriyama-cho, Himeji-shi Hyogo 6700954 JAPAN


187/428

謝絲塔有限公司日本

[72] MORIMOTO, Takashi 森本哲司 [74] HK PAT IP LIMITED


____________________________________________________________________________ [51] A61J

A61K A61M

[11] [13]

1176854* EP2506820 B1 B

[25] En [21] 13104231.6 [22] 08.04.2013 [86] 02.12.2010 PCT/US2010/058721 [87] 09.06.2011 WO2011/068963 [30] 02.12.2009 US 61/266,103 [54] INTEGRATED INGESTIBLE EVENT MARKER SYSTEM WITH PHARMACEUTICAL PRODUCT

與藥物製品整合的可攝入的事件標記系統 [73] Proteus Digital Health, Inc.

2600 Bridge Parkway, Suite 101 Redwood City, CA 94065 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HAFEZI, Hooman DUCK, Robert ROBERTSON, Timothy COSTELLO, Benedict


____________________________________________________________________________ [51] A61J

B65D A61M

[11] [13]

1184361* CN103200921 B B

[25] Ch [21] 13111997.5 [22] 24.10.2013 [86] 22.08.2011 PCT/US2011/048653 [87] 01.03.2012 WO2012/027280 [30] 22.08.2010 US 61/375,853 [54] NEEDLE SAFETY GUARD ADAPTED TO ATTACH TO A LIQUID CONTAINER


188/428

適於附接至液體容器的針安全防護裝置 [73] Mercy Medical Research Institute

3231 S. National Avenue Springfield MO 65803 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 惠仁醫學研究院美國/美利堅合眾國

[72] HEDGEPETH, Bruce 布魯斯．海德格派斯 HUCKSFELDT, Roger 羅杰．霍克斯菲爾德 LOWE, Cindy 辛迪．羅威 REUTER, Martin 馬丁．羅伊特 PRICE, Matt 馬特．普瑞斯 DAVIS, Keela 基拉．戴維斯 EAPEN, Rahul 拉霍爾．伊派恩

[74] Insight (HK) Intellectual Property Limited Unit 503, 5/F. Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway, Admiralty HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61J [11]

[13]

1187236 CN103282011 B B

[25] Ch [21] 14100180.4 [22] 08.01.2014 [86] 09.12.2011 PCT/JP2011/078524 [87] 05.07.2012 WO2012/090678 [30] 28.12.2010 JP 2010-292637 [54] PHARMACEUTICAL SOLUTION-DISPENSING DEVICE

水劑供給裝置 [73] TAKAZONO TECHNOLOGY INCORPORATED

8-1, Tsudayamate 2-chome Hirakata-shi, Osaka 573-0128 JAPAN 高園科技株式會社日本

[72] SHIBASAKI, Tetsuya 芝崎哲也 [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.

Units 1805-6, 18/F Greenfield Tower, Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East, kowloon HONG KONG


189/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07F [11] [13]

1054238* EP1301519 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1082746* EP1587838 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1090303* EP1670491 B1 B

[25] En [21] 06112129.3 [22] 03.11.2006 [86] 08.10.2004 PCT/US2004/033359 [87] 28.04.2005 WO2005/037200 [30] 09.10.2003 US 60/509,851

23.12.2003 US 60/532,101 [54] COMPOSITION COMPRISING XANTHOCERAS SORBIFOLIA EXTRACTS, COMPOUNDS ISOLATED

FROM SAME, METHODS FOR PREPARING SAME AND USES THEREOF 文冠果的提取物和從提取物分離出的化合物的組成，功能和應用，以及它們的製備方法

[73] PACIFIC ARROW LIMITED Suite 1222, 12/F., Leighton Centre 77 Leighton Road Causeway Bay HONG KONG

[72] CHAN, Pui-Kwong MAK, May, Sung WANG, Yun

[74] Pacific Arrow Limited Suites 1222, 12/F., Leighton Centre 77 Leighton Road Causeway Bay, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A61K [11] 1095841*


190/428

C07K [13]

EP1704166 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1111177* EP1913027 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07F [11] [13]

1121344* EP1988779 B1 B

[25] En [21] 09101607.4 [22] 19.02.2009 [86] 16.02.2007 PCT/US2007/062350 [87] 23.08.2007 WO2007/095638 [30] 16.02.2006 US 60/774,532

29.08.2006 US 60/823,888 [54] BORON-CONTAINING SMALL MOLECULES AS ANTI-INFLAMMATORY AGENTS

作為抗炎劑的含硼的小分子 [73] ANACOR PHARMACEUTICALS, INC.

1020 East Meadow Circle Palo Alto, CA 94303 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BAKER, Stephen, J. SANDERS, Virginia AKAMA, Tsutomu BELLINGER-KAWAHARA, Carolyn FREUND, Yvonne MAPLES, Kirk, R. PLATTNER, Jacob, J. ZHANG, Yong-Kang ZHOU, Huchen HERNANDEZ, Vincent, S.


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11]

1121463* EP1944322 B1


191/428

[13] B [25] En [21] 09100383.6 [22] 21.12.2005 [30] 19.07.2002 US 397275 P

16.09.2002 US 411081 P 10.10.2002 US 417490 P 18.03.2003 US 455777 P

[62] 21.12.2005 05111821.7 [54] TREATMENT OF TNF ALPHA RELATED DISORDERS

TNFα相關疾病的治療 [73] AbbVie Biotechnology Ltd

Clarendon House, 2 Church Street HM 11 Hamilton BERMUDA

[72] Banerjee, Subhashis Taylor, Lori K. Spiegler, Clive E. Tracey, Daniel, Edward Chartash, Eliot, Keith Hoffman, Rebecca S. Barchuk, William T. Yan, Philip Murtaza, Anwar Salfeld, Jochen, G. Fischkoff, Steven


____________________________________________________________________________ [51] A61K

A01N [11] [13]

1128871* EP1962873 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1136970* EP2146745 B1 B

____________________________________________________________________________


192/428

[51] A61K C12P

[11] [13]

1139437* EP2134854 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1140500* EP2170953 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1144684* EP2241575 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1148196* CN101965184 B B

[25] Ch [21] 11102277.7 [22] 07.03.2011 [86] 12.01.2009 PCT/US2009/030771 [87] 16.07.2009 WO2009/089545 [30] 11.01.2008 US 61/020,624

28.10.2008 US 61/109,114 [54] USE OF SYNTHETIC TRITERPENOIDS IN THE MANUFACTURE OF MEDICAMENT

合成三萜類化合物的製藥用途 [73] Reata Pharmaceuticals, Inc.

2801 Gateway Drive, Suite 150 Irving, TX 75063 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 里亞塔醫藥公司美國/美利堅合眾國 Trustees of Dartmouth College 11 Rope Ferry Road Hanover, NH 03766 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 達特茅斯學院理事美國/美利堅合眾國

[72] SPORN, Michael 麥可‧史波 LIBY, Karen 凱倫‧利畢


193/428

GRIBBLE, Gordon, W. 葛登‧W‧葛瑞柏 HONDA, Tadashi 本田忠士 KRAL, Robert, M. 羅伯特‧M‧卡爾 MEYER, Colin, J. 柯林‧J‧米爾


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1150839* EP2315780 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1152247* EP2262493 B1 B

[25] En [21] 11106413.3 [22] 22.06.2011 [86] 06.03.2009 PCT/IB2009/005044 [87] 11.09.2009 WO2009/109861 [30] 07.03.2008 US 61/034,635 [54] METHODS OF TREATMENT EMPLOYING PROLONGED CONTINUOUS INFUSION OF BELINOSTAT

利用 BELINOSTAT 延長持續輸注的治療方法 [73] Onxeo DK, branch of Onxeo S.A., France

Symbion Science Park Fruebjergvej 3 2100 Copenhagen DENMARK

[72] Maxwell SEHESTED Peter Buhl JENSEN Nis NISSEN


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1152320* EP2332989 B1 B


194/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1152952* EP2272868 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A01N [11] [13]

1154757* EP2296464 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1155168* CN102083803 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1156209 EP2293782 B1 B

[25] En [21] 11109701.8 [22] 15.09.2011 [86] 05.05.2009 PCT/IL2009/000467 [87] 12.11.2009 WO2009/136398 [30] 06.05.2008 US 61/071557 [54] STABLE BENZIMIDAZOLE FORMULATION

穩定的苯並咪唑製劑 [73] DEXCEL PHARMA TECHNOLOGIES LTD

P.O. Box 50 30650 Or Akiva ISRAEL

[72] AZOULAY VALERIE AVRAMOFF AVI PENHASI ADEL GOMBERG MAXIM

[74] So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents & Designs 1009-1012, 10/F, Nan Fung Tower 173 Des Voeux Road Central, HONG KONG


195/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1156323* EP2291395 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07F [11] [13]

1156526* CN102014919 B B

[25] Ch [21] 11110917.6 [22] 13.10.2011 [86] 02.03.2009 PCT/US2009/035759 [87] 17.09.2009 WO2009/114325 [30] 03.03.2008 US 61/033333 [54] METHOTREXATE ADJUVANTS TO REDUCE TOXICITY AND METHODS FOR USING THE SAME

減少毒性的甲氨蝶呤佐劑及其使用方法 [73] TOSK, INCORPORATED

2125 DELAWARE AVENUE, SUITE B SANTA CRUZ, CA 95060 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA 1111 FRANKLIN STREET 12TH FLOOR, OAKLAND CA 94607 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GARLAND, William FRENZEL, Brian KARG, Travis WIPKE, Todd KONOPELSKI, Joseph


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1156604* EP2322518 B1 B


196/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1159074* CN102216260 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07F [11] [13]

1160139* EP2343304 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P G06F G06Q

[11] [13]

1160376* CN102271707 B B

[25] Ch [21] 11113681.4 [22] 19.12.2011 [86] 29.10.2009 PCT/US2009/062611 [87] 08.07.2010 WO2010/077422 [30] 29.10.2008 US 61/109,474 [54] FORMULATIONS OF SINGLE DOMAIN ANTIGEN BINDING MOLECULES

單域抗原結合性分子的製劑 [73] Ablynx N.V.

Technologiepark 21 9052 Ghent/Zwijnaarde BELGIUM 阿布林克斯公司比利時

[72] FERNANDEZ, Jason, E. DIXON, Daniel, A. PAULSON, Andrea


____________________________________________________________________________ [51] A61K [11] 1160798*


197/428

A61P [13]

CN102186497 B B

[25] Ch [21] 12101387.5 [22] 10.02.2012 [86] 17.08.2009 PCT/US2009/054058 [87] 18.02.2010 WO2010/019954 [30] 15.08.2008 US 61/089,235

13.07.2009 US 61/225,012 [54] PURINE NUCLEOSIDE PHOSPHORYLASE AS ENZYMATIC ACTIVATOR OF NUCLEOSIDE

PRODRUGS 嘌呤核苷磷酸化酶作為核苷前體藥物的酶激活劑

[73] THE UAB RESEARCH FOUNDATION 1530 3rd Avenue South AB770 Birmingham AL 35294-0111 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA UAB 研究基金會美國/美利堅合眾國 SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 2000 Ninth Avenue South P.O. Box 55305 Birmingham AL 35205-5305 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 南方研究所美國/美利堅合眾國

[72] PARKER, William, B. 威廉‧B‧帕克 SORSCHER, Eric, J. 埃裏克‧J‧索爾舍爾


____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1161107* CN102258457 B B

[25] Ch [21] 12101682.7 [22] 21.02.2012 [30] 19.12.2000 US 60/256,711 [54] NON-AQUEOUS COMPOSITION

非水性組合物 [73] The Board of Regents of The University of Texas System

201 West 7th Street, Austin


198/428

TX 78701 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 得克薩斯系統大學董事會美國/美利堅合眾國

[72] LICHTENBERGER, Lenard 萊納德．利希滕伯格 [74] Liu, Shen & Associates


____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1162315* CN102266440 B B

[25] Ch [21] 12102797.7 [22] 20.03.2012 [30] 24.10.2006 US 60/854312

23.04.2007 US 60/925914 [54] ANTI-RESORPTIVE AND BONE BUILDING DIETARY SUPPLEMENTS AND METHODS OF USE

抗再吸收的和造骨的食物增補劑和使用方法 [73] DAVID W. KREMPIN

30150 CORTE CANTERA TEMECULA, CA 92591 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA MARY A. MURRAY 35 BRIARGLEN IRVINE CA 92614 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA YUMEI LIN 1707 AVENIDA SELVA FULLERTON, CA 92833 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA KEVIN W. GELLENBECK 14743 LAURELWOOD STREET POWAY, CA 92064 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA SILVIA R. DA COSTA 1800 SOUTH PACIFIC COAST HIGHWAY


199/428

UNIT 78, REDONDO BEACH, CA 90277 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA LEON M. WILKINS 175 FOREST STREET NORTH ANDOVER, MA 01845 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA HAERI ROH-SCHMIDT 3537 MORINGSIDE DRIVE STOCKTON, CA 95219 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA JATINDER RANA 5708 TALL TIMBER STREET SE GRAND RAPIDS, MI 49546 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA JOHN F. REBHUN 7185 TIMBER VIEW DRIVE GREENVILLE, MI 48838 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA DAVID J. FAST 531 PRESTWICK DRIVE SE GRAND RAPIDS, MI 49546 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] DAVID W. KREMPIN MARY A. MURRAY YUMEI LIN KEVIN W. GELLENBECK SILVIA R. DA COSTA LEON M. WILKINS HAERI ROH-SCHMIDT JATINDER RANA JOHN F. REBHUN DAVID J. FAST


____________________________________________________________________________


200/428

[51] A61K C07D

[11] [13]

1162518* EP2430014 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1162520* EP2376491 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1163500 EP2432482 B1 B

[25] En [21] 12103832.2 [22] 18.04.2012 [86] 20.05.2010 PCT/EP2010/057004 [87] 25.11.2010 WO2010/133686 [30] 20.05.2009 EP PCT/EP2009/056197 [54] PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF HEART DISEASES

治療心臟疾病之藥品配方 [73] CARDIO3 BIOSCIENCES S.A.

1435 MONT-SAINT-GUIBERT BELGIUM

[72] GAUSSIN, Vinciane GORDON-BERESFORD, Roland HOMSY, Christian

[74] WONG & TANG UNIT 2001-2, 20/F, CC WU BUILDING 302-308 HENNESSY ROAD WANCHAI, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1164318* EP2401268 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1165701* CN102427803 B B


201/428

[25] Ch [21] 12106178.7 [22] 25.06.2012 [86] 27.04.2010 PCT/CN2010/000577 [87] 04.11.2010 WO2010/124525 [30] 27.04.2009 US 61/172,901 [54] SELF MICRO-EMULSIFYING ORAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF HYDROPHILIC DRUG

AND PREPARATION METHOD THEREOF 親水性藥物之自微乳化醫藥組合物及其製備

[73] Innopharmax, Inc. 9F., No.22, Lane 478 Rueiguang Rd., Neihu District Taipei, 11492 TAIWAN 因華生技製藥股份有限公司台灣

[72] HSU, Chang-Shan 許長山 HAO, Wei-Hua 郝為華 WANG, Jong-Jing 王鐘靚 LIN, Tsung-Hsin 林宗炘

[74] So Keung Yip & Sin, Solicitors & Notaries, Agents for Trade Marks, Patents & Designs 1009-1012, 10/F Nan Fung Tower 173 Des Voeux Road Central, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61Q [11] [13]

1166021* CN102451099 B B

[25] Ch [21] 12106856.6 [22] 12.07.2012 [30] 21.10.2010 JP 2010-236044

13.01.2011 JP 2011-004630 [54] COSMETICS

化妝品 [73] FANCL CORPORATION

89-1 Yamashita-cho Naka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 2318528 JAPAN 株式會社芳珂日本


202/428

[72] SAKATANI Shiori 坂谷志織 [74] WENPING & CO.

1701 Tung Wai Commercial Building 111 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1166790* CN102459231 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1168353* CN102388040 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A01K [11] [13]

1168509* EP2453735 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61Q [11] [13]

1168771* CN102596167 B B

[25] Ch [21] 12109493.9 [22] 26.09.2012 [86] 31.08.2010 PCT/JP2010/064785 [87] 03.03.2011 WO2011/025023 [30] 31.08.2009 JP 2009-201110

25.06.2010 JP 2010-144377 [54] COSMETIC PREPARATION FOR HAIR STYLING

整髮用化妝品 [73] SHISEIDO COMPANY LTD.

5-5, Ginza 7-Chome, Chuo-ku Tokyo 104-8010 JAPAN 株式會社資生堂日本

[72] Takumi KURASHIMA 倉島巧 Yuki UETANI 上谷祐樹


203/428

Taizo FUJIYAMA 藤山泰三 Tomonori TOYODA 豐田智規

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F Greenfield Tower, Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East, kowloon HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1169405* CN102439008 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

B82Y [11] [13]

1170437* EP2501415 B1 B

[25] En [21] 12111348.2 [22] 09.11.2012 [86] 19.11.2010 PCT/GB2010/051925 [87] 26.05.2011 WO2011/061541 [30] 20.11.2009 GB 0920304.3 [54] LIPOSOME NANOPARTICLES FOR TUMOUR MAGNETIC RESONANCE IMAGING

用於腫瘤磁共振成像的脂質體納米顆粒 [73] Medical Research Council

2nd Floor David Phillips Building Polaris House North Star Avenue Swindon Wiltshire SN2 1FL UNITED KINGDOM Imperial Innovations Limited 52 Princes Gate, South Kensington, London, Greater London SW7 2PG UNITED KINGDOM

[72] KAMALY, Nazila KALBER, Tammy, Louise KENNY, Gavin, David THANOU, Maya MILLER, Andrew, David BELL, Jimmy

[74] Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, Chater Road HONG KONG


204/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1171190* EP2456435 B1 B

[25] En [21] 12112012.5 [22] 23.11.2012 [86] 21.07.2010 PCT/US2010/042742 [87] 27.01.2011 WO2011/011514 [30] 21.07.2009 US 61/227,213

13.04.2010 US 61/323,681 [54] HETEROARYL BENZAMIDES, COMPOSITIONS AND METHODS OF USE

雜芳基苯甲酰胺類化合物、組合物和使用方法 [73] THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY

1705 El Camino Real Palo Alto, CA 94306-1106 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA AUCKLAND UNISERVICES LIMITED Level 10, Symonds Street Auckland NEW ZEALAND

[72] SUTPHIN, Patrick CHAN, Denise TURCOTTE, Sandra DENNY, William, Alexander HAY, Michael, Patrick GIDDENS, Anna, Claire BONNET, Muriel GIACCIA, Amato


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1171450* CN102482270 B B

____________________________________________________________________________


205/428

[51] A61K A61P

[11] [13]

1172549* CN102526737 B B

[25] Ch [21] 12113310.2 [22] 13.11.2009 [30] 04.05.2006 EP 06009201.2 [62] 13.11.2009 09110601.1 [54] DPP IV INHIBITOR FORMULATIONS

二肽基肽酶 IV 抑制劑製劑 [73] Boehringer Ingelheim International GmbH

Binger Strasse 173 55216 Ingelheim am Rhein GERMANY 勃林格殷格翰國際有限公司德國

[72] KOHLRAUSCH, Anja 安賈．科爾勞希 ROMER, Patrick 帕特里克．羅默 SEIFFERT, Gerd 格爾德．塞費爾特


____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1173673* EP2512488 B1 B

[25] Fr [21] 13100920.0 [22] 21.01.2013 [86] 15.12.2010 PCT/EP2010/069806 [87] 23.06.2011 WO2011/073281 [30] 16.12.2009 FR 0959075 [54] COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE C7 SUGAR FOR ALOPECIA TREATMENT,

COSMETIC TREATMENT OF HAIR AND NAILS, AND CARE OF HAIR, EYELASHES, OR NAILS組合物包含至少一個 C7 糖的脫髮症的治療，頭髮和指甲的美容治療及護理頭髮，睫毛，或指甲

[73] Laboratoires Expanscience 10, Avenue de l'Arche 92400 Courbevoie FRANCE

[72] BAUDOUIN, Caroline MSIKA, Philippe


206/428


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1173957* CN102711813 B B

[25] Ch [21] 13101025.2 [22] 23.01.2013 [86] 20.01.2011 PCT/EP2011/050749 [87] 28.07.2011 WO2011/089183 [30] 20.01.2010 EP 10151239.0

17.09.2010 US 61/383,914 [54] ANTICOAGULANT ANTIDOTES

抗凝血劑抗體 [73] Boehringer Ingelheim International GmbH

Binger Strasse 173 55216 Ingelheim am Rhein GERMANY 貝林格爾‧英格海姆國際有限公司德國

[72] VAN RYN, Joanne PARK, John Edward HAUEL, Norbert KUNZ, Ulrich LITZENBURGER, Tobias CANADA, Keith SINGH, Sanjaya WATERMAN, Alisa


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1174613* CN102822176 B B


207/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1176355* CN102675341 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61J [11] [13]

1176854* EP2506820 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1177206* EP2511264 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1177470* CN102741287 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07K [11] [13]

1178910* CN102939306 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1179513* CN102811706 B B

[25] Ch [21] 13106587.1 [22] 04.06.2013 [86] 28.10.2010 PCT/CN2010/078202 [87] 05.05.2011 WO2011/050735 [30] 29.10.2009 CN 200910236960.7 [54] PACLITAXEL/STEROIDAL COMPLEX

紫杉醇/類固醇複合物 [73] 中國醫學科學院藥物研究所

中國內地/中國


208/428

100050 北京市西城區南緯路甲 2號

[72] 劉玉玲夏學軍郭瑞芳張鵬宵周翠萍汪仁芸金篤嘉

[74] 高保知識產權代理有限公司香港新界荃灣白田壩街 36-44 號信義工業大廈 9樓

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61P [11] [13]

1181318* CN102908327 B B

[25] Ch [21] 13108750.8 [22] 26.07.2013 [54] IVABRADINE OR ITS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALTS SUSTAINED-RELEASE

PREPARATION 伊伐布雷定或其可藥用鹽的緩釋製劑

[73] JIANGSU HENGRUI MEDICINE CO., LTD. 江蘇恒瑞醫藥股份有限公司中國內地/中國 222047 江蘇省連雲港市經濟技術開發區昆侖山路 7號

[72] LIU, Kai 劉凱 WU, Yuxia 吳玉霞

[74] 戈泊香港皇后大道中 222 號啓煌商業大廈 404 室

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1182102* CN103189364 B B


209/428

____________________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1183448 CN103037904 B B

[25] Ch [21] 13110904.9 [22] 24.09.2013 [86] 26.05.2011 PCT/NL2011/050366 [87] 01.12.2011 WO2011/149349 [30] 26.05.2010 EP 10163925.0 [54] 2-IMINOBIOTIN FORMULATIONS AND USES THEREOF

2-亞氨基生物素製劑及其應用 [73] NEUROPHYXIA B.V.

Onderwijsboulevard 219 NL-5223 DE 's-Hertogenbosch NETHERLANDS 紐柔菲克西亞有限公司荷蘭

[72] LEUFKENS, Paul Willem Theresia Josef 保羅．威廉．特瑞夏．約瑟夫．勒夫肯斯 [74] HK PAT IP LIMITED


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1184451* CN103068821 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1186724* CN103189377 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C08G [11] [13]

1188236* EP2640767 B1 B

____________________________________________________________________________


210/428

[51] A61K A61P

[11] [13]

1188735* CN103263439 B B

[25] Ch [21] 14101959.1 [22] 28.02.2014 [30] 24.05.2007 US 60/931,622

14.11.2007 US 61/003,050 [54] CD34 STEM CELL-RELATED METHODS AND COMPOSITIONS

CD34 幹細胞相關方法和組合物 [73] APCETH GMBH & CO. KG

MAX-LEBSCHE-PLATZ 30 81377 MUNICH GERMANY 埃普塞斯有限責任兩合公司德國慕尼黑

[72] HUSS, RALF R．胡斯 NELSON, PETER P．尼爾森 RAGGI, MATTHIAS M．拉吉 STANGL, MANFRED M．斯坦格


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1189584* EP2691371 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1189587* EP2646446 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61M [11] [13]

1189841* CN103328026 B B

____________________________________________________________________________


211/428

[51] A61K

C07D [11] [13]

1190706* CN103415506 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K [11]

[13]

1190944 EP2672962 B1 B

[25] En [21] 14104270.7 [22] 05.05.2014 [86] 10.02.2012 PCT/EP2012/052327 [87] 16.08.2012 WO2012/107565 [30] 11.02.2011 SE 1150107-9 [54] NOVEL ANTIFUNGAL COMPOSITION

新的抗真菌組合物 [73] MOBERG PHARMA AB

Gustavslundsvägen 42 5 tr S-167 51 Bromma SWEDEN

[72] LINDAHL, Åke [74] Pang Fuk Yan

Flat E, 37th Floor Block 7, South Horizons Ap Lei Chau, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A61K

A61Q [11] [13]

1191281* EP2664361 B1 B

[25] En [21] 14104661.4 [22] 19.05.2014 [30] 05.11.2007 US 985558 P

04.08.2008 US 185649 [54] EXTRACT OF FRAXINUS EXCELSIOR SEEDS AND THERAPEUTIC APPLICATIONS THEREFOR

歐洲白蠟樹種子提取物及其治療應用 [73] NATUREX S.A.

POLE TECHNOLOGIQUE AGROPARC BP 1218 84911 AVIGNON CEDEX 9 FRANCE

[72] HE, Kan IBARRA, Alvin


212/428

ROLLER, Marc DIKANSKY, Jacques BILY, Antoine BAI, Naisheng


____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1192240* EP2729471 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1193091* CN103492367 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1193103* EP2721009 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61K

C07D [11] [13]

1194742* EP2708538 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61L

B23K [11] [13]

1115550* EP1911472 B1 B

[25] En [21] 08106019.6 [22] 29.05.2008 [30] 06.10.2006 US 539393 [54] BIOABSORBABLE DEVICE HAVING ENCAPSULATED ADDITIVES FOR ACCELERATING

DEGRADATION


213/428

具有封囊添加劑以加速降解的可生物吸收的裝置 [73] CORDIS CORPORATION

6500 PASEO PADRE PARKWAY FREMONT CA 94555 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Davé, Vipul Landau, George


____________________________________________________________________________ [51] A61L [11]

[13]

1158992 CN102176931 B B

[25] Ch [21] 11113725.2 [22] 20.12.2011 [86] 10.08.2009 PCT/US2009/053287 [87] 18.02.2010 WO2010/019507 [30] 09.08.2008 US 61/087,687 [54] IMPLANTABLE DRUG DELIVERY DEVICE AND METHODS OF TREATING MALE GENITOURINARY

AND SURROUNDING TISSUES 治療男性泌尿生殖組織和外周組織的可植入藥物遞送設備和方法

[73] MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY 77 Massachusetts Avenue Cambridge MA 02139 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 麻省理工學院美國/美利堅合眾國 CHILDREN'S MEDICAL CENTER CORPORATION 300 Longwood Avenue Boston MA 02115 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 兒童醫學中心公司美國/美利堅合眾國

[72] TOBIAS, Irene, Sophie 艾倫‧索菲‧托拜厄斯 CIMA, Michael, J. 邁克爾‧J‧奇馬 DIMITRAKOV, Jordan 喬丹‧迪米特拉科夫 LEE, Heejin 李羲珍

[74] IT&T Intellectual Property 9/F, CLI Building


214/428

313 Hennessy Road Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61L

C08L C08B

[11] [13]

1172850* CN102548590 B B

[25] Ch [21] 13100053.9 [22] 03.01.2013 [86] 25.08.2010 PCT/EP2010/005161 [87] 03.03.2011 WO2011/023355 [30] 27.08.2009 IT PD2009A000246 [54] VISCOELASTIC GELS AS NOVEL FILLERS

作為新填料的粘彈性凝膠 [73] FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.

VIA PONTE DELLA FABBRICA, 3/A I-35031 ABANO TERME ITALY

[72] D'ESTE, Matteo RENIER, Davide


____________________________________________________________________________ [51] A61L

C01B [11] [13]

1176049* CN102834350 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61L

A01N [11] [13]

1192416* CN103461394 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61M

C07K [11] [13]

1082746* EP1587838 B1 B


215/428

____________________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1133845 EP2152339 B1 B

[25] En [21] 10101808.8 [22] 19.02.2010 [86] 01.08.2008 PCT/US2008/071922 [87] 05.03.2009 WO2009/029387 [30] 29.08.2007 US 11/846,886 [54] CANNULA INSERTION DEVICES, SYSTEMS, AND METHODS INCLUDING A COMPRESSIBLE

MEMBER 包括可壓縮件的套管插入裝置、系統和方法

[73] CircuLite, Inc. 500 Frank W. Burr Blvd., Suite 40 Glenpointe Centre West, Teaneck NJ 07666 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MARSEILLE, Oliver KERKHOFFS, Wolfgang

[74] Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building Chater Road HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1165737 EP2402047 B1 B

[25] En [21] 12106496.2 [22] 04.07.2012 [30] 14.06.2007 EP 07110290 [54] DEVICE FOR DETOXIFICATION OF BLOOD

解毒裝置 [73] RENAPTA B.V.

Van Siburgstraat 34 3863 HW Nijkerk NETHERLANDS 瑞艾普塔有限公司荷蘭

[72] HOUWEN, FRANCISCUS PETER F．P．霍溫 VAN MIDDENDORP, HENK H．范米登多普 MUSTERS, JACOBUS CORNELIS J．C．馬斯特斯


216/428

[74] Shun Shun CHAN Unit 13, 6/F Block B Hoi Luen Industrial Centre 55 Hoi Yuen Road, KLN, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A61M [11]

[13]

1176568 CN102695540 B B

[25] Ch [21] 13103443.2 [22] 19.03.2013 [86] 07.01.2011 PCT/JP2011/050593 [87] 21.07.2011 WO2011/087111 [30] 12.01.2010 JP 2010-003911 [54] OXYGEN CONCENTRATOR

氧濃縮裝置 [73] TEIJIN PHARMA LIMITED

2-1, KASUMIGASEKI 3-CHOME CHIYODA-KU, TOKYO 100-0013 JAPAN 帝人制藥株式會社日本

[72] YAMAURA, Yuki 山浦佑樹 KIRIAKE, Hisashi 切明久


____________________________________________________________________________ [51] A61M

A61J [11] [13]

1176854* EP2506820 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61M

A61J [11] [13]

1184361* CN103200921 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61M [11] 1189841*


217/428

A61K [13]

CN103328026 B B

[25] Ch [21] 14102914.3 [22] 25.03.2014 [86] 05.07.2011 PCT/US2011/042972 [87] 05.01.2012 WO2012/003516 [30] 02.07.2010 US 61/361,319 [54] PRESERVATIVE-FREE FOLLICLE STIMULATING HORMONE SOLUTION DELIVERY DEVICE

無防腐劑的促卵泡激素溶液的遞送裝置 [73] CAREBAY HOLDING LTD., COMPANY NO. 681498

PO Box 957 Offshore Incorporations Centre Road Town Tortola VIRGIN ISLANDS, BRITISH/BRITISH VIRGIN ISLANDS 卡勒貝控股有限公司，公司編號：681498 英屬維爾京斯島/英屬維爾京群島 ITERO BIOPHARMACEUTICALS, INC. 155 Bovet Rd., Ste. 660 San Mateo CA 94402 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 埃特羅生物制藥公司美國/美利堅合眾國

[72] LAWLIS, V. Bryan V．布賴恩．勞利斯 HAYENGA, Kirk J. 科克．J．哈仁加 HORTON, Darlene P. 達琳．P．豪頓 GIAMBATTISTA, Lucio 盧西歐．戈雅姆巴蒂斯塔 DESALVO, David 大衛．戴薩爾弗 BENDEK, Antonio 安東尼奧．本戴克

[74] Insight (HK) Intellectual Property Limited Unit 503, 5/F. Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway, Admiralty HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07F [11] [13]

1054238* EP1301519 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P [11] 1082746*


218/428

C07K [13]

EP1587838 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1090303* EP1670491 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1111177* EP1913027 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C12P [11] [13]

1139437* EP2134854 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1140500* EP2170953 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1144684* EP2241575 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1148196* CN101965184 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1150839* EP2315780 B1 B


219/428

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1152247* EP2262493 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1155168* CN102083803 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1159074* CN102216260 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07F [11] [13]

1160139* EP2343304 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1160376* CN102271707 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1160798* CN102186497 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1161107* CN102258457 B B

____________________________________________________________________________


220/428

[51] A61P

A61K [11] [13]

1162315* CN102266440 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1162518* EP2430014 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1162520* EP2376491 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1164318* EP2401268 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1165701* CN102427803 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1166790* CN102459231 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1168353* CN102388040 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P [11] 1169405*


221/428

C07D [13]

CN102439008 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1172549* CN102526737 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1173673* EP2512488 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1174613* CN102822176 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1176355* CN102675341 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1177206* EP2511264 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07K [11] [13]

1178910* CN102939306 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1179513* CN102811706 B B


222/428

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1181318* CN102908327 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1182102* CN103189364 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1184451* CN103068821 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

A61K [11] [13]

1188735* CN103263439 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1189584* EP2691371 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1189587* EP2646446 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1190706* CN103415506 B B

____________________________________________________________________________


223/428

[51] A61P

C07D [11] [13]

1192240* EP2729471 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1193091* CN103492367 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1193103* EP2721009 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61P

C07D [11] [13]

1194742* EP2708538 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A61Q

A61K [11] [13]

1166021* CN102451099 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61Q

A61K [11] [13]

1168771* CN102596167 B B

____________________________________________________________________________ [51] A61Q

A61K [11] [13]

1191281* EP2664361 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A62B [11] 1178829


224/428

[13]

CN102824708 B B

[25] Ch [21] 13106534.5 [22] 04.06.2013 [30] 15.05.2004 GB 0410957.5

08.06.2004 GB 0412700.7 26.07.2004 GB 0416555.1 30.07.2004 GB 0417013.0 14.10.2004 GB 0422835.9

[54] PERSONAL HEIGHT RESCUE APPARATUS 人員高空救援裝置

[73] FALLSAFE LIMITED 17 BELMONT LANSDOWNE ROAD BATH BA1 5DZ UNITED KINGDOM 安全降落有限公司英國/聯合王國巴斯

[72] RENTON,JULIAN,ELWYN J．E．倫頓 NOTT,PETER,THOMAS,MENCE P．T．M．諾特


____________________________________________________________________________ [51] A62B [11]

[13]

1179912 CN102861391 B B

[25] Ch [21] 13107042.8 [22] 17.06.2013 [30] 15.10.2007 JP 2007-267965 [54] PORTABLE INLET AIR STERILIZER

便携式吸氣殺菌裝置 [73] TAIKO PHARMACEUTICAL CO., LTD.

