Fundación España-Florida 500 años. Memoria 2010

FUNDACIÓN ESPAÑA-FLORIDA 500 AÑOS 2010MEMORIA

La presencia y las actividades de la Fundación se han consolidado en esteaño en todos los ámbitos. Desde las escuelas del sur de Florida con laescenificación de Pedro Menéndez de Avilés por el actor Chaz Mena a losconcursos de historia, redacción y pintura o la presentación del libro delSalvador Larrúa.

Desde Tallahassee a San Agustín, Tampa, Miami o Washington laFundación es una institución reconocida y respetada como un elementoesencial en la organización de los actos de conmemoración del V Centenario deFlorida.

El firme respaldo de los museos de Historia de Tallahassee, Tampa y Miamia la propuesta de la exposición “El hilo de la memoria: 300 años depresencia española en Florida” del año 2013 lo demuestran.

Al igual que el entusiasmo de la directora del Museo de Arte Frost de laUniversidad Internacional de Florida (FIU), Carol Damian, para coordinar la ex-posición “España en las Américas, 500 años de arte” también prevista para el año2013.

O la petición del nuevo Museo de Coral Gables para que la Fundacióncoordine una exposición sobre los vínculos históricos, culturales ycomerciales entre Coral Gables y España.

Sin olvidar la respuesta entusiasta de los escolares por el conocimientode la historia de Florida y su interés por desentrañar el valor de la auténtica contribución hispana a lo largo de cinco siglos.

La Fundación es, también, una parte fundamental con voz y voto de la Comisión del V Centenario de Florida y de la Comisión del 450 aniversario de San Agustín.

Es, asimismo, un interlocutor de la Florida Humanities Council en la organizaciónde tres conferencias académicas que tendrán lugar en el año 2012 en laUniversidad de Miami, la Universidad del Sur de Florida en St. Petersburgy el Flagger College de San Agustín.

Un año, pues, que ha servido para potenciar el papel de la Fundación entodo el estado mientras toman cuerpo los actos del 2013 que se iránorganizando a partir del nuevo año con un nuevo gobernador de Florida,Rick Scott, que pretende unir la historia y la cultura del estado parapromocionar Florida y reforzar los lazos con España, sus empresas y lacomunidad hispana de Estados Unidos.

FUNDACIÓN ESPAÑA-FLORIDA 500 AÑOS

Acuerdo con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) para la co-edición del libro “Historia de la Florida Colonial Hispana. Tomo I, 1500-1616”.Escrito por el historiador cubano Salvador Larrúa, el primer tomo de la trilogía sobre los 300 años de la presencia de España en Florida se centra en los principales acontecimientos de los siglos XVI y XVII con los que se inicia todo el proceso de exploración de gran parte del territorio de Norteamérica.

El libro ha sido editado por la Fundación España-Florida 500 años, con la colaboración de Santillana USA y la Agencia Española de Cooperación Interna-cional. El prólogo ha sido escrito por el profesor de Historia de la Universidad de Alabama, doctor Lawrence Clayton.

Fundación España-Florida 500 Años > Enero 2010

ENERO

FEBRERO

Fundación España-Florida 500 Años > Febrero 2010

Reunión del Consejo de Directores de la Fun-dación España-Florida 500 años.

El Consejo de Directores da la bienvenida a cuatro nuevos miembros: Univisión, IESE, Iberia y Leslie Pantin.

Candidatura a la beca para el programa de alta dirección del IESE en Miami y Nueva York

JAVIER GAZTELU GONZALEZ‐CAMINO

Se crea el Comité de Auditoría de la Fundación inte-grado por Ramón Ferraz (City Nacional Bank), Jorge Rossell (TotalBank) y Guillermo Martínez LLuch (Bancaja).


FEBRERO

Participación en “Menéndez, Noche de Gala” de San Agustín.La ciudad de San Agustín conmemoró el cumpleaños de Pedro Menéndez de Avilés con el tradicional des-file por las calles de una comitiva con trajes de épo-ca. A continuación, se celebró una cena y un baile de gala, que contó con la presencia del Cónsul General de España, Santiago Cabanas, una delegación de la ciudad asturiana de Avilés, y una representación de la Fundación, como invitados de honor.

La Fundación España-Florida 500 años entregó a la ciudad de San Agustín una donación de 5.000 dólares para la restauración del Monumento a laConstitución de Cádiz y las actividades vinculadas a la conmemoración del 450 aniversario de la ciudad en el año 2015.


