Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
N
ن
ا
EESrng
يفييدألاىدتنملااهماقأيتلاةودنلاداصح
م٢٠۲۰ويام۱-١۱۲قفاوملا/ه٤٤٤٠ماعلوألاعيبرا-رفص٢۲نمةرتفلا
ىلوألاةعبطلا
م۰.۳۰-ه٤
...رادصالااذه
ىلعملسنوىلصنوءاملعلاهدابعنمهللاىشخيامنإ:هباتكمكحميفلئاقلاهلدمحلا
هيدهبماقنمونيرهاطلاهتباحصنعمهللاضراو‹نيمألاقداصلايبنلادمحمانديس:دعبو‹نيدلامويىلإناسحاب
لمعوناميإملعلانأبلايجألاوبقحلارمىلعةرربلانوصلخملانامعءاملعكردأدقف
يتلاةديقعلاةحلسأب-هللامهمحري-اوحلستف«اهفيلاكتواهتايلوؤسماہلملعلاةرادصنإو
ىلعسانلاهيلإانرو٠مهنمءامهدلاةدئفأيفيوقومهقامعأىلإذفنيذلاملعلابتلثمت
يفاوناكف«اوعاطتساامبذعلاهنيعمنماولهنيلهيلعاولبقأفءمهسانجأومهتاقبط
هيلع-ميركلاهلوسرو-ىلاعتوهناحبس-هللارماوألنولثميامنإهبلطوملعللمهعاطقنا
ديشتىرتتةفيرشلاثيداحألاوةميركلاتايآلاتلاوتثيح-ميلستلاوتاولصلالضفأ
مهنأبمهفصتو.ةكئالملاةداهشبمهتداهشنرقتوءاملعلانأشنمعفرتو«هدجمتوملعلاب
هيفال«ةليبنلاهفادهأةمدخوهليصحتىلإ-خسارناميإمهعفدي-اوقلطنافءةيشخلالهأ
.لآملاولاحلايفةبطاقةيناسنإلاحالف
دوعسمنبيلعنبديعسنبسيمخليلجلاةمالعلاخيشلاركفلوحرادصإلاذهيتأيو
ةرازونمةبغرواهنارتبةنطلسلازازتعانماقالطنايقاتسرلايصقشلادايزنبهللادبعنبا
ايلمفقوتلاوماركلاءاملعلاءالؤهىركذءايحإيفيبدألاىدتنملايفةلثمةفاقثلاوثارتلا
اذهنوكينأنيجارمهتنامأومهتيجهنموةداجلاةيملعلامهتريسموةرطعلامهتريسدنع
ماعلوألاعيبر١-رفص٢۲يموييفىدتنملااهماقأيتلاةيملعلاةودنللةريخةرمثرادصإلا
ویام۱-١۱۲قفاوملاھه٤٣
قيفوتلايلوهللاو
٥
ةملك)
ىهنتوفورعلابرمأتسانللتجرخأةمأريخاهلعجوءمالسإلاةمأمركيذلاهللادمحلا
هدابعنمهللاىشخيامنإ»كباتكمكحميفلئاقلاتنأمهللاكناحبسو«ركنانع
»داضلابقطننمحصفأوةمألاريخ٤هللالوسردمحمانديسىلعمالسلاوةالصلاو
.نيعمجأهصحصوهلآىلعو`ءايبنألاهنروءاملعلا:لئاقلا
رقوملادیعسنبلصيفنبدومح/ديسلايلاعم
ةودنلايعار...ءارزولاسلجمماعنيمأ
رقولاديعسلآروميتنبقراطنبمثيه/ديسلاومسلابحاص
ميركلاعمجلااهيأ...ءالجألاةذتاسألا...ةليضفلاوةداعسلاباحصأ...يلاعملاوومسلاباحصأ
دعبو..هتاكربوهللاةمحرومكيلعمالسلا
يفاميظعاراهدزانامغترهدزاةيويحلابضبانلا‹ءاطعلابلفاحلااهخيراتدادتماىلع
نإو«ملاعملاةحضاو«نايعللةيدابلازتالراهدزالااذهرهاظمناو«ةيملعلاوةيركفلاتالاجملا
ةوفصلاكلتلوقعبالإماقامروصعلاوبقحلاربعنامعهبتعتمتيذلامخضلايفاقثلاءانبلااذه
ةايحلاريسكأملعلانأمهنيعأبصناوعضووقحلالالظاوأيفتنيذلانيققحملاءاملعلانمةراتخللا
رطافةروسنم۲۸ةيآلانم(١)
نماندادجأنع٥روامنأدحأىلعايفاخدعيملهنأوءتاراضحلاوتاضهنلالكساسأو
اومدقامنمثأتناكثادحألاماظعتايرجمبلفاحلاديدملامهخيراتلالخةيناسنإفراعمومولع
تايلقعلاكلتمامأالالجإينحتننأالإمملامعأضرعتسننحنوانعسيالابوةقحاللالايجألل
يتلاةنيصرلاةقيمعلاراكفألاوةديدسلاءارآلاوةعساولاةفاقثلاوريزغلاملعلاوةذلاتايرقبعلاو
اهباناربخألامهتمصنعاجرخولنامزلاوناكملاناوءبوعشلاوممألانممهريغللبسلاترانأ
.لجسىرثأاب‹تافلؤموةيملعفوشكوتاراضحنم-هللامهمحري-مالعألاكثلوأهمدق
.اهبزتعييتلاداجعالابالفاحهلعجو«نامع
ةلحرملانأيعونعكردناننافانتزعناونعوانتراضحرايعمهرابتعابانثارتبانزازتعاعمو
نأوءرخآلاةفاقثىلعفقتننأانيلعمتحتةيفاقثلااهتازارفإواهتامولعمواهتاينقتباهيفرمنيتلابناجلانوكناليكانلوحرودياميعننأواهامرمواهازغميفةفاقثلاكلتتالولدمىلععلطن
اذهمضخضوخانلهؤييذلاىوتسملاىلعنوكننأىلإنيعاسةلداعملايففدهتسملافيعضلا
ميقلاثارتلااذهنوكيثيحبةقيقدةصحافةيملعةرظنانثارتلانترظننوكتنأنيصيرح«رصعلا
انركفينبنينأاهساسأىلعيغبنييتلاواهتحودلظيفلظتسيوينامعلااهبكسمتييتلاةيلاثلل
.ةرصاعملاوةلاصألانيبقيفوتلايفثيدحلا
...ماركلاروضحلا...ةداعسلاويلاعملاوومسلاباحصأ...ةودنلايعارديسلايلاعم
ةصاخةياعربهلاكشأوهتادرفملكبءاضولاينامعلاانثارتىظحينأعلاطلانسحنمهناو
هتلالجتاهيجوتتءاجثيحمظعملاديعسنبسوباقناطلسلاةلالجلابحاصةرضحانالومنم
ادكؤمةبسانمنمرثكأيفهجوتلااذهنيعمءاطعلاومعدلابدفرتلةيماسلاهرماوأو-هللاهظفحي-
ملةينقتلاوملعلابيلاسأثدحأبذخأتةيرصعةلودءانبيفةبغرلا"نأىلعهللاهاعري-هتلالج
ثارتلايفثحبلانأرابتعإلانيعباذخآ"ةديلتلايبرعلاهثارتلركنتيليصألادلبلااذهلعجتنوعبشتملامهمهداجأنوديعتسيومهارتيفنوبقنينيذلانأو.ةيوملاوتاذلايفثحبوه
يذلايدايرلارودلازازتعاورخفلكبركذننأهلكاذهبقلعتيوءةيندملاوةراضحلاءىدابمب
ةناوءلاجنلااذهيفةيناسنإلاةركاذاهتنزتخايتلاةفرشملافقاوملاوةرربلانامعءاملعهبعلطضا
ءافتحامايأةثالثىدمىلعويبدألاىدتنملااهبييحييتلاةيملعلاةودنلاهذهحاتتفايتأينأاندعسيل
رشاعلانرقلارخاوأيفدلويذلايصقشلايلعنبديعسنبسيمخةمالعلاهيقفلاخيشلاىركذب
هنارقأعملضفلاهلناكو‹كاذنآةميسجلاثادحألارصاعو«(يداليملارشعسداسلا)يرجملا
-هللاهمحر-دشرمنبرصانمامإلابيصنتو«ةمألايفةمحللاءادسإولمشلامليفءاملعلانم
ريبكلافلؤلاوةمأللنيمألاحصانلاودشرللاودئاقلاويبرملاويضاقلاناكثيحنييلاغتربلارحدو
ةمكحوةسايسواملعقومرملاهماقموةيملعلاهتناكمنيبتيتلاةديدعلاتافلؤملاةمأللكرتيذلا
ةيملعلامهراثآرشنوانئاملعءاطعبءافتحااهتاقباسوةودنلاهذهةماقإنإوریبدتنسحوةدايقو
انتمأاهبمزتلتيتلاةيراضحلاتامسلامهأنمربتعيمهبءادتقالاومهجهنمجهنومهاطخمسرتل
.ةيراضحلاةريسملاىلإانئامتئاقدصدكؤتو
نيمألصيفنبدومحديسلايلاعمىلإليزجلاركشلابهجوتأةملكلاهذهماتخيفينناو
ديسلاومسلابحاصىلإةيحتلاوركشلالكوةودنلاهذملهتياعربهمركتىلعءارزولاسلجمماعءايحإيفتمهاسيتلاهتاهيجوتوهتياعرىلعةفاقثلاوثارتلاريزوديعسلآقراطنبمثيه
لوحثحبلايفاهولذبيتلادوهجلاىلعنيكراشملاةذتاسألاوءاملعلاىلإلوصومركشلاواهتايلاعف
.ريبكلاةمالعلااذهةريس
يعارةمألاهذہلظفحينأانبولققامعأنمةوعدومكروضحىلعاعيمجمكلركشلاو
.مظعملاديعسنبسوباقناطلسلاةلالجاهداجمأددجمواهتضهن
هتاكربوهللاةمحروميكلعمالسلاو
(ه
١-۷۹١۱ ۷۰٠ت ١ل
ةيركفل| يركفلاهت هنسردموهتايح
يعباسلاديعس دعسنبن بنامیلس نبرصان/ذاتسألا
۰
:دعبونيعمجأهبحصوهلآىلعودمحمانديسىلعمالسلاوةالصلاوءنيلاعلابرهللدمجلا
مغالبونيبلاطلاجهنم)بحاصيصقشلادبعسنبسبمخميشلاةمالعلانعزجومثحباذهك
الوةيمالسإلاةبتكملاعجارمنمامهماعجرمتراصيتلاةمخضلاةيهقفلاةعوسوملا(نيبغاولا.نيمثلاباتكلااذهنعةصاخيضابإلاوةماعيمالسإلاهقفلايفثحابللءانغ
تشاعىتلاةريبكلاةيركفلاةسردملابحاصىصقشلاةمالعلاةايحرصتخملاثحبلااذهيفتلوانت
.-۔امهنعهللايضر-نييبرعيلافيسنبناطلسودشرمنبرصاننيمامإلاةلودلظيف
يديعسوبلابراحنبدومحنبناطلسثحابلاهدعأيذلازيمملاثحبلاىلإانهةراشإلادوأو
.اريثكهنمتدفأدقوفاقوألاةرازولعباتلاةيعرشلامولعلادهعميفهجرختلابلطتمهمدقيذلا
لهسيذلا”نايعألافاعحتإ"نيمثلاهباتكىلعيشاطبلادومحنبفيسخيشلاىلعءانثلابيثأامك
اريخأوالوأهللدمحلاو
يصقفشلاةمالعلارصعيةيملعلاوةيسايسلاةلاحلا
:ةيسايسلاكلاحلا
يليعامسإلايرضاحلاليعامسإنبدمحممامإلايصقشلاةمالعلااوقبسنيذلاةمئألارخآناك
نامزيفبصنامكدمحمنبتاكربمامإلاهيفيفوتيذلامويلايفبصنو.(ه٤٤۹ماعىفوتلا
ماقمثيئانهلانرقلادمحمنبهللادبعه1۷۹ةنسبصنمثيليضفلامساقلانبرمعتاكرب
ىضوفلاتداسورومألاتبرطضااذكهو«يليعامسإلادمحمنبتاكربةنسيفهيلع
ةرميناهبنلاكلماددجتوءةروجلاءارمألاوةربابحلاتكلمولومخلاىلإنامعلهأرمأداعو
.نامعاومستقاوىرخأ
.يبرعيلادشرمنبرصانمامإلادجبرعلايبأنبكلامقاتسرلايفو
ءارمألاوكولملارثكو«اديدشابارطضالاوحألاتبرطضاوةميظعنتفوةريثكبورحتثدحدقو
تراصفاهنمنكامأيفمهرارقتساو؛نامعيفيلاغتربلاوزغلاكلذىلإفاضنإو«نيطالسلاو
:تاهجةدعنيبةمسقنمذئموينامع
قاتسرلايفبرعلايبأنبكلام
ةرهاظلايفروبجلاو
ءالهببيئانهلادمحمنبفيسو5
لئامسيفريمعلآوتايرقوروصورافلجوراحصوطقسميفنويلاغتربلاو
:يصقشلاةمالعلا:الوأ
اوعرجتدقوالإردمالوةيشاملهأالورضحالوودبقبيمل)يصقشلاةمالعلالوقي
هاجنوةنحملاهيلعهللانوهنمالإءفلاتملادشأىلإلاومألاوسفنأآلاونيدلاراصفواخملاصصغ
١۱
ىتحكلذنعاوعلقيملوكلذكمهمث‹ةمحرلاووفعلابهكرادتوةمصعلابهيلعنموةنتفلانم
روهظبناودعلاوملظلانمناسحإلاولدعلابهللامهذقنأنأىلإنامعيفرورشلاوبورحلاتعقو
..دشرمنبرصاننيملسملامامإدشرألاهدبع
مثرفظمهنبامثاهجاوتویوزنيفنسحنبناطلسمهیفناکفاذهنامعيفهلوقنمبرعلايبأنبكلامقاتسرلافو«يفيدملادمحمنبانهمراحصيفناكو«رفظمنبناميلسهنبا
.(يبرعيلادشرمنبرصانمامإلادج)
ملونامعراطقأعيمجيفلدعلااشفىتحمهيلعهللاهرصنويغبلالهأرصانمامإلالتاقف
همعنباهفلخمثءاهنوصحوطقسمروسيفنينصحتمىراصتنلانييلاغتربلانمةفئاطالإقبي
رمشوماقدقو‹رصانمامإلاهيفيفوتيذلامويلايف(ه١٠٦٠٠)ماعكلامنبفيسنبناطلس
.ءاخرلاولدعلامعونامعهلتنكسونييلاغتربلادرطودهاجو
:ةيملعلاةلاحلا:ايناث
ةلقوملعلاساردنأىضوفلاكلتتببسوميلعتلاوملعلاةكرحيفةيسايسلاةلاحلاترث
ىقبتنتفلالقتونحملالوزتتناكامدنعىتحو«تويبلاىلإذئمويمهنمناكنمءاوزنأوءاملعلا
نمملعلاسردناو..ملعلاتاقلحدوجولةأيهمريغفورظلاحبصتو٠سوفنلايفةقيمعراثألا
نأمهوفالخلالهأنمالجرالإليوىلعايضاقهيلوينمقاتسرلابريمأدجيملىتحنامع
كلذلاوزيفءاياعرىلإويبرعيلاكلماىلإاوبتكفلخادلانامعىلإهربخغلبىتحمهبهذمبلقي
.مهنماياقمهلاولسرأوهولازأفيضاقلا
سانملعلامهنمملعتونامعنمايضاقمهلاولسرأوهولازاف):يصقشلاةمالعلالوقي
(..قاتسرلالهأنم
دشرمنبرصاننيمامإلايدهعيفةرقتسملاةيسايسلاةلاحلارثإىلعنوريثكءاملعاشندقو
يبأنبرصانةمالعلاخيشلالوقمغروءرابكلاءاملعلادجووءفيسنبناطلسو
دشرمنبرصاننيملسللامامإاورصاعنيذلاءاملعلانماملعىوقأنومدقألاءاملعلا):ناهبن
‹الضفواملعايندلااوألمنيذلاءاملعلادجودقف(املعنوديزيوأةباحصلاةجردنوكرديمهنأل
دمحمخيشلامهمدقمومهلوأءنامعلهأنممهنيذلاءاملعلانعمتلأساذإو):ينيسارخلالوقي
مئاقلاخيشلاوهللاهمحرناضمرنبدوعسمخيشلاو-هللاهمحر-دادمنبدمحأنبرمعنب
ةجردلالهأورادملامهيلعءالؤهف-هللاهمحر-يقاتسرلاديعسنبسيمخةجحملابملاعلاةجحلاب
(...ايلعلا
٤۱
كنربع:لوألالصكلا
ةيصخشلاهنابيح:لوألاثحبملا
كبسنوهمس:لوألابلطملا
»يقاتسرلايصقشلادايزنبهللادبعنبدوعسمنبيلعنبديعسنبسيمخليلجلاةمالعلاوه
ميظانملا)بحاصيولهبلايصقشلادايزنبرمعنبهللادبعخيشلاهنظأو):يشاطبلاخيشلالوقي
(۱)(دحاوتيبنمامه-رشاعلانرقلايف(هقفلايف
سيمخخيشلاوهللادبعهدجنيبوسيمخخيشلانيبنألجأنم«ادعبكلذيفنأيدنعو
ةرجهلل۹۸۳ةنسىلإناكلب‹رشاعلانرقلايفدايزنبرمعنبهللادبعو«رشعيداحلانرقلايف
ال‹ريثكدعبهيفسيمخخيشللثلاثلادجلاهنوكف‹(۲)هسفنيشاطبلاخيشلاركذامك«ايح
نإيتأيسامك(رشاعلا)نرقلااذهرخاوأيفتناكسيمخخيشلاةدالونأهيلإفاضنااذإاميس
.هللاءاش
خيشلالوقيامكمهدادجأدحأهلعلوءلجرلةينكءصقشلايبأىلإهبسنف:يصقشلاامأو
.(۳)ىشاطبلا
كدلب:يناثلابلطملا
نأنمركذيامالإمهللاءاهنمهعقومددحنمدجأملو«قاتسرلانميصقشلاةمالعلاناك
نيبوهنيبةبارقلامكحبو«اهدجسميفعيوبيتلاىرصقلهأنمناكدشرمنبرصانمامإلا.ةدحاوةدلبنمامهنأرهاظلاف«ىوريامىلعهلبيبرمامإلاناكذإءخيشلا
١٠٠ص۳ج٠نايعألافاحتإ.يشاطبلا(١)
۱۹۷ص۲ج٠نايعألافاحتإ.يشاطبلا(۲)
١٤٤٠ص۳حج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلا
.هتيصوذافنإىلعنيمئاقلاو«هدعبنمءءايصوأمهلعجهنألهئانبأربكأءالؤهنأرهاظلاو
(۱)ميلس-۷فورعج-٦رصان٥
.نهءامسأهريغالووهركذيملو«(۲)هتیصويفكلذو«تانيهلنأركذامك
.تاوخأوةوخأهلنأوهدالوأنمالسنهلنأاضيأركذامك
.ةيرذنملوتامعهلنأركذو.دالوأاضيأمملو
(۳)فلخنبدلاخ:هلاوخأنميمسو«لسنمهلوالاوخأهلركذو
:يعامتجالاهعضو:رسداسلابلطملا
ةدوملاىلعو«ريخلابحىلعةمئاقةقالع-رهظيامك-سانلابيصقشلاةمالعلاةقالعتناك
ءهلضفبةداشإلاو«هيلعءانثلاوهلمهلالجإو«هلءاملعلاوسانلامارتحاكلذلدهشي«مائولاو
.هلامنمابيصناهيفسانلانمريثكللعجيتلاهتيصواضيأدهشيامك‹هايإمهميدقتو
.قاتسرلانادليوىرقويلاهأنمريثكبتالصهلو«ةريثكلاةيعامتجإلاهتاقالعتناكو
ءاهريغويباوعلابالاومأهلنأتنيبيتلاهتيصونمكلذرهظيامك«ءارثاذلاحلاروسيمناكامك
.كلذريغوةريثكلادجاسملاوهماحرأوهئابرقألكلذضعبفقودقوءءامراثأهلو
هتاكص:مباسلابلطملا
:يلياميفلثمتتفةيقللاهتافصامأو«ةيقلايصقشلاةمالعلاتافصنمءيشركذيمل
:مالصلاوعرولا-أ
ركذلابنوريثكلاهركذدقوءهضرأيفهللادوهشسانلاوقحلامالقأقلخلاةنسلأنأكلذ
ةلفاقريبستيفةكرابملاهدوهجنأامك.مهدعبنموهيرصاعمنمليمجلاءانثلاهيلعاونثأوء«نسحلا
ص؛۲ج٠نايعألافاحتإ۽يشاطبلا (١)٥١٠ص‹۲ج٠قباصلاعجرملا)۲(
٦١٠ص٣٠ج٠نايعألافاحتإ۽يشاطبلا)۳(
۱۸
ريخابءيلمداهتجاوعرووىوقتوةرهاطةريرسنعمنتلهللاليبسيفداهجلاولدعلابمايقلاوملعلا
.ةدايعلاو
هدئاصقناامكءىدهللةيفتقمريخلابةلماعةنمؤمسفننعميظعلاهباتكاميسال-هراثآبعتو
يفلمعلادعاسنعريمشتلاوءازجلامويلبهأتلاوليوطلارفسللؤيهتلاىلإوعدتتناكةحئاصنو
.داهجلاوملعلاوةوعدلانيدايم
هبیصوأامنمضنمف«مجلاهعروحمالممسرتايافخوفئاطلهتيصويفكلذىلإةفاضإ
لامتیبلاهضعبودجاسماهضعب«ةريثكتانامضو«ناميإوجحومايصوتاولصنعتارافك
.مهامسسانألاهضعيونيملسللا
تيطعأامضوعاہلعفدأملويدعبىقبتيتانبنمةنبالكلو):هلوقهتيصوئراقفقوتسيامو
دلويلمحلكلو«ةضفةيراليتئابتيطعأامضوعاهلعفدأملو«يدعبىقبتاباهتوخإلثمنهنمىٹنأللو‹يدالوأنمركذللاملثممهنمركذلل«هتوخإللامهلفيبقحالهمكحيدعب
.(...يدالوأنمىثنأللام
ةئامبوءةضفةيرالنيسمخب:ميلسوفورعجورصان:يدالوألتررقأدقو):اضيألاقمث
(۱)(..ددجلافايسألانممهتوخإتيطعأامعاضوع«ةضفةيرال
-ىلاعتوهناحبس-هللانمهفوخوملظلانعهعروتو‹لدعلاوقحلاهيرحتىلعفاكليلداذهو
.ةيطعلايفضعبىلعدالوألاضعبليضفتنععرشلاىهنثيح
:دجزلا-ب
هيفترثأالو٠هيلعناطلسلامللنكيملهنأالإيصقشلاةمالعلاءارثنمهركذقبساممغر
تانامضنمهمزلامءادأوةشيعملاحالصإونيدلاةمدخيفهلامرخسلب«ايندلاةايحلاةرهز
٥١٠ص؛۴ج٠نايعألافاحتإءيشاطبلا (١)
۱۹
ظفحوهرشنوملعلاليبسيفو«ربلالامعأيفقافنإلاو«دابعللو-یلاعتوهناحبس-هللقوقحو
.اهبةيانعلاواهخسنوبتكلا
ضرعيذلا(نيبلاطلاجهنم)هباتكىلإةفاضإو»ةيبدألاوةيملعلاهرثآمةايحلاىلإهترظنعدوأدقو
:لوقيهارنهسفنهقيقحوهلقعوهملعهيف
ىرسللرمشومونلارجهاوىركلاكنععددقارلااهيأ
ليبسلانابدقفهللادبعاوارصقملضفلیننعنكتال
باهذلالبقنمحلاصلالمعاوباتمللردايوحصتلالبقاو
ليلدلايدهمبتاوهعطأفباوصلاكشالهللىوقتلانإ
لسكللتايعادينامألافلمألالوطعدوتوملاركذاو
(۱)لومخلاكنععدوريخلالعفاولجووءاجربلقلاألماو
:هعضاوت-ج
كلذملاعمفشكتتوةيتاذلاهتريسنمايفخابناجةثنابسحيليصقشلاةمالعلاةريسللمأتملانإ
رصانمامإلاةعيبتبحاصيتلاىلجلاثادحألايفئجافملايصقشلاةمالعلاروهظيفبناجلا
اذهثبلو«ةلودلانوؤشريبدتيفهنواعمويحورلاهدشرموهيضاقوهدئاقناكثيح«اهتلتو
يفرهاطلاهنامثجىراوتونونملاديهتفقلتناامو«هبحنىضقىتحلاوطلانينسلاميظعلامامإلا.اريسيارزنالإيصقشلاةمالعلاركذهئافتخإبىفتخاىتحىرثلانطب
ةداعك«روهظلاهركيواهتجرهيوايندلانععاطقنإلاىلإلييناكيصقشلاخيشلانأيلودبيو
زواجتيهركذدجنالثيح«رثكأسفنلابةولخلاىلإعزنيناكهنكلو«ةماقتسإلاوقحلالهأ
.ازورباهنملقأنطاوميفىفخياملكاهيفزربييتلاةريهشلاثادحألا
١١٠ص؛۳جقباسلاردصملا)۱(
اجرحدجالمثامامإهبيبرمدقيهباذإ«هلضفوهتلزنمعمو«ةلودالوكلميفاعماطنكيملامك
كلذلكقوفو«هيلويوءهاهنيوهرمأيو«هيلإلسريوهلسري«همامإدونجنمايدنجنوكينأيف.هيفلوقيثيح«دابكألاعطقييذلارملاءاكبلاهيكبيو«نيزحلاءاثرلاهمامإيثرييصقشلادجن
ادلومةيربلاكنأدشرمىتفرصانيفينجلانيالارصانلاوه
ادصقموانيدنمحرلايفهنولاوممهعيمجنوملسماوهبحنىضق
ادجنمتمقمهيديأهشعنىلإتقباستنيلماحلاتيأرامو
ادعوموىجريلصوالهنأتنقيأوهلوحمغارضلاتيكبأوتيكب
ادحوموىنثمقلخلاعيمججحولزنملکنمناطيحلاهلتجعو
(۱)ادحلمواتيموايحهبمركأفهدقفزعهردقانيفلجامك
هتلزنمعم«اركذيصقشلاةمالعللدجنالفيسنبناطلسمامإلاةعيابمورصانمامإلاةافودعيو
ىلإارظنبصانملالوبقنععنتميناكهلعلو«هيلإمامإلاةلودةجاحيفكشينجلاخيالو«ايلعلا
يفيصقشلاةمالعلاةيصخشانهىلجتتوحالصلاولضفلالهأنمءافكألاوءاملعلادوجو
وهوهدجنوءبصنلفوشتتالوايندلقوشتتالوهسفننإفةلزنلابحوبصانملانعداعتبالا
فيسنبناطلسنيملسلملامامإلةيعاوطدايقنإلانمفنأيالهنسوهلضفوهملعيفريبكلاملاعلا
:الئاقمامالااذهركذبهديشنرطعيولب«هدافحأرمعيفوهيذلا
ادرجهتمنيدلالامجىسمألهمزعديرجتوفيسىتفالولواددبتنأهناطيحتفراشدقوهئافكنالبقكلملالجسكرادت
ادهمتىتحقجحلادانزىروأورصانةفيلخلاجهنىلعرمو
اديشوهيفقحلارانمىلعأورصانةفيلخلاجهنىلعرمو
(۲)ادتسمواءدرمالسإلاهبانهيوةفيلخنامعناطلسبنهتل
٤١ص‹ةراثأوهتايحسيمخخيشلا٠يديعسوبلا(١)١١٩ص؛قباسالعجرملا(۲)
۲۹
هناكو:نماتلابلطملا
نإفءرصانمامإلاةلودباطقأنمهنوكو«هرصعدعبوهنامزيفيصقشلاةمالعلاةرهشمغر
ئفكنيرصانمامإلاةافودعبوهاهو(ةيلكلاب)داجألابلفاحلاميظعلاهلجسيوطينأداكنامزلاحاصلادهاجنلالجرلااذهنونملاديتفطتخاو«حارونامزلاادغو«هتبتكموهبارحميفهسفنىلع
نئلو«هتافولاخيراتدجننأايرحناكهتلزنموهتناكميفلجرفالإو«سانلارعشينأنودنم
انيزحاباصمواللجاثدحةبلطلاونوخرؤلاءاملعلالجسينأنملقأالفهداليمخيراتلهج
.مالسإلاةلودهبتئزر
ةمالعنأريغ.«ةديجملاهثادحأوةديمحلاهرثآمبريبكلالجسلاكلذحتفتنأةينابرلاةيانعلاتءاشو
اهبلجستليصقشلاةمالعلاديردقلاديتكسمأدقو«هتافوخيراتبةنورقمىقبتماهفتسإلا
:هلوقيفهسفنبحرصامبسحةيصولاخيراتناكف«هدعبنمىلإهتيصو
ةنسنمةرخآلاىدامجرهشنمنيقبلايلنامثلةفيرشلاةعمجلاىحضةيصولاهذهمامتناكو)
نبديعسنبسيمخهللريقفلاءيسفنىلعهتتبثأوهتبتك«ةيوبنلاةرجملانمةنسفلأونيعبس
.(هديبيقاتسرلايصقشلايلع
ةباتكنمرشعثلاثلاءزجللاهتدجوهخسنمدقأيفو«اريثكهتيصودعبشعيملهنأيلودبيو
.يصقشلاخيشلاىلعمحرتوءةرجهلل۷۹٠٠يهوخسنلاةنسخسانلاركذ(جهنملا)
١۷٠٠‹نيخيراتلانيذهنيبناكيصقشلاةمالعلاةافونأرهاظلاف
٢۲
ةيملعلاهتايح:يناتلاتحبملا
يفةميظعلارثآملابةلفاحهتايحتناكوءلضفلاوةفرعملاوملعلايفايلعةلزنميصقشلاخيشللناك
:يلياميفةيملعلاهتايحزجوننأنكميو«ملعلاناديموحافكلاناديم
كخويش:لوألابلطملا
نمددعدوجوعمءيصقشلاخيشلامهيلعذملتتنمءامسأىلعانيديأنيبيتلارداصملاصنتمل
ءنتفوةقرفةرتفتناك‹يصقشلاةمالعلالبقاميأ«ةرتفلاكلتنأركذيوءملعلالهأ
الاعنيعبرأاوناكرصانمامإلاةعيبتقوءاملعلاددعنأىوريهنأىلع«اهتويبيفءاملعلاىوزنأو
امركذيالهنأريغ«ءاملعدوهجاهتقبسةطشنةيملعةكرحةمثناىلعلديا(۱)نوديزيوأ
.كلذىلعلدي
راثنميصقشلاخيشلانوكلمتحيهنأيبايسلاخيشلانعيديعسوبلاناطلسثحابلالقنو-١
مهفيالوء(۲)هركذقبسامكفالخلالهأنمرخآلافلخليوريمأهاعدتسايذلايضاقلادوهج
ةمالعلااهركذيةثداحلاهذهنألل«هيلإراشملايضاقلاةرتفيفناكيصقشلاخيشلانأكلذنم
ءنامعلهأرومأكلذىلعف«هلهأوملعلاهيفلقينامزيتأيهنأألإ):لوقيفهسفنبيصقشلا
نمضاقىلإقاتسرلانمليوةيرقنمةيراعيلاكولملانمكلمجاتحانامزيتأيهنأانعمسىتح
ايضاقمہلاولسرأوهولازاف):لاقىتح(...فالخلالهأنميضاقىتأوهلايهتيملفةوعدلالهأ
(۳)(..قاتسرلالهأنمسانملعلامهنمملعتونامعنم
٣ص۲٠ج٠نايعألاةفحتيملاسلا(١)۷٠۲ص«هراثأوهتايحديعسنبسيمخخيشلا٠يديعسوبلا)۲(
٦۳٦ص٠٠ج٠نيبلاطلاجهنم٠يصقشلا)۴(
۳٢۲
نألاديعبسيلنمزلااذهناكنإو(...انعمسىتح):هلوقهيلعلدياينمزالصافكانهنأرهاظلاف
.يصقشلاخيشلالبقةريبكةرتفبنكيملمهروهظو«ةبراعيلاكولمنامزيفتعقوةثداجلا
مهنعذخأيذلاملعلالهأليجيفروديضاقلااذهلنوكينأ-هتاذتقولايف-دعبيالفهيلعو
.يصقشلاخيشلا
دوعسمخيشلانوكينألامتحايثراحلادمحنبملاسميشلانعيديعسوبلاثحابلاركذيامك-۲
هنانمدوعسمخيشلاهبفصوامىلإهنمارظن(١)يصقشلاةمالعلاخويشنميناهبنلاناضمرنب
.(هنامزلهايتفم)ناک
دوعسمخيشلافصوامكويصقشلاةمالعلاخايشأنمسيلادوعسمخيشلانأيلرهظييذلاو(۲)(قالطإلاىلعذئمويقاتسرلالهأةودق)هنأبيصقشلاةمالعلافصو(نامعلهأيتفم)هنأب
.رصانمامإلاةعيبدنعيأ(۳)(ذئمويءاملعلاةودق)هنأو
.ىوزنيفدوعسمخيشلاوقاتسرلايفشاعيصقشلاةمالعلانأاميسال«نانيرقامهنأرهاظلاف
نبدمحمنبحلاصخيشلاكلئاسملاضعبملعلالهأعبنعجهنملاهباتكيكيصقشلالقنواذه
.مهنمدافأنموأهخايشأدحأنوكينألمتحيو«مالسلادبعنبدمحمنبحلاص
ناسغنبدمحمنبهللادبعخيشللرايخلاعيبيفرايخألاةنازخباتكيضقشلاةمالعلاظرقدقواذه
اعماجاباتكفلأف):لاقىتح(..نيقباسلاءاملعانخيشدجوالو):الئاقهركذو«ينيسارخلا
تاعويبحرشيفرايخألاةنازخباتكبءامسوهلوصفوهباوبأىلعالمتشم«هلوصأب
غرفدقو‹رصانمامإلاةالونموهوءيصقشلاةمالعلانممدقأهنأرهظياذهينيسارخلاخيشلاو
اخيشهايهدعنکيملنإ٠يصقشلاةمالعلاخويشنمناكهلعلف.ه١٤١٠ماعهباتكفيلأتنم
.عضاوتلاپابنمهل
۲۷ص؛هراثأوهتايحيصقشلاخيشلا٠يديعسوبلا(١)٢٠٠۲صعاعشلا‹قيزرنبل(۲)
٣ص۲٠ج٠نايعألاةفحت٠يملاسلامامإلا(۳)١٩ص٠آج؛نايعألافاحتإ٠:يشاطبلا()
٤۲
تامولعملابايغكلذلدهشي‹نيوكتلاوةأشنلايماصعناكيصقشلاةمالعلانأودبيوءاذه
رهتشتومهرابخأنودتنمريهاشملاريغولب«ريهاشمللافالخ«ىلوألاهتاشنيفةيرورضلا
اميسال٠هنیوکتةرتفوهخايشأبقلعتيامنذإىفخينلف«هتدالوخیراتلهجنئلوء
نوكيةعيبلاذنمودشرمنبرصانمامإلاةعيبلبقرودهلركذيالذإعمليهمجنادبامدنع
هابصخيراتنمءيشركذيملوامأوءةحساكلاةضهنلاكلتلكرابطقلاوهيصقشلاةمالعلل
.ايماصعناكلجرلانأىلعناهربكلذفهتأشنو
هذيمالت:يناثلابلطملا
ضعبهديفتامبسح٠يصقشلاةمالعللابيبرناكدشرمنبرصانمامإلانأبلوقلالبس-١
ةسردمبالطنمناكمامإلانأنظلاىلعبلغيفقاتسرلانمامهنملكناكو«رادصللا
.يصقشلاةمالعلا
تقولايفهمعنباوهو«ارصانمامإلاذلخيذلافيسنبناطلسمامإلايفلاحلاكلذكو-٢
مامإلاةافورخأتلكلذو«رصانمامإلاليجنمسيلاناطلسمامإلانأودبينكلو«هسفن
ظفلبهبطاخيرصانمامإلاناكاضيأو«(١)ةنسيفوتدقف«فيسنبناطلس
ىلإكلامنبدشرمنبرصاننيملسللامامإهللادبعنم):هيلإهدوهعدحأيفهلهلوقك«دلولا
تفشتلتالف):هلهلوقو(هرمعهللادمأكلامنبفيسنبناطلسدلولايلاولاانخيشةرضح
حرطاف..):هلوقو«(..رخافتوةنيزووهلوبعلهنإف‹اهتراضغواهميعنواينالاىلإيدلو
.(۲)(..كبلقنمايندلابحيدلو
يوزنلارماعنبدمحمنبهللادبعخيشلااضيأيصقشلاةمالعلاةذمالتنمدعدقو۴
ناطلسمامإلادهعيفادوجومناكهنأىلإارظن(۳)(مولعلاةكاوف)باتكبحاصينيسارخلا
۷٤ص:نايعألاةفحت٠ه١۹٠٠ةنسيفيملاسلامامإلاهطجيامنيبهالعأخيراتلاىلعريثكلاف۽فالخناطلسمامإلاةافويف(١)٠٦۲-٢۲ص۲ج٠نايعألاةفحت٠يملاسلامامإلا)۲(
۲۸ص٠هراثأوهتايحيصقشلاخيشلا٠يديعسوبلا)۴(
يليولايلعنبرمعخيشلل(ةلصلاوةالصلا)بانكهلخسندقوءلوألافيسنب
دقو..):الئاقهباتكيفيصقشلاةمالعلاينيسارخلاركذدقو«ه۷۸٠٠ماع«يقاتسرلا
(1)(...نيملسملايضاقانتكربوانخيشفيلأتيفتدجو
:دعباميفيصقشلاديىلعاذهينيسارخلاةذملتنأيفرهظيو
ماعىلوألاةعيبلاعيوبيذلايناثلاناطلسنبفيسةمامإىلإشاعينيسارخلانأل-أ
ةثروهتلعجنمعضرأمهللا):هلوقكلذىلعلديءه١٤٠٠ماعةيناثلاوه١
(۲)(..كلامنبفيسنبناطلسنبفيسنبناطلسنبفيسنيملسملامامإ..كئايبنأ
خسنهيفمثيذلاماعلاوهوءرهظيامىلعايحه۷۸٠٠ماعيفنكيمليصقشلاةمالعلاو
نمهنكميالامذئموينسلاريغصناكينيسارخلانأرهاظلافء(ةلصلاوةالصلا)باتك
.هيلعمحرتوهركذهنأاميسالءيصقشلاةمالعلايديىلعةذملتلا
نمىلوألاةرتفلايفامهؤاققلف«ىوزننمينيسارخلاو«قاتسرلانميصقشلاةمالعلانألو-ب
.دیعبينيسارخلارمع
ادمحهيدلواميسال‹هيديىلعاوذملتتيصقشلاةماعلاءانبأنوكينأادجلوبقملانمو-٤.ارصانو
خياشم)نمينيسارخلا..نبدمحمنبهللادبعخيشلاهدعدقفيصقشلاسيمخنبدمحمخيشلاامأ
..كلامنبفيسنبناطلسةمامإيفكلذو(ىدملاونيدلارادممهيلعنيذلانامع
ةبارقلظو٤برغلملاىلإلحريذلاوهو6ملعلايكةخسارمدقهلناكدقنرسانميشلاامأو
مثه١١٠٠ةنسهسوفنوةبرجءاملعمضيذلاعامتجإلايفةمقكراشو‘هسوفنيفنيتنس
.امايأاهيفثبلوةيرجىلإبهذ
جمولعلاهكاوف٠ينيسارخلا(١)۳۷۸ص۲٠ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلا)۲(
٦۲
ليحلاريهاشملكدعتو.هرصعيفءاملعلانبببةرادصهئوبتةيبملعلايصقشلاةمالعلاةلزنمواذه-٦
ةمثناكوهملعرحبنماوفرغنمو«هذيمالتنمهبةلصىلعناكنمفنامعيفهلقحاللا
.مهريغونوفلؤملاوءاملعلاوةاضقلاوةمئالامهنمرهتشاو«هدعباوؤاجنوريثكءاملع
‹نيبغارلاونيبلاطلاسوفنيفءادصأاهلتناكةيملعلاهراثآنأبيرالفةرشابملاريغةذملتلاامأو
هقحاللاةدملايفهخسنةرثككلذىلعلديةرثكبلوادتيناكدقف(جهنملا)روهشملاهياتكاميسال
.هيراعيلاةمئأضعبهخسننموهل
ةيملعلاهراثأ:ثلاثلابلطملا
.اءزجنیرشعيفنيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنمباتك-١
.(نيديرملاجهنم)هباتكيفجهنملارصتخايصقشلاةمالعلانأيشاطبلافيسخيشلاركذي-۲
:لثمهلةيلاتلاهقفلابتكيفةرثانتمةبوجأهلو-۳
ينيسارخلارماعنبدمحمنبهللادبعخيشللمولعلاهكاوف=
ينيسارخلاناسغنبدمحمنبهللادبعخيشللرايخلاتاعويبحرشيفرايخألاةنازخ=
يوليحلاسيمخنبملاسخيشللناتسبلاهكاوف=
.راثألابابلباتكىلإةفاضإ=
خيشلانعهبمدقتيذلاهثحبيفيديعسوبلادومحنبناطلسميركلاثحابلااهعمجدقو
.ةيعرشلامولعلادهعميفيصقشلا
مهثحيبوغماةيضابإىلإاههيجوتمتو«دشرمنبرصانمامأللاهبتكيتلاهتلاسراضيأهلو-٤
مايقلاىلإمهوعديوءعازتلاكرتوفصلاصروةملكلاديحوتوفالتئإلاىلعاهيف.لدعلامامإلاةماقإوقحاب
.دهزلايفةديصقودشرمنبرصانمامإلاءاثريفةديصقاهنم«ةعئارلادئاصقلاضعبهلو-0
Y۷
كامعأ:ثتلاتلاثحبملا
ماعيبرعيلادشرمنبرصانمامإللهتعيابمةليلجلايصقشلاةمالعلالامعألوأنم-١
بصتنيفاوراشتفقاذحلامهؤاملعوقاتسرلارباكأعمتجا):قيزرنبالوقي»ه٤
نبسيمخخيشلاقالطإلاىلعذئمويقاتسرلالهأةودقناكواهقحتسينملةمامإلا
اوبلطوهيلإاوضمفدشرمنبرصانلهمامإلابصنيفمهؤارآتمظتنافءيصقشلاديعسءاليوطارذعرذتعأامدعبمهباجأفركنملانعيهنلاوفورعلابرمألايفهوبغروكلذهنم
(فلألادعبنيثالثوعبرأماعيفةمامالاهلاودقعف
:يملاسلامامإلالوقيو
ةودقو:ركنملانعمهاهنيوفورعمابمهرمأيامامإهلاوبصنينأارواشتونوملسملالسارتف)
.(نيبلاطلاجهنمبحاصيقاتسرلايصقشلاديعسنبسيمخذئمويءاملعلا
ابیبرلیقامیفناکودشرمنبرصانیلعمهتریختعقوفرواشتلاوتالسارملامهنيبتناكو)
اودقعفعيمجلاهبيضرفهيلعمملدفكلذلبقهفرعدقناكو«ديعسنبسيمخيضاقلل
(قاتسرلابةمامإلاهيلع
.فورخملاهباتكيفهسفنبيصقشلاةمالعلاةعيبلاركذدقو
.یوزنىلإهریسميفدشرمنبرصانماملاعمكراشامك-7
.نطقنبرصانةيراحمللقنيىلإاضيأهعمراسو-۳
هيلإاولسرأرشوبلصواملف»طقسمنييلاغتربلاىراصتلابرجلرصانمامإلاهلسرأو-٤
مامإلاىلإعجرف٠مهحلاصونييلاغتربلاةداقءاتأفحرطملصوىتحراسفحلصلانوبلطي
.لعفامهدمحف
Y۸
ةيرككلاهتسردم:يناثلالصكلا
ةايحنميلمعلاويملعلامخزلااذهنأبيرالو«هريكفتوهجهنميفازيميصقشلاخيشلاناك
.ءاطعلاو
‹ةصاخلااهحالماهنملكلةيركفسرادميضابإلابهذملاقاطنيفونامعيفتأشندقو
.نوفورعملااهمالعأو
يفودحاوتيبيفامهعامتجايصقشلاةمالعلاظحنسحنمورصانمامإلاظحنسحنملعلو
نيتريبكلانيتسردملانيبقيفوتلاةلواحميفيليصأتلاهجهنميصقشلاخيشللناكامكفءدحاودهع
ةملكىلعءاملعلاعمجو«دالبلاديحوتيفيلمعلاهرودرصانمامإللناك(ةيناوزنلاوةيقاتسرلا)
.ةدحاو
:بناوجلاهذهيفةعساولاةسردملاهذهبابىلإليبسلاانلليبتستنأنكميو
يملعلابفاجلا:لوألاثحبملا
هيفترثكوملعلاهيفرهدزاادهعناكامك«داهجلابارخازداجألابالفاحرصانمامإلادهعناك
سيردتلاوليصحتللةبيصخلاةيبطلاضرألاءاملعلادحوو6لدعلاداسوءاخرلامعوءاملعلا
(نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم)باتكةلودلاكلترامثنمناكو6فينصتلانسحوفيلأتلاو
.اهضرعوةيملعلاهتداميفازيمتمناكيذلايصقشلاةمالعلل
يدقعلابناجلا:يناثلاتحبملا
قاقشلااذهثبليملمث«ادجةريبكةجرد:ىلعةيقاتسرلاوةيناوزنلانيتسردملانيبفالخلاعستا
۲۹
تناكيتلاساسألاةيضقلايفصوغلانعهدعبيفيصقشلاةمالعللرينلاركفلاىلجتيو«ءاملعلا
.نيتسردملانيتاهنيبليوطلاماصخلايفيوقلالماعلا
هنكلثادحألايفةحارصهيأردبيملهنكلو«يناثلاءزجلايفجهنملاهباتكيففالخلاركذدقو
رذعبعطقيالايأرهنوكودعيالنيتفئاطلاراصنأنيبفالخلانأىأرثيحةرظنلايلومشناك
فلتخااذإاميساللوقنلاةوقىدماهيفتوافتتيتلارابخألاولقنلاىلعينبمهنأل«هفلاخم
ةمحرلابنيتسردملاباطقأركذييصقشلاةمالعلادجناذملو٠ثادحألافصويفمهسفنأتاقثلا
كلذكوءةكربنبادمحموبأريبكلاةمالعلاوءيمدكلاديعسوبأريبكلاةمالعلاامهوءاضرلاو
ةفلألاهتياغلدتعمطسوجهنماذهونيقحاللاونيقباسلانمنيتسردملانيتاهىلإيمتنينم
.ةدحولاو
:يوبرتلا:تلاتلاثحبملا
هبادآوملعملاوملعلاكةيوبرتاياضقلثحابم(نيبلاطلاجهنم)هباتكيفيصقشلاةمالعلادقع
يفوملعللهبلطيفبلاطلاكولسبقلعتيامو٠بلاطلاوملعملانيبةقالعلاو«هبادآوملعلابلاطو
.كلذونوهبلطدعيوهبلطلبققالخألانمملعلابلاطمزليامونآرقلاهتوالتيفوملعللهيقلتتاطابشدومحمروتكدلانملكهدعأيذلاثحبلااهريغوةيوبرتلاميهافملاهذهلوانتدقو
يوبرتلاثارتلاةودتنلثحبلاامدقو4نيبلاطلاجهنمباتكلالخنميربعلايلعروتكدلاو
.ةزيجوةرتفلبقسوباقناطلسلاةعماجبةدقعنملاينامعلايمالسإلا
® © O
:ةمتاخلا
:طاقنلاضعبزجوأةعيرسلاةلوجلاهذهدعب
(ھ04۹)ماعبراقياميفيصقشلاةمالعلادلو-١
ھ۱۰۷۹و١۱۰۷۰ماعنیبفوتو-۲
:هخایشانمنوکینألمتحيو«هخويشءامسأىلعرداصملاصنتمل-۳
.مالسلادبعنبدمحمنباصنبدمحمنبحلاصخيشلا=
ينيسارخلاناسغنبدمحمنبهللادبعخيشلا=
:مهفهذيمالتامأو-٤
دشرمنبرصانماملا=
لوألافيسنبناطلسمامإلا=
سیمخنبدمحوسيمخنبرصانهادلو=:هلامعأنمو-٥
دشرمنبرصانمامإلاةعيابم=
لقنیویوزننملکىلإرصانمامإلاریسميفكراش=حرطميفحلصلاهنماوبلطفنييلاغتربلابرجلرصانمامإلاهلسرأ=
نيبلاطلاجهنم:هراثأنم-1
ةريثكةهيقفةيوجأو-
بوغماةيضايإىلإمامإلالبقنمتهجوةلاسرو-
دهزلايفىرخأورصانمامإلاءاثريفةدحاواهنم«دئاصق.=
جرهبنعةفعاذءاحمسامركشاعوءاهيفيقيوقاتسرلايفيصقشلاةمالعلااشن-۷
ةعساوةمحرهللاهمحر«اعضاوتمادهازالاصاعرو«ةايحلا
8
رقرسمعاناعل))رہ
يناليغلاهللادبعنبفسوي/.ددادعإ
٢۳
م114۹-11۳۶دشرمنبرصانمامالابيصنتيك
:ةنجابفلاةلودطوقسلبقامةرتكيننامعلةيسايسلاعاضوألا
ديعسنبسيمخخيشلليركسعلاويسايسلارودلاراهظإةقرولاهذهيفلواحنس
اهعاضوأونامعلاوحأىلعةماعةرظنيقلننأانيلعمتحيهرودبيذلا«يصقشلا
.ع١۲١٠هيراعيلاةلودمايقليبقةيسايسلا
يتلاةيسايسلاتاريغتملانأىلإةراشإلادونةلحرملاهذهنعثيدحلابابقرطننألبقو
ماسقنالاف‹ةدحاوةلودمايقلدهمتتناكلحاسلاولخادلايفنامعاهدهشتتناك
يتلابراقتلارهاظممغرزاوتمطخيفريسيلظلخادلاولحاسلاساسأىلعيسايسلا
نإفاذهيورشععباسلانرقلاعلطمورشعسداسلانرقلايفتاريغتلاضعباهدهشتتناك
ديعصتلاوحنهاجتايفتارايتلاترهظأرشعمباسلانرقلانملوألادقعلاثادحأ
يفكلذدعبايقتلينأىلإقيرطلاتدهمةريطختاساكتناروهظىلإىدألكشبفالتخالاو
.ةيراعيلاةلودمايقب«دحاوماظن
ةماهوةيساسأتاموقمبرثأتةلحرملاهذهيفنامعلثيدحلايسايسلاخيراتلاليكشتنإ
ثادحألازاربإيفحضاورثأتاموقملاهذملناكو«يجراخلاويلحملانيديعصلاىلع
ةقطنميفتلكشتةيسايسةدحولوأكءةدحوملاةينامعلاةلودلاءانبلةعقوتمةشرفكةقحاللا
مظنملايسايسلاليكشتلاكلذروهظىلإريشنامدنعو.ءاوسلاىلعةيبرعلاةريزجلاوجيلخلا
ثادحألاوةينمزلاةرتفلاىلإانبدوعياذهنإفةثيدحلاةلودلاموهفميفةينطولاةدحولامايقو
ةقطنملاهتدهشيذلا”يسايسلاغارفلا"هيمسننأنكيامةرتفيفنامعاهتدهشيتلاةمالا
.ةيبرعلاةريزجلاوجيلخلايفةيبرعلا
1
هروذجهلنامعيفةدحوملاةلودلامايقىلإةراشإلاةيضقنإفءكلذنممغرلاىلعو
نعةيلالقتسالاتالواحملاىلوأروهظذنماهيفيسايسلاروطتلالحارمبةطبترملاةيخيراتلا
ةيمالسإلاةيطارقميدللادبمكةمامإلاىلإهموهفمبدوعييسايسماظنمايقوةيمالسإلاةلودلاةماعلاةعيابملاادبمىلإلاقتنالاومكحلايفةثارولاماظننمررحتلاىلإتعسيتلا
خيراتلاىتحوىلوألاةيمالسإلاروصعلاذنمينامعلايسايسلاموهفملايفديلقتوةيصوصخك
ةيصوصخلارصانعنمرصنعموهفملاكلذلظيفةلودلاةأشننألوقلانكمياذهبءثيدحلا
ةلادعلاقيقحتروحىلعزكترتةعانقنعاقثبنمابلطماضيأهنوكلونامعليسايسلافرعلايف.اہلماھبلطمک
ماجسنالامدعهداسوجاهفلخفورظتحتتماقنامعيفىلوألاةمامإلاتناكاذإو
هجتتتحبصأكلذدعبموهفملاكلذهجوأنإف«ةيسابعلاةلودللماعلايسايسلاروظنملاعم
ةعيابملاموهفمبةلودلاءانبيفةماتلاةيلالقتسالابلطمقيقحتلةيرارمتسالاوخوسرلاوحن
فورظاهيلعهتضرفاموةيضابإلاةمامإلالظيفايجيردتادبلاكلذروطتونييعتلاسيلو
رصعةياهندعبةيمالسإلاةلودللةيزكرملاةطلسلابايغةلحرملاوطةيسايسلاايفارغجلا.اهتبقعأيتلاىرخألاةيخيراتلالحارملاوةيومألاةلودلا
رهاظمنمرهت5ةنهابنلامكحةرتفنأبنيينامعلانيخرؤمللماعلاعامجإلاناكاذإو
:نيتلحرمىلإةمسقمنورقةسمخرمتسا«ةدحوملاوةلقتسملاةلودلا
۰ماعىتحوم٤٠٠٠ماعنمنورقةعبرأءاهزترمتسايتلاوىلوألاةلحوملا
نيحنمةمئألابيصتتاهللختةيجراخوةيلخادبورحوتاوزغنمةلحرملاهذههتدهشامو.(رخآىلإ
يتلاةرتفلايهو«ماعىتحوم١٠٥٠ماعنمادبتةيفاثلاةلحرملاامغيب
ةنهابنلانيبةطلسلاىلعيلخادلاعارصلااهتامسمهأناكو«ةرخأتملاةنهابنلاةرتفبتفرع
يففرعامروهظىلإىدأامیرخأةهجنممهئادعأنيبومهنييوةهجنممهسفنأ
٤۳
وهةرتفلاهذهيفثدحمهأنأريغ.نيلقتسملاةالولارصعمسابثيدحلاينامعلاخيراتلا
نامعليسايسلاخيراتلاليكشتيفازرابارودتبعلةيبرغةيرامعتساةوقكنييلاغتربلاروهظ.(1)ةقحاللالحارملايفيبرعلاجيلخلاةقطنمو
ءةنهابنلاةلودباتنايذلافعضلاىلعةبترتملانامعيفةيلخادلافورظلاتأيهدقو
ترثأتيتلاةيلبقلاطاسوألايفةلادعلاقيقحتنعاهزجعو«ةيعافدلااهتاردقلاهنادقفو
؛ةينطولاةدحولاءانبةداعإيفنيسفانتملاةالولاةردقبةقثلايفسأيلااهداسوةينانألاحورب
صخشبتءاجىتحو؛ينامعلاعمتجملاطاسوأيفريسترييغتلانعثحبلاحايرتهجوتف
هتالواحعتناكف«ةلادعلاوةوقلاتافصهيفتعمتجايذلاليعامسإنبدمحممامإلا
:(۲)ةالولانمهيئوانمدضةوقلامادختسايفةيعرشلاهبسكأاثدحهبسانلاةقثنمةدمتسللا
ىوقلاىلعاريبكاراصتناققحتنأنيلاغتربلالوصوليبقةيضابإلاةمامإلاتعاطتسا
نبدمحممامإلاءاقبنممغرلاىلعو«اهمعزتتةيناهبتلاةطلسلاتناكيتلاوةيلحلارومألانأالإءم١۳٥٠ماعهتافوىتحةمامإلابصنميفةليوطةرتفيعاضقلاليعامسإ
تاكربهنباةعيبلديؤمنيبمهسفنأىلعءاملعلاماسقنالةجيتناحضاواريغتتريغتهتافودعب
تبشنيتلاةيسايسلاىضوفلاكلتمضخيفو«رخآامامإاوبختناثيح«اہلضراعمو
نيبفالخلاةدحدادتشاوةلحرملاهذهيفةيسايسلاسوؤرلانيبعقوتملاعارصلاكلذنع
اريثأتاهرثكأوةينامعلالئابقلامدقأنممهو«ةيراعيلانيبةصاخوةفلتخملاةينامعلالئابقلا
ىلإىدأامم.(۳)ةنهابنلامكحنمةريخألاتاونسلالالخنامعيفةيسايسلاثادحألايف
لاجملاحاتأيومدعارصىلإلوحتيذلايلخادلايركفلاعارصلاةدوعوعاضوألامقافت
ديىلعنرقفصننمرثكأةبارقاهعاطقنانممغرلاىلعناهبنينبةرسأيفةطلسلاةدوعل
يناهبنلاتاميلسنبناميلسنبنسحمنبناطلسريمألا«ناميلسنيناميلسديفح.(٤)ةيناثلاناهبنينبةرتفباحالطصااهيلعقلطأاميهو١
ناهبنينبكولملظيفنامعاهبترميتلاواهنعثيدحلاددصبنحنيتلاةلحرملايهو
تفصعيتلاتاعارصلاومهتلودرابخأتلمحةيخيراتتاياورنمةرتفلاهذهلوحرادامو
امك«ةرركتلاةيلهألابورحلاورارقتسإلافعضعباطباهتغبصيتلاو«اهمايأرخاوأيفاهب
نمنييلاغتربلاوسرفلاكنيعماطلاماهمنملهسام«ةرتفلاهذهوخرؤماهيلإراشأ
تسكعنايذلاتقولايف‹نامعنمةددعتمءازجألالتحاوفعضلااذهفورظلالغتسا
هذهةأطونميسايسلاررحتلابةبلاطملاتناكف«نامعيفةماعلاعاضوألاىلعاهراثأهيف
.(5)هنمرفمالارمأثادحألا
تفتكاوناطلسريمألادهعيفةماهثادحأركذىلإاضيأةينامعلارداصللارشتملو
ىتحهلتیقبيتلالیعامسإنبدمحمنبتاكربمامإلانمیوزنىلعهترطیسىلإةراشإلاب
ىقبيل(ەدلاو)ريخألاةافودعبرفظملانبناميلسريغصلاثيرولاىلإرومألالوؤتل«هتافو...