34-14, UCHIHONMACHI 3-CHOME SUITA-SHI, OSAKA, 5640032 JAPAN 大幸藥品株式會社日本大阪府

[72] ASADA, Shigeo 麻田茂雄


225/428

SHIBATA, Takashi 柴田高 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] A62C [11]

[13]

1139348 EP2173440 B1 B

[25] De [21] 10105506.4 [22] 03.06.2010 [86] 29.07.2008 PCT/EP2008/059914 [87] 05.02.2009 WO2009/016168 [30] 01.08.2007 EP 07113646.9 [54] DEVICE AND METHOD FOR FIRE-PREVENTION AND FOR EXTINGUISHING A FIRE THAT HAS

BROKEN OUT IN AN ENCLOSED AREA 用於在封閉區域中防火和滅火的設備和方法

[73] AMRONA AG UNTERMÜLI 7 6302 ZUG SWITZERLAND

[72] WAGNER, Ernst-Werner [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] A63B

F41B [11] [13]

1138060* EP2137480 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] A63F

G07F [11] [13]

1146916* CN101804251 B B

[25] Ch [21] 11101053.9 [22] 01.02.2011 [30] 14.11.2008 US 12/291,909 [54] CARD READING SHOE WITH CARD STOP FEATURE AND SYSTEMS UTILIZING THE SAME

帶有止牌部件的讀牌盒及其相關系統 [73] Bally Gaming, Inc.


226/428

6601 South Bermuda Road Las Vegas, NV 89119 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] YOSELOFF, Mark L. 馬克‧L.‧尤瑟洛夫 GRAUZER, Attila 阿蒂拉‧格勞澤爾 JACKSON, James, P. 詹姆斯‧P.‧杰克遜 WADDS, Nathan, J. 內森‧J.‧沃迪斯

[74] CHAN, TANG & KWOK Rooms 2503-04, 25/F Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] A63H [11]

[13]

1171406 CN102665839 B B

[25] Ch [21] 12112153.4 [22] 27.11.2012 [86] 08.07.2011 PCT/US2011/001202 [87] 12.01.2012 WO2012/005772 [30] 09.07.2010 US 61/363,069

08.12.2010 US 61/421,173 [54] CORE WITH FINGER INDENTATION AND FORMED TO EXPEL AN OBJECT CONCEALED

THEREIN 具有手指壓痕和被形成用於射出隱藏在其中的物體的芯部

[73] JAKKS Pacific, Inc. 22619 Pacific Coast Highway Malibu, California, 90265 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA JAKKS 太平洋有限公司美國/美利堅合眾國

[72] LAURIENZO, Dominic 多米尼克．勞里恩佐 HUDSON, Jon 喬恩．哈德孫 LEE CHI WAI, Dennis 李志偉 TSUI, Timmy 蒂姆．崔 McCAFFERTY, Jim 吉姆．麥卡菲迪 WOLFSON, Jared 杰瑞德．沃爾森 PADAWER, Jeremy 杰里米．帕德維爾 LEONG, Greg 格雷格．里昂 DELACY, Steven Douglas 史蒂夫．道格拉斯．德雷斯

[74] MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1


227/428


____________________________________________________________________________ [51] B01D

B01J [11] [13]

1087658* EP1628740 B1 B

[25] En [21] 06109736.4 [22] 31.08.2006 [86] 10.08.2004 PCT/US2004/025790 [87] 21.04.2005 WO2005/035099 [30] 11.09.2003 US 10/660,024 [54] SORBENT CAPSULE

吸著劑膠囊 [73] Multisorb Technologies, Inc.

325 Harlem Road Buffalo, NY 14224-1893 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Thomas John HURLEY Keith William WARE Jr


____________________________________________________________________________ [51] B01D

G01N [11] [13]

1174585* CN102791352 B B

[25] Ch [21] 13101394.5 [22] 31.01.2013 [86] 04.03.2011 PCT/AU2011/000254 [87] 09.09.2011 WO2011/106850 [30] 05.03.2010 AU 2010900938 [54] FILTER BYPASS

過濾器旁路技術 [73] XTRALIS TECHNOLOGIES LTD

2nd Floor, One Montague Place N-3933 Nassau BAHAMAS 愛克斯崔里斯科技有限公司巴哈馬

[72] AJAY, Kemal 凱末爾．阿賈伊


228/428

VAYEDA, Nitin 尼汀．瓦耶達 [74] Chan, Tang & Kwok

Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] B01D

C10G [11] [13]

1182043* CN103189117 B B

[25] Ch [21] 13109387.7 [22] 12.08.2013 [86] 27.07.2011 PCT/US2011/045544 [87] 09.02.2012 WO2012/018657 [30] 03.08.2010 US 12/849,408 [54] SEPARATION PROCESS

分離方法 [73] Merichem Company

5455 Old Spanish Trail Houston, TX 77023 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 梅里凱姆公司美國/美利堅合眾國

[72] ZHANG, Tiejun TURNER, V. Keith


____________________________________________________________________________ [51] B01F

A23D [11] [13]

1178384* CN102958372 B B

____________________________________________________________________________ [51] B01F [11]

[13]

1180632 CN103037957 B B


229/428

[25] Ch [21] 13107927.8 [22] 08.07.2013 [86] 03.06.2011 PCT/US2011/039012 [87] 08.12.2011 WO2011/153403 [30] 03.06.2010 US 12/793,428 [54] A DESUPERHEATER SEAT-RING APPARATUS

過熱降溫器座環裝置 [73] SPX FLOW, INC.

13320 BALLANTYNE CORPORATE PLACE CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 28277 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] RISTAU, David 戴維．里斯陶 IGNATAN, Veaceslav 韋亞切斯拉夫．伊格納塔恩

[74] IVAN WONG IP LIMITED Unit 1406,14th Floor, The Broadway 54-62 Lockhart Road, Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B01J

B01D [11] [13]

1087658* EP1628740 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B01J

C01B [11] [13]

1176049* CN102834350 B B

____________________________________________________________________________ [51] B01J

B08B [11] [13]

1190359* EP2664389 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B05B

B65D [11] [13]

1155923* EP2299885 B1 B

____________________________________________________________________________


230/428

[51] B05C B05D

[11] [13]

1168067* CN102574148 B B

[25] Ch [21] 12108843.8 [22] 10.09.2012 [86] 22.09.2010 PCT/JP2010/066411 [87] 31.03.2011 WO2011/037139 [30] 25.09.2009 JP 2009-220868 [54] AIR BUBBLE INGRESS PREVENTION MECHANISM, LIQUID MATERIAL DISCHARGE DEVICE

PROVIDED WITH THE SAME, AND LIQUID MATERIAL DISCHARGE METHOD 氣泡混入防止機構及具備該機構的液體物質排出裝置和液體物質排出方法

[73] MUSASHI ENGINEERING, INC. 1-11-6, Iguchi, Mitaka-shi Tokyo 1810011 JAPAN 武藏工業株式會社日本

[72] IKUSHIMA, Kazumasa 生島和正 [74] UNION PATENT SERVICE CENTRE

Units E-F, 20th Floor, Neich Tower 128 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B05C

G09F [11] [13]

1174138* CN102640201 B B

____________________________________________________________________________ [51] B05D

B05C [11] [13]

1168067* CN102574148 B B

____________________________________________________________________________ [51] B08B

B01J [11] [13]

1190359* EP2664389 B1 B

[25] En [21] 14103617.1 [22] 16.04.2014 [30] 19.02.2008 US 33719 [54] AUTOCLAVABLE BUCKETLESS CLEANING SYSTEM AND METHOD THEREWITH

耐高壓加熱的無桶式清潔系統及其方法


231/428

[73] VELTEK ASSOCIATES, INC. 15 LEE BOULEVARD MALVERN PA PENNSYLVANIA 19355 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Calio, Rosario Sam Churchvara, Jeffrey Vellutato, Arthur L., Jr.


____________________________________________________________________________ [51] B22F [11]

[13]

1164785 CN102333606 B B

[25] Ch [21] 12105741.7 [22] 13.06.2012 [86] 14.05.2009 PCT/US2009/043992 [87] 02.09.2010 WO2010/098780 [30] 25.02.2009 US 12/392,792 [54] SODIUM/MOLYBDENUM POWDER COMPACTS AND METHODS FOR PRODUCING THE SAME

鈉/鉬粉末壓塊及其生產方法 [73] CLIMAX ENGINEERED MATERIALS, LLC

One North Central Avenue Phoenix AZ 85004 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 克萊麥克斯工程材料有限公司美國/美利堅合眾國

[72] HONECKER, Dave 戴夫．浩奈克爾 MICHALUK, Christopher 克里斯托弗．麥克魯克 COX, Carl 卡爾．考克斯 COLE, James 詹姆斯．科利

[74] CHAN, TANG & KWOK Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B23K

A61L [11]

1115550* EP1911472 B1


232/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] B23K [11]

[13]

1180643 CN103056465 B B

[25] Ch [21] 13107866.1 [22] 05.07.2013 [30] 11.08.2011 US 13/208,248 [54] METHODS FOR MINIMIZING COMPONENT SHIFT DURING SOLDERING

焊接期間小化零件偏移的方法 [73] Western Digital (Fremont), LLC

44100 Osgood Road Fremont, CA 94539 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 西部數據(弗里蒙特)公司美國/美利堅合眾國

[72] Lei Wang L．王 Jih-Chiou Hser J-C．赫舍

[74] Oriental Intellectual Property Services Co. Flat B, 38F, South Tower 3 Phase 2, Residence Bel-Air Island South, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] B23Q

F16C [11] [13]

1166754* CN102470497 B B

[25] Ch [21] 12107612.9 [22] 02.08.2012 [86] 16.07.2009 PCT/EP2009/005176 [87] 20.01.2011 WO2011/006517 [54] WORKING DEVICE HAVING AT LEAST ONE DRIVE UNIT

具有至少一個驅動單元的工作裝置 [73] FESTO AG & CO. KG

RUITER STRASSE 82 D-73734 ESSLINGEN GERMANY

[72] BEIER, Martin [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.

22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road


233/428

Wanchai HONG KONG ____________________________________________________________________________ [51] B24B [11]

[13]

1174305 CN102814712 B B

[25] Ch [21] 13101655.9 [22] 18.03.2011 [30] 25.02.2008 EP 08003335.0 [62] 18.03.2011 11102745.1 [54] BLOCK PIECE FOR HOLDING AN OPTICAL WORKPIECE, IN PARTICULAR A SPECTACLE

LENS, FOR PROCESSING THEREOF, AND METHOD FOR MANUFACTURING SPECTACLE LENSES ACCORDING TO A PRESCRIPTION 用於保持加工過程中的光學工件特别是鏡片的封堵件以及根據規定製造鏡片的方法

[73] SATISLOH AG Neuhofstrasse 12 CH-6340 Baar SWITZERLAND 薩特隆股份公司瑞士

[72] BREME, Frank F．伯來梅 JORDI, Laurent L．喬迪 MCPHERSON, Edward E．麥克弗森 SAVOIE, Marc M．薩伏瓦 SCHÄFER, Stefan S．賽夫


____________________________________________________________________________ [51] B25G [11]

[13]

1145476 CN101868326 B B

[25] Ch [21] 10111925.5 [22] 21.12.2010 [86] 18.11.2008 PCT/US2008/083934 [87] 04.06.2009 WO2009/070471 [30] 26.11.2007 US 60/990,258

26.11.2007 US 60/990,262 [54] PINNED CONNECTIONS

銷軸連接器 [73] ESCO Corporation


234/428

2141 NW 25th Avenue, Portland OR 97210-2578 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 愛斯科公司美國/美利堅合眾國

[72] MCCLANAHAN, Robert SHAPIRO, Carolyn CHURCHILL, Robin, K.


____________________________________________________________________________ [51] B29C

G02B [11] [13]

1160418* CN102159373 B B

[25] Ch [21] 12100888.1 [22] 31.01.2012 [86] 10.09.2009 PCT/DE2009/050050 [87] 25.03.2010 WO2010/031397 [30] 22.09.2008 DE 102008048333.8 [54] MOLDING FOR OPTICAL PURPOSES, PARTICULARLY FILTER RING OR LENS HOLDER

光學用途成型組件，特別是濾光鏡圈或透鏡框架 [73] PENTACON GMBH FOTO- UND FEINWERKTECHNIK

Enderstraße 94 01277 Dresden GERMANY 奔達剛公司德國

[72] MEISSNER, Manfred M．邁斯納 ENDE, Frank F．恩德

[74] BENNY KONG & TSAI Unit 19B Overseas Trust Bank Building No. 160 Gloucester Road Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B29C

H05K [11]

1179809* CN102984929 B


235/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] B32B

G09F [11] [13]

1174138* CN102640201 B B

____________________________________________________________________________ [51] B32B

H05K [11] [13]

1179809* CN102984929 B B

____________________________________________________________________________ [51] B32B

C22C [11] [13]

1187654* CN103370430 B B

____________________________________________________________________________ [51] B41J [11]

[13]

1179217 CN103029446 B B

[25] Ch [21] 13106109.0 [22] 28.05.2010 [30] 26.12.2006 JP 2006-350710 [62] 28.05.2010 10105267.3 [54] METHOD, MECHANISM, AND DEVICE FOR MAINTAINING INKJET HEAD

噴墨噴頭的維修方法以及機構和裝置 [73] MUSASHI ENGINEERING, INC.

1-11-6, Iguchi, Mitaka-shi Tokyo 1810011 JAPAN 武藏工業株式會社日本

[72] IKUSHIMA, Kazumasa 生島和正 [74] UNION PATENT SERVICE CENTRE

Units E-F, 20th Floor, Neich Tower 128 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________


236/428

[51] B41M C08J C08K C08L

[11] [13]

1177447* CN102753354 B B

[25] Ch [21] 13104605.4 [22] 16.04.2013 [86] 10.02.2011 PCT/US2011/024278 [87] 18.08.2011 WO2011/100386 [30] 12.02.2010 US 61/303,979

09.02.2011 US 13/023,689 [54] LASER MARKABLE MICROPOROUS MATERIAL AND MULTILAYER ARTICLE THEREOF

激光可標記的微孔材料及其多層製品 [73] PPG INDUSTRIES OHIO, INC.

3800 WEST 143RD STREET CLEVELAND, OH 44111 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA PPG 工業俄亥俄公司美國/美利堅合眾國俄亥俄州

[72] PARRINELLO, LUCIANO, M. L．M．帕裡尼洛 BOYER, JAMES L. J．L．博伊爾 BENENATI, PAUL L. P．L．貝尼納蒂


____________________________________________________________________________ [51] B41M

C09D [11] [13]

1189908* CN103547638 B B

____________________________________________________________________________ [51] B42D

C09D [11] [13]

1189908* CN103547638 B B

____________________________________________________________________________ [51] B44C

G04B [11] [13]

1176414* CN102692861 B B


237/428

____________________________________________________________________________ [51] B60M [11]

[13]

1178131 CN102770306 B B

[25] Ch [21] 13104977.4 [22] 24.04.2013 [86] 21.09.2010 PCT/EP2010/005771 [87] 14.04.2011 WO2011/042118 [30] 09.10.2009 DE 102009048869.3 [54] POWER RAIL HOLDER

導電軌保持裝置 [73] FURRER + FREY AG

INGENIEURBÜRO – FAHRLEITUNGSBAU THUNSTRASSE 35, CH-3000 BERN 6 SWITZERLAND

[72] FURRER, Beat [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] B60M [11]

[13]

1178132 CN102958747 B B

[25] Ch [21] 13105922.7 [22] 20.05.2013 [86] 29.07.2011 PCT/JP2011/067499 [87] 02.02.2012 WO2012/015042 [30] 30.07.2010 JP 2010-172145 [54] OVERHEAD WIRE TRANSPORTATION SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREOF

架線交通系統及其控制方法 [73] Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

16-5, 2-chome, Konan, Minato-ku Tokyo 108-8215 JAPAN 三菱重工業株式會社日本

[72] TAKAO Kenji 高尾健司 MORITA Katsuaki 森田克明

[74] MARKS & CLERK


238/428


____________________________________________________________________________ [51] B64B

B64C [11] [13]

1193585* EP2691295 B1 B

[25] En [21] 14107025.8 [22] 10.07.2014 [86] 26.03.2012 PCT/US2012/030562 [87] 04.10.2012 WO2012/135117 [30] 31.03.2011 US 61/470,025 [54] AIRSHIP INCLUDING AERODYNAMIC STRUCTURES

包含空氣動力結構的飛船 [73] LTA Corporation

Goelet LLC 425 Park Avenue New York, NY 10022 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GOELET, John [74] MARKS & CLERK


____________________________________________________________________________ [51] B64C

F16D [11] [13]

1157844* CN102094907 B B

____________________________________________________________________________ [51] B64C

B64B [11] [13]

1193585* EP2691295 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B65D

A47K B05B

[11] [13]

1155923* EP2299885 B1 B


239/428

[25] En [21] 11110044.2 [22] 23.09.2011 [86] 11.05.2009 PCT/EP2009/055673 [87] 10.12.2009 WO2009/146999 [30] 06.06.2008 US 12/155,667 [54] ANTI DRIP DEVICE FOR LIQUID DISPENSERS

液體分配器的防滴裝置 [73] Pibed Limited

Denby Hall Way, Denby, Ripley Derbyshire DE5 8JZ UNITED KINGDOM

[72] LANG, Christopher James MATTHEWS, Shaun Kerry


____________________________________________________________________________ [51] B65D

F16L [11] [13]

1163782* EP2386040 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B65D

A47G [11] [13]

1164073* EP2393401 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B65D

A47J [11] [13]

1178765* EP2528485 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B65D

A61J [11] [13]

1184361* CN103200921 B B

____________________________________________________________________________


240/428

[51] B65F

B65G [11] [13]

1174888* CN102892691 B B

[25] Ch [21] 13102070.4 [22] 19.02.2013 [86] 02.02.2011 PCT/SE2011/050110 [87] 09.09.2011 WO2011/108971 [30] 04.03.2010 SE 1000203-8 [54] WASTE EMPTYING CONTROL

廢料排空控制 [73] ENVAC AB

FLEMINGGATAN 7, 3 TR S-112 26 STOCKHOLM SWEDEN 恩華特公司瑞典斯德哥爾摩

[72] ALFROST, Martin 馬丁．艾爾弗羅斯特 JANSSON, Markus 馬克斯．詹森

[74] CHINAHONGKONG IP LIMITED 3011, 30/F Office Tower, Convention Plaza 1 Harbour Road HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B65G

B65F [11] [13]

1174888* CN102892691 B B

____________________________________________________________________________ [51] B65G [11]

[13]

1175762 CN102712423 B B

[25] Ch [21] 13102742.2 [22] 05.03.2013 [86] 23.08.2010 PCT/US2010/046332 [87] 03.03.2011 WO2011/025732 [30] 24.08.2009 US 61/274,986 [54] DIVERTER FOR SORTER AND METHOD OF DIVERTING

用於分選器的換向器以及換向方法 [73] DEMATIC CORP.


241/428

507 PLYMOUTH AVE., N.E. GRAND RAPIDS, MICHIGAN 49505 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 德馬泰克公司美國/美利堅合眾國密歇根州

[72] STEENWYK, Matthew A. 馬修．A.．斯特恩維克 RAMANKUTTY, Mohan A. 莫漢．A.．魯曼庫特 STANISH, Martin J. 馬丁．J.．斯塔尼什 TRIESENBERG, Thomas H. 托馬斯．H.．特里森貝格

[74] 中港知識產權有限公司香港港灣道 1號會展廣場辦公大樓 30 樓 3011 室

____________________________________________________________________________ [51] B65G [11]

[13]

1181019 CN102883976 B B

[25] Ch [21] 13108184.4 [22] 12.07.2013 [86] 21.04.2011 PCT/US2011/033341 [87] 10.11.2011 WO2011/139577 [30] 07.05.2010 US 12/775,902 [54] UNIVERSALLY ADJUSTABLE STAR WHEEL

通用可調節星形輪 [73] The Procter & Gamble Company

One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 寶潔公司美國/美利堅合眾國

[72] PAPSDORF, Clifford, Theodore [74] Liu, Shen & Associates


____________________________________________________________________________ [51] B65G

H01L [11] [13]

1184126* CN103261063 B B


242/428

[25] Ch [21] 13111576.4 [22] 15.10.2013 [86] 22.09.2011 PCT/JP2011/071590 [87] 28.06.2012 WO2012/086279 [30] 24.12.2010 JP 286959/2010 [54] UPWARD FLOW FORMING ELEMENT AND NONCONTACT TRANSFER DEVICE USING THE UPWARD

FLOW FORMING ELEMENT 上升流形成體及使用該上升流形成體的非接觸運送裝置

[73] OILES CORPORATION 1-30-5, HAMAMATSU-CHO MINATO-KU TOKYO JAPAN

[72] OZAWA, Hideo TSUNODA Kouichi YASUDA, Takahiro


____________________________________________________________________________ [51] B66B [11]

[13]

1113922 EP1847499 B1 B

[25] De [21] 08103835.5 [22] 07.04.2008 [30] 20.04.2006 EP 06112859 [54] METHOD FOR ADJUSTING THE FLOOR ALLOCATIONS FOR MULTIPLE SERVICE UNITS OF A

LIFT INSTALLATION 一種用於針對電梯安裝的多個服務單元調整樓層分配的方法

[73] INVENTIO AG CH-6052 HERGISWIL SWITZERLAND

[72] Erich TSCHÜMPERLIN Phillipe HENNEAU Peter BÄRTSCHI



243/428

____________________________________________________________________________ [51] B66B [11]

[13]

1139116 EP2170753 B1 B

[25] De [21] 10104761.7 [22] 14.05.2010 [86] 14.07.2008 PCT/EP2008/059194 [87] 22.01.2009 WO2009/010496 [30] 17.07.2007 EP 07112641 [54] ELEVATOR SYSTEM WITH AN ELEVATOR CAR AND A BRAKING DEVICE FOR STOPPING SAID

ELEVATOR CAR IN A SPECIAL OPERATING MODE AND A METHOD FOR STOPPING AN ELEVATOR CAR IN A SPECIAL OPERATING MODE 具有電梯轎廂和用於使電梯轎廂在特殊操作模式中停運的制動裝置的電梯系統，以及用於使電梯轎廂在特殊操作模式中停運的方法

[73] INVENTIO AG SEESTRASSE 55 POSTFACH CH-6052 HERGISWIL SWITZERLAND

[72] GREMAUD, Nicolas GRUNDMANN, Steffen


____________________________________________________________________________ [51] B66B [11]

[13]

1164251 EP2391567 B1 B

[25] De [21] 12104704.5 [22] 14.05.2012 [86] 25.01.2010 PCT/EP2010/050806 [87] 05.08.2010 WO2010/086290 [30] 27.01.2009 EP 09151446 [54] METHOD FOR OPERATING A LIFT ASSEMBLY

用於運行電梯設備的方法 [73] INVENTIO AG

SEESTRASSE 55 POSTFACH CH-6052 HERGISWIL SWITZERLAND

[72] FINSCHI, Lukas WEINBERGER, Karl


244/428


____________________________________________________________________________ [51] B66B [11]

[13]

1184773 EP2646358 B1 B

[25] En [21] 13112317.6 [22] 01.11.2013 [86] 25.11.2011 PCT/EP2011/071063 [87] 07.06.2012 WO2012/072517 [30] 03.12.2010 EP 10193737.3 [54] METHOD FOR OPERATING ELEVATORS

用於操作電梯的方法 [73] Inventio AG

Seestrasse 55 6052 Hergiswil SWITZERLAND

[72] PETER, André AMMON, Urs POLIN, Urs EILINGER, Thomas SPIRGI, Erich BOSSARD, Daniel PERIC, Danilo ALMADA, Enrique


____________________________________________________________________________ [51] B66B [11]

[13]

1193388 EP2681146 B1 B

[25] En [21] 14106821.6 [22] 07.07.2014 [86] 03.03.2011 PCT/EP2011/053190 [87] 07.09.2012 WO2012/116751 [54] UNLOCKING CONTROL FOR A LIFT FLOOR DOOR


245/428

電梯樓層門的解鎖控制 [73] Kone Corporation

Kartanontie 1 00330 Helsinki FINLAND

[72] FIERRI Gabriel [74] EMILY YIP & CO

1st Floor, Kingsfield Centre 18 Shell Street, Fortress Hill HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] B66C [11]

[13]

1174016 EP2531434 B1 B

[25] En [21] 13101272.2 [22] 30.01.2013 [86] 09.04.2012 PCT/US2012/032684 [87] 18.10.2012 WO2012/141987 [30] 13.04.2011 US 61/474,982 [54] CONTAINER HANDLER ALIGNMENT SYSTEM AND METHOD

集裝箱裝卸機對準系統和方法 [73] TMEIC Corporation

Suite 200, 1325 Electric Road Roanoke, VA 24018 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] STOCKER, David, G. Michael G. Bartel Gregory A. Hedrick


____________________________________________________________________________ [51] B67D

F16L [11] [13]

1163782* EP2386040 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] B82Y [11] 1170437*


246/428

A61K [13]

EP2501415 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C01B

A61L B01J

[11] [13]

1176049* CN102834350 B B

[25] Ch [21] 13103227.4 [22] 15.03.2013 [86] 15.03.2011 PCT/JP2011/056030 [87] 29.09.2011 WO2011/118447 [30] 26.03.2010 JP 2010-073841 [54] DEVICE FOR GENERATING CHLORINE DIOXIDE

二氧化氯的產生裝置 [73] TAIKO PHARMACEUTICAL CO., LTD.

大幸藥品株式會社日本テ 5640032 大阪府吹田市內本町 3丁目 34 番 14 號

[72] TAGUCHI kazuhiko 田口和彥 ASADA Shigeo 麻田茂雄 NAKAHARA Koichi 中原弘一

[74] 彭復恩香港鴨俐洲海怡半島七座 37 樓 E 室

____________________________________________________________________________ [51] C02F [11]

[13]

1096372 CN1845877 B B

[25] Ch [21] 07103435.0 [22] 30.03.2007 [86] 30.12.2004 PCT/US2004/043961 [87] 21.07.2005 WO2005/065383 [30] 30.12.2003 US 60/533,583

04.06.2004 US 10/862,092 11.08.2004 US 10/916,278 11.08.2004 US 10/916,566

[54] OXIDATIVE REDUCTIVE POTENTIAL WATER SOLUTION, PROCESSES FOR PRODUCING SAME AND METHODS OF USING THE SAME 氧化還原電勢水溶液、生產它的方法和使用它的方法


247/428

[73] OCULUS INNOVATIVE SCIENCES, INC. 1129 NORTH MCDOWELL BLVD. PETALUMA CA 94954 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 奧古露絲創新科學公司美國/美利堅合眾國加利福尼亞

[72] HOJABR ALIMI H．艾裡米 [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] C02F

C25B [11] [13]

1190697* CN103596883 B B

[25] Ch [21] 14103925.8 [22] 24.04.2014 [86] 29.05.2012 PCT/CA2012/050355 [87] 13.12.2012 WO2012/167375 [30] 06.06.2011 US 61/493,841 [54] EFFICIENT TREATMENT OF WASTEWATER USING ELECTROCHEMICAL CELL

使用電化學電池有效處理廢水 [73] Axine Water Technologies Inc.

Suite 210 -2386 East Mall Vancouver, V6T 1Z3 CANADA 安克信水技術公司加拿大

[72] LEGZDINS COLLEEN 科琳．萊格茲丁斯 [74] HONG KONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED

Unit 230, 2/F, Building 12W No. 12 Science Park West Avenue Phase 3, Hong Kong Science Park Pak Shek Kok, N.T., HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C02F [11]

[13]

1194054 CN103787437 B B

[25] Ch


248/428

[21] 14107572.5 [22] 25.07.2014 [54] CURTAIN EVAPORATOR

幕簾式蒸發器 [73] CHAN, Tat Yan

陳達人香港上環文咸東街 35-43 號文華大廈 12 樓 A 座

[72] CHAN, Tat Yan 陳達人 [74] 香港知識產權代理有限公司

香港新界白石角香港科學園第三期科技大道西 12 號 2 樓 230 室

____________________________________________________________________________ [51] C03B [11]

[13]

1170472 CN102531339 B B

[25] Ch [21] 12111070.6 [22] 02.11.2012 [30] 08.11.2010 JP 2010-250133 [54] METHOD AND APPARATUS OF CONTINUOUSLY FORMING CRYSTALLIZED GLASS

微晶玻璃的連續成形方法以及微晶玻璃的連續成形設備 [73] HUZHOU TA HSIANG GLASS PRODUCTS CO., LTD.

湖州大享玻璃制品有限公司中國內地/中國浙江省湖州市大亨路 1號郵編 313000 TA HSIANG CONTAINERS IND. CO., LTD. 大享容器工業股份有限公司台灣新竹縣新埔鎮文山路犁頭山段 1118 號

[72] HSU, KUO-CHUAN 許國銓 JIANG, YAN-BIN 姜岩滨

[74] 中國專利代理(香港)有限公司香港灣仔港灣道 23 號鷹君中心 22 字樓

____________________________________________________________________________


249/428

[51] C03B [11] [13]

1178875 CN102786203 B B

[25] Ch [21] 13105836.2 [22] 16.05.2013 [30] 16.05.2011 JP 2011-109738 [54] CONSECUTIVE MOLDING METHOD FOR CRYSTALLIZED GLASS AND DEVICE THEREOF

結晶化玻璃的連續成形方法及結晶化玻璃的連續成形設備 [73] HUZHOU TA HSIANG GLASS PRODUCTS CO., LTD.

湖州大享玻璃制品有限公司中國內地/中國浙江省湖州市大亨路 1號 313000 TA HSIANG CONTAINERS IND. CO., LTD. 大享容器工業股份有限公司台灣新竹縣新埔鎮文山路犁頭山段 1118 號

[72] HSU, KUO-CHUAN 許國銓 JIANG, YAN-BIN 姜岩浜 QU, CHAO 曲超

[74] 中國專利代理(香港)有限公司香港灣仔港灣道 23 號鷹君中心 22 字樓

____________________________________________________________________________ [51] C05F

C12P [11] [13]

1164630* GB2483328 B B

____________________________________________________________________________ [51] C07B

C07C [11] [13]

1173718* CN102584514 B B

[25] Ch [21] 13100756.9 [22] 17.01.2013 [30] 18.07.2006 EP 06014883.0

20.07.2006 US 60/831,922 [54] GRIGNARD REACTIONS IN MICROREACTORS

在微反應器中的格里納德型反應 [73] LONZA AG


250/428

MÜNCHENSTEINERSTRASSE 38 CH-4052 BASEL SWITZERLAND

[72] ROBERGE, Dominique BIELER, Nikolaus DUCRY, Laurent


____________________________________________________________________________ [51] C07C

A01N [11] [13]

1154757* EP2296464 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07C

C07D [11] [13]

1159074* CN102216260 B B

____________________________________________________________________________ [51] C07C

C07B [11] [13]

1173718* CN102584514 B B

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61P A61K

[11] [13]

1155168* CN102083803 B B

[25] Ch [21] 11109448.6 [22] 07.09.2011 [86] 06.04.2009 PCT/EP2009/002510 [87] 22.10.2009 WO2009/127338 [30] 14.04.2008 DE 102008018675.9 [54] OXO-HETEROCYCLIC SUBSTITUTED CARBOXYLIC ACID DERIVATES AND THE USE THEREOF

氧代雜環取代的羧酸衍生物和它的用途 [73] BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH

ALFRED-NOBEL-STRASSE 10 40789 MONHEIM


251/428

GERMANY [72] HAHN, Michael

BECKER, Eva-Maria KNORR, Andreas SCHNEIDER, Dirk STASCH, Johannes-Peter SCHLEMMER, Karl-Heinz WUNDER, Frank STOLL, Frederike HEITMEIER, Stefan MÜNTER, Klaus GRIEBENOW, Nils LAMPE, Thomas EL SHEIKH, Sherif LI, Volkhart Min-Jian


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K [11] [13]

1156604* EP2322518 B1 B

[25] En [21] 11110762.2 [22] 11.10.2011 [30] 12.08.1998 US 96214 P

04.03.1999 US 122841 P [54] METHOD OF MANUFACTURE OF 1,3-DIOXOLANE AND 1,3-OXATHIOLANE NUCLEOSIDES

製造 1，3-二惡烷和 1，3-氧硫雜環戊烷核苷的方法 [73] Gilead Sciences, Inc.

333 Lakeside Drive FOSTER CITY, CA 94404 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA Emory University 1380 S. Oxford Road Atlanta, GA 30322 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Darryl CLEARY Jose SORIA George R. PAINTER Dennis C. LIOTTA


252/428

Merrick ALMOND Marcos L. SZNAIDMAN


____________________________________________________________________________ [51] C07D

C07C A61K A61P

[11] [13]

1159074* CN102216260 B B

[25] Ch [21] 11113751.9 [22] 21.12.2011 [86] 17.09.2009 PCT/JP2009/066217 [87] 25.03.2010 WO2010/032771 [30] 18.09.2008 JP 2008-239282 [54] AMINO ACID DERIVATIVE

氨基酸衍生物 [73] NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

1-2, Hiranomachi 2-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5410046 JAPAN 日本臟器制藥株式會社日本

[72] Tomohiro OOKUBO 大久保知廣 Ko NAKAMURA 中村耕 Hiroyoshi NANBA 難波宏好 Hiroyuki YOSHIDA 吉田廣幸 Yoshitaka NAKAZAWA 中澤良隆

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F Greenfield Tower, Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C07D [11]

[13]

1161876 EP2362875 B1 B

[25] En [21] 12101813.9 [22] 23.02.2012


253/428

[86] 27.10.2009 PCT/US2009/062212 [87] 06.05.2010 WO2010/051277 [30] 28.10.2008 US 61/197,585 [54] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ALPHA-TOCOTRIENOL AND DERIVATIVES

α-生育三烯酚及其衍生物的製造方法 [73] Edison Pharmaceuticals, Inc.

350 North Bernardo Avenue Mountain View, CA 94043 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] WESSON, KIERON, E. HINMAN, ANDREW, W. JANKOWSKI, ORION, D.

