8
БЫСТРО! Отдельные цепи можно смонтировать легко и надежно даже в самых тяжелых условиях! УДИВИТЕЛЬНО ПРОСТО! Универсальные, для всех типов шин для колесных дисков размером от 22,5 до 19,5 и 17,5 дюймов. Каждую деталь можно дозаказать отдельно! МОЩНЫЕ! Систему Grizzly Snow Grip можно установить даже на застрявший автомобиль! Идеальны для использования в качестве помощи при скольжении! GRIZZLY SNOW GRIP .. мощная цепь противоскольжения Каталог 2014/15

Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

БЫСТРО!Отдельные цепи можно смонтировать легко и надежно даже в самых тяжелых условиях!

УДИВИТЕЛЬНО ПРОСТО!Универсальные, для всех типов шин для колесных дисков размером от 22,5 до 19,5 и 17,5 дюймов. Каждую деталь можно дозаказать отдельно!

МОЩНЫЕ!Систему Grizzly Snow Grip можно установить даже на застрявший автомобиль!

Идеальны для использования в качестве помощи при

скольжении!

GRIZZLY SNOW GRIP.. мощная цепь противоскольжения

Каталог 2014/15

Page 2: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

Компания GRIZZLY SNOW GRIP является подразделением компании K-METALL, расположенной в г. Эльсниц/Фогтланд, Германия. Мы производим систему цепей противоскольжения GRIZZLY SNOW GRIP - для тяжелых грузовиков и всего коммерческого транспорта, включая пожарную службу и МЧС.

Запатентованная система GRIZZLY SNOW GRIP - стала одной из самых полюбившихся потребителям. Простая и быстрая установка является преимуществом системы Grizzly, поэтому водители грузового транспорта предпочитают именно ее.

На протяжении многих лет мы совершенствовали данную систему, и теперь она соответствует самым высоким запросам и требованиям качества.

Система Grizzly является одной из самых быстрых и простых в установке систем цепей противоскольжения, которую можно использовать как простую помощь при гололеде, а также как полноценную систему противоскольжения согласно § 37 абз. 2 Положения о допуске к дорожному движению (ПДДД).

GRIZZLY SNOW GRIP... мощная цепь противоскольжения

02

Page 3: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

Подробную видеоинструкцию по установке вы найдете по адресу:

Перед началом зимнего сезона следует вставить в колесный диск кольцо из нержавеющей стали.

Не подходят для легкосплавных дисков!

Цепи продеть в отверстия диска и натянуть рукояткой.

В зависимости от условий можно устанавливать до 10 цепей!

Система Grizzly Snow GripАртикул Тип Толщина цепи азмер шин Ст-сть*

A1000 A 10 8 мм 22,5 "(диск на 10 отверстий) 1058,00 €A1008 A 10 8 мм 22,5 "(диск на 8 отверстий) 995,00 €A0800 A 08 8 мм 19,5 "(диск на 8 отверстий) 995,00 €S0800 S 08 7 мм 17,5 "(диск на 8 отверстий) 995,00 €A0600 A 06 7 мм 17,5 "(диск на 8 отверстий) 878,00 €

Однажды GRIZZLY - всегда GRIZZLY

*Ст-сть за пару/все цены нетто, плюс 19 % НДС (действительны с 01.07.2014 г.)

Проверено

согласно

StVZO

03

Page 4: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ для Grizzly A10 / A08 / A06 / S08

Диск в комплекте с натяжными устройствами!

Рис. Артикул Тип Ст-сть*

A1001 A10 (22,5" /диск на 10 отверстий) 398,00 €A1081 A10 (22,5" /диск на 8 отверстий) 398,00 €A0801 A08 (19,5“ /диск на 8 отверстий) 398,00 €A0601 A06 (17,5“ /диск на 6 отверстий) 357,00 €S0801 S08 (17,5“ /диск на 8 отверстий) 398,00 €

Устройство натяженияРис. Артикул Тип Ст-сть*

500 Устройство натяжения в комплекте 22,00 €

510 Тканый рукав 1,00 €

530 Боковая защита, длинная (8 мм) 0,65 €

520 Боковая защита, короткая (8 мм) 0,65 €

555 Втулка скольжения 0,65 €

210 Гайка M10, латунь 0,65 €

Защита для золотникаРис. Артикул Тип Ст-сть*

600 Защита для золотника в комплекте 56,00 €

620 Боковая защита золотника, короткая 0,65 €

621 Боковая защита золотника, длинная 0,65 €

555 Втулка скольжения 0,65 €

510 Тканый рукав 1,00 €

210 Гайка M10, латунь 0,65 €

Натяжной болтРис. Артикул Тип Ст-сть*

100 Натяжной болт в комплекте 13,00 €

110 Натяжной болт М16 11,00 €

111 Шпилька 1,15 €

200 Гайка М16 0,50 €

201 Гайка М16, низкая 0,50 €

230 Шайба Ø 16,5 мм 0,50 €

* Все цены нетто, плюс 19 % НДС (действительны с 01.07.2014 г.)04

Page 5: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

ИНСТРУМЕНТ/ЦЕПИдля Grizzly A10 / A08 / A06 / S08

ЦепиРис. Артикул Тип Ст-сть*

K8VA10 8 мм четырехгранная для A10 15,95 €

K8VA08 8 мм четырехгранная для A08 15,95 €

K7V 7 мм четырехгранная для A06 и S08 15,20 €

888 Мешок для цепей 3,00 €

ИнструментыРис. Артикул Тип Ст-сть*

800 Сумка с инструментом в комплекте (с рукояткой) 76,00 €

815 Сумка без инструмента 6,50 €

805 Устройство натяжения 28,00 €

807 Подхватной крючок 10,50 €

811 Рукоятка 29,00 €

809 Рожковый ключ на 24 4,50 €

* Все цены нетто, плюс 19 % НДС (действительны с 01.07.2014 г.)