رداصملاهتفصوو«تاونس۷ةدملةرهاظلامكحيذلانسحمنبحالفهيبأمعةياصوتحت
لخدأنملوأوةرهاظلايفدوسألانصحينابهنأبيلاسلامامإلاهركذولدعلابةينامعلا
.(1)رعشلاوبدأللابحمناكهنأامك؛نامعىلإوجناملاةرجش
رهاظمنمهبتمستاامممغزلاىلعرفظملانبناميلسناطلسلامكحةرتفنأعقاولاو
ا‹ةلودلاهذهذوفنلاوزلارشؤمتناكهسفنتقولايفهنأالإ‹ةيناهبنلاةلودلاءايحإل
ةقطنماهتدهشيتلاتاريغتلابتطبترا«ةيميلقإوةيلحمتابارطضاولقالقنمهتدهش
ةدالولثماهنعتقثبنايتلاتالواحملاويلاغتربلاروهظلايهو«ةيبرعلاةريزجلاوجيلخلا
روهظو«ةيراعيلاةلودمايقلاحلاةعيبطباهمهأناكةقطنملايفةددعتمةيسايستانايك
.يبرعلاجيلخلاةقطنملةيبرغلالحاوسلالوحدعباميفمساوقلا
٢۳
رييغتيفتمهاساثادحأتدهشةلحرملاهذهنإف؛نامعلةيلخادلاعاضوألابقلعتياميفو
:يليامكاهلمجناہلةيسايسلاةبيكرتلا
نعمهجورخوىوزنلهأقاقشناتدهشوقظملانبناميلسمكحةوتفةيادبنإ:الوأةماعزتحتنامعنمةعساوءازجأىلعنيرطيسملاروبجلابمهداجنتساو‹هترادإعوط
ءهلةيلاوملالئابقلانمةضراعمللةهبجلكشيذلا«يربجلايلعنبريفجنبدمحممهدئاق
.(۷)الهبيفهلتقوهتيزهنمنامیلسنكتامدنعزاجنإيأقيقحتيفقفخأهنكلو
نعالثمب«يفيدملادمحمنبانهماهمكحيناكيتلاو.واحصلسولاوز:ايناث-عاطتساامدعبسرفلاذوفنديازتف«ةيلخادلاتافالخلاوعاضوألاروهدتنيلغتسم«ةنهابنلا
دضزيلجنإلاعمفلاحتدقعوجيلخلاىلإهراظنأليوحت(۱١۱-۸۷١۲۹)ريبكلاسابعءاشلا
هنأالإءةيسرافلاتالواحملادصنمرفظملانبناطلستالواحممغرو«زمرهيفنييلاغتربلا
.(8)يلخادلاينامعلاذوفنلافعضو؛يسرافلاقوفتللارظنكلذنمنكمتيمل
يلختىلإىدأامم«اهيفافرطناميلسلوخدونامعيفةيلخادلاتاعارصلاروطت:اثلاث-
(۹).هترصانمنعهلةديؤملالئابقلاةيبلغأ
يففوقولانمناميلسيفةلثمملاةطلسلالشكواهتدحمعافتراوبورحلاديازت:اعبار-
يتلاتافالخلاكلتبابسأنمصلختلايفلئابقلاعانقإوءاهتئدهتوتاعارصلاهذههجو
ريمعاهمعزتيتلاكلتتاعارصلاهذهرهشألعلو«هتايناكمإنمىوقألاحلاةعيبطبتناك
تناكامءاهنإىلعةردقلاهيفىرتتناكيتلالئابقلانمددعلبقنماديؤمريمحنبا
مامإلادجبرعلايبأنبكلامقاتسرلاريمأمضافلحةلكشمةنهابنلاروجوملظنمهيناعت
امئاقعارصلالظاذكهو٤يربجلانطقنبيلعنسحلاابأروبجلاميعزودشرمنبرصان
.(١٠)٥۱٦۱-١۱۱٦۱نیبامةرتفلايفهتافوىتح
لوصحلانمنكمتيذلاريمحنبريمعىلإرومألاتلآيناهبنلارفظمنبناميلستوعبونبناميلسهنيعدقناكيذلاحالفنبرارعةرطيسمغر«هتطلسلقطانملابلغأءالوىلع
۳۷
هذهنأالإ؛اكلمهتافودعبحبصأوريفجنبدمحملتقمدعبالهبنصحىلعرفظلا
نمىقبتامدضيلبقلافلاحتلادئاقريمحنبريمعاهدعبعاطتساةتقؤمتناكةرطيسلا
امنيبةرهاظلاىلإنيهجوتماهنمجورخلاىلعةنهابنلاربجأو«هيلإالهبمضضنمةنهابنلاذوفن
يلاويفيدہلاانهمنبدمحمذوفنتحتلازتالكاذنآتناكيتلاراحصوحنمهضعبهجوت
نبريمعاهبماقيتلاتالواحلاةجيتنتاعقوتلانممغرلابو؛ةنهابنلالبقنمراحص
ثدحامنأريغ«ةيلخادلاتافالخلانمصلختلاورارقتسالاىلإرومألاةداعإيفريمح
داليمنعنالعإلاونامعيفعاضوأللةديستمةلودكةنهابنلاطوقسوهوكلذسكعرهظأ
.ةديدجةرسأمكحلديدجاداعبأدعباميفتبستكاريمحنباةرطيستاونساهبتمستايتلاةيلحلاتاعارصلانإ
.ةقباسلاةلحرملالالخةدوجومنكتملةديدج
يفهتبغرتناكوةرئاثلالئابقلاىلعةرطيسلايفريمعلشفنمادبامداعبألاهذهلوأو
ىلإهتلصوألببسحفكاذسيلءةيجراخىوقبةناعتسالابلطىلإهبىدأاممةيوقكلذ
ىرخأفارطألوخديدؤينأنماضوعوهلةضهانلالئابقلادضنييلاغتربلاعمفلاحتلا
اهبعشتةدحنمديزيهباذإةعراصتملافارطألادحأحلاصلاهمسحىلإتاعارصلاهذهيف
هذهمجحعاستايفلثترخآادعبزربأكلذلك؛(۱۳)اهرصانعنيبفالخاةوهةدايزو
لئابقلابلغأتناكوالإةيناهبنلاةلودلادهعنمةريخألاتاونسلاتأتملثيحبتاعارصلا
ايلجكلذودبيوءةيلحلاتاعازنلابابسأنمببسب«رخآبوأوحنىلعةكبتشمةينامعلا
هيلوتىلعليوطتقوضيمليذلاريمعدهعيفتاعارصلاوثادحألاراسمةعباتمدنع
۱.نايصعلاءاولةعفاراهدهعقباسىلإةيلبقلاتافالخلادوعتلةطلسلا.رومأ
يفيدملاانهمنبدمحمراحصيلاودرمتبترهظيتلالامعألابثادحألاهذهتأدبو
عضختةقطنملاهذهتناكو؛(٤٠)بيسلاةنيدمهتمجاهمو«الهبيفريمحنبابايغءانثأ
اهیلعریمحنباةرطيسلعلوءماهيراجتءانيموةيجيتارتساةقطنميهوريمحنبأةطلسل
۳۸
نامعىلإةمداقلاعئاضبلاولباوتلابهدمتتناكاهنألاهبيداصتقالامامتهالالجأنمتناك
نبریمعوخریمحنبيلعاولتقنمنيبنمناکو«صاخلكشبدنہلاورحبلاقيرطنع
هذملناكو(١٠)يفيدملايديؤملبقنمبلسلاوبهنلالامعألةنيدملاتضرعتوريمح
اوناكنيذلانييلاغتربلانمةدعاسملابلطلهيعسوريمحنباباضغايفاهرثألامعألا
ةرطيسلاماكحإىلعلمعلالجأنماملالغتساوتابسانملاهذهلثميفصرفلانونيحتي
يفاهنوكل؛صاخلكشبةينامعلالحاوسلاوةيبرعلاةريزجلاهبشلةيقرشلالحاوسلاىلع
ىلعةدايسلاقيقحتيفمهنمةبغروءةمظنمةيزكرمةموكحدوجوىلإدقتفتةرتفلاهذه
تحتلازيامناکءانيملااذهنأوةصاخريمحنبالةدعاسملاميدقتطرشتناكيتلاراحص
.(١۱)هموصخذوفن
ىلعةرطيسلاوذوفنلاةدايزيفيلاغتربلاعسوتلامامألمألاحتفتضرعلااذهبو
‹ةينامعلائناوملامهأنمربتعتتناكيتلاوصاخلكشبراحصوةينامعلالحاوسلا
لاجلاةعيبطبدكؤيكلذنوكىلإةفاضإ‹مهذوفنلنامععاضخإيفمهتابغرعيسوتو
ملو‹اهئناؤممهأيفةينامعلاةراجتلاىلعةرطيسلاماكحإىلإيدؤيامطقسميفمهزكرمت
زمرهكلمىلإمدقتامدنعنامعىلعةرطيسلايفةيلاغتربلاةدعاسملابلطبريمحنبافتكي
.(۱۷)هلحالسلاولاجرلانمددملاميدقتيفرخأتيمليذلا
ةحلصلملابةيحضتلانعمنتريمحنبااهادبأيتلاتاهجوتلاهذهنإفهيفكشالامو
هذهنممغرلاىلعو«ةيلوؤسملابروعشلامدعويصخشلاهبلطمقيقحتلجأنمةينطولامهنواعتوةيزيلجنإلاةسفانملاةدحنمنوناعياوأدبةلحرملاهذهيفنييلاغتربلانأالإةسايسلا
نمةدعاسملابلطيفناتقباسلاناتياورلاضقانتتالو.١۲١۱ماعدعبةصاخسرفلاعم
رشابملايلاغتربلاذوفنلاتحتتناكزمرهنأملعناننأل«طقسميفنييلاغتربلانموأزمره
حضاوليلدريمحنبإبلاطيلاغتربلابواجتلاةعرسنإفكلذىلعوءم١۱١٠ماعذنم
.(۱۸)راحصىلعةرطيسلايفنييلاغتربلاةيغرىلع
۳۹
ثیحنمدرفتملاحبصأراحصيفهموصخىلعءاضقلانمريمحنبريمعنكتنأدعيو
يفعارصلاوىضوفللادحعضتملهلبقنمتالواعحلاهذهنكل.نامعمكحيفرمألابةوقلاةرهاظلاقطانملمشتلتعسوتتافالخلاةرئادنأدجنكلذنمسكعلاىلعلب«نامع
حالفنبناهبننكتثیحنسحمنبحالفدالوأنممهوناهبنينبمكحتحتتناكيتلا
ريمعريمألاباهلهأدجنتساامدنع؛اليوطاهيلعهذوفنرمتسيمليتلالقنيىلإهذوفندمنم
يفةنطابلاىلإاهنمناهبنونبرفوهلتناديتلالقنيىلإهبهجوتاشيجداقيذلاريمحنب
امك«اهيلإرارقتسالاداعأولقنيىلعيلاونييعتبريمعماقو(۱۹)م۱۷١٠ماعنمرياربف
اهباحصألةيولسملالومألاوتاكلتمملاةداعإبماق
نمنوعلابلطفةنيدملايفعضولاهيلإلآاحالفنبناهيننكتسيملكلذنممغرلايو
نمهونكمفمملاجرنمددعبهوديأوهبناجىلإاوفقونيذلا«م۷١٠٠ماعسيرلالآهلاوخأ
نماونكمتنيذلا(نييولعلا)يلعينبةرطيستحتلظيذلااهنصحءانثتسابلقنيةداعتسا
ريمألاناكءانثألإهذهيفو.هعابتأاوتتشوناهبناومزهفمهبناجىلإفوقوللروبجلاعانقإ
شيجلااذهنكلو«لقنيلهأةدعاسميئانملادمحمنبفيسالهبىلعهيلاولسرأدقريمع
.(۲۱)حالفنبناهبنةمزهأبنهعامسأىلإىمانتامدنعهجاردأداع
هدشأىلععارصلالظامنيبف«ةرتفلاهذهةليطنامعيفةبلقتمعاضوألاتلظاذكهو
تالفنالاوىضوفلانمةلاحشيعتقاتسرلاتناك‹نامعنمةيلخادلاقطانملاوةرهاظلايف
ريمحنباعمهدوهجديحوتنمبرعلايبأنبكلاماهريمأتالواحمغر«يسايسلا
حبصأوءفلاحتلاكلذهجويفاومزهنيذلا(يكمللا)كملينبنمهيسفانمىلعءاضقلل
.(۲۲)قاتسرلابالقتسماريمأكلام
يتلاةينامعلارداصملاتاياوربسحنامعاهيلعتناكيتلاةلاحلاصخلننأاننكميو
يفبرعلايبأنبكلامولئامسيفريمعلآوالهبىلعناكدمحمنبفيسنأىلإتراشأ
‹روصوتايرقوطقسموراحصورافلجيفنييلاغتربلاو‹ةرهاظلايفروبجلاوقاتسرلا
لآنیبثدحيناكاملشمةصاخءالؤهضعبنيباشنتتناكيتلافلاحتلاتالواحممغر
لتقوفالخلااهيفبدو«نامألاونمأللةدقتفمنامعتيقبو«قاتسرلايفةيراعيلاوريمع
(۲۳)ريخلاوملعلااهيف
ماعىتحثادحألاهذهدعبامىلإرشتملودحلااذهدنعةينامعلارداصملافقتو
لاحلكىلعو«ثيدحلانامعخيراتيفاحضاوالوحترهظأيذلاماعلاوهو«م٤
اهتداسدقةيناثلاناهينينبمكحنمةريخألاةرتفلانأىلعاضيأتعمجأةيلحلارداصلملانإف
ماسقنالاوككفتللايسيئريبستناكيتلاوةيعامتجإلاوةيسايسلاىضوفلانمءاوجأ
نمناكف.ةينطولاةدحولاقيقحتيفةرحانتملافارطالاكلتنيبكرتشملالمعلامادعناو
يسايسلاحالصإلاوحنلوحتلانمةلحرمنامعدهشتنألالااذهىلعرمألاويهيدبلا
ةبراعيلاةرسأداليميفالثمب«نامعلثيدحلاخيراتلاةيادبربتعينأيفاريدجحبصأيذلاونمألاةداعإيفلمألااهيلعلوعيتلاو«كاذنآنامعيفةدئاسلافورظلااهتدجوأيتلا
ةينطوةوقىلإاهدهعلةقباسلاتاعارصلاكلتلوحتنأىلإتعسف«نامعىلإرارقتسألاو
ىلعتضقف.ةينامعلاةلودلايفبولطلملارارقتسإلالشييسايسنايكءانبفدهبةدحوم
يفلشمتملايلعفلااهودعةهجاومىلإيلخادلاعارصلالقثتلوحو«ةيلخادلاتافالخلا
ةينامعلاراحبلايفعارصلاكلذرمتساف«ةينامعلالحاوسلاىلعيلاغتربلادوجولا
لحاوسلاونامعنيبفارطألاةيمارتمةينامعةيروطاربمإسيسأتلكلذدهمفءاهجراخو
اهراثآتسكعناةينطولاةدحولاوطبارتلانماديزمنامعاهيفتفرع«ايقيرفألةيقرشلا
.(٤)ةماعلالاوحألاحالصإونمألاىلع
مدشرمنبرصاتمامالاكحبابم
يصقشلاديعسنبسيمخخيشلاهبعليذلارودلاو
٠م١١٦٠ماعلبقنامعاهبترميتلاثادحألانعثيدحلاقايسنمحضاووهام
خيراتيفةماهلوحتةطقننامعىلعامامإدشرمنبرصانمامإلابيصنتربتعننأاننكي
يناثلانرقلاذنمنامعيفهبلومعلملاةمامإلاأديلةديدجثاعبناةطقنوءثيدحلانامع
مكحلاوءشرعلاةيالوذبنىلعاساسأماقيذلاادبلاكلذءيداليملانماثلا-ةرجهلل
ىحتمأدبمااذهذخأنأو«اهتماعواهئاملعلبقنماعيابمةمأللمامإباختناويثارولا
ءاملعلارارقإباطورشملظهنأالإ«مهدعبءاجنموةيراعيلادنع«دعباميفةثارولاباختنامتيو.ةموكجلاوأةمامإلابصنماهبىلوتيتلاةقيرطلاتناكايأمامإللءاهقفلاو
ىتحهتمامإىلعلظيو؛احيحصأرمأهباختناحبصيلهيفطورشلاضعبرفوتلةداعمامإلا
ةلصتمطورشلاهذهنوكتامابلاغو«لتقيوألزعيفةعيبلاطورشفلاخيامهنمرهظي
يهنلاوفورعمابرمألاوداهجلاىلعةردقلاوناميإلاوقالخألاوملعلاتافصكهتيصخشب
ةديمحلالاصخلانمكلذريغوسابنلاةنامأوهللانيدنمهيلعبجوابءافولاوركنملانع
.(٥۲)ةمامإلاىلوتينمصخشيفاهرفاوتبجاولامهو«ةمألاءاملعمهةمئألانأبيبايسلادومحنبملاسخيشلاينامعلاخرؤملاىريو
نأىلعةلالدلايطعياممةيعرشلاةطخلابالإيشهيالوقحلاالإهللاةدابعيفىضريالنمم
نمةجردىلعنوكينأبجيلجرلالإمتيالنامعلهأءاملعلبقنممامإلةعيبلانالعإنيذلاةمألاءاملعضعبقوفتدقاميرةفرعمهعئارشوهللادودحجلفراعوناميإلاوملعلا
ةدايقلابايغوةماملاتاريغتملاكلتلظيفمامإبيصنتنإفكلذيو«ةعيبلاهلنودقعي
ةيوقةيصخشداجيإةرورضمتحتةجاحجلاتناكةنهابنلامكحلظيفةدحولاءانبىلعةرداقلا
جهنلاكلذنإفانهنمو4اهلئابقتافالخىلعءاضقلاوةمألاتاتشعمجنماهنكمت
ةزرابةمسلظوينامعلايسايسلاركفلابالصتملظنامعيفةمامإلابةعيابلايفيسايسلا
٢٤
يفباختنالانأىرناذكهوثيدحلاخيراتلاىتحويمالسإلادهعلاذنمهروطتلةمزالمو
.نامعلهأيفالإممألانمةمأيفةفورعملاهتفصبقبيملةيعرشلاةيمالسإلاةلودلا
تاهجوتلاتبعشتوءارآلاتفلتخا«كاذنآنامعاهبرمتتناكيتلافورظلالظيفو
هيفلثمتتمكاحنامعلنكيمليذلاتقولايف«نامعمكحيفاهيلعقفتيةغيصداجيإوحنيفماعلاماظنلالالتخاوةيسايسلاىضوفلاهبفقويامةوقلانمكلعيوةينطولاةدحولا
نبكلامخيشلاةيصخشترهظثادحألانمةدقعملاةيضقلاهذهراطإيفو)«(۲۷)ةلودلا
يسايسلاعضولابراثتتسالالواحيم١۲١٠ماعيفناكيذلايقاتسرلايبرعيلابرعلايبأ
خيشلاهبعليذلارودلانأالإ«اهيفةطلسلاىلعءاليتسالاىلعلمعلاونامعيفروهدتلا
ىلع«كلامخيشلابلاطاضفارواضراعمافقومهفوقوويصقشلاديعسنبسيمخ
ةيداعريغدوهجيديعسنبسيمخخيشلاماقامدنعةيسايسلاهتدايقتحتناكهنأنممغرلا
تناكيذلاتقولايفةيسايسةقئاضنمنامعهبرمتتناكاميفرظنللنامعءاملعةوعديف
نببرعینبدمحمنببرعينبكلامنبناطلسنبدشرمنبرصانىلإهراظنأهيفهجتت
نبرمعنببرعينبكلامنببرعينبدمحمنببرعينبمحازمنبريمحنبناطلس
.(۲۸)ناهبن
نمددعربكألةعماجةعيابملاهذهنوكتنأيفرودهربكوهدنعثدحلاةيمهألناكو
نمادمتسماينطوادعباهيلإفيضتوةعيبلابحاصلةقثلابسكتىتحنامعلهأءاملع
ضرفنيملسملللداعمامإبيصنتنأيفنورينيذلاءالؤهدنعةمامإلليدئاقعلاروظنملا
ىلعروصعلافلتخيفةيضابإلاءاملعلاعمجأدقوءبختنملامامإلابايغيفبجاو
‹هللاضئارفنمضرفةمامإلا`:يغئاصلالوقيكلذيفو.ةمأللمامإباختنابوجو
عماجلاحرشيفيملاسلااهحضويامنيب.ةيافكلاىلعيهوعامجإلاوةنسلاوباتكلابةبجاو
.”لالدتسإلاوعامجإلاوةنسلاوباتكلابضرفةمامإلا"حيحصلا
f۳
لهأوءملعلالاجرنمةلثنوكتنأرادقألاتءاشوبابسألاتعمتجاءانثألاهذهيفو
نبسيمخخيشلاءالؤهسأرىلعناكو٠«بيصتتلارارقذانتاىلعةرداقةروشملاولضفلا
‹يلمازلاديعسنبحلاصخيشلاو«يناهبنلاناضمرنبدوعسمخيشلاوء«يصقشلاديعس
تباثلانمو«(۳۰)ناسغنبدمحمنبهللادبعخيشلاو«يفرجملادشيورنبسيمخخيشلاو
ردققبامامإهنييعتورصانمامإللةعيبلارارقإوهطقفنكيملاهرودنأتايصخشلاهذهنع
يفاريثكرصانمامإلااهيلعدمتعاةماهةيركسعتادايقوةلودلاهذهءانبيفازومرتناكام
.جراخلاولخادلايفاهيضهانمةعراقموةلودلاةدحوءانب
ءاملععانقإلهلهؤيامرصانمامإلاةيصخشيفيصقشلاديعسنبسيمخخيشلاىريوءسيمخيضاقللابيبرلبقاميفناكذئمويءاملعلاةودقوهوهلةعيبلانالعإيفنامع
نیوکتيفكلذمهاسةحلاصةيبرتهابرف«هتياعروهفارشإتحتوهفنكيفشاعثيح
ههقفتعمتجزتمايتلاةيدايقلاهتاردقهيجوتيفءءاكذالغتسم«ةينيدلاوةيسايسلاهتيصخش
.(۳۱)افصلاوةبحلاجاتىوقتلاهتجوتو«هفرشىلعفرشكلذهدازف«ةيعرشلامولعلايف
نامعءاملعنمدشرمنبرصانمامإللةعيبلااونلعأنمددعمهطقفكئلوأنكيملو
ملمهلعلو«نوديزيوأالاعنوعبرأذئمويمهددعنالبةينامعلارداصملاهيلإريشتامك
.(۳۲)متابنوقابلايضرومهضعبرضحلبمهلكةعيبلااورضحي
يفامودعممهريثأتلظنيذلاءاملعلاروديفاماهالوحتاهتاذدحيفةرهاظلاهذهتناكورهظيملوةيسايسلاثادحألاحرسمنعاودعتباوءرصانمامإلابيصنتتقبسيتلاةرتفلا
نايغطلاوملظلالاوزولدعلاراشتناببسبليلقباهلبقوأم٤۲٠۱ماعدعبالإمهريثأت
.(۳۳)مهدشرموءاملعلاءالؤهمامإيصقشلاسيمخخيشلايقبف
خيشلاذخأ؛قاتسرلايف(ىرصق)دجسميفرصانمامإللةعيبلابءاملعلارقأنأدعبو
هيجوتىلعهتردقرهظأيذلارودلاكلذةمهمهقتاعىلعيصقشلاديعسنبسيمخ
ربصلاىلعاهيفهثح«ريصبتوريكذتةلاسر-ىوريامك-هيلإهجوف٠ءهحصنومامإلا
٤
يفهرزاؤيورصانمامإلاثحيناكهنأاهيفودبي؛ماهوقاشلمعنمهيلإطينأاميفدلجلاويفلاکشإنمهيلععقيسامىلعارباصنوكينأوهلنيعيابلانظوهنظنسحدنعنوكينأ
فورعمابرمألاىلعازكترمنوكينأبجييذلاثدحلاةيمهأباهيفهركذيوةمألاديحوت
ىأرسيمخخيشلانأاضيأحضتيةلاسرلاهذهيفو.ءالبلاىلعربصلاوركنملانعيهنلاو
حضاوتوافتكانهنوكيالنأبءاملعلامامإهرابتعابكلذهلحضوينأهيلعامازلناكهنأ
ردقبرهظيةمألايفمامإلارثأنأىلعدكؤيو«اهتدايقوةمألاةمامإنيبوعيرشتلاوهقفلانيب
لمعنمهٹرويامالإةايحلاهذهيفناسنإللسيلهنأو٠هتيعرلفاصنإولدعنمهبموقيام
نيدلايفةمأحالصهيلعلوعيصخشبلمعلااذهلشمطبتريامدنعوةصاخحلاص
.(٤۳)ايندلاو
مكحنملاقتنالاينعينامعلامامإدشرمنبرصانمامإلاباختنانكيملةقيقحلايفو
رارقتسإلاوحنماعلادالبلاعضويفالوحتناكامردقبءطقفةبراعيلاةرسأىلإةنهابنلا
عارصلالظيفةينامعلاةيوهللانادقفلشياهبايغناكيتلاوةينطولاوةدحولاوةيهافرلاو
.نييلاغتربلادضديدجلا
ديعسنبسيمخخيشلاهبماقيذلارودلايفتلجيتلادوهجلاكلتنممغرلايوطاسوألايفاماعالوبقدجيملوايلحمرارقلاربتعا«انرشأامكةعيبلامامتايفيصقشلا
رهظتملو«هتعيبلةضراعملاندملايفرصانمامإلاةعيابمبءابنألاترشتناامدنعكلذلوءةيلحملا
ثادحألاهنعمنتسامبةصبرتمىقبتنأبتفتكاوصوصخلااذهباحضاوايأرندملاهذه
يفبرعلايبأنبكلاممهدجلرأثللصرفلانونيحتياوناكنيذلاقاتسرلايلاهأةصاخ
لجأنمءابعألانمريثكللاهلمحتيفرثأةيرازنلاةضراعمللناكامكءم١۲٠٠ماعثادحأ
ةوقلانمةجردىلعتناكلئابقلاهذهنأوةصاخدالبلايفرارقتسالاقيقحتيفعارسإلا
.(٦۳)ةينامعلاةيناطحقلالئابقلااهيلعتناكيتلا
ف
رهاظمنمارهظمدشرمنبرصانمامإللقباسلايسايسلاماظنلارابتعااننكميواذه
يفيثارولاماظنللمهتماقإو‹نامعيفةعبتملاةيسايسلافارعألاوديلاقتلاىلعدرمتلا
قيقحتيفاوفتكيملءالؤهومكحلاماظنيفيضابألاديلقتللاشيمهتاضيأناكامكءمكحلازمرهيفسرفلاكةيجراخىوقبةناعتسالاىلإاوعسمهنألب٠يلخادلامعدلاىلعكلذ
ببسويعرشريغطمنلااذهاوربتعانيذلاءاملعلاةظيفحراثأامءطقسميفنييلاغتربلاو
ةرسألاليمحتو«طخسلاةراثإنمهجوتلااذههلمحاموندماوتارسألامكحراشتنايف
.(۳۷)ةيجراخلاتايدحتلاةهجاوموينامعلافصلاديحوتلجأنمافعاضمادهجةديدجلا
هذهضفريهلعجامةبوعصلانماهنأوهقتاعىلعةاقلملاةمهملاكرديرصانمامإلاناك
ناكثيح«اهلبقتبهعانقإيفيوبرتلاوينيدلاهذوفنوسيمخخيشلاةردقالولارارمةعيبلا
نملكقفتيصوصخلااذهلوحو)(۳۸)هيلعةبترتملاةيعبتلاوفقوملاةروطخنمافوختم
ءاضقللفلتئااموذئنيحفلتخاهنإ`:ءالؤهحضويفءدشرمنبرصانمامإلابيصتت
مهنمعضوو«قافتامهنيبامنكيملف«برعلايبأنبكلاممهكلموقاتسرلالهأيأر
نمةفيرشلاةماقتسالالهأنيملسملاءاملعنماوراشتسافةعينملاهعالقضعبعلقولتقلا
نوكيوركنانعمهاهنيوفورعلابمهرمأيامامإمهلاوبصنينأاههابجنمولابجلالهأدقعىلعمهؤارآتعمتجاف.كلذلالهأنوكينماولاجورظنلااونعمأفامادقمممهلناكوكلذىلعمهباجأفهوبلطومهعمجبهيلعاوتأفءكلامنبدشرمنبرصانلةمامإلا
.(۳۹)"يصقشلاديعسنبسيمخخيشلامهسأرىلع
رشععباسلايرجملارشعيداحلانرقلايفنامعءاملعيروهشمنميصقشلاخيشلاو
اءزجنيرشعنم"نيبلاطلاجهنم"باتكلعلوايتفلايفنيردصتماونيفلؤملانمو«يداليلل‘دشرمنبرصانمامإلاةريسيفرثألاغلابهعرووخيشلادهزلناكواهتافلۇممهأنمدعي
مامإلايضاقناكف«ةصلخملااهرصانعنموهنمزيفةيئامعلاةلودلاناكرأدحأحبصأو
1٤
لحاوسلاىلعنييلاغتربلاهئادعأولخادلايفهيئوانمدضهبورحيفهشويجدئاقو
.(£٠)ةينامعلا
ةيبرعيلاةلودلاناكرأءاسرإيفسيمخخيشلادوهج
نبرصاناهسسؤمنمزيفةبراعيلاةلودءانبيفسيمخخيشلاهبعليذلارودلاةيمهأنإىلعاهركذدرويتلاوةينامعلاقئاثولاىدحإتراشأدقف«غارفنمتأتيملءدشرم
رشعسداسلا)يرجملارشاعلانرقلاةمئأرخآيلضفلامساقلانبرمعمامإلاناسل
ءاسؤرلايديأيفنامعكلمقرفتمث):لوقيفةماملاةيصخشلاكلتزاربإيف(يداليلا
ملاعلاخيشلاهدبعهلاضيقىتحهلهأوملعلابهذو«رادرشتراصو«ةربابجلاو
ةداعإيفدهتجاو-هللاهمحر-يقاتسرلايصقشلايلعنبديعسنبسيمخلضافلا
نبرصانمامإلادشارلاديسلاوهودهازيضريقتيقنلجرىلعهللاهقفووءةمامإلا
هلدعيفلثملاهببرضيراصو«يغبلالهألتاقوءلدعوهعيابفءيقاتسرلايبرعيلادشرم
ثبلو٠قاتسرلانمىرصقدجسمبسيمخخيشلاهعيابف«هتعانقو
‹يرمعلاو«يلمازلاخيشلاو٠خيشلااذهءاملعلانمرصاعوءىوزنبماقأوةمامإلايف
دمحموديعس«دالوألانمددعسيمخخيشللو..نييناوزنلادادمدالوأوءيرمعللاوأ
.(میلسوفورعجورصانو(هۋايصوأمه)يلعودشارو
الاممهعسوأوهرصعءايرثأنمناكسيمخخيشلانأاضيأةقيثولاهذهنمحضتياموكلتضعبنملعجو«هماحرأوهيراقأنمهلوحنمعيمجثروينأىلإهبعفديذلارمألا
امىوقتلاوعرولاناكف«‹نيملسملالامتيبوقاتسرلايفسرادملاودجاسمللافقولاومألا
داشرإوظعونمهيلعتوتحأاموةيصولاكلتهبتدهش
ىلعةلادلاوةماہلاتافصلانمرصانمامإلاصخشيفسيمخخيشلادجوالو
لاحنأنامعءاملععمىأرو«هلةوعدلارمأىلعامئاقنوكينأيفهبتعفدءحالصلا
۷٤
ءمهتصاخونامعلهأةماعهلبقيمكحةيزكرمىلعمهرمأةماقتسايفالإحلصينلةمألا
تحتاهطوقسىلإلآدقدالبلاعضونأوةصاخ«ككفتلادايدزامدعىلعهنماصرح
عانقإلاةيلمعيفسيمخخيشلاةمهمنمبناوجلاهذهتلهسفييرغلايرامعتسالاذوفنلا
.(۳٤)دشرمنبرصانمامإلاةيصخشلوحءاقتلالاىلعنامعلهأثحو
ةينامعةلودمايقيفميمصتلاةوقنمرصانمامإلاهبعتمتيناكامنأامامتكرديوهف
هذہلةوعدلارمأينبتلزفاحاهئادعأىوقأاهباهيواهلئابقعيمجمارتحابىظحت‹ةدحوم
ءهيفةيركسعلاةوقلاوةيسامولبدلانيببولسألاةيجاودزايفتذخأيتلاةئشانلاةلودلا
.كاذنيحةدحولاتققحتوةمألاتضهنف‹يرصعلااهموهفمبةينطولاادبمتخسرو
دكؤي(يلبقلالاتتقالاويلخادلارتوتلاهدوسيناكوجيف)رصانمامإلاهققحامنإ
ءةماعلاهتسايسذيفنتيفهعورشناكفةرتفلاهذهيفنامعيفهبماقيذلاهرودةيمهأىلع
عيوبهلجأنميذلافدملاداعبأبعوتسيهلعجامم«ريرحتلاوةدحولاأدبميفةلصأتللا
دقيلاغتربلادوجولانأكرديناكثيح.هلوحنمثادحألاريسيفتاريغتلاوةمامإلاب
لحاوسلامظعمىلعلبءبسحفةينامعلالحاوسلاىلعسيلةعساوتاحاجنققحلئاسوىتشاهيفمدختسيناكيذلاتقولايفءءاوسدحىلعجيلخلاوةريزجللةيبرعلا
ةيبرعلاةقطنملاىلإنيلاغتربلالوصولادعبف.اهلهأسوفنيفةقثلاةعزعزلباهرإلاوعمقلا
مثءكانهةيسارلانفسلاقارحإبهمايقوم١١٥٠ماعيفةينامعلاتاينالحلارزجمملالتحاو
يتلاتايرقوتاهلقىلعءاليتسإلاوءنامعجيلخىلعةماملاةينامعلاندملاوحنههجوت
هذهيلاهأعملامعألاعظفأبكتراو«ةنيفس١٠هنفسددعغلبالوطسأاهيفقرحألحيذلاريمدتلاوقرحلالامعأاهبنجيسكلذنأاهنمانظهلتملستسايتلاندللا.(٤٤)اهلهأب
قحيفنويلاغتربلااهبكترايتلافنعلاءابنألوصولناكفطقسمىلإكلذدعبهجوتمث
٠طقسمىلإلوخدلانممهعنمةلواحمونيلتحلاهجويفدومصللرثألاربكأ«ندملاكلت
املالتحاىلعيلاغتربلارارصإلامامأتشالتامناعرسكانهةينامعلاةمواقملانكلو
ةماهةطقناهنوكلوةقطنملايفيلاغتربلادوجولاةيوقتيف«ةيراجتلاوةيجيتارتسالااهتيمهأل
ةلواحنيأهجويفةيسيئرلاذفانملاىلعةضبقلاماكحإوةسفانملانمةيراجتلاقرطلانيمأتل
:(45)ةيقرشلاراحبلايفةيلاغتربلاتاحاجنللةجيتنكرهظتدقةيبروأءكريكوبلااهيلإهجوتفكلذنملاحنسحأبراحصريصمنكيملطقسمطوقسدعيو
عفدبدهعتينأىلع«لاغتربلاكلممساباهيفمكحلاىلعيقبأيذلااهمكاحربجأو
ذوفنلزمرهوناكفروختطقسمث«زمرهةكلممللبقنمعفدتتناكيتلالاومألا
.(6£)نييلاغتربلا
يلاغتربلايرامعتسالاططخملانماءزجنامعوحنةهجولملاةيلاغتربلاةسايسلاتناك
ريسىلعأرطيذلاريغتللةجيتنكتءاجيتلايدنملاطيحملاةقطنمىلعةرطيسلاديكأتلبايغنإوءاهيلإلوصولادعبةقطنملاهذهةيمهأنييلاغتربللفشكتنأدعبثادحألا
ليطآسألاتجرخهلجأنميذلاينيدلاويداصتقالافدملافعضيدقاهنعةنميملا
.هقيقحتلةيلاغتربلاحبصتلنويلاغتربلااهيلعلوعيتلاةينامعلاةقطنملاةيمهأتزربأتاكرحتلاهذهلك
تناكةيراجتلانييلاغتربلاةيجيتارتسانأل«يدنملاطيحملاربعمهتراجتلةماهروبعةقطنم
ءاجرلاسأرربعنوكتلءرمحألارحبلاوجيلخلاةقطنمربعةراجتلارورميدافتىلعموقت
.(۸٤)ةيراجتلامهتيجيتارتسايفاقمعمهلنامعتلكشثيححاصلا
كلذيفرسيمخخيشلارودودالبلاديحوتيكرصانمامإلادوهج
نمةلاحيفةمامإلابرصانمامإلاةعيابممغر«نامعهبرمتيذلاماعلاعضولاناك
ةدحولاةداعإلجأنمةيداعريغدوهجبموقينأهيلعناكاذل«رارقتسإلامدعوككفتلا
:ةيلاتلاسسألاىلعهتايجيتارتساعضوف.ايناثنيلتحلاةعراقمغرفتلامثالوأةينطولا
۹٤
.اهينيسايسلاغارفلاءلموءدابلاديحوت(١.ةيلبقاتسملاثادحألاةهجاومولعدهومرشيجوةيبركسعةوءانب(٣۳
.ةيلاغتربلاةرطيبسلانمنامعربرحت(۳
هيدصتبةبراعيلاةمئأنيبنمدشرمنبرصانمامإلادرفتيفرودلاسسألاهذملناكدقو
تناكهتافودنعو«ةيجراخلاوةيلحملانيتهبجلاىلعبراحثيح«لكاشملانممكلااذل
نمهمكحةرتفربتعتاذلءةمظنمةيسايسةطلستحتوةلماكتمةدحويفةينامعلالئابقلا
.(۹)ةيراعيلامكحيفتارتفلامهأ
كلتزاجنإةلوهسهلرفوام«ايداصتقاوايعامتجاوايسايسةيلخادلاةهبجللهؤانبناكف
لوطىلعزكرمتلايلاغتربلادوجولارطخل«الوأديحوتلابورحبأدبفةقاشلاماهلاوأدبطاقنلاهذهربعنييلاغتربلانوكلوءةيلحاسلاةينامعلاندملاةصاخبوةينامعلالحاوسلا
‹ةيناطيتسالاوةيرامعتسالاةعزنلاىلإةيداصتقالاةعزنلانمةيرامعتسالامهتعزنليوحتيف
هبشيفموهفملاكلذخيسرتيفزاكترالاةطقنيبرعلاجيلخلاةقطنمونامعذاغختابكلذو
دوهجلاةفعاضمىلعنيدهاجاولمعثيحايسآقرشبونجةقطنمو«ةيدنملاةراقلا
دضةهجاوملانعةزجاعاهيفىوقلاتحبصأىتح«ةيبرعلاةقطنملايفتايناكمإلاو
تقولايفدشرمنبرصاننكلو«هباملسموايمتحىحضأاذهلثمائيشنإلبنييلاغتربلا
نلنامعضرأىلعيلافتربلادوجولانمررحتلايففدبلااذهقيقحتنأملعيناكهسفن
مائوىلإيلبقلاءادعلاليوحتبالإمتينلكلذنأو«دالبللةيلخادلاةدحولامامتإلبقمتي
.(0*)اهيلإةجاحلاسمأيفناكيتلاةدعاسملاىلعلوصحلاهلالخنمنكمتي
ةرشابمتأدبديحوتلابورحيفتاهجاوملاهذهلوأنأبةينامعلارداصملاريشتو
حالسلاولاملابهودمأفمهسفنأبدمحيلالاجرهبناجىلإفقوامدنعهلةعيبلانالعإدعب
تومدعبهمعءانبأذوفنتحتتناكيتلاءقاتسرلاةمجاهمبلوأموقينأىلعاوعمجأو.(٠٥)برعلايبأنبكلامهدج
رداصمتعمجأدقف«هلةعيبلانمماعدعبةرشابمتثدحتاهجاوملاهذهنأايو
ناكيذلايصقشلاديعسنبسيمخخيشلاهبماقيذلارودلاةيمهأىلعينامعلاخيراتلا
ةفقاوملناكف؛ثادحألاهذهيفمامإلابناجىلإفقوهناثيح«قاتسرلالهأةقثعضوم
هذهسأرىلعناكو«مامإلاةرصانمىلإةينامعلالئابقلانمريثكلاليوحتيفريبكرثأكلت
ةرطيسللناكيتلاوىلعةرطيسلانمهونكمنيذلادمحيلالاجرلئابقلا
عاضخإىلعلمعلايفعورشلاورصانمامإلافادهأزاجنإلقيرطلاديهمتيفريبكرثأاهيلع
تناكاهنأنممغرلاب«هلةعاطلاىلعاهربجأولختىلإهجوتفهذوفنلةماملاةينامعلاندللا
هللادبعاهيلعنيعواهحتففءرصانمامإلامعيبرعيلابرعلايبأنبناطلسةرطيستحت
ارثؤماهيفسيمخخيشلارودناكومامإلاتاراصتناتلاوتمث«(0۳)يصقشلاديعسنب
لاجرنمةفئاطسأرىلعناكامدنع«مامإلاعئالطمعزتيناكامدنعحضاولكشب
.(٠٤٥)یوزنىلإكلذدعبهجتامث«ةحاورينبيداوولئامسىلإدمحيلا
مسحيفةيمهألانمردقبةيلحملاتاماعزلاضعبدضبورحلاهذهتزيمتدقوناميإيفدازاممفنعلاوةدشلابنايحألاضعبيفاهزيمتىلإةفاضإلابهلاصلتاهجاولملا
هبناجىلإاوفقوفءةينطولاةدحولاةيضقبهيديؤمتابغرنمفعاضوهفدهقيقحتبمامإلا
سفانتلاءالؤهرهظأفيلاغتربلاذوفنلانمنامعريرحتيفةلثمتملاةماملاهتيضقلنيرصانم
وزغلادضةهجاوملاوةينطولاةيضقلاباناميإ‹هتعاطيفلوخدلاومامإلاةعيابميفقبسلاو
راسومهبلطلمامإلامهباجأفاهلهأنمةوعدبىوزننملسرلاهيلإتمدقف«يلاغتربلا
ةريبكةيمهأتاذاهرابتعابكلذلاسمحتمدمحيلالاجرهعموهشويجسأرىلعمهيلإ
ةمهملاهذهمامتإنمنكمتيملهنكلوءاهئاقبلىعسيناكيتلاةينطولاةدحولالجأنمةفدمل
نأءامدللانقحلضفف«رمألاةيادبيفهباودهعتيذلادييأتلاميدقتدعبهلاهلهألصتتل
ىلإلوحتقافخإلاكلذنإفكلذنممغرلابوء(00)قاتسرلايفهتدايقزكرمىلإدوعي
O٥
دمحأخيشلاةماعزبةحاورينيويريمعلانانسنبعناملئامسكلمنلعأامدنعريبكحاجن
.(07)هتعيابمورصانمامإلاةعاطيفلوخدلايحاورلاناميلسنب
ةعاطلابمامإلااوعيابنمضعبقدصمدعاهيفحضتايتلاتاريغتملاهذهمامأو
يفهوعيابمهنأالإهرارصإومامإلاةوقىدمنمدكأتللنوعسياوناكنيذلاوءلوبقلاو
.(0۷)فاطلملاةياهن
دقفةدحوملاةلودلاسايقميفرصانمامإلادنعةصاخةيمهألثتتناكىوزننأامو
ناکو«ةحاورنيبيداوقيرطنعةيناثاهيلإهجوتوةحاورينبنمهيديؤمةبغردنعلزن
يفىربكةيمهأهدوهجتيقليذلايصقشلاديعسنبسيمخخيشلاءالؤهسأرىلع
تاوقدييفتطقسامناعرسيتلاىوزنىلإمهقيرطيفمهويكزإةنيدمىلعءاليتسالا
اهيفنيضراعملاىلعاحضاواراصتناققحفهشيجاهيلعدمتعأيتلاةتغابلاببسبمامإلا
يتلاةينيدلاتايصخشلاتبعلثادحألاهذهلالخو«(0۸)هلةعاطلاودايقنالااونلعأو
لمعلايفرودهلناكيذلا‹ءيصقشلاسيمخخيشلاكمامإلاىدلةدايقلارصنعلثمتتناك
يهنلاوفورعملابرمألاادبناكاذلوءامدلاةقارإويركسعلامادصلايدافتلناكمإلاردق
ارطضمالإةوقلامادختساىلإاجليالناكو«ةجحلاةماقإوعانقإلالئاسومهأركنانع
.(0۹)ةينطولاةدحولابلقيفبصتيتلاةماعلاةحلصملالجأنم
جورخنماريثكيناعييقبهنأالإ«مامإلااهجهتنايتلاةسايسلاكلتنممغرلابو
البورح هدادعتساواهمامتإىلإىعسيمامإلاناكيتلاةمهملاربكلارظنو)(٠1)هيلعضعبلا
ةيامحلاريفوتأادبمىلعمئاقلايجيتارتسالارودلاىلعلوعدقف«اهرارمتساىدمفرعي
ءءالولاوةعاطلابهلترقأيتلاندملايفعالقلاونوصحلاماقأفءهذوفنلعضختيتلاقطانملل
عملصاوتلاقيقحتلجأنمكرتشملالمعلاةلصاوم هعابتأنممهيلعدمتعينماهيلعنيعهذوفتراشتناةعرسيفرثأةسايسلاهذملناكفءينطولاطبارتلاخيسرتوةينامعلالئابقلا
امتايوعصلانمههجاويناكامادكأتملظمامإلانكلوء(11)ابلةينامعلالئابقلالبقتو
o
يفةلقتسملاكلامملاةرشكلارظن«نيريبكتقوودهجىلإجاتحتةمهملاهذهنأكرديهلعج
ةيوعصلانمحبصأثيحباهتروطخنمدیزتةيلبقتاموقمىلعاساسأموقتيتلاونامع
.(67)ةليبقلاةكلمموةنيدملاةكلممنيبزيبمتلا
رومألامامتإيفهتقفريفديعسنبسيمخخيشلاىقبينأىلعاصيرحرصانمامإلاناكو
هنمةبغرءاهيفءاقبلاىلعصرحيمامإلاناكيتلاةماملاندملاحتفيفلثمتتيتلاوةدقعللا
ناكامك«هتعاطيفلوخدللةطيحملاقطانملاضعبلةعجشمةوعداهيفهدوجولثمينأيف
يتلاندملالاوحأدقفتواهبيترتوهشويجلدادعإلاةداعإلئاسونمةليسوكلذيفىري
لاثملاليبسىلعف«ةماهتاحاجنةسايسلاهذهلضفبهلققحتف«هتلودءاولتحتتوضنا
لکواربإونأشلادمسوحنملهأكانهنمهتوعدلباجتسااهيفىقيوىوزنحتفامدنعهنأ
.(1۳)يلاغتربلالالتحالاتحتاتناكثيحتايرقوروصادعاميفةيقرشلاةقطنملايفندللا
جراخاهئاقيإيفطيرفتلاولامهإلامدعيفحضاورثأةرهاظلاندمةيمهألناكدقو
ةلصاوملايصخشاروضحوافعاضمالمعهنمبلطتتتاهجوتلاهذهتيقيو«هتلودقاطت
هروضحناكيذلاءيصقشلاديعسنبسيمخخيشلاةدناسمبةعوفدم«دوهجلاهذه
‹لقنيىلإهجوتيذلاشيجلاسأرىلعاراسفءلامعألاهذهلشميفمامإللامزالم
اهنعهذوفنلازامناعرسيذلاو«نطقنبرصانربجنبااهكلمةضبقنماهصيلختل
نمديزملازاجنإلرصنلاةوشنبداعوهناوعأدحأاهيلعلعجفمامإللءالولاوةعاطلاتنلعأو
سيمخهيقفلاخيشلاةدناسمبةدحومةثيدحةلودقيقحتلجأنمحومطلاوةينطولادوهجلا
ةهجاولملانیزاومبلقيفارودتاهجاوملاهذهيفهروهظبعليذلايصقشلاديعسنب
.(٤1)تايدحتلاو
ةقطنميفاضيأثدحامكهدوهجلةيفاضإءابعأمامإلاعوطنعجورخلالامعأتيقيو
دشحف«هلايتغالطيطختلاباوماقوةعيابملادعباهلهأهيلعبلقنامث«هلتناديتلاةرهاظلا
o۳
رصانمامإلاقيقشتاهجاوملاكلتيفلتقفهتوعدتبليتلالئابقلاوهيديؤمنماشيجاهيلإ١.دشرمنبا
