ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe
Page 2: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe
Page 3: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

السمكي االستزراع دليلبالمملكة العربية

السعودية

إشرافومتابعة»YGQõdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG

᫵ª°ùdG ´QGõŸG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH

العلمية المادة إعدادعوض محمد حسن المحسن عبد د.

العزيز عبد الدين سعد عصام د.

مشــــاركةناصر العبودي عبداهللا خالد د.المطيري عزيز باحث: عبداهللا

العلمية المادة أشرفعلىالسهلي جابر بن محمد م.عيسى الصنيهر أنور بن د.

᫵ª°ùdG ´QGõŸG IQGOEG

متابــــعــــةالميمون ناصر بن فهد م.

المطلق عبداهللا إبراهيم م.

Page 4: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe
Page 5: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe
Page 6: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

6

األول الفصلبالمملكة السمكي االستزراع

: السمكي االستزراع مفهوم±hôX ■ɪgGóMEG hCG ƒªædGh ôKɵà∏d á«FÉŸG AÉ«MC’G ´É°†NEG ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y »æ©j

.á«Ä«Hh á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG ±GógCG ≥«≤ëàd ºµëà∏d á∏HÉb

äÉfGƒ«◊G πª```°ûJ å«M ; á«FÉŸG äÉ```JÉÑædGh äÉfGƒ«◊G ø```e πc á«FÉŸG AÉ```«MC’G º```°†Jh

ɪæ«H á«fGƒ«◊G ºFGƒ¡dGh äÉjƒNôdGh äÉ«aó°üdGh äÉjô°û≤dGh á«ØæYõdG ∑ɪ```°SC’G : á«FÉŸG

√É«ŸG ‘ »àdG AGƒ°S ÖdÉë£dGh ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’G øe áØ∏àîŸG ´GƒfC’G á«FÉŸG äÉJÉÑædG πª°ûJ

. á«JÉÑædG ºFGƒ¡dGh ájôëÑdG hCG áHò©dG

ºàJ ¿CG Öéj á«YɪàLE’Gh ájOÉ°üàb’G É¡aGógCG »µª```°ùdG ´GQõà°S’G á«∏ªY ≥≤– »µdh

∑ɪ°SCÓd Ö```°SÉæŸG AGò¨dG ÒaƒJh á«Ä«ÑdG ±hô¶dG ‘ ºµëàdG å«M á```°UÉN ±hôX πX ‘

∂```dòch ,É```gôKɵàd áÑ```°SÉæŸG ±hô```¶dG á```Ä«¡Jh

.äÉ°SÎØŸGh ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G øe É¡àjɪM

السمكي أهمية االستزراع»µª```°ùdG ´GQõà```°S’G ™jQÉ```°ûe âÑ```°ùàcG

ÊóJ AGôL IÒ```NC’G äGƒæ```°ùdG ‘ á```°UÉN ᫪gCG

á```«©«Ñ£dG QOÉ```°üŸG ø```e ᫵ª```°ùdG äÓ```°UÉ◊G

᫵ª```°ùdG äÉéàæŸG ≈∏Y »```ŸÉ©dG ∫ÉÑbEÓd á```é«àf

Qƒ£Jh »ŸÉ©dG ¿Éµ```°ùdG Oó©d Oô£```°†ŸG OÉjOR’Gh

ó°ùd ájôëÑdG äGhÌdG øY åëÑdGh ó«°üdG πFÉ```°Sh

¬H ™àªàJ ÉŸ õ```«ªàe êGhQh ™```°SGh ∫ÉÑbEÉH »µª```°ùdG QGõà```°S’G ≈¶ëjh á«eÉæàŸG Ö∏£dG Iƒéa

ÜQÉéàdG âàÑKCG …QÉéàdG ó«©°üdG ≈∏©a ,»cÓ¡à°S’Gh …QÉéàdG øjó«©°üdG ≈∏Y ¢UGƒN øe

¬d øª°†J ájOÉ```°üàbG ÉjGõà ™àªàj Qɪãà```°S’G øe ´ƒædG Gòg ¿CG ihó÷G äÉ```°SGQOh á«∏ª©dG

»cÓ¡à°S’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG .¬≤«≤– øµÁ …òdG ó«÷G OhOôª∏d kGô¶f ìÉéædGh QGôªà°S’G

IÉ«◊G ¬LGƒJ »àdG äGÒ¨àŸGh ±hô¶dG á```¡LGƒŸ ádÉ©ØdGh áëLÉædG ∫ƒ∏◊G óMCG Èà©j ¬```fEÉa

´ƒædG Gò¡d ó«Mh Qó°üªc ` QÉëÑdG â∏©L »àdG á«Ä«ÑdG ±hô¶dG ∂∏J ká```°UÉN Ωƒ«dG ájô```°ûÑdG

øe áæeBG á«FGòZ QOÉ```°üe ÒaƒJ ¿Éª```°†dh ,çƒ∏àdG QOÉ```°üe øe ójó©dÉH kGOó¡e ` AGò¨dG øe

ó«°üdG äÉ«∏ªY Oó¡J »àdG äÉHƒ©°üdGh á«Ñ∏°ùdG πeGƒ©dG øY kGó«©H áªFGOh á«ë°üdG á«MÉædG

.áLRÉ£dG äÉéàæŸG ÒaƒJh É¡«a ºµëàdG Ö©°üj »àdGh …ôëÑdG

ájOÉ```°üàb’G ᫪æàdG QhÉ``` ó```MCG ô```°VÉ◊G âbƒdG ‘ »```FÉŸG ´GQõà```°S’G π```ãÁ É```ªc

‘ áªgÉ```°ùŸG ‘ ¬Ñ©∏j ¿CG øµÁ …òdG ójGõàŸG Qhó∏d kGô¶f ∫hódG øe ójó©dG ‘ á«YɪàL’Gh

Page 7: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

7

äÉ```LÉ«àMG á```«£¨J

Ú```JhÈdG ø```e ¿É```°ùfE’G

kÉ«Ñ```°ùf πbCG Ióe ‘h ¢üNQCG ∞«dɵàHh

.iôNC’G ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG ´GƒfCG ¢†©H êÉàfEG ø```e

,πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ »FÉŸG ´GQõà°S’G ºgÉ°ùj ɪc

.äGOQGƒdG π«∏≤Jh äGQOÉ°üdG IOÉjRh

≈∏Y »µª°ùdG ´GQõà°S’G ᫪gCG ô°üà≤J ’h

áeóN ‘ ºgÉ°ùàd ¬à«ªgCG ió©àJ πH Ö°ùëa ∂dP

±ô°U √É«e ∫Ó¨à°SG øµÁ å«M »YGQõdG ∫ÉéŸG

󫪰ùJh …Q ‘ ájƒ°†Y äÉÑ°üîªc ¬`̀YQGõ`̀e

IOÉØà°S’G øµÁ ɪc .áØ∏àîŸG á«YGQõdG π«°UÉëŸG

á«Lƒdƒ«H á∏«°Sƒc ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG ¢†©H á«HôJ øe

ÉjRƒÑeÉ÷Gh §«eGô≤dGh »£∏ÑdG ∑ɪ°SCG ΩGóîà°SG πãe) ¢VGôeC’G ¢†©H QÉ°ûàfG øe óë∏d

πãe áÄHhCG øe óë∏d (¢VGôeC’G ¢†©H äÉÑÑ°ùŸ á∏bÉædG ¢Vƒ©ÑdG äÉbôj ≈∏Y iò¨àJ »àdG

.´ó°üàŸG …OGh ≈ªMh ÉjQÓŸG

بالمملكة: السمكي االستزراع مزايا: É¡æe IOó©àeh IÒãc ÉjGõe »µª°ùdG ´GQõà°SÓd

.áLRÉW IQƒ°üHh á«dÉY á«FGòZ ᪫b hP èàæe ÒaƒJ •.º°SGƒÃ Oó ÒZ ´QGõŸG êÉàfEG •

.»ŸÉ©dGh ≈∏ëŸG ¥ƒ°ùdG áLÉM Ö°ùM èàæŸG ºéMh á«Yƒf ‘ ºµëàdG • IÎah % 30 ¤EG π°üj …ƒæ°S …Qɪãà°SG óFÉY) ó«L …OÉ°üàbG OhOôe äGP ™jQÉ°ûe •

.(äGƒæ°S 5- 3 øe ìhGÎJ ∫ÉŸG ¢SCGôd OGOΰSG

.kÉ«∏ ÉgÒaƒJ øµÁ ™jQÉ°ûŸG øe ´ƒædG Gòg äÉLÉ«àMG º¶©e •äÉéàæŸG ∑Ó¡à°SG ‘ áeÉ¡dG ¥Gƒ°SC’G øe ≈gh) á«HQhC’G ¥Gƒ```°SC’G øe áµ∏ªŸG Üôb •ôaƒJh ,øë°ûdG äÉeóÿ »eƒµ◊G ºYódGh ,äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh Qƒ£Jh ,(᫵ª```°ùdG

.ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸÉH IRÉટG á«àëàdG á«æÑdG

AGôL øe áµ∏ªŸÉH »µª```°ùdG ´GQõà```°S’G ä’É› ‘ äÉ«LƒdƒæµàdGh äÉ```«æ≤àdG ô```aƒJ •á«∏ëŸG ∑ɪ```°SC’ÉH á```°UÉÿG äÉ```°SGQódGh ÜQÉéàdGh çƒëÑdG øe ójó©dÉH ΩÉ```«≤dG

QOÉ°üŸG ΩGóîà°SGh ,∑ɪ°SC’G ±ÓYCG áYÉæ°U äÉ«æ≤J ôjƒ£Jh ,É¡YGQõà°SG º¶fh

.É¡©«æ°üàd á«∏ëŸG á∏jóÑdG

¢Vhô≤dÉH ´GQõà```°S’G ™jQÉ```°ûe ºYO ™e ,ájõeQ áØ∏µàH á«∏MÉ```°ùdG »```°VGQC’G ÒLCÉJ •.êÉàfE’G ∞«dɵJ ¢†ØN ¤EG iODƒj …òdG ôeC’G ,óFGƒa ¿hóH á«YGQõdG

: ≥jôW øY »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ »µª°ùdG ´GQõà°S’G ᫪gCG πãªàJh •

Page 8: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

8

2004 äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ∑ɪ°SC’G øe áµ∏ªŸG äGOQGh â¨∏H å«M OGÒà```̀°S’G øe ó◊G – â¨∏Hh ,kÉæW 7000 ‹Gƒ```̀M ΩÉ©dG ¢ùØæd »∏µdG êÉàfE’G ≠∏H ɪæ«H kÉ```̀æW 128000 ‹Gƒ```̀M

.%45 ‹GƒM »JGP AÉØàcG áÑ°ùæH …CG øW 9000 ∑ɪ°SC’G øe áµ∏ªŸG äGQOÉ°U

´GQõà```°SG ∫É› ‘ ¿B’G ∫É```◊G ¬«∏Y É```ªc) áµ∏ªŸG á```LÉM ø```Y ¢```†FÉØdG ôjó```°üJ –äÓª©dG Ö∏Lh »```£ØædG ÒZ »æWƒdG π```NódG QOÉ```°üe Oó©àd kGõ```jõ©J (¿É```«HhôdG

. áÑ©°üdG á«ÑæLC’G

.á«æWƒdG äGAÉصdG øe IÒÑc áëjô°ûd πªY ¢Uôa ÒaƒJ –.»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ »YGQõdG ´É£≤dG ácQÉ°ûe õjõ©J –

á«∏MÉ°ùdG á«ØjôdG äÉ©ªàéŸG ᫪æJ -

بالمملكة: االستزراع السمكي مقومات≈àdG áeó≤ŸG ∫hO øª```°V ™≤J É¡∏©éj Ée É```jGõŸGh IÒѵdG äÉeƒ≤ŸG ø```e áµ∏ªŸG ∂```∏à“

≈°VGQC’G ôaƒJh ,™bƒŸGh ,ñÉæŸG å«M øe ,≈µª```°ùdG ´GQõà```°SÓd á◊É```°U Ió«L áÄ«ÑH ™àªàJ

á«≤jƒ°ùàdG ¥ÉaB’Gh ,∫ÉŸG ¢SCGQh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥aGôeh ,ábÉ£dG QOÉ°üeh ´GQõà°S’G √É«eh

.á∏eÉ©dG iójC’G ∂dP ¤EG ±É°†jh , Ió«÷G

ÚH kÉÑjô≤J ⁄É```©dG §```°SƒàJ å«M õ«ªàŸG ≈aGô¨÷G É¡©bƒe ºµëH á```µ∏ªŸG : ™```bƒŸG

É¡∏©éj ≈Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ∫ƒW ≈∏Y ºc 2400 É¡∏MGƒ°S OGóàeGh ,äGQÉ≤dG º¶©e

≈∏Y ´GQõà°SÓd á∏HÉ≤dG ±Gó°UC’Gh äÉjô°û≤dGh ∑ɪ°SC’G øe áYƒæàeh á«æZ QOÉ```°üe ∂∏à“

≈∏Y ≈Hô©dG è«∏ÿG hCG ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y kAGƒ°S áµ∏ªŸG πMGƒ```°S …ƒà–h .iQÉéàdG iƒà```°ùŸG

,áªFÉ©dG ¢```UÉØbC’Gh ,á«ÄWÉ```°ûdG ∑ÈdG øe áYÉæ```°üdG √òg ∫ɵ```°TCG áaɵd áÑ```°SÉæe ™```bGƒe

√òg áÑ```°SÉæeh IOƒL øe ójõJ ¿Éé∏Nh ájQõL á∏«µ```°ûJ É¡H ¿CG ɪc ,á«∏MÉ```°ùdG äÉé«```°ùŸGh

.ôªMC’G ôëÑdG øe á«dɪ°ûdG AGõLC’G ≈a á°UÉN πMGƒ°ùdG

øe á©```°SGh áëjô```°T ≈a ∫ƒNó∏d á∏gDƒe áµ∏ªŸG â```∏©L ™bƒŸG ‘ á«é«JGÎ```°S’G √ò```gh

.á°ùaÉæŸGh ≥jƒ°ùàdG ≈a ™bƒŸG Gòg øe IOÉØà°S’Gh áHò©dGh ájôëÑdG AÉ«MC’G ´GQõà°SG

ó©j …òdGh »FGƒà```°S’G ¬Ñ```°Th »FGƒà```°S’G ÚH Ée áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG ñÉæŸG Qhój : ñÉ```æŸG

áÑ°SÉæŸG IQGô◊G áLQO å«M ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y »µª```°ùdG ´GQõà°S’G ᣰûfC’ kÉÑ```°SÉæe kÉNÉæe

.¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G πFÉ°üa øe ójó©dG ôKɵJh ƒªæd

OƒLh ᫵ª°ùdG ´QGõŸG IQGOEG É¡H âeÉb ≈àdG äÉMƒ°ùŸG âàÑKCG : áÑ°SÉæŸG »°VGQC’G

√É«ŸG ≥WÉæe ¤EG áaÉ°VEG , ´GQõà°SÓd áÑ°SÉæŸG á«∏MÉ°ùdG äÉîÑ°ùdG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe

çƒ∏àdG øe á«dÉN √É«eh ,áªFÉ©dG ¢UÉØbC’G ΩɶæH »µª°ùdG ´GQõà°SÓd á◊É°üdG á«∏MÉ°ùdG

Ió«L á°Uôa πµ°ûJ áµ∏ªª∏d á«∏NGódG á«YGQõdG áÄ«ÑdG ¿CG ɪc .ôªMC’G ôëÑdG ‘ á°UÉN

.á«aƒ÷G QÉHB’G √É«Ã É¡«°VGQCG ôNõJ »àdGh ,áHò©dG √É«ŸG ‘ ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ìÉéæd

Ö°SÉæe πµ°ûH ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ≈a √É«ŸG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG øµÁ : √É«ŸG

Page 9: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

9

≥WÉæŸG ≈a á°UÉN

≥WÉæŸG É```eCG ,á«∏MÉ```°ùdG

á```«YGQõdG äGRÉ```«◊G hCG á```«∏NGódG

á«∏«ªµJ ™jQÉ°ûe É¡«a ó©J ∑ɪ°SC’G á«HôJ ¿EÉa

kÉ```°ùaÉæe ó©J ’ ∂dòd ,√É«ŸG øe É¡JÉLÉ«àMG ä’ó©e ≥ahh

√É«ŸG Èà©Jh .√ó«```°TôJ ≈a á¨dÉH ᫪gCÉH ≈```¶ëj iòdG √É«ŸG ∑Ó¡à```°SG ≈```∏Y

IOƒ÷G å«M ø```e Ió«L ájôëÑdG √É```«ŸGh á```«aƒ÷G

.çƒ∏àdG øe á«dÉNh

AÉ```LQCG á```aɵH ô```aƒàJ : á«```°SÉ°SC’G á```«æÑdG

äɵÑ```°T ≈a á∏ãªàe Iõ«ªàe á«```°SÉ°SCG á«æH á```µ∏ªŸG

ɪc .ájƒL hCG á```jôëH hCG á```jôH â```fÉc AGƒ```°S π≤ædG

ôaGƒJ ™e ,≈ë°üdG ±ô```°üdGh √É«ŸG äɵѰT ôaƒàJ

á«æÑdG øe ÉgÒZh ,ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdG äɵÑ```°T

ìÉéædh ,áãjó◊G á```«fóŸG IÉ«ë∏d áeRÓdG á```«àëàdG

.iƒªæJ ´hô°ûe iCG

äôe ≈àdG Ió```«÷G IôØ£dG êÉ```àf øe ¿Éc : äGQɪãà```°S’G º```YOh ∫Gƒ```eC’G ¢```ShDhQ

¥ÉØfE’G ä’ó©e IOÉ```jRh ,OôØdG πNO ä’ó```©e ´ÉØJQGh ,á«```°VÉŸG äGƒæ```°ùdG ≈a áµ∏ªŸG É¡H

iOCG Ée ; á«∏ äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ºàJ ≈àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ≈eƒµ◊G

óFÉ©dG äGP ájƒªæàdG ™jQÉ```°ûŸG ≈a Qɪãà```°SÓd á∏HÉb IÒÑc ∫GƒeCG ¢ShDhQh äGhôK ôaGƒJ ¤EG

.≈µª°ùdG ´GQõà°S’G É¡æeh ó«÷G

Ëó≤Jh ,øjôªãà```°ùª∏d ájõeQ ≠dÉÑà ≈```°VGQC’G ÒLCÉJ øe ; äÉfÉYE’Gh äGAÉØYE’G ó©Jh

øë°ûdG ºYOh ,ôjó°üàdG hCG êÉàfE’G ≈∏Y ÖFGô```°V ¢Vôa ΩóYh ,᫵æH óFGƒa ¿hóH ¢Vhô≤dG

πeGƒ©dG øe ; á«YGQõdG ™jQÉ°ûª∏d ≈FÉHô¡µdG ∑Ó¡à```°S’G ᪫b ¢†ØNh á«YGQõdG äÉéàæª∏d

.᫵ª°ùdG ´QGõŸG ≈a Qɪãà°SÓd á©é°ûŸG

≈∏Y ÒÑc πµ```°ûH á«FÉŸG AÉ«MC’Gh ∑ɪ```°SC’G á«HôJ ™jQÉ```°ûe óªà©J : á```bÉ£dG ô```aƒJ

äÉ«∏ª©d áeRÓdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfE’ á«dhÎÑdG ábÉ£dG QOÉ```°üe hCG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG

ôaƒàj å«M ⁄É©dG ∫hO øe ÒãµH áfQÉ≤e á°†Øîæe áµ∏ªŸÉH ábÉ£dG ∞«dɵJ ó©Jh .π«¨```°ûàdG

.ó«L πµ°ûH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh ,™æ°üŸGh ΩÉÿG ∫hÎÑdG É¡H

᪫b äGP äÉ```éàæªc ájôëÑdG ájòZC’G á```«ªgCÉH ≈ë```°üdG ≈Yƒ∏d áé«àf : ≥jƒ```°ùàdG

¤EG ±É```°†j ,iOƒ©```°ùdG øWGƒŸG iód á«dÉŸG OQGƒŸG ôaGƒJ πX ≈ah ,á«ë```°Uh á«dÉY á«FGòZ

¢UôØdG ÈcCG ≈```£©j ,⁄É©dGh á≤£æŸG ∫hó```H ájôëÑdG äÉ```éàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG OÉ```jORG ∂```dP

âØ«°VCG Ée GPEG á°UÉN ,Ió«L á«≤jƒ```°ùJ ¥ÉaBÉH ºgô°ûÑjh ≈µª°ùdG ´GQõà```°S’G ≈a Úéàæª∏d

±É©°VCG áKÓK ‹GƒM OQƒà°ùJ áµ∏ªŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh .iôNC’G á«≤jƒ```°ùàdG äGõ«ªŸG É¡«dEG

Page 10: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

10

´GQõà°S’G áØc íLôJ á°ùaÉæŸGh ôjó°üàdG ¢Uôa ¿CG ɪc .kÉjƒæ°S ∑ɪ°SC’G øe kÉ«∏ ¬éàæJ Ée

ádƒ¡°Sh ,≥jƒ```°ùàdG òaÉæe Üôbh ,êÉàfE’G ∞«dɵJ ¢VÉØîfG ÉæØ∏```°SCG ɪc É¡ªgCGh ,áµ∏ªŸG ≈a

≈àdG ¢VGôeC’G øe Ò```ãµdG øe ¿C’G ≈àM áµ∏ªŸG ƒ∏N ∂dP ¤EG áaÉ```°VEG ,π≤ædGh äÓ```°UGƒŸG

.∫ÉéŸG Gòg ≈a Qƒ£àdG ≥«©J

çÉëHC’ á```jƒb IóYÉb áµ∏ªŸÉH ó```LƒJ : ᫵ª```°ùdG IhÌdG çÉ```ëHCG äÉ£h õ```cGôe

´QGõŸG õcôe á```°UÉN ᫵ª```°ùdG çÉëHC’G äÉ£h õcGôe ≈a á∏㇠≈µª```°ùdG ´GQõà```°S’G

IhÌdG çÉëHCG õcôeh ,IóéH ôªMC’G ôëÑdÉH ᫵ª°ùdG IhÌdG çÉëHCG õcôeh ,IóéH ᫵ª°ùdG

∂∏ŸG áæjóŸ Úà©HÉàdG º«```°ü≤dGh ÜGôjO øe πc ≈a çÉ```ëHCG ≈à£h ,∞«£≤dÉH ᫵ª```°ùdG

á«ãëÑdG á£```°ûfC’Gh ΩÉ¡ŸG øe ójó©dÉH äÉ¡÷G √òg ™∏£```°†Jh .á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dG óÑY

º¶fh ¥ôW ¤EG á```ãjó◊G äÉ«æ≤àdG π```≤fh Qƒ£J ≈a Ò```Ñc πµ```°ûH ºgÉ```°ùJ »àdG á«≤«Ñ£àdGh

IQGRh πª©Jh .øjôªãà°ùŸG ∫hÉæàe ≈a õcGôŸG √òg çÉëHCG èFÉàf áMÉJEGh ≈µª```°ùdG ´GQõà°S’G

äGAÉصdÉH É¡d á©HÉàdG õcGôŸG º«YóJ ≈∏Y ᫵ª°ùdG IhÌdG ¿ƒÄ°ûd É¡àdÉch ‘ á∏㇠áYGQõdG

.á«dÉŸG OQGƒŸGh á«ÑæLC’G äGÈÿGh á«æWƒdG

≈a á∏㇠᫵ª°ùdG IhÌdG ¿ƒÄ```°ûd áYGQõdG IQGRh ádÉch Ωƒ≤J : á```°ü°üîàŸG IQGOE’G

™jQÉ°ûŸ á«Ä«ÑdGh á«æØdGh ájOÉ```°üàb’G ihó÷G äÉ```°SGQO º««≤àH ᫵ª```°ùdG ´QGõª∏d É¡JQGOEG

,™jQÉ°ûŸG √òg ihóLh ìÉ‚ ôaƒJ øe ócCÉàdGh ,Ú```°ü°üîàŸG πÑb øe ≈µª°ùdG ´GQõà```°S’G

äÉÑ∏W ó«jCÉJh ,á```°ShQóe á«LÉàfEG ≥ah ™jQÉ```°ûŸG √ò¡d áeRÓdG ¢ü«NGÎdG QGó```°UEÉH Ωƒ```≤Jh

ájQhódG á©HÉàŸÉH ∂dP ó©H Ωƒ≤J ºK ,iOƒ©```°ùdG ≈Hô©dG ≈YGQõdG ∂æÑdG πÑb øe É¡d πjƒªàdG

êÉàfE’G πMGôŸ á```«fÉéŸG á«æØdGh ájOÉ```°TQE’Gh ájQÉ```°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó≤àd π«¨```°ûàdG ó```©H

.∫hGóàdGh

≈a ájOÉ°TQE’G äÉÑ«àµdGh ä’É≤ŸGh äGô°ûædG øe ójó©dG QGó```°UEÉH IQGOE’G √òg Ωƒ≤J ɪc

.∫ÉéŸG Gò¡H ڪ࡟Gh øjôªãà°ùŸG ∫hÉæàe ‘ É¡∏©Lh ≈µª°ùdG ´GQõà°S’G ä’É› áaÉc

¿hÉ©àdÉH áµ∏ªŸG Ωƒ≤J : ‹hódG ¿hÉ©àdG

á«dhódG äÉ```Ä«¡dG øe ójó©dG ™```e ôªãŸG ≈```æØdG

᪶æe π```ãe ∫É```éŸG Gò```g ≈```a á```°ü°üîàŸGh

ádÉchh (hÉ```ØdG ) á```«dhódG á```YGQõdGh á```jòZC’G

.( ɵjÉ÷G) á«fÉHÉ«dG ‹hódG ¿hÉ©àdG

áµ∏ªŸÉH ô```aGƒàJ : IóYÉ```°ùŸG äÉeóÿG

ôjƒ£Jh AÉ```°ûfEG ‘ πNóJ »```àdG OGƒŸG ´Gƒ```fCG πc

¤EG áaÉ```°VE’ÉH »µª```°ùdG ´GQõà```°S’G ™jQÉ```°ûe

,ádɪ©dG QƒLCG áÑ```°SÉæŸ kGô¶f kÉ°†jCG á```°ü«NQ AÉ```°ûfE’G ∞«dɵJ Èà©J ɪc .ÉgQÉ©```°SCG ¢üNQ

.áµ∏ªŸG êQÉN hCG πNGO ´QGõŸG äÉéàæe π≤f áØ∏µJ áÑ°SÉæe ∂dòch

Page 11: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

11

Page 12: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

12

الثاني الفصلخصائصها ـ ـ أنواعها وأهميتها األسماك

: وأهميتها لألسماك الغذائية القيمةÚJhÈdG QOÉ°üe øe Qó```°üªc ¿É```°ùfE’G IóFÉe ≈∏Y Iõ«ªàe áMÉ```°ùe ∑ɪ```°SC’G πà–

ádƒ¡°ùd á«ë°üdG á«MÉædG øe áÑ°SÉæŸGh áeÉ¡dG ájòZC’G øe ∑ɪ°SC’G ô`Ñà©J å«M ,ÊGƒ«◊G

.É¡°UÉ°üàeGh É¡ª°†g

ÚJhÈdG ø```e á«eƒ«dG ¬JÉLÉ«àMG Oô```ØdG »```£¨j ¿CG øµÁ ¬```fCÉH çÉëHC’G äQÉ```°TCG ó```≤a

.∑ɪ°SC’G Ωƒ◊ øe ºL200 ‹GƒëH ÊGƒ«◊G

á∏¡°S É¡fC’h ,äÉ«jóãdÉH áfQÉ≤e ÚJhÈdG øe ≈∏YCG áÑ```°ùf ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G Ωƒ◊ …ƒà–h

∑ɪ```°SC’G ∫hÉæàH í```°üæj Gò```d ; º```°†¡dG

‘ πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d

ó≤dh .Ió©ŸG áMôb hCG »ª°†¡dG RÉ¡÷G

äÉ```°SGQódGh ᫪∏©dG çÉëHC’G â```àÑKCG

≈```∏Y …ƒ```àëj »µª```°ùdG Ú```JhÈdG ¿CG

á«æ«eC’G ¢VɪMC’G ø```e IÒah äÉ«ªc

‘ ¿É°ùfE’G É¡LÉàëj »àdGh á«```°ù«FôdG

≈∏Y ¬ª°ùL IQó≤e Ωó©d kGô¶f ¬FGòZ

.É¡æjƒµJ

á```«ª∏©dG äÉ```°SGQódG â```àÑKCG É```ªc

á```ª«b ¬```d ∑ɪ```°SC’G ø```gO ¿CG kÉ```°†jCG

¢VɪMC’G ≈∏Y ¬```FGƒàM’ á«dÉY á«FGòZ

á«FÉ«ª«µdG É```¡fƒgO á```©«Ñ£d Ö∏≤dG ≈```°VôŸ ∑ɪ```°SC’ÉH í```°üæj Gòd .ájQhô```°†dG á```«ægódG

" »ægódG ¢†ª◊ÉH á«æZ ∑ɪ```°SC’G ¿CG ɪc ,∫hÎ```°ù«dƒµdG øe πbCG iƒà ≈∏Y É¡FGƒàMGh

¿É°ùfE’G AGòZ É¡«∏Y …ƒàëj ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G á«ægódG ¢VɪMC’G øe ƒgh " 3 Éé«ehCG

.( 1 ∫hóL )

,CG ÚeÉà«a É¡```°SCGQ ≈∏Yh ¿ƒgódG ‘ Ühò```J »àdG äÉæ«eÉà«ØdÉH á```«æZ ∑ɪ```°SC’G Ωƒ◊h

∑ɪ°SC’G ‘ ôaƒàJ ɪc .∑ɪ```°SC’G óÑc âjR ‘ äÉæ«eÉà«ØdG √òg ôaƒàJh .O ÚeÉà«a ∂dòch

kGô¶fh Ú°SÉ«ædGh ÚJƒjÉÑdG ,12 Ü ,6Ü AÉŸG ‘ ÜhòJ »àdG á©HQC’G äÉæ«eÉà«ØdG äÉjô°û≤dGh

Ëó≤J Ωó≤dG òæe §```ÑJQG ó≤a ; `L ÚeÉà«a øe á∏«Ä```°V ᫪c ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G Ωƒ◊ AGƒ```àM’

Page 13: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

13

íFGô°T ™e ∑ɪ```°SC’G

ÚeÉà«ØH »```æ¨dG) ¿ƒª«∏dG øe

ÚeÉà«ØdG Gò¡d êÉ```«àM’G ó```°Sh ¢†jƒ©àd (`L

.á∏eɵàe á«FGòZ áÑLƒc ∑ɪ°SC’G áÑLh ‘

¿OÉ©ŸGh ìÓeC’ÉH á«æZ ∑ɪ°SC’G ¿EÉa ; äÉæ«eÉà«ØdGh ¿ƒgódGh ÚJhÈdG ÖfÉL ¤EGh

Oƒ«dÉH á«æZ ájôëÑdG ∑ɪ°SC’G) Oƒ«dGh õ«æéæŸGh Ωƒ«°SÉJƒÑdGh ΩƒjOƒ°üdGh Ωƒ«°ùdɵdG πãe

∑ɪ°SC’G πcCG É¡«a ̵j »àdG ¿Gó∏ÑdG ‘h .(á«bQódG Ió¨dG ¢VGôeCG øe ájÉbƒ∏d …Qhô°†dG

Gòg ≈∏Yh .ójGQƒ∏ØdG ≈∏Y ∑ɪ°SC’G AGƒàM’ kGô¶f IRÉà‡ ádÉëH º¡fÉæ°SCG ¿ƒµJ º¡JÉÑLh ‘

.á«ë°üdG á«MÉædG øe kÉÑ°SÉæeh kÉeÉg kAGòZ Èà©J ∑ɪ°SC’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ

iôNC’G äÉfGƒ«◊G ¢†©Hh ∑ɪ°SC’G Ωƒ◊ ‘ á«FGò¨dG äÉfƒµŸG ºgCG (1) ∫hóL

Qó°üŸG( % ) á«FGò¨dG äÉfƒµŸG

ÚJhôH¿ƒgOìÓeCGájôµ°S OGƒe

∑ɪ°SC’G7122- 164^72 -4

¿CÉ°†dG24-40193^5`

QÉ≤HC’G25- 35225`

øLGhódG20^543^64`

: األسماك على التعرف øe kÉYƒf 25000 ≈```∏Y ójõj Ée äGÒ```ëÑdGh QÉ¡fC’Gh ,äÉ£«ëŸGh QÉ```ëÑdG √É«e …ƒ```–

,ájô≤ØdG äÉfGƒ«◊G Oó```Y ∞```°üf øe ÌcCG áØ∏àîŸG É¡YGƒfCÉH ∑ɪ```°SC’G πã“h .∑ɪ```°SC’G

’EG .á«jóãdG äÉfGƒ«◊Gh äÉ«FÉeÈdGh ∞MGhõdGh Qƒ«£dG ∑ɪ```°SC’G ÖfÉL ¤EG º```°†J »àdGh

.ájQÉéàdG ∑ɪ°SC’G ‘ ΩÉY πµ°ûH õcÎj »HôŸG ΩɪàgG ¿CG

: المزارع أسماك مواصفات∑ɪ°SCG ‘ π°†Øj øµdh ,ô°SC’G ±hôX â– ´GQõà°SÓd á∏HÉb ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG πc â°ù«d

: á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG É¡«a ôaGƒàj ¿CG ´QGõŸG

ËÈdG ∑ɪ°SCG πãe ó«L »FGòZ πjƒ– ∫ó©e äGPh á©jô°S Égƒ‰ ä’ó©e ¿ƒµj ¿CG ` 1

.ÉgÒZh §«eGô≤dGh »£∏ÑdGh ∑hÈŸG ∑ɪ°SCGh »gÉe »gÉŸGh

™e º∏bCÉàdG áYô```°S ≈∏Y IQó≤dG É```¡dh ,ô```°SC’G Ωɶf ‘ ºµëàdG ±hô```X π```ªëàJ ¿CG ` 2

‘ ∫É◊G ¬«∏Y ƒg ɪc áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG ‘ äGÒ¨J øe É¡H §«ëŸG §```°SƒdG

.§«eGô≤dGh »£«Ñ°ùdGh ¢SÉÑdGh ¿ƒŸÉ°ùdG ∑ɪ°SCG

. ¢VGôeCÓd á«dÉ©dG áehÉ≤ŸG ` 3

Page 14: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

14

QƒeÉ¡dGh »£«Ñ```°ùdGh ¢UhQÉ≤dG ∑ɪ```°SCG πãe kÉ«YÉæ```°U hCG kÉ```«©«ÑW É```¡îjôØJ π¡```°ùj ̀4

.»£∏ÑdGh …OÉ©dG ∑hÈŸGh

∑ɪ```°SCG πãe ∂∏¡à```°ùŸG iód ádƒÑ≤e É¡eƒ◊h ,á«dÉY á```«FGòZ á```ª«b äGP ¿ƒ```µJ ¿CG ` 5

.ájQƒÑdG á∏FÉ©dGh QƒeÉ¡dG

وخصائصها: والقابلة لالستزراع المستزرعهة األسماك والروبيان أنواع أهمäÉjQÉëŸGh ¿É«HhôdGh áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ°SCGh ájôëÑdG ∑ɪ°SC’G πFÉ°üa øe ójó©dG ∑Éæg

áÄ«ÑH …QÉéàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡YGQõà°SG øµÁ »àdGh áYQõà°ùŸG áæjõdG ∑ɪ```°SCGh ÖdÉë£dGh

:É¡æe É¡YGQõà°SG äÉeƒ≤e ôaGƒàd kGô¶f áµ∏ªŸG

Serranidae : السيرانيدي ١ ) عائلة )äGP ∑ɪ°SCG ÒaƒJ É¡YGQõà°SG øe ±ó¡jh ,á©ØJôŸG ájOÉ°üàb’G ɡફ≤H á∏FÉ©dG √òg RÉà“

kGô¶f ôjó°üà∏d ∂dòch á«MÉ«°ùdG øcÉeC’Gh ¥OÉæØdG kɪFGO É¡Ñ∏£J IRÉà‡h á«dÉY IOƒL

.á«HQhC’G ∫hódG øe É¡«∏Y ójGõàŸG Ö∏£∏d

: …ó«fGÒ°ùdG á∏FÉY ´GƒfCG ºgCG

.Epinephelus spp أو Groupers : الهامور ـ أøe QƒeÉ¡dGh .á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ∫ƒM á°UÉN á∏ë°†dG á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ¢û«©j

ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ .∑ɪ°SC’G Qɨ°Uh äÉjô°û≤dG ≈∏Y iò¨àJ ,Ωƒë∏dG á∏cBG ∑ɪ°SC’G

»àdG ∑ɪ°SC’G øe »gh ,IRÉà‡ á«Yƒf hP ∂°Sɪàe ¢†«HCG É¡ª◊h ,á©ØJôŸGh ᣰSƒàŸG

.…Oƒ©°ùdG ∂∏∏¡à°ùŸG øe ∫ÉÑbEÉH ≈¶–

( ¿Éª```````````°S ) Qƒ````````````eÉ¡dG

Page 15: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

15

القابلة الهامور أصناف أهملالستزراع:

Epinephelus Fuscoguttatus (Brown-marbled grouper) ∫ÓM -1

Epinephelus Polyphykadion (Camouflage grouper)(èÑM) ΩɪN ƒHCG -2

Plectropomus areolatus (Squaretail coralgrouper) …OGô£dG -3

Plectropomus Pessuliferus (Roving coralgrouper) πLÉædG -4

Dicentrarchus labrax Seabass أو بـ القاروص :hCG Ühô°ûdG √É«ŸG ‘ É¡YGQõà°SG øµÁ å«M ,É¡YGQõà°SG ±ó¡à°ùŸG ∑ɪ°SC’G øe

.ÚJhÈdG ‹ÉY AGòZ ¤EG êÉàëjh ,áHò©dG √É«ŸG ‘ É¡YGQõà°SG øµÁ ∂dòc ,á◊Ée ∞°üædG

( ºL 500 ` 300 ) »≤jƒ°ùàdG ¿RƒdG ¤EG π°üj ,»≤jƒ°ùàdG ô©°ùdG á«dÉY ∑ɪ°SC’G øe ƒgh

.ÉHQhCG ∫hO ¤EG ìÉéæH √ôjó°üJ ºàjh .kGô¡°T 16 ` 14 ÚH ìhGÎJ Ióe ∫ÓN

القابل لالستزراع: أصناف القاروص أهمAsian seabass hCG Lates Calcarifer …ƒ«°SB’G ¢UhQÉ≤dG

Seabream : ( االسبور ) الشعوم ( ٢ )á«∏MÉ°ùdG √É«ŸG ‘ ¢û«©J ,Ωƒë∏dG á∏cBG ∑ɪ°SC’G øe äÉ«fÉLôŸGhCG Ωƒ©°ûdG ∑ɪ°SCG Èà©J

á≤£æe ‘ á```°UÉN áØ```°üH Iô```°ûàæe »```gh ,á∏ë```°†dG

√òg ´GQõà°SG Qƒ°U ÌcCG ∞㵟G ´GQõà```°S’Gh ,è«∏ÿG

áMƒàØŸG ô```ëÑdG √É«e ‘ ¢UÉØbCG ‘ º```àjh á```YƒªéŸG

QÉ«J OƒLh ™e á∏«£à```°ùe hCG Iôjóà```°ùe äÉfGõN ‘ hCG

Gòg ´GQõà```°SG QÉ```°ûàfG ≈∏Y óYÉ```°ùjh .ôªà```°ùe »FÉe

¬JÉ«©Ñ°UCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fɵeEG ∑ɪ```°SC’G øe ´ƒædG

¥É£f ≈∏Y IÒ```Ñc kGOGóYCG è```àæJ »àdG äÉ```NôØŸG øe

.…QÉŒ

Dicentrachus labrax ¢UhQÉ≤dG

Sparus auratus ¢ù«fódG

Page 16: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

16

: Ωƒ©°ûdG ∑ɪ°SCG äGõ«‡h ¢üFÉ°üN ºgCG

.√É«ŸG IQGôM äÉLQO äÉÑ∏≤J πª– ≈∏Y IQó≤dG ` 1

.√É«ŸG áMƒ∏e ä’ó©e ‘ Ò¨àdG πª– ≈∏Y IQó≤dG ` 2

.»FGò¨dG ∫ƒëàdG ∫ó©e ¢VÉØîfGh ƒªædG ∫ó©e ´ÉØJQG ` 3

´GQõà°S’G ±hôX â– ÉeCG ,ºéc 10 ¤EG ∑ɪ°SC’G øe ´ƒædG Gò¡d ƒ‰ ≈°übCG π°üj ¿CG øµÁ ̀4

.kGô¡°T 18 ¤EG 16 øe ìhGÎJ á«HôJ IÎa ∫ÓN ºL 380 ƒg ¬≤jƒ°ùJ ºéM ¿EÉa

.IRÉટG ∑ɪ°SC’G øe »gh ,á©ØJôŸG ¤EG ᣰSƒàŸG ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ ` 5

: Ωƒ©°ûdG ∑ɪ°SCG ´GƒfCG ºgCG

. ( §°SƒàŸG ôëÑdG ¿Gó∏H ) Sparus auratus : ¢ù«fódG ` 1

.( »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ¿Gó∏H ) Acanthopagrus cuvieri : »£«Ñ°ùdG-2

.( »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ¿Gó∏H ) Acanthopagrus latus : º©°ûdG ` 3

Sigan الصافي ) : ) ٣ ) السيجان )

≥WÉæŸG ø```e Üô≤dÉH íÑ```°ùj ,ÜÉ```°ûYC’G á∏cBG ∑ɪ```°SC’G øe ¿Éé«```°ùdG ∑ɪ```°SCG Èà©J

π```°üa ‘ ¬```JÉ©ªŒ OGOõ```Jh ,á«ÄWÉ```°ûdG

√ó«```°U ºàj å«M AÉà```°ûdG πFGhCGh ∞«```°üdG

∫ÓN ôªMC’G ô```ëÑdG øe IÒ```Ñc äÉ«ªµH

.Ȫaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°T

∑ɪ°SCG äGõ«‡h ¢üFÉ°üN ºgCG

: ¿Éé«°ùdG

.√É«ŸG IQGôM äÉLQO äÉÑ∏≤J πª– ≈∏Y IQó≤dG ¬d ` 1

QÉëÑdG √É```«e ¤EG ¿ƒ«∏ŸG ‘ Aõ```L 5 øe ) √É«ŸG á```Mƒ∏e ä’ó```©e ‘ Ò```¨àdG π```ªëàj ̀2

.(á◊ÉŸG

ájôëÑdG ∑ɪ```°SC’ÉH áfQÉ≤e »FGò¨dG πjƒëàdG ∫ó©e ¢VÉØîfGh ,√ƒ‰ ä’ó©e ´ÉØJQG ` 3

.iôNC’G

±É«dC’G ø```e ‹É©dG iƒ```àëŸG äGP ≥FÓ©dGh ÜÉ```°ûYC’G ≈```∏Y á```jò¨àdG ≈```∏Y ¬```JQób ̀4

äÉjô°û≤dGh ∑ɪ°SC’G ™e á«HÎ∏d Ωóîà```°ùj Gòd ,(Rabbit fish ÖfQC’G ᵪ```°ùdG)

ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’Gh ÖdÉë£dG øe ¢ü∏îà∏d ¢UÉØbC’G hCG ¢VGƒMC’G ‘ AGƒ°S iôNC’G

.É¡à«HôJ ºàj »àdG ájôëÑdG äÉæFɵdG ƒ‰ ≥«©J »àdG

¤EG ¬dƒ°Uh øe ºZôdÉHh ,kGô¡```°T 12 ` 6 ÚH ìhGÎJ á«HôJ IÎa ¤EG ¿Éé«```°ùdG êÉàëj ` 5

` 100 ¤EG ¬ªéM π```°üj ÉeóæY kÉÑdÉZ ¥ƒ```°ùj ¬fCG ’EG ,( º```°S 40 ) ºL 500 ºé◊G

.á«∏MÉ°ùdG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ö∏£dG ¬«∏Y ójGõàjh ,(º°S 20) ºL 120

(‘É°üdG) ¿Éé«°ùdG

Page 17: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

17

¿Éé«```°ùdG RÉ```àÁ ` 6

Ió«÷G ájQÉéàdG ¬à«ªgCÉH

øe á```«Hô©dGh á```«é«∏ÿG ¥Gƒ```°SC’G ‘

á∏```°†ØŸG ´GƒfC’G øe ¬```∏©Œ »àdG ¬JÉØ```°U å```«M

.…ôëÑdG ´GQõà°S’G äÉ«∏ª©d

: »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ‘ ¿Éé«°ùdG ∑ɪ°SCG ´GƒfCG ºgCG

: É¡ªgCG ´GƒfCG á©Ñ°S óLƒj

S. suetnegra ـ S. luridus 2 ـ 1S. javus ـ S. caniculatus 4 ـ 3 S. rivulatus ـ 5

المبروك : ٤ ) أسماك ): É¡ªgCG øe ´GƒfCG IóY ∑hÈŸG ∑ɪ°SCG πª°ûJ

Cyprinus carpio : ( الشائع العادي ( أسماك المبروك ( أ ).⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ ô°ûàfG É¡æeh Ú°üdG ‘ ∑hÈŸG ∑ɪ°SCG á«HôJ äCGóH

: …OÉ©dG ∑hÈŸG ∑ɪ°SCG äGõ«‡h ¢üFÉ°üN ºgCG

Ωƒë∏d á«```°ù«FôdG QOÉ```°üŸG º```gCG ø```e È```à©j ` 1

áØ㵟G á≤jô£dÉH ¬à«HôJ ádƒ¡°ùd ∑ɪ°SC’G

.áØ㵟G ¬Ñ°Th

IQGô```◊G á```LQO ‘ Ò```¨àdG π```ª– ¬```æµÁ ` 2

.™jô°ùdG º∏bCÉàdGh

.kÉ«YÉæ°Uh kÉ«©«ÑW ¬îjôØJ ádƒ¡°S ` 3

ä’Ó```°ùdG ÜÉîàfGh AÉ≤àfG á```«∏ªY ádƒ¡```°S ` 4

.á«HÎdG ‘ ¬æe IRÉટG

.kÉ«Ñ°ùf á«dÉY ¢VGôeC’G áehÉ≤e ≈∏Y É¡JQób ` 5

.á«FÉŸG É¡àÄ«H ‘ Å°T πc ≈∏Y iò¨àJ »¡a á«eQ É¡àjò¨J ´ƒf ` 6

≥WÉæŸG ‘ ΩÉ```©dG ‘ Iôe ø```e ÌcCG êhGõ```àdGh »```°ùæ÷G êƒ```°†æ∏d ∫ƒ```°UƒdG É¡æµÁ `7

.IQÉ◊G

AGòZ ᫪c øe á«HÎ∏d áÑ```°SÉæŸG ±hô¶dG ¬d äôaGƒJ Ée GPEÉa ,á©jô```°S √ƒ‰ ä’ó©e ̀8

∫ÓN π°üj ¿CG ¬æµÁ ,áÑ```°SÉæŸG √É«ŸG á«Yƒfh IQGô◊G äÉLQOh »YÉæ```°Uh »©«ÑW

.kÉfRh ΩGôLƒ∏«c óMGh øe ÌcCG ¤EG ΩÉY

…OÉ©dG ∑hÈŸG ᵪ°S

Page 18: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

18

: العادي المبروك أنواع≈∏Y Qƒ°û≤dG ™jRƒJ ƒg ¬```°†©H øY √õ«Á Ée ºgCG ,…OÉ©dG ∑hÈŸG øe ´GƒfCG á©HQCG ∑Éæg

.º°ù÷G

≈∏Y IQó≤dG É¡d ∑ɪ°SC’G √ò¡a Gòd ,Qƒ°û≤dÉH kÉ«∏c ¬ª```°ùL ≈£¨j : …ô```°û≤dG ∑hÈŸG ` 1

.á«∏«Ø£dG ¢VGôeC’G áehÉ≤e

.Qƒ°û≤dG øe kÉeÉ“ ájQÉY : ( …QÉ©dG ) …ó∏÷G ∑hÈŸG ` 2

»ÑfÉ÷G §```ÿG ≈∏Y Qƒ```°û≤dG øe º¶àæe §```N É¡ª```°ùL »£¨j : »```£ÿG ∑hÈ```ŸG ` 3

.Úà«MÉædG øe ᵪ°ù∏d

Èà©jh ᪶àæe Ò¨dG Qƒ°û≤dG øe π«∏≤dG ™eÓdG É¡ª°ùL ≈∏Y ô°ûàæj : ™eÓdG ∑hÈŸG ` 4

.√ƒ‰ áYô°ùd ´QGõŸG ‘ ¬à«HôJ π°†Øjh ,…OÉ©dG ∑hÈŸG ´GƒfCG ºgCG øe ´ƒædG Gòg

. …ó∏÷G ∑hÈŸGh …ô°û≤dG ∑hÈŸG ÚH êhGõJ êÉàf ƒg ™eÓdG ∑hÈŸGh »£ÿG ∑hÈŸGh

Chinese carp : الصيني المبروك ( ( بÉgôKɵàd áªFÓŸG áÄ«ÑdG å«M Ú°üdÉH IÒѵdG QÉ¡fC’G ƒg ∑ɪ°SC’G √ò¡d »∏°UC’G CÉ°ûæŸG