Натяжной болтРис. Артикул Тип Ст-сть*

100 Натяжной болт в комплекте 13,00 €

110 Натяжной болт М16 11,00 €

111 Шпилька 1,15 €

200 Гайка М16 0,50 €

201 Гайка М16, низкая 0,50 €

230 Шайба Ø 16,5 мм 0,50 €

36Гарантия

месяцев

05

Page 6: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

ТЕХНИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯк цепям противоскольжения Grizzly

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯДвухкромочные цепи из марганцево-никелевой легированной стали, специальной тепловой обработки. Материал и обработка соответствуют самым высоким стандартам качества.

Закалочная среда Масло

Глубина цементации ок.10 % от толщины материала

Прочность поверхности ок.720 до 800 HV = 60-62 HRC

Обработка поверхности Гальваническая оцинковка и цинковое покрытие от 6 до 10 мкм

РАЗРЕШЕНИЯ / СЕРТИФИКАТЫ / ПРОТОКОЛЫ ИСПЫТАНИЙ

Цепь Протоколы испытаний согласно DIN 50 049

Материал Специальная сталь для цепей противоскольжения с особой цементацией

Кольцо

Протокол испытаний службы технадзора в сфере автомобильного транспорта/ технического освидетельствования автотранспорта, независимое объединение, Отдел испытаний типов (Протокол испытаний № 0027*00)

Материал Нержавеющая сталь (1.4301)

Результаты испытаний

Разрешенная цепь противоскольжения для грузового транспорта согласно § 37, абз. 2 ПДДД, Номер испытания типа: 7080

06

Page 7: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

Снег/Гололед + Лесотехническое хозяйство + Мусорные полигоны + Стройплощадки

ГРУППЫ АВТОМОБИЛЕЙТяжелые грузовики + Молоковозы + Пожарная техника + Эвакуаторы + Автомобили МЧС + Коммунальная техника + Мусоровозы + Военная техника + Автобусы/Междугородный пассажирский транспорт

ПАТЕНТОВАННОЕ КОЛЬЦО ДЛЯ ДИСКАКольцо производится из нержавеющей высокопрочной стали! На него предоставляется гарантийный срок в 36 месяцев!

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ МОНТАЖОсенью производится предварительная установка кольца, которое остается на диске до окончания зимнего периода.

БЫСТРАЯ И ПРОСТАЯ УСТАНОВКАПри необходимости возможна очень быстрая установка отдельных цепей. Их можно смонтировать даже на застрявшем автомобиле, без дополнительного движения автомобиля! Больше безопасности для водителя, автомобиля и груза!

ЦЕПЬ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ И ПОМОЩЬ ПРИ ПРОБУКСОВКЕ!В большинстве случаев цепь используется в качестве помощи при пробуксовке/для увеличения силы сцепления с поверхностью. Чаще всего достаточно 3-5 цепей! В полностью смонтированном состоянии GRIZZLY SNOW GRIP представляет собой испытанную цепь противоскольжения согласно § 37, абз. 2 ПДДД.

ЭКОНОМИЧНОСТЬ / ДОЛГОВЕЧНОСТЬ / ЦЕНАЭкономичность и безопасность оправдывают себя, хорошие «экономисты» покупают только GRIZZLY SNOW GRIP.

Речь идет о высококачественных, кромочных цепях специальной закалки толщиной 8,2 мм и гарантированно высокой прочности. Если одна цепь вдруг вышла из строя, ее можно заменить с наименьшими затратами.

Еще одно преимущество в том, что система не откажет полностью, так как остальные цепи остаются полностью работоспособными! GRIZZLY SNOW GRIP поставляется для всех шин одного типоразмера диска (напр., тип А10 для всех шин на 22,5“). Универсальность использования для всего автопарка! Решающее преимущество по сравнению с обычными системами.

КРАЖА

Во всех автостраховых компаниях кража GRIZZLY SNOW GRIP покрывается выплатами по страховке «каско»!

GRIZZLY SNOW GRIP - СИСТЕМА ЦЕПЕЙ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ Многие автопарки известных компаний и коммун являются нашими довольными клиентами. Многочисленные подразделения пожарной охраны и МЧС, а также транспорт ЖКХ оснащен только системами Grizzly. Система противоскольжения GRIZZLY SNOW GRIP представляет собой гениальное сочетание антипробуксовочной помощи и цепей противоскольжения. Это подтверждается постоянными тестами профессиональной прессы, например, изданий Verkehrsrundschau, Transport, Last-auto, Omnibus, Busmagazin, BUS Fahrer и т.д. Уже более чем 15 тысяч комплектов нашей системы GRIZZLY SNOW GRIP отлично зарекомендовали себя на дорогах.

07

Page 8: Grizzly Snow Grip Katalog Russisch 2014-15

GRIZZLY SNOW GRIP GmbHAm Johannisberg 2D-08606 Oelsnitz/Vogtl.

Tel. +49 (0) 37421 40433 Fax +49 (0) 37421 40463

[email protected]

SERVICE H

OTLIN

E +49 037421 - 40433

Самое высокое качество по лучшему соотношению цена/качество...

� легкая и быстрая монтировка, благодаря предварительно установленному запатентованному кольцу

� взаимозаменяемость в рамках вашего автопарка независимо от размера шин

� антипробуксовочная помощь и цепь противоскольжения согласно § 37, абз. 2 ПДДД

� сертификация для всех европейских стран

... GRIZZLY SNOW GRIP будет вашим лучшим приобретением.

GRIZZLY SNOW GRIP является подразделением компании K-METALL.

www.facebook.com/grizzly.snow.grip Made in Germany