رصانمامإلاهجاوامبعصأنمناكةرهاظلالهأدرتنأىلإةينامعلارداصملاريشتو
.هلاهدییأتنعلئابقلاضعبعجارتوهلاجرنملتقنمةرثكببسب«ديحوتلابورحءانثأ
تايونعملاعفريفرثأهلناكاممهسفنبةيركسعلاتايلمعلاةدايقةمهمىلوتينأمامإلابعفدام
.(1©)قطانملاكلتىلعذوفنلاةداعتساو
اهبكرسيمخخيشلارودونييلاغتربلادضرصانمامإلاتاهجاوم
ىلعارصتقمناكةلحرملاهذهىتحرصاتمامإلاهققحيذلاحاجنلانأحضاولانم
تحتاهنوكلدالبلاءازجأضعبيفةيدرتملاعاضوألانعهتوكسينعيالويلخادلاىوتسللا
لشمتةدحولاءانبيفاهيلإراشملاهلامعأتناكامردقباهلالامهإيلاغتربلاذوفنلاوأةرطيسلا
هدرمكلذونييلاغتربلادضعارصلاةلحرميهوةمداقلاةلحرملاىلإروبعللايديهمتالمع
اهريغوتايرقوروصوطقسمنملكتلظف«يلاغتربلاذوفنلاتحتةيدرتملادالبلاعاضوأل
فدهلاكلذمامتإةمهمتناكفهذوفنىلإاهمضةرورضبهيدلاسجاهلثمتةيلحاسلاندملانم
ةيركسعلاتادايقلايقتنينأهيلعناكاذل«اهتقباسنمهلايدحتوةبوعصرثكألثمتامير
.لامعألاهذهلثماهيلإلكويلةماملا
ةلودلاةطلسنمضنوكتنأيفةحلمةرورضوةصاخةيمهأهللشمتطقسمتناكو
رثأاہلنوكيسيتلاةدايقلاكلتيفةمهملاهذهىلإهشيجةوقزربينأهيلعناكو«ةيبرعيلا
يلاغتربلاودعلاىلعتاراصتنالاهذهلوأتققحامدنع«تاعقوتلانيزاومبلقيفريبك
ةقطنمىلإلصوىتحطقسمىلإراسيذلا«ناضمرنبدوعسمخيشلاةيصخشيهوليومتوزاكتراةطقنوءطقسموحنهتقالطنالةدعاقاهذختاو‹حرطمب(ةلورلايوط)فرعت
نمريثكريمدتنمنكتو«نييلاغتربلاىلعةرهابتاراصتناتققحيتلاةينامعلاشويجلل
o
طقسمبةطيحملاءازجألاوحنكرحتطاقنكنويلاغتربلااهمدختسيناكيتلاينابملاوجاربألا
قوفتلابنييلاغتربلارارقإبتاهجاوملاكلتتهتناف‹ةينامعلاتاكرحتللةبقارمطاقنو
خيشلاهعقوقافتاطورشقفومامإلاتاوقلميلستلاوينطولازفاحابعوفدملاينامعلا
لكنعلزانتلابرارقإلاقافتالااذهيفءاجاممهأناكو.رصانمامإلانعةبايندوعسم
مامإلانأكلذينعيالنكلو«(17)ةيونسلاةيزجلاعفدوراحصيفنيبيلاغتربلاكالمأ
قيرطيفحاجنلاةيادباهذختاامردقبتاحومطنمةيقافتإلاهذههتققحاناكتسادقرصان
راحصىلإهجوتينأبفيسنبظفاحىول"ىلعهيلاورمأامدنع«هذوفنىلإراحصمضمامإلاديؤتتناكو«هيلإاهنمريبكددعمضنايتلاىولبةطيحملاةينامعلالئابقلانمهعمنهب
تدتشاف«م۳۳١۱سطسغأ۸يلاوح"هعدبلا"مسابفرعيناكميفمهبلزنفيوقادييأت
مئازهلاتلاوتو‹يلاغتربلاوينامعلانيفرطللةبسنلابعقوملاةيمهألنيفرطلانيبةهجاوملا
يتلاتامازتلالانمنويلاغتربلالصنتتاهجاوملاهذهلالخو)(1۸)كانهنييلاغتربلاىلع
راحصيفةهجاوملاعاضوأنيلغتسمطقسميفناضمرنبدوعسمخيشللمهسفنأىلعاهورقأ
ةردقلابهزيمتلطقسمىلإهجوتينأيصقشلاديعسنبسيمخخيشلانمرصانمامإلابلطف
‹دحاونآيفةمكحوادهجبلطتتتناكيتلاةريطخلافقاوملاهذهلشمعملماعتلايف
طقسمىلإهجوتفءاهمامتإةمهمهيلعلوعينأيفامئاددشرمنبرصانمامإلاصرحيتلاواوأديومهلةبسنلابفقوملاةروطخاوكردأكلذبنويلاغتربلاملعامدنعورشوبب"لزنف
قيقحتيفةبغرلانيدبمسيمخخيشلاعمعارصلايدافتوحلصللابلطضوافتللريضحتلامهعمعقوفةوقلاىلإءوجللانودبناجلااذهقيقحتلةيتاومةصرفلاىأرفةينامعلابلاطللا
.هطورشنمناکاقافتا
.نيفرطلانيبةدياحمةقطنمحرطمرابتعاوروصوتايرقيفنوصحلاوعالقلاريمدت
ملعىلإىمانتامدنعوء(1۹)طقسمةقطنممهذوفتزواجتيالنأىلعنييلاغتربلالوبقو
نييلاغتربلاراصحىلإلصوتلاهتردقوزاجنإلاكلذقيقحتنمسيمخخيشلاهبماقاممامإلا
oo
ىنثآوبحر«لبقتسملايفةهجاوملاومهيلعةباقرلااهعملهسيدالبلانمةددخحةيوازيف
مامإلاهيلعراسيذلايسايسلاهركفيفةيجاودزالاادبماديكأتركشلاهلمدقوهدوهجىلع
.هئادعأعمتناكنإوىتحفقوملاتايضتقمبسحثادحألاعملماعتلاوهو
يفاديدجادعييفضتاهنأالاط‹ىرخأةراتةيركسعلاةمواقماوةراتةيسامولبدلاف
.(۷*)ةينامعلايضارألاىلعةدايسلاةرئادعيسوت
مامإلاحرطموطقسميفنييلاغتربلاىلعسيمخخيشلااهققحيتلابساكملاتعجشمايقلاوةيلحاسلاةينامعلاندملاىلعةيلاغتربلاةنميملاطاقساةمهملصاوينأىلعرصان
هجوتلاهنمبلطوفيسنبناطلسهمعنباىلإهيفةدايقلادنسأاشيجزهجف«اهريرحتيقيقحتناطلسعاطتساو«نييلاغتربلاعمةهجاومللايجيتارتساادادتمااهرابتعاب«روصىلإ
دعبةينامعلاتابغرلللوزنلاىلعنييلاغتربلاتربجأ«كانهنيينامعللةعيرستاراصتنا
تنلعأوةينامعلاتاوقللاضيأتملسيتلاتايرقىلإةمواقملاهذهتهجوتاهنمو«ميلستلا
.(۷۱)فيسنيناطلسدئاقللعوضخلا
ءروصءرافلجءراحص)ةماملامهلقاعميفنييلاغتربلاىلعيمانتلاينامعلاحاجنلانإ
نبناطلسمامإلادهعىتحمهذوفنتحتتيقبيتلا(طقسم)ءانثتساب«(حرطمو«تايرق
:اهنمةماهبابسألدوعيفيس
ةردقلانمةيلاعةجردىلعتناك.مامإلااهبفويتلاةنكمتملاةيركسعلاتادايقلا١فادهأليبقحنيفماهسإلاوتاراصتنالازاجنإنماهنكمامم:ةيدايقلارومألابةنرعملاو
.ةدحولامابقيكمامإلا
نييلاغتربللةيونعملاحورلاىلعيبلسلااهساكعناوءةينطولاةدحوللةيباجيإلاجئاتنلا-۳.نامعلمهلالتحادنعنويلاغتربلااهسمليمليتلاو
ينطولارصنعلانمةريبكلاةيركسعلاتايماحلاأدبماودمتعيملنييلاغتوبلانأ-۴نمةقزترملاىلعاهباودمتعامهناةريغصلاتايماحلاهذهلثماوماقأناو,يلاغتربلا.فلتحملاقلطانملاناڪس
٦
ةهجاوملارصنعنمتلخنييلاغتربلادضتاهجاوملانأانهرمألاينعياللاحلاةعيبطبو
رامعتسالاةلحرميفثدحامعفلتختتناكنكلو«ينامعلاينطولاطاشنلادضةيوقلا
يفذوفنلاتيبثتلساسأكةوقلاىلعدمتعايذلارشععساتلانرهلاعلطمعمرهظيذلا
يلاغتربلالالتحالادضةينطولافادهالالامكتسانممغرلابو«ةرمعتسملاقطانلا
روهظكرصانمامإلاةطلسلجاعزإوقلقردصمنامعيفةيلخادلارومألاتلظ؛هتميزهو
رسكنمنكتمامإلانأالإءىرخأةرمةيلخادلابورحلاةيضقراثأيذلا«نطقنبرصان.(۷۲)هتالواحىلعءاضقلاوهتكوش
oy
ةمتاخلا
ةلودلاناكرأءاسرإيفيصقشلاديعسنبسيمخخيشلااهبماقيتلادوهجلانإ
طبترياميفةصاخهسفندشرمنبرصانمامإلادوهجنعةيمهألقتالايرءةينامعلا
ىلعءاضقلايفهرودف«ةيراعيلانمزيفةينامعلاةلودلامايقنمىلوألاةلحرملاثادحأب
يفةعاطلانعةجراخلالئابقلاكلتهجويفهفوقووىوزنحتفدعبةيلخادلاتابارطضإلا
يداملارصنلابناوجلمحيهدوجوناكف«مامإلاةطلسلىوزنطوقستبقعأيتلاةرتفلا
ناكينيدلابناجلاباهطيروةينطولاةعزنلازاربإىلعمئادلاهثحف‹مامإلاشويجليونعملاو
ةيجيتارتسايفينيدلادعبلاةفاضإو‹ينطولالمعلاوحنرومألاةفدعفديفحضاولارثألاهل
لالخنامعيفةماعلاثادحألاريسلالخنمةيلجاهلاعمتزربيتلاو«ةثيدحلاةلودلا
الادوهجوةددعتماروصهدوهجتنمضتدقف.نييلاغتربلادضعارصلاوديحوتلاةلحرم
ةعزنلاوحنهجتيبلاقيفاهعضووةئشانلاةلودلاةلكيهةداعإلجأنماملامهإنكي
ىلعمئاقلاينامعلايسايسلاديلقتلايفميقلابساسملاوأكلذيفطارفإلانودةيديدجتلا
ريرحتوينطولالمعلاةرولبيفاهروهظوةينيدلاةيوملابعتةلاراطإيفمامإللةعيابملاادبم
انكرينيدلازكترملااهيفيقبيتلاسانلاقوقحيفتاناهملاباكتراوملظلاةوطسنمةمألا
.اهئاهقفوةمألاءاملعفارشإلظيفةمواسملالبقيال
اضيأاوناكتاذلابةلحرملاهذهيفةمئألانأىلعةينامعلارداصملاعمجتقلطنملااذهنم
.ةيعرشلاةطخابالإيشميالوقحلاالإهللاةدابعيفىضريالنمممهوةمألاءاملعنولثمي
اهعمتبعشتوءارآلااهيفتفلتخافورظيفحضاولكشبزربسيمخخيشلارودف
ةيمهأةدحولملاةينامعلاةلودلامايقىلعدشرمنبرصانمامإللهترصانمتناكفتاهجوتلا
ةلودلامايقلارثؤماجذومنتحبصأ«لوألازارطلانمةيرصعةلودكنامعتزربأءةصاخةطلسنملوحتلاوثحبلاونصاخلكشبيبرعلاجيلخلاةقطنبتعفدو‹ايبرعوايميلقإ
o۸
ةرثأتمءةيجيلخلاةقطنملااهدهشتتناكيتلاتاريغتملالظيف«ةلودلاةطلسىلإةليبقلا
.يبرعلاجيلخلليبرغلالحاسلايفةيسرافلاعامطألاويلاغتربلادوجولاب
ترميتلاثادحألاالوةبراعيلاةلودخيراتنعثيدحلاينعتالديكأتلابةقرولاهذهنإ
ىلعتازاجنانمهتدهشامودشرمنبرصانمامإلامكحةرتفنعالو«ةلودلاهذهاهب
ةلودلاهذهثادحأضعيلتاءارقيفةلجعتسمتناكامردقبيجراخاويلحملانييوتسلملا
تناكف؛اهمايقبعارسإلايفمهدوهجتمهسأنيذلااهئاملعنمدحاودوهمةحضوم
دوهجوهدوهجبمامإلااهيفداعأيتلازاجنإلارهاظمنمارهظم4۹٠-١١٠٠نمةرتفلا
نيذلاءاملعلاءالؤهنيبنمناكو.اهبايغلوطدعبقحالهأةريسةمألاءاملعنمهيديؤم
ديعسنبسيمخخيشلاىلإةفاضإلابةلودلاهذهءانبيفةحضاوةمصبمملتناك
ءيكنضلايفرجنلادشيورنبسيمخخيشلاو٠يدنكلايوزنلادمحمنبهللادبعءيصقشلا
مهریغوناضمرنبدوعسمويلعنبدمحموفيسنبدمحمو‹يونملاةعمجنبظفاحو
.(۷۳)ءالؤھنعمهرثأملقتالنهم
۹
رشماوهلا
.١٠٠صءندنلء44نامعةنطلسخيراتلايفنامع«مالعإلاةرازو-1
«ردصملاسفن-۲
لوألافصتلايفينامعلالحاسلايفنويلاغتربلانارهزییحیميهاربإ۽يديعسوبلا-۳
‹(لاغتربلا)ةنوبشلةعماج«ةروشنمريغريتسجامةلاسر«رشععباسلانرقلانم
.۳٤-٦٤صم٢
طقسمء٤طهللادبعنيمأدمحمةمجرت«هلئابقوهنادلبجيلخلاب.س‹زليام-4
ء٠
-١١٠٦۱نمةرتفلايفايقيرفاقرشونامعيفةبراعيلاةلوديلعةشئاع«رايسلا٥
.0۷صء١۲
ءنامعةنطلسءروشاعحاتفلادبعديعسقيقحت«نامعلهأخيراتءلوهجيفلؤم-١
ء۱۱
ء١1۹۹«نامعةنطلس«نايعألاةفحت«ديمحنبهللادبعنيدلارونءيلاسلارظنأاضيأ
.۳۸۸صج
ء۳جء١۱۹۸«نامعةنطلس«خيراتلاربعنامع«سماشنبدومحنبملاس«يبايسلاو
.١٤۱-١٤۱ص
« نامعةنطلس.نييديعسوبلاةداسلاةريسيفنيبملاحتفلا6دمحمنبدیمح6قیزرنبا -V
-١١٠۱ص«نامعلهأخيرات«١٤۱ص.۳ج«يبايسلاء٢٥۲صء۰۳۱۹۹۳ط
٦.
6akىبايسلا١4جءيلاسلا٤٤4ص»يديعسوبلاءرظنا-۸
.۹٤۱ص
٤٤ص«يديعسوبلا4۹
فشك«لوهجيفلؤم٤٤ص«يديعسوبلاء١٤۱۱-٤٤٤١ص«نامعلهأخيرات-٠
ء١۳۳صء١۱۹۸«صربق«يلديبعدمحأقيقحت«ةمألارابخألعماجلاةمغلا
«١جءيلاسلا
.٤٤ص.«يديعسوبلاء٣۳۹صء١ج«يلاسلا-١
٥٤٤٠ص«يديعسوبلاء٥٤ص«يديعسوبلا«ء١۱۱-١٤١١ص«نامعلهأخيرات
.۲٢٥۲ص«قیزرنبا
.٥٤ص«قباسردصم«يديعسوبلا-۳
.٦۱۱ص«نامعلهاخيرات٤1
ءةمغلافشكء١٠٠صء۳ج«يبايسلاء۱۱۷ص«نامعلهأخيرات٥
قباسردصم«رايسلاء١١٤۳ص
.۹٥ص«رايسلا
.۹٥صءرايسلا-۷
«رايسلاء٥٤ص«يديعسوبلا-۸
٥٥صءيديعسوبلا-۹
.٦٥ص«يديعسوبلاء٤١٤۱-٤٤٤١ص«نامعلهاخيرات-٠
٥٦٥ص«يديعسوبلا.۳۹۹ص«١ج«يلاسلاء«۴ج«يبايسلا-١
.٦٥ص«يدیعسوبلا-٢
لهأخيراتء45«١ج«يلاسلاء«۴۳ج«يبايسلا۳
.۱۲۲ص«نامع
‹١جءيلاسلا«يديعسوبلاء«رظناتاروطتلاهذهلوحديزملل-٤
.۱۲۲ص«نامعلهأخيرات‹٤٤۳ص«ةمغلافشك٤٤٤ص
١1٦
.٣٤۱۳ص«قباسردصم«رايسلا-٥
ء١١۱۹۱نامعةنطلس«نامعلهأخيراتنعناونعلا«دومحنبملاس«يبايسلا1
.۹٥۲ص«ردصملاسفن«يبايسلا-۷
.۹٥۲ص«ردصملاسفن
‹ةيمالسإلاةراضحلاونامع«ضوع«تافيلخءروشاعديعس«حاتفلادبع-۹
.٥۸صء۱۹۹۷طقسم
.۳۸ص«قباسردصم«ناونعلا-٠
۱۸۱-١۱۸۲صء۳ج«خیراتلاربعنامع«دومحنبملاس«يبايسلا١
.٣صضء۲ج«نايعألاةفحت«يلاسلا۲
٤ءنامعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتا۽دماحنبدومحنبفیس«يشاطبلا-۳
.۲-۱۹-١صء۳جءطوطخم
.۲-۳صج)طوطخ)نيبلاطلاجهنمءيصقشلاديعسنبسيمخ-٤
.۱۹۸ص«زلیام٥
.۱۹۸ص«ردصملاسفن-١
-١۲٦۱‹«دشرمنبرصانمامإلاةيصخش«يحيوضدمحمنبدمح«ينايوضلا-۷
.۳۹صء۱۹۹۷«توریبءفسويسيدقلاةعماج«ريتسجامةلاسرء۹4
٢٤٢۲ص«قیزرنبا-۸
٤۱ص«دشرمنبرصانمامإلاةريس«نافلخنبهللادبع«رصيقنبا۹
١طنامعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتا«دومحنبفيس«يشاطبلا٤٠
.۷٤ص۰۰۱٠۲٤طقسم
.۹٤-۸٤ص«ردصملاسفن١
٢۹1
.٤٤ص«ينايوضلاء١۱۸صء۳ج«قباسردصم«يبايسلا٤7
‹ةرهاقلاءيبرعلاجيلخلايفةيسايسلاتارايتلاءحالص«داقعلاديزمللرظنا٤
.١۱صء۲
۳ط‹ةرصاعملاوثيدحلايبرعلاجيلخلاخيراتيفتاسارد.نيدلاردبءيصوصخلا٤
.٦۱ص«١۱۹۸«تیوکلاءج٠
.۱-١٦۱۷ص«١جءيصوصخلايفرظنا٥
.۳۷۳صء«قباسردصم«خيراتلايفنامع17
.۳۷۳ص«ردصملاسفن۷
۹۷ص«لالتحإلاولالقتسإلانيبنامع‹دلاخ‹يمسولا۸
۳۷۷ص«خيراتلايفنامع۹
٤صء۲ج٤يلاسلا٠
٤ص۲4جءيلاسلا۱
يلاسلاء۳۷۷صء«خيراتلايفنامعء١٦٠صء«رصيقنباء٦٤۲ص«قیزرنبا۲
٤صء۲ج٤
٦۱ص«رصیقنباء«قیزرنبا۳٢
.٦۱ص«رصیقنبا+٤
.٦۱صء«ردصملاسفن0
٥۱۸-١٤۱۸ص٣ج«يبايسلا٦1
٤طقسم«نييديعسوبلاةداسلاةريسيفنيبملاحتفلاءدمحمنبديمح«قيزرنبا۷
ء٤
.م۳۷۷-۳۷۸ص«خيراتلايفنامع۸
.٢٥۲۱ص«قیزرنبا۹
۹۳
.۳۷۸ص«خيراتلايفنامع٠
طقسم«هللادبعنيمأدمحمةمجرت«اريصمواريسمنامع«ناريجتربور«ندنال١
.۱۹ص4
.۱-٤ص:۲ج«يلاسلا-٢
۳۷۸ص.خیراتلايفنامع٦-٤ص«۲ج«يلاسلا«٦۴ص«رصيقنبا-۳
ء«۲جءيلاسلاء۳۷۸ص«خيراتلايفنامع٤
٤٤ص«قیزرنباءء«۲ج«يلاسلاء۳۷۸صخيراتلايفنامع٥
.٤۲۷ص«قیزرنباء۸۳ص«ينايوضلاء٤١٤-٤٤ص«رصيقنبا٦
۸۳ص«ينايوضلا«قباسردصم«نيبملاحتفلا-۷
.۱۹۲ص«زلیام«۲۷-٢٤۲۷۵ص«قیزرنبا«١٩ص«رصیقنبا-۸
٥۳۷صءعاعشلا«قيزرنبا-۹
.۲۰۸٠۲-۹ص««يبايسلا«٤٠-۵۳ص4رصیقنبا٤«٥۳۷۵صقیزرنبا-۰
«يلاسلاء٤۲۱-٤٤٤ص«٣ج«يبايسلا۱
٥٤٥ص«رصیقنبا۲
٣٤٩ص«قیزرنبا«ناوتعلا«يبايسلارظنا۳
٤1
يملاۃحالعلاږياع
ل
5o
همعنيفاويادمح-ىلاعت-هدمحألهأهلوهامكركشلاهلودمحلاهلنيملاعلابرهللدمحلا
-هناطلسميظعوههجولالجليفبنيامكهتياهنلدمأالوهتياغلدحالادمحهديزمئفاكيو
هلكيرشالهدحوهللاالإهلإالنأدهشأوهسفنىلعىنثأامكوههيلعءانثىصحأال-هناحبس
نيعمجأهبحصوهلآىلعوهيلعملسوهللاىلص-هلوسروهدبعادمحمانيبنوانديسنأدهشأو
.نيدلامويىلإناسحإبمهيعباتىلعو
ءهتاكريوهللاةمحرواعيمجمكيلعمالسلاءروضحلاةوخألااهيأ‹ةليضفلاوةداعسلاباحصأ
لوقلاقداصنمهاضريروهبحيامانقفوينأ-ىلاعت-هلأسأوةكرابملاةبيطلاةيحتلاهذهبمكيبحأ
ىلعىلاعتوكرابتهنإعفاتلاملعللانقفوينأوهتامحربانللجينأ-لجوزع-هلاسأولمعلاحلاصو
.ریدقءيشلک
ةفاقثلاوثارتلاةرازوةمهىلعلدتامنإدلبلااذهمالعأ.مالعألابةيانعلاهذهنأبيرالواذه
هلنكيملنمو"هديلتىلإدجنلافراطمضويضاملابرضاحلاطبرلةئشانلاديبذخألالجأنم
تناككلذلرضاحلاساسأوهيضاملاوءيضاملاىلعىنييامنإرضاحلانإفرضاحهلسيلفضام
مهكرادمفلتختومهبهاومددعتتمالعألانأمولعملانموءالجألامالعألاءالؤهبةيانعلاهذه
يفهؤاطعنوكينممهنمويهقفهؤاطعنممهنمويبدأهؤاطعنممهنمفمهتايطعماضيأددعتو
۔یرخأتالاج
دبعنبدوعسمنبيلعنبديعسنبسيمخخيشلاريبكلاةمالعلااذهىلعرايتخإلاعقودقواذه
فشكتيتلاثوحبلاءهذهىحرهلوحرودتيذلابطقلاوهةقلحلاهذهيفنوكيلدايزنبهللا
۱.انركذامكنيقباسلامالعألاكعثلوأتايطعمايابخنع
٦1
ءكلذتيسنلاغشنإلاةرثكلنكلملعلااذهنعثيدحيفكراشأنأبلبقنمتبطوخيلعلو
نعثحبللةصرفدجأملكلذلفيبطيحتلامعالاةمحزتناكباطخلاديدجتبتئجوفامدنعو
يراذتعامدقأكلذلركذلاوريدقتلاقحتسينأنكميوأركذينأنكميائيشمدقأىتحايابخلاهذه
نإىطغيفوسثيذحلااذهيفنوكييذلاصقتنلانكلوةاجزمةعاضبوهامنإهركذأامنأبمكيلإنيذلاويلبقنممهثوحباومدقنيذلانيرخآلانيثحابلالبقنمهنمبناجيطعهلعلو«هللاءاش
.ءامللااذهدعبنممهٹوحببنومدقتيس
هلونيزرابلادلبلااذهمالعأدحأوه:-ملعتامك-يصقشلاديعسنبسيمخةمالعلاخيشلا
ةسردملاوةيقاتسرلاةسردملاامهلبقنمناتسردماهتقبسةسردملاهذهنأللةزيمتمتناك.ةسردم
يتلاتافلؤملايفكلذىلجتيامكصاخعباطنيتسردملانيتاهنمةسردملكلناكو«ةيناوزنلا
نمنيتسردماامكلتيفامعمجتخيشلااذهةسردم«ةسردلملاهذهباذإوناتسردلملااهتجتنا
كرابت-هللاقيفوتىلعليلدربكألعلو(نيبلاطلاجهنم)هباتكيفىلجتيامماذهوصئاصخلا
-ىلاعتوهناحبس-هللالعجينأ-ىلاعتهللاهمحرسيصقشلاديعسنبسيمخخيشلل-ىلاعتوءزجلاوهوملاعلانمءزجلااذهيفيأ-بناجلااذهيفاروصحملوبقلااذهنكيملولوبقلاهباتكل
هفلؤمركذبرغملالهأءاملعبتكيفدجنكلذلويبرغلاءزجلايفاضيأهلوبقناكلب=يقرشللا
اذهب-هنعيضرو-ىلاعتهللاهمحر-ينيمثلامامإلاينعلب«هلاوقأوهئارآركذوهبةيانعلاو
ةرابعلايفزاجيإوظافلالايفةناصرعماهبلالخإريغنمهدئاوفعمجاراصتخاهرصتخافباتكلا
عبسيفجرخاءزجنيرشعنمرثكأوأاءزجنيرشعيفناكنأدعبوملعلاةبلطلارسيمنوكيىتح.تادلجم
لهأءاملعلبقنمهتافلؤمبةيانعلاتناك-ىلاعتهللاهمحر-يصقشلاخيشلانأظحاليامو
خيشلاوهيذلاهمعنبإفبرغملالهأءاملعلبقنمهمعنباراثآباضيأةيانعلاتناكامكبوغلل
.ليعامسإنبدمحممامإلادهعيفاوناكنيذلاءالجألاءاملعلانموهودايزنبرمعنبهللادبع
1۷
يصقشلاخيشلااهيلإيمتنييتلاةرسألاهذهسفننموهيذلادايزنبرمعنبهللادبعخيشلا
عمتجيشیرقنممهفبلاغنبيؤلنبةماسينبنمنوردحنيامنإءالؤهنألةقيرعةرسأيهو
دجوروكذملاهمعنباءبلاغنبيؤلنببعكيف-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلابسنبمهبسن
وهوينيمثلامامإلاخيشلانأتدجودقف«برغملالهأءاملعضعبلبقنماضيأةيانعلاهذه
دايزنبرمعنبهللادبعخيشلادئاصقحرشبينع-هللاهمحر-حلاصنبىيحيايركزوبأةمالعلا
ملاعيفاعباقلازيالوعبطيملهنأرهاظلاوءحرشلااذهىلععلطنملاننأالإيصقشلا
.مويلاىلإتاطوطخلملا
هباتكيفدجكلذلولوقنلاولوقعلامولعنيباعماجالاعناك-انلقامك-يصقشلاخيشلاو
سمالسلاوةالصلالضفأ-امهبحاصىلع-ةيوبنلاةنسلابوزيزعلاباتكلابلالدتسالاريبكلا
ةفللابلالدتسالاىلعصرحلالكصرحيوهفىرخألالالدتسالاعاونأيوسايقلايوعامجإلايو
ةنسوأهللاباتكنمليلدبلدتسيامدنعهيلإبهذييذلايأرلامعدتيتلاةجحلانايبوةيبرعلا
.ةيبرعدهاوشنم-ملسوهيلعهللاىلص-هلالوسرصرخحميوهقفلالوصأدعاوقبذخأياضيأهنأامك«ةيبرعلامولعيفهعلضتىلعلدياماذهو
امعمجلاىلعصرحيامدنعحجريودحاولايأرلايفةددعتملاةرئانتملاتاياورلانيبامعمجلاىلع
.تاياورلاهذهنيب
مولعملانمفمعيبلايفطرشلانعثدحتتيتلاثيداحأللضرعتهنأىرناننأ؛كلذةلثمأنمو
يفنيطرشنعوفلسوعيبنعىهن-مالسلاوةالصلالضفأهبحصوهلأىلعوهيلع-يبنلانأ
روهمجو«نيطرشلالطبيعيبلايفنيطرشلاعامتجإف«ملعلالهأنيبهيففالخالامماذهعيب.نيطرشلاعامتجإباضيأعيبلاسفننالطبىلعءاملعلا
الوأعيبلانالطبىلإاضيأيدؤيلهعيبلايفدحاولاطرشلايفملعلالهأفالخعقوامنإوطرشلاغيوستىلعلديام-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلاثيداحأيفدجناننأىلع«يدؤي
اهترمثفتربأدقالخعابنم"-مالسلاوةالصلالضفأ-هيلعهلوقيفامكانايحأعيبلايفدحاولا
1۸
امفالخبعويبلايفغوسيدقطرشلانأىلعلديامموهوطرشلاركذف"عاتبملااهطرتشينإالإعئاب
.ناطرشناکاذإ
مأةياوريهوعيبلايفطرشلابقلعتتيتلاتاياورلاضعبليصقشلاخيشلاضرعتدقو
لطبأفاہلءالولانوكينأاهعئاباهيلعطرتشاوةربربترتشااهنأ-اهنعهلايضر-ةشئاعنينمؤلل
.عيبلامتأو٠طرشلا-ملسوهيلعوهللاىلص-يبنلا
اريعب-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلاعابهنأهللادبعنبرباجثيدحرخآلاثيدحلاو
.عيبلاوطرشلا-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاتبثأفةنيدملاىلإهرهظرباجطرتشاف
هنعهللايضريرادلاميتةصقيف-امهنعهللايضر-سابعنباثيدحرخألاثيدحلاو
.عيبلاوطرشلا-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلالطبأفهانكسطرتشاوتيبعابامدنع
نأركذفةثالثلاثيداحألاهذهنيباممكحلايففالتخالااذهنعيصقشلاةمالعلاثدحت
طرشلانألهيفعيبلارارقإوطرشلل-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلالاطبإناكامنإةربربثيدح
ةالصلاهيلع-هتنسبتبثامو-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرةنسبتباثلامكحللوفانم
.زيزعلاباتكللدادتمايهامنإةنسلانأل-ىلاعت-هللاباتكبتبثيذلاكوهف-مالسلاو
ءالولانألقتعانملءالولانأنيب-ملسوهيلعهللاىلص=يبنلانإثيحنمطرشلانالطبف
لقتنيفدحألبقنمعابينأنكميالبسنلاناامكف؛بهويالوعابيالبسنلاةمحلكةمحل
.ءالولاكلذكرخآصخشىلإصخشنمبسنلازاوجمدعيفبسنلامكحهمكحف؛ءالولااذإكلذكهطارتشازوجيالهعيبزوجياليذلاو
يتلاةلصلاهذهلجأنمقتعانملءالولانوكينأوهويعرشلامكحلاهيفيرجيامنإوهطارتشا
.قتعملاوقيعملانيب-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلااهلعج
-امھنعهللايضر-(سابعنبامالکنمیتحمهفييأراذهو)ركذدقفرباجثيدحامأو
هعابيذلاهريعبرهظلهللادبعنبرباجطارتشارقأاإ-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأوهو
ميمصيفنكيملطرشلااذهناثيحنمةرونللاةنيدملاىلإ-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلا
۹1۹
الاننأالإتباثريغطرشوهعيبلاةدقعميمصيفنوكييذلاطرشلانأكلذىنعموعيبلاةدقع
هيلعيبنلانمرارقإلااذهلعلوعيبلاةدقعميمصيفنكيملطرشلااذهنأىلعلديامدجن
مولعمناكمىلإمولعمناكمنممولعمطرشهنألجألطرشلااذهل-مالسلاوةالصلالضفأ
ىنكسلاطارتشانإفيرادلاميمتثيدحيفىنكسلاطارتشامكحنعهمكحفلتخياماذهو
امىرتشيامنإيرتشملاوىرتشملاىلعةعفنملاتوفياموهوةمولعمةدمبديقيملقلطمطارتشا
عيبلاوطرشلالطبأ-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأنيبتيكلذلفهلهتعفنمنوكتنألجألهيرتشي
عيبلايفةلاهجلامكحاضيأعقيةلاهجلاهذهببسيوطرشلااذهيفلخدتيتلاةلاهجلاثيحنماعم
.هسفنعيبلاعمالطاباطرشطرشلااذهناككلذلفهسفن
يفالخادنكيملطرشلانأبهللادبعنبرباجثيدحيفهلوقعمكلذلاقيصقشلاخيشلاو
.عيبلاةدقعميمص
ماعلانأبلوقيف«اهيلإعجرييتلالوصألانيبينأصرحيوهفلصؤيخيشلانأدجنواذه
هتالولدملكيفيرجينأماعلامكحف‹صصخمليلدبالإصصخيالوهتالولدمدارفأىلعلدي
.صيصختلاىلعليلدلاماقاذإالإصيصختريغنم
نإفصصخللادريامدنعوذئدنعصيصختلانوكيصيصختلاىلعليلدلاموقيامدنعو
صيصختلاهلوانتامامأ.صيصختلاكلذهلوانتيملاميفهتالولدمدارفاىلعهمكحلمحيامنإماعلا
ماعلانوكنيبروهمجلادنعهيفقرفالاماذهو«ماعلامكحبمهيلعالولدمهنوكنعجرخيوهفنتملايعطقناكناوةلالدلاينظماعلانألكلذوءصاخلانعارخأتموأصاخلاىلعامدقتمروهمجلوقوهاذهمومعلاىلعامدقمناكهنتمةيعطقلجألو(١)نتملايعطقوهصاخلاامنيي:-هللاهمحرسيلاسلامامألالوقياذهيفوملعلالهأ
لمتحهيفصصختلااذإانظ لخدهيفاملاخداهمكحواقبسواهنراقناهيلعاقلطمصوصخابضقنمثنم
يلجسئاقوربخنم ينظلابصصخاتهنمف
نئملاسيلوةلالدلايعطقهدصقهنأرهاظلانأالإنتملايعطقانهركذ (١)
عطاقاولاقفانحألاوهيلععفاوشلاوبهذملاوهاذه
یریخسانصوصخلايذهتمارخأتامنأباومعزو
ىیضماممكحهادعاممكحوىضتقاامهنمصوصخلاخسنيف
لمتحملايفنذانيحاضراعملهجنأوانراقتناصخو
هللالوقنأبلاقهناءكلذنمصيصختلااذهىلعماكحألانماريثكىنبهنإفاذهىلعءانيو
نكتملنملكلوانتيلصألايفوه(۱)(نمؤيىتحتاكرشملااوحكنتالو»-ىلاعتوكرابت-تايباتكلاءاسنتصصخامنإولبقنمةيباتكةلمىلعتناكوأةينثوتناكءاوسمالسإلاةلمىلع
مكللحباتكلااوتوأنيذلاماعطوتابيطلامكللحأمويلا»-ىلاعتوكرابت-هللالوقي
(۲)(مكلېقنمباتكلااوتوأنيذلانمتانصحملاوتانمؤملانمتانصحملاومهللحمكماعطو
لهأنأسانلانمريثكدنعدئاسلافرعلانألاذهنمبيرسانلاضعبسفنيفعقواميرلو
ىلعباتكلالهأفطع.فطعلانمةلدألاهيلعتلداباذخأنيكرشملايفنولخديالباتكلا
نيذلانإهللاباعكيفدجنوهيلعفوطعملاوفوطعملانيبريافتلاىلعلديفطعلاونيكرشللا
نوكرشملامهدعبركذمثباتكلالهأركذ(۳)(منهجرانيفنيكرشملاوباتكلالهأنماورفك
.(4)(ةنيبلامهيتأتىتحنيكفتمنيكرشملاوباتكلالهأنماورفكنيذلانكيملل
نآرقلانمةلدألاىلإانرظناذإنحتفالإواحالطصانوكينأودعيالامنإلاحيأىلعوهو
باتكلالهأيفلوقيىلاعتهللانإفنيكرشملايفباتكلالهأنأىلعلدتةلدألانأاندجوميركلا
الادحاواہلإاودبعيلالإاورمأاموميرمنباحيسملاوهللانودنمابايرأمهنابهرومهرابحأاوذنتا»
امعهناحبسوهالإهلإيذلاكارشإلانمقتشموهانإكرشملافصووءنوكرشيمهنأبباتكلالهأفصواذإف
.(نوكرشي)هلوقهيلعلدی
٢۲۲ةيآلانمةرقبلاةروس (١)
ا١ةيآلاةنيبلاةروس(٤)
۳۱ةيآلاةبوتلاةروس
۷۱
ىلعقبطنيكرشملافصونأنيرسفملارثكأىلإبسنينمريسفتلاءاملعنمدجناذهلجألوةيآلاهذهلهريسفتيفيزارلارخفلاغلاباريرحتكلذاوررحنيذلاءالؤهنيبنموباتكلالهأ
-مالسلاوةالصلالضفأاهبحاصىلع-ةبوبنلاةتسلاصيصختبلاقكلذك«ةميركلا
ىلعمدقمصاخلانال‹ةماعلاةفيرشلاثيداحألاتامومعلونآرقلاتامومعلو«تامومعلل
لاق-ملسوهيلعهللاىلص=يبنلانأمومعلليوبنلاثيدحلاصيصختيفالاثمهركذامم«ماعلا
يفةالصلانعىهتفمومعلااذهلاصصخميهنلاءاجكلذدعبمث"يلصفةالصلاكتكردأامثيح".مومعلااذلصيصختانهف«كلذريغىلإقيرطلاةعراقيفوةرزجناوةرحنملايفوةربقللا
همكحديقيالفهقالطإىلعيرجيديقتلانعايراعنوكيامدنعقالطإلانأهلصأامكلذكو
قالطإلانإفمكحلاوببسلايفداحتالاناكثيحباهنيعبةيضقىلعديقتوهقالطإدراوتاذإامأديقم
ديقتلاهلوانتيملامامأ«قلطملاليلدلاىلعامدقماليلدديقملاليلدلانوكيفديقتلاىلعلمحي
اذهو«ديقلااذهبديققالطإلاكلذنأىلعاليلدنوكيديقتلاهلوانتامنكلو«هلاحىلعىقييف
.اضيأملعلالهأروهمجلوقوهلاجلاةعيبطب
اهنموزيزعلاباتكلانماهنمةلثمألانمديدعلاكلذلركذوخوسنملاوخسانلابقلعتيامثحبو
الو‹هبدتعييذلاوهخسانلانأنيبو-مالنسلاوةالصلالضفأاهبحاصىلع-ةيوبنلاةنسلانملضفأاهبحاص-ىلعةيوبنلاةنسلابنوكيخسنلانأحجرو«هخساندوروعمخوسنملابدتعي
فالتخإلاركذعم-زيزعلاباتكلابنوكيامكةرتاوتمةيعطقةنسنوكتامدنع-مالسلاوةالصلا
باتكلانمتالالدبنوكينأاماخسنلانأاهيفملعلالهأدنععاشةلأسمررحهنكلو-كلذيف
بهذيذلاهيأروءاهيفخسنالةيضقلاهذهنأنيبف«ةيوبنلاةنسلانمتالالدبنوكينااماوهللاةمحر-شيفطأقاحساوبأانخيشهيلعلوعونيعياتلاءاملعضعبهلاقيأروهاهيفهيلإ
-هيلعیلاعت
YY
كرتنإتوملامكدحأرضحاذإمكيلعبتك»-ىلاعتوكرابت-هللالوقيفءاجاميهةيضقلا
(1)(نيقتملاىلعاقحفورعمابنيبرقألاونيدلاوللةيصولااريخثراولاريغمهيفوثراولامهيفنوبرقألاوناثرينادلاولاو؛نيبرقألاركذونيدلاولاركذدقف
(الامكرتيأ)اريخكرتنمىلعبجاوقحنيبرقألاونيدلاوللةيصولانأ-ىلاعت-هللانيبدقو.خسانلايفاوفلتخادقوخسننيدلاولامكحنأاولاقءاملعلامظعم
.(ثٹيراوملاةيآخسانلالاقنممهنم)
ءانب"ثراولةيصوال-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاثيدحوهخسانلانأبلاقنممهنمو)
وهامنإورتاوتلاةجردىلإىقريالثيدحلانأبملعلالهأنمريثكلاقدقورتاوتمثيدحلانأىلع
.ةميركلاةيآلاخسنىلعىوقيالفضيفتسمثيدح
:خسنلااذهامهنمناكفاتدضاعتيوبنلاثيدحلاوثيراوملاةيآةلالدنأبلاقنممهمو
يفمكحلااذهامنإنيثراولاريغنيدلاولايفاذهامنإوخسنالهنأيصقشلاخيشلاهيلإبهذيذلاو
قاحسإوبأانخيشهيلإلامونيعباتلانمةعامجهلاقلوقتلقامكاذهونيثراولاريغنيدلاولا
.ريسفتلايفاهيقليناكيتلاهسورديفهنمتعمسامبسحهدمتعاو
نمعنامكانهنوكيامدنعنيدلاولايفمكحوهامنإءنيثراولانيدلاولاريغيفمكحلانأبلاق
نمامہلىصوينأامہلقحيةلاحلاهذهيفامهنإف؛مالسإلاةلمريغةلمىلعانوكينأك«امهثرأ
ىلعامهنألجألهنمناثريالامهنوكفامهدلونيبوامهنيبيتلاةلصلاهذهلجأنمامهتبارقلجأ
.امهباريوةلصةيصولانمامهقاقحتساعنميالمالسإلاةلمريغةلم
ىلعلدنإاذهوامہليصوينأامهدلوىلعامهقحنمنإفنيقيقرنادلاولاناكنإكلذكو
.روهمجلايأربءيشلكيفذخؤيالهنأىلعلديامنإفءيش
وهو«ليلدلابهحجريامحجريامنإوملعلالهأروهمجهيلعيذلايأرلانعاريثكجرخيدقميركلانآرقلادعبايلكادامتعا-مالسلاوةالصلالضفأاهبحاصىلع-ةيوبنلاةنسلاىلعدمتعي
۸۰٠ةيآلاةرقبلاةروس(١)
Y۳
ذخأيوةيعطقلااياضقلايفرتاوتلاثيدحلابذخأيو٠عيرشتلارداصمنميناثلاردصللااهلعجيو
عامجإلابدتعيوتايلمعلايفيداحألاثيدحلاىلعلوعيءتايلمعلايفيداحألاثيدحلاب
نأولهنأبصنهنأىتحيتوكسلاعامجإلاويلوقلاعامجإلا:نيعامجإلابذخأيوةجحهلعجيوهيلعركنيملثيحبهرصعلهأهرقأويأرلاكلذيفهفالخقبسيملايأرلاقرصعلاءاملعنمااع
نوكتنأهتجحودعتاليتوكسلاعامجإلانأمولعملانموايتوكساعامجإدعيكلذنإفطقدحأ
۔اھبدتعیةجحهذهنأكلذىنعمنكلوةينظةجح
ناةيعطقةجحهلعجيوةباحصلاعامجإىلعزكريوةباحصلاعامجإىلعلوعياماريثكوهونوكيانهو«رتاوتلابكلذمهنعلقنوهيلعاوعمجاامباعيمجاولاقثيحبلوقلاىلعاعيمجاوقفتا
.ايعطقاعامجاعامجإلااذه
طرتشيالوأنيعمجملارصعيضقنينأهيفطرتشيله؛عامجإلايفملعلالهأفالتخاركذيودهعيفعقوامضعبركذهنألرصعلاضارقناطارتشاىلإلييهنأهمالكنممهفيامنأكوكلذهيف
ثيحبكلذبلمعينمرصعيفدحأهيففلاخيمللمعبلمعلانم-مهيلعهللاناوضر-ةباحصلاءافلخلادوهعيفناكامكلذلالاثمركذويأرلاكلذريغ.ىأرفهدعبنمىتأمثعيمجلالبقنمرقأ
.ةثالثلا
نیبامیوسرکبابأنأثيحبيلع(دهعيفورمعدهعيفوقيدصلاركبيبأدهعيفناكام
ركبيبأدهعيفهيلعاوناكامىلإسانلايلعدرومهنيبلضافرمعومهليتلاقوقحلايفةباحصلا.نيعمجملادهعضارقنابالإنوكيالعامجإلانأىلعليلداذهلاقو
لوقيفليلدلاوةلعلانيبامةقرفتلاموزلبلوقيوةلعلاروهظعمهبلوقيوسايقلابدتعيكلذك
نايببمتهيوليلدلاوةلعلانيبقرفينأبجيانإوةلعىمسيالليلدلاواليلدىمستالةلعلانأب
ةلعلانوكتنأدبال٠هيلعصوصنملاىلعهيلعصوصنملاريغلمحيلاهيلعصوصنملاريغةلعلا
اذكلاذكميرحتنأبنيبينأباهيلعاصوصنمةلعلاهذهتناكنإفةموهفمةلعلانوكتنآوةدوجوم
1
رمألاجاتحينأكةيلجريغةلعةضماغةلعةلعلاتناكاذإامأىوقأسايقلاةجحةجحلانوكتاذإف
.يلجلاسايقلاةجحنمفعضأسايقلاةجحنوكتةلاحلاهذهيفف؛ةلعلاهذهمهفتىتحربسىلإ
ةكربنبانإفةكربنبابهذموهامك«هيلعقفتملصأىلعنوكينأبجيسايقلانأنيبو
بطقيأروهيأرلااذهوهيلعقفتملصأىلعالإنوكيالسايقلانأىلععضومريغيفصن
نوكيالسايقلانأبلاقويأرلااذهىلعدكأيصقشلاةمالعلاوءاملعلانمريثكهبلاقوةمئالا
ادرةكربنباىلعدرلايفدرطضايذلاناهبنيبأمامإلايأرفالخوهوهيلعقفتملصأىلعالإ
امهيلعاقفتموأهيلعاعمجملصألانوكينأمزليالهطورشرفاوتتامدنعسايقلانأنيبواليوط
.هيلعامئاقليلدلاماد
ريغيفساقهسفنوهفءهلصأيذلاليصأتلااذهةفلاخميفعقويصقشلاةمالعلانأدجنو
كلذ«هيففلتخملصأىلعساق؛هيلعقفتمريغوهيلععمجريغلصأىلعساق؛هيلععمجملا
لازاذإفراكسإلايهرمخلاميرحتيفةلعلانأبلاقو؛رمخلاميرحتيفةلعلاةيضقلوادتهنأل
الةلعلجألمرخامنإمارحوهيذلارمخلالوانتيأالحراصالخرمخلاتحبصأوراكسإلا
يهريعشنمواةرذنموأرتنموابنعنميهلبقنملالحلصأنميهذإرمخلانيعلجأل.ةللحمةدامنم
ةحايإبلاقف؛املاوزبمكحلالوزيةلعلالوزتامدنعو«ةلعلجألميرحتلاوهامنإميرحتلاف
نيبو«الخاهنوکىلإارمخاھنوکنملوحتتيأللختتىتحجلاعتنأحابألبتللختاذإرمخلارمأهنأنم-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلانعةيورملاثيداحألابكلذىلعنيضرتعملاضارتعا
رمخلامرحهللانأبملعتملأ"هللاقةمركملاةكميفرمخيتيواربءءاجاليفقثلانأو؛رمخلاةقارإب
م-ملسوهيلعهللاىلص=يبنلاهلأسفادحأراسامهعيبينأيفقثلادارأوامهلوبقنممنتماو"..
