israelia catalania

GGGeeennn dddeee IIIsssrrraaaeeellliiiaaa---CCCaaatttaaalllaaanniiin aaa

EEEsssttteeemmmaaatttooottteeecccaaa

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA

ESTEMATOTECA /1974/

© DON AURELIO JOSÉ MIGUEL ISAMAT

BRAHÁN DE ISRAELIA-CATALANIA Y

DON JOSÉ JULIO DE HERRERA BRAHÁN DE GAUTIA-BALTIA

DON AURELIO ISAMAT ESTEMATOTECA

El epónimo del Clan de Catalania y del Reino de Cataluña, fue Don Catalán «el Grueso» ≈ Alain ≈ Alein «li Gros» ≈ Catalaunus «Grossus» ≈ Catvvalanvs «Crassvs» ≈ Cadwallon «Bras» ap Cynán ≈ Cadwal «Bras» map Cynev ≈ Catuualán «Brassos» map Counán ≈ Catuualos «Brassos» map Counos, Brahán de Israelia-Catalania /0325-0405/ ≈ Catuualos I, Rey de Cataluña /0388-0405/, Rey de Dumnonia /0388-0405/. Del antropónimo gaodhal. Catuualos «gobernante de la batalla» → Cadwal → diminutivo Catuualán → Cadwalein → gaodhal. britt. cumr. Cadwallon → lat. Catalavnvs ≈ Catvvellanvs → lat. castell. Catalán ≈ Catalón ≈ lat. catalan. Catalá ≈ Cataló → topónimo lat. Catalavnia → Catalonia → lat. catalan. Catalunya ≈ lat. frank. Catalogne ≈ lat. castell. Cataluña. En Galia se confundió con el lat. Gothia, formándose las variantes Gothelonia, Cathalonia.

Este Clan de Catalania, y su Reino de Cataluña, no deben confundirse con el clan y reino homónimos, Catvvalania ≈ Catvvellania, cuyo epónimo fue Don Catalón ≈ Catalán ≈ Cassivellavnvs ≈ Caswallon fab Beli «Fawr» ≈ Cadwallan ≈ Cadwal map Beli «Mawr» ≈ Catuualán ≈ Catuualos, Anaque de Britania-Catualania \...-0048\ ≈ Catuualos I, Archi-Rey de Britania \0062-0048\, Rey de Catualania \...-0048\.

El Reino de Bretaña Lugdunense ← Britannia Lvgdvnensis → Bretagne Lyonnais, comprendió inicialmente el norte de la antigua Galia Lugdunense ← Gallia Lvgdvnensis → Gaule Lyonnaise, incluyendo, por lo menos, desde Galia Armórica ← Gallia Armorica al noroeste, hasta Angevia ← Andecavia → Angeu → Anjou al sur, y hasta los Campos Cataláunicos ← Catalaunici Campi → Campania → Champagne → Champaña al oeste. Lo más probable es que la urbe de Lugduno ← Lvgdvnvm → Lyons, quedara enteramente fuera de este reino que llevó su nombre, lo que no debe extrañar, pues la antigua Gallia Lvgdvnensis abarcaba aproximadamente un tercio de toda Galia. En Tras la muerte de su fundador, Don Conán ≈ Cuno ≈ Cynán ≈ Cynev I, hacia /0388/, su hijo Don Catalán ≈ Catuualán ≈ Catuualos I, sucedió en Bretaña Lugdunense, que desde entonces se denominó también Cataluña ← Catalaunia (Catalania, Catalonia) → Catalunya → Catalogne, aunque por varias generaciones continuó llamándosele Lugdonense ← Lvgdvnensis → Lygdynoyse (Lystynoyse → Listinoise) → Lyonnaise (Lyonesse). Muchos tratadistas identifcan erróneamente Lystynoyse con Ebraucia. No deben confundirse diveros reinos homónimos que existieron simultáneamente a ambos lados del canal de la Mancha, incluyendo Lyonesse (un ducado o reino al norte, que fue partición feudataria del Reino de Dumnonia), Lyonesse (un reino al sur, en realidad mera corrupción de Lystynoyse, por Bretaña Lugdunense), Dumnonia (un reino independiente al norte), Dumnonia → Domnonia ≈ Domnonée (un ducado o reino al sur, que fue partición feudataria del Reino de Bretaña Lugdunense), Cornubia ≈ Cernev → Cornwhealas → Cornwall (un ducado o reino al norte, que fue partición feudataria del Reino de Dumnonia), Cornubia ≈ Cernev → Kernew ≈ Conugallia → Cornouaille (un reino o ducado al sur, que fue partición feudataria del Reino de Bretaña Lugdunense).

El Reino de Dumnonia abarcaba el extremo suroeste de la gran Bretaña. Su corte radicó en Isca → Exeter. Se dividió en la segunda mitad del siglo V, fundándose dos ducados o reinos feudatarios: el efímero Lyonesse, y el más longevo Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall, cuya Corte radicó en el celebérrimo castillo de Tintagel ← Din Tagel.

GGEENN DDEE IISSRRAAEELLIIAA--CCAATTAALLAANNIIAA Mencionado en la Dinastía Davídida-Natánida del Gen de Israelia-Teudhalia, como hijo de Don Conán ≈

Conan «Meriadoc» ≈ Cynán «Meiriadawg» vap Gereint ≈ Cynev «Meirdawg» map Gereint ≈ Counán ≈ Counos, Brahán de Israelia-Teudhalia /0300-0388/ ≈ Counos I, Rey de Bretaña Lugdunense /0340-0388/, y de Santa Úrsula de Dumnonia ≈ Ursula verch Dynod, Brahana de Israelia-Teudhalia /0305-0320/, fallecida en /0320/, [Colonia, Germania]; nieto paterno de Don Gerión ≈ Gerointe ≈ Gerontius ≈ Gereint vap Einudd ≈ Gereint map Einudd, Brahán de Israelia-Teudhalia /0275-.../ ≈ Gereint I, Rey de Dumnonia; nieto materno de Don Dionoto ≈ Dionot de Dumnonia ≈ Donaut ≈ Dionotus ≈ Dynod map Eiudd, Brahán de Israelia-Teudhalia /0285-.../ ≈ Dynod I, Rey de Dumnonia: Don Catuualos «Brassos» /0320-0390/, sigue la línea.

♦ Don Catalán «el Grueso» ≈ Alain ≈ Alein «li Gros» ≈ Catalaunus «Grossus» ≈ Catvvalanvs «Crassvs» ≈ Cadwallon «Bras» ap Cynán ≈ Cadwal «Bras» map Cynev ≈ Catuualán «Brassos» map Counán ≈ Catuualos «Brassos» map Counos, Brahán de Israelia-Catalania /0320-0390/ ≈ Catuualos I, Rey de Cataluña /0388-0390/, Rey de Dumnonia /...-0390/. NACIMIENTO: /0320/, [Colonia, Germania]. NOMBRE: gaodhal. britt. Catvvalos ≈ Catuualos {Katuwalos} «gobernante de la batalla» → gaodhal. britt. cumr. Cadwal (diminutivo gaodhal. britt. Catvvalán ≈ Catuualán {katuwalán} → gaodhal. cumr. Catwallain → Cadwallein → Cadwallon), compuesto con el gaodhal. britt. catu {katu} «batalla» → gaodhal. britt. cumr. cad, y el gaodhal. britt. *valo-s ≈ *ualo-s {walo-s} «gobernante» →

GEN DE ISRAELIA-CATALANIA 3


gaodhal. britt. cumr. gwal → wal. Quizás por la semejanza de Catuualán ≈ Catvvalán → Cadwalain y Cadván ≈ Caduán, se ha confundido a Don Catuualos I con su hijo primogénito Don Catumanos → Catmán → Cadván → Cadfan1. San Beda «el Venerable» ≈ Bede «the Venerable» ≈ Bæda /0672/3-0735/, Doctor de la Iglesia, Presbítero, en su Historia Ecclesiastica Gentis Anglorvm, escribía Caedvalla por Catuualán, mientras que dos siglos después, en la Historia Brittonvm, se lee Catgublaun por Catwallawn, y Cagualant por Catwallader. No obstante, en la mayoría de los textos galeses medievales se encuentra Cadwallon o Katwallawn. Las grafías Catuualán → Catwalein ≈ Cadwalein son diminutivas británicas antiguas, que fueron suplantadas por las galesas Cadwallon ≈ Katwallawn. Epónimo del Clan de Catalania y del Reino de Cataluña. En cantares de gesta franceses suele llamársele Alein ≈ Alain «li Gros», por Catalain «li Gros», o sea, Catalán «el Grueso». Su epíteto gaodhal. *brasso- «grande», significaba ya «grueso» en el gaodhal. britt. cumr. bras, y tiene el mismo origen que el lat. clásico crassvs y el lat. medieval grossus (que no procede del clásico). En textos ingleses aparecen frecuentemente las grafías Gadeon, Gideon. ACTA: cuenta una leyenda que Don Cadvan (por Catuualán) se apareció en sueños a Don Máximo «el Duque» ≈ Magno Clemente Máximo ≈ Macsen «Wledic» ≈ Macsen «Gwledig» ≈ Magnvs Clemens Maximvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /0325-0388/ ≈ Maximvs, Emperador Romano de Bretaña /0383-0388/, como fradre-germano de Don Conan «Meriadoc», aunque era, en realidad hijo de éste, por su esposa Santa Úrsula, a pesar de que a la santa se le venera como virgen y mártir, debido al arraigo de la fabulosa leyenda de Santa Úrsula y las once mil vírgenes, supuestamente martirizadas en Colonia por el Rey Atilia de los Hunos... (medio siglo antes del reinado de éste). > PROLE: Don Catumanos /0338-0405/, Don Gwrdwal «Mawr» /0343-0434/, Don Counos /0350-.../, Don Salaun /0355-0446/, y Doña Ystrael /0360-.../. 01-01 Don Catumán ≈ Gadeon ≈ Catamanvs ≈ Cadfan ap Cadwallon ≈ Cadvan vap Cadvallain ≈ Catumanos map

Catuualos, Brahán de Israelia-Catalania /0338-0405/ ≈ Catumanos I, Rey de Cataluña /0390-0405/, Rey de Dumnonia /0390-0405/. Sigue la línea.

