6
ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ SB 33 A САУНДБАР С РЕГУЛИРУЕМОЙ ШИРИНОЙ Саундбар SB 33 A предлагает улучшенное качество аудио для залов заседаний, проектов совместной работы и учебных помещений. Благодаря инновационному дизайну с регулируемой шириной, гибким монтажным опциям и разным конфигурациям для веб-камер SB 33 A является удобным для интегратора решением, позволяющим применять индивидуальный подход к проектированию любой инсталляции. А встроенный усилитель Extron класса D с сертификацией ENERGY STAR и блок питания Everlast предлагают возможность не только значительно сэкономить на электроэнергии, но и обеспечивают самый высокий в AV-индустрии уровень надёжности. A Улучшенное качество аудио для проектов совместной работы A Регулируемая ширина позволяет подстроиться под размер любого дисплея диагональю от 46 до 80 дюймов A Возможность встраивания веб-камеры, установки PTZ-камеры с подставкой или использования саундбара без камеры A Встроенный усилитель Extron класса D с сертификацией ENERGY STAR A Полнодиапазонные драйверы 3" (76 мм) для проектов совместной работы A Встроенное отверстие для веб-камеры со шторкой

Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ

SB 33 AСАУНДБАР С РЕГУЛИРУЕМОЙ ШИРИНОЙ

Саундбар SB 33 A предлагает улучшенное качество

аудио для залов заседаний, проектов совместной

работы и учебных помещений. Благодаря

инновационному дизайну с регулируемой шириной,

гибким монтажным опциям и разным конфигурациям

для веб-камер SB 33 A является удобным для

интегратора решением, позволяющим применять

индивидуальный подход к проектированию любой

инсталляции. А встроенный усилитель Extron класса D

с сертификацией ENERGY STAR и блок питания Everlast

предлагают возможность не только значительно

сэкономить на электроэнергии, но и обеспечивают

самый высокий в AV-индустрии уровень надёжности.

A Улучшенное качество аудио для проектов совместной работы

A Регулируемая ширина позволяет подстроиться под размер любого дисплея диагональю от 46 до 80 дюймов

A Возможность встраивания веб-камеры, установки PTZ-камеры с подставкой или использования саундбара без камеры

A Встроенный усилитель Extron класса D с сертификацией ENERGY STAR

A Полнодиапазонные драйверы 3" (76 мм) для проектов совместной работы

A Встроенное отверстие для веб-камеры со шторкой

Page 2: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

SB 33 A – это первый в AV-индустрии саундбар с регулируемой шириной от Extron, разработанный для улучшения качества звука в переговорных комнатах и проектах совместной работы. Он включает в себя два полнодиапазонных драйвера 3" (76 мм) с портом фазоинвертора, работающих от усилителя Extron класса D с сертификацией ENERGY STAR. Разработанный для установки под дисплеем, SB 33 A предлагает инновационную возможность регулировки ширины, что позволяет точно подстроить саундбар под ширину дисплея, создавая оригинальный внешний вид. Центральная панель вмещает в себя веб-камеру, а также может быть сконфигурирована под камеры PTZ, используя дополнительную подставку. В качестве опции также предлагается сплошная центральная решётка для использования в инсталляциях, где камера не требуется. SB 33 A совместим с контроллерами громкости и отключения звука серии VCM. Саундбар устанавливается на входящее в комплект настенное крепление или на опциональный монтажный комплект VESA для использования с креплениями для дисплея.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

A Улучшенное качество аудио для проектов совместной работы

A Доступны четыре модели с регулируемой шириной – каждая с возможностью увеличения ширины до 22,9 см (9") для создания внешнего вида, который будет гармонировать с дисплеями диагональю от 46 до 80 дюймов

A Возможность встраивания веб-камеры, установки PTZ-камеры или использования саундбара без камеры – подходит для автономных площадок для рабочих совещаний или комнат для проведения видеоконференций

A Полнодиапазонные драйверы 3" (76 мм) с портом фазоинвертора для снижения нижней граничной частоты – оптимизированы для проектов совместной работы

A Частотный диапазон от 100 Гц до 20 кГц

A Встроенный усилитель Extron класса D с сертификацией ENERGY STAR – высококачественный стереоусилитель с технологией CDRS, автоматической защитой от клиппинга, а также автоматическим выключением и быстрым включением

A Совместимость с контроллерами громкости и отключения звука серии VCM – возможность использования без системы управления

A Совместимость с некоторыми контроллерами MLC, которые включают в себя порты громкости и отключения звука VCM

A Встроенные регуляторы уровня и высоких и низких частот – после настройки параметров регуляторы утапливаются и становятся недоступными для постороннего вмешательства

A Монтажный комплект VESA в качестве опции

A Соответствует стандартам ADA (Закон о защите прав граждан с ограниченными возможностями (Americans with Disabilities Act)) при использовании входящего в комплект настенного крепления – выступает менее 10 см от стены

Не все площадки для совместной работы выполняют одинаковые функции или имеют одинаковые требования, особенно, когда речь заходит о поддержке конференц-связи. Для некоторых проектов достаточно простое решение с обычной веб-камерой. Тогда как в других требуется PTZ-камера с широким охватом для отслеживания каждого участника конференции. Плюс ко всему этому есть площадки для совместной работы на локальном уровне, где вообще нет необходимости в конференц-связи, или установленная веб-камера должна быть закрыта по требованию в целях безопасности. Саундбар выполняет все эти требования за счёт возможности использования опциональной подставки для PTZ-камеры, сплошной центральной решётки и стандартного отверстия для веб-камеры со встроенной шторкой.

ОПИСАНИЕ ПОДБОР КАМЕРЫ

SB 33 A со встроенной шторкой для веб-камеры(камера в комплект не входит)

SB 33 A с опциональной подставкой для камеры PTZ и опциональной сплошной центральной решёткой

(камера в комплект не входит)

SB 33 A с опциональной сплошной центральной решёткой

Все усилители Extron олицетворяют наше стремление к сбережению энергии и снижению расходов за счёт использования дизайна, соответствующего спецификации ENERGY STAR. В его основе лежит функция автовыключения, которая переводит усилитель в режим ожидания Standby после 25 минут простоя, тем самым позволяя сократить потребление мощности до менее 1 Вт.

Сбои в работе блоков питания на критически важных аудио- и видеоустройствах могут привести к значительному искажению при распределении сигнала и нарушению работы всей организации, создавая серьёзные трудности как для системных интеграторов и конечных пользователей, так и для самих производителей. Extron разрешил данную проблему благодаря высокопроизводительным, бескомпромиссным встроенным и внешним блокам питания серии Everlast™, тем самым установив новый стандарт надёжности и эффективности в профессиональной AV-индустрии.

Page 3: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

SB 33 A

Accessories

L S

PE

AK

ER

LEVE

LB

ASS

TREB

LE

CLA

SS

2 W

IRIN

G

PO

WE

R12

V

0.7A

MA

X

LR

LR

VC

G10

V50

mA

OUTPUT

INPUTS

REMOTE

+-

+-

+-

Вид спереди

Вид спереди

Вид спереди

Вид спереди

Вид сверху

СтенаСтена

Вид сбоку

SAK BCG SB 33(Blank Center Grille)

SAK PTZ SB 33(PTZ Shelf)

SMK V SB 33(VESA Mounting Kit)

Вид сбоку

Вид спереди Слева

Настенное крепление

102-125 смSB 33 A 46-55

122-145 смSB 33 A 55-65

142-165 смSB 33 A 65-70

163-185 смSB 33 A 75-80

114 мм

927 мм

813 мм

6,8 мм

12,5 мм

12,5 мм

110 мм

149 мм

97 мм

33,9 мм

РИСУНОК ПАНЕЛЕЙ

Page 4: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

HCR 102

CONFIG1

SIGNAL

HDCP

LPCM-2CH

MULTI-CH

1R

INPUT AUDIOMENU

ENTER

HOLD FOR 720p/1080p

HCT 103

2

INPUTS2 3 4

SIGNAL

HDCP

3 4

ShareLink Pro 1000

HD WINSTANDBYSCREEN DECODER

HD PASS

HDMI DECODER

SIGNAL

HDCP

CONFIG

OUTPUTINPUT

HDMIWINDOW

HDMIPASS-THROUGH

1 2

USB

ExtronHC 404 Приёмник

ExtronHC 404 Передатчик

Ноутбук Ноутбук

Кабель CATx до 70 м

HDMI

HDMI/CEC

HDMIHDMI

Ноутбук

VGA

Аналоговое аудио

Аналоговое аудио

Дисплей 55"

ExtronSB 33 A 55-65Саундбар

ExtronShareLink Pro 1000Беспроводной шлюз для совместной работы

Саундбар SB 33 A обеспечивает улучшенное качество аудио в проектах совместной работы, позволяя создавать динамические с точки зрения звука презентации. При совместном использовании с системой HC 404 и шлюзом ShareLink Pro 1000 как HDMI, так и беспроводные источники могут отображаться на дисплее одновременно со звуком высокого качества.

ОПИСАНИЕ

Page 5: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

22,9 см (9")Возможность

регулирования

SAK BCG SB 33Сплошная центральная решётка

SMK V SB 33Монтажный комплект VESA

SAK PTZ SB 33Подставка для PTZ-камеры

АКСЕССУАРЫ

Поскольку ширина рамки у дисплеев может быть разной, уникальный дизайн саундбара SB 33 A позволяет точно подстроить его ширину под размер дисплея во время инсталляции. Установка саундбара под дисплеем с лёгкостью обеспечивает профессиональный внешний вид без дополнительных расходов или затрат времени на заказ индивидуально подобранного решения. Выпускаются четыре версии SB 33 A разных размеров, каждая с возможностью увеличения ширины до 22,9 см (9") для дисплеев диагональю от 46 до 80 дюймов.

Разные варианты монтажаДля простого монтажа этого устройства под дисплеем вплотную к стене в комплект входит настенное крепление. В инсталляциях с использованием шарнирного крепления или когда дисплей не устанавливается вплотную к стене можно воспользоваться опциональным монтажным набором VESA. При установке SB 33 A с помощью монтажного набора VESA или на шарнирное крепление саундбар и дисплей двигаются синхронно, как одно устройство.

РЕГУЛИРУЕМАЯ ШИРИНА ПОЗВОЛЯЕТ ПОДСТРОИТЬСЯ ПОД РАЗМЕР ДИСПЛЕЯ

Page 6: Extron - SB 33 A€¦ · SB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до 15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб. SB 33 A 55-65 От 15,3 см В

© 2019 Extron Electronics. Все права сохранены. Все упомянутые торговые знаки являются собственностью соответствующих владельцев. Цены и спецификации могут быть изменены без уведомления.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОФИСЫ ПРОДАЖ

www.extron.ru

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

09-201968-3446-11REV. A1A4 - Russian - NP

АКУСТИЧЕСКИЕ (АУДИО) И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ – ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬТип громкоговорителя Стерео, однополосный, полнодиапазонный, с

мотнажом на поверхностьЧастотный диапазон От 100 Гц до 20 кГц, -10 дБ, полное пространство (по

стандарту IEC 60268-5) (когда регуляторы низких и высоких частот настроены на позицию 12 часов)

Макс. уровень звукового давления (SPL) 95 дБ, 1 м (рассчитанное)Номинальные углы покрытия Горизонтальный: 130° (1 кГц - 4 кГц, 2 кГц - 4 кГц

взвешенный) Вертикальный: 130° (1 кГц - 4 кГц, 2 кГц - 4 кГц взвешенный)

Драйвер 2 бумажных диффузора 3" (76,2 мм)Входные разъёмы 2 разъёма под зажим 5 мм, 2-пиновые (встроенные)

АУДИО – УСИЛИТЕЛЬРазделение стереоканалов >60 дБ при 1 кГцCMRR 74 дБ (типичный) при 1 кГцНастройка низких частот ±10 дБ – от 80 Гц (опорный уровень) до 1 кГц

(допустимое отклонение 2 дБ)Настройка высоких частот ±10 дБ – от 10 Гц (опорный уровень) до 1 кГц

(допустимое отклонение 2 дБ)

ВХОД АУДИО – УСИЛИТЕЛЬКол-во сигналов/тип 1 стереовход, балансное/небалансное аудио

2 стереовхода, небалансное аудиоРазъёмы 1 разъём под зажим 3,5 мм, 5-пиновый (основной

вход) 1 аудиоразъём «мини-джек» 3,5 мм (tip (левый канал), ring (правый канал), sleeve (земля)) 1 пара RCA «мама»

Импеданс >10 кОм, небалансный/балансный, связанный по постоянному току

Максимальный уровеньВходы RCA и TRS +7 dBV (небалансное аудио) с коэффициентом

нелинейных искажений 1%Вход на разъёме под зажим +12 dBu (небалансное аудио) с коэффициентом

нелинейных искажений 1%Чувствительность усилителя на входахБалансное аудио -8 dBuНебалансное аудио -16 dBVПорог обнаружения входного сигнала Разъёмы RCA и «мини-джек»: -55 dBV (2,24 mV) ±3

дБ, небалансное Разъём под зажим: -46 dBu (3,88 mV) ±3 дБ, балансное

Таймер режима ожидания Активируется после 25 (±5) минут отсутствия сигналаПРИМЕЧАНИЕ: 0 dBu = 0,775 В rms, 0 dBV = 1 В rms, 0 dBV = 2 dBu

ВЫХОД АУДИО — УСИЛИТЕЛЬКоличество/тип сигнала 1 стерео (всего 2 канала)Разъём 2 разъёма под зажим 5 мм, 2-пиновыеВЧ-фильтр 80 Гц, 12 дБ/спад октавыТип усилителя Класс DОтношение сигнал/шум >90 дБ при максимальном выходном значении

(15 dBu), балансное (невзвешенное)

ОБМЕН ДАННЫМИ – УСИЛИТЕЛЬПорт управления 1 разъём под зажим 3,5 мм, 3-пиновыйКонфигурация выводов Пин 1 = +10 В постоянного тока, 50 мА (макс.), пин

2 = громкость/отключение звука (регулируемое напряжение), пин 3 = GND (земля)

Диапазон напряжения для регулировки громкости От 0 В (отключение звука) до 10 В (макс. громкость)

ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ ПОРТА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКАКол-во/тип 3 выхода подключения постоянного тока 12 ВРазъёмы 3 разъёма под зажим 3,5 мм, 2-пиновые (2 для

периферийных устройств)

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫБлок питания Встроенный

Вход: 100-240 В переменного тока, 50-60 Гц, 4,2 АПРИМЕЧАНИЕ: режим ожидания (Standby) активируется после 25 (±5) минут отсутствия сигнала.Температура/влажность Хранение: от -40 до +70 °C /

от 10% до 90%, без конденсации Эксплуатация: от 0 до +50 °C / от 10% до 90%, без конденсации

Охлаждение КонвекционноеСредства защиты ограничение клиппинга, температурные, от короткого

замыкания, от вывода постоянного токаИндикаторы LED-индикатор питания отображает статус питания/

режима ожидания и статическую неисправность (подробную информацию о статической неисправности см. в руководстве для пользователя).

МонтажМонтаж в мебель Да, с помощью монтажного крепления VESA

(доступно через сторонних производителей) и SMK V SB 33

Настенный монтаж Да, с помощью входящих в комплект крепленийВходящие в комплект аксессуары Инструкция по установке, настенная панель,

подставка для веб-камеры, 1 разъём под зажим 3,5 мм, 5-пиновый, 1 разъём под зажим 3,5 мм, 3-пиновый, шнур питания постоянного тока, кабель IEC

Тип корпуса Чёрный, металлический и пластмассовыйГабариты корпусаSB 33 A 46-55 От 15,3 см В x 101,6 см Ш x 9,8 см глуб. до

15,3 см В x 124,5 см Ш x 9,8 см глуб.SB 33 A 55-65 От 15,3 см В x 121,9 см Ш x 9,8 см глуб. до

15,3 см В x 144,8 см Ш x 9,8 см глуб.SB 33 A 65-70 От 15,3 см В x 142,2 см Ш x 9,8 см глуб. до

15,3 см В x 165,1 см Ш x 9,8 см глуб.SB 33 A 75-80 От 15,3 см В x 162,6 см Ш x 9,8 см глуб. до

15,3 см В x 185,4 см Ш x 9,8 см глуб.Вес устройстваSB 33 A 46-55 5,9 кгSB 33 A 55-65 6,5 кгSB 33 A 65-70 7,0 кгSB 33 A 75-80 7,6 кгВибрация В соответствии с тестом ISTA 1A для оборудования

в картоне Международной ассоциации по обеспечению сохранности при перевозках

Соблюдение нормативных требований CE, CEC, CISPR 22 Class B, C-tick, ENERGY STAR®, Кодекс поведения ЕС, FCC Class B, ICES, RoHS, UL, CUL, VCCI Class B

Гарантия на устройства 5-летняя гарантия на обслуживание и компонентыГарантия на блоки питания Everlast 7-летняя гарантия на обслуживание и компонентыПРИМЕЧАНИЕ: все номинальные уровни соответствуют ±10%.

Полные спецификации размещены на сайте www.extron.ruСпецификации могут быть изменены без уведомления.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Модель Описание версии ПартномерSB 33 A 46-55 Саундбар с регулируемой шириной для дисплеев

диагональю 46 - 55 дюймов 60-1737-11SB 33 A 55-65 Саундбар с регулируемой шириной для дисплеев

диагональю 55 - 65 дюймов 60-1737-12SB 33 A 65-70 Саундбар с регулируемой шириной для дисплеев

диагональю 65 - 70 дюймов 60-1737-13SB 33 A 75-80 Саундбар с регулируемой шириной для дисплеев

диагональю 75 - 80 дюймов 60-1737-14

Опциональные аксессуарыSAK BCG SB 33 Заполняющая центральная решётка для саундбара SB 33 A 70-1229-01SAK PTZ SB 33 Подставка для камеры PTZ для саундбара SB 33 A 70-1260-01SMK V SB 33 Монтажное крепление VESA для саундбара SB 33 A 70-1192-01