[74] Kam W. Law Squire Patton Boggs 29th Floor, Edinburgh Tower, The Landmark 15 Queen's Road Central HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1162518* EP2430014 B1 B

[25] En [21] 12103256.9 [22] 02.04.2012 [86] 12.05.2010 PCT/US2010/034600 [87] 18.11.2010 WO2010/132601 [30] 13.05.2009 US 61/177,972

10.07.2009 US 61/224,745 01.09.2009 US 61/238,760

[54] ANTIVIRAL COMPOUNDS 抗病毒化合物

[73] Gilead Pharmasset LLC 333 Lakeside Drive Foster City, CA 94404 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Hongyan GUO Darryl KATO Thorstens A. KIRSCHBERG Hongtae LIU John O. LINK Michael L. MITCHELL Jay P. PARRISH Neil SQUIRES


254/428

Jianyu SUN James TAYLOR Elizabeth M. BACON Eda CANALES Aesop CHO Jeromy J. COTTELL Manoj C. DESAI Randall L. HALCOMB Evan S. KRYGOWSKI Scott E. LAZERWITH Qi LIU Richard MACKMAN Hyung-Jung PYUN Joseph H. SAUGIER James D. TRENKLE Winston C. TSE Randall W. VIVIAN Scott D. SCHROEDER William J. WATKINS Lianhong XU Zheng-Yu YANG Terry KELLAR Xiaoning SHENG Michael O'Neil Hanrahan CLARKE Chien-hung CHOU Michael GRAUPE Haolun JIN Ryan MCFADDEN Michael R. MISH Samuel E. METOBO Barton W. PHILLIPS Chandrasekar VENKATARAMANI Chuong U. KIM


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1162520* EP2376491 B1 B

[25] En [21] 12103270.1 [22] 02.04.2012


255/428

[86] 21.12.2009 PCT/US2009/069006 [87] 24.06.2010 WO2010/071885 [30] 19.12.2008 US 61/139,545 [54] PYRROLOTRIAZINES AS ALK AND JAK2 INHIBITORS

作為 ALK 和 JAK2 抑制劑的吡咯並三嗪 [73] CEPHALON, INC.

41 Moores Road, P. O. Box 4011 Frazer, PA 19355 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BRESLIN, Henry J. CHATTERJEE, Sankar DIEBOLD, James L. DORSEY, Bruce D. DUNN, Derek GINGRICH, Diane E. HOSTETLER, Greg A. HUDKINS, Robert L. HUNTER, Rachael JOSEF, Kurt LISKO, Joseph MESAROS, Eugen F. MILKIEWICZ, Karen L. OTT, Gregory R. SUNDAR, Babu G. THEROFF, Jay P. THIEU, Tho TRIPATHY, Rabindranath UNDERINER, Theodore L. WEINBERG, Linda WELLS, Gregory J. ZIFICSAK, Craig A.

[74] Insight (HK) Intellectual Property Limited Unit 503, 5/F., Tower 2 Lippo Centre, 89 Queensway Admiralty HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1164318* EP2401268 B1 B

[25] En [21] 12105180.5 [22] 28.05.2012 [86] 01.03.2010 PCT/JP2010/001368


256/428

[87] 02.09.2010 WO2010/098145 [30] 27.02.2009 US 61/202,430

24.12.2009 US 61/282,173 [54] OXYINDOLE DERIVATIVES WITH MOTILIN RECEPTOR AGONISTIC ACTIVITY

具有胃動素受體激動活性的羥基吲哚衍生物 [73] RaQualia Pharma Inc

1-21-19 Meieki Minami Nakamura-ku, Nagoya-shi Aichi 450-0003 JAPAN

[72] SUDO, Masaki IWATA, Yasuhiro ARANO, Yoshimasa JINNO, Madoka OHMI, Masashi NOGUCHI, Hirohide


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1166790* CN102459231 B B

[25] Ch [21] 12107408.7 [22] 27.07.2012 [86] 27.04.2010 PCT/JP2010/057422 [87] 04.11.2010 WO2010/126025 [30] 30.04.2009 JP 2009-110760 [54] QUATERNARY AMMONIUM SALT COMPOUND

季銨鹽化合物 [73] TEIJIN PHARMA LIMITED

2-1, KASUMIGASEKI 3-CHOME CHIYODA-KU, TOKYO 100-0013 JAPAN 帝人制藥株式會社日本

[72] MITSUYAMA, Etsuko 三津山悅子 HARA, Takayuki 原崇行 IGARASHI, Junji 五十嵐淳二 SUGIYAMA, Hiroyuki 杉山浩通 YAMAMURA, Satoshi 山村聪


257/428

NOMURA, Johji 野村城司 SEGAWA, Kei 瀨川圭


____________________________________________________________________________ [51] C07D

C07K A61K A61P

[11] [13]

1168353* CN102388040 B B

[25] Ch [21] 12109156.7 [22] 18.09.2012 [86] 19.01.2010 PCT/EP2010/000262 [87] 05.08.2010 WO2010/086101 [30] 29.01.2009 DE 102009006602.0 [54] ALKYLAMINE-SUBSTITUTED DICYANOPYRIDINE AND AMINO ACID ESTER PRODRUGS

THEREOF 烷基氨基-取代的二氰基嘧啶和它們的氨基酸酯藥物前體

[73] BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH Alfred-Nobel-Strasse 10 40789 Monheim GERMANY

[72] VAKALOPOULOS, Alexandros MEIBOM, Daniel ALBRECHT-KÜPPER. Barbara ZIMMERMANN, Katja KELDENICH, Joerg LERCHEN, Hans-Georg NELL, Peter SÜSSMEIER, Frank KRENZ, Ursula


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1169405* CN102439008 B B

[25] Ch


258/428

[21] 12110141.3 [22] 13.10.2012 [86] 11.05.2010 PCT/EP2010/002910 [87] 18.11.2010 WO2010/130424 [30] 12.05.2009 EP 09160059.3 [54] 1,2,3-TRIAZOLO〔4,3-A〕PYRIDINE DERIVATIVES AND THEIR USE FOR THE TREATMENT

OR PREVENTION OF NEUROLOGICAL AND PSYCHIATRIC DISORDERS 1，2，3-三唑並[4，3-A]吡啶衍生物及其用於治療或預防神經和精神病症的用途

[73] Janssen Pharmaceuticals, Inc. 1125 Trenton-Harbourton Road Titusville, NJ 08560 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA Addex Pharma S.A. 12, Chemin des AuIx CH-1228 Plan-les-Ouates Geneva SWITZERLAND

[72] CID-NÚÑEZ, José, Maria OEHLRlCH, Daniel TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino TRESADERN, Gary, John VEGA RAMIRO, Juan, Antonio MACDONALD, Gregor, James


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K [11] [13]

1171190* EP2456435 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K [11] [13]

1171450* CN102482270 B B

[25] Ch [21] 12112263.1 [22] 28.11.2012 [86] 18.05.2010 PCT/EP2010/003024 [87] 02.12.2010 WO2010/136138


259/428

[30] 27.05.2009 DE 102009022894.2 [54] SUBSTITUTED PIPERIDINES

取代的哌啶 [73] BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH

Alfred-Nobel-Strasse 10 40789 Monheim GERMANY

[72] HEIMBACH, Dirk RÖHRIG, Susanne CANCHO GRANDE, Yolanda BENDER, Eckhard ZIMMERMANN, Katja BUCHMÜLLER, Anja GERDES, Christoph GNOTH, Mark, Jean GERICKE, Kersten, Matthias JESKE, Mario


____________________________________________________________________________ [51] C07D [11]

[13]

1173443 CN102639514 B B

[25] Ch [21] 13100652.4 [22] 16.01.2013 [86] 01.12.2010 PCT/EP2010/007287 [87] 09.06.2011 WO2011/066955 [30] 02.12.2009 EP 09014923.8

23.04.2010 EP 10004335.5 [54] CONCENTRATED STORAGE-STABLE AQUEOUS OPTICAL BRIGHTENING SOLUTIONS

濃縮的儲存穩定熒光增白水溶液 [73] CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED

CITCO BUILDING, WICKHAMS CAY ROAD TOWN, TORTOLA VIRGIN ISLANDS, BRITISH/BRITISH VIRGIN ISLANDS 科萊恩金融(BVI)有限公司英屬維爾京斯島/英屬維爾京群島托爾托拉

[72] KLEIN,CEDRIC C．克萊因 REVEAUD,FREDERIC F．勒沃德


260/428

PUDDIPHATT,DAVID D．普迪法特 JACKSON,ANDREW,CLIVE A．C．傑克遜


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1174613* CN102822176 B B

[25] Ch [21] 13101339.3 [22] 31.01.2013 [86] 25.03.2011 PCT/EP2011/054582 [87] 06.10.2011 WO2011/120877 [30] 31.03.2010 EP 10158871.3 [54] ARYL-CYCLOHEXYL-TETRAAZABENZO[E]AZULENES

芳基-環己基-四氮雜苯並[E]薁 [73] F.HOFFMANN-LA ROCHE AG


[72] DOLENTE, Cosimo 科西莫．多倫特 SCHNIDER, Patrick 帕特里克．施耐德


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1176355* CN102675341 B B

[25] Ch [21] 13103337.1 [22] 18.03.2013 [30] 08.03.2011 FR 11/00682 [54] DIHYDRO-OXAZOLOBENZODIAZEPINONE COMPOUNDS, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION

AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM 二氫-噁唑並苯並二氮雜䓬酮類化合物、製備它們的方法和包含它們的藥物組合物

[73] LES LABORATOIRES SERVIER


261/428

35 RUE DE VERDUN 92284 SURESNES CEDEX FRANCE EGIS GYOGYSZERGYAR NYRT KERESZTURI UT 30-38 H-1106 BUDAPEST HUNGARY

[72] LING, István BARKÓCZY, József ANTONI, Ferenc GACSÁLYI, István LÉVAY, György SPEDDING, Michael HÁRSING, László


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61P A61K

[11] [13]

1177206* EP2511264 B1 B

[25] En [21] 13104411.8 [22] 11.04.2013 [30] 19.01.2009 US 145627 P [54] APOPTOSIS-INDUCING AGENTS FOR THE TREATMENT OF CANCER AND IMMUNE AND

AUTOIMMUNE DISEASES 用於治療癌症及免疫與自體免疫疾病之細胞凋亡誘導劑

[73] AbbVie Inc. 1 North Waukegan Road North Chicago, Illinois 60064 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Hexamer, Laura Ding, Hong Elmore, Steven, W. Kunzer, Aaron, R. Song, Xiaohong Souers, Andrew, J. Sullivan, Gerard, M. Tao, Zhi-fu Wendt, Michael, D.


262/428


____________________________________________________________________________ [51] C07D [11]

[13]

1178144 CN102746305 B B

[25] Ch [21] 13104973.8 [22] 24.04.2013 [30] 22.09.2006 US 60/826,720

06.10.2006 US 60/828,590 [54] INHIBITORS OF BRUTON'S TYROSINE KINASE

布魯頓酪氨酸激酶的抑制劑 [73] PHARMACYCLICS, INC.

995 EAST ARQUES AVENUE SUNNYVALE, CA 94086 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HONIGBERG, LEE VERNER, ERLK PAN, ZHENGYING


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1182102* CN103189364 B B

[25] Ch [21] 13109400.0 [22] 12.08.2013 [86] 26.10.2011 PCT/EP2011/068705 [87] 10.05.2012 WO2012/059371 [30] 02.11.2010 EP 10189624.9 [54] DIHYDROOXAZOL-2-AMINE DERIVATIVES

二氫噁唑-2-胺衍生物 [73] F.HOFFMANN-LA ROCHE AG

Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel SWITZERLAND


263/428

霍夫曼-拉羅奇有限公司瑞士

[72] NETTEKOVEN, Matthias 馬蒂亞斯．內特科文 NORCROSS, Roger 羅杰．諾克羅斯 POLARA, Alessandra 亞歷山大．波拉拉


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1184451* CN103068821 B B

[25] Ch [21] 13111845.9 [22] 22.10.2013 [86] 12.08.2011 PCT/US2011/047626 [87] 16.02.2012 WO2012/021830 [30] 13.08.2010 US 61/373,664 [54] 4 - AMINOQUINAZOLIN- 2 - YL - 1 - PYRRAZOLE - 4 - CARBOXYLIC ACID COMPOUNDS

AS PROLYL HYDROXYLASE INHIBITORS 作為脯氨酰羥化酶抑制劑的 4-氨基喹唑啉-2-基-1-吡唑-4-羧酸化合物

[73] JANSSEN PHARMACEUTICA NV TURNHOUTSEWEG 30 B-2340 BEERSE BELGIUM

[72] RABINOWITZ, Michael, H. ROSEN, Mark, D. TARANTINO, Kyle, T. VENKATESAN, Hariharan


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K [11] [13]

1186724* CN103189377 B B

[25] Ch [21] 13114071.8 [22] 19.12.2013 [86] 18.10.2011 PCT/IB2011/054643


264/428

[87] 03.05.2012 WO2012/056372 [30] 29.10.2010 US 61/408,127

07.09.2011 US 61/531,744 [54] N1/N2-LACTAM ACETYL-COA CARBOXYLASE INHIBITORS

N1/N2-內酰胺乙酰輔酶 A羧化酶抑制劑 [73] PFIZER INC.

235 EAST 42ND STREET NEW YORK NY 10017-5755 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 輝瑞大藥廠美國/美利堅合眾國紐約州

[72] BAGLEY,SCOTT WILLIAM S．W．巴格利 DOW, ROBERT LEE R．L．道 GRIFFITH,DAVID ANDREW D．A．格裡菲斯 SMITH, AARON CHRISTOPHER A．C．史密斯


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1189584* EP2691371 B1 B

[25] En [21] 14102611.9 [22] 17.03.2014 [86] 27.03.2012 PCT/EP2012/055364 [87] 04.10.2012 WO2012/130821 [30] 29.03.2011 EP 11305348.2

23.06.2011 US 61/500,342 [54] BENZOIC ACID SALT OF OTAMIXABAN

奧米沙班的苯甲酸鹽 [73] SANOFI

54 rue La Boétie 75008 Paris FRANCE

[72] NAGEL, Norbert BAUMGARTNER, Bruno BERCHTOLD, Harald AYERS, Timothy

[74] Liu, Shen & Associates


265/428


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1189587* EP2646446 B1 B

[25] En [21] 14102658.3 [22] 17.03.2014 [86] 02.12.2011 PCT/US2011/063046 [87] 07.06.2012 WO2012/075383 [30] 10.03.2011 US 61/451,322

04.05.2011 US 61/482,473 29.09.2011 US 61/540,788 02.12.2010 US 61/419,119 29.09.2011 US 61/540,725

[54] BROMODOMAIN INHIBITORS AND USES THEREOF 溴結構域蛋白抑制劑及其應用

[73] CONSTELLATION PHARMACEUTICALS, INC. 215 First Street, Suite 200, Cambridge MA, 02142 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] ALBRECHT, Brian K. AUDIA, James Edmund COTE, Alexandre GEHLING, Victor S. HARMANGE, Jean-christophe HEWITT, Michael C. LEBLANC, Yves NASVESCHUK, Christopher G. TAYLOR, Alexander M. VASWANI, Rishi G.


____________________________________________________________________________ [51] C07D

C09D [11]

1189908* CN103547638 B


266/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1190706* CN103415506 B B

[25] Ch [21] 14103756.2 [22] 18.04.2014 [86] 13.03.2012 PCT/EP2012/054307 [87] 20.09.2012 WO2012/123432 [30] 16.03.2011 EP 11158386.0 [54] SEC-HYDROXYCYCLOHEXYL DERIVATIVES AS HSL INHIBITORS FOR THE TREATMENT

DIABETES 作為用於治療糖尿病的 HSL 抑制劑的仲-羥基環己基衍生物

[73] F.HOFFMANN-LA ROCHE AG Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel SWITZERLAND 霍夫曼-拉羅奇有限公司瑞士

[72] HUNZIKER, Daniel 丹尼爾．洪齊格 NEIDHART, Werner 維爾納．奈德哈特


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1192240* EP2729471 B1 B

[25] De [21] 14105592.5 [22] 13.06.2014 [86] 06.07.2012 PCT/EP2012/063298 [87] 10.01.2013 WO2013/004827 [30] 07.07.2011 EP 11305878.8

11.05.2012 EP 12305526.1 [54] CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES WITH AN OXAZOLO[5,4-D]PYRIMIDINE RING

具有噁唑並[5，4-D]嘧啶環的羧酸衍生物 [73] SANOFI

54 rue La Boétie 75008 Paris


267/428

FRANCE [72] KADEREIT, Dieter

SCHÄFER, Matthias HACHTEL, Stephanie HUEBSCHLE, Thomas HISS, Katrin

[74] Kwan, Wong & Partners Unit 1406, 14/F. The Broadway 54-62 Lockhart Road Wanchai, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1193091* CN103492367 B B

[25] Ch [21] 14106510.2 [22] 27.06.2014 [86] 14.02.2012 PCT/EP2012/052520 [87] 23.08.2012 WO2012/110518 [30] 17.02.2011 EP 11154805.3

17.02.2011 US 61/443,852 04.08.2011 DE 10 2011 080 405.6

[54] SUBSTITUTED 3-(BIPHENYL-3-YL)-8,8-DIFLUORO-4-HYDROXY-1-AZASPIRO[4.5]DEC-3-EN-2-ONES FOR THERAPY 用於治療的取代的 3-(聯苯-3-基)-8，8-二氟-4-羥基-1-氮雜螺[4．5]癸-3-烯-2-酮

[73] Bayer Intellectual Property GmbH Creative Campus Monheim Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim GERMANY 拜耳知識產權有限責任公司德國

[72] LIU, Ningshu 劉寧姝 THEDE, Kai K．錫德 MOENNING, Ursula U．門寧 SCHOLZ, Arne A．肖爾茨 HILGER, Christoph-Stephan C-S．希爾格 BOEMER, Ulf U．伯默 FISCHER, Reiner R．菲舍爾



268/428

____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1193103* EP2721009 B1 B

[25] En [21] 14106679.9 [22] 02.07.2014 [86] 07.06.2012 PCT/US2012/041212 [87] 20.12.2012 WO2012/173849 [30] 14.06.2011 US 61/496,657

11.07.2011 US 61/506,349 [54] PYRAZOLE DERIVATIVES USEFUL AS ALDOSTERONE SYNTHASE INHIBITORS

用作醛固酮合酶抑制劑的吡唑衍生物 [73] Eli Lilly and Company

Lilly Corporate Center Indianapolis Indiana 46285 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BELL, Michael, Gregory HOOGESTRAAT, Paul, J. MABRY, Thomas, Edward SHEN, Quanrong ESCRIBANO, Ana, Maria


____________________________________________________________________________ [51] C07D

A61K A61P

[11] [13]

1194742* EP2708538 B1 B

[25] En [21] 14108296.8 [22] 13.08.2014 [30] 23.03.2009 IN IN2009MU00665

21.04.2009 US US20090171355P 23.09.2009 IN IN2009MU02211 23.09.2009 IN IN2009MU02212 15.10.2009 US US20090251944P 20.10.2009 US US20090253263P 15.12.2009 IN IN2009MU02891 15.12.2009 IN IN2009MU02892


269/428

12.01.2010 US US20100294463P 01.02.2010 US US20100300241P

[54] PROCESS FOR PREPARING FUSED PYRIMIDINE-DIONE DERIVATIVES, USEFUL AS AS TRPA1 MODULATORS 適合於作為 TRPA1 調節劑的稠合嘧啶二酮衍生物的備製方法

[73] Glenmark Pharmaceuticals S.A. Chemin de la Combeta, 5 2300 La Chaux-de-Fonds SWITZERLAND

[72] CHAUDHARI Sachin Sundarlal KUMAR Sukeerthi THOMAS Abraham PATIL Nisha Parag KADAM Ashok Bhausaheb DESHMUKH Vishal Govindrao DHONE Sachin Vasantrao CHIKHALE Rajendra Prakash KHAIRATKAR-JOSHI Neelima MUKHOPADHYAY Indranil

[74] EMILY YIP & CO 1st Floor, Kingsfield Centre 18 Shell Street, Fortress Hill HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C07F

C07H G01N A61K A61P

[11] [13]

1054238* EP1301519 B1 B

[25] En [21] 03105871.0 [22] 15.08.2003 [86] 20.07.2001 PCT/US01/23104 [87] 31.01.2002 WO02/008241 [30] 21.07.2000 US 220021 [54] PRODRUGS OF PHOSPHONATE NUCLEOTIDE ANALOGUES AND METHODS FOR SELECTING AND

MAKING SAME 磷酸鹽核苷酸相似物的前體藥物及其揀選與製造的方法

[73] Gilead Sciences, Inc. 333 Lakeside Drive FOSTER CITY CALIFORNIA 94404 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] MARK W. BECKER


270/428

HARLAN H. CHAPMAN TOMAS CIHLAR EUGENE J. EISENBERG GONG-XIN HE MICHAEL R. KERNAN WILLIAM A. LEE ERNEST J. PRISBE JOHN C. ROHLOFF MARK L. SPARACINO


____________________________________________________________________________ [51] C07F

A61K [11] [13]

1121344* EP1988779 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07F

A61K [11] [13]

1156526* CN102014919 B B

____________________________________________________________________________ [51] C07F

A61K A61P

[11] [13]

1160139* EP2343304 B1 B

[25] En [21] 12100416.2 [22] 11.03.2008 [30] 16.02.2005 US 60/654,060 [62] 11.03.2008 08102801.7 [54] BIOCIDAL BORONOPHTHALIDE COMPOUNDS

殺生物二羥硼基 2-苯並[C]呋喃酮化合物 [73] ANACOR PHARMACEUTICALS, INC.

1060 East Meadow Circle Palo Alto, CA 94303-4230 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BAKER, Stephen AKAMA, Tsutomu BELLINGER-KAWAHARA, Carolyn HERNANDEZ, Vincent


271/428

HOLD, Karin LEYDEN, James MAPLES, Kirk PLATTNER, Jacob SANDERS, Virginia ZHANG, Yong-Kang


____________________________________________________________________________ [51] C07H

C07F [11] [13]

1054238* EP1301519 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07H [11]

[13]

1099308 EP1776375 B1 B

[25] En [21] 07104639.2 [22] 30.04.2007 [86] 24.06.2005 PCT/US2005/022522 [87] 16.02.2006 WO2006/016997 [30] 08.07.2004 US 10/888,683 [54] CERTAIN AMINOALKYL GLUCOSAMINIDE PHOSPHATE COMPOUNDS AND THEIR USE

一些氨烷基氨基葡糖苷磷酸酯化合物及其應用 [73] CORIXA CORPORATION

Corporation Service Company 2711 Centerville Road, Suite 400 Wilmington, DE 19808 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] JOHNSON, David, A. PERSING, David, H.


____________________________________________________________________________ [51] C07J [11]

[13]

1078878 EP1586579 B1 B


272/428

[25] En [21] 05110729.2 [22] 25.11.2005 [30] 08.03.2004 IT MI20040443 [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF DELTA(15-16)-17-KETSTEROIDS AND USE THEREOF

IN THE SYNTHESIS OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE COMPOUNDS 製備Δ(15-16)-17-酮類固醇的方法及其在合成藥理學活性化合物中的用途

[73] EUTICALS S.P.A. VIALE BIANCA MARIA 25 I-20122 MILAN ITALY

[72] GRISENTI, PARIDE REZA HELAI, SHARZAD PENGO, DANIELE


____________________________________________________________________________ [51] C07K

C12N A61K A61P A61M

[11] [13]

1082746* EP1587838 B1 B

[25] En [21] 05111909.2 [22] 22.12.2005 [86] 09.01.2004 PCT/BE04/000002 [87] 29.07.2004 WO04/062551 [30] 10.01.2003 EP 03447005

23.06.2003 WO PCT/EP03/06581 08.07.2003 WO PCT/EP03/07313 07.11.2003 WO PCT/BE03/00193 07.11.2003 WO PCT/BE03/00189 07.11.2003 WO PCT/BE03/00190 07.11.2003 WO PCT/BE03/00192 07.11.2003 WO PCT/BE03/00194 01.12.2003 WO PCT/BE03/00206 02.12.2003 WO PCT/BE03/00191

[54] THERAPEUTIC POLYPEPTIDES, HOMOLOGUES THEREOF, FRAGMENTS THEREOF AND FOR USE IN MODULATING PLATELET-MEDIATED AGGREGATION 治療的多肽、其類似物、片斷及其在調解血小板調節的聚集中的應用

[73] ABLYNX N.V.


273/428

Technologiepark 21 9052 Ghent-Zwijnaarde BELGIUM

[72] SILENCE, KAREN [74] Williams, Davis, Hill & Co

Suite 701, 7th Floor 6-8 Pottinger Street, Central Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1095841* EP1704166 B1 B

[25] En [21] 07103227.2 [22] 26.03.2007 [86] 06.01.2005 PCT/US2005/000546 [87] 28.07.2005 WO2005/068503 [30] 07.01.2004 US 60/535,181

02.06.2004 US 60/576,417 [54] M-CSF-SPECIFIC MONOCLONAL ANTIBODY AND USES THEREOF

M-CSF-特異的單克隆抗體及其應用 [73] Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc.

4560 Horton Street Emeryville CA 94608 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA Xoma Technology Ltd. Clarendon House 2 Church Street Hamilton BERMUDA

[72] LIU, Cheng ZIMMERMAN, Deborah, Lee HARROWE, Gregory, Martin KOTHS, Kirston KAVANAUGH, William, Michael LONG, Li CALDERON-CACIA, Maria HORWITZ, Arnold, H.

[74] MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1 100 Cyberport Road


274/428

Pok Fu Lam HONG KONG ____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P

[11] [13]

1111177* EP1913027 B1 B

[25] En [21] 08106086.4 [22] 30.05.2008 [86] 27.07.2006 PCT/US2006/029279 [87] 08.02.2007 WO2007/016285 [30] 28.07.2005 US 60/703,218

28.07.2005 US 60/703,314 [54] M-CSF SPECIFIC MONOCLONAL ANTIBODY AND USES THEREOF

M-CSF 特異性單克隆抗體及其用途 [73] Novartis AG

Lichtstrasse 35 4056 Basel SWITZERLAND XOMA Technology Ltd. c/o XOMA (US) LLC 2910 Seventh Street Berkeley, CA 94710 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] KAVANAUGH, William, Michael AUCKERMAN, Lea SUNG, Victoria

[74] HONG KONG UNITALEN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LIMITED RM 1201, 12/F GOLDEN ERA PLAZA 39-55 SAI YEE ST, MONGKOK KLN, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1121463* EP1944322 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07K

C12N [11]

1134303* EP2067788 B1


275/428

[13] B [25] En [21] 09111645.7 [22] 10.12.2009 [54] FAB FRAGMENT LIBRARIES AND METHODS FOR THEIR USE

FAB 片段文庫及其使用方法 [73] Dyax Corp.

55 NETWORK DRIVE BURLINGTON, MA 01803 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Hoogenboom, Hendricus Renerus Jacobus Mattheus [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1136970* EP2146745 B1 B

[25] En [21] 10104687.8 [22] 14.05.2010 [86] 16.04.2008 PCT/US2008/060424 [87] 30.10.2008 WO2008/130969 [30] 17.04.2007 US 60/912,229

11.04.2008 US 61/044,132 [54] PENTA-SPECIFIC ANTIBODY

五特異性抗體 [73] GlaxoSmithKline LLC

Corporation Service Company 2711 Centreville Road Suite 400 Wilmington, Delaware 19808 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CLEGG, Stephanie, Jane DOBRZYNSKI, Eric ELLIS, Jonathan, H. GERMASCHEWSKI, Volker GODILLOT, Alexis, Paul JONAK, Zdenka, Ludmila LEWIS, Alan, P. WHITE, John, R.

[74] MARKS & CLERK Level 9, Cyberport 1


276/428


____________________________________________________________________________ [51] C07K [11]

[13]

1138022 EP2162467 B1 B

[25] En [21] 10105002.3 [22] 24.05.2010 [86] 04.06.2008 PCT/GB2008/050405 [87] 11.12.2008 WO2008/149148 [30] 06.06.2007 US 60/933,632

13.12.2007 GB 0724331.4 [54] POLYPEPTIDES, ANTIBODY VARIABLE DOMAINS & ANTAGONISTS

多肽、抗體可變域及拮抗劑 [73] Domantis Limited

980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS UNITED KINGDOM

[72] JESPERS, Laurent PUPECKA, Malgorzata TOMLINSON, Ian ENEVER, Carolyn


____________________________________________________________________________ [51] C07K

C12P [11] [13]

1139437* EP2134854 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P C12N

[11] [13]

1140500* EP2170953 B1 B

[25] En [21] 10106970.9 [22] 19.07.2010 [86] 12.06.2008 PCT/US2008/007317


277/428

[87] 24.12.2008 WO2008/156621 [30] 12.06.2007 US 60/943,541

12.06.2007 US 60/943,543 13.06.2007 US 60/943,790

[54] MONOCLONAL ANTI BETA AMYLOID ANTIBODY 抗β澱粉樣蛋白單克隆抗體

[73] AC IMMUNE S.A. EPFL INNOVATION PARK BUILDING B CH-1015 LAUSANNE SWITZERLAND GENENTECH, INC 1 DNA WAY SOUTH SAN FRANCISCO CA 94080-4990 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] PFEIFER, Andrea PIHLGREN, Maria MUHS, Andreas WATTS, Ryan


____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P

[11] [13]

1144684* EP2241575 B1 B

[25] En [21] 10110734.8 [22] 18.11.2010 [30] 07.01.2005 US 60/642,229

25.02.2005 US 60/656,583 [54] IGF-1 FUSION POLYPEPTIDES AND THERAPEUTIC USES THEREOF

IGF-1 融合多肽及其治療應用 [73] REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

777 Old Saw Mill River Road Tarrytown, NY 10591 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] GLASS, David, J. YANCOPOULOS, George, D.


278/428

DALY, Thomas, J. PAPADOPOULOS, Nicholas, J.

[74] HONGKONG TRUER IP LIMITED Rooms 1318-20, 13/F Hollywood Plaza, 610 Nathan Road Mongkok, Kowloon, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P

[11] [13]

1150839* EP2315780 B1 B

[25] En [21] 11104814.3 [22] 17.05.2011 [86] 15.07.2009 PCT/EP2009/059030 [87] 21.01.2010 WO2010/007082 [30] 17.07.2008 EP 08160671.7

15.05.2009 EP 09160326.6 [54] COMPOSITIONS AND METHODS OF USE FOR THERAPEUTIC ANTIBODIES

用於治療性抗體的組合物及方法 [73] Novartis AG

Lichtstrasse 35 4056 Basel SWITZERLAND

[72] HEUSSER, Christoph NEUGEBAUER, Julia SCHAADT, Eveline URLINGER, Stefanie WOISETSCHLAEGER, Maximilian


____________________________________________________________________________ [51] C07K

C12N A61K

[11] [13]

1152320* EP2332989 B1 B

[25] En [21] 11106519.6 [22] 23.06.2011 [30] 22.05.2002 US 382649 P

03.01.2003 US 438256 P [54] IMMUNOGLOBULIN FRAMEWORKS WHICH DEMONSTRATE ENHANCED STABILITY IN THE


279/428

INTRACELLULAR ENVIRONMENT AND METHODS OF IDENTIFYING SAME 細胞內環境下表現增强的穩定性的免疫球蛋白框架區及其鑒定方法

[73] ESBATECH, AN ALCON BIOMEDICAL RESEARCH UNIT LLC WAGISTRASSE 21 CH-8952 SCHLIEREN SWITZERLAND

[72] Tissot, Kathrin Ewert, Stefan Auf der Maur, Adrian Barberis, Alcide Escher, Dominik


____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1152952* EP2272868 B1 B

[25] En [21] 11107171.3 [22] 11.07.2011 [30] 05.06.2003 US 476481 P

05.06.2003 US 476414 P 06.06.2003 US 476531 P

[54] COMBINATION THERAPY FOR B CELL DISORDERS B 細胞疾病的綜合療法

[73] Genentech, Inc. 1 DNA Way, South San Francisco CA 94080-4990 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] CHAN, Andrew GONG, Qian MARTIN, Flavius


____________________________________________________________________________ [51] C07K

C12N [11]

1156323* EP2291395 B1


280/428

A61K [13] B [25] En [21] 11105597.3 [22] 03.06.2011 [86] 14.05.2009 PCT/EP2009/003447 [87] 19.11.2009 WO2009/138236 [30] 14.05.2008 EP 08008944.4

14.05.2008 US 61/053,182 [54] NOVEL AND POWERFUL MHC-CLASS II PEPTIDES DERIVED FROM SURVIVIN

源自生存素的新型强力 MHC II 類肽 [73] immatics biotechnologies GmbH

Paul-Ehrlich-Strasse 15 72076 Tübingen GERMANY 伊瑪提克斯生物技術有限公司德國

[72] STEVANOVIC, Stefan 斯蒂芬．斯蒂萬諾維奇 GOUTTEFANGES, Cécile 賽瑟利．戈泰芬奇斯 RAMMENSEE, Hans-Goerg 漢斯-宙戈．冉曼思 WEINSCHENK, Toni 托尼．懷申克 LEWANDROWSKI, Peter 彼得．萊維卓爾斯奇


____________________________________________________________________________ [51] C07K

C07D [11] [13]

1168353* CN102388040 B B

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A01K [11] [13]

1168509* EP2453735 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K [11] [13]

1173957* CN102711813 B B

____________________________________________________________________________


281/428

[51] C07K A61K

[11] [13]

1177470* CN102741287 B B

[25] Ch [21] 13104585.8 [22] 16.04.2013 [86] 17.02.2010 PCT/US2010/024377 [87] 26.08.2010 WO2010/096418 [30] 17.02.2009 US 61/153038 [54] ANTIBODY MOLECULES HAVING SPECIFICITY FOR HUMAN OX40

對人 OX40 具有特異性的抗體分子 [73] UCB PHARMA, S.A.