øe IójóY ø```cÉeCG ‘ ô```°ûàæJh .»©«Ñ£dG

᫪gCGh äGõ«‡ ø```e É¡d ÉŸ kGô¶f ⁄É```©dG

É```¡îjôØJ ádƒ¡```°ùdh ,IÒ```Ñc ájOÉ```°üàbG

´GƒfC’G ™```e É```¡à«HôJ á```«fɵeEGh kÉ«YÉæ```°U

.∑ɪ°SC’G øe iôNC’G

: »æ«°üdG ∑hÈŸG ´GƒfCG

Grass carp ¢ûFÉ°û◊G ∑hÈe ` 1

Silver carp( ™eÓdG ) »°†ØdG ∑hÈŸG ` 2

Bighead carp : ÒѵdG ¢SCGôdG hP ∑hÈŸG ` 3

Black carp or Snail carp : Oƒ°SC’G ∑hÈŸG ` 4

: »æ«°üdG ∑hÈŸG ∑ɪ°SCG äGõ«‡h ¢üFÉ°üN ºgCG

¢ûFÉ°û◊Gh ÜÉ```°ûYC’G πjƒ– ≈∏Y IQó≤dG ¬d ` 1

(¢ûFÉ°û◊G ∑hÈe) »µª°S ÊGƒ«M ÚJhôH ¤EG á«FÉŸG áÄ«ÑdÉH IOƒLƒŸG ÖdÉë£dGh

á```°ü«NôdG ¥ô£dG øe Gòg Èà©jh ,ájó«∏≤àdG ±Ó```YC’G áaÉ```°VEG ‘ á```Ø∏µJ …CG ¿hO

.ÊGƒ«◊G ÚJhÈ∏d …OÉ°üàbG Qó°üe ƒ¡a Gòd ,ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

᫪µd ¬LÉàfEG ≥jôW øY ( ¢ûFÉ°û◊G ∑hÈe ) ᫵ª```°ùdG ´QGõŸG áHƒ```°üN øe ójõj ` 2

QGôªà```°SGh ,(kÉ«eƒj ¬fRh øe % 100 øe ÌcCÉH Qó≤J) á«LGôNE’G OGƒ```ŸG øe IÒ```Ñc

.áYQõŸÉH »©«Ñ£dG AGò¨dG ÒaƒàH á«FGò¨dG á∏°ù∏°ùdG

¢TÉ``````````````°û◊G ∑hô````````````Ñe

™eÓdG »°†ØdG ∑hÈŸG

Page 19: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

19

∑hÈe Ωóîà°ùj ` 3

á`̀ ∏`̀ «`̀ °`̀ Sƒ`̀c ¢``̀û``̀FÉ``̀ °``̀û``̀◊G

ÜÉ°ûYC’Gh ¢ûFÉ°û◊G áëaɵŸ á«Lƒdƒ«H

( »°†ØdG ∑hÈ`̀ŸG ) ÖdÉë£dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,á«FÉŸG

.É¡«a ܃Zôe Ò¨dG

É¡°SCGQ ≈∏Yh á«dÉY ƒ‰ ä’ó©Ã õ«ªàj ` 4

èeGôH ádƒ¡```°Sh ,¢ûFÉ°û◊G ∑hÈe

.kÉ«YÉæ°U É¡îjôØJ

IOó©àŸG hCG á£∏àîŸG á```«HÎdG á«fɵeEG ` 5

É¡æ«H hCG áØ∏àîŸG ∑hÈ```ŸG ´GƒfCG ÚH

,∑ɪ```°SC’G øe iôNC’G ´GƒfC’G ÚHh

Gò¡H IÉHôŸG ∑ɪ°SCÓd Gòg πµ°ûj ’h

»©«Ñ£dG AGò¨dG ≈∏Y ¢ùaÉæJ ΩÉ```¶ædG

.É¡àjò¨J á©«ÑW ‘ É¡æe πc ∑ƒ∏°S ±ÓàN’ »FÉŸG §°SƒdÉH

Mullet : ( العربي ) البوري ( ٥ )‘ ¢û«©J ¿CG É¡æµÁh ,IQÉ◊G ≥WÉæŸÉH Ühô```°ûdG √É«ŸG ‘ ƒªæJh …QƒÑdG ∑ɪ```°SCG ¢û«©J

‘ Iô```°ûàæe »gh á◊ÉŸG QÉëÑdG √É«e ‘ êhGõàdG π```°üa AÉæKCG ôKɵàJ É¡æµdh ,áHò©dG √É«ŸG

.⁄É©dG AÉëfCG

: البوري أسماك ومميزات خصائص أهم å«M á◊ÉŸG √É«ŸG hCG Ühô```°ûdG √É«ŸG hCG áHò©dG √É«ŸG ´QGõe ‘ ìÉéæH É¡à«HôJ øµÁ ` 1

.áØ∏àîŸG áMƒ∏ŸG äÉLQO ‘ º∏bCÉàdG ≈∏Y IQó≤dG É¡jód

‘ Iô```°ûàæe »¡a Gòd ,( 38 ` 2 øe ) ™```°SGh IQGô◊G äÉLQO ¥hôØd É```¡∏ª– ió```e ` 2

.⁄É©dG øe IójóY AÉëfCG

ÒZ É¡fEÉa Gò```d ,´É≤dÉH á∏∏ëàŸG AÉ«```°TC’Gh á«FÉŸG äÉJÉÑædGh Ö```dÉë£dG ≈```∏Y iò```¨àJ ̀3

.‹ÉY »FGòZ ∫ƒ– áÑ°ùfh á©jô°S ƒ‰ ä’ó©Ã õ«ªàJ É¡fCG ɪc ,áØ∏µe

∫ƒW ≈∏Y á«©«Ñ£dG É¡æcÉeCG øe ádƒ¡°ùH ∑ɪ°SC’G √òg á©jQR ≈∏Y ∫ƒ```°ü◊G π¡```°ùj ̀4

.áµ∏ªŸG »°VGQCG ‘ IóટG ôªMC’G ôëÑdG ÅWGƒ°T

ÒѵdG ¢SCGôdG hP ∑hÈŸG

Mugil cephalus ( …QƒÑdG ) »Hô©dG ᵪ°S

Page 20: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

20

»£∏ÑdG πãe iô```NC’G ´GƒfC’G ™```e Oó©àŸG hCG §```∏àîŸG á«HÎdG ΩÉ```¶æH É¡à«HôJ ø```µÁ `5

.∑hÈŸGh

É¡«∏Y πÑ≤j Gò```d RÉà‡ º©£H RÉ```à“h ,kGô¡```°T 16 ∫ÓN ≥jƒ```°ùàdG º```éM ¤EG π```°üJ ̀6

.ô©°ùdG ᣰSƒàe ∑ɪ°SC’G øe Èà©Jh ,áë∏‡ hCG áLRÉW ∂∏¡à°ùŸG

: البوري عائلة أنواع أهمMugil cephalus : …QƒÑdG ` 1

Mugil capito : QÉHƒ£dG ` 2

Tilapia : البلطي (٦ )IQGô◊G áLQO Èà©J å«M á```ÄaGódG √É«ŸG ‘ ¢û«©J »àdG ∑ɪ```°SC’G øe »£∏ÑdG ∑ɪ```°SCG

øWƒŸGh .áØ∏àîŸG »```£∏ÑdG ´GƒfC’ ô```KɵàdGh ƒªæ∏d IQGô```M áLQO Ö```°ùfCG »g Ωr 20 øe Ì```cCG

∑ɪ```°SCGh .ÉgÒZh É«```°SBG ‘ kGô```°ûàæe óLƒj øµdh ,É«≤jôaCG IQÉb »£∏ÑdG ∑ɪ```°SC’ »∏```°UC’G

.á«HÎdG ¢VGôZC’ É¡dÉNOEG ” øµdh áµ∏ªŸG ‘ á«©«ÑW áØ°üH óLƒJ’ »£∏ÑdG

: البلطي أسماك ومميزات خصائص أهم äÓcBG É¡YGƒfCG º```¶©ªa ,á```«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ É```gDhGòZ ô```aGƒàd kGô```¶f É```¡à«HôJ ádƒ¡```°S ̀1

´Gƒ```fC’Gh ,Ö```dÉë£dGh ÜÉ```°ûYCÓd

≈∏Y iò¨àJ á```jò¨àdG á«eQ iô```NC’G

.»FÉŸG §°SƒdG ‘ OƒLƒe Å°T …CG

Èà©J »£∏ÑdG ∑ɪ°SCG ¿CG øe ºZôdÉH ` 2

øµÁ ¬fCG ’EG ,áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ°SCG øe

‘ ÉeEG º∏bCÉàJh ¢û«©J ¿CG É¡YGƒfCG ¢†©Ñd

.»≤«ÑeRƒŸGh ¢SQƒ∏«Ñ°S’G πãe á◊ÉŸG √É«ŸG ‘ hCG ,»∏«ædG »£∏ÑdG πãe Ühô°ûdG √É«ŸG

‘ Úé°ùcC’G áÑ°ùf ¢ü≤f πªëàJ å«M á«Ä«ÑdG äGÒ¨à∏d É¡∏ªëàH »£∏ÑdG ∑ɪ°SCG õ«ªàJ ` 3

.¢VGôeCÓd á«dÉ©dG É¡àehÉ≤à ∑ɪ°SC’G √òg õ«ªàJ ɪc ,»FÉŸG §°SƒdG

á«Ä«ÑdG ±hô¶dG É¡d äôaGƒJ GPEG ΩÉ©dG ‘ Iôe øe ÌcCG ôKɵàJ ¿CG ∑ɪ°SC’G √ò¡d øµÁ ` 4

.áÑ°SÉæŸG

É¡eÉéMC’ ∂∏¡à°ùŸG πÑ≤Jh ,É¡eƒ◊ IOƒ÷ kGô¶f áYô°ùH ¥ƒ°ùJ »àdG ∑ɪ°SC’G øe Èà©J ` 5

.¿Gó∏ÑdG ¢†©H iód ábƒeôe áfɵe ∑ɪ°SC’G √òg πà–h .IÒѵdGh IÒ¨°üdG

.…QƒÑdGh ∑hÈŸG πãe iôNC’G ´GƒfC’G ™e Oó©àŸG hCG §∏àîŸG á«HÎdG ΩɶæH É¡à«HôJ øµÁ ` 6

øe ÈcCG áÑ°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ Gòd ,çÉfE’G øe ÒãµH ´ô°SCG π©Ã ƒªæJ »£∏ÑdG QƒcP -7

.ÉjQhC’G »£∏ÑdGh »∏«ædG »£∏ÑdG »àdÓ°S ÚH Úé¡àdG ≥jôW øY QƒcòdG

ºL 5 ¿õJ á©jQR øe ºL 300 OhóM ‘ ≥jƒ°ùà∏d Ö°SÉæe ¿Rh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ - 8

øª°V »£∏ÑdG ™≤jh .√É«ŸG IQGôM áLQód kÉ©ÑJ Qƒ¡°T 8 - 6 øe ìhGÎJ á«HôJ IÎa ∫ÓN

.QÉ©°SC’G ᣰSƒàe ∑ɪ°SC’G áªFÉb

Oreochromis niloticus »∏«ædG »£∏ÑdG ᵪ°S

Page 21: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

21

: البلطي عائلة أنواع أهمOreochromis niloticus : »∏«ædG »£∏ÑdG ` G

Sarotherodon mossambicus : »≤«ÑeõŸG »£∏ÑdG ` 2

Tilapia aurea or O.aurea : ÉjQhC’G »£∏ÑdG ` 3

Tilapia galilaea or S. galilaeus : »∏«dÉ÷G »£∏ÑdG ` 4

Cat fish : ( القطية القراميط ( األسماك ٧ ) أسماك )IójóY øcÉeCG ‘ ô```°ûàæJh ,áÄaGódG á```Hò©dG √É«ŸG ‘ §«eGô≤dG ∑ɪ```°SCG ôKɵàJh ƒ```ªæJ

.⁄É©dG AÉëfCÉH

∑ɪ°SCG »gh .Qƒ°û≤dG øe ‹ÉN ¢ù∏eCG É¡ª°ùLh ,ÜQGƒ°T É¡d ¿CÉH ∑ɪ```°SC’G √òg õ«ªàJ

. Ωƒë∏dG äÓcBG øe É¡YGƒfCG º¶©eh ,á«YÉb

: §«eGô≤dG ∑ɪ°SCG äGõ«‡h ¢üFÉ°üN ºgCG

,Úé°ùcC’G ¢ü≤æd É¡∏ª– á```°UÉN áÑ©```°üdG á«Ä«ÑdG ±hô¶dG πª– ≈∏Y IQó≤dG É¡d ̀1

.á©°SGƒdG IQGô◊G äÉLQO ¥hôah

∑ɪ°SC’G √òg á©jQR ≈∏Y ∫ƒ```°ü◊G øµÁ Gòd ,kÉ«YÉæ```°Uh kÉ«©«ÑW É¡îjôØJ ádƒ¡```°S ` 2

.ádƒ¡°ùH ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ É¡à«HÎd

.ó«÷G É¡ª©Wh ∑Gƒ°TC’G øe á«dÉÿG É¡eƒ◊ IOƒL ` 3

≥jƒ```°ùàdG ºéM ¤EG π```°üJh ,ó«L »FGòZ πjƒ– πeÉ©eh á«dÉY ƒ‰ ä’ó©Ã õ«ªàJ ` 4

.kÉYƒÑ°SCG 15 ‹GƒM ∫ÓN

.á«dÉY ¢VGôeCÓd É¡àehÉ≤e - 5

.∞㵟G ¬Ñ°T ΩɶædG πX ‘ á«dÉ©dG äÉaÉãµdG ‘ ƒªædG ≈∏Y IQó≤dG É¡d -6

.∑Gƒ°TC’Gh Qƒ°û≤dG øe Égƒ∏ÿ kGô¶f »eOB’G ∑Ó¡à°SÓd ∑ɪ°SC’G √òg OGóYEGh ™«æ°üJ ádƒ¡°S - 7

: §«eGô≤dG ∑ɪ°SCG ´GƒfCG

Ictaluride catfish : ¢ùjQƒ∏àc’G §«eGôb ∑ɪ°SCG ` 1

American catfish or Channel catfish ᫵jôeC’G §«eGô≤dG ∑ɪ°SCG ` 2

Siluride catfish : ¢ùjQƒ∏«°ùdG §«eGôb ∑ɪ°SCG ` 3

European catfish or European wel á«HQhC’G §«eGô≤dG ∑ɪ°SCG

GôjR’ •ƒeô`````````b

Page 22: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

22

.Silurus spp IÉHôŸG ¢SÉæLC’G ºgCG

Clriide catfish : ¢ùjQÓµdG §«eGôb ∑ɪ°SCG ` 4

: القشريات استزراع ( ٨ )kÉHÉ£≤à°SG ÉgÌcCGh É¡ªgCG øe ÒNC’G ó©jh ,¿É«HhôdGh ΰùHƒ∏dGh äÉfÉWô°ùdG πª°ûJh

±É©°VCG É¡æe êÉàfE’G ºéM ≠∏H ≈àM ¿É«HhôdG ™jQÉ°ûe äô°ûàfGh ,áµ∏ªŸG ‘ á°UÉN Qɪãà°SÓd

Ωƒ≤J ™jQÉ°ûŸG √òg ∫GõJ ’h .»©«Ñ£dG ó«°üdG øe »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ¬éàæj Ée

.»YGQõdG êÉàfE’G øe áµ∏ªŸÉH ájôjó°üàdG ™∏°ùdG ºYO ‘ ÒÑc QhóH

Shrimp : ( الجمبري ) الروبيانôªMC’G ôëÑdG »∏MÉ°S ≈∏Y ¿É«HhôdG øe IójóY ´GƒfCG á«∏MÉ```°ùdG áµ∏ªŸG äÉÄ«ÑH óLGƒàj

hCG ¢†«HC’G ¿É```«HhôdG ,Penaeus monodon ¥Ó```ª©dG ¿É«HhôdG É¡ªgCG ø```e »Hô©dG è```«∏ÿGh

Penaeus ¿É```«HhôdGh , Penaeus indicus …ó```æ¡dG

.semisulcatus

øe ¿É«HhôdG ƒ```g áµ∏ªŸÉH ¬YGQõà```°SG óFÉ```°ùdG ´ƒædGh

á◊ÉŸG √É«ŸG ‘ ´ƒædG Gòg ƒªæjh .…óæ¡dG hCG ¢†«HC’G ´ƒædG

¬fRh π°üj ≈àM ∑ÈdG ‘ ¬YGQõà°SG øµÁh ,Ühô```°ûdG hCG

‘h ,á«dÉ©dG äÉaÉãµdG ΩɶæH á«HÎdG ‘ º```L 20 ` 10 ¤EG

´ƒædG Gògh .ºL 30 ` 20 ¤EG ¿RƒdG π```°üj πbC’G äÉaÉãµdG

øe á∏jƒW Ió```Ÿ ∫hGóàdG äÉ```«∏ª©d ¢SÉ```°ùM ¿É«HhôdG ø```e

.ójó°T ¢UôMh áYô°ùH äÉ«∏ª©dG √òg AGôLEG Öéj Gòd ,á«HÎdG AÉæKCG ™jRƒàdG hCG π≤ædÉc âbƒdG

Ornamental fishes : الزينة ٩ ) أسماك )øµÁ ájôëÑdGh áHò©dG √É«ŸG ‘ IOƒLƒŸG á«ØæYõdG áæjõdG ∑ɪ°SCG πFÉ°üa øe ójó©dG óLƒj

ÌcCG êÉàfEGh ïjôØàH Ωƒ≤j áæjõdG ∑ɪ°SCG ´GQõà°S’ ´hô°ûe º«°ü≤dG á≤£æà óLƒjh .É¡YGQõà°SG

.áµ∏ªŸÉH ájôëÑdG áæjõdG ∑ɪ°SCG á«HôJh ó«°üd ™jQÉ°ûe óLƒj ɪc ,É¡æe kÉYƒf 60 øe

¢†`````````````````«HC’G ¿É```````````«HhôdG

áæjõdG ∑ɪ°SCG ¢†©H

Page 23: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

23

Page 24: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

24

الثالث الفصلبالمملكة سمكية مزرعة إلنشاء المتبعة والمعايير األسس

∫ƒM á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ôaƒJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ≈∏Y π°üØdG Gòg πªà°ûj

.áµ∏ªŸÉH ᫵ª°S áYQõe AÉ°ûfEG ÒjÉ©eh ¢ù°SCG

مزرعة سمكية: إنشاء في الشروع عند واإلدارة الالزمة التقنية النواحي أ ) )

AÉ```°ûfEG ‘ ´hô```°ûdG óæY QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCGh É¡JÉYGôe Öéj »àdG πeGƒ©dG ¢†©H ∑É```æg

Ö°SÉæŸGh ó«÷G §«£îàdGh Ö°SÉæŸG ™bƒŸG QÉ«àNG É¡d ôaGƒàj ¿CG Öéj å«M ,᫵ª°S áYQõe

Ωõ∏à°ùj ∂dòd .º¶æŸG ò«ØæàdG ôaGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏jƒªàdG ,á«æØdG ,ájƒ«◊G á«MÉædG øe

»FGóàHE’G º«ª°üàdG OGóYE’ …QÉ```°ûà°SG ≥jôa hCG IÈÿG …hP Ú∏eÉ©dG øe ºbÉW Ú«©J ôeC’G

áYQõŸG 𫨰ûJ ájQGôªà°SG ‘ IóYÉ°ùª∏d kÉfÉ«MCGh ,´hô```°ûŸG π«¨```°ûJ ‘ AóÑdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dGh

á∏µ°ûe …CG çhó◊ kÉÑæŒh ᫵ª°ùdG áYQõŸG ìÉ‚ ¿Éª```°†d äGƒæ°S Ió©d π```°üj ób Ée âbƒd

.»MGƒædG √òg ióMEG ‘

البيولوجية : أو الحيوية ١- النواحيá«FGò¨dG äÉLÉ«àM’Gh ájò¨àdÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ```°VƒŸG áYQõª∏d ájƒ«◊G »MGƒædG πª```°ûJ

∑ɪ°SC’G ƒ‰ ¿Éª```°†d ´GQõà```°S’G áÄ«H ‘ á«≤f √É«ŸG á«Yƒf ≈∏Y á¶aÉëŸG Gòch ,∑ɪ```°SCÓd

á«HôJ ,ƃ∏ÑdG ø```°ùd äÉ¡eC’G á«HôJ πª```°ûJh IÉ«◊G ó```«b ≈∏Y É¡FÉ≤HEGh á```Hƒ∏£ŸG ä’ó```©ŸÉH

™æe ,áLÉ◊G óæY É¡eGóîà°S’ á«◊G ájòZC’G áYGQR ,∑ɪ```°SC’G Qɨ°Uh äÉbÒdG áfÉ```°†Mh

ôjóe É¡H Ωƒ≤j ¿CG øµÁ ∫ɪYC’G √òg á«ÑdÉZh ï```dEG ..áYQõŸG ‘ ô¡¶j ¢Vôe …CG á```÷É©eh

ôNB’ âbh øe áfÉ©à°S’G IQhô°V IÉYGôe ™e ,É¡LÉàfEGh ∑ɪ°SC’G äÉNôØe IQGOEG ‘ IÈN ¬d

.É¡àjò¨J ¥ôWh ∑ɪ°SC’G ¢VGôeCG ‘ AGÈîH

: النواحي الفنية - ٢ ¢VGƒMCG ,¢UÉØbCG ,äÉfGõN ,Ò°SGƒe ,äÉî°†e øe ; É¡∏ªcCÉH áYQõŸG äÉLÉ«àMG πª°ûJh

óæY ÉgôaGƒJ Öéj äGó©ŸG √ògh .ïdEG .....á```°ü°üîàŸG äGó©ŸG ,AÉHô¡µdG äGOGóeEG ,∑ôH

ócCÉà∏d ,ò«ØæàdG ‘ AóÑ∏d ¤hC’G äGƒ£ÿGh äGAÉ```°ûfE’G º«ª°üJ ™e kÉÑæL ´hô```°ûŸG ‘ AóÑdG

.ìÎ≤ŸG ™bƒŸG ‘ ìÉéæH ò«ØæàdG á«fɵeEG øe

,»µª°ùdG ´GQõà°S’G ∫É› ‘ IÈN hP ¢Sóæ¡e ∞«XƒàH á«æØdG äGÈÿG ÒaƒJ øµÁh

≈∏Y Gòg óªà©jh ,∑ɪ```°SC’G á«HôJh á```«FÉŸG IhÌdG ‘ Ú```°ü°üîàŸG AGÈÿG ø```e ≥```jôa hCG

Page 25: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

25

.√ò«ØæJ OGôŸG ´hô°ûŸG ºéM

ΩÉ¡dGh …Qhô```°†dG øe áYQõŸG π«¨```°ûJ AÉ```æKCGh

ìÓ°UE’Gh áfÉ«°üdG AGÈN øe ≥jôa hCG ¬«∏Y OɪàY’G øµÁ ¢ü°üîàe ó«L »µ«fɵ«e Ú«©J

.¬aÓNh äGQÉ«°ùdGh äGó©ŸG áeóN ≈∏Y ΩÉ«≤∏d

: اإلدارية النواحي - ٣IÒ¨°üdG áYQõŸG ádÉM ‘ .ïdEG .....∫ɪY ,πjƒ“ ,IQGOEG ¤EG ᫵ª```°ùdG áYQõŸG êÉà–

ôeC’G ¿EÉa IÒѵdG ´QGõŸG ádÉM ‘ É```eCG ,»MGƒædG √òg πµH ôjóŸG hCG ∂dÉŸG Ωƒ```≤j ¿CG ø```µÁ

äÓé°ùdG øY ∫ƒÄ°ùeh âbƒdG πc πª©j ∫ɪYC’G ôjóe øe ¿ƒµàj IQGOEÓd ≥jôa OƒLh Ö∏£àj

.ájQÉJôµ°Sh ôJÉaódGh

»MGƒædG »```g πjƒªàdG IQGOEÉ```H á≤∏©àŸG »```MGƒædG ¿ƒ```µJ Ée IOÉ```Y ,´hô```°ûŸG AóH ó```æYh

‘ AóÑ∏d áeRÓdG ¢ü«NGÎdGh äÉëjô°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á≤∏©àŸG ∂∏J ÖfÉéH á«```°ù«FôdG

. ´hô°ûŸG øjƒµJ

,∞«dɵà∏d äGô```jó≤J ôaƒJ ¿CG ¿CÉ```°ûdG Gòg ‘ á```∏eɵàŸG ihó÷G á```°SGQO QhO ¿EÉa Gò```d

äÉÑ∏W Ëó≤àd áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG »gh á«æØdGh ájOÉ```°üàb’G äÉLÉ«àM’G ∫ƒM äÓ«```°üØJh

.íæŸGh ¢Vhô≤dG

∫GƒeC’G IQGOEG ¿ƒ```µJ Ée IOÉY á«```°ù«FôdG »MGƒædG ¿EÉa ; áYQõŸG AÉ```°ûfEG IÎa ∫ÓN ÉeCG

,OGÒà°S’G πãe ájƒfÉãdG »MGƒædG ¢†©H ÖfÉL ¤EG ,äGó©ŸG AGô```°ûdh áYQõŸG AÉæÑd á∏FÉ```°ùdG

¿ƒdhÉ≤ŸG ÉgòØæj »àdG ∫ɪYCÓd áÑ°ùædÉH IOƒ÷G áÑbGôeh ,äGó©ŸG ≈∏Y »côª÷G ¢ü«∏îàdG

.º¡«fhÉ©eh

πà– »µª```°ùdG ≥jƒ```°ùàdGh êÉàfE’G áÑbGôe ¿EÉa ; ´hô```°ûŸG π«¨```°ûJ AóH á∏Môe óæY ÉeCG

AGòZ πãe ´hô°ûŸG 𫨰ûJ ô°UÉæ©H ôªà°ùŸG OGóeE’G ÖfÉL ¤EG Gòg ,iƒ°ü≤dG ᫪gC’G kɪFGO

.ïdEG ...∑ɪ°SC’G

.´hô°ûe hCG πªY …CG ‘ ™ÑàJ »àdGh IOÉà©ŸG ájô¡°ûdGh á«eƒ«dG äÉHÉ°ù◊G πªY Öéj ɪc

السمكية المناسب لمزرعتك تختار الموقع كيف ( ب )áYQõe áeÉbEG É```¡Ñ∏£àJ »àdG äÉ```«∏ª©dGh »MGƒædG º```gCG øe ™bƒŸG QÉ```«àNG È```à©j

πcÉ```°ûe ¬LGƒJ Ée kÉÑdÉZ Ö```°SÉæe ÒZ ™bƒe ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG áYQõŸG ¿CG å«M ,᫵ª```°S

.É¡∏«¨°ûJ ∫ÓN Iôªà°ùe áØ°üH

Page 26: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

26

والمناخية : البيئية العوامل ( أوًال )¿CG å«M ¿Éµª∏d »©«Ñ£dG ñÉæŸG á«MÉf øe kÉÑ°SÉæe kÉ©bƒe QÉ«àNG π°†Øj á«∏NGódG ´QGõŸG ‘

∑ɪ°SC’G ¢SóµJ ¤EG …ODƒJ á«∏eôdG ∞°UGƒ©dGh ìÉjôdG ܃Ñg IÌch IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG

ÚH ∑ɵàM’G IOÉjRh ¿ÉµŸG ≈∏Y É¡°ùaÉæJ ¤EG …ODƒj ɇ ¢VGƒMCÓd á«YÉ≤dG ≥WÉæŸG ‘

.êÉàfE’G ‘ IQÉ°ùN ¤EG …ODƒjh ¢VGôeC’G QÉ°ûàfGh ájó∏÷G äÉHÉ°UE’G ¬æY èàæj ɇ ∑ɪ°SC’G

ΩóYh ´hô°ûª∏d √QÉ«àNG ºàj …òdG ™bƒŸG ‘ ñÉæŸG ∫GóàYG IÉYGôe …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ∂dòd

á∏jƒ£dG QÉé°TC’G áYGQR ºàjh .AÉà°ûdGh ∞«°üdG ÚH IQGô◊G äÉLQO ‘ ÒÑc øjÉÑJ OƒLh

.∞°UGƒ©dG ÒKCÉJ øe π«∏≤à∏d ™bƒŸG ∫ƒMh ¢VGƒMC’G ∫ƒM π«îædGh

áØ```°üH »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG á```≤£æe ‘ á«Ä«ÑdGh á```«NÉæŸG ±hô¶dG È```à©Jh

¢Vô©J áLQO IÉYGôe Ö```éj Gòg ™eh .¿É«HhôdGh á```jôëÑdG ∑ɪ```°SC’G á«HÎd áÑ```°SÉæe áeÉY

,√É«ŸG äÉî°†e ÒeóJ É¡fCÉ```°T øe »àdG êGƒeC’Gh áØ```°UÉ©dG ìÉjôdG ¤EG á≤£æŸÉH ™bGƒŸG ∂∏J

ÜôbCG øe ájƒ÷G ∫GƒMC’ÉH á```°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ™«ªŒ Öéj Gòd .ÉgÒZh áªFÉ©dG ¢UÉØbC’Gh

.êGƒeC’G Iƒbh ºéM áaô©Ÿ øjOÉ«```°üdGh á≤£æŸG ¿Éµ°S IQÉ```°ûà°SG ™e Gòg ,ájOÉ```°UQEG á£≤f

.¿ÉµeE’G Qób ᫪ á≤£æe ‘ áYQõŸG áeÉbEG π°†aC’G øe kÉeƒªYh

: á«NÉæŸG ±hô¶dG º««≤J ¥ôW

: πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ äÉfÉ«ÑdG ¢üëa Öéj

.᫪°SƒŸGh á«eƒ«dG IQGô◊G áLQO äÉjƒà°ùe ` G

ìÉ```jôdG) É```gQGôµJh É¡àYô```°S : ìÉ```jôdG √É```ŒG ` Ü

(∞°UGƒ©dGh á≤£æŸG ‘ IóFÉ°ùdG

.»ª°SƒŸGh »eƒ«dG áHƒWôdG iƒà°ùe ` `L

.kÉ«ª°Sƒe ÉgQGôµJh É¡JÉ«ªch QÉ£eC’G •ƒ≤°S ` O

.kÉ«ª°Sƒe É¡JÎa ∫ƒWh ¢ùª°ûdG á©°TCG äÉjƒà°ùe ` `g

.᫪°SƒŸG √É«ŸG ôîÑJ ä’ó©e ` h

( ثانيًا ) الموقع :.»µª°ùdG ´GQõà°S’G ´hô°ûe ìÉ‚ ‘ ∫É©a QhO ¬d ¿ƒµj »é«JGΰSE’G ™bƒŸG QÉ«àNG

∫ƒ«°ùdG …QÉ`̀› øY kGó«©H ™bƒŸG ¿ƒµj ¿CG π°†Øj äÉYhô°ûŸG øe ´ƒædG Gò¡d áÑ°ùædÉHh

hCG √É«ŸÉH ¢VGƒMC’G ôªZ ‘ ÖÑ°ùàJ hCG ´hô°ûŸG äÉ«°SÉ°SCG Oó¡J ¿CG øµÁ »àdG áaQÉ÷G

∑ɪ°SC’G ´GQõà°SG ´hô°ûe ™bƒe QÉ«àNG ºàj ¿CG øµÁh .ádƒ¡°ùH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ¿hO ádƒ∏«◊G

∑ɪ°SC’G √É«e ±ô°U ΩGóîà°SG ádƒ¡°ùd »YGôŸG hCG áYQõŸG øe Üô≤dÉH áHò©dG √É«ŸG ‘

¢VGƒMCG ∫ƒM AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG QÉ°ûàfG ¿CG ÖfÉL ¤EG ,»YôdG ≥WÉæeh äÉYhQõŸG …ôd

.Ió«L á«ë°U áÄ«H É¡d ôaƒj ∑ɪ°SC’G

ájƒà°ùe ¢VQCG ≈∏Yh ,ôëÑdG øe kÉÑjôb ™bƒŸG QÉàîj ¿CG Öéj ,ájôëÑdG ´QGõª∏d áÑ```°ùædÉH

êGƒeC’G ºLÉ¡J ’ ≈àM á```°†Øîæe ¿ƒµJ ’CG IÉYGôe ™e ,ôëÑdG á«MÉf ø```e kÓ«∏b IQó```ëæe hCG

Page 27: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

27

AÉæKCG ™bƒŸG á«dÉ©dG

π```H ,∞```°UGƒ©dG hCG ó```ŸG

Qó≤dÉH á©ØJôe ™bƒŸG á«```°VQCG ¿ƒµJ

∑ÈdG √É«e ∞jô°üàH íª```°ùj …òdGh Ö°SÉæŸG

√É«ŸG ∫OÉÑàH íª°ùJ á«aÉc áMÉ°ùe ∑ôJ IQhô°V ™e Gòg .á«°VQC’G á«HPÉ÷G π©ØH ôëÑdG ¤EG

πNGO É¡∏ π– »µd ´QGõ```ŸG øe áaô```°üæŸG √É«ŸG ∞¶æJ ¿CG Iójó÷G √É«ª∏d øµÁ ≈```àM

ìÉjôdG π©ØH √É«ŸG á```côM ¿ƒµJ å«M áFOÉ¡dG ΩÉ```jC’G ∫ÓN á```°UÉN ¢UÉØbC’G hCG ¢```VGƒMC’G

∂∏J á÷É©eh áYQõŸG √É«e ±ô```°U äGƒæb ≈∏Y Ö«°SôJ ∑ôH ™```°Vh π```°†Øj kÉeƒªYh .áÄ«£H

.ôëÑdG ¤EG É¡Øjô°üJ πÑb √É«ŸG

: الموقع أرض تقييم طرق§FGôÿÉH áfÉ©à°S’ÉH kÉ°†jCGh áYGQõdG IQGRƒH ∫É°üJ’ÉH ™bƒŸG ∫É«M äÉfÉ«ÑdG ™ªL øµÁ

.á≤£æŸÉH áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸGh á«∏ëŸG

hCG Ωɶæ∏d kÉ≤ah á«HÎ∏d á```MÉàŸG hCG IOƒLƒŸG ( áHòY hCG á◊Ée ) √É```«ŸG á«Yƒfh á```«ªc -CG

.QÉàîŸG ™bƒŸG øY Égó©Hh á©ÑàŸG á≤jô£dG

.ôëÑdG iƒà°ùe øY ¬YÉØJQGh ™bƒŸG á«aGô¨L ` Ü

äɪ«∏©àdG ,´hô```°ûª∏d áMÉàŸG äÉMÉ```°ùŸG ,É```¡àª«bh Égôjƒ£J á```«fɵeG : ¢```VQC’G - ````L

.É¡d á«fƒfÉ≤dG ™fGƒŸGh É¡«a ¥ƒ≤◊Gh

.…ôëÑdG AÉæ«ŸGh äGQÉ£ŸG hCG ájójó◊G ∂µ°ùdG hCG ¥ô£dG øe Üô≤dG - O

᫵∏```°ùdG ) ä’É```°üJ’G ,Üô```°û∏d á◊É```°U √É«e ,AÉ```Hô¡c : á```MÉàŸG äÉ```eóÿG - ````g

.»ë°üdG ±ô°üdGh (᫵∏°SÓdGh

™FÉ°†ÑdGh äGó©ŸG AGô```°ûd áeRÓdG ôLÉàŸG - ∫ɪ©dG øµ```°ùd ∫RÉæŸG -: óLGƒJ ióe - h

.áYQõŸÉH á°UÉÿG äGó©ª∏d ìÓ°U’Gh áfÉ«°üdG ¢TQh -

Iƒb ,É¡JÉÑ«ÑM º```éM ,É¡à«eÉ```°ùe ,É¡JÉfƒµe ,É¡Ñ«côJ : á```HÎdG hCG ¢```VQC’G á```«Yƒf - R

áLQOh .¬Hô°ùJ hCG √É«ŸÉH É¡XÉØàMG ióeh ,∫É≤KCÓd É¡∏ª– Iƒbh É¡àfƒ«dh É¡µ°SÉ“

.Ωƒª°ùdGh áÑFGòdG äÉfƒjC’Gh ájƒ°†©dG OGƒŸG øe É¡JÉjƒàh ,á°Vƒª◊G

øe áeÉg á≤£æe ,áYÉæ```°üdG ,áYGQõdG ,áMÉ«```°ùdG : á≤£æŸÉH iôNCG äÉeGóîà```°SG - ì

.á«æeC’G hCG á«dɪ÷G hCG á«Ä«ÑdG á«MÉædG

.™bƒª∏d á«∏ëŸGh á«eƒ≤dG §£ÿG πªY ∫ÓN øe §«£îàdG - •

,á«JÉ©dG êGƒ```eC’G ,Qƒ```«£dG ,áØ```°UÉ©dG ìÉ```jôdG : ø```e É```¡àjɪM hCG É¡```°Vô©J - …

.∫R’õdGh äÉfÉ°†«ØdG

.áHò©dG √É«ŸG ™jQÉ°ûe ‘ É¡Hƒ°ùæe hCG á«aƒ÷G √É«ŸG ᫪c - ∑

.ÉgÒZ hCG »ë°U ±ô°U ,QÉ£eCG AGƒ°S : √É«ŸG ±ô°U á«Ø«c - ∫

Page 28: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

28

: á«dÉàdG èFÉàædG ¤EG π°UƒàdG øµÁ √ÓYCG IQƒcòŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ÓN øeh

.ïdEG .....∑ÈdG hCG äÉfGõÿÉH á°UÉÿG ÊÉÑŸG áeÉbE’ ™bƒŸG áªFÓe ` 1

.É¡LGôîà°SG ¥ôWh É¡©bƒe : √É«ŸG êGôîà°SG -2

.É¡©bGƒeh √É«ŸG äÉî°†e - 3

.É¡«a ±ô°üdG ™bƒeh É¡eɶf : √É«ŸG ±QÉ°üe - 4

:( äGó©ŸGh OGƒŸG ) É¡Ø«dɵJh ™FÉ```°†ÑdG ôaGƒJ á«fɵeEG å«M øe ™bƒŸG º««≤J ¥ô```W ` Ω

ô```°UÉæ©dG ¢†©H ôaGƒJ å«M øe ¬H ᣫëŸG »```°VGQC’Gh »∏ëŸG ™bƒŸG ¢üëa Ö```éj

: ÉgQÉ©°SCGh áeÉ¡dG

äÉfƒµŸGh OQƒà°ùŸG π«cƒdGh ,∑ɪ°SC’G ±ÓYCG ™«æ°üJ ™fÉ°üe : ∑ɪ```°SC’G AGòZ ̀1

.±ÓYC’G √òg ™«æ°üJ ‘ áeóîà°ùŸG ΩÉÿG

.ájô£«ÑdG äÉ«dó«°üdG : ájhOC’Gh êÓ©dG ` 2

.ájƒ°†©dG ÒZh ájƒ°†©dG : Ióª°SC’G ` 3

OGƒe ,∑ÉÑ```°T ,¢UÉØbCG ,äÉfGõN ,AÓch hCG øjOQƒe : ᫵ª```°ùdG ´QGõŸG äGó```©e ` 4

,(¢ùHÉ) äÉeɪ```°Uh Ö«HÉfCGh Ò```°SGƒe ,ìhGôŸGh äÉî```°†ŸG ,∑ÈdG Ú£ÑJ

RôØdG äGó```©eh øjõîàdG ,äÉ```jGòZ ,á```jƒ¡àdG äGó```©e ,∑Ó```°SC’Gh ∑ÉÑ```°ûdG

.á«∏ª©ŸG Iõ¡LC’Gh äGó©ŸGh

QÉëÑdG øe É¡«∏Y ∫ƒ```°ü◊G øcÉeCG ,á©jQõdG äÉ```NôØe : äÉ«©Ñ```°UC’ÉH OGó```eE’G ̀5

.äÉ¡eC’Gh ¢†«ÑdÉH OGóeE’Gh kÉ«©«ÑW É¡©«ªŒh

.´hô°ûŸÉH ΩÉ©dG …QGOE’Gh »æØdG ≥jôØdG ` 6

.√É«ŸG π«∏–h ¢VGôeC’G ¢ü«î°ûJ : πeÉ©ŸG ` 7

.äÉ°ùcÉØdGh äÉfƒØ«∏àdG ,äÉbhôëŸG ,AÉHô¡µdÉH äGOGóeE’G ` 8

ájQGOE’G Ö```JɵŸG ,è∏ãdG ™fÉ```°üe hCG ó«ªéàdG hCG ó```jÈàdG ¿RÉ : ô```aGƒJ ió```e ` 9

.êÉàf’G áÄÑ©J ™fÉ°üeh áaÉ÷G ¿RÉîŸGh

OGƒŸGh äGó©ŸG OGÒà```°SGh ,ôjó°üàdG ¥Gƒ```°SCGh á«∏ëŸG ¥Gƒ```°SC’G : »∏j Ée ™bƒe ` 10

.É¡æe ¬Hôb ióeh iôNC’G

äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ôéàŸG ,¢SQGóŸG ,ºFGódG πª©dG ≥jôØd áeRÓdG äÉeóÿG ™bƒe ` 11

.Iõ«ªŸG á«∏jƒªàdG íæŸG ôaGƒJ ióe ` 12

: بالنسبة للمزرعة البحر تقييم موقع طرقá«£«£îJh á«fÉ«H Ωƒ°SQh §FGôN º```°SQh ,™bƒª∏d á```°SGQO ≥jôW øY äÉfÉ«ÑdG ™ªL ºàj

: á≤£æŸG øY á«∏ëŸG äÉeƒ∏©ŸG áaô©e ≥jôW øY kÉ°†jCGh .áMÉ°ùª∏d

hCG ƒ°SôH íª°ù«d ±Éc ≥ª©dG ¿ƒµj å«ëH ,¬H ᣫëŸG áMÉ°ùŸGh ™bƒŸG óæY √É«ŸG ≥ªY ` G

.¢VGƒMC’G äÉÑ«côJ Gòch ¢UÉØbC’G kÉ°†jCGh ,ÜQGƒ≤dG ±ƒbh

Page 29: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

29

:™bƒŸG ´Éb ` Ü

¬JÉfƒµe á```°SGQO

¬≤ªY ) áÑ∏```°üdG OGƒŸG øe

≈∏Y ¬Jƒb ,(¬«a ‹ƒW ´É£b äÉfƒµeh

.IÉ°SôŸG ÜòL hCG â«ÑãJ

.( É¡dƒWh É¡gÉŒG) ôëÑdG êGƒeCG ÜÉ°ùMh êGƒeC’G ´ÉØJQG ` `L

.É¡«a ìÉjôdG Iƒbh á«FÉŸG äGQÉ«àdG ` O

.( iƒ°ü≤dGh ≈fOC’G ) á≤∏£ŸG äÉLQódGh á«eƒ«dG Qõ÷Gh óŸG äÉjƒà°ùe ` `g

.(É¡gÉŒGh É¡àYô°S) á«FÉŸG äGQÉ«àdG ` h

Ö©```°ûdGh Ö```dÉë£dG : á```«◊G äÉ```æFɵdG ` R

.á«fÉLôŸG

.á≤£æŸÉH á°SÎØŸG ´GƒfC’G ` ì

•ƒ£N πãe á```jôëH ™fGƒe øe ™```bƒŸG ƒ```∏N ̀•

OƒLh hCG ,øØ```°ùdG Ò°Sh ó«```°üdGh áMÓŸG

ÜÉ```°ûYC’G hCG ÖdÉë£dG π```àc π```ãe ≥```FGƒY

äÉ```Ø∏ hCG á```«àjR ™```≤H hCG ,AGô```ª◊G

hCG ó«```°ü∏d á«MÉ«```°S á```≤£æà ™```bƒŸG ó```LGƒJ hCG .á«YÉæ```°U

.ájƒ«M ᫪gCG äGP á≤£æÃ

.áYQõŸG áeÉbE’ áMÉàŸG áMÉ°ùŸG áÑ°SÉæe ióe ` …

.áYQõŸG áeóÿ áeRÓdG Qƒ°ù÷G OƒLh á«Ø«ch ÅWÉ°ûdG øY √ó©H ` ∑

: iôNC’G ᫵ª°ùdG ´QGõŸG øY √ó©H ` ∫

.»ë°üdG ±ô°üdGh …QÉéŸG äÉÑ°üe `

.É¡aQÉ°üeh ™fÉ°üŸG `

±ô°üdGh äGó«ÑŸGh Ióª```°SC’G ∂dP ‘ Éà ɡaô```°Uh á«YGQõdG ≥WÉæŸG øY √ó©H ̀

.»ë°üdG

.á≤£æŸG ∑ɪ°SC’ á≤HÉ°S IÒÑc ¥ƒØf áÑ°ùf ájCG OƒLh øY á«∏ëŸG äÉeƒ∏©ŸG ` Ω

: á«dÉàdG èFÉàædG ¤EG π°UƒàdG øµÁ √ÓYCG IQƒcòŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ÓN øeh

.¬eóY øe êGƒeCÓd ô°SÉc OƒLh IQhô°Vh ,áYQõŸG áeÉbE’ ÊÉÑŸG πª– Iƒb ` 1

.∑ɪ°SC’G êÉàfE’ á«FóÑŸG äÉ©bƒàdGh »µª°ùdG ¿hõîŸG øe ᫪c ≈°übCG ójó– ` 2

.áYQõŸG ¤EG ôëÑdG ÅWÉ°T øe Qƒ°ù÷Gh äÉeóÿG ™bƒe ójó– ` 3

Page 30: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

30

: ونوعية المياه البيولوجية (ثالثًا) العواملáÑ```°SÉæe É¡fCG øe ócCÉà∏d ™bƒŸG áeÉbE’ áMÎ≤ŸG √É«ŸG á«Yƒf QÉÑàNG ¿ÉµÃ á```«ªgC’G ø```e

QOÉ°üe øY kGó«©H ¿ƒµj ¿CG IÉYGôe ™bƒŸG QÉ«àNG óæY Öéjh .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ∑ɪ°SC’G ƒªæd

∫hÎÑdG äÉfGõN πãe iôNCG QOÉ```°üe …CG hCG »YÉæ°üdGh »ë°üdG ±ô```°üdG √É«e πãe çƒ∏àdG

’ áaÉ```°ùe á≤£æŸÉH äóLh ¿EG QOÉ```°üŸG √òg øY ó©Ñj ¿CG ≈∏Y ,ídÉŸG AÉŸG á«∏– äÉ£h

.É¡∏«∏ëàd áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ájQhO √É«e äÉæ«Y òNCG IQhô°V ™e Gòg ºc 3 øY π≤J

: المالحة) أو العذبة المياه ) المناسبة والنوعية بالكمية المياه تقييم طرقáæ°S øY π≤J ’ IóŸ ᫪```°Sƒeh IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Y √É«ŸG øe IOó©àe äÉæ«Y òNCG Öéj

: á«JB’G äÉ°SÉ«≤dG ≈∏Y ±ô©àdÉH ∂dPh ´GQõà°SÓd É¡àªFÓe ióe ≈∏Y ±ô©à∏d É¡∏«∏–h

.᫪°SƒŸGh á«eƒ«dG ¬JÉaÓàNGh ÖFGòdG Úé°ùcC’ÉH √É«ŸG ™Ñ°ûJ iƒà°ùe ` G

áHò©dG √É«ŸG QOÉ°üeh º°SƒŸG QGóe ≈∏Y ôNB’ âbh øe É¡aÓàNGh áMƒ∏ŸG äÉjƒà°ùe ` Ü

.( Údƒcƒ∏¡dG ) áMƒ∏ŸG óLGƒJ øcÉeCGh , kÓ«∏b á◊ÉŸGh

ájƒ∏≤dGh á```°Vƒª◊G äÉjƒà```°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d (pH ) »```æ«LhQó«¡dG ¢SC’G ¢```SÉ«b ` ````L

.√É«ª∏d

.»ë°üdG ±ô°üdG √É«Ã çƒ∏àdGh ájô°ûM äGó«Ñe ,á∏«≤K ô°UÉæY : çƒ∏àdG äÉjƒà°ùe ` O

ájƒ°†©dG OGƒŸGh äGÎædGh äGΫædG ,É«fƒeC’G ,äÉØ°SƒØdG : ájò¨ŸG ìÓeC’G äÉjƒà°ùe ` `g

.áÑFGòdG

äÉØ°UGƒe ,᫪```°SƒŸG äÉaÓàN’G ,ôµ©àdG áLQO : á≤dÉ©dG áÑ∏```°üdG OGƒŸG äÉjƒà```°ùe ` h

.á«aƒ÷G √É«ŸG QOÉ°üeh ᩪéàŸG √É«ŸG

≈fOC’G) á```≤∏£ŸG áLQódGh ᫪```°SƒŸGh á```«eƒ«dG äÉaÓàN’G : AÉ```ŸG IQGô```M á```LQO ` R

(iƒ°ü≤dGh

.É¡H OƒLƒŸG π«ahQƒ∏µdG ᫪c : á«FóÑŸG á«LÉàfE’G ` ì

.É¡H IOƒLƒŸG á«JÉÑædG hCG á«fGƒ«◊G á«◊G äÉæFɵdG ᫪c : ájƒfÉãdG á«LÉàfE’G ` •

: والتمويلية االقتصادية العوامل (رابعًا)óæY áYQõŸG π«¨```°ûJ hCG AÉ```°ûfEG á∏Môe ‘ AGƒ```°S QÉÑàY’G ‘ ájOÉ```°üàb’G πeGƒ©dG òNCG Ö```éj

