Exklusive Chafing Dishes mit Mehrwert.Verwöhnen die Sinne auf sämtlichen Ebenen.

HEPP INDUCTION PLUSExklusive Chafing Dishes mit Mehrwert.Verwöhnen die Sinne auf sämtlichen Ebenen.

HEPP INDUCTION PLUS

HEPP INDUCTION PLUS. Überall länger genießen.Das Beste ist für Ihre Gäste gerade gut genug.

Mit den HEPP Chafing Dishes INDUCTION PLUS

bleibt das auch so. Die perfekte Wärmever-

teilung durch den Kapselboden mit Aluminium-

Kern hält Ihre kulinarischen Köstlichkeiten stets

Chafing Dish INDUCTION PlUS EXCEllENT, rundpassend für Einsätze bis Tiefe 10 cmEdelstahl 18/10, induktionsgeeignet, alternativ mit Heizplatte und Brenn-stoff beheizbar, Glasdeckel mit Bremse abnehmbar, BügelgriffHöhe 19 cm, Ø 39 cmØ-Boden 29 cm

bei idealer Temperatur – während das Kondens-

wasserrücklaufsystem für eine lang anhaltende

Frische sorgt. Davon kann sich der anspruchs-

volle Feinschmecker durch den transparenten

Deckel überzeugen.

Qualität auf allen Ebenen.Aufgrund ihrer einzigartigen Eigenschaften wird die Induktionstech-

nologie auch im Buffetbereich immer beliebter. Chafing Dishes

INDUCTION PLUS erzielen auf Induktionsplatten verschiedens-

ter Hersteller beste Ergebnisse. Da Tradition verpflichtet, werden

sie auch auf Heizplatten und Brennstoffdosen höchsten Qualitäts-

ansprüchen gerecht.

Chafing Dish INDUCTION PlUS ARTE, GN 2/3 (ohne Buffetgestell)passend für Einsätze bis Tiefe 10 cmEdelstahl 18/10, induktionsgeeignet, alternativ mit Heizplatte und Brennstoff beheizbar, Glasdeckel mit Bremse ab-nehmbar, Griff 4-Kantprofil, mattiertBreite 37 cm x Tiefe 45 cm x Höhe 19 cminklusive Bremse und GriffHöhe inclusive Gestell 37 cmMaße Boden 27 x 27 cm

Mit Chafing Dishes INDUCTION PLUS verwöhnen

Sie nicht nur Ihre Gäste. Auch Ihr Personal wird

die außergewöhnliche Qualität und Funktionalität

zu schätzen wissen. Der hitzebeständige Griff,

das gastronomiegerechte Material und der

leicht abzunehmende, spülmaschinenfeste Glas-

deckel machen den täglichen Umgang damit zum

echten Genuss.

Tischgestell GN 2/3

(ohne Chafing Dish)Edelstahl 18/10 (B x T x H) 37 x 40 x 17 cmHöhe inklusive Chafing Dish 30 cm57.0006.6040

Tischgestell rund (ohne Chafing Dish)Edelstahl 18/10 Höhe 17 cm, Ø 39 cmHöhe inklusive Chafing Dish 30 cm57.0005.6040

Chafing DishINDUCTION PlUSEXCEllENT, rund Bügelgriff Höhe 19 cmØ 39 cm57.0001.6040

Chafing DishINDUCTION PlUSEXCEllENT, GN 2/3

BügelgriffHöhe 19 cm (B x T x H) 37 x 45 x 19 cminklusive Bremse und Griff57.0002.6040

Buffetgestell EXCEllENT, rund Füße Rundprofil, Edelstahl 18/10Höhe 24 cm, Ø 46 cmHöhe inklusive Chafing Dish 37 cm57.0007.6040

Buffetgestell EXCEllENT, GN 2/3 Füße Rundprofil, Edelstahl 18/10(B x T x H) 44 x 40 x 24 cmHöhe inklusive Chafing Dish 37 cm57.0012.6040

CHAFING DISH INDUCTION PLUS

BUFFETGESTELLE – VARIANTEN

Passend für Einsätze bis Tiefe 10 cm, induktionsgeeignet, Glasdeckel mit Bremse abnehmbar, alternativ mit Heizplatte und Brennstoff beheizbar

Passend für Einsätze bis Tiefe 10 cm, induktionsgeeignet, Glasdeckel mit Bremse abnehmbar, alternativ mit Heizplatte und Brennstoff beheizbar

Chafing DishINDUCTION PlUSARTE, rund Griff 4-Kantprofil, mattiertHöhe 19 cm Ø 39 cm57.0020.6040

Chafing DishINDUCTION PlUSARTE, GN 2/3

Griff 4-Kantprofil, mattiert(B x T x H) 37 x 45 x 19 cminklusive Bremse und Griff57.0021.6040

Buffetgestell ARTE, rundFüße 4-Kantprofil, mattiertEdelstahl 18/10Höhe 24 cm, Ø 47 cm Höhe inklusive Chafing Dish 37 cm57.0008.6040

Buffetgestell ARTE, GN 2/3 Füße 4-Kantprofil, mattiertEdelstahl 18/10 (B x T x H) 45 x 40 x 24 cmHöhe inklusive Chafing Dish 37 cm57.0013.6040