هيلعهللاىلص-يبنلارمأف"اهعيبمرحاهيرشمرحيذلانأ"لاقامهعيبينأبهترمألاق!؟هترراس
.تقيرأفاهبسملسو
رمخلاناندىلإاوماق-مهنعهللايضر-ةباحصلانإف؛رمخلاميرحتدنعناككلذكو
نأبلوقينمدنعاليلدكلذناكفءةرونملاةنيدملاقرطيفاراهنأتلاسفاهيفاماوقارأواهورسكو
ىتحاهوجلاعينابهيلإاوبهذيذلايأرلااذهىلعاليلدكلذناكاذإ-لحتالتللختولورمخلا
.هيلعدربضارتعالااذههجاووهفللختت
ةتيملاءازجأعيمجيفةتيملايفددشاضيأ-مالسلاوةالصلالضفأهيلع-يبنلانأدرلاةصالخ
نكلوارهاطدلجلااذهلعجيغابدلابةتيلادلجةجلاعمنإفكلذعمواهئازجألكيفواهدولجيف
هذهنكلوغابدلابدولجلاهذهرهطودولجلاةلأسمىلعرمخلاةلأسمسيقينألواحةلأسملاهذه
دولجلارهطيغابدلالهملعلالهأنيبمئاقفالخلاف«اهيلعقفتمريغ؛اهيلععمجبريغةلأسللا
.؟اهرهطيالوأ
زوجتامدلجرهطيامنإ:لوقينممهنيبودلجيأرهطيالغابدلانأبلوقينمءاملعلانم
.هيلعةيكذتلارثؤتالامدلجرهطيالوهتيكرت
.هدحوريزنخلادلجىنثتسينممهنمواماريثكيذلاةكربنبانمكلذناكامكهيففلتخلصأىلعساقوهف؛اهيففلتخمةلأسلا
هسفنوهةكربنبانإفهيلعقفتملصأىلعالإحصيالسايقلانأبلاقو؛ةطقنلاهذهىلعددش
مكحساقثيحتغلبواهابصلاحيفتجوزاذإةيبصلامكحساقثيحةدعاقلاهذهضقان
ناكاذإاميفهيلعقفتيملةمألاريغريغلانكلوريغلااہلنإفقتعتامدنعةمألاريغىلعاهريغ
ريغاذهو«اذكهوهيففلتخملصأىلعساقف«اقيقرناكاذإاميفهيلعقفتاانإوارحجوزلا.عدب
لوصأللاكلتريغىلعنوعرفيمهدجنكلذعموالوصأنولصؤيءاملعلانماريثكىرننحت
نألصاخلاخسنيخسنلاهمكحنوكيرخأتيامدنعماعلانابنولوقيالثمةيفنحلانأانركذدقو
.اذهفلاخياممهتاعيرفتيفدجناماريثكنكلوةيعطقةلالدهتلالد
۷۹
مدقتءاوسماعلاىلعمدقمصاخلانأبنولوقيالثمةيكلاملاوةيعفاشلاكءاملعلاروهمجو
.اذهنوفلاخيدقعيرفتلاعممهنكلورخأتوأصاخلا
دنعوةيفنحلادنعاعيمجنيتفئاطلادنعليصأتلانععيرفتلايففالخلااندجوةدحاوةلأسميف
اضيااهركذويبطرقلااهركذونآرقلاماكحأهباتكيفيبرعلانباةمالعلااهاكحةلأسمروهمجلا
.(ريونتلاوريرحتلا)هباتكيفروشاعنباةمالعلا
يضاقلاويفنحلاةبقعيباةسردمبهللاهرهط-سدقلملاتيبلابامويتنكيبرعلانبالوقي
هيلعرظنملايهبلجرانيلعرهظذإكلذكنحنامنيبفةعمجموييفسردلاانيلعيقلييناجنزلا
لاقف؟ديسلانميضاقلالاقفعاعرلاعرادمبردصيفردصتوءاملعلاميلستملسفرامطا
لاقف؛سدقللامرحلااذهيدصقموملعلاةبلطنمناغاصلهأنمانأوسمأراطشلاهبلسلجر
أجاذإرفاكلاةلأسمىلعةعرقلاتعقوف-لاؤسلابةردابملابءاملعلاماركايفمهتداعىلع-هولس
الو»ىلاعتهللالوقليلدلا:لاقف؛ليلدلانعلئسف؛لتقيالهنأبباجاف؟لتقيلهمرحلاىلإ
.(۱)هيفمكولتاقيىتحمارحلادجسمادنعمهولتاقت
ىلاعتهلوقبةخوسنمةيألاهذهامهيأرريملنأويعفاشلاوكلامبهذمارصتنميضاقلالاقف
.ثيحنيكرشللااولتقافمرحلارهشألاخلسنااذإف)ل
ةصاخاهبتججتحايتلاةيآلانإفهملعةلالجعميضاقلابصنمبقيليالاذهباجأف
نماذهوهباوجةعرسنميضاقلاتهبفماعلاهخسنيالصاخلاوةماعاهبتضرتعايتلاةيآلاو
.مالكلابيرغ
خسنيالوهفةلالدلاينظناكالوةلالدلاينظمهدنعماعلاةيكلاملاوةيعفاشلانأدجننحتف
مومعلايضقيالو‹رخأتوأمدقتمومعملاىلعصوصخلايضقي‹صاخلادعبءاجولوصاخلا
اذهىلعاوعرفيملمهنكلومهدنعدوجوملالصألاوهاذههدعبنمءاجولوصوصخلاىلع
‹ليصأتلااذهىلعاوعرفيمل٠لتقينأنكميمرحلاىلإاجليامدنعرفاكلانأباولاقامدنعلصألا
(۱۹۱)ةيآلاةرقبلاةروس(١)(*)ةيآلاةبوتلاةروس(۲)
YY
اوذخأةلأسملاهذهمكحثيحنماضيأماعلاهخسنيدقصاخلانأىلعنوعرفينيذلاةيفنحلاامنيب
ىلعليلداذهواياضقلاهذهلثممهدنعدجءاملعلانمريثكف«ليصأتلااذهعمقفتيالاباهيف
هقلخيف-ىلاعتوكرابت-هللاةنسيهوانايحألوهذلاهيرتعيدقوىسنيدقووهسيدقناسنإلانأ
(۱)(اریثكافالتخاهيفاودجولهللاريغدنعنمناكولو
امدنعةيمعثخلاثيدحهبجتحااموسايقلاتابثىلعةيوبنلاةنسلانمةلدألابجتحادقو
يفهدابعىلعهللاةضيرفنا:هللالوسرايهلتلاقو-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرىلإتءاج
ولنأتيأرأ":امللاقف؟هنعجحأفاةلحارلاىلعتوبثلاعيطتسيالاريبكاخيشيبأتكرداجحلا
نأيهامنإةجحاف"كاذكاذفلاق؛معنتلاق"هنعايزجيكلذناكأهتيضقفنيدكييأىلعناك
كلذلجتحاكلذكو؛قلخلانيدىلعقحلانيدسايقىلعاههين-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلا
تششههللاقو-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاىلإءاجامدنع-هنعهللايضر-رمعةصقب
كلذناكأمئاصتنأوتضمضقمتولنأتيأرأهلأس-ملسوهيلعهللاىلص=يبنلاف-تلبقف
ىلععامجلاةمدقميهيتلاةلبقلاسايقىلعهبنثيحب.؟ميففلاقالهللاق؟كمايصلاضقات
الةمدقملانكلو«موصلللطبمعامجلاوبرشلانملكوءبرشلاةمدقميهيتلاةضمضللا
.مايصلالطبتءالؤهوةلعلاىلعينبنيامنإسايقلانأبلاقفسايقلاىلعنيضرتعملاضارتعاركذهنامث
دعبالإتالولعملاعيمجيفةلعلانايرسفرعيالهنأب(سايقلاىلعنوضرتعينيذلايأ)نولوقي
نوكيامدنعواهتالولعملكيفةيراساهسفنبةلعلاكلتنأنيبتيثيحبتايورملاعيمجبةطاحإلا
عيمجيفةيراسةلعلانوكتنأنيبتيالهنإفتايورملاعيمجيةطاحإلاىلعرداقريغناسنإلا
اذهلعجىلعدري-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانعءاجثيدحكلانهنوكيدقفتالولعللا
نمناسنإلانكمتيتلايهةيعرشلاماكحألابةطاحإلاامنإتالولعملاةيقبىنثتستثيحبةيراسةلعلا.اهتالولعمعيمجيفةلعلانايرسةفرعم
(8۲)ةيآلاءاصنلاةروس(١)
Y۸
¬ملسوهيلعهللاىلص-يبنلارابخأبةطاحإلانإفكلذكسيلرمألانأبءالؤهىلعدردقو
نمهلوانتياميف-ملسوهيلعهللاىلص=يبنلانعيورملاليلدلامكحةفرعماهيلعفقوتيال
ديقموهامكلانهنوكينأنكميوتايورملامومعلاصصخمنوكينانكيامكانهناعماياضقلا
ىلعفقوتيالاهتالولدميفتاياورلابلالدتسإلاناكاملفخسانكلانهنوكينأنكميوقالطإلل
عيمجيةطاحإلاىلعفقوتيالسايقلاهيفزوجياميفسايقلابلالدتسالاكلذكاعيمجاهبةطاحإلا
.تايورملا
تايآلاليوأتكلذىلعيتبيوةقيقحلانيبوهنيبةقرفتلاوزاجملاةيضقىلعلوعياضيأوهو
ميركلانآرقلايفدراوزاجملانأنيبدقوزاجملالمحاهلمحيومكحملاىلإهباشتلملادريفتاهباشتلا
ىلإةتقيقحنممالكلافرصيفةجحوهفبرعلامالكيفدراوواعيمجةيعرشلاةلدألايفدراوو
.هتقيقحىلعظفللاكلذقالطإنممنتفرصلااذهىلعةمئاقةنيرقنوكتامدنعهزاج
....قلعتياماهنموةحكنالابقلعتياماهنموعويبلابقلعتياماهنمةيهقفةديدعاياضقلوانتو
لصألانأب-عرفلاولصألانيبسايقلايفيأ-عرفلاولصألانيبقرفواهتلدأنيبواهللعنيبو
عرفلالعجينأزوجيالولصألاىلإدريعرفلافهريغبهمكحفرعيامعرفلاوهريغمكحهبفرعيام
ساقيىتحلصألامكحةفرعمنمدبالهنألهريغنمهمكحفرعيعرفلافاعرفلصألاالوالصأ
الصأناككلذلوهريغمكحفرعيهبوهسفنبهمكحفرعيامنإلصألاامنيبلصألاىلععرفلا
لالخنمنهذلابتقلعاميرفننهذهمكلتلقامكوردقلااذهىلعرصتقتنآلاو«ريغلاكلذل
بناوجلاةيقبنع-ىلاعتهللاةئيشمب-نوفشكيمهفنيثحابلاةيقبىلإرمألاكرتاوةلجعتسمةعلاطم.هريغويهقفلاهئاطعوليلجلاملاعلااذهةيصخشبةقلعتلا
اعيمجانقفوينأونيلماعلاانئاملععيمجمحرينأوهمحرينأ-ىلاعتوكرابتسهللالأسنو
-هلآیلعودمحمانديسىلعملسوهللاىلصوهاضريوهبحيامىلإانيديأبذخأينأوريخلاهيفامل
برهلدمحلاونيلسرملاىلعمالسونوفصيامعةزعلابركيرناحبس؛نيعمجأهبحصو
‹‹‹هتاكربوهللاةمحرومكيلعمالسلاو.مكركشأو-نيملاعلا
۷۹
نيبلاطلاحمهنمبانك
دقفءيضابألاهقفلايفةيهقفلاتاعوسوملانمنيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنمباتكربتعي
يذلالقعلاوهو«هبةيانعلاومامتهإلابجياماءدب«هنيدرومأنمناسنإلامزليامعيمجىوح
.ملعلابهءامنإينعيلقعلابةيانعلاو«تاقولخملاةيقبنعناسنإلاهبهللازم
امهيو-لجوزع-هللاةفرعممتتملعلاولقعلايو«لمكيامهيو«لقعلللمكللاوهملعلاففتصلنماناميإ«ءاملعلالضفوهلضفوهانعمنايبوملعلاباوبأةعوسوملاهذهعلطمناكفدبعي
.هتيمهأوملعلاةميقب-هللاهمحر-
رداصملوانتياهدعبوتايبيغلانماهبقلعتياموداقتعالالوصأنمةيعرشلامولعلانيبمثاهيلعقفتملاةيعرشلاةلدألاركذعمسايقلاوعامجإلاوةنسلاوباتكلاءيمالسإلاعيرشتلا
هيأزجيفكلذناكو«اهبىلحتينأملسملاىلعبجييتلاةماعلابادآلاقوسيو«اهيففلتخلاو
ىلعءرملامدقيال):لوقيهلاحناسلنأكوءعرشلامولعبلاطلةئطوتوةمدقماهنأكو‹نيلوألا
.(هقفللتايساسأربتعتيتلافراعملاكلتنمارفاواطسقلانينأدعبالإهقفلاملعت
بسحىلعتالماعملاوتادابعلاةيهقفلالئاسملااهيفضرعدقفباتكلاءازجأةيقبامأ
يفاهنموهايلاماسقأوةراهطلابثلاثلاءزجلايفأدبف«ةيهقفلابتكلايففورعللايلوألابيترتلا
نيملسملاةايحيفةمهمباوبأةثالثبتالماعملاوتادابعلانيبوجحلاباوبأبعباسلاءزجلا
ةمامإلاباوبأبهعبتأفهيلعمئاقلاوهبمايقلانممزلياموركنملانعيهنلاوفورعمابرمألا:لوألا)
فورعللابرمألاةرورذومانسوهيذلاهللاليبسيفداهجلامثهتابجاوومامإلاةفصواهطورشو
نمهبقلعتيامواياضقلاباهأدبفءزجلانمتالماعملاهقفيفضرعباوبألاهذهدعبو«دودجلاو
ةيلاماياضقوتاراجالاوةعفشلاوميبلانمةيلاملاتالماعملامث٠ءماكحألاوىواعدلاوتاداهشلا
ةمسقوقالطلاوحاكتنلانمةرسألانوكيسةريخألاءازجألايفباتكمسقو)(لاملايفبتكلانم
نملاخطيسبسلسبولسأبةيهقفلالئاسملاكلت-ىلاعتهللاهمحر-خيشلاضرعو(ثاريللا
‹نيعباتلاراثآوةباحصلاعامجإوسايقلاوعامجإلاوةنسلاوباتكلابالدتسمءةيوغللاتاديقعتلا
۸)
بلطتتيتلاو‹مهشاعمقلعتتاميفةصاخوء«سانللتدجتسايتلالئاسملايففنصملاعسوتيو
جالقألاورابآلارفحنمءايملابقلعتتيتلالئاسملا«لاشملاليبسىلعاهيفرظنلاواهنعفوقولا
اهنميقتنيومملاوقأونيقباسلاراثآعبتهنإف‹اهريغواهماكحأاهيفوىواعدلاويقاوسلاواهيرجو
ةيهقفلاتالوطملاوتارصتخلملانيباطسونوكينأفنصملادصقوهيأربءالدإلاعمحيجرتلادعب
.هتسرادمملعلابالطىلعلهسيل
لقاعللاهبنتضعبلاهنمسرديودهعللاطامددجينمنامزلكيفدبال)فنصللالاق
نامعلهأبتكنألءةعيرشلالوصأعمجدارأنماقيقحتوةعلاطمللابيرقتةولهاجللاميلعتو
لهأىلعاهعمجقبسيتلاءتالوطملااهنمودارملاىلإلوصألانوديتلاتارصتخملااهنمةغلابلا
هللانوعب-هيفتعمجف«تالوطملاوتارصتخملانعهبىفتكييباتكاذهودايترإلاوبلطلا
راثآنمقحللاقفاومتیأرامو-هللامهمحر-انباحصأراثآنميلهرسيام-هقيفوتنسحو
ذإهيلإعوجرلانمملعلابلاطنعىنغاليتلاةيهقفلاتالوطلانمباتكلاناقحلاو«مهريغملعلالهأرينتسيهيو«ءاضقلاوىوتفلايفاعجرموهبالطوملعلالهأهيلإقباستيادرومحبصأ‡
(مهنئازخنمولخيالوهف«مهتالووةبراعيلاةمئأ..دقعلاو
ينيمثلازيزعلادبعخيشلاةمالعلاهرصتخادقو«هريغونامعيفنيملسملانماريثكهبهللاعفت
:مهدحألاقفءاملعلانمةلمجنيبلاطلاجهنمباتكىلعىنثأو
انيبلاطلاجهنمبتكلانمذخانيدملعلابلطتتنكنإحاص
:رخآلاقو
باحصألاديهتقمنباتكريخنيبلاطلاجهنم
ىفوتلملاهللادبعنبايركزخيشلاوهويصقشلاسيمخخيشلل:نيرصاعملادحأهيلعىتئأو
:اهيفوةديصقب۳
۸Y
مرکميعنذولروقوريزهعديمسيصعلأيحيرأىتف
مرمرعلاسيمخاينغيامباناتأهدجهللادعسأديعسسيمخ
ملسينيدلاومالسإلافرغىلإجهنمبنيملسملاةاضقثاغأ
جيرفختلا
يڻالثلعفوهفهسفنبزربورهظيأجرخةدامىلإهقاقتشإدوعيةغللايفجيرختلالصأ
.هزربأوهرهظأىنعبجرخوجرخأكديزاذإالإلوعفمىلإىدعتيالو
:يناعمةدعةغللايكجيرختللو
(ءاطشجرخأعرزك)-ىلاعت-هلوقهنموزاربإلاوراهظإلا(1)وأخيشلاديىلعملعتوأبردتاذإجيرخوهفهبجرختفبدألايفجرخ:لاقيبيردتلا(۲)
.اذكدهعموأاذكةيلكوأاذكةعماججيرخنالفلاقيفةيميلعتةسسؤمىلع
وأليلعتوأريسفتلانماهجواملنيبيأاذكهجوىلعةلأسملاجرخ:نولوقيهجوتلا
.سانلاىلعايفاخناکحيضوت
مكحطابنتساوأملعلاطابنتساوترفحاذإرئبلارعقنمءاملاعافدناوهطبنلاوطابنتسالا(4)
.همهفوداهتجابةفلتخملاةيعرشلاةلدألانيبنمهيلعاصوصنمنكيملامةلأسللا
.هجورخعضوموهءيشلاجرخمو
:احالطصاجيرختلاو
.بتكلاوتامفنصلملانمهراهظإوثيدجلازاربإوه()
.هيلعمكحلاوهتبترمنايبعمةيلصألاهرداصمىلإثيدحلاوزعوه(۲)
AY
ثعبياماهيفلؤمديناسأبثيداحألاتدروأيتلاتافنصملاوبتكلايهثيدحللةيلصألارداصلملاو
.ئراقلاىدلسفنلايفةنينأمطلا
دكأتللتافنصملاكلتىلإعوجرلاثحابللاضيألهسيوءالصأكيدحلااذهةياورلنأىلع
:ناتدئاقهمكحوثتيدحلاةبترمناببيو
:ىلوألاةدئاكلا
ثيدحلامكحركذبفجاجتحالالاصوهابالإنوكيالاهبلالدتسإلاوثيداحألابجاجتحإلانإ
.اهتمكورتملاوحلاصلانيبتي
:ةيناتلاةدئاكلا
نعةوقدشأحجرتوةفيعضلانعةيوقلاثيداحألاحجرتذئنيحفثيداحألانيبضراعتلادنع
.اذكهوةيوقلا
اهماكحأوةيهقفلالئاسمللجيرختلاف«احالطصاوةغل(جيرختلا)ةملكلتالالدلاويناعملاهذه
.(نويلوصألاو)ءاهقفلاهبينعييذلاو
عستتالانتودننافثيدحلابتارمنايبوةيلصألاهرداصمىلإثيدحلاوزعىنعمبجيرختلاامأو
اتقومزليامم«ةلقتسمةساردىلإجاتيثيدحلكوثيدحفلأنموبريامباتكلايفنألاذهل
.كلذىلإةجاحبباتكلاورمألااذهىنبتتةيفاقثوأةيملعتاهجوأنيثحابلاضعبلعلو‹ادهجو
ةعضاوتملاهذهانتقرويفهللاءاشناهلوانتتفوسيذلاوهفزاربإلاوراهظإلاىنعمبجيرختلاامأ
.ةكرابملاةيملعلاةودنلاهذېلةمدقملا
۸
:ثتيدحلاثارتلابنك
داتسإلابةنورقمنييرجملايناثلاولوألانينرقلايفرمألائدابيفثيدحلاةياورتناكدقل
لجألوأرخآللهغالبإوثيدحلالقنيأثيدحتلااهنمدصقلاناكءاوسثيدحلاكلذةاورركذب
اضيأفيلأتلاناكدقوءةيعرشريغوأةيعرشةلأسمىلعةجحوليلدةماقإلجألوأ«هسرادمريسلاوأريسفتلاوأهقفلاوأةديقعلايفءامباتكلفلؤملافءطبضلاكلذىلعتقولا‹كلذيف
يفةدوجومنكيملذإهباتكيفاهديرييتلاثيداحالاديناسأنمهدنعامركذياهريغويزاغلاو
‹ثيداحأللديناسألاركذنمولختالاهنأدجناهيفرظنلاوةرتفلاكلتتافنصمىلإعوجرلابوكلذ
كلاممامإلل(اطوملا)باتكىلإو«يناسارخلامئاغيبأل(ىربكلاةنودملا)بانكىلإالثمعجرتلف
نماهريغوينابيشلانسحنبدمحت(راثآلا)باتكىلإوءيعفاشلامامإلل(مألا)بانكىلإو
خيشوناميلسنبلتاقمودهاجبريسفتكريسفتلابتكىلإانعجرولكلذكوةيهقفلابتكلا
يزاغملاوريسلاوخيراتلابتكىلعانعجراذإكلذكوءيربطلاريرجنبدمحمنيرسفللا
(كوللماوممألاخيرات)ودعسنبال(ىربكلاتاقبطلا)ويدقاولل(يزاغملا)و(ماشهنباةريسك)
بتكىلعةوالعثيداحألاديناسأنمولختالتافلؤملاهذهنإف«اهريغويربطلاريرجنبال
.اهريغو..مجاعملاوديناسملاوننسلاوحاحصلا
ثيدحلاعمجىهتناوةبقحلاكلتتهتنااموثيدحلانيودتوةياورلاةرتفبتفرعةرتفلاكلت
ىلإنوفلؤملاىحنثيحتافنصملايفثيدحلاركذةقيرطوفيلأتلاطمنريغتبتكلايفهنيودتمتو
ركذنودهتدروأيتلاةقباسلاتافنصللاىلإهوزعباوفتكافثيدحلااوركذ؛راصتخالابولسأ
.دانسإلا
فينصتلاوفيلأتلارثكاهعورفةرثكوةيمالسإلامولعلابعشتوةيملعلاةكرحلاراهدزاعمو
ثيداحألاتحبصأفاهرداصمركذوثيداحالادانساركذنعنيفنصملانمريثكضرعأوامهيف
بتكوخيراتلاوريسلاوقئاقرلابتكودئاقعلابتكوةيهقفلابتكلايفةثوثبموةرشتنمةيوبنلا
ةلالدىلعوأاهنيبزييمتلاوأاهفعضوأاهتحصةلالدىلعطباوضريغنماهريغوريالا
ىلعاليقثائبعببسيامماذهويمالسإلاثارتلايفةدوجوملاةرثكللةبسنلاباليلقالإ«اهرداصم.اهنمدكأتلاوافعضوةحصثيداحألاكلتةقيقحىلععوقولايفثحابلاىلعوملعلابلاط
ىلعتافلؤملابلغأيفنورقلاوروصعلافلتخىلععئاشلاودئاسلاوهفيلأتلانمطمنلااذهو
نعجرخيمل-هللاهمحر-يصقشلاوةيمالسإلابهاذماءاملععيمجدنعوابرغواقرشاهفالتخا
نمايلاخودانسإلانمايلاخثيدحلاركذيوهفثيدحلاداريإبقلعتياميففيلأتلافبولسألااذه
.هللاءاشنإ-كلذنيبنسامكهرداصمركذ
بانكللةتيدحلارداصملا
يتلاريسافتلاوريسلابتكنماهريغوننسلاوثيدحلابتك:يهةثيدحلارداصملابينعأو
-ىلاعتهللاهمحر-فنصللااهبلدتسايتلاثيداحألاةرثكعمواهيفنصمديناسأبثيداحألاتور
يتلارداصلملاركذمدعيفماعلاهجهنلاعبترداصملاكلتىلإةراشإدجالنيبلاطلاجهنمهباتكيف
ةدراولاثيداحأللءارقتسإلاوعبتتلابنكلو.اهريغوأةيثيدحوأةيهقفءاوسهتامولعماهنمىقتسإ
اهرداصمنيبلاطلاجهنمباتكيفةدراولاثيداحألاكلتنأحضتياهجيرختدعباميسالوباتكلايف
ءةعيرألاننسنمو«ملسمويراخبلايحيحصنماهضعبو«عيبرلادنسمنماهتم؛ةفلتخم
.يربطلاريرجنباريسفتكريسافتلابتكنماهنمو«يناربطللمجعملانمو«دمحأمامإلادنسمو
:تيدحلارداصمركذةدئاق
.ادنسوالصأثيدحللنأئراقلاىدلةينأمطلايطعي-١
موزللاوةجاجلادنعاهيلإعوجرلالهسي=۲وأتافلؤملاكلتباحصأصيصتتبامإثيدحلامكحةفرعمئراقلاوأثحابلللهسي-۳
ملعلابلاطىلعبعصيثيدحلارداصمركذنمنيبلاطلاجهنمولخفیٹیدحلادانسإةسارد
A
ةدراولاثيداحألاضعبةقيقحىلعفوقولا
اهبتارمةفرعمثيحنم
ەەاتكلايواهرداصمةفرعمتيحنش(۱)بن
نيبلاطلاجهنمباتكلالخنمةنسلاةيمهأ
وه(نيبلاطلاجهنم)هباتكيفلالدتسإلايف-هللاهمحر-فلؤملا/ةدمعنأةراشإلاتقبسةيمهأنمخيشلاهركذاممدقننأةقرولاهذهيثانبنسحيو.سايقلاوعامجإلاوةنسلاوباتكلانابيل)ةيهقفلاباوبألايفقمعتلالبقباتكلاةرادصعمهلوانتثيحيمالسإلاعيرشتلايفةنسلا
عيرشتلارداصمنمردصميهو.اقلطمةنسلانعىنغالهنأملعبلاطمهفيلوهتيمهأ
نمموهفملادكؤيوهف)(ءاملعلاعامجإوملسوهيلعهللاىلصهيبنةنسوهللاباتكلوصألاو):لاقف
يهاهريغوميرشتلارداصملوصايهرداصملاهذهنأىلعدكؤيوهفباتكلانمعيضاومةدع
ةنسللافلاخسايقلاءاجاذإو«ةنسلاوباتكلاىلإعورفلادرمنوكينأبجيوسايقلاكعروفلا
بجياليتفملانإو.عامجإلاوةنسلاوباتكلاىلعىنبتنأبجيىوتفلا)نأدكأمثهلطبتةنسلاف
ىتفأنإيتفملانأوملسوهيلعهللاىلصهللالوسرةنسبالاعوهللاباتكباملاعناكاذإالإيتفينأ
باوصلاءايتفيفىرحتفلصألافرعياليتفملاناكنإو):لاق(كلاهوهفةنسلاوباتكلافلاخو
.ىرخأةرمىنعمااذهىلعدكأو(ناكلاهىتفملاويتفملافعامجإلاوةنسلاوباتكلافلاخوىتفأو
باتكلابافراعناكنلكلذزوجياإ":لاقف-ىتفملانامضويتفينأهلزوجينمف:لصفاهيفو
(۲)”ةنسلاو
يفمرحوأهتتطختوهفالخىلععمتجبءيشبىتفأفيأرلالهأنمناكنمامأو":اضيألاقو(۳)نمضيهنإفهمرحتىلعةمألاتعمتجإوأ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرةنسوباتك
.١/1۸مانألاديسثيدحجيرخترارسأنعماثللافشكء١۱يوانمللريفصلاعماجلاخيشريدقلاضف۲١/۱
(۲)۱/١١/۷٥1
AY
هيففالخالاماذهومالسإلايفاهتلزنموةنسلاةيمهأىلعدكؤيونيبينأفنصللادارأاذهب
ةالصلاهيلع-لوسرلاىلإرومألاعاجرإوةنسلاعابتابوجويفتايآلاونآرقلايفءاجابلدتساو
.(۱)(اوهتنافهنعمكاهناموهوذخفلوسرلامكاتأامو:ىلاعتهلوقل-مالسلاو
(۲)(لوسرلاوهللاىلإهودرفءيشيفمتعزانتنإفل:هلوقلوعاطأدقفلوسرلاعطينم»:هلوقو(۳)(ىحوييحوالإوهنإ‹ىوهلانعقطنيامو)ل:هلوقلو
هللاةعاطنماهنأللوسرلاةعاطبوجوىلع-هللاهمحر-فنصملالدتساتايآلاهذهبو()هلا
لماعتلايفخيشلاجهنمناكقلطنملااذهنمو.اهعابتاوةنسللدايقتالاهيلعامازلملسملاىلعناكو
:نيتظحالمانهلجساو«ةنسلاعم
:ىلوألا
نكامأيفةلاسملاهذهنباراشأدقفءداحآلاقيرطنعءاجناوةنسلاعابتاىلعديكأتلل
يفسانلاامنيبلاقهنأرمعنبانعيور:الثمثيداحألاضعبلهجيرختدنع«باتكلانمةديدع
رمأوانآرقهيلعلزنأملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنإ:لاققتآمهاتأذإءابقبحبصلاةالص
.اهولبقتسافةبعكلالبقتسينأ
امبلوقلااذكودحاولاربخبلمعلابوجوىلعليلداضيأثيدحلااذهيفو:يصقشلالاق
هيفزوجياممءيشلکيفلدعلاربخلوبقبلوقينملوقبحأ)-هللاهمحر-نسحلايبأنعهلقن
.(ربخلا
:ةيناتلا
:لاقالثمفهباتكيفحضاواذهولمعلايفسايقلاىلعربخلاميدقتىلعدكأفنصللانأ
هيف)مهضعبلاقو(هبىفويال)مهضعبلاقةيصعملارذنةرافكبوجويفانباحصأفلتخا
١/٦۸۸۸/۱۹۳۴/۱رظف(١)رشحلاةروس۷مقرةيآلا١٥ةيآلاءاسصنلاةروس
مجنلاةروس(٤٤)مقرةيآلا)۳(
AA
هلعهللاىلص يبنلانعيورامهيفةرافكالنأبجويرظنلاو):يصقشلالاقء(ةرافكدقفةرافكلاركذيملوهيصحيالفهيصعينأرذننموهعطيلفهللاعيطينأرذننملاقهنا-ملسو.صنلارهاظلسايقلاكرت
هيلعهللاىلص-لوسرلالوقلانيلإبحأزاوجلاو«هتيهاركومئاصللكاوسلازوجيليقو:لاقهتيهاركبلوقلانعمئاصللكاوسلازاوجيفصنلامدقوهفكاوسلامئاصلالالخريخ"-ملسو.داهتجإلاىلعينبلملا
:نيبلاطلاجهنمبانكيكثيدحلاتاميسقت
بوجووءيمالسإلاعيرشتلايفةنسلاةناكمىلع-هللاهمحر-فنصلانأانيأرامدعب
.نيبلاطلاجهنمباتكيفةنسلاىلإةمجرتكهباتكيفايلجكلذسكعناواهعابتإ
رابخألاركذيف)سماخلالوقلاوههيمسيامكرابخإلاوأثيدحلاعاونأنايبلالصفصصخنممهفي(بذكلاوقدصلالمتحيمالكلك)هنأبايوغلافيرعتربخلافرعو(هللالوسرنعةيورلل
قلعتي:لوألا)نيمسقىلإوههيمسيامكرابخإلاوأثيدحلامتخ-هللاهمحر-هنأكلصفلااذه
.(نتلاب:يناثلاو)‹(دانسإلاب
-ثيدحلادانسإتاحلطصمففيرعتلاىلإضرعتيملوهفدانسإلابقلعتييذلا:لوألالوقلا
اذهيفركذدقف«اعيمجاهركذيملواهضعبىلعرصتخلملاونيثدحملادنع-فورعموهامك
:لصفلا
هيلعهللاىلص-هللالوسرنعربخلايعباتلايورينأوهو:ليسارملارابخأ):لاقفلسرملا()
الفيباحصيبنلانيبوهنيبنوكينأبجي-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلادهاشيملو-ملسو
.(هرکذي
۸۹
طقسيف-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنعربخلالجرلايورينأوهو):عيطاقملارابخأ(۲)
كرتثيحىلإربخلاعطقنالجرلاكلذعطقنااذإف.(۱)هدانسإيفهركذيالو«طسولايف
.(لجرلا
(اهيلعربخ-افقويفيعباتلاوأيباحصلانعربخلايورينأوهو)فوقوملاربخلااهنم(۳)
اهاورنمركذيالو-ملسوهيلعهللاىلصيبنلانعيورتيتلايهو)نتملارابخأاهنمو(4)
.(هباحصأنمهدنع
نعهيبأنعلوقيفلجرىلإهبيهتنينأىلإربخلايوارلايورينأوهو)ةفيحصلاربخاهنم(٥)
فصولاهذهىلعناكاذإف-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاىلإروكذملاكلدرسيملوهدج
مهيلعزوجيالةعامجربخينأوهو):رتاوتلارابخأاهنمو«(ةفيحصلاريغىمسمهوحنو
.(بذكلاىلعيطاوتلا
-ظحاليودانسإلابقلعتييذلامسقلااذهنايبلاوحيضوتلاةغيصىلعهتارابعتءاجاذلثيدحلايفنفلالهأتارابعبمزتليملهنأ(۱)
.فيرعتلاةغيصىلعتسيلوحرشلاو
ناکو(رتاوتلا)الغمركذدقف‹رابخألاوأثيدحلايفةمهملاتاحلطصلملانماريثكركذيالهنأ(۲)
.اذكهولصتملاركذينأهيلعولسرملاركذ(داحآلا)ركذينأهيلع
زاوجوأهفعضوأربخلاةحصثيحنماهمكحنيبيملهنأتاحلطصلملاكلتركذدعب(۳)
ملعلالهأنكلو«(نيثدحملادنعفيعضهنأعم)الثملسرلافرابخالاكلذبجاجتحإلا
نمفالتخاإلاناكفءطورشبزيجنلاواقلطمعناملاوزيجنانيبهبجاجتحالايفمهؤارآتنيابت
.ةلسرملاثيداحألانماهنمتءاجيتلاةيهقفلالئاسملاضعي
:-هللاهمحر-انخيشلرذعلاسمتلننأانلو
.ةقلعملاثيداحألابفرعياموهويباحصلاركذالوءدانسإلاكلذريغنم-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاىلإعفرتيتلارابخألاىلعيهلعل)١(١/۷٥تافيرعتلاهذهرظنلا(۲)
ثيحنمثيدحلاثحابمىلإقرطتيملوهففرصيهقفلاجهلاجيباتكلانإ(١).تاحلطصملاتالولدمبنيثدحملافيرعتوحالطصالا
هجاتنوايلوصأايهقفاهاجتااهنمذملتتيتلاةسردللاءاجتاناك-هللاهمحر-فنصلملانإ
عيمجدنعحضاورمألااذهوثيدحلالهأةسردمجاتننعاديعبايلوصأايهقفنوكي
.بهاذملافلتخمىلعنيفنصلا
دقيذلالاكتالاوثيدحلابلالدتسالابقلعتتيتلااياضقلاضعبركذيوهفنتملاثيحنمامأ
:ركذفثيداحألانيبفالتخالاوأضراعتلاةلاحيفلوصالاوءاهقفلادنعانايحأثدحي
ةدايزب)لوصألاوءاهقفلاونيثدحملادنعفورعملا«رخآلانودثيدحلايفةفيطلةدايز(١)
نمدئازلالاعمتسابجواذلف):لاقفةلوبقمةدايزلانأ-هللاهمحر-خيشلانابأف(ةقثلا
.(لوألاهدهاشيملامدهاشوأعمسةدايزلابحاص)نأبللعو(رابخألا
اربخ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنعيورينأ):امللثموةضراعتلارابخالا(۲)
-هللالوسرنعنيفلتخمنيلعففالتخابوأ«(كلذرظحيرخآاربخيوريوءيشةحابإب
-هللاهمحر-فنصلانيبفءميلستلادعبوألبقوهسللهدوجس-ملسوةيلعهللاىلص
رخآللاخساننيربخلادحأرابتعاوأةضراعتملاثيداحألانيبقيفوتلابجي)ةلاحلاهذهيف
ملنإاهبلدتسينئارقرخأتملاومدقتملاةفرعمنعو«(امهنمرخأتملاومدقتملافرعاذإ
روبقلاةرايزنعمكتيهندقتنك":-ملسوهيلعهللاىلص-هلوقكايرصخسنلانكي
.(۱)"ارجهاولوقتالواهوروزفالا
ادباذإ)ئراقللنيب-هللاهمحر-فنصلملافةصاخىرخأوةماعارابخاثيداحألانمنإ(۳)
لمحيفاهعضوميفلكثيداحألاهذهلامعإبجيهنإفماعلاوصاخلانيبضراعتلاةالصلازوجت):-ملسوهيلعهللاىلص-هلوقمومعاذهللثمدقو٠(صاخلاىلعماعلا
.ةلبزملاوةرزجملاوةربقملايفةالصلانعىهنكلذ(ناكميأيف
ملمهجرخأ(١)
۹۱
لومعملاةلاحلاهذهيفنأنيبوهف4ةرسفموأةلصفمىرخأوةلمجياهنيبرابخألانأركذو)5(
الو(رسماىلعلمجلايضقيالولمجملاىلعيضقيرسفلاربخلا):لاقفرسفملاىلع.هتداعکلاثمبلث
عزانتيتلارابخألااهنمو):لاقفاهليوأتوهظافلأةلالدمهفيفافالتخاثيدحلايفنا(٥)
كلذللثمدقوءثيداحألاكلتبلمعلايففالتخالااضيأىنبييتلاو(اهلوأتيفسانلا
لمجعيبهللادبعنبرباج:ثيدحبلشمونيطرشوأطرشوعيبلانعيهنلاثيدحب
هللالوسرهزاجأفةرونملاةنيدملاىلإهبوكرهطارتشأو-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرل
لطبأفعئابللاهئالوطارتشاوةربربعيبيفةشئاعثيدحو-ملسوهيلعهللاىلص
هللاىلص=هللالوسرلطبأفاهانكسطرتشافارادعابهنايرادلاميتثيدحبو)طرشلا
.طرشلاوعيبلا-ملسوهيلع
طرشلاوعيبلاعنموأطرشلايفعنملارسفيوأثيدحلالكلزني)ةلاحلاهذهيفنافنصلملاحضوأف
.منملاةلعوأةلاحلابسحىلعاعمامهزاوجوأ
.همومعىلعةحابإلاوأيهنلابرمألالمحيالف
نإ)؛يفنلاوتابثالانيبثيدحلايفضراعتلانمةدعاق-هللاهمحر-فنصملاحضوأ(1)
.(خوسنملانمخسانلاملعيملاميفنلاىلعمدقيتابثإلا
كلذللثمدقونيرمألازاوجل«اعيمجاهبلمعلازوجيةضراعتللرابخألايفنأركذيو(۷)
.امئاقبرشلانعىهنوامئاق-ملسوهيلعهللاىلص-هيرشالواهيففالخالةرتاوتملارابخألانا):لوقيهنأكوءرتاوتلاربخب«رابخألاعاونأليذمث٠
.(اهتالولدميففالتخا
نمضراعتلاةيضقحلاعيثيحةيلوصألاةفصلامسقلااذملفتصللوانتيفظحاليو
رابخألاعملماعتلاكلسمجهنمعضوكلذبديزيفاهبلالدتسالاةيفيكوثيداحألا
۹۲
ركذيملونيكلسمانيذهركذبانهىفتكادقو«امهنيبقيفوتلابوأخسنلابامإةضراعتلا.ضراعتلاةلاحيفةلدألانيبحيجرتلاوهوثلاثلاكلسللا
هيلعمكحلاوتيدحلابتارم
هبجتحيالفادودرموأ...«هبجتحيفالوبقمنوكينأامإثيدحلانأملعلالهأهيلعفراعتاع
:ماسقأىلإثيدحلااومسقدقو
رنسحلاثيدحلاحيحصلاثيدحلا
فيعضلاثيدحلا
عوضوملاثيدحلا
.ذوذشلاوةلعلا
دقوءةيمالسإالامولعلايفتافنصملانمفنصمهنمولخيالةفلتخملاهبتارمبفيرشلاثيدحلاو
نونيبيدقوء«فعضلاوةحصلاثيحنمثيدحلاةبترمىلعتافنصملاكلتيفنصمضعبصني
نإ(لشملايفنوكتدقوأدنسلايفنوكتدقةلعلاو)الولعمثيدحلاناكنإةلعلانعنوحصفيو
ءةلعلانايبنمةيلاخوثيدحلابتارمركذنمةيلاخةيثارتلاتافنصملارثكأو؛الولعمثيدحلاناك
.كلذيفةححاشمالو«هجهنملكلنيفنصمللةنيابتمجهانميهف
هجهنمنمسيل-هللاهمحر-فنصلانأئراقللحضتي(نيبلاطلاجهنم)انباتكىلإعوجرلابو
نأينعيالاذهوءنيبلاطلاجهنمهباتكيفاهيلعلمتشايتلااهللعنايبوثيدحلابتارمركذ
يففنصمللدجنباتكلاعبتتلالخنمفكلذعمو«ةدحاوةبترميفاهلكباتكلابيتلاثيداحألا
.ثيدحللدقنوأايأر-ةليلقتناكنإو-عضاوملاضعب
۹۳
وأدنسلايفةرهاظةلعراهظإب«دنسلادقنبامإهبتارمنايبوثيدحلادقننأمولعملانمتاب
ةلالدلاةعطاقصوصنلاةفلاخمبوأجاردإوأذوذشبنتملادقنبوأ‹دانسإلاةحصيفمدقتةيفخةلع
.كلذريغو٠ءلقعلاةفلاخمبوأ‹توبثلاوأ
6دنسلاةهجنمالنتملاةهجنمهبلاغف-اليلقناكنإو-ثيدحلادقنيفيصقشلاجهنمو
ىلإريشياماردانوباتكلاةءارقءانثأهيلعفقأملاماذهو.هيفةلعيأراهظإدنسلادقننأل
:هلاثمو٠ثیدحلافعض
مث«هنمبرشفبارشهءاج-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأ):تلاق‹ئناهمأثيدح-١
:يصقشلالاقثيدحلا(..هتربخأوتيرشف«ةمئاصتنكوهرؤسدرأنأتهركفيناقس
ملعأهللاو)لوقيمثثيدحلاركذيتالاحلاضعبيفو)(١)(ربخلااذهلقنفعضيضعيو)
لوسرنعيود«لقنلاثيحنمهيفكشلاوأثيدحلافعضباذههمالكنمرعشياب«(هتحصب
.(ءاضقلاهيلعفهاقتسانإوهيلعءاضقالفءيقلاهعرذنم)-ملسوهيلعهللاىلص-هللا
مل-هللاهمحر-فنصلانأىلإعجارببسلاو؛(۲)(ربخلاةحصبملعأهللا):يصقشلالاق
.هباتكيفكلذسكعنافدنسلاوثيدحلالهأةسردمارثأتمنكي
وأنآرقلارهاظةفلاخلمامإهدقنوثيدحادقنناهدنعةرهاظلاةمسلايهفنتملاثيحنمهدقنامأو
:هلاثموهرظنيفلقعلاةفلاخمل
:يصقشلالاق.(يتمأنمرئابكلالهأليتعافش):لاق-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانع-١
(۳).(نآرقلايفامهتفلاخملحلصيال)
نورتس):لاقهنأ-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانعيلجبلاهللادبعنبريرجنعىوريام-۲
مل:يصقشلالاق)هتيؤريفنوماضتال‹(ردبلاةليلرمقلانورتامكةمايقلامويمكبر
٢18/1)۲(١/۱۹
)۳(١/١
٤۹
هللالوسرباحصأنمرثكألادنع-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانعربخلااذهحصي
:يأرمقلانورتامكمكبرنورتسمكنأهانعمجرخفحصنإو‹-ملسوهيلعهللاىلص-
(۱).(ةفرعملارارطضامكبرنوفرعت
امو)‹(حبصلاانئجافيالأبابلايلعقثوأ)رحستيوهوةمالغللاقرکبابانأيورام-۴:رخآلالاقوتحبصأ:امهدحألاق«ينايقسا)«هيمالغللاق«سابعنبانعيور
.(احلطصتیتحبرشينإفينايقسا:سابعنبالاقفءال
عم«ربصلاةلقوسفنلاةهارشسابعنباوءركبيبألنوكينأنكيالهنإ):يصقشلالاق
(۲).(امهبمهنيديفسانلاءادتقإبامهملعوامهدهزوامهعرو
ءمهلوقنماحيحصكلذملعنالف٠جرفلاادعامءامإلانادبأعيمجىلإرظنلاةزاجإامأو)-٤
(۳).(يدنعميقتسيالاذهوءراثآلايفدجوياذهلعلو
:ناسحلاوحاحصلاتيداحألا
‹ثيداحألانمهبجاجتحالاحلصيامبالإنوكيالءجاجتحالايفلصألانأهيفكشالام
هفقومو(نيبلاطلاجهنم)باتكنعمالكللايعادىرأالينإفءاملعلانيبهيففالخالرمأاذهو
.ثيداحألاكلتبءيلمباتكلافاملةلثمألابرضوأةنسحلاوةحيحصلاثيداحألانم
:كيعضلاثيدحلا
ٹثيدجلاو4نسحلاوأةحصلاطورشنمطرشهيفلتخايذلاثيدحلاوهفيعضلاثيدحلا
لظيفربجنيالامهنمو)‹(تاعباتلاودهاوشلابهريغلنسحىلإىقريفربجنيهفعضامهنم)بتارمتافلؤملاوبتكلانمريثكيفةرشتنمةفيعضلاثيداحألاو)‹(هبجاجتحالاحصيالوافيعض
اهريغوةيهقفلابتكلانعالضف‹مجاعملاوديناسملاونتسلانمثيدحلابتكيفرثكتوةيمالسإلا
)(€(۲)١/٥
ot ۹/۲ (۳).