60 ALLEE DE LA RECHERCHE B-1070 BRUSSELS BELGIUM

[72] LAWSON, Alastair, David, Griffiths NESBITT, Andrew, Malcolm POPPLEWELL, Andrew, George SHAW, Stevan, Graham SHPEKTOR, Diana ZHANG, Yi


____________________________________________________________________________ [51] C07K

A61K A61P

[11] [13]

1178910* CN102939306 B B

[25] Ch [21] 13105830.8 [22] 16.05.2013 [86] 30.03.2011 PCT/EP2011/054945 [87] 06.10.2011 WO2011/121040 [30] 30.03.2010 EP 10290167.5

30.03.2010 US 12/749,891 [54] HUMANIZED ANTI CXCR4 ANTIBODIES FOR THE TREATMENT OF CANCER

用於治療癌症的人源化抗 CXCR4 抗體 [73] Pierre Fabre Medicament

45, Place Abel Gance F-92100 Boulogne-Billancourt FRANCE 皮埃爾法布雷醫藥公司法國


282/428

[72] KLINGUER-HAMOUR, Christine C．克林古爾漢默 JOUHANNEAUD, Alexandra A．茹阿諾 GRENIER-CAUSSANEL, Véronique V．格勒尼耶-科薩內爾 BERGER, Sven S．博格

[74] GE Bo Unit 404, 4/F. Kai Wong Commercial Building No.222 Queen's Road Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] C08B

A61L [11] [13]

1172850* CN102548590 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08F

C09D [11] [13]

1167413* CN102510868 B B

[25] Ch [21] 12108175.6 [22] 21.08.2012 [86] 07.10.2010 PCT/EP2010/064957 [87] 26.05.2011 WO2011/061004 [30] 20.11.2009 DE 102009046922.2 [54] MASS POLYMERIZATION OF (METH)ACRYLATE CO-POLYMERS WHICH ARE SOLUBLE IN

AQUEOUS ALKALINE 在含水鹼性條件下可溶的(甲基)丙烯酸酯共聚物的本體聚合

[73] EVONIK ROEHM GMBH KIRSCHENALLEE D-64293 DARMSTADT GERMANY 贏創羅姆有限公司德國達姆施塔特

[72] POPPE, DIRK D．珀普 JANAS, WOLFGANG W．加納斯 KLEINSTEINBERG, FRANK F．克雷恩斯坦伯格 CHRISTOFZIK, ANJA A．克裡斯托弗奇克



283/428

____________________________________________________________________________ [51] C08F

H01J [11] [13]

1177324* GB2489761 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08G

C08L C09D

[11] [13]

1180358* CN102892802 B B

[25] Ch [21] 13107693.0 [22] 02.07.2013 [86] 03.02.2011 PCT/EP2011/051612 [87] 11.08.2011 WO2011/095569 [30] 08.02.2010 EP 10152965.9 [54] PHTHALATE-FREE ISOCYANURATE FORMULATIONS

無鄰苯二甲酸酯的異氰脲酸酯製品 [73] LANXESS DEUTSCHLAND GMBH

51369 Leverkusen GERMANY Bayer Intellectual Property GmbH Alfred-Nobel-Strasse 10 40789 Monheim GERMANY

[72] Augustin, Thomas Sanders, Josef


____________________________________________________________________________ [51] C08G [11]

[13]

1184181 CN103080187 B B

[25] Ch [21] 13111631.7 [22] 16.10.2013 [86] 08.09.2011 PCT/US2011/050827 [87] 15.03.2012 WO2012/033915 [30] 10.09.2010 US 61/381, 453 [54] POLYETHERAMINES, COMPOSITIONS INCLUDING POLYETHERAMINES, AND METHODS OF


284/428

MAKING 聚醚胺、包含聚醚胺的組合物、以及製備它們的方法

[73] Invista Technologies S.a.r.l. Zweigniederlassung St.Gallen Pestalozzistrasse 2 9000 St.Gallen SWITZERLAND 因溫斯特技術公司瑞士

[72] AMEY, Ronald, L. 羅蘭．L．阿邁伊 [74] MARKS & CLERK


____________________________________________________________________________ [51] C08G

C08L C08J

[11] [13]

1185091* CN103261264 B B

[25] Ch [21] 13112396.0 [22] 04.11.2013 [86] 02.11.2011 PCT/KR2011/008309 [87] 21.06.2012 WO2012/081827 [30] 17.12.2010 KR 10-2010-0130224 [54] POLYLACTIC ACID RESIN COMPOSITION AND PACKAGING FILM

聚乳酸樹脂組合物及包裝膜 [73] SK CHEMICALS CO., LTD.

600, Jeongja 1-dong Jangan-ku, Suwon-city Kyungki-do 440-301 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA SK 化學株式會社大韓民國

[72] YOO, Young-Man 劉榮萬 LEE, Tae-Woong 李太雄 LEE, Kye-Yune 李啟允 CHUNG, Jae-Il 鄭在一


____________________________________________________________________________


285/428

[51] C08G

A61K [11] [13]

1188236* EP2640767 B1 B

[25] Fr [21] 14101224.0 [22] 11.02.2014 [86] 14.11.2011 PCT/FR2011/000602 [87] 24.05.2012 WO2012/066195 [30] 15.11.2010 FR 1004428 [54] PROCESS FOR THE PREPARATION OF POLYMERS WITH VARIOUS STRUCTURES AND AMIDE

INITIATING 酰胺引發和製備具有不同結構的聚合物的方法

[73] IPSEN PHARMA S.A.S. 65 QUAI GEORGES GORSE F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT FRANCE

[72] BOURISSOU Didier MARTIN-VACA Blanca ALBA Aurélie CHERIF CHEIKH Roland DE SOUSA DELGADO Anne-Paula


____________________________________________________________________________ [51] C08J

B41M [11] [13]

1177447* CN102753354 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08J

C08G [11] [13]

1185091* CN103261264 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08K

B41M [11] [13]

1177447* CN102753354 B B


286/428

____________________________________________________________________________ [51] C08K

C09D [11] [13]

1191663* CN103443177 B B

[25] Ch [21] 14104799.9 [22] 22.05.2014 [86] 22.03.2012 PCT/EP2012/055100 [87] 04.10.2012 WO2012/130722 [30] 25.03.2011 EP 11159836.3 [54] RESIN COMPOSITIONS FOR THERMOSETTING POWDER COATING COMPOSITIONS

用於熱固性粉末塗料組合物的樹脂組合物 [73] DSM IP ASSETS B.V.

Het Overloon 1 NL-6411 TE Heerlen NETHERLANDS 帝斯曼知識產權資產管理有限公司荷蘭

[72] HUANG, Rubin 黃魯賓 BOLKS, Jurjen 于爾根．博爾克斯 BUIJSEN, Paulus, Franciscus, Anna 保羅斯．弗郎西斯．安娜．比基森 CUIJPERS, Juul 朱爾．奎杰博斯 BREGT, VAN, Jean-Paul 吉恩-保羅．伯瑞加．范

[74] CHAN, TANG & KWOK Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C08L [11]

[13]

1165783 EP2408727 B1 B

[25] En [21] 12106493.5 [22] 04.07.2012 [86] 24.02.2010 PCT/US2010/025170 [87] 23.09.2010 WO2010/107557 [30] 23.02.2010 US 12/710,514

19.03.2009 US 61/161,438 [54] IMPACT MODIFIED STYRENIC POLYMERS WITH IMPROVED STRESS CRACK PROPERTIES

具有改良應力裂紋的沖擊改性苯乙烯聚合物 [73] Ineos Styrenics LLC


287/428

25846 SW Frontage Road Channahon, IL 60410 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] COCHRAN, Thomas VIOLA, Jeffrey, P.

[74] Hong Kong Patent Registrations Company Level 9, Cyberport 1 100 Cyberport Road Pok Fu Lam HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C08L

A61L [11] [13]

1172850* CN102548590 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08L

B41M [11] [13]

1177447* CN102753354 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08L

C08G [11] [13]

1180358* CN102892802 B B

____________________________________________________________________________ [51] C08L

C08G [11] [13]

1185091* CN103261264 B B

____________________________________________________________________________ [51] C09B

C09D [11] [13]

1189908* CN103547638 B B

____________________________________________________________________________ [51] C09D

C08F [11]

1167413* CN102510868 B


288/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] C09D

C08G [11] [13]

1180358* CN102892802 B B

____________________________________________________________________________ [51] C09D

B41M B42D C09B C07D

[11] [13]

1189908* CN103547638 B B

[25] Ch [21] 14102882.1 [22] 24.03.2014 [86] 25.05.2012 PCT/EP2012/059795 [87] 29.11.2012 WO2012/160182 [30] 25.05.2011 EP 11167522.9

25.05.2011 US 61/489891 [54] POLYMER-BONDED QUATERRYLENE AND/OR TERRYLENE DYES AND COMPOSITIONS

CONTAINING SAME 結合聚合物的四萘嵌三苯和/或三萘嵌二苯染料和包含它的組合物

[73] SICPA HOLDING SA AVENUE DE FLORISSANT 41 CH-1008 PRILLY SWITZERLAND

[72] TILLER, Thomas COMMEUREUC, Aurélien PASQUIER, Cécile


____________________________________________________________________________ [51] C09D

C08K [11] [13]

1191663* CN103443177 B B

____________________________________________________________________________


289/428

[51] C10G

B01D [11] [13]

1182043* CN103189117 B B

____________________________________________________________________________ [51] C10G [11]

[13]

1184487 CN103275746 B B

[25] Ch [21] 13111919.0 [22] 23.10.2013 [30] 17.12.2012 CN 201210547157.7 [54] A TIRE REFINING METHOD AND EQUIPMENT

一種輪胎煉油方法和設備 [73] Global Velocity Holding Limited

高能集團控股有限公司英屬維爾京斯島/英屬維爾京群島托托拉島羅德城境外公司中心郵政信箱 957

[72] 蔡民寶 [74] 香港創友專利商標代理有限公司

香港九龍旺角彌敦道 610 號荷李活商業中心 1318-20 室

____________________________________________________________________________ [51] C11C

A23D [11] [13]

1191969* CN103748200 B B

[25] Ch [21] 14105395.4 [22] 09.06.2014 [86] 04.04.2012 PCT/JP2012/059146 [87] 28.02.2013 WO2013/027439 [30] 24.08.2011 JP 2011-182095 [54] OXIDIZED PARTIALLY HYDROGENATED OIL

氧化且部分氫化的油脂 [73] J-OIL MILLS, INC.

8-1, Akashi-cho Chuo-ku Tokyo 1040044 JAPAN J-制油株式會社


290/428

日本 [72] HANAJIRI Tsutomu 叶名尻勤

ARAI Masahiro 新井正博 NAKATANI Akihiro 中谷明浩 HAGIRI Hiroatsu 叶桐宏厚


____________________________________________________________________________ [51] C12M

G01N [11] [13]

1150174* EP2238447 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12M [11]

[13]

1172363 EP2521767 B1 B

[25] Fr [21] 12113211.2 [22] 20.12.2012 [86] 04.01.2011 PCT/EP2011/050050 [87] 07.07.2011 WO2011/080345 [30] 04.01.2010 FR 1050015 [54] PHOTOBIOREACTOR IN A CLOSED ENVIRONMENT FOR CULTIVATING PHOTOSYNTHETIC

MICRO-ORGANISMS 封閉環境中用於培養光合微生物的光生物反應器

[73] Acta Alga 70 boulevard Courcelles 75017 Paris FRANCE

[72] BOURGOIN, Jacques CONIN, Michel FRIEDERICH, Alain SUN, Guocai


____________________________________________________________________________


291/428

[51] C12M

C12N [11] [13]

1183901* CN103013940 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12M

C12N [11] [13]

1186210* CN103289994 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12M [11]

[13]

1191970 EP2681305 B1 B

[25] En [21] 14104631.1 [22] 19.05.2014 [86] 02.03.2012 PCT/EP2012/053588 [87] 07.09.2012 WO2012/117083 [30] 03.03.2011 EP 11156741.8 [54] HANGING DROPLET PLATE

懸滴板 [73] F.HOFFMANN-LA ROCHE AG

Grenzacherstrasse 124 4070 BASEL SWITZERLAND

[72] Christof FATTINGER Patrick IAIZA Tom KISSLING Dieter VOEGELIN Thomas ZUMSTEIN Claudia MCGINNIS


____________________________________________________________________________ [51] C12N

C07K [11] [13]

1082746* EP1587838 B1 B

____________________________________________________________________________


292/428

[51] C12N

C07K [11] [13]

1134303* EP2067788 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C07K [11] [13]

1140500* EP2170953 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12N [11]

[13]

1142926 EP2185695 B1 B

[25] En [21] 10109459.3 [22] 04.10.2010 [86] 18.07.2008 PCT/US2008/070418 [87] 22.01.2009 WO2009/012428 [30] 18.07.2007 US 779311 [54] DIFFERENTIATION OF HUMAN EMBRYONIC STEM CELLS

人胚胎幹細胞的分化 [73] LIFESCAN, INC.

1000 GIBRALTAR DRIVE MILPITAS, CA 95035 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] REZANIA, Aleriza [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] C12N [11]

[13]

1143181 EP2171043 B1 B

[25] En [21] 10109502.0 [22] 05.10.2010 [86] 16.06.2008 PCT/US2008/007488 [87] 24.12.2008 WO2008/156728 [30] 15.06.2007 US 60/929,151

15.06.2007 US 60/929,152


293/428

10.08.2007 US 60/955,204 01.11.2007 US 60/996,093

[54] TREATMENT OF DISEASES AND DISORDERS USING SELF-RENEWING COLONY FORMING CELLS CULTURED AND EXPANDED IN VITRO 運用體外培養增殖的自我更新型集落形成細胞治療疾病和功能紊亂症

[73] Garnet BioTherapeutics, Inc. 1 Great Valley Parkway, Suite 12 Malvern, PA 19355 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] KOPEN, Gene WAGNER, Joseph RAGAGLIA, Vanessa HEIMBACH, Baron GORE, Richard, S.


____________________________________________________________________________ [51] C12N

C07K [11] [13]

1152320* EP2332989 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C12P [11] [13]

1155475* EP2292748 B1 B

[25] En [21] 11109595.7 [22] 09.09.2011 [30] 14.10.2003 GB 0324044 [54] METHOD FOR PRODUCING GAMMA-CARBOXYLATED PROTEINS

生產伽馬－羧化的蛋白的方法 [73] MEDIMMUNE LIMITED

MILSTEIN BUILDING GRANTA PARK, CAMBRIDGE CB21 6GH UNITED KINGDOM

[72] Fenge, Christel Lovgren, Ann Thelin, Anders

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre


294/428

23 Harbour Road Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C07K [11] [13]

1156323* EP2291395 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C12Q [11] [13]

1164364* CN102277353 B B

[25] Ch [21] 12104890.9 [22] 18.05.2012 [30] 22.10.2007 EP 07020629.7 [54] METHOD OF SELECTING APTAMERS

選擇適配體的方法 [73] Caris Life Sciences Switzerland Holdings GmbH

St. Jakobs-Strasse 199 Citygate Building 4052 Basel SWITZERLAND 卡里斯生命科學瑞士控股有限責任公司瑞士

[72] BROWN, Clive, Gavin 克利夫．G．布朗 [74] Liu, Shen & Associates


____________________________________________________________________________ [51] C12N

A01K [11] [13]

1168509* EP2453735 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C12Q G01N

[11] [13]

1174054* CN102648278 B B


295/428

[25] Ch [21] 13100963.8 [22] 22.01.2013 [86] 02.12.2010 PCT/JP2010/071599 [87] 09.06.2011 WO2011/068166 [30] 03.12.2009 JP 275909/2009 [54] METHOD OF SCREENING FOR AGENT FOR IMPROVING DRY SKIN ASSOCIATED WITH ATOPIC

DERMATITIS EMPLOYING ACTIVITY OF BLEOMYCIN HYDROLASE ACTIVITY AS MEASURE 以博來霉素水解酶的活性為指標的、由特應性皮炎引起的干燥肌膚的改善劑的篩選方法

[73] SHISEIDO COMPANY, LTD. 5-5, GINZA 7-CHOME CHUO-KU, TOKYO 104-8010 JAPAN

[72] HIBINO, Toshihiko KAMATA, Yayoi YAMAMOTO, Mami


____________________________________________________________________________ [51] C12N

C12Q C12M C12R

[11] [13]

1183901* CN103013940 B B

[25] Ch [21] 13111228.6 [22] 02.10.2013 [30] 20.09.2011 EP 11007657.7 [54] MUTANT LACTATE OXIDASE WITH INCREASED STABILITY AND PRODUCT, METHODS AND

USES INVOLVING THE SAME 具有增加的穩定性的突變型乳酸氧化酶以及涉及其的產品、方法和用途

[73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG GRENZACHERSTRASSE 124 4070 BASEL SWITZERLAND

[72] THOMAS MEIER BERNHARD SCHAFFAR THOMAS STOISSER BERND NIDETZKY STEFAN LEITGEB

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


296/428


____________________________________________________________________________ [51] C12N

C12Q [11] [13]

1185115* CN103270170 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12N

C40B C12Q C12M

[11] [13]

1186210* CN103289994 B B

[25] Ch [21] 13113603.7 [22] 06.12.2013 [54] PRIMER COMPOSITION FOR USE IN AMPLIFYING CDR3 CODING SEQUENCE OF T CELL

RECEPTOR ALPHA CHAIN AND USE THEREOF 用於擴增 T細胞受體α鏈 CDR3 編碼序列的引物組合物及其用途

[73] BGI SHENZHEN CO., LIMITED 深圳華大基因科技有限公司中國內地/中國廣東省深圳市鹽田區北山路 146 號北山工業區綜合樓 11F-3 518083 BGI SHENZHEN 深圳華大基因研究院中國內地/中國廣東省深圳市鹽田區北山工業區綜合樓 518083

[72] 張瑞芳劉曉洪雪玉鄭春婷蘇政張俊杰

[74] 百睿知識產權有限公司香港新界沙田香港科學園科技大道西 10 號浚湖樓 617 室


297/428

____________________________________________________________________________ [51] C12N [11]

[13]

1188608 EP2655620 B1 B

[25] En [21] 14101581.7 [22] 19.02.2014 [86] 23.12.2011 PCT/EP2011/073984 [87] 28.06.2012 WO2012/085282 [30] 23.12.2010 GB 1021873.3 [54] DNA EXPRESSION CONSTRUCT

DNA 表達構建體 [73] Mologen AG

Fabeckstrasse 30 14195 Berlin GERMANY

[72] SCHROFF, Matthias KLEUSS, Christiane KAPP, Kerstin

[74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd. Units 1805-6, 18/F. Greenfield Tower, Concordia Plaza No. 1 Science Museum Road Tsimshatsui East, Kowloon HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C12P

A61P A61K C07K

[11] [13]

1139437* EP2134854 B1 B

[25] En [21] 10106228.9 [22] 23.06.2010 [86] 14.03.2008 PCT/US2008/003369 [87] 25.09.2008 WO2008/115404 [30] 15.03.2007 US 60/918,084 [54] TREATMENT METHOD USING EGFR ANTIBODIES AND SRC INHIBITORS AND RELATED

FORMULATIONS 使用 EGFR 抗體和 SRC 抑制劑以及相關組合物的治療方法

[73] Ludwig Institute For Cancer Research Ltd. 605 Third Avenue New York, NY 10158 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA


298/428

[72] CAVENEE, Webster FURNARI, Frank JOHNS, Terrance, Grant SCOTT, Andrew


____________________________________________________________________________ [51] C12P

C12N [11] [13]

1155475* EP2292748 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] C12P

C05F [11] [13]

1164630* GB2483328 B B

[25] En [21] 12105200.1 [22] 28.05.2012 [30] 31.08.2010 CN 1010269356 [54] METHOD OF PREPARING HUMIC ACID FROM FERMENTATION OF KITCHEN WASTE

採用餐廚廢棄物製備生化腐植酸的技術與工藝 [73] BEIJING GOLDENWAY BIO-TECH CO., LTD

Block E, Zhongguancun Development Bldg No.12, Xinxi Road, Haidian District Shangdi, Beijing CHINA 北京嘉博文生物科技有限公司中國內地/中國

[72] Huang Qian 黃謙 Yu Haiyan 于海燕


____________________________________________________________________________ [51] C12Q

G06F [11] [13]

1139214* CN101587517 B B


299/428

____________________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1164364* CN102277353 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1174054* CN102648278 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12Q [11]

[13]

1174955 CN102648287 B B

[25] Ch [21] 13102262.2 [22] 22.02.2013 [86] 25.08.2009 PCT/US2009/054913 [87] 03.03.2011 WO2011/025475 [30] 24.08.2009 US 12/546,292 [54] DETECTING PAX2 FOR THE DIAGNOSIS OF BREAST CANCER

檢測 PAX2 用於診斷乳腺癌 [73] Phigenix, Inc.

191 Peachtree Street, Suite 3300 Atlanta, Georgia 30303 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 菲吉尼克斯公司美國/美利堅合眾國

[72] DONALD, Carlton, D. 卡爾頓．D．唐納德 [74] Insight (HK) Intellectual Property Limited

Unit 503, 5/F., Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway, Admiralty HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] C12Q [11]

[13]

1176646 CN102762746 B B

[25] Ch [21] 13104223.6 [22] 08.04.2013


300/428

[86] 15.02.2011 PCT/US2011/024882 [87] 01.09.2011 WO2011/106198 [30] 23.02.2010 US 61/338,676 [54] METHODS FOR THE DETECTION OF BIOLOGICALLY RELEVANT MOLECULES AND THEIR

INTERACTION CHARACTERISTICS 檢測生物相關分子及其相互作用性質的方法

[73] Christopher Gordon Atwood 10921 CREEKBRIDGE PLACE SAN DIEGO, CA 92128-5107 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 克里斯托弗．戈登．阿特伍德美國/美利堅合眾國

[72] Christopher Gordon Atwood 克里斯托弗．戈登．阿特伍德 [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1183901* CN103013940 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1185115* CN103270170 B B

[25] Ch [21] 13112600.2 [22] 11.11.2013 [86] 24.12.2010 PCT/CN2010/002150 [87] 28.06.2012 WO2012/083506 [54] METHOD FOR HLA-DQB1 GENOTYPING AND RELATED PRIMERS THEREOF

HLA-DQB1 基因分型的方法及其相關引物 [73] BGI Genomics Co., Ltd.

Building No .7, BGI Park No. 21 Hongan 3rd Street Yantian District, Shenzhen Guangdong 518083 CHINA 深圳華大基因股份有限公司中國內地/中國廣東省深圳市


301/428

鹽田區洪安三街 21 號華大綜合園 7棟 7層-14 層 518083

[72] LI, Jian 李劍 ZHANG, Xiandong 張現東 LIU, Ying 劉瑩


____________________________________________________________________________ [51] C12Q

G01N [11] [13]

1185116* EP2598659 B1 B

[25] En [21] 13112601.1 [22] 11.11.2013 [86] 25.07.2011 PCT/US2011/045253 [87] 02.02.2012 WO2012/015765 [30] 27.07.2010 US 61/368,217

16.11.2010 US 61/414,310 12.05.2011 US 61/485,536

[54] METHOD FOR USING GENE EXPRESSION TO DETERMINE PROGNOSIS OF PROSTATE CANCER 使用基因表達以確定前列腺癌的預後

[73] Genomic Health, Inc. 301 Penobscot Drive Redwood City, CA 94063 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] SHAK, Steven BAEHNER, Frederick, L. MADDALA, Tara LEE, Mark PELHAM, Robert, J. COWENS, Wayne CHERBAVAZ, Diana KIEFER, Michael, C. CRAGER, Michael GODDARD, Audrey BAKER, Joffre, B.

[74] J.S. GALE & CO 2410 Dah Sing Financial Centre 108 Gloucester Road Wanchai, HONG KONG


302/428

____________________________________________________________________________ [51] C12Q

C12N [11] [13]

1186210* CN103289994 B B

____________________________________________________________________________ [51] C12R

C12N [11] [13]

1183901* CN103013940 B B

____________________________________________________________________________ [51] C22B [11]

[13]

1158708 CN102134643 B B

[25] Ch [21] 11113007.1 [22] 30.11.2011 [30] 21.01.2010 US 12/691,234 [54] METAL RECOVERY FROM HYDROCONVERTED HEAVY EFFLUENT

從加氫轉化的重質流出物中回收金屬 [73] Intevep, S.A.

Apartado 76343 Caracas 1070A VENEZUELA

[72] Carlos Canelon Angel Rivas Edgar Lopez Luis Zacarias


____________________________________________________________________________ [51] C22C

B32B C22F C23C

[11] [13]

1187654* CN103370430 B B

[25] Ch [21] 14100754.0 [22] 24.01.2014


303/428

[86] 13.02.2012 PCT/JP2012/000934 [87] 23.08.2012 WO2012/111301 [30] 18.02.2011 JP 2011-033669

05.10.2011 JP 2011-220978 [54] ANTIMICROBIAL SUBSTANCE, METHOD FOR PRODUCING SAME, AND ANTIMICROBIAL

MATERIAL 抗微生物性材料及其製造方法、以及抗微生物性資材

[73] MITSUI CHEMICALS, INC. 5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo, 105-7117 JAPAN 三井化學株式會社日本

[72] HIROTA, Koji 廣田幸治 MASE, Hiroshi 間瀨比吕志


____________________________________________________________________________ [51] C22F

C22C [11] [13]

1187654* CN103370430 B B

____________________________________________________________________________ [51] C23C

H01J [11] [13]

1177324* GB2489761 B B

____________________________________________________________________________ [51] C23C

C22C [11] [13]

1187654* CN103370430 B B

____________________________________________________________________________ [51] C25B

C02F [11] [13]

1190697* CN103596883 B B


304/428

____________________________________________________________________________ [51] C40B

C12N [11] [13]

1186210* CN103289994 B B

____________________________________________________________________________ [51] E04H [11]

[13]

1174079 CN102713109 B B

[25] Ch [21] 13101080.4 [22] 24.01.2013 [86] 25.09.2009 PCT/EP2009/062434 [87] 31.03.2011 WO2011/035809 [54] METHOD AND STRUCTURE FOR DAMPING MOVEMENT IN BUILDINGS

用於衰減建築物中的運動的方法和結構 [73] VSL INTERNATIONAL AG

SÄGESTRASSE 76 CH-3098 KÖNIZ SWITZERLAND

[72] LIM, Koi, Kee [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] E05D

E05F [11] [13]

1193444* GB2503753 B B

____________________________________________________________________________ [51] E05F

E05D [11] [13]

1193444* GB2503753 B B

[25] En [21] 14106865.3 [22] 07.07.2014 [30] 06.07.2012 GB 1212101 [54] DAMPED HINGE

阻尼鉸鏈 [73] Artco Watch Embryo Factory Limited

Unit 3, 3rd Floor


305/428

Block A, Po Lung Centre 11 Wang Chiu Road Kowloon Bay, Kowloon HONG KONG

[72] CHOW Chung [74] EMILY YIP & CO

1st Floor, Kingsfield Centre 18 Shell Street, Fortress Hill HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] E06C [11]

[13]

1178954 CN103075094 B B

[25] Ch [21] 13105807.7 [22] 16.05.2013 [54] A-SHAPED SAFETY LADDER

A 字形安全梯 [73] Yau Lee Construction Co. Ltd.

10/F, Tower 1, Enterprise Square 9 Sheung Yuet Road Kowloon Bay, Kowloon HONG KONG 有利建築有限公司香港

[72] Wong Tin Cheung 黃天祥 Wong Wai Man 黃慧敏

[74] Phoebe Kwok 10/F, Tower 1, Enterprise Square 9 Sheung Yuet Road Kowloon Bay, Kowloon Hong Kong.

____________________________________________________________________________ [51] E21B [11]

[13]

1162632 CN102220862 B B

[25] Ch [21] 12102941.2 [22] 23.03.2012 [30] 16.04.2010 EP 10004085.6 [54] SAFETY MEANS FOR A CONSTRUCTION MACHINE

用於建築機械的安全裝置


306/428

[73] BAUER MASCHINEN GMBH BAUER-STRASSE 1 86529 SCHROBENHAUSEN GERMANY

[72] MARTIN LANZL JOSEF HAAS MARKUS MAYR MANFRED ANGERMEIER THOMAS ELSNER


____________________________________________________________________________ [51] E21B [11]

[13]

1198195 EP2772606 B1 B

[25] De [21] 14111617.4 [22] 18.11.2014 [54] DRIVE DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A DRIVE DEVICE

驅動設備和用於操作驅動設備的方法 [73] EURODRILL GmbH

Industriestraße 5 57489 Drolshagen GERMANY

[72] Pikowski, Andreas [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] F04B [11]

[13]

1156677 CN102086860 B B

[25] Ch [21] 11110924.7 [22] 13.10.2011 [30] 03.12.2009 JP 2009-275371 [54] VALVE BODY FOR PUMPS

用於泵的閥體 [73] YAMADA CORPORATION


307/428

1-3, Minami-Magome 1-chome Ohta-ku, Tokyo 143-8504 JAPAN

[72] Minoru MURATA Shigeru MURATA


____________________________________________________________________________ [51] F04B

F04C [11] [13]

1183334* CN103069168 B B

[25] Ch [21] 13110550.6 [22] 12.09.2013 [86] 29.07.2011 PCT/JP2011/067427 [87] 09.02.2012 WO2012/017939 [30] 05.08.2010 JP 2010-176489 [54] AIR COMPRESSION DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE

鐵路車輛用空氣壓縮裝置 [73] NABTESCO CORPORATION

JA Kyosai Bldg., 7-9 Hirakawacho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 102-0093 JAPAN 納博特斯克有限公司日本

[72] KUROMITSU,Masaru 黑光將 MIZUFUNE,Toru 水船徹 IKEDA,Satoshi 池田智司


____________________________________________________________________________ [51] F04C

F04B [11] [13]

1183334* CN103069168 B B

____________________________________________________________________________


308/428

[51] F16B [11]

[13]

1173765 CN102803755 B B

[25] Ch [21] 13100824.7 [22] 18.01.2013 [86] 02.06.2010 PCT/US2010/037019 [87] 16.12.2010 WO2010/144281 [30] 12.06.2009 US 61/186,725

01.06.2010 US 12/791,585 [54] LOW PROFILE ADHESIVE MOUNTED FIXTURE BUTTON AND ATTACHMENT ASSEMBLY WITH

THE BUTTON 低型面粘附安裝的固定扣及具有該固定扣的附著組件

[73] PHYSICAL SYSTEMS, INC. A COLORADO CORPORATION 2151 LOCKHEED WAY CARSON CITY, NV 89706 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 物理系統公司美國/美利堅合眾國內華達

[72] HUTTER,CHARLES,G.,III C．G．哈特三世 [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] F16B [11]

[13]

1178234 CN103038522 B B

[25] Ch [21] 13105940.5 [22] 21.05.2013 [86] 05.07.2011 PCT/EP2011/061328 [87] 02.02.2012 WO2012/013458 [30] 29.07.2010 DE 102010032778.6 [54] DEVICE FOR PLUGGING ONTO A THREADED BOLT

用於插入螺栓的裝置 [73] A. RAYMOND ET CIE

115, cours Berriat F-38000 Grenoble FRANCE

[72] GOMBERT, Stéphane 斯特凡娜．貢貝爾 [74] Melvin Li Intellectual Property Limited


309/428

Level 8 Admiralty Centre Tower 2 18 Harcourt Road Admiralty HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] F16C

B23Q [11] [13]

1166754* CN102470497 B B

____________________________________________________________________________ [51] F16D [11]

[13]

1149064 CN101855465 B B

[25] Ch [21] 11103205.2 [22] 29.03.2011 [86] 09.11.2007 PCT/EP2007/009737 [87] 14.05.2009 WO2009/059627 [54] BRAKING DEVICE FOR A PASSENGER CONVEYOR

用於乘客輸送機的制動裝置 [73] OTIS ELEVATOR COMPANY

TEN FARM SPRINGS ROAD FARMINGTON CONNECTICUT 06032-2568 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] LAZAR, David VRSECKY, Martin


____________________________________________________________________________ [51] F16D

B64C [11] [13]

1157844* CN102094907 B B

[25] Ch [21] 11112285.6 [22] 14.11.2011 [30] 15.12.2009 US 12/638348 [54] FEEDBACK TORQUE LIMITER

反饋轉矩限制器


310/428

[73] HAMILTON SUNDSTRAND CORPORATION ONE HAMILTON ROAD WINDSOR LOCKS CT 06096 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] DAVID J. LANG JAMES M. REGAN


____________________________________________________________________________ [51] F16F [11]

[13]

1176102 CN102753856 B B

[25] Ch [21] 13103391.4 [22] 19.03.2013 [86] 04.10.2010 PCT/JP2010/005943 [87] 25.08.2011 WO2011/101932 [30] 19.02.2010 JP JP2010-035468 [54] BALANCER

平衡器 [73] Hiroaki YAMAMOTO

Son-enji 4-4-31, Hirakata-shi Osaka 5730112 JAPAN 山本博明日本

[72] Hiroaki YAMAMOTO 山本博明 [74]


____________________________________________________________________________ [51] F16G [11]

[13]

1177487 CN102971552 B B

[25] Ch [21] 13104549.3 [22] 15.04.2013


311/428

[86] 21.04.2011 PCT/IB2011/000865 [87] 03.11.2011 WO2011/135423 [30] 30.04.2010 US 12/772,139 [54] CONNECTOR

連接器 [73] SCHMIEDESTUCK-VERTRIEB FEUERSTEIN GMBH

Beuler Hohe 16 Hattingen 45525 GERMANY 鍛造零件配送福伊爾斯坦有限公司德國

[72] FEUERSTEIN, Oliver 奧利弗．福伊爾施泰因 [74] Barron & Young Intellectual Property Limited


____________________________________________________________________________ [51] F16K [11]

[13]

1200521 GB2510119 B B

[25] En [21] 15101018.9 [22] 29.01.2015 [54] VALVE ARRANGEMENT, APPARATUS AND METHODS OF OPERATION THEREOF

閥門佈置，設備及其操作方法 [73] HORNE ENGINEERING LIMITED

PO Box 7 Rankine Street Johnstone RENFREWSHIRE PA5 8BD UNITED KINGDOM

[72] Graham Donald PAUL [74] Deacons


____________________________________________________________________________ [51] F16L [11]

[13]

1159221 GB2479918 B B

[25] En [21] 11113256.9 [22] 07.12.2011 [54] PIPE ADAPTOR ASSEMBLY


312/428

管子配接器總成 [73] Radius Systems Limited

Radius House, Berristow Lane South Normaton, Alfreton Derbyshire, DE55 2JJ UNITED KINGDOM

[72] Derek John Muckle Andrew Jenner

[74] HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower The Landmark, 11 Pedder Street Central, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] F16L

B65D B67D

[11] [13]

1163782* EP2386040 B1 B

[25] En [21] 12104422.6 [22] 07.05.2012 [86] 07.01.2010 PCT/US2010/020351 [87] 15.07.2010 WO2010/080897 [30] 09.01.2009 US 61/143,622

24.03.2009 US 61/162,883 02.04.2009 US 61/166,065

[54] DUCKBILL FLIP CAP FITMENT FOR A COLLAPSIBLE CONTAINER 用於可折叠容器的鴨嘴翻轉帽設備

[73] Liqui-Box Corporation 6950 Worthington-Galena Road P.O. Box 494 Worthington, OH 43085-0494 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] James W. JOHNSON [74] Deacons


____________________________________________________________________________ [51] F16L [11]

[13]

1182164 EP2564103 B1 B

[25] En [21] 13109303.8 [22] 08.08.2013 [86] 26.04.2011 PCT/GB2011/050821


313/428

[87] 03.11.2011 WO2011/135350 [30] 29.04.2010 GB 1007161.1 [54] ADAPTOR ASSEMBLY

配接器總成 [73] Radius Systems Limited

Radius House, Berristow Lane South Normanton, Alfreton Derbyshire DE55 2JJ UNITED KINGDOM

[72] MUCKLE, Derek JENNER, Andrew

[74] HASTINGS & CO. 5th Floor, Gloucester Tower The Landmark, 11 Pedder Street Central, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] F21K

H01L [11] [13]

1170795* EP2478285 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] F21K

A01G [11] [13]

1187491* CN103209582 B B

____________________________________________________________________________ [51] F21K

A01G [11] [13]

1189120* EP2698056 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] F21Y

H01L [11] [13]

1170795* EP2478285 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] F24F

G01N [11]

1168415* CN102460028 B


314/428

G08B [13] B [25] Ch [21] 12109266.4 [22] 20.09.2012 [86] 03.06.2010 PCT/GB2010/050938 [87] 09.12.2010 WO2010/140001 [30] 05.06.2009 AU 2009902606 [54] GAS DETECTOR APPARATUS

氣體探測器裝置 [73] XTRALIS TECHNOLOGIES LTD

2nd Floor, One Montague Place Nassau, N-3933 BAHAMAS 愛克斯崔里斯科技有限公司巴哈馬

[72] WILLIAMSON, Alasdair James 阿拉斯代爾．詹姆斯．威廉森 [74] Chan, Tang & Kwok

Rooms 2503-04, 25/F. Shanghai Industrial Investment Building 48-62 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] F25B [11]

[13]

1181454 CN102918340 B B

[25] Ch [21] 13108629.7 [22] 23.07.2013 [86] 26.05.2010 PCT/JP2010/003511 [87] 01.12.2011 WO2011/148413 [54] REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING DEVICE

冷凍空調裝置 [73] MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

7-3, MARUNOUCHI 2-CHOME CHIYODA-KU TOKYO 100-8310 JAPAN 三菱電機株式會社日本東京

[72] HAMADA,MAMORU 濱田守 UNEZAKI,FUMITAKE 畝崎史武 MORIKAWA,AKIRA 守川彰 UEYAMA,SATOSHI 上山智嗣


315/428

YAMASHITA,KOJI 山下浩司 MORIMOTO,HIROYUKI 森本裕之 MOTOMURA,YUJI 本村祐治 YAMASHITA,TETSUYA 山下哲也 OTSUBO,YUSUKE 大坪祐介


____________________________________________________________________________ [51] F41B

F42B A63B F41H H05C

[11] [13]

1138060* EP2137480 B1 B

[25] En [21] 10104213.1 [22] 29.04.2010 [86] 26.04.2007 PCT/US2007/067543 [87] 30.10.2008 WO2008/130414 [30] 19.04.2007 US 11/737,374 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR PULSE DELIVERY

脈衝輸送的系統和方法 [73] Taser International Inc.