FEBRERO

Fundación España-Florida 500 Años >Marzo 2010

MARZO

Participación en Nueva York en el Foro Europa-EEUU: Mirando al futuro. La Fundación Euroamérica, presidida por el ex ministro de Economia español Carlos Solchaga, organizó un Foro en la Universidad de Nueva York los días 22 y 23 de marzo. El objetivo era destacar el papel de las empresas españolas y las oportuni-dades y sinergias que España puede desarrollar con Estados Unidos, la Unión Europea y América Latina.

MARZO

Fundación España-Florida 500 Años > Marzo 2010

Acuerdo de colaboración con el Instituto Cervantes de Nueva York.

La Fundación en NPR.Leslie Pantin, miembro del Consejo de Directores y del Comité Ejecutivo de la Fundación, tuvo la opor-tunidad de explicar en un programa de radio de la emisora National Public Radio (NPR) la importancia de la conmemoración del V Centenario de Florida.

Terminó el proceso de edición del libro “Historia de la Florida Colonial Hispana. Tomo I, 1500-1616” y comenzó la impresión de 2,000 ejemplares.

Reuniones con la dirección de la Universidad de Miami para involucrar a este centro en las activi-dades del V Centenario de Florida.

Reuniones con el departamento de historia de FIU para establecer un acuerdo de colaboración.

ABRIL

Fundación España-Florida 500 Años > Abril 2010

Gira de “Menéndez, Claiming la Florida” en colegios de Palm Beach County. La gira del explorador español Pedro Menéndez de Avilés en numerosos colegios de Florida caracterizado por el actor Chaz Mena comenzó en el condado de Palm Beach.

Los colegios Okeeheelee, New Horizons y Berkshire Elementary fueron los primeros privilegiados en recibir al explorador. Los 3 colegios son centros con seccio-nes bilingües pertenecientes a la red de International Spanish Academies (ISAS) establecida por el Ministerio de Educación en centros escolares de EEUU y Canadá.

Estamos en 1567: Pedro Menéndez de Avilés, Almirante de la Marina Española, y fundador de San Agustín, vuelve a su casa en Asturias, dos años después de la fundación de San Agustín, la ciudad más antigua de Estados Unidos. Los niños pasaron un rato con Don Pedro en su casa de Avilés, y tuvieron la oportunidad de regresar al siglo XVI para rememorar sus hazañas en una presentación interac-tiva, dinámica y educativa.

ABRIL


Reuniones con SEACEX en Madrid para la preparación del plan del exposiciones 2013.

Reuniones con diversas instituciones y representantes de la Administración española en Madrid.

Viaje a Valladolid para coordinar con la Junta de Cas-tilla y León los actos conmemorativos del V Centenario.

Inicio de la traducción al inglés del libro “Historia de la Florida Colonial Hispana. Tomo I, 1500-1616”.

Contactos con la Universidad de Alabama para la publi-cación en inglés del libro “Historia de la Florida Colonial Hispana. Tomo I, 1500-1616”.

ABRIL


Participación en la IV Convención de Líderes Hispanos en Tenerife. La convención se celebró en Tenerife con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Fundación Carolina y el Ministerio de Asuntos Exteriores en una reunión a la que acudió cerca de un centenar de personas. En la mesa redonda titulada “La huella hispana en EE.UU.: La Historia como oportunidad” se expuso la importan-cia que tendrá para la preservación del legado hispano en Estados Unidos la conmemoración de los 500 años de la llegada de Juan Ponce de León a Florida en el año 1513. El presidente de la Fundación España-Florida 500 años actuó de moderador y aprovechó para expli-car los objetivos de esta entidad nacida en 2008 para conmemorar el V Centenario.

ABRIL


MAYO

Fundación España-Florida 500 Años > Mayo 2010

Presentación en Miami del libro “Historia de la Florida Colonial Hispana. Tomo I, 1500-1616”. El primer tomo de la colección de libros bajo el pa-trocinio de la Fundación España-Florida 500 años fue presentado el 6 de mayo en la Torre de la Libertad de Miami. En la charla intervinieron además del autor, Santiago Cabanas, Cónsul General de España en Miami, Emilio Sánchez, Presidente de la Fundación España-Florida 500 años, y el profesor Lawrence Clayton de la Universidad de Alabama.

MAYO


La presentación del libro en la prensa.


MAYO

Continúa la gira de Pedro Menéndez de Avilés, esta vez en los colegios del condado de Miami Dade: Ada Merrit, Key Biscayne K8 Community Center, Sunset Elementary y Coral Way Elementary.

JUNIO

Fundación España-Florida 500 Años > Junio 2010

Reunión del Consejo de Directores de la Fundación España-Florida 500 años.

Almuerzo homenaje a Santiago Cabanas. Antes de que dejara su cargo en el mes de julio, la Fun-dación España-Florida 500 años rindió un emotivo homenaje a Santiago Cabanas, Cónsul General de España en Miami, por su decisiva participación en la puesta en marcha de esta organización, así como su extraordinaria labor como cónsul.

Al homenaje celebrado en unos de los salones del Club Riviera de Coral Gables asistió la mayoría de los miembros de la Junta de Directores, así como amigos y asesores de la Fundación.

JUNIO

Fundación España-Florida 500 Años > Junio 2010

Convocada la Beca IESE-Fundación España-Florida 500 años. El IESE Business School, miembro del Consejo de la Fundación España-Florida 500 años, ha trabajado junto a la Fundación en la creación de una beca por valor del 50% del importe de la matrícula del Senior Executive Program for Latinoamérica 2010 del IESE.

Se pidió a los candidatos a la beca que presenta-ran un trabajo detallado sobre el tema: “¿Cómo aprovechar el V Centenario de Florida para que se reconozca y valore mejor la contribución hispana a la historia de los EEUU?”

El Consejo de Directores de la Fundación se reunió con Jorge Dezcallar, Embajador de España en Washington. En la reunión se explicaron los objetivos de la Fundación, su estructura así como el papel que está desempeñando en la difusión de la historia y la defensa de los intereses espa-ñoles en Estados Unidos de cara al V Centenario de Florida. Todos los asistentes coinci-dieron en la importancia de esa conmemoración para reforzar nuestra presencia en terri-torio norteamericano. Los directores manifestaron al embajador su deseo de contar con el empuje, visión y determinación del Gobierno español. Jorge Dezcallar, un convencido de la importancia de trabajar para difundir ese pasado común de cara a reforzar nuestra presencia en este país, mostró todo su apoyo a la Fundación y se comprometió a prestar respaldo institucional al proyecto.

Fundación España-Florida 500 Años > Julio 2010

JULIO

Participación en la XV Reunión del Consejo España-Estados Unidos.La reunión se celebró en Washington con una representación del más alto nivel por parte de ambos países. El secretario del Tesoro, Timothy Geithner, y la vicepresidenta y min-istra de Economía y Finanzas, Elena Salgado, fueron las figuras más destacadas de la reunión en la que se constató el excelente nivel de las relaciones bilaterales.

El senador Bob Menéndez (demócrata por Nueva Jersey) se encargó de que la reunión tuviera todos los alicientes para ser una de las sesiones más productivas y de más alto nivel de las celebradas desde hace 15 años, según destacó el ex embajador de Estados Unidos en Madrid Richard Gardner.

La presencia de la Fundación España-Florida 500 años sirvió para contactar y explicar a diferentes empresas las actividades y objetivos de cara a su posible participación.Destacan entre otras empresas contactadas ATT, Walmart, TALGO, New American Alliance, Cesce, Palladium y Grifols.

La Fundación expresó a los dos presidentes del Consejo, Bob Menéndez y Juan Rodríguez Inciarte (Banco Santander), la importancia de aprovechar el V Centenario de Florida para reforzar las relaciones entre los dos países y, al mismo tiempo, para aumentar los vínculos con la comunidad hispana.

Tanto el Consejo como la Fundación trabajarán de manera conjunta y coordinada para organizar actividades de cara a conmemorar por todo lo alto el V Centenario de Florida en 2013.

Radio Caracol entrevista a Ana Berenguer con ocasión de la Beca IESE-Fundación España-Florida 500 años.


JULIO


Mejoramos nuestra página web spain-florida.org, estrenamos grupo en la red social Facebook, un ca-nal de vídeo en Youtube y la nueva sección SABÍAS QUÉ?.

Reuniones con el IESE en Madrid con el objetivo de empezar a preparar un seminario en Madrid previs-to para principios del año 2011.

Firmado contrato de co-edición con el Ministerio de Educación de España para la edición de un libro infantil sobre la Florida Colonial Española.

JULIO

Anunciado el ganador de la beca IESE-Fundación Es-paña-Florida 500 años. El jurado compuesto por representantes de las dos instituciones otorgó la beca a D. JAVIER GAZTELU.

Javier, que ha desarrollado su carrera profesional como Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos entre Boston y Miami en la empresa Inima USA (del grupo OHL), propuso un medio de gran alcance como la tele-visión como herramienta ideal para que se reconozca y valore la contribución hispana a la historia de Estados Unidos. Para ello ha desarrollado un ingenioso guión que narra la llegada de Ponce de León a las costas de la Florida en 1513.

AGOSTO

Fundación España-Florida 500 Años > Agosto 2010

CONCEPTO

¿Cómo se consigue que se reconozca y valore mejor la contribución hispana a la historia

de los EEUU? No parece una tarea fácil.

Mientras leía y releía el tema de este concurso se me quedaron grabadas dos palabras:

reconozca y valore. Las repetía como si de un Mantra se tratara: reconozca y valore,

reconozca y valore, reconozca y valore…. ¿Cómo se consigue que se reconozca y valore?

Pronto empezaron a surgir las ideas, algunas buenas y otras malas como es de esperar.

Había una que surgía una y otra vez, como si de una obsesión se tratara, y esta era que, si

quería hacer honor a mi nuevo “mantra”, debía elegir el medio de difusión apropiado.

Cada medio de difusión, posee sus pros y sus contras pero si había una característica que

ayudaría a cumplir el objetivo esta era el alcance. Un medio con gran alcance sería la

herramienta ideal para conseguir que se reconozca y valore, reconozca y valore… Gran

difusión que alcance todos los estratos de la sociedad. Además debe ser entretenido y,

porque no, didáctico. Con todos esos ingredientes estaba seguro de que lograría el

objetivo. Parece que ese medio lo tiene todo, y es verdad, lo tiene todo, por eso tiene

tanto éxito. Parece también que es un proyecto ambicioso, pues al que lo quiere todo se le

puede llamar ambicioso. Pues bien, desde este momento aviso al jurado de que mi

propuesta es, como se dijo, ambiciosa, pero de metas ambiciosas se han creado grandes

cosas a lo largo de la historia. Lo que sigue es el germen, el origen y raíz de cualquiera de

las representaciones de este ya inquietante medio de difusión. Da una idea de hasta que

punto se puede emplear como herramienta para que se reconozca y valore mejor la

contribución hispana a la historia de los EEUU. Y resulta que no es tan inquietante, casi

todos tenemos una en casa.

Fundación España-Florida 500 Años > Septiembre 2010

SEPTIEMBRE

Reunión especial del Comité Ejecutivo de la Fundación para dar la bienvenida a la Em-bajadora Cristina Barrios, tras tomar posesión del cargo de Cónsul General de España en Florida.

Se da forma a los diversos comités de la Fundación, Board of Trustees, Board of Advisors y los comités locales de Tampa y Orlando.

Acuerdo de colaboración con el proyecto “The Route to Human Rights” .La Fundación propuso a la ong ISHR colaborar en su ruta de Derechos Humanos en Flori-da con una parada en Fort Mose que conmemore el Artículo 4 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Al norte de San Agustín existe uno de los lugares más impor-tantes de la historia de Estados Unidos bajo el nombre García Real de Santa Teresa de Mose: la primera comunidad de negros libres fundada en 1738 por españoles, más de un siglo antes que el presidente Abraham Lincoln firmase la Proclamación de Emancipación (1863).

Presentación de la campaña ¿QUIERE SER AMIGO DE LA FUNDACIÓN?.Será amigo de la Fundación todo aquel que realice una contribución económica de una cuantía mínima de 100 dólares. También podrán ser amigos de la Fundación aquellas personas que trabajen y apoyen su desarrollo en algún ámbito. Además, las contribuciones económicas serán reconocidas según las siguientes categorías:

Plata +250 dólares Oro +500 dólares Platino +1,000 dólares

Estrenamos Newsletter en inglés.


SEPTIEMBRE

Avanza el proyecto de la Fuente de la Eterna Juventud en Coral Gables con reuniones con el ayuntamiento de la ciudad.

La directora del Museo de Historia de Tallahassee, Jeana Brunson, confirma en una carta su deseo de acoger la exposición “El hilo de la memoria” como uno de los grandes acon-tecimientos de los actos del V Centenario de Florida en 2013.

La Directora del Frost Art Museum, Carol Damian, propone la organización de la muestra “España en las Américas, 500 años de arte” como parte de los actos del V Centenario de Florida.

SEPTIEMBRE


La Fundación organizó la primera edición del concurso “Spanish Heritage History Bee”.Inspirado en los consagrados “Spelling Bee”, esta competición ha premiado a los alumnos que mejor han demostrado conocer la historia de la presencia española en la Florida.

A lo largo del mes de octubre se celebró una prueba escrita en cada centro participante, que consistió en un examen de veinte preguntas. Un total de 1.641 alumnos de diver-sos centros de Miami Dade hicieron esta prueba, que determinó el estudiante ganador de cada colegio que lo representaría en la final oral.

