Euroopa Parlamenti käsitlev uuring Parlemeter – november ...europarl.europa.eu/at-your-service/files/be-heard/... · 1 Kommunikatsiooni peadirektoraat Kodanikega suhtlemise direktoraat

1

Kommunikatsiooni peadirektoraat Kodanikega suhtlemise direktoraat Avaliku arvamuse jälgimise üksus

Brüssel, 11. jaanuar 2012

Euroopa Parlamenti käsitlev uuring Parlemeter – november 2011

Euroopa Parlamendi Eurobaromeeter (EB/PE 76.3)

ANALÜÜTILINE KOKKUVÕTE

Katvus: EL 27 liikmesriigid (26 594 Euroopa kodanikku) Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast Metoodika: suuline küsitlus (CAPI) Küsitlus: 3.–20. november 2011, läbiviija TNS Opinion

SISSEJUHATUS........................................................................................................................... 4

I. EUROOPA PARLAMENT TÄNA JA HOMME: VÄÄRTUSED JA ESMATÄHTSAD POLIITIKASUUNAD .............................................................10

A. ESMATÄHTSAD POLIITIKASUUNAD .......................................................................... 10 B. KAITSTAVAD VÄÄRTUSED........................................................................................... 13

II. EUROOPA PARLAMENDIGA SEOTUD TEAVE ............................................16

A. TEEMAD VÕI POLIITIKAVALDKONNAD, MILLE KOHTA KODANIKUD SOOVIKSID SAADA ROHKEM TEAVET ...................................................................... 16

B. EUROOPA PARLAMENDI MÄRKAMINE MEEDIAS................................................... 18 C. EELISTATAVAD TEABEALLIKAD................................................................................ 21 D. TEAVITATUS EUROOPA PARLAMENDI TEGEVUSEST ........................................... 24

III. EUROOPA PARLAMENDI ROLL ......................................................................26

A. HETKESEIS ........................................................................................................................ 26 B. SOOVID .............................................................................................................................. 27

IV. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI KOHTA..........................................31

A. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI VALIMISMEETODI KOHTA..................... 31 B. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI TOIMIMISE KOHTA .................................. 33 C. ÜLDISED TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI KOHTA ...................................... 35

V. EUROOPA PARLAMENDI KUVAND ................................................................38

A. EUROOPA PARLAMENDI ÜLDINE KUVAND ............................................................. 38 B. POSITIIVSED ASPEKTID................................................................................................. 40 C. NEGATIIVSED ASPEKTID............................................................................................... 44

2

Lisatud tabelite koostamiseks on kasutatud järgmisi Eurobaromeetri uuringuid:

EB 75 Eurooplased ja kriis III Küsitlus: 13. aprill – 2. mai 2011 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 825 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast

EB 74.3 Euroopa Parlamenti käsitlev uuring

Küsitlus: 25. november – 17. Detsember 2010 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 574 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast

EB 74.1 Eurooplased ja kriis III

Küsitlus: 26. august – 16. september 2010 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 635 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast

EB 73 Euroopa Parlamenti käsitlev uuring

Küsitlus: 29. jaanuar – 17. veebruar 2010 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 671 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast


Küsitlus: 16. jaanuar – 22. veebruar 2009 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 718 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast


Küsitlus: 6. oktoober – 6. november 2008 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 618 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast


Küsitlus: 22. september – 3. november 2007 (TNS Opinion) Katvus: suulisele küsitlusele vastas 26 768 inimest Elanikkond: eurooplased alates 15. eluaastast

NB! Lugeja peaks silmas pidama, et uuringutulemused on hinnangulised ja nende täpsus kõigi võrdsete asjaolude korral sõltub valimi suurusest ja osakaalust elanikkonnas. Umbes 1000 vastajaga suulise küsitluse valimi puhul (liikmesriigi mastaabis tavaliselt kasutatav valim) varieerub tegelik protsent juhul, kui kogu elanikkonda oleks intervjueeritud, järgmiste usalduspiiride ulatuses: Küsitletute protsent 10% või 90% 20% või 80% 30% või 70% 40% või 60% 50%

Usalduspiir +/– 1,9 punkti +/– 2,5 punkti +/– 2,7 punkti +/– 3,0 punkti +/– 3,1 punkti

3

4

SISSEJUHATUS Käesolev uus Euroopa Parlamenti käsitlev uuring Parlemeter viidi läbi 3.–20. novembril 2011 ning selles keskenduti eurooplaste arvamusele Euroopa Parlamendist. Eelmisest uuringust on möödas kõigest aasta, mille jooksul on rahvusvahelist ja Euroopa üldsust mõjutanud arvukad sündmused, iseäranis need, mis on seotud majandus-, finants- ja sotsiaalkriisiga. Selle uuringu läbiviimise ajal aset leidnud tähtsamad sündmused olid järgmised: referendum euro kohta Kreekas, peaministri vahetus Itaalias, uue peaministri ametisse nimetamine Kreekas, riigivõlakirjade intressimäärade kasv paljudes Euroopa Liidu liikmesriikides, üldvalimised Hispaanias ja G20 tippkohtumine. See stressirohke õhkkond on mõjutanud eurooplaste nägemust Euroopa Liidust, iseäranis Euroopa Parlamendist. Enne tulemuste analüüsi on huvitav välja tuua mõned peaaegu kõigist vastustest välja tulnud ühised sotsiodemograafilised jooned. Üldiselt võib tõdeda, et: - mehed väidavad, et on Euroopa Parlamendiga seotud küsimustes naistest teadlikumad. - Jõukamad ühiskonnaklassid teavad rohkem Euroopa Parlamendi ja selle tegevuse

kohta. - Noorim vanuserühm väidab, et on kõige halvemini informeeritud, 40–54aastaste

vanuserühm on enda arvates kõige paremini informeeritud. - 40–54aastaste ja 55+ vanuserühm ning madalama haridustasemega vastajad eelistavad

Euroopa Parlamendi kohta teabe hankimise peamise allikana televisiooni. - Eakamad, kõrgeima haridustasemega ja end kõrgemasse ühiskonnaklassi arvavad

vastajad eelistavad ajakirjandusväljaandeid. - Internetti kasutavad kõige rohkem vastajad, kes on enamasti nooremapoolsed, juhtival

ametikohal või tudengid, ja kes pööravad Euroopa Liidu küsimustele keskmisest rohkem tähelepanu.

- Peaaegu iga teine eurooplane kasutab kodus internetti iga päev või peaaegu iga päev.

Kuid ainult üks viiest vastajast kasutab töö juures internetti iga päev või peaaegu iga päev. Interneti kasutamine võib riigiti suurel määral erineda.

5

Peamised järeldused Käesoleva uuringu tulemused annavad meile ettekujutuse eurooplaste hirmudest ja ootustest Euroopa Liidu liikmesriike mõjutava üleüldise kriisi ajal.

Eurooplased soovivad, et Euroopa Parlament edendaks prioriteetsetest

poliitikasuundadest kõige rohkem vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemist. Teisele kohale jääb valitseva majanduskriisi tõttu majandus-, eelarve- ja maksupoliitikate koordineerimine, mille äramärkijate hulk euroalal tõusis järsult. Lisaks on oluline märkida, et üllatavalt on suurenenud on nende hulk, kes peavad tähtsaks kahte ELi välispoliitika valdkonda, st välispoliitikat ning julgeoleku- ja kaitsepoliitikat. Seevastu nende poliitikasuundade tähtsus, mis ei ole otseselt praeguse kriisiga seotud, on tunduvalt vähenenud: võitlus kliimamuutustega, põllumajanduspoliitika, terrorismiga võitlemine, sisserändepoliitika.

Esmatähtsatest väärtustest, mida eurooplased soovivad Euroopa Parlamenti

näha kaitsmas, nimetati kõiki (maksimaalselt 3 vastust) vaid vähesed korrad. See tulemus tekitab küsimusi. Millest selline selektiivsus? Kas vastuste valik tuleneb sellest, et kriisi ajal pühendutakse nendele väärtustele vähem, või olid küsitletud meelega valivamad?

Eespool nimetatud tulemusi arvestades ei ole üllatav, et eurooplased sooviksid Euroopa Parlamendilt kõige rohkem saada teavet ELi lahenduste kohta kriisist väljumiseks.

Euroopa Parlamendi rolliga seoses on oluline märkida, et rohkem on neid

vastajaid, kes tahavad, et parlamendi roll jääks endiseks. Euroopa Parlamendile kas praegusest tähtsama või vähem tähtsama rolli soovijate hulk on vähenenud.

Enamik eurooplasi vastab õigesti, kui nende käest küsida Euroopa

Parlamendi volituste ja valimiste kohta või liikmesriigi parlamendisaadikute arvu kohta. Vale vastuse annab siiski oluline vastajate vähemus.

Neid eurooplasi, kes arvavad, et parlamendisaadikud kuuluvad Euroopa Parlamenti oma poliitilise kuuluvuse alusel, on rohkem kui neid, kes usuvad, et saadikud kuuluvad parlamenti oma rahvuse alusel. Millisena näevad eurooplased Euroopa Parlamendi otsustusprotsessi? Enam kui üks kolmandik küsitletutest vastas, et Euroopa Parlamendi otsuseid võetakse vastu vastavalt Euroopa Parlamendi liikmete poliitilisele kuuluvusele, ning enam kui üks kolmandik küsitletutest vastas, et otsuseid tehakse vastavalt nende liikmesriikide huvidele, kust Euroopa Parlamendi liikmed tulevad.

