14
1 Hãy Đến Hc Tp Vi Chúng Tôi! Edmonton Catholic Schools (Hthống trường công giáo Edmonton) luôn chào đón các em học sinh ttt ccác nước và các tôn giáo đến tham gia vào chương trình giáo dục của trường chúng tôi. Nhà trường chúng tôi được bgiáo dc tnh Alberta tài trđề xut chương trình giáo dc ly nim tin Thiên Chúa làm trung tâm để ging dy cho các em hc sinh. Chúng tôi đem đến một chương trình giáo dục xut sc cho tt ccác hc sinh vi nlc tp trung vào thành tích và sthành công ca tng cá nhân hc sinh. Ti sao nên hc Edmonton Catholic Schools? Đứng đầu xut sc trong nn giáo dc Shtrxut sc cho hc sinh quc tế bao gồm chương trình dạy tiếng Anh mt cách có hiu qu Slượng hc sinh trong lp ít và chyếu tp trung vào thành tích hc tp ca các em Môi trường hc tập an toàn, đảm bo và đề cao tính đa dạng ca các nền văn hóa khác nhau Chương trình học được thiết kế để chun bcho các em hc sinh sn sàng vi chương trình sau trung học Thông Điệp ca Tng Giám Hiu: Trong nhiều năm qua, Edmonton Catholic Schools đã đem đến cho hc sinh trên toàn thế gii nhiều cơ hội để tham gia vào các hoạt động thú vchng hn như vic kết hp nn giáo dc thiên chúa giáo cùng vi chương trình du lịch và cơ hội để hòa nhp vào nn văn hóa Canada. Tt ccác em hc sinh của nhà trường nhit liệt chào đón và mong muốn được kết bn vi các em hc sinh quc tế. Nhà trường chúng tôi rt nhy cm vi nhng nhu cu ca các em hc sinh quc tế và sgiúp đỡ các em điều chnh với điều kin sng mi. Nhân viên của nhà trường sđảm bo cho tt ccác hc sinh có thhc tp, tham gia và thành công trong môi trường hc tp da vào nim tin làm tiêu đim.

Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

  • Upload
    ledat

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

1

Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi!

Edmonton Catholic Schools (Hệ thống trường công giáo Edmonton) luôn chào đón các em học

sinh từ tất cả các nước và các tôn giáo đến tham gia vào chương trình giáo dục của trường

chúng tôi. Nhà trường chúng tôi được bộ giáo dục tỉnh Alberta tài trợ và đề xuất chương trình

giáo dục lấy niềm tin Thiên Chúa làm trung tâm để giảng dạy cho các em học sinh. Chúng tôi

đem đến một chương trình giáo dục xuất sắc cho tất cả các học sinh với nổ lực tập trung vào

thành tích và sự thành công của từng cá nhân học sinh.

Tại sao nên học ở Edmonton Catholic Schools?

Đứng đầu xuất sắc trong nền giáo dục

Sự hổ trợ xuất sắc cho học sinh quốc tế bao gồm chương trình dạy tiếng Anh một

cách có hiệu quả

Số lượng học sinh trong lớp ít và chủ yếu tập trung vào thành tích học tập của các

em

Môi trường học tập an toàn, đảm bảo và đề cao tính đa dạng của các nền văn hóa

khác nhau

Chương trình học được thiết kế để chuẩn bị cho các em học sinh sẵn sàng với

chương trình sau trung học

Thông Điệp của Tổng Giám Hiệu:

Trong nhiều năm qua, Edmonton Catholic Schools đã đem đến cho học sinh trên toàn thế

giới nhiều cơ hội để tham gia vào các hoạt động thú vị chẳng hạn như việc kết hợp nền

giáo dục thiên chúa giáo cùng với chương trình du lịch và cơ hội để hòa nhập vào nền

văn hóa Canada.