Un jurado fue el encargado de hacer las preguntas el día de la final, que se celebró en el colegio Coral Way de Miami. Todos los jueces comentaron asombrados al final de la jornada el notable esfuerzo de los chicos, que gracias a este concurso, han aprendido con detalle esa parte de la historia de Norteamérica. El nivel de todos ellos fue real-mente excepcional y la competición estuvo muy reñida.

Una vez finalizado el concurso, todos los participantes recibieron diploma y premio. Tanto en la organización del evento como en la financiación de los premios, la Fun-dación contó con el apoyo del Consulado de España en Miami.

OCTUBRE

Fundación España-Florida 500 Años > Octubre 2010


OCTUBRE


OCTUBRE

OCTUBRE


Continúa la gira de Pedro Menéndez de Avilés por varios cole-gios de Miami Dade. La Fundación llevó esta vez el espectáculo a los siguientes co-legios: Conchita Espinosa, Claude Pepper, North Dade, Eugenia B. Thomas, Carver, Shenandoah, International Studies y North Beach Elementary.

OCTUBRE


OCTUBRE

Prosiguen las conversaciones para la organización de las grandes exposiciones del 2013 con el Frost Museum de FIU y Miami History Museum.

Panel “La Florida y España” en el que participaron los historiadores Fran de Varona, Salvador Larrúa y la Cónsul General de España en Miami, embajadora Cristina Barrios, en colaboración con la Asociación Nacional de Educadores Cubano-Americanos.


OCTUBRE

La directora del Museo de Historia de Miami, Joanne Hyppolite, muestra su entusiasmo por la exposición “El hilo de la memoria” y acepta incluir la muestra en su programa de actividades de 2013.

La Ciudad de Coral Gables estudia financiar el proyecto de renovación del Parque Ponce de León en el boulevard del mismo nombre para construir la Fuente de la Eterna Juventud en honor del explorador español.

El Museo de Historia de Tampa recibe la información de la exposición “El hilo de la memoria” para que sea incluida en sus actividades del 2013.


NOVIEMBRE

Organización del concurso de ensayo y pintura “SIGLO XVI: LA LLEGADA DE LOS ESPAÑOLES A FLORIDA”.Un año más la Fundación ha trabajado con la Ofi-cina de Educación del Consulado de España en Miami en la convocatoria de un concurso de ensayo y pintura en la que participan miles de alumnos de diversos colegios de Miami Dade.

Los temas de este año han sido:ELEMENTARY: Legado de la herencia cultural espa-ñola en Florida: las ciudades, los nombres de lugares, la agricultura y ganadería, la arquitectura y la lengua.

MIDDLE: Los exploradores españoles: Tristán de Luna, Pánfilo de Narváez, Cabeza de Vaca y Her-nando de Soto

HIGH SCHOOL: Asentamientos y monumentos históricos: Pensacola, Fort Mose, Fernandina Beach, Fort Matanzas o Misión San Luis.

Fundación España-Florida 500 Años > Noviembre 2010

NOVIEMBRE

La directora del nuevo museo de Coral Gables, Arva Parks, propone la organización en 2011 de una exposición para vincular la historia y relaciones culturales y comerciales entre España y Coral Gables.

El vicepresidente de Enterprise Florida, Manuel A. Mencía, expresa su deseo de aprovechar los actos del V centena-rio para organizar foros y actividades que refuercen las relaciones comerciales entre España y Florida.

Primera reunión del Comité de Asesores (del que forma parte la Fundación) de la Universidad de Miami encargado de organizar la conferencia “Florida at the crossroads: 500 years of Encounters, Conflicts and Exchanges”. Con la financiación del Florida Humanities Council, esta conferencia será la primera de una serie que se celebrará en 2012 en varias universidades de Florida.

La ciudad de San Agustín acuerda a propuesta de la Fun-dación inaugurar en febrero de 2011 una placa dedicada al Monumento a la Constitución de 1812.

Fundación España-Florida 500 Años > Noviembre 2010

DICIEMBRE

Reunión con la Directora del Archivo de Indias, Isabel Simó Rodríguez, en Sevilla, para avanzar con los preparativos de la exposición histórica para el 2013.

Ceremonia de entrega de premios del concurso de ensayo y pintura en el Centro Cultural Español.

Última reunión del año del Consejo de Directores de la Fundación España-Florida 500 años.

Fundación España-Florida 500 Años > Diciembre 2010

Documents

Fundación España-Florida 500 años. Memoria 2010