01-02 Don Urbano ≈ Gurdalán «el Mayor» ≈ Erbin ≈ Yrban ≈ Gradlon «Mor» ap Alian ≈ Gwrdwallon «Fawr» ap Cadwallon ≈ Gwrdwallain «Mawr» map Cadwallain ≈ Gwrdwal «Mawr» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0343-0434/ ≈ Gwrdwal I, Rey de Litavia /0390-0434/. NOMBRE: gaodhal. britt. Gwrdwal «gobernante heroico» → diminutivo Gwrdwallan → Gwrdwalain → Gwrdwallon → Graddlon, que muchos etimólogos suponen derivado del lat. Gratianvs. Su primer componente es el substantivo gaodhal. britt. gur «héroe» → gwr → adjetivo gurd «fuerte» → gwrdd. Su segundo componente es {wal} → lat. valere «valer» ≈ lat. altvs «alto» ≈ gaut. wald ≈ walt «gobernante, jefe» ≈ gaut. ald ≈ alt → old «jefe, senador → anciano» ≈ gaodhal. britt. valos → gual → gwal → wal «gobernante, jefe» ≈ gaodhal. britt. valt «alto, cerrro» → valta ≈ vallt ≈ šem. {al} → {el} ≈ {il} «alto → dios», que no debe confundirse con el gaodhal. magalo- «príncipe» → gaodhal. britt. *maglo-s → gaodhal. britt. cumr. mael → fael. Fuera de Litavia, se le llamó Urbano ← lat. Vrbanvs → gaodhal. britt. Yrban → Erbin. Quizás Yrban fuera epíteto, aunque con su verdadero nombre siempre se usa el epíteto gaodhal. britt. mavr → mawr «mayor (grande)» → gaodhal. britt. cymr. fawr, ≈ gaodhar. britt. litav. mor. ESTADO: el Reino de Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique). En alguna crónica aparece como Erbin, Rey de Dumnonia, por confusión con el Reino de Dumnonia (donde reinó su padre), y el Ducado de Litavia-Dumnonia (donde reinó su hijo, e igualmente titulado reino y denominado Dumnonia → Domnonia → Domnonée), aunque es posible que estuviera asociado en el trono real de Dumnonia a su fradre-germano Don Catumanos. ACTA: durante su reinado, un terremoto hundió en el mar la comarca de su capital, Castro Is ≈ Caer Ys, de la que quedan solamente algunas cumbres que forman las islas de Scylly, en la bahía de Douarmenez, por lo que trasladó su corte a Corspotivm → Quimper. > PROLE: Doña Dahut /0365-.../, Don Gwidiol /0370-.../. 02-01 Doña Dahut ferch Gradlon, Brahana de Israelia-Catalania /0365-.../. 02-02 Don Vidalín ≈ Vidal ≈ Vitalinvs ≈ Vitalis ≈ Gwidiol vap Gradlon ≈ Gwidiol map Gwrddwallon, Brahán

de Israelia-Catalania /0370-.../ ≈ Gwidiol I, Duque de Litavia-Dumnonia /0434-.../. ESTADO: dio el nombre de Dumnonia → Domnonia → Domnonée a su parte del Reino de Cataluña ≈ Bretaña Lugdunense. En las listas reales de Litavia-Dumnonia se mencionan dos reyes anteriores a Don Gwidiol: Gereint e Yrban → Erbin, pero éstos corresponden respectivamente a su bisabuelo Don Gereint, y a su padre Don Gwrdwal «Mawr», alias Yrban, quienes reinaron en Dumnonia, del otro lado del canal de la Mancha, mientras que el reino o Ducado de Dumnonia → Domnonia → Domnonée no existía aún, siendo su

1 Algunos genealogistas omiten a Don Catalán, y dan a su padre Don Conán por padre de Don Cadwallon, de Don Cadvan y de Don Yrban

(dejando fuera a Don Gradlon «Mor», que suponen esposa de una suesdre-germana de éstos), o por padre de Don Cadván y de Don Gradlon «Mor» alias Yrban (infiriendo que Catwallon y Cadván fuera lel mismo nombre).



territorio parte integral del Reino de Cataluña ≈ Bretaña Lugdunense. Don Gwidiol fue el primer Rey o Duque de Litavia-Dumnonia. > PROLE: Don Deroch /0400-0460/. 03-01 Don Daroco ≈ Darocus ≈ Derek ≈ Deroch ap Gwidiol, Brahán de Israelia-Catalania /0400-0460/ ≈

Deroch I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0460/. > PROLE: Doña Eldruda, y Don Rhiwal «Mawr Marchou» /0455-0520/. 04-01 Doña Eldruda ferch Rhiwal «Mawr Marchou», Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO:

con Don Cerpus, Noble de Ceredigion. > PROLE: San Briamael «Brioc». 04-02 Don Rivalón «el Gran Caballero» ≈ Riwald «the Great Knight» ≈ Riwallon «le Grand

Chevalier» ≈ Rivalvs ≈ Rhiwal «Mawr Marchou» ap Deroch, Brahán de Israelia-Catalania /0455-0520/ ≈ Rhiwal I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0520/. ACTA: fue tributario del Duque de Litavia-Cornubia y de Don Clotario «el Viejo» ≈ Clothaire «le Vieux» ≈ Hlother «der Alt» ≈ Chlodechar ≈ Chlotchari, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0497-0561/ ≈ Chlotchari I, Rey de Francia /0511-0561/. Trasladó su corte de la Sala del Campo del Roble ≈ Salle du Champ du Rouvre a Licelion → Hillion, para donar gran extensión de tierra, incluyendo el Campo de Roble, a su adelfo-sobrino San Briomaglvs ≈ Briafael ≈ Briamael «Brioc», con el propósito de establecer su cenobio, después Monasterio de San Brioco ≈ Monastère de Saint Brieuc. > PROLE: Don Deroch /0480-0530/, y Doña Alma Pompea /0490-.../. 05-01 Don Daroco ≈ Darocus ≈ Derek ≈ Deroch ap Rhiwal «Mawr Marchou», Brahán de

Israelia-Catalania /0480-0530/ ≈ Deroch II, Duque de Litavia-Dumnonia /0520-0530/. ACTA: donó el terreno para la fundación de la abadía de Lan Pabu a San Teodoaldo ≈ Theowald ≈ Theodovellaunus ≈ Tual ≈ Tudgual ≈ Tudwal ap Hoel ≈ Teudval map Pwyll, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0528-0564/, Pontífice, Abad de Lan Pabu, Abad de Val Trechor, Epíscopo de Trecoro. > PROLE: Don Ionas /0505-0540/. 06-01 Don Juan ≈ Jonah ≈ Iohannes ≈ Ionas ap Deroch, Brahán de Israelia-Catalania

/0500-0540/ ≈ Ionas I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0540/. DEFUNCIÓN: /0540/.- Causa: asesinato por Don Cunomarco de Cornubia ≈ Mark of Cornwall ≈ Cvnomarcvs ≈ March vap Merion Cernev ≈ Cynfarch fab Farchfael ≈ Cynvarch vap Varchvael ≈ Cynmarch map Marchmael ≈ Counomarcos map Marcomaglos, Brahán de Israelia-Catalania /0480-0545/ ≈ Counomarcos II, Duque de Dumnonia-Cornubia /...-0530/ ≈ Counomarcos I, Duque de Litavia-Cornubia /0530-0545/, quien se desposó con su viuda. ACTA: es posible que se le pieda identificar con el legendario Iona, Rey de Francia, mencionado en Culhwch y Olwen, del Mabinogion. MATRIMONIO: con Doña Ξ ferch Budig, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia /0505-.../; hija de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erec ≈ Buddig vap Gwerech ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieta paterna de Don Gerín ≈ Gerionte ≈ Gerontivs ≈ Erec ap Aldrien ≈ Gwerech «Rigothime» vap Aldroen ≈ Gereint «Righothamos» map Aldwr, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0425-0478/ ≈ Gereint I, Archi-Rey de Bretaña /0470-0478/, Rey de Litavia /0464-0478/, fallecido en /0478/; nieta materna de Don Vorlesio ≈ Vorlesivs ≈ Wallace ≈ Gorlais ≈ Gwrlais map Sardog, Príncipe de Eutropia-Flavia /0452-.../, Vice-Duque de Dumnonia-Cornubia, y de Doña Igerna ≈ Igraine ≈ Ygerna ≈ Eigr verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0452-.../. > PROLE: Don Idwal /0530-0585/. 07-01 Don Idal ≈ Iudovellvs ≈ Judwald ≈ Iudwal ap Ionas ≈ Idwal map Ionas, Brahán

de Israelia-Catalania /0530-0585/ ≈ Iudwal I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0585/. ACTA: ignorante de que su padre había sido asesinado por Don Cunomarco de Cornubia, fue criado algún tiempo por éste, hasta que, receloso del joven, planeó asesinarlo también, junto con su madre. No obstante, enterados éstos del siniestro poropósito del rey, se refugiaron en el Monasterio de Saint Lunaire, de donde pasaron a la corte franca en París, donde terminó su crianza. na vez crecido, regresó a Dumnonia y derrotó a sus enemigos, recobrando el ucal trono, mientras Don Cunomarco huyó a Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Corwall, del otro lado del canal de la Mancha.. > PROLE: Don Iudhael /0560-0607/.



08-01 Don Iudhael ap Iudwal, Brahán de Israelia-Catalania /0560-0607/ ≈ Iudhael, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0607/. MATRIMONIO: con Doña Prizal /0560-.../. > PROLE: Don Haeloc /0585-.../, San Iudicael /0587-0657/, y San Iudoc /0589-0675/. 09-01 Don Haeloco ≈ Halock ≈ Haelocvs ≈ Haelog ap Iudhael ≈ Haeloc map

Iudhael, Brahán de Israelia-Catalania /0585-.../ ≈ Duque de Litavia-Dumnonia. ACTA: un poderoso noble que algunos consignan como tío suyo, Don Redwal, intentó asesinar a todos los fradres-germanos de Don Haeloc, matando a varios de ellos, con el presunto propósito de que nadie disputara la sucesión de Don Haeloc al trono. Cuando San Malo intentó salvar a uno de ellos, sin éxito, Don Haeloc dedicó el resto de su reinado a persegur a San Malo (de us fradres-germanos, solamente sobrevivieron San Judicael y San Judoc).

09-02 San Judicael ≈ Jude ≈ Ivdicallvs ≈ Iudicael ap Iudhael, Brahán de Israelia-Catalania /0587-0657/ ≈ Duque de Litavia-Dumnonia /...-0636/. DEFUNCIÓN: /0657/, Monasterio de Gaël. ACTA: salvó su vida de la persecusión fraterna escondiéndose en un monasterio, del que no salió hasta muerto Don Haeloc. Aunque derrotó a los francos en dos batallas, ‘prestó vasallaje a Do dagoberto, rey de Francia en /0635/. Fundó la abadía de Paimpont, y dotó al Monasterio de San Meven en Gaël, a donde se retiró después de abdicar el trono hacia /0363/, dejando Dumnonia a su fradre-germano Don Judoc, quien no lo aceptó. MATRIMONIO: con Doña Moronoe /0565-.../. > PROLE: San Gwynnog /0635-0717/. 10-01 San Guinoco ≈ Winnock ≈ Winnocvs ≈ Winnog ap Judicael ≈

Gwynnog, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0635-0717/. DEFUNCIÓN: 6 Noviembre /0717/.- Sepultura: Wormhout.- Sus reliquias fueron trasladadas al Monasterio de Saint-Omer, y subsiguientemente a Bergues. FESTIVIDAD: 6 Noviembre. ACTA: se estbleció en Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall, pero después regresó, estableciéndose en el Monasterio de Sithiu → Saint Omer, bajo San Bertin, quien lo envió a establecer otro cenobio en Groeneberg ≈ Bergues ≈ Saint Winoksbergen, Francia.