Tất cả các em học sinh của nhà trường nhiệt liệt chào đón và mong muốn được kết bạn

với các em học sinh quốc tế. Nhà trường chúng tôi rất nhạy cảm với những nhu cầu của

các em học sinh quốc tế và sẽ giúp đỡ các em điều chỉnh với điều kiện sống mới. Nhân

viên của nhà trường sẽ đảm bảo cho tất cả các học sinh có thể học tập, tham gia và thành

công trong môi trường học tập dựa vào niềm tin làm tiêu điểm.

Page 2: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

2

Nhà trường chúng tôi bảo đảm sẽ đem đến cho con em yêu quý của các bạn một nền giáo

dục chất lượng cao dựa trên niềm tin thiên chúa giáo. Nhà trường sẽ làm tất cả để giúp

những kinh nghiệm học tập của các em ở Edmonton trở thành một trong những kỹ niệm

đáng nhớ và là một trong những thành tựu trong sự phát triển cá nhân và sự tăng trưởng

tinh thần.

SỐNG TẠI EDMONTON / CHƯƠNG TRÌNH

HOMESTAY

Edmonton là một thành phố đang phát triển và có một nền

kinh tế phát triển nhanh nhất của Canada. Edmonton được

biết đến với công viên River Valley chạy xuyên thành phố -

hệ thống công viên này lớn gấp 12 lần công viên New York

City's Central Park. Edmonton có khí hậu lạnh nhưng mùa

đông có nhiều nắng và mùa hè rất ấm áp và thú vị.

Edmonton cách thành phố Banff va Công Viên Quốc Gia

Jasper chỉ một vài tiếng lái xe.

Các bạn có thể biết thêm chi tiết về thành phố Edmonton qua những website sau đây:

www.edmonton.ca và vào "for Visitors", hoặc www.edmontonplus.ca. Để có thêm

thông tin về thành phố Edmonton, mời các bạn vào Useful links trong trang web này.

Chổ Ăn Ở

Có một số lựa chọn để học sinh có chổ ăn ở cố định tại Edmonton:

Sống trong gia đình Home Stay

Sống chung với người bảo trợ, hoặc bà con, bạn bè

Các học sinh muốn sống trong gia đình Home Stay ở Edmonton có thể đăng ký với

Canada Homestay International tại www.canadahomestayinternational.com

Bảo Hiểm Y Tế

Tất cả các học sinh quốc tế bắt buộc phải mua bảo hiểm y tế cho suốt thời gian học và

học sinh phải chứng minh được mình có bảo hiểm với International Student Program

(Chương Trình Học Sinh Quốc Tế) trước khi bắt đầu năm học. Edmonton Catholic

Schools có bán bảo hiểm y tế của Student Guard Insurance cho các học sinh chưa có bảo

Page 3: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

3

hiểm khi nhập học. Để biết thêm chi tiết về Student Guard, mời các bạn vào

www.guard.me

Người Bảo Trợ

Tấc cả các học sinh quốc tế dưới 18 tuổi cần phải có người bảo trợ trong suốt quá trình

học tập của mình. Đây là điều bắt buộc của Canada Immigration (Sở Di Trú Canada) và

học sinh sẽ không được cấp Study Permit nếu không có đơn chỉ định người bảo trợ được

công chứng. Để biết thêm chi tiết, mời các bạn vào phần những yêu cầu của Study

Permits trong trang web này.

Thủ Tục Đăng Ký Nhập Học

Bước Thứ Nhất

Tải về máy tính và hoàn tất đơn xin nhập học

Bước Thứ Hai

Nộp đơn xin nhập học cùng những hồ sơ sau đây:

Bản sao hộ chiếu

Bản sao phiếu điểm của 2 năm học cuối cùng, dịch ra tiếng Anh

Thư đề nghị của hiệu trưởng hoặc giáo viên

Tiền học phí và tiền đóng bảo hiểm y tế

Gởi toàn bộ hồ sơ bằng email đến [email protected], bằng fax đến số 780-944-2006,

hoặc gửi bưu điện đến địa chỉ:

International Student Services – One World…One Centre

Edmonton Catholic School District

12050 – 95A Street

Edmonton, Alberta Canada T5G 1R7

Lưu ý: Nếu gởi hồ sơ bằng fax, hồ sơ chỉ được xét duyệt sau khi nhà trường nhận được

tiền học phí. Xin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả tiền học phí để biết thêm

chi tiết.