ثيداحألاكلتبلدتستيهفكلذىلإةراشإلاقبسامك«ديناسأريغنمثيداحألادروتيتلا
يفلاوقأوءارآءاملعللوىرخأةراتلامعألالئاضفوقئاقرلايفوانايحأماكحألايفةفيعضلا
.اهناضميفةطوسبمفيفعضلاثيدحلابجاجتحالا
بهاذماعيمجيفةيهقفلابتكلاةيقبنعفلتخياليهقفبانك(نيبلاطلاجهنم)باتكو
يهفثيدحلامكحىلعصيصتتوأدانسإريغنمةيوبنلاثيداحألاداريإثيحنمةيمالسالا
نمتافنصلملاهذهولغتالفةفيعضوأتناكةحيحصةلأسمايفةدراولاثيداحألاعيمجبلدتست
ولخيال(نيبلاطلاجهنم)باتكو.اهبلالدتسالايفةلقوةرثكنيابتتاهنكلوةفيعضلاثيداحألا
:لاثلاليبسىلعثيداحألاكلتنموكلذنمةبارغالفكلذنم
.مکبازعمکرارش"-١
(۱).ةردنهالوةربهلالوةربهشجوزتتال"-٢
(۲)."ليقتالنيطايشلانإفاوليق"-۳
(۳).دجاسملايفسولجلايتمأةينابهر"-٤
ملةبانجلايفهدسجنمةرعشعضومكرتنم"-ملسوهيلعهللاىلص-.يبنلانع٥(٤)"منهجرانيفهللاهبذعءاملاهبصي
.ىرخأثيداحأباتكلايفو
:باتكلاتايليئارسا
لالخنمنيملسملانيبتبرستوبتكيفدجوامموأباتكلالهأةياوريهتايلئارسإلاو
لالدتسالاحصياليهو-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرثيداحأبتطلتخاوثيدحلاةياور
يور):هلاثموهباتكيفخيشلااهلقنيتلاتاياورلاهذهنمءيش(نيبلاطلاجهنمباتكيفو)ءاهب
۸/0 (۱)
e٦ (۲)
rrt/t (۳)
)4٤)1/۴
۹۹
اهجوزيملفةرشعيتنثاهلتغلبنمةاروتلايفبوتكم):لاقملسوهيلعهللاىلصهللالوسرنع
.(۱)(هيلعكلذمثإفتبكرف
ال-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرفتايليئارسإلانمهنأهنتمنمرهاظثيدحلااذهو
باطخلانبرمعىهنيذلاوهونآرقلاهيلعلزنييذلاوهو‹ةقباسلابتكلاوةاروتلابلدتسي
.اهریغوةاروتلابلدتسيناهلىنأف«اهتءارقدرجنعهریغو
-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرةمصعنملانتيتلاثيداحألاضعباهبقحليو
-ملسوهيلعهللایلص-هللالوسرنماهجاوزوةثراحنبديزنمبنيزقالطةصق:ثيدحكادیزیتامویتاذ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنامثانيحديزدنعبنیزتثکمف:لاقو
بلقمهللاناحبس:لاقوءهسفنيفتعقواهنأكوهتبجعأفرامخوعرديفةمئاقاهرصبأفهتجاح
یتأف«اهقارفدارأفتقولايفهيلإتهركوديزنطففءهلتركذديزءاجاملففرصناوبولقلا
¦-ملسوهيلعهللاىلص-هللاقفيتبحاصقرافأنأديرأينإلاقف-ملسوهيلعهللاىلص-يبللا
`هيلعهللاىلص)دمحمانديسماقلةمهتنماهيفال(۲)حصتالةياورلاهذه)ءيشاهنمكبارنأعقاولاو)ديزتيبيفاهآرامنيحبنيزببجعأدقفءاسنلاهيفكتاليناوهشلجرهنأبو(ملسو
دبعتنبةميمأهتمعةنبايهو«بنيزبةماتةفرعمىلع-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسر
اهجوزتيوابنيزديزقلطينأهللاءاشينبتلالاطيإةمكحلو«(ديزلاهبطخيذلاوهو«بلطلا
.باجعإلانم-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسر
:ةعوضوملاثيداحألا
هيلعهللاىلص-هللالوسرىلإبسنتمثسانلالبقنمةقلتخملايهةعوضوملاثيداحألا
اهجرخأةياورلا٥)۱( هریغو۲/۰٠هريسفتيفيربطلااهج
ةمصعبلهاجنعردضيامثإاذهفقشعظفلناجملاضعبقلطأامبروديزةآرمأبنيزىوه-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأيورامو)يبطرقلالاق()نأرقلاروننمسبقاضيأرظنأو۷۲/۳٤٠ريثكنباريسفت:رظناو١١/۹١٠نآرقلاماكحألعماجلا(هتمرحبفختسموأ-ملسوهيلعهلاىلص-يبنلاةياورلاكلتةحصمدعبلاق۸/٤٠٠يرابلاحتفو۱۷۰ميركلا
ةنسلاهناكمصةنسلانيودت٠ينالفرمع/د٠ثيدحلايفعضولاباتكرظنأ
۹۷
تافنصملانمريثكيفدجوتةعوضولملاثيداحألاو«اهناضميفةطوسبمطباوضودعاوقثيدحلا
بتكيفاهدجنويزاغملاوريسلابتكيفوريسافتلابتكيفاهدجننونفلاةفلتخمبتكيفةيمالسإلا
.يفةعوضولملاثيداحألادجنلبدئاقعلابتكيفاهدجنوةيهقفلابتكلايفاهدجنوظعاوملاوقئاقرلا
عضولارمأدتشاويرجملالوألانرقلاذنمثيدحلايفعضولاادبدقوننسلاوثيدحلابتك
رشكوبتكلايفسانلانيبةعوضوملاثيداحألاترشتناونييرجملاثلاثلاويناثلانرقلايف
حصتالوةعوضوماهنوكنعالضف«قئاقرلايفاميسالولئاسلانمريثكيفاهبلالدتسالا
نعةديعبنكتملراشتنإلا.ةعساوثيداحألاهذهف-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرىلإاهتبسن
-هللاهمحر-خيشلانأالوأكلذيفببسلاو«(نيبلاطلاجهنم)هباتكاهنمملسيملوفلؤلا
.ةقباسلافيلآتلاوتافنصملاىلعدمتعي
دمعتينمؤمملسمنمروصتيالدقف‘ثيداحألاكلتمهنعلقننمعةقثلا:افاث
نم)-ملسوهيلعهللاىلص-هلوقملعنأدعب-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرىلععضولا.(راتلانمةدعقماوبتيلفادمعتميلعبذك
هيدلنكتملةقباسلاتافلؤمللةقثلاهذهمم-هللاهمحر-خيشلانأ:ثلاثلاببعسلا
نأملعلاعمتاعوضوملابتكوأثيدحلاللعتلوانتيتلابتكلاولئاسولاوةلآلانظأاميف
.ملعأهللاوثحبلابعيضاوملاهذهلوانتتالاهيلإعجريناكيتلاعجارملاوتافنصملامظعم
ثيدحىلعمكحينبىتموءاملعلادنعقافتاهبجاجتحالاحصيالعوضوملاثيدحلاو
يفوأءبيهرتلاوبيغرتلاوقئاقرلايفورابخألايفعضولانوكيامبلغأولطابوهفعوضومةعوضوملاثيداحألاضعبتدجواذإبجعالفتافنصملانمريثكهنمولخيالاماذهولئاضمفلا
:كلذةلثمأنمو(نيبلاطلاجهنم)يف
۹۸
توقايلانماهدوعوؤلؤللانماهناصغأوكسماهلصأةنجلايفةرجشملعلابلاطل"-١
(۱)نيعلاروحنماهرثورونلانماهقروو
(۲)"ماذجلاقرعناكرحيامهنإفناكزلادوعبالونامرلابصقباولحتال"-٢
نيتللانيتعكرلادعبتاعكرعيرألضفثيدحكلفاونلاتاولصضعبلضفيفءاجام-۳
لاقنمو«ةنسنينامثهبنذهللارفغملكتينألبقاعيرأاهدعبىلصنمو"هيفوبرغملادعب
الو‹ميحرلانمحرلاهللامسب:اضيأتارمثالثفرحتينألبقبرغلملاةالصربد
اهنمءالبلاعاونأنماعوننيعستوةعستهنعهللاعفر‹ميظعلايلعلاهللابالإةوقالولوح
(۳)"صربلاونونجلاوماذجلا
دقو(4)”بولقلاتومتمويهبلقتميملنابعشلانمفصنلاةليلوديعلايتليلماقنم"4دمحمانديسىلإبسنتثيحباتكلايفةدراولالاوقألاوصوصنلاضعبنمنسحأ
نمكلذنوكينأهزنألينإوسانلانيبةعئاشلالاوقألانميهو-ملسوهيلعهللاىلص-
ةحلصمنيبرتجينأعيطتسياملاثمأوبرعلالاوقأىلععلطموةغللابملاعليلجخيشىلإلاوقألااوبسنيفخسانلنوكينأدعبتسأالوهريغو-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلا.كلذةلثمأو"مهسةلغوأاطخ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسر
رشتناوةنيدملابخرفوةكمبملعلاضاب:لاق"-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانع-١
(0)"نامعىلإضهنوةرصبلاب
(6)”قيرطلالبققيفرلاورادلالبقراجلاو
(۷)”ةيدوأريصتفةيعوأمكنوطباولعجتال-۲
(١)٢/٢
)۲(6/۲{(۳)٤/1۰)7
(٥)٢/۲۳
۲/٥٠ص(۷)4۹/۲
۹۹
نجلانأل4لالملاةليليفالورهشلانمفصنلاةليليفعماجتال”:يلعلةيصونمو-۳
.هبعرصينونجنلاتيأرامألالملاوفصنلايفاهئاسننايشغنمرثكت
یتحةلخننيعبرألسفنموةلخننيعبرألسفنمك(جانزم)جيئازمعبسلسفنم"٤
هللالوسرنعیوریكلذلكورانلانمءادفتناكةحلاصةبقرقتعنمكتشاع
(۱)-ملسوهيلعهللاىلص-
ةقرويفخرفابارغنأولةنجلايفةرجشهلهللاسرغهمتخيىتحارهاطنآرقلاأرقنم"٥
”ةرجشلانمةقرولاكلتعطقينألبقمرهلاهكردألريطيضهنمثاهنم
ثيدحلاضراعتدنعميجرتلاوعمجلا
نيبفالتخالااهؤشنمو؛ةيهقفلاماكحألافالتخاةيضقءهقفلايفةفورعملااياضقلانم
ملنإءةدحاولاةلأسملايفةضراعتملاثيداحألافالتخااشنيةلدألاكلتنموءةيعرشلاةلدألا
امهنيبقيفوتلاوعمجلاىلإراصيثيداحألانيبضراعتلادوجودنعف«اقافتااخوسنماهضعبنكي
ضعبحجرتفقيفوتلاوعمجلارذعتنإوءنيليلدلادحأحرطنمىلوأوهفء(۳)عمجلاهوجوب
ثيداحألايفءاملعلاكلسموهاذهوء(4)ةفلتختتاحجرمبىرخألاىلعثيداحألا
لشمةضراعتملارابخألااهنمو):هلوقب(نيبلاطلاجهنم)هباتكيفيصقشلاهيلعصندقوءةضراعتلا
نافقویفرظحباربخيوريوءيشةحابإباربخ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنعيورينأ
(٥)”اعیمج
رهظيدق؛ثيداحألاباهيلعلدتسيوةدحاولاةلأسملايففالتخإلاركذي-هللاهمحر-فنصلملاو
نأبنيبيالوأ«رخآلاىلعاهضعبحجريالوأامهنيبعمجيالوقفويالمث«امهنيبضراعتلااهنم
۸۷٥|۲ص)۱(
)٢٢/۰
اخوسنمرخآلاواخسانامهدحأنوكيوأ؛ديقملاىلعقلطملالمتحيفديقملاقلطمامهنيبوأ.صاخلاىلعماعلالمحيصوصخومومعامهنيبنوكينأك(۳).)0۷صةضراعتملاةلدألا‹ء۳/۲٠يصخرسلالوصأء١١1٠لوصفلا١/٠٠٠سمشلاةعلطحرشرظنأ٠قيفوتلاوعمجلاهوجونماهريغو
نآرقلانمرخآاصنقفاوييذلاثيدحلاحجريوأ.داحألاتاوتملاحجريو‹ددعلاةرثكبحجريوفيعضلاىلعحيحصلاحجري؛حيجرتلاروصنم)نمرشنیتقلابيذلايملاحجردىعراوتلج.حيجرتلاهوجونمكلذريغول٠عامجإلاوأةنسلاول
٥(v1
مهبلمعلازاوجىلعلدتوأ‹ناطقسيفةئفاكتمةلدألانأئراقلامهفيدقامم.خسانتلاامهنيب
-:كلذةلثمأنمونيرمألاىلعاحابمرمألاحبصيفاعيمج
نيثيدحركذءعوطتلاموصنملكألابراطفإلادمعتنمةلأسم-١
-:لوألاثيدحلاهيلعهللاىلص-يبنلالاقفانرطفأمث اعوطتنيتمئاصاتناكامهنعهللايضرةشئاعوةصفحنأ"
۰امويالدبأ:-ملسو
-:يناثلاثيدحلا
ينلوانوءبرشفنبلهيفءانإب«-ملسوهيلعهللاىلصهللالوسر-يلعلخدءيناهماتلاق
ىلص-يبنلالاقف«كرؤسدرأنأتهركينكلوةمئاصتنكهللالوسراي-:تلقو«تبرشف
نإفناضمرءاضقريغناکنإو«هناکمامویيضقافناضمرنمءاضقناكنإ:-ملسوهيلعهللا
(۱)ةيضقتالتئشنإوءهيضقافتئش
ىلعهلعجاغنإوءاضقلامزلياليناثلاثيدحلاوءلطبنإعوطتلاموصءاضقبجويلوألاثيدحلا
نأنيبيملورخآلاىلعامهدحأحجريملونيثيدحلانيبعمجيمل-هللاهمحر-فنصلاف«رايخلا
.خوسنمرخآلاوخسانامهدحأ
دروأهنعموصيوأهنعمعطيله«هيلوىلعيذلااممصيملوموصلاهيلعناكنم-ب
:لوألاثيدحلا
همصيملناضمرموصهيلعوتامنم":لاقهنأ-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانعىورياميف
ربعاصفصنمویلکهنعمعطيلف.نيکسممویلکناکمهنعمعطيلفموصلاهيلعوتامنمهنأهنعىوریو
٢٦/٤١٤1
-:يناتلاثيدحلا
مل(۱)هنعيضقناضمررهشنمموصلاهيلعوتامنم:لاقهنأهنعهللايضرةريرهيبأنع
.امهنيبقفويوعمجيوأ:نيثيدحلانيبفنصملاحجري
.نيضراعتمنيٹيدحرکذ«هزاوجمدعوأهلکأزاوجثیحنم«عبضمحللكأيفج
-:لوألاثيدحلا.اديصعبضلالعج-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأ
-:يناتلاتيدحلا
نمبلخيذلکنعو«عابسلانمبانيذلكلكأنعىهن-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأ
.بلخمهلنممعبضلاوء(۲)ريطلا
® © ©
(١)١/۱۴۹(۲)٢/۳٥
تالخادملا
هلهقالعالهركذاملكفهترضاحمناونعبمزتليملرضاعحملانأظحالملانمىلوألاةلخادملا
نعوجيرختلاوثارتلانعوةنسلاةيمهأنعثدحتدقف«جيرختلابديعبنموأبيرقنم
نالروذعمرضاحتافجيرختلابةقالعهلسيليصقشلاانخيشنعهركذاملكناوثيدحلارداصم
هيلعنأينعيامباتكلاثيداحأجرخيفجيرختلاملعقبطيفيكفلماشهيلإدنسأيذلاناونعلا
.يصقشلاانمامإدنعثيداحألاتاجيرختةحابإلالخنمثدحتينأ
نيقيلاملعلاهتدافاثيحنمفالخاهيفلهوداحآلارابخأنعرضاحملاثدحتكلذكو
ةيفنحلاوةيكلاملاوةيعفاشلادنعداحآلاربخنأثيدحلاولوصألابتكيفنودموهملعأيذلا
نعةياورالإمهللاتوبثلاثيحنمةينظاهنأدمحأمامإلادنعحصألايهةياوريفوةيضابإلاو
يفتوبثلاملسمهنأبهبحاصهيلعفقيويعطقداحآلاربخنا:لوقتتءاجءدمحأمامإلا
مامإلانعاذهرودصو:ىرخأةياوريفلوقيو«ةرباكمهلثمنعهلثمرودص:لوقيفلوصألا
اولعجينأنوديرينيذلاةيوشحللافالخينظداحآلاربخنأىلعةمألاريهامجف؛ديعبدمحأ
نأثحابلاىلعيغبنيناكامكءتافصلايفاهبلالدتسإلاوهورخآضرغلةيعطقداحآلارابخا
.نآلاةيمالسإلاةمألانيبةعئاشلاةمهملاةيضقلاهذهيففالخلامسحب
نأامكلوبقلابلطتالةمألانأالإنيثدحملادنعلاقمهيطتاهبشلابدودحلاءردلةبسنلابو
ةمألاهتقلتاذإثيدحلانأبنولوقيثيدحلاءاملعنأالإاضيألاقمهيف"ثراولةيصوال"ثيدح
ملهنأبيصقشلامامإلانعرذتعا«لوبقلاةجردىلإفعضلاةجردنمجرخهبتلمعولوبقلاب
يفنوملكتيدقةيلوصألانأملعيثحابلاويلوصأوهيقفهنالنيثدحملاتاحالطصابمزتلي
.نيثدحملامالكفلاخياميثيدحلاتاحلطصم
:اهيفلاقلخادمللةفاضإنعةرابعتناك:ةيفاثلاةلخادملا
ملعلاداحآلاثيدحةدافإمكحنعثدحتيناك-هللاهمحر-يصقشلاخيشلانأروصتا
.ثيدحلانومضميفملعلاهتدافايفالملعلاونيقيلاداحآلاملعةدافإيففالخلاملعلاال
ركذاامبسحهباتكيفيصقشلاخيشلااهركذيتلاتاحلطصمللةبسنلابىرخألاةيضقلا
يفىتحوةميدقلاوةثيدحلاتاحلطصلمالكيفهدلقفراعللارشنيفهكربنبادعبىتأاملكنا
يمهقفلاجهنملاهئاملعىلعبلغيناكديدحتلابيناثلانرقلايفيضابإلابهذملايبرعلابرغلا
مامإلاوهيقفوثدحمةديبعوبأمامإلا؛هيقفوثدحرباجمامإلاناف؛كلذليثيدحلاجهنملاو
كلذدعبنكلدنسلابةيانعلاوحنهجوتهلاضيأليحرلانببوبحمكلذدعب«هيقفوثدحمعيبرلا
تعطقناوء(عماجلا)ةكربنباباتكيفتاتفللاضعبالإثيدحلاملعبةيانعةقراشملادنعدجويمل
ركذيفوتافيرعتلارومأيفةقبسنمدلقيدعبنمىتأنملكراصوةيلكثيدحلاملعبةيانعلا
بهاذملاءاملععمتارضاحمىقلاوجحلاىلإبهذنأدعيويلاسلامامإلاءاجىتحتاحلطصلا
ىنتقاديناسملالاجروثيدحلالاجرمالكوركذوثيدحلايفةوقلانممهدنعامىأروىرخألا
دنعهتاذبمئاقيثيدحجهنمسسأكلذبودنسملاحرشولاجرلابتكوثيدحلابتكنماريثك
.ةيضابإلاكلذوهللادبعوبأمامإلارهظىتحةفيعضتناكثيدحلاملعبةيانعلاكلذكبرغملايفامأ
هدعبنمودنسملالاجرركذومهبيترتيفدنسلابةيانعلايفرودهلناكويرجملاسداسلانرقلايف
.يرجهلارشعيداجلاوأرشاعلانرقلاةياهنلبقالإدنسملافرعيمل
‹هباتكيفيصقشلاخيشلاىلعةسوسدمنوكتدقثيداحألاضعبنأرضاحلاركذامك
ةروطخةلأسملايفنأروصتأنكلنظلااذهىلإناسنإلاعفديثيداحألاضعبدوجواميرةقيقحو
خسنلاتبثيةنراقلابعوضولمابةقيقحلاىلإلصوتينأنكميونيعمباتكوأنيعمصنيفكشينأ.دحاولاباتكللةددعتملا
دحأنمتذخأيننكلويرمأنمةريحيفتعقودقثحبلاناونعلةبسنلاب:دولا
زكرأنأتدرأوعوضوملااذهلوحتمحانأفثيدحلاراهظإيهوجيرختلاةملكلتاحلطصلا
ءجيرختلاءاملعدنعةدوجوملاتاحلطصملادحأىلعهباتكيفثيدحللخيشلاراهظإةيفيكىلع
لمعلاةءافكبطبترتةيضقلاهذهنأةقيقحلايفىرأينافدحاولاربخلاةيضقنمديدحتلاةيضقامأ
سانلانمةئفدنعفالتخإلانأبقعملاعمقفتأانأففالتخإلاةيضقىلإةراشإلاامأهتدوجوأ
ةلأسلافءةعيرذةلأسملاعضيالوتافالتخألاضعبىلإريشينأبجيةيملعةباتكبتكينماعبطف
انخيشهركذامىلعقلعأالانأانهوءتافالتخإلاهذهىلإريشنفيطقرخآويحطسلوقاهيف
وهفةحاصفلاثيحنمخيشلاهبماقامىلإريشأنأتدرأامنإودراولامتحاوهخاسنلاةيضقنأب
ةفآوسانلانمريثكهيفعقيخاسنلااطخفثيداحألاهذهنيبزيميالنأدعبتسيليلجرعاش
ءالؤهمهتنالنحنو«ءوسلابتاكبيوارلاىلبيدقوةثيدحلاتاحلطصملادنعةفورعموةدوجوم
لصنأتدرأاماذهدصقريغنمنكلانهثدحتتاوفملاهذهنكل«ءوسباتكمهنأبباتكلا
.طقفهيلإةراشإلاتدرأاماذهءدصقنعساسداوأةسيسدلاثيحنمالهيلإ
® ©@® @
۱۹۹
ميحرلاننمحرلاهللامسب
:ةمدقملا
ءاملعلامامإوءنيرخآلاونيلوألاديسىلعمالسلاوةالصلاو‹نيلاعلابرهللادمجلا
:دعبو«نيعمجأهبحصوهلآىلعو«نيدتهملاو
تايصخشلازاربإبلصاوتملامهمامتهاىلعيملعلاحرصلااذهىلعنيمئاقلاركشأيننإف
ىلعمهركشأامكءةيعامتجإلاوةيملعلامهدوهجىلعءاوضألاطيلستو«ةينامعلاةيملعلا:لوانتيثحببةكرابملاةودنلاهذهيفةكراشملليتوعد
(نيبلاطلاجهنمهباتكيكيصقشلاخيشلارداصم)-:تاظحالللاهذهحرطأنأيبنسحيرداصللاهذهنعثيدحلايفجولولالبقو.
:ىلوألاةظحالملا
٠نيبلاطلاجهنمباتكنملوألاءزجلالالخنمالإيصقشلاخيشلارداصمءاصقتساعطتسأمل
ءازجألايفدوهجلاةلصاومدعبالإىرخألاءازجألاىلعثحبلااذهجئاتنميمعتنكميالكلذل
.ةيقابلا
كلذلو«ادرانالإمهرداصمىلإنوريشيالنيذلاءاملعلاكلسميصقشلاخيشلاكلسءارآلاةظحالمالإكلتمهرداصمضعبةفرعمنكيالومهرداصمعیمجةفرعما۳
ىورياممو.رداصملاوبتكلانمريثكلهكالتمايفكشالف؛ةيرعبلاةلودءاخروراهدزاةرتفيفشاعيصقشلاعيشنأافرعاذةصاخ()9ناطلسلاةلالجلصاخلاراشتسملابتكم٠٠نامعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتإ٠يشاطبلادومحنبفيس::رظنأ.بتكلاهذهبىصوأهناهنع
١٥١٠صء۳ج٠م١٠٠٠٠۲ططقسم:ةيخيراتلاوةينيدلانوؤشلل-
عماوجلاوتاعوسوملايفةروكذملاءارآلانماهقباطيامعثحبلامثءءاملعلاىلإةيوسنملاةبهقلا
.باتكلاكلذلرداصمعماوجلاوتاعوسوملاكلتنأنظلايلعبلغيفباتكلاكلذىلعةقباسلا
ةظحالملا
خيشلااهيلعدمتعايتلاتاملؤملاوبتكلاةفرعموهثحبلااذهنمدوصقملانأىفخيال
رداصمىلعدمتعادقنيملسملاءاملعنمهريغكوهفالإو«نيبلاطلاجهنمهفيلأتيفيصقشلا
ءسايقلاوعامجإلاوءةرهطملاةيوبنلاةنسلاو«ميركلانآرقلانميمالسإلاعيرشتلا
.لالدتسالاو
-:نيمسقىلإرداصملاتمسقدقوءاذه
:ةيساسألارداصملا-أ
اهمامتبةديدعتاحفصاهنملقنثيحب«اريبكادامتعااهيلعدمتعايتلارداصملااهبينعأو
.اہلامکو
:ءايضلابانك:الوأانفسؤيامو٠ينامعلايراحصلايبتوعلاميهاربإنبملسمنبةملسرذنماوبأخيشلاهفلأ
يتلاةينمزلاةرتفلاديدحتيفنوثحابلافلتخأكلذلو«هتافووأهدلومخيراتبانتفرعممدعاعيمج
ءيرجهلاسماخلانرقلانملوألافصنلاءاملعنمهنأ(١)يشاطبلاخيشلاىريف اهيفشاع
انخيشامأ«يرجملاسماخانرقلانميناثلافصنلايفشاعهنأ(۲)يبايسلاخيشلاىريامنيب
.يرجهلاسداسلانرقلاىلإيبتوعلابدتمأدقنمزلانأىريف(۳)يليلخلا
ةريهشتاملؤمهلو«اخيراتوابدأواهقفهرصعءاملعرباكأنميبتوعلاخيشلاناكدقلو
ءاءزجنيرشعوةعبرأيفعقييذلاءايضلاو«ةنابإلامجعمو«باسنألاباتكلثم«ةزيمتم
(قباسعجرم)٥۲-٠صاج٤|ناصعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتايشاطبلادومحنبفيس(١)۷۸ص؛طقسمم٠م١٠۱۹۹۸طيبتوعلاركفيفتاءارق٠يبدألاىدتنملا(۲)(قباسعجرم)١٠ص٠يبتوعلاركفيفتاءارف٠يبئألاىدتنملا(۳)
۸
هنملقنيوهف«هتامولعمءاقتسايفيصقشلاخيشلااهيلعدمتعاةيهقفةعوسومربتعييذلاواليوطالقن(۱)هتافصوىلاعتهللاءامسأبابيفهلقنامكلذةلثمأنمو؛اهلماكبتاحفص
ايانثيفءايضلاهباتكلالويبتوعللركذىلعرثعأملينأعماذه«(۲)ءايضلاباتكنميفرح.نيبلاطلاجهنمباتكنملوألاءزجلا
:عرشلانايبباتك:ايناثنامعءاملعرهشأنموهو٠يوزنلايدمسلايدنكلاناميلسنبميهاربإنبدمحمخيشلاهفنص
(عرشلانايب)ةامسملاةعيدبلاهتعوسومبرهتشادقوءيرجملاسماخلانرقلانميناثلافصنلايف
يفوتدقو«اهتساردواهبءانتعالايفنوينامعلاغلابدقو«اءزجنيعبسونينثايفعقتيهو.(۳)ةرجهللةئمسمخونامثةنس-هللاهمحر-يدنكلاخيشلا
دقف«نيبلاطلاجهنمهباتكيفيصقشلاخيشلارداصمنمردصممهأعرشلانايبباتكربتعيو
كفداصتامبرو«نيبلاطلاجهنمارقتامدنععرشلانايبارقتكنأكلىتح٠لقنلانمرثكأ
نايبباتکنماهصفواهصنبةلوقنماهلكوءةعباتتمةحفصنيرشعىلعديزتةريثكتاحفص
لوقنملاصنلاويلصألاصتنلانيبةفيفطلاقورفلاحضوأنأيبردجيهنإفكلذلوء(4)عرشلا
=-:هم
ءتاحفصلايفامك«لقنلاةيادبيفهنملقنيذلالصألايصقشلاخيشلاركذيدق0
يفامك4هيلإريشيالانايحأو‹جهنملانملوألاءزجلانم۸١۱۷۳
.عرشلانايبنملوألاءزجلانم٠١۱۲ء١۲٠«نيتحفصلا
انيسحتربتعياممءلصألاتارابعىلعةفيفطلاتارييغتلاضعبيصقشلاخيشلايرجي
ءيشبىتفأاذإملاعلايفديعسوبألاق)-:عرشلانايببحاصلوقي:كلذلاثمو«امل
29۱776۰نص۱بناصفلساقتلكرفةرزو٠ماااراط«نياعليونياعيتيصقشادعسانبش(قباسعجرم)۳۰۸-۱٠٢۳۱۹ج٠نامعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتإ٠يشاطبلادومحنبفيس:رظنأ(۳).عرشلانايبنملوألاءزجلانم٠۲11-۲۳۸تاحفصلاياهنراقو٠جهتملانملوألاءزجلانم۲-٢٢٠۲۷۲:تاحفصلارظنا)٤(
)۱()۲()۲(
)٤()٥()٦()۷()^(
امبلمعينأىتفماعسيالهنأ«قحلافلاخف«ءايتفيفهناسلتلزف«هيفلصألاملعي
ملاعلاىتفأاذإ:ديعسوبألاق):لوقيفيصقشلاخيشلاامأء(١)(...لطابلانمءاتفأ
نأىتفملاعسيالهنأءقحلافلاخف«ءايتفيفهئاسلتلزف«هيفلصألاملعيءيشب
٠(..لطابلانمملاعلاهاتفأابلمعي
التإف..):يدنكلاخيشلالوقيامكلذلاثمو«ءارقلاضعبىلعمهويدقامحاضيإ0
ريمضلاهيلعدوعيامخيشلاحضوأدقوء(۳)(..لطابلانمهاتفأابلمعينأىتفملاعسي
نمملاعلاءاتفأابلمعينأىتفملاعسيالهنأ.):لوقيثيح؛(ءاتفأ):هلوقيف
.هلثللهاجلاىوتفلوحروديمالكلانأدحأنظياليكلء(4)(لطابلا
عماجنم..):عرشلانايببحاصهلوقيامكلذلاثمو؛هلوقيكحملاملاعلامسافذح
نإ:ليق):هلوقبيصقشلاخيشلاهلقنهجوأةثالثىلعخسنلاو:دمحميبأ
.(1)(..هجوأةثالثىلعخسنلا
وبألاق4فالتخالاهيفزوجياميفكلذو..):عرشلانايببحاصلوقيرخآعضوميفو
يهتنيوهيلعينبيلصأبقلعتيمهنملك«نيملسملانمليواقألاهذهو:-هللاهمحر-ديعس.(۷)(..هيلإ
لصأبقلعتيمهنملكو«فالتخإلاهيفزوجيامكلذو...):لوقيفجهنملابحاصامأ
انخيشنأآل؛راصتخالادصقوه-ملعأهللاو-كلذببسو(۸)(...هيلإيهتنيوهيلعينبي
هتمدقميفلوقيلخعريغارصتخم=ناكدقو-هباتكنوكينأدارأ-هللاهمحر-يصقشلا
تلكو«هيفةبغرلانعسانلارثكأرصاقتو«هبلاطلقدقملعلاتيأرالينإف:دعبامأ):
١٦٠٦ص١٠ج٠طقسم٠نامعةنطلس٠ةفاقثلاوثارتلاةرازو٠عرشلانايب٠يدنكلاميهاربإنبدمحم
(قباسعجرم)١۱۲ص١ج:نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ
(قباسعجرم)٦٠٠ص؛١ج؛عرشلانايب٠يدنكلاميهاربإنبدمحم(قباسعجرم)١۲٠٠ص؛٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ
(قباسعجرم)۲۳۸ص۱٠ج٠عرشلانايب٠يدنكلاميهاربإنبدمحم(قباسعجرم)٠٠۲٠ص.١ج؛نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(قباسعجرم)۷٠ص٠٠ج؛عرشلانايب:يدنكلاميهاريإنبدمحم(قباسعجرم)١ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ
1۱۱
‹نيقباسلادصاقمكردنعتزجعو٠نيضاملافلسلاتاماقمىلإلوصولانعممبلا
ءهقفلاتاتشهيفمظنأوءةعيرشلاملاعمهيفعمجأرصتخمفينصتيفيرطاختلمعتسا
‹ةعورشمةعباتتمةرواجتمءةعومجمةحورشمةلئاسملعجأوءهعورفوهلصأنيبأو
لالخإالولالقإهبيرزيالراصتخاولالمهعمنوكياليذلازاجيإلاةياغبهيفتعمجف
ةفلاسلانامعلهأبتكنألءةعيرشلالوصأعمجدارأنمافيفختو«ةعلاطمللابيرقتو..