∞«dɵJh äÉ≤Øf êÉà– ±ƒ°S áæjóŸG øY Ió«©H á≤£æe ‘ É¡àeÉbEG ºàj »àdG áYQõŸÉa ; ™bƒŸG QÉ«àNG

.ÉgÒZh ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∑ɪ°SC’G π≤fh áYQõª∏d äÉeõ∏à°ùe AGô°Th π≤ædG πãe á°UÉN á«aÉ°VEG

¥ô£dG hCG ,á```Hò©dG √É«ª∏d äÉ«fɵeEG É```¡«a ¿ƒµj ’ ób Ió```«©ÑdG ™bGƒŸG ¿CG á¶MÓe Ö```éj É```ªc

.ïdEG ...AÉHô¡c hCG ʃث∏J ∫É°üJG •ƒ£N hCG ,áYQõŸG ¤EG á∏°UƒŸG IóÑ©ŸG

π«¨```°ûàdG ∞«dɵJh ∫ÉŸG ¢```SCGQ ≈∏Y ô```°TÉÑe ÒZ ≥jô£H ô```KDƒJ ¿CG É¡fCÉ```°T øe π```eGƒ©dG √ò```gh

≈∏Y ÚªFÉ≤∏d áÑ```°SÉæŸG áeÉbE’G ÒaƒJ Ωõ∏à```°ùj ób áæjóŸG øY áYQõŸG ™bƒe ó©H ¿CG ɪc .áYQõª∏d

.∫ɪ©dG kÉ°†jCGh »ª∏©dG ≥jôØdGh ´hô°ûŸG IQGOEG

Page 31: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

31

: واإلدارية القانونية العوامل (خامسًا)√É«e ΩGóîà```°SG á«≤MCG ,¢VQC’G ᫵∏e »g É¡JÉYGôe Öéj »àdG á«fƒfÉ≤dG πeGƒ©dG º```gCG

‘ áYQõŸG √É```«e ±ô```°üH á```°UÉÿG íFGƒ∏dGh äɪ«∏©àdG ¤EG áaÉ```°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ ô```ëÑdG

.ôëÑdG

íFGƒ∏dGh äGó```©ŸG OGÒà```°SG ¿CÉ```°ûH äÉãMÉÑŸG kÉ```°†jCG á«fƒfÉ≤dG π```eGƒ©dG øª```°†àJ É```ªc

OGÒà°SGh áµ∏ªŸG É¡dƒNód á«FÉHô¡µdG äGó©ŸG äÉØ°UGƒe á°UÉN Oó°üdG Gòg ‘ äɪ«∏©àdGh

.äÉbÒdG hCG á©jQõdG

: áHƒ∏£ŸG ¢ü«NGÎdGh π«é°ùàdG ` CG

: áHò©dG √É«ŸG ‘ ∑ɪ°SC’G á«HÎd ´hô°ûe ¢ü«NôJ êGôîà°SG •hô°T•.á«FÉŸG AÉ«MC’G ´GQõà°S’ …Qɪãà°SG ´hô°ûe áeÉbE’ á≤aGƒe Ö∏W áÄÑ©J -1

.á«°ùæ÷G …Oƒ©°S Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG -2

√É«ŸG ∑Ó¡à```°SG ™e ΩAGƒàj »YGQR •É```°ûf É¡Hh IÉ«h á```cƒ∏‡ ¢VQC’G ¿ƒ```µJ ¿CG -3

.áHò©dG √É«ŸG ‘ ∑ɪ°SC’G ™jQÉ°ûŸ ∂dPh

’ IóŸ IôLCÉà°ùe âfÉc GPEG QÉéjEG ó≤Y hCG ¢VQCÓd ᫵∏ŸG ∂```°U øe IQƒ```°U ≥aôj ¿CG -4

.äGƒæ°S ô°ûY øY π≤J

IQƒ```°U hCG kGOôa ´hô```°ûŸG ÖdÉW ¿Éc GPEG á«fóŸG ∫Gƒ```MC’G ábÉ£H øe IQƒ```°U ¥É```aQEG -5

.ácô°T hCG á°ù°SDƒe âfÉc GPEG …QÉéàdG πé°ùdG øe ábó°üe

.™bƒª∏d áàHÉK ⁄É©Ã ≥«bO »chôc º°SQ ¥ÉaQEG -6

ºà«d √É«e áæ«Y ¥ÉaQEG hCG ´hô```°ûŸG ájò¨J ‘ É¡eGóîà```°SG OGôŸG √É«ª∏d π«∏– ¥ÉaQEG -7

.IQGRƒdG iód É¡∏«∏–

.´hô°ûª∏d ájOÉ°üàbGh á«æa ihóL á°SGQO Ëó≤J -8

≥WÉæŸG ‘ á«FÉŸG AÉ«MC’Gh ∑ɪ```°SC’G á«HÎd ´hô°ûe ¢ü«NôJ êGôîà°SG •hô```°T •:á«∏MÉ°ùdG

.á«°ùæ÷G …Oƒ©°S Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG -1

á«FÉŸG AÉ«MC’G áYGQõd …Qɪãà°SG ´hô°ûe áeÉbE’ á≤aGƒe Ö∏W áÄÑ©J -2

´hô°ûŸG áeÉbE’ áÑ°SÉæe á«∏MÉ°S ¢VQCG øY åëÑdÉH ôªãà°ùŸG Ωƒ≤j ¿CG -3

´hô°ûe ÜôbCGh ™bƒŸG ÚH áaÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿CG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e

.ÊGôª©dG ¥É£ædG êQÉNh ( ºc 3 ) øY π≤J ’ πKɇ

Page 32: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

32

.™bƒª∏d ∫ƒ°UƒdG ¬dÓN øe π¡°ùj áàHÉK ⁄É©Ã ™bƒª∏d »chôc º°SQ πªY -4

IQƒ```°U hCG ,kGOôa ´hô```°ûŸG ÖdÉW ¿Éc GPEG á«fóŸG ∫GƒMC’G á```bÉ£H øe IQƒ```°U ¥É```aQEG -5

ácô°T hCG á°ù°SDƒe ´hô°ûŸG ÖdÉW ¿Éc GPEG …QÉéàdG πé°ùdG øe kábó°üe

áeÉbE’ kÉ«æa ¬àÑ```°SÉæe øe ócCÉàdGh ™```bƒŸG IQÉjR º```àj π«dÉëàdG è```FÉàf Aƒ```°V ≈```∏Y -6

.…õeQ ô©°ùH ôªãà°ùª∏d ÉgÒLCÉJ øµª«d ¢VQC’G ájóFÉY áaô©eh ´hô°ûŸG

.´hô°ûª∏d ájOÉ°üàbGh á«æa ihóL á°SGQO Ëó≤J -7

á«eƒµM »°VGQCG »gh ôëÑdG ´É≤dh ôëÑdG ÅWÉ°ûd ,»°VGQCÓd áÑ```°ùædÉH ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ` Ü

.IQGRƒdG πÑb øe kÉjõeQ ÉgÒLCÉJ ºàj

.É¡LGôîà°SGh √É«ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ƒ≤M ` `L

IAÉØc ) á```YQõŸG √É«e ±ô```°U 𫪖h áYQõŸG √É```«e ±ô```°üH á```°UÉÿG äɪ«∏©àdG ` O

.( á≤£æŸÉH π«ªëàdG

IQGRh iód OGÒà°S’G ºµ– »àdG äɪ«∏©àdG ` `g

: »JB’G §Ñ°†d áYGõdG

.äÉ¡eC’Gh ¢†«ÑdG OGÒà°SG

.á«ë°üdG äGOÉ¡°ûdG QGó°UEG

.ôjó°üàdG äGOÉ¡°T QGó°UEG

.CÉ°ûæŸG hCG Qó°üŸG äGOÉ¡°T QGó°UEG

.É¡ªµ– »àdG ÚfGƒ≤dGh ∑ɪ°SC’G π≤f ` h

.á«°ûØàe ¢VGôeCG …CG øY QÉ£NE’G hCG ¿ÓYE’G ` R

.á«∏ Ò¨dG ±Éæ°UC’G OGÒà°SG ` ì

. á≤∏¨ŸG º°SGƒŸG : ∑ɪ°SC’G ±Éæ°UCG ` •

.»∏ëŸGh »eƒ≤dG : §«£îàdG äɪ«∏©J ` …

.ÊÉÑŸG äɪ«∏©J ` ∑

: ådÉãdG ±ô£dG ¥ƒ≤M ` ∫

.( IQɪ∏d ) ≥jô£dÉH QhôŸG ¥ƒ≤M -

.ó«°üdG ¥ƒ≤M -

.ájôëÑdG ájƒ«◊G çƒëÑdG ¥ƒ≤M -

.ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájɪ◊ ¥ƒ≤M -

: والبيئية وغيرها العوامل االجتماعية (سادسًا)øjòdG øjOÉ«°üdG πãe ™bƒŸG ‘ Ú«∏ëŸG ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG √òg ôKCG á°SGQO øe óH’

⁄ GPEG ¿Éµ°ùdG A’Dƒg ¿C’ ´hô°ûŸG É¡«∏Y 𣫰S »àdG á≤£æŸG ¿Éµ°Sh ,¬H ó«°üdG ≈∏Y GhOÉàYG

.áYQõŸG 𫨰ûJ óæY á«∏Ñ≤à°ùŸG πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ‘ GƒÑÑ°ùàj ób kÉ≤Ñ°ùe º¡HÉ©«à°SG ºàj

Page 33: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

33

™bƒŸG kÉ```°†jCGh

hP Èà©j áYQõª∏d »```Ä«ÑdG

¢û«©J á≤£æe ‘ ¿ƒµj ó≤a ; á```«ªgCG

ÖÑ```°ùJ ób »àdG Qƒ```«£dG ø```e Ò```ãµdG É```¡«a

ÖfÉL ¤EG Gòg .É¡d äÉ```°SÎتc ∑ɪ°SCÓd á∏µ°ûe

πcÉ°ûe ¬LGƒJ ób »àdGh ôëÑdG ≈∏Y áMƒàØŸG ™bGƒŸG IÉYGôe

∑ÉÑ°û∏d ∞MÓ```°ùdG áªLÉ¡eh ,¢UÉØbC’G ≈∏Y ¢Tô≤dG ∑ɪ```°SCG Ωƒég

iò¨àJ ób á«fÉLôŸG ÜÉ©```°ûdG ‘ ¢û«©J »àdG ∑ɪ```°SC’G ¢†©H ¿CG ɪc .äÉbõ“ É¡H á```Kó

øe ¬fEÉa Gòd .kÉ°†jCG IÒÑc äÉëàa É¡«a çó–h ∑ÉÑ°ûdG äÉëàa ≈∏Y á«eÉædG ÖdÉë£dG ≈∏Y

.QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCGh πeGƒ©dG √òg πc IÉYGôe …Qhô°†dG

سمكية مزرعة إلنشاء إجراؤها الالزم الدراسات ( جـ )᪫∏```°S á≤jô£H ™bƒŸG QÉ«àNG øe ócCÉà∏d ÉgDhGôLEG Ö```éj »àdG äÉ```°SGQódG ¢†©H ∑Éæg

Éà äGó©ŸGh ÊÉѪ∏d áeRÓdGh á«aɵdG äÉeƒ°SôdGh äɪ«ª°üàdG πªY ” ób ¬fCGh áë«ë°Uh

IQƒ°Uh Iôµa »£©àd É¡©«ªŒ ” ájOÉ```°üàb’G äÉfÉ«ÑdG áaÉc ¿CGh ,äÉØ```°UGƒŸG ™e ≈```°Tɪàj

.𫨰ûàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ∞«dɵJ øY áë°VGh

واالستثمار : للجدوى السابقة الدراسات ـ أøe Ö```°SÉæŸG ™bƒŸG ‘ áYQõŸG áeÉbEG á«fɵeEG øe ócCÉà∏d É```¡∏ªY Öéj äÉ```°SGQódG √òg

øeh .É¡«dEG êÉ«àM’G ™bƒàŸG äGQɪãà```°S’G ºéMh ,É¡d á©bƒàŸG ájOÉ```°üàb’G »MGƒædG å«M

áÑ```°ùædÉH IôWÉîŸG πeÉY ¿Éc GPEG Ée Qô≤j ¿CG ø```e ôªãà```°ùŸG øµªàj äÉ```°SGQódG √òg ∫ÓN

.¬eóY øe ∫ƒÑ≤e áHƒ∏£ŸG äGQɪãà°SÓd

ᣰSGƒH ¬H ᣫëŸG ≥WÉæŸGh ìÎ≤ŸG ™bƒª∏d IÒ°üb IQÉjR äÉ°SGQódG √òg Ö∏£àJh

≥aGôŸGh äGAÉ°ûfE’G OƒLhh ´hô°ûª∏d ™bƒŸG áªFÓe øe ócCÉà∏d »µª°ùdG ´GQõà°S’G ‘ ÒÑN

™«ªéàH ÒÑÿG Ωƒ≤j ¿CG Öéj ɪc .»Ä«ÑdG çƒ∏àdÉH á≤∏©àe QÉ£NCG OƒLh ΩóYh ,áeRÓdG

ájƒ÷G OÉ`̀°`̀UQC’G ᣠøe á≤£æŸG ‘ IóFÉ°ùdG ájƒ÷G ∫Gƒ`̀MC’É`̀H á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG

πeGƒ©dG ∂dòch ,™bƒŸG á«aGô¨Lh á«aGôZƒÑ£H á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG kÉ°†jCGh ,™bƒŸÉH IOƒLƒŸG

ô°üà ∞°Uh ÒÑÿG øe ™bƒŸG øY áeó≤ŸG á°SGQódG øª°†àJ ¿CG Öéj ɪc .ájOÉ°üàb’G

.™bƒŸG á≤£æe ‘ IóFÉ°ùdG ±hô¶dGh ∫GƒMC’G ºFÓj …òdG ìÎ≤ŸG á«HÎdG Ωɶf øY »æah

π«∏– ™e ,𫨰ûàdG ∞«dɵJh ∫ÉŸG ¢SCGQ ∞«dɵJh á«fGõ«ŸG øY »FóÑe ôjô≤J ¬©e ≥aôjh

áYGQõdG IQGRh Ωó≤Jh .á©bƒàŸG ´hô°ûŸG ájƒ«Mh ìÉ‚ á«fɵeEG »£¨j ô°üà …OÉ°üàbG

.øjôªãà°ùŸG øe IQÉàîŸG ™bGƒŸG º««≤àd á«dhC’G á«æØdG IQÉjõdG √òg πãe

Page 34: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

34

وتفصيلية : كاملة جدوى دراسة ب ـáÑ°ùædÉH ôªãà```°ùŸG ô¶f á¡Lh øe IóYGhh á©é```°ûe á≤HÉ```°ùdG á```°SGQódG èFÉàf âfÉc GPEG

á°SGQO OGóYEÉH á°ü°üîàe ÖJɵe ∫ÓN øe ôªãà°ùŸG Ωƒ≤j ; ¬JGQɪãà°SG ≈∏Y ™bƒàŸG óFÉ©∏d

äÉeƒ∏©ŸG øª```°†àJ ; ™bƒª∏d iô```NCG IQÉjõH ΩÉ«≤dG ó```©H ´hô```°ûª∏d á«∏«```°üØJh á∏eÉc ihóL

á≤«bO äGôjó≤J Ëó≤J ∫ÓN øe ™bƒŸG áªFÓeh ,¬H ᣫëŸG á≤£æŸGh ™bƒŸG øY á«∏«°üØàdG

äÉLÉ«àMGh ,íæŸGh ¢Vhô≤dG ∂dP ‘ Éà áMÉàŸG πjƒªàdG QOÉ```°üe ôcPh ,á©bƒàŸG ∞«dɵà∏d

Gòch .óFÉ©dG íHôdG ¤EG IôWÉîŸG áÑ```°ùf øY á≤«bO äGôjó≤J AÉ£YEG ™e ,ïdEG .....∫ÉŸG ¢SCGQ

Öéj ɪc .( ïdEG .....Ú```Hƒ∏£ŸG ∫ɪ©dGh ∂dòd á```eRÓdG OGƒŸG ) äGó©ŸGh AÉ```æÑdG ∞```«dɵJ

±Éæ°UC’G hCG ´GƒfC’G øe ôjó```°üàdGh á«∏ëŸG ¥Gƒ°SC’G øe πc äÉLÉ«àMG á```°SGQódG πª```°ûJ ¿CG

,ìÎ≤ŸG á«HÎdG Ωɶf hCG á≤jô£d πeÉc ∞```°Uh á```°SGQódG πª```°ûJ ¿CG Öéjh .É¡à«HôJ ìÎ≤ŸG

π«∏ëàdG ™e ´hô°ûª∏d »£«£îJ º```°SQ øª°†àJh .áMÉàŸG äÓ«¡```°ùàdGh äGó©ŸG äÉØ```°UGƒeh

∞«dɵJh ,≥aGôŸGh äGAÉ°ûfE’Gh äÉeóÿGh äGó©ŸGh áeÉbE’G ∞«dɵàd ¢†«Øà°ùŸG …OÉ°üàb’G

.äGQɪãà°S’G ≈∏Y íHôdG hCG óFÉ©dG ä’ó©eh 𫨰ûàdG

äÉÑ∏£H Ωó```≤àdG øe ôªãà```°ùŸG øµªàj ≈àM á«∏«```°üØJ ¿ƒ```µJ ¿CG Öéj á```°SGQódG √ò```gh

áeÉbE’ áeRÓdG íjQÉ°üàdGh ¢ü«NGÎdG äGAGôLEG ∫ɪµà```°SG ‘ ´hô```°ûdGh ,íæŸG hCG ¢Vhô≤dG

.á°SGQódG ∂∏J ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y kAÉæH áYQõŸG

: التصاميم دراسة جـ,á«æØdG äÉ°SGQódG OGóYEG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºà«°S »àdG äÉØ°UGƒŸG á°SGQódG í```°VƒJ ¿CG Öéj

äGOGóeEÓd á```MÉàŸG √É«ŸG ᫪ch ,á```Hƒ∏£ŸG äÉfGõÿG Oó```Yh ºéM ≈∏Y πªà```°ûJ ¿CG Ö```é«a

äÉ«fɵeE’Gh ,ÊÉ```Ѫ∏d á«∏«```°üØJ á«£«£îJ Ωƒ```°SQh ,(iƒ```°ü≤dGh ájOÉ©dG πª©dG ä’ó©e)

.ïdEG .....á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdGh ,Ö«HÉfC’G hCG Ò°SGƒŸG áµÑ°T ,á«HÎ∏d áeRÓdG

: المستخدمة والكميات والمواصفات اإلنشائية الرسوم د ـ‘ ¢ü```°üîàe ¢Sóæ¡eh ,»```°Sóæg ä’hÉ≤e Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉH á```°SGQódG OGóYEG Öéj

äGAÉ°ûfE’Gh ÊÉѪ∏d á«£«£îJ äÉeƒ°SQ ≈∏Y á°SGQódG πªà°ûJ å«ëH ,᫵ª°ùdG ´QGõŸG AÉ°ûfEG

á«∏«```°üØJ äÉØ```°UGƒe ≈∏Y É¡FGƒàMG ™e ,á«FÉHô¡µdGh á«FÉŸG äÉÑ«cÎdGh ä’B’Gh äÉæ«cÉŸGh

áeRÓdG äÉ«ªµdG Oô°S ™e É¡Ñ«côJ Öéj »àdG äGó©ŸGh áeóîà```°ùŸG AÉæÑdG OGƒeh ÊÉÑŸG øY

OƒbƒdG äÉ«ªc ¤EG Ò```°ûJ ¿CG Öéj ɪc .∞«dɵàdG øY äGôjó≤J AÉ£YEGh ,äGó©ŸGh OGƒŸG øe

.á«≤ædG ôëÑdG √É«e äÉ«ªch ábóH áHƒ∏£ŸG ábÉ£dGh

äGQɪãà```°S’G äGOGóeEGh AÉæÑdG πMGôŸ ádhóL á```°SGQódG √òg øª```°†àJ ¿CG Öéj kGÒNCGh

.ò«Øæà∏d áLô◊G πMGôŸG áë°Vƒe

Page 35: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

35

Page 36: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

36

الرابع الفصلالسمكي االستزراع نظم

Ωɶf πc ∞∏àîj (¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G) »FÉŸG ´GQõà°SÓd áØ∏à ᪶fCG IóY ∑Éæg

áØ∏àîŸG äÓeÉ©ŸG ¢†©H ∂dòch á«LÉàfE’Gh ,á«∏«¨°ûàdGh ,á«æØdG á«MÉædG øe ôNB’G øY

.iôNC’G

Extensive : ( االنتشاري ) المكثف غير النظام " أوالً " á«HÎdG Ωƒ```≤J å«M ; ∑ɪ```°SC’G á«HÎd á©ÑàŸG ¥ô```£dG §```°ùHCG øe ΩɶædG Gòg È```à©j

äÉMÉ```°ùŸG äGP á«HÎdG ¢VGƒMCG ‘ »©«Ñ£dG AGò¨dG øe ôaƒàe ƒ```g Ée ≈∏Y ΩɶædG Gò```g ‘

∑ɪ°SC’G áaÉãc ¿ƒµJh ,á«aÉ```°VEG ájòZCG …CG ∑ɪ```°SCÓd Ωó≤J ’ ΩɶædG Gòg ‘h .á©```°SÉ°ûdG

( 3Ω / 4 - 1 ) á∏«∏b ¢VGƒMC’ÉH

CÉ```°ûæŸG á«JÉÑf á«M äÉæFÉc øe √É«ŸG ‘ ºFÉgh ≥∏©e ƒg Ée πc »©«Ñ£dG AGò¨dG πª```°ûjh

( ÉgÒZh AGô```°†ÿGh ábQõŸG AGô```°†ÿG ÖdÉë£dGh ,ÉjεÑdG πª```°ûJh : ¿ƒ```àµfÓHƒà«ØdG)

AGò¨dG Èà©j …òdGh ,(¢ùHƒdƒµ«```°Sh zÉæ«aGódG{ πª```°ûJh : ¿ƒàµfÓHhõdG) CÉ```°ûæŸG á«fGƒ«M hCG

ÖfÉL ¤EG ∑ɪ°SC’G Qɨ°U øe ¢†©Hh »©«Ñ£dG AGò¨dG πµ```°ûjh .∑ɪ°SC’G äÉbÒd »```°ù«FôdG

¢ûFÉ°û◊Gh ÜÉ°ûYC’G øe kGÒãch á«FÉŸG äÉJÉÑædG ∂dòch ,É¡JÉbôjh äGô°û◊Gh ´É≤dG ¿GójO

.IÒѵdG ∑ɪ°SCÓd kAGòZ ÉgÒZh ÖdÉë£dGh

: وعيوبه المكثف غير النظام مميزات

المكثف : مميزات النظام غير ( ( أ hCG ¢VGôeC’G Qƒ¡X hCG ∑ɪ```°SC’G ¥ƒØf πãe ΩɶædG Gòg ø```Y áªLÉædG QÉ£NC’G á```∏b - 1

.∑ɪ°SC’G áaÉãc á∏≤d kGô¶f iôNC’G ᪶fC’ÉH áfQÉ≤e kGóL ᣫ°ùH Èà©Jh ,√ÒZ

.iôNC’G ᪶fC’ÉH áfQÉ≤e á°UÉN äÉÑ∏£àe ¤EG ΩɶædG Gòg êÉàëj ’ - 2

.áHƒ∏£ŸG ádɪ©dG á∏b - 3

.∫ÉŸG ¢SCGQ á∏b - 4

.»eƒ«dG Ò«¨à∏d √É«ŸG øe ᫪c ôaGƒJ Ö∏£àj ’ - 5

المكثف : غير النظام عيوب ( ( ب øe Qó°üªc ’h ,᫵ª°ùdG IhÌ`̀dG ᫪æàd ádÉ©a á∏«°Sƒc ¬«∏Y OɪàY’G øµÁ ’ - 1

kGóL á∏«∏b Èà©J QÉàµg / áéàæŸG ∑ɪ°SC’G ᫪µa ; ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG IOÉjR QOÉ°üe

Page 37: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

37

É¡àf Q É≤Ã

iôNC’G ᪶fC’ÉH

á«HôJ ‘ ΩɶædG Gòg êÉàëj - 2

.IÒÑc ¢VQCG äÉMÉ°ùe ¤EG ∑ɪ°SC’G

áehÉ≤e ‘ ºµëàdG áHƒ©```°U ™e ,»LÓY hCG »FÉbh èeÉfôH πªY ‘ ºµëàdG áHƒ©```°U - 3

.á«©«Ñ£dG ∑ɪ°SC’G AGóYCG

Semi intensive : المكثف شبه النظام ثانيًا‘ ∑ɪ```°SC’G áaÉãc ¿CG ’EG ∞㵟G ÒZ ΩɶædG ‘ ™Ñàe ƒ```g Ée ≈∏Y ΩɶædG Gò```g ó```ªà©j

8 ̀4 øe ìhGÎJ IÒÑc äÉMÉ```°ùe äGP ¢VGƒMCG ‘ ∑ɪ```°SC’G á«HôJ ºàjh ,≈∏YCG ΩɶædG Gòg

. kÓãe ËÈdG ∑ɪ°SC’3

Ω / ºéc 20 – 10 ™bGƒH ∑ɪ°SC’G áaÉãc ¿ƒµJh ,QÉàµg

á¡LGƒŸh ,¬```૪c ¢übÉæàj …ò```dG »```©«Ñ£dG AGò```¨dG ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G ¢```ùaÉæJ Ö```æéàdh

ájòZC’ÉH ∑ɪ°SC’G ójhõJh ¢VGƒMC’G ó«ª```°ùJ ºàj ; ¢VGƒMC’G ‘ ∑ɪ```°SCÓd ôªà```°ùŸG ƒªædG

Ióª°SC’G) ájƒ°†©dG ÒZ äÉÑ°üîŸG áaÉ°VEG ¢VGƒMC’G ó«ª```°ùàH ó°ü≤jh .á«aÉ```°VE’G á«Ø∏©dG

ájÉYQ ¢VGƒMCG √É«e ¤EG (ájƒ```°†©dG Ióª```°SC’G) ájƒ```°†©dG äÉÑ```°üîŸG hCG (ájƒ```°†©dG ÒZ

QƒØ°SƒØdG πãe) ájQhô°†dGh áeÉ¡dG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG ¢†©H áaÉ°VEG ¢Vô¨H ∂dPh ∑ɪ°SC’G

AGò¨dG Ëó≤J kÉ```°†jCG ºàjh .»©«Ñ£dG AGò¨dG ƒ```ªæd (ÚLhΫædGh Ωƒ«```°ùdɵdGh Ωƒ«```°SÉJƒÑdGh

á«æZ QOÉ```°üeh ,ÚJhÈ∏d á∏ªµe QOÉ```°üe øe IÉHôŸG ∑ɪ```°SCÓd ºYóŸG hCG π```ªµŸG »```Ø∏©dG

Gòg â– ≈HôJ »```àdG ∑ɪ```°SC’G á«LÉàfEG OGOõJ ∂dòd áé«àfh .äGQó```«gƒHôµdGh ¿ƒ```gódÉH

∑ɪ```°SC’G ƒªæd ΩRÓdG »©«Ñ£dG AGò¨dG ôaGƒJh ,¢VGƒMCÓd …Qhó```dG ó«ª```°ùàdG å«M ΩɶædG

.ºYóŸG hCG ‘É°VE’G AGò¨dG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH

: وعيوبه المكثف الشبه النظام مميزات

المكثف : الشبه النظام مميزات ( ( ا ‘ ΩɶædG Gòg Èà©j å«M ,≈∏YCG ΩɶædG Gòg πX â– IÉHôŸG ∑ɪ```°SC’G á«LÉàfEG - 1

øe ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG êÉàfE’ kÉeÉg kGQó°üe ` É¡æe á«eÉædG á```°UÉN ` ∫hódG øe Òãc

.∑ɪ°SC’G

ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG êÉàfEG ‘ ¿Gƒ«◊G hCG ¿É°ùfE’G AGò¨d í∏°üJ ’ OGƒe ∫Ó¨à```°SG ºàj -2

.ÉgÒZh …ƒ°†©dG Oɪ°ùdG πãe ∑ɪ°SC’G øe

.áØ∏µe ÒZh IôaGƒàe ΩɶædG Gò¡d áHƒ∏£ŸG á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG - 3

Page 38: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

38

المكثف : الشبه النظام عيوب ( ( بá∏bh á«àëàdG á```«æÑdG ∞```«dɵJ ´É```ØJQG -1

∞```«dɵàdG √ò```¡H á```fQÉ≤e á```«LÉàf’G

.óFÉ©dG ÊóJ ‹ÉàdÉHh

èàæj ób ó«ª```°ùàdG á```«∏ªY ‘ •Gô```aE’G 2

∑ɪ```°SCÓd ᪫```°ùL QGô```°VCG É```¡æY

…òdGh Ö```FGòdG Úé```°ùcC’G ¢```ü≤æc

á```LôM á```LQO ¤EG π```°üj ¿CG ø```µÁ

∂dòc .∑ɪ```°SC’G ¥ƒ```Øf ¤EG …ODƒ```J

óLƒj ób ájƒ°†©dG Ióª```°SC’G áaÉ°VEG

∑ɪ```°SC’G áHÉ```°UE’ kÉÑ```°SÉæe kÉ£```°Sh

ä’ó©e ≈∏Y ôKDƒJ »```àdG äÉ«∏«Ø£dÉH

ób ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,∑ɪ°SC’G ƒ‰

.É¡bƒØf ¤EG …ODƒJ

á«HÎdG ¢VGƒMCG áMÉ°ùe ȵd kGô¶f ∑ɪ°SCÓd »LÓY »FÉbh èeÉfôH πªY ‘ ºµëàdG Ö©°üj ` 3

äÓcBG ∑ɪ°SC’G πãe ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG ¢†©H êÉàfEGh á«HÎd kÉÑ°SÉæe ΩɶædG Gòg Èà©j ’ ̀4

.ÉgÒZh §«eGô≤dÉc Ωƒë∏dG

Intensive : المكثف النظام ثالثًاGòg ´ÉÑJ’ Ωõ```∏j å«M ,Ωó≤àŸG ⁄É```©dG ∫hO øe ó```jó©dG ‘ ΩɶædG Gò```g ô```°ûàæj

óFÉY ≈∏Y ∫ƒ```°üë∏d É¡«∏Y OÉ```ªàY’G øµÁ á«LPƒ‰ ᫵ª```°S ´QGõ```e OƒLh ΩÉ```¶ædG

.ó«L …OÉ°üàbG

»àdGh ÚJhÈdÉH á```«æZ áfRGƒàe á«YÉæ```°U á≤«∏Y Ëó≤J ≈∏Y ΩÉ```¶ædG Gòg ó```ªà©jh

äÉaÉãc ™°Vh ºàjh ,áØ∏àîŸG ÉgQɪYCG Ö```°ùM á«FGò¨dG ∑ɪ```°SC’G äÉLÉ«àMG Ö```°SÉæJ

¢VGƒMC’G Ohõ```J É```ªc ,( 3Ω/ º```éc 30 – 20 ) ¢```VGƒMC’ÉH ∑ɪ```°SC’G ø```e á```«dÉY

çóMCÉH áfÉ©à```°S’G ºàjh .á«HÎdG √É«Ÿ á«YƒædG IOƒ```÷G IÉYGôe ™e AGƒ```¡∏d äÉî```°†Ã

.áMÉ°ùŸG IóMh ‘ ∑ɪ°SCÓd á«LÉàfEG ≈°übCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áeRÓdG á«æ≤àdG Ö«dÉ°SCG

: المياه إلى لمصدر تبعًا المكثف االستزراع تقسيم ويمكن

Open system المفتوح النظام ( أ )áYQõŸG ±ô```°U √É«e øe ¢ü∏îà∏d º```FGO √É«e Qó```°üe ≈∏Y ΩɶædG Gòg ó```ªà©jh

.á«eƒ«dG Ò«¨àdG ä’ó©Ÿ kÉ©ÑJ »```°ù«FôdG √É«ŸG Qó°üe øe ÉgÒ«¨Jh ,Iôªà```°ùe áØ```°üH

.áYQõŸG áLÉëH »ØJ äÉ«ªµH √É«ŸG ôaGƒJ øe ΩɶædG Gòg ‘ óH’h

( á«HGôJ ¢VGƒMCG ) ∞㵟G ¬Ñ°T ΩɶæH ᫵ª°S áYQõe

( á«fÉ°SôN ¢VGƒMCG ) ∞㵟G ¬Ñ°T ΩɶæH ᫵ª°S áYQõe

Page 39: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

39

Closed system المغلق النظام ( ب )±ô```°üdG √É«e QGôeEG ≥jôW øY áYQõŸG √É«e ΩGóîà```°SG IOÉYEG ≈∏Y ΩɶædG Gòg óªà©j

OÉ©j ºK .É¡«a ܃Zôe Ò¨dG ô°UÉæ©dGh ∑ɪ```°SC’G äÉØ∏ øe ¢ü∏îà∏d »Lƒdƒ«H Î∏a ≈∏Y

.óbÉa áÑ°ùæc % 10 ¢VGƒ©à```°SG ™e áYQõŸG ¢VGƒMCG ‘ iôNCG Iôe á÷É©ŸG √É«ŸG ΩGóîà```°SG

.¿B’G ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ ±ó¡à°ùŸG ΩɶædG ƒg ΩɶædG Gògh

: وعيوبه المكثف النظام مميزات

المكثف : النظام مميزات ( ( أ ∞ãµe Ò¨dG ÚeɶædG ‘ É¡æe ≈∏YCG ΩÉ```¶ædG Gòg πX ‘ IÉHôŸG ∑ɪ```°SC’G á«LÉàfEG ` 1

ÒaƒJh ,´QGõŸÉH ∑ɪ°SC’G á«LÉàfEG ™aôd áÑ```°SÉæŸG á∏«°SƒdG Èà©jh .∞㵟G ¬Ñ```°ûdGh

.»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd Ö°SÉæŸG ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG

.IOó ¢VQCG äÉMÉ°ùe ¤EG πH ,IÒÑc ¢VQCG äÉMÉ°ùe ¤EG êÉàëj ’ ` 2

.¢VGƒMC’ÉH ∑ɪ°SCÓd »LÓY hCG »FÉbh èeÉfôH πªY ‘ ºµëàdG øµÁ ` 3

المكثف : النظام عيوب ( ( ب.áfõàe ∑ɪ°SCG ≥FÓY ¤EG êÉàëj ` 1

.áHQóàe á«æa ádɪY ¤EG êÉàëj ` 2

(pH) »æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G øjÉÑJh Úé```°ùcC’G ¢ü≤æc á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG ‘ Ò```¨àdG ` 3

Ò°üb âbh ‘ É¡bƒØf ¤EG …ODƒj ób ∑ɪ°SCÓd ᪫°ùL QGô```°VCG ‘ ÖÑ```°ùàj ÉgÒZh

.á浪ŸG áYô°ùdÉH ∂dP …OÉØJ ºàj ⁄ GPEG

∑ɪ```°SC’G IÉ«M ≈∏Y á¨dÉH IQƒ```£N ΩɶædG Gòg πX ‘ ∑ɪ```°SC’G ¢```VGôeCG πµ```°ûJ ` 4

…QhódG ¢üëØdGh á©HÉàŸÉH ∂dP IÉ```YGôe Öéjh .¢VGƒMC’ÉH á«dÉ©dG áaÉãµ∏d kGô```¶f

¢VGƒMC’G √É```«e Ò```¨J ä’ó©e ≈```∏Y á```¶aÉëŸGh √É```«ŸG ¢üFÉ```°üÿh ∑ɪ```°SCÓd

.ájƒ¡àdGh

: عائمة أقفاص األسماك في استزراع رابعًا :äÉMÉ```°ùª∏d GóL kÉÑ```°SÉæe áªFÉ©dG ¢UÉØbC’G ΩɶæH ∑ɪ```°SC’G ´GQõà```°SG á≤jôW È```à©J

»ª ¢üØ≤dG ™bƒe ¿ƒµj ¿CG Ö```éjh .( Ω50-25ÚH É¡≤ªY ìhGÎj ) á```≤«ª©dG ≥```WÉæŸGh

øY kGó«©H ¿ƒµj ¿CG Öéj É```ªc ájôëÑdG äGQÉ«àdGh á«JÉ©dG êGƒeC’Gh ìÉjôdGh ∞```°UGƒ©dG ó```°V

Qób kÉÑjôb √QÉ«àNG º```àj πH ôëÑdG OhóM πNGO ™bƒŸG π¨∏¨J ΩóY ≈```YGôjh .çƒ∏àdG QOÉ```°üe

ΩGƒb ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪc ,áeóÿG äÉ«∏ªY ádƒ¡```°ùd Qõ÷G IGPÉëà hCG πMÉ```°ùdG øe ¿ÉµeE’G

.Qƒî°U hCG ¬à©«ÑW ‘ »ªW hCG »∏eQ ™bƒŸG

Page 40: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

40

…ƒ```∏©dG Aõ```÷G ø```e ¢```üØ≤dG ¿ƒ```µàjh

,AÉŸG í£```°S ≈```∏Y ƒ```Ø£j …ò```dG (á```eGƒ©dG)

»àdGh »```°ûª∏d äGô‡ áeGƒ©dG √ò```¡H ó```LƒJh

∑ÉÑ```°T ≥«∏©J hCG •É≤```°SEG É¡dÓN ø```e ø```µÁ

∑ɪ```°SC’G …ƒëj ÊGƒ£```°SG πµ```°T áÄ«g ≈∏Y

¢```UÉØbC’G √ò```g ¿ÉÑ```°†b ™æ```°üJh .É```¡∏NGóH

»àdG Qƒ«£dG ∫ƒNO ™æŸ ájƒbh ᪵ á≤jô£H

á«fÉK á«LQÉN áµÑ```°T hCG ¢üØb πªY ¤EG ™bGƒŸG ¢†©H ‘ ô£```°†j óbh .∑ɪ```°SC’G ºLÉ¡J ób

hCG ,áYQõà°ùŸG ∑ɪ°SC’G áªLÉ¡e øe á«FÉŸG ∞MÓ```°ùdGh Úa’ódG ™æŸ ∂dPh ¤hC’ÉH §«–

ôeC’G ; ¢UÉØbC’G hCG ∑ÉÑ°ûdG äÉëàa ∫ÓN øe êQÉÿG ¤EG IÒ¨```°üdG ∑ɪ°SC’G Üô```°ùJ ™æŸ

.»µª°ùdG ∫ƒ°üëª∏d ôFÉ°ùN ¬æY èàæJ …òdG

‹ÉY Ú∏ã«dƒÑdG H.D.P.E IOÉ```e øe hCG ójóM Ò```°SGƒe øe QÉWE’G ™æ```°U ºàj Ée IOÉYh

.ƒØ£dG øe Qó≤H ™àªàj …òdGh áaÉãµdG

: áªFÉ©dG ¢UÉØbC’G ΩÉéMCGh ∫ɵ°TCG

π«£à```°ùŸG πµ```°ûdG É¡æªa ; ¢UÉØbC’G √ò¡d á```dhGóàeh áØ∏à ΩÉ```éMCGh ∫ɵ```°TCG ∑É```æg

: »∏j ɪc ¢UÉØbC’G √òg ΩÉéMCG ähÉØàJh .…ôFGódGh ¢Só°ùŸGh ™HôŸG πµ°ûdGh

´ÉØJQG X ¢VôY X ∫ƒW

2 X 1 X 2

3 X 5 X 5

5 X 10 X 10

¢UhQÉ≤dG πãe á```jôëÑdG ∑ɪ```°SC’G ‘ Îe 10 ¤EG ¢UÉØbC’G √òg ≥ªY π```°üj kÉ```fÉ«MCGh

.»£«Ñ°ùdGh

≥jôW øY ¢```UÉØbC’ÉH IOƒLƒŸG ∑ɪ```°SC’G ájò¨J ‘ á```aÉ÷G ≥FÓ©dG ΩGóîà```°SG º```àjh

.á≤«∏©dG ‘ óbÉØdG øe π∏≤J äÉjGòZ

: العائمة باألقفاص االستزراع مميزات نظام.√É«ŸG øe á浇 äÉMÉ°ùe πbCG ∫Ó¨à°SG ` 1

.¿Éµe …CG ¤EG ¢UÉØbC’G π≤fh Ö«côJh ∂a øµÁ ` 2

.√É«ŸG ´ƒæd kÉ≤ÑW ∑ɪ°SC’G øe áØ∏à ´GƒfCG á«HôJ øµÁ ` 3

.ΩɶædG ‘ ºµëàdG IQó≤d kGô¶f ájò¨àdG äÉ«∏ªY AGôLEG ádƒ¡°S ` 4

.Égƒ‰ ä’ó©e á¶MÓe ™e ∫hCÉH k’hCG ∑ɪ°SC’G á©HÉàe - 5

.É¡à«£¨J ≥jôW øY Qƒ«£dG øe É¡àjɪM øµÁ -6

áªFÉ©dG ¢UÉØbC’G ΩɶæH ᫵ª°S áYQõe

Page 41: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

41

á```dƒ```¡```°```S - 7

á`̀«`̀fÉ`̀µ`̀eEGh ,OÉ`̀ °`̀ü`̀◊G

óæY ó`̀FÉ`̀Y ≈`̀ ∏`̀YCG ≈`̀∏`̀Y ∫ƒ`̀°`̀ü`̀◊G

¢Vô©∏d kÉ≤ÑWh á«M É¡≤jƒ°ùJ øµÁ å«M É¡≤jƒ°ùJ

.Ö∏£dGh

: المائية المسيجات في األسماك : استزراع خامسًا á∏ë°†dG ≥WÉæª∏d áªFÓŸG ¥ô£dG øe á«FÉe äÉé«°ùe ‘ ∑ɪ°SC’G á«HôJ á≤jôW Èà©J

.á«fÉLôŸG Ö©°ûdGh ôëÑdG ÚH á©bGƒdG ≥WÉæŸG hCG äÉ©≤æà°ùŸGh

äÉé«°ùŸG ™°Vƒd Ö°SÉæe ™bƒe QÉ«àNG óæY É¡JÉYGôe Öéj áeÉg πeGƒY IóY ∑Éægh -

: É¡æe

.Îe 2-1 ÚH √É«ª∏d »©«Ñ£dG ≥ª©dG ìhGÎj ¿CG Öéj ` 1

º°S 50 øY É¡YÉØJQG π≤j ’ á«∏eQ á≤ÑW OƒLh ™e …ƒà°ùe è«°ùŸG ´Éb ¿ƒµj ¿CG Öéj ` 2

.è«°ùŸG äÉeÉYOh ∑ÉÑ°ûdG ¢SôZ π«¡°ùàd ´É≤dG ‘

ìÉjôdGh ∞```°UGƒ©dGh êGƒeC’G øe ´É£à```°ùŸG Qób »ª è«```°ùŸG ™bƒe ¿ƒµj ¿CG Öéj ` 3

.Iójó°ûdG

.á∏¡°Sh IôM è«°ùŸG ™bƒe ‘ √É«ŸG ácôM ¿ƒµJ ¿CG Öéj ` 4

»ë°U ±ô°U Üô°ùJ hCG çƒ∏àdG QOÉ°üe øe Qó°üe …CG øY kGó«©H è«°ùŸG ™°Vh Öéj ` 5

.áMÓŸG ¥ôW øY kGó«©H ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪc ,ÉgÒZ hCG ™fÉ°üe ±ô°U hCG

¿ƒµj ¿CG π°†Øj øµdh ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CG (»∏MÉ°ùdG) »FÉŸG è«°ùŸG òNCÉj ¿CG øµÁh -

ÈcC’ á°UôØdG í«à«d á«FÉŸG äGQÉ«àdG √ÉŒ’ kÉ¡LGƒe ¬æe ∫ƒWC’G ÖfÉ÷G kÓ«£à°ùe

.¬∏NGO PÉØædÉH AÉŸG øe á浇 ᫪c

äÉé«```°ùŸGh ,2Ω 100000 ¤EG 2Ω 1000 ø```e ájQÉéàdG äÉé«```°ùŸG º```éM ìhGÎ```jh -

¤EG Ω 150 X Ω 75øe IÒѵdG äÉé«```°ùŸGh ,Ω150 X Ω 75 ¤EG Ω 50 X Ω20 øe IÒ¨```°üdG

.Ω 350 X Ω225

ó```°V kÉ«FÉ«ª«c á÷É©e ) ÜÉ```°ûNC’G øe ™æ```°üJ äÉeÉYO øe »FÉŸG è«```°ùŸG ¿ƒµàjh -

¬ª«ª```°üJ ºàj …òdG »µÑ```°ûdG QGó÷G øeh ,PVC IOÉe hCG ¿OÉ©ŸG hCG (ÜÉ```°ûNC’G äÉÑbÉK

.∞```°UGƒ©dG ∫ÓN ájƒ÷G ±hô```¶dG ≈```°übCG óæY è«```°ùŸG πNGO ∑ɪ```°SC’G πªëàj å```«ëH

´ÉØJQG hCG ≥ªY øe ∫ƒWCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y »µÑ```°ûdG QGó÷G πªëj …òdG QÉWE’G ¤EG áaÉ```°VE’ÉH

‘ É¡à«ÑãJh äÉeÉYódG ™°VƒH íª```°ùj ≈àM º∏e 500 ` 300 ÚH ìhGÎj QGó≤à ∑ÉÑ```°ûdG √òg

á«≤aCG áeÉYO πªY IQhô```°V IÉYGôe ™e .áª≤dG óæY »LQÉÿG QÉWE’ÉH É```¡£HQh ,ôëÑdG ´É```b

.É¡æcÉeCG ‘ ∑ÉÑ°ûdG â«Ñãàd ¬∏ªcCÉH è«°ùŸG ∫ƒM QhóJ

Page 42: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

42

: المائية في المسيجات األسماك تربية وعيوب مميزات

المائية : في المسيجات األسماك تربية مميزات ( أ ) á«HôJ ‘ ÅWÉ```°ûdG øe á```Ñjô≤dG á∏ë```°†dG ¿É```é∏î∏d IÒ```ѵdG äÉMÉ```°ùŸG ∫Ó¨à```°SG ̀1

.∑ɪ°SC’G

.kÉ«Ñ°ùf á°†Øîæe Èà©J ôëÑdG áMÉ°ùe øe ™HôŸG ΟG ∫Ée ¢SCGQ ∞«dɵJ ` 2

.á∏«≤ãdG hCG Ió≤©ŸG á浫ŸG ≈∏Y kGÒãc óªà©J ’ ᣫ°ùH á«HôJ º¶f Èà©J ` 3

.á°†Øîæe Èà©J 𫨰ûàdG ∞«dɵJ ` 4

المائية : المسيجات في األسماك تربية عيوب ( ب ).áªFÉ©dG ¢UÉØbC’ÉH ∑ɪ°SC’G á«HôJ ΩɶæH áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf ¢†Øîæe ∑ɪ°SC’G êÉàfEG ` 1

∑ɪ```°SC’G ¥ƒØf IOÉjR ¬«∏Y ÖJÎj ɇ ,á«Ä«ÑdG π```eGƒ©dG ‘ ábóH º```µëàdG ø```µÁ ’ ̀2

ƒ‰h ,√É```«ŸG ‘ Úé```°ùcC’G á∏b ¬æY è```àæ«a áÄ«£H á```«FÉŸG äGQÉ«àdG ¿ƒ```µJ É```eóæY

.IÒÑc áaÉãµH ÉgQÉ°ûàfGh ÖdÉë£dG

øe ÉgÒZh Ö```dÉë£dG ƒ‰ π©ØH OGó```°ùfÓd ∑ÉÑ```°ûdG øe IÒÑc äÉMÉ```°ùe ¢```Vô©J ` 3

.QGô°VCG øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh É¡«∏Y äÉæFɵdG

.∑ɪ°SC’G ¢SGÎaG øe Qƒ«£dG ™æe áHƒ©°U ` 4

á«FGhódG äÉjhɪ«µdG áaÉ°VEÉH ’EG ájhOC’G ΩGóîà°SÉH á°†jôŸG ∑ɪ°SC’G á÷É©e áHƒ©°U ̀5

.è«°ùŸG ‘ √É«ŸG ᫪c ºéM ȵd kGô¶f ΩÉ©£dG ¤EG

Page 43: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

43

Page 44: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

44

الخامس الفصلالمائية البيئة خصائص

√É«ŸG ôKDƒJ å«M ,᫵ª°S áYQõe …CG áeÉbE’ IOóëŸG πeGƒ©dG ºgCG øe á«FÉŸG áÄ«ÑdG Èà©J

çhóM ¿CG óLh óbh .á«LÉàfE’G á«∏ª©dG π°ûa hCG ìÉ‚ ≈∏Y IOƒ÷Gh ᫪µdG å«M øe áMÉàŸG

…òdGh ∑ɪ```°SC’G OÉ¡LEG ¤EG …ODƒj (á«FÉjõ«ØdGhCG á«FÉ«ª«µdG) √É```«ŸG ¢üFÉ```°üN ‘ π∏N …CG

.∑ɪ°SC’G ¥ƒØfh ¢VGôeC’G Qƒ¡X ¤EG √QhóH …ODƒj

:¢üFÉ°üÿG √òg ºgC’ §°ùÑe ìô°ûd π°üØdG Gòg ‘ ¢Vô©àf ±ƒ°Sh

للمياه : الكيميائية الخصائص ( ( أ

: المذاب األكسجين ١ ـá«dÉ©dG êÉàfE’G ä’ó©e §ÑJôJ å«M ,á«FÉŸG áÄ«ÑdG IOƒL ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG º```gCG Èà©j

É¡«dEG iõ©j »àdG ÜÉÑ°SC’G áeó≤e ‘ Úé°ùcC’G ¢ü≤f »JCÉj ɪc ,≈∏ãŸG Úé°ùcC’G äÉjƒà°ùÃ

.´Qõà°ùŸG ¿É«HhôdG hCG ∑ɪ°SC’G ¥ƒØf

á«£¨àd ÖFGòdG Úé```°ùcC’G øe ±Éc Qób ¿Éª```°V ¤EG á«FÉŸG äÉ```æFɵdG º¶©e êÉ```à–h

.áYQõŸG IQGOE’ á«°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG øe Èà©J ÖFGòdG Úé°ùcC’G IQGOEG ¿EÉa Gò¡d ,É¡JÉLÉ«àMG

,¢VGƒMC’G √É«e ‘ ¬LÉàfEG QOÉ```°üe ≈∏Y ±ô©àdG Úé°ùcCÓd Ió«L IQGOEG ≥«≤ëàd Ωõ∏à```°ùjh

á«Ä«ÑdGh á«Lƒdƒ«ÑdG πeGƒ©dGh ,¬æe áYQõà°ùŸG á«FÉŸG äÉæFɵdG ∑Ó¡à°SGh äÉLÉ«àMG ∂dòch

»àdG ∞bGƒŸG á÷É©e á«Ø«c ¤EG ¢Vô©àdG ºK .Úé```°ùcC’G ∑Ó¡à```°SGh OGóeEG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG

π≤j ’ ¿CG »¨Ñæj á«HÎdG π```MGôe πc ‘h ÖFGòdG Úé```°ùcC’G ¢ü≤f øe áYQõŸG É¡d ¢```Vô©àJ

.Îd/ºé∏e 5 øY »FÉŸG §°SƒdG ‘ ÜGòŸG Úé°ùcC’G ∫ó©e

: ÖFGòdG Úé°ùcC’G êÉàfEG QOÉ°üe

: Photosynthesis »Fƒ°†dG π«ãªàdG ` 1

phytoplankton á```«JÉÑædG äÉ```ªFÉ¡dG Ωƒ≤J É¡à£```°SGƒH »àdG ájƒ«◊G á```«∏ª©dG »```gh

á«∏ª©dG √òg ºàJh .AÉŸG ‘ Ühòj …òdG Úé```°ùcC’G êÉàfEGh ¿ƒHôµdG ó«```°ùcCG ÊÉK ∑Ó¡à```°SÉH

.á«∏ª©dG √òg ΩÉ“E’ »°SÉ°SCG ô°üæY ¢ùª°ûdG Aƒ°V ¿CG å«M kGQÉ¡f

: …ƒ÷G Úé°ùcC’G ` 2

πeGƒY IóY ≈∏Y ∫É≤àf’G áLQO ∞bƒàJh ,AÉŸG ¤EG …ƒ÷G AGƒ¡dG øe Úé```°ùcC’G π≤àæj

,…ƒ÷G AGƒ¡dGh AÉŸG ÚH Úé```°ùcC’G iƒà```°ùe ‘ ¥ôØdG ,ìÉjôdG ádÉM ,IQGô◊G áLQO É¡ªgCG

.áMƒ∏ŸGh

Page 45: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

45

á```LQO È```à©Jh

πeGƒ©dG º```gCG ø```e IQGô```◊G

¿ÉHhP IAÉ```Øc π≤J å```«M ¿CÉ```°ûdG Gò```g ‘

ôKDƒJ ɪc .AÉŸG IQGôM áLQO ´ÉØJQÉH AÉŸG ‘ Úé°ùcC’G

πbCG ∫ó©e ≈∏Y ôëÑdG √É«e …ƒà– å«M ,AÉŸG ‘ Úé°ùcC’G ¿ÉHhP áLQO ≈∏Y kÉ°†jCG áMƒ∏ŸG

.…ƒ÷G §¨°†dGh IQGô◊G áLQO äÉÑK ¢VGÎaG ™e áHò©dG √É«ŸÉH áfQÉ≤e Úé°ùcC’G øe

: ÖFGòdG Úé°ùcC’G ∑Ó¡à°SG

: ¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G ¢ùØæJ ` 1

¿EÉa Gò```¡dh ,É¡WÉ```°ûfh É```¡eÉéMCGh ∑ɪ```°SC’G ´ƒ```æd kÉ```©ÑJ ¢```ùØæàdG ä’ó```©e ∞```∏àîJ

¢UÓîà°SG ∑ɪ°SC’G ≈∏Y Ö©°üj »àdG »gh ) ÖFGòdG Úé```°ùcC’G õ«cÎd áLô◊G Ohó◊G

∑ɪ°SC’G øe ∑Éæ¡a ,∑ɪ```°SC’G ´GƒfCG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ ( É¡æe Úé```°ùcC’G øe É¡JÉLÉ«àMG

ÖÑ°ùàJ ’ ɪæ«H ,Îd / ºé∏e 3 ` 2 øY Úé°ùcC’G õ«côJ ¢VÉØîfG óæY OÉ¡LE’ÉH ÜÉ°üJ Ée

Úé°ùcC’G äGõ«côJ π°†ØJ ∑ɪ°SC’G âfÉc ¿EGh ,iôNCG ´GƒfC’ OÉ¡LEG …CG ‘ äGõ«cÎdG √òg

êô◊G ióŸG ∂```dP ‘ ∑ɪ```°SC’G AÉ≤H ΩóY øe ócCÉàdG Ö```éjh .∫GƒMC’G ™```«ªL ‘ á```«dÉ©dG

ójõj …òdG ôeC’G Úé°ùcC’G øe É¡LÉ«àMG OGOõj Ió¡éŸG ∑ɪ°SC’Gh ,ÉgOÉ¡LEG OGOõj å«M

áfQÉ≤e Úé°ùcC’G øe á«dÉY ä’ó©e ¤EG êÉà– á£°ûædG ∑ɪ°SC’G ¿CG ɪc .kɪbÉØJ á∏µ```°ûŸG

Úé°ùcC’G øe ᫪c ∂∏¡à°ùJ ºé◊G IÒ¨°üdG ∑ɪ°SC’G ¿EÉa ∂dòd ,kÉWÉ°ûf πbC’G ∑ɪ°SC’ÉH

.kɪéM ÈcC’G ∑ɪ°SC’G øe ÌcCG

IQGô◊G áLQO ´ÉØJQÉH Úé°ùcCÓd É¡cÓ¡à°SG ∫ó©e OGOõ«a äÉjô°û≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG

Iõ¡LCÉH ¿É«HhôdG Ú```°†– ¢VGƒMCG ójhõJ ᫪gCG ≈∏Y ócDƒj É```‡ ,ájôª©dG πMGôŸG Ωó```≤Jh

.√É«ŸG ‘ Ö°SÉæŸG iƒà°ùŸG ¤EG Úé°ùcC’G iƒà°ùe ™aôd ájƒ¡àdG

ó©H ÉgÉ```°übCG ¤EG π```°üj »àdGh ájò¨àdG ä’ó```©e IOÉjR óæY kÉÑ∏```°S Úé```°ùcC’G ô```KCÉàjh

øe óFGõdG ∑Ó¡à```°S’G â«bƒJ ≥HÉ£J …OÉØJ ≈YGÒa ,äÉYÉ```°S 3 ` 2 ‹GƒëH AGò¨dG Ëó≤J

á«∏ªY π≤J å«M Ωƒ```«dG ájÉ¡f ‘ œÉædG Úé```°ùcC’G ¢VÉØîfG ™e á```jò¨àdG π©ØH Úé```°ùcC’G

AÉæKCG É¡àjò¨J ºàj å«M äÉjô°û≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ÜÎbG ɪ∏c »Fƒ°†dG π«ãªàdG

IóY ¤EG á«eƒ«dG ≥FÓ©dG ᫪c º«°ù≤J ôeC’G Ö∏£à«a É¡WÉ```°ûf ∫ó©e ´ÉØJQ’ π«∏dG äÉYÉ```°S

.IÒ¨°U ájQÉ¡f áÑLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH π«∏dG äÉYÉ°S ∫ÓN äÉÑLh á©HQCG ¤EG π°üJ äÉÑLh

: á«JÉÑædG äɪFÉ¡dG ¢ùØæJ ` 2

∫ÓN kGQÉ```¡f Úé```°ùcCÓd ( ÖdÉë£dÉc ) á```«JÉÑædG äɪFÉ¡dG ∑Ó¡à```°SG ø```e º```ZôdÉH

π«ãªàdG á«∏ªY øe œÉ```ædG ) èàæŸG Úé```°ùcC’G IOÉjR »g á∏```°üëŸG ¿CG ’EG ,¢ùØæàdG äÉ«∏ªY

»Fƒ°†dG π«ãªàdG á«∏ªY ∞bƒàJ å«M kÓ«d ôeC’G ∞∏àîjh .kGQÉ¡f ∂∏¡à°ùŸÉH áfQÉ≤e ( »Fƒ°†dG

Úé°ùcC’G ¢ü≤f ä’ÉM Ö∏ZCG ¿EÉa Gò¡d ,Úé°ùcCÓd §≤a áµ∏¡à°ùe ÖdÉë£dG √òg íÑ°üJh

Page 46: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

46

IQƒ£N OGOõ```Jh .( Ωƒ«¨dGh ÜÉÑ```°†dG äÉbhCÉc ) IAÉ```°VE’G á∏«∏b äÉ```bhC’G ‘h kÓ```«d çó```–

IQhO ¿CG ¤EG IQÉ```°TE’G QóŒh .á«JÉÑædG äɪFÉ¡dG áaÉãc äOGORG ɪ∏c kÓ«d Úé```°ùcC’G ¢ü≤f

±Gõæà```°SG áé«àædG ¿ƒµJ ÖdÉë£dG ∂∏àd »FÉéØdG 䃟G ádÉM ‘h ,IÒ```°üb ÖdÉë£dG IÉ«M

¥ƒØf ‘ ÖÑ```°ùàJ ób áLQO ¤EG áà«ŸG ÖdÉë£dG ºéM ™e Ö```°SÉæàj ∫ó©Ã ¢Vƒ◊G Úé```°ùcCG

»Fƒ```°†dG π«ãªàdG á«∏ªY ∞bƒàd Úé```°ùcC’ÉH ¢Vƒ◊G OGóeEG ΩóY á```dÉM ‘ kGQÉ¡f ∑ɪ```°SC’G

á«∏ªY ΩÉ“E’ Úé°ùcCÓd áµ∏¡à°ùe ¤EG ÖdÉë£dG ∫ƒ– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖdÉë£dG äƒe áé«àf

.É¡∏∏–

: ÖFGòdG Úé°ùcC’G ¢SÉ«b

,( Winkler ô∏µfh á```≤jôW) IôjÉ©ŸG á≤jô£H kÉ```«∏ª©e ÖFGòdG Úé```°ùcC’G ¢SÉ«b º```àj

™FÉ```°ûdG »∏ª©dG ܃∏```°SC’G ¢SÉ«≤dG Iõ¡LCG ΩGóîà```°SG Èà©jh .¢SÉ«≤dG Iõ¡LCG ΩGóîà```°SÉH hCG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ª©ŸG ¥ô£dÉH áfQÉ≤e Égò«ØæJ ‘ áYô°ùdÉH õ«ªàj å«M á«∏≤◊G äÉ°SÉ«≤∏d

.√É«ŸG áMƒ∏eh IQGô◊G áLQO ¢SÉ«b ɡࣰSGƒH øµÁ Iõ¡LC’G ∂∏J øe ójó©dG ¿CG

áÄWÉÿG äGAGô≤dG IQƒ```£ÿ kGô¶f QGôªà```°SÉH É¡àfÉ«```°Uh Iõ¡LC’G √òg IôjÉ©e ≈YGôjh

.᪫Nh ÖbGƒY ¤EG …ODƒJ ób »àdG

: ÖFGòdG Úé°ùcC’G ¢ü≤f ä’ÉM ™e πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCG

¥ô£dG π```°†aCG ƒg á浪ŸG πFÉ```°SƒdG øe …CÉH Úé```°ùcC’ÉH ¢VGƒMC’G OGóeEG È```à©j

AóÑ∏d Ö°SÉæŸG â«bƒàdG QÉ«àNG IÉYGôe ™e ,¢VGƒMC’G ‘ Úé°ùcC’G áÑ°ùf IOÉjõd ≈∏ãŸG

π°Uh Ée GPEG πFÉ°SƒdG ∂∏àd ∑ɪ```°SC’G øe áHÉéà```°SG çhóM ™bƒàj ’ å«ëH πNóàdG ‘

»£¨j ¿CG øµÁ πFÉ```°SƒdG ∂∏J ÒKCÉJ ¿CG ™bƒàj ’ ɪc ,á```eó≤àe ádÉM ¤EG OÉ¡LE’G É```¡H

á«∏ªY ¿EÉa Gòd .IÒѵdG ¢VGƒMCÓd áÑ°ùædÉH kÉ```°Uƒ°üN âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬∏ªcCÉH ¢Vƒ◊G

:É¡ªgCG πeGƒY IóY ≈∏Y óªà©j ( √É«ª∏d Úé°ùcC’G áaÉ°VEG »gh ) ájƒ¡àdG

.¬àjƒ¡J OGôŸG í£°ùdG áMÉ°ùe -

.¬àjƒ¡J OGôŸG AÉŸG ºéM -

.IQGô◊G áLQO -

.𫨰ûàdG AóH âbh »∏©ØdG Úé°ùcC’G õ«côJ -

kGô¶f kÉeGóîà```°SG ÌcC’G »```g Surface aerators á«ë£```°ùdG äÉ```jGƒ¡dG È```à©Jh -

.AÉŸG í£°ùd Ö«∏≤J çGóMEÉH ∂dPh ,É¡∏«¨°ûJ äÉjOÉ°üàbGh É¡JAÉصd

Úé°ùcC’G ¢†Øîæe AÉŸG Öë```°ùH Ωƒ≤J å«M äÉѪ∏£dG ΩGóîà°SG øµÁ kÉ```°†jCG -

á«fGQhO ácôM kÉ```Kó ¬```°ùØf ¢Vƒ◊G ¤EG ¬î```°V OÉ©j ºK í£```°ùdG â– øe

.Úé°ùcCÓd AÉŸG ÜÉ°ùàcG á«∏ªY §°ûæàa Aɪ∏d

»FõL ±ô°U á«∏ªY AGôLEÉH ¢Vƒ◊G ‘ »æ«é°ùcC’G iƒàëŸG Ú°ù– øµÁ ɪc -

.»æ«é°ùcC’G iƒàëŸG Ió«L √É«Ã ∫ÓME’G ™e ´É≤dG √É«Ÿ

Page 47: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

47

º«```°ù≤J ø```µÁh

; ÇQGƒW á```jƒ¡J ¤EG á```jƒ¡àdG

Úé°ùcC’G ∫ƒ°Uh ™æŸ Ωóîà°ùJ »àdG »gh

,∑ɪ```°SC’G IÉ«M ≈```∏Y kÉ```XÉØM á```Lô◊G ä’ó```©ŸG ¤EG

IOÉjõd ∞«ãµàdG ¤EG ´GQõà```°S’G ܃∏```°SCG ¬```ŒG ɪ∏c Ωóîà```°ùJ »àdG »gh á«aÉ```°VEG á```jƒ¡Jh

øe ´ƒædG Gò¡a ,¿É«HhôdGh ∑ɪ```°SC’G ∫ƒ```°ü OGOõj ‹ÉàdÉHh ájò¨àdGh øjõîàdG ä’ó©e

.êÉàfE’G IOÉjR ¤EG ±ó¡j ájƒ¡àdG

: النيتروجين ـ ٢å«M ,á«FGò¨dG á∏```°ù∏°ùdG Ö«côJ ‘ πNóJ »```àdG ô```°UÉæ©dG ºgCG øe ÚLhΫædG È```à©j

.ÚJhÈ∏d »FÉ«ª«µdG Ö«cÎdG ‘ »°SÉ°SC’G √OƒLh ¤EG ¬à«ªgCG ™LôJ

äGÎædGh ,N2 ô◊G ÚLhΫædG É¡æe Qƒ°U IóY ≈∏Y á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ ÚLhΫædG óLƒjh

.NH4 áæjCÉàŸG É«fƒeC’Gh NH3 áæjCÉàŸG ÒZ É«fƒeC’G ,NO2 âjΫædGh NO3

: É«fƒeC’G ( CG )

äÉ«∏ªY áé«àf ó```LGƒàJh ,á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ á```HƒZôŸG ÒZ äÉÑcôŸG ø```e É«fƒeC’G È```à©J

É¡eÉ°ùLCG øe äÉjô°û≤dG RôØJ ɪc .óFGõdG AGò¨dGh ∑ɪ°SC’G äÓ°†a π∏–h »FGò¨dG π«ãªàdG

É«fƒeC’G ¿ƒµàJ ɪc .É```¡àeó≤e ‘ É«fƒeC’G »JCÉJ áØ∏à Qƒ```°U áÄ«g ≈∏Y á«æ«JhôH äÉ```Ø∏

.áà«ŸG á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG äÉæFɵdG π∏– ¤EG …ODƒj …òdG …ÒàµÑdG •É°ûæ∏d áé«àf

,áeÉ```°ùdG IQƒ```°üdG »gh NH3 áæjCÉàe ÒZ ɪgóMCG ,ÚJQƒ```°U ‘ É```«fƒeC’G ó```LGƒàJh

áæjCÉàe Ò¨dG É«fƒeC’G ä’ó©e OGOõJh .ΩÉY ¬LƒH áeÉ```°S ÒZ »gh NH4 áæjCÉàŸG iôNC’Gh

Ò¨dG É«fƒeC’G ôKCÉàJ ɪc .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQGh ,pH »```æ«LhÒ¡dG ¢SC’G ´ÉØJQÉH áeÉ```°ùdG

Úé°ùcC’G áÑ°ùf ¿ƒµJ ÉeóæY ᫪°S ÌcCG É«fƒeC’G ¿ƒµJ å«M AÉŸG ‘ Úé°ùcC’G áÑ°ùæH áæjCÉàe

,kÉ©ØJôe ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK õ«côJ ¿ƒµj ÉeóæY ôKDƒj ’ hCG π≤j ΩÉ°ùdG ÒKCÉàdG Gògh ,áØ«©°V

.¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK IOÉjõH π≤J áæjCÉàe Ò¨dG É«fƒeCÓd ᫪°ùdG QÉKB’G ¿CG …CG

kÉ°Uƒ°üNh É¡àé°ùfCGh ∑ɪ°SC’G º°ùL AÉ°†YCG ‘ kGÒ¨J çó– É«fƒeCÓd áeÉ°ùdG IQƒ°üdGh

.º«°TÉ«î∏d á≤«bódG Ö«cGÎdG

äÉ°SÉ«b ≈∏Y kAÉæH Égôjó≤J ºàj πH , kIô°TÉÑe É¡°SÉ«b ºàj ’ É«fƒeCÓd IQÉ°†dG IQƒ```°üdGh

.pH »æ«LhQó«¡dG ¢SC’G áLQOh á«∏µdG É«fƒeC’G

ä’ó©e ¢†ØN ≥jôW øY ¢```VGƒMC’ÉH É«fƒeC’G ä’ó©e ´ÉØJQG äÉÑÑ```°ùe ‘ÓJ øµÁh

.IóFGõdG ájò¨àdG »```°TÉ–h ɡ૪ch ájò¨à∏d º«∏°ùdG ܃∏```°SC’G IÉYGôeh ,∑ɪ```°SC’G øjõîJ

Iô£«```°ù∏d ≥∏¨ŸG ΩɶædG äGP áØ㵟G ´QGõŸG ‘ »Lƒdƒ«H í```°Tôe OƒLh ᫪gC’G øe ¬fCG ɪc

.É«fƒeC’G ä’ó©e ≈∏Y

+

+

Page 48: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

48

: âjΫædGh äGÎædG ( Ü )

äÉÑcôŸG øe äGÎædG Èà©Jh .ɪ¡æe πµH á```°UÉN ÉjεH π©ØH É«fƒeC’G π∏– ÉŒÉf ɪg

øe »¡a âjΫædG É```eCG .á∏jƒW äGÎa ≈∏Yh á«dÉY äGõ```«cÎH äóLGƒJ GPEG ’EG áeÉ```°S Ò```¨dG

‘ ÚHƒ∏Lƒã«e ¤EG ÚHƒ∏Lƒª«¡dG πjƒ– ‘ ¬à«ª°S πãªàJ å«M ∑ɪ°SCÓd áeÉ```°ùdG äÉÑcôŸG

øµÁh .ºª°ùàdG çhóM ¤EG …ODƒj ɇ Úé```°ùcC’G πªM ≈∏Y ¬JQób π≤J …òdG ∑ɪ```°SC’G ΩO

.º«°TÉ«ÿG hCG ΩódG ‘ »æÑdG ¬fƒ∏H ÚHƒ∏Lƒã«ŸG õ««“

øe ¥Gh ÒKCÉJ ójGQƒ∏µ∏d ¿CG ó≤à©j Gòd ,áMƒ∏ŸG IOÉjR ™e π≤J âjΫædG ᫪°S ¿CG ßMÓjh

.âjΫf ¤EG äGÎædG ∫GõàNÉH Ωƒ≤J ÖdÉë£dG øe ´GƒfCG ¢†©H ∑Éægh .âjΫædG ᫪°S

: الكربون أكسيد ثاني ـ ٣ó«°ùcCG ÊÉãdh .AÉŸG ‘ ¿ÉHhòdG á©jô```°S äGRɨdG øe ƒgh ,á«```°ù«FôdG ¢ùØæàdG œGƒf óMCG

AÉæKCG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK äÉJÉÑædG Ωóîà```°ùJ å«M ,á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ »```°†ªM QhO ¿ƒHôµdG

çóëjh kGQÉ¡f »æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj ɇ »Fƒ```°†dG π«ãªàdG á«∏ªY ‘ QÉ```¡ædG

. kÓ«d ¢ùµ©dG

OGOõj ɪc ,¿ƒ```HôµdG ó«```°ùcCG ÊÉK øe á«dÉ©dG äGõ```«cÎdG πª– ∑ɪ```°SC’G ™«£à```°ùJh

.¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ∫ó©e ™ØJQG ɪ∏c ÖFGòdG Úé°ùcCÓd É¡LÉ«àMG

: الهيدروجين كبريتيد ـ ٤ƒgh .ájƒ```°†©dG OGƒª∏d »FGƒgÓdG π∏ëàdG œGƒf óMCG ƒgh ,AÉŸG ‘ áÑFGòdG äGRɨdG ó```MCG

∫óà°ùjh ,á∏«Ä°†dG ¬JGõ«côJ ‘ ≈àM á«FÉŸG äÉæFɵdG ≈∏Y ô°TÉÑe πµ```°ûH ᫪°ùdG ójó```°T RÉZ

.( ó°SÉØdG ¢†«ÑdG áëFGQ ) Iõ«ªŸG ¬àëFGôH √OƒLh ≈∏Y

: pH الهيدروجيني األس ـ ٥ á```°VƒªM øY È©j ƒgh ,AÉŸG ‘ ÚLhQó«¡dG ¿ƒjCG õ«côJ ƒg pH »æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G

ó◊G ƒgh 14 ¤EG á```°Vƒªë∏d ≈∏YC’G ó```◊G ƒgh ôØ```°üdG øe ìhGÎj å«M ,¬```àjƒ∏b hCG AÉ```ŸG

.7 ∫OÉ©àdG á£≤f ™e ájƒ∏≤∏d ≈∏YC’G

ióŸG ( 9 - 6^5 ) ∫OÉ```©àdG á```£≤f ∫ƒM »æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G Ohó```M πã“ É```e kÉ```ÑdÉZh

OhóM êQÉN IÉfÉ©ŸG ‘ ∑ɪ```°SC’G CGóÑJh ,¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G πFÉ```°üa øe ójó©∏d Ö```°SÉæŸG

.ióŸG Gòg

10 ≈àM π°üj ó≤a »Fƒ°†dG π«ãªàdG äÉ«∏ªY áé«àf kGQÉ¡f »æ«LhQó«¡dG ¢SC’G ™ØJôj IOÉYh

OGOõj ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK õ«côJ ¿EÉa π«∏dG AÉæKCG ÉeCG ,áHƒ°üÿG á«dÉY ¢VGƒMC’G ‘ ∂dPh

.»æ«LhQó«¡dG ¢SC’G ¢†Øîæ«a ¢ùØæàdG äÉ«∏ªY áé«àf

ΩGóîà°SÉH hCG pH paper á°UÉN ¥GQhCG ΩGóîà°SÉH ájƒ∏≤dG hCG á°Vƒª◊G ¢SÉ«b øµÁh

.∂dòH á°UÉN Iõ¡LCG

Page 49: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

49

القلوية ـ ٦

Total Alkalinity : الكلية,»æ«LhQó«¡dG¢SC’G‘IOÉ◊GäGÒ¨àdGáehÉ≤e≈∏Yá«©«Ñ£dG√É«ŸG IQó≤Hájƒ∏≤dG±ô©J

»£©j É¡Yƒª›h »```°ù«FôdG ájƒ∏≤dG Qó```°üe »g äÉfƒHôµdGh äÉfƒHôµ«ÑdG äÉ```fƒjCG È```à©Jh

.¿GõJG ádÉM ‘ äÉfƒHôµdGh äÉfƒHôµ«ÑdG äÉfƒjCG ¿ƒµJ kɪFGOh .á«∏µdG ájƒ∏≤dG

øe kÓc ΩÉ«b ¤EG »æ«LhQó«¡dG ¢SC’G º«¶æJ ≈∏Y äÉfƒHôµdGh äÉfƒHôµ«ÑdG IQób ™LôJh

≈∏Y á¶aÉëŸG ≥≤ëàJ ‹ÉàdÉHh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ∑Ó¡à```°SG hCG áaÉ```°VEG ádOÉ©Ã ÚÑcôŸG

.»æ«LhQó«¡dG ¢SC’G äÉÑK

100 -30 ÚH ´GQõà°S’G √É«Ÿ á«∏µdG ájƒ∏≤dG ìhGÎJ ¿CG »FÉŸG ´GQõà°S’G º¶f ‘ π°†Øjh

( Îd / ºé∏e 20 ) ájƒ∏≤dG á∏«∏b √É«e ΩGóîà```°SG ádÉM ‘h ,áHò©dG √É«ŸG ‘ Î```d / º```é∏e

±hô©ŸG øeh .»æ«LhQó«¡dG ¢SC’G ™aôd …Ò÷G ôé◊G ¥ƒë°ùe áaÉ```°VEG Ö∏£àj ôeC’G ¿EÉa

√É«e ‘ äÉfƒHôµdGh äÉfƒHôµ«ÑdG ìÓ```eCG OƒLƒd áHò©dG √É«ŸG øe ájƒ∏b ÌcCG ôëÑdG √É```«e ¿CG

.≈∏YCG áÑ°ùæH ôëÑdG

áÑ«≤M ΩGóîà°SÉH ÉgDhGôLEG øµÁ »àdG äGQÉÑàN’G ¢†©H ≥jôW øY ájƒ∏≤dG ôjó≤J ºàjh

.∑Ég

Total Hardness : ٧ ـ العسر الكلي‘ IOƒLƒŸG Ωƒ«°ùæZÉŸGh Ωƒ«°ùdɵdG äÉfƒ«Jɵd »∏µdG õ«cÎdG øY IQÉÑY »∏µdG ô°ù©dG

.AÉŸG

150 - 20 øe áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ```°SCG º¶©Ÿ Ö```°SÉæŸG »∏µdG ô```°ù©dG ìhGÎj ¿CG π```°†Øjh

¿É«HhôdG á```dÉM ‘ ÉeCG . Ò```÷G ΩGóîà```°SÉH í```°üæj ô```°ù©dG IOÉjR ádÉM ‘h ,Îd / º```é∏e

»∏µdG ô```°ù©dG ´ÉØJQG ¿CG å«M ( Îd / ºé∏e 150 ` 75 ) ô```°ù©dG á£```°Sƒàe √É«ŸG ¬Ñ```°SÉæàa

1000 óæY ∞bƒàdG á```dÉM ¤EG π```°üj ≈àM ƒªædG ≈∏Y ô```KDƒj ô````àd / º`é∏e 300 ø```Y √É```«ª∏d

.Îd / ºé∏e

áÑ«≤M ΩGóîà°SÉH ÉgDhGôLEG øµÁ »àdG äGQÉÑàN’G ¢†©H ≥jôW øY ô```°ù©dG ôjó≤J ºàjh

.∑Ég

: الملوحة ـ ٨AõéH É¡æY kGÈ©e »©«Ñ£dG AÉŸG ‘ áÑFGòdG äÉfƒjC’G πµd »∏µdG õ«cÎdG øY IQÉÑY »```g

áLQO ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG øe ´ƒf πµ∏a ∑ɪ```°SC’G ≈∏Y kGô```°TÉÑe kGÒKCÉJ áMƒ∏ŸG ôKDƒJh .∞dC’G øe

.¬H á°UÉN áMƒ∏e

Page 50: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

50

‘ kÉfRGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Ö```é«a …Rƒª```°SC’G §¨```°†dG äÉ«∏ªY ≈∏Y áMƒ∏ŸG áLQO ôKDƒJh

øY √ÒaƒàH ᵪ°ùdG Ωƒ≤J ¿RGƒàdG Gòg ôaƒàj ⁄ GPEÉa AÉŸGh ᵪ°ùdG ÚH …Rƒª```°SC’G §¨```°†dG

øe ¿Éc »àdGh ábÉW ¿RGƒàdG Gò```g çGóMEG Ωõ∏à```°ùjh .√É«ŸG ÚHh É¡æ«H ìÓeC’G ∫OÉÑJ ≥```jôW

ɪ∏µa ∂dP »∏Yh .∑ɪ```°SC’G ƒ‰ ∫ó©e π≤j ‹ÉàdÉHh ,ƒ```ªædG IOÉjR ¤EG ¬```LƒJ ¿CG ¢```VÎØŸG

É¡JÉbÉW πc ¬LƒJ ∑ɪ°SC’G ¿EÉa á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ áMƒ∏ŸG äÉLQO øe áÑ°SÉæe ±hôX äôaGƒJ

.ƒªædG ä’ó©e IOÉjR ¤EG

É¡Ñ```°SÉæJ »àdG áMƒ∏ŸG äÉ```LQO ±Ó```àNG Ö```°ùM ≈∏Y É```¡YGƒfCG ‘ ∑ɪ```°SC’G ∞```∏àîJh

»£∏ÑdG πãe á```HòY √É«e ∑ɪ```°SCG ∑Éæ¡a

á◊Ée √É«e ∑ɪ```°SCG ∑É```ægh ,∑hÈŸGh

´GQõà```°SG ” óbh .¢ù«fódGh …QƒÑdG π```ãe

‘ á◊ÉŸGh á```Hò©dG √É«ŸG ∑ɪ```°SCG ¢†©H

Èà©Jh ,áª∏bC’G ≥```jôW øY Ühô```°T √É«e

»àdG äÉ«∏ª©dG º```gCG øe áª∏bC’G äÉ```«∏ªY

áÄ«H øe ∑ɪ°SC’G π≤f äÉ«∏ªY AÉæKCG ™ÑàJ

.iôNCG ¤EG

áMƒ∏ŸG ¢```SÉ«≤d ¥ô```W IóY ∑É```ægh

,Refractomter RÉ```¡L ΩGóîà```°SÉH

.á°†ØdG äGÎæH É¡JôjÉ©e ≥jôW øY hCG Hydrometer RÉ¡L ,Conductivity RÉ¡L

للمياه : الفيزيائية الخصائص ( ( ب

: الحرارة درجة ـ ١∑ɪ```°SC’G ¿C’ kGô¶f áÄ«ÑdG IQGôM áLQóH ô```°TÉÑe πµ```°ûH äÉjô```°û≤dGh ∑ɪ```°SC’G ôKCÉàJ

.á«FÉŸG áÄ«ÑdG IQGôM áLQO Ö°ùàµJ …CG ,OQÉÑdG ΩódG äGP äÉæFɵdG øe äÉjô°û≤dGh

iõ©j å«M IQGô◊G á```LQóH kGô```°TÉÑe kÉWÉÑJQG ƒªædG ∂dòch ájò¨àdG ä’ó©e §```ÑJôJh

õ«Ø– øY ∫ƒÄ°ùŸG »ÁõfE’G •É```°ûædG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ¤EG á«◊G á«FÉŸG äÉæFɵdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ

øe OóY ‘ IQGô```◊G áLQO ôKDƒJ É```ªc .»FGò¨dG π```«ãªàdG πãe á```jƒ«◊G äÓ```YÉØàdG º```¶©e

.ÖFGòdG Úé°ùcC’G É¡ªgCG iôNC’G ájƒ«◊G πeGƒ©dG

∑ɪ°SCÓd ájQGô◊G áÄ«ÑdG áaô©e Öéj Gòd ,≈∏ãe IQGôM áLQO ∑ɪ```°SC’G øe ´ƒf πµdh

áé«àf çó– »```àdGh ájQGô◊G áeó```°üdÉH ±ô©j Ée ∑ɪ```°SCÓd çóëj ’ ≈```àM áYQõà```°ùŸG

π≤àæJ Éeóæ©a ,ÒãµdG É```¡æY ¢ü≤æJ hCG ójõJ iôNCG ¤EG IQGô```M áLQO øe ∑ɪ```°SC’G ∫É≤àfG

É¡d çóëj äÉLQO 5 ‹GƒëH ÉjQGôM É¡æY ∞∏àîJ iôNCG áÄ«H ¤EG á«FÉe áÄ«H øe ∑ɪ```°SC’G

.ájQGô◊G áeó°ü∏d áé«àf …Qƒa ¥ƒØf

Page 51: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

51

π°†Øj ∂`̀dò`̀d

∑É`̀ª`̀°`̀SC’G π`̀≤`̀f º`̀à`̀j ¿CG

‘) á°†Øîæe IQGô```̀M á```LQO ‘

øe çóëj ób Ée ‘Óàd (ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG

ìhôL ¬æY èàæj ɇ ∑ɪ°SC’G äÉcɵàMG IÌ`̀c

IQGô`̀◊G äÉ`̀LQO ‘ §°ûæJ ¿CG ÉjεÑ∏d á°UôØdG »£©J

.á«°Vôe ihóY áKó á©ØJôŸG

: الضوء ـ ٢á```«JÉÑædG äÉ```æFɵ∏d »Fƒ```°†dG π```«ãªàdG á```«∏ªY ‘ kÉ«```°SÉ°SCG kGô```°üæY Aƒ```°†dG È```à©j

ƒ‰ á©HÉàeh IAÉ```°VE’G Ió```°T ¢SÉ«b øe óH ’h .¢```VGƒMC’G ‘ IOƒ```LƒŸG (¿ƒ```àµfÓHƒà«ØdG)

¤EG …ODƒJ ób äɪFÉ¡dG IÌc ¿CG á¶MÓe ™e ,∑ɪ```°SCÓd AGò¨c ɡ૪gC’ á«JÉÑædG äɪFÉ¡dG

á«JÉÑædG äÉæFɵdG ¤EG Aƒ```°†dG ∫ƒ```°Uh ΩóY ¤EG …ODƒj ɇ í£```°ùdG ≈∏Y áØ«ãc á≤ÑW øjƒµJ

¢ùaÉæJ ∂dòHh ,ôªà°ùŸG ÉgôKɵJ AÉæKCG Úé°ùcC’G á«YÉ≤dG äÉJÉÑædG √òg ∂∏¡à```°ùàa á«YÉ≤dG

áÑ°ùf ójõJh ,á«YÉ≤dG á«JÉÑædG äÉæFɵdG √òg äƒe ¤EG …ODƒj ɇ ,Úé°ùcC’G ≈∏Y ∑ɪ°SC’G

.∂dòd kÉ©ÑJ É«fƒeC’G

.Luxmeter Ϋª°ùcƒd RÉ¡éH Aƒ°†dG ¢SÉ«b ºàj

Conductivity : الكهربائي ٣ ـ التوصيلÒ¨J ÖÑ```°ùJ √É«ŸG ‘ äÉfƒjC’G Ò¨Jh ,»FÉHô¡c QÉ«J π«```°Uƒàd √É«ŸG á«∏HÉb øY IQÉÑY ƒg

kGô```°TDƒe Èà©J »FÉHô¡µdG π«```°UƒàdG áLQO ¢SÉ«b ¿EÉa kÉeƒªYh .√É«ŸG ‘ π«```°UƒàdG á«∏HÉb ‘

áMƒ∏ŸG ᪫b øY »FÉHô¡µdG π«```°UƒàdG ᪫b äOGR GPEG ¬«∏Yh ,áMƒ∏ŸG áLQO ¢SÉ«≤d kÓ```Kɇ

≈∏Y ∫óJ »```àdGh äÉæë```°T πª– »àdG äÉfƒjC’G ¢```†©H ∑Éæg ¿CG »```æ©j Gò¡a í```°VGh πµ```°ûH

»FÉHô¡µdG π«```°UƒàdG ¢SÉ«b Öéj Gòd .kÉKƒ∏J ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ √É«ŸG ‘ á«©«ÑW ÒZ ádÉM OƒLh

.√É«ŸÉH OƒLƒŸG çƒ∏àdG ióe ≈∏Y π«dóc QGôªà°SÉH

.Conductivity RÉ¡éH »FÉHô¡µdG π«°UƒàdG ¢SÉ«b ºàjh

Turbidity : ٤ ـ العكارةÒKCÉJ É¡d »àdGh √É«ŸG ‘ á```≤∏©ŸG áHÎdG äÉÑ«ÑM hCG äÉÄjõL øe œÉf ´ƒf ; ¿É```Yƒf »```gh

π«ãªàdG á«∏ªY øe óëàa √É«ŸG ¤EG Aƒ```°†dG ájPÉØf ≈∏Y ôKDƒJ É¡æµdh ,∑ɪ°SC’G ≈∏Y ô```°TÉÑe

ó«```°ùcCG ÊÉK IOÉjRh √É«ŸG ‘ Úé```°ùcC’G ᫪c ≈∏Y ôKDƒj É```‡ á«JÉÑædG äÉ```æFɵ∏d »Fƒ```°†dG

.¿ƒHôµdG

Page 52: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

52

IQÉ```°V ÒZ É¡æµdh √É```«ŸG ‘ Oƒ```LƒŸG ¿ƒ```àµfÓHƒà«ØdG á£```°SGƒH œÉ```f ô```NB’G ´ƒ```ædGh

Secchi á«aÉØ```°ûdG ¢Uôb ≥jôW øY ó◊G Gò```g ôjó≤J øµÁh ,Ú©e ó```M ¤EG ∑ɪ```°SC’ÉH

Ö```°SÉæe ∫ó©e OƒLh Gòg »æ©«a º```°S 45 ¤EG 20 ÚH Ée IAGô≤dG ¿ƒµJ Ée ádÉM »Øa ,disc ‘ IÒ≤a √É«ŸG ¿CG »```æ©j Gò¡a º```°S 50 øe ÌcCG IAGô```≤dG âfÉc GPEGh ,¿ƒ```àµfÓHƒà«ØdG ø```e

Gò¡a º```°S 20 øe πbCG ¢Uô≤dG IAGôb âfÉc GPEG ÉeCG .áÑ```°ùædG IOÉjõd êÉà–h ¿ƒàµfÓHƒà«ØdG

√É«ŸG Ò«¨J Öéjh ∑ɪ```°SC’G ≈∏Y ô£N íÑ```°üjh kGóL kGÒÑc ¿ƒàµfÓHƒà«ØdG ∫ó©e ¿CG »æ©j

.iôNCÉH

Page 53: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

53

Page 54: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

54

السادس الفصل

والروبيان األسماك تغذية

: لألسماك الغذاء أهميةôKɵàdGh ƒªæ∏d äÉæ«eÉà«ØdGh ¿OÉ©ŸGh ábÉ£dGh ÚJhÈ∏d äÉjô```°û≤dGh ∑ɪ```°SC’G êÉà–

…ODƒjh .iôNC’G äÉfGƒ«◊G á«≤H ¿CÉ```°T ∂dP ‘ É¡fCÉ```°T ,á«Lƒdƒ«```°ùØdG ∞FÉXƒdG áaÉc AGOCGh

¢ü≤ædG ¢VGôeCG Qƒ¡Xh AGOC’G ∫ó```©e ‘ ¢VÉØîfG ¤EG á«FGò¨dG äÉ```ÑcôŸG √òg óMCG ¢```ü≤f

äÉÑÑ°ùà áHÉ°UE’G ¢Uôa OÉjORGh á«©«Ñ£dG áYÉæª∏d ΩÉ©dG ¢VÉØîf’G øe É¡©Ñàj Éeh »FGò¨dG

É¡«a ¢û«©J »àdG á«FÉŸG á```Ä«ÑdG ‘ ÉeEG äÉÑcôŸG √òg ôaGƒàJ ¿CG Öéj Gò```d .ájó©ŸG ¢```VGôeC’G

IQƒ°U ‘ hCG ,á«dhC’G äÉJÉÑædGh äÉfGƒ«◊Gh äɪFÉ¡dÉc á«©«ÑW IQƒ°üH äÉjô°û≤dGh ∑ɪ°SC’G

.±ÓYC’Éc ™æ°üe AGòZ

á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG áaÉc øe ΩRÓdG ¿RGƒàdG ≥≤– ¿CG ≈∏Y IQOÉb äÉjô°û≤dGh ∑ɪ```°SC’Gh

á©æ°üe ≥FÓY ≈∏Y É¡àjò¨J óæY ÉeCG ,á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ‘ iò¨ààd âcôJ GPEG É¡«dEG êÉà– »àdG

.ôKɵàdGh ƒªæ∏d ájQhô°†dG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG áaÉc ≈∏Y …ƒà– ¿CG Öéj ≥FÓ©dG √òg ¿EÉa

OGOõJh ∞㵟G »µª°ùdG ´GQõà°S’G º¶f ‘ kÉ°Uƒ°üN á«YÉæ```°üdG ájò¨àdG ᫪gCG OGOõJh

‘ á«YÉæ```°üdG ájò¨àdG πã“ å«M ,êÉàfEÓd á«∏µdG ∞«dɵàdÉH á```fQÉ≤e ±ÓYC’G áØ∏µJ É```¡©e

ôeC’G ,∞«dɵàdG ‹É```ªLEG ø```e % 60- 50 ÚH É```e ìhGÎJ áÑ```°ùf ∑ɪ```°SCÓd ∞㵟G êÉ```àfE’G

.∑ɪ°SC’G êÉàfEG ∫É› ‘ ≈∏ãŸG ájò¨àdG É¡Ñ©∏J »àdG ájOÉ```°üàb’G ᫪gC’G ¬©e í```°†àJ …òdG

∑ɪ°SCÓd ájQhô°†dG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG øe äÉLÉ«àM’G á«£¨J ƒg ≈∏ãŸG ájò¨àdÉH ó```°ü≤jh

,á«HÎdG IÎa ∫ÓN É¡d …OÉ°üàbG ƒ‰ ≈°übCG IQƒ°U ‘ ¢ùµ©æàd ≈∏ãŸG ÉgOhóëH äÉjô°û≤dGh

Gòg ¿C’h ,…OÉ```°üàbG ÒZ ∂dP ¿ƒµd áHƒ∏£ŸG É¡J’ó©e øY äÉLÉ«àM’G √òg ójõJ ’ å«ëH

.á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ çƒ∏àdG QOÉ°üe øe kGQó°üe íÑ°üj ±ÓYC’G øe ¢†FÉØdG

iôNC’G áYQõŸG äÉ```fGƒ«Mh ∑ɪ```°SC’G ÚH á«FGò¨dG äÉLÉ«àM’G äÉ```aÓàNG ¢```üî∏àJh

:‘

.áYQõŸG äÉfGƒ«M »bÉH øe ≈∏YCG äÉæ«JhÈd äÉjô°û≤dGh ∑ɪ°SC’G êÉà– •.πbCG ∑ɪ°SC’G ‘ ábÉ£∏d »FGò¨dG êÉ«àM’G •

.∫hΰù«dƒµdG ¤EG ¿É«HhôdG êÉàëjh ,á«ægódG ¢VɪMC’G ¢†©H ¤EG ∑ɪ°SC’G êÉà– •.AGò¨dG ‘ É¡d É¡JÉLÉ«àMG øe π∏≤j √É«ŸG øe ¿OÉ©ª∏d ∑ɪ°SC’G ¢UÉ°üàeG •

.¬FÉæH ≈∏Y IOhóëŸG ∑ɪ°SC’G IQó≤d ,∑ɪ°SC’G ≥FÓY ‘ ê ÚeÉà«a ÒaƒJ Öéj •

Page 55: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

55

المختلفـــة الصـــور: األسماك لتغذية

الطبيعي : الغذاء ( ( أá«◊G äÉ```æFɵdG ≈```∏Y πªà```°ûj …òdGh á«FÉŸG á```Ä«ÑdG ‘ kÉ```«©«ÑW Oƒ```LƒŸG AGò```¨dG ƒ```g

»àdG AÉ«MC’G ∂dòch ,( ¿ƒ```àµfÓHhõdG ) á«fGƒ«◊Gh ( ¿ƒàµfÓHƒà«ØdG ) á```«JÉÑædG á```≤«bódG

ÜÉ```°ûYC’Gh á«FÉŸG äÉJÉÑædG ¤EG áaÉ```°VE’ÉH ,ÉgÒZh ¿GójódGh ™bGƒ≤dG πãe ´É≤dG ‘ ¢```û«©J

.ÖdÉë£dGh

,ájQÉ°ûàfE’G á«HÎdG ᪶fC’ áÑ°SÉæe »gh IOhó »FÉŸG §°SƒdÉH »©«Ñ£dG AGò¨dG ᫪ch

AGò¨dG º«YóJ Öéj Gòd ,áØ㵟G ¬Ñ°T ᪶fC’G â– ∑ɪ°SC’G á«HôJ ‘ ™°Sƒà∏d »ØµJ ’ øµdh

.iôNCG á«Ø∏Y QOÉ°üe áaÉ°VEÉH »©«Ñ£dG

اإلضافي : الغذاء ( ب ): المكمل أو المدعم الغذاء ـ ١

∑ɪ°SC’G áLÉëH »Ø«d »FÉŸG §```°SƒdÉH ¬∏ªµj hCG »©«Ñ£dG AGò¨dG ºYój …òdG AGò¨dG ƒg

Éjƒ°üdG ∫ƒa πãe ÚJhÈ∏d á∏ªµe QOÉ°üe áaÉ```°VEÉH ∂dPh ,∞㵟G ¬Ñ```°T ΩɶæH á«HÎdG óæY

øe ´GƒfCG ¢†©H πãe äGQó«gƒHôµdGh ¿ƒgódÉH á«æZ QOÉ```°üe áaÉ°VEGh ,ø£≤dG IQòH Ö```°ùch

.܃Ñ◊G

: (األعالف) المتزنة الصناعية العليقة ـ ٢á«fó©ŸG ìÓeC’Gh äGQó«gƒHôµdGh ¿ƒgódGh Ú```JhÈdG øe ¿õàŸGh πeɵàŸG AGò¨dG ƒ```gh

â– áYQõà```°ùŸG ∑ɪ```°SC’G äÉLÉ«àMÉH ká«∏c ±ÓYC’G ∂∏J »ØJh .É```gÒZh äÉ```æ«eÉà«ØdGh

.áØ㵟G á«HÎdG ᪶fCG

: لعالئق األسماك األساسية المكونات

: البروتين ( أ )É¡JÉ«M πMGôe ‘ ∑ɪ°SC’G º°ùL ÉjÓN ójóŒh AÉæÑd á«°SÉ°SC’G IOÉŸG ÚJhÈdG Èà©j

áÑ°ùædG ∞©°†H áfõàŸG É¡≤FÓY ‘ ∑ɪ°SC’G É¡LÉà– »àdG ÚJhÈdG áÑ```°ùf Qó≤Jh .áØ∏àîŸG

.kÉÑjô≤J IÒ¨°üdG äÉfGƒ«◊G É¡LÉà– »àdG áÑ°ùædG ±É©°VCG áKÓKh ,Qƒ«£dG É¡LÉà– »àdG

¤EG π°üj ób …òdGh ) ∑ɪ°SC’G ≥FÓY ‘ ÚJhÈdG øe ‹É©dG êÉ«àM’G iõ©j ¿CG øµÁ

: á«JB’G ÜÉÑ°SC’G ¤EG ( ≥FÓ©dG ¢†©H ‘ % 50

á≤«bódG á```«fGƒ«◊G á```«◊G äÉæFɵdG á```°UÉN ∑ɪ```°SCÓd »```©«Ñ£dG AGò```¨dG …ƒ```àëj • % 60 ¤EG π°üj ób …òdGh ÚJhÈdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y É¡à©«Ñ£H (¿ƒàµfÓHhõdG)

.±É÷G É¡fRh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉN ÚJhôH

Page 56: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

56

ÉgRôØJ »àdG á«WÉîŸG äGRGôaE’G ∫ÓN øe ÚJhÈdG øe kGÒÑc kGAõL ∑ɪ°SC’G ó≤ØJ •∑ɪ°SC’G â°Vô©J GPEG ᫪µdG √òg OGOõJh ,ájOÉ©dG ∫GƒMC’G ‘ ó∏÷G ≈∏Y ∑ɪ°SC’G

.ájOÉY ÒZ ±hô¶d

á«£¨àd á«©«Ñ£dG ä’ó©ŸG øY IOÉjR ÚJhÈdG øe IÒÑc äÉ«ªc ≈∏Y ∑ɪ°SC’G ájò¨J •.áæ«©e áÑ°ùæH ¬à«£¨J OGôŸG »æ«eC’G ¢†ª◊G ‘ ¢ü≤ædG

áeRÓdG ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ```°ü◊G ‘ ÚJhÈdG øe AõL ΩGóîà```°SG ¤EG ∑ɪ```°SC’G π«“ •.IÉ«ë∏d

¤EG ¬àÑ°ùf π°üJ óbh ∑ɪ°SC’G áé°ùfCG ‘ á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG ºgCG øe ÚJhÈdG Èà©j • .áaÉ÷G IOÉŸG ‘ % 70 øe ÌcCG

á«```°SÉ°SC’G á«æ«eC’G ¢VɪMC’G ≈∏Y ∫ƒ```°üë∏d ≥FÓ©dG ‘ ÚJhÈ∏d ∑ɪ```°SC’G êÉà– •πNGO ¢VɪMC’G √òg ≥«∏îJ ∑ɪ```°SC’G áYÉ£à```°SG Ωó©d kGô¶f ,Égƒªæd ájQhô```°†dG

:»gh ∑ɪ°SC’G ƒªæd ájQhô```°V á«°SÉ°SCG á«æ«eCG ¢VɪMCG Iô°ûY ∑Éægh .É¡eÉ```°ùLCG

πjÉæ«ØdG ,ÚfƒjÉãŸG Ú```°ù«∏dG ,Ú°Sƒ«dhõjC’Gh ,Ú°Sƒ«∏dG ,øjó«à```°ù¡dG ,Úæ«LQC’G

.Ú«dÉØdGh ÚfƒjÌdG ,¿ÉaƒàHÎdG ,Úf’BG

¢†jƒ©àd »æ«JhôH Qó°üe øe ÌcCG ≈∏Y ∑ɪ°SC’G ±ÓYCG …ƒà– ¿CG …Qhô°†dG øe •…ƒà– ¿CG π```°†Øjh .á«æ«eC’G ¢VɪMC’G øe QOÉ```°üŸG √òg óMCG øe ¢ü≤æj ó```b Ée

á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y ¬FGƒàM’ ÊGƒ«◊G ÚJhÈdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G á≤«∏Y

¢VɪMC’G áaÉ```°VEG øµÁ ɪc .»JÉÑædG Ú```JhÈdG øe ¬æY á«æ«eC’G ¢```VɪMC’G ø```e

.ƒªædG ä’ó©e Ú°ùëàd ∑ɪ°SC’G á≤«∏Y ¤EG Úfƒ«ãŸG πãe á«YÉæ°üdG á«æ«eC’G

: األسماك عالئق في البروتين مصادر

١ ) البروتين الحيواني : ).ÉgÒZh …Ȫ÷G ¥ƒë°ùe ,∂ª°ùdG ¥ƒë°ùe √QOÉ°üe ºgCG øe

النباتي : ( ٢ ) البروتينø£≤dG IQòH Ö°ùc πãe ô°UÉ©ŸG äÉØ∏ ,Éjƒ```°üdG ∫ƒa πãe äÉ«dƒ≤ÑdG √QOÉ```°üe ºgCGh

IQòdG ÚJƒ∏L hCG IQòdG ÚæL Ö```°ùc πãe IQòdG ™«à```°üJ äÉØ∏ hCG Éjƒ```°üdG ∫ƒa Ö```°ùc hCG

.ÉgÈZh

: األسماك على األمينية مظاهر نقص البروتين واألحماض.ƒªædG ä’ó©e ¢VÉØîfG •

.¢VGôeC’ÉH áHÉ°UEÓd É¡à«∏HÉb OÉjORGh ∑ɪ°SC’G áYÉæe ∞©°V •Ú©dG ‘ áeÉàY ¤EG …ODƒ```j ∑ɪ```°SC’G ≥FÓY ‘ Úfƒ«ãŸG »```æ«eC’G ¢```†eÉ◊G ¢```ü≤f •

.É¡eGó©fG hCG ájDhôdG ∞©°V ‹ÉàdÉHh

∫ÓàNGh ∑ɪ```°SC’G ¿RGƒJ ΩóY ¤EG …ODƒj ób Ú```°ù«∏dG »æ«eC’G ¢†eÉ◊G ¢ü≤f •. Ωƒ©dG á≤jôW ‘

Page 57: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

57

¢```̀ ü```̀ ≤```̀ f •»æ«eC’G ¢†eÉ◊G

¢Sƒ≤J ¤EG …ODƒ`̀j ¿ÉaƒàHÎdG

.∑ɪ°SCÓd …ô≤ØdG Oƒª©dG êô©Jh

الدهون : ( ( بábÉW èàæJ »```¡a ∑ɪ```°SC’G ≥FÓY ‘ ábÉ£∏d á«```°ù«FôdG QOÉ```°üŸG øe ¿ƒgódG È```à©J

≥FÓY …ƒà– ¿CG Öéjh .á«JGQó«gƒHôµdG OGƒ```ŸG É¡éàæJ »àdG ábÉ£dG ∞©```°V ¥ƒØJ ájQGôM

áYÉ£à```°SG Ωó©d ∂«æ«dƒæ«∏dG ¢†eÉM πãe á©Ñ```°ûe Ò¨dG á«ægódG ¢VɪMC’G ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G

äƒjõdG ∂dòch ∂ª°ùdG âjR ‘ ¢VɪMC’G √òg óLƒJh ,É¡eÉ°ùLCG πNGO É¡≤«∏îJ ∑ɪ```°SC’G

á≤«∏©d ∂ª°ùdG âjR øe %5 øY π≤J ’ áÑ```°ùf áaÉ```°VEÉH ≈```°Uƒj Gòd ,IQòdG âjR πãe á«JÉÑædG

.ájQhô°†dG á«ægódG ¢VɪMC’G √òg ºgCG á«£¨àd ∂dPh ∑ɪ°SC’G

: األسماك عالئق في والزيوت الدهون مصادرäƒjõdG øeh ,∂ª```°ùdG âjR ƒ```g ∑ɪ```°SC’G ≥FÓY ‘ äƒjõdGh ¿ƒgódG QOÉ```°üe º```gCG

.ÉgÒZh Éjƒ°üdG ∫ƒa âjRh IQòdG âjR á«JÉÑædG

: األسماك على الدهون نقص مظاهر.ƒªædG ä’ó©e ‘ ¢VÉØîfG •

áHÉ```°UEÓd ∑ɪ```°SC’G á«∏HÉb IOÉjRh ,á«∏jòdG áØæYõdG kÉ```°Uƒ°üNh ∞fÉYõdG πcBÉ```J •.¢VGôeC’ÉH

الكربوهيدرات : ( ( جـáaÉ```°VE’ÉH ,ÉgÒZh Úæé∏dGh Rƒ∏«∏«```°ùdÉc ΩÉÿG ±É«dC’G ≈∏Y äGQó«gƒHôµdG πªà```°ûJ

Èà©Jh .( √Ò```Zh É```°ûædGh áØ∏àîŸG äÉjôµ```°ùdG ) ÚLhΫædG øe ‹É```ÿG ¢ü∏îà```°ùŸG ¤EG

≥FÓY ‘ ájQhô```°V ÒZ Èà©J πH ,kGóL ᣫ```°ùH äGQó«gƒHôµdG øe ∑ɪ```°SC’G äÉ```LÉ«àMG

Gòg ™Lôjh äGQó```«gƒHôµdG øe á«dÉN á≤«∏Y ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G ájò¨J øµÁ å```«M ∑ɪ```°SC’G

: É¡æe ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG

áaÉ°VE’ÉH kÉÑdÉZ äGQó«gƒHôµdG äÉÄjõL ȵd ÉeEG äGQó«gƒHôµdG º°†g ä’ó©e ¢VÉØîfG •∑Éæg ¿C’ hCG ,∑ɪ```°SC’G ¢VGƒMCG √É«e çƒ∏J ¤EG …ODƒj ɇ ±É«dC’G º```°†g áHƒ©```°U ¤EG

.á∏eÉN hCG πª©J ’ ∑ɪ°SC’G √òg ‘ äGQó«gƒHôµ∏d ᪰VÉ¡dG äÉÁõfE’G øe ójó©dG

.Ωƒë∏dG á∏cBG ∑ɪ°SC’G ‘ Údƒ°ùfC’G iƒà°ùe ¢VÉØîfG •‘ óLh å«M ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ábÉ£∏d Qó°üªc äGQó«gƒHôµdG Ωóîà°ùJ ’ ∑ɪ°SC’G •ábÉ£dG êÉàfEG ‘ CÉØcCG á≤jô£H ¿Éeóîà```°ùj ¿ƒgódGh ÚJhÈdG ¿CG ∑hÈŸG ∑ɪ```°SCG

Page 58: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

58

êÉàfE’ á«æ«eC’G ¢VɪMC’G Ió°ùcCG É¡æµÁ ∑ɪ°SC’G √òg ¿CG ɪc ,äGQó«gƒHôµdG øe

äÉÑ«cÎdG º«ª```°üJ ¿EÉa ∂dP »∏Yh ,äGQó```«gƒHôµdG ø```e ´ô```°SCG á≤jô£H ábÉ£dG

ƒªæ∏d Qó°üªc ÚJhÈdG øe IOÉØà°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºàj ¿CG Öéj ∑ɪ```°SCÓd á«Ø∏©dG

øµdh .( ÚJhÈdG ÒaƒJ á«é«JGÎ```°SG ) ábÉ£∏d Qó```°üªc ¬æe ÒÑc AõL ó≤a ¿hO

IOɪc Ωóîà°ùJ å«M á≤«∏©dG ºéM Ú°ù– ‘ á«JGQó«gƒHôµdG OGƒŸG Ωóîà```°ùJ ób

‹ÉàdÉHh AÉ©eCÓd ájOhódG ácô◊G π¡°ùj ɇ á≤«∏©dG äÉjƒàëà AÉ©eC’G CÓ“ áÄdÉe

.É¡H IOÉØà°SÓd iôNC’G IõcôŸG OGƒŸG ôaƒj

: األسماك عالئق في الكربوهيدراتية المواد مصادرIQòdGh AGôØ°üdG IQòdG πãe ábÉ£dG øe á«dÉY QOÉ```°üe ≈∏Y …ƒà– »àdG OGƒŸG πª```°ûJh

QOÉ°üe ≈∏Y …ƒà– »àdG OGƒŸGh ,¢ùWÉ£ÑdGh RQC’G ô```°ùch íª≤dGh ( ΩÉLQƒ°ùdG ) ájôµ```°ùdG

.ÉgÒZh IOôdGh Ò©°ûdG πãe ábÉ£dG ᣰSƒàe

المعدنية : األمالح ( د )kGô¶fh .áØ∏àîŸG É```gƒ‰ πMGôe ‘ á«fó©ŸG ìÓ```eC’G øe ójó©dG ¤EG ∑ɪ```°SC’G êÉ```à–

äÉLÉ«àMG ∞∏àîJ ó```≤a »FÉŸG §```°SƒdG øe ìÓeC’G √òg ¢UÉ```°üàeG ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G IQó≤Ÿ

.¢VGƒMC’G √É«Ã kÉ«©«ÑW É¡æe ôaGƒàe ƒg ÉŸ kÉ©ÑJ ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ìÓeC’G √òg øe ∑ɪ°SC’G

,ìÓeC’G √òg ¢†©H ≈∏Y …ƒà– ∂ª```°ùdG ¥ƒë```°ùªc á≤«∏©dG äÉfƒµe ¢†©H ¿CG øe ºZôdÉHh

,% 3- 2 ió©àJ ’ á∏«Ä°V áÑ°ùæH á«fó©ŸG ìÓeC’G øe •ƒ∏ áaÉ```°VEG …Qhô```°†dG øe ¬fCG ’EG

Èà©Jh .∑ɪ°SC’G ≥FÓY ¤EG % 0^1 áÑ°ùæH ( Trace elements ) ájôKC’G ô°UÉæ©dG øeh

.∑ɪ°SC’G áë°üH IQÉ°V ∑ɪ°SC’G á≤«∏©H á«fó©ŸG ìÓeC’G áÑ°ùf IOÉjR

: األسماك في عالئق مصادر األمالح المعدنيةô°†ëŸG ájôKC’G ô°UÉæ©dG •ƒ∏h á«fó©ŸG ìÓeC’G •ƒ∏ QOÉ°üŸG √òg ºgCG øe

.ÉgÒZh Ωƒ«°ùdɵdG äÉfƒHôch ( ΩƒjOƒ°üdG ójQƒ∏c ) ΩÉ©£dG í∏e ∂dòc ,kÉ«YÉæ°U

: األسماك على المعدنية األمالح نقص مظاهر.ƒªædG ä’ó©e ¢VÉØîfGh AGò¨∏d ∑ɪ°SC’G á«¡°T ∞©°V •

.QƒØ°ùØdG ô°üæY ¢ü≤f ádÉM ‘ ¬LƒdG ΩɶY ‘ äÉgƒ°ûJ •.∑ɪ°SC’G ÚH ¥ƒØædG áÑ°ùf IOÉjR •

: الفيتامينات ( هـ )∑ɪ°SC’G êÉà–h .Égƒ‰h ∑ɪ°SC’G ájƒ«M ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ ΩÉg QhóH äÉæ«eÉà«ØdG Ωƒ≤J

∑ ÚeÉà«ah ````g ÚeÉà«ah O ÚeÉà«ah CG Ú```eÉà«a πãe ¿ƒ```gódG ‘ ÜhòJ »```àdG äÉ```æ«eÉà«Ø∏d

.ê ÚeÉà«ah ,ÖcôŸG Ü äÉæ«eÉà«a áYƒª› πãe AÉŸG ‘ ÜhòJ »àdG äÉæ«eÉà«ØdG ∂dòch

Page 59: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

59

الفيتامينات مصادر

: عالئق األسماك فيáHƒ∏£ŸG äÉæ«eÉà«ØdG Ö```°ùf ≈∏Y …ƒàëj kÉ«YÉæ°U õ¡› ¥ƒë```°ùe

% 1 ) á≤«∏Y ΩGôLƒ∏«c / ΩGôL 10 áÑ```°ùæH ±É```°†J ¿CG ≈∏Y ,∑ɪ```°SC’G äÉLÉ«àMG Ö```°ùM

.( kÉÑjô≤J

: األسماك على الفيتامينات نقص مظاهر‘ ¢VÉØîfG ,ø```£ÑdG ñÉØàfGh ,Ú```æ«©dG ®ƒ```ëL : ( CG ) Ú```eÉà«a ¢```ü≤f á```dÉM ‘ •

.∑ɪ°SC’G ÚH ¥ƒØfh ƒªædG ä’ó©e

ó≤ah ∫Gõ¡dGh ∞©```°†dG : ÖcôŸG ( Ü ) Ú```eÉà«a áYƒª› ø```e …CG ¢```ü≤f á```dÉM ‘ •¢†ªM ¢ü≤f á```dÉM ‘ ) º«```°TÉ«ÿG áé```°ùfCÉH ∞```∏Jh äÉHÉ```°UEG ô```¡¶Jh .á«¡```°ûdG

,( 6Ü ÚeÉà«a ¢ü≤f ádÉM ‘ ) á«Ñ```°ü©dG äÉéæ```°ûàdG ¢†©H ô¡¶Jh ( ∂«fƒãfÉÑdG

.( 2Ü ÚeÉà«a ¢ü≤f ádÉM ‘ ) Ú©dG ≈∏Y áeÉà©H ∑ɪ°SC’G ÜÉ°üJ óbh

äÉHÉ°UEGh ∑ɪ°SCÓd …ô≤ØdG Oƒª©dÉH äÉgƒ```°ûJ çó– ( ê ) ÚeÉà«a ¢ü≤f ádÉM ‘ •.Ú©dÉH

العلفية : اإلضافات ( و )ÒKCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H ∑ɪ°SC’G á≤«∏Y ¤EG OGƒŸG ¢†©H øe IÒ¨°U äÉ«ªc ±É°†J

: πãe ¢UÉN

Ée øjƒµàd á≤«∏©dG ¤EG ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ¢†©H áaÉ```°VEG πãe : ájƒ«◊G äGOÉ``°†ŸG ` 1

.ájÒàµÑdG ¢VGôeC’G ó°V »FÉbh êÓ©c á«Ñ£dG á≤«∏©dÉH ≈ª°ùj

,É¡æjõîJ ∫ÓN ±ÓYC’G OGƒŸ ó°ùcCÉàdG øe kÉ«bGh kGÒKCÉJ »£©J : Ió°ùcC’G äGOÉ°†e ̀2

.äÉæ«eÉà«ØdG •ƒ∏ ™e §∏îJ IOÉYh

% 0^5 áÑ```°ùæH á≤«∏©dG ‘ Ωƒ«```°ùdɵdG äÉfƒ«HhôH IOÉe ±É```°†J : á``¶aÉ◊G OGƒ``ŸG ` 3

AÉæKCG äÉ```jô£ØdG ¢```†©ÑH É¡àHÉ```°UEG øe ≥```FÓ©dG ≈```∏Y ®É```Øë∏d

.π≤ædGh øjõîàdG

ÚJÓ«÷Gh ¢S’ƒŸG πãe á≤«∏©dG äÉÄjõL §HGôJ IOÉjõd ±É```°†J : á£HGôdG OGƒŸG ` 4

.(% 10 áÑ°ùæH) É°ûædGh ( % 2 áÑ°ùæH)

∑ɪ```°SC’G ≥FÓY ¤EG á«æ«eC’G ¢```VɪMC’G ¢†©H ±É```°†J : á``«æ«eC’G ¢``VɪMC’G `5

√òg øe á«```°SÉ°SC’G á≤«∏©dG á```Ñ«côJ ‘ ¢```ü≤ædG á¡LGƒŸ ∂```dPh

≥FÓ©dG ¤EG Ú```°ù«∏dGh Úfƒ«ã«ŸG áaÉ```°VEG ∂dP ∫Éãe ,¢```VɪMC’G

.‹GƒàdG ≈∏Y % ,18 ,%0^22 Ö°ùæH

Page 60: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

60

áÑ```°ùæH á≤«∏©dG ¤EG π«fƒ```°ùfÉŸG IOÉe áaÉ```°VEÉc : á«LÓ©dG á``jhOC’G ¢``†©H `6

ó©H QôµJh ΩÉ```jCG 3 IóŸ á```≤«∏©dG ¿Rh øe ΩGô```Lƒ∏«c1 /ΩGô```L 5

.á«£jô°ûdG ¿GójódG äÉbÒH áHÉ°üŸG ∑ɪ°SC’G êÓ©d ,ÚYƒÑ°SCG

: ájò¨àdG ä’ó©e

ô£b Gòch É¡àjò¨J ä’ó©eh áØ∏àîŸG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG øe ∑ɪ°SC’G äÉLÉ«àMG ∞∏àîJ

.áØ∏àîŸG Égƒ‰ πMGôe ‘ ôª©dG Ωó≤àd kÉ©ÑJ á©æ°üŸG á≤«∏©dG äÉÑ«ÑM

ô£b Gòch É¡àjò¨J ä’ó©eh áØ∏àîŸG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG øe ∑ɪ°SC’G äÉLÉ«àMG * ( 2 ) ∫hóL

áØ∏àîŸG Égƒ‰ πMGôe ‘ ôª©dG Ωó≤àd kÉ©ÑJ á©æ°üŸG á≤«∏©dG äÉÑ«ÑM

äÉÑ«ÑM ô£b

· á≤«∏©dG

% ájò¨àdG ä’ó©e

¿Rh øe

»◊G ᵪ°ùdG

á«FGò¨dG äÉLÉ«àM’G

∫ƒ£dG

º°S

¿RƒdG

ᵪ°S / ºLôª©dG πMGôe

óæY

Ω°30`20

óæY

Ω°16±É«dCG%

øgO

ΩÉN%

ÚJhôH

ΩÉN%

0^8-0^4 20-15 10 2 12 40-52 4 - 3 2 -0^5

: á````©jQõdG

¤hC’G IÎØdG

1^5-0^8 15-12 10 4 8 35 10-5 20-2 : á«fÉãdG IÎØdG

2-1^5 10-8 7 5^7 6 -5 30-25

18-10

100-20

≈àM äÉ«©Ñ°UC’G

: ≥jƒ°ùàdG ºéM

¤hC’G IÎØdG

3-2 5-3 2 7^5 6-5 30-25 500-100: á«fÉãdG IÎØdG

6- 4 2-1^5 1^2 4 8 50¢Vô¨H) ™«£≤dG ∑ɪ°SCG

( ïjôØàdG

áØ∏àîŸG ƒªædG πMGôe ‘ »eƒ«dG ájò¨àdG äGôe OóYh ΩRÓdG ∞∏©dG Ö«côJ í°Vƒj ( 3 ) ∫hóL

kÉ«eƒj ájò¨àdG äGôe OóY

¿ƒgódG % ÚJhÈdG % ôª©dG á∏Môe

…hój ‹BG

6 - 4 20 12 40- 35 äÉ«©Ñ°UCG ` äÉbôj

5-4 10 10 30- 25 á«eÉf ∑ɪ°SCG

3 ` 2 10 10 25 - 20 äÉ¡eCG

¤EG ìÉéæH Ωó≤J ∑hÈŸG ≥FÓY ¿C’ kGô¶f áØ∏àîŸG Égƒ‰ πMGôe ‘ ∑hÈŸG ∑ɪ°SC’ á«FGò¨dG äÉLÉ«àM’G *.´QGõŸG ∑ɪ°SCG º¶©e

Page 61: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

61

( 4 ∫hóL ) : ´QGõŸG ∑ɪ°SC’ áfõàŸG á«YÉæ°üdG ≥FÓ©dG ¢†©H Ö«cÎd êPɉ

: ( ΩÉN ÚJhôH % 35 ‹GƒM ) áfõàe á«YÉæ°U á≤«∏Y ( CG ` 4 ) ∫hóL

äÉ````````````````````fƒ````````````````````µŸGá```````jƒ````Ä`````ŸG á`````Ñ°ùædG

∂ª°S ¥ƒë°ùe21^1

º◊ ¥ƒë°ùe18^5

Éjƒ°üdG ∫ƒa ¥ƒë°ùe18^5

∂ª°ùdG âjR5

AGôØ°U IQP17^9

(íªb) ádÉîf13

á«fó©ŸG ìÓeC’G •ƒ∏4

äÉæ«eÉà«ØdG •ƒ∏2

: ( ΩÉN ÚJhôH % 30 ‹GƒM ) áfõàe á«YÉæ°U á≤«∏Y ( Ü ` 4 ) ∫hóL

äÉ````````````````````fƒ````````````````````µŸGá```````jƒ````Ä`````ŸG á`````Ñ°ùædG

∂ª°S ¥ƒë°ùe20

ΩO ¥ƒë°ùe18^2

Éjƒ°üdG ∫ƒa ¥ƒë°ùe15^8

∂ª°ùdG âjR5

AGôØ°U IQP25

RQC’G ¢Sô°S10

á«fó©ŸG ìÓeC’G •ƒ∏4

äÉæ«eÉà«ØdG •ƒ∏2

: ( ΩÉN ÚJhôH % 25 ‹GƒM ) áfõàe á«YÉæ°U á≤«∏Y ( ê ` 4 ) ∫hóL

äÉ````````````````````fƒ````````````````````µŸGá```````jƒ````Ä`````ŸG á`````Ñ°ùædG

∂ª°S ¥ƒë°ùe16^6

ΩO ¥ƒë°ùe15^1

Éjƒ°üdG ∫ƒa ¥ƒë°ùe10^8

∂ª°ùdG âjR5

AGôØ°U IQP36^5

RQC’G ¢Sô°S10

á«fó©ŸG ìÓeC’G •ƒ∏4

äÉæ«eÉà«ØdG •ƒ∏2

ƒªædG ä’ó©e øe ójõJ É¡fC’ ∑ɪ°SC’G ≥FÓY ¤EG á«æ«eC’G ¢VɪMC’G áaÉ°VEÉH í°üæj •.∑ɪ°SC’G áë°U ßØ–h

πc ‘ ∞∏©dG OGƒŸ ( »FGò¨dG π«∏ëàdG ) …hɪ«µdG Ö«cÎdG ¤EG ´ƒLôdÉH í°üæj •

Page 62: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

62

á«LQÉÿG πeGƒ©∏d kÉ©ÑJ OGƒŸG √òg ±ÓàN’ É¡H ∑ɪ°SCG á≤«∏Y Ö«côJ OGôj á≤£æe

,™«æ°üàdG á≤jôW ∂dòch øjõîàdG á≤jôWh OÉ°ü◊G âbhh 󫪰ùàdGh áHÎdG πãe

.á«FGò¨dG ɡફb ≈∏Y ôKDƒj ɇ

: األسماك عالئق خلط وإعداد طرق

: ᫵«JÉeƒJhC’G á≤jô£dG ( CG )

≥FÓY õ«¡Œh OGó```YEGh §∏N …ô```éj å«M áeó≤àŸG ∫hó```dG ‘ á```≤jô£dG √ò```g ô```°ûàæJ

äÉÑ«ÑM ºéMh á«FGò¨dG äÉ```LÉ«àM’G å«M øe ƒ```ªædG πMGôe ™«ª÷ áÑ```°SÉæŸGh ∑ɪ```°SC’G

.‹B’G Ö°SÉ◊G èeGôH ΩGóîà°SÉH á≤«∏©dG

: ᫵«JÉeƒJhCG ∞°üædG á≤jô£dG ( Ü )

øY øµÁ ᣫ```°ùH Iõ¡LCG ΩGóîà```°SÉH ∑ɪ```°SC’G ≥FÓY õ«¡Œh OGóYEGh §∏N ºàj É¡«a

Iõ¡LCGh ,∞∏©dG OGƒe §∏N á```«∏ª©d iôNCG Iõ¡LCGh ,á≤«∏©dG äÉfƒµe øëWh ¢TôL É```¡≤jôW

.áHƒ∏£ŸG ΩÉéMC’ÉH á≤«∏©dG äÉÑ«ÑM π«µ°ûàd

: ᣫ°ùÑdG á≤jô£dG ( `L )

§«°ùH •ÓîH áfÉ©à°S’ÉH É¡£∏N ºàj ºK ,kGó«L É¡æëW ó©H áaÉ÷G ∞∏©dG OGƒe ¿Rh ºàj

Égó©H .iôNCG ≥FÉbO ô°ûY IóŸ §∏îJh âjõdG ᫪c ∂dP ó©H ±É```°†J ºK ,≥FÉbO ô```°ûY IóŸ

á≤«∏©dG ∂```°SɪàH íª°ùJ áÑ```°ùæH AÉŸG ±É```°†j

‘ ∂dP ó©H á≤«∏©dG ™```°VƒJ .É¡∏«µ°ûJ π¡```°ùjh

܃≤K ¬H ¢```Uôb É¡«∏Y â```Ñãe ΩôØ∏d á```æ«cÉe

øe ܃≤ãdG √òg QÉ£bCG ∞∏àîJh √Ò«¨J ø```µÁ

܃∏£ŸG ºé◊G ‘ º```µëà∏d ôNBG ¤EG ¢```Uôb

äÉ```Ñ«ÑM ∫ÉÑ≤à```°SG º```àj .á```≤«∏©dG äÉ```Ñ«Ñ◊

ÉeEG ∞éàd á≤«∏©dG ∑Î```Jh ìGƒdCG ≈∏Y á```≤«∏©dG

IQGô◊ á```°Vô©e ∑ÎJ hCG ¿GôaCG ‘ É¡©```°VƒH

á«∏ªY ¿CG ɪc ,á```≤«∏©dG äÉfƒµŸ ó«÷G §∏ÿG IÉ```YGôe »¨Ñæjh .É¡aÉØL ºàj ≈```àM ¢ùª```°ûdG

áaÉ```°VE’ÉH ,á≤«∏©dG ‘ ó≤ØdG π∏≤j IÒ¨```°U ¢UGôbCG hCG äÉÑ«ÑM áÄ«g ≈∏Y ≥FÓ©dG √òg êÉàfEG

É¡ª°†g π¡```°ùj á«```°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG πc º```°†J áfRGƒàe á≤«∏Y »g áÑ«ÑM hCG ¢Uôb πc ¿CG ¤EG

.á«FGò¨dG ɡફb øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh

: السمكية بالمزارع األسماك عالئق تقديم طرق√òg ºgCGh .áYQõŸG äÉ«fɵeEG ≈∏Y ∞bƒàJ ∑ɪ°SC’G ≥FÓY Ëó≤àd IójóY ¥ôW ∑Éæg

: ¥ô£dG

Page 63: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

63

ájò¨àdG ( CG )

: ájhó«dG

,¢Vƒë∏d ‹ƒW ÖfÉL πc ≈```∏Y Úfɵe ójó– º```àj

,áà```°S øcÉeC’G íÑ```°üàd »```°VôY ÖfÉL πc ≈∏Y ¿Éµeh

É¡dƒW ájò¨à∏d á```dhÉW ø```cÉeC’G √òg ø```e mπc ‘ ™```°Vƒj

´ÉØJQÉH áØ°T É¡dh º```°S 100 É¡°VôYh º```°S 150 ‹GƒM

Qƒ```°ùL ≈∏Y AÉŸG í£```°S â– IQƒª¨e ¿ƒµJh ,º```°S 10

ócCÉà∏dh É¡Ø«¶æàd êQÉî∏d É¡Ñë°S øµÁ å«ëH ¢VGƒMC’G

á©HÉàe ‘ ΩÉg Gò```gh á≤«∏©dG øe ÉjÉ≤H Oƒ```Lh ΩóY ø```e

√òg ô```°ûàæJh .kÉ«eƒj AGò¨dG ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G ∫ÉÑbEG á```dÉM

.áØ㵟G ¬Ñ°T ´QGõŸÉH á≤jô£dG

.Ò¨°U ±hQÉL ΩGóîà°SÉH hCG ó«dÉH á≤«∏©dG ™jRƒJ ºàj ´QGõŸG ¢†©H ‘h

π«b iôNC’Gh ,ìÉÑ```°üdG ‘ ¤hC’G ,Ú```Jôe ø```Y ájò¨àdG äGô```e OóY π```≤j ’CG π```°†Øjh

.Ühô¨dG

: ᫵«JÉeƒJhC’G ájò¨àdG ( Ü )

áHƒ°ùëŸG äÉ«ªµdÉH ∑ɪ°SC’G á≤«∏Y ™°VƒJ å«M ,áØ㵟G ´QGõŸG ‘ á≤jô£dG √òg ô°ûàæJ

øe Üô≤dÉH ¢VGƒMC’G Qƒ°ùL ≈∏Y áàÑãe á«YÉæ```°U äÉjGòZ ‘ ¢Vƒ◊ÉH ∑ɪ```°SC’G êÉ«àM’

øe É¡æe ) É¡£Ñ```°V Ö```°ùM áæ«©e äÉbhCG ‘ AÉŸG ‘ AGò¨dG ÌæH íª```°ùJ å«M ,AÉŸG í£```°S

hCG AÉHô¡µdÉH hCG ájQÉ£ÑdÉH πª©J äÉjGò¨dG √ògh .( äÉYÉ```°S 8 πc hCG äÉYÉ```°S 6 πc §Ñ```°†j

ºàj å«M ∑ɪ°SC’G Qɨ```°üd á```°ü°ü äÉjGò¨dG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ɪc .á«Fƒ```°†dG ÉjÓÿÉH

∑ôëàj §jô```°T ≈∏Y á≤«∏©dG ᫪c ™```°VƒH Ωƒ«dG ∫GƒW áÑ```°SÉæŸG áªYÉædG á≤«∏©dÉH ÉgójhõJ

á≤«∏©dÉH äÉjGò¨dG ó```jhõJ ºàjh ,QGôªà```°SÉH ¢Vƒ◊G AÉe ¤EG á≤«∏©dG ∫hõæH íª```°ùjh Å£ÑH

.áYÉ°S 12 πc

: á«JGòdG ájò¨àdG ( `L )

á«YÉæ```°U äÉjGòZ ™```°Vh ≥jôW øY ºàJh ,áØ㵟G ´QGõ```ŸG ‘ á≤jô£dG √ò```g Ωóîà```°ùJ

¬æe ∫õæJ’ AÉŸG ‘ ¢ùª¨æe Ωƒ«æeƒdCG ¥É```°S ¬æe êôîj •hô πµ```°T ≈∏Y ∂«à```°SÓÑdG øe

᫪c ∫hÉæàH ∑ɪ°SCÓd á°UôØdG ≈£©J Éægh ,¬µjô–h ¬d ∑ɪ°SC’G á°ùeÓe óæY ’EG á≤«∏©dG

.áLRÉW IQƒ°üHh âbh …CG ‘ É¡LÉà– »àdG á≤«∏©dG

≈∏Y É¡°TôH ∑ɪ°SC’G á≤«∏Y øe AõL ™jRƒJ øµÁ IÒѵdG äÉMÉ°ùŸG äGP ¢VGƒMC’G ‘

™«ªL ≈∏Y á≤«∏©dG ™jRƒJ ¿Éª```°†d ÜQÉ≤H áfÉ©à°S’ÉH ¢Vƒ◊G ∞```°üàæe ‘ ¢Vƒ◊G í£```°S

.¬∏c ¢Vƒ◊G ∑ɪ°SCG ájò¨J ‹ÉàdÉHh ¢Vƒ◊G AGõLCG

Page 64: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

64

: اليومي التغذية معدل وحساب األسماك في الغذائي التحول معامل حسابIOÉjõdGh ΩGô÷ÉH ∫hÉæàŸG AGò¨dG ᫪c ÚH ábÓ©dG ¬fCÉH »FGò¨dG ∫ƒëàdG πeÉ©e ±ô```©j

: »FGò¨dG ∫ƒëàdG πeÉ©e ÜÉ°ùëH ≈∏ãŸG á≤«∏©dG ᫪c ÜÉ°ùM øµÁh .ΩGô÷ÉH ¿RƒdG ‘

Food Conversion Ratio ( FCR )

سمكة جم/ املستهلكة العليقة كمية متوسط= FCR

سمكة/جم لكل الوزن في الزيادة متوسط

ábÓY »gh ,ƒªædG ä’ó```©e IOÉjR ‘ ¬àFÉØch ∞∏©dG IOƒL ióŸ ¢```SÉ«≤e FCR È```à©jh

.Ωóîà°ùŸG ∞∏©dG IAÉØc äOGR ɪ∏c ájOó©dG ɡફb π≤J á«°ùµY

»∏µdG ¿RƒdG ø```e % 3 ∫OÉ©J »gh ,∑ɪ```°SC’G ´ƒf ±ÓàNÉH ájò¨àdG ä’ó```©e ∞```∏àîJh

áÑ```°ùædG √òg OGOõJh .≈∏ãŸG IQGô◊G äÉLQO óæY IôNCÉàŸG ƒ```ªædG πMGôe ‘ ´GƒfC’G º```¶©Ÿ

.∑ɪ°SC’G •É°ûf IOÉjõH hCG ∑ɪ°SC’G ôªY πb ɪ∏c

: اليومي التغذية معدل حساب¢VôØÑa ,¢VGƒMC’ÉH ∑ɪ```°SCÓd »∏µdG ¿RƒdG ≈∏Y »eƒ«dG ájò¨àdG ∫ó©e ÜÉ```°ùM óªà©j

OÉ©j ¿CG øµÁ ,Iôªà°ùe áØ°üH ƒªæJ ∑ɪ°SC’G √ògh ,É¡fRh øe % 3 ∫ó©Ã ∑ɪ```°SC’G ájò¨J

.ô¡°Th ´ƒÑ°SCG ÚH ìhGÎJ áàHÉK äGÎa ≈∏Y AGò¨dG ᫪c §Ñ°V

¿Rh ≈∏Y ó```ªà©J á«eƒ«dG ájò¨àdG ‘ áµ∏¡à```°ùŸG ∞```∏©dG ᫪c §Ñ```°V á≤jôW ¿CG å```«Mh

øe á«FGƒ```°ûY áæ«Y òNCÉH ∂```dP ºàjh ,¿Rƒ```dG ‘ Ò¨àdG á```aô©e Öé«a ,»```eƒ«dG ∑ɪ```°SC’G

,»∏µdG ∑ɪ°SC’G ´ƒª› øe % 2 øY äÉæ«©dG √òg áÑ```°ùf π≤J ’CG ≈∏Y ¢Vƒ◊G ‘ ∑ɪ```°SC’G

.FCR ÜÉ°ùM øµÁ á«FGƒ°û©dG áæ«©dG ¿Rh §°Sƒàe ‘ Ò¨àdG áfQÉ≤Ãh

.»eƒ«dG ájò¨àdG ∫ó©e ÜÉ°ù◊ ábO ÌcCGh IOó©àe ä’OÉ©eh iôNCG ¥ôW ∑Éægh

: á«eƒ«dG ájò¨àdG ä’ó©e ¢†ØN ÉgóæY Öéj äGÎa ∑Éæg

π«ãªàdG ∫ó©e ¢†Øîæj IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîfÉH : IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîfG ` 1

.º°ù÷ÉH »FGò¨dG

,ÖFGòdG Úé```°ùcC’G øe AÉŸG iƒà ¢†Øîæj å«M : kGó``L IQÉ``◊G AGƒ``LC’G ‘ ̀2

.¥ƒØædGh ¥ÉæàNÓd ∑ɪ°SC’G ¢Vô©àJh AGò¨dG π∏– ä’ó©e ójõJh

ºà«°S AGòZ …CÉa ,AGò¨dG ∫hÉæJ øY ∞bƒàJ Ée kÉÑdÉZ É¡fEÉa : ∑ɪ°SC’G ¢Vôe óæY ` 3

.√É«ŸG IOƒL ÊóJ ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh ¬Ñ∏ZCG π∏ëà«°S ¬Áó≤J

.OÉ°ü◊G óæY hCG ¿Rƒ∏d äÉæ«Y òNCÉH :∑ɪ°SC’G IQÉãà°SG óæY ` 4

∂dP QÉÑàNG ºàjh : É``¡d Ωó≤ŸG AGò¨dG ∫hÉæàJ ’ ∑ɪ``°SC’G ¿CG á``¶MÓe ó``æY ` 5

äÉLÉ«àMG ø```e ÌcCG ájò¨àdG ∫ó```©e ¿CG ∂dP ≈æ©eh ,á```°ùWɨdG á```jGò¨dG á£```°SGƒH

.É¡°†«ØîJ ºà«a ∑ɪ°SC’G

Page 65: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

65

π``≤ædG π``Ñb ` 6

∑ɪ```°SC’G π≤æa : √ó``©Hh

Ée ¿ƒµj ’ ≈```àM ,kÉ```æeCG ÌcCG Ió```©ŸG á```«dÉN

π«ãªàdG œGƒ```f øe ∑ɪ```°SC’G ¬LôîJ

.π≤ædG √É«Ÿ kÉKƒ∏e

( الروبيان ) القشريات تغذيةá«Yƒf ≈```∏Y ¿É«HhôdG á```«HôJ ìÉ‚ ó```ªà©j

≈∏Y ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ ájò¨àdG á```≤jôWh AGò¨dG

.AÉ≤ÑdG áÑ°ùfh π°SÉæŸG Qƒ£Jh ƒªædG

πµ°ûj áØ㵟G ¬Ñ°T á«HÎdG ᪶fCG ‘

50 ÉgQób áÑ°ùf ¿É«Hhô∏d Ωó≤ŸG AGò¨dG

»©«Ñ£dG AGò`̀¨`̀dG πµ°ûj ɪæ«H % 80 – AGòZ ´ƒæàjh .% 50 – 20 øe ácÈdG ‘ ôaƒàŸG

≈∏Y kÉ©æ°üe kAGòZ hCG ôëÑdG í∏H hCG ∑ɪ°SC’Gh Ωƒë∏dÉc kÉLRÉW kAGòZ ¿ƒµj ó≤a ¿É«HhôdG

ójõJh .¿É«HhôdÉH á°UÉÿG á«FGò¨dG äÉÑ«cÎdG áØ∏à ô°UÉæY øe áfƒµe äÉÑ«ÑM áÄ«g

ô¡°TC’G ‘ kÉ«éjQóJ π≤Jh á«HÎdG øe ÚdhC’G øjô¡°ûdG ∫ÓN ™æ°üŸG AGò¨dG øe áÑ°ùædG

.É¡«∏J »àdG

‘ Å£H á```eÉY áØ```°üH ¬æµdh √ƒ‰ πMGôe ±Ó```àNÉH ¿É```«HhôdG äÉ```LÉ«àMG ∞```∏àîJh

¬jód ¿CG ó```‚ ∂dòd ,ÊGƒ«◊Gh »JÉÑædG AGò```¨dG ≈∏Y ¿É```«HhôdG iò¨àjh .AGò```¨∏d ¬```WÉ≤àdG

á«Yƒf hP AGò¨dG ¿CG hCG AGò¨dG ᫪c ¢ü≤f óæY kÉ°Uƒ°üNh ¢†©ÑdG ¬```°†©Ñd ¢SGÎa’G á©«ÑW

iƒbC’G OGôaC’G ¢SÎØJ kÉYƒf hCG kɪc AGò¨dG π≤j ÉeóæY ¬fCG áHôéàdÉH âÑK óbh .áÑ```°SÉæe ÒZ

.ñÓ°ùf’G AÉæKCG kÉ°Uƒ°üN ∞©°VC’G OGôaC’G ¿É«HhôdG øe

πªà°ûJ ¿CG Öéjh ,ôKɵàdGh ƒªæ∏d ájQhô°V á«FGòZ äÉfƒµe ¤EG kÉ°SÉ°SCG ¿É«HhôdG êÉàëjh

OÉØà```°ùj å«M äÉæ«eÉà«ØdGh ¿OÉ©ŸGh ¿ƒgódGh äGQó«gƒHôµdGh ÚJhÈdG ≈∏Y äÉfƒµŸG √òg

ábÉ£dGh A±ódG ÒaƒJ ‘ äGQó```«gƒHôµdGh ¿ƒgódG Ωóîà```°ùJ ɪæ«H ƒªædG ‘ ÚJhÈdG ø```e

∫ÉãŸG π«Ñ```°S ≈∏©a ,iôNCG ájƒ«M äÉ«∏ªY º«¶æJ ‘ kÉeÉg kGQhO ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG Ö©∏Jh

OGƒŸG øe IOÉØà```°S’Gh º```°†¡dG äÉ«∏ªY ‘ óYÉ```°ùe πeÉ©c …Qhô```°V Ü Ú```eÉà«a ¿CG ó```‚

,¢VGôeC’G ó```°V »YÉæŸG RÉ¡÷G ájƒ≤J ‘ kÉ```ª¡e kGQhO ê ,CG äÉ```æ«eÉà«ØdG Ö```©∏Jh .á```«FGò¨dG

øjƒµJh ñÓ°ùf’G ‘ QƒØ°SƒØdGh Ωƒ«°ùdɵdG πãe iôNC’G ¿OÉ©ŸG ¢†©Hh O ÚeÉà«a óYÉ```°ùjh

.ójó÷G …ô°û≤dG πµ«¡dG

-: ¿É«HhôdG ±ÓYCG QÉ«àNG óæY »JB’G IÉYGôe Öéj áeÉY áØ°üHh

.¿ƒ∏dG á«gGRh AÉ°ù∏e á«FGò¨dG äÉÑ«Ñ◊G ¿ƒµJ ¿CG •

Page 66: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

66

.áeÉ°ùdG OGƒŸGh çƒ∏àdGh øØ©dG øe á«dÉNh Ió«L ádÉM ‘ ¿ƒµJ ¿CG•AÉŸG ‘ ¿ÉHhòdG ΩóYh ∂°SɪàdG ≈∏Y IQó≤dG É¡dh áHGòL áëFGQ äÉÑ«Ñë∏d ¿ƒµJ ¿CG •

¿É«HhôdG QƒWh ºé◊ kÉÑ°SÉæe äÉÑ«Ñ◊G ºéM ¿ƒµj ¿CG Öéjh áYô°ùH

‘ Ωóîà°ùŸG (±ÓYC’G) ±É÷G »YÉæ°üdG AGò¨dG ᫪ch ºéM ‹ÉàdG ∫hó÷G í°Vƒj

.(5 ∫hóL) Ω°28 – 25 IQGô◊G äÉLQO ‘ áØ∏àîŸG ƒªædG πMGôe ‘ ¿É«HhôdG ájò¨J

¿É«HhôdG ájò¨J ‘ Ωóîà°ùŸG ( ±ÓYC’G ) ±É÷G »YÉæ°üdG AGò¨dG ᫪ch ºéM : ( 5 ) ∫hóL

.Ω°28 – 25 IQGô◊G äÉLQO ‘ áØ∏àîŸG ƒªædG πMGôe ‘

π`````````````````````````````MGôŸG( ºL) ¿É«HhôdG ¿Rh

AGò¨dG ᫪c

¿Rƒd áÑ°ùædÉH %)

( º°ù÷G

AGò¨dG äÉÑ«ÑM ºéM

( º∏ŸÉH ô£≤dG )

Mature ≠dÉÑdG16 øe ÈcCG5 – 3 3 – 2‚3

Pre-mature ƃ∏ÑdG πÑb15 – 615 – 72 – 1‚5

Juvenile ™aÉ«dG5 – 115 – 71‚5 – 1

P20 »bôj ó©HÉŸG Qƒ£dG2 – 0‚225 – 151‚0 – 0‚5

P20 - PL »bôj ó©HÉŸG Qƒ£dG0‚2 øe πbCG25 - 151 – 0‚4

»©«Ñ£dG AGò¨dG øe ¿É«HhôdG äÉLÉ«àM’ á«FGò¨dG Ö```°ùædG ‹ÉàdG ∫hó÷G í```°Vƒj ɪc

.( iôNC’G Ωƒë∏dGh ájOÉ°üàbG Ò¨dG ∑ɪ°SC’G πãe)

»©«Ñ£dG AGò¨dG øe ¿É«HhôdG äÉLÉ«àM’ á«FGò¨dG Ö°ùædG : ( 6 ) ∫hóL

( ºL ) ¿É«HhôdG ¿Rh»eƒ«dG AGò¨dG áÑ°ùf

( º°ù÷G ¿Rƒd áÑ°ùædÉH % )

1 - 0‚000880

9 - 250

19 - 1020

29 - 2010

ÌcCÉa 305

Page 67: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

67

ô```°UÉæ©dG Ö```°ùf ‹ÉàdG ∫hó÷G í```°Vƒjh

¿É«HhôdG É¡LÉà– »àdG á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG

.¿É«HhôdG É¡LÉàëj »àdG á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG Ö°ùf : ( 7 ) ∫hóL

¿É«HhôdG ¿Rh

( ºL )

AGò¨dG áÑ°ùf

( % )

ÚJhÈdG

( % )

¿ƒgódG

( % )

OÉeôdG

( % )

äGQó«gƒHôµdG

( % )

áHƒWôdG

( % )

0‚5 - 0‚010 – 8457‚51621‚510

3‚0 - 0‚58 – 5436‚71624‚310

10‚0 – 3‚05 – 3406‚31627‚710

15‚0 -10‚03 – 2386‚01630‚010

15 øe ÌcCG2365‚41632‚610

: ¿É«Hhô∏d áfõàŸG á«YÉæ°üdG ≥FÓ©dG ¢†©H Ö«cÎd êPɉ »∏j ɪ«ah

: ( CG ` 8 ) ∫hó`````````L

äÉ`````````````````````fƒµŸG( % ) áÑ«cÎdG ‘ ájƒÄŸG áÑ°ùædG

∂ª°S ( ¥ƒë°ùe ) ≥«bO27

º¶©dGh ºë∏dG ¥ƒë°ùe10

Éjƒ°üdG ∫ƒa ¥ƒë°ùe15

ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ¥ƒë°ùe5

º°ùª°ùdG äÉØ∏ ¥ƒë°ùe5

AGôØ°üdG IQòdG5

RQC’G ádÉîf20

É°ûf10

á«fó©e ìÓeCGh äÉæ«eÉà«a3

Page 68: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

68

( Ü ` 8 ) ∫hóL

äÉfƒ`````````````````````````````````µŸG( % ) áÑ«cÎdG ‘ ájƒÄŸG áÑ°ùædG

QÉÑ◊G º◊ ¢SDhQ ¥ƒë°ùe10

∂ª°S ( ¥ƒë°ùe ) ≥«bO20

Éjƒ°üdG ∫ƒa ≥«bO34

¿É«HhQ ÉjÉ≤H ¥ƒë°ùe24

íª≤dG ≥«bO8

¿OÉ©eh äÉæ«eÉà«a2

áµ°SÉe IOÉe2

( `L ` 8 ) ∫hóL

äÉfƒ```````````````````````````````µŸG( % ) áÑ«cÎdG ‘ ájƒÄŸG áÑ°ùædG

QÉÑ◊G º◊ ¢SDhQ ¥ƒë°ùe40

¿É«HhQ ÉjÉ≤H ¥ƒë°ùe5

Éjƒ°üdG ∫ƒa ≥«bO15

íª≤dG ≥«bO22

∂ª°S âjR5

¿OÉ©eh äÉæ«eÉà«a3

Glutin ÚJƒ∏L10

Page 69: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

69

Page 70: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

70

السابع الفصلاالستزراع السمكي لمشاريع والفنية االقتصادية الجدوى

¬fCGh ɪ«°S’ ,»µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ```°ûe ¤EG IÒ°ü≤dÉH â```°ù«d IÎa òæe ⁄É©dG ¬ŒG

É¡à∏«ãe ±É©°VCG Iô°ûY øe ÌcCG èàæJ ᫵ª°ùdG ´QGõŸG øe áMÉ°ùŸG IóMh ¿CG π©ØdÉH âÑK ób

.Qɪãà°S’G øe ´ƒædG Gòg πãe ≈∏Y ™é°ûj ɇ ,á«©«Ñ£dG ójÉ°üŸG øe

πãe ‘ ¢VƒÿG πÑb É¡H ΩÉŸE’G Öéj á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh á«æa óYGƒbh ¢ù°SCG ∑Éægh

.™jQÉ°ûŸG √òg

: المشروع تعريفÉ¡∏jƒ“h É```¡£«£îJ øµÁ »```àdG á£```°ûfC’G øe áYƒª› ¬```fCÉH ´hô```°ûŸG ∞jô©J ø```µÁ

: á«JB’G ô°UÉæ©dG ´hô°ûŸG πª°ûjh .á∏°üØæe IóMƒc É¡∏«¨°ûJh

.äGQɪãà°SG hCG OQGƒe hCG ∞«dɵJ kÉfÉ«MCG ≈ª°ùJh ,á∏NGódG äÉ≤aóàdG hCG äÓNóŸG -1

¢ùµ©J óFGƒY hCG êÉ```àfEG hCG ™aÉæe kÉfÉ«MCG ≈ª```°ùJh ,áLQÉÿG äÉ≤aóàdG hCG äÉ```LôîŸG -2

.´hô°ûŸG ±óg

.´hô°ûŸG áeÉbEG IÎa πã“ áæ«©e á«æeR IÎa -3

.¬«∏Y ´hô°ûŸG áeÉbE’ Êɵe õ«M -4

.¬«a ÚcQÉ°ûŸG hCG ´hô°ûŸG ÜÉë°UCG OGôaC’Gh ´hô°ûŸG IQGOEG -5

المشروع: دورة: á«JB’G πMGôŸG πª°ûJh ´hô°ûŸG IQhO ≈ª°ùJ IQhóH ´hô°ûŸG ôÁ

المشروع: تحديد مرحلة -١Ée ≈∏Y õcôJ »```àdG ´hô```°ûŸG ójó– á∏Môe ∂dP »```∏j ºK ,IôµØc ´hô```°ûŸG CGóÑj å```«M

á«YÉ£≤dG á```£ÿG ‘ ´hô```°ûŸG ¿Éµeh ´hô```°ûŸG ô```°UÉæ©H ≥∏©àj ɪ«a IôµØdG ∂∏J ¬æª```°†àJ

.á∏jóÑdG Qɪãà°S’G ¢Uôah á∏eÉ°ûdG á«eƒ≤dG á£ÿGh

المشروع: إعداد مرحلة -٢: á«JB’G »MGƒædG øe ´hô°ûŸG ihóL äÉ°SGQO OGóYEG á∏MôŸG √òg øª°†àJh

.kÉ«æa √ò«ØæJ á«fɵeEG …CG ,´hô°ûª∏d á«æØdG ihó÷G -CG

.¥ƒ°ùdG á°SGQO hCG ,´hô°ûª∏d ájQÉéàdG ihó÷G - Ü

.πjƒªàdG QOÉ°üe …CG ,´hô°ûª∏d á«dÉŸG ihó÷G -ê

Page 71: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

71

ájOÉ°üàb’G ihó`̀÷G -O

.´hô°ûª∏d

.´hô°ûª∏d á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G ihó÷G -`g

.´hô°ûª∏d ᫪«¶æàdGh ájQGOE’G ihó÷G -h

.´hô°ûª∏d á«fƒfÉ≤dG ihó÷G -R

√GhóL á```°SGQOh ´hô```°ûŸG OGóYEÉH Ωƒ≤jh .´hô```°ûŸG ôjô≤J OGóYEÉH πMGôŸG √òg »```¡àæJh

.á°ü°üîàŸG ájQÉ°ûà°S’G äÉÄ«¡dG ≥jôW øY hCG É¡°ùØæH ÉeEG ,√ò«ØæJ øY ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G

التنفيذ : تقييم المشروع قبل ٣- مرحلةπÑb ´hô```°ûª∏d »YɪàL’Gh …OÉ```°üàb’G º««≤àdGh …QÉ```éàdG hCG ‹ÉŸG º```««≤àdG πª```°ûJh

AGƒ°S ádƒªŸG äÉ¡÷G √ò«ØæJ πÑb ´hô```°ûŸG º««≤àH Ωƒ≤jh .¬eóY øe ò«ØæàdG ôjô≤àd √ò«ØæJ

äÉ```°SGQO AGôLEG ‘ äÉ¡÷G ∂∏J óªà©Jh .¢Vhô≤∏d á```eó≤e á«ÑæLCG hCG á«eƒb äÉ¡L â```fÉc

Ωƒ≤J kÉfÉ«MCGh .√ò«ØæJ øY ádƒÄ```°ùŸG äÉ¡÷G πÑb øe Ió©ŸG äÉ°SGQódG ≈∏Y ´hô```°ûŸG º««≤J

.ihó÷G äÉ°SGQO OGóYEG ‘ IòØæŸG äÉ¡÷G IóYÉ°ùà ádƒªŸG äÉ¡÷G

التنفيذ: مرحلة -٤áHÉbôdGh ±Gô°TE’Gh É¡à«bƒJh ò«ØæàdG πMGôe ójó– äÉ«∏ªY ò«ØæàdG á∏Môe øª```°†àJh

.√ò«ØæJ ºàj Ée π«é°ùJh

π```°ûa ¤EG …ODƒj ¬fEÉa kÉÄ«```°S ò«ØæàdG ¿Éc GPEG ¬fCG âàÑKCG ÜQÉéàdG ¿CG ¤EG IQÉ```°TE’G QóŒh

.ò«ØæàdG πÑb √GhóL äƒÑK ºZQ ´hô°ûŸG

التنفيذ: بعد المشروع تقييم مرحلة -٥´hô°ûª∏d »YɪàL’G º««≤àdGh …OÉ```°üàb’G º««≤àdGh …QÉéàdG hCG ‹ÉŸG º««≤àdG πª```°ûJh

¢ù«jÉ≤ŸG ¿CG º```ZQ ,ò«ØæàdG π```Ñb º««≤àdG øY ò```«ØæàdG ó©H º««≤àdG ∞```∏àîjh .√ò```«ØæJ ó```©H

á«∏©ØdG á```∏NGódGh áLQÉÿG äÉ```≤aóàdG è```dÉ©j ∫hC’G ¿CG ó```éæa ,Ió```MGh É```¡«a áeóîà```°ùŸG

IQó≤ŸG hCG á©bƒàŸG á∏NGódGh áLQÉÿG äÉ≤aóàdG ÊÉãdG èdÉ©j ɪæ«H ,ò«ØæàdG ó©H ´hô```°ûª∏d

.ò«ØæàdG πÑb ´hô°ûª∏d

Qƒ°ü≤d ÉeEG ,IQó≤ŸG hCG á©bƒàŸG ∂∏J øY á«∏©ØdG á∏NGódGh áLQÉÿG äÉ≤aóàdG ∞∏àîJ óbh

ò«ØæàdG ó©H º««≤àdG èFÉàf ∞∏àîJ ób ‹ÉàdÉHh .kÉ©e ɪ¡«a Qƒ```°ü≤dG hCG ôjó≤àdG hCG ™bƒàdG ‘

±ÓàN’G ÜÉÑ```°SCG áaô©e ¤EG ò«ØæàdG ó©H º««≤àdG ±ó¡jh .ò«ØæàdG πÑb º««≤àdG èFÉàf øY

∞©°†dG øWGƒe áaô©eh á«∏©ØdG èFÉàædGh áaó¡à```°ùŸG hCG ᣣîŸG èFÉàædG ÚH ±Gôëf’G hCG

.á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉYhô°ûŸG Ú°ù– hCG ´hô°ûŸG Ú°ù– ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd Iƒ≤dG øWGƒeh

Page 72: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

72

االقتصادية: الجدوى إعداد مراحل تتضمنها التي الدراسات

األولية: الدراسة -١∫ƒ°üë∏d á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸGh ájOÉ```°üàb’Gh ájQGOE’G äGAGôLE’G áaÉc PÉîJG ¤EG ±ó¡Jh

Iôµa ójDƒJ äGóæà```°ùe øe ∂dP ¬Ñ∏£àj Éeh ,´hô```°ûŸG ≈∏Y á```°üàîŸG äÉ¡÷G á≤aGƒe ≈```∏Y

,´hô°ûŸG ≈∏Y ádhódG É¡```°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG á«Yƒæd ôªãà°ùŸG áaô©e ¤EG áaÉ```°VE’ÉH ´hô```°ûŸG

äÓ«¡°ùàdG áaô©eh ,êQÉN …ó≤f ≥aóàc ájQɪãà°S’G ∞«dɵàdG ´ÉØJQG ≈∏Y Oƒ«≤dG √òg ôKCGh

.πNGO …ó≤f ≥aóJ IQƒ°U ‘ ≥≤ëŸG óFÉ©dG IOÉjR ≈∏Y ÉgôKCGh ´hô°ûª∏d ádhódG É¡ëæ“ »àdG

≈∏Y Ö∏¨àdG ™«£à°ùj ≈àM Qɪãà°S’G áÄ«H øY áeÉY IQƒ```°U øjƒµJ ôªãà°ùŸG ™«£à```°ùj ∂dòHh

.ò«ØæàdG ¢VΩJ »àdG äÉÑ≤©dG

البيئية: الدراسة -٢™bƒŸG á°SGQO É¡«∏Y ≥∏£jh …Qɪãà°S’G ´hô°ûª∏d á«```°ù«FôdG íeÓŸG ójó– ¤EG ±ó¡Jh

: øª°†àJ å«M

á«YɪàL’Gh ájOÉ```°üàb’Gh á```«aGô¨÷Gh á```«©«Ñ£dG ¢üFÉ```°üÿGh ⁄É```©ŸG ó```jó– -CG

.´hô°ûŸÉH §«ëŸG ™ªàéª∏d ájQÉ°†◊Gh

¢UôØdG í«°VƒJ øe øµÁ Éà ,ádhódÉH á°UÉÿG äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG §‰ á°SGQO -Ü

.»∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ´hô°ûª∏d áMÉàŸG

áLQO ójó–h á```eÉ©dG ≥```aGôª∏d á«```°SÉ°SC’G á«æÑdG IAÉ```Øch í```eÓe ≈```∏Y ±ô```©àdG -ê

.´hô°ûª∏d ájQɪãà°S’G ∞«dɵàdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh É¡æe IOÉØà°S’G

.É¡ÑæŒ ≈∏Y πª©∏d É¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG á«Yƒfh áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG πµ«g á°SGQO -O

á°SÉ«°ùdG íeÓe ≈∏Y ±ô©à∏d áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG π«∏–h ™ªL -`g

ΩÉ©dG iƒà```°ùŸG πµ```°Th »eƒ≤dG πNódG ƒ```‰ ∫ó©e å```«M øe á```eÉ©dG ájOÉ```°üàb’G

.ÉgÒZh QÉ©°SCÓd

íeÓe ≈∏Y ±ô```©àdG øe ôªãà```°ùŸG øµ“ á«Ä«ÑdG á```°SGQódG ¿CG ó```‚ ∂dP ≈```∏Y kAÉ```æHh

äÉahô°üe Èà©Jh .´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ kÉeób »```°†ŸG πÑb É¡dÓN øe πª©j ±ƒ```°S »àdG áÄ«ÑdG

áØ∏µàdG ô°UÉæY óMCG Èà©J »àdG ,¢ù«```°SCÉàdG äÉahô```°üe øe »```°SÉ°SCG AõL äÉ```°SGQódG √òg

.»LQÉN …ó≤f ≥aóàc ´hô°ûª∏d ájQɪãà°S’G

الفنية: الدراسة -٣ò«ØæàdG äÉÑ∏£àe ójó– ≈∏Yh ,kÉ«æa ´hô```°ûŸG ò«ØæJ á«fɵeEG ióe ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡Jh

∂dP ≈∏Yh .ò«Øæà∏d ᣣîŸG á«æeõdG IÎØdG ∫ÓN ¢Sƒª∏e …OÉe ¿É«µc ´hô°ûŸG RÈj ≈àM

Ö°SÉæŸG ™bƒŸG QÉ«àNG òæe á«```°Sóæ¡dGh á«æØdG ∫ɪYC’G áaÉc øª```°†àJ á«æØdG á```°SGQódG ¿EÉa

ΩÉ“EGh ò«Øæàd áeRÓdG äGó©ŸGh ÊÉÑŸG áeÉbEGh ¬d »°Sóæ¡dGh »æØdG º«ª°üàdG ™°Vhh ´hô°ûª∏d

Page 73: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

73

,á```«LÉàfE’G äÉ```«∏ª©dG

áÄ«Ñ∏d ΩÉ```©dG §```ªædG π```X ‘h

.´hô°ûŸÉH ᣫëŸG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G

∞«dɵàdG ≈```∏Y ô```°TÉÑe πµ```°ûH á```°SGQódG √òg ∞```«dɵJ ô```KDƒJh

.»LQÉN …ó≤f ≥aóàc ájQɪãà°S’G

والتنظيمية: اإلدارية ٤-الدراسةºéM ¿CG ∂dP ,kÉeÉJ kÉ```WÉÑJQG á«æØdG á```°SGQódÉH ´hô```°ûª∏d »ª«¶æàdG §«£îàdG §ÑJôj

…QGOE’G º«¶æàdG πµ```«g ‘ ôKDƒj á«æah ájQGOEGh á«LÉàfEG äÉ```«∏ªY øe ¬æª```°†àj Éeh ´hô```°ûŸG

Qƒ£Jh á«LÉàfE’G ábÉ£dÉH §ÑJôj ¿CG Öéj kÉ«∏ªY »ª«¶æàdG §«£îàdG ¿ƒµj ≈àMh .´hô°ûª∏d

ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG áaɵd á∏eÉ©dG iƒ≤∏d º«∏°ùdG §«£îàdG ™°Vh øµÁ ≈àM ,É¡dÓ¨à°SG áÑ°ùf

.≥«bO »Yƒ°Vƒe πµ°ûH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ΩGóîà°SG áØ∏µJ ôjó≤Jh

الطلب: وتقدير التسويقية ٥-الدراسةÖ∏£dG ºéM ôjó≤J Öéj ,»FÉ¡ædG ¬∏µ```°T ‘ …Qɪãà```°S’G ´hô```°ûŸG ™```°Vh ºàj ¿CG πÑb

óFÉ©dGh ¥ƒ```°ù∏d ‘Gô¨÷G ™jRƒàdGh äÉ©«ÑŸG ºéM ôjó≤J øµÁ ≈àM ,¬«a IôKDƒŸG π```eGƒ©dGh

πc ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG ∫Ó¨à```°SG áÑ```°ùfh πNGO …ó≤f ≥aóàc äÉ©«ÑŸG øe ¬≤«≤– ø```µªŸG

.´hô°ûŸG ôªY øe áæ°S

: للمشروع أو التجاري المالي التقييمÖ∏£àJh .´hô°ûª∏d ájQÉéàdG hCG á«dÉŸG á«ëHôdG ¢SÉ«≤H …QÉéàdG hCG ‹ÉŸG º««≤àdG ¢üàîj

: øe πc ôjó≤J º««≤àdG á«∏ªY

الخارجية: النقدية التدفقات -١¢Vô¨H ¬bÉØfEG ºàj …Qɪãà°SG ¥ÉØfEÉc á«dɪ°SCGôdG ájQɪãà```°S’G ∞«dɵàdG øY È©J »gh

ºàj á«dÉe äÉeGõàdGh AÉÑYCG øY È©J »¡a ∂dòd .´hô```°ûŸG AÉ°ûfE’ á«dɪ```°SCGQ ∫ƒ```°UCG AÉæàbG

ídÉ```°U ÒZ ‘ á«LQÉÿG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ôjó≤J ‘ CÉ£N …CG Èà©jh .É¡H ó¡©àdGh É¡∏ª–

ájó≤ædG äÉ≤aóàdG á«∏YÉa øe π∏≤jh ´hô°ûŸG øe ™bƒàŸG óFÉ©dG ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿C’ ,ôªãà°ùŸG

.á∏NGódG

: áLQÉÿG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG πª°ûJh

.áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ‘ ájQɪãà°S’G ∞«dɵàdG -

.¢ù«°SCÉàdG äÉahô°üà ≈ª°ùj Ée hCG á∏LDƒŸG ájOGôjE’G äÉahô°üŸG -

.πeÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ hCG ájQÉ÷G ∞«dɵàdG -

.óLh ¿EG ¢Vhô≤dG ≈∏Y óFGƒØdGh ,π°UC’G ójó°ùJ πª°ûJh ¢Vhô≤dG ójó°ùJ -

.iôNCG äÉ≤aóJ -

Page 74: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

74

الداخلية: النقدية التدفقات -٢»LÉàfE’G ôª©dG äGƒæ```°S πã“ ,á«æeR IÎa ∫ÓN çhó◊G ™HÉààŸG óFÉ©dG øY È©J »gh

: πª°ûJh ´hô°ûª∏d Qó≤ŸG

.êÉàfE’G äÉ©«Ñe -

.¬Jóe AÉ¡àfG óæY ´hô°ûŸG øe á«≤ÑàŸG ∫ƒ°UC’Gh IOôÿG äÉ©«Ñe ᪫b -

.íæŸGh äGóYÉ°ùŸGh ¢Vhô≤dG -

.iôNCG äÉ≤aóJ -

النقدي : التدفق أو الصافية ٣- المنافع.á«LQÉÿG äÉ≤aóàdGh á«∏NGódG äÉ≤aóàdG ÚH ¥ôØdG øY È©J

اإلضافي: الصافي النقدي التدفق أو اإلضافية الصافية المنافع -٤.´hô°ûŸG ¿hóH ‘É°üdG …ó≤ædG ≥aóàdGh ´hô°ûŸÉH ‘É°üdG …ó≤ædG ≥aóàdG ÚH ¥ôØdG øY È©J

: للمشروع واالجتماعي التقييم االقتصادي¢ùØf »g äÉYhô```°ûª∏d …OÉ```°üàb’G º««≤àdG ‘ Ωóîà```°ùJ »àdG á«```°ù«FôdG ¢ù«jÉ≤ŸG ¿EG

¤EG á«dÉ◊G ™```aÉæŸG áÑ```°ùf »gh .…QÉéàdG hCG ‹É```ŸG º```««≤àdG ‘ Ωóîà```°ùJ »```àdG ¢```ù«jÉ≤ŸG

kÉbhôa ∑Éæg ¿CG ’EG ,»```∏NGódG óFÉ©dG ∫ó©ŸGh á«aÉ```°üdG á«dÉ◊G ᪫≤dGh á«dÉ◊G ∞```«dɵàdG

¢üàîjh .É¡d …QÉ```éàdG hCG ‹ÉŸG º««≤àdGh äÉYhô```°ûª∏d …OÉ```°üàb’G º««≤àdG ÚH á```jôgƒL

¢ù«dh äÉYhô```°ûŸG ∂∏àd ájOÉ```°üàb’G á«ëHôdG ¢```SÉ«≤H äÉYhô```°ûª∏d …OÉ```°üàb’G º««≤àdG

á¡Lh øe ´hô```°ûŸG äÉjOÉ```°üàbG º««≤àH ¢üàîj ¬fCG …CG .ájQÉéàdG hCG á«dÉŸG á«ëHôdG ¢SÉ«≤H

…OÉ```°üàb’G º««≤àdG ô```°üà≤j ’h .OGôaCÉc OGôaC’G ô¶f á¡Lh øe ¢ù«dh πµc ™```ªàéŸG ô```¶f

ɡફbh É¡JÉ«ªc ôjó≤Jh äÉYhô°ûª∏d á∏NGódGh áLQÉÿG äÉ≤aóàdG ójó– óæY äÉYhô°ûª∏d

äÉ≤aóàdG kÉ°†jCG øª°†àj ɉEGh §≤a á«°SÉ°SC’G hCG Iô°TÉÑŸG á∏NGódGh áLQÉÿG äÉ≤aóàdG ≈∏Y

äGP äÉYÉ£≤dÉH á«LÉàfE’G ≈∏Y ´hô```°ûŸG ôKCÉc ájƒfÉãdG hCG Iô```°TÉÑe Ò¨dG á∏NGódGh áLQÉÿG

.´hô°ûŸÉH á∏°üdG

…OÉ°üàb’G óFÉ©dG ÜÉ```°ùM »eƒ≤dG OÉ```°üàb’G ô¶f á¡Lh øe ´hô```°ûŸG º««≤J øª```°†àj

áÑ°ùædÉHh .iôNCG á¡L øe »eƒ≤dG OÉ```°üàb’G ≈∏Y ´hô```°ûŸG ò«ØæJ QÉKBG á```°SGQO ºK á¡L øe

»eƒ≤dG OÉ°üàb’G ô¶f á¡Lh øe ∞«dɵàdG áfQÉ≤e ºàj ´hô°ûª∏d …OÉ°üàb’G óFÉ©dG ÜÉ°ù◊

™aQh »eƒ≤dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ´hô```°ûŸG ò«ØæJ QÉKB’ áÑ```°ùædÉHh .´hô```°ûŸG É¡≤∏îj »àdG ™aÉæŸÉH

: É¡ªgCG ÒjÉ©e IóY ≥jôW øY ∂dP ºà«a á°û«©ŸG iƒà°ùe

á«Ø«ch á«aÉ```°U áaÉ```°†e ᪫b ø```e ¬≤≤ëj É```ª«a kÓ㇠π```NódG ≈```∏Y ´hô```°ûŸG ô```KCG -

.É¡©jRƒJ

πNódG äGP á«YɪàL’G äÉÄØdG ídÉ```°U ‘ πNódG ™jRƒJ hCG ádGó©dG ≈∏Y ´hô```°ûŸG ôKCG -

.™ªàéŸÉH OhóëŸG

Page 75: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

75

≈∏Y ´hô°ûŸG ôKCG -

¢Uôa ≥```∏Nh á```dɪ©dG

.πª©∏d IójóL

.áÑ©°üdG äÓª©dG øe ¬àLÉMh äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e ≈∏Y ´hô°ûŸG ôKCG -

.á∏≤à°ùŸG ᫪æàdGh ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’Gh »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤– ≈∏Y ´hô°ûŸG ôKCG -

.¿Éµ°ùdG á«Ñdɨd á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ´ÉÑ°TEG ‘ ´hô°ûŸG QhO -

πNGO á«aGô¨÷G º```«dÉbC’G ∞∏à Ú```H áfRGƒàŸG ᫪æàdG ≥```«≤– ≈∏Y ´hô```°ûŸG ô```KCG -

.™ªàéŸG

.™ªàéŸG äÉYÉ£b ∞∏à ÚH áfRGƒàŸG ᫪æàdG ≥«≤– ≈∏Y ´hô°ûŸG ôKCG -

:( المال قياس إنتاجية رأس ) المشروع وجهة نظر العائد من تقييمOÉ°üàb’G ô¶f á¡Lh øe ¢ù«dh OôØdG ôªãà°ùŸG …CG ,´hô°ûŸG ô¶f á¡Lh øe º««≤àdG ºàjh

: É¡ªgCG ÒjÉ©ŸG øe áYƒª› ≈∏Y õµJôjh .»eƒ≤dG

االستثمارات: على العائد معدل معيار -١.ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¤EG íHôdG ‘É°U áÑ°ùf øY IQÉÑY -

.á«∏µdG äGQɪãà°S’G á∏ªL / íHôdG ‘É°U = ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e -

.∑ÓgE’G •É°ùbCGh ∞«dɵàdG ´GƒfCG áaÉc º°üN ó©H Ö°ùëj íHôdG ‘É°U -

المشروع: أموال استرداد فترة معيار -٢.¬dGƒeCG ´hô°ûŸG É¡«a Oΰùj ±ƒ°S »àdG IÎØdG ≈∏Y ±ô©à∏d ó«Øj -

…ƒæ°ùdG íHôdG §°Sƒàe / äGQɪãà°S’G á∏ªL = ´hô°ûŸG ∫GƒeCG OGOΰSG IÎa -

ôªY äGƒæ°S øe áæ°S πc ‘ ( ∑ÓgE’G º```°üN πÑb ) ´hô```°ûŸG íHQ ÜÉ```°ùM ºàj å«M

.…ƒæ°ùdG íHôdG §°Sƒàe êGôîà°SG ºK ´hô°ûŸG

المتوقعة: لإليرادات الحالية القيمة معيار -٣¢Uƒ°üîH QGôb PÉîJG óæY hCG ,É¡∏°†aCG QÉ«àN’ ÌcCG hCG ÚYhô°ûe ÚH áfQÉ≤ª∏d Ωóîà°ùJ

ºàj Oƒ≤ædG øe IóMƒd á«dÉ◊G ᪫≤dG ¿CG ¢SÉ```°SCG ≈∏Y Ωƒ≤jh .Ú©e ´hô```°ûe ¢†aQ hCG ∫ƒÑb

∫ƒ```°ü◊G ºàj Oƒ≤ædG øe IóMƒd á«dÉ◊G ᪫≤dG øe πbCG ΩOÉ≤dG ΩÉ```©dG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ```°ü◊G

.á¶ë∏dG √òg ‘ É¡«∏Y

المتوسط للعائد: ٤-معيار المعدلá«dÉ◊G ᪫≤dG …hÉ```°ùj á©bƒàŸG äGOGô```jEÓd á«dÉ◊G á```ª«≤dG π©éj …ò```dG ∫ó©ŸG ƒ```gh

áÑLƒe á©bƒàŸG äGOGô```jEÓd á«dÉ◊G ᪫≤dG ¿ƒ```µJ ¿CG Öéj ∂dP ≈∏Yh ,á```©bƒàŸG ∞```«dɵà∏d

Ú©e º```°üN ô©```°ùH kÉeƒ≤e óFÉ©dG ¥ƒØj ¿CG Öéj …CG .∞«dɵà∏d á«dÉ◊G ᪫≤dG ø```e ≈```∏YCGh

Page 76: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

76

¿ƒµJ …CG ,ôFÉ°ùN ≥≤ëj …òdG ´hô```°ûª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .º```°üÿG ô©```°S ¢ùØæH káeƒ≤e áØ∏µàdG

,≈∏YCG ∞«dɵà∏d á«dÉ◊G ᪫≤dG ¿CG ≈æ©Ã áÑdÉ```°S á©bƒàŸG äGOGôjEÓd á«dÉ◊G ᪫≤dG ‘É```°U

.´hô°ûŸG Gòg ‘ ¬dGƒeCG ™°†j ¿CG ôªãà°ùª∏d ídÉ°U ’ Éæ¡a

للتكلفة: العائد معيار -٥áØ∏µà∏d á«dÉ◊G ᪫≤dG / óFÉ©∏d á«dÉ◊G ᪫≤dG = áØ∏µà∏d óFÉ©dG ∫ó©e

᪫≤dG / á```Ø∏µàdGh óFÉ©∏d á```«dÉ◊G ᪫≤dG ÚH ¥ô```ØdG = áØ∏µà∏d ó```FÉ©dG ‘É```°U ∫ó©e

áØ∏µà∏d á«dÉ◊G

∫ó©e ≥≤ëj …òdG ´hô```°ûŸG ¿ƒµjh ,í«ë```°üdG óMGƒdG øY ójõJ ∫hC’G ∫ó©ŸG á```ª«b ¿EG

.π°†aC’G ƒg ≈∏YCG

∂dP ¿Éc ᪫≤dG â```©ØJQG ɪ∏ch ,ôØ```°üdG øY ¬àª«b ójõJ ¿CG óHÓa ÊÉãdG ∫ó```©ŸG É```eCG

.π°†aCG

QÉ«©e øe ÌcCG ≥«Ñ£J π°†aC’G øeh .á```°UÉN ád’O ¬d á≤HÉ```°ùdG ÒjÉ©ŸG øe QÉ«©e πc ¿EG

É¡```°†©Ñd á∏ªµe É¡æµdh πFGóH πã“ ’ ÒjÉ©ŸG √òg ¿CG ≈æ©Ã πãeC’G QGô≤dG ¤EG π```°üf ≈àM

.¢†©ÑdG

للمشروع: التعادل نقطة تحديد™e ´hô```°ûŸG äGOGôjEG ÉgóæY ∫OÉ```©àj »àdG á£≤ædG É```¡fCÉH ∫OÉ©àdG á£≤f ∞```jô©J ø```µÁ

á£≤æd πãeCG óM óLƒj ’h .IQÉ```°ùN hCG íHQ ÉgóæY ≥≤ëj ’ »àdGh ,ájƒæ```°ùdG êÉàfE’G ∞«dɵJ

.ábÉ£dG øe % 50 π«¨```°ûJ iƒà```°ùe óæY ≥≤ëàJ âfÉc GPEG ádƒÑ≤e Èà©J â```fÉc ¿EGh ∫OÉ```©àdG

‘ ´hô```°ûŸG ¿ƒµj ≈àM á£≤ædG √òg óæY êÉàfE’G øY ´hô```°ûŸG êÉàfEG OGOõj ¿CG Öéj kÉeƒªYh

.»HÉéjEG ™°Vh

: ¤EG º°ù≤æJ »àdGh êÉàfE’G ∞«dɵJ áaô©e Ωõ∏j ∫OÉ©àdG á£≤f ÜÉ°ù◊h

ثابتة: تكاليف -١,ÉgÒZh ä’B’Gh ¥ô£dGh ÊÉÑŸGh ¢VQC’G πãe ájQɪãà°S’Gh á«FÉ°ûfE’G ∞«dɵàdG πª°ûJh

º°ù≤Jh èàæj ⁄ hCG èàfCG AGƒ°S ´hô```°ûŸG É¡∏ªëàjh áàHÉK É¡ª```°SG øe ô¡¶j ɪc ∞«dɵàdG √ògh

.´hô°ûŸG ôªY äGƒæ°S ≈∏Y

٢- تكاليف متغيرة :Ióª```°SC’G πãe êÉàfE’G º```°Sƒe ∫ÓN êÉàfE’G äÉeõ∏à```°ùe hCG ∫hGóàŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ πª```°ûJh

∞«dɵJ É¡«∏Y ≥∏£jh êÉàfE’G ä’ó©Ã §ÑJôJ »àdG ÉgÒZh äÉÑ```°üîŸGh á©jQõdGh ≥FÓ©dGh

.ájQÉ÷G ∞«dɵàdG hCG 𫨰ûàdG

الكلية: التكاليف - ٣ºéM IOÉjõH ÉgQhóH ó```jGõàJ »àdG IÒ¨àŸGh á```àHÉãdG ∞«dɵàdG ´ƒª› øY IQÉ```ÑY »```gh

.êÉàfE’G

Page 77: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

77

اقتصاديات المزارع السمكية العوامل المؤثرة علىالسمكية المزرعة ميزانية بنود وأهم

§```°Sƒàeh AÉ≤ÑdG ∫ó©eh á«dhC’G á«æjõîàdG á```aÉãµdG É¡ªgCG πeGƒY Ió```©H êÉàfE’G ô```KCÉàj

∂∏J IOÉjR ≈```∏Y πª©dG øe óH ’ êÉ```àfE’G IOÉjõdh .êÉàfE’G º```°Sƒe á```jÉ¡f ‘ ∑ɪ```°SC’G ¿Rh

.ô°UÉæ©dG

الكثافة التخزينية األولية:

والتغذية : ١- التسميد√òg Ú°ù– øµÁh .êÉàfE’G ¢VƒM áHƒ°üN ióe ≈∏Y á«dhC’G á«æjõîàdG áaÉãµdG óªà©J

IOÉjRh .»YÉæ°üdG AGò¨dG hCG á≤«∏©dG áaÉ°VEGh áØ∏àîŸG É¡YGƒfCÉH Ióª°SC’G áaÉ°VEÉH áHƒ°üÿG

IOÉjR ¿EÉa ¬«∏Yh .»µª°ùdG ƒªædGh êÉàfE’G ‘ IOÉjR É¡æY èàæj á«dhC’G á«æjõîàdG áaÉãµdG

ájòZC’Gh Ióª°SC’G áaÉ°VEÉH êÉàfE’G ∞«dɵJ

á«æjõîàdG áaÉãµdG IOÉjR áé«àf á«YÉæ°üdG

IQƒ°U ‘ kÉHÉéjEG ¢ùµ©æJ ±ƒ°S á«dhC’G

∂dP ßMÓjh .‹ÉŸG √óFÉYh êÉàfE’G IOÉjR

óFÉ©dG ¿CG å«M ∞㵟G ´GQõà°S’G Ωɶf ‘

´GQõà°S’G Ωɶf ‘ ¬æY ÒãµH ≈∏YCG ¿ƒµj

äGóMh áaÉ°VEG áØ∏µJ ¿CG ÉŸÉW ∞ãµe Ò¨dG

‘ IOÉjõdG ió©àJ ’ ájò¨àdGh Ióª°SC’G øe

.πNódG

المختلط : االستزراع -٢á°û«©ŸG ¿Éµeh AGò¨dG ´ƒf ¢ùØf ≈∏Y ¢ùaÉæàJ ’ »àdG ∑ɪ°SC’G øe áØ∏àîŸG ´GƒfC’G ´GQõà°SG

ájóFÉYh ôahCG êÉàfEG AÉ£YE’ áeóîà°ùŸG á«FÉŸG áMÉ°ùŸG øe á∏eɵdG IOÉØà°S’G ¤EG …ODƒj

IóMh ‘ êÉàfE’G IOÉjR ¤EG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ §∏àîŸG ´GQõà°S’G iOCG óbh .π°†aCG

ádÉM ‘ ¬æY íHôdG IOÉjR ¤EG iOCG ɇ ,èàæŸG IóMh ‘ áàHÉãdG ∞«dɵàdG ¢†ØN ™e áMÉ°ùŸG

.∑ɪ°SC’G øe óMGh ´ƒf ´GQõà°SG

Page 78: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

78

´GQõà°SG ‘ ∑ɪ°SCÓd §∏àîŸG ´GQõà```°S’G øe á«Lƒdƒ«ÑdG IOÉØà```°S’G nÉ```°†jCG øµÁ ɪc

¢Vô¨H á«≤jƒ°ùàdG ᪫≤dG ‘ πbCG iôNCG ´GƒfCG ™e á«dÉ©dG á«≤jƒ°ùàdG ᪫≤dG äGP ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG

‘ ºµëàdG hCG á«HÎdG ¢VGƒMCG ‘ É```¡«a ܃Zôe Ò¨dG ÜÉ```°ûYC’G ƒ‰ ‘ »Lƒdƒ«ÑdG º```µëàdG

.∑ɪ°SC’G ±Éæ°UCG ¢†©H ôKɵJ

طريقة استخدام أو واإلصبعيات الزريعة من مختلفة أحجام استزراع -٣المزدوج: المحصول

IOÉØà°SÓd ∂dPh áØ∏à äGÎa ≈∏Y óMGƒdG ´ƒædG øe áØ∏à ΩÉéMCG ´GQõà```°SG øµÁ

âHÉK πNO ÒaƒJ ¬fCÉ°T øe Gògh .∑ɪ°SCÓd QôµàŸG OÉ```°ü◊G ™e á«FÉŸG áMÉ```°ùŸG øe ≈∏ãŸG

¢Vƒ◊G ¢ùØf ‘ ∑ɪ°SC’G øe ÚØæ°U ´GQõà°SG ƒ¡a êhOõŸG ∫ƒ°üëŸG ÉeCG .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y

´ƒf πµd ƒªædG ≈∏Y Iô```KDƒŸG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG øe IOÉØà```°S’G ±ó¡H áØ∏à º```°SGƒe ‘ øµdh

.íHôdG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ∫ƒ°üëŸG IOÉjR ¤EG kÉ°†jCG …ODƒj Gògh .GóM ≈∏Y

: البقاء معدلIó«÷G IQGOE’G ≥jôW øY ºàjh .êÉàfE’G IOÉjR ô°UÉæY ºgCG øe ƒªædGh AÉ≤ÑdG ∫ó©e IOÉjR

É¡àehÉ≤à õ«ªàJ »àdG Ió«÷G ±Éæ°UC’G QÉ«àNGh »KGQƒdG Ú°ùëàdGh ∑ɪ°SC’G ¢VGƒMC’

.áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG ±hô¶∏d É¡∏ª–h ¢VGôeCÓd á«dÉ©dG

Ö°ùfCG áaÉ°VEGh ,∑ɪ°SC’G øjõîJ ä’ó©Ÿ πãeC’G QÉ«àN’G ‘ ᪫∏```°ùdG IQGOE’G ¢üî∏àJh

.√É«ŸG IOƒLh É¡àaɶfh ¢VGƒMC’G IOƒL ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,±ÓYC’Gh Ióª°SC’G äÉ«ªch ´GƒfCG

: اإلنتاج والتسويق وتكاليف السمكية المزرعة إنشاء تكاليف خفض

والمزرعة : األحواض بناء تكاليف -١áÑ°SÉæŸG áHÎdG πãe áYQõŸG ™bƒŸ πãeC’G QÉ«àN’G ≥jôW øY AÉæÑdG ∞«dɵJ π«∏≤J øµÁ

∞«dɵJ ≈∏Y kGÒÑc kGÒ```KCÉJ ¬≤ªYh ¬∏µ```°Th ¢Vƒ◊G ºéM ôKDƒjh .¢VGƒMCÓd Ö```°SÉæŸG π«ŸGh

¿ƒµJ »àdG AÉæÑdG OGƒe Oóëj ∞ãµe ÒZ hCG ∞ãµe AGƒ°S ´GQõà°S’G Ωɶf ¿EÉa ∂dòc .¬FÉ°ûfEG

.É¡àWÉ°ùÑd ∞ãµe Ò¨dG ´GQõà°S’G ádÉM ‘ áØ∏µJ πbCG

والتغذية : األسمدة تكاليف -٢´QGõŸG ‘ ∑ɪ```°SC’G êÉàfEG ∞«dɵJ ø```e ÈcC’G áÑ```°ùædG ájò¨àdGh ó«ª```°ùàdG áØ∏µJ π```ã“

ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ±ÓYC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG πãÁh .( IÒ¨àŸG ∞«dɵàdG øe % 50 ) ᫵ª°ùdG

.᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ áéàæŸG ∑ɪ°SCÓd á«FÉ¡ædG áØ∏µàdG ≈∏Y kÉjOÉ°üàbG kÉÄÑY

πãeC’G ΩGóîà```°S’G É¡ªgCG øe π©d ¥ôW Ió©H ájò¨àdGh Ióª```°SC’G ∞«dɵJ ¢†ØN øµÁh

ɪg Ú«```°SÉ°SCG Ú∏eÉY ≈∏Y êÉàfE’G IóMƒd á≤«∏©dG áØ∏µJ óªà©Jh.ájò¨àdGh Ióª```°SC’G øe πµd

.á≤«∏©dG IóMh ô©°Sh πjƒëàdG ∫ó©e

Page 79: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

79

∫ó``̀©``̀e õ````̀eô````̀jh

AGò`̀ ¨`̀ dG á`̀«`̀ª`̀c ¤EG π`̀jƒ`̀ë`̀à`̀dG

ø°ùëàjh .∑É`̀ª`̀°`̀SCG Ió``̀Mh êÉ`̀à`̀fE’ á`̀eRÓ`̀dG

ájò¨àdG ¥ô`̀Wh Ö«dÉ°SCG Ú°ù– ≥jôW øY ∫ƒëàdG ∫ó©e

.¬æe óbÉØdG π«∏≤Jh AGò¨dG øe á«∏µdG IOÉØà°S’G ±ó¡H

تكاليف العمالة. -٣

التسويق : ٤- تكاليفß```ØM ∞```«dɵJ ∂```dP πª```°ûjh

ɪc ,∑ɪ°SC’G π≤fh øjõîJh ™«æ```°üJh

…òdGh ∑ɪ°SC’G øe óbÉØdG øªK πª°ûj

.äÉ«∏ª©dG ∂∏J AÉæKCG ó≤Øj

hCG Üô≤dÉH AGƒ°S ¥ƒ°ùdG ™bƒe ôKDƒjh

∞«dɵJ ≈∏Y êÉàfE’G ™```bGƒe øY ó©ÑdÉH

â∏b ɪ∏c ¥ƒ°ùdG Üôb ɪ∏µa .≥jƒ```°ùàdG

.óbÉØdG πbh É¡«dEG QÉ°ûŸG ∞«dɵàdG

المزرعة السمكية بنود ميزانية أهم»∏j ɪ«ah .áYQõŸÉH äGOGôjE’Gh ∞«dɵàdG äGôjó≤J øY IQÉÑY ᫵ª°ùdG áYQõŸG á«fGõ«e

:᫵ª°S áYQõe á«fGõ«e πªY ‘ πNóJ »àdG äGOGôjE’Gh ∞«dɵàdG ô°UÉæY ∞∏àîŸ Oô°S

الكلية : اإليرادات -١∑ɪ```°SC’G ᫪c Üô```°V π```°UÉM »gh .áYÉÑŸG ∑ɪ```°SCÓd á```«∏µdG á```ª«≤dG »```gh

.óMGƒdG ΩGôLƒ∏«µdG ô©°S ‘ ΩGôLƒ∏«µdÉH

٢- التكاليف المتغيرة :.¬fÉ°ü≤æH π≤Jh ¬JOÉjõH ójõàa ,êÉàfE’G ºéM Ò¨àH Ò¨àJ »àdG ∞«dɵàdG »gh

,Ióª°SC’G ,∫ɪ©dG QƒLCG ,±ÓYC’G ,äÉ«©Ñ```°UE’Gh á©jQõdG ∞«dɵJ ∞«dɵàdG √òg πã“h

.OƒbƒdGh áfÉ«°üdG ,äÉjhɪ«µdG

المتغيرة : التكاليف إجمالي حساب بعد ٣- الدخل.ájó≤ædG ∞«dɵàdG ÜÉ°ùM ó©H èàæŸG πNO øY á«FóÑe Iôµa »£©j ¬fC’ º¡e ¬HÉ°ùMh

Page 80: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

80

الثابتة : ٤- التكاليف∞«dɵJ ,∑ÈdG AÉæH ∞«dɵJ É¡ªgCG øeh .èàæŸG ºéM Ò¨àH Ò¨àJ ’ »àdG ∞«dɵàdG »g

.ÊÉÑŸGh äGó©ŸGh ä’B’G ∑ÓgEG ∞«dɵJ ,¢Vhô≤dG ∞«dɵJ ,ÊÉÑŸG AÉ°ûfEG

: الكلية التكاليف -٥ .∑ÓgE’G ∞«dɵJh áàHÉãdG ∞«dɵàdGh IÒ¨àŸG ∞«dɵàdG ´ƒª› »gh

الدخل : ٦- صافي.á«∏µdG ∞«dɵàdGh á«∏µdG äGOGôjE’G ÚH ¥ôØdG ƒgh

Page 81: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

81

Page 82: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

82

الثامن الفصلالسمكية المزارع تواجه التي المشكالت بعض

عليها التغلب وطرق´QGõŸÉH ô¡¶J äCGóH ,∞㵟G ¬Ñ°Th ∞㵟G á°UÉN »µª°ùdG ´GQõà°S’G º¶f ‘ ™°SƒàdG ™e

…OÉ°üàb’G óFÉ©dG ≈∏Y á«Ñ∏```°ùdG ÉgQÉKBG ¢ùµ©æj »àdG äÉHƒ©```°üdGh πcÉ°ûŸG ¢†©H ᫵ª```°ùdG

.´QGõŸG √ò¡d

Oô°S ∂dòch ,᫵ª°ùdG ´QGõŸÉH áeÉ©dG äÉHƒ©°üdGh äÓµ°ûŸG ºgCG π°üØdG Gòg ∫hÉæàjh

.É¡LÓYh É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¥ôWh ´QGõŸG ¿É«HhQh ∑ɪ°SCG Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ¢†©Ñd

بالمزارع السمكية : العامة والمشكالت الصعوبات : ( أوالً ): É¡æe ôcòf ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ¬LGƒJ »àdG áeÉ©dG äÓµ°ûŸGh äÉHƒ©°üdG øe ójó©dG ∑Éæg

لألسماك بالمزارع السمكية : الطبيعية األعداء -١ºgCG øe .IÒÑc ôFÉ°ùN ¤EG …ODƒJ ób IójóY πcÉ°ûe ∑ɪ°SCÓd á«©«Ñ£dG AGóYC’G ÖÑ°ùJ

: AGóYC’G √òg

: á«FÉŸG Qƒ«£dG ` CG

Qɨ°U ≈∏Y Iô°TÉÑe É¡æe ¢†©ÑdG iò¨àj å«M ,IÒÑc äÉHƒ©°U Qƒ«£dG √òg ¢†©H πµ°ûJ

¤EG ¢VGôeC’G ¢†©H øe Qƒ«£dG √òg ¬∏≤æJ Ée ¤EG áaÉ```°VEG ,Ú°†ëàdG ¢VGƒMCG ‘ ∑ɪ```°SC’G

.∑ɪ°SC’G

: É¡æe Qƒ«£dG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∫ƒ∏◊G ¢†©H ∑Éægh

.º°S 75 øY ¢Vƒ◊G ÖfGƒL ≈∏Y √É«ŸG OƒªY π≤j ’ ¿CG -1

.¢Vƒ◊G í£°S »£¨J §«ÿG hCG ¿ƒ∏«ædG ∂∏°ùdG øe áµÑ°T πªY -2

Qƒ«£dG √ò```g áaÉNE’ ôNBG ¤EG Ú```M øe áéYõe kÉJGƒ```°UCG Qó```°üJ ä’BÉ```H áfÉ©à```°S’G -3

.ÉgOÉ©HGh

: ájó©ŸG ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe ` Ü

ÖÑ°ùàJ »àdG á«©«Ñ£dG AGóYC’G øe äÉ°ShÒØdGh äÉjô£ØdGh ÉjεÑdGh äÉ«∏«Ø£dG Èà©J

´GƒfCG øe ójó©dG ¥ƒØf ¤EG ¿É«MC’G º¶©e ‘ …ODƒJ »àdGh ájó©ŸG ∑ɪ°SC’G ¢VGôeCG Qƒ¡X ‘

,ájÉbƒdG èeGôHh ∑ɪ```°SC’G ¢VGôeC’ ájQhódG á```ëaɵŸG ¥ôW ´ÉÑJÉH í```°üæj Gòd .∑ɪ```°SC’G

.π°üØdG Gòg ‘ π«°üØàdG øe Å°ûH ¬dhÉæJ ºàj ±ƒ°ùa ´ƒ°VƒŸG Gòg ᫪gC’ kGô¶fh

Page 83: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

83

المائية : ٢- النباتات¢VGƒMCÉH á«FÉŸG äÉJÉÑædG áaÉãc OÉjORG IôgÉX È```à©J

∑ɪ°SC’G ∑QÉ```°ûJ äÉJÉÑædG √òg áaÉãc IOÉjR ¿C’ kGô¶f ,É¡«a ܃Zôe ÒZ á«∏ªY ∑ɪ```°SC’G

¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ áaÉ```°VEG ∂dòch kÓ«d Úé```°ùcC’G ∑Ó¡à```°SG á«∏ªY ‘ ¢VGƒMC’ÉH

√òg áëaɵŸ ¥ôW IóY óLƒJh .∑ɪ```°SC’G ¥ƒØf ‘ kÉfÉ«MCG ÖÑ```°ùàj ób ɇ ,IÒÑc äÉ«ªµH

: É¡æe äÉJÉÑædG

: ᫵«fɵ«ŸG á≤jô£dG ` CG

IOÉM Iô```°Tô°ûH É¡©£≤H hCG á```°UÉN ä’BG ΩGóîà```°SG ≥jôW ø```Y äÉJÉÑædG √ò```g á```dGREÉH

.É¡æe ¢ü∏îàdGh ó«dG ᣰSGƒH

: á«Lƒdƒ«ÑdG á≤jô£dG ` Ü

»àdGh áæ«©e Ö°ùæH ¢ûFÉ°û◊G ∑hÈe πãe ∑ɪ°SC’G øe ´GƒfCG ¢†©H áaÉ°VEÉH ºàJh

.¢Vƒ◊G πNGóH ¢ûFÉ°û◊Gh ÜÉ°ûYC’G √òg ≈∏Y iò¨àJ

: á«FÉ«ª«µdG á≤jô£dG ` `L

π°†Øjh ,äÉJÉÑædG √òg ≈∏Y »°†≤J »àdG áahô©ŸG á«Ñ°û©dG äGó«ÑŸG ¢†©H áaÉ°VEÉH ∂dPh

.∑ɪ°SC’G øe ¢Vƒ◊G ƒ∏N ádÉM ‘ ∂dP πªY

: الطحالب السامة -٣ÖdÉë£dG ´GƒfCG ¢†©H πãe √É«ŸG ‘ kÉeƒª```°S RôØJ »àdG ÖdÉë£dG øe ´GƒfCG ¢†©H ∑É```æg

¢VGƒMC’G √É«e øe áæ«Y òNCG ºàj á∏µ°ûŸG √òg …OÉØàdh . (ÉjεHƒfÉ«°ùdG) ábQõŸG AGô°†ÿG