Bước Thứ Ba

Thư chấp nhận của Edmonton Catholic Schools sẽ được gởi đến các bạn trong

vòng 2 tuần sau khi nhà trường nhận được đơn đăng ký học và học phí

Các du học sinh xin Study Permit tại Đại Sứ Quán Canada ở nước sở tại

Page 4: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

4

Bước Thứ Tư

Du học sinh đến Edmonton

Trước khi nhập học, các du học sinh phải đến đăng ký với Văn Phòng Học Sinh

Quốc Tế

Học sinh điện thoại số 780-944-2001 để lấy hẹn

Trong buổi hướng dẫn tại Văn Phòng Học Sinh Quốc Tế, du học sinh sẽ:

Gặp gỡ các nhân viên của International Student Program

Được giới thiệu về chương trình dành cho các học sinh quốc tế

Nộp bản sao Study Permit

Nộp bản sao của đơn chỉ định người bảo trợ

Nhận thẻ bảo hiểm y tế

Nhận thẻ nhập học màu để đăng ký vào học ở trường được chỉ định

Sẵn sàng cho năm học mới

Nếu học sinh không có bà con và bạn bè thì có thể ở với gia đình người Canada qua

chương trình Home Stay. Học sinh sẽ là thành viên của gia đình người Canada.

Các em học sinh quốc tế ở trong các gia đình homestay sẽ có cơ hội tốt để phát triển khả

năng tiếng Anh, học hỏi về văn hóa Canada và thâm nhập vào thực tế nếp sống Canada.

Để biết thêm chi tiết về chương trình homestay, xin các bạn liên lạc với chúng tôi qua địa

chỉ email [email protected]

Những Dịch Vụ Dành Cho Học Sinh Quốc Tế

Tất cả các học sinh quốc tế được nhà trường hỗ trợ giúp đỡ về học tập và những vấn đề

cá nhân.

Trong khi tất cả các trường hỗ trợ chương trình Anh Văn, mức độ hỗ trợ tùy thuộc vào

mức độ cần thiết của từng học sinh.

Các Dịch Vụ Của Văn Phòng Học Sinh Quốc Tế:

Xếp lớp, tư vấn, hỗ trợ và đánh giá học sinh

Định hướng và thông tin cho học sinh

Hướng dẫn các buổi tham quan nhà trường và giám sát việc học, sự vắng mặt và

hành vi của từng học sinh

Dịch vụ thông dịch và phiên dịch khi cần thiết

Cung cấp bảo hiểm y tế

Giúp đỡ học sinh gia hạn Study Permit

Những buổi tìm hiểu thông tin về các chương trình học sau trung học

Page 5: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

5

Văn phòng của International Student Program là điểm tiếp xúc đầu tiên giữa các học sinh

quốc tế và nhân viên của nhà trường để đảm bảo các em học sinh được chăm sóc một

cách chu đáo nhất.

Những Chương Trình Ngắn Hạn Đặc Biệt

Mục đích của những chương trình ngắn hạn nhằm tăng cường khả năng ngôn ngữ và cải

thiện kỹ năng giao tiếp của học sinh. Những chương trình này được tổ chức trong tháng

7 và tháng giêng hàng năm. Các học sinh bỏ ra từ 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh trong

lúc tiếp cận những hoạt động văn hóa khác nhau.

Page 6: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

6

Những Yêu Cầu Về Study Permit

Trong đa số các trường hợp, học sinh quốc tế phải có study permit để được học tại

Canada. Học sinh nên đăng ký xin study permit ngay sau khi nhận được thư chấp thuận

của nhà trường. Những chương trình học ngắn từ 6 tháng trở xuống không đòi hỏi học

sinh phải có study permit.