09-03 San Judoco ≈ Joyce ≈ Ivdocvs ≈ Iosse ≈ Iudoc ≈ Iudog ap Iudhael ≈ Iudoc map Iudicael, Brahán de Israelia-Catalania /0589-0675/, Presbítero. DEFUNCIÓN: 13 Diciembre /1675/.- Sepultura: Saint-Josse-sur-Mer. En /0902/, sus reliquias fueron trasladadas a Winchester, Inglaterra. FESTIVIDAD: 13 Diciembre. ACTA: se educó en el Monasterio de San Maelmon. Cuando su fradre-germano abdicó a su favor hacia /0636/, no aceptó la corona. Fue capellán del Arconte de Ponthieu, y después se retiró a una ermita en Ray, donde se hizo célebre por algunas curas milagrosas, por lo que, huyendo de la fama, pasó a Caer-Runiac → Saint-Josse-sur-Mer. Subsiguientemente habitó en el valle de Pidrague. Falleció poco después de un pereginaje a Roma.

05-02 Doña Alma Pompea de Domnonia ≈ Alma Pompea de Domnonée ≈ Alma ferch Rhiwal «Mawr Marchou», Brahán de Israelia-Catalania /0490-.../. MATRIMONIO: con Don Pelles «el Grande» ≈ Hywel «the Great» ≈ Hoël «le Grand» ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Mawr» vap Buddig ≈ Pwyll «Mawr» map Buddig, Brahán de Israelia-Catalania /0491-0545/, Arconte de Rennes /0513-0545/; hijo de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erec ≈ Buddig vap Gwerech ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieto paterno de Don Gerín ≈ Gerionte ≈ Gerontivs ≈ Erec ap Aldrien ≈ Gwerech «Rigothime» vap Aldroen ≈ Gereint «Righothamos» map Aldwr, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0425-0478/ ≈ Gereint I, Archi-Rey de Bretaña /0470-0478/, Rey de Litavia /0464-0478/, fallecido en /0478/; nieto materno de Don Vorlesio ≈ Vorlesivs ≈



Wallace ≈ Gorlais ≈ Gwrlais map Sardog, Príncipe de Eutropia-Flavia /0452-.../, Vice-Duque de Dumnonia-Cornubia, y de Doña Igerna ≈ Igraine ≈ Ygerna ≈ Eigr verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0452-.../. > PROLE: Santa Cenav /0510-.../, San Rhufon /0515-.../, Don Tewdwr «Mawr» /0520-0580`/, Don Pwyll «Vychan» /0522-0547/, Doña Ξ /0524-.../, Ithel «Hael» /0526-.../, San Teudwal /0528-0564/, Santa Seve /0530-.../, Doña Iseult «Lawgwyn» /0532-.../, Don Alienor /0534-.../, San Dwyaraw «Fychan» /0536-.../, San Silun /0538-.../, San Artmaglos /0540-.../, San Llynor /0542-0570/, Don Runalen /0544-.../, y Don Kahedrin /0546-.../.

01-03 Don Conán «el Bretón» ≈ Conan ≈ Conas «the Breton» ≈ Kenen ≈ Cynán ≈ Cynev ap Cadwal ≈ Counán map Catuualán ≈ Counos map Catuualos, Brahán de Israelia-Catalania /0350-.../ ≈ Counos I, Duque de Dumnonia-Cornubia /0390-.../. IDENTIDAD: el Martirologio de Exeter menciona a su hijo San Branwalader, como hijo de Don Kenen, Rey de Cornubia ≈ Cernev. Aunque no encuentro ninguna otra mención de un Duque de Dumnonia-Cornubia llamado Conán, seguramente por este desconocimiento se ha identificado a Don Conán «el Bretón» con su abuelo homónimo Don Conán I. ACTA: fundó una iglesia, después llamada Both-chonais → Binnion, actualmente en la parroquia de Clonmany, baronía de Inishowen, condado de Donegal, Irlanda. MATRIMONIO: con Santa Liamania «Darerca» Sochet ≈ Liamain «Der-Erc» ferch Calpoirn Succat ≈ Liamania «Darerca» Succeta /0360-.../, natural de la villa Enon, cerca de la aldea de Bannavis Taberniæ, Nentria ≈ Nemthur (Britannia Prima o Birtannia Secunda), Bretaña; viuda de Don Restituto «el Bardo» ≈ Restitvtvs «Bardvs» ≈ Rhystud «Bardd»2; hija de Don Calpurinio Sochet ≈ Calpinn ≈ Calpoirn ap Otid Succat ≈ Calpurnius Succetus /0335-.../, Diácono, natural y dueño de la villa Enon, Concejal ≈ Decurión [de Nentria ≈ Nemthur], y de Doña Concesa ≈ Concha ≈ Conchessa, natural de Galia ≈ Gallia; nieta paterna de Don Potito Sochet ≈ Potit ≈ Otid Succat ≈ Potitus Succetus /0315-.../, Presbítero, natural y dueño de la villa Enon; nieta materna de Don Ocbas ≈ Ochbas. > PROLE:3 Santa Eiche, Santa Lalloc, San Maelnoch /...-0489/, San Rioch /...-0480/, San Muin, Don San Loarn, San Carantog, San Branwalather, y San Bolcan /...-0480`/. 02-01 Santa Echea ≈ Eiche ferch Cynán, Brahana de Israelia-Israelia-Catalania. ACTA: monja en Kilglass. 02-02 Santa Lalloca ≈ Lalloc ferch Cynán, Brahana de Israelia-Israelia-Catalania. ACTA: monja en Senlis. 02-03 San Mael ≈ Maelchu ≈ Maelnoch ap Cynán /...-0489/, Pontífice, 1º Epíscopo de Ard Mach /...-0489/.

DEFUNCIÓN: 6 Febrero /0489/. FESTIVIDAD: 6 Febrero. NOMBRE: se le llama diversamente Mael, Mel, Melchno, Melnoch, Melchu, desasociándosele como si fueran tres individuos (Mael ≈ Mel ≈ Melchno, Melchu y Melnoch). ACTA: discípulo de su adelfo-tío germano San Magón Sochet ≈ Pádraig mac Calpinn ≈ Magonvs Succetvs ≈ Maegwyn ap Calpoirn Succat /0373-0458/ ≈ Patricio ≈ Patrick ≈ Padrig ≈ Patricivs, Pontífice de la Nueva Alianza /0432/, Archi-Epíscopo de Irlanda /0432-0455/, 2º Epíscopo de Árdmaca /0445-0455/, a quien acompañó en su misión a Hibernia. San Patricio lo consagró pontífice sin sede, y fue predicador ambulante, mientras se mantenía con la labor de sus manos. Residió un tiempo en la finca de su presunta adelfa-tía germana Doña Lupita ≈ Lupida ≈ Lupait, mientras la ayudaba con las labores del campo. Por esto fueron calumniados, pero justificaron su inocencia milagrosamente ante San Patricio, quien los mandó a separarse para evitar más murmuraciones. Finalmente estableció su sede episcopal en Armagh.

02-04 San Drioc ≈ Rioch ap Cynán, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania /...-0480/, Pontífice, Abad de Innisboffin. FESTIVIDAD: 1 Agosto. NOMBRE: se menciona a San Rioch, Pontífice, Abad de Innisboffin, fallecido hacia /0480/, como hijo de Santa Liamania «Darerca» y su primer marido (Don Conán «el Bretón»), y a San Drioc, Pontífice, como hijo de Santa Liamania «Darerca» y su primer marido (Don Restituto «el Bardo»), pero es obvio que se trata del mismo, que está bien documentado como Rioch, aunque es posible que el nombre original comenzara con {D}. ACTA: Pontífice.- Abad, monastrio de Innisboffin (Longford), Lagenia ← Laighen → Leinster.

02-05 San Muinis ≈ Mun ap Cynán, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania, Pontífice, Epíscopo de Forgney. FESTIVIDAD: 2 Febrero. IDENTIDAD: no debe confundirse con su presunto primo hermano San Muinis ≈ Mun ap Gollit, Epíscopo de Tedel. ACTA: Pontífice.- Estableció su cátedra episcopal en Forgney (Longford),

2 Su epíteto «el Bardo (Poeta)» se ha traducido «el Lombardo», erróneamente, como se patentiza por el nombre de su hijo San Coímid «Maccu

Baird» (gaodhal. maccu Bardos → mac Baird «hijo de Bardo»). 3 Se dice que Santa Darerca tuvo diecisiete hijos. Algunas listas dan nombres omitidos aquí por no haberlos podido verificar o estar

obviamente confundidos con homónimos. Como vástagos de Santa Darerca y Don Conán se han mencionado también los siguientes: San Brychad (confusión con San Brychcath, hijo de Santa Tygrida y Don Gollit); San Midgma (que podría ser el mismo San Middu, mencionado como hijo de Santa Darerca y Don Restituto); San Magalle (posible duplicación del anterior).



Lagenia ← Laighen → Leinster.- Terminó sus días como ermitaño en la Isla Cloithream ← Inis Cloithreann → Inchclearun, Lago Rí ← Loch Rí → Lough Ree (entre el condado de Longford y el condado de Westmeath).

02-06 San Loarn ap Cynán, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania, Pontífice, Epíscopo de Downpatrik. NACIMIENTO: Hibernia occidental. FESTIVIDAD: 30 Agosto. ACTA: discípulo de San Patricio, quien lo consagró pontífice.- Estableció su sede episcopal en el lugar después llamado Downpatrick.

02-07 San Carnath ≈ Caimach ≈ Carantac ≈ Carantoc ≈ Carantog ap Cynán, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania, Pontífice, Abad. FESTIVIDAD: 16 Mayo. ACTA: Pontífice.- Abad, Monasterio de...- Colaboró con San Patricio en las misiones irlandesas. Los benedictinos los califican de príncipe galés.

02-08 San Breward ≈ Brelade ≈ Branvvelladvrvs ≈ Branwalather ap Cynán ≈ Branwaladr map Cynev, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania, Pontífice, Epíscopo de Angia. DEFUNCIÓN: Branscombe (Devon), Dumnonia. FESTIVIDAD: 19 Enero (probablemente fecha de la traslación de sus reliquias), 9 Febrero, 6 Junio. FILIACIÓN: el Martirologio de Exeter lo menciona como hijo de Don Kenen, Rey de Cornubia ≈ Cernev. ACTA: con San Sansón ≈ Sampsonius ≈ Samson map Amwn «Ddu», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0485-0565/, Pontífice, Epíscopo de Dol /...-0565/, fue misionero en Cornubia ≈ Cernev → Cornwhealas → Cornwall y las islas del canal de la Mancha. Fundó la iglesia en el lugar actualmente denominado Saint Breward en Cornubia, y la iglesia del lugar llamado actualmente Saint Brelade en las islas. Se dice que fue Epíscopo de Angia → Jersey, aunque inicialmente esta diócesis era parte integral de la diócesis de Dol, por lo que es probable que fuera pontífice sin sede episcopal, radicado en la isla de Angia → Jersey, en el canal de la Mancha, cerca de la costa de Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany. Subsiguientemente fundó una iglesia en el valle que denominado posteriormente cumba-de-Branwaladr ≈ Brandwaladr-cwm → Branscombe4, donde permaneció hasta su muerte.