BUFFETGESTELLE

WARMHALTE-EQUIPMENT

VORLEGEBESTECK

EINSÄTZE & BESTECKABLAGE

Vorlegegabel für Chafing DishEdelstahl 18/10, Länge 27 cm 01.0045.1480

ZangeEdelstahl 18/10, Länge 24 cm 60.5475.0000

SchöpferEdelstahl 18/10, Länge 28 cm 01.0045.1400

Vorlegelöffel für Chafing DishEdelstahl 18/10, Länge 27 cm 01.0045.1470

Porzellan-Einsatz rundTiefe 65 mm, Ø 30 cm 60.8874.3000

Porzellan-Einsatz zu Chafing Dish GN 2/3

GN 1/3 Tiefe 65 mm 50.8366.0130GN 2/3 Tiefe 65 mm 50.8366.0230

18/10-Einsatz zu Chafing Dish GN 2/3 GN 1/3 Tiefe 65 mm 60.8824.0130GN 1/3 Tiefe 100 mm 60.8825.0130GN 2/3 Tiefe 65 mm 60.8824.0230GN 2/3 Tiefe 100 mm 60.8825.0230

Porzellan-Einsatz rund, geteiltTiefe 65 mm, Ø 30 cm 60.8879.3000

18/10-Einsatz rundHöhe 87 mm, Ø 30 cm 60.8915.3010

BesteckablageEdelstahl 18/10, Maße 28 x 12 x 7 cm 57.0033.6040

Porzellanschale für BesteckablagePorzellan, weiß, Maße 21 x 9 x 3 cm 57.0034.9800

Elektroheizung mit Regler für alle Gestelle GN 2/3 und rundMaße 25 x 20 cm 230 V / 700 W 60.8981.0020

Brennerhalter für alle Gestelle GN 2/3 und rundEdelstahl 18/10, Maße 26 x 20 x 9 cm 12.2171.0000

WARMHALTE-EQUIPMENT

VORLEGEBESTECK

EINSÄTZE & BESTECKABLAGE

Vorlegegabel für Chafing DishEdelstahl 18/10, Länge 27 cm 01.0045.1480

ZangeEdelstahl 18/10, Länge 24 cm 60.5475.0000

SchöpferEdelstahl 18/10, Länge 28 cm 01.0045.1400

Vorlegelöffel für Chafing DishEdelstahl 18/10, Länge 27 cm 01.0045.1470

Porzellan-Einsatz rundTiefe 65 mm, Ø 30 cm 60.8874.3000

Porzellan-Einsatz zu Chafing Dish GN 2/3

GN 1/3 Tiefe 65 mm 50.8366.0130GN 2/3 Tiefe 65 mm 50.8366.0230

Porzellan-Einsatz rund, geteiltTiefe 65 mm, Ø 30 cm 60.8879.3000

BesteckablageEdelstahl 18/10, Maße 28 x 12 x 7 cm 57.0033.6040

Porzellanschale für BesteckablagePorzellan, weiß, Maße 21 x 9 x 3 cm 57.0034.9800

Elektroheizung mit Regler für alle Gestelle GN 2/3 und rundMaße 25 x 20 cm 230 V / 700 W 60.8981.0020

Brennerhalter für alle Gestelle GN 2/3 und rundEdelstahl 18/10, Maße 26 x 20 x 9 cm 12.2171.0000

Gebrüder HEPPCarl-Benz-Straße 10 · D-75217 Birkenfeld (Germany)Telefon: +49 72 31 4 88 50 · Telefax +49 72 31 48 85 44info@hepp.de · www.hepp.de

Art.-Nr. 79.0001.0460 / printed 03.10

Druckfehler und Irrtum für den gesamten Inhalt vorbehalten.

In der Perfektion liegt der Genuss.Ihre Gäste möchten auch am Buffet die Leichtig-

keit des Seins genießen. Das Öffnen und Schließen

des Chafing Dish wird durch den wunderbar leich-

ten Lauf zum echten Vergnügen. Dies ermöglicht die

innovative und besonders langlebige Bremstechnik.

Qualität made in Germany! HEPP INDUCTION PLUS

passt perfekt in das stilvolle Ambiente Ihres Buffets.

Gebrüder HEPPCarl-Benz-Straße 10 · D-75217 Birkenfeld (Germany)Telefon: +49 72 31 4 88 50 · Telefax +49 72 31 48 85 44info@hepp.de · www.hepp.de

Art.-Nr. 79.0001.0460 / printed 03.10

Druckfehler und Irrtum für den gesamten Inhalt vorbehalten.

In der Perfektion liegt der Genuss.Ihre Gäste möchten auch am Buffet die Leichtig-

keit des Seins genießen. Das Öffnen und Schließen

des Chafing Dish wird durch den wunderbar leich-

ten Lauf zum echten Vergnügen. Dies ermöglicht die

innovative und besonders langlebige Bremstechnik.

Qualität made in Germany! HEPP INDUCTION PLUS

passt perfekt in das stilvolle Ambiente Ihres Buffets.