ىلعاهعمجقشييتلاتالوطلملااهنمو«دارملاىلإلوصولانودنهيتلاتارصتخلملااهنم
يلعلو)(١)(..تالوطماوتارصتخملانعهبىفتكيبانكاذهو.دايترالاوبلطلالهأ
ىلعفقونمف..):لوقيثيح-هيلعهللاةمحر-ةيلاغلاهتحيصنابحصتسمكلذبنوكأ
يئطخنمللخلادسيو«يريصقتيفرذعلايلدهميلفهتفنصوهتمسرو«هتفلأوهتبتكام
امبءافووهلبءريصقتلانمالواطخلانمكلذربتعأالينأعماذه(۲)(..يريطستيف
كلتيفلمعلاهيلعىرجيذلابولسألاعمقفاوتوهوراصتخالانمهباندعو
.راصعألا
بابيفيصقشلاخيشلافذحدقف«بابلاعضوميفهنعءانغتسالاانكمءاريامفذح
لاقفتلزنأةروسلوأيفسانلافلتخاو):يدنكلاخيشلالوقخوسنملاوخسانلا
(4).عرشلانايبنمتبثمهعيمجاهدعباموةرقفلاهذهلبقامنأعم(۳)(..ضعب
11الاش :كنصمل
ءاملعزربأنمناكيذلا«يوزنلايدنكلاىسومنبهللادبعنبدمحأركبوبأخيشلاهفص
يقفالغلالاصنبدمحمنبدمحأخيشلانعملعلاذخأ‹«يرجملاسداسلانرقلايفنامع
هريسو‹ريسيتلاوليهستلاو6ءادتهالاو»صيصختلااهنمةديدعتافلؤمهليوزنلا
ةيهقفلاهتعوسوميههتافلؤمرهشأنأريغ»بيرقتلاو6ةريخذلا6رصتقملارهوجلاوةرربلا
(قباسعجرم)١٠-۹ص١٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(١)(قباسعجرم)۷١ص١٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(۲)
(قباسعجرم)۲۳۹.٠ص١٠ج٠عرشلانايب٠يدنكلادمحم
(قباسعجرم)٠٠۲ص٠٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم۽يصقشلاديعسنبسيمخ:رظنا
١۱۱
نيسمخوةعبسماع-هللاهمحر-يفوتاءزجنيعبرأودحاويفعقتيتلاو‹فنصلملاةامسللا
.(۱)ةرجهللةئمسمخو
حضتيامك٠هنملقنلارثكأدقف4يصقشلاخيشلارداصممهأنمفنصملابانكربتعيو
ءزحلانمتابجاولابملعلايفرشعثلاثلالوقلايفءاجاماهنمو«ةددعتمعضاوميفكلذ
موزليفنيثالثلاويناثلابابلانميفرحنوكيداكيالقنلوقنمهنإف٠(۲)جهنلانملوألا.(۳)فنصلملانملوألاءزجلانمكلذهبشأاموتابجاولابملعلا
دنعفنصللاهباتكمساالويوزنلايدنكلاخيشلامساركذياليصقشلاخيشلاناكو
يرجييصقشلاخيشلاناكو«امهلركذىلعجهنملانملوألاءزجلايفرثعأمللبءهنملقنلا
ناكاذإمكحلانإ):فنصملابحاصلوقكلذةلثمأنمو«احوضوىنعملاديزتةفيفطتارييغت
عامجإكةبيصمةفئاطلاتناكو«قحلانعهباهذوهضعيطخىلعليلدلاماقةمألانمابولطم
اذإ):الئاقيصقشلاخيشلاهذخأدقوءاهلوقبجتحينأزاجو«ةمألايهتناكو«ةمألا
ءةمألاعامجإكةبيصملاةفئاطلاتناكءهضعبطخىلعليلدلاماقوةمألانمابولطممكحلاناك
(٥)(املوقبجتحينأزاجو«ةمألايهتناكو
:ىرخألارداصملا:ب
(قباسعجرم)۳۲-۱٦۴۳۸ج؛نامعءاملعضعبخيراتيفنايعألافاحتإ۽يشاطبللدومحنبفيس:رظنل (١)(قباسعجرم)۱۸-١۱۸۳ص؛١ج؛نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ:رظنأ)۲(٠١٠-٠١٠١ص٠٠ج٠طقسم؛نامعةنطلس٠ةفاقثلاوثارتلاةرازو«فنصملا٠يدنكلاهللادبعنبدمحأ)۳((قباسعجرم)١٠٠ص٠٠ج٠فنصملا؛.يدنكلاهللادبعنبدمحلا (٤)
(قباسعجرم)١٠٠ص٠٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ)*(
:ةيواعميبأخيشلاةريس:الوأ
يفنامعيفملعلاناكرأنمناك«يوزنلارقصلانبنازعةيواعموبأةمالعلاخيشلاوه
(1).نيتئمونيتسونامتةنسيفوتءيرجملاثلاثلانرقلانمطسوألاثلثلانملوألاءزجلايفتارمةدع-هللاهمحر-ةيواعميبأىلإيصقشلاخيشلاراشأدقو
ةبسندعبهتريسيفةيواعموبألاقو):لوقي«ةدحاوةرمةيواعميبأةريسىلإراشأامكءهجهنم
(۲)(..‹مهتريسبذخألاومهلعابتالاوءمهبقاحللا-ىلاعت-هللالأسن:نينمؤللاةمئأ.ادوجومناکنإ(ةيواعميبأةريس)باتكدوجونكامأىلإدشرتتامولعمىلععلطأملو
:وفاعجنباعماج:ایناثيفنامعءاملعةذباهجنمدعييذلاءيوكزألارفعجنبدمحمرباجوبأمامإلاهفنص
هباتكدعيو٠«بوبحمنبدمحممامإلاهخويشنمءيرجملاثلاثلانرقلانميناثلافصنلا
اذهبنامعءاملعمامتهارثكدقلوءرصعلااذهىلإةلوادتملاةروهشملابتكلامدقأ(عماجا)
.(۳)(رثألانآرق)بقلهيلعاوقلطأىتحزنكلا
عمءهعماجوأرباجيبأخيشلاىلإةراشإلاةلقنيبتتجهنملانملوألاءزجلاءارقتسانمو
روبعلارطانقبارورم=هللاهمحر=رياجيبأىلإاهؤشنمواهلصأمجرييتلاصوصنلاةرثك
.ةثالثلاةيساسألارداصملايفةلثمتملا
لاقو):هلوأوءةنجلابسانللةداهشلامكحيفيصقشلاخيشلاهدروأامكلذةلثمأنمو
لوقنمهلبقاموصنلااذهوء(4)(..ءايبنألاالإةنحلابدحألدهشيال:ليقو:رفعجنبدمحم
رفعجنباعماجيفوهفةلأسملاهذهليقيقحلالصألاامأ«(0)تاريغتلاضعبعمعرشلانايبنم
(1)(..ءايبنألاالإةنحلابدحألدهشيال:ليقو..):
ہہ
(قباسعجرم)۲٥٠۲-١٠٦٢۷ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلادومحنبفيس(١)(قباسعجرم)٠1ص١٠ج؛نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم۽يصقشلاديعسنبسيمخ(۲)(قباسعجرم)۲۷۱-١٠٠۲۷۳ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلافيس:رظنا(۳)(قباسعجرم)١٠٠ص٠٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(٤)اهدعبامواهلبقامو۱۷۲ص۲جءعرشلانايب٠يدنكلادمحم:رظنا)٥(
١١٠ص١٠ج٠نامعةنطلسةفاقثلاوثارتلاةرازو٠عماجلا٠يوكرألارفعجنبدمحم
۱۳
:يراوحلايبأعماج:انلاث
فصتنلايفنامعمالعأنماملعناك4يرقلايراوحلانبدمحميراوحلايبأةمالعلامامإلل
رباجيبأخيشلاو«بوبحمنبدمحممامإلا«هخويشنم«يرجملاثلاثلانرقلانميناثلا
(۱1).سيمخنبتلصلارثؤملاوبأخيشلاو«نامثعنبناهبنخيشلاو٠يوكزإلا
يفدوجوملوقنلاكلتضعبو«تارمةدعجهنملانملوألاءزجلايفيراوحلاوبأركذدقو
نمو4رمألاةقيقحبملعأهللاوهنماهلقنيصقشلاخيشلالعلف(يراوجلايبأعماج)باتك
لهأىلإ(هللاهمحر)يراوحلاوبأهببتكامم:ليقو):يصقشلاخيشلاهلوقيامعضاوملاكلت
ةعبتملاراثآلاو‹اهبيدتهييتلاةيضاملاننسلاةلبقلالهألاومأنيبقرفيذلانإ:تومرضح
اماتاقباطتقباطتياذهوء(۲)(...سايقالويأرالورايتخااهيفدحألسيل«اهبىدتقييتلا
ةفاضإعمنيهباشتمناصتلاءاجدقف(4)عرشلانايبيفامأ(۳)يراوجلايبأعماجيفامعم
ىلإيصقشلاخيشلاعوجركلذبحجرتيف«هللامكمحراولمعا:امهصنلالوأيفنيتملك
.ةرشابميراوحلايبأعماج
:يودكلاديعسيبأمامالاتافلؤم:اعبارلابجنمایسارالبجناکيمدكلايبعانلاديعسنبدمحمديعسوبأةمالعلامامإلاوه
اراثآهدعبءاجنملكرتءهنمطسوألاثلثلااميسالويرجملاعبارلانرقلانابأنامعيفملعلا
.(0)ربتعملاباتكوءةماقتسإلاباتكاهزربأنم«ليلحتلاوقمعلابمستتةميق
يفةفلتخملاهتاباوجىلعتوتحاو‹يمدكلاخيشلاءارآبةينامعلاراثآلاتألتمأدقواذه
ىأنمبيصقشلاانخيشنكيملو«ةقباسلانمةقحاللاراثآلااهتفقلتوةءاربلاوةيالولاناديم
(قباسعجرم)٠۲۷-٠٠٢۲۷ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلافيس(١)
(قباسعجرم)۷٠٠ص١٠ج؛نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم۽يصقشلاديعسنبسيمخ(١)٠٦۷ص١٠جء١۹۸٠ةفاقثلاوثارتلاةرازو١٠ط٠يراوحلايبلعماج؛يراوحلانبدمحم)۳(
(قباسعجرم)٥٥٠ص٠٠ج٠عرشلانايب٠يدنكلادمحم(٤)ما.١ط‹يمدكلاديعسيبأركفيفتاءارق٠يبدألاىدتنملا(قباسعجرم)٤۲۹-۲۸۲ء۱ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلافيس:رظفا)°(
۔-۱۲ص
هاتفرعامعم«جهنملانملوألاءزجلايفةرمنيعيرأىلعديزيامهركذرركتدقللبءكلذنع
ةروهشملاهتافلؤمنمدافتساهنأودبييذلاو«ءاملعلاءامسأركذنمليلقتلايفهجهنمنماقباس
مسابايرصتدجأملينأعمءفارشإلاباتكىلعتادايزلاوتاباوجلاوربتعملاوةماقتسإلاك
اطخيفليقو:ربتعملاباتكنمو):لاقثيحدحاوعضوميفالإءءارآاهنمذخأيتلاتافلؤملا
كلذميتأمث‹(١)(..هيلعروجأمهباوصو«هنععوفرميأرلابيتفينأهلزوجييذلاملاعلا(۲)ربتعملاباتكيفلصألاتدجودقو«ديعسيبأنعاليوطالقت
باتكىلإيصقشلاخيشلاةدوعحجرتتهنأالإ(۳)عرشلانايبيفاضيأدوجوملقنلااذهو
مسابعرشلانايببحاصحيرصتمدعمغرىلع«باتكلامسابهيرصتةلالدبالربتعلا
.ملعأهللاوباتكلا
:ةڪربنباعماج:اسماخرخاوأيفدلويذلايولهبلايميلسلاةكربنبدمحمنبهللادبعدمحموبأةمالعلاهفنص
نامعيفملعلاباطقأنمابطقو«ملعلايفنيخسارلاءاملعلانمربتعاوءثلاثلانرقلا
‹ةنزاوملاباتكو«دييقتلاباتكهتافلؤمنمءيرجملاعبارلانرقلانمنيلوألانيثلثلايف
لوصألاتامهمىلعهئاوتحابازيمتماباتكقحبدعييذلاعماجلاباتكو«فراعتلاباتكو
(£).عورفلاو
يفامعمقباطتتداكتيتلاعضاوملانمةريبكةعومجيدجينيبلاطلاجهنمباتكيفرظانلاو
(٥).دمحيبألوقنممالكلااذهنأىلإانايحأةراشإلاعم«ةكربنيإعماج
ےس
(قباسعجرم)٣۱۲ص١٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطل١جهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ)۱(
اهدعيامو۲٠؟صع٠١ج٠م١٠١۹۸١ط؛نامعةنطلس٠ةفاقثلاوثارتلاةرازو‹ربتعملا‹يمدكلاديعسوبأ(قباسعجرم)اهدعبامو۸٦س:١ج٠عرشلانايبيدنكلادمحم)۳(
ءم١٠٠٠٠۲ط.يولهبلاةكربنباركفيفتاءارقءيبدألاىدتنملا(قباسفاحتإ٠يشاطبلافيس:رظنا۳۹-0.1۳ص.هينيدلانوؤشلاوفاقوألاةرازو٠م١٠٠٠٠۲ط٠يهقفلاهرودوةكربنبامامإلا٠يدوعسملاسيمخنبنارهز٠ء۲۲-٠٠ص
دمحموبأهيفركذاعضومرشعةسمخىلعجهنملانملوألاءزجلايفترثع
٥\1
كلتنأبمزجلاعيطتسأاليننأالإ‹لثامتلاسايقلابابيفءاجامكلذةلثمأنمو
عماجلاتدمتعادقةميدقلاةينامعلاتاعوسوملاعيمجنألدمحميبأعماجنمةلوقنمعضاولا
.اہلامھماعجرميفدجتمث«ةكربنباخيشلانعالقنالثمفنصملاباتكيفدجتكأهتركذامىلعليلدلاو
ىلعوقسنلاسفنىلعءفنصلابحاصمالكايانثيفاجمدنملقنلاكلذنيبلاطلاجهنم
ردصلملانأكلنيبتيفء(۲)ىوتفلاوديلقتلابابيفءاجامكلذةلثمأنمو«ةدحاوةريتو
.فنصملل۱باتکوهجهنملابحاصليقيقحلا
:يويسبلاعماج:اسداس
(۳).ةءاربلاوةيالولايفهبهذماميسالو«هيهذمبرثأتو
هذهئحمىلإهيبنتلايفبنينكلو«هباتكيفنسحلاابأخيشلاركذياماريثكيصقشلاخيشلاو
لاقو).:هصنامجهنملايفءاجدقفءرخآملاعىلعةلالدللاطخلاليبسىلعةدحاوةرمةينكلا
نموهوأءخاسنلاءاطخأنمالإكلذنظأامو«(4)(..-هللاهمحر-دمحأنبنسحلاوبأ
يراجهلارصننبدمحأنبنسحلايلعوبأخيشلاهنأحيحصلاو«ةيعابطلاءاطخألا
ةرازو٠عماجلايولهبلاةكربنبدمحمنبهللادبع(قباسعجرم)٩۸ص١ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ:رظنلا(١)صج٠٠نامعةنطلس؛ةفاقثلاوثارتلا
عجرم)١١٠صء٠١جعماجلا؛ةكربنبأ(قباسعجرم)۱-۸١11۹ج٠٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠٠يصقشلاديعسنبسيمخنرظنأ)۲(
.ةثالثلابتكلايفدوجوملانيبنراقو(قباسعجرم)-١١٤٠ص٠٠ج٠فنصملا٠يدنكلادمحأ(قباس
(قباسعجرم)۴-١٠۲۰۷ج٠٠نايعألافاحتا٠يشاطبلافيس:رظنأ)۳(
(قباسعجرم)٢۲۷۸ص؛١ج؛نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ)٤(
ليقونيتنثاةنسيفوت٠حيحصلاىلععرشلانايببحاصخيشوهو٠ينامعلاهقفلابتكيفةلوثبموةريثكهتبوجأو٠سماخلانرقلاءاملعنموهنم٢۳۲ةحفصيفاوهس(يلع)ةملكتطقس:ةظحالم٠ج٠نايعألافاحتإ٠يشاطبلافيس:رظنا٠ةرجهللةنمسمخوثالث
.كلذلهبتنيلف..دمحأنبنسحلاوبأخيشلاوه٠اذكهمالكلاءاجف٠فاحتإلا
۱۱۹
خيشلالوقي٠باسحلاوثعبلاوتومابابيفدرواميويسبلاعماجنملوقنلانمو:لاقفربقلايفىتوملاباذعنع-هللاهمحر-ينايسبلانسحلاوبألئسو:لصف":يصقشلاامأءمهمحرءاشنإوءةرخآلايفوانيدلايفوربقلايفمهبذعءاشنإ«ىلاعتهللاديبعمه
نإق..):يتآلاكيويسبلاعماجيفهلصأوء(١)نمؤمريغتامنملهيفكشالفةرخآلاباذعايندلايفمهبذعءاشنإ«هديبعمهوهللاىلإكلذنإ:هلليق؟ربقلاباذعيفلوقتامف:لاق
باذعورانلاوةنجلابنمؤيملنمو«هيفكشالفةرخآلاباذعامأفءةرخآلايفوربقلايفو
.(۲)(..نمؤمبسيلفةرخآلا
دققباسلاصنلايفوهفءلصألاىلعتارييغتلاضعبيرجييصقشلاخيشلانأظحاللاونممهوتيامعفدلكلذونمؤمريغوهوتامنمبةرخآلاباذعنعنسحلايبأةرابعديق
.سانلاعيمجلةرخآلاباذعلومش
يفوتءفنصميتئموحنهل«يسوطلايلازغلادمحمنبدمحمنبدمحمدماحوبأمامإلاهفنص
(۳)ةرجهللةئمسمخوةسمخماعناسارخنمسوطيف
ءهجهنمنملوألاءزجلانمدحاوعضوميفءايحإلانميصقشلاخيشلالقندقو
نمبللانعدعبأامهدحأنارشقهلوءسيفنرهوج(٤)ديحوتلا:يلازغلالاق):لوقي
.(0)(هرقموديحوتلاندعموهف«...ءرخآلا
يصقشلاخيشلانأظحالينكلو«(1)نيدلامولعءايحإباتكيفمالكلااذهتدجودقو
لشمتيو‹اهضعبريخأتوتارقفلاضعبميدقتيفامهلوألثمتيءلصألاىلعنيليدعتىرجأےہ
(قباسعجرم)۷٠٠صء١ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(١)
١٠ج٠م٠۱۹۸۴نامعةنطلس؛ةفاقثلاوثارتلاةرازو٠يويسبلاعماج٠يويسبلادمحمنبيلع)٢(
؛۷ج:م۱۹۹۷ء١١ط٠نانبلتوريب٠نييالمللملاراد٠مالعألا‹يلكرزلانيدلاريخ:رظنا.(۳).كشالبيعابطاطخوهوسيفنرهوجريسفت:جهنملايفءاج(4)۳۲۹-۳۳۲ص١٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ(*)٢۴-۴ص.١ج٠م۱۹۸۳نانبل۽توريب٠ةفرعملاراد‹نيدلامولعءايحا٠يلازغلادمحمنبدمحم()
۱\۷
یأرثیح«(هلالجلجهللانمالإرشلاوأريخلاىريالف):يلازغلالوقىلعدرلايفرخآلا
ءرشلاوريخلاقلاخوه:لاقيامنإو.هللانمهنوكبرشلافصوينأيغبنيالهنأيصقشلاخيشلا
.(۱).خلا..هللاءاضقبءيشلكناكنإو«ةنسحريغهفصرشلانأل
:مصألانامثعميشلاتافلؤم:انماث»مصألاببقلملايوزنلايرزعلادمحأنبهللادبعيبأنبنامثعةمالعلاخيشلاوه
نترقلانملوألاثلثلاوسداسلانرقلانمريخألاثلثلايفملعلايفةعيفرةلزنمىلإىقترا
بانكاهنمءاهمظعمدقفبانئزرةعساوةليلجتافلؤمهل«ديحوتلاملعيفةصاخو«عباسلا
ايشفرعأال.ءزجنيسمخودحاوىلإمهضعبهلصوأو«اءزجنيعبرأيفعقييذلاجاتلا
هيرراوجىلإلقتنا«ةريصبلاباتكورونلاباتكامهناعوبطمناباتكاضيأهلو«نآلاىلإاهنع
(۲).ةئمتسونيڻالثوىدحإةنسميركلا
تارمةدعمصألاخيشلاىلإهجهنمنملوألاءزجلايفيصقشلاخيشلاراشأدقو
نملةصخرلابذخألازئاجهنإ:جاتلاباتكيفو):لوقي؛طقفةدحاوةرمجاتلاباتكىلإراشأو
ذخۇؤينأبحيهللانإ":لاقهنأ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرنعىوريام«اهيلإرطضا
(۳)(.."ەمئازعبذخۇينأبحيامكهصخرب
:ةبراغملابتنكدحأ:اعسات
بتكنمو:لصف):لوقي؛باتكلاناونعديدحتنودبهيلإيصقشلاخيشلاراشأاوناديذلاهيففالتخالامهلنكيملرمأيفةكرابملاةوعدلاهذهلهأفلتخأ:(4)ةيراغملا
:موقلاقف‹-ىلاعت-هللاتافصيفاوفلتخا.ةفورعمةغللاو«مامإلاوهنآرقلا:دحاوهلكهب
۳۳۰ص٠٠ج٠نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ:رظنا(١)(قباسعجرم)٦٠4-۳۹٤ص.٠ج٠نايعألافاحتإ.يشاطبلافيس(۲)
(قباسعجرم)۱۳۷-٠٠١۳٠ج؛نيبلاطلاجهنم٠يصقشلاديعسنبسيمخ)۳(
رنازجلاةيضابإمهو٠يبرعلابرغملاةيضابإهبدصقينيينامعلابتكيفةبراغملاظفلنأىلإجهنملاققحميثراحلادمحنبملاسخيشلاراش()ايبيلوسنوتو
انفصواماومهفتف...ىنسجحلاءامسألاهلوهللالزيمللب:نورخآلاقو«ةقولخمهثدحهتافص
لهأبتكنميذلامت.ىوقتلابمكايإوهللاانمصع«هللابالإةوقالوالهسارینهودجت
(قفوملاهللاو«برغلا-حضاووهامك-وهوفلاسلاصتلاهتملقتيذلاباتكلاةفرعمتلواحدقلو
باتکو4ينالجراولابوقعييبألناهربلاوليلدلاباتكيفهنعتشحبومالكلاملعبقلعتي
.هدجأملينكلورامعيبألزجوملاباتكواضيأهلفاصنإلاولدملا
‹-ىلاعتهللاهمحر-يصقشلاليلجلاانخيشرداصمنمهيلعلوصحلايلرسيتاماذه
نألو-قبسامك-ابلاغرداصمللهركذمدعل«هرداصمعيمجتيصقتساينأكلذينعيالو
ملينألو4ةعونتموةددعتمتناكمهرداصمنأيأ«نييعوسومءاملعاوناكءاملعلاكئلوأ
.نيبلاطلاجهنمباتكءازجأعيمجصقتسأ
۱ىلعملسوهللاىلصوءعضضاوتلالمعلااذهىلعينبيثينأىلاعتهللالأسأاماتخو
نيملاعلابرهللدمحلانأاناوعدرخآو»نيعمجأهبحصوهلآىلعو»دمحماندیس
® ©
۲۰-۱٠٢۲۱۲ج٠نيبغارلاغالبو٠نيبلاطلاجهنم۽يصقشلاديعسنبسيمخ)0(
۱۹
تالخادملا
:هلوقبلخادملااهأدبةفاضإنعةرابعتناك:لوألاةلخادملا
ثيحدحاودلجنمثحابلااهيصقتسينأنكمياليصقشلارداصميفثحبللةبسنلاب
ذاتسألاعسوتولاذكهوهريغوكانهوانهةدوجومرضاحملااهركذيتلارداصملاكلتنوكت
.لمشأومعأةدئافلانوكتلاهعيمجخيشلاباتكءازجأرداصمةساردبثحابلا
اعبط٠كلذيفكشالوثحبلايفاريصقتربتعيدحاوءزجىلعدامتعإلانإ:دولا
عرشلانايبركذققحلايثراجلادمحنبملاسخيشلاوةدحاوبلاغلايفةيساسألارداصلملا
يفناكمبةيوعصلانمفىرخألاعجارملاامأوروكذماذهوةيلصألاعجارملايفءايضلاوفنصللاو
بهذتوتالاقملاذخؤتامنإوبتكلاءامسأدجوتالهنألنيبلاطلاجهنمباتكءازجأعيمج
.عجارملاىلإاهتعباتم
® © ©
للةسارو"سبلاطلا4
يصاعوبأملاسدمحم/.دميدقت
نيالالوصأمسقسيئر
۹١۱
)1(
نيبغارلاالبونيبلاطلاجهنمبحاصةمجرت
٠...يقاتسرلايصقشلادوعسمنبيلعنبديعسنبسيمخ:خيشلاوه
ىلعتبثأيذلاوء(نيبلاطلاجهنم)هباتكققحةمدقميفءاجاموهو«هبسننمركذياماذه
(۱).هعبطدنعاذههباتک
ثيحنمسمفنلاىلإبيرقوهوءيرجملارشاعلانرقلارخاناكهنأهيفىرحتيف:هدلومامأو
.مامألابأدشرمدعبنم«يبرعيلادشرمنبرصانمامإلامأجوزتهنأريسلايفهركذءاجام
مامإالاةعيبتناكدقو«ةمامإلابدشرمنبرصانمامإللنيعيابملاءاملعلاةودقناكهنإرکذيمث
ماعدشرمنبرصان
ىلإمامإلاعمهريسمناكدقفءهشويجضعبلادئاقوءهتايحةليطرصانمامإللارصانملظو
عاضخإلاملوحاموطقسملقاعمىلإمامإلاشيجسأرىلعناكوءلقنيىلإاذكهوءىوزن
ىلإارفاظداعودهعلامهنمذخأونيلاسمىراصتلاءءاجفاهبخانأوحرطملزدقونييلاغتربلا
.مامإلا
عيوبيذلاناطلسمامإلاةلوديفركذهلوءهتافودعبرصانمامإلاىثرنممهنأكلذكدريمث
(۲).(ھ0۹٠1)ماعناطلسمامإلاةعيبورصانمامإلاةافوتناكدقوءرصانمامإلادعب
دبالف(ه١٤۳٠٠)ماعرصانمامإلاةعيبيف(ءاملعلاةودق)هلمجرتملاانخيشناكاذإ:اذإف
ةلودةدميهاماع٢۲اهدعبشاعدقوريدقتلقأىلعنيعبرألابراقيامذئمويرمعلانمهلنأ
.يثراحلادمحنبملاسخيشللقيقحتلاةمدقمء١ص١جءنيبلاطلاجهنم)۱(ةرازول۲طء۲٠۲صءقيزرنبدمحمنبديمحل؛نيبملاحتفلارصمبمامإلاةعبطم:ط۷صج:يملاسلانيدلارونلةفحت:اذهيفعجار)۲(
.(۱۴۹۱۱۹۷-۸ثارتلاةرازوليبلحلاينابلاىسيعطء٤٠1٠٠٠٠٢۲صءقيزرنبأل(ناعمللابعئاشلاعاعشلا.ثارتلا٠
اندنعققحتيءةليلقةدايزبانخيشرمعانردقاذإءةنس10تاونسلاهذهعومجمنوكيفمامإلا
.يرجملارشاعلانرقلارخآهداليم
هخويشوهتقبطركذىلإدهعننأديالاننإفءذفملاعكخيشلانعثيدحلااندرأاذإو
ىلعهلوأءرشعيداخلانرقلامالعأنمنيبتامكوهف:خيشلاةقبطامأف.هتافلؤموهتذمالتو
.يتأيساميفمهضعبركذلواحنسةقبطلاهذهيفهعموهنمو«ديدحتلا
:ءخذابلاملعلااذهخايشأبةفعسمرداصملادجنالاننأفسؤملانمف:خيشلاخايشأامأو
ذئمويناكهنأركذيويبرعيلادشرمنبرصانمامإلاةعيبركذتامدنعيتأيهركذبةيونتلالوأكلذو
املغلذبدقوالإكلذنوكيالو«هبندقلجرلاناكاذإالإنوكيالاذهو.(۱)ءاملعلاةودق
.ابيرقتنيعبرألاغلبدقيأهلوهكلارمعيفذئدنعوهف«ةمزالملابانسو
خيشلااذهبابشفمقوتنامىلعوءهخرشوبابشلاةراضغيفنوكينأودبالملعلاهبلطو
¦,مهرثإءاجنمونيرخأتلاناهبنينبنمزاذهوءرشعيداجلالوأورشاعلانرقلارخآنيبناك
'ةيسايسلاىرخألاثادحألادصريفدهجلاردقبةيملعلاةكرحلادصربدحأهيفمتهيملدهعلااذهو
..ةيركسعلاو
تناكءاملعكانهناكدقف«بيرالودهعلاكلذيفعطقنمريغملعلابسننأنيب
ءيفاهروضحاملةلعافةوقمهلتناكوءثادحألابخصطسوةيلاعمهتاوصأ.
ەديؤيوهلمجرتملاخيشللبلطلادهعىلإلبحلالصوليفكي-ةلقباوسيلمهو-ءالؤهدوجوو.هدهعىلعوخيشلاةقبطنماوناكنيذلاملعلالهأنمهركذيتأيام
ليقلب):دشرمنبرصانمامإلاةعيبركذدنع(۳)(نايعألاةفحت)يفيلاسلاخيشلالوقي
مهضعبرضحلبمهلكاورضحيملمهلعلو«نوديزيوأاملاعنيعبرأاوناكذئمويءاملعلاةدعنإ
.۷صيملاسلا؛نايعألاةفحت(١)
ىلععزاتتلاعقيذإ.نايحألانمريثكيفةيملعةينيدهتاكرحمتناكةيسايسثادحأنمثدحيناكامفءةبقحلاهذهلخيراتلاةعجارمنمكلذدكأتي(۲)فلاحنمو؛يرضاحلاليعامسإنبدمحممبتاكربمامإلابصنةيضقىلاالثمرظناف؛ءاملعلانمانهيأرلاباحصأو:ءايأرىريلكومكحلاةيعرش
.رشاعلانرقلانميناثلافصنلاةيادبولوألافصنلارخأوأاذهو؛يليضفلامساقلانبرمعبصنو)۴(.۷ص
۱۲۳
نأشلاكلذلنوعمتجملاناكو...):(۱)نيبملاحتفلايفقيزرنبالوقيو).(نوقابلايضرو
.(مالعألاءاملعلاةذباهجنمالجرنوعبسمهدحاو(۲)وهو
نماهرضحدق«هلمجرتملاخيشلااهسأرىلعناكيتلاوزصانمامإلاةعيبنأىرننحناهف
مللالجإبخيراتلانيعاهتبقرةرخازةيملعةكرحدوجوىلعلديامم«رفاولاددعلااذهءاملعلا
.اهنودتيتلاديلاهعمايهتت
:مهنمفءرصانمامإللدضعةمجرتلابحاصعماوناكنيذلاءاملعلاضعبركذددصبانهنحنو
.يوزنلايدمسلايناهبنلاناضمرنبدوعسمةمالعلا-
.يوزنلايرقعلايلمازلاديعسنبحلاصةمالعلا-
.دشيورنبسيمخملاعلاخيشلا-
.(رايخلاعيبيفرايخألاةنازخ)بحاصءيوزنلايدنكلاناسغنبدمحمنبهللادبعةمالعلا-
.يوزنلاهللادبعنبدمحمنبديعسخيشلا-
.يوزنلايلاعسلايرمعملاديعسنبحلاصخيشلا-
.يوزنلايرقعلارمعنبدمحأنبيلعنسحلاوبأخيشلا-
:(مويقلايحلاةعاطيفمولعلاهكاوف)بحاص«ينيسارخلادمحمنبدمحأنبديعسخيشلا-
خيشلاناكيتلاودشرمنبرصانمامإلادهعىلعةمدتحملاثادحألاءانثأركذتةلمجءالؤهريغو
.(۳)اهيفازرابالاعيصقشلا
خيشلا:الثمفءهخويشىتحولب«هتذمالتواهتقبطنمنوكينألمتحيءالؤهنميأفاذإ
انخيشلبلطلاةرتفيهو(٤)نيرخأتملاةنهابنلادوهعرخاوأيفهركذدرييلمازلاديعسنبحلاص
(١).دشرمنبرصانمامإلايآ(۲)
نافلخنبهللادبعلدشرمنبرصانمامإلاةريسءناعمللابعناشلاعاعشلا؛نيبملاحتفلاءنايعألاةفحت:نملكيفدشرمنبرصانمامإلاةريسكلذيفعجلار(۴)
.نبةفحتلا(٤)
نبدوعسمخيشلاو)٠,رمعلايفهلاقباسانرقنوكينأوأهخيشنوكينألمتحيفءهلمجرتللا
ایسایریوننوكينألمتحيفانخيشناكامكمامإللنيزربلاةداقلانماضيأوهناضمرنمةذرالتنموهموللاةكاوف)بحاصينيسارخلادمحانيديعسخيشلانأنينانيئحابلكلذبادصاق(...نيملسمايضاقانتكريوانخيش)هباتكيفهكاوفلابحاصلوقلءليلجلاخيشلا.(۱)يصقشلاخيشلا
وهكلذوءةمجبتكماقمموقتيتلاةرخازلاةعوسوملاهذهالإهلملعيالف:هتافلؤمامأ
يفهرصتخافلينلابحاصينيمثلاخيشلاهببجعأيذلا(نيبغارلاغالبونيبلاطلاجهنم)باتك
.(۲)(مولعملاجاهنملارردنمموظنملاجاتلا)هامسأاباتكتادلجمةعبس
امهرکذددصبنحتامو باتكلااذهطابتراعوضومبةقالعاذهلوء(جهنملا)هباتكيفخيشلاجهنم
دهعمدقتدقهنأانهحملننحنفءخيشلااذهاهيلعدمتعاةليلجةيعوسومبتكنمهقبساهب
:كلذنمءاماظعاراثآاوفلخرايكمالعأخيشلا
هللادبعنبديعسهنبانباوهنباوهوبأو«ليحرلانببوبحمنبدمحمليحرلالآمالعألا-
.ةليلجراثآنمهباوملعامو«يضرلامامإلا
.ربتعملاوةماقتسالاوءةبوجأنمهراثآوهبتكويمدكلاديعسوبأمامإلا-
.راثآنمفلخاموهکربنبامامإلا=
.عرشلانايبهتعوسومويدنكلاميهاربإنبدمحمخيشلا=
.فنصللاهباتكويدنكلاهللادبعنبدمحأركبوبأخيشلا¬
.ءايضلاهباتكويبتوعلاخيشلا-
ةنامألااولمحةودقلهأةمئأواذاذفأءاملعوهرخازاروحباهدعنمرثكأوءتاعوسوماهريغو
لمجومهاوشمىلعةمحرلابيبآشرطمأومهاضرأومهنعهللايضرفءرودقملادهجىلعاهودأو
.مهاوأمومهرقتسمةنجلا
.د:ص:اهتادايزومهرابخأوةمنألاركذيفةريسلهقيقحتةمدقم٠.يقابيشلاكرابمنبناطلس(١)
.ةفاقثلاوثارتلاةرازوهرشنترشنوعبط(؟)
)۳(
نيبلاطلاجهنمباتكيفيصقشلانيشلاجهنم
ارظننيكمناكمبةيمهألانميهذإءهطورشو(جهنملا)ةعيبطنعةمدقمبدبنالوأانوعد
.نيرصاعملانمريثكدنعةملكلاهذهةعيبطيفعئاشلاطلخلل
ءهيغتبييذلاقحلاىلإثحابلااملالخنملصييتلاةقيرطلاينعتاهناةملكلاهذهباندارمف
ةقيقحهنإيأءاعادبإءاملعلاهعدبيالوافاشتكافشتكيهنأوهناكايأ(جهنملا)اذهةعيبطنمو
.ةميلسلاةيناسنإلاةرطفلااهعملماعتتولوقعلااهيلإنكرتةتباث
يناعمويناسنإلاركفلااياوطيفليصأيتاذدوجوهلنوكينأ:جهنملااذهطورشمهأنمو
.ةليصألاةيناسنإلاةرطفلا
.ةيلوألاةيساسألافراعملانمةيرطفلاوةيهدبلالوصألايفنأشاكهيفنأشلا
ةغايصلامثفاشتكالامثدصرلاالإجهنملااذهلايحثحابلاوأملاعللسيلو
بتكلالضفأنم(نيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنم)باعكدعي:لوقنانإفاذهكلدهمتاذإ
نيهقفلاتعمجةيعيرشتةعوسومقحبوهوءيرجملاسداسلانرقلادعبتفلأيتلاةيعيرشتلا
مولعنمهيفامكلذكوءهتاعوضوموهباوبألكبرغصألاو(نيدلالوصأ)ءهاياضقلكبربكألا
.خيراتلاوصصقلاوريسفتلاونآرقلا
ةعيبطاهيفضرعةمدقبهيرصاعمنمنيريثكلاةداعريغىلع-هللاهمحر-هفلؤمدهمدقو.ةيناسنإلاهترطفيفخسرتملاجهنملاوهفيلأتنمفدهلاوءاوتحموباتكلا
ءهيفةبغرلانعسانلارثكأرصاقتوهبلاطلقدقملعلاتيأراينإف):-هللاهمحر-لاق
ءنيقباسلادصاقمكردنعتزجعونيضاملافلسلاتاماقمىلإلوصولانعممهلاتلقو
هلصأنيبأوهقفلاتاتشهيفمظنأوةعيرشلاملاعمهيفعمجأرصتخمفينصتيفيرطاختلمعتسا
.راصتخاوفرصتبديعسدمحم:يطوبلل:ةيفلسلا:رظنا(١)
۹١۱
زاجيإلاةياغبهيفتعمجفةعورشمةعباتتمةرواجتمءةعومجبةحورشمهلئاسملعجأوءهعورفو
نيبلاطلاجهنمباتك)هتيمسولالخإالولالقإهبيرزيالراصتخاوءلالمهعمنوكياليذلا
نمنونفوةعيرشلامولعنمبورضىلعيوتحيءاءزجنيرشعأزجمهتلعجو(نيبغارلاغالبو
ةلاطإلانعابيرقتلئاسملاةعلاطللوصفلابالصفمولاوقألاباملعمهتلعجوءةعومجمملعلا
.(۱)(..هلالملاو
.باتكلالئاسموتاعوضوم-هللاهمحر-درسمث
يملعلاجهنملالايحيصقشلامامإلاركفملاعمنيبتننأاننكميةمدقملاهذملانضارعتسايو
:ةيلاتلارومألايفىلجتييذلاو
(دصرلا)مييظنتلاوعمجلا:الوأةيمالسإلاةعيرشلاماكحأاهنمىقتستيتلاةيملعلالوصألاديدحت:ايناث
.ةيبعيرشتلااهدعاوقواهلوصأىلعةيهقتلالئاسملاجيرختةيفبكناببو(ذاشتكإلا)
ةلاطإمدعوراصتخابةيهقنلاوةيملعلااباضقلليقطنملابيترتلا:اثلاث.(ةغايصلا)
طابنتسالاوهنزاوملا:اعبار
نأشلاوهامكقفتاامغيكءاياضقوهقفلالئاسملاعماجسيلهدجييصقشلاباتكيفرظانلاو
مث«هلقنياميفبقاثرظنبةظحالمدعبعماجخيشلالب«هرصعلهأنمنيريثكدنعبلاغلابستنييذلارصعللهتمءالموةئيبلاةعيبطلهتبسانموهلوقيامناكمإيفلمأتلابطابنتسالاوةنزاولملا
.هيلإ
ةبقاثةرظنو«نيحدعبهؤبنكيتأيسامىلعلوقنامقدصنيبتباتكلااذهيفةبقاثةرظنف
دحىلعلاوقألاوباوبألانأءهيلعراسيذلاماظنلااذهانلدكؤتباتكلااذهسرهفيفكلذك
ےس
نيبلاطلاجهنم(١)
۱۲۷
اہلضرعيتلاةيلمعلااياضقلليقطنملابيترتلاىلعلدياعضعبباقرباهضعبذخآ-هحلطصم
.مامإلا
:“هللاهمحر=لاقءاملعلاهيلعفراعتامفالخىلعلاوقألابهباتكباوبأخيشلاىمسدقو
نفاريثكتدجوينألبتكلانمهريغبهبتشيالئلباوبألاناكملاوقألابباتكلااذهتيمسو)
تلعجففينصتيأنمالو(اذك)يفبانكيأاهنأفرعتملواهرخآوالوأبهذدقبتكلا
(۱).نامعلهافيناصتنمءيشاههبشيالةمالع
لقعلاومهتاجردوءاملعلاركذوهسردوهميلعتىلعثحلاوهفونصوملعلايفلوألاءزجلاف
.ءزجلاكلذيفطوسبموهاممكلذريغىلإهئامسأوهللاةفرعمونآرقلاميلعتوةجحلاموزلوايتفلاو
رمثيملعلافيملعلابناجلالبقيفرعملابناجلامدقيهبىفتحملاخيشلانأدجنءزجلااذهيفف
اونمؤيفكيرنمقحلاهنأملعلااوتوأنيذلاملعيلو»يبلإلاهنايبيف-ىلاعت-لاقءهقبسيوناميإلا
تابخإلانأوملعلاىلعبترتمناميإلانأةيآلاهذهيفررقيهاف(۲)(مهبولقهلتبختفهب
.لمعلالبقملعلابابمجرتامدنعيراخبلاردهللو‹نامإلاىلعبترتم
لازولف«لقعلاةلدأبتبثتامنإةوبنلانأل«لقتلاساسألقعلاذإلقعلانعانخيشملكتمث
البيترتميدقتلقنلاىلعلقعلاميدقتويحوالولقنقبيملواهساسأنمةوبنلاتمدهتللقعلا
.فیرشتميدقت
امهلعجوهلساسأالءانبحلصيالو«ءانبعرشلاواساسألقعلايلازغلادماحوبألعجدقو
‹ءاذآلاوتافآلانعميلسلارصبلا:لقعلالاثمف«اعمتجااذإالإةقحلاةفرعملاىتأتتالنيرون
نعامهدحأبىنغتسملاءادتهإلابلاطنوكينأبقلخأف«ءايضلاةرشتنلاسمشلانآرقلالاثمو
سمشلارونلضرعتملاهلاثمنآرقلارونبايفتكملقعلانعضرعلاف«ءايبغألارامغيفرخآلا
.(۳)رونىلعرونعرشلاعملقعلافنايمعلانيبوهنيبقرفالفنافجأللاضمغم
١/١٠نيبلاطلاجهنم(١)
(٤٥/جحلا).ةيدومحملاةعبط(۲-۲)داقتعالايفداصتقالا(۲)
۱۳۸
فرعيالمالسإلانأىلعناهبنيرشعيداحلانرقلايفيصقشلاوسماخانرقلايفيلازغلاف
.يلازغلالوقيامكرونىلعرونامهالكذإ‹لقنلاولقعلانيبضراعتلاوضقانتلاةيئانث
نأكشالوةيرشبلاسفنلايفاهتيبثتوةيمالسإلاةديقعلانعخيشلاثدحتيكلذدعبمث
ماكحأءانبليساسألارذجلايهو«مالسإلايفلوخدللىربكلاةباوبلايهةيمالسإلاةديقعلا
ةراهطلانعةديقعلاثحابمدعبثدحت-هللاهمحر-خيشلانإفمثنمو«ةيمالسإلاةعيرشلا
تعمجأومالسإلااهيلعينبيتلاةيلمعلاناكرألايههذهف«جحلاومايصلاوةاكزلاوةالصلاو
اهنمةدحاوركنأنمفةرورضلابنيدلانممولعملانمتدغو«نيملسملافئاوطلكاهتيضرفىلع.ةيمرلانممهسلاقريامكمالسإلانمقرمدقفاهبأزهتساواهتمرحبفختساوأ
يدسجلانايكلااهبغبطصيكولسمالسإلاناكرأوءلقعلاةبرتيفنيقيلاتبثتنالاناكرأف
ئشنيهللاركذفلجوزعهللاركذوهوالأيدسجلانايكلاىلإيلقعلانيقيلالصيكلسنمدبالو
ءزجلايفثدحتامدنعيصقشلامامإلاردهلورايغألادرطتبلقلايفهللاةبحموءبلقلايفةبحما
ءلمعلاصالخإوتادابعلاهبميقتستاموبلقلالامعأوءاهميوقتوسفنلابيذهتنعيناثلا
.ركذلالئاضفو
مامإلاةمالعلاجهنميفيقطنملابيترتلاوميظنتلاوعمجلاثيحنمليلقءيشاذه
ةيعرفلاماكحألاجيرختناييو«ةيملعلالوصألاديدحتثيحنمامأء-هللاهمحر-يصقشلا
يفيصقشلامامإلاجهنمنايبدنعكلذيفلوقلاعسونساننإثيحنآلاةرصتخمةملكلوقنفاهيلع
.لالدتسالا
الليلعتلاواهدعاوقواملوصأىلإةيملعلاوةيهقفلالئاسملاعاجرإخيشلاجهنمنم:لوقأنألوقلايفاضيأثدحتامك(هعورفوهلصأ)نيبيسهنأب-هللاهمحر-حرصدقفبلغألامعألايف
.سايقلاوعامجأإلاةفرعمونيدلاملعلوصأنايبيفسداسلا
A
ةعيرشلاماكحأيفهقفتينأدارأنملهتساردةيمهأوهقفلالوصأملعيف-هللاهمحر-ملكتمث
ءاميلسلالدتسالاوءاحيحصلوصألاىلععورفلاءانبيأءءانبلانوكييكلءةيمالسأإلا
.تافلاخملانيباقرفموتاهباشتملانيبازيمءةحضاوتاجاجتحالاو
هقفلالوصأفرعينأملعلايفهقفتلادارأنمىلعبجاولاف):كلذنايبيف-هللاهمحر-لاق
ءهتنسىلعهیرجويفملقلكلعجيلوءةحيحصلوصأىلعهؤانبنوكيل:هتاهمأو
الواليلدةلعلاىمسي:الاوءةحضاولاتاجاجتحالاوءةحيحصلاةلدألابكلذىلعلدتسيو
.(۱)(قفتملاقافتاوءقارتفاملعيلكلذيناعمنيبقرفيلوءةلعةجحلاالوءهلعليلدلا
صوصتننأابوةيوغللاتالالدلالوصأنمةقثبنمةيدايحدعاوقهقفلالوصأدعاوقنأريغ
‹ةيلالدلااهدعاوقلكشريغنمةعضاخيهف‹ةيبرعلاةغللابةغوصمةيوبنلاةنسلاوميركلانآرقلا
خيشلاةرابعىلإريشأنأناكمبةيمهألانموةيدايحدعاوقيهفمثنموءةضحةيوغلدعاوقيهو
يفهقفتلادارأنمىلعبجاولا):-ةرفغملابيبآشوةمحرلابئاحسهللانمهيلع-يصقشلا
.خلا...(هقفلالوصأفرعينأ-ملعلا
تالالدلاوءةيوغللاتالالدلالالخنمكلذوءصنلاعملماعتلاةيجهنمنيبيخيشلاف
نآرقلامهفيفنورقلاربعةيمالسإلاةعيرشلاءاملعهيلعراسيذلاجهنملاوهاذهءةيعرشلا
ةلوآتمهضفرت؛جهنملاهجويفشكتاهروحجنميعافأتباسنانكل«عيرشتلايردصمةنسلاو
الوءيشلكلوقتةلالديهلبةددحهنيعمةلالددنعيهتنتالىتشتالالدىلإصنلاظافلأ
۔ائیشلوقت
لكنملماكلاررحتلاديرتيتلاةثادحلادعباميفرطتمعمنآلاهسأربلطيبهذملااذه
درجىلإهللااملزنأيتلايناعملانماهفيرفتدعبةنسلاونآرقلاظافلأليوحتءالؤهضرغوءناطلس
.ةئيربلاريغهتءارقرصعلكاهيفبصيةغرافةيعوأ
.هقفلالوصأةفرعمبهيلعفهقفلادارأنمنأىلعديكأتلايفخيشلاىضم...اذهنماقالطناف
.۸۳/۱نيبلاطلاجهنم(١)
خيشلاضفرىدمكردي(نيبلاطلاجهنم)خيشلاباتكلعبتتملانإفطابفتسالاوةنزاوملاامأ
قحتسياديدجاهيفدجيملهنأودبيذإهدعباموعباسلانرقلاةهقفتملامعألبءهيرصاعمهقفلثلاثلانرقلانيباميفيبهذلارصعلااهجتنايتلاةميدقلارداصلملاىلإهللاهمحر-داعف‹لقتلا
ريدجلاثارتلااهربتعييتلامهدوهجيفواهباحصأيفةيلاغلاهتقثلكلذوءنييرجملاسداسلاو
.ةساردلاب
لکنمعساوقاطنىلعدافتساهنإفيمدكلاديعسيبأنعاريثكلقننإوانخيشنأريغببسنيبينأىسنينأنوداباوصهارياماهنمراتخاومهئارآنيبنزاووىلوألانورقلاءاملع
يناشلاولوألانينرقلايفنامعوةرصبلاءاهقفهكرتامىلععلطامهبتكلالخنموهفهرايتخا
.الیبسكلذىلإعاطتساامهيلعراسومهجهنمومههقفحوربرشتف«نييرجلا