02-09 San Olcan ≈ Bolcan ap Cynán, Brahán de Israelia-Israelia-Catalania /...-0480`/, Pontífice, Epíscopo de Airther-Maighe. BAUTISMO: Ministro: San Patricio /0376-0461/. FESTIVIDAD: 20 Febrero. ACTA: Pontífice.- San Patricio lo envió a estudiar en Galia, y después lo consagró Epíscopo de Airther-Maighe → Klilmayle → Derban ≈ Derkan (Dal-Riada), Ultonia ← Uladh → Ulster.- Fundó y enseñó en una célebre escuela que fue la mejor equipada de la isla.

01-04 San Salomón ≈ Selyf «Withol» fab Cadfan ≈ Seylfan «Withol» ap Catwallain ≈ Salaun «Withol» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0355-0446/ ≈ Salaun I, Duque de Litavia-Cornubia /0390-0446/, Rey de Litavia /0434-0446/. ESTADO: a la muerte de su padre heredó una parte del Reino de Litavia, probablemente la región de Cornubia ≈ Cernev → Kernew ≈ Cornugallia → Cornouaille, o la región de Venecia ← Venetia → Vannetais → Bro Gwerech → Broerec. En /0434/, heredó la corona real superior de Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany, en sucesión de su fradre-germano Don Urbano ≈ Gurdalán «el Mayor» ≈ Urien ≈ Erbin ≈ Yrban ≈ Gradlon «Mor» ap Cadwallon ≈ Gwrdwallan «Mawr» vap Catwallain ≈ Gwrdwal «Mawr» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0345-0434/ ≈ Gwrdwal I, Rey de Litavia /0390-0434/ ≈ Yrban I, Rey de Dumnonia /0390-0405/, por lo que algnos tratadistas han presumido a Don Gradalán padre, en vez de fradre-germano, de Don Salomón. MATRIMONIO: con Doña Flavia, Princesa de Flavia-Eutopia /0355-.../; hija de Don Máximo «el Duque» ≈ Magno Clemente Máximo ≈ Macsen «Wledic» ≈ Macsen «Gwledig» ≈ Magnvs Clemens Maximvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /0325-0388/ ≈ Maximvs, Emperador Romano de Galia /...-0388/; nieta paterna de [Don Flavio Julio Crispo ≈ Flavivs Ivlivs Crispvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /...-0326/, César Romano /0317-0326/, ejecutado en /0326/, y de Doña Flavia Maximiana Favsta ≈ Flavia Maximiana Favsta /...-0326/, ejecutada en /0326/]. > PROLE: Don Aldwr /0373-0464/, y Don Galvridian Cystenyn «Gwaredwr» /0375-0411/. Sigue le Gen de Israelia-Catalania: Casa de Litavia.

01-04 Doña Israela ≈ Ystrawael verch Cadwallan ≈ Ystrael merch Catuualos, Brahana de Israelia-Catalania /0361-.../. NOMBRE: šem. heber. ישתדאל {J.Š.T.R.A.L} → ישדאל {J.Š.R.A.L} → Jišraél → lat. castell. Israel, que algunos han presumido compueto con el gaut. britt. Ystrad «valle» y el gaodhal. magalo- «príncipe» → gaodhal. britt. *maglo-s → gaut. britt. cumr. mael → fael. MATRIMONIO: con Don Coilo «el Viejo» ≈ Cole «the Old» ≈ Coel «Hen» ap Tegid ≈ Cwyll «Hen» map Tegyth, Brahán de Israelia-Teudhalia /0350-0420/, Rey de Ebraucia /...-0420/; hijo de Don Tácito ≈ Tacit ≈ Tacitus ≈ Tegid vap Iago ≈ Tegyth map Iago, Brahán de Israelia-Teudhalia; nieto paterno de Don Diego ≈ Jaime ≈ Jacobo ≈ Iago vap Gwrddwfn, Brahán de Israelia-Teudhalia, y de Doña Dana ≈ Dina ≈ Dánae ≈ Dôn verch Mathonwy ≈ Danu verch Modholugh,

4 La cumba en el sentido de «valle profundo» (gaodhal. britt. cwm → lat. catalan. coma).



Anaquesa de Gadhalia-Ithia. > PROLE: San Counos /0382-.../, Doña Gwawl /0285-.../, y Don Gorbanion /0390-.../.

♦ Don Catumán ≈ Gadeon ≈ Catamanvs ≈ Cadfan ap Cadwallon ≈ Cadvan vap Cadvallain ≈ Catumanos map Catuualos, Brahán de Israelia-Catalania /0338-0405/ ≈ Catumanos I, Rey de Cataluña /0390-0405/, Rey de Dumnonia /0390-0405/. NOMBRE: a primera impresión parecería que este Catuán ≈ Cadván fuera reducción de Catuualán ≈ Catvvalán, y que se tre de una sola persona, pero Cadván fue latinizado Catamanvs, y la {m} no se justifica salvo que verdaderamente fuera el nombre gaodhal. britt. Catumanos, cuyo segundo componente no es el mismo. ESTADO: sucedió a su padre en Dumnonia, mientras que su fradre-demigermano Don Gurdalán «el Mayor» sucedió en Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany. > PROLE: Don Flammgvr «Mavr» /0357-0415/, Don Catrhod /0365-.../, Don Gwawlwys, y Doña Flammgur. 01-01 Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap

Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/.

01-02 Don Catrodo ≈ Cadfrod vap Cadfan ≈ Catrhod map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0365-.../, Pontífice, Epíscopo de Caerleon. > PROLE: Don Catmarcos /0390-.../, y Don Gvrmaglos /0395-.../. 02-01 Don Cadgwyfarch ≈ Cadfarch vap Cadfrod ≈ Cadmarch map Cadrhod ≈ Catmarc map Catrhod, Brahán

de Israelia-Catalania /0390-.../, Pontífice, Epíscopo de Usk. NOMBRE: gaodhal Catmarc {kat-mark} ≈ Cadmarc «caballo de batalla» → gaodhal. britt. cumr. Cadmarch → Cadfarch ≈ gaodhal. britt. litav. Cadomarh.

02-02 Don Gurmael ≈ Gwrfael vap Cadfrod ≈ Gvrmagalos map Catrhod, Brahán de Israelia-Catalania /0395-.../, Pontífice, Epíscopo de Caer Gloyw → Gloucester.

01-05 Don Galviso ≈ Galoes ≈ Gwawlwys map Cadwal, Brahán de Israelia-Teudhalia. 05-05 Doña Flamur ≈ Lammyr verch Cadfan ≈ Flammgur merch Catmán, Brahana de Israelia-Teudhalia.

NOMBRE: en los romances franceses se le llama Lammire. Otras veces se le llama Fleurdamur, suponiéndosles dos personas distintas, suestres-germanas entre sí. El nombre Fleurdamur parecería epíteto francés «Fleur d’amour», pero debe ser corrupción de Flammwr → Lammyr. MATRIMONIO: con Don Ither de Gahevies «el Caballero Rojo».

♦ Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/. NOMBRE: gaodhal. britt. Flammgvr → Flammgur → vesper lat. Vorimorvs ≈ lat. frank. Flammvor → Flambor, compuesto con el gaodhal. britt. flamm «flámeo» y el gaodhal. britt. gwr «héroe». Su epíteto gaodhal. britt. mavr → mawr «mayor (el grande)» → gaodhal. britt. cymr. fawr, que también aparece escrito Mor, Maer, Mwr, Mur, se asimiló a parte del nombre formando Gwrmawr → Vorimor. En los cantares de gesta se le llama Lammvor, Rey de Bretaña, del gaodhal, Flammgur, pero Bretaña es confusión, quizás con su tío Don Gwrdwal «Mawr» que reinó el Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany. ESTADO: el Reino de Dumnonia, en la isla de Bretaña. ACTA: según Le Grand Graal, el Rey Lammvor fue herido de muerte con el primer golpe asestado en Bretaña con la «espada de Salomón», a manos de Bruillant, quien había tomado el arma (por lo que fue castigado milagrosamente con una muerte fulminante tan pronto envainó la espada). > PROLE: Don Teudval /0375-0425/, y Don Frwdwr /0380-.../. 01-01 Don Teodoaldo ≈ Tudwal vap Gwrfawr ≈ Tudwal vap Flammgur «Fawr» ≈ Tudwal vap Flammwr «Mawr» ≈

Teudval map Flammgur «Mawr» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0375-0425/ ≈ Teudval I, Rey de Cataluña /0415-0425/, Rey de Dumnonia /0415-0425/. Sigue la línea.

01-02 Don Frwdwr vap Flamgwr, Brahán de Israelia-Catalania /0380-.../. NOMBRE: el caballero Wolfram de Eschenbach lo llama Frimutel, pero lo supone hijo de su fradre-germano mayor, Don Teudval → Tudwal, a quien llama Titurel. MATRIMONIO: con Doña Clarisse ≈ Clara. > PROLE: Don Counomaglos /0400-.../, Don Trapern, Doña Jusiana, Doña Avrclwyd, y Doña Rapanse. 02-01 Don Cunomaglo ≈ Cvnomaglvs ≈ Cunfael fab Frwdwr ≈ Cynmael ≈ Counmaglos, Brahán de Israelia-

Catalania /0400-.../. > PROLE: Don Amlawdd «Wledig» /0425-.../.