Những học sinh đăng ký học các chương trình dài từ 6 tháng trở lên cần phải có

study permit và study permit chỉ được đăng ký bên ngoài lãnh thổ Canada. Nhà

trường đề nghị học sinh nên có study permit cho dù học bất cứ chương trình dài hay ngắn

trong trường hợp học sinh quyết định ở lại học thêm một học kỳ nữa.

Đơn đăng ký xin study permit do Citizenship and Immigration Canada (Sở Quốc Tịch và

Nhập Cư Canada) giải quyết.

Những Yêu Cầu Về Visa

Học sinh đến từ một số nước cần phải có visa để nhập cảnh Canada. Các bạn nên tham

khảo với Canada Immigration về những yêu cầu của visa.

Nhà Trường / Các Chương Trình Học

Edmonton Catholic Schools giảng dạy theo chương trình giáo dục của tỉnh Alberta và là một chương trình

giáo dục được thế giới công nhận. Alberta đứng đầu Canada về việc đáp ứng các nhu cầu học tập của

học sinh. Căn cứ vào Chương Trình Đánh Giá Học Sinh Quốc Tế (PISA: Program for International

Student Assessment), Alberta đã được công nhận quốc gia về sự dẫn đầu trong đánh giá và giảng dạy.

Edmonton Catholic Schools đề cao những giá trị, truyền thống và tình yêu nhân loại của giáo dục công

giáo. Nền giáo dục công giáo là nền giáo dục toàn diện nhắm vào nhu cầu tổng thể của học sinh – tinh

thần, văn hóa, thể chất, cảm xúc và xã hội.

Edmonton Catholic Schools Cung Cấp

Bằng tốt nghiệp phổ thông trung học của tỉnh Alberta

Chương trình ngoại ngữ tiếng Anh cho tất cả các cấp trình độ

Các chương trình ngắn hạn đặc biệt

Chương trình chuẩn bị cho đại học hay còn được gọi là chương trình năm thứ 4

Chương trình luyện thi tú tài quốc tế (IB), các chương trình ngoại ngữ, Chương Trình Chỉ Đạo chỉ

dành cho nữ sinh, các chương trình về Nghệ Thuật, Thể Thao và Khoa Học

Chương Trình Học Sinh Quốc Tế xuất sắc

Page 7: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

7

Các Dịch Vụ Của Văn Phòng Học Sinh Quốc Tế:

Xếp lớp, tư vấn, hỗ trợ và đánh giá học sinh

Định hướng và thông tin cho học sinh

Hướng dẫn các buổi tham quan nhà trường và giám sát việc học, sự vắng mặt và hành vi của từng

học sinh

Dịch vụ thông dịch và phiên dịch khi cần thiết

Cung cấp bảo hiểm y tế

Giúp đỡ học sinh gia hạn Study Permit

Những buổi tìm hiểu thông tin về các chương trình học sau trung học

Văn phòng của International Student Program là điểm tiếp xúc đầu tiên giữa các học sinh quốc tế và nhân

viên của nhà trường để đảm bảo các em học sinh được chăm sóc một cách chu đáo nhất.

Các Chương Trình Ngắn Hạn Đặc Biệt

Mục đích của những chương trình ngắn hạn nhằm tăng cường khả năng ngôn ngữ và cải thiện kỹ năng

giao tiếp của học sinh. Những chương trình này được tổ chức trong tháng 7 và tháng giêng. Các học sinh

bỏ ra 2 – 4 tuần để học tiếng Anh trong lúc tham gia những hoạt động văn hóa khác nhau.