اہلالخنمیراقلافشتسیةسكاعةآرماذههباتكنملعجيلهدهجخيشلالذبدقفمثنمو
باطقأندلنمةيهقفلااياضقللهئاهقفةحجلاعموهتاروصتوهتاهاجتاوءهلوصأوهلاعمبيضابإلاهقفلا
دمحموءةميركيبأنبملسمةديبعيبأكمهيديأىلعهمئاعدوهسساتماقنيذلالئاوألابهذا
.سيمخنبتلصلارثؤملايبأو«يلعنبىسومو«رباجيبأنبیسومو«بوبحمنب
امىلعهحتفتلقألاىلعمهبلغأوأهيرصاعمهاجتانعهتزيميتلاةمهملاتازيمملانمنأريغ
نراقملاهقفللديعيلمهءارآهباتكنمضيهلعجىرخألابهاذملاتافلؤمىلعهعالطافنيرخآلادنع
مٹنموء-ملسوهيلعهللاىلص-هلوسرةنسوهللاباتكلمهفءهدنعلکلافءهءافصوهحور
بهاذملاتافلؤمنملقنلببتكياميفلصألاهربتعانإوبهذملاءاملعهقفبانخيشفتكيملف
بتکريغنمو)(نامعلهابتكريغنم)ةرابعبهلقنردصيوكلذبحرصياماريثكوهوىرخألا
.(انباحصأ
۱١۱۳
‹هريغىلعهمدقوريثأتاأانخيشهبرثأتيذلايمدكلاديعسيبأجهنمهسفنوهجهناذهو
ديريوهوئطبراحتناهرظنيفكلذفتاذلاىلعقالفنإلاوعقوقتلاهضفرنعربعيكلذبوهو
(1).ديفتسيوديفينأيضابإلاهقفللوءرمتسينأبهذملل
رصعلاىتحبهذملاءاملعنيبقافتالااهيفدرويتلاةيهقفلالئاسلملازاربابخيشلاىنتعاامك
ءاملعنيباهيففالخاعقويتلاةيهقفلالئاسملانماهرئاظناضيألباقملابزريأامكهيفشيعييذلا
كلتىتحيضابإلابهذللا
لئاسملايفبهذملاءاملعنيبفالخلاوقافتالانطاومضرعبيصقشلامامالافتكيملو
ايتفلاولمعلايفةيفالخلالئاسملايفيضابإلابهذللادمتعمركذىلإانايحأريشيناكامنإوةيهقفلا.بهذملايفةكورتملالاوقألانايبوءهئاملعدنعماكحألاهبيرجتامو
ادحداهتجالاوملعللىريالهنإفهوعنصاموفلسللةيزملاولضفلابفرتعيناكنإوانخيشو
لوقتيتلاةلوقملائطخيىرخأبوأةقيرطبوهفةرمتسموةمئادةيلمعيهقفلاديدجتلافهدنعفقي
.(اديزمفلخللفلسلاكرتيمل)
نكلونورخأتملامهتياغكرديالونوضاملافلسلاهفنصامىلعديزمالو)-هللاهمحر-لاق
لهاجللاميلعتولفاغللاهيبنتضعبلاهنمسردودهعلاهللاطامديدجتنمنامزلكيفدبال
اهتمةفلاسلانامعلهأبتكنألءةعيرشلالوصأعمجدارأنملافيفختوةعلاطمللابيرقتو
بلطلالهأىلعاهعمجقشييتلاتالوطملااهنموءدارملاىلإلوصولانوديهيتلاتارصتخللاةرصتخظافلأبيناعملارثكألعماجهنألتالوطماوتارصتخملانعهبيفتكيباتكاذهوءدايترالاو
هتيأرامو...-هللامهمحر-انباحصأراثآنميلهللاهرسيامءهقيفوتنسحوهللانوعبهيفتعمجف
(۳)(مهریغراثآنمقحللاقفاوم
.رمعنبىنهم:ينجاويتلايمالسإلاهقفلانمةعشا:رظنا)۱(
.قباسلاردصملا:رظنل(۲)
.١/١٠نيبلاطلاجهنم
۱۳۲
)۳(
يصقشلامامإلادنعلالدتسالالوصأ
:معوضوملاىلالخدم
يفعيرشتلارداصميفةيضابإلاهلوقيامةراصعاهنمضنةزيجوةملكانهلوقننأدبال
:ةيمالسإلاةعيرشلا
ةيمالسإلاةعيرشللةيلصألارداصملادمتعيةيمالسإلابهاذملاةيقبلثميضابإلابهذلا
كلذكدمتعيو«سايقلاوعامجإلاوةيجحللةحلاصلاةيوبنلاةنسلاوميركلانآرقلايفةلثمتملاو
.باحصتسالاوناسحتسالاوةحلصملا:ةيعبتلارداصملاضعي
هتملكوهلاباتكميركلانآرقلانأىلعنوعمجمبهذاءاملع:ميركلانآرقلا:الوأ
مامإلالاقوء(هناقرفوهيحووهللامالكوهميركلانآرقلا)هكربنبالاقءنيملاعلاىلإةريخألا
‹(ارتاوتهنعلوقنملا-ملسوهيلعهللاىلص-دمحمانيبنىلعلزنملازجعملامظنلاوه):يلاسلا
نوكيلنآرقلانمائيشلجرلاركنينأيفكيهنأىرييمتسرلاباهولادبعمامإلانإفمثنمو
.اهمكحهقحليواهيفلخديتلاةلملابىمسيوهتثراوموهتحكانممرحتمدلالالحاكرشم
نمو)يلاسلالاقءنآرقلاريغنآرقلاريسفتنأةمألاريهامجعمنوقفتمكلذكةيضابإلاو
ايركزخيشلانبىيحيايركزيبأنعكلذيكحء(رفكدقفنآرقلاوههلكنآرقلاريسفتلاق
.(ةيبرعلاريغبنآرقلاةءارقزوجتالهنأويعازوألا
نآرقلابنيفراعلانيسرادلانمديزنبرباجءاثعشلاابأبهذملامامإنإفكلذيفةورغالو
نمهنأء-هللاهمحر-يطويسلادروأامكءهللاباتكبسانلاملعأنمهنإ)رجحنبالاق«ميركلا
.نيرسفملانمقلخريسفتلايفهلاوقأبجتحادقفكلذلو«ميركلانآرقلابنيفراعلانيعباتلاءاملع
هموصخدضميركلانآرقلانععافدلايفنورقلاربعاومهاسةيضابألانأهيفكشالامو
.نآرقلاعمجةلأسموناصقنلاوةدايزلاوتاءارقلافالتخاوصصقلاراركتلثمنم
۱۳۳
كرتينألاوحألانملاحبمهدنعزوجيالهنإفيعيرشتلاهلصأةهجنمنآرقلانعمهٹيدحامأ
.ةلأسملايفامكحماصنناكاذإهريغىلإنآرقلا
الإقحلاكرديالهنأوهوء-ىلاعتوكرابت-هللانعليزنتلامكحنمهرسأبجراخهلکقحلاف
هاوسوهللانمقحلانل«لطابوهفهنمهماكحأجرختملوهقفاويملوهماكحأنمجرخاموءهنم
.لالضلاالإقحلادعباموءلطاب
ىلعنآرقلاريغمدقهنأعيرشتلالوصأيفملكتنممهنمدحاونعرثؤيملموقلانأقحلاف
نمريثكنعاوثدحتمهنأدجومهبتكحفصتنمنأامكرهاظنآرقلايفاهمكحامةلأسميفنآرقلا
ءرملادجينأنودماعلاوصاخلاوخوسنملاوخسانلاوهباشتملاومكحملا:لاثمأنمنآرقلامولعاياضق
.امةيضقيفبهاذملاةيقبنعفارحنلاوأذوذشيأفصنللا
ةيوبنلاةنسلا:ايناث
نآرقلاعمبنجىلإابنجعيرشتللةيلصألارداصملايفةيوبنلاةنسلاةمألاةيقبكةيضابإلادعي
.سايقلاوعامجالاوميركلا
دحألةمكحمةرابعبانهيفتكنواحضاوايلجكلذدجياهبقاعتىلعمملاوقأومهبتكلعبتتملاو
يذلالصألانوكينأمتيبجاولاف):لاقذإيليلخلادمحنبدمحأققحملاخيشلاوهومهمالعأ
ءهنيعبدحألوقىلعلوعينأالءةحيحصلاةنسلاوزيزعلاباتكلاحيرصهيلعلدامهيلإعجري
ناکنمالإلیلدنوددحأعابتازوجيالو‹«بيصيوئطخيالكناف‹جاجتحالارادموهلعجيو
ىوہلانعقطنيامو:هلوقبىلعألايلعلاهفصويذلاءةمصعلابفوفحملاوهواليلدهسفنهلوق
ذخآوهيلعدورمودارهنأشعفتراوهردقالعنإومهنملكفهادعنمامأ(یحوييحوالإوهنإ.(هیلعذوخأمو
مهباتكنمناكأءاوستبثابءادتباةياورلانودمتعيمهدجوةنسلانممهدنتسميفرظننمو
.هلحعيفطوسبموهامىلعىرخألانتسلاوحاحصلابتكنممأعيبرلامامإلادنسملوألا
٤۳
عامجالا:اثنلاث
عامجإلاةيضقلمهراكنإيفموقلانعموقلاريغهلوقيامىلإلقعلايئةفاصنوذتفتليالفالتخالاوءيأرلهأاوناكاذإعامجإنامزلهأنمعامجإلانأبيدنكلامامإلاحرصيفعامجإوهةيضابإلادنععامجإلاموهفمنأنوفلخنبادكؤييدنكلارصعدعبوءفالتخا
لهأعمجأ)هلوقبكلذللثمءةيداهتجإلالئاسملانمةلأسميفروصعلانمرصعيفةمألايدهتجمكيلعتدرواذإ)لاقمث(ادعاصفحاكنلاموينمرهشأهتسمامتيفالإقحليالدلولانأملعلا
يبأنعيخامشلالقنو(ةمألاعامجإوةنسلارتاوتموباتكلاصوصنوهيذلالوصألايفةلأسم
:هيلععومجمايأرلاعفدنميفكاشلاكيرشتبلوقينمءاملعلانمنأبينمفسوي
هنأوءةنسلاونآرقلاليلدبةجحهنأوةيمالسإلاةمألاءاملععامجإوهمهدنععامجإلاف
سايقلا:اهباررقتسانأدعبكلذوءهعوقووسايقلازاوجيفمهريغوبهذاءاملعفالتخانآلاعدن
.ركبمتقوذنمسايقلابلمعلاىلعىرخألابهاذملاواصوصخيضابإلابهذلاءاهقف
الإ)ءاضقلاىلعاولمعتسيالأسلبارطلهأ(ه۳-٢ق)يمتسرلاباهولادبعمامإلاحصن
هعزووراثآلاوةنسلاوباتكلابهملعوههقفوهعرووهحالصيفمامإلاةفصلثميفهبقوثوملا.(ءاضقلاويأرلاوسايقلاهنمذخؤييذلاههقفو
اهنأدجنيناثلانرقلاءاملعلاوقأانلتلقنيتلا(ه۳-٢ق)مناغنبرشبمناغيبةنودميفو
ركذتومرضحلهأىلإ(ه۳ق)يراوحاوبأاهبتكةلاسريفو)سايقلابةطبنتسملاماكحألابةلفاحةيقبتملاراثآلاواهبىدتهييتلاةيضاملاننسلاةلبقلالهأوكرشلالهألاوقأنيبقرفيذلانأاهيف
هللالوسرنعرثألاوةنسلاءاجاذإف«سايقالويأرالورايتخااهيفدحألسيلءاهبيدتقنيتلا.سايقلاويأرلاانهاهلطبيف-ملسوهيلعهللاىلص-
لقنيسداسلانرقلايفو«سايقلالامعتساىلإيراوحلايبألرصاعموهورفعجنبابهذيو
هبتأتملامرومألانمهيلعدريهنألهظفحىلإهنمجوحأهيأرىلإمكاحلانأفتصملابحاصاتل
الإنوكيالمكاحلانألدياماذهوءاهعورفواملوصأقرفلارظنيوضعبىلإاهضعبسيقيفراثآلا
(۱).بوبحنپدمحمنعوهويأرلابلوقلاهلزوجينم
تالماعملالئاسمباوفتكيملوسايقلايفاوعسوتدقةيضابإلادجيبهذملابتكيفرظانلانإلب
اهيلعماقيتلاةلعلامهلترهظاملكتادابعلاسايقلالمشيلاوممعلبءةدجتسملاثداوحلاو
.لصألامكح
يكاحيءاضقلاذإءارألايفعباتتلاىلعاسايقناضمرءاضقيفعباتتلااوبجوأمهنأكلذلاثمو
.اذهيففالخىلعءادألا
دقورخآناضمرلخديىتحءاضقلاارخأاذإضيرملاورفاسملايفمهلوقاضيأكلذنمو
كلذدعبهنايضقيوانيكسممويلكيضاملانعنامعطيورضاحلاناموصيامهنأيفءاضقلاامهنكمأ
.(۲)رهشلاةمرحكهتنمامهيلكنأةلعلاذإءادمعترطفملاىلعماعطإلابوجوىلعاسايق
‹ناسحتسالا«باحصتسالا)اقباسانرشأامكةيعبتلارداصملاضعبنويضابإلادمتعادقو
.هقفلالوصأيفمهبتكىلإعجريلفديزملادرأنمو(...انلبقنمعرشءةلسرملالاصللا
:عوضوملابابل
...لالدتسالايفهبىفتحملاانخيشجهنمنايبانهبابللابينعنو
نأشككلذيفهنأشةعبرألالوصألاهذهىلعيلالدتسالاهجهنميفدمتعييصقشلاخيشلا
باتکنممکحهيفءاجاموهنيدلالوصأو)-هللاهمحر-لوقي‹ىرخألابهاذملاوهبهذمةمئأ
.ينجاويتلارمعنبىنهم-يمالسإلاهقفلانمةعشل (١)راصتخاوفرصتبقباسلاعجرملا
٦۱۳
عامجإلاوةنسلاوباتكلا:ةئالثلالوصألاهذهقفاويلوقبيتفللاىتفأومكاحلامكحاذإفءةمألا
لوصألايفدجوامف):لاقمث(...هفالخبلوقينأهريغلزوجيالفءاهلثموهاموأاههبشياموأ
(۱).(نهادحإيفركذيملامنهيلعساقيو«عرفوهفدجويملامو«لصأوهفةثالثلااهلكةلدألاهذهلصأوهنآرقلانأيفلوصألابايرأنمنيققحملاجهنخيشلاجهندقو
اهلكةعيرشلاماكحأو...):-هللاهمحر-لاق«ءارمالبةعيرشلاةدمعوهفءهيلإاهلكاهعجرمو
.(نیلاعلابرباتکوهودحاولصأودحاوقيرطنمةذوخأم
-هللاباتكبملعاضيأعامجإلاوءهللاباتكبةنسلاعابتابجاوف...):هلوقبكلذنيبمث
هللالوسرنعالإنوكيالفيقوتلاوفيقوتعامجإلانأللهللاباتكنميهيتلاةنسلابوء-ىلاعت
.(۲)-ملسوهيلعهللاىلص-
ءاهعوبنيواهتدمعوةعيرشلالصأهنأتبث«ميركلانآرقلاىلإاهلكةعجارةلدألانأتبثاذإو
.ةلدألاهذهةيجحىلعكلذكلادوهف«ةيئزجلاةعيرشلاماكحأىلعهتلالدبناجبهنأل
رظنتفلننأماقمااذهيفانبنسحيوءلالدتسالايفلوألاخيشلاردصموهميركلانآرقلاف
لوحتالمأتوتارظنخيشللفء-هللاهمحر-انخيشدنعنآرقلامولعاياضقضعبىلإنيسرادلا
.عمجو«ينآرقلاصصقلادرسوءظافلألاراركتوءهباشتملاومكحملالثمةينآرقلاتاساردلاضعب
ةقلعتملاايانضقلاوثوحبلانمكلذريغوخسنلاةساردوفرحأهعبسىلعهلوزنو«ميركلانآرقلا
:اياضقلاهذهضعبةسارديفخيشلاعمفقنلو‹نآرقلامولعب
نمموقنعط):هدافمامهللاهمحر-لاق«فرحأةعبسىلعنآرقلالوزنوتاءارقلا:الوأ
نآرقلالزنأ-ملسوهيلعهللاىلص-هلوقيففلتخادقوءتاءارقلافالتخالنآرقلايفنيدحللا
٠لاٹمأوظعاوموءمارحولالحوءديعوودعويهليقف"فاكفاشاهلكفرحأةعبسىلع
نمهجوةعبسليقو.لاثمأوتآنعوضامنعربخوءيهنورماوءمارحولالح:ليقو
ےہ
(٠/۸۳)نيبلاطلاجهنم(١):(١/٤۸)نيبلاطلاجهنم(۲)
۱۳۷
ىلإبرعلايعاودرفوتعمءهتضراعمنعازجعمناكاذلوءةملكيفليقوءهيفةقرفتوتاغللا
۔(۱)(هیدحت
نماوذغتامالسإلاءادعأنأشاقنوأبيريألةعضاخدعتمليتلارومألانمنإ:تلق
جرختةملكتربك)هللادنعنمسيلهنأو«ينآرقلاصنلاةمالسيفانعطةينآرقلاتاءارقلافالتخا
:(ابذكالإنولوقينإمههاوفأنمعوطقماهلكفتفلتخاامهمةرتاوتلاةدمتعملانآرقلاتاءارقنأىلع:نآرقلابهقفلالهألاقو
-:اهنمف«ةينآرقلاتاءارقلاددعتدئاوفهيلعديزمالابنآرقلاةمئأنيبدقوهللاىلإاهتبسنةحصب
باتكالةلزنمبتكةدعهنأكهتاءارقددعتبهنأل,نآرقلاهبيذلازاجعإلايحاوننمةيحانهنا
‹عيرشتلايفةديدجةورثاهرثكأيفنكيملنإتاءارقلاهذهنمريثكيفناكاذإاميسالو«دحاو
!؟ابيعةيزلابسحيىتحلقعلايفةيآلاتسكعنالهف
نآرقلاماكحأيفضقانتوضراعتفالتخاىندأاهنعاشنيملةينآرقلاتاءارقلافالتخانا
صنهيلعدوعيمثرومألانمارمأطقررقيملنآرقلاصوصننمصنيأنأيأءاهلكميركلا
ىتحقافولاويخآتلاوقباطتلانمةجردىلعأىلعتاءارقلالكلبءقافولامدعوضقنلابرخآ
هيفاودجولهللاريغدنعنمناكولو»:لوقيذإهللاقدصوءةدحاوةملكتاءارقلاعيمجنأكل
فالتخااودعيملفيكةلحنوةلملكنممهترثكىلعنآرقلاموصخناكنيأو(۲)(اريثكافالتخا
مهنأبيضقيلقعلاوقطنملالبء؟هللابانكىلعهبنونعطيازمغمةينآرقلاتاءارقلايفضقانتلا
.قافولاوفالتئإلاقطنمهيفاودجويأامامتكلذسكعرمألااودجو
:لاوقأةعبرأخيشلااهيفىكحدقف‹فرحأةعبسىلعنآرقلالوزنةلأسماما
غلبىتحةرهاظةرثكلاوقألااهيفترثكةلأسملاهذهنأدجينآرقلامولعبتكعلاطنم:تلق
لوزنثيدحنأنايبلانعينغوءالوقنيثالثوةسمخنايحيبأنعالقتناقتإلايفيطويسلااهب
راصتخاوفرصتبنيبلاطلاجهنم(١)(۲8:ءاسنلا)
۱۳۸
ىلعمالسنبمساقلاديبعوبأصنىتحةباحصلانمريثكعمجءاورفرحأةعبسىلعنآرقلا
.روهشمهناهریغلاقو«هرتاوت
لوقلااوققحيملمهنااثيدحوايدقنآرقلامولعيفبتكنمهريغوانخيشىلعذخؤيامو
ةعبرأىكحخيشلانأدجنفءاهتروطخواهتيمهأىلعبلاطملاهذهلاثمأيفلوبقلابريدجلايقيقحلايتلالاوقألاهذهمظعمنانوققحلاومهضعبلاقو):اذكههترابعتءاجلبءقيقحتنودلاوقأ
يفحدقنييذلالبءاهفلخنمواهيدينيبنملطابلااهيتأيهلوخدملاوقأهريغويطويسلااهاكح:فالتخالايففرحأةعبساهنأنميزارلالضفلاوبأهركذاموهءلاوقألاهذهنمينهذ
اعراضموايضاملاعفألافيرصتفالتخاوءاثينأتواريكذتواعمجوةينثتوادارفإءامسألافالتخا
.الادبإواريخأتواميدقتوةدايزواصقنوابارعإوارمأو
تاءارقلايهةعبسلافرحألالبةعبسلاتاءارقلاريغةعبسلافرحألانأبلوقلااننكميو
.ةفورعملاةرتاوتملاةرشعلاتاءارقلايأاهنيعبهرتاوتملاةينآرقلا
|ىلعريسيتلاةمكحيفىلجتيامنإفرحأةعبسىلعنآرقلالوزننأكلذكنايبلانعىنغو
فورحجلانمةدازتسالاىلع-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاصرحنأبجعالفءةيمالسإلاةمألا
نآرقلاممج:ايناث
-هللالوسرنأمعزنملوقنيملسملانملبقينممبجعألينأ:هتصالخامخيشلالاقضئارفلاوءهتوعدهبموقتيذلاوءهتمأىلعهتجحوهيذلانآرقلاكرت:-ملسوهيلعهللاىلص
زوجيامو‹هتءارقيفرمألامكحيملوءهطخيملوءهمضيملوهعمجيملو‹هللادنعنماهبءاجيتلا
نملجرىلعمهوتيالاذهوءهروسفيلأتوهرادقموهبارعإيفزوجيالامواهيففالتخالانم
.ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسربفيكفنيملسملاةماع
هللایلص-هلوسرىلعهلزنأ:-هرکذلج-هللانأانركذامىلإبهذنمأطخىلعلديامو
؛هتالصيفوءهباحصأىلعاهأرقةروسوأةيآتلزناملكءةنسنيرشعوثالثيف-ملسوهيلع
۱۹
مث...رادقألايفمهنولينيذلاوء‹راصنألارايخونيرجاهملاةلمجيفوءرضحوأءرفسلکيفو
الوربخبحاصكلذعفدياليحولانوبتكيباتك-ملسوهيلعهللاىلص-يبنللناكدقو:لاق
نايفسيبانبةيواعمو«لبجنبذاعموءةثراحنبديزو«حرسيبأنبا:مهنمناكورثألماح
اوكرتينأمہلزوجيفيكو«ءالؤههبتكءيشيأفءهتايحيفابوتكماعومجنآرقلانكيملولف
مسابأرقإ»ةكمبهنملزنااملوأو.هيلعلمتشااموهفيلأتىلعفوقولاو«نآرقلاعمج
.ةءاربةروسلزناامرخاوةرقبلاةروسةنيدملابو
ةءاربمهريخأتوةرقبلامهميدقتيفوءرخؤملااورخاومدقملااومدقلءمهيأرىلعروسلااوفلأولف
.اودهاشواونياعنمىلعروسلاعضواوكرتيملمهناليلد
يفهحانجرئاطبلقياموء-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرانكرتدقل:رذوبألاقدقو
عضاوموءروسلاليوأتهرخآوءكلذلوأتدهشةمألهجتفيكف.ملعهنماندنعوالاءامسلا
.مهنعباغنمىلعومهدعبنمىلعةجحلامايقلوةبحصللهللامهراتخادقوءيآلا
ةيآنوذخأياوناكونامثعليقو-هنعهللايضر-ركبوبأهعمجىتحاقرفمناكهنأيوردقو
نبدیزناوبتكتمثءاهنعدوهشلااولأسءرٹکأوأةيآبمهءاجنمف«كاذنمىرخأوءاذهنم
ناوءراصنألانمنيلجردنعامهدجوىتحنيتيآدقف«فحصلملايفهبتكينأنامثعرمأالتباث
.تايآلاوروسلافيلاتاولوتةباحصلانمهريغوديز
يفثيداحألاوتادايزلا(اوفاضأو)اوسلدةقدانزلانالاقيوءاهيلعنوعطمرابخأهذهو
..ةمألاثيداحأ
لوسرنامزيفةفلتؤمةفورعمتناكروسلانأل«لقعلاقيرطنعتماقدقةلالدلانالب
هللاىلص-يبنلانعيوردقوءهعمجنمغرفدقناكنآرقلاناو-ملسوهيلعهللاىلص-هللا
!؟لزناكيلعوارقا:دوعسمنبهللادبعلاقفيلعأرقا)::دوعسمنبهللادبعلهتا-ملسوهيلع
(١قلعلاةروس)(١)
ةمألكنمانئجاذإفيكفغلبىتح...ءاسنلاةروسارقف(يريغنمهعمسأنأبحأينإ):لاقف
.هللادبعفكو-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرربعتسا(ادیهشءالؤهىلعكبانئجوءديهشب
كتاتربخأينا":لاقفهيلإلسرأ-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأرمعنبهللادبعيورو)
رمعنباهربخافرهشيفنآرقلاارقا:لاقهللالوسرايىلب:تلق:لاقراهنلاموصتو«ليللاموقت
الوعبسيفهأرقا:لاقفكلذنمرثكاقيطألاقفاموينيرشعيفءأرقالاقفكلذنمرثكاقيطيهنا
.عبسيفوأرهشيفرمعنباهؤرقيفيكفءاعومجمنآرقلانكيملولف"كلذىلعدزت
نمةتسالإ-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعىلعنآرقلاعمجيمل:يبعشلالاقوديزدلاووهوءديزوبأوبويأوبأو«تباثنبديزوء«لبجنبذاعموبعكنبيبأ:راصنألا
.فینحنبنامٹعو«تباثهمساو
هعمجيناكفيكف-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعىلعافلؤماعومجمنكيملولف
.!؟هنوظفحميوهتسلاءالؤه
هلإاليذلاهللاو:عنصامفحاصلمابنامثععنصنيحلاقهنادوعسمنبهللادبعنعيورو
:لاقءتلزننميفملعاانأوالإةيآنمامو«تلزنثيحملعاانأوالإءةروستلزنامهريغ
¦اذكواذكعضوميفاهولعجا"-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسرلاقتلزناذإءةيآلاتناكوناك-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعيفنآرقلانأىلعلديامانركذامضعبيفو
.(١)ملعأهللاواظوفحماعومجم
.ةينآرقلاتاساردلا
دهعيفدحاوفحصميفطخومضوبتكوعمجدقميركلانآرقلانأروصتيفلثمتيهنأ
:يه‹ةلدألانمةفئاطباذههروصتخيشلامعديو-ملسوهيلعهللایلص-يبللا
ےہ
.٠/٠٠۲نيبلاطلاجهنم()
ةيآتلزناملكهنأو‹ةنسنيرشعوثالثيف-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاىلعنآرقلالوزن.١
ةفرعمو«نآرقلاملعتىلعهباحصأثحيناكدقو«هتالصيفوهباحصأىلعاهأرقةروسوأ
.هماكحأ
ناكءيشيأف-ملسوهيلعهللالص-هللالوسرنامزيفابوتكماعومجمنآرقلانكيملول.۲
.!؟يحولاباتكبتكي
.-ملسوكبلعكلاىلص-هللالوسرنامزيكهعمجنمغردقنآرقلانأىلعلقعلاةلالد.۳
ارقادوعسمنبهللادبعةياوريفامكاعومجمناكنآرقلانأىلعلدتكابياورةعومجم.٤
.:تلقفاموينيرشعيفءأرقارمعنبهللادبعةياورو«لزنأكيلعوكيلعارقأ:لاقفيلع
الاةروستلزنام:دوعسمنبهللادبعلوقو"...."عبسيفلاقفكلذنمرثكأقيطأينا
هذهيفهثيدحهيلعرودييذلاروحاوهكلذخلا..."تلزننميفوتلزنثيحملعأانأو
ناكدقنآرقلانأاهيلالصوتيتلاةجيتنلاواهيلعدمتعييتلاهتلدأيهكلتوةيضقلا
.-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعيفاظوفحاعومج
ناكدقنآرقلانأىوعدوهوالأهيلعهثيدحخيشلارادأيذلاروحاشقاننفادبننحنو
.-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعيفاظوفحاعومجم
-هللالوسردهعيفاظوفحماعومجبناكدقميركلانآرقلانأبخيشلادارمناكنإ:لوقن
ءاعيمجملعللهأىدلملسماذهفامجنمهلوزنمئاليامبهئازجأمضىنعمب-ملسوهيلعهللاىلص
اذهفدحاوفحصميفاطوطخمامومضمابوتكماعومجناكدقنآرقلانأبخيشلادارمناكاذإامأ
وأنآرقلاعمجدقركبابأنأنمیوریاميفنعطثيحلعفلابخيشلادارموهاذهلعلوملسمريغءاهيلعنوعطمرابخأهذهفكانهنمةيآوانهنمةيآاوذخامهناوءنآرقلاعمجدقنامثعنأ.ثيداحألاوتادايزلااوفاضأواوسلدةقدانزلانإ:لاقيو
عمجنأةحيحصلاثيداحألابمولعملانمذإملسمريغفاذهخيشلادارمناكنإ:لوقن
مئاليامبهئازجأمضىنعمب-ملسوهيلعهللاىلص-هللالوسردهعيفلحارمثالثبرمنآرقلا
لکنکلةقرفماروستناكدقوفحصميف-مضلاىنعمب-عمجلااذهناكمثءامجنمهلوزن
.هدحیلعاهتایآبةبترمتناكةروس
ءيشعايضفوخكلذوةيمالسإلاةمأللاعجرمنوكيايمسرالصأظفحركبيبأعمجف
.ةظفحلاتوبنآرقلانم
ةباحصلانإفانأرقسيلامفحصلمانمفذحهنايفلشمتينامثععمجنأقيقحتلاو
نوئرقيمهووأمهبتكيفاونودينأمهسفتنالاوزاجتسافحاصللااوبتكامدنعمهيلعهللاناوضر
ناولصاقويبأنبادعسةءارقلثم.انايحأءاعدلاوأريسفتلاليبسىلعنآرقلانمسيلامسانلا
.(۱)€(تخأوأخأهلوةأرماوأةلالكثرويلجرناك
ضرعت-ىلاعت-هللانإفلاكشإلاعفدلكلذلعفلبنآرقهناىلعكلذلعفيالوهف
هللالقكنوتفتسي-ىلاعت-هلوقيفىرخآلاوةيآلاهذهيفةرمءاسنلاةروسيفنيترمةلالكلل
اہلنکيملنإاهثريوهوكرتامفصناهلفتخأهلودلوهلسيلكلهؤرمانإةلالكلايفمكيتفي
نيبينييثنالاظحلثمركذللفءاسنوالاجرةوخااوناكناوكرتامناثلثلاامهلفنيتنثااتناكنافدلو.(۲)(میلعءيشلکبهللاواولضتنأمكلهللا
هنانيبينأدعسدارأف؟اذاممأىرخألاامهادحإتخسنلهفرهاظلايفناتضراعتمناتيآلاف
وأءاقشألاةوخألااهنمدارملاةيناثلاومألتخألاوأخألااهنمدارملاىلوألافنيتيآلانيبضراعتال
.بألا
-هلوقلةلاصةملك-مهنعهللايضر-نامثعوسابعنباودوعسمنباةفاضإلثمو
ةلاصةنيفسلكذخأي»اهنوؤرقياوناكمهناف۷۹"فهكلا(ابصغةنيفسلكذخأي)-ىلاعتناككلمانأنايبلوةنيفسلاقرخنم-مالسلاهيلع-رضخلالعفنعثبعلاعفرلكلذو(ابصغ
ءاجالو.اهحلاصريغواهحلاصذخأيناكهناالةبيعملكاهنمعديوابصغةحلاصةنيفسلكذخأي
6:ءاسنلا(١)١۷ءاسنلاروس(۲)
وسر
هتءارقنممأءاعدلانموريسفتلانمةدرجمهتءارقنمنسحاامهيأاوفلتخانآرقلانوؤرقينوعباتلا
.انآرقسيلريسفتلااذهنأبملعلاعملاكشإلاعفدييذلاريسفتلابةبوحصم
امنفحصلملادرجفنامثعءاجف(كتءارقنمريخيتءارق)رخآلللوقيمهدحأناكفاوفلتخاانهو
نأعنمامناويهامكفرحألاوتاءارقلاىقبأوطقففحصلملانموهامهيفبتكونآرقبسيل
نوفوتينيذلاو»هلوقفذحيملوةءاربللةلمسبلاركذيملهناليلدبانآرقسيلامنآرقللفاضي
يفمكیلعحانجالفنجرخنافجارخإريغلوحلاىلإاعاتممهجاوزألةيصواجاوزأنورذيومكنم
(۱)(میکحزیزعهللاوفورعمنمنهسفنأيفنلعفام
مكنمنوفوتينيذلاو»:نافعنبنامثعلتلق:لاق-هنعهللايضر-ريبزلانبهللادبعنعف
هنمائيشريغأال«يخأنبااي):لاقءاهعدتوأاهبتكتملفىرخألاةيآلااهتخسن(اجاوزأنورذيو.(۲)(هناکمنم.
ىلص-يبنلانعاهتوبثبعيمجلادنعمولعملاةرتاوتملاةدحاولاةءارقلاىلعنيملسملاعمجنامثعنا
.ةقرفنوكتالىتحاههوجوتفلتخاناو-ملسوهيلعهلل
دقف-فحصلملايفبتكينأ:نافعنبنامثعرمأامهنأتباثنبديزةياوريفخيشلانعطامأ
يفهنعطببسانلنيبيملهناف-ةقدانزلاةفاضانمهنأبراصنألانمنيلجردنعامهدجوىتحنيتيآ
حيحصاهيفنعطلابجوتسيببسنمهلدبالتاياورلادرهنأمولعملانمهنأعم«تاياورلاهذه
عمالإةبوتلاةروسرخآدجيملهنأبتباثنبديزحيرصتهؤشنملاكشااهيفتباثنبديزةياورنا
اهمهفنكمأنإفلاكشإلحميهيتلاةياورلايفرظنينأحيحصلاجهنملانكليراصنألاةمزخيبأ
ةحيحصلاثيداحألادرليعادالوبولطملاوهاذهفاهعمضراعتيالودعاوقلاممقفتيهجوىلع
.بجومنودب
ةبوتكماهدجيملهنأهضرغنأانملعاذإىشالتيولوزيباثنبديزةياوريفلاكشتسالانإ
تباثنبدیزوء-مهنعهللايضر-ةباحصلانمريثكرودصيفةظوفحاهنأريغةميزخيبأعمالإ
٠٤۲ةرقبلاةروس(١).1/١٤١۱اجاوزأنورذيومكنمنوفوتينيذلاوبابريسفتلاباتكيراخبلا(۲)
يفجهنلااذهىلعلظدقوةباتكلابظفحلامفشينأ-اطايتحاواعرودارأهنكلاهظفحيناكهسفن
.ةينآرقلاتايآلارئاس
دهعلايفبوتكماعمجلاكلذىلعةددعتملاتاياورلاب-هللاهمحر=هلالدتساامأ
نآرقلاأرقينأيفلخدهلسيليباتكلاعمجلانأذإلالدتسالااذههلمتيالهنإفيوبنلا
يفظفحلانمتناكةءارقلاهذهفرمعنبهللادبعةياوريفامك-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلاىلع
نممثء"عمجلاوةباتكلانبيوميركلانآرقللةباحصلاظفحنيبةيموزللاةقالعلايهنيأفرودصلا
قرطتىتمليلدلانأبنوررقي(صوصتلاريسفت)هقفلالوصأءاملعنأخيشلاىدلكلذكمولعملا
معأليلدلانأبملعينمريخوهوةاعدمنممعأخيشلاةلدأفلالدتسالاهبطقسلامتحالاهيلإ
.ىعالانم
لوصألابتكنمهلحميفررقموهامكاعرشعقاووالقعزئاجخسنلانأىلعءاملعلاروهمج
دنعفلخاوهزاوجمدعبلوقلانميناهفصألاملسميبأنعىكحيامالإمهللاءنآرقلامولعو
:بهاذمةثالثاهيفخسنلاةيضقنأدجيريسفتلاونآرقلامولعوهقفلالوصأبتكيفرظانلاو
يمادقلانممهرهشأوهدوجولنيركفملابهذموميركلانآرقلايفةرثكبخسنلابنيلئاقلابهذم)
‹امهريغويربحلالاعتملادبعذاتسألاويلازغلادمحمذاتسألانيرصاعملانمويناهفصألاملسموبأ
يزارلانيدلارخفمامإلاءالؤهلثعوءةودفعمنكلخسنلادوجوبنيلئاقلابهذموهثلاثلابهذملاو
.ديزىفطصمروتكدلاوةرهزوبأذاتسألاويبطاشلامامإلاو
مهأيههذهءءالؤهفصيفنوكينأيفبنيةيمالسإلاةعيرشلاصوصنيفلمأتلافصنلاو
ةعيرشلاةساردبلاغتشالانمعبتتيهوءانيأرامكةكئاشلاةلأسلاهذهيفرظنلاتاهجو
.اطخأوأباصأنمعرظنلاضبنآرقلانععافدلاقلطنمنمو‹ةيمالسإلا
سرادلاوء(١)ميركلانآرقلايفةيآةرشعثالثيفخسنلاعوقوىكحهبىفتحلاانخيشو
هناوءخستلاالماكحإلاميركلانآرقلايفلصألانأدجينآرقلامولعوهقفلالوصأبتكلرحبتملا
صيصختلانملكنييوخسنلانيباقرفكانهنأو«كلذىلعلدتةعطاقةنيبنودبخسنال
نأنظفهبتشاورمألاهيلعطلتخاقورفلاهذهكرديملنمفءطرشلاوءانثتسالاونايبلاوديبقتلاو
نيرخأتملاوةمألاءاملعنمنيمدقتملادنعقرفمثكلذكوءاذكهوخسننايبلاوخسنصيصختلا
.خسنلاةيهامديدحتيف
يفهنممعأقالطإلايفمهدنعخسنلانأنيمدقتملامالكنمرهظييذلاو):يبطاشلالوقي
لصتمليلدبماعلاصيصختىلعوءاخسنقلطملاديبقتىلعنوقلطياوناكدقفءنييلوصألامالك
ليلدبيعرشلامكحلاعفرىلعنوقلطيامكءاخسنلمجملاومهبملانايبىلعوءاخسنلصفنموأ
.(۲)دحاوىنعميفكرتشمكلذعيمجنأللءاخسنرخأتم
هابتشاببسبوأ«ناهربريغبنآرقلايفخسنلاءاعدايفءاملعلاضعبفارسإنيبتياذهيو
نآرقلايفةيآةئامنمرثكاتخسنفيسلاةيآنأمعزنممعزىتح«نيرخأتملانيمدقتملاحالطصا
‹(۳)(ةنسحلاةظعوملاوةمكحلابكبرليبسىلإعداىلاعتهلوقنإلاقنملاقىتحو«ميركلانيدلايفءاركإال»هلوقوأ(4)(هللابالإكربصاموربصاوهلوقوأ(اليمجاربصربصافهلوقو
حفصلاىلعلداملككلذكو«فيسلاةيآبكلذلكخسندق«(0)(يغلانمدشرلانيبتدق
.اضيأخسندقفربصلاووفعلاو
دنعمولعموهامكءيشيفخسنلانمتسيليصقشلاانخيشاهركذيتلاتايآلانمريثكو
نيكسمماعطةيدفهنوقيطينيذلاىلعو:ىلاعتهلوقكلذىلعادحاوالاثمبرضاوءنيققحما
.ه٠...مايصلاضرفاهخسنةخوسنماهنإموقلاق
.(٠/٠٠۲)نيبلاطلاجهنم(١)تاقفاوملا(۲)١١١لحتلا(۴)
١۱۲:لحنللا()
٢٥۲ةرقبلا(٥)
(خسنلايفةسارد)انتلاسريفاحاضيإرمألاانعسوأدقوءكلذريغىلعرمألانأقيقحتلاو
.لإ...دودرمخسنلابلوقلاو...):كانهانلقثيح
مكيلعبتكاونمآنيذلااهيآاي:ىلاعتهلوقف«ضعبعماهضعبةمجسنممايصلاتايآف
ةيضقلاوه(مايصلامكيلعبتك)ةيآلانمءزجلااذهف...(مكلبقنمنيذلاىلعبتكامكمايصلامايصبوجوبنينمؤمللدهمدقف...اهمومعلليصفتوليمكتونايبوهفاهدعبءاجاموءةدحاولا
:ىلاعتلاقاهضرفنالعإلبقسفنلاىلعةقشماهيفةيعرشلافيلاكتلاتناكالوء«ناضمررهش
(تادودعممايأف...(تادودعمامايأ:ىلاعتلاقونمنيذلاىلعبتكامك)
كرتبراذعألاباحصأوىضرملاونيرفاسمللىلاعتوهناحبسصخرمث«مايصللنايبوصيصخت
ءراذعألامهنعلوزتو«ضرللامالآمهنعبهذتورفسلاءانعنماوحيرتسيىتحضورفملاموصلا
سانللىدهنآرقلاهيفلزنأيذلاناضمررهش»:هلوقبديهمتلااذهدعبدوصقملامكحلانلعأمث
هلوقلصيصختونايبناضمررهشف‹(همصيلفرهشلامكنمدهشنمفناقرفلاوىدهلانمتانييو.€تادودعمامايأ)
:لاقفاهتوبثلاديكأتوءاملاريرقتةيناثةرمديهمتلايفاهركذيتلاىلوألاةصخرلاركذداعأمث
دهشنمف:هلوقلصيصختونايباذهورخأمايأنمةدعفرفسىلعوأاضيرممكنمناكنمف)ل
صيصختلاببسلنايب(رسعلامكبديريالورسيلامكبهللاديري:هلوقو«(همصيلفرهشلامكنم
:هلوقو«(رخأمايأنمةدعف)ل(نوركشتمكلعلومكادهامىلعهللااوربكتوةدعلااولمكتلو)
هلوقيهوءقلطتللاةيآلايأ«قباسلامومعللصيصخت(مكئاسنىلإثفرلامايصلاةليلمكللحأ)ل
۰(...مايصلامكيلعبتكاونمآنيذلااهيآاي):ىلاعت
راشأمث«نيبطاخملاىدلافورعمناكامىلعءانبهماكحأبحرصيملهنكلومايصلاركذدقو
ىلإثفرلا:يهةحابمءايشأةثالثنيبةريخألاةيآلايفهنكلوءهلقيطملاريغورفاسملاوضيرملاىلإ
يفنأىلع.ناييوصيصختنذإةيآلاف«ليللانمنيعمتقوىلإنكلو«برشلاولكألاوءءاسنلا
تنيب(مكئاسنىلإثفرلامايصلاةليلمكللحأ):هلوقفانابيواصيصختاهسفنةيآلاهذهةينب
اوغتبا:.(نهورشابنآلاف...مكنأهللاملع)ل:هلوقو(نېلسابلمتناومكلسابلنها:هلوقب
.(دجاسملايفنوفكاعمتناونهورشابتالوابتصصخ((نهورشاب))ةيآلاف(...مکلهللابتكام
تنضصصخمث«مومعبتأدبذإء«تايآلانيبتاقالعلايفبلاغلاوهصيصختلاوناييلاف
.نايبلاوخسنلاوصيصختلانيبطلخلاينعاءخسنلاءاعدابابسأدحأاذهو«تنيبو
نإ:لوقيذإةيآلاهذملهريسفتيفيربطلانيرسفلملامامإلوقبةيآلاهذهىلعمالكلامتخاو
خسنالف«رخألااهدحأضراعيالءةقرفتمباوبأنموءةمكحماهلكموصلايفةروكذملاتايآلا
تايآلاو‹زييمتلااذہلامدوجوثدحيملهنال«لطابهمعزفةخوسنمةيآلانأمعزنموءاهيف
.ةمكحملازتالوتناك
نعهللاربخينأزوجيالوءربخلايفزوجيالو«يهنلاورمألايفعقيخسنلانا:انخيشهلوقيامو
اولعكلذنعهللاىلاعت«نوكيهنامثنوكيالهناب:لوقيوأ«نوكيال:لوقيمثنوكينأئش
.(۱)اریبک
يفلخديالخسنلانأنم«يصقشلاخيشلاهيلإبهذامىلعنييلوصألاروهمجبهذم
رمألاىنعمبتسيليتلارابخألا
اضيأكلذانيبدقوءقيقحتلافالخوهو«ةنسلابنآرقلاخسنبهلوقخيشلاهيلإبهذيامو
نمينظلانأ:هيفاملصاحمالكبلوقلااذهبنيلئاقلاىلعانددرنيح«ركذلاةفنآلاانتلاسريف
يفيعفاشلامامإلالاقدقو..يعطقهلكونآرقلاخسنيفيكفهنميعطقلاخسنيالثيدحلا
الايازمنآرقللنال‹هتجردنكتامهمثيدحبهللابانكنممكحخسنزوجيالهنا:ةلاسرلا
ةعيرشلايفعقاوريغاقلطمةيوبنلاةنسلابميركلانآرقلاخسننأ:لوقلاةوفصق«هريغاهيفهكراشي
هتاروصتيفقيلطلقعلاذإهيفحدقالاذهو«لقعلاليلدنيزيجمللىقييهناريغةيمالساإلا
ةرئادنمعسوأيلقعلاناكمإلاةرئادنال«عرشلايفهعوقولقعلازيوجتنممزليالوهماكحأو
نيبلاطلاجهنم(١).(١١٠-١/١١):فاصنالاولدعلا(۸۷/۲)ينانبلاةيشاح-:(۲/٠۷)تومحرلاحئاوف:ةلأسملاهذهليصفترظنا(۲)
۸٤۱
خسنيففالخلانابةيعفاشلاضعبحرصدقو):اضرديشرلوقيءيعرشلاويداعلاناكمإلا
.(اعطقعقاوريغهناوزاوجلايفوهامنإةنسلابباتكلا
فقننأاندرأءميركلانآرقلابقلعتياملوحةساردنمخيشلاهلضرعامضعبلجذامنهذه
.ةرصاعملاةءارقلاباحصأنماملوحدمعتماريثكلاطلخللارظناهدنع
:ةيوبنلاةنسلا
ةيحاضيإلا‹ةيريسفتلاةركذملايهةيوبنلاةنسلانأىلعةيمالسإلاةعيرشلاءاملععمجأ
.نآرقللةبسنلاب
ةهفاشمعاطقناوءةيدمحملاةلاسرلارصعءاضقنالةياورلابلقنتةيوبنلاةنسلاتحبصأدقواذه
ناكامالإةيحيرشتلاماكحألاعيرشتاهنملبقيالوءهتافوب-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلا
.ثيدحلاحلطصميفةفورعملاامهطورشبنسجلاوحيحصلاثيدحلانمةيجحللاحلاص
يملعنازيمعضوىلعاهلكيقتلتلاجرلامجارتوليدعتلاوحرجلاملعوثيدحلالوصاأف
ثروييذلاربخلاونيقيلاثروييذلاربخلانيبقرفلاوهريغنمحيحصلاربخلاهيفحضتيقيثو
.نظلا
:يتآلاوحنلاىلعةنسلابلالدتسالايفيصقشلاانخيشجهنمديدحتنكهيهنافاذهىلعءانيو
ةرتاوتملاةنسلااذهبدوصقموءاهتحصبلطنععامجالابينغتساو.اهبلععمتجادقنس
ملاهيفكلتقخمةنسو.هتحصنعرتاوتملاربخلايفثحبيالفثيدحلاملعنمىلعأةرتاوتملاف
اهتاورمجارتواهديناسأيفرظنتفاهتحصيفسانلانيبعزانتلاعقييتلايهواهملعلكلاغلبي
.همدعنماهتحصنيبتنل
يهواهيلععمتجنافءاهيففلتخواهيلععمتجم:نيبرضىلعةنسلاو):-هللاهمحر-لاق
مكحلاهتقفاوموليوأتلالهأوءةاورلادنعاهتعاشالءاهتحصبلطنعثحبلاىلاجاتحتاليتلا
..(ليزتتلا
۹
س
ے
كلذلفءاهتحصيفسانلانيبعزانتلاعقيوءاهملعلكلاغلبيمليتلايهفاهيففلتخللاامأو)
ناكاهمكحيفاوفلتخااذافاهلقنحصاذااهليوأتيفعزانتلاعقيواهتحصنعثحبلابجي
.(۱)(یلاعتهلاباتکىلااهیفمهعوجر
-:مامجإلا
وه):هلوقبيصقشلامامإلاهفرعدقفعيرشتلالوصأنمثلاثلالصألاوهيذلاعامجإلاامأ
.(۲)(فلاخمهيفدجويالو-ملسوهيلعهللاىلص-دمحمةمألحصلعفوألوقلك
عامجإوءهعاونأوهتيجحلشمعامجإلابةقلعتملالئاسملانمريثكلانخيشضرعتدقو.رصعلاءاضقناطارتشاوءةباحصلا
ىلعاوضرقنااذإرصعلالهأنأىلعرثكألاو)رصعلاءاضقناةلأسمنايبيف-هللاهمحر-لاق