03-01 Don Amlawdd «Wledig» vap Cynwael ≈ Amlawdd «Gwledig» map Cunmael, Brahán de Israelia-Catalania /0425-.../ ≈ Amlawdd I, Archi-Rey de Bretaña. MATRIMONIO: con Doña Blanca ≈ Cándida ≈ Alba ≈ Genuissa ≈ Gwen ferch Cunedagg ≈ Gwyn merch Counodagos, Brahana de Israelia-Edernia /0426-.../; hija de Don Conodago «el Duque» ≈ Cunedda «the Duke» ≈ Cunetacvs ≈ Cunedda «Guletic» ap Ideyrn ≈ Cunedagg «Wledig» ap Eideryn ≈ Cynodag «Gwledig» map Aedern ≈ Counodagos map Aeternos, Brahán de Israelia-Edernia /0380-.../ ≈ Counodagos I, Rey de Edernia /...-0430/, Rey de Venedia /0430-.../, y de Doña Gala ≈ Vala ≈ Gwawl verch Coel «Hen» ≈ Gwawl merch Cwyll, Brahana de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0384-.../; nieta paterna de Don Ederno ≈ Ideryn ≈ Eideyrn ap Padarn ≈ Aedern ap Patern, Brahán de Israelia-Teudhalia ≈ Aedern I, Rey de Edernia; nieta materna de Don Coilo «el Viejo» ≈ Cole the Old» ≈ Coel «Hen» ≈ Cwyll «Hen», Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0350-0420/ ≈ Cwyll I, Rey de Ebraucia /...-0420/; y de Doña Israela ≈ Ystrawael verch Cadwallain ≈ Ystrawael merch Cadwal, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Doña Gwyar /0450-.../, Doña Eigr /0452-.../, Don Gwrfoddw «Hen» /0454-.../, Doña Rheinwylydd /0456-.../, Doña Goleuddydd /0458-.../, Doña Ξ /0460-.../, Don Cynwal «Canhwch» /0462-.../, Don Llygarrydd Emyr /0464-.../, Doña Tywarwedd /0466-.../, y Doña Ξ /0468-.../. 04-01 Doña Gwyar verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0450-.../. MATRIMONIO: con

Don Gerión ≈ Geronte «el Propietario de la Flota» ≈ Gerontivs ≈ Gereint «Llyngesog» vap Erbin ≈ Gereint «Llyngesawc» map Yrban, Brahán de Israelia-Catalania /0448-0508/ ≈ Gereint I, Rey de Dumnonia /0480-0508/; hijo de San Urbano ≈ Urien ≈ Erbin ap Cystannyn ≈ Yrban map Cystannyn, Brahán de Israelia-Catalania /0427-0480/ ≈ Yrban I, Rey de Dumnonia /...-0480/; nieto paterno de Don Constantino de Cornubia ≈ Constantine of Cornwall ≈ Constantinvs ≈ Gorneu ≈ Cystennyn Gorneu ≈ Cystennyn Cernev ≈ Cystennyn fab Cynfawr ≈ Cystennyn map Cynmawr, Brahán de Israelia-Catalania /0415-0443/ ≈ Cystennyn I, Rey de Dumnonia /0435-0443/ ≈ Cystennyn III, Archi-Rey de Bretaña /0437-0443/.

04-02 Doña Igerna ≈ Igraine ≈ Ygerna ≈ Eigr verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0452-.../. MATRIMONIO: (1º de 2), con Don Vorlesio ≈ Vorlesivs ≈ Wallace ≈ Gorlais ≈ Gwrlais map Sardog, Príncipe de Eutropia-Flavia /0452-.../, Vice-Duque de Dumnonia-Cornubia; hijo de Don Sardog vap Pandoff, Príncipe de Eutropia-Flavia /0436-.../; nieto paterno de Don Solor ≈ Solar ≈ Solarivs ≈ Solor vap Owain ≈ Solor map Evceyn, Príncipe de Eutropia-Flavia /0389-.../ ≈ Solor I, Rey de Cernyw5. > PROLE: Doña Morgana /0473-.../, Doña An /0474-.../, Doña Elen /0475-.../, y Don Gormand /0476-.../. MATRIMONIO: (2º de 2), con Don Euterio «Cabeza de Dragón» ≈ Utvrivs ≈ Uther ≈ Uthyr «Pendragon» ≈ Gwthyr «Pen Dragwn» map Ayrwall ≈ Evtherivs, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0425-0495/ ≈ Evtherivs I, Archi Rey de Bretaña /...-0495/, Rey de Atrebacia /...-0495/; hijo de Don Aurelio «el Osezno» ≈ Ayrwall map Cystennyn ≈ Avrelivs «Vrsicinvs», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0400-0442/ ≈ Avrelivs I, Archi-Rey de Bretaña /0411-0428/, Rey de Atrebacia /0411-0442/, asesinado en /0442/, Atrebacia, por Sakhsnotikos ≈ Sajones sediciosos; nieto paterno de Don Constantino «el Libertador» ≈ Flavio Claudio Constantino ≈ Constantine «the Deliverer» ≈ Flavivs Clavdivs Constantinvs ≈ Galfridian «Waredwr» ap Seylfan ≈ Galvridian «Gwaredwr» map Salaun, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0375-0411/ ≈ Constantino ≈ Costantine ≈ Constantinvs ≈ Cystenyn I, Archi-Rey de Bretaña /0402-0411/ ≈ Constantinvs III, Emperador Romano de Hesperia /0407-0411/, asesinado a principios de Septiembre /0411/ en travesía de Arelate a Ravenna. > PROLE: Don Vorthvys «Righothime» /...-0537/, y Don Aed.

04-03 Don Gwrfoddw «Hen» vap Amlawdd, Brahán de Israelia-Catalania /0454-.../. 04-04 Doña Rheinwylydd verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0456-.../. MATRIMONIO:

con Don Bicán ≈ Bickan ≈ Bicanvs ≈ Bican «Farchog» ab Aldrien ≈ Bigan ≈ Bichev map Aldwr, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0435-.../; hijo de Don Aldron «Daniel» ≈ Audren ≈ Aldroenvs ≈ Aldrien ap Seylfan ≈ Aldwr map Salaun, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0373-0464/ ≈ Aldrwr I, Rey de Litavia /0445-0464/, fallecido en /0464/; nieto paterno de San Salomón ≈ Selyf «Withol» fab Graddlon «Fawr» ≈ Seylfan «Withol» ap Graddlon «Mor» ≈ Salaun «Withol» map Gwrdwal «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0350-0446/ ≈

5 El Reino de Cernyw, después denominado Glywysing, no debe confundirse con el reino o Ducado de Cornubia (gaut. britt. cornov. Kernow ≈

gaut. britt. cumbr. Cernyw), que fue partición del Reino de Dumnonia.



Salaun I, Rey de Litavia /0434-0446/, y de Doña Flavia, Princesa de Flavia-Eutopia /0352-.../. > PROLE: San Illtyd «Farchog» /0480-.../, y San Sadwrn «Farchog» /0485-.../.

04-06 Doña Goleuddydd verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0458-.../. 04-07 Doña Ξ verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0460-.../. 04-08 Don Conoval ≈ Cynwal «Canhwch» vap Amlawdd ≈ Counovalos, Brahán de Israelia-

Catalania /0462-.../. 04-09 Don Llygarrydd Emyr vap Amlawdd, Brahán de Israelia-Catalania /0464-.../. 04-10 Doña Tywarwedd verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0466-.../. 04-11 Doña Ξ verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0468-.../.

02-02 Don Traperno ≈ Trahiarn vap Frwdwr ≈ Trapern map Vrwdwr, Brahán de Israelia-Catalania. NOMBRE: en algunos romances aparece como «Trebuchet». El caballero Wolfram von Eschenbach lo llama «Trevrizent». ACTA: ermitaño en el bosque circundante al Monte Blanco ≈ Yr Wyddfa, en Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd, actualmente Snowdon, en Arfon (Gwynedd), país de Gales. Fue consejero de sus adelfos-sobrinos germanos y fradres clanicios (hijos de Doña Jusiana y Don Pwyll «Mawr»): Doña Ξ, y San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ≈ Bresiwal.

02-03 Doña Schoysiane ≈ Josiane ≈ Jusiana verch Frwdwr, Brahana de Israelia-Catalania. IDENTIDAD: véase bajo la de su suesdre-germana Doña Afrclwyd. ACTA: al fallecer su marido y sus hijos, excepto el menor, San Bresiwal, a consecuencia de una batalla, se refugió con éste y la única hija, en el castillo de su familia ubicado en los bosques del Monte Blanco ≈ Yr Wyddfa, modernamente Snowdon (Arfon, Gwynedd), país de Gales, cerca de la ermita donde vivía su fráter-germano Don Trebuchet, para evitar que, cuando el niño (San Bresiwal) creciera, siguiese la senda de su padre y fratres-germanos, muriendo en batalla. MATRIMONIO: con Don Pellemor ≈ Pelles «el Mayor» ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Fawr» ap Tudwal ≈ Poel «Mor» ≈ Pwyll «Mawr» map Teudval, Brahán de Israelia-Catalania /0400-0451/ ≈ Pwyll I, Rey de Cataluña /...-0451/; hijo de Don Teodoaldo ≈ Tudwal vap Gwrfawr ≈ Tudwal vap Flammgur «Fawr» ≈ Tudwal vap Flammwr «Mawr» ≈ Teudval map Flammgur «Mawr» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0375-.../ ≈ Teudval I, Rey de Cataluña /0415-.../, Rey de Dumnonia /0415-.../, y de Doña Graciana ≈ Gratiana merch Macsen, Princesa de Flavia-Eutropia /0367-.../; nieto paterno de Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/; nieto materno de Don Máximo «el Duque» ≈ Magno Clemente Máximo ≈ Macsen «Wledic» ≈ Macsen «Gwledig» ≈ Magnvs Clemens Maximvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /0325-0388/ ≈ Maximvs, Emperador Romano de Bretaña /0383-0388/, y de Santa Elena «de la Hueste» ≈ Helena «de l’Hoste» ≈ Helen «of the Host» ≈ Elen «Luyddog» merch Eudau, Brahana de Israelia-Teudhalia /0340-.../. > PROLE: Don Flammgur, Don Llasar, Doña Elen, Doña Ξ, Santa Raginchild «Ped d’Auque», y San Bresiwal /0440-.../.

02-04 Doña Africlita ≈ Herzeloyde ≈ Erfilloyd ≈ Efrlloyd verch Frwdwr ≈ Evrclwyd, Brahana de Israelia-Catalania. NOMBRE: diapet. aφr-kl «espuma ínclita» → gaodhal. britt. Abr-cluid → Avrclwyd → Efrllwyd → Efrilloyd. El caballero Wolfram von Eschenbach /1170-1220/, en su Parzifal, la llama Herzeloyde, y los tratadisas suelen afirmar que es una invención del poeta, por no ser antropónimo británico, suponiendo algunos que se trata de una modificación poética o extrajerizante del gaut. aleman. Herzelied «Canto del Corazón». Sin embargo, Herzeloyde es germanización de un nombre británico, aunque inusitado en los textos autóctonos conocidos. Dos generaciones más tarde, vivió Doña Erfiddyl, madre del célebre héroe Don Briteguro «Brazos de Acero» ≈ Peredyr ≈ Prydegwr «Arueu Dur» vap Eliffer «Gosgorddfawr» ≈ Brittegwr, Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0510-0580/ ≈ Brittegwr I, Rey de Ebraucia /...-0580/, identificdo por muchos con San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ≈ Bresiwal, Rey de Cataluña, a quien el caballero Wolfram von Eschenbach suponía hijo de Herzeloyde. A primera vista, esto debió deleitar a quienes pretenden dicha identificación, pues el antropónimo femenino Erfiddyl, pudo copiarse fácilmente Erfidoyl, al leerse como o {o} la segunda d {d}, cosa fácil en la caligrafía uncial, o sea, erfiddyl {Erfidoyl} → erfidoyl {Erfidoyd}, mientras que en una copia posterior, debido al parecido de f (f) con la s {s} en caligrafía carolingia, erfidoyi {Erfiloyd} pudo haberse entendido ersiloyd {Ersiloyd}. Sobra la documentación del antropónimo femenino Erfiddyl, aunque casi siempre el orden de la {r} y la {f} aparece al revés de aquél: Everdil ≈ Erdvdvyl ≈ Evrddyl ≈ Eurddel ≈ Euyrdyl ≈ Eurdyl ≈ Ebrdil. Modernamente



suele escribirse Efrddyl, y, menos académicamente, Efriddyl, aunque Early British Kingdoms6, da Erfiddyl. En Names of Women of the Brythonic North in the 5-7th Centuries: Efrddyl7, se estudia el nombre, suponiéndose que la mayor probabilidad etimológica la tuviera un gaoghal. britt. *Abr-dall, o su plural *Abr-dalli {Avr-dël}. Además, debe recordarse que el nombre autóctono de Ebrauco ← Ebvracvm → Yorwich → York, era el gaodhal britt. Evrauc → Efrog, que confirma la existencia de una raíz Avr- ≈ Abr- → Evr- → Efr- independiente, y, por lo tanto, capaz de formar otros compuestos. Considero que étimo de Herzeloyde habría sido Efrilloyd, originalmente Abrclwyd ≈ Avrclwyd → Evrlloyd → Efrilloyd ≈ Efrillud. Aunque la filiación de Doña Herzeloyde no está confundida en Parzifal, lo están su matrimonio y su descendencia, así como algunas otras relaciones familiares inmediatas. Se le mecniona como suesdre-sobrina de Doña Richoyde, esposa del Rey Cayet de Castilla (¡sic!), que en realidad vale por España, aunque el nombre sea un diparate. Sin embargo, en este caso Richoide ha de ser corrupción de Richilde, y no es mera coincidencia que una suesdre-sobrina gernana de Doña Evrclwyd (hija de su suesdre-germana Doña Jusiana y de su fradre-consobrino germano Don Pwyll → Poel ≈ Hwyll → Hoel), fuese Santa Richilda «Pie de Oca» ≈ Raginchilda «Pied de Ánsar» ≈ Raginchilde ≈ Rainilde «Ped d’Auque» ≈ Raginchild, Brahana de Israelia-Catalania, memorable esposa de Don Eurico ≈ Euric ≈ Ewrich, Brahán de Gautia-Baltia /0420-0484/ ≈ Ewrich I, Rey de Visigothia /0466-0484/, en España. Por lo tanto, es factible que el caballero Wolfram von Eschenbach trastocara a Doña Efrilloyd → Herzeloyde de Cataluña con su suesdre-germana Doña Jusiana, haciéndola madre de San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ap Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal ap Poel «Mor» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania ≈ Bresiwal I, Rey de Cataluña /0451-.../, precisamente por confundir a Efrilloyde de Cataluña con Doña Efriddyl de Ebraucia, anticipando por varios siglos la identificación erródea que muchos tratadistas modernos hacen de San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ≈ Bresiwal, Rey de Cataluña, con Don Briteguro ≈ Peredyr ≈ Brittegwr, Rey de Ebraucia /...-0580/. MATRIMONIO: con Don Gahmuret ≈ Gornemant ≈ Pernam fab Farchfael ≈ Pernam vap Varchvaell ≈ Cernaman map Merchion ≈ Cernam map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0512-.../, Señor de Gorhaut; hijo de Don Marción ≈ Marcoaldo de Cornubia ≈ Mark of Cornwall ≈ Marcianvs ≈ Merion ≈ Merchion Cernev ≈ Farchfael vap Cystennyn ≈ Marchmael map Cystennyn ≈ Marcomaglos, Brahán de Israelia-Catalania /0445-.../ ≈ Marcomaglos I, Duque de Dumnonia-Cornubia; nieto paterno de Don Constantino de Cornubia ≈ Constantine of Cornwall ≈ Constantinvs ≈ Gorneu ≈ Cystennyn Gorneu ≈ Cystennyn Cernev ≈ Cystennyn vap Cynfarch ≈ Cystennyn map Cynmarch ≈ Cystennyn map Counomarcos, Brahán de Israelia-Catalania /0415-0443/ ≈ Cystennyn I, Rey de Dumnonia /0435-0443/ ≈ Cystennyn II, Archi-Rey de Bretaña /0437-0443/.

02-05 Doña Rapanse verch Frwdwr, Brahana de Israelia-Catalania. NOMBRE: el caballero Wolfram von Eschenbach la llama Rapanse, quizás variante de los substantivos comunes castellanos «ruiponce, rapónchigo», italianos «ramponzolo, raperonzolo», francés «raiponce», inglés «rampion», latino «rapúnculus», diminutivo de «rapum» («nabo»), eslávico «rapunzel» (usado también como nombre de mujer): se trata de una planta europea de las campanuláceas, común en terrenos montuosos, la Campánula rapúncula, de tallos estriados de cuatro a seis decímetros de altura, hojas radicales oblongas, y lineales las del tallo; flores azules en panojas terminales, de corola en forma de campana, hendida en cinco puntas por el borde; fruto capsular y raíz blanca, fusiforme, carnosa y comestible. Ignoro el equivalente de ruiponce en la lengua británica de la época, pero habría de indagrse si pudera ser étimo del nombre. MATRIMONIO: con Don Meroviso ≈ Feirewys ≈ Meiregwys map Perman, Brahán de Israelia-Catalania; hijo de Don Gahmuret ≈ Gornemant ≈ Pernam fab Farchfael ≈ Pernam vap Varchvaell ≈ Conaman map Merchion ≈ Cernam map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0512-.../, Señor de Gorhaut, y de Doña «Belacane /0385-.../, Reina de Zazamanc»; nieto paterno de Don Marción ≈ Marcoaldo de Cornubia ≈ Mark ≈ Markwald of Cornwall ≈ Marcianvs ≈ Merion ≈ Merchion Cernev ≈ Farchfael fab Cystennyn ≈ Varchvael vap Cystennyn ≈ Marchvall map Cystennyn ≈ Marcovalos map Cystennyn, Brahán de Israelia-Catalania /0445-.../ ≈ Marcovalos I, Duque de Dumnonia-Cornubia. > PROLE: Don Evceyn.

♦ Don Teodoaldo ≈ Tudwal vap Gwrfawr ≈ Tudwal vap Flammgur «Fawr» ≈ Tudwal vap Flammwr «Mawr» ≈ Teudval map Flammgur «Mawr» map Cadwal, Brahán de Israelia-Catalania /0375-0425/ ≈ Teudval I, Rey de

6 Ford, David Nash.- Early British Kingdoms.- http://www.earlybrithishkingoms.com7 Jones, Heather Rose (Tangwystyl verch Morgant Glasvryn).- Names of Women of the Brythonic North in the 5-7th Centuries: Efrddyl.-

/2003/, http://www.sca.org/heraldry/laurel/names/brythonic/efrddyl.html.- The Society for Creative Anachronism, http://www.sca.org/


http://www.earlybrithishkingoms.com/

http://www.sca.org/heraldry/laurel/names/brythonic/efrddyl.html

http://www.sca.org/


Cataluña /0415-0425/, Rey de Dumnonia /0415-0425/. NOMBRE: el caballero Wolfram von Eschenbach, lo llama Titurel. ACTA: en su poema épico Der Junge Titurel, el caballero Wolfram von Eschenbach /1170-1220/, expande la historia de Don Teudval, ya presentada en su propio poema Parzival, /1210/. ESTADO: en esta época la capital del Reino de Cataluña radicó probablemente en Angers. MATRIMONIO: con Doña Graciana ≈ Gratiana merch Macsen, Princesa de Flavia-Eutropia /0375-.../; hija de Don Máximo «el Duque» ≈ Magno Clemente Máximo ≈ Macsen «Wledic» ≈ Macsen «Gwledig» ≈ Magnvs Clemens Maximvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /0325-0388/ ≈ Maximvs, Emperador Romano de Bretaña /0383-0388/, y de Santa Elena «de la Hueste» ≈ Helena «de l’Hoste» ≈ Helen «of the Host» ≈ Elen «Luyddog» merch Eudau, Brahana de Israelia-Teudhalia /0340-.../; nieta paterna de [Don Flavio Julio Crispo ≈ Flavivs Ivlivs Crispvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /...-0326/, César de Romania /0317-0326/, ejecutado en /0326/, y de Doña Flavia Maximiana Favsta ≈ Flavia Maximiana Favsta /...-0326/, ejecutada en /0326/]; nieta materna de Don Odón ≈ Eudón ≈ Eudes ≈ Eudes «el Viejo» ≈ Odda «the Old» ≈ Octavius «Vetvlvs» ≈ Eudaf «Hen» vap Einudd ≈ Evdav «Hen» map Einudd, Brahán de Israelia-Teudhalia /...-0383/, Archi-Rey de Bretaña /0335-0383/, Rey de Clauvergris /...-0383/. > PROLE: Don Counomarcos /0395-0435/, Don Pwyll «Mawr» /0400-0451/, y Doña Brawst /0415-.../. 01-01 Don Cunomarco ≈ Cvnomorvs ≈ Anfortas ≈ Conomor ≈ Cynvor ≈ Cynfarch vap Tudwal ≈ Conomarh vap

Tudwal ≈ Cynmarch map Teudwal ≈ Counomarcos map Teudval, Brahán de Israelia-Catalania /0395-0435/ ≈ Counomarcos I, Rey de Dumnonia /0425-0435/. NOMBRE: gaodhal. Counomarcos «Can-yeguo (Perro-caballo)» → gaodhal. britt. litav. Conomarh ≈ gaodhal. britt. cumr. Cynmarch → Cynfarch. El substantivo gaodhal. marc {mark} significa «yeguo» → gaodhal. ir. marc ≈ gaodhal. britt. marc → gaodhal. britt. cumr. march {marx) ≈ gaodhal. britt. litav. marh, corresponde al gaut. marchjion «yeguo» → gaut. sakhsnot. meriha ≈ gaut. nord. merr ≈ gaut. fris. merrie. En algunos idiomas es el único sobreviviente del vocablo corresponde al femenino («yegua»): gaut. aleman. Mähre ≈ gaut. anglosax. occident. myre ≈ gaut. anglosax. merc. mere → gaut. ingl. mare. Según los filólogos, no se conoce esta raíz en ningún otro grupo lingüístco, y, por lo tanto, no tiene relación alguna con el nombre lat. Marcvs, que procede de la raíz diapet. marut → lat. Mavors → Mars (gentilicio Martivs) ≈ Marcvs (gentilicio Marcivs), empleado siempre como antropónimo, que en varios casos corresponde a apoteosis, como el índico Marut y el latino Mavors (Mavort-) → Mars (Mart-). En las leyendas del Sangrial se le llama siempre Anfortas, presumiblemente por mala trascripción de CYNFARCH (Cynfarch) → ANFORTH (Anforth), facilitada por la caligrafía uncial de la época. ACTA: Según las leyendas, escogiendo el lema de «Amor, que no se dice mucho con la humildad», llevó a cabo esforzadas aventuras dominadas por el anhelo del amor hacia Doña Orgeluse de Logrois, pero en una de las mismas, fue herido en sus partes viriles por la lanza envenenada de un caballero pagano que se creía seguro de conquistar su castillo del Santo Grial: el caballero murió en el combate, pero Don Anfortas quedó herido incurante, debilitándose, por lo que su reino quedó desolado. Podría sanar únicamente si un puro caballero, al llegar al castillo y «ver el Santo Grial», preguntaba «a quién se sirve con él». San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ap Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal ap Poel «Mor» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania /0440-.../, Apóstol de Dios ≈ Bresiwal I, Rey de Cataluña /0451-.../, hizo la pregunta, pero no la primera vez que visitó el castillo, sino muchos años después, tras largas aventuras en búsqueda del significado del Santo Grial. > PROLE: Don Cystennyn /0415-0443/, y Don Drustan «Mawr» /0425-.../. 02-01 Don Constantino de Cornubia ≈ Constantine of Cornwall ≈ Constantinvs ≈ Cystennyn Gorneu ≈

Cystennyn Cernev ≈ Cystennyn vap Cynfarch ≈ Cystennyn map Cynmarch ≈ Cystennyn map Counomarcos, Brahán de Israelia-Catalania /0415-0443/ ≈ Cystennyn I, Rey de Dumnonia /0435-0443/ ≈ Cystennyn II, Archi-Rey de Bretaña /0437-0443/. NOMBRE: se le confunde con Don Constantino «el Libertador» ≈ Flavio Claudio Constantino ≈ Constantine «the Deliverer» ≈ Flavivs Clavdivs Constantinvs ≈ Galfridian «Waredwr» vap Seylfan ≈ Galvridian «Gwaredwr» map Salaun, Brahán de Israelia-Teudhalia /0375-0411/ ≈ Constantino ≈ Costantine ≈ Constantinvs ≈ Cystennyn I, Archi-Rey de Bretaña /0402-0411/ ≈ Constantinvs III, Emperador Romano de Hesperia /0407-0411/.- Se le llama Cystennyn Gorneu, siendo Gorneu una deformación del lat. Cornubia ≈ gaodhal. britt. cumbr. Cernev ≈ gaut. anglosax. Cornwhealas → gaut. anglosax. ingl. Cornwall, que vale por Dumnonia, precisamente para diferenciarlo del emperador, sin embargo, a éste suéle llamársele igualmente Cystennyn Gorneu por la confusión. Debe aclararse que, como Archi-Rey de Bretaña se le numera incorrectamente Constantino III, en vez de II, a la vez que a Constantino I se le numera II, debido a que se llama Constantino I, a Don Flavio Valerio Constantino ≈ Flavivs Valerivs Constantinvs, Príncipe de Eutropia-Flavia /0272/3-0337/ ≈ Constantinvs I, Emperador Romano /0324-0337/, Emperador Romano de Occidente /0312-0324/, César Romano de Occidente /0307-0312/, sin razón alguna, pues éste no fue Archi-Rey de Bretaña, aunque así se le consigna en la leyenda fabulosa que a su madre, Santa Elena ≈ Helena «del Hostal» ≈ Helena «de la Cruz» ≈ Flavia Julia Helena ≈ Flavia Ivlia Helena /0248/9-0328/9/, oriunda de Drepanon, Bithynia, y hostalera de oficio, la



supone erradamente hija de Don Coilo «el Magnífico» ≈ Cole «the Magnificent» ≈ Cœlvs «Votepacvs» ≈ Coel «Guotepauc» vap Tegfan ≈ Cwyll «Coedhebawg» map Tecman, Anaque de Britania-Clidia /...-0295/ ≈ Cwyll II, Archi-Rey de Bretaña /0285-0295/, ostensiblemente por confundirla con Santa Elena «de la Hueste» ≈ Helena «de l’Hoste» ≈ Helen «of the Host» ≈ Elen «Luyddog» merch Eudau, Brahana de Israelia-Teudhalia, que sí era princesa británica, aunque su padre no se llamaba Coel, ni pertenecía al Gen de Britania, si bien fue ancestro agnado de los dos Archi-Reyes de Bretaña llamados Constantino. El caballero Wolfram von Eschenbach llamaba Brickus, al Emperador Constantino «el Libertador», pero no siendo su bombre británico el gadhal. britt. Brychev, quizás éste fuera el nombre británico de Don Constantino de Cornubia. > PROLE: San Yrban /0435-0480/, San Digain /0440-.../, y Don Marcovalos /0445-.../. 03-01 San Urbano ≈ Urien ≈ Erbin vap Cystennyn ≈ Yrban map Cystennyn, Brahán de Israelia-

Catalania /0435-0480/ ≈ Yrban I, Rey de Dumnonia /...-0480/. > PROLE: Don Gereint «Llyngesog» /0455-0508/, San Selyf /0460-0540/, y Don Dywel /0465-.../. 04-01 Don Gerión ≈ Geronte «el Propietario de la Flota» ≈ Gerontivs ≈ Gereint «Llyngesog» vap

Erbin ≈ Gereint map Yrban, Brahán de Israelia-Catalania /0455-0508/ ≈ Gereint I, Rey de Dumnonia /0480-0508/. MATRIMONIO: (1º de 2), con Doña Gwyar verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0460-.../; hija de Don Amlawdd «Wledig» vap Cynwal ≈ Amlawdd «Gwledig» map Cynwal, Brahán de Israelia-Catalania /0425-.../ ≈ Amlawdd I, Archi-Rey de Bretaña, y de Doña Blanca ≈ Cándida ≈ Alba ≈ Gwen ferch Cunedagg ≈ Gwyn mech Cuonodagos, Brahana de Israelia-Edernia /0426-.../; nieta paterna de Don Conoval ≈ Cynwal vap Frwdwr ≈ Counvalos, Brahán de Israelia-Catalania /0400-.../ ≈ Counvalos I, Rey de Dumnonia; nieta materna de Don Conodago «el Duque» ≈ Cunedda «the Duke» ≈ Cunetacvs ≈ Cunedda «Guletic» ap Ideyrn ≈ Cuneddag «Wledig» ap Eideryn ≈ Cynodag «Gwledig» map Aedern ≈ Counodagos map Aedern, Brahán de Israelia-Edernia /0380-.../ ≈ Counodagos I, Rey de Edernia /...-0340/, Rey de Venedia /0430-.../, y de Doña Gala ≈ Vala ≈ Gwawl ferch Coel, Brahana de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0384-.../. > PROLE: Doña Gwegnier /0480-.../, Don Cadwy /0482-0537/, San Iestyn /0484-.../, Santa Breaga /0486-.../, San Cyngar /0488-0520/, San Sylwein /0490-.../, San Selyf /0492-.../, Santa Cywere /0494-.../, y Don Cadwal /0496-.../. MATRIMONIO: (2º de 2), con Doña Enid verch Ynywl /0470-.../. 05-01 Doña Gwegnier verch Erbin, Brahán de Israelia-Catalania /0480-.../. MATRIMONIO: con

Don Caradog «Freichfras» /0470-.../, Rey de Gwent. 05-02 Don Cado ≈ Cador ≈ Cado ≈ Cadorius ≈ Cadwy vap Gereint, Brahán de Israelia-

Catalania /0482-0537/ ≈ Cadwy I, Rey de Dumnonia /0508-0537/. DEFUNCIÓN: /0537/, batalla de Castro Bado ≈ Caer Badon → Badon Hill. ESTADO: su corte radicó probablemente en Castro Cado ← [Caer Cadwy] → Cadbury, y su palacio debió radicar donde aun pueden verse las ruinas de un magnífico castillo en South Cadbury (Somerset). ACTA: gran amigo y colaborador de Don Arturo ≈ Artús «Regísimo» ≈ Artwys «Rigotamos» vap Uthyr «Pendragon» ≈ Artós «Righothime» map Gwthyr «Pen Dragwn», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0450-0537/ ≈ Artós I, Archi-Rey de Bretaña /0511-0537/, Rey de Atrebacia /0495-0537/, peleó con él y pereció en la sanguinaria batalla de Castro Bado ≈ Caer Badon → Badon Hill ≈ Monte Bado, cerca de Bath, donde el avance anglosaxón fue detenido. > PROLE: San Cystennyn /0520-0576/, Don Brittegwr /0535-.../. 06-01 San Constantino ≈ Constantine ≈ Constantinvs ≈ Cystennyn ap Cadwy ≈ Cystennyn

map Cadwy, Brahán de Israelia-Catalania /0520-0576/ ≈ Cystennyn II, Rey de Dumnonia /0537-0570/. DEFUNCIÓN: 9 Marzo /0576/, Kintyre (Galloway).- Causa: martirio de Fe. ACTA: peleó en la desastrosa batalla de Camlann, donde pereció Don Arturo ≈ Artús «Regísimo» ≈ Artwys «Rigotamos» vap Uthyr «Pendragon» ≈ Artós «Righothime» map Gwthyr «Pen Dragwn», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0450-0537/ ≈ Artós I, Archi-Rey de Bretaña /0511-0537/, Rey de Atrebacia /0495-0537/. Después de enviudar, fue convertido por San Petroco ≈ Petroc ≈ Petrocvs ≈ Petrog, Príncipe de Eutropia-Flavia-Cernyw /0468-0564/, Abad de Lanwethinoc, a quien secundó en la fundación de un monasterio, después abadía de San Petroco ≈ Saint Petrog, en la comarca llamada Bod-monegh «Morada de Monjes» → Bodmin. Poco después abdicó la corona de Dumnonia a favor de su hijo Don Gereint, y tomó hábito religioso. Fundó iglesias en Constantine (cerca de Padstow), en Constantine (cerca de Falmouth), en



Illogan, en Milton Abbot y en Dunsford. Cruzó el canal de Bristol para unirse e San david en Mynyw → Saint Davids, donde habitó durante muchos años. Fundó la iglesia en Cosheston (cerca de Pembroke), y se hizo ermitaño en Costyneston → Cosmeston (carca de Cardiff). Finalmente, predicó en Galloway, hasta que murió martirizado en Kintyre. > PROLE: Doña Ξ /0550-.../, San Gereint /0552-0598/, y Don Bledrigh /0554-0613/. 07-01 Doña Ξ ferch Cystennin ≈ Ξ merch Cystennyn, Brahana de Israelia-Catalania

/0550-.../. MATRIMONIO: con Don Pepián «el Lépero» ≈ Pepianvs ≈ Bepian «the Leperous» ≈ Peibio «Clafrog», Príncipe de Eutropia-Flavia-Cernyw /...-0585/, Rey de Ergyng /0555-0585/; hijo de Don Urbano ≈ Urien ≈ Erbin ≈ Yrban, Príncipe de Eutropia-Flavia-Cernyw /0524-0555/ ≈ Yrban I, Rey de Gwent /...-0555/, Rey de Glywysing /...-0555/; nieto paterno de Don Erbig ap Meruin, Príncipe de Eutropia-Flavia-Cernyw /0508-.../ ≈ Erbig I, Rey de Gwent, Rey de Glywysing, y de Santa Deurig ferch Pebiaw. > PROLE: Doña Efrddyl /0568-.../, Don Cynfyn /0570-.../, Don Tewdrigh /0572-.../, Gwydgi /0574-.../, y Don Cynwst /0576-.../.

