7
Frente de asiento Recaro Mondus en Flint Oscuro Laterales de asiento Volume en Naranja Generic Frente de asiento Recaro Mondus en Flint Oscuro Laterales de asiento Volume en Rojo Generic Frente de asiento Recaro Mondus en Flint Oscuro Laterales de asiento Volume en Rojo Generic Frente de asiento Recaro Mondus en Flint Oscuro Laterales de asiento Volume en Rojo Generic MY 2006 ESP es Ilustraciones, descripciones y especicaciones. El contenido de esta publicación era correcto en el momento de entrar en imprenta.Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos por lo que se reserva el derecho de modicar las especicaciones, los colores y los precios de los modelos y artículos ilustrados y descritos en esta publicación en cualquier momento. Para información más reciente consulte con su Concesionario Ford. Algunos de los modelos y combinaciones de colores pueden no estar disponibles en un mercado determinado. La marca Bluetooth® y sus logotipos son propiedad de Bluetooth ® SIG, Inc y cualquier uso de dichas marcas por Ford Motor Company es bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios. Concesionario Pensados para disfrutar. Hechos para durar. Publicador por Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England. Registered in England No. 235446. BJN 301598. FoE O22E. PN 572503/0905/1.4m/ESP es Septiembre 2005. © Ford Motor Company Limited. www.ford.es El nuevo FordFocus ST | 2005

focus_st

Embed Size (px)

DESCRIPTION

focus st

Citation preview

Page 1: focus_st

���������������� �����������������������������������������������������������������

���������������� ���������������������������������������������������� ������������

����������������� ����������������������������������������������������� ������������

����������������� ����������������������������������������������������� ������������

���������������

��������� ��� � ����� �� �� �� ���� ������ �������� �� �� � ����� ���� � � �������� �� �������������� ��������� ����������� ������� ����� ���������� ������������������������������������ ���������������� ��� ������� �������������������������������������������� �������������� ������������������ ������ �������� �������������� � ������ ����������������������������������� ��������� �!������������������������� ������������������������ ������������������� ��� ����� ���� " �� �� �#�������$� �� ���� ��!������ ���� ����� �� ��#�������$� %&'�� &��� ���� ����� ���� �� ��� ��� �� �� ���� �����(����� ���� ��� �� � )�� ���� ��*�� ��� �� �� �� ������������ ��������������������������� �����

�����������

������!����"����#�$��%��!������#�

����� �������������(��������� ���"������#���+��������,����!� ����-!���������!� ���.���/01223��#4.�056178������*//����.�19/150:5751:6�2�:�%����%������/551��;������(��������� ���"�����

����������

������&��������� �' (� ���)�

Page 2: focus_st

Specifications

1

3

5

7

2

4

6

340330320310300290280270260250240230220210200 50

70

90

110

130

150

170

190

68

95

122

150

177

204

231

258

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500[min-1]

[Nm] [kW] [PS]

����������������������������� ��������������*��+���������������������!��������������*��+�

��������������

� ��������� ��� ���� ����

��������������������

������������ ����������������� �

���������������������������� �

������������� !��"#$���%�&�

����������� �����������������

��������������� �������������� ���������� �����

������ ��� ����

����������� ����

������������� !���" ��� ��#�

$��� $���%&�

'�� ����������&�������()�� ���*"� �#+�

���,�������*� �!�"� ����

��+�,�������*-� �!�"� ����

./0�� ��������� �������/�����1 ������� ���� ++��-��� #2� 3������� ����4���� � /������ $���� ��5���� ���� ��4���� � �������� ���� 6�� ���� ��� �� !���� 7� ���� ��4���� � �������� � ������ ���� �� ������/��3�����/�������/���������������������.��� �3���������������������� ��4���� � /������ � �������� � ���� 7� �������� � ������ ������� ����� �� ��� ��������)/������� ��/������!���� 8�� ��!�������������������� ��������3*8����������� !��8������� �0���5����������4�������������� /����� ���� 3*8������ ���� ��3�� � 6��/���� �� �(����� 7� ���� ���� ��� 7���( ����� � ���9� ���� ���� ��� �� ���( ����� �/�������� �� ���������� /���4� ������������������������������������ ��������3*8������'����������:� ;� ��� ��������� �� 4�8�<� �� ���������� � ������ ����<� 4���������� ��� �� ��� 3������<� �()���� +�=��*<� ���� ��� ���*� ����� ���� �� ����� 0������#��������/����������� ���������>������� ��� ��/�?������/������������7������� ��:������ ����������0����3��������� �����7����� ��� �� �� �� ���� �������0�� �� 3������ 3������<� �� ��� �()���� � ���� ���*����������� �������@���������������������:��� �� ������������ ��������/�� ��� ���/����<�/�� ���/��� ������ ������������ ���������/�� �A� ��:�5���������� ����!��������3���6��/������������� ���>�����

����������� �������

�������������� ��� ���������� � ��������������

������������ ������ ��

������ ��������� ��

������������������������������

� �

����������������� ������ ��

������������ ��������� ��

��������� ���� ������������ ��

�!��������� ������ ��

��� �"��� ������ �������������������������������#�������!��#�����������#��������������������$ ���������%���������&�����!����'���(����)������������(������ #������ ������������

���� �����

�������������������������,�����������

!�������������-������������������

��.�����������!������/�����������0��

������#�

� ��<.�=������ �<>?:�%=�

��������������������

�����������

������������ ���

��������������������������� ����

���������������������� � �

������ �� !

��������

����������� ������ ���� ����������� ��� ������ ����������� ������� ���������� ����������������

��

��� ��� ���������������� ���������� !����� ����������"�� ��� ���!���

��

#�������!����� ����!���������!�#��� $� �����%����� �%$��������� ��������� ���!����� ����!���

��

������� �������!������&��'������!(#��� ��

���)� �� ��� �����* �)� �� ���� ����� ��+��#&���� ,� ���������������� &��������-������� ' ��������"��� ��������� �,��������������"�����

��

���)� �� %��������������* �)� �� ��$� ���������������� .,��������������"�����

��

���)� �� �/� ���� ���� ���)� �� ���������� "�� ��

�0�������1�02)��� ��,�� ���������� ���

���������� �������

���������� ����������������������� ��

��������� ���� ��������� ������� ◆�� ���������������� ��

��������� ��������������������������������������������� ��

������ ������������ �������� ���������� ���������������� �������� ��

��

� ���������������������� ��������� ��

������ � ���������!��"������� �������# � ��

��� $���%� � ������������� � ����$ �������� �� ��

������� �����������&���� � ����&� � ������� �%� ����������������������# ������������������

��

������� ��������������%� � ���� ��������� ��

������ �����'������ ����� ��$ ������ ��������� ��

◆������ ���� �� �� �������� �� ������� ����� ����� �� ��� ������� ������������ ��������� ����� ��� �������� ����� ����� ��������� �� ��� ��� ����������� ���������� ��� ������ ���� ������� ����� ���� ����� ��� �� ��� �������������������������������������������������

������������ �������

�������������� ������������� ����������������������������� ��

������������������������� ��

�������� ����!�����"������#����������� ������$�

���������� ������

����������������� ���� ������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������

��

�������������������������������� ���� ��

�������������������� ��� ����� �!� ��� ����� ���� ���� ��

"�������� ��#�� ���������#�������� ��

$���������������������� ��

$��������������� ����������!%�� ��������������������� ��

&������������������������ ���� ���� ��

'��������������� ����� ���� ���� ��

(�!������������)����������� ����������������������� ����������� ��� ��

��

(�!��������������������� ����������������������� ����������� ��� ����� ����!���������!%� �� ���!�� *�����%�

��

(�!������������"���!%�� �� ���������������� ��

��+�)���,���+�-� ������� ��� ������ �����.�

������

��������������� ������ �������������������������������������������� !�"��� �����#�������� � �������$�%������&��%��'� ����(��(�)*�%� ������*��������+�

��

���������������� ��

��,������-���,��� �� �%�� � � ������ �� �%.�

���������� ������

�������������������� � ���� ����������������������������� ��

������������������������������������������������������� ������������������������

��

�������������������������������������������� ��

����������������������� ������������������������ �����������������

��

����� ������������������������������� ��

�������������������������������������������������� ��

������������������!�������������"�����������!������������������������������������������

��

������������������������������������������������������������!������������������������������

��

��������������������������� ��#� ��

������������������������������$���������������%&'(&������������������

��

�������������������!��������������������������� ��

)����������������������*�����������+���,����� ��-�� ��

��������������!������������������������������������� ��

#��������������'�������������������������������,������������������������� ��������������������!���� ������������������ �������������������������������������

��

.���������������������������������������� ��

)���������/��������������� ��������0�������������!��������������$���

��

��1�/����������1�#������������������������2�

Page 3: focus_st

BLANK PAGE

������������� ��

����������� ������������������������� ���������������� �

����

�� ������������ ����������������������������������������

��� � ������������ �������� ������������� �������� �

��� ����� ���������� �!���������������������������

"�����������������������������������

#����� �$�����%������������ ��� ������� �����������

�"������!��������� ��������� ��������� ������������

&�'����� ���������������'������� ������������ ��!�&&'�

#(�)*++�,-.�!������/���������� ���� �� ���������� ����

������ �������������������� ����� ������� �������� ��� �

� �������� �!���0��� ��������������!��������

�� ����������������� ����1�!�'������� �!�������������

������ ������������ �!��������� ����� ����������������� ���

2���/��3�$������������4������������������� ������������������

������� �������������������������� ������������ ��

Page 4: focus_st

5��$�����������������

��������� ����� �������������������������������3��������� ����

����������� � �� � �����������������!�����/����!�� �

�/� �� ���������"���� �� ������� �%��������������%��������!�

�"������������� ����� ������ ��� ������������ ������������ �

3678�����"�������� � �!� � ��������������������0�����!��������

����������������������������� � ������� �����������������������

!� ���������� ��������� ���������������� �����������

�������������� �������

9� ������ ���� ������ ����

������ ����:�*:;�!�� �

������� �&&'<=>��*:������ ���

� ����������������������

������������� �"�������!��"������

����� �� �����

3���������� ���������� �����

�� ��������������������0������!�

��0�����������%��� �����

����������������������

"��������������%������������ �

�������� ��

�� ������ ��� ���

3�� ��������� ���"��������

�����0���4���������%���

������������� ������"������

� 0�����

�������� �� ��������

� �0�� ������������������

��� ������������������� ���

������0��%������� ���� �������

��/������0���������������

�� ������ ����� �����

3����� ����������� ��

����� ��������$ �������

��0���������� ������

������%�� ���� ������� ����� �

� ���� �!� ����������� �������/�����

����������

Page 5: focus_st

���� ��� ���������

��� � �� � ������������������

� �"�����0���%�������������

�"�������!��0��4���

��������� ���������� � ����

���

3����������������������

�������������������

�������������������%���0�����

������������������� ���/� ��

��� �� ��� ������

�����/���������� ���� �� �

��������� ���������� ���������

� ����� ��������"�������� � �

������ �"�������������� ����

�$���"��

������� �� �������

9������������������������������

0��� �"�0����%���� �0����� �����

� ������ �%����� ��������

�� ����������� ����������������

�������������������������

�� ������ �� �� ����

3����� ����� ����%��������� �

� ���� �3�7����� ����������!��#��

���#������������� �%������

�!������������������� � �!�

�"���������� �����/� ��

7��������������������

3���������&�'����� ���������������'������� ������������ ��

����������� �����������&&'�#(<*++�,-���+*>>������8���� ���

1&>�2�������������������� � ��� ������� �*+>>������

������������������������������� ��� �����������

�����������������������3������������� �� ���������������

����� �������������� ����>?*>>�,�<�������� �+�:� �"�� �!�

����������������������&=*�,�<������������"� ���� ������������

Page 6: focus_st

������� �� ��� ����

#� �������&�=������� ��������

������������� ����� �������!�

� �������� ������� ������ ��� �

�������� ��

����� ������� ��������

����� �� ��� �������� ���������� ��������� ��������

���������"��� ������������������"�������!�������� ���

������������� ���������������0�4������0���������������������� �

����@������ �������� ����������� ������������ ���������������

���� ��������������� ��������� ������/�4���

� ���� ������

3��0�������������"�����������

����A����� � ��� ����� �������

�������������������

�������� ����������

�����������������������

��������!��������������

������ �� �������

B������� �������� ��������� �

������������ � �����

��������� ��������� � �����

�������!����������������������������

������� ��������� !�����

� �� ��� ���������� �

�������� �� ���0������� �����

������������� ������ �������������

A����������"�������� ������ �

����������� ����� ��

"�����#� �������

9������� ������������� �

�������������"��� ����� ������4�

�/�4�������������������������� �

�������������� ���������

�"������ ��

Page 7: focus_st

8��$������� �����0������

8�������0����!���0������������������� ������ �0���

����������� ��� ������� ��#� � ������ ��� �

����� ����*:����"��� �!�'����� �� � ���������� �!�

�0����� � ����� �� � ������� ����� ������ �����������

���0����� �!� ���������� ������������������������

C%�$������ �������������D�

$������ ��� ���������� �������

���������������� ������� ��7��� ����������� �

���� ����%��������� ��� �������� �

������� ��������/� ����� ���:� ���� ��

�� ���� �����������������"�������� ����

������ ������ ����������������"� ���

������������4�� ������������������ ������ �

������������A������"������ ��������������

"������������ ��������� ���������������

��������!� �/��� ������������

������ ��� ������������������������������!��

���A�������"��� ���������%���������� �����

%������������/����!�������������������� � �

�� ������!����������������� ��� ������ � ����

� ������� ��

6�!�� ����� ��� ����� ������� �� ��� �

��� �� E���� ��������������� ����4� �����4���

����������� �������0������� �����������������

� ��� �/�� ���� ����������� ������ ����

��������� ����������������

������������� ��� � ������������������������������ ��������� ������������������������������������� ������� ���������������