Một trong những chương trình hè ngắn hạn

Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7

ĐẾN NƠI Ngày

học đầu

tiên

Học tiếng

Anh

Học

tiếng

Anh

Học

tiếng

Anh

Ngày thư

giãn

cùng với

gia đình

học sinh

đang ở

Ngày thư

giãn cùng

với gia đình

học sinh

đang ở

Gặp gỡ

gia đĩnh

học sinh

sẽ ở

chung

Định

hướng

Các hoạt

động bằng

tiếng Anh

Đi thăm

đường

White

Avenue

và Đại

Học

Alberta

Các

hoạt

động

bằng

tiếng

Anh

Page 8: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

8

Day 8 Day 9 Day 1 Day 11 Day 12 Day 13 Day 14

Học

tiếng

Anh

Học

tiếng

Anh

Học tiếng

Anh

Học

tiếng

Anh

Học

tiếng

Anh

Ngày thư

giãn

cùng với

gia đình

học sinh

đang ở

RA VỀ

Các hoạt

động

bằng

tiếng

Anh

Các

hoạt

động

bằng

tiếng

Anh

Đi thăm

tòa nhà

Quốc Hội

và khu

Downtown

Các hoạt

động

bằng

tiếng

Anh

Các

hoạt

động

bằng

tiếng

Anh

HÃY ĐẾN THAM GIA VỚI ECSD ĐỂ TIẾP THU NỀN GIÁO DỤC HÀNG ĐẦU!

Tổng quát về Nền Giáo Dục của Alberta

Hệ thống trường học ở Alberta bao gồm từ lớp mẫu giáo đến lớp 12. Các lớp được chia ra làm mẫu giáo,

phổ thông cơ sở, phổ thông trung học cấp 2 và phổ thông trung học cấp 3.

Các Lớp Lứa Tuổi Cấp

Mẫu Giáo (K) 4-5 tuổi Học Sớm

1-6 6-12 tuổi Phổ Thông Cơ sở

7-9 12-15 tuổi Phổ Thông Trung Học Cấp 2

10-12 15-18 tuổi Phổ Thông Trung Học Cấp 3

Các Môn Học Bắt Buộc: Tất cả các học sinh cấp 3 đều phải hoàn tất những môn học sau đây:

Văn Chương Anh Văn hoặc Văn

Chương Pháp Văn

Toán

Page 9: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

9

Khoa Học Khoa Học Xã Hội

Thể Dục Quản Lý Nghề Nghiệp và Đời Sống (Calm)

Tôn Giáo

Các Môn Học Không Bắt Buộc (tự chọn) các môn học này khác nhau tùy theo từng trường, bao gồm:

Ngoại Ngữ Nghệ Thuật

Âm Nhạc Sức Khỏe

Kinh Tế Đào Tạo Kỹ Năng Cá Nhân và Xã Hội

Dạy Nghề Môn Học Về Máy Tính và Kỹ Nghệ

Hổ Trợ Chương Trình Ngoại

Ngữ Anh Văn

Tốt Nghiệp Phổ Thông

Tỉnh Alberta cấp bằng tốt nghiệp phổ thông căn cứ vào hệ thống tín chỉ

Để hoàn tất chương trình phổ thông trung học cấp 3, học sinh phải đạt đủ 100 tín chỉ

Học sinh được nhận tín chỉ cho các môn hoàn tất với kết quả qui định

Học sinh lớp 12 phải thi đậu kỳ thi tốt nghiệp phổ thông bao gồm các môn học chính để được tốt

nghiệp

Kỳ thi tốt nghiệp phổ thông được kiểm soát bởi cấp tỉnh và chiếm 50% số điểm tổng kết của từng

môn học.

Học Tập

Tất cả các học sinh quốc tế được hỗ trợ trong học tập và những vấn đề cá nhân tại trường

học mà học sinh đã tự chọn hoặc được chọn căn cứ vào nhu cầu của từng học sinh.

Page 10: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

10

Trong khi hầu hết các trường học đều có chương trình hỗ trợ Anh Văn, mức độ hỗ trợ

còn tùy thuộc vào nhu cầu của từng học sinh.

Chương trình Anh Văn chuyên sâu chỉ có ở những trường sau đây:

Trường phổ thông cấp 3: St. Joseph

Louis St. Laurent

Holy Trinity

Trường phổ thông cấp 2: St. Catherine

Louis St. Laurent

Những Câu Hỏi Thường Gặp

Học phí của học sinh quốc tế có bao gồm phí học đường, tiền xe bus và phí thi

tốt nghiệp phổ thông trung học?