17800 North 85th Street Scottsdale, AZ 85255 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] BRUNDULA, Steven, N.D. [74] MARKS & CLERK


____________________________________________________________________________ [51] F41H

F41B [11] [13]

1138060* EP2137480 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] F42B

F41B [11]

1138060* EP2137480 B1


316/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] G01B

G06F [11] [13]

1168166* CN102508578 B B

____________________________________________________________________________ [51] G01C [11]

[13]

1153808 CN102037324 B B

[25] Ch [21] 11107415.9 [22] 18.07.2011 [86] 01.04.2009 PCT/CN2009/071127 [87] 08.10.2009 WO2009/121299 [30] 01.04.2008 US 61/041,496 [54] POINT OF INTEREST SEARCH ALONG A ROUTE

沿路線搜索興趣點 [73] deCarta Inc.

Four North Second Street, Suite 950 San Jose 95113 CA UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 德卡爾塔公司美國/美利堅合眾國

[72] Richard F. Poppen R‧F‧波彭 Weidong Tang 唐衛東 Daniel R. Brownstone D‧R‧布朗斯通


____________________________________________________________________________ [51] G01N

C07F [11] [13]

1054238* EP1301519 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] G01N

A01H [11]

1111567* EP1868425 B1


317/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1120307 EP1952137 B1 B

[25] En [21] 09100912.6 [22] 02.02.2009 [86] 10.11.2006 PCT/US2006/043744 [87] 24.05.2007 WO2007/058926 [30] 10.11.2005 US 11/271,529 [54] SYSTEM AND METHOD FOR ULTRASONICALLY DETECTING DISCONTINUOUS FIBERS IN

COMPOSITE LAMINATES 以超聲方式檢測復合層壓板中不連續纖維的系統和方法

[73] THE BOEING COMPANY 100 North Riverside Plaza, Chicago IL 60606-2016 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] VACCARO, Christopher, M. [74] Wilkinson & Grist

6th Floor, Prince's Building Chater Road HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] G01N

C12M [11] [13]

1150174* EP2238447 B1 B

[25] En [21] 11103099.1 [22] 28.03.2011 [86] 10.01.2009 PCT/US2009/030686 [87] 16.07.2009 WO2009/089512 [30] 10.01.2008 US 61/020,310 [54] IMMUNE SYSTEM MODELING DEVICES AND METHODS

免疫系統模擬裝置和方法 [73] L'Oreal, S.A.

14 rue Royale 75008 Paris FRANCE

[72] YARMUSH, Martin, L. FREEDMAN, Robert DEL BUFALO, Aurelia TEISSIER, Silvia


318/428

MEUNIER, Jean-Roch [74] HONGKONG TRUER IP LIMITED

Rooms 1318-20, 13/F Hollywood Plaza, 610 Nathan Road Mongkok, Kowloon, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1167894 CN102511005 B B

[25] Ch [21] 12108641.2 [22] 04.09.2012 [86] 11.09.2010 PCT/EP2010/005579 [87] 31.03.2011 WO2011/035861 [30] 24.09.2009 EP 09012125.2 [54] STACK OF TEST STRIPS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

測試帶堆叠以及其製造方法 [73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

GRENZACHERSTRASSE 124 CH-4070 BASEL SWITZERLAND

[72] HARTTIG, Herbert [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] G01N

F24F [11] [13]

1168415* CN102460028 B B

____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1171084 CN102472754 B B

[25] Ch [21] 12111828.1 [22] 20.11.2012 [86] 14.07.2010 PCT/EP2010/004277 [87] 20.01.2011 WO2011/006642 [30] 16.07.2009 EP 09165636.3


319/428

[54] FLAP ENDONUCLEASE-1 AS A MARKER FOR CANCER 作為癌症的標記物的瓣狀內切核酸酶-1


[72] WILD, Norbert HAGMANN, Marie Luise KARL, Johann RIEDLINGER, Julia ROESSLER, Markus TACKE, Michael


____________________________________________________________________________ [51] G01N

C12N [11] [13]

1174054* CN102648278 B B

____________________________________________________________________________ [51] G01N

B01D [11] [13]

1174585* CN102791352 B B

____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1181120 CN103097886 B B

[25] Ch [21] 13108498.5 [22] 19.07.2013 [86] 31.05.2012 PCT/JP2012/003616 [87] 06.12.2012 WO2012/164955 [30] 01.06.2011 JP 2011-123848 [54] METHOD FOR EVALUATING PATTERN, METHOD FOR EVALUATING MULTI-COMPONENT

SUBSTANCE, AND EVALUATION DEVICE 圖案的評價方法、多成分物質的評價方法以及評價裝置

[73] TSUMURA&CO. (KABUSHIKIGAISHA TSUMURA) 2-17-11, Akasaka, Minato-ku


320/428

Tokyo, 1078521 JAPAN 津村股份有限公司日本

[72] Yoshikazu MORI 森芳和 Keiichi NODA 野田桂一


____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1184532 CN102998436 B B

[25] Ch [21] 13111070.5 [22] 27.09.2013 [30] 09.09.2011 US 13/229,305 [54] DIAGNOSIS OF A RENAL DISESE OR TUMOR BY OXYGEN AND HYDROGEN ISOTOPES IN A

BIOLOGICAL SAMPLE 以生物樣品中的氧及氫同位素診斷腎臟失調或腫瘤疾病

[73] KUO, HSIEN-SHOU 郭憲壽台灣台北市信義區吳興街 250 號 LIN, YUAN-HAU 林元灝台灣台北市民權東路二段 48 號

[72] KUO, HSIEN-SHOU 郭憲壽 LIN, YUAN-HAU 林元灝

[74] 戈泊香港皇后大道中 222 號啓煌商業大廈 404 室

____________________________________________________________________________ [51] G01N

C12Q [11] [13]

1185116* EP2598659 B1 B


321/428

____________________________________________________________________________ [51] G01N [11]

[13]

1193868 EP2689236 B1 B

[25] Fr [21] 14107085.5 [22] 11.07.2014 [86] 22.03.2012 PCT/EP2012/055127 [87] 27.09.2012 WO2012/127003 [30] 22.03.2011 FR 1152356 [54] CYTOLOGICAL METHOD USING THE AUTO FLUORESCENCE OF WHITE CORPUSCLES FOR THE

EARLY DIAGNOSIS AND THE MONITORING OF INFECTIONS 使用早期診斷和監測感染的白血球自發熒光的細胞學方法

[73] Université de Nantes 1, quai de Tourville 44000 Nantes FRANCE UNIVERSITE PARIS-SUD 11 15, rue Georges Clémenceau 91400 Orsay FRANCE Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) 3, rue Michel-Ange 75016 Paris FRANCE CHU Nantes 5 allée de l'Ile Gloriette 44000 Nantes FRANCE

[72] ASEHNOUNE, Karim FONTAINE-AUPART, Marie-Pierre LECART, Sandrine MONSEL, Antoine ROQUILLY, Antoine


____________________________________________________________________________


322/428

[51] G01R [11]

[13]

1161355 CN102156255 B B

[25] Ch [21] 12101567.7 [22] 17.02.2012 [30] 10.11.2009 NL 1037457

10.11.2009 US 61/259,772 [54] A METHOD OF AND AN ARRANGEMENT FOR TESTING CONNECTIONS ON A PRINTED CIRCUIT

BOARD 用於測試印刷電路板上的連接的方法及裝置

[73] JTAG Technologies B.V. Boschdijk 50, 5612 AN EINDHOVEN NETHERLANDS JTAG 技術有限公司荷蘭

[72] VAN Den Eijnden, Petrus Marinus Cornelis Maria 彼得勒斯‧馬里納斯‧科內利森‧馬麗亞‧瓦‧登‧艾杰登


____________________________________________________________________________ [51] G01R [11]

[13]

1182176 CN102959406 B B

[25] Ch [21] 13109489.4 [22] 13.08.2013 [86] 23.06.2011 PCT/JP2011/064485 [87] 29.12.2011 WO2011/162362 [30] 25.06.2010 JP 2010-145639

15.11.2010 JP 2010-254784 [54] CONTACT PROBE AND PROBE UNIT

接觸探針及探針單元 [73] NHK Spring Co., Ltd.

3-10, Fukuura, Kanazawa-ku Yokohama, Kanagawa 236-0004 JAPAN 日本發條株式會社日本

[72] KAZAMA, Toshio 風間俊男


323/428

SOUMA, Kazuya 相馬一也 MATSUI, Akihiro 松井曉洋


____________________________________________________________________________ [51] G01R

G06F [11] [13]

1187410* EP2614380 B1 B

[25] En [21] 14100362.4 [22] 13.01.2014 [86] 08.09.2011 PCT/US2011/050761 [87] 15.03.2012 WO2012/033876 [30] 08.09.2010 US 12/877,846 [54] INTEGRATED CIRCUIT WITH PROGRAMMABLE LOGIC ANALYZER, ENHANCED ANALYZING AND

DEBUGGING CAPABILITIES AND METHOD 帶有可編程邏輯分析器、增強分析和調試功能的集成電路及方法

[73] Lexmark International, Inc. IP Law Department Bldg. 082-1 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] James Ray BAILEY Christopher Wilson CASE James Patrick SHARPE


____________________________________________________________________________ [51] G02B

B29C [11] [13]

1160418* CN102159373 B B

____________________________________________________________________________ [51] G02B

A61B [11] [13]

1170923* CN102469938 B B


324/428

____________________________________________________________________________ [51] G02C [11]

[13]

1189662 CN103309052 B B

[25] Ch [21] 14102533.4 [22] 13.03.2014 [30] 08.05.2006 US 11/429,714 [54] MULTIFOCAL CONTACT LENS DESIGNS UTILIZING PUPIL APODIZATION

利用瞳孔變跡法的多焦點角膜接觸鏡片設計 [73] JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC.

7500 CENTURION PARKWAY SUITE 100, JACKSONVILLE FLORIDA 32256 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] C. BENJAMIN WOOLEY AMITAVA GUPTA


____________________________________________________________________________ [51] G02F

G09F [11] [13]

1174138* CN102640201 B B

____________________________________________________________________________ [51] G03B

G06F [11] [13]

1168166* CN102508578 B B

____________________________________________________________________________ [51] G03B [11]

[13]

1191409 CN103765311 B B

[25] Ch [21] 14104423.3 [22] 09.05.2014 [86] 10.07.2013 PCT/KR2013/006145 [87] 16.01.2014 WO2014/010944 [30] 12.07.2012 KR 10-2012-0076100


325/428

16.11.2012 KR 10-2012-0130111 [54] PROJECTION DEVICE MANAGEMENT SYSTEM

投射裝置管理系統 [73] CJ CGV CO., LTD.

10th, 434, World cup buk-ro Mapo-gu Seoul 121-835 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA CJ CGV 株式會社大韓民國

[72] KIM, Hwan Chul 金桓徹 KANG, Su Ryeon 姜睡蓮


____________________________________________________________________________ [51] G03F

H01L [11] [13]

1170065* EP2466622 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] G03F

H01L [11] [13]

1170066* EP2466625 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] G03G [11]

[13]

1158766 CN102207726 B B

[25] Ch [21] 11112760.0 [22] 09.12.2009 [30] 11.12.2006 JP 2006-332837

03.10.2007 JP 2007-259660 [62] 09.12.2009 09111540.3 [54] PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS

處理盒和成像裝置 [73] Canon Kabushiki Kaisha

30-2, Shimomaruko 3-chome OHTA-KU, Tokyo 146-8501


326/428

JAPAN [72] Kazuo CHADANI

Tomonori MORI Koji HASHIMOTO


____________________________________________________________________________ [51] G04B [11]

[13]

1155822 CN101995814 B B

[25] Ch [21] 11109885.6 [22] 20.09.2011 [30] 17.08.2009 EP 09168003.3 [54] MAGNETIC PROTECTION FOR A TIMEPIECE BALANCE SPRING

時計游絲的磁保護裝置 [73] THE SWATCH GROUP RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD.

RUE DES SORS 3 2074 MARIN SWITZERLAND

[72] JEAN-PIERRE MIGNOT JEAN-JACQUES BORN


____________________________________________________________________________ [51] G04B

B44C [11] [13]

1176414* CN102692861 B B

[25] Ch [21] 13103482.4 [22] 20.03.2013 [30] 23.03.2011 EP 11159377.8 [54] DECORATED ENAMELLED PART

裝飾的施有珐琅的部件 [73] RUBATTEL & WEYERMANN S.A.

RUE JARDINIÈRE 119 2300 LA CHAUX-DE-FONDS SWITZERLAND

[72] FRÈDÈRIC JEANRENAUD


327/428

STEWES BOURBAN [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] G04B [11]

[13]

1176415 CN102692862 B B

[25] Ch [21] 13103483.3 [22] 20.03.2013 [30] 23.03.2011 EP 11159387.7 [54] TIMEPIECE MOVEMENT COMPRISING A RUNNING EQUATION OF TIME DEVICE

包括運行時差裝置的時計機芯 [73] MONTRES BREGUET SA

1344 L'ABBAYE SWITZERLAND

[72] ERIC GOELLER [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] G06F

H02J [11] [13]

1098589* EP1737099 B1 B

[25] En [21] 07105858.3 [22] 02.06.2007 [54] POWER MANAGEMENT SYSTEMS AND METHODS FOR A MOBILE DEVICE

一個移動設備的電量管理系統和方法 [73] BlackBerry Limited


[72] Veselic, Dusan Habicher, Michael F.



328/428

____________________________________________________________________________ [51] G06F

C12Q [11] [13]

1139214* CN101587517 B B

[25] Ch [21] 10104922.3 [22] 19.05.2010 [30] 13.05.2008 US 12/120151 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR STEP DISCONTINUITY REMOVAL IN REAL-TIME PCR

FLUORESCENCE DATA 用於除去實時 PCR 熒光數據中的步長不連續的系統和方法


[72] JONATHAN M. BALDANZA RONALD T. KURNIK ADITYA P. SANE


____________________________________________________________________________ [51] G06F

H04L [11] [13]

1141170* CN101662460 B B

____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1149342 EP2293202 B1 B

[25] En [21] 11103421.0 [22] 05.04.2011 [30] 02.03.2000 US 186417 P

28.09.2000 US 675798 [54] DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING AN UPDATEABLE WEB PAGE BY MEANS OF A

VISIBLE AND INVISIBLE PANE 通過一可見和不可見窗格用於提供一種可更新 WEB 頁面的裝置和方法

[73] Polycom Israel Ltd. Derech Em Hamoshavot 94


329/428

P.O. Box 3654, 49130 Petach Tikva ISRAEL

[72] BIBY DANNY BONEH RAMI Zoe Eliraz


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1149810 CN101918943 B B

[25] Ch [21] 11103538.0 [22] 07.04.2011 [86] 04.12.2008 PCT/US2008/085598 [87] 11.06.2009 WO2009/073823 [30] 05.12.2007 US 11/999,688 [54] SYSTEM AND METHOD FOR COMPRESSING VIDEO BY ALLOCATING BITS TO IMAGE TILES

BASED ON DETECTED INTRAFRAME MOTION OR SCENE COMPLEXITY 用於通過基於所檢測的幀內運動或場景複雜度給圖像塊分配比特來壓縮視頻的系統及方法

[73] Sony Computer Entertainment America LLC 2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo CA 94404 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 索尼電腦娛樂美國公司美國/美利堅合眾國

[72] VAN DER LAAN, Roger R‧范德拉安 PERLMAN, Stephen, G. S‧G‧珀爾曼


____________________________________________________________________________ [51] G06F

A61K [11] [13]

1160376* CN102271707 B B

____________________________________________________________________________


330/428

[51] G06F

G01B G03B

[11] [13]

1168166* CN102508578 B B

[25] Ch [21] 12108794.7 [22] 07.09.2012 [54] PROJECTION POSITIONING DEVICE AND METHOD, INTERACTIVE SYSTEM AND

INTERACTIVE METHOD 投影定位裝置及方法、交互系統和交互方法

[73] 清華大學深圳研究生院中國內地/中國 518055 廣東省深圳市南山區西麗大學城清華校區

[72] 周倩倪凱喬曉蕊馬建設何亮

[74] 香港創友專利商標代理有限公司香港九龍旺角彌敦道 610 號荷李活商業中心 1318-20 室

____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1168168 CN102375788 B B

[25] Ch [21] 12108849.2 [22] 10.09.2012 [30] 26.07.2010 US 12/843,423 [54] DYNAMIC ALLOCATION OF POWER BUDGET FOR A SYSTEM HAVING NON-VOLATILE MEMORY

為具有非易失性存儲器的系統動態地分配功率預算的方法及裝置 [73] APPLE INC.

1 Infinite Loop, Cupertino CA 95014 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 蘋果公司美國/美利堅合眾國

[72] Nir J. Wakrat N．J．瓦克拉特 Kenneth Herman K．赫曼 Matthew Byom M．拜奥姆

[74] Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building


331/428

Chater Road HONG KONG ____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1168435 CN102385555 B B

[25] Ch [21] 12109119.3 [22] 17.09.2012 [54] A BUFFER SYSTEM AND A METHOD FOR DATA BUFFERING

一種緩存系統和數據緩存的方法 [73] Netac Technology Co., Ltd.

16F, Netac Building No. 6 High-tech South St. Nanshan District, Shenzhen, Guangdong CHINA 深圳市朗科科技股份有限公司中國內地/中國廣東省深圳市南山區高新技術產業園區高新南六道朗科大廈 16 樓

[72] LUO, Shengyu 羅盛裕 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1170819 CN102722491 B B

[25] Ch [21] 12111534.6 [22] 14.11.2012 [54] METHOD AND SYSTEM FOR QUERYING ELECTRONIC MAP ROUTE

一種電子地圖路線查詢方法及系統 [73] Alibaba Group Holding Limited



332/428

[72] HUA, Chenming 華晨明 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1172706 CN102768659 B B

[25] Ch [21] 12113367.4 [22] 25.12.2012 [54] METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY IDENTIFYING REPEATED ACCOUNT

重複賬號自動識別方法和系統 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] FENG, Jinghua 馮景華 CHEN, Chao 陳超


____________________________________________________________________________ [51] G06F

H04L [11] [13]

1175563* CN102841895 B B

[25] Ch [21] 13102905.5 [22] 08.03.2013 [54] METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING STATE TRANSITION OF DATABASE

一種處理數據庫狀態轉移的方法和系統 [73] Alibaba Group Holding Limited



333/428


[72] WANG, Fuqiang 王福强 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1177285 EP2521951 B1 B

[25] En [21] 13104461.7 [22] 12.04.2013 [86] 21.12.2010 PCT/US2010/061577 [87] 07.07.2011 WO2011/082034 [30] 04.01.2010 US 12/652,018 [54] DOCK WITH MOVEABLE CONNECTOR FOR DISPLAY DEVICE

與用於顯示設備的可動連接器對接 [73] Apple Inc.

1 Infinite Loop, Cupertino CA 95014 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] HAYASHIDA, Jeff FRAZIER, Cameron SANFORD, Emery


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1177294 CN102981947 B B

[25] Ch [21] 13104709.9 [22] 18.04.2013 [54] METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING DATA IN TESTING

一種測試中準備數據的方法及系統 [73] Alibaba Group Holding Limited

Fourth Floor, One Capital Place P. O. Box 847, George Town


334/428

Grand Cayman CAYMAN ISLANDS 阿里巴巴集團控股有限公司開曼群島大開曼島資本大廈一座四層 847 號郵箱

[72] JIN, Zhengzheng 金爭爭 SHENG, Yan 盛雁 GE, Yuan 葛媛 YANG, Lijia 楊立家


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

[13]

1180802 CN102906694 B B

[25] Ch [21] 13108100.5 [22] 10.07.2013 [86] 08.11.2010 PCT/EP2010/067035 [87] 29.12.2011 WO2011/160716 [30] 23.06.2010 US 12/821,182 [54] METHOD AND SYSTEM FOR LOAD INSTRUCTION FOR COMMUNICATING WITH ADAPTERS

用於與適配器進行通信的加載指令的方法和系統 [73] INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION

New Orchard Road, Armonk New York 10504 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 國際商業機器公司美國/美利堅合眾國

[72] GREINER, Dan D．格雷納 CRADDOCK, David D．克拉多克 GREGG, Thomas T．格雷格 FARRELL, Mark M．法雷爾


____________________________________________________________________________ [51] G06F [11]

1182782 CN103164312 B


335/428

[13] B [25] Ch [21] 13109885.4 [22] 23.08.2013 [54] METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING INTERFACE TEST DATA

一種準備接口測試數據的方法及系統 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] GE, Yuan 葛媛 JIN, Zhengzheng 金爭爭 SHENG, Yan 盛雁 TONG, Jianfen 童建芬 LI, Songyuan 李松源


____________________________________________________________________________ [51] G06F

G01R [11] [13]

1187410* EP2614380 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] G06F

H04L [11] [13]

1195831* CN103701709 B B

____________________________________________________________________________ [51] G06K [11]

[13]

1134959 CN101467165 B B

[25] Ch [21] 09111986.4 [22] 21.12.2009 [86] 27.04.2007 PCT/FR2007/000735 [87] 08.11.2007 WO2007/125214


336/428

[30] 28.04.2006 FR 0603860 28.04.2006 FR 0603862

[54] RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION DEVICE MEDIUM AND METHOD FOR MAKING SAME 射頻識別裝置載體及其製造方法

[73] ASK S.A. 2260, ROUTE DES CRETES F-06560 VALBONNE FRANCE ASK 股份有限公司法國瓦爾博納

[72] HALOPE, CHRISTOPHE C‧哈婁普 LE PAIH, ANNE A‧勒派赫


____________________________________________________________________________ [51] G06K

H04B [11] [13]

1155004* CN102142868 B B

____________________________________________________________________________ [51] G06K [11]

[13]

1170586 EP2449505 B1 B

[25] En [21] 12111051.9 [22] 02.11.2012 [86] 28.06.2010 PCT/EP2010/059125 [87] 06.01.2011 WO2011/000798 [30] 30.06.2009 EP 09008498.9 [54] CIRCULAR BAR-CODE FOR DRUG CONTAINER

用於藥物容器的圓形條碼 [73] Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

Brüningstrasse 50 65929 Frankfurt am Main GERMANY

[72] RUPP, Paul [74] Kwan, Wong & Partners

Unit 1406, 14/F. The Broadway


337/428

54-62 Lockhart Road Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] G06K [11]

[13]

1170587 CN102483810 B B

[25] Ch [21] 12111175.0 [22] 06.11.2012 [86] 06.04.2010 PCT/EP2010/054515 [87] 14.10.2010 WO2010/115879 [30] 02.04.2009 EP PCT/EP2009/002434

02.04.2009 US 12/384,340 [54] IDENTIFICATION AND AUTHENTICATION USING POLYMERIC LIQUID CRYSTAL MATERIAL

MARKINGS 利用聚合物液晶材料標記的識別和鑒定

[73] SICPA HOLDING SA AVENUE DE FLORISSANT 41 CH-1008 PRILLY SWITZERLAND

[72] MARGUERETTAZ, Xavier X‧馬蓋瑞塔茲 GREMAUD, Frederic F‧格里莫德 COMMEUREUC, Aurelien A‧科莫瑞克 ABOUTANOS, Vickie V‧阿布塔諾斯 TILLER, Thomas T‧蒂勒 ROZUMEK, Olivier O‧洛祖美克


____________________________________________________________________________ [51] G06Q

A61K [11] [13]

1160376* CN102271707 B B

____________________________________________________________________________ [51] G06Q [11]

1166404 CN102456206 B


338/428

[13] B [25] Ch [21] 12106892.2 [22] 13.07.2012 [54] METHOD, SYSTEM AND E-COMMERCE PLATFORM SYSTEM FOR SECURING USER INFORMATION

保護用戶信息安全性的方法、系統及電子商務平台系統 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] FENG, Liang 馮亮 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] G06T [11]

[13]

1178664 CN102999916 B B

[25] Ch [21] 13105433.9 [22] 06.05.2013 [54] EDGE DETECTING METHOD OF COLOR IMAGE

一種彩色圖像的邊緣提取方法 [73] 清華大學深圳研究生院

中國內地/中國 518055 廣東省深圳市南山區西麗大學城清華校區

[72] 張穎劉翠王好謙張永兵

[74] 香港創友專利商標代理有限公司香港九龍旺角彌敦道 610 號荷李活商業中心 1318-20 室

____________________________________________________________________________ [51] G06T [11] 1190252*


339/428

H04N [13]

EP2652939 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] G07F

A63F [11] [13]

1146916* CN101804251 B B

____________________________________________________________________________ [51] G07F

H04B [11] [13]

1155004* CN102142868 B B

____________________________________________________________________________ [51] G08B

F24F [11] [13]

1168415* CN102460028 B B

____________________________________________________________________________ [51] G09F

B05C B32B G02F

[11] [13]

1174138* CN102640201 B B

[25] Ch [21] 13100320.6 [22] 09.01.2013 [86] 04.10.2010 PCT/JP2010/067369 [87] 14.04.2011 WO2011/043295 [30] 07.10.2009 JP 2009-232963 [54] BONDING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING TABULAR BONDED BODY

粘接裝置、板狀粘接體的製造方法 [73] DEXERIALS CORPORATION

GATE CITY OSAKI, EAST TOWER 8F. 1-11-2, OSAKI, SHINAGAWA-KU TOKYO 141-0032 JAPAN 迪睿合電子材料有限公司日本

[72] USUI, Hiroyuki 薄井博由紀 SHINYA, Yoshihisa 新家由久 ENDO, Yasumi 遠藤靖實


340/428


____________________________________________________________________________ [51] G11B [11]

[13]

1158807 CN102194488 B B

[25] Ch [21] 11113115.0 [22] 05.12.2011 [30] 05.03.2010 US 12/718,920 [54] PROCESSING DISKS ON A SPIN STAND

在旋轉架上處理盤片 [73] WD Media, Inc.

1710 Automation Parkway San Jose, California 95131 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 西部數據傳媒公司美國/美利堅合眾國

[72] Dhanakorn Iamratanakul D．阿姆拉塔庫爾 Thomas A. O'Dell T．A．歐戴爾 Yilin Cai Y．蔡

[74] Oriental Intellectual Property Services Co. Flat B, 38F, South Tower 3 Phase 2, Residence Bel-Air Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] G11B [11]

[13]

1161414 CN102298950 B B

[25] Ch [21] 12101511.4 [22] 16.02.2012 [30] 27.04.2006 JP JP2006-123363 [54] REPRODUCING DEVICE FOR OPTICAL TYPE RECORDING MEDIUM, AND REPRODUCING

METHOD FOR OPTICAL TYPE RECORDING MEDIUM 光學式記錄介質的再現裝置以及光學式記錄介質的再現方法

[73] Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku,Tokyo 100-8310 JAPAN


341/428

三菱電機株式會社日本

[72] Masaaki SHIMADA 島田昌明 [74]


____________________________________________________________________________ [51] G11C [11]

[13]

1146147 CN101908379 B B

[25] Ch [21] 11100220.9 [22] 11.01.2011 [30] 24.03.2009 US 12/410,304 [54] ADJUSTING ACCESS OF NON-VOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY BASED ON ACCESS TIME

基於訪問時間調整對非易失性半導體存儲器的訪問 [73] Western Digital Technologies, Inc.

3355 Michelson Drive Suite 100, Irvine California 92612 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 西部數據技術公司美國/美利堅合眾國

[72] Mei-Man L. Syu M-M‧L‧西馬 [74] Oriental Intellectual Property Services Co.

Flat B, 38F, South Tower 3 Phase 2, Residence Bel-Air Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] G11C [11]

[13]

1166876 CN102347078 B B

[25] Ch [21] 12107445.2 [22] 30.07.2012 [30] 26.07.2010 US 12/843,448 [54] METHODS AND SYSTEMS FOR DYNAMICALLY CONTROLLING OPERATIONS IN A NON-

VOLATILE MEMORY TO LIMIT POWER CONSUMPTION 用於動態控制非易失性存儲器中的操作的方法和系統


342/428

[73] APPLE INC. 1 Infinite Loop, Cupertino CA 95014 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 蘋果公司美國/美利堅合眾國

[72] Matthew Byom M．拜奧姆 Vadim Khmelnitsky V．科麥爾尼斯基 Hugo Fiennes H．費尼斯 Arjun Kapoor A．卡普爾


____________________________________________________________________________ [51] H01F [11]

[13]

1172145 CN102496442 B B

[25] Ch [21] 12112905.5 [22] 13.12.2012 [30] 20.12.2006 US 60/876,050 [54] A HIGH VOLTATE TRANSFORMER

高壓變壓器 [73] PRIMOZONE PRODUCTION AB

Terminalvägen 2 S-246 42 Löddeköpinge SWEDEN 普利莫宗產品公司瑞典

[72] HANSSON, Mikael 米卡埃爾．漢松 [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] H01H [11]

[13]

1171562 CN102543557 B B

[25] Ch [21] 12112196.3 [22] 28.11.2012 [30] 30.11.2010 JP 2010-265900


343/428

[54] SWITCH UNIT AND SWITCHGEAR EQUIPPED THEREWITH 開閉器單元及搭載有開閉器單元的開關機構

[73] HITACHI, LTD. 6-6, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo JAPAN 株式會社日立製作所日本

[72] Miki YAMAZAKI 山崎美稀 Kenji TSUCHIYA 土屋賢治 Ayumu MORITA 森田步 Tomoaki UTSUMI 內海知明


____________________________________________________________________________ [51] H01J

H05B [11] [13]

1165901* CN102439690 B B

[25] Ch [21] 12106402.5 [22] 29.06.2012 [86] 06.05.2010 PCT/GB2010/000911 [87] 11.11.2010 WO2010/128301 [30] 08.05.2009 GB 0907947.6

11.06.2009 US 61/186352 [54] LIGHT SOURCE POWERED BY MICROWAVES

由微波驅動的光源 [73] CERAVISION LIMITED

The Mansion Bletchley Park Wilton Avenue Bletchley Milton Keynes MK3 6EB UNITED KINGDOM 塞拉維申有限公司英國/聯合王國

[72] NEATE, Andrew Simon A．S．尼特 [74] Shun Shun CHAN

Unit 13, 6/F Block B Hoi Luen Industrial Centre 55 Hoi Yuen Road, KLN, Hong Kong

____________________________________________________________________________


344/428

[51] H01J C08F C23C H05K

[11] [13]

1177324* GB2489761 B B

[25] En [21] 13104194.1 [22] 05.04.2013 [54] SURFACE COATINGS

表面塗層 [73] Europlasma NV

De Bruwaan 5D Oudenaarde 9700 BELGIUM

[72] FILIP LEGEIN FRANK FERDINANDI

[74] Robin Bridge & John Liu 6th Floor, Wincome Centre 39 Des Voeux Road Central HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H01L [11]

[13]

1149851 EP2276080 B1 B

[25] En [21] 11103547.9 [22] 19.10.2000 [30] 29.07.1996 JP 19858596

17.09.1996 JP 24433996 18.09.1996 JP 24538196 27.12.1996 JP 35900496 31.03.1997 JP 8101097

[62] 19.10.2000 00106630.3 [54] LIGHT EMITTING DEVICE AND DISPLAY

發光裝置及顯示器 [73] Nichia Corporation

491-100, Oka, Kaminaka-cho Anan-shi, Tokushima, 774-8601 JAPAN 日亞化學工業株式會社日本

[72] SHIMIZU, Yoshinori 清水義則 SAKANO, Kensho 阪野顯正 NOGUCHI, Yasunobu 野口泰延 MORIGUCHI, Toshio 森口敏生


345/428


____________________________________________________________________________ [51] H01L [11]

[13]

1165906 CN102308398 B B

[25] Ch [21] 12106521.1 [22] 04.07.2012 [86] 05.02.2010 PCT/JP2010/051721 [87] 12.08.2010 WO2010/090289 [30] 05.02.2009 JP 2009-024884 [54] LED LIGHT EMITTING DEVICE

LED 發光裝置 [73] CCS INC.