Euroopa Parlamendi kuvand eurooplaste seas on üldiselt neutraalne. Kuid

positiivselt meelestatud vastajate arv on vähenenud ning negatiivse suhtumisega vastajate arv suurenenud.

6

A. Poliitilised prioriteedid

Eurooplaste kõige suuremaks mureks on võitlus vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu: 49% (–2). Samas tuleb eelmise uuringu tulemustega võrreldes esile tuua kolm tähelepanekut:

Teisel kohal majandus-, eelarve- ja maksupoliitikate koordineerimine: 37%, mis

tähendab valdkonna tähtsuse tõusu 9 protsendipunkti võrra. Euroala riikide (42%; +13) ja euroalasse mittekuuluvate riikide (28%; +4) vahe on

7 kuuga suurenenud.

Euroopa välispoliitilise tegevusega seotud mõlema poliitikavaldkonna tähtsus on võrdselt suurenenud:

- julgeoleku- ja kaitsepoliitika: 29% (+5), riigiti suuresti erinev, ulatudes kuni

25 protsendipunktini; - välispoliitika: 21% (+5), riigiti natuke vähem erinev, kuni 20 punkti.

B. Väärtused

Väärtused, mida Euroopa Parlament peaks eurooplaste arvates kaitsma, jäävad järjestuselt samaks. Tuleb tõdeda, et väärtustega seotud vastuste valimises on märgata üldist tagasiminekut. Kuigi küsitletutel oli lubatud nimetada kuni 3 vastusevarianti, eelistasid nad valida vaid ühe või kaks. Mis võiks olla põhjus? Kas muretsetakse rohkem kriisi tagajärgede pärast või on väärtuste valik väiksem? Nendele küsimustele saab vastuse ainult kvalitatiivse uuringu abil.

- Inimõiguste kaitse: 56% (–4) esimesel kohal; - meeste ja naiste vaheline võrdsus: 33% (–3) teisel kohal; - sõnavabadus: 32% (–4); - solidaarsus Euroopa Liidu liikmesriikide vahel: 31% (–4).

C. Euroopa Parlamendiga seotud teave ja teadmised

Teabevajadus

Küsimus kõlas: millise Euroopa Parlamendis arutatava teema või poliitikavaldkonna või muu Euroopa Liiduga seonduva teema kohta sooviksite saada rohkem informatsiooni?

7

Valida oli võimalik neli vastust.

- 40% vastajatest nimetab kõige tähtsamaks teavet ELi lahenduste kohta kriisist

väljumiseks (võla jagamine, eurovõlakirjad, finantstehingute maks jne); - 36% vastajatest soovib saada teavet oma õiguste kohta Euroopa kodanikuna; - 26% tarbijakaitse kohta; - 24% ELi energeetika tuleviku kohta; - 21% euro kohta; - 21% ELi kaitstavate väärtuste kohta (naiste ja meeste võrdõiguslikkus,

inimõiguste kaitse jne); - 20% solidaarsuse kohta rahalistes raskustes liikmesriikidega.

Euroala ja euroalasse mittekuuluvad riigid erinevad oluliselt teabevajaduse poolest, aga mitte, teabeallikate poolest. Seda, et 36% vastajatest soovib saada teavet oma õiguste kohta Euroopa kodanikuna, võivad selgitada sotsiodemograafilised tunnused: selle vastusevariandi valinud küsitletud on peamiselt kooli varakult poolelijätnud, koduperenaised või kuuluvad oma hinnangu järgi madalamasse ühiskonnaklassi.

Euroopa Parlamendi märkamine meedias ja teavitatus

Euroopa Parlamenti meedias märkavate eurooplaste hulk on kasvanud seni

kõrgeimale tasemele (69%, +10).

See tõus puudutab 20 ELi liikmesriiki, sealhulgas nii kriisist enim mõjutatud riike kui ka riike, kus toimusid laiaulatuslikud arutelud seoses Euroopa Finantsstabiilsuse Fondi raamlepingu ratifitseerimisega. Euroopa Parlamendi märkamine meedias on euroala riikides kõrgem (+11) kui euroalasse mittekuuluvates riikides (+7).

Samaaegselt parlamendi meedias märkamisega on veidi suurenenud ka nende eurooplaste osakaal, kes tunnevad, et nad on parlamendi tegevusest hästi informeeritud: 33% (+4); halvasti informeerituks peavad end 66% (–3) vastanutest.

Teabeallikad

Eurooplastele esitati järgmine küsimus: kui Te otsiksite teavet Euroopa Parlamendi kohta, siis milliseid järgnevatest allikatest Te kasutaksite? - 69% hangib teavet televisioonist (teleuudised, muud telesaated); - 32% loeb ajakirjandusväljaandeid (päevalehed, nädala- või kuulehed); - 33% kasutab internetti (uudiste veebisaidid, Euroopa Parlamendi veebileheküljed,

sotsiaalvõrgustikud, blogid); - 18% kuulab raadiot; - 12% vestleb teemal sugulaste, sõprade, töökaaslastega.

8

Huvitav on tõdeda, et televisioon on eelistatud valik kõigi elukutsete esindajate ja ühiskonnaklasside seas, välja arvatud tudengid (kes eelistavad internetti). Riikide kohta koostatud tabelid näitavad, et erinevate teabeallikate protsendipunktide järgi on erinevused märkimisväärsed: 28 punkti teleuudised, 53 punkti päevalehed, 40 punkti veebisaidid ja 29 punkti raadio. Märkida tuleb ka, et televisioon on esmane valik kõigis riikides peale Madalmaade, Taani ja Rootsi, kus eelistatakse pigem internetti.

Teadmised Euroopa Parlamendi kohta

Enamik eurooplasi vastab õigesti, kui nendelt küsida Euroopa Parlamendi

volituste ja valimiste kohta või liikmesriigi parlamendisaadikute arvu kohta. Vale vastuse annab siiski oluline vastajate vähemus.

- 59% teab, et Euroopa Liidu tasandil teevad seadusandlikke otsuseid Euroopa

Parlament ja liikmesriigid ühiselt ning 54% teab, et Euroopa Liidu eelarve koostatakse samamoodi ühiselt.

- 58% eurooplastest teab, et Euroopa Liidu iga liikmesriigi kodanikud valivad

Euroopa Parlamendi liikmed otsevalimiste teel ning 55% teab, et igal liikmesriigil ei ole Euroopa Parlamendis sama arv liikmeid.

Teadmised selle kohta, kuidas Euroopa Parlamendis otsuseid tehakse,

lähevad lahku: 37% vastanutest usub, et otsused võetakse vastu vastavalt Euroopa Parlamendi liikmete poliitilisele kuuluvusele, ning 36% arvab vastupidi, et otsused langetatakse vastavalt nende liikmesriikide huvidele, kust Euroopa Parlamendi liikmed tulevad.

Huvitav on tõdeda, et seitsmes riigis on üle 14 protsendipunkti tõusnud nende inimeste hulk, kes arvavad, et otsuseid langetatakse saadikute poliitilise kuuluvuse järgi. Hispaania edestab teisi rohkem kui 22 punktiga.

D. Euroopa Parlamendi roll

Nende eurooplaste osakaal, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll jääks samaks, on tõusnud (24%; +8). Esimest korda vähenes nende vastajate osakaal, kes soovivad, et Euroopa Parlament mängiks vähem olulist rolli. Samuti kahanes nende arv, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll muutuks olulisemaks. Silmapaistvalt on suurenenud parlamendi rolli samaks jäämist soovivate

vastajate arv 26 liikmesriigis, erandiks on siinkohal Eesti. Euroopa Parlamendi rolli vähenemist soovivate vastajate arv on suurenenud 27-

st liikmesriigist 14-s (liikmesriikide arv oli 2010. aastal sama). Euroopa Parlamendi rolli suurenemist soovivate vastajate arv on suurenenud

ainult kolmes liikmesriigis 27-st (2010. aastal oli neid liikmesriike 9).

9

E. Euroopa Parlamendi kuvand 45% (+2 protsendipunkti) eurooplastest on Euroopa Parlamendi suhtes

üldiselt neutraalselt meelestatud. 26% (–8) küsitletutest vastas, et neil on parlamendist positiivne ettekujutus, sama oli tulemus ka negatiivse ettekujutusega vastajate puhul: 26% (+9).

Mõnes riigis, iseäranis kriisist enim mõjutatud riikides on see negatiivne areng eriti märkimisväärne – kümnes liikmesriigis ulatub see 11 kuni 21 punktini.

Mis puudutab Euroopa Parlamendi erinevaid kuvandeid, siis positiivsete

aspektidega seoses on muutused olnud minimaalsed ning negatiivsetega seoses on olukord kas sama või siis on märgata nende kerget tõusu.

Nende kodanike hulk, kes arvavad, et sõnad/väljendid „dünaamiline”, „demokraatlik” ja „kuulab Euroopa kodanikke” kirjeldavad nende ettekujutust Euroopa Parlamendist hästi, on veidi vähenenud. Seevastu nende kodanike hulk, kes arvavad, et nimetatud sõnad/väljendid ei sobi parlamenti kirjeldama, on järjest suurem.

Samuti tuleb märkida, et nende vastajate arv, kes usuvad, et Euroopa Parlament pole eriti tuntud, ei ole suurenenud, samas kui nende osakaal, kes arvab, et parlament on ebatõhus, on suurenenud.

