Help Save Me! (Spanish)

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Help Save Me! (Spanish)

Transcript

  • s, He PUesTo Toda Mi CONFIANZA en JessPara ser saLVo. enVenMe Ms inForMaCin

    aCerCa de CMo PUedo CreCer en Mi Fe.

    noMBre:

    direCCin:

    aH! GraCiasPor

    resCaTarMe!

    nUesTro BarCo seHUndi. He esTado

    ManTenindoMe a FLoTePor Horas, no HUBieraPodido HaCerLo Por Ms

    TieMPo.

    AHORA TIENEQUE SALVAR A MI

    HERMANO!

    sU HerMano?dnde esT L?

    oiGa! HeMos Venidoa SALVARLO!

    QU es LoQUe diJo?

    no QUieroQUe nadieMe saLVe.QUiero

    saLVarMe aM MisMo.

    Pero seaHoGar! noHaY TierraFirMe Por

    Ms de 1.600KiLMeTros.

    s, Pero BsiCaMenTeHe ViVido Una BUena

    Vida. QUiero deCir QUea TraVs de Los aosHe sido Ms BUeno QUe

    MaLo ...

    ... Por eso Pienso QUeno neCesiTo QUe

    aLGUien Me saLVe.

    QUerido dios, GraCias PorenViar a TU HiJo a Morir en LaCrUZ Por M. aHora PonGo Mi

    ConFianZa en eL Para QUe Me saLVePor Toda La eTernidad. aMen

    1999 Ron W

    heeler Printed in the USA

    QU Tiene QUe Ver Lo BUenoQUe UsTed es Con esTo?

    de TodosModos, si no LosaLVaMos UsTedse aHoGar aMenos QUe Lo

    saLVeMos!

    UsTedes noenTienden. Toda

    Mi Vida HedePendido de M

    MisMo.

    no VoY aeMPeZar aHoraa aCePTar aYUda

    de oTros.

    Pero esTa aYUda QUe Le oFreCeMoses GRATIS! QUEREMOS aYUdarLe.

    esT aLL nadandoPor sU Vida.

    LosaLVareMos.

    noGraCias.

    diJo: no,GraCias.

    Ms a Todos Los QUe Le reCiBieron(Jess), a Los QUe Creen en sU

    noMBre, Les dio La PoTesTad deser HeCHos HiJos de dios.

    JUan 1:12

    (JADEANTE)CaMBi de idea.

    neCesiTo QUe Me saLVen!

    7G56 For helpful Christian literature please write to the address below.Good News Publishers / a nonprofit corporation1300 Crescent Street / Wheaton, Illinois 60187See more of Ron Wheelers work at:www.cartoonworks.comE-mail: ron@cartoonworks.comBible references

    from the NIV.... because

    cartoons work!

    Vea mas del trabajo de Ron Wheeler a: www.cartoonworks.com E-mail: ron@cartoonworks.comPara literatura Cristiana, favor de escribr a esta direccin, vistanos por la website a www.goodnewspublishers.org.Referencias bblicas: RVR

    ... becausecartoons work!

    Good News Publishers1300 Crescent StreetWheaton, Illinois 60187

    2001 Ron Wheeler

    . Printed inthe USA.

  • sin nosoTrosse aHoGar!

    Lo diCe CoMo si UsTed FUera LaniCa Manera Para Poder

    saLVarMe. no Le PareCe Un PoCoeXCLUsiVo?

    no HaY oTrosBarCos Por

    aQU.

    BUeno, Y si Yo Me iMaGinaraQUe soY Un BarCo, o si

    eMPeZara a rePeTir, PUedosaLVarMe a M MisMo, PUedosaLVarMe a M MisMo, ...

    ... enTonCes MesaLVara a M

    MisMo.

    esCUCHe, resPeTosU oPinin de

    QUe Me aHoGar. soLaMenTe Le

    Pido QUe resPeTeLa ConViCCin

    QUe Yo TenGo deQUe Yo PUedo

    saLVarMe a MMisMo.

    Pero Lo QUe UsTedCree Lo LLeVar a Una

    MUerTe seGUra.

    ****arroGanTe! QUin seCree QUe es Para ForZar sUsPUnTos de VisTa soBre LosdeMs? Por QU no PUede

    inToLeranTe,FanTiCo ...GLU GLU!

    ES INCREBLE,VERDAD?

    MI HERMANO! SEDESAPARECI!

    CMO PUEDE ALGUIENRECHAZAR QUE LO SALVEN

    GRATUITAMENTE?

    nosoTrosLo

    HUBiraMos

    saLVadosi L nosHUBieradeJadoHaCerLo.

    era GraTis TaMBin!Todo Lo QUe Tena QUeHaCer era ToMarLo.

    PorQUe La PaGa deLPeCado es MUerTe,Mas La ddiVa de

    dios es VidaeTerna en CrisTo

    Jess seornUesTro.

    roManos 6:23

    ES UN REGALO GRATUITO. NOPODEMOS GANRNOSLO CON

    NUESTRO BUENCOMPORTAMIENTO AS COMONO PODRAMOS NADAR 1.600KILMETROS EN EL OCANO.

    an as LneCiaMenTeinsisTi enQUe QUeraGanrseLo YaHora Ya se

    aHoG.

    PorQUe Por GraCia sois saLVos Por Medio de LaFe; Y esTo no de VosoTros, PUes es don de dios; no

    Por oBras Para QUe nadie se GLore.eFesios 2:8-9

    TODOS ESTAMOS EN LA MISMA SITUACIN QUE EL HOMBREEN EL AGUA ... AHOGNDONOS EN NUESTROS

    PECADOS. Y CADA DA HAY MUCHAS PERSONAS QUERECHAZAN LA SALVACIN GRATUITA QUE DIOS NOS DA DIOS ENVI A SU HIJO, JESS, A LA TIERRA PARA QUE

    MURIERA EN LA CRUZ POR NUESTROS PECADOS.

    Y LA BIBLIA DICEQUE SOLAMENTE HAYUN CAMINO PARA

    SER SALVO.

    L PensQUe Lo

    esTBaMosPresionan

    do.

    Y en ninGn oTro HaY saLVaCin; PorQUe noHaY oTro noMBre BaJo eL CieLo, dado a Los

    HoMBres, en QUe PodaMos ser saLVos.HeCHos 4:12

    A DIOS LEIMPORTAMOSMUCHO Y POR

    ESO L QUIERETENER UNARELACIN

    INDIVIDUAL CONCADA UNO DENOSOTROS.

    PERO ANOSOTROS LVERDADERAMENTE NOSIMPORTABA!

    PorQUe de TaL Manera aM dios aL MUndo, QUe Hadado a sU HiJo UniGniTo, Para QUe Todo aQUeL QUeen L Cree, no se Pierda, Mas TenGa Vida eTernaL.

    JUan 3:16

    SIMPLEMENTE NECESITAMOSARREPENTIRNOS DE HACER

    TODO SEGN NUESTROPROPIO PLAN Y RECIBIR LASALVACIN QUE DIOS TIENEPARA NOSOTROS A TRAVS

    DE LA MUERTE YRESURRECCIN DE SU HIJO

    JESUCRISTO.

    si LHUBiera

    CaMBiadode

    oPinionanTes deQUe FUeraMUY Tarde.

    Creo QUe esTdeLirando.

    Presion-ando.

  • Package contains 25 tracts

    Good NewsPublishers

    GENERAL GOSPEL

    Help, Save Me!Spanish

    A gripping allegory of Gods saving grace by cartoonist Ron Wheeler.