374, Oukakuen-cho Shimodachiuri-agaru Karasuma-dori, Kamigyo-ku Kyoto-City, Kyoto 602-8011 JAPAN CCS 株式會社日本京都府京都市

[72] HIROKAZU SUZUKI 鈴木弘一 JUN KONISHI 小西淳 YUICHIRO TANAKA 田中裕一郎 KENJI YONEDA 米田賢治

[74] Eccles & Lee Suite 4103, Jardine House, 1 Connaught Place, Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] H01L

G03F [11] [13]

1170065* EP2466622 B1 B

[25] En [21] 12110801.4 [22] 29.10.2012 [30] 26.02.2003 JP 2003049365

15.04.2003 JP 2003110748


346/428

11.09.2003 JP 2003320100 [54] EXPOSURE APPARATUS, EXPOSURE METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING DEVICE

曝光設備、曝光方法和製造裝置的方法 [73] Nikon Corporation

12-1,Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-8331 JAPAN

[72] Nagasaka, Hiroyuki Owa, Soichi


____________________________________________________________________________ [51] H01L

G03F [11] [13]

1170066* EP2466625 B1 B

[25] En [21] 12110802.3 [22] 29.10.2012 [30] 26.02.2003 JP 2003049365

15.04.2003 JP 2003110748 11.09.2003 JP 2003320100

[54] EXPOSURE APPARATUS, EXPOSURE METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING DEVICE 曝光設備、曝光方法和製造裝置的方法

[73] Nikon Corporation 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-8331 JAPAN

[72] Nagasaka, Hiroyuki [74] BENNY KONG & TSAI

Unit 19B, Overseas Trust Bank Building No. 160 Gloucester Road Wanchai HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H01L

F21K A01G H05B F21Y

[11] [13]

1170795* EP2478285 B1 B


347/428

[25] En [21] 12111040.3 [22] 02.11.2012 [86] 16.09.2010 PCT/FI2010/050716 [87] 24.03.2011 WO2011/033177 [30] 18.09.2009 FI 20095967

18.09.2009 US 61/243,613 09.06.2010 US 12/797,215

[54] HORTICULTURAL LED LIGHTING ASSEMBLY 照明組件

[73] VALOYA OY LAUTTASAARENTIE 54 A 3. KRS 00200 HELSINKI FINLAND

[72] AIKALA, Lars [74] China Sinda Intellectual Property Ltd.

Suite 4020, Jardine House 1 Connaught Place Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] H01L

B65G [11] [13]

1184126* CN103261063 B B

____________________________________________________________________________ [51] H01R [11]

[13]

1171576 EP2458691 B1 B

[25] De [21] 12112157.0 [22] 27.11.2012 [30] 26.11.2010 DE 102010052728 [54] PARTIALLY ENCAPSULATED POWER-SUPPLY UNIT AND METHOD OF PRODUCING THE SAME

部分澆注的電源部件和製造方法 [73] Friwo Geraetebau GmbH

VON-LIEBIG-STRASSE 11 48346 OSTBEVERN GERMANY

[72] Gausepohl, Heinz-Jürgen Yilmaz, Taner

[74] China Patent Agent (H.K.) Ltd. 22/F, Great Eagle Centre 23 Harbour Road


348/428

Wanchai HONG KONG ____________________________________________________________________________ [51] H01R [11]

[13]

1183748 CN103004031 B B

[25] Ch [21] 13111072.3 [22] 27.09.2013 [86] 12.04.2011 PCT/EP2011/001831 [87] 05.01.2012 WO2012/000576 [30] 28.06.2010 DE 202010009597.2 [54] PLUG-TYPE CONNECTOR WITH A RADIALLY ACTING LATCHING DEVICE

具有徑向地作用的閂鎖裝置的插接式連接器 [73] ROSENBERGER HOCHFREQUENZTECHNIK GMBH & CO. KG

Hauptstrasse 1 83413 Fridolfing GERMANY 羅森伯格高頻技術有限及兩合公司德國

[72] BLAKBORN, Willem 威海姆．布萊克波恩 WINTERHOLLER, Waldemar W．溫特霍勒


____________________________________________________________________________ [51] H02B [11]

[13]

1098584 EP1739802 B1 B

[25] En [21] 07104813.0 [22] 04.05.2007 [30] 29.06.2005 JP 2005189821 [54] VACUUM INSULATED SWITCHGEAR

真空隔離開關裝置 [73] HITACHI, LTD.

6-6, MARUNOUCHI 1-CHOME CHIYODA-KU TOKYO 100-8280 JAPAN

[72] Tsuchiya, Kenji Kobayashi, Masato


349/428

Morita, Ayumu [74] China Patent Agent (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] H02J

G06F [11] [13]

1098589* EP1737099 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H04B

G06K G07F

[11] [13]

1155004* CN102142868 B B

[25] Ch [21] 11109076.5 [22] 29.08.2011 [54] METHOD AND SYSTEM FOR SHORT-RANGE COMMUNICATIONS

近距離通信方法及系統 [73] Nationz Technologies Inc.

國民技術股份有限公司中國內地/中國廣東省深圳市南山區高新技術產業園區深圳軟體園 3棟 301、302

[72] SHEN, Aimin 沈愛民 LUO, Weixi 羅魏熙

[74] Shuowu XU Room 509, Takshing House 20 Des Voeux Road, Central Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] H04B

H04L [11] [13]

1171133* CN102549997 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04B

H04L [11]

1175617* CN102904680 B


350/428

[13] B ____________________________________________________________________________ [51] H04J

H04L H04W

[11] [13]

1117666* EP1916790 B1 B

[25] En [21] 08108157.4 [22] 23.07.2008 [86] 18.08.2006 PCT/CN2006/002101 [87] 22.02.2007 WO2007/019807 [30] 19.08.2005 CN 200510090924.6

21.10.2005 CN 200510118232.8 [54] METHOD FOR IMPLEMENTING HSDPA FOR TD-SCDMA

時分同步碼分多址系統多載波高速下行分組接入實現方法 [73] ZTE CORPORATION

中興通訊股份有限公司中國內地/中國 518057 廣東省深圳市南山區高新技術產業園科技南路中興通訊大廈

[72] ZHANG, Yincheng 張銀成 MA, Zijiang 馬子江 YANG, Xuejun 楊學君 MA, Zhifeng 馬志鋒


____________________________________________________________________________ [51] H04J

H04Q [11] [13]

1177855* CN102812723 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04L

H04J [11] [13]

1117666* EP1916790 B1 B


351/428

____________________________________________________________________________ [51] H04L

G06F [11] [13]

1141170* CN101662460 B B

[25] Ch [21] 10107404.3 [22] 03.08.2010 [54] METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR CROSS-DOMAIN COMMUNICATION

一種跨域通訊的方法、系統和裝置 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] Li, Zhanyuan 李戰園 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1144343 EP2244406 B1 B

[25] En [21] 10110669.7 [22] 17.11.2010 [86] 25.07.2008 PCT/CN2008/071767 [87] 20.08.2009 WO2009/100631 [30] 02.02.2008 CN 200810009496.3 [54] A DISTRIBUTING METHOD FOR PHYSICAL HYBRID ARQ INDICATOR CHANNEL RESOURCES

一種物理混合重傳指示信道資源的分配方法 [73] ZTE Corporation

ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 CHINA 中興通訊股份有限公司中國內地/中國

[72] DAI, Bo 戴博 XIA, Shuqiang 夏樹强


352/428

LIANG, Chunli 梁春麗 HAO, Peng 郝鵬

[74] Stephenson Harwood 18th floor, United Centre 95 Queensway HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H04L

H04W [11] [13]

1154318* CN101971595 B B

[25] Ch [21] 11107993.9 [22] 02.08.2011 [86] 11.03.2009 PCT/US2009/036858 [87] 17.09.2009 WO2009/114643 [30] 12.03.2008 US 61/036,037

25.08.2008 US 61/091,675 17.11.2008 US 61/115,430 10.03.2009 US 12/401,459

[54] PROVIDING MULTIPLE LEVELS OF SERVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION 為無線通信提供多級別的服務

[73] QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121-1714 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] Rajarshi GUPTA R‧古普塔 Fatih ULUPINAR F‧烏盧皮納爾 Parag A AGASHE P‧A‧阿加什 Peerapol TINNAKORNSRISUPHAP P‧丁娜功西素帕普 Rajat PRAKASH R‧普拉卡什 Gavin B HORN G‧B‧霍恩 Gerardo GIARETTA G‧賈雷塔 Kalle I AHMAVAARA K‧I‧阿赫馬瓦拉 Osok SONG O‧宋


____________________________________________________________________________


353/428

[51] H04L [11] [13]

1160559 CN102144368 B B

[25] Ch [21] 12100924.7 [22] 02.02.2012 [86] 07.08.2009 PCT/US2009/053175 [87] 11.02.2010 WO2010/017491 [30] 08.08.2008 US 61/087,307

12.08.2008 US 61/088,257 10.07.2009 US 12/501,219

[54] UTILIZING HARQ FOR UPLINK GRANTS RECEIVED IN WIRELESS COMMUNICATIONS 針對無線通信中接收的上行鏈路允許使用 HARQ

[73] QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] Shailesh MAHESHWARI S‧馬赫什瓦里 Srividhya KRISHNAMOORTHY S‧克里什納穆爾蒂 Vanitha A. KUMAR V‧A‧庫馬爾 Arnaud MEYLAN A‧梅朗


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1160560 CN102142940 B B

[25] Ch [21] 12101066.3 [22] 03.02.2012 [30] 19.02.2002 US 60/357,948 [54] METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING A HIGHLY RELIABLE ACK/NACK FOR TIME

DIVISION DUPLEX (TDD) AND FREQUENCY DIVISION DUPLEX (FDD) 提供一高可靠度的確認/反確認給分時雙工及分頻雙工的方法及裝置

[73] INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION 200 Bellevue Parkway, Suite 300 Wilmington, DE 19809 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 美商內數位科技公司


354/428

美國/美利堅合眾國 [72] DICK, Stephen, G.

KIM, Younglok BOLOURCHI, Nader SHIN, Sung-Hyuk


____________________________________________________________________________ [51] H04L

H04W H04B

[11] [13]

1171133* CN102549997 B B

[25] Ch [21] 12111866.4 [22] 21.11.2012 [86] 16.08.2011 PCT/US2011/047962 [87] 23.02.2012 WO2012/024321 [30] 16.08.2010 US 61/374,214

04.10.2010 US 61/389,633 [54] METHODS AND SYSTEMS FOR CSI-RS RESOURCE ALLOCATION IN LTE-ADVANCE SYSTEMS

LTE-ADVANCE 系統的 CSI-RS 資源分配的方法和系統 [73] ZTE (USA) Inc.

33 Wood Avenue South Suite 705 Iselin, NJ 08830 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 中興通訊(美國)公司美國/美利堅合眾國

[72] Wenfeng Zhang 張文峰 [74] Stephenson Harwood

18th floor, United Centre 95 Queensway HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1172462 CN102752324 B B

[25] Ch [21] 12113151.4 [22] 20.12.2012 [54] NETWORK COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD

網絡通信系統和方法


355/428


[72] WANG, Jian 王堅 ZHANG, Chunhui 張春暉 WANG, Min 王敏 GU, Zulin 谷祖林 AN, Yong 安勇 LIU, Bo 劉博


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1172752 CN102780603 B B

[25] Ch [21] 12113368.3 [22] 25.12.2012 [54] METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING WEBSITE FLOW

網站流量控制方法及裝置 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] WANG, Ye 王燁 TANG, Zhihui 唐志慧


____________________________________________________________________________


356/428

[51] H04L [11]

[13]

1173868 CN102611669 B B

[25] Ch [21] 13100892.4 [22] 21.01.2013 [30] 29.12.2010 US 61/428,222 [54] CHANNEL ESTIMATION FILTERING

信道估計濾波 [73] ZTE Wistron Telecom AB

19 tr, Kista Science Tower Farogatan 33 164 51 Kista, Stockholm SWEDEN ZTE 維創通訊公司瑞典

[72] 詹姆士．普托拉斯帕特里克．斯韋德曼


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1173872 CN102611596 B B

[25] Ch [21] 13101046.7 [22] 24.01.2013 [30] 29.11.2002 JP 2002-348543

05.06.2003 JP 2003-161246 03.10.2003 JP 2003-345390

[54] A NETWORK-ENABLED HOME APPLIANCE 網絡對應家電

[73] FREEBIT CO., LTD. 13F, E, SPACE TOWER 3-6, MARUYAMA-CHO SHIBUYA-KU, TOKYO 150-0044 JAPAN 飛比特網絡股份有限公司日本東京

[72] ISHIDA, HIROKI 石田宏樹 TANAKA, NOBUAKI 田中伸明


357/428

KUSANO, TAKAFUMI 草野隆史 [74] CLT Patent & Trademark (H.K.) Ltd.


____________________________________________________________________________ [51] H04L

G06F [11] [13]

1175563* CN102841895 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04L

H04B [11] [13]

1175617* CN102904680 B B

[25] Ch [21] 13102865.3 [22] 07.03.2013 [54] METHOD FOR TRANSMITTING INFORMATION TO PERFORM ADAPTIVE CODING AND

MODULATION 用於傳送信息以進行自適應編碼和調製的方法

[73] Fujitsu Limited 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa, 211-8588 JAPAN 富士通株式會社日本

[72] Kazuhisa OBUCHI 大渕一央 Hideto FURUKAWA 古川秀人 Kazuo KAWABATA 川端和生 Yoshiharu TAJIMA 田島喜晴 Yoshihiro KAWASAKI 河崎義博


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11] 1175904*


358/428

H04W [13]

CN102668493 B B

[25] Ch [21] 13103057.9 [22] 12.03.2013 [86] 12.11.2010 PCT/US2010/056473 [87] 26.05.2011 WO2011/062841 [30] 23.11.2009 US 61/263,578

23.11.2009 US 61/263,724 23.11.2009 US 61/263,758 24.11.2009 US 61/263,980

[54] METHOD AND APPARATUS FOR MACHINE-TO-MACHINE COMMUNICATION REGISTRATION 用於機器對機器通信註冊的方法和設備

[73] INTERDIGITAL PATENT HOLDINGS, INC. 200 Bellevue Parkway, Suite 300 Wilmington, DE 19809 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 交互數字專利控股公司美國/美利堅合眾國

[72] SHAHEEN, Kamel, M. K．M．沙恩 [74] MARKS & CLERK


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1176485 CN102932390 B B

[25] Ch [21] 13103838.5 [22] 27.03.2013 [54] METHOD, SYSTEM AND NETWORK SERVICE PROVIDING DEVICE FOR PROCESSING NETWORK

REQUEST 一種網絡請求的處理方法和系統、網絡服務提供裝置


[72] LOU, Jianghang 樓江航


359/428


____________________________________________________________________________ [51] H04L

H04Q [11] [13]

1177855* CN102812723 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1179071 CN103002061 B B

[25] Ch [21] 13106045.7 [22] 22.05.2013 [54] METHOD AND DEVICE FOR RECIPROCAL CONVERSION BETWEEN A LONG DOMAIN NAME AND

A SHORT DOMAIN NAME 一種長域名與短域名互相轉化的方法及裝置


[72] GUO, Zhitong 郭志通 [74] 香港集佳知識産權代理有限公司


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1192662 EP2670083 B1 B

[25] En [21] 14105141.1 [22] 30.05.2014 [54] EFFICIENT MULTICAST IN A SMART GRID

在智能電網的高效組播 [73] ITRON, INC.


360/428

2111 North Molter Road Liberty Lake, WA 99019 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] Daniel POPA Bastien MAINAUD Mehdi MANI Viet-Hung NGUYEN Jorjeta Gueorguieva JETCHEVA


____________________________________________________________________________ [51] H04L [11]

[13]

1194566 EP2962098 B1 B

[25] En [21] 14107918.8 [22] 01.08.2014 [86] 22.03.2012 PCT/US2012/030181 [87] 04.10.2012 WO2012/134962 [30] 28.03.2011 US 201113073709 [54] SYSTEMS AND METHODS FOR HANDLING NIC CONGESTION VIA NIC AWARE APPLICATION

通過 NIC 感知應用程式處理 NIC 擁塞的系統和方法 [73] Citrix Systems Inc.

851 West Cypress Creek Road Fort Lauderdale, FL 33309 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] JAGADEESWARAN, Ashok, Kumar ANNAMALAISAMI, Saravana TALLA, Ramanjaneyulu KURMA, Jyotheesh, Rao SAXENA, Mohit

[74] FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG 23/F, Shui On Centre 6-8 Harbour Road Wanchai, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H04L

G06F [11] [13]

1195831* CN103701709 B B

[25] Ch


361/428

[21] 14109266.2 [22] 12.09.2014 [54] FLOW CONTROL METHOD AND SYSTEM

一種流量控制方法及系統 [73] Beijing JingDong ShangKe Information Technology Co, Ltd.

The western 1-4th floors & the eastern 1-4th floors Building NO.11 the fourth district of West Cedar Creative Park Xingshikou Road NO.65 Haidian District, Beijing, 100195 CHINA

[72] Yufu DU 杜宇甫 [74] China Sinda Intellectual Property Ltd.

Suite 4020, Jardine House 1 Connaught Place Central, Hong Kong

____________________________________________________________________________ [51] H04N

H04R [11] [13]

1171310* CN102547518 B B

[25] Ch [21] 12111947.7 [22] 22.11.2012 [54] SIX-STAGE BAND-PASS SOUND BOX AND TELEVISION

一種六階帶通音箱及電視機 [73] 深圳創維-RGB 電子有限公司

中國內地/中國 518000 廣東省深圳市南山區高新南一道創維大廈 A13-16

[72] 劉小榕劉濤王歡

[74] 景福智慧顧問有限公司香港銅鑼灣軒尼詩道 489 號銅鑼灣廣場第一期 22 樓 2202 室

____________________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1175053 CN102668541 B B

[25] Ch [21] 13102171.2 [22] 21.02.2013 [86] 29.10.2010 PCT/US2010/054667


362/428

[87] 30.06.2011 WO2011/078913 [30] 22.12.2009 US 12/644,800 [54] IMAGE CAPTURE DEVICE HAVING TILT OR PERSPECTIVE CORRECTION

具有傾斜或透視校正的圖像捕捉設備 [73] APPLE INC.

1 INFINITE LOOP CUPERTINO, CA 95014 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 蘋果公司美國/美利堅合眾國加利福尼亞

[72] CHEN, JASON HAU-PING J．H-P．陳 SLACK, BRANDON, DEAN B．D．斯拉克 SIMON, DAVID, I. D．I．西蒙


____________________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1177080 CN102970470 B B

[25] Ch [21] 13104452.8 [22] 12.11.2012 [30] 21.12.2010 JP 2010-284006

24.12.2010 JP 2010-287339 27.12.2010 JP 2010-289755

[62] 12.11.2012 12111418.7 [54] IMAGE CAPTURING DEVICE

攝像裝置 [73] Casio Computer Co., Ltd.

6-2, Honmachi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-0071 JAPAN 卡西歐計算機株式會社日本

[72] Masaki OGINO 荻野真佐輝 Yosuke NAGAYAMA 長山洋介 Susumu KAMIYA 神谷享 Akira SUZUKI 鈴木晃 Tomoyasu KUROKAWA 黑川智康

[74] MARKS & CLERK


363/428


____________________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13]

1178717 CN102821326 B B

[25] Ch [21] 13105321.4 [22] 03.05.2013 [54] METHOD FOR PREDETERMINING PROGRAM AND A PREDETERMINATION MANAGER

一種預定節目的方法和預定管理器 [73] iPanel. TV Inc

The 113 Building The first of high tech industries park Guowei Road Shenzhen City of Guangdong Province CHINA 深圳市茁壯網絡股份有限公司中國內地/中國廣東省深圳市國威路羅湖高新技術產業第一園區 113 棟

[72] XU, Jiahong 徐佳宏 LI, Yin 李銀


____________________________________________________________________________ [51] H04N

G06T [11] [13]

1190252* EP2652939 B1 B

[25] En [21] 14103256.7 [22] 04.04.2014 [86] 09.12.2011 PCT/EP2011/072328 [87] 21.06.2012 WO2012/080122 [30] 14.12.2010 FR 1060459 [54] METHOD AND DEVICE FOR GENERATING IMAGES COMPRISING MOTION BLUR

生成包含運動模糊圖像的方法和設備 [73] Thomson Licensing

1-5, rue Jeanne d'Arc 92130 Issy-les-Moulineaux


364/428

FRANCE [72] BOURDON, Pascal

PIERRICK, Jouet ALLEAUME, Vincent


____________________________________________________________________________ [51] H04Q

H04J H04L

[11] [13]

1177855* CN102812723 B B

[25] Ch [21] 13104848.1 [22] 22.04.2013 [86] 18.03.2011 PCT/JP2011/056538 [87] 29.09.2011 WO2011/118519 [30] 24.03.2010 JP 2010-068181 [54] TRANSMISSION DEVICE AND TRANSMISSION METHOD

發送設備及發送方法 [73] NEC Corporation

7-1, Shiba 5-chome Minato-ku, Tokyo JAPAN 日本電氣株式會社日本

[72] HIROSE Souichi 廣瀨聰一 KAMADA Shinya 鐮田慎也


____________________________________________________________________________ [51] H04R

H04N [11] [13]

1171310* CN102547518 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04R [11] 1196198*


365/428

H04S [13]

EP2708041 B1 B

[25] En [21] 14109453.5 [22] 19.09.2014 [86] 08.05.2012 PCT/EP2012/058435 [87] 22.11.2012 WO2012/156232 [30] 13.05.2011 US 61/486,087

07.07.2011 EP 11173101.4 [54] APPARATUS AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR GENERATING A STEREO OUTPUT

SIGNAL FOR PROVIDING ADDITIONAL OUTPUT CHANNELS 用於產生立體聲輸出信號以提供額外輸出聲道的裝置、方法及計算機程序

[73] FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27c 80686 Munchen GERMANY 弗勞恩霍夫促進應用研究協會德國

[72] STÖCKLMEIER, Christian FINAUER, Stefan UHLE, Christian PROKEIN, Peter HELLMUTH, Oliver HEISE, Ulrik

[74] Shanghai Intellectual Property Office Unit F, 20th Floor, Neich Tower 128 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H04S [11]

[13]

1146678 EP2210427 B1 B

[25] En [21] 11100758.9 [22] 25.01.2011 [86] 26.03.2008 PCT/EP2008/002385 [87] 02.04.2009 WO2009/039897 [30] 26.09.2007 US 60/975,340 [54] APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING AN AMBIENT SIGNAL

用於提取環境信號的裝置和方法 [73] Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der angewandten Forschung e.V.

Hansastrasse 27c 80686 Munchen GERMANY 弗勞恩霍夫應用研究促進協會


366/428

德國 [72] UHLE, Christian

HERRE, Jürgen GEYERSBERGER, Stefan RIDDERBUSCH, Falko WALTER, Andreas MOSER, Oliver


____________________________________________________________________________ [51] H04S

H04R [11] [13]

1196198* EP2708041 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H04W

H04J [11] [13]

1117666* EP1916790 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1119852 EP1926224 B1 B

[25] En [21] 08112891.7 [22] 25.11.2008 [86] 13.07.2006 PCT/ES2006/000402 [87] 22.02.2007 WO2007/020304 [30] 17.08.2005 ES P200502057 [54] OUTER-LOOP POWER CONTROL METHOD AND DEVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION

SYSTEMS 用於無線通信系統的外環功率控制方法和裝置

[73] TOT POWER CONTROL, S.L. C/ Gobelas, 17 1°, 28023 Madrid SPAIN

[72] CAMPO CAMACHO, Alfonso BLANCO CARMONA, Miguel MENDO TOMAS, Luis HERNANDO RABANOS, Jose, María


367/428

LOPEZ MEDRANO, Alvaro [74] NTD Patent & Trade Mark Agency Ltd.

Units 1805-6, 18/F. Greenfield Tower, Concordia Plaza No.1 Science Museum Road Tsimshatsui East, Kowloon, HONG KONG

____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1148154 CN101803442 B B

[25] Ch [21] 11101365.2 [22] 11.02.2011 [86] 12.08.2008 PCT/EP2008/060556 [87] 26.02.2009 WO2009/024501 [30] 20.08.2007 GB 0716210.0 [54] TRANSMISSION OF THE AGGREGATE MAXIMUM BIT RATE FROM THE MME TO THE E-NODE B

AND MOBILE TERMINAL 從 MME 到 E 節點 B和移動終端的聚合大比特率的傳輸

[73] SONY CORPORATION 1-7-1, KONAN MINATO-KU TOKYO, 108-0075 JAPAN 索尼公司日本東京

[72] ZISIMOPOULOUS,HARIS H‧澤斯默伯洛斯 WORRALL,CHANDRIKA C‧沃拉爾


____________________________________________________________________________ [51] H04W

H04L [11] [13]

1154318* CN101971595 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04W [11] 1154739


368/428

[13]

CN101983528 B B

[25] Ch [21] 11108858.1 [22] 23.08.2011 [86] 07.02.2009 PCT/US2009/033497 [87] 13.08.2009 WO2009/100408 [30] 08.02.2008 US 61/027,081

08.02.2008 US 61/027,073 08.02.2008 US 61/027,078

[54] CLOSED-LOOP ADAPTIVE POWER CONTROL FOR ADJUSTING BANDWIDTH IN A MOBILE HANDSET TRANSMITTER 用於調整發射器帶寬的閉環自適應功率控制器

[73] Skyworks Solutions, Inc. 20 Sylvan Road, Woburn MA 01801 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 天工方案公司美國/美利堅合眾國

[72] Yongqiang HE Y‧何 John E. VASA J‧E.‧瓦薩 Masoud KAHRIZI M‧卡赫里齊


____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1160332 CN102132598 B B

[25] Ch [21] 12100623.1 [22] 19.01.2012 [86] 27.08.2009 PCT/US2009/055228 [87] 04.03.2010 WO2010/025279 [30] 28.08.2008 US 61/092,456

26.08.2009 US 12/548,075 [54] SUPPORTING MULTIPLE ACCESS TECHNOLOGIES IN A WIRELESS ENVIRONMENT

支持無線環境中的多種接入技術 [73] QUALCOMM Incorporated

5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA


369/428

高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] Juan MONTOJO J‧蒙托霍 Amir FARAJIDANA A‧法拉吉達納 Kapil BHATTAD K‧巴塔德


____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1162809 CN102197687 B B

[25] Ch [21] 12102775.3 [22] 20.03.2012 [86] 30.10.2009 PCT/US2009/062876 [87] 06.05.2010 WO2010/051504 [30] 31.10.2008 US 61/110,436

23.12.2008 US 61/140,591 28.10.2009 US 12/607,899

[54] SUPPORT FOR MULTIPLE ACCESS MODES FOR HOME BASE STATIONS 對家庭基站的多種接入模式的支持

[73] QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] Gavin B. HORN G．B．霍恩 Osok SONG O．宋 Ramachandran SUBRAMANIAN R．蘇布拉馬尼安


____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

1164606 CN102356676 B


370/428

[13] B [25] Ch [21] 12104646.6 [22] 11.05.2012 [86] 17.03.2010 PCT/US2010/027661 [87] 23.09.2010 WO2010/107911 [30] 17.03.2009 US 61/160,902

16.03.2010 US 12/724,963 [54] LOOP POWER CONTROLS FOR MULTI-CARRIER HIGH-SPEED UPLINK PACKET ACCESS

用於多載波高速上行鏈路包接入的環路功率控制 [73] Qualcomm Incorporated

5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] ZHANG, Danlu 張丹露 VITTHALADEVUNI, Pavan, Kumar 帕萬．庫馬爾．維特拉德范尼 AGARWAL, Ravi 拉維．阿加瓦爾 HOU, Jilei 侯紀磊 OZTURK, Ozcan 厄茲詹．厄茲蒂克爾 BHARADWAJ, Arjun 阿爾琼．巴德瓦杰 SAMBHWANI, Sharad, Deepak 沙拉德．迪帕克．桑比瓦尼


____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1169772 CN102428742 B B

[25] Ch [21] 12110342.0 [22] 18.10.2012 [86] 19.05.2010 PCT/US2010/035480 [87] 25.11.2010 WO2010/135473 [30] 20.05.2009 US 61/180,078

18.05.2010 US 12/782,084 [54] TRANSACTION MANAGEMENT

事務管理 [73] QUALCOMM Incorporated

5775 Morehouse Drive, San Diego California 92121-1714


371/428

UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 高通股份有限公司美國/美利堅合眾國

[72] Miguel GRIOT M．格里奥 Osok SONG O．宋 Nagaraja Kumar MAGANTI N．K．馬甘蒂


____________________________________________________________________________ [51] H04W

H04L [11] [13]

1171133* CN102549997 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04W

H04L [11] [13]

1175904* CN102668493 B B

____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1175916 CN102655678 B B

[25] Ch [21] 13102666.4 [22] 04.03.2013 [30] 02.03.2011 US 61/448,577 [54] METHODS AND APPARATUS FOR RADIO CONFIGURATION INDICATION

用於無線電配置指示的方法和裝置 [73] ZTE Corporation

ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, Shenzhen Guangdong 518057 CHINA 中興通訊股份有限公司中國內地/中國 ZTE (USA) Inc.


372/428

33 Wood Avenue South Suite 705 Iselin, New Jersey 08830 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA 中興通訊(美國)公司美國/美利堅合眾國

[72] FANG, Yonggang 方永剛 YU, YuanFang 余媛芳 ZHAO, Xiaowu 趙孝武 LU, Ting 陸婷


____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13]

1195432 EP2701436 B1 B

[25] En [21] 14108596.5 [22] 22.08.2014 [30] 28.03.2008 US US 58448 [54] PRECODING MATRIX INDEX FEEDBACK INTERACTION WITH DISCONTINUOUS RECEPTION

與非連續接收互動的預編碼矩陣索引反饋 [73] BlackBerry Limited


[72] Cai, Zhijun Womack, James Earl Yu, Yi


____________________________________________________________________________ [51] H05B

H01J [11] [13]

1165901* CN102439690 B B

____________________________________________________________________________


373/428

[51] H05B H01L

[11] [13]

1170795* EP2478285 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H05B

A01G [11] [13]

1189120* EP2698056 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H05C

F41B [11] [13]

1138060* EP2137480 B1 B

____________________________________________________________________________ [51] H05K [11]

[13]

1167982 CN102422726 B B

[25] Ch [21] 12108541.3 [22] 31.08.2012 [86] 10.03.2010 PCT/US2010/026767 [87] 16.09.2010 WO2010/104913 [30] 10.03.2009 US 61/158,934

23.02.2010 US 61/307,100 [54] ELECTRICALLY CONDUCTIVE PINS FOR MICROCIRCUIT TESTER

用於微電路測試器的導電引腳 [73] JOHNSTECH INTERNATIONAL CORPORATION

1210 New Brighton Boulevard Minneapolis, MN 55413-1641 UNITED STATES/UNITED STATES OF AMERICA

[72] John E. NELSON Jeffrey C. SHERRY Patrick J. ALLADIO Russell F. OBERG Brian WARWICK Gary W. MICHALKO



374/428

____________________________________________________________________________ [51] H05K

H01J [11] [13]

1177324* GB2489761 B B

____________________________________________________________________________ [51] H05K

B32B B29C

[11] [13]

1179809* CN102984929 B B

[25] Ch [21] 13106722.7 [22] 06.06.2013 [30] 07.09.2011 US 61/531,878 [54] RADIATION-PROOF LAMINATE FOR ELECTRONIC DEVICES AND METHOD FOR EMBEDDING

THE SAME INTO A CASE 用於電子裝置的防輻射疊層板及將該疊層板嵌入外殼的方法

[73] TREND POWER LIMITED No.1, 9/F, Kwai Cheong Centre No. 50 Kwai Cheong Road Kwai Chung, New Territories HONG KONG 港易有限公司香港

[72] CHUA, Kok Tshun 蔡國俊 [74] WENPING & CO.

1701 Tung Wai Commercial Building 111 Gloucester Road, HONG KONG

____________________________________________________________________________

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利的批予(按發表編號排列) Standard Patents Granted (Arranged by Publication No.)