Tôi cần phải làm những gì để có bằng tốt nghiệp phổ thông trung học?

Tôi phải học trong bao lâu để hoàn tất chương trình phổ thông trung học?

Tôi có thể ở đâu tại Edmonton?

Tôi có thể học tại trường gần nhất nơi tôi cư ngụ hay không?

Tôi có cần phải có Study Permit để vào học tại Edmonton Catholic Schools

hay không?

Sau khi tốt nghiệp phổ thông trung học, tôi có thể đăng ký học ở bất kỳ

trường đại học nào trong khu vực Bắc Mỹ hay không?

Phí đăng ký học có bao gồm trong học phí hay không? Phí đăng ký học, phí bảo hiểm sức khỏe và học phí có thể đóng cùng một lúc

hay phải đóng riêng?

Học phí có thể đóng theo học kỳ nếu học sinh đã đăng ký học trọn năm?

Có phải trả phí khi chúng tôi chuyển khoản điện tử?

Học sinh quốc tế có sẽ nhận được thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ tương tự để

chứng minh mình được bảo hiểm?

Nhà trường sẽ nhận học sinh trong độ tuổi nào? Nhà trường có nhận học sinh

đã tốt nghiệp phổ thông trung học ở nước của họ hay không?

Nhà trường có tuần lễ định hướng cho học sinh không? Nếu có thì sẽ vào

ngày nào?

Học sinh nên đến Canada vào lúc nào?

Học sinh có thể tự chọn các môn học mà mình thích học không?

Có bao nhiêu học sinh quốc tế đang học tại hệ thống trường công giáo

Edmonton?

Học sinh nghỉ lễ vào những ngày nào?

Tôi có phải báo cáo nếu tôi bỏ học giữa chừng?

Page 11: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

11

Học phí của học sinh quốc tế có bao gồm phí học đường, tiền xe bus và phí thi tốt

nghiệp phổ thông trung học?

Học phí không bao gồm phí học đường. Phí học đường được dùng cho chi phí học sinh

mượn sách giáo khoa, tủ đựng đồ dùng cá nhân của học sinh, và những hoạt động khác.

Học sinh phải đóng phí học đường khi đăng ký học. Phí học đường thay đổi tùy theo các

môn học sinh lấy và tùy theo từng trường nhưng trung bình, phí học đường khoảng $250

và số tiền này được trả trực tiếp cho nhà trường. Chi phí xe bus thay đổi hàng năm. Phi

thi tốt nghiệp bao gồm trong học phí.

Tôi cần phải làm những gì để có bằng tốt nghiệp phổ thông trung học?

Để có bằng tốt nghiệp phổ thông trung học, học sinh phải hoàn tất chương trình trung học

phổ thông cấp 3 và đạt tối thiểu 100 tín chỉ cho các môn học bắt buộc và các môn tự chọn.

Tùy thuộc vào khả năng Anh Văn của học sinh lúc mới nhập học, kiến thức các môn đã

học và sự quyết tâm học tập của học sinh, thông thường các học sinh quốc tế tốn nhiều thì

gian hơn học sinh Canada để hoàn tất các môn học.

Tôi phải học trong bao lâu để hoàn tất chương trình phổ thông trung học?

Chương trình phổ thông cấp 3 kéo dài từ ba đến bốn năm để học sinh hoàn tất lớp 10, 11

và 12. Thời gian học sinh quốc tế hoàn tất chương trình tùy thuộc vào khả năng học và

trình độ Anh Văn của học sinh khi đến Canada. Học sinh có thể cần đến các lớp chuẩn bị

Anh Văn và có thể mất từ năm tháng đến hai năm để hoàn tất các lớp học này tùy thuộc

vào trình độ Anh Văn và sự chuyên cần của học sinh.

Tôi có thể ở đâu tại Edmonton?