* * *

10

I. EUROOPA PARLAMENT TÄNA JA HOMME: VÄÄRTUSED JA ESMATÄHTSAD POLIITIKASUUNAD

A. ESMATÄHTSAD POLIITIKASUUNAD

1. Euroopa keskmine

QP11 Euroopa Parlament edendab teatud poliitikaid Euroopa Liidu tasandil. Millised

järgnevatest poliitikatest peaksid Teie arvates olema prioriteetsed? [Maksimaalselt 4 vastust.]

49%

37%

29%

22%

22%

22%

22%

21%

19%

14%

14%

4%

3%

1%

51%

32%

24%

26%

23%

25%

25%

16%

13%

12%

3%

2%

1%

30%

22%

28%

Tackling poverty and social exclusion

Coordinating economic, budget and tax policies

Improving consumer and public health protection

A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis

Combating climate change

A common energy policy intended to ensure the EU’s energy independence

An agricultural policy that is environmentally friendly and contributes to the global food balance

Combating terrorism while respecting individual freedoms

A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage

An immigration policy implemented in consultation with countries of origin

A research and development (R&D) policy that ensures competitiveness and innovation

The assertion of a European social model

DK

None (SPONTANEOUS)

Other (SPONTANEOUS)

EB 76November 2011

EB 75April - May 2011

(+9)

(-2)

(+5)

(-4)

(-3)

(-3)

(+5)

(+1)

(+2)

(-2)

(-3)

(-1)

(+1)

(+1)

(=)

11

2. Suundumus liikmesriikides: kolm esmatähtsat poliitikasuunda

Tackling poverty and social exclusionCoordinating economic, budget and tax

policies Improving consumer and public health

protection

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EU27 51% 49% -2 EU27 28% 37% +9 EU27 32% 30% -2

Euro Zone 51% 50% -1 Euro Zone 29% 42% +13 Euro Zone 33% 31% -2

NL 38% 47% +9 NL 31% 51% +20 ES 29% 31% +2

EL 69% 73% +4 DE 36% 53% +17 AT 32% 34% +2

MT 35% 37% +2 IT 24% 39% +15 LU 23% 25% +2

SK 49% 51% +2 EE 38% 52% +14 BE 37% 38% +1

IT 32% 33% +1 EL 31% 44% +13 FR 34% 35% +1

LU 46% 47% +1 FR 22% 34% +12 NL 29% 29% =

ES 59% 57% -2 LU 14% 26% +12 FI 34% 34% =

FR 60% 58% -2 BE 24% 36% +12 MT 39% 38% -1

AT 51% 49% -2 SK 33% 44% +11 IT 31% 30% -1

BE 61% 58% -3 FI 35% 45% +10 PT 27% 26% -1

DE 51% 48% -3 CY 23% 33% +10 EL 43% 40% -3

IE 55% 52% -3 SI 37% 46% +9 SI 37% 34% -3

FI 63% 60% -3 AT 30% 38% +8 SK 39% 35% -4

SI 55% 51% -4 ES 33% 37% +4 EE 38% 33% -5

PT 71% 66% -5 PT 29% 32% +3 CY 62% 55% -7

CY 64% 59% -5 IE 38% 41% +3 DE 34% 26% -8

EE 55% 47% -8 MT 15% 16% +1 IE 48% 35% -13

Non Euro Zone

50% 46% -4Non Euro

Zone24% 28% +4

Non Euro Zone

31% 27% -4

UK 39% 41% +2 SE 15% 26% +11 SE 15% 20% +5

CZ 43% 44% +1 CZ 30% 41% +11 RO 34% 37% +3

HU 60% 58% -2 LT 51% 58% +7 CZ 34% 32% -2

SE 52% 50% -2 PL 22% 27% +5 DK 29% 25% -4

BG 62% 59% -3 UK 22% 26% +4 UK 25% 20% -5

LV 60% 57% -3 DK 8% 12% +4 LV 35% 30% -5

DK 50% 45% -5 HU 46% 49% +3 HU 29% 22% -7

PL 58% 49% -9 BG 24% 26% +2 PL 40% 33% -7

LT 69% 57% -12 RO 23% 22% -1 LT 39% 30% -9

RO 56% 42% -14 LV 48% 46% -2 BG 48% 38% -10

12

3. Julgeoleku- ja kaitsepoliitika ning välispoliitika: kaks suureneva tähtsusega poliitikavaldkonda

A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis

A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EU27 24% 29% +5 16% 21% +5

CY 35% 48% +13 27% 25% -2

RO 38% 49% +11 21% 30% +9

IT 35% 45% +10 22% 24% +2

LU 29% 38% +9 24% 33% +9

FI 22% 31% +9 16% 19% +3

BG 26% 35% +9 20% 28% +8

SE 28% 36% +8 19% 24% +5

PL 21% 28% +7 11% 14% +3

EL 23% 30% +7 13% 26% +13

LT 14% 21% +7 9% 13% +4

LV 17% 24% +7 8% 13% +5

BE 17% 23% +6 15% 20% +5

SI 15% 21% +6 8% 16% +8

EE 23% 28% +5 13% 16% +3

ES 18% 23% +5 11% 15% +4

IE 21% 26% +5 19% 29% +10

DK 26% 31% +5 21% 25% +4

NL 19% 24% +5 22% 30% +8

SK 31% 35% +4 18% 21% +3

HU 31% 34% +3 12% 15% +3

FR 26% 29% +3 19% 25% +6

CZ 31% 33% +2 18% 19% +1

DE 22% 23% +1 21% 26% +5

PT 18% 19% +1 9% 10% +1

AT 24% 24% = 17% 21% +4

UK 18% 18% = 10% 13% +3

MT 27% 23% -4 22% 22% =

13

B. KAITSTAVAD VÄÄRTUSED

1. Euroopa keskmine

QP12 Milliseid järgmistest väärtustest peaks Euroopa Parlament Teie arvates kaitsma kui

prioriteetseid? [Maksimaalselt 3 vastust.]

56%

32%

31%

25%

20%

19%

12%

3%

1%

60%

36%

35%

25%

22%

22%

16%

3%

1%

1%

1%

33%

36%

The protection of human rights

Equality between men and women

Freedom of speech

Solidarity between EU Member States

Solidarity between the EU and poor countries in the world

The dialogue between cultures and religions

The protection of minorities

The abolition of the death penalty throughout the world

DK

Other (SPONTANEOUS)

None (SPONTANEOUS)

EB 76November 2011

EB 74Nov-Dec. 2010

(-4)

(-3)

(-4)

(-4)

(=)

(-2)

(-3)

(-4)

(=)

(=)

(=)

14

2. Viie esmase väärtuse suundumused Euroopas

57%

62%60%

56%

31%

36%33%

36%36%

32%

30%

36%

35%30% 31%

31%

27%25% 25%

27%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

EB 71January - February 2009

EB 73January - February 2010

EB 74November - December 2010

EB 76November 2011

The protection of human rights Equality between men and women

Freedom of speech Solidarity between EU Member States

Solidarity between the EU and poor countries in the world

15

3. Liikmesriikidevahelised erinevused seoses kolme peamise kaitstava väärtusega

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EU27 60% 56% -4 EU27 36% 33% -3 EU27 36% 32% -4

Euro Zone 58% 60% -2 Euro Zone 35% 38% -3 Euro Zone 31% 33% -2LU 47% 54% +7 CY 35% 41% +6 FR 45% 45% =FR 55% 60% +5 MT 37% 43% +6 BE 40% 40% =FI 68% 68% 0 DE 33% 36% +3 DE 22% 21% -1DE 69% 68% -1 AT 42% 44% +2 FI 49% 48% -1NL 62% 61% -1 SI 37% 38% +1 AT 29% 27% -2SK 66% 65% -1 SK 27% 28% +1 ES 33% 31% -2EE 66% 64% -2 FI 34% 35% +1 CY 35% 32% -3BE 54% 51% -3 EE 25% 23% -2 NL 55% 52% -3EL 62% 59% -3 LU 39% 37% -2 EE 43% 39% -4CY 85% 82% -3 BE 43% 39% -4 EL 38% 34% -4IT 50% 46% -4 IT 27% 23% -4 LU 36% 32% -4PT 47% 43% -4 IE 45% 41% -4 PT 22% 18% -4MT 53% 49% -4 FR 54% 50% -4 IE 39% 35% -4SI 73% 68% -5 PT 32% 27% -5 SI 37% 32% -5ES 62% 56% -6 ES 43% 37% -6 MT 26% 21% -5AT 62% 54% -8 NL 39% 33% -6 SK 34% 29% -5IE 63% 51% -12 EL 21% 13% -8 IT 30% 23% -7

Non Euro Zone

52% 60% -8Non Euro

Zone29% 32% -3

Non Euro Zone

35% 41% -6

DK 61% 64% +3 BG 20% 25% +5 DK 49% 56% +7SE 68% 70% +2 SE 47% 46% -1 SE 51% 55% +4BG 68% 67% -1 CZ 30% 29% -1 BG 22% 21% -1RO 59% 54% -5 RO 34% 33% -1 LT 37% 34% -3CZ 68% 63% -5 UK 33% 31% -2 LV 36% 31% -5LV 63% 55% -8 LV 15% 12% -3 HU 27% 22% -5LT 74% 66% -8 HU 30% 25% -5 RO 30% 24% -6UK 51% 43% -8 PL 29% 24% -5 CZ 36% 29% -7HU 72% 60% -12 LT 23% 16% -7 PL 31% 23% -8

PL 64% 50% -14 DK 34% 26% -8 UK 54% 46% -8

The protection of human rights Equality between men and women Freedom of speech

16

II. EUROOPA PARLAMENDIGA SEOTUD TEAVE

A. TEEMAD VÕI POLIITIKAVALDKONNAD, MILLE KOHTA KODANIKUD

SOOVIKSID SAADA ROHKEM TEAVET 1. Euroopa keskmine

17

2. Liikmesriikidevahelised erinevused

Solutions of the EU to tackle the crisis

(sharing the debt, Eurobonds, tax on

financial transactions TFT, etc.)