375/428






1054238 EP1301519 C07F, C07H, G01N, A61K,

A61P 1078878 EP1586579 C07J 1082746 EP1587838 C07K, C12N, A61K, A61P,

A61M 1087658 EP1628740 B01D, B01J 1090303 EP1670491 A61K, A61P 1095841 EP1704166 C07K, A61K 1096372 CN1845877 C02F 1098584 EP1739802 H02B 1098589 EP1737099 G06F, H02J 1099308 EP1776375 C07H 1108357 EP1827346 A47C 1111177 EP1913027 C07K, A61K, A61P 1111567 EP1868425 A01H, G01N, A01G 1113922 EP1847499 B66B 1115550 EP1911472 A61L, B23K 1117666 EP1916790 H04J, H04L, H04W 1119852 EP1926224 H04W 1120307 EP1952137 G01N 1121344 EP1988779 A61K, C07F 1121463 EP1944322 A61K, C07K 1128871 EP1962873 A01N, A61K, A23L 1133845 EP2152339 A61M 1134303 EP2067788 C07K, C12N 1134959 CN101467165 G06K 1136970 EP2146745 C07K, A61K 1138022 EP2162467 C07K 1138060 EP2137480 F41B, F42B, A63B, F41H,

H05C


376/428

1139116 EP2170753 B66B 1139214 CN101587517 G06F, C12Q 1139348 EP2173440 A62C 1139437 EP2134854 C12P, A61P, A61K, C07K 1140500 EP2170953 C07K, A61K, A61P, C12N 1141170 CN101662460 H04L, G06F 1142926 EP2185695 C12N 1143181 EP2171043 C12N 1144343 EP2244406 H04L 1144684 EP2241575 C07K, A61K, A61P 1145476 CN101868326 B25G 1146147 CN101908379 G11C 1146678 EP2210427 H04S 1146916 CN101804251 A63F, G07F 1148154 CN101803442 H04W 1148196 CN101965184 A61K, A61P 1149064 CN101855465 F16D 1149342 EP2293202 G06F 1149810 CN101918943 G06F 1149851 EP2276080 H01L 1150174 EP2238447 G01N, C12M 1150839 EP2315780 C07K, A61K, A61P 1152247 EP2262493 A61K, A61P 1152320 EP2332989 C07K, C12N, A61K 1152952 EP2272868 C07K, A61K 1153808 CN102037324 G01C 1154318 CN101971595 H04L, H04W 1154739 CN101983528 H04W 1154757 EP2296464 A01N, C07C, A61K 1155004 CN102142868 H04B, G06K, G07F 1155168 CN102083803 C07D, A61P, A61K 1155475 EP2292748 C12N, C12P 1155822 CN101995814 G04B 1155923 EP2299885 B65D, A47K, B05B 1156195 CN102112022 A43B 1156209 EP2293782 A61K 1156323 EP2291395 C07K, C12N, A61K 1156526 CN102014919 A61K, C07F 1156604 EP2322518 C07D, A61K 1156677 CN102086860 F04B 1157844 CN102094907 F16D, B64C 1158015 CN102143683 A01M 1158708 CN102134643 C22B 1158766 CN102207726 G03G


377/428

1158807 CN102194488 G11B 1158992 CN102176931 A61L 1159074 CN102216260 C07D, C07C, A61K, A61P 1159221 GB2479918 F16L 1160139 EP2343304 C07F, A61K, A61P 1160332 CN102132598 H04W 1160376 CN102271707 A61K, A61P, G06F, G06Q 1160418 CN102159373 B29C, G02B 1160559 CN102144368 H04L 1160560 CN102142940 H04L 1160798 CN102186497 A61K, A61P 1161107 CN102258457 A61K, A61P 1161355 CN102156255 G01R 1161414 CN102298950 G11B 1161876 EP2362875 C07D 1162269 CN102238885 A44C 1162315 CN102266440 A61K, A61P 1162518 EP2430014 C07D, A61K, A61P 1162520 EP2376491 C07D, A61K, A61P 1162632 CN102220862 E21B 1162809 CN102197687 H04W 1162872 CN102246841 A21C 1163500 EP2432482 A61K 1163782 EP2386040 F16L, B65D, B67D 1164073 EP2393401 A47G, B65D 1164251 EP2391567 B66B 1164318 EP2401268 C07D, A61K, A61P 1164364 CN102277353 C12N, C12Q 1164606 CN102356676 H04W 1164630 GB2483328 C12P, C05F 1164785 CN102333606 B22F 1165701 CN102427803 A61K, A61P 1165737 EP2402047 A61M 1165783 EP2408727 C08L 1165901 CN102439690 H01J, H05B 1165906 CN102308398 H01L 1166021 CN102451099 A61K, A61Q 1166404 CN102456206 G06Q 1166754 CN102470497 B23Q, F16C 1166790 CN102459231 C07D, A61K, A61P 1166876 CN102347078 G11C 1167413 CN102510868 C08F, C09D 1167894 CN102511005 G01N 1167982 CN102422726 H05K


378/428

1168067 CN102574148 B05C, B05D 1168166 CN102508578 G06F, G01B, G03B 1168168 CN102375788 G06F 1168254 CN102638988 A01N 1168353 CN102388040 C07D, C07K, A61K, A61P 1168415 CN102460028 F24F, G01N, G08B 1168435 CN102385555 G06F 1168509 EP2453735 A01K, A61K, C07K, C12N 1168771 CN102596167 A61K, A61Q 1169405 CN102439008 C07D, A61K, A61P 1169772 CN102428742 H04W 1170065 EP2466622 H01L, G03F 1170066 EP2466625 H01L, G03F 1170437 EP2501415 A61K, B82Y 1170472 CN102531339 C03B 1170586 EP2449505 G06K 1170587 CN102483810 G06K 1170795 EP2478285 H01L, F21K, A01G, H05B,

F21Y 1170819 CN102722491 G06F 1170923 CN102469938 A61B, G02B 1171084 CN102472754 G01N 1171133 CN102549997 H04L, H04W, H04B 1171190 EP2456435 A61K, C07D 1171310 CN102547518 H04N, H04R 1171406 CN102665839 A63H 1171450 CN102482270 C07D, A61K 1171562 CN102543557 H01H 1171576 EP2458691 H01R 1172145 CN102496442 H01F 1172363 EP2521767 C12M 1172462 CN102752324 H04L 1172549 CN102526737 A61K, A61P 1172706 CN102768659 G06F 1172752 CN102780603 H04L 1172850 CN102548590 A61L, C08L, C08B 1173443 CN102639514 C07D 1173636 CN102686168 A61B 1173673 EP2512488 A61K, A61P 1173718 CN102584514 C07B, C07C 1173765 CN102803755 F16B 1173868 CN102611669 H04L 1173872 CN102611596 H04L 1173957 CN102711813 A61K, C07K


379/428

1174016 EP2531434 B66C 1174054 CN102648278 C12N, C12Q, G01N 1174079 CN102713109 E04H 1174138 CN102640201 G09F, B05C, B32B, G02F 1174305 CN102814712 B24B 1174585 CN102791352 B01D, G01N 1174613 CN102822176 C07D, A61K, A61P 1174888 CN102892691 B65F, B65G 1174955 CN102648287 C12Q 1175053 CN102668541 H04N 1175085 CN102811650 A47J 1175092 CN102655819 A61C 1175369 CN102686109 A01N, A01P 1175563 CN102841895 G06F, H04L 1175617 CN102904680 H04L, H04B 1175676 CN102665579 A61B 1175762 CN102712423 B65G 1175904 CN102668493 H04L, H04W 1175916 CN102655678 H04W 1176049 CN102834350 C01B, A61L, B01J 1176102 CN102753856 F16F 1176355 CN102675341 C07D, A61K, A61P 1176414 CN102692861 G04B, B44C 1176415 CN102692862 G04B 1176485 CN102932390 H04L 1176568 CN102695540 A61M 1176646 CN102762746 C12Q 1176854 EP2506820 A61J, A61K, A61M 1177080 CN102970470 H04N 1177206 EP2511264 C07D, A61P, A61K 1177285 EP2521951 G06F 1177294 CN102981947 G06F 1177324 GB2489761 H01J, C08F, C23C, H05K 1177447 CN102753354 B41M, C08J, C08K, C08L 1177470 CN102741287 C07K, A61K 1177487 CN102971552 F16G 1177855 CN102812723 H04Q, H04J, H04L 1178131 CN102770306 B60M 1178132 CN102958747 B60M 1178144 CN102746305 C07D 1178234 CN103038522 F16B 1178384 CN102958372 A23D, A23L, B01F 1178664 CN102999916 G06T 1178717 CN102821326 H04N


380/428

1178765 EP2528485 A47J, B65D 1178829 CN102824708 A62B 1178875 CN102786203 C03B 1178910 CN102939306 C07K, A61K, A61P 1178954 CN103075094 E06C 1179071 CN103002061 H04L 1179120 CN102984950 A23F 1179217 CN103029446 B41J 1179513 CN102811706 A61K, A61P 1179809 CN102984929 H05K, B32B, B29C 1179912 CN102861391 A62B 1180195 CN102858199 A44B 1180358 CN102892802 C08G, C08L, C09D 1180632 CN103037957 B01F 1180643 CN103056465 B23K 1180802 CN102906694 G06F 1181019 CN102883976 B65G 1181120 CN103097886 G01N 1181318 CN102908327 A61K, A61P 1181454 CN102918340 F25B 1182043 CN103189117 B01D, C10G 1182102 CN103189364 C07D, A61K, A61P 1182164 EP2564103 F16L 1182176 CN102959406 G01R 1182604 EP2586340 A47F 1182782 CN103164312 G06F 1183334 CN103069168 F04B, F04C 1183448 CN103037904 A61K 1183748 CN103004031 H01R 1183901 CN103013940 C12N, C12Q, C12M, C12R 1184126 CN103261063 B65G, H01L 1184181 CN103080187 C08G 1184361 CN103200921 A61J, B65D, A61M 1184451 CN103068821 C07D, A61K, A61P 1184487 CN103275746 C10G 1184532 CN102998436 G01N 1184773 EP2646358 B66B 1185091 CN103261264 C08G, C08L, C08J 1185115 CN103270170 C12Q, C12N 1185116 EP2598659 C12Q, G01N 1186210 CN103289994 C12N, C40B, C12Q, C12M 1186356 EP2611321 A43B 1186724 CN103189377 C07D, A61K 1187236 CN103282011 A61J


381/428

1187410 EP2614380 G01R, G06F 1187491 CN103209582 A01G, F21K 1187654 CN103370430 C22C, B32B, C22F, C23C 1188236 EP2640767 C08G, A61K 1188608 EP2655620 C12N 1188735 CN103263439 A61K, A61P 1189120 EP2698056 A01G, A01H, F21K, H05B 1189584 EP2691371 C07D, A61K, A61P 1189587 EP2646446 C07D, A61K, A61P 1189662 CN103309052 G02C 1189841 CN103328026 A61M, A61K 1189908 CN103547638 C09D, B41M, B42D, C09B,

C07D 1190252 EP2652939 H04N, G06T 1190359 EP2664389 B08B, B01J 1190697 CN103596883 C02F, C25B 1190706 CN103415506 C07D, A61K, A61P 1190944 EP2672962 A61K 1191281 EP2664361 A61K, A61Q 1191409 CN103765311 G03B 1191663 CN103443177 C08K, C09D 1191969 CN103748200 C11C, A23D 1191970 EP2681305 C12M 1192240 EP2729471 C07D, A61K, A61P 1192416 CN103461394 A01N, A01P, A61L 1192662 EP2670083 H04L 1193091 CN103492367 C07D, A61K, A61P 1193103 EP2721009 C07D, A61K, A61P 1193388 EP2681146 B66B 1193444 GB2503753 E05F, E05D 1193585 EP2691295 B64B, B64C 1193868 EP2689236 G01N 1194054 CN103787437 C02F 1194566 EP2962098 H04L 1194742 EP2708538 C07D, A61K, A61P 1195432 EP2701436 H04W 1195831 CN103701709 H04L, G06F 1196198 EP2708041 H04R, H04S 1196237 EP2709532 A61B 1198195 EP2772606 E21B 1200521 GB2510119 F16K

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利的批予(按申請編號排列) Standard Patents Granted (Arranged by Application No.)

382/428





03105871.0 1054238 05110729.2 1078878 05111909.2 1082746 06109736.4 1087658 06112129.3 1090303 07103227.2 1095841 07103435.0 1096372 07104639.2 1099308 07104813.0 1098584 07105858.3 1098589 08102483.2 1108357 08103835.5 1113922 08106019.6 1115550 08106086.4 1111177 08106266.6 1111567 08108157.4 1117666 08112891.7 1119852 09100383.6 1121463 09100912.6 1120307 09101607.4 1121344 09102055.9 1128871 09111645.7 1134303 09111986.4 1134959 10101808.8 1133845 10104213.1 1138060 10104687.8 1136970 10104761.7 1139116 10104922.3 1139214 10105002.3 1138022 10105506.4 1139348 10106228.9 1139437 10106970.9 1140500 10107404.3 1141170


383/428

10109459.3 1142926 10109502.0 1143181 10110669.7 1144343 10110734.8 1144684 10111925.5 1145476 11100220.9 1146147 11100758.9 1146678 11101053.9 1146916 11101365.2 1148154 11102277.7 1148196 11103099.1 1150174 11103205.2 1149064 11103421.0 1149342 11103538.0 1149810 11103547.9 1149851 11104814.3 1150839 11105597.3 1156323 11106413.3 1152247 11106519.6 1152320 11107171.3 1152952 11107415.9 1153808 11107993.9 1154318 11108858.1 1154739 11109076.5 1155004 11109171.9 1154757 11109448.6 1155168 11109595.7 1155475 11109701.8 1156209 11109885.6 1155822 11110044.2 1155923 11110435.9 1156195 11110762.2 1156604 11110917.6 1156526 11110924.7 1156677 11112285.6 1157844 11112565.7 1158015 11112760.0 1158766 11113007.1 1158708 11113115.0 1158807 11113256.9 1159221 11113681.4 1160376 11113725.2 1158992 11113751.9 1159074 12100416.2 1160139


384/428

12100623.1 1160332 12100888.1 1160418 12100924.7 1160559 12101066.3 1160560 12101387.5 1160798 12101511.4 1161414 12101567.7 1161355 12101682.7 1161107 12101813.9 1161876 12102647.9 1162269 12102775.3 1162809 12102797.7 1162315 12102941.2 1162632 12103256.9 1162518 12103270.1 1162520 12103434.4 1162872 12103832.2 1163500 12104422.6 1163782 12104646.6 1164606 12104704.5 1164251 12104775.9 1164073 12104890.9 1164364 12105180.5 1164318 12105200.1 1164630 12105741.7 1164785 12106178.7 1165701 12106402.5 1165901 12106493.5 1165783 12106496.2 1165737 12106521.1 1165906 12106856.6 1166021 12106892.2 1166404 12107408.7 1166790 12107445.2 1166876 12107612.9 1166754 12108175.6 1167413 12108541.3 1167982 12108641.2 1167894 12108794.7 1168166 12108843.8 1168067 12108849.2 1168168 12109119.3 1168435 12109156.7 1168353 12109266.4 1168415


385/428

12109295.9 1168254 12109456.4 1168509 12109493.9 1168771 12110141.3 1169405 12110342.0 1169772 12110801.4 1170065 12110802.3 1170066 12111040.3 1170795 12111051.9 1170586 12111070.6 1170472 12111175.0 1170587 12111348.2 1170437 12111534.6 1170819 12111828.1 1171084 12111851.1 1170923 12111866.4 1171133 12111947.7 1171310 12112012.5 1171190 12112153.4 1171406 12112157.0 1171576 12112196.3 1171562 12112263.1 1171450 12112905.5 1172145 12113151.4 1172462 12113211.2 1172363 12113310.2 1172549 12113367.4 1172706 12113368.3 1172752 13100053.9 1172850 13100320.6 1174138 13100652.4 1173443 13100756.9 1173718 13100824.7 1173765 13100892.4 1173868 13100920.0 1173673 13100941.5 1173636 13100963.8 1174054 13101025.2 1173957 13101046.7 1173872 13101080.4 1174079 13101272.2 1174016 13101339.3 1174613 13101394.5 1174585 13101655.9 1174305


386/428

13102070.4 1174888 13102171.2 1175053 13102262.2 1174955 13102527.3 1175085 13102593.2 1175092 13102666.4 1175916 13102742.2 1175762 13102814.5 1175369 13102836.9 1175676 13102865.3 1175617 13102905.5 1175563 13103057.9 1175904 13103227.4 1176049 13103337.1 1176355 13103391.4 1176102 13103443.2 1176568 13103482.4 1176414 13103483.3 1176415 13103838.5 1176485 13104194.1 1177324 13104223.6 1176646 13104231.6 1176854 13104411.8 1177206 13104452.8 1177080 13104461.7 1177285 13104549.3 1177487 13104585.8 1177470 13104605.4 1177447 13104709.9 1177294 13104848.1 1177855 13104973.8 1178144 13104977.4 1178131 13105255.4 1178384 13105321.4 1178717 13105433.9 1178664 13105807.7 1178954 13105830.8 1178910 13105836.2 1178875 13105922.7 1178132 13105940.5 1178234 13106045.7 1179071 13106109.0 1179217 13106377.5 1179120 13106477.4 1178765


387/428

13106534.5 1178829 13106587.1 1179513 13106722.7 1179809 13107042.8 1179912 13107496.9 1180195 13107693.0 1180358 13107866.1 1180643 13107927.8 1180632 13108100.5 1180802 13108184.4 1181019 13108498.5 1181120 13108629.7 1181454 13108750.8 1181318 13109303.8 1182164 13109387.7 1182043 13109400.0 1182102 13109489.4 1182176 13109885.4 1182782 13110030.6 1182604 13110550.6 1183334 13110904.9 1183448 13111070.5 1184532 13111072.3 1183748 13111228.6 1183901 13111576.4 1184126 13111631.7 1184181 13111845.9 1184451 13111919.0 1184487 13111997.5 1184361 13112317.6 1184773 13112396.0 1185091 13112600.2 1185115 13112601.1 1185116 13113603.7 1186210 13113928.5 1186356 13114071.8 1186724 14100180.4 1187236 14100362.4 1187410 14100531.0 1187491 14100754.0 1187654 14101224.0 1188236 14101581.7 1188608 14101959.1 1188735 14102154.2 1189120


388/428

14102533.4 1189662 14102611.9 1189584 14102658.3 1189587 14102882.1 1189908 14102914.3 1189841 14103256.7 1190252 14103617.1 1190359 14103756.2 1190706 14103925.8 1190697 14104270.7 1190944 14104423.3 1191409 14104631.1 1191970 14104661.4 1191281 14104799.9 1191663 14105141.1 1192662 14105395.4 1191969 14105592.5 1192240 14105895.9 1192416 14106510.2 1193091 14106679.9 1193103 14106821.6 1193388 14106865.3 1193444 14107025.8 1193585 14107085.5 1193868 14107572.5 1194054 14107918.8 1194566 14108296.8 1194742 14108596.5 1195432 14109266.2 1195831 14109453.5 1196198 14109668.6 1196237 14111617.4 1198195 15101018.9 1200521

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利的批予(按專利所有人姓名／名稱排列) Standard Patents Granted (Arranged by Name of Proprietor)

389/428

4. 按專利所有人名稱排列

Arranged by Name of Proprietor 1054238 - 1200521

[73] 專利所有人名稱 Name of Proprietor




A. RAYMOND ET CIE F16B 1178234 CN103038522 ABLYNX N.V. C07K, C12N,

A61K, A61P, A61M

1082746 EP1587838

AC IMMUNE S.A. C07K, A61K, A61P, C12N

1140500 EP2170953

AMRONA AG A62C 1139348 EP2173440 ANACOR PHARMACEUTICALS, INC.

A61K, C07F 1121344 EP1988779

ANACOR PHARMACEUTICALS, INC.

C07F, A61K, A61P

1160139 EP2343304

APCETH GMBH & CO. KG 埃普塞斯有限責任兩合公司

A61K, A61P 1188735 CN103263439

APPLE INC. 蘋果公司

H04N 1175053 CN102668541


G11C 1166876 CN102347078


G06F 1168168 CN102375788

ASK S.A. ASK 股份有限公司

G06K 1134959 CN101467165

AUCKLAND UNISERVICES LIMITED

A61K, C07D 1171190 EP2456435

AVON PRODUCTS, INC. 雅芳產品公司

A01N 1168254 CN102638988

AbbVie Biotechnology Ltd

A61K, C07K 1121463 EP1944322

AbbVie Inc. C07D, A61P, 1177206 EP2511264


390/428

A61K Ablynx N.V. 阿布林克斯公司

A61K, A61P, G06F, G06Q

1160376 CN102271707

Acta Alga C12M 1172363 EP2521767 Addex Pharma S.A. C07D, A61K,

A61P 1169405 CN102439008


G06F 1172706 CN102768659


G06Q 1166404 CN102456206


H04L 1172752 CN102780603


H04L, G06F 1141170 CN101662460


G06F, H04L 1175563 CN102841895


H04L 1176485 CN102932390


H04L 1172462 CN102752324


G06F 1170819 CN102722491


G06F 1177294 CN102981947

Alibaba Group Holding Limited

G06F 1182782 CN103164312


391/428

阿里巴巴集團控股有限公司 Alibaba Group Holding Limited 阿里巴巴集團控股有限公司

H04L 1179071 CN103002061

Apple Inc. G06F 1177285 EP2521951 Artco Watch Embryo Factory Limited

E05F, E05D 1193444 GB2503753

Axine Water Technologies Inc. 安克信水技術公司

C02F, C25B 1190697 CN103596883

BAUER MASCHINEN GMBH E21B 1162632 CN102220862 BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH

C07D, C07K, A61K, A61P

1168353 CN102388040

BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH

C07D, A61K 1171450 CN102482270

BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH

C07D, A61P, A61K

1155168 CN102083803

BEIJING GOLDENWAY BIO-TECH CO., LTD 北京嘉博文生物科技有限公司

C12P, C05F 1164630 GB2483328

BGI Genomics Co., Ltd. 深圳華大基因股份有限公司

C12Q, C12N 1185115 CN103270170

BGI SHENZHEN 深圳華大基因研究院

C12N, C40B, C12Q, C12M

1186210 CN103289994

BGI SHENZHEN CO., LIMITED 深圳華大基因科技有限公司

C12N, C40B, C12Q, C12M

1186210 CN103289994

BUCOVE, Jeff 杰弗‧布克弗

A01G, F21K 1187491 CN103209582

Bally Gaming, Inc. A63F, G07F 1146916 CN101804251 Bayer Intellectual Property GmbH

C08G, C08L, C09D

1180358 CN102892802

Bayer Intellectual Property GmbH 拜耳知識產權有限責任公司

C07D, A61K, A61P

1193091 CN103492367

Beijing JingDong ShangKe Information

H04L, G06F 1195831 CN103701709


392/428

Technology Co, Ltd. BlackBerry Limited G06F, H02J 1098589 EP1737099 BlackBerry Limited H04W 1195432 EP2701436 Boehringer Ingelheim International GmbH 勃林格殷格翰國際有限公司

A61K, A61P 1172549 CN102526737

Boehringer Ingelheim International GmbH 貝林格爾‧英格海姆國際有限公司

A61K, C07K 1173957 CN102711813

CARDIO3 BIOSCIENCES S.A.

A61K 1163500 EP2432482

CAREBAY HOLDING LTD., COMPANY NO. 681498 卡勒貝控股有限公司，公司編號：681498

A61M, A61K 1189841 CN103328026

CCS INC. CCS 株式會社

H01L 1165906 CN102308398

CEPHALON, INC. C07D, A61K, A61P

1162520 EP2376491

CERAVISION LIMITED 塞拉維申有限公司

H01J, H05B 1165901 CN102439690

CHAN, Tat Yan 陳達人

C02F 1194054 CN103787437

CHILDREN'S MEDICAL CENTER CORPORATION 兒童醫學中心公司

A61L 1158992 CN102176931

CHU Nantes G01N 1193868 EP2689236 CJ CGV CO., LTD. CJ CGV 株式會社

G03B 1191409 CN103765311

CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED 科萊恩金融(BVI)有限公司

C07D 1173443 CN102639514

CLIMAX ENGINEERED MATERIALS, LLC 克萊麥克斯工程材料有限公司

B22F 1164785 CN102333606

CONSTELLATION PHARMACEUTICALS, INC.

C07D, A61K, A61P

1189587 EP2646446

CORDIS CORPORATION A61L, B23K 1115550 EP1911472 CORIXA CORPORATION C07H 1099308 EP1776375 Calimmune lnc. A01K, A61K, 1168509 EP2453735


393/428

C07K, C12N Canon Kabushiki Kaisha

G03G 1158766 CN102207726

Caris Life Sciences Switzerland Holdings GmbH 卡里斯生命科學瑞士控股有限責任公司

C12N, C12Q 1164364 CN102277353

Casio Computer Co., Ltd. 卡西歐計算機株式會社

H04N 1177080 CN102970470

Cedar Technologies International Ltd 思達科技國際

A43B 1156195 CN102112022

Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)

G01N 1193868 EP2689236

Chef 2000 (Pty) Ltd 謝夫 2000 私人有限公司

A47J 1175085 CN102811650

Christopher Gordon Atwood 克里斯托弗．戈登．阿特伍德

C12Q 1176646 CN102762746

CircuLite, Inc. A61M 1133845 EP2152339 Citrix Systems Inc. H04L 1194566 EP2962098 DAVID J. FAST A61K, A61P 1162315 CN102266440 DAVID W. KREMPIN A61K, A61P 1162315 CN102266440 DEMATIC CORP. 德馬泰克公司

B65G 1175762 CN102712423

DEXCEL PHARMA TECHNOLOGIES LTD

A61K 1156209 EP2293782

DEXERIALS CORPORATION 迪睿合電子材料有限公司

G09F, B05C, B32B, G02F

1174138 CN102640201

DOW AGROSCIENCES, LLC A01M 1158015 CN102143683 DSM IP ASSETS B.V. 帝斯曼知識產權資產管理有限公司

C08K, C09D 1191663 CN103443177

Domantis Limited C07K 1138022 EP2162467 Dow AgroSciences LLC 陶氏益農公司

A01N, A01P 1175369 CN102686109

Dyax Corp. C07K, C12N 1134303 EP2067788 EGIS GYOGYSZERGYAR NYRT

C07D, A61K, A61P

1176355 CN102675341


394/428

ENVAC AB 恩華特公司

B65F, B65G 1174888 CN102892691

ESBATECH, AN ALCON BIOMEDICAL RESEARCH UNIT LLC

C07K, C12N, A61K

1152320 EP2332989

ESCO Corporation 愛斯科公司

B25G 1145476 CN101868326

EURODRILL GmbH E21B 1198195 EP2772606 EUTICALS S.P.A. C07J 1078878 EP1586579 EVONIK ROEHM GMBH 贏創羅姆有限公司

C08F, C09D 1167413 CN102510868

Ecco Sko A/S 愛步鞋業有限公司

A43B 1186356 EP2611321

Edison Pharmaceuticals, Inc.

C07D 1161876 EP2362875

Eli Lilly and Company C07D, A61K, A61P

1193103 EP2721009

Emory University C07D, A61K 1156604 EP2322518 Europlasma NV H01J, C08F,

C23C, H05K 1177324 GB2489761

Everite Consultants Limited 永正顧問有限公司

A01N, A01P, A61L

1192416 CN103461394


C12N, C12Q, C12M, C12R

1183901 CN103013940


G01N 1171084 CN102472754


G01N 1167894 CN102511005


G06F, C12Q 1139214 CN101587517

F.HOFFMANN-LA ROCHE AG 霍夫曼-拉羅奇有限公司

C07D, A61K, A61P

1174613 CN102822176


C07D, A61K, A61P

1190706 CN103415506


C07D, A61K, A61P

1182102 CN103189364

F.HOFFMANN-LA ROCHE AG

C12M 1191970 EP2681305

FALLSAFE LIMITED 安全降落有限公司

A62B 1178829 CN102824708


395/428

FANCL CORPORATION 株式會社芳珂

A61K, A61Q 1166021 CN102451099

FESTO AG & CO. KG B23Q, F16C 1166754 CN102470497 FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.

A61L, C08L, C08B

1172850 CN102548590

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 弗勞恩霍夫促進應用研究協會

H04R, H04S 1196198 EP2708041

FREEBIT CO., LTD. 飛比特網絡股份有限公司

H04L 1173872 CN102611596

FURRER + FREY AG B60M 1178131 CN102770306 Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der angewandten Forschung e.V. 弗勞恩霍夫應用研究促進協會

H04S 1146678 EP2210427

Friwo Geraetebau GmbH H01R 1171576 EP2458691 Fujitsu Limited 富士通株式會社

H04L, H04B 1175617 CN102904680

GENENTECH, INC C07K, A61K, A61P, C12N

1140500 EP2170953

Garnet BioTherapeutics, Inc.

C12N 1143181 EP2171043

Genentech, Inc. C07K, A61K 1152952 EP2272868 General Mills Marketing, Inc.

A21C 1162872 CN102246841

Genomic Health, Inc. C12Q, G01N 1185116 EP2598659 Gilead Pharmasset LLC C07D, A61K,

A61P 1162518 EP2430014

Gilead Sciences, Inc. C07D, A61K 1156604 EP2322518 Gilead Sciences, Inc. C07F, C07H,

G01N, A61K, A61P

1054238 EP1301519

GlaxoSmithKline LLC C07K, A61K 1136970 EP2146745 Glenmark Pharmaceuticals S.A.

C07D, A61K, A61P

1194742 EP2708538

Global Velocity C10G 1184487 CN103275746


396/428

Holding Limited 高能集團控股有限公司 HAERI ROH-SCHMIDT A61K, A61P 1162315 CN102266440 HAMILTON SUNDSTRAND CORPORATION

F16D, B64C 1157844 CN102094907

HITACHI, LTD. H02B 1098584 EP1739802 HITACHI, LTD. 株式會社日立製作所

H01H 1171562 CN102543557

HORNE ENGINEERING LIMITED

F16K 1200521 GB2510119

HUZHOU TA HSIANG GLASS PRODUCTS CO., LTD. 湖州大享玻璃制品有限公司

C03B 1178875 CN102786203

HUZHOU TA HSIANG GLASS PRODUCTS CO., LTD. 湖州大享玻璃制品有限公司

C03B 1170472 CN102531339

Hairstetics Ltd. 海爾斯特提斯有限公司

A61B 1175676 CN102665579

Hiroaki YAMAMOTO 山本博明

F16F 1176102 CN102753856

INTERDIGITAL PATENT HOLDINGS, INC. 交互數字專利控股公司

H04L, H04W 1175904 CN102668493

INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION 美商內數位科技公司

H04L 1160560 CN102142940

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION 國際商業機器公司

G06F 1180802 CN102906694

INVENTIO AG B66B 1113922 EP1847499 INVENTIO AG B66B 1164251 EP2391567 INVENTIO AG B66B 1139116 EP2170753 IPSEN PHARMA S.A.S. C08G, A61K 1188236 EP2640767 ITERO BIOPHARMACEUTICALS, INC. 埃特羅生物制藥公司

A61M, A61K 1189841 CN103328026

ITRON, INC. H04L 1192662 EP2670083


397/428

Imperial Innovations Limited

A61K, B82Y 1170437 EP2501415

Ineos Styrenics LLC C08L 1165783 EP2408727 Innopharmax, Inc. 因華生技製藥股份有限公司

A61K, A61P 1165701 CN102427803

Intevep, S.A. C22B 1158708 CN102134643 Inventio AG B66B 1184773 EP2646358 Invista Technologies S.a.r.l. 因溫斯特技術公司

C08G 1184181 CN103080187

J-OIL MILLS, INC. J-制油株式會社

C11C, A23D 1191969 CN103748200

JAKKS Pacific, Inc. JAKKS 太平洋有限公司

A63H 1171406 CN102665839

JANSSEN PHARMACEUTICA NV

C07D, A61K, A61P

1184451 CN103068821

JATINDER RANA A61K, A61P 1162315 CN102266440 JIANGSU HENGRUI MEDICINE CO., LTD. 江蘇恒瑞醫藥股份有限公司

A61K, A61P 1181318 CN102908327

JOHN F. REBHUN A61K, A61P 1162315 CN102266440 JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC.

G02C 1189662 CN103309052

JOHNSTECH INTERNATIONAL CORPORATION

H05K 1167982 CN102422726

JTAG Technologies B.V. JTAG 技術有限公司

G01R 1161355 CN102156255

Janssen Pharmaceuticals, Inc.

C07D, A61K, A61P

1169405 CN102439008

KEISEI MEDICAL INDUSTRIAL CO., LTD. 凱塞醫療工業株式會社

A61B 1173636 CN102686168

KEVIN W. GELLENBECK A61K, A61P 1162315 CN102266440 KOOREY, John A47C 1108357 EP1827346 KUO, HSIEN-SHOU 郭憲壽

G01N 1184532 CN102998436

Kone Corporation B66B 1193388 EP2681146 L'Oreal, S.A. G01N, C12M 1150174 EP2238447 LANXESS DEUTSCHLAND GMBH

C08G, C08L, C09D

1180358 CN102892802


398/428

LEON M. WILKINS A61K, A61P 1162315 CN102266440 LES LABORATOIRES SERVIER

C07D, A61K, A61P

1176355 CN102675341

LIFESCAN, INC. C12N 1142926 EP2185695 LIN, YUAN-HAU 林元灝

G01N 1184532 CN102998436

LONZA AG C07B, C07C 1173718 CN102584514 LTA Corporation B64B, B64C 1193585 EP2691295 Laboratoires Expanscience

A61K, A61P 1173673 EP2512488

Lexmark International, Inc.

G01R, G06F 1187410 EP2614380

Liqui-Box Corporation F16L, B65D, B67D

1163782 EP2386040

Ludwig Institute For Cancer Research Ltd.

C12P, A61P, A61K, C07K

1139437 EP2134854

MARY A. MURRAY A61K, A61P 1162315 CN102266440 MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY 麻省理工學院

A61L 1158992 CN102176931

MEDIMMUNE LIMITED C12N, C12P 1155475 EP2292748 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 三菱電機株式會社

F25B 1181454 CN102918340

MITSUI CHEMICALS, INC. 三井化學株式會社

C22C, B32B, C22F, C23C

1187654 CN103370430

MOBERG PHARMA AB A61K 1190944 EP2672962 MONTRES BREGUET SA G04B 1176415 CN102692862 MUSASHI ENGINEERING, INC. 武藏工業株式會社

B05C, B05D 1168067 CN102574148

MUSASHI ENGINEERING, INC. 武藏工業株式會社

B41J 1179217 CN103029446

Medical Research Council

A61K, B82Y 1170437 EP2501415

Mercy Medical Research Institute 惠仁醫學研究院

A61J, B65D, A61M

1184361 CN103200921

Merichem Company 梅里凱姆公司

B01D, C10G 1182043 CN103189117

Mitsubishi Electric G11B 1161414 CN102298950


399/428

Corporation 三菱電機株式會社 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 三菱重工業株式會社

B60M 1178132 CN102958747

Mologen AG C12N 1188608 EP2655620 Multisorb Technologies, Inc.

B01D, B01J 1087658 EP1628740

NABTESCO CORPORATION 納博特斯克有限公司

F04B, F04C 1183334 CN103069168

NATUREX S.A. A61K, A61Q 1191281 EP2664361 NEC Corporation 日本電氣株式會社

H04Q, H04J, H04L

1177855 CN102812723

NESTEC S.A. A47J, B65D 1178765 EP2528485 NEUROPHYXIA B.V. 紐柔菲克西亞有限公司

A61K 1183448 CN103037904

NHK Spring Co., Ltd. 日本發條株式會社

G01R 1182176 CN102959406

NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL CO., LTD. 日本臟器制藥株式會社

C07D, C07C, A61K, A61P

1159074 CN102216260

Nationz Technologies Inc. 國民技術股份有限公司

H04B, G06K, G07F

1155004 CN102142868

Netac Technology Co., Ltd. 深圳市朗科科技股份有限公司

G06F 1168435 CN102385555

Nichia Corporation 日亞化學工業株式會社

H01L 1149851 EP2276080

Nikon Corporation H01L, G03F 1170065 EP2466622 Nikon Corporation H01L, G03F 1170066 EP2466625 Novartis AG C07K, A61K,

A61P 1111177 EP1913027

Novartis AG C07K, A61K, A61P

1150839 EP2315780

Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc.