‘ AõL 2^5 áÑ°ùæH ¢SÉëædG äÉØ∏°S ΩGóîà```°SG ºK É¡«∏Y ±ô©à∏d kÉ«Hƒµ°Shôµ«e É¡```°üëah

á«FGƒg äÉî```°†Ã ¢VGƒMC’G √É«e ójhõJ ™e ,áeÉ```°ùdG ÖdÉë£dG √òg ≈∏Y AÉ```°†≤∏d ¿ƒ```«∏ŸG

.É¡∏∏–h ÖdÉë£dG √òg ¥ƒØf áé«àf ¬KhóM ™bƒàŸG Úé°ùcC’G ¢ü≤f Öæéàd

األسماك : لحياة ونمو صالحية المياه عدم -٤.á«FÉŸG áÄ«ÑdG ¢üFÉ°üN :¢ùeÉÿG π°üØdG ‘ ¬à°ûbÉæe ≥Ñ°S óbh

النمو : معدالت انخفاض -٥áKGQƒdG π```eÉ©c ∑ɪ```°SC’G ƒ‰ ä’ó```©e ¢VÉØîfG É```¡«dEG iõ©j IÒ```ãc ÜÉÑ```°SCG ∑É```æg

ÒÑc ÒKCÉJ É¡d »àdG á«LQÉÿG äÉ«∏«Ø£dG á```°UÉN ¢VGôeC’G ∂dòch √É«ŸG á«Yƒfh ≥```FÓ©dGh

: »g IôgɶdG √òg Öæéàd áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊Gh .ƒªædG ä’ó©e ¢VÉØîfG ≈∏Y

äGP á©jQõH ᫵ª```°ùdG ´QGõŸG OGóeEÉH ∑ɪ```°SC’G √ò¡d »KGQƒdG Ú```°ùëàdG ≈∏Y πª©dG ̀1

.Ió«L äÉØ°UGƒe

Page 84: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

84

,É¡ªéMh ∑ɪ°SC’G √òg QɪYCGh Ö°SÉæàJ IQƒ°üH É¡Áó≤Jh ∑ɪ°SC’G ≥FÓ©H Ωɪàg’G ̀2

.±É«dC’Gh ¿ƒgódGh ÚJhÈdG Ö°ùf É¡«a ≈YGôJ ɪc

¿CGh »µª°ùdG ´GQõà```°SÓd É¡à«MÓ```°U ióe øe ócCÉà∏d √É«ŸG á«Yƒæd …QhódG ¢üëØdG ̀3

kGÒKCÉJ ∑ɪ```°SC’G ƒ‰ ≈∏Y ô```KDƒj ∂dP ¿CG å```«M ,çƒ∏àdG QOÉ```°üe øe á«dÉN ¿ƒ```µJ

.kGô°TÉÑe

.á«LQÉÿG äÉ«∏«Ø£dG á°UÉN ¢VGôeC’G øe ájÉbƒ∏d èeÉfôH ™°Vh ` 4

باألمونيا : التسمم ( ٦ ).á«FÉŸG áÄ«ÑdG ¢üFÉ°üN : ¢ùeÉÿG π°üØdG ‘ π«°üØàdG øe Å°ûH É¡dhÉæJ ≥Ñ°S óbh

السمكية : بالمزارع المنتشرة والروبيان األسماك أمراض أهم ثانيًا ) ): المستزرعة األسماك في األمراض انتشار أسباب

hCG πeÉ©d É¡```°Vô©J øY œÉædG ∑ɪ```°SC’G π©a OQ ¬fCÉH OÉ```¡LE’G ±ô```©j : OÉ```¡LE’G ( CG )

á«©«Ñ£dG ∞FÉXƒdG ¢```†©H ‘ π∏N çhóM ¤EG …ODƒ```J áÑ```°SÉæe ÒZ á«Ä«H π```eGƒY

OÉ¡LE’G πeGƒ©H áÑ°SÉæŸ GÒZ á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG ±ô©Jh .º°ù÷G Iõ¡LC’ ájƒ«◊Gh

: πeGƒ©dG √òg ºgCGh (stress factors)

IOÉjR hCG ¢ü≤f ,IQGô```◊G áLQO ¢VÉØîfGhCG ´É```ØJQG πãe : á```«≤jõ«ØdG π```eGƒ©dG -1

áMÉ```°ùŸG IóMh ‘ ∑ɪ```°SC’G áaÉãc IOÉjR ,√É«ŸG ‘ ÖFGòdG Úé```°ùcC’G áÑ```°ùf

.ájƒ°†©dG OGƒŸG IOÉjRh

äÉ```Kƒ∏ŸG) É```¡YGƒfCÉH á```«FÉ«ª«µdG äÉ```Kƒ∏ŸG π```ãe : á```«FÉ«ª«µdG π```eGƒ©dG -2

áŒÉædG äÉKƒ∏ŸGh ,(...á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸGh ájQGô◊Gh á«YÉ©°TE’Gh á«fƒHôchQó«¡dG

äÓ°†ØdGh (PH) »æ«LhQó«¡dG ¢SC’G Ò¨J ,»ë°üdG ±ô```°üdG äÉØ∏ øY

.á«æ«LhΫædG

äÉ```°ShÒah ÉjÒàµH øe ájQÉ```°†dG äÉHhôµ«ŸG πª```°ûJh : á```«Lƒdƒ«ÑdG π```eGƒ©dG -3

.äÉ°SÎØŸGh á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉ«∏«Ø£dG OƒLhh äÉjô£ah

äÉ¡eC’Gh á©jQõdG ∫hGó```Jh ∞«æ```°üJh ,ôNB’ ¿Éµe øe ∑ɪ```°SC’G π≤f äÉ«∏ªY -4

ìÉjôdGh (á```jôëÑdG ¢```UÉØbC’G) á```jôëÑdG êGƒ```eC’Gh äGQÉ```«àdG Ió```°T ∂```dòch

.QÉѨdGh áHôJC’ÉH á∏ªëŸG Iójó°ûdG

äÉÑÑ```°ùe ¢†©Ñd á∏eÉM á```«∏ëŸG áÄ«ÑdG ¤EG IOQƒà```°ùe Ió```jóL ∑ɪ```°SCG ∫ƒ```NO ( Ü )

.á«°Vôe ¢VGôYCG É¡«∏Y ô¡¶J ’ øµdh ¢VGôeC’G

äÉÑÑ```°ùe ¢†©Ñd kÓ```°UCG á∏eÉM »gh IÉHôŸG á«∏ëŸG ∑ɪ```°SC’G øe OóY ó```LGƒJ ( ````L )

.á«°Vôe ¢VGôYCG É¡«∏Y ô¡¶J ’ øµdh ¢VGôeC’G

É¡à«∏HÉb IOÉjR ¤EG ∂dP …ODƒj å«M ,áYÉæŸG áØ«©°V ∑ɪ°SC’G øe OGóYCG óLGƒJ ( O )

.iôNC’G ∑ɪ°SC’G ¤EG ÉgQÉ°ûàfG ‹ÉàdÉHh ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùà áHÉ°UEÓd

.∑ɪ°SC’G ¢VGƒMCG ‘ øjõîàdG äÉaÉãc IOÉjR ( `g )

Page 85: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

85

πàîj ∂`̀dò`̀d kÉ`̀©`̀Ñ`̀Jh

∫Gƒ`````̀MC’G ‘ º``̀FÉ``̀≤``̀dG ¿RGƒ```̀à```̀dG

»YÉæŸG RÉ¡÷Gh ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe ÚH ájOÉ©dG

CGóÑJ å«M ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UEÓd á«∏HÉ≤dG OGOõJ ‹ÉàdÉHh ∑ɪ°SCÓd

áHÉ°UEG á©«ÑWh á«Yƒf Ö°ùM áØ∏àîŸG ∑ɪ°SC’G áé°ùfCG áªLÉ¡e ‘ ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe

.á«°Vôe äÉeÓYh ¢VGôYCG øe á°†jôŸG ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ógÉ°ûj Ée áKó »°VôŸG ÖÑ°ùŸG

األسماك أمراض

Parasitic Diseases : الطفيلية األمراض ( ( أ,äÉ«∏°üØŸGh ¿GójódGh äÉ«dhC’G πª°ûJ »àdG äÉ«∏«Ø£dG ´GƒfCG ∞∏àîà ∑ɪ°SC’G ÜÉ°üJ

PEG kÉJÉÑK äÉ```Ä«ÑdG ÌcCG È```à©J á«FÉŸG áÄ«ÑdG â```fÉc É```Ÿh

IÉ«ë∏d áÑ°SÉæe kÉahôX É¡H á«◊G äÉæFɵdG º¶©Ÿ ôaƒJ

´GƒfC’G QÉ```°ûàfEG ΩÉeCG á```°UôØdG âfÉc ,ôKɵàdGh ƒªædGh

øe ¬fCG ɪc .∑ɪ```°SC’G Ö«```°üàd IÒÑc É¡æe á∏Ø£àŸG

᫵ª```°ùdG ´QGõŸG ‘ á```°UÉN ∑ɪ```°SC’G ¿CG ±hô```©ŸG

‘ ¢û«©J äGÒëÑdÉc á```≤∏¨ŸG √É«ŸG QOÉ```°üeh áØ㵟G

´GƒfC’G QÉ°ûàfEG ΩÉeCG á°UôØdG í«àj ɇ IÒÑc äÉ©ªŒ

.∑ɪ°SC’G Ö«°üàd É¡æe á∏Ø£àŸG

øY á```°†jôŸG ∑ɪ```°SC’G õ```««“ ø```µÁ kÉ```eƒªYh

≈∏Y hóÑJ ¢VGôYCG hCG ôgGƒX Ió©H ᪫∏```°ùdG ∑ɪ°SC’G

: É¡æe ∑ɪ°SC’G ∑ƒ∏°Sh πµ°T

≥WÉæe ‘h á```Ø∏à ¿GƒdCG äGP ™```≤H Qƒ```¡X - 1

.º°ù÷G øe √Oó©àe

ó∏÷G ≈```∏Y á```«WÉîŸG OGƒ```ŸG RGô```aEG IOÉ```jR - 2

.º«°TÉ«ÿGh

íÑ```°ùJ ó```≤a ∑ɪ```°SC’G á```côM ‘ ∫Ó```àNEG - 3

É¡«ÑfÉL óMCG ≈∏Y Ωƒ©J hCG ájRGõàgEG á≤jô£H

.܃∏≤e ™°Vh ‘ hCG

.AÉ≤°ùà°SE’G Qƒ¡X hCG ∑ɪ°SC’G ø£H ‘ ñÉØàfG- 4

.Qƒ°û≤dG §bÉ°ùJ - 5

ó∏÷G πª```°ûJ á≤«ªY hCG á«ë£```°S ìôb Qƒ```¡X -6

.äÓ°†©dGh

πFÉ©dG Ió`̀«`̀Mh ¿Gó``jó``dG ø`̀e »``gh ¢SÒLƒ∏«àcGódG IOhO

áeó≤e ‘ á«æ«©dG ™≤ÑdG ø`̀e Ú``LhR hCG êhR Oƒ`̀Lƒ`̀H õ«ªàJ

á«°ùØæJ ¢VGôYCG kÉÑÑ°ùe º«°TÉ«ÿG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óLGƒàjh ¢SCGôdG

º`̀ µ`̀ «`̀ °`̀ ù`̀ «`̀ ∏`̀ Ñ`̀ eC’G á```«```fGƒ```£```°```SE’G ¿Gó````̀ jó````̀ dG äÉ```̀bô```̀ j

º``̀«``̀°``̀TÉ``̀«``̀ÿG ∞````̀∏````̀Nh Ö```̀∏```̀≤```̀dG QGƒ`````é`````H ó````LGƒ````à````J

Ö≤ãJ »àdG äÉjô°û≤dG øe ƒgh ( ∑ɪ°SC’G πªb ) ¢Sƒ∏«LQC’G

Ωƒ≤j ɪc Ωó`̀dGh áé°ùfC’G IQÉ°üY ¢üà“h ∑ɪ°SC’G º°ùL

á°UÉN ∑ɪ°SC’G ¥ƒØf ¤EG …ODƒJ ób áeÉ°S OGƒe ø≤ëH π«Ø£dG

∂dòdáé«àfájƒfÉãdGäÉHÉ°UEÓd∑ɪ°SC’G¢Vô©àJhÉ¡æeÒ¨°üdG

Page 86: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

86

.ájƒeO äÉMÉ°ûJQEG ` 7

øe áLQÉN ™```ªéŸG á≤£æe ‘ •ƒ```«N Oƒ```Lh ̀8

.êô°ûdG áëàa

0 ∞fÉYõdG ‘ πcBÉJ ` 9

.á«¡°ûdG ó≤a ` 10

.º«°TÉ«ÿGh ó∏÷G ≈∏Y äÉ«∏«ØW OƒLh ` 11

‘ º```°ù÷G ∂M hCG ∞```fÉYõ∏d »Ñ```°üY »```æK ` 12

.áÑ∏°üdG ΩÉ°ùLC’G

.¢SCGôdG ºéM Èch º°ù÷G ‘ ∫Gõg ` 13

ɪc - ∑ɪ°SC’G Ö«°üJ »àdG äÉ«∏«Ø£dG º°ù≤æJh

.äÉjô°û≤dGh ¿GójódGh äÉ«dhC’G ¤EG - √ôcP ≥Ñ°S

,π«°üØàdÉH ¢VGôeC’G √òg ìô°ûd ΩÉ≤ŸG ™°ùàj ’h

äÉÑÑ```°ùe ¢†©Ñd Qƒ```°üdG ¢†©H ¢Vô©H »ØàcCG ¬fCG ’EG

´ƒLôdG ºàj ¿CG ≈```∏Y É¡«∏Y ≥«∏©àdGh ¢```VGôeC’G √òg

ójõª∏d áYGQõdG IQGRƒ```H ᫵ª```°ùdG ´QGõŸG IQGOEG ¤EG

»àdG ¢VGôeC’G ™«ªL øY π«```°UÉØàdGh äÉeƒ∏©ŸG øe

.¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G Ö«°üJ

Bacterial : البكتيرية األمراض ( ( ب Diseases

øe ÒãµdG çhóM ‘ ájÒ൫dG ¢VGôeC’G ÖÑ°ùàJ

∑ɪ```°SC’G πFÉ```°üa ÚH áæjÉÑàŸG É¡J’ó©Ã äÉ«aƒdG

.áØ∏àîŸG

ÉjÒàµÑdG √òg ¢†©Ña ,¢VGôeC’G çGóMEG ‘ ájÒàµÑdG á«```°VôŸG äÉÑÑ```°ùŸG QhO ∞∏àîjh

á°VôªŸG ÉjÒàµÑdG ´GƒfCG á«ÑdÉZ ÉeCG ,∑ɪ°SC’G ≈∏Y πØ£àdG ájQÉÑLEG á«°Vôe äÉÑÑ°ùe Èà©J

í£°S ≈∏Yh á«FÉŸG áÄ«ÑdG ‘ ÉjÒàµÑdG √òg ¢û«©J å«M ájRÉ¡àfE’G áYƒªéŸG ™Ñààa ∑ɪ°SCÓd

∑ɪ```°SC’G ¢Vô©àJ ÉeóæYh ,AÉ©eC’G π```NGOh º«```°TÉ«ÿG ≈∏Yh ∑ɪ```°SCÓd »LQÉÿG ó```∏÷G

áÑ```°SÉæŸG ÒZ IQGô◊G áLQOh √É«ŸG ‘ ájƒ```°†©dG OGƒŸG IOÉjR πãe áØ∏àîŸG OÉ¡LE’G ±hô¶d

ógÉ°ûjÉe áKó áØ∏àîŸG º°ù÷G áé°ùfCG áªLÉ¡e ‘ ÉjÒàµÑdG √òg CGóÑJ ,iôNC’G äÉKƒ∏ŸGh

.IójóY á«°Vôe Qƒ°U øe

protozoa á«dhC’G äÉfGƒ«◊G øe ƒgh ÉæjOƒµjGÎdG π«ØW

»LQÉÿG ¬£« ≈∏Y ᪶àæe ÜGógCÉH •Éh πµ°ûdG ôjóà°ùe

á«°ùØæJ hCG ájó∏L ¢VGôYCG kÉÑÑ°ùeº«°TÉ«ÿGhó∏÷G≈∏YóLGƒàjh

…ƒ``̀à``̀ë``̀jh Ö``̀ ∏``̀≤``̀ dG ¬``Ñ``°``û``j ƒ`````gh Ó``̀«``̀fOƒ``̀∏``̀«``̀µ``̀dG π``̀«``̀Ø``̀W

kÉ``̀fƒ``̀µ``̀e ó```̀ ∏```̀÷G ≈``̀ ∏``̀ Y ó```̀ LGƒ```̀ à```̀ jh IÒ```̀Ñ```̀c IGƒ```````f ≈``̀ ∏``̀ Y

á`̀«`̀°`̀ù`̀Ø`̀æ`̀J ¢````̀VGô````̀YCG kÉ`̀ Ñ`̀ Ñ`̀ °`̀ ù`̀ e º``̀«``̀ °``̀TÉ``̀«``̀ÿGhCG äÉ``̀Mô``̀≤``̀J

Ö«°üJ »``à``dG ( äÉ`̀ «`̀ Zƒ`̀ Ñ`̀ dG ) É`̀jOQƒ`̀Ñ`̀°`̀Sƒ`̀°`̀ù`̀µ`̀«`̀ŸG ø``̀e ´ƒ```̀f

äÓ`̀°`̀ü`̀jƒ`̀M ø`̀jƒ`̀µ`̀J ≈`̀ ∏`̀Y IQó``̀ ≤``̀ dG É`̀ ¡`̀ d »``̀à``̀dGh ∑É``̀ª``̀ °``̀SC’G

≈∏Y ó``̀LGƒ``̀à``̀J äÉ``«``Zƒ``Ñ``dG ø``̀ e IÒ``̀Ñ``̀c OGó``````̀YCG É`̀ ¡`̀ ∏`̀ NGó`̀ H

á`̀«`̀∏`̀NGó`̀dG AÉ``̀°``̀†``̀YC’Gh ∞``fÉ``Yõ``dGh º`̀«`̀°`̀TÉ`̀«`̀ÿG ‘h ó`̀ ∏`̀÷G

Page 87: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

87

: á``̀ jRÉ``̀¡``̀ à``̀ fE’G É`̀ jÒ`̀ à`̀ µ`̀ Ñ`̀ dG á``̀∏``̀ã``̀eCG ø```̀ eh

¢ùæ°SQƒ∏a ¢SÉfƒehOƒ°ùdGh (Aeromonas hydrophila)Ó«ahQó«g ¢SÉfƒehôjE’G

.(Vibrio spp) ƒjÈ«ØdG äÉHhôµ«eh ,(Pseudomonas fluorescens)

ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ΩGóîà```°SGh QGôªà°SÉH É¡∏«∏–h √É«ŸG IOƒL Ú°ù– êÓ©dG πª```°ûjh

.¢Vôª∏d áÑÑ°ùŸGh ádhõ©ŸG ÉjεÑ∏d á«°SÉ°ù◊G äGQÉÑàNG AGôLEG ó©H áÑ°SÉæŸG

ìhôb É¡H ô¡¶jh ¢ùæ°SQƒ∏a ¢SÉfƒehOƒ°ùdG ÉjÒàµÑH áHÉ°üe »£∏H ᵪ°S

¢SCGôdG á≤£æe ‘ Iójó°T ájó∏L

äÉHɵ°ùfGh ™≤H ô¡¶J å«M ¢ùjRƒjÈ«ØdG ¢Vôà áHÉ°üe »HôY ᵪ°S

.∞fÉYõdGh º°ù÷G ≥WÉæe Ö∏ZCG ≈∏Y ájƒeO

Page 88: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

88

Mycotic Diseases : الفطرية األمراض (جـ)‘ ¬```fCG ’G ,á```Ø∏àîŸG äÉ```jô£ØdG ø```e ó```jó©∏d É```¡àÄ«H ‘ ∑ɪ```°SC’G ¢```Vô©àJ

»```°ù«FôdG ÖÑ```°ùŸG ƒg OƒLƒŸG ô£ØdG ¿CG ≈```∏Y ô```°TÉÑe π«dO óLƒj’ Ió```jóY ∫Gƒ```MCG

ó∏L Ö«```°üJ »àdG äÉjô£ØdG á```Yƒª› ¿Éa kÉeƒªY .IógÉ```°ûŸG á«```°VôŸG ¢```VGôYCÓd

áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ```°SCG ÚH kÉYƒ«```°T ájô£ØdG äÉÑÑ```°ùŸG ÌcCG »g ∑ɪ```°SC’G º«```°TÉ«Nh

¢SRƒµ«eƒ«µfGÈdG ô```£ah (Saprolegnia Spp) Éæ«÷hôHÉ```°ùdG ô£a É¡à∏ãeCG øeh

(Icthyophonus hoferi) …ôaƒg ¢```ùfƒaƒ«ãc’Gh ,(Branchiomyces Spp)

.(Aspergillus Spp) ¢ù∏«LÈ°SC’G ô£ah

á«Ä«ÑdG ±hô¶dG Ú```°ù– ≥jôW øY äÉjô£ØdG √ò¡H áHÉ```°UE’G øe ájÉbƒdG øµÁh

,IQGô◊G äÉLQO ‘ A»LÉØŸG Ò¨à∏d ∑ɪ°SC’G ¢Vô©J »°TÉ– ™e √É«ŸG IOƒL §Ñ°Vh

É¡LÓY áYô°Sh á«∏«Ø£dGh ájÒàµÑdG äÉHÉ```°UEÓd ∑ɪ```°SC’G ¢Vô©J »```°TÉ– ∂dòch

áÑ°SÉæŸG ájô£ØdG äGOÉ°†ŸG ΩGóîà°SGh ,äÉjô£ØdG √ò¡H ájƒfÉãdG äÉHÉ°UE’G øe kájÉbh

.∑ɪ°SCÓd áeó≤ŸG ≥FÓ©dG IOƒL Ú°ùëàH Ωɪàg’G ™e ,ôeC’G Ωõd GPEG

ÉjÒàµÑH áHÉ°üŸG »£∏ÑdG ᵪ°S ‘ Ú«æ«©dG áeÉàYh ójó°T ®ƒëL

Ó«ahQó«g ¢SÉfƒehôjE’G

πjòdGh ájô¡¶dG áØæYõdG ‘ É«æ÷hôHÉ°ùdG ô£ØH áHÉ°UG É¡H »£∏H ᵪ°S

Page 89: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

89

Viral Diseases: الفيروسية األمراض ( (دÉjÓÿGh áé°ùfC’G ≈∏Y πØ£àJ ºé◊G ‘ kGóL IÒ¨°U ájó©e äÉæFÉc »g äÉ```°ShÒØdG

¢Vô©àJh .ÊhÎ```µdE’G ô¡éŸÉH ¢```ShÒØdG ájDhQ ø```µÁhÉ¡∏NGóH ôKɵàJ å```«M §≤a á```«◊G

øe á«```°SCGQ á≤jô£H ÉeEG É¡«dG π≤àæJ »àdG äÉ```°ShÒØdG øe ójó©dG ¤G É¡JÉÄ«H ‘ ∑ɪ```°SC’G

¢ü«î∏J øµÁh ¢†©ÑdGÉ¡°†©H ∑ɪ°SC’G ÚH á«≤aCG á≤jô£H hCG É¡°ùØf äÉ¡eC’G áHÉ°UEG ∫ÓN

: ¬«JB’G •É≤ædG ‘ áHÉ°UE’G AÉæKCG äÉ°ShÒØdÉH ∑ɪ°SC’G ábÓY á©«ÑW

äÉ```°ShÒØdG øe ΩÉàdG ¢ü∏îàdG ø```e »YÉæŸG ÉgRÉ¡L ∫Ó```N øe ∑ɪ```°SC’G øµªàJ ó```b -

.∑ɪ°SC’G ≈∏Y á«°Vôe ¢VGôYCG …CG ô¡¶J’ ‹ÉàdÉHh

Qƒ¡¶H ÖMÉ```°üJ’ ¬```°ùØf âbƒdG ‘h ¢ShÒØdG ≈∏Y AÉ```°†≤dG øe ∑ɪ```°SC’G øµªàJ’ ób -

±ô©jÉe ¤G ¬dÉ◊G √òg ‘ ∑ɪ°SC’G ∫ƒëàJh ,áHÉ°UE’G ≈∏Y ∫óJ á«```°Vôe ¢VGôYCG …CG

.ᣫëŸG É¡àÄ«H ‘ √RGôaEÉH Ωƒ≤J å«M ¢ShÒØdG πeÉëH

ºK øeh á°†jôŸG ∑ɪ```°SC’G ¥ƒØæH »¡àæJh ∑ɪ```°SC’G ≈∏Y á«```°VôŸG ¢VGôYC’G ô¡¶J ób -

.áHÉ°UE’G É¡d π≤àæJ å«M É¡«∏Y ᪫∏°S iôNCG ∑ɪ°SCG iò¨àJ

å«M ¢ShÒØdG áehÉ≤e øe ∑ɪ°SC’G øµªàJh ∑ɪ°SC’G ≈∏Y á«°VôŸG ¢VGôYC’G ô¡¶J ób -

ÒZ ihó©dG ôªà°ùJ øµdh ,áHÉ°UEÓd áÑMÉ°üŸG á«°VôŸG ¢VGôYC’G øe ∑ɪ°SC’G ≈Ø```°ûJ

‘ √RGôaEÉH Ωƒ```≤Jh ,¢ShÒØ∏d π```eÉM ¤G ádÉ◊G √òg ‘ ∑ɪ```°SC’G ∫ƒ```ëàJh Iô```gɶdG

¢VGôYCG É kÑÑ°ùe ôNC’ âbh øe ∑ɪ°SC’G ∂∏J πNGO ¢ShÒØdG §°ûæj óbh .ᣫëŸG É¡àÄ«H

.ájôgɶdG ¢VôŸG

…ƒeódG ºª°ùàdG : ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ É kYƒ«°T á«°ShÒØdG ∑ɪ°SC’G ¢VGôeCG ºgCG øeh

‘ »```©«HôdG Ωó```dG ¢```ShÒa ,(Viral haemorrhagic septicaemia) »```°ShÒØdG

Infection) …ó```©ŸG ¢```SÉjôµæÑdG Rô```µæJ ¢```Vôe ,(Spring viraemia carp) ∑hÈ```ŸG

ájhÉت«∏dG äÉ```°ù«µàdG ¢```Vôe ,(Carp pox) ∑hÈ```ŸG …Qó```L ,(pancreatic necrosis

.(Lymphocystis Disease)

¬fEÉa á«```°ShÒØdG ∑ɪ```°SC’G ¢VGôe’ áÑ```°SÉæe äÉLÓY ôaGƒJ ΩóYh áHƒ©```°üd kGô```¶fh

äÉ«∏ªY áHÉbQ ‘ π```ãªàJ »àdGh äÉHÉ```°UE’G ∂∏J øe ájÉbƒdG ≥jôW ¤G √ÉŒ’G á```«ªgC’G ø```e

OÉ¡LE’G π```eGƒ©d ∑ɪ```°S’G ¢Vô©J »```°TÉ– ™e á```jôëÑdG äÉ```éàæŸGh ∑ɪ```°SC’G OGÒà```°SEG

äÉ°UƒëØdG AGôLEG ∂dòch ,´GQõà°SE’G πFÉ°Sƒd ó«÷G Ò¡£àdG äÉ«∏ª©H ΩɪàgE’Gh ,áØ∏àîŸG

.á«°ShÒa áHÉ°UG …CG øe ∑ɪ°SC’G ƒ∏N ¿Éª°†d ájQhódG á«aÉ°ûµà°SE’G

Page 90: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

90

معدية : غير متنوعة أمراض ( ( هـ»àdG ∂∏J »gh ,∑ɪ```°SC’G Ö«```°üJ »àdG ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’G øe ójó©dG ∑É```æg

»∏«ØW hCG »°ShÒa hCG …ô£a hCG …ÒàµH ¢ù«d ÖÑ```°ùŸG ¿CG …CG …ó©e ÒZ É¡ÑÑ```°ùe ¿ƒµj

É¡d ¢Vô©àJ »àdGh ¢```VGôeC’G √òg ºgCG øeh …ó```©e ÖÑ```°ùe øe ihó©H ÖMÉ```°üJ óbh

:I̵H ᫵ª°ùdG ´QGõŸG

(Gas bubble disease) : الهوائية الفقاعات ١- مرضçóëjh ∑ɪ```°SC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG ¢```VGôeC’G ºgCG øe kGó```MGh ¢VôŸG Gòg ó```©j

äÉî°†ŸG øe Üô°ùàdG ±hôX â– Úé°ùcC’G hCG ÚLhΫædÉH AÉŸG ™Ñ°ûJ •ôØd áé«àf

≈∏Y ¢VGôYC’G ô¡¶Jh .IQGô```◊G äÉLQO ‘ A»LÉØŸG Ò¨àdG hCG,äÉeɪ```°üdG ∞```∏J hCG

â–h ,Ú©dG πãe º°ù÷G øe áØ∏à ≥WÉæe ‘ á«FGƒg äÉYÉ≤a áÄ«g ≈∏Y ∑ɪ```°SC’G

øY áHÉ°U’G √òg èdÉ©Jh ,ºØdGh ó∏÷G

k’hCG ádÉë∏d º«∏°ùdG ¢ü«î```°ûàdG ≥jôW

»FÉ«ª«µdG ¢```üëØdG ∫ÓN øe ∂```dPh

IOƒL §Ñ°Vh ÖÑ°ùdG á÷É©eh ,√É«ª∏d

á∏µ```°ûŸG √ò```g âÑMÉ```°U GPEGh ,√É```«ŸG

É¡fEÉa ájƒfÉK iôNCG äÉHÉ```°UEG á«°VôŸG

ájƒfÉãdG áHÉ```°UE’G ´ƒ```f Ö```°ùM è```dÉ©J

.á«∏«ØWhCG ¬jô£ahCG ájÒàµH âfÉc AGƒ°S

Nutritional disorders الغذائي : النقص ٢- أمراض.∑ɪ°SC’G ájò¨J : ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ‘ É¡dhÉæJ ” óbh

Ö«àc ¤EG ´ƒ```LôdG øµÁ ,¢VGôeC’G √ò```g π«```°UÉØJ øY äÉeƒ∏©ŸG ø```e ó```jõª∏dh

´QGõŸG IQGOEG ø```Y QOÉ```°üdG êÓ©dGh ájÉbƒdGh ¢ü«î```°ûàdG ¥ôWh ∑ɪ```°SC’G ¢```VGôeCG

.áYGQõdG IQGRƒH ᫵ª°ùdG

الروبيان أمراض ( ب )

: األمراض الفيروسية أ-øe ¢VGôeC’G øe á```«YƒædG √òg Èà©J

‘ ¿É«HhôdG Ö«```°üJ »àdG ¢VGôeC’G ô£NCG

¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ óLƒj ’h ,á«HÎdG πMGôe

äÉ```°ShÒØdG ºgCG øeh .É¡d ‹É```ãe êÓY

-: »∏j Ée ¿É«HhôdG Ö«°üJ »àdG

á«FGƒ¡dG äÉ``YÉ≤ØdG ¢``Vôà áHÉ°üe »``£∏H á``µª°S

É``¡fÉ≤àMGh Ú``æ«©dÉH ójó``°T ®ƒ``ëL ß``MÓjh

AÉ°†«ÑdG §≤ædG ¢Vôà ÜÉ°üe ¿É«HhQ

Page 91: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

91

1- Baculovirus Penaei (BP):Qƒ£dG πMGôe ‘ kÉ```ÑdÉZ áHÉ```°UE’G çó–h áÑ```°ùædG ‹ÉY ¥ƒØf ¢ShÒØdG Gò```g ÖÑ```°ùjh

.»bÒdG ó©H Ée Qƒ£dGh »bÒdG

2- Monodon Baculovirus ( MBV ):øeh »bÒdG ó©H Ée Qƒ£dG ‘ ¿hOƒfƒŸG ´ƒf øe ¿É«HhôdG kÉÑdÉZ ¢ShÒØdG Gòg Ö«°üjh

kÉÑdÉZ áHÉ```°üŸG ¿É«HhôdG ô¡¶Jh ƒªædG ∫ó©e ∞©```°V ™e ácô◊G ‘ ∫ƒªÿG ¬```°VGôYCG ºgCG

.≥eɨdG …OÉeôdG hCG ábQõdG ¤EG πFÉe ¿ƒ∏H

:Baculoviral Midgut Gland Necrosis (BMV) ـ 3.√RôµæJ kÉÑÑ°ùe »°SÉjôµæÑdG …óѵdG è«°ùædG ¢ShÒØdG Gòg Ö«°üjh

:Infectious Hypodermal and Haematopoietic Necrosis (IHHN) ـ 4á≤ÑW Qƒ¡Xh Ωƒ©dG ácôM ΩɶàfG ΩóY ‘ ¢ShÒØdG Gò¡H áHÉ°UE’G ¢VGôYCG πãªàJh

AGõLCG ¢†©H ‘ AGOƒ```°S ™≤H OƒLh ™e ¢VÉ«Ñ∏d πFÉe ¿ƒd hCG —Éa »æH ¿ƒ```∏H πµ```«Jƒ«µdG

.á«dhC’G äÉ«∏«Ø£dGh á«£«ÿG ÉjÒàµÑdÉH ájƒfÉãdG äÉHÉ°UE’G ̵Jh .º°ù÷G

:Hepatopancreatic Parvo-like Virus ( HPV ) ـ 5∞©°Vh ƒªædG A§H ¢ShÒØdG Gò¡H áHÉ°üŸG ¿É«Hhô∏d áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’G ºgCG øe

äÉjô£ØdÉH á```jƒfÉãdG áHÉ```°UEÓd á«∏HÉb Ì```cCG ¿É«HhôdG π```©éj …ò```dG ôeC’G ,á```cô◊G

.ÉjÒàµÑdGh

ÉgôcP ≥HÉ°ùdG á«°ShÒØdG ¢VGôeCÓd º```°SÉM êÓY óLƒj ’ ÖdɨdG ‘ ¬fCG å«Mh

»àdGh äÉ°ShÒØdG √òg øe ájÉbƒdG ¥ôW ´ÉÑJEG ᫪gC’G øe ¬fEÉa ,Ú```°üëàdG GóY ɪ«a

∂dòch OÉ¡LEÓd ¿É«HhôdG ¢Vô©J ΩóY IÉ```YGôeh áKƒ∏ŸG OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG ‘ π```ãªàJ

.∑È∏d ó«÷G OGóYE’Gh Ò¡£àdÉH á°UÉÿG äÉjhɪ«µ∏d πãeC’G ΩGóîà°SE’G

الفطرية : األمراض ( ب ):É¡ªgCG øeh IOó©àe ájô£a äÉHÉ°UE’ ¿É«HhôdG ¢Vô©àJ

.Fusarium spp ـ 1√òg ±ô©Jh É¡«∏Y AGOƒ°S ™≤H Qƒ¡X ™e º«°TÉ«ÿG ‘ RôµæJ kÉÑdÉZ ô£ØdG Gòg ÖÑ```°ùjh

‘ ô≤à```°ùJh ÜÉ```°üŸG ¿É«HhôdG ácôM É¡©e π≤Jh ,( AGOƒ```°ùdG º«```°TÉ«ÿG ) ¢Vôà ádÉ◊G

Page 92: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

92

á≤ÑW ‘h »LQÉÿG AÉ£¨dG ‘ áHÉ°UE’G çó– óbh .´É≤dG

Öë°üj óbh ,ñÓ```°ùf’G ∞©```°V ¤EG …ODƒj ɇ πµ«Jƒ«µdG

Ú©dG ‘ áHÉ```°UE’G ô¡¶J óbh ,äÓ```°†©dG ‘ RôµæJ ∂```dP

.ä’É◊G ¢†©H ‘

≥«bódG »∏ª©ŸG ¢ü«î°ûàdG ó©H ádÉ◊G √òg èdÉ©Jh

äÉWGÎ```°T’G ´ÉÑJG ™e Treflan Öcôe ΩGóîà```°SÉH

.á«HÎdG ‘ á«ë°üdG

2- Haliphthoros milfordensis ¬°VGôYCG ºgCG øeh Haliphthoros disease º°SÉH ±ô©H ¢Vôe ô£ØdG Gòg ÖÑ°ùjh

ô£ØdG Ö«°üj óbh ,ôªëŸG »æÑdG ¿ƒ∏dG ¤EG π«“ ób hCG º°ù÷G øe á«æ£ÑdG á≤£æŸG QGôªMG

.¥ƒØædGh ¥ÉæàN’G ¤EG º«°TÉ«ÿG áHÉ°UEG …ODƒJh º°ù÷G AGõLCG º¶©e

Ú∏«ã«ŸGh ÚaÓØjôcCG ΩGóîà°SÉH ÖÑ°ùª∏d »∏ª©ŸG ¢ü«î°ûàdG ó©H ¢VôŸG êÓY øµÁh

.¿É«Hhô∏d ᪫∏°ùdG á«ë°üdG ájÉYôdÉH Ωɪàg’G ™e ,¥QRC’G

3 - Lagenidium sp. …ODƒJh ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ‘ ¿É«Hhô∏d …ô£a »°Vôe ÖÑ°ùªc óLGƒàdG ™FÉ```°T ô£ØdG Gòg

IÒÑc äÉ«ah çó–h ´É≤dG ‘ ô≤à```°ùJh ÜÉ```°üŸG ¿É«HhôdG ácôM ∞©```°V ¤EG ¬H áHÉ```°UE’G

.´Qõà°ùŸG ¿É«HhôdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh

äÉ«∏ª©H Ωɪàg’G ™e Treflan ΩGóîà°SÉH ÖÑ°ùŸG ¢ü«î°ûJ ó©H áHÉ°UE’G êÓY øµÁh

.á«HÎdG πFÉ°Sh Ò¡£J

áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’G á```°SGQO ≥jôW øY ºàj ájô£ØdG ¢VGôeC’G ¢ü«î```°ûJ ¿EÉa kÉeƒªYh

≥jôW øY ¬Ø«æ°üJh kÉ«Hƒµ°Shôµ«e ¬«∏Y ±ô©àdG ºK √ƒªæd áÑ```°SÉæe äÉÄ«H ≈∏Y ô£ØdG ∫õYh

.á∏ªµŸG á«∏ª©ŸG äGQÉÑàN’G ∂dòch ΩÉ©dG πµ°ûdG

: البكتيرية األمراض ( ( جـ á```°VôªŸGh áeÉ¡dG äÉ```Hhôµ«ŸG øeh ,á```Ø∏à á```jÒàµH äÉHÉ```°UE’ ¿É```«HhôdG ¢```Vô©àJ

´GƒfC’G ¢†©Hh á«£«ÿG ÉjÒàµÑdG ∂dòch ƒjÈ«ØdGh ¢SÉfƒehOƒ°ùdGh ¢SÉfƒehôjE’G :¿É«Hhô∏d

:kÉYƒ«°T ¢VGôeC’G ÌcCG øeh iôNC’G

Vibriosis : ¢ùjRƒjÈ«ØdG -1

Ühôµ«e ¬ÑÑ°ùj Ò£N …ÒàµH ¢Vôe ƒgh

ƒjÈ«ØdG : É¡ªgCG øe »àdG ¬YGƒfCÉH ƒjÈ«ØdG

ΩÒ∏∏jƒ‚CG ƒjÈ«ØdGh Vibrio harveyi ‘QÉg

¢ùµ«à«dƒæ«÷CGƒjÈ«ØdGh Vibrio anguillarum ájRÉ¡àfE’G äÉHhôµ«ŸG øe »gh alginolyticus

É«ª«fC’G áé«àf º«°TÉ«ÿG ¿ƒd QGôØ°UG ßMÓj

¢VôŸG É¡Kóëj »àdG IOÉ◊G

º«°TÉ«ÿG ¢Vôà ÜÉ°üe ¿É«HhQ

AGOƒ°ùdG

Page 93: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

93

IQƒ°üH ó`̀Lƒ`̀J »`̀à`̀dG

á`̀«`̀FÉ`̀ŸG á`̀Ä`̀ «`̀ Ñ`̀ dG ‘ á`̀«`̀©`̀«`̀Ñ`̀W

¢Vô©J óæY á«°VôŸG ádÉ◊G çó–h .¿É«Hhô∏d

π«∏≤J É¡fCÉ°T øe »àdGh áØ∏àîŸG OÉ¡LE’G πeGƒ©d ¿É«HhôdG

.¬àYÉæe

πLQC’G äÉeó≤e RôµæJ ™e ¿ƒ∏dG á«æH hCG áàgÉH ≥WÉæe Qƒ¡X áHÉ°UE’G ¢VGôYCG ºgCG øeh

áHÉ°UE’G ä’ÉM ‘ ¿É«HhôdG øe % 100 ¤EG ¥ƒØædG π°üj óbh .ø£ÑdG äÓ°†Y áeÉàY IOÉjRh

ΩÉY ∞©°V ™e á«dÉN Ió©ŸG ¿ƒµJh AGò¨∏d ¬à«¡°T ÜÉ```°üŸG ¿É«HhôdG ó≤Øj kIOÉYh .Iójó```°ûdG

.á∏ë°†dG øcÉeC’G ‘ ÜÉ°üŸG ¿É«HhôdG ™ªéàj Ée kÉÑdÉZh ,º°ù÷G ¿ƒd áfÉcOh

™e Ú°ù«eGÒàdG πãe ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ΩGóîà°SÉH á«°VôŸG ádÉ◊G èdÉ©Jh

.á«HÎdG πFÉ°Sh Ú°ù–h Ò¡£àdG äÉ«∏ª©H Ωɪàg’G

Leucothrix mucor : الخيطية بالبكتيريا ٢- اإلصابة∂dòch ácô◊Gh ¢```ùØæàdG ‘ πcÉ```°ûe káÑÑ```°ùe »£«N ƒ‰ áÄ«g ≈∏Y áHÉ```°UE’G ô```¡¶Jh

.áHÉ°UE’G Ió°Th ¿Éµe Ö°ùM ñÓ°ùf’G

èdÉ©Jh .¢VôŸG Qƒ¡X ≈∏Y á«ë°U Ò¨dG ájÉYôdG ∂dòch √É«ŸG IOƒL ΩóY óYÉ```°ùJh Gòg

¤EG áYÉ```°S ∞```°üf IóŸ ¿ƒ«∏ŸG ‘ AõL 20 – 15 õ«cÎH ÚdÉeQƒØdG ΩGóîà```°SÉH áHÉ```°UE’G

IóŸ ¿ƒ«∏ŸG ‘ AõL 1 – ‚25 õ«cÎH Cutrine-plus ¢ù∏H øjôJƒ«c ΩGóîà°SÉH hCG ,áYÉ°S

á«HÎdG ‘ á«ë°üdG »MGƒædÉH Ωɪàg’Gh √É«ŸG Ò«¨J ™e ájQÉL ÒZ √É«e ‘ äÉYÉ```°S 6 – 4

.OÉ¡LE’G πeGƒ©d ¿É«HhôdG ¢†jô©J ΩóYh

äÉjô£ØdG ´GƒfCG ¢†©ÑH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG ™e ÉjÒàµÑdG √ò¡H áHÉ```°UE’G ¢VGôYCG ¬HÉ°ûàJh

.êÓ©dG ¢SÉ°SCG ƒg »∏ª©ŸG ¢ü«î°ûàdG ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh

األولية : الطفيليات أمراض ( د )¿É«Hhô∏d á«bÒdG QGƒWC’G Ö«```°üJ »àdG áeÉ¡dG á«dhC’G äÉ«∏«Ø£dG øe ¢†©H ∑Éæg

™«£à°ùJ ’ kÉÑdÉZh ,.Epistylis sp á«°SɵdG äÉ«dhC’G ∂dòch .Zoothamnium sp πãe

ÖÑ```°ùJ É¡fCG ɪc ,äÉ«dhC’G √ò```¡H Iójó```°ûdG áHÉ```°UE’G ä’ÉM ‘ ñÓ```°ùf’G äÉ```bÒdG

π«Ø£dG ¢ü«î°ûJ ºàjh .¥ƒØædÉH »¡àæJh º«°TÉ«ÿG áHÉ°UE’ áé«àf ¢ùØæàdG ‘ πcÉ```°ûe

™e ÚdÉeQƒØdG hCG ¥QRC’G Ú∏«ã«ŸG ΩGóîà```°SÉH á«```°VôŸG ádÉ◊G èdÉ©Jh kÉ«Hƒµ```°Shôµ«e

.á«HÎdG ±hôXh πFÉ°Sh Ú°ù–

¢†©H ÖÑ```°ùJ å«M microsporidia π«Ø£H áHÉ```°UEÓd kÉ```°†jCG ¿É«HhôdG ¢Vô©àjh

milky hCG cotton shrimp º```°SÉH ±ô```©j ¢```Vôe Nosema nelsoni π```ãe ¬```°SÉæLCG

Ö∏≤dG ∂dòch »ª```°†¡dG RÉ```¡÷Gh ø£ÑdG äÓ```°†Y π«Ø£dG ¥Î```îj å```«M shrimp

.áªà©e AÉ°†«H ≥WÉæe É¡Hh á«æ£ÑdG äÓ°†©dG á≤£æe ô¡¶J ∂dòdh

Page 94: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

94

óbh .á«HÎdG πFÉ°Sh Ú°ù– ™e buguinolate ΩGóîà°SÉH á«```°VôŸG ádÉ◊G èdÉ©Jh

¿É«Hhô∏d á«∏°SÉæàdG AÉ°†YC’G Thelohania penaei ´ƒf øe ÉjójQƒÑ```°Shôµ«ŸG Ö«```°üJ

.áØ∏àîŸG á«Ä«ÑdG OÉ¡LE’G πeGƒ©H ôKCÉà∏d á«∏HÉ≤dG OÉjORGh ΩÉ©dG ∞©°†dG ¤EG …ODƒJh

äÉfƒµŸG ¢†©H ¢ü≤f øe CÉ°ûæJ »àdGh ájó©e Ò¨dG ¢VGôeC’G ¢†©H ∑Éægh (هـ) : πãe ±ÓYC’G ‘ á«°SÉ°SC’G

.ê ÚeÉà«a ¢ü≤æd áé«àf çóëjh : Oƒ°SC’G 䃟G ¢Vôe • .QƒØ°SƒØdGh Ωƒ«°ùdɵdG ¢ü≤æd áé«àf çóëjh : øeõŸG áæ«∏dG Iô°û≤dG ¢Vôe •

: األمراض من الوقاية طرق أهم.á«HÎdG πMGôe ™«ªL ‘ áÑ°SÉæŸG øjõîàdG äÉaÉãc IÉYGôe •

.á«JÉÑædG äÉ«dhCÓd Ö°SÉæŸG iƒàëŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG •.ô°UÉæ©dG πeɵàe »FGòZ Ωɶf ∫ÓN øe áfRGƒàe ≥FÓY ≈∏Y ájò¨àdG •

.¢VGƒMC’ÉH √É«ŸG IOƒ÷ Iôªà°ùŸG áÑbGôŸG •.IOó©àŸG OÉ¡LE’G πeGƒ©d ¿É«HhôdG ¢Vô©J »°TÉ– •

.á«HÎdG πMGôe ™«ªL ‘ ¿É«HhôdGh √É«ŸG øe äÉæ«©d …QhódG ¢üëØdG •á«LÓ©dG äÉjhɪ«µdG ΩGóîà```°SG ™e ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùŸ º«∏```°ùdGh ôµÑŸG ¢ü«î```°ûàdG •

.áÑ°SÉæŸG IóŸGh áYô÷ÉH áÑ°SÉæŸG

øe ôNB’ ¿Éµ```e øe É¡∏≤f ºàj »```àdG hCG IOQƒà```°ùŸG ¿É«HhôdG äÉ¡eCG ƒ```∏N øe ó```cCÉàdG •.á«HÎdGh á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dG ‘ AóÑdG πÑb ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe

Page 95: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

95

األسماك أمراض عالج أسسá«Ä«ÑdG πeGƒ©dGh ±hô```¶dG ´ƒæàd kGô¶fh .êÓ©dG ø```e ÒN ájÉbƒdG ¿CG ¬«a ∂```°T ’ É```‡

óMCG πã“ ájÉbƒdG ¿EÉa ,IOó©àŸG ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùà ∑ɪ°SC’G áHÉ°UEÉH Iô```°TÉÑŸG É¡JÉbÓYh

.»µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe äÉjOÉ°üàbG ‘ á«°SÉ°SC’G ±GógC’G

≈∏Y ó«cCÉàdÉH ∑ɪ°SCÓd ∞㵟G ´GQõà```°S’G ∫É› ‘ áãjó◊G äÉgÉŒ’G â£ÑJQG óbh

káaÉ°VEG ,᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ ¢VGôeC’G Qƒ¡X ™æ“ »àdG á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J IQhô```°V

áHÉ```°UEG …C’ ôµÑŸG ±É```°ûàc’G ¢Vô¨H ∑ɪ```°SCÓd ájQhódG äÉ```°UƒëØdG AGôLEG IQhô```°V ¤EG

.πãeC’G ܃∏°SC’ÉH É¡LÓY áYô°Sh á«°Vôe

: المريضة عالج األسماك طرق-: »gh á°†jôŸG ∑ɪ°SC’G êÓY É¡dÓN øe ºàj ¥ôW áKÓK ∑Éæg kÉeƒªY

External treatment »LQÉÿG êÓ©dG : k’hCG

AGò¨dG ≥jôW øY …RÉ¡÷G »∏NGódG êÓ©dG : kÉ«fÉK

Systemic treatment via the diet

Parental treatment ø≤◊ÉH êÓ©dG : kÉãdÉK

áHÉéà```°SG ióe áaô©Ÿ êÓ```©dG á≤jôW ≥```«Ñ£J πÑb Qò```◊G Ωõ∏j ¬```fEÉa kÉ```eƒªYh

.áeóîà°ùŸG á≤jô£∏d É¡à«°SÉ°ùMh ∑ɪ°SC’G

:External treatment الخارجي العالج : أوًال-: áeóîà°ùŸG ¥ô£dG -1

.∑ɪ°SC’G êÓ©d á«°SÉ°SCG áØ°üH á÷É©ŸG á«FÉ«ª«µdG π«dÉëŸG ‘ ôª¨dG á≤jôW Ωóîà°ùJ

áLQOh É«fƒeC’Gh ÖFGòdG Úé°ùcC’G πãe √É«ŸG IOƒL ≈∏Y ádGódG ÒjÉ©ŸG IÉYGôe ᫪gC’G øeh

»°TÉëàd ∂dPh ájƒ°†©dG OGƒŸGh áMƒ∏ŸGh IQGô◊G áLQOh (pH) »æ«LhQó«¡dG ¢SC’G õ«côJ

.êÓ©dG ܃∏°SCG IAÉØc ≈∏Y ôKDƒJ ób iôNCG πeGƒY …C’ ∑ɪ°SC’G ¢Vô©J

»°VôŸG ÖÑ°ùŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ á«LÓ©dG IOÉŸG IAÉØc ióe øe ócCÉàdG ᫪gC’G øe kÉ°†jCG

ôjó≤J ábóH í```°üæj ¬fEÉa Oó```°üdG Gòg ‘h .IOÉŸG ∂∏àd ∑ɪ```°SC’G á«```°SÉ°ùM ióe ∂dòch

™e ∑ɪ°SC’G øe á∏«∏b áYƒª› ≈∏Y á«LÓ©dG IOÉŸG ΩGóîà°SG áHôŒ ™e á«LÓ©dG áYô÷G

É¡°VGôYCGh »LÓ©dG áeóîà°ùŸG IOÉŸG ôKCG áaô©Ÿ áYÉ```°S 24 – 12 IóŸ QɶàfG IÎa AÉ£YEG

.∑ɪ°SC’G »bÉH ≈∏Y É¡eGóîà°SG º«ª©J πÑb ∂dPh óLh ¿EG á«ÑfÉ÷G

-: »gh á«LÓ©dG ôª¨dG á≤jôW AGôLE’ ¥ôW IóY ∑Éægh

Page 96: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

96

( Bath ) º«ªëàdG

õ«cÎH è```dÉ©ŸG »FÉ«ª«µdG ∫ƒ```∏ëŸG ΩGóîà```°SÉH É¡```°VGƒMCG ‘ ∑ɪ```°SC’G º«ª– º```àj

Ió«Øe á≤jôW »gh .á÷É©ŸG √É«ŸG Ò«¨J ∂dP ó©H ºàj å«M á≤«bO 60 – 30 IóŸ ¢†Øîæe

QGôªà°SÉH Úé```°ùcC’Gh AGƒ¡dG ï```°V á≤jô£dG √òg Ö∏£àJh ,IÒ¨```°üdG ∑ÈdGh ¢VGƒMC’G ‘

.êÓ©dG AÉæKCG

( Prolonged immersion ) IóŸG πjƒW ôª¨dG

¢†Øîæe õ«cÎH èdÉ©ŸG »```FÉ«ª«µdG ∫ƒ∏ëŸG ΩGóîà```°SÉH É¡fɵe ‘ ∑ɪ```°SC’G ôªZ ºàj

»µª```°ùdG ´GQõà```°S’G ¢VGƒMCG ‘ á≤jô£dG √òg Ωóîà```°ùJh .áYÉ```°S 12 øe ÌcCG IÎØd kGóL

.ájQÉ°ûàf’G

( Dipping ) ¢ù«£¨àdG

èdÉ©ŸG »FÉ«ª«µdG ∫ƒ```∏ëŸG ‘ É¡LÓY OGô```ŸG ∑ɪ```°SC’G ¢ù«£¨J á≤jô£dG √òg ‘ º```àj

¿C’ øµdh ,Oó©dG á∏«∏b ∑ɪ```°SCÓd Ió«Øe á≤jô£dG √ògh .≥FÉbO 5 – 1 Ió```Ÿ õ«cÎdG ‹É```Y

∫ƒ∏ëŸG AÉYh ‘ É¡©```°Vƒd á«HÎdG ¢VGƒMCÉH É¡fɵe øe ∑ɪ```°SC’G π≤f Ö∏£àJ á≤jô£dG √òg

káé«àf OÉ```¡LEÓd ¢Vô©àJ ∑ɪ```°SC’G ¿EÉa iôNCG kIô```e ¢VGƒMC’G ¤EG É```¡JOÉYEG º```K »```LÓ©dG

.∂dòd

( Flushing ) ≥aóàdG

∫ƒNO Qó```°üe óæY IõcôŸG á«LÓ©dG IOÉ```ŸG ™```°Vh ≥jôW øY á≤jô£dG √òg Ωóîà```°ùJ

≥aóàH á«LÓ©dG IOÉ```ŸG ∞«ØîJ ºàj ∂```dòHh ,É¡LÓY OGô```ŸG ∑ɪ```°SC’G ¢VGƒMCG ¤EG √É```«ŸG

á«°VQC’G ∑ÈdG ‘ É¡eGóîà°SG óæY Ió«Øe á≤jôW »gh .¢VGƒMC’G πNGO ¤EG ôªà```°ùŸG AÉŸG

.á«FÉŸG äGôªŸGh

( Flowing ) …QÉ÷G QÉ«àdG

á«æeR IÎa ≈```∏Y á«LÓ©dG IOÉ```ŸG øe áàHÉK ä’ó```©e áaÉ```°VEG ºàj á≤jô£dG √ò```g ‘

πNóe ¤EG »```LÓ©dG ∫ƒ∏ëŸG ø```e kÉàHÉK kɪéM »```£©J äÉî```°†e ΩGóîà```°SÉH IOó

kGOÉ¡LEG πbCG ábô£dG √ò```gh .êÓ©∏d ܃∏£ŸG õ«cÎdG ¤EG ∫ƒ```°Uƒ∏d AÉŸG ¿ÉjôL QÉ```°ùe

.áØ∏µe É¡æµdh ∑ɪ°SCÓd

( Swabbing ) í°ùŸG á≤jôW

ÉgDhGôLEG ºàjh ᵪ°ùdG º°ùL øe áæ«©e á≤£æe êÓY ¤EG áLÉ◊G óæY Ωóîà°ùJh

᪫≤dG äGP ∑ɪ```°SC’G πFÉ```°üa ‘ á```≤jô£dG √ò```g Ωóîà```°ùJh .QóîŸG Ò```KCÉJ â```–

.á«dÉ©dG

êÓ©dG äÉYôLh »YGhO -2

: á«∏«Ø£dG äÉHÉ°UE’G

167 ÚH ìhGÎ`̀J äÉØ«ØîàHh IAÉصH (ójÉgódÉeQƒa %40 õ«côJ) ÚdÉeQƒØdG Ωóîà°ùj

Page 97: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

97

/ º`̀ é`̀ ∏`̀ e 250 –¢†©H êÓY ‘ áYÉ°S IóŸ Îd

øY ¬eGóîà°SG øµÁh .á«∏«Ø£dG äÉHÉ°UE’G

êÓY ‘ IAÉصH AÉŸG QÉ«J ‘ hCG ≥aóàdG hCG º«ªëàdG ≥jôW

.πFÉ©dG Ió«Mh äÉ«∏«Ø£dGh á«dhC’G äÉ«∏«Ø£dG πãe á«LQÉÿG äÉ«∏«Ø£dG

‘ ÚdÉeQƒØdG ΩGóîà```°SG AÉæKCG AÉŸG ‘ Úé°ùcC’G äÉjƒà```°ùe IÉYGôà í```°üæj kÉeƒªYh

¿ƒµJ »```°TÉëàd ∂dPh º∏¶e ¿Éµe ‘ ÚdÉeQƒØdG äGƒÑY ßØM IÉ```YGôe Öéj ɪc ,êÓ```©dG

᫪```°ùdG Iójó```°T IOÉe »gh AÉ```°†«H IOÉe áÄ«g ≈∏Y Ö```°SÎJ »àdG ójÉgódÉeQƒaGQÉÑdG IOÉe

.∑ɪ°SCÓd

: ájÒàµÑdG äÉHÉ°UE’G

´ƒfh á©«ÑW Ö```°ùM ájÒàµÑdG ∑ɪ```°SC’G äÉHÉ```°UE’ »LQÉÿG êÓ©dG ¥ôW ´ƒæàJ

øY áÄ°TÉf iôNCGh ÉjÒàµHhõµ«ŸG πFÉ°üa øY áÄ°TÉf äÉHÉ°UEG ∑Éæ¡a .»°VôŸG ÖÑ°ùŸG

.ÖÑ°ùe øe ÌcCG πNGóJ øe CÉ°ûæJ »àdG ∂∏J ∂dòch ΩGô÷G á¨Ñ°U áÑdÉ°S ÉjÒàµÑdG

Ωƒ«fƒeC’G äÉ```Ñcôe º```°SÉH áahô©ŸGh Iô¡£ŸG äÉjhɪ«µdG ¢†©H ΩGóîà```°SG ºàjh

∫ÉchQ πãe É```jÒàµHhõµ«ŸÉH ∑ɪ```°SC’G º«```°TÉ«N áHÉ```°UEG êÓY ‘ º«ªëàdG á```≤jô£H

4 – 1 øe É¡H ≈```°UƒŸG áYô÷G ìhGÎJh (Hyamine) ÚeÉ«g Öcôeh (Roccal)

¿ƒjBG õ«côJ ∂```dòch AÉŸG ô```°ùY áLQO Ö```°ùM ΩÉjCG 3 IÎØdh áYÉ```°S IóŸ Îd / ºé∏e

.kÉ«LQÉN …ÒàµÑdG ÖÑ```°ùŸG •É```°ûf ∞bh ¤EG äÉjhɪ«µdG √òg …ODƒJh .(pH) ÚLhQó«¡dG

.êÓ©dG á≤jôW ‘ »°SÉ°SC’G πeÉ©dG »g √É«ŸG IOƒL Ú°ù– ¿EÉa kÉeƒªYh

ºª°ùJ ∫ɪàM’ kGô¶f øµdh ,»LÓ©dG √ÉŒ’G Gòg ‘ ¢SÉëædG äÉàjÈc Ωóîà°ùJ ∂dòc

ô°üà≤j ∂dòd ,≥«°V áeÉ°ùdG áYô÷Gh á«LÓ©dG áYô÷G ÚH øeB’G ó◊G ¿CG å«M ∑ɪ°SC’G

.IóMGh á≤«bO IóŸ Îd / ºé∏e 500 áYôéH ¢ù«£¨àdG ≥jôW øY É¡eGóîà°SG

Proflavine hemi ) äÉØ∏```°S »```ª«g Ú```aÓahôH Ö```côe kÉ```°†jCG Ωóîà```°ùj É```ªc

øY ΩGô÷G áÑdÉ°S á«°VôŸG äÉÑÑ°ùŸG øY áÄ°TÉædG äÉHÉ°UEÓd »LQÉN êÓ©c ( sulphate.á≤«bO 30 IóŸ Îd / ºé∏e 20 áYôéH º«ªëàdG ≥jôW

: ájô£ØdG äÉHÉ°UE’G

kÉ°Uƒ°üNh ∑ɪ°SCÓd á«LQÉÿG ájô£ØdG äÉHÉ°UE’G Ö∏ZC’ ¬H ≈°UƒŸG »FÉ«ª«µdG êÓ©dG

.ÚdÉeQƒØdG ∂dòch ∂fõdG øe ‹ÉÿG ô°†NC’G â«cÓŸG ΩGóîà°SG ƒg É«æ÷hôHÉ°ùdG ô£a

.√É«ŸG IOƒL Ú°ùëàH Ωɪàg’Gh á«LÓ©dG áYô÷G IÉYGôe Öéj kÉeƒªYh

Page 98: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

98

الغذاء: طريق العالج الداخلي الجهازي عن ثانيًا : Systemic treatment via the diet

: áeóîà°ùŸG ¥ô£dG -1

ájRÉ¡÷G ¢VGôeC’G êÓY ±ó¡H ∑ɪ°SC’G AGòZ ‘ á«LÓ©dG IOÉŸG êGQOEG ≥jôW øY ºàJ

AGò¨dG á```°†jôŸG ∑ɪ```°SC’G πcCÉJ ¿CG á```≤jô£dG √ò```g ‘ ¢```VÎØjh .á```«∏«Ø£dG hCG á```jÒàµÑdG

,¿É«MC’G ¢†©H ‘ AGò¨∏d É¡à«¡°T ó≤ØJ ób á°†jôŸG ∑ɪ```°SC’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,»LÓ©dG

øµªŸG øe ¬fEÉa ∂dP ≈∏Y Ö∏¨à∏dh .á«°VôŸG ádÉ◊G êÓYh ¢ü«î```°ûJ áYô°S Ωõ∏à```°ùj Gògh

Qóéj ɇh .á©bƒàŸG á«```°VôŸG äÉÑÑ```°ùŸG êÓY ‘ ™```°SGh ióe É¡d á«LÓY á∏«```°Sh AÉ£YEG

áÑdÉ```°S ÉjÒàµÑdG á∏FÉY ™ÑàJ ájÒàµÑdG ∑ɪ```°SC’G ¢VGôeCG äÉÑÑ```°ùe Ö∏ZCG ¿CG ¬«dEG IQÉ```°TE’G

kÉÑdÉZ §ÑJôJh Oó©dG á∏«∏b »¡a ΩGô÷G á¨Ñ°U áÑLƒe ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe ÉeCG .ΩGô÷G á¨Ñ°U

.¿É«MC’G ¢†©H ‘ êÓ©dG É¡©e …óéj ’ óbh áæeõŸG äÉHÉ°UE’ÉH

ÖÑ°ùª∏d á«°SÉ°ù◊G QÉÑàNG áé«àf Ö°ùM Ö°SÉæŸG …ƒ«◊G OÉ```°†ŸG QÉ«àNG ᫪gC’G øeh

ɪc ,AGò¨dG ‘ á```æeB’G ÉgOhóM IÉYGôeh á```«LÓ©dG äÉYô÷G ójó–h …Ò```àµÑdG »```°VôŸG

É¡àaÉ°VEG øe áYÉ```°S 24 ∫ÓN É¡à«dÉ©a ó≤ØJ ób ájƒ«◊G äGOÉ```°†ŸG ¢†©H ¿CG IÉYGôe Öéj

.á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG ¢†©H π©ØH ∑ɪ°SCÓd É¡Áó≤Jh ∞∏©dG äÉÑ«Ñ◊

™«HÉ°SCG 4 IóŸ ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸÉH á÷É©ŸG ∑ɪ°SC’G ≥jƒ```°ùJ ΩóY IÉYGôe Öéj kGÒNCGh

áMÉJEG ΩóY ‹ÉàdÉHh ,∑ɪ°SC’G áé°ùfCG øe ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ÉjÉ≤H êhôN ¿Éª°†d πbC’G ≈∏Y

ájÒàµH äGÎY Qƒ¡X ¤EG …ODƒJ »àdGh ∑ɪ°SC’G »µ∏¡à°ùe ¤EG ÉjÉ≤ÑdG √òg ∫É≤àf’ á```°UôØdG

.Ωóîà°ùŸG …ƒ«◊G OÉ°†ª∏d áehÉ≤e

: êÓ©dG äÉYôLh »YGhO -2

øY ájÒàµÑdG ∑ɪ```°SC’G ¢VGôeCG êÓY ‘ Ωóîà```°ùJ á«LÓ©dG äÉjhɪ«µdG øe ó```jó©dG

ÉØ∏°ùdG πãe É¡JÉ≤à°ûeh øjRGÒe ÉØ∏°S πãe ÉØ∏°ùdG äÉÑcôe É¡æeh ±ÓYCÓd É¡àaÉ```°VEG ≥jôW

.ΩÉjCG 10 – 5 IóŸ ∑ɪ°SC’G ¿Rh øe ºéc 100 / ºL 22 áYôéH ±É°†J »àdG øjRÉjO

É¡d ºFGódG ∫ɪ©à°S’G øY CÉ```°ûæj ób πHÉ≤ŸG ‘h ,É¡æªK ¢üNôH ÉØ∏```°ùdG äÉÑcôe õ«ªàJh

.á«¡°ûdG ∞©°Vh á«∏µdG ºª°ùJ ‘ πãªàJ ∑ɪ°SCÓd á«ë°üdG πcÉ°ûŸG ¢†©H

™FÉ°ûdG …ƒ«◊G OÉ°†ŸG ƒg Ú∏µ«```°SGÎJ »°ùchC’G ó©j ,ájƒ«◊G äGOÉ```°†ŸG ¢Uƒ```°üîHh

äÉHÉ°UE’G øe ójó©dG êÓ©d ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ‘ ¿ÉeCÉH kÉ«ŸÉY ¬dɪ©à°SÉH ≈°UƒŸGh ΩGóîà°S’G

.…ÒàµÑdG …ƒ```eódG ºª```°ùàdG ¢Vôeh áMô≤dG ¢Vôeh ¢ùjRƒjÈ«ØdG ¢```Vôe πãe á```jÒàµÑdG

∑ɪ```°SC’G ¿Rh øe ºéc 100 πµd ádÉ©ØdG IOÉŸG øe ºL 7‚5 ¤EG á«LÓ©dG áYô÷G π```°üJh

.ΩÉjCG 10 – 7 IóŸh Ωƒ«dG ‘

Oƒ```°ùdGh Ó«ahQó«g ¢SÉfƒehôjE’G ÉjÒàµH ø```Y áÄ```°TÉædG äÉHÉ```°UE’G êÓY øµÁ ∂dòc

.ÉØ∏°ùdGh Ú∏µ«°SGÎJ »°ùchC’G ΩGóîà°SÉH ¢ùæ°SQƒ∏a ¢SÉfƒeh

Page 99: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

99

á«```°VôŸG äÉHÉ```°UE’G ¿C’ kGô¶fh

á«```°Vôe äÉ```eÓ©H kÉ```ÑdÉZ ÖMÉ```°üJ á```jRÉ¡÷G

.»LQÉÿGh »∏NGódG êÓ©dG ÚH ™ª÷ÉH í°üæj ¬fEÉa á«LQÉN

ø≤◊G ≥jôW øY êÓ©dG -3

IOhó πFÉ```°SƒdG øe ʃàjÈdG ∞```jƒéàdG ‘ hCG »∏```°†©dG ø≤◊G ≥jôW ø```Y êÓ```©dG

∑ɪ```°SC’G OGóYCG Ö```°SÉæJh áØ∏µe á≤jô£dG √ògh .áØ㵟G ∑ɪ```°SC’G ´QGõe ‘ ΩGóîà```°S’G

»°TÉëàd QóîŸG ÒKCÉJ â– ÉgDhGôLEG π°†Øj ɪc ,∑ɪ°SC’G äÉ¡eCG πãe ᫪gC’G äGP á∏«∏≤dG

Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG øe êÓ©∏d á«∏µdG áØ∏µàdG ó©Jh ø≤◊G AÉæKCG ∑ɪ```°SC’G OÉ¡LEG

∂dP ≈∏Yh .É¡```°ùØf ∑ɪ```°SC’G ᪫≤H káfQÉ≤e êÓ©dG QGôb PÉîJG πÑb QÉÑàY’G ‘ ò```NDƒJ ¿CG

™e kÉ«FÉ≤∏J ¢VôŸG IóM ô°ùµæJ ≈àM á°†jôŸG ∑ɪ°SC’G ∑ÎH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ í```°üæj ó≤a

.á«°VôŸG ádÉ◊G Ió°T Ö°ùM kÉ≤Ñ°ùe Égôjó≤J ” ób äÉ«aƒdG øe áÑ°ùf çhóM πÑ≤J

kÉ«≤jƒ°ùJ Ö°SÉæe ºéM äGP âfÉc GPEG ∑ɪ```°SC’G OÉ```°üM ¤EG √ÉŒ’G øµªŸG øe ∂dòc

áë°U hCG ∑ɪ°SC’G áë```°üH á°UÉÿG á«```°VôŸG äGQÉÑàY’G øY ó«©H ádÉ◊G ¢ü«î```°ûJ ¿Éch

¤EG √ÉŒ’G øµª«a kÉ«≤jƒ°ùJ Ö```°SÉæe ÒZ ºéM äGP ∑ɪ```°SC’G âfÉc GPEG ÉeCG .É¡«µ∏¡à```°ùe

É¡YÉÑJEG ÖLGƒdG á«ë```°üdG äÉWGΰT’G QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ∂ª```°S ¥ƒë°ùªc É¡©«æ```°üJ

.±ÓYC’G ∂∏J áeÓ°ùd kÉfɪ°V

É¡eGóîà°SG ¥ôWh ∑ɪ°SC’G ¢VGôeCG êÓY ‘ áeóîà°ùŸG äÉjhɪ«µdG ´GƒfCG ¢†©H (9) ∫hóL

Ö``````````````côŸGIóŸG / áYô÷GΩGóîà°S’GäɶMÓe

(%40-37 ) ÚdÉeQƒa

Formalin

áYÉ°S / Îd /º› 250 *

(¿ƒ«∏ŸG ‘ AõL 250 )

¢VGôeC’G øe êÓ©dGh ájÉbƒ∏d

äÉ«∏«Ø£dGh ájÒàµÑdG

á«dhC’Gh á«LQÉÿG

.äÉjô£ØdGh

äÉjhɪ«µdG ô¡°TCG øe

¿É«HhôdG êÓY ‘ áeóîà°ùŸG

ájƒ¡àdG IOÉjR IÉYGôe ™e

êÓ©dG AÉæKCG

¢SÉëædG äÉØ∏°S

Copper Sulphate

áYÉ°S IóŸ Îd /º› 4 *

∑ɪ°SCG) ≥FÉbO 10 IóŸ Îd/ºL 1 *

( áHò©dG √É«ŸG

¢VGôeC’G øe êÓ©dGh ájÉbƒ∏d

äÉ«∏«Ø£dGh ájÒàµÑdG

≥dGƒ©dGh ájô°û≤dG á«LQÉÿG

™bGƒ≤dG øe ájÉbƒdGh

êÓY ‘ kÉ°†jCG Ωóîà°ùJ

ÜÉ°ùM Öéjh ¿É«HhôdG

Ωóîà°ùj ɪc ,ábóH áYô÷G

ÖdÉë£dG ƒ‰ ‘ ºµëà∏d

á©«ÑW IÉYGôe IQhô°V ™e

¢SC’G õ«côJ å«M øe √É«ŸG

pH »æ«LhQó«¡dG

Page 100: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

100

¢VGôeCG êÓY ‘ áeóîà°ùŸG ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ´GƒfCG ¢†©H (10) ∫hóL

É¡eGóîà°SG ¥ôWh ∑ɪ°SC’G

Ö```````````````````côŸGIóŸG / áYô÷GäÉ```````¶MÓe

Ú∏µ«°SGÎJ »°ùchCG

Oxytetracycline

kÉ«eƒj ∑ɪ°SCG ºéc / º› 75 -50 *

.∞∏©dG ™e §∏îj ΩÉjCG 10 IóŸ

.ºFGO Ωɪëc Îd / º› 20 – 10 *

áÑdÉ°ùdG ájÒàµÑdG ¢VGôeC’G êÓYh ájÉbƒdG

…ƒ«◊G OÉ°†ŸG Gògh .ΩGô÷G á¨Ñ°üd áÑLƒŸGh

êÓY ‘ ∫ɪ©à°SÓd FDA áÄ«g øe ¬H ìô°üe

ó©H ™«HÉ°SCG áKÓK IÎa ∑ôJ IQhô°V ™e ∑ɪ°SC’G

∑Ó¡à°SÓd á÷É©ŸG ∑ɪ°SC’G ìôW πÑbh êÓ©dG

»eOB’G

Ú°ù«eÉfÉc

Kanamycin

kÉ«eƒj ∑ɪ°SCG ºéc / º› 20 *

.∞∏©dG ™e §∏îj ΩÉjCG 10 IóŸ

ΩɪM Îd / ºL 0‚05 - 0‚02 *

.ºFGO

kÉ°Uƒ°üNh ájÒàµÑdG ¢VGôeCÓd êÓY

.ΩGô÷G á¨Ñ°U áÑdÉ°S ÉjÒàµÑdG

∫ƒµ«æ«ØeGQƒ∏c

Chloramphenicol

kÉ«eƒj ∑ɪ°SCG ºéc / º› 55

.∞∏©dG ™e §∏îj ΩÉjCG 10 IóŸ

áÑdÉ°S ájÒàµÑdG á«°VôŸG äÉÑÑ°ùŸG ¢†©H êÓY

äÉ«dhC’Gh äÉjô£ØdG ¢†©Hh ΩGô÷G á¨Ñ°U

.á«∏«Ø£dG

,ájôëÑdG ∑ɪ°SC’G êÓY ‘ ᣰSƒàe ¬JAÉØc

.ábóH äÉYô÷G ÜÉ°ùM Öéjh

Ú°ù«eƒjQhCG

Aureomycin

kÉ«eƒj ∑ɪ°SCG ºéc / º› 55 *

.∞∏©dG ™e §∏îj ΩÉjCG 10 IóŸ

.ºFGO Ωɪëc Îd / º› 13 *

¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe øe êÓ©dGh ájÉbƒdG

¢†©Hh ΩGô÷G á¨Ñ°U áÑLƒe ájÒàµÑdG

.ájôëÑdG äÉjô£ØdG

√É«ŸG ∑ɪ°SCG êÓY ‘ Ió«L èFÉàf »£©j

.áMƒ∏ŸG á∏«∏bh áHò©dG

hCG »LÓ©dG è``eÉfÈdG ‘ Aó``ÑdG πÑb QÉ``ÑàY’G ‘ É¡©``°Vh Ö``éj »``àdG äÉ``WÉ«àM’G

-: ∑ɪ°SCÓd »FÉbƒdG

.áYÉ°S 24 -12 IóŸ êÓ©dG ‘ AóÑdG πÑb ∑ɪ°SC’G ˃°üJ Öéj -1

.√É«ŸG ‘ ÖFGòdG Úé°ùcC’G áÑ°ùf IOÉjR Öéj -2

‘ hCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ á浇 IQGôM áLQO πbCG ‘ êÓ©dG äGAGôLEG ºàJ ¿CG Öéj -3

.IQÉ◊G ≥WÉæŸG ‘ ∂dPh AÉ°ùŸG

¿CG øµªŸG øe ‹ÉàdÉHh äÉÑcôŸG øe áæ«©e ´GƒfC’ á°SÉ°ùM ∑ɪ°SC’G πFÉ```°üa ¢†©H -4

QÉÑàNG ºàj ¿CG Öéj ∂dP Öæéàdh .É¡eGóîà°SG óæY ∑ɪ°SCÓd ¥ƒØfh ᫪°S ÖÑ```°ùJ

.É¡LÓY OGôŸG ∑ɪ°SC’G øe á«FGƒ°ûY áæ«Y ≈∏Y ¬eGóîà°SG πÑb ÖcôŸG

.AGhódÉH É¡æ≤M πÑb hCG êÓ©dG ¢VGƒMCG ¤EG É¡∏≤f πÑb ∑ɪ°SC’G ôjóîJ π°†Øj -5

∑ƒ∏°S ßMƒd GPEG êÓ©dG ∞bƒjh ,êÓ©dG AÉæKCG ∑ɪ°SC’G ∑ƒ∏°S á¶MÓe Öéj -6

Page 101: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

101

.»©«ÑW ÒZ

á```YôL ÜÉ```°ùM Ö```éj -7

.á«gÉæàe ábóH AGhódG

-: ∑ɪ°SC’G êÓY ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äÉÑcôŸGh ájhOC’G ‘ ÉgôaGƒJ Öéj »àdG äÉWÉ«àM’G

AGhódG ¿ƒµj ¿CG Ö```éj ∂dòd ,ájOÉ```°üàb’G á«MÉædG É¡ªµ– ∑ɪ```°SC’G á«HôJ -1

.¬«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ∫ɪ©à°S’G π¡°Sh øªãdG ¢ü«NQ

.∑ɪ°SC’G ≈∏Y ΩÉ°S hCG QÉ°V ÒKCÉJ …CG ¬d ¢ù«d AGhódG ¿ƒµj ¿CG -2

É¡d ¢ù«d áYôL ‘h Ò```°üb âbh ‘ ∑ɪ```°SC’G êÓY ‘ ∫É©a ÒKCÉJ AGhó∏d ¿ƒµj ¿CG -3

.∑ɪ°SC’G ≈∏Y QÉ°V ÒKCÉJ …CG

ÉjÉ≤H …CG ∑Îj ’h ™jô°S ∑ɪ°SC’G áé°ùfCGh º```°ùL øe AGhódG êhôN ∫ó©e ¿ƒµj ¿CG -4

.¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh

É¡dhÉæàj »àdG ∑ɪ°SC’G êÓY ‘ É¡eGóîà°SG Ωó©H í°üæj »àdG ájhOC’G ¢†©H ∑Éæg -5

.ájƒ°†©dG QƒØ°SƒØdG äÉÑcôeh ≥ÑFõdGh ï«fQõdG äÉÑcôe πãe ¿É°ùfE’G

التطهيــــرøe ᫵ª```°ùdG ´QGõŸG ‘ á```«HÎdG πFÉ```°Shh ¢VGƒMC’Gh ∑È```∏d Ò¡£àdG äÉ```«∏ªY ó```©J

-á«∏«ØW -ájÒàµH ) ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe øe ¢ü∏îàdG ¿Éª°†d á«```°SÉ°SC’Gh áeÉ¡dG äÉ«∏ª©dG

.á«HÎdG äÉ«∏ªY ‘ AóÑdG πÑb ( á«°ShÒa-ájô£a

.√Ò¡£J OGôj ÉŸ kÉ```°ùeÓe ¬bô¨à```°ùj …òdG øeõdGh √õ«côJ ≈∏Y ô¡£ŸG á«∏YÉa ó```ªà©Jh

.Ò¡£àdG á«∏ªY ‘ Aó```ÑdG πÑb k’hCG ájƒ```°†©dG OGƒŸG øe ¢```ü∏îàdG QÉÑàYE’ÉH ò```NC’G Ö```éjh

.ÉgÒ¡£J ܃∏£ŸG AÉ«°TC’G á©«ÑW ≈∏Y ô¡£ŸG QÉ«àNEG óªà©jh

-:ΩGóîà°SE’G á©FÉ°ûdG äGô¡£ŸG øe

: وبيتادين ويسكودين البيفودين مثل اليود أشكال ـ ١ äGhOC’G π°ùZ Öéj Gòd ájƒ°†©dG OGƒŸG ÒKCÉàH É¡à«dÉ©a ó≤ØJ øµd ∑ɪ°SC’G ¢†«H Ò¡£àd

¿ƒ«∏ŸÉH AõL100-50 õ«cÎH Ωóîà°ùJh ∑ɪ°SC’G ≈∏Y ΩÉ°S Èà©j ¬fC’ ÉgÒ¡£J ó©H kGó«L

.≥FÉbO10-5 IóŸ

: NaOH الصوديوم هيدروكسيد ـ ٢á«à檰SEG âfÉc AGƒ°S áØ∏àîŸG É¡JÉ≤ë∏eh áZQÉØdG á«```°VQC’G ∑ÈdG Ò¡£J ‘ Ωóîà```°ùj

Page 102: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

102

.á«LÉLR ±É«dCGhCG á«WÉ£e hCG á«Ñ°ûN hCG

á«∏ªY IAÉØc ¿Éª°†d ΩÉjCG Ió©d ΩGóîà°SG ¿hóH É¡à÷É©e â“ »àdG ∑ÈdG AÉ≤HEG Öéjh

.Ò¡£àdG

: NaOCL الصوديوم هيبوكلورايت ـ ٣ ¤G áaÉ°VE’ÉH á«FÉŸG äGƒæ≤dGh ¢VGƒMC’G πãe ∑ɪ°SC’G á«HôJ πFÉ```°Sh Ò¡£àd Ωóîà°ùj

%2-1 õ«cÎH Ωóîà°ùJh .¿OÉ©ŸG GóYÉe iôNC’G πFÉ°SƒdGh ∑ÉÑ°ûdGh IÉ```°TôØdG πãe äGhOC’G

.ájƒ°†©dG OGƒŸG OƒLh ‘ ¬à«dÉ©a π≤Jh á≤«bO30 IóŸ

äÉjô£ØdGh ÉjεÑdGh äÉ```°ShÒØdG ≈∏Y ∫É```©a πµ```°ûH ∫ƒ∏ëŸG øe œÉædG Qƒ∏µdG ô```KDƒjh

á«∏ªY ó©H …QÉ÷G AÉ```ŸÉH iôNC’G á«YhC’Gh ¢VGƒMCÓd ó«÷G π«```°ù¨dÉH ΩɪàgE’ÉH í```°üæjh

.∑ɪ°SC’G ≈∏Y ô¡£ŸG ÉjÉ≤Ñd QÉ°†dG ÒKCÉàdG ‘Óàd ∑ɪ°SC’G ™°Vh πÑbh Ò¡£àdG

: الفورمالين ـ ٤Öéj »àdGh ( ï```jôØàdG äÉ£ ) ¢†«ÑdG ¢ù≤a ø```cÉeCG πãe á«æHC’G Ò```¡£àd Ωóîà```°ùj

¢VGôZC’ ÖcôŸG Gòg Ωóî```°ûjh Ò¡£àdG á«∏ªY AGôLEG AÉæKG ∑ɪ```°SC’G øe á«dÉN ¿ƒ```µJ ¿CG

.äÉbÒdG êÉàfG äGQhO ÚH äGÎØdG ‘ Ò¡£àdG

: NH4+ الرباعية األمونيوم مركبات ـ 5Ò¡£àdG ∫ɪYCG ‘ ó«Øe πµ°ûH É¡eGóîà°SE’h .¬àHÉK ÒZ äÉÑcôŸG √òg ‘ ádÉ©ØdG IOÉŸG

í```°üæj ¬fEÉa ∑ɪ```°SC’G ≈∏Y »ª```°ùdG ÉgÒKCÉàd kGô¶fh ,¬©æ```°üŸG á¡÷G íFÉ```°üf ´ÉÑJEG Öéj

.ÉgÒ¡£J ” »àdG äGhOCÓd ó«÷G π°ù¨dÉH

Page 103: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

103

Page 104: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

104

التاسع الفصلالسمكي: لالستزراع المستقبلية واآلفاق االستثمارية الفرص

»µª°ùdG ´GQõà°S’G ±GógCG ΩóîJ »àdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d IójóY QOÉ°üà áµ∏ªŸG ôNõJ

IhÌdG QOÉ°üe ‘ ™°Sƒà∏d Ió«L á«∏Ñ≤à°ùe äÉ©bƒJh äÉ«fɵeEG ∑Éæg h ,IOó©àŸG ¬à£°ûfCÉH

OQGƒŸG øe IOÉØà°S’Gh ,…ôëÑdG ´GQõà°S’G ∫É› ‘ Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ∫ÓN øe ᫵ª°ùdG

ôjƒ£àd IóYGh ≥WÉæªc »Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ÅWGƒ°ûdGh á«∏MÉ°ùdG

äÉMÉ°ùe OƒLh ᫵ª°ùdG ´QGõŸG IQGOEG É¡H âeÉb »àdG äÉMƒ°ùŸG âàÑKCG óbh .áYÉæ°üdG √òg

.…ôëÑdG »µª°ùdG ´GQõà°S’G ∫É› ‘ Qɪãà°SÓd áÑ°SÉæe á©°SÉ°T

»µª°ùdG ´GQõ`̀à`̀°`̀S’É`̀H á°UÉÿG çƒëÑdG ≈¶–h

¥ôWh º¶f ôjƒ£àd IÒÑc ᫪gCÉH

πFÉ°üa øe ójó©dG ´GQõà°SG

≈∏Y ájôëÑdG ∑ɪ°SC’G

,…QÉ``̀é``̀ à``̀ dG iƒ``̀à``̀°``̀ù``̀ŸG

Ió«L äGô°TDƒe ∑Éæ¡a

∑É`̀ ª`̀ °`̀ SCG á`̀ «`̀ Hô`̀ J ìÉ`̀ é`̀ æ`̀ d

ó«L ∫É``̀Ñ``̀bEGh IOƒ```̀L äGP á`̀jô`̀ë`̀H

QƒeÉ¡dG πãe á``«``HQhC’Gh á«∏ëŸG ¥Gƒ`̀ °`̀ SC’G ‘

,¿É«HhôdG ¤EG káaÉ°VEG ËÈdGh ¢SÉÑdGh ‘É°üdGh

≥WÉæe ‘ IQGô◊G äÉLQO áeAÓe ™e kÉ°Uƒ°üN

¿CG ɪc .¢Vô¨dG Gò¡d »Hô©dG è«∏ÿG ∫ɪ°Th ôªMC’G ôëÑdG ∫ɪ°T ‘ á«∏MÉ°ùdG áµ∏ªŸG

¢UÉØbC’G ‘ ∑ɪ°SC’G á«HôJ ᪶fC’ IójóL É«LƒdƒæµJ ∫ÉNOEG ƒëf kÉ°UÉN kÉeɪàgG ∑Éæg

.ájôëÑdG äÉé«°ùŸGh

áµ∏ªŸG ÉgOQƒà°ùJ »àdG IóªéŸG ∑ɪ```°SC’G øe IÒѵdG áÑ```°ùædG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh

Gògh ähGÎdGh ¿ƒŸÉ°ùdGh »Hô©dGh Êɪ∏```°ùdGh »£∏ÑdG ∑ɪ°SCG πãe áYQõà°ùe ∑ɪ```°SCG »g

á«HôJh ´GQõà```°SG ä’É› ¤EG äGQɪãà```°S’G ¬«LƒJ ƒëf á```HPÉ÷G πeGƒ©dG ºgCG ó```MCG π```ãÁ

.áµ∏ªª∏d ájôëÑdG √É«ŸGh áHò©dG √É«ŸG ‘ ∑ɪ°SC’G √òg πFÉ°üa øe ójó©dG

᫵ª```°ùdG ᫪æà∏d IóYGƒdG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ÌcCG øe áeÉ¡J ∫ƒ¡```°Sh ¿GRÉL á≤£æe Èà©Jh

êÉàfE’ áªFÓŸG áÄ«ÑdGh áYGQõ∏d á◊É°üdG »°VGQC’Gh √É«ŸG ôaƒJ ¤EG ∂dP iõ©jh áeGóà```°ùŸG

.áHQóŸG á∏eÉ©dG …ójC’G ôaGƒJ ∂dòch ᫵ª°ùd äÉéàæŸG øe ójó©dG

Page 105: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

105

لالستزراع المتاحة االستثمار فرص: جازان بمنطقة السمكي

⁄ »àdG ᫵ª```°ùdGh á«YGQõdG OQGƒŸÉH á«æ¨dG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ÌcCG øe ¿GRÉL á≤£æe ó©J

É¡d OhóM ’ ájQɪãà°SG ¢UôØH ôNõJ É¡fCG ɪc ,¿B’G ≈àM πãeC’G ∫Ó¨à°S’G É¡dÓ¨à```°SG ºàj

: ¢UôØdG √òg ºgCG øªa .»µª°ùdG ´GQõà°S’G hCG ∑ɪ°SC’G ó«°U ∫É› ‘

áªFÓe á©```°SGh ≥WÉæe OƒLƒH ¿GRÉL á```≤£æe õ«ªàJ å```«M : »µª```°ùdG ´GQõà```°S’G ̀1

√É«ŸG ∑ɪ°SCG hCG ájôëÑdG ∑ɪ°SCÓd áÑ°ùædÉH AGƒ°S »µª°S ´GQõà°SG ™jQÉ```°ûe áeÉbE’

äÉîÑ```°ùdG øe ÒãµdG óLƒj å«M ; ¿É```«HhôdG πãe äÉjô```°û≤∏d áÑ```°ùædÉH hCG á```Hò©dG

.™jQÉ°ûŸG √òg π㟠áªFÓŸG

™fÉ°üeh ,󫪌 äÉYOƒà°ùeh ,ójÈJ ¿RÉ πª°ûJ á∏eɵàe á«≤jƒ°ùJ õcGôe AÉ°ûfEG ` 2

∑ɪ°SC’G ôjó°üJh õ«¡Œh ∞«∏¨J ™fÉ°üe ∂dòch ,∑ɪ```°SC’G ™«Ñd ¢VQÉ©eh è∏ã∏d

∑ɪ°SC’G »éàæe ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG ≥jƒ°ùàdG á∏µ```°ûe Èà©J å«M .¿É«HhôdGh

.á≤£æŸG √ò¡H á«NÉæŸG ±hô¶dG â– ∑ɪ°SC’G ∞∏J áYô°ùd kGô¶f ¿GRÉL á≤£æÃ

¥Gƒ°SCG äÉØ∏h ¿É«HhôdG Qƒ```°ûbh ¢ShDhQh ∑ɪ°SC’G ÉjÉ≤H πjƒëàd ™fÉ```°üe AÉ```°ûfEG ` 3

.á«fGƒ«◊Gh ᫵ª°ùdG ±ÓYC’G äGõcôe áYÉæ°U ‘ πNój ¥ƒë°ùe ¤EG ∑ɪ°SC’G

᪫≤dG äGP ájôëÑdG ÜÉ```°ûYC’Gh ÖdÉë£dG ´GQõà```°SG ∫É› ‘ Qɪãà```°S’G ` 4

.á«dÉ©dG ájOÉ°üàb’G

: االستزراع السمكي مجال دعم في الزراعة وزارة دور᫵ª°ùdG IhÌdG ¿ƒÄ°ûd É¡àdÉch ‘ á∏㇠áYGQõdG IQGRh Ωƒ≤J

QhóH ᫵ª```°ùdG ´QGõª∏d á```°ü°üîàŸG É¡JQGOEG ≥jôW øY

Qɪãà°S’G ≈∏Y º¡©«é°ûJh øjôªãà°ùŸG ºYO ‘ »HÉéjEG

: ≥jôW øY ∫ÉéŸG Gòg ‘

á```eÉbE’ áÑ```°SÉæŸG »```°VGQCÓd äÉMƒ```°ùŸG π```ª©H ΩÉ```«≤dG ̀1

ÉgÒLCÉJh πMÉ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y »µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe

.»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG äɪ«∏©J Ö°ùM á∏jƒW OóŸh ájõeQ QÉ©```°SCÉH

™bGƒŸG øe kGQÉàµg 50000 ‹Gƒ```M ádhódG â```°ü°üN óbh

‘ ¿É«HhôdG ´GQõà°S’ áªFÓŸG á«∏MÉ```°ùdG »```°VGQC’G ≈∏Y

.áeÉ¡J ∫ƒ¡°Sh ¿GRÉL á≤£æe

Page 106: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

106

.øjôªãà°ùŸG ¤EG IôLDƒŸG ™bGƒŸG º«∏°ùàd ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ` 2

å«M ; øjôªãà°ùª∏d »µª°ùdG ´GQõà°S’ÉH á°UÉÿG ájOÉ°TQE’Gh á«æØdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ̀3

.¿CÉ°ûdG Gò¡d IóéH ( ᫵ª°ùdG ´QGõŸG õcôe ) ¢ü°üîàe õcôe óLƒj

Ö```°ùM øjôªãà```°ùŸG ¢VGôbEGh ™jQÉ```°ûŸG √òg πjƒ“ ‘ »YGQõdG ∂æÑdG ™e ≥«```°ùæàdG ` 4

.á«LÉàfE’G ´hô°ûŸG ábÉW

Égò«ØæJ πMGôe ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG ºàJ »àdG ™jQÉ```°ûŸG ôjƒ£Jh ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô```°TE’G ` 5

.áØ∏àîŸG

االستشارية الجهاتالسمكية المزارع إدارة ( ١ )

᫵ª°ùdG ´QGõŸG IQGOEG ` ᫵ª°ùdG IhÌdG ¿ƒÄ°ûd IQGRƒdG ádÉch ` áYGQõdG IQGRh

11195 …ójÈdG õeôdG : ¢VÉjôdG

áYGQõdG IQGRh ` õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ≥jôW

2850 - 2234 -2842 : á∏jƒ– 4012777 ` 4016666 : ¿ƒØ«∏J

01 / 4031635 : ¢ùcÉa

www.agrwat.gov.sa: ÊhεdE’G ™bƒŸG

[email protected]: ÊhεdE’G ójÈdG

الثروة السمكية: مراكز أبحاث ( ٢ ):IóéH ᫵ª°ùdG ´QGõŸG õcôe ( CG )

IóL ` á«dɪ°ûdG ôëHCG - 21423 IóL 9612 Ü ¢U

022341943 : ¢ùcÉa 02342283 ` 02342082 : ¿ƒØ«∏J

∞«£≤dÉH ᫵ª°ùdG IhÌdG çÉëHCG õcôe ( Ü )

∞«£≤dG ` á«bô°ûdG á≤£æŸG

03 / 8361890 : ¢ùcÉa 03 / 8361307 : ¿ƒØ«∏J

IóL ` ôªMC’G ôëÑdÉH ᫵ª°ùdG IhÌdG çÉëHCG õcôe ( `L )

21461 IóL ` 2580 : Ü ¢U

02 / 6205826 : ¢ùcÉa 02 / 6804026 : ¿ƒØ«∏J

الرياض ـ والتقنية للعلوم العزيز عبد الملك بمدينة محطة األسماك ( ٣ )

01 / 4788000 : ¿ƒØ«∏J ÜGôjO ` ¢VÉjôdG 11442 ¢VÉjôdG 6086 : Ü ¢U

جدة ـ عبد العزيز الملك جامعة / علوم البحار كلية ( ٤ )

02 / 6822015 : ¿ƒØ«∏J IóL ∫ɪ°T ` ôëHCG Ωô°T 21441 IóL 1540: Ü ¢U

البيئة وحماية لألرصاد الوطني المركز ( ٥ )

.IóL 1358 : Ü ¢U

Page 107: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

107

الـــمــراجــــــــع

: العربية العلمية المراجع أ-ó«©°ùdG »« .O ,πª÷G ∞«£∏dGóÑY øªMôdGóÑY .O ,á«fGôH ÜÉgƒdG óÑY óªMCG .O -1

:(1996) ¥OÉ°U øjódG ¢ùª°T ∞jô°T .O ,¿ÉªãY óª »ëàa óª .O ,≈°ù«Y

,»Hô©dG øWƒdG ‘ äÉjô°û≤dGh ∑ɪ°SC’G ájÉYQh ïjôØàd á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ¢ù°SC’G

ÊÉãdG Aõ÷G

IQGOEGh ∑ɪ°SC’G ájÉYQ äÉ«°SÉ°SCG :(1990) º«gGôHEG »∏Y ídÉ°U øjódG ∫ɪL .O -2

≈∏Y Ö∏¨àdG ¥ôWh ∑ɪ°SC’G ájÉYQ èeGôH ,ÊÉãdG Aõ÷G ,᫵ª°ùdG ´QGõŸG

.᫵ª°ùdG ´QGõŸÉH äÓµ°ûŸG

األجنبية: المراجع - ب1-Boyd C.E. (1984) : Water Quality in Warm Water, Fish Ponds.

Auburn University, Agriculture Experimental Station, Auburn, Alabama.

2- Delince, Guy (1992) : The Ecology of Fish Pond Eco system with special reference to Africa. klumer Academic Publishers, London.

3- Eissa, I.A.M. (2002) : Parasitic Fish Diseases in Egypt. Text book.

4- Landau Mathew (1992) : Introduction to Aquaculture. John Wiley and Sons. Inc.

5- Noga, E.J. (1996) : Fish Diseases, Diagnosis and Treatment Mosby- Year, Book, Inc.

6- Roberts, R.J. (2001) : Fish Pathology Third Ed., W.B. Saunders, Animprint of Harcourt Publishers.

Page 108: ﻲﻜﻤﺴﻟاعارﺰﺘﺳﻻاﻞﻴﻟد¯ليل المزارع السمكية بالمملكة... · 8 2004äÉ«FÉ°üMEGÖ°ùM∑ɪ°SC’Gøeáµ∏ªŸGäGOQGhâ¨∏Hå«MOGÒà````°S’Gøe

108

المحتويـــــات

الفصل األول:5 áµ∏ªŸÉH »µª°ùdG ´GQõà°S’G

الثاني: الفصل11 É¡°üFÉ°üN . . É¡YGƒfCG .. ɡ૪gCGh ∑ɪ°SC’G

: الثالث الفصل23 ᫵ª°S áYQõe AÉ°ûfE’ á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G

الرابع: الفصل35 »µª°ùdG ´GQõà°S’G º¶f

الخامس: الفصل43 á«FÉŸG áÄ«ÑdG ¢üFÉ°üN

السادس: الفصل53 ¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G ájò¨J

السابع: الفصل69 »µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûŸ á«æØdGh ájOÉ°üàb’G ihó÷G

الثامن: الفصل81 É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¥ôWh ᫵ª°ùdG ´QGõŸG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H

التاسع: الفصل103 »µª°ùdG ´GQõà°SÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉaB’Gh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG

المراجـــــــــــــــع