اذهیلإواوضرقنيملناوةجحراصةرمعقواذإليقوءهتحصيفاطرشكلذناكهيلعاوعمجاام
لهأضارقنابالإملعيالعامجإلانأاندنعحصألا:مهضعبلاقويأرلالهأضعببهذلوقلا
يبأنبيلعنأىوريامكءهنععجريمثءلوقىلعنوكيداكةباحصلاضعبنالءهيلعرصحلا
مثدالوألاتاهمأعيبميرحتىلعهمايأيف-هنعهللايضر-باطخلانبرمعلاقفاومناكبلاط
ملوءاطعلايفسانلانيبىوس-هنعهللايضر-ركبابأناوءهتفالخمايأيفنهعيبزاوجىأر
ولو.بلاطيبانبيلعمهنيبیواسمثءاطعلايفمهنيبباطخلانبرمعلضافمثفلاخمهلنكي
ىلعاذهبلدفمهيلعزوجيالاذهوعامجإلااوفلاخدقهريغويلعناكلتبثدقعامجإلاناك
.هانرکذامةحص
الهنأقيقحتلاوةلاسملايفعامجإبيكحيدقخيشلانأىلعهبنأنأناكمبةيمهألانمنأريغ
ملاعريغوهو-موقبىلصاذأةبانجلانمثدحمانأىلعاوعمجا)هلوقكلذلاثماهيفعامجإ
.(١/٤۸)نيبلاطلاجهنم(١).(6/٦۸)نيبلاطلاجهنم
سايقلااوكرتمثتقولاجرخنإوءةداعإلاعيمجلاىلعوءةدسافمهتالصوهتالصنأ-هتبانجب
.(۱)(ثادحألانمهريغهيلعاوسيقيلثيدحلااذهنمهيلعاوعمجاامىلع
ةالصله:هيفلصاألاو.اهيففالخلادوجولرظنعامجإلاةياكحيف)باتكلاققحلاق
نمةالصةحصلطرشلامكحيفهتالصفهبمامإلعجامنإهنألءمامإلاةالصبةطبترممومأملا
كلذو.مامإبسيلف:تدسفاذإامأفهتالصةحصلاحيفامامإلعجامنإهنالةطبترمريغوأهفلخ
-مهنعهللايضر-انخايشأرثكألوقريخألااذهوهضرفلدؤممهنمدحاولكنأ
ملاامضعبباهضعبلوصألاساقتالو)هلوقبةئالثلالوصألاىلعهمالكمتخننأانبنسحيو
-ملسوهيلعهللاىلص-هيبنةنسوهللاباتكلوصألاو«لوصألاىلعساقيفلوصألايفتأي
ىلعسيقالصأنكيملامو«لصأوهفلوصألاهبشأاموهتعاطلهأنمءاملعلاعامجإو
(۳).(لصألا
-:سايقلا
عرفللمكحلاوههبمكحلاو«هريغبءيشلاهيبشتوه)هلوقبسايقلايصقشلامامإلافرع
ىلعةئيسننيزيفقبربلازيفقريرحت:لثمكلذوءهلجانممكحلامقوءهتلعتوتسااذإءهلصأب
.-ملسوهيلعهللاىلص-یلاعتهللايبنناسل
يبأىلإبتكهنا-هنعهللايضر-باطخلانبرمعنعيورامسايقلازاوجىلعخيشلادنتسمو
هتيضقءاضقكعنميالوءلاثمألاوءءابشألارظناورومألاسقنأ:حيرشىلإويرعشألاىسوم
.لطابلايفيدامتلانمريخقحلاةعجارمنافءهيفقحلاعجارتنأكدشرلهيفتيدهو‹سمألاب
ىلعكسمتسيالوءريبكخيشيبأنإ:هللالوسراي:تلاقفءهتلأسالةيمعثخلانأكلذنمو
ناكولتيارأ):-ملسوهيلعهللاىلص-لاقف؟هنعجحأفأ‹جحلاةضيرفهتكردأدقوةلحارلا
Aنيبلاطلاجهنم0نيبلاطلاجهنم0
.عبارلاددعلا(نيدللوصنةلجم)ةةدغيبأحاتفلادبعةمالعلاانخيشلثحبيفاذهرمعباتكجيرخترظنآ
١٥۱
دقفلاقوأ«قحأهللانيد):لاقف«معن:تلاق؟هنعهتيضقتنكأهتيضقفنيدكيبأىلع
.(۱)سايقلاهجوباهفرعابلالدتسالاواهكرتواهلهبش
ىلص-هلوقيف-ءاملابملاةضمضمبهتجوزمئاصلاليبقت-ملسوهيلعهللاىلص-ههيبشتو
كاذف:ال:لاق؟ارطفمتنكاكافتضمضمولتيارأ"-هنعهللايضر-رمعل-ملسوهيلعهللا
.(۲)كاذ
.سايقلاةيجحنايبيفاضيأ-هللاهمحر-لاق
ناکولوهلصأبجرختسمسايقبعرفبمکحوءهيلعقفتملصأبمكح:نامكحمكحلاو
النكلوءاعرفلصألاوالصأعرفلاناكلوءهلصأوعرفلانيبقرفالناكل-ادحاونامكجلا
قفتملصأبتدرواذإةثداحلاهبشو.دهتجاوساقدقلكوهيلعقفتملصأىلعالإسايقلازوجي
دهتجاوساق-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلانأ:ىورامكعامجإلاوأةنسلاوأباتكلانمهيلع
هذهلمأتينأهقفتلاىلعبجاولافهباحصلانمريثكسايقلابلاقكلذكو...ثداوحلاضعبيف
.(۳)(اهنمهبلزاونلادنعاهماكحأربتعيويناعللا
ليوأتنيبمثةيمالسإلاةعيرشلايفسايقلامدعبنيلئاقلاةلدأركذهنأخيشلافاصنإنم
.لوصألابتكنمهلحميفررقموهامكاملنيزوجبلا
ةيفنحلانماريثكنإىتحةلعنمهلدبالهناسايقلاةيعورشمبنيلئاقلاىدلهيلعقفتملانمو
.ةلعلاوهءطقفدحاونكرنمانوكمسايقلارابتعاىلإاوبهذ
-لاقنيهجوباهتحصملعتوكردتنأنكميةلعلكنأاررقمةلعلاةيمهأانخيشنيبدقو
درينأوهوءمولعمىلعالإساقينأزوجيالوءةلعىلعالإزوجيالسايقلاو):-هللاهمحر
اهاعدانملكلةلعلاميلستبجيالوءامهنيبعمجتةلعلهبقوطنملامكحىلإهنعتوكسلملامكح
:نيهجونمكردتسيةلعلاةحصىلعليلدلاوءاهيلعهلليلدبالإ
؟جه۸مقركسانملاباتكدوادوبأو۷٠1مقرو(٠۷)بابجحلاباتكملسمهجرخل(١)موصلاباتكمكاحلاو۲۳۸۲مقر۳۲۲/۲موصلاباتكدوادوبأهجرخل(۲)نيبلاطلاجهنم(۳)
١٥١۱
عنميالوءاملالولعميفيرجيفةلعلابصننأ:امهدحأ
.اهتحصیلعاھنایرجنمعنامكانهنكيملواهتالولعم
قلعمرمخلايفميرحتلانأكلذلشموءاهعافترايواهدوجوبمكحلابجي):وخآلاهجولاو
هنعتلازنإو ميرحتلالصحةدشلاهيفتلصحاذإفلالحريصعلانأكلذىلعليلدلاوةدشلاب
مفتريوءاهدوجوبدجوي‹ةدشلاباقلعمميرحتلاناكاملفميرحتلاهنععفتراالخراصوةدشلا
.(1(امهنيبةعماجلاةلعللاهبهانقحلأرمخلاريغيفةدشلاهذهانيأراذإفاهعافتراب
يأرلاىلعرثألامدقيو‹دسافملاءردوناسحتسالاوعئارذلادسو‹ةلسوملاملاصملابذخأيخيشلاو
ردقلااذهبيفتكاو"نيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنم"هتعوسوملالخنمههقفرقتسانمكلذفرعي.تايئزجوليصافتالتاودأوجهنمملعلافلالدتسالايفانخيشجهنمنم
١نيبلاطلاجهنم(١)
o۳
)£(يصقشلامامإلادنعهقنلادعاوق
ةزجومصوصنيفةيلكةيهقفلوصأاهنأبةيهقفلادعاوقلاةيمالسإلاةعيرشلاءاهقففرعي
.(۱)اهعوضومتحتلخدتيتلاثداوجلايفةماعةيعيرشتاماكحأنمضتتةيروتسد
‹ريبعتلاوةغايصلاثيحنمالإفيرعتلااذهيفةيمالسإلاةعيرشلاءاهقففلتخيداكيالو
ةيئزجلاهلئاسماهيلعىنبتو«ةيهقفلاعورفلاىلعاملالخنملدتسيسسأنعةرابعدعاوقلاهذهف
يبنسحي(نيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنم)انخيشباتكيفدعاوقلاهذهضعبنايبيفضوخلالبقو
:نيرمأىلإهبنأنأ
هقفلاةلدأءهقفلالوصأملعءةيلوصألادعاوقلاوةيهقفلادعاوقلانيبقرفلانايب:لوألارمألا
.اهبلدتسلالاحاهيلعنوكينأيغبنياموةيعرشلاماكحألاىلعاهتلالدةهجثيحنمةيلامجإلا.خلأ...ةيزوتسدةزجومصوصنيفةيلكهيهقفلوصأقبسامكوهفةيهقفلادعاوقلاملعامأ
:ةيتآلارومألايفىلجتتةيلوصألاوةيهقفلانيتدعاقلانيبةيرذجاقورفكانهنإفمثنمو
ةيدايحدعاوقاهنإفانهنموءةيبرعلاةغللاظافلأنماهبلغأيفةئشانةيلوصألاةدعاقلا:الوأ
.ةهباشتملاةيعرشلالئاسملاوماكحألانعةئشانفةيهقفلاةدعاقلافالخب
عيمجىلعقبطنتيهفلومشلاومومعلابفصتتةيلكةدعاقةيلوصألاةدعاقلا:ايناث
تاهبتشملانمريثكاهلخديةيبلغأةدعاقةيهقفلاةدعاقلانأنيحىلع«اهتاعوضومواهتايئزجدويقلااهنإءعورفلالبقةدوجوماهنأيضتقيينهذلاضرفلا‹ةيلوصألاةدعاقلا:اتلاث
يفةرخأتماهنإفةيهقفلاةدعاقلافالخبطابتسالادنعهيقفلاوأدهتجملااهبمزتلييتلاسسألاو
.(۲)اهنيبةطبارواهيناعمواهتاتشالةعماجاهنإذإعورفلانعيعقاولاوينهذلااهدوجو
.۷/۲٤۹ماعلايهقفلالخدملا؛ىفطصماقرزلاا(١).۸٠۲صةيهقفلادعاوقلا:يودنلا)۲(
١٥۱
غوسيلهىنعمب؟املةررقموأعورفلاىلعةمكاحةيهقفلادعاوقلاله:يفاثلارمألا
ماكحألااملالخنمطبنتسيىرخألاةيعرشلاةلدألارئاسكايعرشاليلداهلعجينأدهجتملل
جيرختيفاهبسنأتسيدعاوقلاهذهنأرمألاةياغلبكلذغوسيالهنآوأءةيعرفلاةيعيرشتلا
.ةنودملاةيهقفلالئاسملاىلعاسايقةديدجلاعئاقوللماكحألا
وأةنسلاونآرقلانمصوصناهتاذيهاهضعب:ناعوندعاوقلاهذهنأكلذيفلوقلاقيقحتو
ديري-ىلاعت-هلوقنمةدمتسماهنإف”ريسيتلابلجتةقشللا"لثمصوصتلانمةرشابمةدمتسم
رومألا"(جرحنمنيدلايفمكيلعلعجام»:ةلوقو(رسعلامكبديريالورسيلامكبهللانملكنيبدقو"تاينلابلامعألاامنإ"-ملسوهيلعهللاىلص-هلوقنمةدمتسماهدصاقم
ملىرخأدعاوقكانهوكلذنكمأامثيحةدعاقلاليلدمهريغوميجننباويطويسلاويشكرزلا
ةيلكلاةدعاقلاىلإاهبادوعصةيعرفلاماكحألاءارقتسانمتطبنتسالبةنسلاونآرقلانمطبنتست
.اليلدةرمثلانوكتنألوقعملانمسيلفمثنموعورفللةرمثنذإيهفالوررضال"صناهتاذيفيهيتلاةدعاقلانأنوررقيةعيرشلاءاملعنإفاذهىلعءانبو
ىلعةرشابماهبلالدتسإللحلصتاهنإفصتلانمتطبنتسايتلاوأ"نامضلابجورخلا"رارض
.ةيلمعلاةيعرفلاماكحألا
:نييأرىلعاهيففلتخادقفماكحألانمةطبنتسملاةدعاقلاامأ
اليهفمثنمواليلدنوكتالةرمثلاوعرفللةرمثاهنأنماقباسهانركذاموهو:لوألاأولا
.عورفلااهنمطبنتسينألحلصت
ةطبنتسممأصوصتلانمةدمتسممأاصوصنتناكأءاوساهلكدعاوقلانأ:يناثلايأرلاو
.ماكحألاطابنتسالحلصتاهنإفعورفلانم
ترتخادقويصقشلامامالاانخيشباتكيفنيتنثانيتدعاقنعملكتننأانلناح...نآلاو
.مويلاامهيلإانتجاجارظننيتدعاقلانيتاه
.(ةيمالسإلاةوعدلالاجميفةيناثلاو)‹(امومعهقنلالاجميفامهادحإ)
ةيلصألاةيلكلادعاوقلانميهو(كشلابلوزانيبقيلا)يهىلوألاةدعاقلاامأ
نيقيبالإلوزيالنيقيلا)خيشلاةرابعو(كشلابلوزيالنيقيلاو)(اهدصاقمبرومألا)ةسمخلا
ةدعاقلاهذهنومضمفلتخيداكيالو(نيقيبالإعفتريالنيقيبتبثام)يشكرزلاةرابعو(١)(هلثم
ةلاحوأرومألانمرمأتبثاذإهنأكلذىنعموةيظفللاةغايصلاثيحنمالإةعيرشلاءاهقفدنع
نأىلإربتعملاوهنقيتملارمألانإفهليزيامدوجويفكشلامقومثايعطقيأاينيقياتوبثتالاحلانم.اعملقتلاولقعلاةلالدةدعاقلاهذهدنتسموليزملاينيقيلاببسلاققحتي
امأو«كشلابلوزيومدهنيلافعطاقمزاجكاردإنيقيلااذإنظلانمىوقأنيقيلافلقعلاامأ
امبميلعهللانإائيشقحلانمينغيالنظلانإانظإلامهرشكأعبتيامو:ىلاعتهلوقفلقنلا.(۲)(نولعفي
نقيتملاقباسلاهئوضوىلعوهفهئوضوضاقتنايفكشذإئضوتملانأةيوبنلاةنسلايفو
.نقيتملارمألاىلعئراطلاكشلابةربعالوهتالصحصتو
-هلوقكلذماكحأوءوضولايفكشلايفنوعبرالالوقلا"تحتيصقشلاخيشلاركذدقو
ىلعهوقدصتالفمكتايلإنيبمكطبخيناطيشلانإفةالصلاىلإمتمقاذإ-ملسوهيلعهللاىلص.(احیراوعمستوأارطاقائیشاورتیتحمكسفنأ
‹ناسناللىذألانمهنألءناطيشلاضراوعنمهنألءكورتموهوركمكوكشلالامعتساف
نعدصوءتاعاطلانمريثكنععنموتاقوألاباهذلتاولصلانمءيشعييضتىلإىدأايرو
.(۳)ةضرتعملاسواسولاوةضراعملاكوكشلابتادابعلاةيدأت
كضراعنإف)هصخلمامهيلإبتكفهرمأيفكشلاهلخدالجرنأبوبحمنبدمحمنعلقنو
قلغتساامكيلعحتفيهنإفساوسولانعضرعأوهللاىلعلكوتوءنيقيلابذخف-كشلايأ-
كنيدنمناطيشلانكمتالوكنيقيىلعتبثاوكشلاونيقيلانيباريحتمكعديفءحتفامقلغيو
اهدعبامو۹۸/۲٠۲۸۷/۳نيبلاطلاجهنم(١)
(۳۱)سنوي(٢)۳۸۷/۳نيبلاطملاجهنم(۳)
1:23
تلقوأكتمرحمترظنوأهتعسبوأكلابتقدصتكنأيفوأكلذوحنيفكضراعنإكايإف
.(۱)نقيتتىتحكشلابكلاحعدتالفكلذوحنوأءهبقلطتامكتجوزل
عجريلفةدازتسالادارأنمفةدعاقلاهذهتحتةلخادةريثكاعورفيصقشلامامالاركذدقواذه
.اهيلإ
:ةيناثلاةدعاقلاامأ
فالتخا"اهنومضمبلمعلاواهجهنمىلإةيمالسإلاةمألاجوحأامةدعاقانخيشركذدقف
ركتيامحتإهيففلتخمركنيال"يطويسلاةرابعيفوةمقنلوصألايفو«همحرعورفلايفنيملسلا
."هيلععمجن
لئاسملاهذهنا(هيففلتخملركتيالو)(ةمحرعورفلايففالتخالا)ءاهقفلالوقىنعمو
لجوءتالامتحالانعضخمتتملاهيفمكحلالئالدنإيأةيداهتجالئاسماهيففلتخلا
يفدروامكروجأملكلاذاءاملعلاىلعهيفريضالاذهوبابلااذهنمةيهقفلاماكحالا
يهقفيأرلكف"دحاورجأهلفاطخأاذاونارجأهلفباصأفدهتجافمكاجلامكحاذا":ثيدحلا
وأنيعمبهذمداهتجاقفاوءاوسةلمجلايفلوبقموهفهماكحأوهدعاوقوعرشلاصوصنبلظتسا
قحيفالوهسفنقحيفهبوصيالوهعبتيالادهتجيقفاويملامنأىنعمبهقفاويملمأهنيعبدهتجم
بترتلابجاولاهبىدادقداهتجالااذهبحاصنأبملعينأهتاذتقولايفهيلعنكلوهدلقنم
عيدبتالوقيسفتىلاهبحاصنيقيرفلادحأبسنينازوجيالفمثنمورذعلاهلفهدهجهغلبامهيلع
روصعلاوأتاقبطلايأىلاونوفلاختملاناكايأيأرلايففالتخالاببسبرفكالوىلوأبابنمو
.هيففلتخملركنيالىنعماذهاوبستنا
اهركذةلدألء«هبلمعلابجيةجحعامجالاذإفلاخملاىلعاهيفركتناننإفهيلععمجماامأ
هبحاصرفكمزلتسيالهيلععمجأامراكتإلاوأجورخلانكل(عامجإلا)بابيفنويلوصألا
نيدلانمامولعممكحلاكلذنكيملامارفكنوكيالهيلععمجملامكحلاراكنانإلبةرورضلاب
ےہ
.اهدعبامو51/۲٠نيبلاطلاجهنم(١)
۷٥\
نيدلانممولعموهامبدعتالنكلاهيلععمجأةريثكلئاسمكانهلوصألايفوةرورضلاب
.ةرورضلاب
كلذوء(ةمقنلوصالايفوءةمحرعورفلايفنيملسملافالتخا):لاقامدنعانخيشردهلو
قفاويدهتجمييأربذخأيامرطقيفملسملاناسنالالعجتدقلاوحألاونامزلاوناكملافورظنألا
ارظنرخآرصملهأبسانيالهتاذمكحلااذهوهماكحأوعرشلادعاوقبالظتسممادامهلاحوهفرظ
.مہلاوحأومهفورظفالتخال
هلاعفأوهتافصوهتاذيفدحاولجوزعهللانأبنيقيلايفيألوصألايفنيملسملافالتخاامأ
نمءيشيفهلهيبشالوهلريظنالهللانابكلذكمزجلاوهاوسعفانالوراضالوهريغقلاخالف
نابنيقيلاوهردقوهللاءاضقبءيشلكنابنيقيلاوهتينادحونمءزجكلذذاهلاعفأوهتافصوهتاذ
دحارفكيالمهتدئفأومملوقعيفمالسالاوناميالاتاموقمتلماكتوترفاوتنيذلاةلبقلالهأ
ةيادهلالوصأىلعنيملسملاةملكعمجنأبنيقيلاوءنالاوأمالسالاضقنياملعفيملاممهنم
.هئدابمونيدلافادهأمظعأنمدشرلاو
ءاشابذخأينأناسنالكلنأوعورفلايففالتخالايفريضالهنأيفانخيشنايبىلادوعنو
نبنامثعلاق):لاقةيمالسالاةعيرشلالالظبالظتسم-انلقامك-يأرلااذهمادامءارآلانم
لالحلانمءيشيفنيملسملانميأرلاووذءاهقفلاعزاتتاذا:-هللاهمحر-مصالاهللادبعيب
هیأباوذخفمارحاو
ئطخينأيأرلالهأنمقيرفلكلزجيمل=يأرلابةئداحلامكحيففالتخالاناكاذاو
بصننم:اولاقنيملسملانألةثداحلايفهبمكحدقيذلاهيأريفهفالخىلعهنماربيالوهبحاص
یلعبذکدقفهللاىلعهاعداوانيدهيأربصننمو«لضدقفهيلعهفلاخنممئربمثانیدةيأر
زاجيأرلاداهتجاومهكرتاذاورايخلاهيفدابعلللعجيملمكحيفمدقتاذاىلاعتهللانألءهللاهيففالتخالا
.داهتجالاويأرلالهأنمناكاذاهداهتجاوهيأرىلعانمؤملكناكويأرلاب
۸٥۱
يأرلابنيفلتخملانمدحأةئطختزوجيال:-هللاهمحر-ملاصنبدمحمنبدمحأنبديعسلاقو
نأيأرلابنيفلتخملاءاملعلاىلعو«مهعيمجةيالوبحنوءزوجيومزليلبءاملعنم
يأرلابرخآهمرحيوائيشيأرلابمهدحألحينألثميأرلابةلمجاوداضتولواضعبمهضعبىلوتيوأءنيملسملاليواقأنملوقبلمعنمفكلذهبشأامويأرلابمهدحأاربيويأرلابمهدحأىلوتيو
دقفنيدبوأيأربكلذيفهأطخنمفءهتئطختزوجتالوقدصلابلاقوقحلابلمعدقفهبذخأ
(۱).يأرلاماكحأعوضوميفنيدلابهنمةءاربلاتبجووقحلافلاخ
داهتجاومهلوقعىلإهيفءاهقفلالكوويأرلاباهيفلوقلازوجياممهثداحلاتناكنإ):لاقو
یرحتیوهيأربدهتجينأمهنملكلزاجعامجإالوةنسالوباتكنمصنهيلعسيلاميفمهيأر
باصأهنأمهنمدحاولكنظوةثداحلامكحيفهسفنحصانودهتجااذإفاهمكحيفباوصلا
زوجيالهملعغلبموهداهتجاىلعباوثلابهلمكحوكلذبهلمكحواهمكحيف-ىلاعت-هللارمأاضعبمهضعبدنعفالتخالالبقهيلعاوناكامىلعفالتخالادعبمهومهضعبةئطختمهل
لوصألايفوةمحرعورفلايفنيملسملافالتخاو
ةعيرشلاجهنمكلذفريثكلالاوقألاهذهلشمنمدجيانخيشباتكيفرظننمو:تلق
مالسالاةوعدرشنليبسيفبوؤدلالمعلافةيعرفلاماكحالايففالتخالارمأيفةيمالسإلا
جهنملايفنولماعلادحتينأكانهوانهةلوذبملادوهجلاهيفعمتجتادهمابحالاقيرطاهبكولسلاو
كلذيفمهراعشهوزواجتففالخلانعمهفرطاوضغدقيديألايفتاكتمقيرطلايفنوريسيف
روهظىلإىدأيذلافالخلاةيمتحبنينمؤم(هيفانفلتخااميفانضعبرذعيلوهيفانقفتااميفنواعتنل)
ىلإىضفأامةلامحلاةغللاوهوهيفتءاجيذلااهئاعويفصوصنلاىلإرظنلافالتخالبهاذللا
كرابيوتقولارفوياذكهفاداهتجاضقنيداهتجاةنسيلوءهدنتسمبداهتجالكتاداهتجالاددعت
.(نينمؤملاوهلوسرومكلمعهللاىريسفاوملعالقو»لزنملاغلبجلدأنمودهجلايف
.١/۳۲٠نيبلاطلاجهنم(١).۳۳/۱٠نيبلاطلاجهنم(۲)
ةمألانمجاتحتةيعيرشتوةيملعةورثنيبغارلاغاليونيبلاطلاجهنمباتكيفنأباذهيثحبمتخاو
سانللرهظنىكلعمتجمللاهزارباواهنعفشكلاىلإاصوصخنامعلهأوامومعةيمالسإلا.ناكمونامزلكلهتيحالصويمالسإلاهقفلاقمع
نيققحمةحوجرملانمةحجارلالاوقألاهيفرهظتيملعقيقحتىلإجاتحيهذههتروصبباتكلانأريغ
اسرهفنيعضاوءهمدعنمةيجحللاهتيحالصثيحنمخيشلااهبلدتسييتلاثيداحألاكلذك
.ةيساسألاهقفلالئاسموةيهقفلاتاعوضومللاماع
ملاعىلإةطوطخملاجارخإيفادهجلذباهققحذإانيديأنيبيتلاةخسنلاهذهيفحدقيالاذهو
.دوجولا
نيرهظميصقشلاانخيشباتكلوحةيملعلئاسرةباتكىلإمهريغونيينامعلانيثحابلاوعدأامك
.اهنعخيشلالقنييتلاهرداصموهقفلالئاسمنعنيمشاكهجهنم
® © ©
٦۱
:كالخادملا
-يصقشلاخيشلاروصتلوحالئاستملخادمهأدبراسفتسانعةرابعتناك:ىلوألاةلخادملا
قلعتياميفاذكو4لئاسملاماكحأضعبيفوأماكحألالئاسمضعبيفعيرشتلادصاقمل-هللاهمحرا
اوعمجنيذلانوكورتاوتلانمنآرقلانوكنيبةلصاحلاةهبشلانأروصتو«ميركلانآرقلاةباتكب.تابثإلاعمةباحصلانمنينثأةيآلالوزنعمنآرقلا
نأنودةعيرشلاماكحأيفهقفلابملكتياهيقفنأنظأالانألوقلابثحابلاروتكدلابيجي:دولا
دجأيننأيهوةيمهألاةياغيفةيضقىلإقرطتأنأديرأيننأرمألاةياغ«هلاذالمدصاقملالعجي
ملعلاةبلطنمريثكفميدقلاثارتلابتكنيبوملعلاةبلطنيبةوجفثدحتسهنارضاحلاانتقويف
ميدقلاثارتلابكةءارقىلعارباصاناسنإدجتنأںودةيحطسلاةرصاعملاتاءارقلانوأرقينألا
اميفنمكتةبوعصلاوةيمالسإلاةعيرشلامولعلسانلاةرجملارظنةوجفثودحىلإىدأام
‹هأرقنامدنعثارتللةرفشكانه-؟ةرفشلاكنىنعمام-ةرفشلاكنبهنعربعأنأعيطتسأ
نودهنهذيفقطااعضاواهبحرصيالنكلةيلمعوحنلالئاسمطبضيوهملكتيامدنعهيقفلاف
.ةيبرعلاةغللايفانفعضلارظن«اهبحرصينأنودةيملعلالوصألاوتاهيدبللاعضاوهبحرصينأ
هلةآرمدصاقملاعضوخيشلافلوقيابحرصيملخيشلانألنيريحتمةرفشلامامأفقننحن
دلجملاىلإلوألادلجلاتأرقامبسحيصقشلاخيشلاف«هيقفلاةدعنمهذهفاهبحرصيملنإو
لجرلانكلباتكلايفلجرلاةفيظونمسيلاذهملعكوأدصاقملاةملكبحرصهنأركذرشاعلا
.نورقلاربعهيقفلكنأشهتآرمدصاقملالعج
كانهو«اعبطهيلعقفتأاماذهرتاوتلابدوجومنآرقلافرتاوتللةبسنلابامأو:الئاقعباتو
عمجيامدنعناسنإلانكل٤مهيلعدودرممملوقومالسإلاةأشنذنمدوجوموهذهيفتفلاخةلق
ىلعتيانبديزومتنأمتفلتخااذإ)نافعنبنامثعهللاقامكنآرقلابتكينأديرينآرقلا
١٦۱
ةباتكلايفةدايزقثوتسينأديريوهف(اهناسلىلعنآرقلالزنامنإفشيرقناسلىلعهوبتكافءيشةحصيفمالكلاواهنمغورفمةيضقهذه«رتاوتلابالإنآرقالهنأللصاحفرتاوتلالصألاامأ
نملصحرتاوتلاو«رتاوتمهلكنآرقلاءحيحصريغمالكاذهيرزجلانبانعيورامكدنسلا
ىتحةدايزقثوتسينأدارأعمجلادنعنكلةباتكلانملصحوظفحلانملصح«يهفشلالقت
ةعبرأنوكي٠ظفحلاىلعنيدهاشوةباتكلاىلعنيدهاشبلطله(حتفلا)يفلوقيرجحنباناةلدألابانلخيشلاتبثأولىنمتأتنكلوقأقدصبانأ٠هقفلابتكيفروكذم‹فالخدوهشمهو
انليعادالو-ملسوهيلعهللاىلص-يبنلادهعيفدحاوفحصميفعمجدقنآرقلانأةعطاقلا
يتلاتاهبشلالكتدجولنآرقلامولعبتنكتلمأتولكنالنامثععمجوأركبيبأعمجيف
نآرقلاعمجىلعاهلكنآلانييئادحلانمونييرغتسملانمونيقرشتسملانمنآرقلاىلعتءاج
.ميركلا
سيرافل)ہیقفلا)اتر
ءالووقتا
قلاهاونيار
رقصلامجدمحم.د
ةيبرعلاةغللامسقبدعاسملاذاتسألاةيعامتجالامولعلاوبادآلاةيلك
1۳
؟هتيسورفنعوههقفنعسرافلاهيقفلالغشيذلاكلذىرتبطخيأ
نبيلعنبديعسنبسيمخ«ءاجرلادريوفوخاراننيبهفقويذلاكلذىرتفقوميأ
يداجلانرقلايفمئاقلايرجملارشاعلانرقلارخآيفدولوللاينامعلايقاتسرلايصقشلادوعسم
!همسجوهحورب«ةيراعيلاةلودىلعرشع
!رعشلاقطنىتحهمحفأوءهردصیتحهبزحمهيأ
بطفخلاةألطو
ادبكأوتالفاغايولقىمصأفادغدقسانلاىلعبطخنمهللاىلإ.١
ادبنمونيرضاحلاعيمجمعومهرقتسميفنمألالهأعورو.۲
ادلبتتشاطبابلألاوضرألاهلتفجرأوقابطلاعبسلاهلتجضو.٣
ادشرمنيانيملسملاريمأةافوهلولحوهعقوانيلعميظع٤
مأوءهنيعىلعاشنيذلا«يبرعيلادشرمنبرصانليلجلامامإلاهبيبرهيدينيبتامدقل
(۲).مهنظوهنظنسحدنعهلعجوءةلذلانممهمصعو«ةنتفلاهبهللااردفءهديبنيملسلملا
مأ(اجلأ):"هللاىلإ"ههاجتا(لعف)يمسيفيكراحدقلىتح«بطخلاةأطوهتحدفدقل
اوناك«ءايإومهنأايئارمهلهدبيملو«نيملسللاىلعاقافشإهسفنيفهرسأف؛ءامهريغمأء(أربأ)
.مهنيبوهومهيلعمامإلابهللاةمعننعنيلفاغ
دقوم١۱۹۹-ه١1۱٠۱ةنسطقسمةرشنءارعشضعبءامسأيفنامجلادئالق':(دمحمنبفيسنبدمحديسلا)يديعسوبلا(١):كانهامبانهامةنزاوماهفشكتاهتححصةيفخوةيلجةريثكءاطخأةديصقلابتعفو
ةفاقثلاوثارتلاةرازوةرشنءةرهاقلابهاكرشويبلحلايبابلاىسيعةعبط؛(نيبغارلاغالبونيبلاطلاجاهنم)قيقحت:(ناميلسنبدمحنبملاس)يثراحلا(۲)eerء"يسايسلاخيراتلايفةساردم۹٤۱۷نامعيفهرايهناوةبراميلاةلودمكحمايق':(ضيمردمحممئاق)يليجعلاو۸
9اې
٤٦۱
امعلوحتتولتختداكت(نوكلاوسانلا)ءايشألاعئابطيأردقلىتحءفوخارانهتعسلو
.ريمدتلابباقعلالئاوأنوكتاملثمةنتفلارطخلسحأف؛هيلعوهاهدهعوهللااهقلخ
دق(نوكلاوسانلا)ءايشألاناينبهنكلوءردحاوكلههكلهنكيمليذلاكلذمامإيأ*
!مدهت
اددسمهللاقيفوتبناكواكرابمكرابمانيفناكدقىدهمامإ()
ادرومواشاعميفاعلالئاسللواميقنيدللوايندللناكدقو(۲)
یدنمهمعوابذمهطاحفةريسنسحأبهاياعرسوسي(۳)
ادرجتومہلقاسنعرمشوةهجولكنمملظلالهأقرفو(8)اديشوالدعنيدلارانمىلعأوهسومطدعبقحلالبسرهظأو
ادهزتاهنعفرطلاىنثأوضغفاملامجنسحبايندلاهل
ادهعموانيدهللايفهنولاوممهعيمجنوملسملاوهبحنىضق(۷)
؛هلظالإلظالمويهبهلظييذلاهلظنمافرطانيدلايفهلهللالعجييذلالداعلامامإلاهنإ
.نوملسلملاهأهيفتف
هكلموءةمامإلابهلاورقأف؛مهيديأيفامعهانغوءايندلاعاتميفهدهزالوأمهيلعهكلمدقل
.لدعلابهلاورقأف؛عنلاوحنملاو«بيهرتلاوبيغرتلااهيفعمجيتلاهتمکحارخآمهيلع
؛ةمملدملاكلاهملاءامهيمهبمحتقا«رارطضاوفوخنعالءرايتخاواضرنعهلاورقأالو
.فاصتإلاةيآبملظلاتبكو«لطابلانئاربنمقحلاعزتناف
٥١٦1۱
)۱۲(
)۱۳(
)٤۱(
(١٦۱(
!يلتبمللايب
دكفقلاةعول
تقباستنيلماحلاتيأرالو
هلوحمغارضلاتيكبأوتيكب
هدقفزعهردقانیفلجامك
نكيملاذإايندلاىلعمالس
ةحارواحورشرعلاهلإهابح
ادجنمتمقمهيديأهشعنىلإ
ادعومویجریلصوالنأتنقيأو
ادحلمواتيموايحهبمركأف
ادهمتماننيبامدشرمیتفاهب
ادغنيوديبينلاريبكاكلمو
!همامإوهذيملتوهبيبربهعجفيىتحهدنعتومللرأثيأ
ءامهنيبايندلالبحعاطقنا:ةلؤملاةعقاولاةقيقحلااهنأنقيأ«نوملسلملاهباحتنالىكبامهنأك
!هسفناہلظفحینأہرکفءةايحلامعطهمفيفرمو
!برغلاوقرشلاكلمنمءاهنمايلاخاهنعلحردقوءايدللةميقيأهيفهظفحيوءموقيناكامكهيلعموقينملهف؛هعملحريملهدعبقابضيرعلاهكلمنكلو؟هللذبامةماركب
همزعديرجتوفيسىتفالولو)۱۷(
هئافكنالبقكلملالجسكرادت(۱۸)
رصانةفيلخلاجهنىلعرمو)۱۹(
فلخلاىرشب
ةمصعوارصننمحرلاهلتوعد)٢۲)
هنوملعيفقوميفاوفقودقل)۲۱(
اهباوئبعالوايندلااوركذالف(۲۲)مهراخفنودوهوالإرخفالف(٢۲)
اقداصهللاىلإاقاتشمناكنمف(٤۲)
ادرجهنمنيدلالامجىسمأل
اددبتنأهناطيحتفراشدقو
ادهمتىتحقحادانزىروأواديؤملازيالانيبماحتفو
ادصرتهيفتوملانأبانيقي
ادمعتنيحتومللاوعزجالو
ادجمبىلعأسفنلابىتفلادوجوادوزتمةبهأاذنكيلفاذك
٦١٦١۱
ءكلماروغىمحيو‹نيدلالوصأنوصيءهينيعنيباهاقلأوءةيلاعةمههللاهذحشفء‹ةدسأملا
الاهيلإوبصينمزجعيادجي‹نيملسملاوهلهأوهسفنلىنتباف؛قئاوعلابارخاسءكلاهملاهسفنبايمار
.لذباملثمهيفلذينأ
ةرصنىلعءهتايحنميقباميفىوقيىرتمأ«فلاسلاهمامإوهذيملتوهبيبرىركذولسيىرتأ*
؟فلاخلاهمامإ
ةرايزلاىولس
ادهجأفاديعسيدنعنركذتالوىسألانميباموينعديبحاصايأ
ادمحميبنلاحدملابتمميت(*)ادىيزأوقاضرمألاتيأرامو
ادغوأمساورلاسيعلابكرنمویشمنملضفقأهللاهاربيبن(۲۷)
ادجهأوماصوىلصنملضفأوهيفصوهقلخنم
ادحلمهيفراصحيرضمشوبرشيضرأىلإقاتشملينإو(۲۹)ادمغمقوشلابناكابلقجلشيوهتاحفتننمقوشلاءاديفشيل(٠۲)
ادبعتيصلخملاةالصنمانتلىضقامتاماقملاكلتيفعكرنو(۱)
ادمحتينثنمثهيلعيلصتنامدعبنيبحملاميلستملسن(۲۲)
ىدنلاوسابلايذقورافلاهبحاصوىقتلاولدعلايذقيدصلاىلعينثنو
ادرغومامحلاحاناميمالسمهمعيارطلآلاوهباحصأو(٤۳)
ادقفهيدلهنمزعأ-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلاف-هدقتفاامهم-بئاغلداعمامإلك
-ىدہلاةمئأةباحصلاف-دقفامهم-ديدشدضعلكو.هترايزبقلعتينأبيرالف؛ىلغأو
.مهترایزبقلعتينأبيرالف؛ىلغأوادقفهنمزعأ-مهيلعهللاناوضر
؟هصالخ]-ىلاعتوهناحبس-هبردنعهلعفشيىرتفأ)*(
۷٦۱
ناوضر-سمهيلإامنإف«هرصناذإو«يفي-ملسوهيلعهللاىلص-هلامنإف«مامإلىفواذإهنإ
ةعافشلالمآ
ادهشأويصوأنمحرلاىلإعادوعفاشريخايهللالوسرايالأ
ادمعتوىتأنايسنودمعبهتلمعاميفهلليعفاشنكف
ادتعاىلعينمناكابنذرففيلعيرضتمبئاتهيلإينإو(۷)
ادغاعفاشيلهللالوسروجرأوهباذعىشخأهللاوجرألينإو(۳۸)
ادجمأوىلعأهللاوفعناكدقفةقيلختءاسوينمتفلسنإو(۳۹)
ادوعتالضففمحرينإويلعفبهءهؤاضقلدعفيبيذعتءاشنإو(٤4)
ىدهةملظنموىفاعةنحممكوىقوةنتفمكوىدسأةمعنمكف(١٤)
اددعتيرهدهتصحأاملركشباهلكحراوجلاينمتقطنولو(٤٤)
هغيلبتبهرارقإب-ملسوهيلعهللاىلص-لوسرلاعفشتسيوءءاجرايحيوافوختوياذوهاه
ولهنأيو«فاوخءاطخهنأبهرارقإب-!ىلاعتوهناحبس-هيرمحرتسيو«هنامألاهئادأوةلاسرلا
هناحبس-هنأيووهالإاهددعملعياليتلاهمعنىدحإءافونعزجعل«ءيسيالنسحيشاع
.هتداععطقيالفءهمركهدوعيذلارافغلا-!ىلاعت
:ةصاخاهماسقأنممسقلكيفوءةماعةديصقلايفءاجرلاوفوخلاعمتجادقل«
ىرشب"-ءاجرللتمتنا-"دقفلا"ديقفلاء"بطخلاةأطو"فوخللتمتنااذإهنإ
."ةعافشلالمأ"وء"ةرايزلاىولسوءفلخلا
هففخء"ديقفلانيبأت"وأءةلفغلانمهابتنالاوهللاءاجرهففخء"بطخلاةأطوب"فوخلادتشااذإو
.هللاةمعنءاقبءاجرهففخءدقفلاةعولب"وأ«مهعيمجنيملسللاةالاومءاجر
۸٦۱
ىولسب"وأء«ممملاعايضوتوملادصرتفوخهففخءفلخلاىرشبب"ءاجرلادتشااذإو
.لدعلابةبساحملافوخهففخء"ةعافشلالمأب"وأءرمألاقيضفوخهففخء"ةرايزلا
كردتملولو.ناجلتعيوءناطلتخيوء«سرافلاهيقفلاةديصقيفءاجرلاوفوخلاعمتجياذكه
.ءاجرلااهبدرفنالءهقفلاةيسورفلاكرديملوأ«فوخلااهبدرفنالءةيسورفلاهقفلا
ءةسمخ"دقفلاةعبس"ديقفلانيبأتلأو«تايبأةعبرأبطخلاةأطول"يصقشلالذبدقلو*
لذبامةدايزبيحوأف‹ةينامثةعافشلالمألوءةرشع”ةرايزلاىولسل"وءةينامن"فلخلا
ءارآنمامولعمراصاب«هتديصقعطاقمنماهريغللذبامىلع«تايبأنمءةرايزلاىولسلا
.اهلوأرمأهبحلصابالإةمألاهذهرخآرمأحلصينلهنأ:ةرورضلابنيملسللاءاهقف
ةديصقلالئاسو
:برضلاوضورعلاضوبقملايفاولاليوطلارحبنمهتديصقيصقشلاجرخأ*
ادبكأوتالفاغابولقىمصأفادغدقسانلاىلعبطخنم٠|اللاىلإ
نلعافمنلوعفنليعافمنلوعفنلعافم نليعافم نلوعفةضوبقمةلاسةلاسةلاسةضوبقمةلاسةلاسةلاس
:فلألابةلوصوملاةيلادلاةدرجلاةقلطملاةيفاقو
ادبپكأ
دقلىتحءالامعتسا‹ميدقلايبرعلارعشلاروحبميشأف-هذههتروصاميسالو-ليوطلاامأ
مالسإلامولعواهبادآوةيبرعلامولعباعيتسايفهجهنمىلع«يرعملاءالعلاويأكلذباهيلعهكلم
ةميدقلا(ءانغلا)ىقيسومللءاهنمرثكأةبسانمبءاهعيشأناكامنإو.اهبايندلاجزموجازتمالاوهبادآو
.اهنعلفغينأرعاشلنكيملىتحءعامسألاىلعةبلاغلا
۹٦۱
ءميدقلايبرعلارعشلايفاوقعيشأف-اهعماهريغليلقوةيلادلااميسالو-ةيفاقلاهذهامأو
.تاملكلانمةغللانتمةدالو«فقولاةقيرطلاهتبسانب«كلذكتناكامنإو.الامعتسا
مالسإلامولعلههقفهنعينغتسياليذلاميدقلايبرعلارعشللههقفليصقشلانالدقل
أرطامدييفنيلينأالإءاقداصناكىتملقللاوأئدابللنكيملوءهلككلذىلإهداقف؛هبادآو
.هيلع
:نيرشعلاوسداسلاوءلوألانيتيبللهتيفقت‹هسفنههقفنمو
ادبكأ...ادغدق....١
ادمح....ادبزأ.....۱
اهنمبيرقو-اهعلطمةيفقتريغنم«ميدقلايبرعلارعشلاةديصقىلإلخادلانأملعدقذإهبنينأديرياليلجىنعمأدبينأالإحيبقكلذراركتنأو«بابريغنملخادلاروستملاك-هعيرصت
هيلعهللاىلص-ميركلالوسرلاعافشتسانملجأهيدلنكيملوءةديدجةديصقادبيهنأكوهيلع
.بلطلايفحليولوبقلاىرحتينمبىرحأكلذ!-ملسو
!هتغلىلعةلازجلاتبلغءهقفلابهلاغتشاويصقشلانامزرخأتمغرىلعو*
ماكحأفافجلفككلوأامأف؛رعشلاةكاكربءاعيمجنورخأتملاوءاهقفلارهتشادقلءلجأ
مهنامزيفةيبرعلاةغللافعضمومعلفءالؤهامأوءهنمنوكفنيالفهعباطبمهعبطييذلاءاضقلا
هملعيفبيرالف؛ىرخأةرمميدقلايبرعلارعشللههقفهكردأدقفيصقشلاامأو.اهلهأفعضب
امىلع«برعلانممهريغلاحنيينامعلانيرخأتملالاحةفلاخمهتكردأمثءهنمةغللاماكحإةلزنمب
.فورعموه
ىلإاهبىتأءةميدقةديصقةيأيفاهدجوءاشنم«ةدوهعمةميدقةديصقلاةغلبيكارتردحتتىلعتييبلازجعالميبيكرتفطعنمف؛نيفرتغملاةرثكىلعدفنيمليذلاليوطلارحبيصقشلا
:اهريغوءرشعثلاثلاوءرشاعلاو«عساتلاو«نماثلاوءيناثلا:تايبألايفامكءهردصألميهيبش
1۱۷۰
مساهبلوعفموتتسملعافهيف«ضام)ةيوضامةيلعفةيربخةلمجفطعدقاذوهاهف‹ضام:ةيوضامةيلعفةلمجةلصهدعب«لوصوممسافوطعموءرهاظمساىلإفاضم.رهاظهيف؛ضام)ةيوضامةيلعفةيربخةلمجىلع«تييلازجعتلغش=(رتتسملعاقهيفمسارورجموراج:ةلمجهبشلاحوءرهاظمساىلإفاضمءرهاظمساهبلوعفمو«رتتسم١!برعلالوقتامكءةذقلابةذقلاوذحءهردصتلغش-(ةبيغريمضىلإفاضمءرهاظ
عباسلاوءرشعيناثلا:تايبألايفامكءردصلاالميطرشبزجعلاالميباوجقيلعتىلإ-يناشلاو«نيصعبرألاوءنيثالثلاوعساتلاو«نيرشعلاوسداسلاو«نيرشعلاوعبارلاو«رشع
:ريخألانيعيرألاو
ادجعأوىلعأهللاوفعناكدقفةقيلختءاسوىنمتفلسنإو۹
ةيلعفةلمجبهطرشءتييبلازجعتلغشءلعفبةخوسنمةيمساةلمجبباجأدقاذوهاهف
.تيبلاردصتلغشءاهلثماهيلعفوطعم
التةفطاعتمتوعنهيلتتوعنمتيبلاهيفردصتيتعنبيكرتفانئساو«بيكرتةريسمعطقىلإ-:نيرشعلاوعباسلاو«سماخانيتيبلايفامكءتيبلايرطش
اددسمهلالاقيفوتبناكواکرابمانیفناکدقیدهمامإ٥
تیبلاردصةيقبلغشو«رهاظمساىلإافاضم«فوذحمادتبمربخارهاظامساردصدقاذوهاهف
‹لعفبةخوسنمةيمساهلمجفوطعمهلثمرخآتعنبزجعلاو«لعفبةخوسنمةيمساةلمجتعنب
!كلذكةذقلابةذقلاوذح
:هلوقيفامك«نزولاماسقأبيكارتلاماسقأقباطتثيحبتيبلاميسقتىلإ-
یدهةملظنموىفاعةنحممكویقوةنتفمكوىدسأةمعنمكف1٤
يذ)نمثملا(ناتفلتخمناتليعفتهيفةرركتملا)جزتمملاليوطلاتيبماسقأجرخأدقاذوهاهف
اهلعفىلعمدقتملاةيلعفلاةمجلابيكرتراركتنمةعبرأماسقأنم-ةعبرألاينامثلا
:هقلعتم
۱١۱۷
نليعافمنلوعف=ىدسأةمعنمكف
نلعافمنلوعف=ىقوةنتفمكو
نلپعافمنلوعف=یفاعةنمكو
نلعافمنلوعف=یدهةملظنموةروصقملافلألااعيمجاهمتخنإو-اهرخاوأعجسبهكسمتمدع«هيفهتعنصنمففخدقو
.ريخألامسقلايفمكبالو-يوقعجستوصبتسيلف؛ةيلصألا
مغرىلعيهوءةيداعلالبإلايأساورلا"ةملكريغاننامزةغلنعةديصقلايفبيرغال
.انمبيرقلاةمسار"عمجيبانيدلةسبتلمعقولاةفيطلءهنامزةغلنعةبيرغنوكتالألامتحا
تيبلايفءعبارلاتيبلايف"ادحلم"وءلوألاتيبلايف”هلولح"الإةديصقلايفوشحال
"ادمعتوءنيثالثلاويناثلاتيبلايفادمحتٴوءنيثالثلاويداحلاتيبلايفادبعتوءرشعسداسلا
يبرعلارعشلايفىولبلاةماعلاةيفاقلاتاملكنمءىلوألاالإاهلكو-نيئالثلاوسداسلاتيبلايف
!يمومعلا
يف”نولاوم"فاضلملانونتابثإو«عبارلاتيبلايف"ادشرمفرصعنمالإةديصقلايفرئارضال
تييبلايفاذكنمطرشلاباوجءاففذحو-نيتعئاشريغناتليلقامهاتلكوءرشعيداحلاتيبلا
.ةعئاشةريثكيهو‹نيرشعلاوعبارلا
® © ©
۱۷۲
سرهكلا
0رادصإلااذه:الو۷ىدتنلاةملك:ايقاش٠(ةيركفلاهتسردمو...هتايح)يصقشلاديعسنبسيمخةمالعلا:الاش
يعباسلاناميلسنبرصانذاتسألل
3يصقشلاديعسنبسيمخخيشلارود:اعياويناليغلاهللادبعنبفسوي.د
٥1ةيملعلايصقشلاةمالعلاخيشلاةناكم:اسماخ
ةنطلسلاماعيتفميليلخلادمحنبدمحأخيشلاةحامسةرضاحم
۸يصقشلاتافلؤميفثيداحألاتاجيرخت:اسهاعسيرذنملادمحمنبنافلخ.د
1۹(نيبلاطلاجهنمباتك)يصقشلارداصم:اهباس
يركسلملارباجنبدمحأذاتسألا
١۱۲يصقشلاجهنميفةءارق:افماش
يصاعوباملاسدمحم.د
۳٦۱ءاجرلاوفوخلانيبسرافلاةيقفلاءاثر:اهات
۱۷۳
ةرورضلابلثميالباتكلااذهيفدرواميبدالاىدتنملايأر
يبدألاىدتنمللةظوفحمعبطلاقوقح
هفاقلاوثارتلاةرازو
٢٥٥۰۳/۲٠۲عاديإلامقر
٤۱۷