Thông thường học sinh quốc tế ăn ở với bà con hoặc gia đình người quen đang định cư tại

Edmonton. Nếu không có người thân, học sinh có thể ở với gia đình người Canada trong

chương trình homestay: http://www.canadahomestayinternational.com

Tôi có thể học tại trường gần nhất nơi tôi cư ngụ hay không?

Học sinh quốc tế có thể học ở các trường tự chọn có dạy Anh Văn tùy theo nhu cầu của

học sinh. Thông thường thì những học sinh không cần học chương trình ESL có thể học

tại bất cứ trường nào gần nhà nhất. Hầu hết các học sinh quốc tế nếu cần phải học chương

trình ESL đều phải học ở 3 trường có chương trình ESL chuyên sâu: Louis St. Laurent,

Holy Trinity and St. Joseph

Tôi có cần phải có Study Permit để vào học tại Edmonton Catholic Schools hay

không?

Bạn cần phải có Study Permit do chính phủ Canada cấp để học ở trường của chúng tôi.

Đại Sứ Quán Canada ở nước của các bạn cần có thư chấp thuận do nhà trường gởi về để

Page 12: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

12

làm bằng chứng bạn đã được nhận vào học ở Canada.

Sau khi tốt nghiệp phổ thông trung học, tôi có thể đăng ký học ở bất kỳ trường đại

học nào trong khu vực Bắc Mỹ hay không?

Tiêu chuẩn của nhà trường chúng tôi rất cao. Nếu các bạn học tốt ở phổ thông trung học

cấp 3, các bạn sẽ có đủ khả năng để vào hầu hết các trường đại học ở Bắc Mỹ. Nếu các

bạn muốn tiếp tục học ở Edmonton, các trường đại học ở Edmonton cũng có các chương

trình xuất sắc để các bạn học. Các bạn vui lòng gởi email đến [email protected] để biết thêm

chi tiết.

Phí đăng ký học có bao gồm trong học phí hay không?

Phí đăng ký học bao gồm trong tiền học phí.

Phí đăng ký học, phí bảo hiểm sức khỏe và học phí có thể đóng cùng một lúc hay

phải đóng riêng?

Bạn có thể trả các khoảng phí nêu trên cùng một lúc. Một khi đơn xin học được hoàn tất

và các khoảng phí đã trả, thư chấp thuận sẽ được gởi đến các bạn.

Học phí có thể đóng theo học kỳ nếu học sinh đã đăng ký học trọn năm?

Thư chấp thuận sẽ phản ánh số tiền học phí đã được đóng. Nếu học sinh trả học phí cho

một học kỳ, thư chấp thuận sẽ cấp cho một học kỳ. Lưu ý: chỉ có học sinh phổ thông cấp

3 mới có thể đăng ký và trả tiền học phí theo từng học kỳ. Study permit của bạn cũng sẽ

phản ánh thời gian học của bạn. Điều này có nghĩa là bạn phải gia hạn lại study permit và

như vậy sẽ làm bạn tốn tiền và tốn thời gian hơn.

Có phải trả phí khi chúng tôi chuyển khoản điện tử?

Người gởi phải trả phí khi chuyển khoản điện tử và phí được trả khi làm thủ tục chuyển

khoản. Thông thường, chi phí cho chuyển khoản điện tử vào khoảng $10 - $20. Nếu phí

chưa được trả lúc chuyển khoản thì sẽ phải được trả tại văn phòng học sinh quốc tế.

Học sinh quốc tế có sẽ nhận được thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ tương tự để chứng minh

mình được bảo hiểm?

Học sinh mua bảo hiểm qua nhà trường sẽ nhận được thẻ bảo hiểm y tế khi học sinh đến

trình diện tại văn phòng học sinh quốc tế.

Nhà trường sẽ nhận học sinh trong độ tuổi nào? Nhà trường có nhận học sinh đã tốt

nghiệp phổ thông trung học ở nước của họ hay không?

Học sinh phải dưới 20 tuổi vào ngày 1 tháng 9 để được nhận vào học ở International

Student Program của trường. Chúng tôi chỉ nhận học sinh đã tốt nghiệp phổ thông cấp 3 ở

Page 13: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

13

nước của mình cho chương trình năm thứ 4 chuyển tiếp.