C07K, A61K 1095841 EP1704166

OCULUS INNOVATIVE SCIENCES, INC. 奧古露絲創新科學公司

C02F 1096372 CN1845877

OILES CORPORATION B65G, H01L 1184126 CN103261063 OPTOS PLC. A61B, G02B 1170923 CN102469938


400/428

奧普托斯股份有限公司 OTIS ELEVATOR COMPANY F16D 1149064 CN101855465 Onxeo DK, branch of Onxeo S.A., France

A61K, A61P 1152247 EP2262493

OxThera Intellectual Property AB

A01N, A61K, A23L

1128871 EP1962873

PACIFIC ARROW LIMITED A61K, A61P 1090303 EP1670491 PENTACON GMBH FOTO- UND FEINWERKTECHNIK 奔達剛公司

B29C, G02B 1160418 CN102159373

PFIZER INC. 輝瑞大藥廠

C07D, A61K 1186724 CN103189377

PHARMACYCLICS, INC. C07D 1178144 CN102746305 PHYSICAL SYSTEMS, INC. 物理系統公司

F16B 1173765 CN102803755

PI-DESIGN AG A47G, B65D 1164073 EP2393401 PPG INDUSTRIES OHIO, INC. PPG 工業俄亥俄公司

B41M, C08J, C08K, C08L

1177447 CN102753354

PRIMOZONE PRODUCTION AB 普利莫宗產品公司

H01F 1172145 CN102496442

Paratek Pharmaceuticals, Inc.

A01N, C07C, A61K

1154757 EP2296464

Phenotype Screening Corporation

A01H, G01N, A01G

1111567 EP1868425

Phigenix, Inc. 菲吉尼克斯公司

C12Q 1174955 CN102648287

Pibed Limited B65D, A47K, B05B

1155923 EP2299885

Pierre Fabre Medicament 皮埃爾法布雷醫藥公司

C07K, A61K, A61P

1178910 CN102939306

Polycom Israel Ltd. G06F 1149342 EP2293202 Proteus Digital Health, Inc.

A61J, A61K, A61M

1176854 EP2506820

QUALCOMM Incorporated 高通股份有限公司

H04W 1162809 CN102197687


H04W 1160332 CN102132598


H04W 1169772 CN102428742

QUALCOMM Incorporated H04L, H04W 1154318 CN101971595


401/428

高通股份有限公司 QUALCOMM Incorporated 高通股份有限公司

H04L 1160559 CN102144368

Qualcomm Incorporated 高通股份有限公司

H04W 1164606 CN102356676

REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

C07K, A61K, A61P

1144684 EP2241575

RENAPTA B.V. 瑞艾普塔有限公司

A61M 1165737 EP2402047

ROSENBERGER HOCHFREQUENZTECHNIK GMBH & CO. KG 羅森伯格高頻技術有限及兩合公司

H01R 1183748 CN103004031

RUBATTEL & WEYERMANN S.A.

G04B, B44C 1176414 CN102692861

RaQualia Pharma Inc C07D, A61K, A61P

1164318 EP2401268

Radius Systems Limited

F16L 1182164 EP2564103

Radius Systems Limited

F16L 1159221 GB2479918

Reata Pharmaceuticals, Inc. 里亞塔醫藥公司

A61K, A61P 1148196 CN101965184

SANOFI C07D, A61K, A61P

1192240 EP2729471

SANOFI C07D, A61K, A61P

1189584 EP2691371

SATISLOH AG 薩特隆股份公司

B24B 1174305 CN102814712

SCHMIEDESTUCK-VERTRIEB FEUERSTEIN GMBH 鍛造零件配送福伊爾斯坦有限公司

F16G 1177487 CN102971552

SHISEIDO COMPANY LTD. 株式會社資生堂

A61K, A61Q 1168771 CN102596167

SHISEIDO COMPANY, LTD.

C12N, C12Q, G01N

1174054 CN102648278

SICPA HOLDING SA G06K 1170587 CN102483810 SICPA HOLDING SA C09D, B41M,

B42D, C09B, C07D

1189908 CN103547638


402/428

SILVIA R. DA COSTA A61K, A61P 1162315 CN102266440 SK CHEMICALS CO., LTD. SK 化學株式會社

C08G, C08L, C08J

1185091 CN103261264

SONY CORPORATION 索尼公司

H04W 1148154 CN101803442

SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 南方研究所

A61K, A61P 1160798 CN102186497

SPX FLOW, INC. B01F 1180632 CN103037957 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

G06K 1170586 EP2449505

Skyworks Solutions, Inc. 天工方案公司

H04W 1154739 CN101983528

Sony Computer Entertainment America LLC 索尼電腦娛樂美國公司

G06F 1149810 CN101918943

T. HASEGAWA CO., LTD. 長谷川香料株式會社

A23D, A23L, B01F

1178384 CN102958372

T. HASEGAWA CO., LTD. A23F 1179120 CN102984950 TA HSIANG CONTAINERS IND. CO., LTD. 大享容器工業股份有限公司

C03B 1178875 CN102786203

TA HSIANG CONTAINERS IND. CO., LTD. 大享容器工業股份有限公司

C03B 1170472 CN102531339

TAIKO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 大幸藥品株式會社

A62B 1179912 CN102861391

TAIKO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 大幸藥品株式會社

C01B, A61L, B01J

1176049 CN102834350

TAKAZONO TECHNOLOGY INCORPORATED 高園科技株式會社

A61J 1187236 CN103282011

TEIJIN PHARMA LIMITED 帝人制藥株式會社

C07D, A61K, A61P

1166790 CN102459231

TEIJIN PHARMA LIMITED 帝人制藥株式會社

A61M 1176568 CN102695540

THE BOARD OF TRUSTEES A61K, C07D 1171190 EP2456435


403/428

OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY THE BOEING COMPANY G01N 1120307 EP1952137 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA

A61K, C07F 1156526 CN102014919

THE SWATCH GROUP RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD.

G04B 1155822 CN101995814

THE UAB RESEARCH FOUNDATION UAB 研究基金會

A61K, A61P 1160798 CN102186497

TMEIC Corporation B66C 1174016 EP2531434 TOSK, INCORPORATED A61K, C07F 1156526 CN102014919 TOT POWER CONTROL, S.L.

H04W 1119852 EP1926224

TREND POWER LIMITED 港易有限公司

H05K, B32B, B29C

1179809 CN102984929

TSUMURA&CO. (KABUSHIKIGAISHA TSUMURA) 津村股份有限公司

G01N 1181120 CN103097886

Taser International Inc.

F41B, F42B, A63B, F41H, H05C

1138060 EP2137480

The Board of Regents of The University of Texas System 得克薩斯系統大學董事會

A61K, A61P 1161107 CN102258457

The Procter & Gamble Company 寶潔公司

B65G 1181019 CN102883976

Thomson Licensing H04N, G06T 1190252 EP2652939 Trustees of Dartmouth College 達特茅斯學院理事

A61K, A61P 1148196 CN101965184

UCB PHARMA, S.A. C07K, A61K 1177470 CN102741287 UNIVERSITE PARIS-SUD 11

G01N 1193868 EP2689236

Université de Nantes G01N 1193868 EP2689236 VALOYA OY H01L, F21K,

A01G, H05B, 1170795 EP2478285


404/428

F21Y VALOYA OY A01G, A01H,

F21K, H05B 1189120 EP2698056

VELTEK ASSOCIATES, INC.

B08B, B01J 1190359 EP2664389

VSL INTERNATIONAL AG E04H 1174079 CN102713109 W.L. Gore & Associates GmbH W．L．戈爾有限公司

A43B 1186356 EP2611321

W.L. Gore & Associates Scandinavia AB W．L．戈爾斯堪的納維亞股份公司

A43B 1186356 EP2611321

W.L. Gore & Associates, Inc.

A61B 1196237 EP2709532

WD Media, Inc. 西部數據傳媒公司

G11B 1158807 CN102194488

WORLDWIDE DIAMOND TRADEMARKS LTD.

A44C 1162269 CN102238885

Western Digital (Fremont), LLC 西部數據(弗里蒙特)公司

B23K 1180643 CN103056465

Western Digital Technologies, Inc. 西部數據技術公司

G11C 1146147 CN101908379

XOMA Technology Ltd. C07K, A61K, A61P

1111177 EP1913027

XTRALIS TECHNOLOGIES LTD 愛克斯崔里斯科技有限公司

F24F, G01N, G08B

1168415 CN102460028

XTRALIS TECHNOLOGIES LTD 愛克斯崔里斯科技有限公司

B01D, G01N 1174585 CN102791352

Xoma Technology Ltd. C07K, A61K 1095841 EP1704166 YAMADA CORPORATION F04B 1156677 CN102086860 YKK CORPORATION YKK 株式會社

A44B 1180195 CN102858199

YUGEN KAISHA SIESTA 謝絲塔有限公司

A61C 1175092 CN102655819

YUMEI LIN A61K, A61P 1162315 CN102266440


405/428

Yau Lee Construction Co. Ltd. 有利建築有限公司

E06C 1178954 CN103075094

ZTE (USA) Inc. 中興通訊(美國)公司

H04L, H04W, H04B

1171133 CN102549997

ZTE (USA) Inc. 中興通訊(美國)公司

H04W 1175916 CN102655678

ZTE CORPORATION 中興通訊股份有限公司

H04J, H04L, H04W

1117666 EP1916790

ZTE Corporation 中興通訊股份有限公司

H04L 1144343 EP2244406

ZTE Corporation 中興通訊股份有限公司

H04W 1175916 CN102655678

ZTE Wistron Telecom AB ZTE 維創通訊公司

H04L 1173868 CN102611669

beeline GmbH A47F 1182604 EP2586340 deCarta Inc. 德卡爾塔公司

G01C 1153808 CN102037324

iPanel. TV Inc 深圳市茁壯網絡股份有限公司

H04N 1178717 CN102821326

immatics biotechnologies GmbH 伊瑪提克斯生物技術有限公司

C07K, C12N, A61K

1156323 EP2291395

中國醫學科學院藥物研究所

A61K, A61P 1179513 CN102811706

清華大學深圳研究生院 G06T 1178664 CN102999916 清華大學深圳研究生院 G06F, G01B,

G03B 1168166 CN102508578

深圳創維-RGB 電子有限公司

H04N, H04R 1171310 CN102547518

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利的批予(按國際專利分類排列) Short-term Patents Granted (Arranged by International Patent Classification)

406/428

根據專利條例第 118 條發表批予短期專利

Granted Short-term Patents published under section 118 of the Patents Ordinance 1. 按國際專利分類排列 Arranged by International Patent Classification 1205622 - 1205640 [51] A45D [11]

[13] 1205622 A

[25] En [21] 14110674.6 [22] 24.10.2014 [54] HAIR STYLER AND METHOD OF CURLING HAIRS USING A HAIR STYLER

美髮造型器及使用美髮造型器進行捲髮的方法 [73] Hang Shun Hing Company Limited

Flat C, 3/F, Block 1 Camelpaint Building No.62, Hoi Yuen Rd Kwun Tong, KLN HONG KONG 恆順興實業有限公司香港

[72] Man Fai CHEUNG 張文輝 [74] MARKS & CLERK


_____________________________________________________________________________ [51] A45D

B26B [11] [13]

1205623* A

_____________________________________________________________________________ [51] B26B

A45D [11] [13]

1205623* A

[25] Kr [21] 15109340.1 [22] 07.10.2013


407/428

[86] 07.10.2013 PCT/KR2013/008927

[87] 08.05.2014 WO2014/069806 [30] 31.10.2012 KR 20-2012-0009937 [54] EYEBROW CUTTER USABLE FOR REJECTION OF OIL

用於油排出的修眉器 [73] AMOREPACIFIC CORPORATION

181, 2-ga Hangang-ro Yongsan-gu, Seoul 140-777 KOREA, REPUBLIC OF/REPUBLIC OF KOREA 株式會社愛茉莉太平洋大韓民國

[72] PARK, Seung Hun 朴承勛 [74] Sunhope Intellectual Property Limited (Attn: Miss Fiona Ko)

ROOM 902, 9/F, QUALIPAK TOWER NO. 121-122 CONNAUGHT ROAD WEST HONG KONG

_____________________________________________________________________________ [51] B65D [11]

[13] 1205624 A

[25] Ch [21] 15108061.0 [22] 19.08.2015 [30] 09.04.2015 CN 201520211198.8 [54] A PACKAGING BOX OF AN ELECTRONIC PRODUCT

一種電子產品的包裝盒 [73] 北京橙鑫數據科技有限公司

中國內地/中國北京市朝陽區東直門外小亮馬橋安家樓村 6 號樓 2層 205 室 (郵編 100125)

[72] 張晶 [74] 江炳滔律師事務所

香港灣仔告士打道 160 號海外信託銀行大廈 19 樓 B 室

_____________________________________________________________________________ [51] F16C

F21V [11] [13]

1205626* A


408/428

_____________________________________________________________________________ [51] F16C

F21V [11] [13]

1205627* A

_____________________________________________________________________________ [51] F21V [11]

[13] 1205625 A

[25] Ch [21] 15108810.4 [22] 10.09.2015 [30] 20.03.2015 CN 201520162519.X [54] LUMINAIRE WITH LUMINOUS ELEMENT WHOSE LIGHTING POSITION IS CONVENIENT TO

ADJUST 一種便於調節發光元件照明位置的燈具

[73] Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd. No. 199, Shuguang Road Chenjiang Avenue, Zhongkai Gaoxin District Huizhou City, Guangdong Province CHINA 惠州市沃生照明有限公司中國內地/中國廣東省惠州市仲愷高新區陳江街道曙光大道 199 號

[72] Jiahang Li 李家航 Yongjun Zhang 張擁軍


_____________________________________________________________________________ [51] F21V

F16C [11] [13]

1205626* A

[25] Ch [21] 15108811.3 [22] 10.09.2015 [30] 31.03.2015 CN 201520191354.9 [54] LUMINAIRE AND LUMINAIRE ROTATING DEVICE THEREOF

燈具及其燈具轉動裝置 [73] Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd.

No. 199, Shuguang Road Chenjiang Avenue, Zhongkai Gaoxin District Huizhou City, Guangdong Province CHINA


409/428

惠州市沃生照明有限公司中國內地/中國廣東省惠州市仲愷高新區陳江街道曙光大道 199 號



_____________________________________________________________________________ [51] F21V

F16C [11] [13]

1205627* A

[25] Ch [21] 15108812.2 [22] 10.09.2015 [30] 31.03.2015 CN 201520191166.6 [54] LUMINAIRE AND ROTATING CONNECTOR THEREOF

燈具及其轉動連接裝置 [73] Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd.

No. 199, Shuguang Road Chenjiang Avenue, Zhongkai Gaoxin District Huizhou City, Guangdong Province CHINA 惠州市沃生照明有限公司中國內地/中國廣東省惠州市仲愷高新區陳江街道曙光大道 199 號



_____________________________________________________________________________ [51] G01B

G01H [11] [13]

1205628* A

_____________________________________________________________________________ [51] G01H

G01B [11] [13]

1205628* A

[25] Ch


410/428

[21] 15109629.3 [22] 30.09.2015 [30] 02.04.2015 CN 201520195140.9 [54] MULTI-DIRECTIONAL ABSOLUTE DISPLACEMENT MEASUREMENT APPARATUS BASED ON

ZERO RIGIDITY VIBRATION ISOLATING STRUCTURE 基於零剛度隔振結構的多方向絕對位移測量裝置

[73] 香港理工大學深圳研究院中國內地/中國廣東省深圳市南山區高新園南區粵興一道 18 號香港理工大學產學研大樓 205 室

[72] 景興建孫秀婷

[74] 金海港國際有限公司香港九龍旺角亞皆老街 16 號旺角商業大廈 20 樓 2001 室

_____________________________________________________________________________ [51] G01H [11]

[13] 1205629 A

[25] Ch [21] 15109630.0 [22] 30.09.2015 [30] 02.04.2015 CN 201520196314.3 [54] NEW TYPE OF VIBRATION MEASUREMENT PLATFORM AND MEASUREMENT APPARATUS BASED

ON QUASI-ZERO RIGIDITY THEORY 基於准零剛度理論的新型振動測量平台及測試裝置

[73] 香港理工大學深圳研究院中國內地/中國廣東省深圳市南山區高新園南區粵興一道 18 號香港理工大學產學研大樓 205 室

[72] 景興建王宇孫秀婷

[74] 金海港國際有限公司香港九龍旺角亞皆老街 16 號旺角商業大廈 20 樓 2001 室

_____________________________________________________________________________ [51] G04B [11]

[13] 1205630 A

[25] En [21] 15107259.4 [22] 29.07.2015


411/428

[54] WATCH SURFACE PART STRUCTURE 一種錶面部件結構

[73] UVW LIMITED 16/F, HENAN BUILDING 90 JAFFE ROAD, WANCHAI HONG KONG

[72] Laurent Taton Stéphane Erös de Bethlenfalva

[74] IPMS CONSULTANTS LIMITED RM 2201, 22/F PARK-IN COMMERCIAL CENTRE 56 DUNDAS STREET, MONGKOK KOWLOON, HONG KONG

_____________________________________________________________________________ [51] G06K

G06Q [11] [13]

1205631* A

[25] En [21] 15106587.9 [22] 10.07.2015 [30] 22.08.2014 US 14/465959 [54] SYSTEM FOR FACILITATING POINT OF SALE TRANSACTIONS

銷售點交易系統應用 [73] Tofugear Limited

4/F., Fuk Wo Industrial Building 5 Sheung Hei Street San Po Kong, Kowloon HONG KONG 富基軟件有限公司香港

[72] McKelvey, John Darrell [74] Pang, Wan & Choi

7/F., Chinachem Tower 34-37 Connaught Road Central Hong Kong.

_____________________________________________________________________________ [51] G06Q

G06K [11] [13]

1205631* A

_____________________________________________________________________________ [51] G06Q [11] 1205632


412/428

[13] A [25] En [21] 15105760.0 [22] 17.06.2015 [30] 18.06.2014 US 62/013,551 [54] ONE-TAP ACTION TO INITIATE VITAL HEALTH SIGN MEASUREMENT AND A CONNECTED-

HEALTH PLATFORM INCORPORATING THE SAME 單一輕敲操作以啟動生命健康體徵測量和一個包括同樣的連接保健平台

[73] SmarTone Mobile Communications Limited 31/F, Millennium City 2 378 Kwun Tong Road Kwun Tong, Kowloon HONG KONG

[72] Christopher Man Fai LAU [74] Ella Cheong (Hong Kong) Limited


_____________________________________________________________________________ [51] G06T [11]

[13] 1205633 A

[25] Ch [21] 15107239.9 [22] 28.07.2015 [30] 29.07.2014 US 62/030,579

08.07.2015 US 14/793,759 [54] SYSTEM AND METHOD FOR 3D CONTENT CREATION

用於 3D 內容創建的系統和方法 [73] TANG, Sy Sen

Unit 335, 3/F, Building 16W No. 16 West Avenue Hong Kong Science Park Phase 3 Shatin, New Territories HONG KONG 鄧澍新香港

[72] TANG, Sy Sen 鄧澍新 [74] Barron & Young Intellectual Property Limited


_____________________________________________________________________________


413/428

[51] H01H

H04M [11] [13]

1205634* A

[25] Ch [21] 15110104.5 [22] 15.10.2015 [30] 22.10.2014 CN 201420614465.1 [54] MOBILE TERMINAL WITH PUSH-BUTTON ENCODER SWITCH

具有按鈕操作型編碼器開關的移動終端 [73] Alibaba Group Holding Limited


[72] XIE, Zhilong 謝志龍 FAN, Jianjun 樊建軍 CHEN, Zhiyuan 陳志遠


_____________________________________________________________________________ [51] H02J [11]

[13] 1205635 A

[25] Ch [21] 15109998.6 [22] 13.10.2015 [30] 14.10.2014 CN 201420594720.0 [54] MULTI-FUNCTION CAR CHARGER

多功能車載充電器 [73] 陳雯

中國內地/中國廣東省廣州市天河區龍口東路 139 號 504 俞烽中國內地/中國廣東省廣州市天河區龍口東路 139 號 504

[72] 陳雯俞烽


414/428


_____________________________________________________________________________ [51] H04B [11]

[13] 1205636 A

[25] Ch [21] 15108060.1 [22] 19.08.2015 [30] 09.04.2015 CN 201510164793.5 [54] A METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING DATA

一種數據傳輸方法和裝置 [73] 北京橙鑫數據科技有限公司


[72] 丁磊韓佳佳劉歡吳建國趙曄

[74] 江炳滔律師事務所香港灣仔告士打道 160 號海外信託銀行大廈 19 樓 B 室

_____________________________________________________________________________ [51] H04M

H01H [11] [13]

1205634* A

_____________________________________________________________________________ [51] H04N [11]

[13] 1205637 A

[25] Ch [21] 15108057.6 [22] 19.08.2015 [30] 16.10.2014 CN 201410549195.5 [54] PHOTOGRAPHING METHOD, INTELLIGENT TERMINAL AND CLOUD SERVER

拍照方法及智能終端、雲端服務器 [73] 北京橙鑫數據科技有限公司

中國內地/中國


415/428

北京市朝陽區東直門外小亮馬橋安家樓村 6號樓 2層 205 室 (郵編 100125)

[72] 韓佳佳丁磊劉歡吳建國趙曄


_____________________________________________________________________________ [51] H04R [11]

[13] 1205638 A

[25] Ch [21] 15108590.0 [22] 02.09.2015 [54] SOUND ADJUSTED EARPHONE

可調整音色的耳機 [73] 馬恆達

香港旺角西洋菜南街 5號好望角大廈 10 樓 1001 室

[72] 馬恆達 [74] 諾正國際知識產權有限公司

香港中環德輔道中 88 號中環 88，21 樓 C 室

_____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13] 1205639 A

[25] Ch [21] 15108055.8 [22] 19.08.2015 [30] 25.09.2014 CN 201410499443.X [54] SIM (SUBSCRIBER IDENTITY MODULE) CARD READING AND WRITING METHOD AND

TERMINAL SIM 卡讀寫方法及終端

[73] 北京橙鑫數據科技有限公司中國內地/中國北京市朝陽區東直門外小亮馬橋安家樓村


416/428

6 號樓 2層 205 室 (郵編 100125)

[72] 趙曄狄元明


_____________________________________________________________________________ [51] H04W [11]

[13] 1205640 A

[25] Ch [21] 15108058.5 [22] 19.08.2015 [30] 16.10.2014 CN 201410549192.1 [54] INFORMATION OBTAINING METHOD AND DEVICE

信息獲取方法及裝置 [73] 北京橙鑫數據科技有限公司


[72] 劉歡丁磊韓佳佳吳建國趙曄


_____________________________________________________________________________

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利的批予(按發表編號排列) Short-term Patents Granted (Arranged by Publication No.)

417/428





1205622 A45D 1205623 B26B, A45D 1205624 B65D 1205625 F21V 1205626 F21V, F16C 1205627 F21V, F16C 1205628 G01H, G01B 1205629 G01H 1205630 G04B 1205631 G06K, G06Q 1205632 G06Q 1205633 G06T 1205634 H01H, H04M 1205635 H02J 1205636 H04B 1205637 H04N 1205638 H04R 1205639 H04W 1205640 H04W

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利的批予(按申請編號排列) Short-term Patents Granted (Arranged by Application No.)

418/428





14110674.6 1205622 15105760.0 1205632 15106587.9 1205631 15107239.9 1205633 15107259.4 1205630 15108055.8 1205639 15108057.6 1205637 15108058.5 1205640 15108060.1 1205636 15108061.0 1205624 15108590.0 1205638 15108810.4 1205625 15108811.3 1205626 15108812.2 1205627 15109340.1 1205623 15109629.3 1205628 15109630.0 1205629 15109998.6 1205635 15110104.5 1205634

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利的批予(按專利所有人姓名／名稱排列) Short-term Patents Granted (Arranged by Name of Proprietor)

419/428

4. 按專利所有人名稱以字母排列

Arranged by Name of Proprietor 1205622 - 1205640

[73] 專利所有人名稱 Name of Proprietor


[11] 發表編號 Publication No

AMOREPACIFIC CORPORATION 株式會社愛茉莉太平洋

B26B, A45D 1205623


H01H, H04M 1205634

Hang Shun Hing Company Limited 恆順興實業有限公司

A45D 1205622

SmarTone Mobile Communications Limited

G06Q 1205632

TANG, Sy Sen 鄧澍新

G06T 1205633

Tofugear Limited 富基軟件有限公司

G06K, G06Q 1205631

UVW LIMITED G04B 1205630 Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd. 惠州市沃生照明有限公司

F21V 1205625

Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd. 惠州市沃生照明有限公司

F21V, F16C 1205626

Walsun Lighting (Huizhou) Co., Ltd. 惠州市沃生照明有限公司

F21V, F16C 1205627

北京橙鑫數據科技有限公司 H04W 1205639 陳雯 H02J 1205635 俞烽 H02J 1205635 香港理工大學深圳研究院 G01H 1205629 北京橙鑫數據科技有限公司 H04N 1205637 北京橙鑫數據科技有限公司 H04W 1205640 北京橙鑫數據科技有限公司 H04B 1205636

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利的批予(按專利所有人姓名／名稱排列) Short-term Patents Granted (Arranged by Name of Proprietor)

420/428

香港理工大學深圳研究院 G01H, G01B 1205628 北京橙鑫數據科技有限公司 B65D 1205624 馬恆達 H04R 1205638

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 發表後撤回，當作已予撤回或被拒的申請 Applications Withdrawn, Deemed to be Withdrawn, or Refused after Publication

421/428

根據專利條例第 20 條發表後撤回，當作已予撤回或被拒的申請

Applications withdrawn, deemed to have been withdrawn, or refused, after

publication under section 20 of the Patents Ordinance




00105481.5 1026268 EP0985142 08101089.2 1107450 CN101010849 08113930.8 1120646 CN101208727 08110976.9 1119065 CN101222941 08112736.6 1122794 CN101228161 08113115.5 1124082 CN101233237 09101477.1 1124367 CN101248186 09102962.1 1122629 CN101276247 09103130.6 1125332 CN101279394 09103489.3 1123827 CN101298613 08113753.2 1122286 CN101300255 09102669.7 1124961 CN101308896 09104122.4 1125894 CN101310935 09101094.4 1122773 CN101311028 09104511.3 1126288 CN101311851 09102775.8 1125213 CN101311971 09104455.1 1125746 CN101312242 09106292.3 1127017 CN101351398 09106628.8 1129143 CN101356449 09103286.8 1127839 CN101370353 09107492.9 1129359 CN101374751 09108499.0 1128741 CN101415891 09109475.6 1130569 CN101432913 09111059.6 1132918 CN101443023 09110400.4 1132723 CN101443255 09111012.2 1133222 CN101448559


422/428

09110200.6 1130304 CN101449018 09108135.0 1129178 CN101449536 09106654.5 1129192 CN101453921 09106338.9 1128619 CN101454016 09110848.4 1131091 CN101454084 09110903.6 1132990 CN101454278 09110835.9 1132996 CN101454283 09110793.9 1132733 CN101454290 09110934.9 1133252 CN101454296 09111852.5 1133010 CN101460487 09111405.7 1133667 CN101460554 09110669.0 1132842 CN101461048 09111300.3 1133329 CN101461085 09111066.7 1132950 CN101466439 09110849.3 1131092 CN101466474 09108810.2 1130856 CN101466903 09109410.4 1130342 CN101467175 09109210.6 1130341 CN101467176 09111696.5 1131531 CN101484052 09111915.0 1131928 CN101484229 09108782.6 1130786 CN101484447 10100074.7 1134539 CN101490494 09111023.9 1131303 CN101491080 09110818.0 1132989 CN101492396 10100443.1 1133198 CN101495111 09108218.0 1129311 CN101495152 09109677.2 1131607 CN101495460 09108823.7 1130788 CN101495474 09112103.0 1134934 CN101495517 09110338.1 1131681 CN101501715 09108855.8 1130955 CN101501946 10101559.9 1133599 CN101505803 10101616.0 1134754 CN101511180 10102265.2 1134642 CN101564221 10100241.5 1132641 CN101569510 13106581.7 1179501 CN102908213 02104174.8 1043088 EP1162071 03106576.6 1054800 EP1290533 04106579.2 1063733 EP1392289 05106835.1 1074768 EP1506014 05107961.5 1076948 EP1512244 07103634.9 1097461 EP1750721 07108563.3 1100445 EP1769005 06112184.5 1091493 CN1791599


423/428

08107468.0 1112175 EP1885290 08103066.5 1110367 EP1888848 09103777.4 1124261 EP1987847 09103603.4 1125266 EP1994833 09102678.6 1124815 EP1995076 09105403.1 1127572 EP2006004 09105917.0 1126816 EP2011873 09106353.9 1127092 EP2018443 09105714.5 1127346 EP2021343 09104461.3 1125651 EP2021352 09106952.4 1130047 EP2021361 09107129.0 1128939 EP2021515 09105513.8 1127931 EP2021874 09107274.3 1129052 EP2023728 09106733.0 1126952 EP2023838 09103804.1 1124264 EP2023960 09107605.3 1129735 EP2024772 09107556.2 1127704 EP2025411 09107197.7 1129540 EP2026653 09105376.4 1126424 EP2026801 09105375.5 1126423 EP2026811 09107016.6 1127949 EP2027157 09108048.6 1128222 EP2029054 09108049.5 1128223 EP2029055 09107265.4 1129827 EP2029069 09107261.8 1129826 EP2029070 09106291.4 1129086 EP2029373 09105408.6 1126494 EP2029556 09104563.0 1127030 EP2029578 09104517.7 1126196 EP2032559 09106892.7 1128823 EP2034514 09106982.8 1129494 EP2034515 09108351.7 1131123 EP2035011 09107974.6 1128640 EP2035046 09108570.2 1132065 EP2036025 09107879.2 1129561 EP2037862 09105061.4 1126402 EP2037880 09108650.5 1130371 EP2038994 09108908.5 1130635 EP2046141 09110574.4 1132657 EP2068926 09110710.9 1133081 EP2069784 10100496.7 1133273 EP2123693 09111959.7 1134805 CNCN10152252

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利停止有效 Standard Patents Ceased

424/428

根據專利條例第 39 條，下列標準專利因未繳續期費而停止有效。各組記項按專利停止有效

日期及發表編號先後次序排列。

Standard Patents Ceased through Non-payment of Renewal Fees under section 39 of

the Patents Ordinance. Entries are arranged in blocks according to the date of

ceasing and in ascending publication number order within each block.

19.05.2015 - 25.05.2015

19.05.2015

1025847

1036215

1042851

1048311

1089603

1090980

1091796

1101879

1104062

1104212

1105816

1105980

20.05.2015

1020231

1025063

1025690

1026547

1076383

1083173

1087445

1095803

1100671

1103924

1120251

21.05.2015

1013995

1029685

1037206

1054945

1056229

1068512

1087321

1089706

22.05.2015

1024211

1032017

1042103

1047142

1059717

1077893

1117374

1118095

1128601

1129044

1130645

23.05.2015

1044280

1048357

1051907

1060085

1061792

1071960

1082070

1082132

1082135

1100156

1111700

1112322

1131657

24.05.2015

1014477

1056259

1059951

1064369

1068716

1087247

1094329

1096665

1098943

1104495

1121161

1123840

1127984

25.05.2015

1092660

1093065

1096935

1106171

1111590

1111591

1116182

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 標準專利年期屆滿 Standard Patents Expired

425/428

根據專利條例第 39(1)(b)條，下列當作標準專利或標準專利 20 年期屆滿終止。各組記項按

專利期滿日期及專利編號先後次序排列。

Deemed Standard Patents or Standard Patents Expired after Termination of 20

years under section 39(1)(b) of the Patents Ordinance. Entries are arranged in

blocks according to the date of expiry and in ascending patent number order

within each block.

28.11.2015 - 04.12.2015

28.11.2015

1002946

1002947

1014170

1026401

29.11.2015

1008622

03.12.2015

1018575

04.12.2015

1005222

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 在指定專利當局進行反對或撤銷專利的法律程序後修訂標準專利 Amendment of standard patent following opposition or revocation proceedings in the Designated Patent Office

426/428

根據專利條例第 43 條，在指定專利當局進行反對或撤銷專利的法律程序後修訂標準專利

Amendment of Standard Patent Following Opposition or Revocation Proceedings in

the Designated Patent Office under section 43 of the Patents Ordinance [11] 1023683 C

EP0957661B2 [73] E.G.O. ELEKTRO-GERAETEBAU GMBH

E‧G‧O‧電氣用具有限公司 [54] USE OF AN ELECTRIC COOKING PLATE IN AN ELECTRIC RANGE AND

ELECTRIC RANGE 電爐中電烹調板的使用及電爐

____________________________________________________________________ [11] 1065693 C

EP1440640B2 [73] Kraft Foods R&D, Inc.

[54] MACHINE FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES

調製飲料的機器

____________________________________________________________________ [11] 1104676 C

EP1791164B2 [73] NIKON CORPORATION

[54] EXPOSURE EQUIPMENT, EXPOSURE METHOD AND DEVICE MANUFACTURING

METHOD 曝光裝置、曝光方法及組件製造方法

____________________________________________________________________

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利停止有效 Short-term Patents Ceased

427/428

根據專利條例第 126 條，下列短期專利因未繳續期費而停止有效。各組記項按專利停止有效

日期及發表編號先後次序排列。

Short-term Patents Ceased through Non-payment of Renewal Fees under section 126

of the Patents Ordinance. Entries are arranged in blocks according to the date

of ceasing and in ascending publication number order within each block.

19.05.2015 - 23.05.2015

19.05.2015

1160344

1160351

23.05.2015

1149436

1149437

1150002

公報編號 Journal No.: 664 公布日期 Publication Date: 18-12-2015 分項名稱 Section Name: 短期專利年期屆滿 Short-term Patents Expired

428/428

根據專利條例第 126(1)(b)條，下列短期專利 8 年期屆滿終止。各組記項按專利期滿日期及

專利編號先後次序排列。

Short-term Patents Expired after Termination of 8 years under section 126(1)(b)

of the Patents Ordinance. Entries are arranged in blocks according to the date

of expiry and in ascending patent number order within each block.

05.12.2015 - 11.12.2015

05.12.2015

1106394

1107904

09.12.2015

1107901

1118172

10.12.2015

1111045

11.12.2015

1107897

1107898

1107899

1107910

Documents

香港知識產權公報 Hong Kong Intellectual Property Journal · 2015. 12. 17. · 公報編號Journal No.: 664 公布日期Publication Date: 18-12-2015 分項名稱Section Name: