VÍZES HŐTÉSI RENDSZEREK TERVEZÉSI SZEMPONTJAI

(fan coil és folyadékhőtık)

FAN COIL RENDSZEREK ÁLTALÁNOS TERVEZÉSI

SZEMPONTJAI

2

A jelen tervezési segédlet csupán tájékoztató adatokat tartalmaz, a benne közölt adatok, táblázatok nem megfelelı körülményekre alkalmazásából eredı károkért semmilyen formában felelıséget nem

vállalunk. A jelen tervezési ismertetı alkalmazása csupán irányértékeket ad, a tervezéskor szükséges méretezéseket és számításokat nem helyettesíti, tehát az alkalmazásából, az átvett adatok

használatából eredı károkért semmilyen felelıséget nem vállalunk.

Az AERMEC berendezéseket érintı mőszaki adatok tájékoztató jellegőek, az adatok a gyártó fejlesztéseinek eredményeképpen folyamatosan változhatnak.

A jelen kiadvány az Oktoklima Kft gondozásában jelent meg.

A dokumentum és a dokumentum részletei semmilyen üzleti célból történı másolása, terjesztése, eladása nem megengedett az Oktoklima Kft. írásos engedélye nélkül.

Budapest, 2001.

1139 Budapest, Lomb u. 37-39 Tel: 359-95-71, Fax: 359-95-72 E-mail: oktoklima@nextra.hu

3

1 Bevezetı ................................................................................................................................................... 4 2 Fan coilok mint hőtı- főtı berendezések.................................................................................................. 5 3 Mi a fan coil tulajdonképpen ? ................................................................................................................. 6 4 Kétcsöves és négycsöves fan coil. ............................................................................................................ 6 5 AERMEC fan coilok általános ismertetése .............................................................................................. 7 5.1 FCX sorozat ismertetése............................................................................................................................ 7 5.1.1 Mőszaki adatok ......................................................................................................................................... 8 5.1.2 Szállítási terjedelem .................................................................................................................................. 9 5.1.3 Jellemzık................................................................................................................................................... 9 5.2 FCD fan coil ismertetése ......................................................................................................................... 10 5.3 Mőszaki adatok: ...................................................................................................................................... 10 5.3.1 Jellemzık................................................................................................................................................. 11 5.3.2 Szállítási terjedelem: ............................................................................................................................... 11 5.3.3 FCC kazettás fan coilok ismertetése........................................................................................................ 11 5.4. Mőszaki adatok ....................................................................................................................................... 12 6 FCX és FCD fan coilok mikroprocesszoros szabályzása........................................................................ 12 7 Méretezés zajra ....................................................................................................................................... 14 8 Méretezés hőtési teljesítményre.............................................................................................................. 14 8.1 Érezhetı hőtési teljesítmény.................................................................................................................... 15 8.2 Teljes hőtési teljesítmény ........................................................................................................................ 15 9 Fagyvédelem........................................................................................................................................... 15 10 Hidraulikai méretezés ............................................................................................................................. 15 11 Csövek hıszigetelésének meghatározása................................................................................................ 16 12 AERMEC IDROSPLIT RENDSZER családi házak részére .................................................................. 17 12.1 Az IDROSPLIT rendszer elınyei............................................................................................................ 17 13 Folyadékhőtık kiválasztása .................................................................................................................... 19 13.1 A szükséges hőtési teljesítmény szerinti kiválasztás ............................................................................... 20 13.2 Kondenzátor jellege szerinti kiválasztás ................................................................................................. 20 13.3 Osztott vagy kompakt folyadékhőtıt válasszunk-e - a zajszint figyelembevétele................................... 20 13.4 Környezetvédelmi szempontok (R22 vagy R 407).................................................................................. 22 14 Hidraulikus - puffer egység kiválasztása ................................................................................................ 23 15 Táblázatok .............................................................................................................................................. 25 15.1 Mértékegységek átszámítása ................................................................................................................... 25 15.2 Hımérsékletek átszámítása ..................................................................................................................... 25 15.3 Levegı jellemzıi ..................................................................................................................................... 26 15.4 Nedves levegı harmatponti hımérséklete (tn, C°) a levegı száraz hımérséklete (t, C°) és relatív

nedvessége (ϕ %) függvényében............................................................................................................. 26 15.5 Glikolos oldat fagyáspontjai.................................................................................................................... 26 15.6 Korrekciós tényezık glikolos oldat alkalmazása esetén.......................................................................... 27 15.7 Hıszigetelések hıátadási és hıvezetési tényezıi ................................................................................... 27 15.8 Harmatponti hımérsékletek a levegı páratartalmának függvényében: ................................................... 27 15.9 Q irányítási tényezık külsı zajforrások esetén ....................................................................................... 28 15.10 .A hangteljesítmény szint (LW) átszámítása hangnyomás szintre (Lp) a távolság függvényében .......... 28 15.11 Zajszint korrekciók a távolság függvényében ........................................................................................ 28 15.12 . 4/1984 sz. EÜM rendelet szerint - üzemi létesítményekben folytatott zaj megengedett egyenértékő

hangnyomásszintjei ................................................................................................................................. 28 15.13 Helyiségekben megengedett egyenértékő zajszint MSZ 18151/1 -2 - szerint:........................................ 29 15.14 .Háromfázisú elektromos motorok jellemzıi .......................................................................................... 30

4

11 BBEEVVEEZZEETTİİ

A nyugat európai országokhoz hasonlóan egyre többen igénylik és tudják megfizetni a klímatizálás hazánkban is sıt, egyes létesítmények már el sem képzelhetık klímatizált tér nélkül (Pl. bankok, igényes irodaházak, üzletek, vendéglık stb.). Az AERMEC kínálatában szinte minden megtalálható, ami az épületek klímatizáláshoz szükséges. Az AERMEC gyár éves termelése, pl. fan coilokból meghaladja a 300.000 db.-ot, amellyel Európa egyik legjelentısebb gyártója. A gyártott berendezések folyamatos fejlesztés során készülnek, és e munkában a Római Mőszaki Egyetem mőszaki professzorai is részt vesznek. Komplett épületklimatizálási rendszereket tudunk telepíteni, így minden klímaelem AERMEC gyártmányú, amely elınyt jelent szervízeléskor, karbantartáskor, üzemeltetéskor és a garanciális problémák kezelésekor. Kínálatunkban megtalálhatók split klímák lakásokba és irodákba; fan coilok, légkezelık, hıvisszanyerıs szellıztetı berendezések, folyadékhőtık, klímaszekrények, hőtıtornyok, kültéri kondenzátorok stb. Split klímaberendezések közül ajánljuk a hagyományos fali és álló kivitelt, kazettás mennyezetit, illetve a légcsatornázható verziót. A fali, álló és légcsatornázható berendezések rendelhetık monosplit verzióban illetve multisplitként (egy kültéri egységhez max. 4 db. beltéri egység csatlakoztatható). A fan coilok jelenleg a piacon fellelhetı termékek közül, az egyik legtöbb szolgáltatást nyújtó mikroprocesszoros szabályozással készülnek, amelyet a SIEMENS cég gyárt az AERMEC- nek. A fan coilok számos verzióban és konfigurációban rendelhetık (álló, fekvı, burkolatos, burkolat nélküli, álmennyezeti, kazettás stb.) és több mint 30 féle különbözı kiegészítıkkel tudjuk szállítani. A folyadékhőtıink kivitel szerint lehetnek kompakt kültéri, kompakt beltéri légcsatornázható, osztott rendszerő, nagyon csendes kültéri kondenzációs egységgel (Pl. 27 dB / 72 kW kondenzációs teljesítménynél!), vízhőtéses és léghőtéses kivitelőek. Egyik fı szempont a folyadékhőtık tervezésénél az alacsony zajszint, ennek megfelelıen a piacon az egyik legcsendesebb sorozatot tudhatjuk a magunkénak (a kültéri kompakt folyadékhőtıink általában 100 kW hőtıteljesítményig 50 dB(A) alatt vannak, míg 100- 500 kW, teljesítménytartományban 75 dB(A) alattiak), az EUROVENT minısítés szerint. Természetesen az összes folyadékhőtınk, meg a többi hőtıközeges berendezés is rendelhetı R407C teljesen klórmentes környezetbarát hőtıközeges változatban. További termékeink: klímaszekrények számítógép termekbe, légkezelı gépek 100.000 m3/h légmennyiségig, hıvisszanyerıs szellızıgépek stb. A berendezések nagy többsége rendelkezik EUROVENT minısítéssel, ami a garantálja a folyamatos megbízható minıséget. A gyártás természetesen az ISO 9001 minıségbiztosítási rendszernek megfelelıen történik, ami a pontosságot és ellenırizhetıséget garantálja. Mielıtt a termékek a gyárat elhagyják, mindet szigorúan ellenırzik, tehát kizárható, hogy a felhasználó esetleg hibás termékhez jusson.

5

Magyarországon AERMEC berendezések számos helyen üzemelnek a megrendelıink legnagyobb megelégedésére:

K&H Bank Marcali bankfiók komplett fan coil rendszer BB Bank Gyıri bankfiók folyadékhőtı Linde Gáz Magyarország irodaház Bp.- en Hotel Európa Keszthely komplett fan coil rendszer Bp. Révay u. irodaház komplett fan coil rendszer Bp. Abonyi u. irodaház komplett fan coil rendszer Bp. Szófia u. Környezetgazdálkodási Intézet komplett fan coil rendszer Bp. Diesel Ruházati Nagykereskedés, Teve u. komplett klímatizálás Celldömölk Városi Kórház mőtık klimatizálása Bp. Fausto's Ristorante komplett fan coil rendszer Törökbálint, IVECO Truck Center komplett fan coil rendszer Baleseti Kórház Bp. 16 légkezelı rendszer Tolna Megyei Önkormányzat komplett fan coil rendszer RÁBA BPW légkezelık Linde Gáz Magyarország komplett fan coil rendszer stb.

22 FFAANN CCOOIILLOOKK MMIINNTT HHŐŐTTİİ-- FFŐŐTTİİ BBEERREENNDDEEZZÉÉSSEEKK

A fan coil-ok az alacsonyabb bekerülési költségnek és az alább ismertetett kedvezı tulajdonságoknak köszönhetıen lassan egyeduralkodó hőtı/főtı berendezéssé léptek elı a bankok, irodaházak és más igényesebb létesítmények esetében, sıt a kedvezı tapasztalatok után egyre inkább kezdik meghódítani a magánszektort, és a családi házakban is egyre gyakrabban alkalmazzák. A berendezést a magasabb komfort igények kielégítésére tervezték, és a piac visszaigazolása szerint egyre többen támasztanak színvonalas követelményeket az életkörülményeikkel szemben. A fan coil berendezések mellett szólnak a következı elınyös tulajdonságok: � Elegáns, gömbölyített forma, ellentétben a radiátorokkal, harmonikusan illeszkedik minden

igényes környezetbe � könnyő tisztítani � a beépített kivehetı és mosható légszőrı megszőri az átáramoltatott levegıt, megtisztítva azt a

lebegı hajszálaktól, pókhálótól és egyéb szennyezıdésektıl, nem okoz porlebegtetést � a helyiségben csak egy berendezést kell alkalmazni, szemben a radiátor és klímakészülék

együttes alkalmazásával � alacsony elektromos áramfogyasztás � alacsonyabb beruházási költség, mint hagyományos radiátoros és klíma rendszer együttes

alkalmazása esetében � falra szerelhetı, alatta takarítható � álmennyezetbe szerelhetı, így nem foglal helyet, és nem látszik � légcsatornázható, ezáltal a frisslevegı ellátás is megoldható � csendes üzem � rendkívül gyorsan felfőti a helyiséget A berendezések hagyományos alkalmazási területe tehát olyan épületek, ahol a léghőtés követelmény, de alkalmazhatók például padlófőtés kiegészítéseként is. Ebben az esetben kompenzálni lehet a padlófőtés hıtechnikai rugalmatlanságát, tehetetlenségét, átmeneti idıben gyorsan ki lehet főteni a helyiséget. A fan coil tehát egymagában egyesíti a radiátor, a konvektor, és a klímaberendezések elınyeit, sıt még a szellızés is megoldható segítségükkel.

6

33 MMII AA FFAANN CCOOIILL TTUULLAAJJDDOONNKKÉÉPPPPEENN ??

A fan coil: az angol „fan coil” elnevezés- ventilátor (fan) hıcserélıt, kalorifert (coil) jelent - szó szerinti fordításban, a továbbiakban ezt fogjuk használni, mivel szakmai körökben ez az elterjedtebb és ismertebb, de hívják még hőtı konvektornak, ventilátoros- konvektornak stb. is. Ez egy lamellás hıcserélı felület, amelyen egy ventilátor segítségével a helyiség levegıjét átáramoltatjuk. A hıcserélı csövekre erısített apró bordák sokasága, ezáltal többszörösére megnövekedik a hıleadó felület egy hagyományos radiátorhoz képest. A nagy hıcserélı felület és a ventilátoros levegı keringtetésnek köszönhetıen a berendezés hőtésre is alkalmas, amennyiben hideg vizet keringtetünk rajta keresztül. A hagyományos radiátorok több okból sem alkalmasak a hőtésre. Az egyik ok; a hideg felületen keletkezı kondenzáció, amely a radiátoroknál szabadon a padlóra csöpögne, a másik ok, a hőtéshez túl kis hıcserélı felület. Vizsgáljuk meg a felületi hıközlés egyenletét:

Q = αααα x F x ∆∆∆∆t Ahol:

α hıátadási tényezı, (W/m2) F hıcserélı felület, (m2) ∆t a hıleadó felület és a környezet hımérséklete közti különbség (K)

A ventilátoros kényszer áramoltatással az α hıátadási tényezı (amely függ a Re számtól) megnı, továbbá az F hıcserélı felület a sok apró hıleadó bordával jelentısen nagyobb felületet jelent, a radiátorhoz képest, ezáltal biztosítható a hőtéshez szükséges megfelelı mennyiségő hıcsere, a viszonylag alacsony ∆t esetén is (hőtéskor 12°C a hőtıfelület, 22 °C a helyiség hımérséklettel számolva: ∆t = 10 °C, szemben a főtéskor fennálló kb. ∆t= 60 °C esettel !). Látható, hogy ugyanazon a fan coilon a főtéskori magasabb ∆t – nek köszönhetıen sokkal nagyobb főtési teljesítmény adható le, mint hőtéskor, ezért a fan coilokat mindig a hőtésre kell méretezni, mert ez az üzem közbeni kedvezıtlenebb eset. A fan coil alkalmas főtésre és hőtésre. Amennyiben a berendezést csak főtésre szeretnénk használni, akkor a hagyományos, zárt főtésrendszerben a radiátorok helyett kell felszerelni. A berendezés ára, mivel jóval többet tud mint egy hagyományos radiátor, természetesen arányosan drágább. A fan coil alkalmazása ott célszerő, ahol a hőtést is meg kell oldani, és a költségek is fontosak. Hőtés esetében a rendszert szükséges még kiegészíteni egy folyadékhőtıvel, amely a hidegvizet szolgáltatja. Amennyiben ezt a hidegvizet keringtetjük a fan coilon keresztül, akkor az hőteni fogja a helyiség hımérsékletét. A folyadékhőtı kiválasztási szempontjait a késıbbiek során fogjuk megvizsgálni.

44 KKÉÉTTCCSSÖÖVVEESS ÉÉSS NNÉÉGGYYCCSSÖÖVVEESS FFAANN CCOOIILL.. A kétcsöves esetében a hőtı víz ugyanabban a csıpárban kering mint a főtıvíz, szezonálisan

kell a hıközpontban kiválasztani a főtési vagy hőtési üzemmódot. A fentiekbıl következik, hogy a fan coilon csak két csonk van, és egy hıcserélı, amelyben

felváltva hideg (nyáron) illetve melegvíz (télen) kering. A négycsöves változatoknál viszont külön rendszert kell kiépíteni a téli illetve a nyári

üzemnek, külön csıpáron kering a főtıvíz és külön csıpáron, a melegvíztıl függetlenül a hőtıvíz, ezért hívják "négy csöves" rendszernek.

A fan coil ebben az esetben két egymástól független hıcserélıt tartalmaz, és négy vízoldali csonkja van. Az elınye a négycsöves berendezésnek a kétcsöveshez képest, hogy a berendezés automatikusan, az igényeknek megfelelıen hőteni vagy főteni tud, szinte azonos idıben, emberi

7

beavatkozás nem szükséges az átálláshoz, és központi átkapcsolás sem szükséges a kazán és a folyadékhőtı között.

Ezáltal pl. átmeneti idıben (Március, Október) az épület északi tájolású helyiségeiben főtenek, míg a déli tájolású részben hőtenek, természetesen azonos idıben! Erre a módra akkor lehet szükség, ha a helyiség magasabb komfortfokozatú (Pl. bankok, irodák, laborok stb. ) vagy a helyiség belsı hımérséklete nem függ a külsı idıjárástól, nagy üvegfelületekkel rendelkezik az épület, ezért a nap egyik idıszakában hőteni kell, a másik részében viszont főteni (pl számítógép termek, laborok, nagy ablakfelülettel rendelkezı helyiségek stb.), vagy nagy az eltérés különbözı helyiségek igényei közt.

Négycsöves rendszer választása esetében szükséges egy- egy mágnesszelep alkalmazása a fan coil főtés és hőtés oldali csonkjain.

Főtéskor a hőtési mágnesszelep van zárva, és hőtéskor viszont a főtési szelep zárt, így elkerülhetı, hogy a fan coilon egy idıben hideg és meleg víz is áramoljon. A szelepeket a termosztát vezérli- zárja/nyitja, ezért négycsöves rendszer esetében erre alkalmas vezérlı- termosztát szükséges.

Négycsöves rendszer további elınye, hogy a főtési hıcserélı kisebb felülető mint a hőtési

hıcserélı, ezért a főtési teljesítménye a fan coilnak összhangban van a hőtési teljesítménnyel, vagyis nem áll fenn az veszély, mint a kétcsöves rendszer esetében, hogy a főtési teljesítmény, szükségtelenül, sokkal nagyobb mint a tényleges, a helyiség által igényelt. Négycsöves rendszer esetében, éppen ezért meg kell vizsgálni, és méretezni a fan coilokat téli esetre is.

55 AAEERRMMEECC FFAANN CCOOIILLOOKK ÁÁLLTTAALLÁÁNNOOSS IISSMMEERRTTEETTÉÉSSEE

5.1 FCX sorozat ismertetése

FCX- A típus: álló kivitel, vagy parapetre szerelhetı, vajfehér burkolattal (RAL 9002), beépített kézi vezérlıvel: KI/BE kapcsolóval és a ventilátor három- fokozat kapcsolóval. FCX- ACN típus: álló kivitel, vagy parapetre szerelhetı, vajfehér burkolattal (RAL 9002), beépített mikroprocesszoros vezérlıvel FCX- AS típus: álló kivitel, vagy parapetre szerelhetı, vajfehér burkolattal (RAL 9002), beépített vezérlı nélkül. Több féle vezérlıegység csatlakoztatható. FCX- U típus: univerzális kivitel, vajfehér burkolattal (RAL 9002), homlokfali beszívással, alkalmas vízszintes és függıleges beépítésre, mozgatható lamellákkal (kivéve 62, 82, 102 méreteket) FCX- P típus: burkolat nélküli kivitel, vízszintes vagy függıleges beépítésre FCX- PO típus: légcsatornázható burkolat nélküli kivitel, vízszintes vagy függıleges beépítésre, 7 fokozatú ventilátorral amelybıl a légcsatorna ellenállásának megfelelıen lehet 3 fordulatot kiválasztani, vezérlés nélkül

8

5.1.1 Mőszaki adatok

Modell: FCX 17

FCX 22

FCX 32

FCX 42

FCX 50

FCX 62

FCX 82

FCX 102

Hőtési teljesítmény maximális fordulatszámon

W 1000 1500 2400 3400 4190 5180 6910 7620

közepes fordulatszámon

W 890 1330 2055 2800 3640 4660 5500 7140

kis fordulatszámon W 720 1055 1570 2310 2840 3950 4710 6270 Érezhetı hőtıteljesítmény

maximális fordulatszámon

W 830 1240 1900 2760 3000 4240 500 5980

közepes fordulatszámon

W 710 1055 1540 2115 2750 3510 4250 5390

kis fordulatszámon W 540 755 1100 1635 2040 2825 3450 4610 Hőtıvíz térfogatáram

l/h 172 258 413 585 671 890 1039 1311

Nyomásesés hőtéskor

kPa 2,6 5,8 16,6 14,3 19,3 12,9 15,7 19,3

Főtési teljesítmény ( ∆t=70/60°C)

maximális fordulatszámon

W 2490 3400 4975 7400 8620 12920 15140 17020

közepes fordulatszámon

W 2070 2700 4085 6415 7530 10940 13350 15240

kis fordulatszámon W 1610 1915 3380 5115 5420 8330 10770 12560 Főtési teljesítmény ( ∆t=50/40°C)

maximális fordulatszámon

W 1450 2100 3160 4240 7090 7090 8430 10280

Főtıvíz térfogatáram

l/h 214 292 427 636 1110 1110 1300 1464

Nyomásesés főtéskor

kPa 2,8 6,3 14,2 14,1 14,8 14,8 19,8 16,6

Légszállítás maximális fordulatszámon

m3/h 200 290 450 600 720 920 1140 1300

közepes fordulatszámon

m3/h 160 220 350 460 600 720 930 1120

kis fordulatszámon m3/h 110 140 260 330 400 520 700 900 Hangteljesítmény szint

maximális fordulatszámon

dB(A) 47 48 47 51 56 61 61 66

közepes fordulatszámon

dB(A) 41 41,5 41 44 51 56 56 61

kis fordulatszámon dB(A) 36 31,5 34 37 42 51 51 55 Hangnyomás szint maximális

fordulatszámon dB(A) 38,5 39,5 38,5 43,5 47,5 47 52 57,5

közepes fordulatszámon

dB(A) 32,5 33 32,5 37,5 42,5 40,5 46,5 52,5

kis fordulatszámon dB(A) 27,5 23 25,5 29 32,5 31,5 40,5 46,5 Elektromos teljesítményfelvétel

W 35 47 44 57 67 82 106 131

Áramfelvétel A 0,16 0,22 0,21 0,27 0,3 0,4 0,5 0,58 Víztérfogat l 0,58 0,79 1,11 1,48 1,48 2,52 2,52 2,52 Vízoldali csatlakozás

φ 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

A fenti berendezések hőtési teljesítményei maximális szállított légáramra, 7/12 °C - os hıfoklépcsıre és 27 °C belépı léghımérsékletre vonatkoznak. A főtési teljesítmények 20 °C helyiség hımérsékletre érvényesek. A FAN COIL- ok

elektromos ellátása 220- 230 V/1/50 Hz.

9

5.1.2 Szállítási terjedelem

Minden fan coil a következı alapfelszereltséggel kerül leszállításra: ♦ hıcserélı ♦ kivehetı, mosható szívó oldali mőanyag szőrı, kerettel ♦ háromfokozatú ventilátor motor ♦ ventilátor ♦ hıcserélı alatti kondenzátum tálca ♦ vízoldali belsı menetes csatlakozás Ezen felül szállítható további kiegészítık:

Fan coil típusa, amelyhez alkalmazható:

bur

kol

atos

álló

k

ivit

el

A, A

S, A

CN

bu

rkol

at n

élkü

li

P é

s P

O

Un

iver

záli

s

U t

ip.

mennyezetre szerelı keret X kiegészítı kondenz tálca a szelepek alá X X X négycsöves változat (+ 1 hıcserélı) X X X kifúvó rács beépített fan coilhoz X kifúvó rács szőrıvel beépített fan coilhoz X állítható lapátozású kifúvó rács beépített fan coilhoz X hátsó takaróborítás ablak elé épített fan coilhoz X X egyenes légoldali csatlakozás légcsatornázható fan coilhoz

X

derékszögő légoldali csatlakozás légcsatornázható fan coilhoz

X

mőanyag láb álló kivitelhez X háromutú szelepkészlet X X X háromutú szelepkészlet 4 csöves kivitelhez X X elektromos kiegészítı főtés X X mikroprocesszoros vezérlıpanel X X X

5.1.3 Jellemzık Az FCX sorozatú fan coil családot sokrétő igények kielégítésére tervezték. A berendezéshez sok féle kiegészítı alkalmazható, és változatban rendelhetı, többek között: négycsöves kivitelben, háromjáratú motoros szeleppel, burkolattal és burkolat nélkül, függıleges és vízszintes beépítésre, kondenzátum-szivattyúval, erısebb ventillátorral, elektromos főtıszállal stb. A fan coilok elegáns megjelenésőek, lekerekített sarkokkal, modelltıl függıen fix vagy állítható lamellákkal. A szívó oldalon minden esetben tartozék a mőanyagból készült, kivehetı, átmosható szőrı. A termosztátot lehet fali vagy beépített változatban rendelni. A falra szerelve alatta a padló könnyen tisztán tartható, és nem látszanak az elektromos és vízoldali csatlakozások. A fan coilok zajszintje a teljesítményükhöz viszonyítva rendkívül alacsony ezért a berendezések fıbb alkalmazási területe az igényesebb jellegő helyiségek mint tárgyalók, irodák, rendelık, üzletek stb.

10

Továbbá: � mikroprocesszoros szabályzás, a kényelemért és a megbízhatóságért � nagyon csendes üzem, EUROVENT minısítéssel, garantált zajszint adatok � minden beltéri egység három fordulatszámú ventillátorral, kézi vagy automata

fordulatszabályzással � tisztítható, könnyen hozzáférhetı mőanyagból készült szőrı � folyamatos ventillációs üzemmód, frisslevegı ellátás esetére, mikroprocesszoros szabályzás

alkalmazása esetén � oldalirányú és vízszintes légterelı lamellák, kézzel beállítható állással � önteszt funkció, az esetleges hibák gyors és biztonságos kiderítésére, mikroprocesszoros

szabályzás alkalmazása esetén � áramkimaradás után újraindul, hogy kényelmesebb legyen a használata, mikroprocesszoros

szabályzás alkalmazása esetén � elegáns megjelenés

5.2 FCD fan coil ismertetése

FCD típus: álló kivitel, vagy parapetre szerelhetı, fehér burkolattal (RAL 9002),, beépített vezérlıvel: KI/BE kapcsolóval és a ventilátor kézi fokozat kapcsolóval FCD- CN típus: álló kivitel, vagy parapetre szerelhetı, fehér burkolattal (RAL 9002),, beépített mikroprocesszoros vezérlıvel:

5.3 Mőszaki adatok: Modell FCD 12 17 27 37

Hőtési teljesítmény maximális fordulatszámon W 780 1150 1900 2720 közepes fordulatszámon W 605 915 1660 2220 kis fordulatszámon W 455 660 1325 1660 Érezhetı hőtıteljesítmény maximális fordulatszámon W 650 945 1530 1960 közepes fordulatszámon W 495 720 1280 1720 kis fordulatszámon W 360 500 980 1230 Hőtıvíz térfogatáram l/h 135 198 327 433 Nyomásesés hőtéskor kPa 1,7 3,5 9,4 7,5 Főtési teljesítmény maximális fordulatszámon W 1930 2800 4440 5710 közepes fordulatszámon W 1400 2035 3685 4685 kis fordulatszámon W 1015 1485 2780 3390 Főtıvíz térfogatáram l/h 166 241 382 491 Nyomásesés főtéskor kPa 1,6 3,7 10 8 Légszállítás maximális fordulatszámon m3/h 180 240 350 460 közepes fordulatszámon m3/h 120 160 270 350 kis fordulatszámon m3/h 80 110 190 240 Hangteljesítmény szint maximális fordulatszámon dB(A) 48 50,5 51 50 közepes fordulatszámon dB(A) 39 44,5 46 44,5 kis fordulatszámon dB(A) 32,65 35,5 38 37 Hangnyomás szint maximális fordulatszámon dB(A) 39,5 42 42,5 42 közepes fordulatszámon dB(A) 30,5 36 37,5 36 kis fordulatszámon dB(A) 24 27 29,5 26,5

A fenti berendezések hőtési teljesítményei maximális szállított légáramra, 7/12 °C - os hıfoklépcsıre és 27 °C belépı léghımérsékletre vonatkoznak. A főtési teljesítmények 70/60 °C vízhıfok lépcsıre és 20 °C helyiség hımérsékletre

érvényesek. A FAN COIL- ok elektromos ellátása 220- 230 V/1/50 Hz.

11

5.3.1 Jellemzık

Az FCD sorozatú fan coil családot fıleg a magán szférában jelentkezı igények kielégítésére tervezték. A berendezések kompakt egységet alkotnak, gyárilag tartalmazzák a vezérlı egységet, amely lehet szoba termosztátos, vagy nélküli. A termosztátot változat továbbá el van látva egy víz hımérséklet érzékelıvel, amely 35 C° alatti vízhımérséklet esetén, főtés üzemmódban leállítja a ventillátort. A fan coilok elegáns megjelenésőek, lekerekített sarkokkal, állítható lamellákkal. Zárt lamellák esetén, egy lamella végállás mikrokapcsoló leállítja a ventillátort. A szívó oldalon minden esetben tartozék a mőanyagból készült, kivehetı, mosható szőrı. A falra szerelés esetén alatta a padló könnyen tisztán tartható, és nem látszanak az elektromos és vízoldali csatlakozások.

A berendezésre a gyors szerelhetıség, és a kedvezı ár jellemzı.

5.3.2 Szállítási terjedelem:

Továbbá külön rendelhetı kiegészítık:

� háromutú szelepkészlet � hátsó takarópanel, üvegfal elé szereléshez � lábazat � kiegészítı kondenz tálca a csatlakozás alá

5.4 FCC kazettás fan coilok ismertetése

Kazettás kivitelben készül kizárólag kétcsöves kivitelben. A berendezés tartalmazza a kondenzátum szivattyút, amely az elvezetés meghibásodása vagy dugulás esetén leállítja a fan coilt, és elzárja a háromutú szelepet (amennyiben van!!), ebben az esetben megszőnik a kondenzátum keletkezése. Ezáltal elkerülhetı, hogy a mennyezetrıl víz csepegjen esetleg értékes belsı tárgyakra, számítógépekre, irodai berendezésekre stb. A helyes és biztonságos üzemeltetés miatt a háromutú szelepet ajánlatos használni. A berendezés a 600x600 mm- es ill. 600x1200 mm raszterő álmennyezetbe építhetı.

1. Vezérlés 2. Három fokozatú ventillátor 3. Szobatermosztát hımérséklet érzékelıje

(csak CN változatnál) 4. Könnyen tisztítható burkolat 5. Kivehetı, mosható légszőrı 6. Hıcserélı 7. Keret 8. Kondenzátum elvezetése 9. Hidraulikus csatlakozások 10. Légtelenítı 11. Víz minimum hımérséklet érzékelı

(csak CN változatnál) 12. Állítható kifúvórács

12

5.4.1 Mőszaki adatok

Modell FCC 1 FCC 2 FCC 3 FCC5 Hőtési teljesítmény maximális

fordulatszámon

W 2200 4150 5640 11200

közepes fordulatszámon W 1800 3400 4625 9184 kis fordulatszámon W 1300 2450 4000 7952 Érezhetı hőtıteljesítmény maximális

fordulatszámon

W 2075 3625 4530 9020

Hőtıvíz térfogatáram l/h 380 710 970 1926 Nyomásesés hőtéskor kPa 6 19,6 21,6 29 Főtési teljesítmény maximális

fordulatszámon

W 6000 9900 11620 24400

közepes fordulatszámon W 4920 8120 9530 20008 kis fordulatszámon W 3540 5840 8250 17324 Főtıvíz térfogatáram l/h 520 850 1000 2098 Nyomásesés főtéskor kPa 8 27,4 23 25,3 Légszállítás maximális

fordulatszámon

m3/h 750 850 1100 2190

közepes fordulatszámon m3/h 530 640 825 1643 kis fordulatszámon m3/h 320 380 605 1205 Hangteljesítmény szint maximális

fordulatszámon

dB(A) 41,5 42,5 47,5 51,5

közepes fordulatszámon dB(A) 35,5 39,5 43,5 45,5 kis fordulatszámon dB(A) 26,5 29,5 37,5 39,5 Elektromos teljesítményfelvétel

W 65 75 85 200

Áramfelvétel A 0,28 0,32 0,37 0,88 Víztérfogat l 0,65 1,3 1,8 Vízoldali csatlakozás φ 3/4” 3/4” 3/4” Méretek Magasság mm 320 320 320 Hossz mm 660 660 660 Szélesség mm 660 660 660 Súly kg 26 27 29

A fenti berendezések hőtési teljesítményei maximális szállított légáramra, 7/12 °C - os hıfoklépcsıre és 27 °C belépı léghımérsékletre vonatkoznak. A főtési teljesítmények 70/60 C° vízhıfok és20 °C helyiség hımérsékletre érvényesek. A

FAN COIL- ok elektromos ellátása 220- 230 V/1/50 Hz.

66 FFCCXX ÉÉSS FFCCDD FFAANN CCOOIILLOOKK MMIIKKRROOPPRROOCCEESSSSZZOORROOSS SSZZAABBÁÁLLYYZZÁÁSSAA

A fan coilos rendszereket nem szabad vízoldalról szabályozni, a rendszerben állandó térfogatáramú és hımérséklető hőtıvíznek kell keringenie. A fan coilos főtés nagy elınye, hogy a berendezések beépített (vagy fali) helyi termosztáttal rendelkeznek, amelyek az adott helyiség igényeinek megfelelıen, a beállított hımérsékletet biztosítják. Mivel a szabályozás nem központilag megoldott, minden helyiségben eltérı hımérséklet állítható be akár télen, akár nyáron. Ezáltal elkerülhetı a túlfőtés, vagy hımérséklet ingadozás, a szabályozással egyenletesen kellemes hımérséklet tartható, energia takarékosan, az évszaktól függetlenül. A ventilátor sebessége szintén változtatható több, általában három különbözı fordulatszámra lehet a kézi kapcsolót beállítani. Amennyiben a helyiség hımérséklete elérte a termosztáton beállított értéket, a termosztát kikapcsolja a ventilátort, de újabb igény esetén automatikusan vissza is kapcsolja azt.

13

A legelterjedtebbek és legegyszerőbb termosztátok általában kézi vezérlésőek, kézzel kell a TÉL/NYÁR állapotot kiválasztani, kézzel kell a ventillátor fordulatszámát beállítani, és kézzel kell KI/BE kapcsolni. A TÉL/NYÁR átkapcsolás azért szükséges, mert télen a helység lehőlése aktiválja a termosztátot, ekkor kapcsol be a ventillátor, nyáron viszont pontosan fordítva üzemel, a szoba felmelegedése esetén indítja a ventillátort. Általában a fan coilok három fokozatú ventillátorral készülnek, és ebbıl a három fordulatból kell kiválasztani, hogy melyiken üzemeljen. Az új mikroprocesszoros AERMEC vezérlés formatervezett alakkal, és rengeteg új szolgáltatással hívatott a felhasználó érdekeit és kényelmét szolgálni. Lehetséges a fan coilokat megfelelı épület-felügyeleti rendszerhez csatlakoztatva üzemeltetni. Az új vezérlık a fan coil vezérlések terén az élvonalat képviselik. A burkolat alatti beépített mikrokapcsolók beállításával, különleges igények kielégítésére is alkalmasak, és széles felhasználói igények szerint üzemeltethetıek. (pl. folyamatos ventillátor pörgés, szellızéses ellátás esetére ) Automata ventillátor fordulatszám kiválasztás: A kézi kapcsoló négy állásba állítható: MIN, MED, MAX, AUTO. Az AUTO állásban a vezérlı panel automatikusan kiválasztja és kapcsolja a ventillátor fordulatszámát a beállított hımérséklet érték és a helyiség hımérséklete közti különbségnek megfelelıen. Pl. télen egy hideg helyiségben, ha elindítjuk a fan coilt, és ha a beállított helyiség hımérséklet magas, akkor automatikusan maximális fordulatszámot alkalmaz, és utána fokozatosan csökkenti a fordulatszám fokozatokat, amíg eléri a beállított hımérséklet értéket. Automata TÉL/NYÁR kiválasztás: Automatikusan átáll téli (amennyiben a vízhımérséklet kevesebb mint 16°C) vagy nyári (amennyiben a vízhımérséklet magasabb mint 39°C) állásra, egyúttal átáll a termosztát 'középpontja' is (nyáron 25 °C, télen 20 °C). Automata leállás ill. indulás a vízhımérsékletnek megfelelıen: Amennyiben a központi kazán, vagy folyadékhőtı valamilyen oknál fogva leáll vagy leállítják, akkor a fan coil vezérlı érzékeli a vízhımérséklet változást és stand by üzemmódba áll (16 és 39 °C közötti érték esetén). Automatikusan újraindul, amennyiben a központi egység is elindul és a vízhımérséklet ismét az üzemi értékeknek megfelelı. ECONOMY, takarékos üzemmód: Egyetlen gomb lenyomásával, télen automatikusa a beállított hımérséklet érték alá 6 °C- al kevesebbre (nyáron 5 °C- al magasabbra) változik a beállítás, ezáltal jelentıs energia megtakarítás érhetı el azokban a helyiségekben amelyek átmenetileg nincsenek használva. Újra használatba vételkor a helyiség gyorsan felfőthetı ill. lehőthetı a kívánt hımérsékletre. AUTOTEST funkció: Az elektromos bekötése után, vagy meghibásodás esetén gyorsan ellenırzi az elektromos alkatrészeket és azok bekötéseit (pl hımérséklet érzékelık, szelepek stb.). A beüzemelés és karbantartás ezáltal leegyszerősödik, lerövidül a szükséges munkaidı. Vízhımérséklet figyelés: A ventillátor csak akkor kapcsol be, ha a vízhımérséklet megfelelı: télen 39 °C - nál melegebb, nyáron viszont 16°C- nál hidegebb. Ezáltal elkerülhetı, hogy nem kezeletlen levegıt áramoltasson pl. elinduláskor, amikor a keringtetett víz hımérséklete még nem érte el a szükséges hıfokot. Felfőtés ellenırzése: A ventillátor az esetlegesen jelen lévı elektromágneses szelep nyitásához képest késleltetve indul. Ez idı alatt a fan coil hıcserélıjében beindul az áramlás, egyenletes felületi hımérséklet alakul ki.

14

Fagyvédelem: Stand by üzemmódban ha a helyiség hımérséklete 8 °C alá esik, automatikusan elindul a ventillátor és nyit az esetleg jelen levı mágnes-szelep. Az eredményes mőködéshez szükséges, hogy a rendszerben megfelelı hımérséklető víz keringjen. Elektromos főtés vezérlés: A kiegészítésként alkalmazható elektromos főtıszálak mőködését megfelelıen integrálja a vizes főtıkalorifer mőködésébe: kiegészíti vagy helyettesíti azt. Csendes üzemmód: A ventillátor fokozatváltásakor elmarad a hagyományos relé kattogás. Központi vezérlés: Megfelelı épület-felügyeleti rendszerben lehetséges a központi leállítás, elindítás, vagy ECONOMY takarékos üzemmód kiválasztás, egyszerre minden fan coilra, vagy csak részlegesen is.

77 MMÉÉRREETTEEZZÉÉSS ZZAAJJRRAA

A fan coil berendezések jellegébıl adódóan, általában igényesebb helységekben alkalmazzák. Ebben az esetben meghatározó szempont lehet a kibocsátott zajszint. Csak olyan gyártmányt érdemes ebben az esetben kiválasztani, amely minısített (pl. EUROVENT) és a gyártó megadja, hogy milyen körülmények közt történt a berendezés zajszintjének a megállapítása. Egy korrekt mőszaki adatlap kell tartalmazza berendezés zajszintjeit minden ventillátor fokozatra, ebben az esetben lehetséges a berendezés kiválasztása a zajszint "követelmények" figyelembe vételével. Ha ismerjük hogy a helységben mekkora a megengedett legnagyobb zajszint (MSZ 18151), csak annyit kell tenni, hogy a fan coilt nem a maximális fordulatra választjuk, hanem egy kisebbre, így akár az is elıfordulhat, hogy ennek megfelelıen hıleadás szempontjából egy "kicsit" túlméretezett fan coilt kell alkalmazni. A berendezések használóját a nem megfelelı belsı hımérséklet után a zaj zavarhatja a legjobban ezért különös figyelmet kell fordítani a zajszintekre! Természetesen a fentebb említett szabvány szerinti (lásd Táblázatok fejezetet) adatok a maximális megengedett értékeket mutatják, ezektıl csendesebb értékek felé sok esetben ajánlatos és követelmény lehet az eltérés.

88 MMÉÉRREETTEEZZÉÉSS HHŐŐTTÉÉSSII TTEELLJJEESSÍÍTTMMÉÉNNYYRREE

A fan coiloknál, fıleg a kétcsöves rendszereknél, a kedvezıtlenebb állapot a hőtés. Ezért mindig erre kell méretezni a berendezést, viszont négycsöves fan coil kiválasztásakor ellenırizni kell a főtési teljesítményt is. A fan coilok mőszaki adattáblájában két hőtési teljesítmény értéket szokás megadni: az érezhetı- (sensibile) és a teljes- (total) hőtıteljesítményt. A fan coil hideg hıcserélıjének a felületén a levegıben lévı vízpára kondenzálódik, amely a folyamat során kondenzációs latens hı szabadul fel, ezt a fan coil a hőtési teljesítményének a rovására kompenzálja, vagyis a helyiség hőtésének szempontjából ez a nem értékelhetı, elveszett hőtési hımennyiség. A fennmaradó hőtési energia a levegıt hőti, tehát a hımérsékletét érezhetı módon csökkenti.

Teljes hőtési teljesítmény

Veszteség (kondenzáció)

Érezhetı hőtési teljesítmény (csökkenti a helyiség hımérsékletét)

15

8.1 Érezhetı hőtési teljesítmény

A helyiség levegıjének a hőtésére csupán az érezhetı teljesítmény szolgál. A hıterhelések megállapítása után a fan coilokat az érezhetı teljesítmény szerint kell kiválasztani, ellenkezı esetben nem lesz a hőtés megfelelı. A fan coilok mőszaki adatlapja szerinti kiválasztásuk során figyelembe lehet/kell venni a zajszinteket is (vagyis a csökkentett fordulatszámon leadott érezhetı hőtési teljesítményre is méretezhetünk!). A névleges 7/12 °C víz ill. 20 °C helység-hımérséklettıl eltérı esetre való méretezés esetén a gyártó külön fan coil tervezési segédletében lévı táblázataiban megtalálhatóak a szükséges korrekciós adatok. A fan coil teljesítménye nagyban függ a helyiségben uralkodó viszonyoktól (pl. páratartalom, hımérséklet) továbbá a keringtetett hőtıvíz hımérsékletétıl. Amennyiben a tervezett létesítményben a névleges, és szokásos méretezési viszonyoktól eltérı állapotok vannak, akkor a korrigált értékeket kell a kiválasztás során figyelembe venni.

8.2 Teljes hőtési teljesítmény

A teljes hőtıteljesítmény az érezhetı hőtési teljesítmény és a kondenzációs veszteség összege. Mivel a központi folyadékhőtı a vesztességet is "ki kell termelje", ezért a létesítményben betervezett fan coilok "teljes" teljesítményeinek az összegére kell kiválasztani, természetesen az egyidejőségi tényezık figyelembevételével. A teljes hőtési teljesítmény szolgál tulajdonképpen a folyadékhőtı pontos méretezésére.

99 FFAAGGYYVVÉÉDDEELLEEMM

Megkülönböztethetı aktív és passzív fagyvédelem. A legtöbb esetben a rendszert ellátó folyadékhőtı a szabadban van, ezért a fagyvédelemrıl gondoskodni kell. Ebben az esetben az aktív fagyvédelemrıl van szó. Ez lehet leürítés, de ez nem biztonságos, és árthat a berendezésnek is. Jobb megoldás a rendszert fagyállóval (Pl. glykollal) feltölteni. A külsı legalacsonyabb várható hımérséklet figyelembevételével megállapítható a fagyálló %- os arány a vízhez keverve. Nem szabad ebben az esetben figyelmen kívül hagyni, hogy a hozzáadott fagyálló csökkenti a hıközvetítı folyadék hıkapacitását (a korrekciós szorzókat lásd a Táblázatok fejezetben), ezért a fan coilok a névlegesnél kevesebb hőtési és főtési teljesítményen üzemelnek. A frisslevegıvel üzemelı fan coilokat, és a légcsatornázható folyadékhőtıket külön fagyvédelmi zsaluval kell ellátni, amely a kaloriferek túlzott lehőlése esetén elzárják külsı hideg levegıt! A fagyvédelem passzív megoldása az osztott folyadékhőtı választása. Ebben az esetben csak a kondenzátor található a szabadban, amelyben hőtıközeg kering, a rendszer hőtıvize a beltéri egységen keresztül, fagyvédett helyiségben áramlik.

1100 HHIIDDRRAAUULLIIKKAAII MMÉÉRREETTEEZZÉÉSS

Mivel a rendszerben víz áramlik, a radiátoros rendszereknél megszokott méretezési menetet kell itt is követni. A különbség csupán annyi, hogy a kazán helyett folyadékhőtıvel, a radiátor helyett fan coilokkal, és hogy a hőtéskor érvényes üzemállapotokra kell számolni (7/12 C°- os vízhımérséklet!). A rendszer állandó térfogatárammal és állandó vízhımérséklettel mőködik, mert a szabályozása helyileg, minden fan coil ventilátorának a külön-külön KI/BE kapcsolásával történik. A rendszerben biztosítani kell minden fan coilnak a szükséges hımérséklető és mennyiségő állandó névleges vízmennyiséget.

16

A névleges vízhımérséklettıl és a névleges térfogatáramoktól eltérı esetekre a megfelelı fan coil teljesítmények táblázatosan vannak megadva az AERMEC FCX és FCD fan coilok tervezési segédleteiben!

1111 CCSSÖÖVVEEKK HHİİSSZZIIGGEETTEELLÉÉSSÉÉNNEEKK MMEEGGHHAATTÁÁRROOZZÁÁSSAA

Mint ismeretes a hideg felülettel érintkezı levegıbıl vízcseppek válnak ki. A jelenség megfelel a hideg üdítıs pohár oldalán kiváló nedvesség esetének. Amennyiben a kondenzátum kiválás épületszerkezetben, álmennyezetben vagy egyéb nem "vízszigetelt" helyen történik, akkor komoly károkat okozhat. Vegyük például egy álmennyezetbıl kicsepegı kondenzátum esetét, amely egy számítógépet áztathat el... A padlóburkolatban elvezetett és nem kellı körültekintéssel szigetelt csıvezeték nyomvonalán, a padló felszínén víztócsákat képezhet, amely azon túlmenıen, hogy csúszásveszélyes, még a padló szerkezetét is károsítja. Hasonlóan elfogadhatatlan a falban elvezetett szigeteletlen vezeték is. A kondenzátum kiválását gondos hıszigeteléssel meg lehet akadályozni, amennyiben az kiterjed az összes hideg felületre, beleértve a szerelvényeket is. A hıszigetelésnek páradiffúzió mentesnek kell lennie, tehát a filc, kızet és ásványgyapot erre a célra nem megfelelı, mert idıvel elázik, és többé nem szigetel. A hıszigetelık páradiffúziós ellenállásnak legalább µ>7000- 8000 kell lennie! A megfelelı hatás eléréséhez meg kell határozni a hıszigetelés vastagságát, amely a következı környezeti viszonyoktól függ:

1. a csıvezetékben áramló folyadék hımérséklete 2. a környezet páratartalma 3. a környezeti hımérséklet 4. az alkalmazott hıszigetelés hıvezetési tényezıje 5. a csıvezeték felületi hıátadási tényezıje

Tehát a szükséges hıszigetelés vastagságát növelı tényezık a páratartalom növekedése, a környezeti hımérséklet növekedése, az áramló közeg hımérsékletének csökkenése, a hıszigetelés hıvezetési tényezıjének csökkenése, a csıvezeték felületi hıátadási tényezıjének a csökkenése (pl. a falhoz túl közel épített vezeték esetén pangó légréteg alakul ki, ezért min. 100 mm távolság tartása ajánlott). A kondenzáció elkerülése érdekében a felületi hımérséklet kisebb kell legyen mint a harmatponti hımérséklet (lásd Táblázatok fejezetet). Mivel a hıszigetelés gyártmánykatalógusából a belsı és külsı hıszigetelések átmérıi, továbbá a hıvezetési tényezı kiolvasható, az alábbi képlettel jó közelítéssel kiszámítható a kialakuló felületi hımérséklet. A számítás során elhanyagoljuk a csı és a víz közti hıátadási tényezıt, a csıvezeték hıvezetési tényezıjét, és a csıvezeték és hıszigetelés közti hıátadási tényezıt, vagyis a hıszigetelés belsı felületének a hımérsékletét megegyezınek tekintjük a vízhımérséklettel:

2*λ/ln(dkülsı/dbelsı)*tfolyadék + α*dkülsı*tkülsı 2*λ/ln(dkülsı/dbelsı) + α*dkülsı

Ahol: Tfelület - a hıszigetelés külsı felületi hımérséklete (°C) λ - a hıszigetelés hıvezetési tényezıje (W/mK) dkülsı - a hıszigetelés külsı átmérıje (m) dbelsı - a hıszigetelés belsı átmérıje (m) tfolyadék - a csıben áramló folyadék hımérséklete (víz hıfoka, °C) α - a hıszigetelés és a környezet közti hıátadási tényezı (W/m2K) A fenti képlethez a Táblázatok fejezetben megadott tapasztalati- tájékoztató értékeket használhatjuk.

Tfelület=

17

1122 AAEERRMMEECC IIDDRROOSSPPLLIITT RREENNDDSSZZEERR CCSSAALLÁÁDDII HHÁÁZZAAKK RRÉÉSSZZÉÉRREE

A fan coilos hőtés/főtés rendszer drága eleme eddig a folyadékhőtı volt, de az AERMEC cég kifejlesztett egy olyan IDROSPLIT folyadékhőtıt, amelynek ára nagyon kedvezı, ezáltal a fan coilos rendszer elérhetıvé és megfizethetıvé vált a magánember számára is. A „fan coil”- val, vagyis magyarul a ventilátor konvektorral és IDROSPLIT hőtıvel , jóval kedvezıbb beruházási költséggel megoldható egy épület hőtése és főtése, mint a hagyományos, szélesebb körben ismert radiátoros főtés és osztott klíma berendezések együttes alkalmazásával. Az AERMEC IDROSPLIT folyadékhőtıt családi házak, lakások, kisebb irodák számára fejlesztették ki.

A folyadékhőtı a rendszer elengedhetetlen eleme, mint a kazán a főtıkör esetében. A folyadékhőtı tervezésekor a hagyományos fali kazánok szolgáltak mintául: kompakt, könnyen üzembe helyezhetı, minden elemet tartalmazó egység legyen. A kis mérető és kedvezı árú berendezés egy beltéri egységbıl és egy kültéribıl áll. A kültéri egység semmiben sem különbözik egy hagyományos split klímaberendezés kültéri egységétıl. A beltéri egység megjelenésre egy hagyományos fali kazánra hasonlít, és a kazán mellé, a falra lehet szerelni. A berendezés tartalmazza a szükséges vízoldali kiegészítı elemeket mint a keringtetı szivattyú, vízszőrı, tágulási tartály, puffer tartály, légtelenítı, áramlás kapcsoló, szabályzás stb., de a legfontosabb, hogy tartalmazza a téli/nyári üzem átváltó szelepet, ezért a kazánt a folyadékhőtıvel kell összekötni, és egy gombnyomás segítségével kiválasztható a főtés vagy hőtés üzemmód. További elınye, hogy a hagyományos osztott rendszerő klímakészülék esetében több kültéri egységet kell alkalmazni, a helyiségek számától függıen, míg folyadékhőtı esetében csak egy darab kültéri egység van, amely az épület esztétikai megjelenésének szempontjából nem közömbös szempont, nem beszélve a kedvezıbb szerelési és járulékos költségekrıl.

12.1 Az IDROSPLIT rendszer elınyei

1. differenciál nyomáskapcsoló

2. tágulási tartály 3. keringtetı szivattyú 4. puffer tartály 5. elpárologtató- lemezes

hıcserélı 6. hőtıközeg csatlakozások 7. háromutú szelep 8. biztonsági és töltı szelep 9. osztó- győjtı 10. kültéri kondenzációs egység11. fan coil 12. kondenzátum elvezetés 13. radiátor

18

A magasabb komfort biztosításán túlmenıen az IDROSPLIT rendszernek további fontos elınye a kedvezı beruházási költség. A fan coilokat ellátó vezetékeket lehet rézcsövekkel vagy mőanyag csövekkel egyaránt szerelni. A radiátoros rendszertıl csupán annyiban különbözik, hogy a hidegvíz vezetékeket hıszigetelni kell a páralecsapódás megakadályozása miatt. Itt meg kell említeni, hogy a hőtés üzemmódban a hideg hıcserélın kondenzátum keletkezik, ez egy beépített tálcában összegyől, tehát ennek elvezetésérıl gondoskodni kell, egy mőanyag csı, tömlı segítségével. Tudni kell viszont, hogy ez a jelenség minden hőtéssel együtt jár, függetlenül a hőtés módjától, mivel minden esetben a levegı

érintkezik egy hideg felülettel, ahol páralecsapódás történik. A kondenzátum elvezetésére lehet speciális szivattyúkat is alkalmazni, amennyiben a gravitációs elvezetéssel nem lehet megoldani. Hasonlítsuk össze egy négy szobás lakás kétcsöves fan coil rendszer (egy családi ház igényeinek tökéletesen megfelelı) létesítési költségeit egy hasonló teljesítményő és hasonló eredményt hozó hagyományos rendszerrel a következı táblázat szerint:

HAGYOMÁNYOS RENDSZER FAN COILOS RENDSZER kazán 1 db kazán 1 db

- folyadékhőtı 1 db klímaberendezés kültéri egység 4 db. folyadékhőtı kültéri egység 1 db. klímaberendezés beltéri egység 4 db. - radiátor 4 db. -

- fan coil 4 db vezeték X m vezeték X m

- vezeték szigetelés X m kondenzátum elvezetés Y m kondenzátum elvezetés Y m

A táblázatban nem szereplı többi berendezés általában mindkét rendszerhez szükséges, ezért a beruházás különbségének vizsgálatához nem szükségesek. Ha a táblázatban szereplı két oszlop berendezéseinek az összesített árait összehasonlítjuk akár 15 - 30 % eltérés tapasztalható a fan coil- os rendszer javára.

Téli üzem Nyári üzem

19

1133 FFOOLLYYAADDÉÉKKHHŐŐTTİİKK KKIIVVÁÁLLAASSZZTTÁÁSSAA A folyadékhőtıt mindig a helyi adottságoknak megfelelıen kell kiválasztani. Az AERMEC vállalat szinte minden igénynek megfelelı folyadékhőtıt gyárt, kültéri és beltérieket egyaránt, mindegyiket számos kiegészítıvel lehet rendelni, 6 - 1200 kW teljesítménytartományban. Érdemes kiemelten megemlíteni a légcsatornázható beltéri változatokat (CR 8,21 - 32,5 kW közt és az NRC 39,4- 93 kW közti tartományban), és a kültéri kompakt folyadékhőtık közül a csavarkompresszorost 100-1200 kW teljesítmény tartományban. A csavarkompresszor elınyei: 1. Hosszabb élettartam- 10- szer kevesebb mozgó

alkatrészt tartalmaz, mint egy dugattyús kompresszor. A meghibásodás valószínősége 4 - szer kevesebb mint a hagyományos változatok esetében. Általában 40.000 (4,5 év folyamatos üzem) üzemóra után szükséges egy nagyobb karbantartás, míg a hagyományos dugattyús kompresszorok esetében 8.000 üzemóránként!

2. Teljesítmény szabályzás- A névleges teljesítmény 25 %- án is üzemelhet, amellyel folyamatos és állandó vízhımérséklet biztosítható, gyakori kompresszor leállások nélkül. Továbbá ez jelentıs elektromos energia megtakarítással is jár!

3. Alacsonyabb zaj és rezgésszint- Mivel nincsenek mozgó szelepek, és nagy fordulatszámon forog a kompresszor, nagyon alacsony a zajszintje fıleg a nehezen ellenırizhetı és megfogható alacsony frekvencia tartományban. Az alapfelszereltségként alkalmazott hangszigetelı burkolat ezt még tovább csökkenti!

4. Egyenletes hőtıközeg szállítás - A folyamatos forgásnak köszönhetıen egyenletes a hőtıközeg szállítás

5. Kevésbé érzékeny az esetlegesen beszívott folyadékra. Ez fıleg a szélsıséges üzemi viszonyok közt és induláskor hasznos és fontos.

A legnépszerőbb Magyarországon eladott kültéri kompakt folyadékhőtık az AN sorozat (6-33,6 kW közt) és az NRA sorozat 39,4-93 kW közt). Az ennél nagyobb teljesítményigényeket az R sorozattal lehet kielégíteni 500 kW- ig, illetve az RV csavarkompresszoros változattal 130- 1200 kW tartományban. A folyadékhőtık kiválasztása során több szempontot kell figyelembe venni, ezáltal elkerülhetık a hibás telepítés okozta késıbbi kellemetlenségek: Az alábbi szempontokat tanácsos figyelembe venni, nem fontossági sorrendben, és a teljesség igénye nélkül: 1. a szükséges hőtési teljesítmény, az egyidejőségi tényezı figyelembevételével

20

2. a rendelkezésre álló kondenzátor hőtési lehetıség (léghőtéső v. vízhőtéső kondenzátort kell alkalmazni)

3. osztott v. kompakt folyadékhőtıt célszerőbb alkalmazni, és a zajszint figyelembe vétele mellett 4. környezetvédelmi szempontok (R22 vagy R 407 hőtıközeggel legyen) 5. a telepítés körülményei (pl. rendelkezésre álló hely, helyszínre szállíthatóság, daruzás szükséges-

e) 6. bekerülési ár, garanciális feltételek 7. megközelíthetıség, karbantartási igények/költségek, szerelhetıség 8. üzemi követelmények (Pl. szükséges hidegvíz hımérséklet, téli üzem szükséges- e) 9. a helyszínen rendelkezésre álló elektromos energia Az utolsó öt szempontot egyszerően lehet mérlegelni az adott helyzet szerint, a többit részletesebben érdemes tárgyalni.

13.1 A szükséges hőtési teljesítmény szerinti kiválasztás

A folyadékhőtı az épületben felmerülı hőtési teljesítményt kell biztosítsa, az egyidejőségek figyelembe vételével. Az olyan helyiségek hőtési hıigényeit összeadjuk amelyeknek a hőtése egy idıben történik. Itt fontos megemlíteni, hogy a fan coilokkal ellentétben az össz- hőtési teljesítményt kell figyelembe venni, mert a folyadékhőtı teljesítménye kell fedezze a kondenzációhoz szükséges hımennyiséget is. A teljesítményt tehát úgy is megállapíthatjuk, hogy az érezhetı hőtıteljesítmény szerint kiválasztott fan coilok összteljesítményeit összeadjuk, és a folyadékhőtı ekkora vagy ennél nagyobb hőtési teljesítménnyel kell rendelkezzen.

13.2 Kondenzátor jellege szerinti kiválasztás

Némely esetben nem lehetséges, az egyébként olcsóbb üzemeltetéső léghőtéses kondenzátorú kompakt folyadékhőtıt alkalmazni, pl. nem oldható meg a kültéri elhelyezés. Ebben az esetben lehet a vízhőtéses kondenzátorú berendezést választani, amelyet beltérben kell elhelyezni, ezáltal építészetileg nem zavarja a homlokzati megjelenést, és nem jelent kültéri zajforrást. A nagy hátránya ennek a megoldásnak, hogy a megfelelı mennyiségő és hımérséklető (max. 30 °C) kondenzátor hőtıvizet biztosítani kell, amely megoldható hőtıtorony alkalmazásával, vagy egyszerően a hálózatról, ez a megoldás viszont tovább növeli a mőködési költségeket. Nem kell viszont fagyvédelemrıl gondoskodni, amennyiben nincs semmilyen kültéri egységünk.(kivéve a kültéri hőtıtornyokat). Ilyen vízhőtéses kondenzátorú folyadékhőtık a következık:

AERMEC NRW 5,5-36,4 kW AERMEC NBW 44,8-120 kW AERMEC NSW 173-398 kW

13.3 Osztott vagy kompakt folyadékhőtıt válasszunk-e - a zajszint figyelembevétele

Az AERMEC különleges hangsúlyt fektet a kültéri berendezéseinek a zajszintjeinek a csökkentésére, ezért a piacon az egyik legcsendesebb sorozatokat gyártja. Ennek ellenére, különleges esetekben a zajszint további csökkentése válhat szükségessé, ennek legegyszerőbb módja az osztott folyadékhőtı alkalmazása, vagy a nagyobb teljesítményő hőtıgépek esetében a csavarkompresszoros változat kiválasztása. A területi besorolástól, és a közelben lévı épületektıl függıen kell a berendezés legmagasabb zajszintjét megállapítani. Amennyiben kompakt folyadékhőtıvel a kívánt alacsony érték nem érhetıe el, célszerő osztott folyadékhőtıt alkalmazni. Ebben az esetben csak a kondenzátor hıcserélı és a ventilátor van kültérben, a többi berendezés egy beltéri egységben kerül elhelyezésre. A kompresszor zaja, amely a folyadékhőtık esetében a tulajdonképpeni zajkeltı, a beltérben kerül elhelyezésre. Az osztott rendszerő folyadékhőtıkkel, a megfelelı kondenzátor kiválasztása esetén a kültéri ventilátorok zajszintje akár 30 dB(A) érték alá is csökkenthetı. Figyelembe kell venni, hogy

21

kondenzátor kiválasztásakor a megfelelı mőködéshez általában nagyobb kondenzátor-teljesítményre van szükségünk mint a folyadékhőtı névleges teljesítménye (általában kb. 1,25 -ször több). A kondenzátor gyártók megadják, hogy a névleges teljesítmény értékek milyen környezeti hımérsékletre, mekkora ∆t (a hımérsékletkülönbség a kondenzátorhımérséklet és környezeti közt), és milyen hőtıközegre vonatkozik. Amennyiben a névleges értékektıl eltérı mőködési viszonyok esetére végezzük a kiválasztást, a következı képletet kell alkalmazni:

Qkondenzátor = Qfolyadékhőtı x Fc x F1 x F2 x F3 x F4 Ahol: Qkondenzátor a szükséges kondenzátor teljesítmény (névleges adat) Qfolyadékhőtı a folyadékhőtı teljesítménye (szükséges hőtési teljesítmény) Fc kompresszor típusa szerinti faktor F1 környezeti hımérséklet faktor F2 ∆t szerinti korrekciós tényezı F3 hőtıközeg típusa szerinti korrekciós tényezı F4 tengerszint feletti magasság szerinti korrekciós faktor A fenti korrekciós tényezık általában a kondenzátorgyártó katalógusa szerintiek. SIERRA -(AERMEC)- kondenzátorok esetében a következık: FC - HERMETIKUS ÉS FÉLHERMETIKUS KOMRESSZOR TÉNYEZİK

Kondenzációs hımérséklet

Elpárolgási hımérséklet To ( °C )

Tc (°C) -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10

35 1,86 1,72 1,61 1,53 1,47 1,40 1,35 1,30 1,25 1,19 1,15

40 1,94 1,80 1,69 1,59 1,52 1,45 1,40 1,35 1,29 1,22 1,19

45 2,03 1,88 1,75 1,65 1,57 1,50 1,45 1,40 1,33 1,26 1,22

50 2,13 1,97 1,82 1,72 1,64 1,56 1,50 1,45 1,38 1,31 1,26

F1 - KÖRNYEZETI HİMÉRSÉKLET KORREKCIÓS TÉNYEZİ

Tkörny (°C )

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

F1 0,950 0,963 0,976 0,985 1,000 1,020 1,042 1,063 1,087 1,100

F2- ∆T factor

∆T (°C ) 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

F2 1,90 1,68 1,51 1,37 1,26 1,16 1,08 1,00 0,94 0,88 0,83 0,78 0,74

F3 - HŐTİKÖZEG FAKTOR

Hőtıközeg R22 R134 R502 R404A R407C R410A

F3* 1,00 1,01 1,02 1,04 0,99 0,98

F3** 1,00 1,04 1,01 1,01 0,99 0,95

* Az egyenlı tömegáram elv esetén , ** az egyenlı térfogatáram elv esetén F4 - TENGERSZINT FELETTI MAGASSÁG KORREKCIÓS TÉNYEZİ

H ( m ) 0 500 1000 1500 2000 2500

F4 1,00 1,02 1,04 1,06 1,08 1,10

22

13.3.1.1 Fontos szempont, hogy az osztott rendszerő folyadékhőtık esetében nem szükséges fagyvédelemrıl gondoskodni.

A rendszer hátránya a magasabb bekerülési költség, és a bonyolultabb szerelés, de egyes esetekben még mindig gazdaságosabb ezt a megoldást választani mint utólagos zajszigetelést építeni, és a fagyvédelmet megoldani. Ilyen osztott rendszerő beltéri a következık:

AERMEC NRWE 5,5-36,4 kW AERMEC NBWE 44,8-120 kW AERMEC NSWE 173-398 kW

13.4 Környezetvédelmi szempontok (R22 vagy R 407)

Az AERMEC cég, gondolva a környezetvédelemre és az ózonréteg védelmére minden hagyományos berendezés mellett gyártja annak környezetbarát megfelelıjét, amelyek R407c hőtıközeggel üzemelnek. Régebben a hagyományos freonok CFC- k, vagyis chloro -fluoro -carbonátok gyorsan elterjedtek az ipar számos területén, mert jó tulajdonságaikat ismerték eddig, mint pl. rendkívül stabil, nem mérgezı, szagtalan, színtelen és fizikai tulajdonságai megfelelnek a hőtıközeggel szembeni elvárásoknak. A problémák késıbb derültek ki, amikor a légkörbe jutva, a magas rétegekben az UV sugárzás hatására elbomlottak és a szabad klór atomok reakcióba léptek az ózonnal:

CL + O3 = ClO Továbbá a klór oxid ismét elbomlik, a szabaddá váló Cl atom további ózon molekulát támad meg, és a folyamat rendkívül sokszor megismétlıdve, több tízezer ózonmolekulát tud megsemmisíteni, amíg maga a Cl molekula nem semlegesítıdik valamely másik légköri összetevıvel való reakcióban.

ClO + O = Cl + O2 = szabad Cl atom További káros jelenség, hogy a CFC- k hozzájárulnak az üvegházhatás kialakulásához is. Világos tehát, hogy a CFC- ket nem szabad tovább alkalmazni. Lássuk tehát, mivel lehet helyettesíteni a CFC- ket, hogy az új anyagok továbbra is megfeleljenek az általános követelményeknek, de alkalmasak legyenek hőtıközegnek is. Az új anyagok, a HCFC- k (hydro- chloro- fluoro- karbonátok) pl. R22, és a HFC- k, a hydro- fluoro- karbonátok, pl az R 407C. A HCFC- k is tartalmaznak Cl- t, ezek hatása is káros az ózonrétegre még ha jóval kedvezıbbek is mint a CFC- k. A Bécsi és Montreali Nemzetközi Jegyzıkönyv aláírása után Magyarországon a 22/1993 KTM rendelet szabályozza a hőtıközegek felhasználhatóságát, amely szerint freonokat 1996 után nem szabad többé használni, HCFC -ket (pl. R22)2004- ig évi 2160 tonna lehet, 2004- tıl csupán 1440 t/év, 2010- tıl 720 t/év, és 2030- tól 0 t/év!. Megállapítható, hogy az R22- vel üzemelı gépek szervízelése 2004 után problémássá válhat, és a hőtıközeg árának a drasztikus emelkedésére lehet számítani. Az AERMEC vállalat a fenti okok miatt minden berendezését kínálja a teljesen klórmentes R

407c hőtıközeggel is! A tökéletes megoldásnak a HFC- k (pl. R407c) alkalmazása látszik. Mivel a természetes anyagok, mint az ammónium, vagy bután szintén alkalmasak hőtıközegnek, de gyúlékonyak, vagy mérgezıek, ezért a jövıben nem jöhetnek számításba. A hőtı és klíma iparban tehát a HFC - eket kell használni tiszta, vagy különbözı HFC- ek keverékeként, kevert állapotban.

23

R22 helyettesítésére alkalmas HFC közegek:

Megnevezés HFC 32 tartalom tömeg %

HFC 125 tartalom tömeg %

HFC 143a

tartalom tömeg %

HFC 134a

tartalom tömeg %

mérgezési fok ASHRAE 34-

1992

gyúlékonyság ASHRAE 34-

1992

R22 - - - - A 1

R- 404 A - 44 52 4 A 1 R- 407 C 23 25 - 52 A 1 R- 410 A 50 50 - - A 1

R 717 ammónia

- - - - B 2

Az R407C az egyik legelterjedtebb új, hőtıközegként használt anyag, amely nem gyúlékony, nem mérgezı és megfelel a hőtıközeggel szemben támasztott követelményeknek, továbbá- ami jelen esetben a legfontosabb, nem tartalmaz klórt. A hőtıközegek leváltása nem csak gazdasági kérdés, hanem nagyon szigorú ellenırzéseknek is meg kell feleljen az új hőtıközeg:

• a gyártása legyen olcsó, és gyorsan átállítható • ne legyen mérgezı • ne legyen gyúlékony • ne tartalmazzon klórt • megfeleljen a hőtıközeg elvárásoknak • a keverék ne szeparálódjon halmazállapot változás során

1144 HHIIDDRRAAUULLIIKKUUSS -- PPUUFFFFEERR EEGGYYSSÉÉGG KKIIVVÁÁLLAASSZZTTÁÁSSAA

Nem volna teljes a jelen tervezési ismertetı, ha nem tartalmazná a rendszer hidraulikai egységének az ismertetését. A hidraulikai egység több, a rendszer biztonságos és kielégítı mőködésének érdekében szükséges elemet tartalmaz, amelyeket be lehet építeni helyszíni szereléssel , de rendelhetı kompakt egységként is. Az alábbiakban a kompakt AERMEC SAP hidraulikai blokkot ismertetjük. A legfontosabb szempont, hogy a kompresszorgyártók elıírják a kompresszorok óránkénti maximális indíthatóságát, amely általában 6 - 7 újraindítást jelent/óra. Amennyiben a rendszer víztérfogata nem elég nagy, akkor elıfordulhat, hogy egy kompresszor leállás után, hiába jelentkezik hőtési igény kb. 10 percig a kompresszor nem indulhat el (ezt általában a folyadékhőtı vezérlésébe beépített automata késleltetı tiltja). Hogy ebben az átmeneti idıben is zavartalanul rendelkezésre álljon a megfelelı hidegvíz, puffert célszerő beépíteni, amely legalább annyi hidegvizet tárol, mint amennyire a kompresszor újraindításáig szükség van. Az AERMEC SAP típusú hidraulikai blokkok a fenti hıszigetelt pufferen (1) kívül gyárilag tartalmazza a megfelelı szivattyút (2) (v. szivattyúkat kétkörös megoldás esetében), a vízszőrıt (3), elzárót (4), automata rendszer töltı egységet (5), biztonsági lefúvató szelepet (6), automata légtelenítıt (7), ürítı csapot (8), kapcsoló táblát (9), keretet (10), tágulási tartályt (11), és visszacsapó szelepet (12).

24

A hidraulikai blokk kialakítása lehet egykörös, és kétkörös. A megfelelı szivattyúkat a rendszer hidraulikai méretezése után, rendeléskor kell a gyártónak megadni, vagy a rendelkezésre álló szivattyúkból a megfelelı kombinációt kiválasztani. A hidraulikai blokk kiválasztásakor a következı szempontokat kell figyelembe venni: 1. a szükséges tárolókapacitás meghatározása 2. a szivattyú paraméterek meghatározása 3. a beépített tágulási tartály ellenırzése A rendszer minimálisan szükséges térfogatát jó közelítéssel meghatározhatjuk a következı képlettel:

Vmin = Qhüt x 15-20, (liter) - ahol a Qhüt a hőtési teljesítmény. Amennyiben a rendszer tényleges térfogata Vrendszer (csövek, szerelvények, osztók, hıleadók együttesen ) ezt nem érik el, akkor egy puffert kell beépíteni a következı minimális térfogattal:

Vpuffer = V rendszer- Vmin (liter) Az így kapott értéket felfele kerekítve megkapjuk a gyártó kínálatából a legmegfelelıbb puffer térfogatú hidraulikai egységet. A szivattyút a rendszer hidraulikai ellenállásának és térfogatáramának a figyelembevételével kell a gyártmánykatalógus adatai szerint kiválasztani a megfelelı szivattyú kínálatból. Hogy a gyárilag szállított tágulási tartály a rendszerhez maradéktalanul megfelel-e, azt a rendszer térfogatának és glycol tartalmának függvényében az AERMEC SAP gyári tervezési segédletében lévı monogramok segítségével ellenırizhetjük le.

egykörös rendszer kétkörös rendszer

25

1155 TTÁÁBBLLÁÁZZAATTOOKK

15.1 Mértékegységek átszámítása

Energia J kWh kcal Btu J 1 2,778.10-7 2,388.10-4 9,478.10-4

kWh 3,6.106 1 859,845 3412,14 kcal 4186,8 1,163.10-3 1 3,96832 Btu 1055,06 2,931.10-4 0,251996 1

Teljesítmény kW kcal/s Mcal/h Btu/s

kW 1 0,238846 859,8 0,94781 kcal/s 4,1868 1 0,0036 3,96832

Mcal/h 0,001163 277,778 1 1102,312 Btu/s 1,05505 0,251993 0,000907 1

Nyomás Pa bar at atm Torr

Pa 1 0,0001 1,0197.10-5 0,986923.10-5 0,00750062 bar 1000000 1 1,0197 0,9869231 750,062 at 98066,5 0,980665 1 0,967841 735,559

atm 101325 1,01325 1,033227 1 760 Torr 133,3224 1,33224.10-3 1,359510 1,31789.10-3 1

15.2 Hımérsékletek átszámítása

Celsius Fahrenheit Réaumur Kelvin C°°°° F°°°° R°°°° K°°°° -50 -58 -40 223,15 -40 -40 -32 233,15 -30 -22 -24 243,15 -20 -4 -16 253,15 -10 14 -8 263,15 0 32 0 273,15 10 50 8 283,15 20 68 16 293,15 30 86 24 303,15 40 104 32 313,15 50 122 40 323,15 60 140 48 333,15 70 158 56 343,15 80 176 64 353,15 90 194 72 363,15

100 212 80 373,15 110 230 88 383,15 120 248 96 393,15 130 266 104 403,15 140 284 112 413,15 150 302 120 423,15

Átszámítási képletek a hımérséklet fokok közt: C° = 5/9 (F°-32) = 5/4 R° F° = 9/5 C°+32 = 9/4 °R + 32 R° = 4/9 (F° - 32) = 4/5 C° K° = C° + 273,15

26

15.3 Levegı jellemzıi

Hımérséklet Sőrőség Fajhı Hıvezetési tényezı

Dinamikus viszkozitás

Kinematikus viszkozitás

Pradtl szám

t ς cp λ η x 106 v x 106 ˚C K kg/m3 kJ/kg.K W/m.K N.s/m2 m2/s Pr

0 273,15 1,252 1,011 0,0237 17,456 13,9 0,71 10 283,15 1,206 1,010 17,848 14,66 0,71 20 293,15 1,164 1,012 0,0251 18,240 15,7 0,71 30 303,15 1,127 1,013 0,0258 18,682 16,58 0,71 40 313,15 1,092 1,014 0,0265 19,123 17,6 0,71 50 323,15 1,057 1,016 0,0272 19,515 18,58 0,71

15.4 Nedves levegı harmatponti hımérséklete (tn, C°°°°) a levegı száraz hımérséklete (t, C°°°°) és relatív nedvessége (ϕϕϕϕ %) függvényében

t Relatív nedvességtartalom φ; %

˚C 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 -5 -15,4 -14,1 -13,0 -11,8 -10,9 -10,0 -9,2 -8,3 -7,6 -6,9 -6,2 -5,6 -5 0 -10,6 -9,4 -8,2 -7,0 -6,0 -5,1 -4,2 -3,4 -2,7 -2,0 -1,3 -0,6 0 5 -6,7 -5,3 -4,0 -3,0 -1,9 -1,0 0 0,9 1,8 2,6 3,5 4,2 5 10 -2,6 -1,2 -0,1 1,4 2,6 3,7 4,8 5,8 6,7 7,6 8,5 9,2 10 15 1,5 3,1 4,7 6,0 7,4 8,5 9,6 10,6 11,6 12,5 13,4 14,2 15 18 4,2 5,9 7,5 8,9 10,2 11,3 12,5 13,5 14,5 15,4 16,4 17,2 18 20 6,1 7,7 9,3 10,7 12,0 13,2 14,4 15,4 16,4 17,4 18,3 19,2 20 22 7,8 9,5 11,1 12,6 13,9 15,1 16,3 17,4 18,4 19,5 20,3 21,2 22 24 9,6 11,4 13,0 14,4 15,7 17,0 18,2 19,3 20,3 21,3 22,2 23,0 24

15.5 Glikolos oldat fagyáspontjai

Glikol oldat

Oldat fagypontja

Sőrőség 50 °°°°C- on

Sőrőség 100 °°°°C- on

Fajhı 50 °°°°C-on

Fajhı 100 °°°°C-on

Térfogat változás 0°°°°C és 100°°°°C között

tf. % °°°°C kg/dm3 kg/dm3 kcal/kg kcal/kg % 6 0 0,988 0,958 0,998 1,007 4,33 10 -3,89 1,022 0,970 0,97 0,98 5 15 -6,11 20 -8,89 1,033 0,980 0,95 0,96 5,4 25 -11,7 30 -15,6 1,048 0,991 0,92 0,93 5,6 40 -23,4 1,062 1 0,87 0,90 6,2 50 -35,5 1,076 1,01 0,83 0,86 6,5

27

15.6 Korrekciós tényezık glikolos oldat alkalmazása esetén

Elpárolgási hımérséklet

Glikol tartalom

Hőtési teljesítmény korrekció

Felvett teljesítmény korrekció

Víz térfogatáram

korrekció

Nyomás- vesztesség korrekció

10 % 0,99 0,996 1,012 1,124 7 °°°°C 20 % 0,975 0,99 1,048 1,322

35 % 0,965 0,984 1,109 1,619 10 % 0,875 0,927 0,868 0,847

3 °°°°C 20 % 0,872 0,925 0,875 0,919 35 % 0,863 0,920 0,928 1,131 10 % 0,69 0,86 0,706 0,636

-2 °°°°C 20 % 0,68 0,85 0,73 0,846 35 % 0,673 0,845 0,775 1,047 10 % - - - -

-6 °°°°C 20 % 0,56 0,79 0,602 0,557 35 % 0,553 0,786 0,64 0,692

15.7 Hıszigetelések hıátadási és hıvezetési tényezıi

Külsı hıátadási tényezı csıfelületen (α): W/m2K szürke, fekete klíma hıszigetelés 9 horganyzott acéllemez burkolat 7 alumínium burkolat 5

Szigetelıanyagok hıvezetési tényezıje (λ): 0,03- 0,05 W/mK között szokott lenni, a pontos értékeket a gyártmánykatalógus használja.

15.8 Harmatponti hımérsékletek a levegı páratartalmának függvényében:

t Relatív nedvességtartalom φ; %

˚C 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 -5 -15,4 -14,1 -13,0 -11,8 -10,9 -10,0 -9,2 -8,3 -7,6 -6,9 -6,2 -5,6 -5 0 -10,6 -9,4 -8,2 -7,0 -6,0 -5,1 -4,2 -3,4 -2,7 -2,0 -1,3 -0,6 0 5 -6,7 -5,3 -4,0 -3,0 -1,9 -1,0 0 0,9 1,8 2,6 3,5 4,2 5 10 -2,6 -1,2 -0,1 1,4 2,6 3,7 4,8 5,8 6,7 7,6 8,5 9,2 10 15 1,5 3,1 4,7 6,0 7,4 8,5 9,6 10,6 11,6 12,5 13,4 14,2 15 18 4,2 5,9 7,5 8,9 10,2 11,3 12,5 13,5 14,5 15,4 16,4 17,2 18 20 6,1 7,7 9,3 10,7 12,0 13,2 14,4 15,4 16,4 17,4 18,3 19,2 20 22 7,8 9,5 11,1 12,6 13,9 15,1 16,3 17,4 18,4 19,5 20,3 21,2 22 24 9,6 11,4 13,0 14,4 15,7 17,0 18,2 19,3 20,3 21,3 22,2 23,0 24

28

15.9 Q irányítási tényezık külsı zajforrások esetén

15.10 . A hangteljesítmény szint (LW) átszámítása hangnyomás szintre (Lp) a távolság függvényében

Irányítási tényezı

Távolság a berendezéstıl (m)

Q 3 5 7 10 15

2 17,5 22 24,9 28 31,5

4 14,5 19 21,9 25 28,5

8 11,5 16 18,9 22 25,5

15.11 . Zajszint korrekciók a távolság függvényében

L(m) 2 3 4 5 6 8 10 15 20 30 40 50 dB(A) +14 +10,5 +8 +6 +4,5 +2 0 -3,5 -6 -9,5 -12 -14

15.12 . 4/1984 sz. EÜM rendelet szerint - üzemi létesítményekben folytatott zaj megengedett egyenértékő A hangnyomásszintjei

Megengedett egyenértékő A - hangnyomásszint Laeq- dB

Sorszám Területi funkció

nappal 6-22h éjjel 22-6h 1 Üdülıterület, üdülıhely, gyógyhely, kórházi,

negyed, védett természeti terület 45 35

2 Lakóterület és intézményterület laza beépítéssel 50 40

3 Lakóterület s intézményterület tömör, városias beépítéssel

55* 45*

4 Iparterület lakóépületekkel és intézményekkel vegyesen

60* 50*

* Kórházak, szanatóriumok, rendelıintézetek közvetlen környezetében nappal legfeljebb 50 dB, éjjel legfeljebb 40 dB egyenértékő A - hangnyomásszint engedhetı meg

29

15.13 Helyiségekben megengedett egyenértékő zajszint MSZ 18151/1 -2 - szerint:

Megengedett zajszint

dB(A)

nappal 06-22 óra közt

éjjel 22-06 óra

közt igényes irodai munkahely, mechanikai vagy villamos zajforrás nélkül

50

igényes irodai munkahely, legfeljebb egy mechanikai vagy villamos zajforrással

55

közepes igényő irodai munkahely, ahol több mint 5 személy dolgozik, legfeljebb 2 egyidejőleg mőködı mechanikai vagy villamos zajforrással

60

zajvédelmi szempontból kevésbé igényes irodai munkahelyek, mővezetıi helyiségek, zajvédı fülkék

65

nagyobb figyelmet igénylı fizikai munkahely, gépi zajforrással

70

számítógéptermek, konyhaüzemek 75 kórtermek 35 30 kórházak kezelı helyiségei 35 35 rendelıintézetek kezelıhelyiségei 40 40 tantermek, elıadótermek, tárgyalótermek, könyvtári olvasószobák

40 40

lakószobák lakásokban, szociális otthonokban, közösségi üdülıkben

40 30

lakószobák szállodákban, munkásszállásokon 45 35 szállodák, otthonok közös helyiségei 50 50 éttermek 55 55 üzletek, várótermek 60 60 étkezıkonyhák lakásokban 45 45

30

15.14 . Háromfázisú elektromos motorok jellemzıi

Elektromos teljesítmény

Súly Névleges áramfelvétel

kW kg 220 V 380 V 0,18 4,5 1,04 0,60 0,25 5,8 1,30 0,75 0,37 6,5 1,90 1,10 0,55 8,5 2,90 1,70 0,75 8,5 2,90 2,10 1,10 13 4,80 2,80 1,50 16 6,20 3,60 2,20 22 8,60 5

3 32 15,60 7 4 32 15,60 9

5,50 46 20,80 12 7,50 55 26,80 15,50 11 115 39 22,50 15 135 51,90 30

18,50 190 76 37 22 190 76 44 30 240 100 58 37 270 123 71 45 320 150 87 55 400 182 105 75 500 247 143 90 550 294 170 110 650 360 208 132 700 429 248

* Középérték, gyártmányonként ettıl eltérhet

31

Jegyzetek:

32

1139 Budapest, Lomb u. 37-39 Tel: 359-95-71, Fax: 359-95-72 E-mail: oktoklima@nextra.hu