Your rights as a European

citizen

Consumer protection

Future of energy within

the EUEuro

Values defended by the EU (equality

between men and women, protection of human rights, etc.)

Solidarity with Member States in financial difficulty

Immigration, freedom of

movement and asylum right

Climate change

Reform of the common

agricultural policy

Role of credit rating

agencies

The European elections

Positioning of the EU after

the democratic movements in

the Arabic world (Arabic

spring)

Other (SPONTANE

OUS)

None\ Don't want to receive more information on these topics

(SPONTANEOUS)

Don't know

EU27 40% 36% 26% 24% 21% 21% 20% 18% 18% 13% 12% 8% 7% 1% 9% 5%

EURO ZONE

44% 37% 29% 25% 24% 23% 22% 17% 19% 12% 14% 8% 7% 1% 9% 3%

NONEURO

31% 34% 21% 23% 16% 17% 17% 18% 17% 16% 7% 8% 6% 1% 9% 10%

BE* 37% 45% 37% 31% 28% 25% 21% 21% 20% 10% 17% 10% 8% 1% 7% 0%

BG 48% 48% 41% 27% 17% 23% 28% 19% 13% 22% 7% 3% 3% 1% 9% 2%

CZ 46% 40% 30% 26% 10% 24% 22% 20% 16% 26% 7% 6% 6% 1% 11% 1%

DK* 53% 40% 16% 31% 13% 28% 19% 23% 39% 16% 7% 8% 11% 1% 6% 1%

DE* 45% 31% 26% 37% 29% 22% 19% 19% 26% 11% 17% 7% 10% 0% 10% 2%

EE* 31% 37% 27% 21% 14% 12% 16% 17% 9% 23% 6% 4% 4% 1% 21% 5%

IE* 42% 40% 30% 25% 23% 18% 23% 11% 15% 8% 15% 7% 5% 1% 17% 6%

EL* 55% 46% 32% 19% 22% 23% 50% 12% 13% 14% 14% 4% 5% 0% 9% 0%

ES* 43% 39% 23% 15% 21% 20% 22% 14% 18% 14% 8% 7% 6% 1% 10% 3%

FR* 40% 43% 38% 24% 19% 29% 20% 17% 15% 14% 13% 9% 8% 0% 6% 2%

IT* 45% 36% 36% 19% 24% 19% 24% 17% 14% 8% 17% 7% 7% 1% 6% 4%

CY* 40% 70% 52% 23% 9% 50% 28% 24% 20% 9% 16% 1% 6% 1% 6% 0%

LV 35% 44% 25% 18% 18% 11% 22% 12% 9% 25% 4% 6% 1% 1% 17% 2%

LT 35% 39% 26% 37% 13% 14% 23% 21% 13% 15% 5% 8% 4% 1% 7% 6%

LU* 52% 33% 23% 25% 20% 24% 25% 19% 18% 9% 11% 5% 8% 1% 9% 1%

HU 39% 25% 23% 42% 15% 16% 30% 13% 20% 26% 15% 8% 5% 0% 14% 2%

MT* 28% 41% 34% 30% 10% 21% 17% 9% 17% 3% 4% 2% 5% 0% 14% 5%

NL* 54% 42% 20% 20% 31% 29% 22% 19% 20% 13% 12% 14% 9% 1% 7% 2%

AT* 46% 27% 22% 34% 23% 24% 17% 30% 30% 14% 20% 10% 10% 2% 13% 1%

PL 29% 26% 26% 24% 19% 13% 19% 11% 12% 14% 8% 7% 5% 0% 6% 12%

PT* 24% 31% 24% 10% 17% 14% 22% 10% 9% 11% 10% 6% 5% 1% 25% 9%

RO 39% 45% 26% 18% 22% 20% 24% 15% 10% 24% 7% 8% 5% 1% 6% 5%

SI 49% 33% 26% 34% 18% 31% 25% 10% 25% 20% 4% 7% 4% 2% 9% 1%

SK* 60% 41% 21% 23% 28% 24% 29% 25% 16% 24% 10% 9% 5% 1% 6% 0%

FI* 40% 35% 18% 33% 15% 24% 22% 23% 26% 16% 9% 7% 7% 2% 12% 1%

SE 46% 40% 12% 38% 12% 43% 18% 22% 50% 19% 8% 9% 12% 1% 4% 1%

UK 20% 31% 12% 18% 13% 13% 9% 23% 16% 10% 7% 9% 6% 2% 13% 16%

* Euro Zone

QP13T On which topic or policy area debated within the European Parliament or on which other topic related to the EU would you like to have more information? Firstly? And then?

Highest percentage per countryHighest percentage by item

Lowest percentage per countryLowest percentage by item

18

B. EUROOPA PARLAMENDI MÄRKAMINE MEEDIAS 1. Euroopa keskmine ja suundumus

Euroopa Parlamendi märkamine meedias on jõudnud kõrgeimale tasemele alates 2007. aastast, mil seda küsimust küsiti esimest korda. Kuigi parlamendi märkamine meedias on paranenud, on Euroopa Parlamendi kuvand halvenenud (vt IV osa, „Euroopa Parlamendi kuvand”, lk 38).

(+10)

(-9)

EP elections June 2009

19

2. Liikmesriikide suundumus

Q1 Kas Te olete hiljuti lugenud ajakirjandusest, näinud internetis või televisioonis või kuulnud raadiost midagi Euroopa Parlamendi kohta?

Parlamendi meedias märkamine on suurenenud enamikus liikmesriikides. Euroala riikides on tõus suurem (+11, 70%) kui euroalasse mittekuuluvates riikides (+7, 67%). Märkimisväärne areng on toimunud Ühendkuningriigis, kus suundumus on muutunud vastupidiseks: eelmise uuringu 49% asemel väidab nüüd 67% vastajatest, et nad on midagi lugenud, näinud või kuulnud Euroopa Parlamendi kohta.

Yes No DK

EB74.3

Nov.-Dec. 2010

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3 EB74.3

EB74.3 Nov.-Dec.

2010

EB76.3 Nov.2011

Diff. EB76.3EB74.3

EB74.3 Nov.-Dec.

2010

EB76.3 Nov.2011

Diff. EB76.3EB74.3

UK 49% 67% +18 50% 33% -17 1% 0% -1

DE 63% 77% +14 34% 21% -13 3% 2% -1

IT 51% 65% +14 47% 33% -14 2% 2% =

AT 57% 70% +13 39% 29% -10 4% 1% -3

EL 73% 86% +13 27% 14% -13 0% 0% =

FI 76% 87% +11 23% 13% -10 1% 0% -1

SE 69% 79% +10 30% 20% -10 1% 1% =

SK 72% 82% +10 27% 18% -9 1% 0% -1

EU27 59% 69% +10 39% 30% -9 2% 1% -1

FR 42% 51% +9 57% 48% -9 1% 1% =

DK 56% 65% +9 43% 34% -9 1% 1% =

LU 66% 75% +9 33% 24% -9 1% 1% =

BE 65% 73% +8 35% 27% -8 0% 0% =

NL 74% 82% +8 25% 18% -7 1% 0% -1

BG 61% 68% +7 34% 28% -6 5% 4% -1

CY 63% 70% +7 36% 30% -6 1% 0% -1

CZ 57% 63% +6 42% 36% -6 1% 1% =

ES 67% 72% +5 32% 28% -4 1% 0% -1

EE 73% 77% +4 27% 22% -5 0% 1% +1

SI 78% 82% +4 22% 17% -5 0% 1% +1

LT 78% 79% +1 20% 19% -1 2% 2% =

HU 65% 65% = 34% 34% = 1% 1% =

MT 75% 74% -1 23% 24% +1 2% 2% =

LV 72% 70% -2 27% 30% +3 1% 0% -1

RO 76% 74% -2 21% 23% +2 3% 3% =

IE 76% 73% -3 21% 24% +3 3% 3% =

PT 73% 68% -5 26% 31% +5 1% 1% =

PL 65% 60% -5 33% 37% +4 2% 3% +1

20

3. Sotsiodemograafiline analüüs Parlamendi meedias märkamine on suurenenud kõigi vastajate hulgas, sõltumata nende sotsiaalsest kuuluvusest. Sarnaselt eelmiste uuringutega on mehed (+7) parlamenti meedias rohkem märganud kui naised. Samuti on parlamendi meedias märkamine suur pika haridusteega vastajate ja ühiskonna kõrgklassi kuuluvate küsitletute seas.

21

C. EELISTATAVAD TEABEALLIKAD 1. Euroopa ja riikide keskmine

QP3 Kui Te otsiksite teavet Euroopa Parlamendi kohta, siis milliseid järgnevatest

allikatest Te kasutaksite? (Mitu võimalikku vastust.) Peamine allikas, kust Euroopa Parlamendi kohta teavet hangitakse, on televisioon – välja arvatud Madalmaades, Taanis ja Rootsis, kus tähtsaim teabeallikas on internet.

Total 'Television' Total 'Press' Total 'The Internet' Radio

EU27 69% 35% 33% 18%

EURO ZONE

71% 41% 30% 21%

NONEURO

65% 24% 40% 14%

BE* 75% 42% 36% 26%

BG 82% 34% 26% 23%

CZ 66% 37% 41% 18%

DK* 60% 26% 65% 19%

DE* 79% 60% 26% 28%

EE* 61% 31% 48% 33%

IE* 62% 32% 26% 35%

EL* 74% 26% 25% 12%

ES* 59% 28% 30% 18%

FR* 60% 33% 38% 26%

IT* 80% 34% 17% 6%

CY* 73% 24% 21% 22%

LV 55% 17% 50% 23%

LT 61% 25% 43% 23%

LU* 54% 49% 43% 29%

HU 80% 29% 28% 20%

MT* 60% 18% 32% 14%

NL* 61% 46% 68% 22%

AT* 82% 67% 21% 34%

PL 68% 13% 31% 9%

PT* 68% 24% 14% 13%

RO 77% 17% 22% 20%

SI 63% 36% 53% 29%

SK* 81% 43% 42% 31%

FI* 65% 48% 56% 24%

SE 50% 42% 76% 20%

UK 56% 27% 47% 9%

* Euro ZoneHighest percentage per country Lowest percentage per country

Highest percentage by item Lowest percentage by item

22

2. Sotsiodemograafilised tulemused Televisioon on eelistatud valik kõigi elukutsete esindajate ja ühiskonnaklasside seas, välja arvatud üliõpilased, kelle jaoks on internet tähtsam kui televisioon. Nooremate ja kõrgema haridustasemega vastajate jaoks on televisiooniga peaaegu sama tähtis allikas internet.

Total 'Televis ion' Total 'Press' Total 'The Internet' Radio

Not interes ted in this kind of

information\ Don’t seek for such information

(SPONTANEOUS)

EU27 69% 35% 33% 18% 8%

Male 68% 37% 36% 19% 6%

Female 69% 33% 31% 17% 9%

15-24 56% 23% 55% 12% 10%

25-39 66% 32% 46% 18% 6%

40-54 70% 37% 34% 19% 6%

55 + 75% 40% 16% 21% 9%

15- 74% 28% 9% 15% 12%

16-19 71% 36% 29% 19% 8%

20+ 65% 42% 51% 23% 3%

Still studying 57% 26% 63% 12% 8%

Low (1-4) 68% 24% 24% 17% 11%

Medium (5-6) 69% 35% 33% 18% 7%

High (7-10) 70% 43% 43% 19% 5%

Self-positioning on the social scale

Gender

Age

Education (End of)

23

3. Tulemused teabeallikate kaupa

TV news

Daily newspapers

News websites

RadioOther shows

on TV

Discussions with

relatives, friends,

colleagues

Websites of the

European Parliament

Weekly or monthly press

Brochures, information

sheets, leaflets

Online social networks

Conferences, talks,

meetingsBlogs Books

Not interested in this kind of

information\ Don’t seek for such information

(SPONTANEOUS)

EU27 67% 32% 26% 18% 14% 12% 12% 7% 4% 3% 2% 2% 2% 8%

EURO ZONE

69% 38% 23% 21% 15% 15% 11% 9% 4% 3% 2% 2% 2% 8%

NONEURO

63% 22% 32% 14% 10% 8% 14% 4% 4% 4% 2% 2% 2% 8%

BE* 73% 39% 29% 26% 13% 9% 14% 8% 5% 2% 2% 1% 1% 7%

BG 82% 31% 20% 23% 23% 12% 6% 9% 8% 6% 3% 3% 2% 11%

CZ 61% 34% 29% 18% 20% 14% 21% 8% 8% 3% 2% 3% 2% 13%

DK* 59% 26% 43% 19% 10% 14% 42% 1% 6% 4% 2% 2% 4% 1%

DE* 78% 57% 21% 28% 25% 18% 8% 13% 5% 4% 2% 2% 2% 8%

EE* 60% 28% 39% 33% 12% 10% 17% 6% 5% 6% 1% 3% 3% 10%

IE* 61% 31% 16% 35% 10% 9% 15% 2% 6% 3% 1% 1% 1% 17%

EL* 73% 19% 12% 12% 22% 33% 8% 13% 1% 9% 5% 10% 2% 12%

ES* 57% 26% 24% 18% 4% 8% 11% 2% 1% 2% 1% 2% 1% 8%

FR* 56% 26% 28% 26% 16% 10% 15% 10% 7% 3% 3% 2% 3% 7%

IT* 79% 32% 14% 6% 8% 15% 5% 8% 1% 1% 4% 1% 1% 7%

CY* 70% 22% 10% 22% 22% 26% 11% 3% 3% 6% 2% 7% 3% 12%

LV 53% 14% 38% 23% 17% 8% 12% 6% 5% 14% 2% 1% 2% 12%

LT 59% 19% 27% 23% 16% 10% 13% 11% 2% 15% 2% 9% 2% 7%

LU* 50% 45% 27% 29% 20% 18% 25% 11% 11% 3% 6% 2% 4% 6%

HU 79% 26% 21% 20% 13% 10% 7% 6% 1% 7% 1% 1% 1% 8%

MT* 57% 17% 24% 14% 21% 5% 10% 2% 2% 5% 2% 3% 2% 16%

NL* 59% 43% 50% 22% 19% 22% 31% 8% 5% 6% 2% 1% 3% 2%

AT* 80% 64% 18% 34% 23% 25% 5% 16% 6% 4% 4% 1% 3% 9%

PL 66% 11% 27% 9% 10% 5% 8% 3% 2% 2% 1% 1% 1% 9%

PT* 66% 21% 10% 13% 10% 11% 5% 7% 3% 2% 3% 1% 1% 19%

RO 75% 14% 17% 20% 14% 9% 6% 5% 4% 1% 2% 1% 3% 9%

SI 60% 34% 40% 29% 21% 18% 25% 10% 4% 5% 2% 5% 2% 8%

SK* 77% 37% 32% 31% 28% 18% 18% 18% 10% 10% 2% 7% 2% 5%

FI* 64% 48% 44% 24% 22% 10% 26% 7% 6% 6% 1% 4% 3% 1%

SE 48% 41% 49% 20% 12% 22% 53% 4% 17% 8% 5% 4% 7% 2%

UK 55% 25% 40% 9% 3% 5% 13% 3% 2% 4% 1% 2% 1% 7%

* Euro Zone

QP3 MinMax If you were looking for information on the European Parliament which of the following sources would you use?

Highest percentage per country Lowest percentage per countryHighest percentage by item Lowest percentage by item

24

D. TEAVITATUS EUROOPA PARLAMENDI TEGEVUSEST

1. Euroopa keskmine QP2 Kas Te leiate, et olete üldiselt Euroopa Parlamendi tegevustest väga hästi

informeeritud, üsna hästi informeeritud, üsna halvasti informeeritud või väga halvasti informeeritud?

Toimunud areng on positiivne, kuid informeeritus Euroopa Parlamendi tegevusest suureneb aeglasemalt kui parlamendi meedias märkamine.

2%2%

Total “well informed”: 32% (+4)

Total “badly informed”: 66% (-3)

25


QP2 Kas Te leiate, et olete üldiselt Euroopa Parlamendi tegevustest väga hästi

informeeritud, üsna hästi informeeritud, üsna halvasti informeeritud või väga halvasti informeeritud?

Total 'Well informed'

Diff. EB76.3 -EB74.3

Total 'Badly informed'


EU27 32% +4 66% -3

EURO ZONE

31% +2 67% -1

NONEURO

34% +6 63% -6

UK 39% +11 59% -12

NL 39% +9 60% -10

LT 48% +7 49% -7

DK 36% +6 64% -6

ES 25% +6 73% -6

FI 37% +6 63% -6

EE 36% +5 63% -5

FR 26% +5 71% -4

DE 33% +4 65% -3

LU 45% +3 54% -1

PL 37% +3 58% -1

RO 26% +3 72% -2

IE 45% +2 53% =

LV 26% +2 73% -2

SE 25% +2 75% -1

BG 30% +1 65% -3

CZ 26% +1 73% =

AT 38% +1 62% =

PT 31% +1 67% -1

BE 34% = 66% +1

SI 40% = 60% +1

IT 32% -1 66% +2

CY 23% -2 77% +3

EL 27% -3 73% +3

HU 30% -3 69% +3

MT 40% -3 58% +4

SK 40% -5 58% +6

26

III. EUROOPA PARLAMENDI ROLL

A. HETKESEIS

QP9 Kas Teie arvates on Euroopa Parlamendi roll Euroopa Liidu toimimises...? 1. Euroopa keskmine ja suundumus

Total Important: total of answers "very important" and " important" Total Not important: total of answers "not very important" and "not at all important"


Total Important Total Not important DK

Role EB70.1

Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

EB70.1 Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

EB70.1 Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

DK 64% 78% +14 29% 17% -12 7% 5% -2 UK 52% 65% +13 24% 23% -1 24% 12% -12 HU 78% 89% +11 15% 8% -7 7% 3% -4 IT 67% 78% +11 20% 16% -4 13% 6% -7 LU 76% 86% +10 17% 12% -5 7% 2% -5 PL 76% 86% +10 10% 8% -2 14% 6% -8 LV 66% 74% +8 19% 21% +2 15% 5% -10 IE 72% 79% +7 10% 8% -2 18% 13% -5 SK 84% 91% +7 12% 8% -4 4% 1% -3

EU27 70% 77% +7 17% 17% = 13% 6% -7 BE 76% 83% +7 20% 16% -4 4% 1% -3 BG 78% 85% +7 3% 9% +6 19% 6% -13 NL 78% 85% +7 17% 13% -4 5% 2% -3 SE 80% 86% +6 9% 10% +1 11% 4% -7 DE 71% 76% +5 18% 18% = 11% 6% -5 EE 73% 78% +5 13% 16% +3 14% 6% -8 CY 83% 87% +4 5% 6% +1 12% 7% -5 FR 73% 77% +4 17% 17% = 10% 6% -4 RO 74% 78% +4 14% 16% +2 12% 6% -6 MT 81% 85% +4 5% 6% +1 14% 9% -5 AT 63% 66% +3 29% 32% +3 8% 2% -6 FI 77% 80% +3 16% 18% +2 7% 2% -5 EL 79% 80% +1 20% 18% -2 1% 2% +1 LT 78% 79% +1 11% 16% +5 11% 5% -6 SI 85% 86% +1 10% 12% +2 5% 2% -3 CZ 80% 80% = 12% 17% +5 8% 3% -5 PT 68% 68% = 15% 23% +8 17% 9% -8 ES 71% 67% -4 11% 23% +12 18% 10% -8

Role of the EP in the running of the EU

77% 6%

70%

17%

17% 13%EB70.1

Oct. 2008

EB 76.3Nov. 2011

Total 'Important' Total 'Not important' DK

Q9 In your opinion, is the role played by the European Parliament in the running of the EU…?

27

B. SOOVID QP10 Kas Teie isiklikult sooviksite näha, et Euroopa Parlament mängiks olulisemat või vähem olulist rolli kui see praegu on? 1. Euroopa keskmine ja suundumus

Esimest korda kahanes nende vastajate osakaal, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll oleks vähem oluline. Samuti kahanes parlamendi rolli olulisemaks muutumist soovinute arv. Samas nende eurooplaste osakaal, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll jääks samaks, on tõusnud (+8 punkti).

Wishes on the role of the European ParliamentWould you personally like the see the EP play a more important or a less important role than it currently does ?

52%

45%

22%20%

16%

24%

18%

10% 11%

48%

44%48%

55%

19%

14%

16%

12%

17%

24%22% 22%

14%

18%

9%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

EB 68Sept.-Nov. 2007

EB 70Oct.-Nov. 2008

EB 71Jan.-Fév. 2009

EB 73Jan.-Fév. 2010

EB 74Nov.-Déc. 2010

EB76Dec. 2011

More important Less important The same (Spontaneous) Don't know

Kokkuvõtlik tabel mõlema Euroopa Parlamendi rolliga seotud küsimuse kohta (Q9

arvamus ja Q10 soov): Wish on the role of the EP (Q10) →

Perceived role of the EP in the functioning of the EU (Q9) ↓

More important The same Less important

Important 83% 84% 67%

Not important 15% 12% 30%

DK 2% 4% 3%

Nendest eurooplastest, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll muutuks tulevikus olulisemaks, arvavad 83%, et parlamendil on praegu ELi toimimises tähtis roll, 15%, et parlamendil ei ole tähtsat rolli, ning 2% jätavad küsimusele vastamata.

EP Elections June 2009

28

Nendest eurooplastest, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll jääks tulevikus samaks, arvavad 84%, et parlamendil on praegu ELi toimimises oluline roll, 12%, et parlamendil ei ole tähtsat rolli, ning 4% jätavad küsimusele vastamata.

Nendest eurooplastest, kes soovivad, et Euroopa Parlamendi roll muutuks tulevikus

vähem oluliseks, arvavad 67%, et parlamendil on praegu ELi toimimises tähtis roll, 30%, et parlamendil ei ole tähtsat rolli, ning 3% jätavad küsimusele vastamata.

29


Wishes on the role of the European ParliamentWould you personally like the see the EP play a more important or a less important role than

it currently does ?

30%

34%

37%

39%

41%

41%

42%

42%

44%

45%

45%

48%

48%

49%

49%

52%

52%

52%

52%

53%

53%

57%

57%

57%

60%

62%

73%

37%

22%

33%

24%

33%

27%

29%

18%

34%

24%

27%

21%

23%

27%

21%

32%

23%

18%

32%

26%

12%

23%

23%

21%

15%

16%

12%

36%

16%

38%

28%

28%

15%

26%

19%

30%

7%

20%

21%

23%

18%

14%

17%

14%

15%

15%

11%

13%

30%

16%

7%

18%

14%

9%

5%

14%

17%

2%

9%

11%

6%

10%

10%

15%

11%

7%

8%

11%

10%

13%

2%

10%

15%

8%

5%

13%

4%

11%

13%

10%

24% 26%

6%

4%

5%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

IE

DK

AT

CZ

IT

FI

DE

SE

BG

UE27

HU

LV

PL

LT

PT

BE

EE

FR

SI

LU

NL

EL

MT

SK

RO

ES

CY

More important The same (Spontaneous) Less important DK

Silmapaistvalt on suurenenud parlamendi rolli samaks jäämist soovivate vastajate arv

26 liikmesriigis, erandiks on siinkohal Eesti. Euroopa Parlamendi rolli olulisuse vähenemist soovivate vastajate arv on suurenenud

27st liikmesriigist 14s (2010. aastal oli liikmesriikide vahekord sama). Euroopa Parlamendi rolli suurenemist soovivate vastajate arv on suurenenud ainult

kolmes liikmesriigis 27st (2010. aastal oli neid liikmesriike 9).

30


More important The same (spontaneous) Less important DK

Role

EB 74 Nov.-Déc. 2010

EB 76 Nov. 2011

Différence EB74-EB76


EB 76Nov. 2011

DifférenceEB74-EB76

EB 74Nov.-Déc. 2010

EB 76Nov. 2011

Différence EB74-EB76


EB 76Nov. 2011

DifférenceEB74-EB76

EE 47% 52% +5 26% 23% -3 17% 15% -2 10% 10% = NL 49% 53% +4 9% 12% +3 37% 30% -7 5% 5% = DE 38% 42% +4 22% 29% +7 29% 19% -10 11% 10% -1 AT 37% 37% = 32% 33% +1 29% 28% -1 2% 2% = FI 42% 41% -1 24% 27% +3 28% 26% -2 6% 6% = SI 53% 52% -1 29% 32% +3 9% 11% +2 9% 5% -4 SE 44% 42% -2 11% 18% +7 39% 30% -9 6% 10% +4 IE 33% 30% -3 32% 37% +5 20% 16% -4 15% 17% +2 LV 52% 48% -4 15% 21% +6 21% 23% +2 12% 8% -4 PL 52% 48% -4 21% 23% +2 14% 18% +4 13% 11% -2 DK 39% 34% -5 19% 22% +3 36% 38% +2 6% 6% = CZ 45% 39% -6 18% 24% +6 30% 28% -2 7% 9% +2 CY 79% 73% -6 8% 12% +4 3% 5% +2 10% 10% = MT 63% 57% -6 15% 23% +8 7% 7% = 15% 13% -2 PT 55% 49% -6 17% 21% +4 14% 17% +3 14% 13% -1 RO 66% 60% -6 12% 15% +3 12% 14% +2 10% 11% +1

EU27 52% 45% -7 16% 24% +8 22% 20% -2 10% 11% +1 LT 57% 49% -8 24% 27% +3 9% 14% +5 10% 10% = UK 32% 24% -8 7% 26% +19 49% 36% -13 12% 14% +2 FR 61% 52% -9 11% 18% +7 16% 15% -1 12% 15% +3 LU 62% 53% -9 15% 26% +11 15% 13% -2 8% 8% = SK 66% 57% -9 16% 21% +5 14% 18% +4 4% 4% = ES 72% 62% -10 13% 16% +3 4% 9% +5 11% 13% +2 BG 54% 44% -10 22% 34% +12 6% 7% +1 18% 15% -3 BE 65% 52% -13 15% 32% +17 17% 14% -3 3% 2% -1 EL 72% 57% -15 13% 23% +10 11% 16% +5 4% 4% = HU 61% 45% -16 23% 27% +4 13% 21% +8 3% 7% +4 IT 57% 41% -16 22% 33% +11 11% 15% +4 10% 11% +1

31

IV. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI KOHTA

A. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI VALIMISMEETODI KOHTA 1. Euroopa keskmine ja suundumus

QP6 Ja kas Teie arvates kuuluvad parlamendisaadikud Euroopa Parlamenti…? – oma rahvuse alusel – oma poliitilise kuuluvuse alusel

33% 36%42%43% 43%

18% 20%28%23%

21%

44% 38%36%

39%36%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

EB68Sept.-Oct. 2077

EB 71Jan.-Feb. 2009

EB 73Jan.-Feb. 2010

EB 74Nov.-Dec. 2010

EB76Nov. 2011

Their nationality

Knowledge on how the EP functiuns - EU27 average

Their political affinities

DK

32


QP6 Ja kas Teie arvates kuuluvad parlamendisaadikud Euroopa Parlamenti…?

– oma rahvuse alusel – oma poliitilise kuuluvuse alusel

Their nationality Their political affinities DK Do MEPs

sit in the EP

according to…

EB74 Nov -

Dec.2010

EB76 Nov.2011

Diff.EB74-EB76

EB74 Nov -

Dec.2010

EB76 Dec.2011

Diff.EB74-EB76

EB74 Nov.-

Dec.2010

EB76 Dec.2011

Diff.EB74-EB76

CY 22% 29% +7 52% 50% -2 26% 21% -5 SK 56% 63% +7 34% 30% -4 10% 7% -3 LV 41% 46% +5 46% 43% -3 13% 11% -2 DK 36% 40% +4 52% 48% -4 12% 12% = BG 35% 38% +3 33% 34% +1 32% 28% -4 SE 33% 34% +1 59% 58% -1 8% 8% = PT 31% 32% +1 53% 43% -10 16% 25% +9 NL 33% 34% +1 61% 60% -1 6% 6% = IE 35% 36% +1 41% 39% -2 24% 25% +1

UK 34% 35% +1 38% 37% -1 28% 28% = MT 28% 29% +1 46% 45% -1 26% 26% = PL 40% 40% = 40% 44% +4 20% 16% -4 EL 54% 54% = 32% 35% +3 14% 11% -3 BE 35% 35% = 60% 61% +1 5% 4% -1 AT 43% 43% = 44% 45% +1 13% 12% -1 RO 29% 28% -1 52% 51% -1 19% 21% +2 LT 27% 26% -1 51% 56% 5 22% 18% -4 EE 30% 29% -1 59% 61% +2 11% 10% -1

UE27 38% 36% -2 42% 43% +1 20% 21% +1 SI 27% 25% -2 58% 63% +5 15% 12% -3 FR 33% 31% -2 48% 50% +2 19% 19% = DE 34% 32% -2 37% 39% +2 29% 29% = LU 37% 34% -3 50% 53% +3 13% 13% = ES 33% 30% -3 47% 50% +3 20% 20% = CZ 64% 61% -3 26% 29% +3 10% 10% = FI 32% 28% -4 56% 56% = 12% 16% +4

HU 49% 42% -7 42% 46% +4 9% 12% +3 IT 53% 45% -8 32% 32% = 15% 23% +8

33

B. TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI TOIMIMISE KOHTA 1. Euroopa keskmine ja suundumus

QP7 Kas Te ütleksite, et Euroopa Parlamendi otsuseid tehakse ennekõike…?

34

2. Liikmesriikide suundumus QP7 Kas Te ütleksite, et Euroopa Parlamendi otsuseid tehakse ennekõike…?

According to the political affinities of

the MEPs


According to the interests of the Member States from which the

MEPs are coming


Both (SPONTANEOUS)


Don't know


EU27 37% +8 36% +2 13% -5 14% -5

ES 43% +22 25% -3 9% -15 23% -4

LT 34% +17 36% -2 14% +1 16% -16

SI 50% +16 30% -10 15% -1 5% -5

SE 45% +16 43% +2 8% -8 4% -10

PT 40% +15 26% = 19% -10 15% -5

RO 35% +15 40% -2 9% -6 16% -7

MT 33% +14 33% -6 7% -3 27% -5

EE 36% +12 35% -4 15% +5 14% -13

IE 34% +12 27% +1 15% -4 24% -9

CY 38% +12 38% -7 7% -5 17% =

DE 33% +11 32% -3 22% -7 13% -1

NL 44% +10 42% -8 9% +3 5% -5

FI 44% +10 37% -8 10% = 9% -2

HU 33% +9 39% +4 22% -6 6% -7

PL 36% +9 44% +7 8% -2 12% -14

AT 43% +7 28% +2 21% = 8% -9

UK 45% +6 30% +3 4% -4 21% -5

BE 49% +5 39% +2 8% -2 4% -5

BG 22% +5 37% = 21% +2 20% -7

CZ 29% +5 57% +9 8% -10 6% -4

IT 28% +4 37% +8 23% -5 12% -7

LV 40% +2 39% +6 11% +3 10% -11

DK 44% +1 40% +1 11% +2 5% -4

LU 36% +1 39% +11 14% -2 11% -10

FR 40% = 40% +3 5% -1 15% -2

EL 30% -4 53% +5 10% -7 7% +6

SK 26% -11 60% +16 8% -4 6% -1

35

C. ÜLDISED TEADMISED EUROOPA PARLAMENDI KOHTA 1. Euroopa keskmine ja suundumus

Correct answer

EB76.3 Nov. 2011

(item 2-3) EB73.1 Jan.-Feb. 2010 (item1-4) EB71.1 Jan. -Feb. 2009

36

2. Liikmesriikidevahelised erinevused QP8 Palun öelge iga järgmise Euroopa Liitu puudutava väite kohta, kas Teie arvates on

see tõene või väär?

"At the EU level, European laws (directives and regulations) have to be agreed jointly by the European Parliament and the Member States "

"TRUE"answer

66% 69

%

64%

64% 66

%

58%

56% 59

%

55% 58

% 60%

51% 53

%

53%

47% 51

%

46%

53%

54%

47%

44%

45%

43% 46

%

84%

74%

74%

73%

72%

72%

71%

70%

68%

66%

66%

65%

64%

62%

61%

59%

59%

58%

58%

57%

57%

54%

53%

53%

52%

48%

47%

47%

55%

67%

65%

46%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

HU SK FIEL

CZ DE SE BE EENL PL

AT SILU DK

UE27 PT LVM

T ES LT BG CY UK RO IE FR IT

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

" The members of the European parliament are directly e lected by the citizens of each Member State""TRUE"answer

85%

85%

72%

82%

83%

75%

71% 74

% 79%

64%

59%

73%

70%

65%

64%

62%

59%

58%

54%

60%

56%

55%

56%

45%

89%

86%

85%

81%

80%

79%

76%

76%

74%

69%

69%

66%

63%

63%

62%

62%

61%

60%

58%

57%

56%

55%

53%

51%

51%

49%

45%

42%

83%

68%

55%

54%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

CYM

T EL BG SISK LT PL RO IE FI

EE BE DK LU PT LV HUUE27 ES

DEUK CZ IT NL SE

AT FR

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

37

"Each Member State has the same number of members of the European parliament ""FALSE"answer

77%

77% 82

%

77% 81

%

67%

77%

70%

66%

62% 67

%

62%

62%

54%

53% 58

%

59% 64

%

56% 59

%

47%

46%

45%

83%

82%

80%

80%

80%

79%

77%

74%

73%

70%

67%

65%

64%

62%

60%

59%

58%

57%

56%

56%

55%

54%

48%

47%

46%

44%

40%

47%49

%

63%

74%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

SECY DK NL SI FI

LUM

T BE EE LV DEHU AT SK LT BG FR CZ EL

UE27 PL IE UK ESRO PT

Faux EB 73Jan. Feb 2010

Faux EB 76Nov. 2011

"The EU's budget is determined jointly by the European Parliament and the Member States" "TRUE"Answer

63%

59%

56% 58

% 62%

59% 63

% 67%

57% 61

%

53% 55

%

48%

63%

61%

44%

54%

47%

55%

44%

45% 50

%

49%

42%

73%

73%

72%

69%

66%

65%

64%

63%

63%

63%

62%

60%

59%

59%

59%

58%

57%

55%

54%

54%

52%

50%

48%

47%

47%

47%

47%

43%

72%

70%

52%

47%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

HU NL SK PL BE AT SICZ EL FI

SEDK EE LT PT DE CY BG

UE27 LV LU RO ES IE FRM

TUK IT

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

38

V. EUROOPA PARLAMENDI KUVAND

Institutsiooni kuvandit hinnati üksikasjalikku näitajat kasutades, mis loodi vastanutele antud viit sõna või fraasi sisaldava loetelu alusel. Vastanutelt küsiti, kas nende arvates kirjeldasid need sõnad või fraasid hästi või halvasti muljet, mis neile on Euroopa Parlamendist jäänud. Üldiselt on eurooplased Euroopa Parlamendi suhtes neutraalselt meelestatud. Kuid positiivse ettekujutusega vastajate arv on vähenenud ning negatiivset ettekujutust omavate vastajate arv suurenenud. Eurooplastel on Euroopa Parlamendi kuvandiga seoses erinevaid arvamusi. Üldiselt võib nentida, et positiivsed aspektid on jäänud samaks ning negatiivsed kas püsivad või on suurenenud. A. EUROOPA PARLAMENDI ÜLDINE KUVAND 1. Euroopa keskmine QP5 Kas Euroopa Parlament jätab Teile üldiselt väga positiivse, küllaltki positiivse,

neutraalse, küllaltki negatiivse või väga negatiivse mulje?

34%

26%

43%

45%

6%

3%

17%

26%

EB70.1

EB76.3

Total 'Positive' Neutral DK Total 'Negative'

39


Total 'Positive' Neutral Total 'Negative' DK

EB70 Oct.200

8

EB76 Nov.20

11

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.200

8

EB76 Nov.20

11

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.200

8

EB76 Nov.20

11

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.200

8

EB76 Nov.20

11

Diff. EB70-EB76

LU 33% 39% +6 49% 42% -7 15% 17% +2 3% 2% -1 IT 38% 40% +2 36% 36% = 18% 20% +2 8% 4% -4 FI 20% 21% +1 60% 52% -8 18% 26% +8 2% 1% -1 PL 35% 35% = 49% 50% +1 10% 11% +1 6% 4% -2 BG 57% 55% -2 27% 31% +4 6% 9% +3 10% 5% -5 HU 32% 29% -3 49% 46% -3 16% 24% +8 3% 1% -2 LV 22% 18% -4 57% 62% +5 12% 16% +4 9% 4% -5 BE 33% 29% -4 52% 50% -2 14% 21% +7 1% 0% -1 DK 30% 25% -5 49% 54% +5 17% 19% +2 4% 2% -2 EE 29% 24% -5 57% 61% +4 4% 13% +9 10% 2% -8 FR 24% 19% -5 54% 50% -4 18% 26% +8 4% 5% +1 NL 31% 26% -5 45% 44% -1 22% 30% +8 2% 0% -2 UK 17% 12% -5 39% 36% -3 36% 48% +12 8% 4% -4 AT 24% 17% -7 43% 41% -2 29% 41% +12 4% 1% -3

EU27 34% 26% -8 43% 45% +2 17% 26% +9 6% 3% -3 SE 35% 26% -9 39% 52% +13 21% 21% = 5% 1% -4 SK 44% 35% -9 45% 42% -3 8% 22% +14 3% 1% -2 MT 48% 38% -10 34% 39% +5 8% 13% +5 10% 10% = CZ 34% 24% -10 46% 49% +3 15% 26% +11 5% 1% -4 EL 37% 26% -11 50% 39% -11 13% 34% +21 0% 1% +1 CY 49% 38% -11 38% 42% +4 7% 13% +6 6% 7% +1 DE 33% 22% -11 47% 48% +1 16% 28% +12 4% 2% -2 RO 57% 45% -12 31% 38% +7 4% 11% +7 8% 6% -2 SI 51% 35% -16 41% 38% -3 5% 24% +19 3% 3% = IE 50% 31% -19 31% 36% +5 11% 27% +16 8% 6% -2 PT 42% 20% -22 33% 40% +7 17% 34% +17 8% 6% -2 ES 44% 21% -23 39% 52% +13 7% 23% +16 10% 4% -6 LT 52% 28% -24 39% 57% +18 5% 12% +7 4% 3% -1

40

B. POSITIIVSED ASPEKTID

- Dünaamiline - Demokraatlik - Kuulab Euroopa kodanikke

1. Euroopa keskmine

33%

61%

38%

63%

39%

35%

"Dynamic"

"Democratic""Listening to European citizens"

EB 76.3 - Average EU27 "describes well"

EB 74.3 - Average EU27 "describes well"

Describes well : total of answers "describes very well" and "describes fairly well"

Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament:

2. Euroopa suundumus

EU 27 EB68 EB70 EB73 EB74 EB76 Difference

EB76-EB74

Describe well 45% 44% 40% 39% 38% -1

Describe badly 35% 36% 43% 42% 44% +2 Dynamic

DK 20% 20% 17% 19% 18% -1

Describe well 69% 66% 64% 63% 61% -2

Describe badly 16% 19% 24% 24% 27% +3 Democratic

DK 15% 15% 12% 13% 12% -1

Describe well 42% 40% 38% 35% 33% -2

Describe badly 41% 43% 49% 50% 54% +4

Listening to European citizens

DK 17% 17% 13% 15% 13% -2

41

a) Dünaamiline:


27%

30%

32%

34%

34%

36%

36%

37%

38%

38%

39%

40%

40%

44%

46%

46%

48%

50%

50%

53%

53%

55%

55%

55%

56%

57%

63%

6%

15%

22%

28%

13%

28%

7%

21%

18%

12%

22%

25%

44%

4%

10%

5%

14%

11%

12%

29%

19%

5%

10%

27%

20%

8%

21%

57%

67%

55%

46%

38%

53%

36%

57%

42%

44%

50%

39%

35%

16%

52%

44%

49%

38%

39%

38%

18%

28%

40%

35%

18%

24%

35%

16%

20% 23%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

NL

DE

FR

ES

SE

EE

AT

LV

EU27

DK

PT

IE

MT

BE

CZ

FI

IT

LU

SI

CY

PL

EL

HU

RO

LT

SK

BG

Total 'Describes well' DK Total 'Describes badly'

Dynamic Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

42

b) Demokraatlik:


41%

46%

47%

52%

56%

56%

57%

57%

57%

60%

61%

61%

61%

64%

66%

66%

66%

67%

67%

70%

71%

71%

72%

72%

72%

73%

73%

17%

4%

16%

23%

19%

4%

30%

7%

6%

23%

12%

15%

10%

12%

3%

6%

3%

14%

18%

7%

6%

5%

5%

8%

5%

15%

13%

41%

42%

50%

37%

25%

25%

40%

13%

36%

37%

17%

27%

24%

29%

24%

31%

28%

31%

19%

15%

23%

23%

24%

23%

20%

23%

12%

14%

39% 20%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

PT

EL

LV

IE

FR

AT

MT

SI

FI

CY

EU27

ES

IT

EE

BE

CZ

NL

LT

RO

DK

HU

SE

DE

LU

SK

BG

PL


Democratic Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

43

Kuulab Euroopa kodanikke:


24%

24%

25%

26%

27%

28%

29%

30%

31%

33%

38%

38%

39%

39%

39%

40%

41%

42%

43%

44%

51%

51%

51%

51%

53%

53%

57%

9%

19%

6%

16%

3%

22%

3%

14%

9%

13%

2%

12%

14%

10%

6%

4%

6%

11%

8%

25%

22%

23%

27%

17%

11%

4%

4%

61%

67%

57%

69%

58%

70%

50%

68%

56%

60%

54%

60%

50%

47%

51%

55%

56%

53%

47%

49%

31%

27%

26%

22%

32%

36%

43%

39%

22% 17%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

FR

DE

UK

AT

PT

EL

IE

NL

ES

SI

EU27

BE

IT

LV

LU

SE

FI

CZ

EE

DK

RO

BG

CY

MT

PL

LT

SK

HU


IE

Listening to European citizens Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament

44

C. NEGATIIVSED ASPEKTID

- Halvasti tuntud - Ebatõhus

1. Euroopa keskmine

41% 8%

41% 8%

51%

51%EB 74

Nov.-Dec. 2010

EB 76Nov.-Dec. 2011

Total 'Describes badly' DK Total 'Describes well'

QA3 Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament:

Not well known

39% 19%

40% 22% 38%

42%

EB 74Nov.-Dec. 2010

EB 76Nov.-Dec. 2011

Inefficient

2. Euroopa suundumus

EU 27 EB68 EB70 EB73 EB74 EB76 Difference

EB76-EB74

Describe well 55% 51% 49% 51% 51% =

Describe badly 33% 37% 44% 41% 41% = Not well known

DK 12% 12% 7% 8% 8% =

Describe well 32% 34% 37% 38% 42% +4

Describe badly 43% 43% 42% 40% 39% -1 Inefficient

DK 25% 23% 21% 22% 19% -3

45

a) Halvasti tuntud: 1. Liikmesriikidevahelised erinevused

31%

34%

34%

34%

36%

37%

38%

39%

39%

39%

39%

41%

41%

43%

45%

46%

49%

50%

50%

51%

57%

59%

60%

62%

63%

64%

71%

72%

23%

8%

6%

9%

1%

12%

5%

3%

1%

8%

2%

14%

8%

5%

4%

10%

1%

8%

17%

3%

3%

20%

14%

19%

9%

2%

43%

58%

60%

61%

54%

61%

49%

56%

58%

60%

51%

57%

43%

47%

49%

47%

40%

49%

41%

26%

38%

37%

18%

23%

17%

20%

26%

3%

11% 58%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

FR

RO

ES

DK

HU

LV

NL

UK

IT

DE

BE

EU27

FI

BG

LU

SI

CZ

EE

SE

PL

IE

AT

SK

CY

PT

MT

LT

EL


Not well known Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

46

b) Ebatõhus: 1. Liikmesriikidevahelised erinevused

24%

29%

31%

32%

32%

34%

36%

37%

39%

39%

39%

40%

42%

42%

43%

43%

44%

46%

47%

47%

49%

50%

52%

52%

53%

56%

60%

60%

12%

10%

28%

24%

17%

35%

15%

19%

18%

22%

9%

23%

11%

6%

7%

35%

15%

5%

22%

9%

11%

16%

33%

11%

32%

14%

6%

59%

59%

40%

44%

49%

29%

48%

42%

43%

39%

51%

35%

47%

51%

50%

21%

39%

48%

31%

42%

39%

32%

15%

36%

12%

26%

34%

23% 53%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

SE

NL

IE

ES

DE

CY

DK

EU27

LV

PT

AT

FR

SI

EL

FI

RO

EE

BE

PL

HU

CZ

IT

MT

LU

BG

LT

SK


Ineffficient Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament

Avaliku arvamuse jälgimise üksus [email protected]

Jacques Nancy (+32 2 284 24 85) Elise Defourny (+32 2 284 11 23) Luisa Maggio (+32.2.284 14 21) Jonas Trifot (+32 2 284 06 45) Saïd Hallaouy (+32 2 284 60 73) Renatte Georgescu (+32 2 284 18 44)

Documents

Euroopa Parlamenti käsitlev uuring Parlemeter – november ...europarl.europa.eu/at-your-service/files/be-heard/... · 1 Kommunikatsiooni peadirektoraat Kodanikega suhtlemise direktoraat