Nhà trường có tuần lễ định hướng cho học sinh không? Nếu có thì sẽ vào ngày nào?

Sau khi đến Edmonton, học sinh sẽ được định hướng khi đến làm việc với International

Student Program. Học sinh nên điện thoại số 780-944-2001 để lấy hẹn.

Học sinh nên đến Canada vào lúc nào?

Nhà trường đề nghị học sinh nên đến đúng giờ cho các buổi định hướng được tổ chức vào

nguyên tuần lễ cuối cùng của tháng 8.

Học sinh có thể tự chọn các môn học mà mình thích học không?

Nói chung học sinh có thể tự chọn các môn học mình thích nếu như học sinh đã học những

môn học bắt buộc có liên quan và có đủ khả năng tiếng Anh.

Có bao nhiêu học sinh quốc tế đang học tại Edmonton Catholic Schools?

Edmonton Catholic Schools hiện có khoảng 80 - 100 học sinh quốc tế và số học sinh này

chiếm dưới 1% tổng số học sinh của trường.

Học sinh nghỉ lễ vào những ngày nào?

Những kỳ nghỉ của học sinh bao gồm 2 tuần nghỉ giữa tháng 12 cho đến đầu tháng giêng,

1 tuần nghỉ vào cuối tháng 3 và đầu tháng 4 và kỳ nghỉ hè trong hai tháng 7 và tháng 8.

Để xem thời khóa biểu của trường, mời các bạn vào lịch học của nhà trường.

Tôi có phải báo cáo nếu tôi bỏ học giữa chừng?

Sự thành công của học sinh là ưu tiên hàng đầu đối với nhà trường chúng tôi. Nếu các

bạn không thực sự hài lòng với chương trình học, các bạn nên đến văn phòng

International Student Program và yêu cầu được gặp và nói chuyện với giám đốc của văn

phòng.

Edmonton Catholic Shools nằm trong thành phố Edmonton, thủ phủ của tỉnh Alberta, là

tỉnh nằm về phía tây của Canada. Edmonton Catholic Shools phục vụ hơn 39,000 học

sinh của 89 trường.

Page 14: Hãy Đến Học Tập Với Chúng Tôi! - ecsd.net · PDF fileXin các bạn tham khảo phần hướng dẫn cách trả ... 2 đến 4 tuần để học tiếng Anh ... thể

14

Edmonton:

Edmonton, được biết đến ở Canada như là một thành phố lễ hội, nơi có hơn 30 lễ hội diễn

ra hàng năm.

Dân số hơn 1.000.000 dân

Là một thành phố sạch sẽ và an toàn

Là một thành phố thân thiện và là một cộng đồng văn hóa sinh động

Gần với những thắng cảnh như rặng Rocky Mountain hùng vĩ

Alberta:

Alberta là tỉnh có nền kinh tế vững mạnh, giàu về khoáng sản tự nhiên, một dân số với

nền văn hóa đa dạng và nơi có những khu vực địa lý tuyệt vời như những vùng đồi núi và

những rặng núi hùng vĩ, những khu đồi núi thời tiền sử. Những điểm trên cộng với mức

thuế thấp nhất nước đã thu hút dân chúng Canada và trên thế giới chọn Alberta làm nơi

sinh sống.

Dân số: Sấp xỉ hơn 3.000.000 dân

Diện tích: 661.848 Km2

Chính phủ tỉnh Alberta: Đảng bảo thủ tiến bộ

Những nền công nghiệp chính: nông nghiệp, lâm nghiệp, công nghệ thông tin,

dầu hỏa và khí đốt

ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC

International Student Program Office

Điện Thoại: 1-780-944-2001

Fax: 1-780-944-2006

Gởi Thư: International Student Program – One World…One Centre

Edmonton Catholic Schools

12050 – 95A Street

Edmonton, Alberta, Canada T5G 1R7

Địa Chỉ Email: [email protected]