07-02 San Gerión ≈ Gerionte ≈ Gerontius ≈ Gerren ≈ Gereint ap Cystennin ≈ Gereint map Cystennyn, Brahán de Israelia-Catalania /0552-0598/ ≈ Gereint II, Rey de Dumnonia /0570-0598/. DEFUNCIÓN: /0598/, batalla de Catreath → Catterick (York).- Sepultura: Carne Beacon, cerca de Veryan.

07-03 Don Bledrigo ≈ Bletrico ≈ Bledrick ≈ Bletricvs ≈ Bledrigh map Cystennyn, Brahán de Israelia-Catalania /0554-0613/ ≈ Bledrigh I, Rey de Dumnonia /0598-0613/. DEFUNCIÓN: /0613/, batalla de Bangor-is-Coed → Bangor-on-Dee (Powys Fadog). ACTA: en /0613/, Don Adalfredo ≈ Alfred ≈ Adalfred ≈ Æthelfrith, Brahán de Gautia-Bernicia /...-0634/ ≈ Æthelfrith I, Rey de Bernicia /0594-0634/, había invadido Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd para evitar que Don Jacobo ≈ Diego ≈ Jaime ≈ Iago map Beli, Brahán de Israelia-Edernia /...-0613/ ≈ Iago I, Rey de Venedia /0599-0613/, asistiera a Don Eduino ≈ Edwin ≈ Eadwine, Brahán de Gautia-Deira /0633/ ≈ Eadwine I, Rey de Deira /0617-0633/, a recobrar el Reino de Deira, que había pertenecido a su padre, pero se hallaba bajo ocupación berniciana. Los reinos británicos de Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd, de Glovia ≈ Pagenses → Powys, de Pengwern y de Dumnonia se aliaron contra Don Adalfredo, pero éste derrotó a los aliados en la batalla de Caer Legion → Chester, donde perecieron Don Iago, y Don Salomón «Sierpe de Batalla» ≈ Solomon «Battle-Snake» ≈ Selyf «Sarffgadau» ap Cynán «Garwyn», Brahán de Israelia-Glovia /0584-0613/ ≈ Selyf I, Rey de Glovia-Powys /0610-0613/. Don Bledrigh quedó al frente de los aliados británicos que pelearon días más tarde en Bangor-is-Coed, donde murió Don Blederigh. > PROLE: Don Clemen /0580-.../. 08-01 Don Clemente ≈ Clemens ≈ Clemen ap Bledrigh, Brahán de Israelia-

Catalania /0580-.../ ≈ Clemen I, Rey de Dumnonia /0613-.../. ACTA: Don Cynegils, Brahán de Gautia-Wessaxonia /...-0643/ ≈ Cynegils I, Rey de Wessaxonia /0611-0643/, invadió Dumnonia en /0614/, y causó 2,065 bajas al ejército de Don Clemen en la batalla de Beandun → Bindon (Devon). Don Clemen se retiró hasta Caer Uisc (Exeter). En /0634/, Don Clemen se vio asediado en Caer Usic por Don Penda, Brahán de Gautia-Mercia /...-0655/ ≈ Penda I, Rey de Mercia /0626-0655/, pero Don Catalón ≈ Catalán ≈ Cadfan ≈ Cadván ≈ Cadwallon ≈ Catuualán map Iago ≈ Catuualos, Brahán de Israelia-Edernia /...-0616/ ≈ Catuualos II, Rey de Venedia /0613-0616/, llegó a tiempo para derrotar a Don Penda, que hizo entonces alianza con Don Catalán y Don Clemen, para atacar los reinos de Bernicia y de Deira, conquistando ambos estados, que fueron anexados a Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd durante un año. > PROLE: Don Petrog «Baladrddellt» /0600-.../. 09-01 Don Petroco «Lanza-astillada» ≈ Petroc «Splintered-spear» ≈ Petrocvs ≈

Petrog «Baladrddellt» ap Clemen, Brahán de Israelia-Catalania /0600-.../ ≈ Petrog I, Rey de Dumnonia. DEFUNCIÓN: Y Ferwig (Ceredigion). > PROLE: Don Cylfyn /0620-.../.



10-01 Don Colmán ≈ Coleman ≈ Colmanvs ≈ Culmin ≈ Cylfyn ap Petrog, Brahán de Israelia-Catalania /0620-.../ ≈ Cylfyn I, Rey de Dumnonia. ACTA: probablemente fue bajo su reinado cuando, en /0658/, el Rey de Dumnonia invadió el Reino de Wessaxonia, pero fue derrotado en la batalla de Peonna → Penselwood (Wilts), y el territorio dumnoniano quedó reducido hasta el río Parrett. En /0661/, Don Cenwalh, Rey de Wessaxonia, derrotó a los dumnonianos en la batalla de Posentesburh → Posbury (Devon), conquistando todo la parte oriental de Dumnonia, lo que permitió a los saxones efectuar incursiones hasta Crediton. > PROLE: Don Dyngad /0640-.../. 11-01 Don Doncayo ≈ Duncan ≈ Doncaivs ≈ Dungarth ≈ Dyngad ap

Cylfyn, Brahán de Israelia-Catalania /0640-.../ ≈ Dyngad I, Rey de Dumnonia. ACTA: en /0682/, los Wessaxones efectuaron una incursión en Dumnonia, logrando victorias hasta el mar. > PROLE: Don Gereint /0670-.../, y Don Ithel /0672-.../ 12-01 Don Gerión ≈ Gerionte ≈ Gerontivs ≈ Gerren ≈ Gereint ap

Dyngad, Brahán de Israelia-Catalania /0670-.../ ≈ Gereint III, Rey de Dumnonia. ACTA: recibió una epístola de San Aldhelm ≈ Waldchelm, [Brahán de Gautia-Wessaxonia] /0639-0709/, Pontífice /0705/, Epíscopo de Sherborne /0705-0709/, Abad de Malmesbury /0675-0709/, demandando que la Iglesia Céltica acatara el sínodo de Whitby8. En /0710/, Don Ina Cœnredsunu, Brahán de Gautia-Wessaxonia /...-0726/ ≈ Ina I, Rey de Wessaxonia /0688-0726/, invadió Dumnonia, y logró establecer una fortaleza en Taunton, al oeste del río Parrett, pero en /0722/, el ejército dumnoniano lo expulsó de Dumnonia.

12-02 Don Ithel ap Dyngad, Brahán de Israelia-Catalania /0672-.../ ≈ Ithel I, Rey de Dumnonia. ESTADO: el Reino de Dumnonia fue anexado al Reino de Wessaxonia.

06-02 Don Briteguro ≈ Peredyr ap Cadwy ≈ Prydegwr vap Cadwy ≈ Brittegwr map Cadwy, Brahán de Israelia-Catalania /0535-.../. > PROLE: Don Theudgwr /0585-.../. 07-01 Don Teoduro ≈ Theudu ap Peredyr ≈ Theudgwr map Brittegwr, Brahán de

Israelia-Catalania /0585-.../. > PROLE: Doña Ξ /0630-.../. 08-01 Doña Ξ ferch Peredyr ≈ Ξ merch Theudgwr, Brahana de Israelia-Catalania

/0630-.../. MATRIMONIO: con Don Braifael «Frydig». 05-03 San Justino ≈ Ivstinvs ≈ Iestyn vap Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /0484-.../.

ACTA: tomó hábito religioso, y fundó las inglesias en Saint Just-in-Penwith y en Saint Just-in-Roseland. Después se retiró a una erimta.

05-04 Santa Breaca ≈ Breage ≈ Breaga verch Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /0486-.../. ACTA: tomó hábito religioso en el cenobio fundado por Santa Brígida ≈ Brigid en Campvs Bræcæ, Irlanda. Regresó a Dumnonia con Santa Sinwin, Santa Germoe, Santa Elwen, Santa Crowan y Santa Elein. Fundó iglesias en Pencair, en Trenwith y en Talmeneth, y se retiró a una aldea que recibió su nombre (Breage).

05-05 San Concario ≈ Congar ≈ Concarius ≈ Cyngar vap Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /0488-0520/. DEFUNCIÓN: 7 Noviembre /0520/.- [Sepultura: iglesia de Llangefni]. FESTIVIDAD: 7 Noviembre. ACTA: acompañó a su fradre-consobrino germano San Cepio «el Fulvo» ≈ Cuby «the Tawny» ≈ Cepius «Fulvus» ≈ Cybi «Felyn» ≈ Gybi vap Selyf, Brahán de

8 El sínodo, que tuvo lugar en /0664/, Whitby, Northumbria, presidido por Don Oswy ≈ Oswiu Æthefrithsunu, Brahán de Gautia-Bernicia /...-

0670/ ≈ Oswiu I, Rey de Northumbria /0642-0670/, con el fin de resolver la discrepancia de la cronología pascual entre los ritos romano y céltico, terminó con el rechazo de la cronología céltica, por determinación regia. Aunque los irlandeses y bretones no abandonaron su cronología, el sínodo suscitó la determinación romana de aniquilar la Iglesia Céltica, cuyas tradiciones estaban afiliadas a la tradición de San Juan «Evangelista». San Aldhelm era consejero de su pariente Don Ina I, Rey de Wessaxonia /0688-0726/, y, como tal, habría tenido interés en la supremacía eclesiástica romana y política saxona.



Israelia-Catalania /0483-0555/ a las misiones en Edeligion e Irlanda (posiblemente siguiendo la ruta de Trefilan in Ceredigion), estableciéndose en la isla de Aran Mor. De ahí pasaron a la península de Lleyn, y San Cyngar habitó en Isla Cyngar ≈ Ynys Gyngar, cerca de Cricieth, hasta el establecimiento del Monasterio de que Castro Cepio ≈ Caer Gybi → Holyhead, cerca de Ynys Mon → Anglesey, dede donde San Cyngar fundó la iglesia de Llangefni.

05-06 San Silvano ≈ Sylvanvs ≈ Sylwein map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /0490-.../. 05-07 San Salomón ≈ Solomon ≈ Solomavs ≈ Seylf ≈ Selyfan ab Erbin ≈ Salaun map Yrban,

Brahán de Israelia-Catalania /0492-.../. ACTA: tomó hábito religioso, y se estableció en Bodellan, de donde pasó poco después a los alrededores de una poblacón que tomó su nombre después (actualmente Saint Levan), donde se estableció como ermtaño, y erigió oratorio en un cerro llamado modrnamente Porth Selevan → Chapel Porth Cove. Aunque jamás ayunó, su alimento diario consistía de sólo un pescado.

05-08 Santa Cywere verch Gereint, Brahana de Israelia-Catalania /0494-.../. 05-08 Don Catalán ≈ Alain ≈ Alein ≈ Cadalawn ≈ Cadwal map Gereint, Brahán de Israelia-

Catalania /0496-.../. 04-02 San Salomón ≈ Solomon ≈ Solomavs ≈ Selyf ≈ Seylfan ap Erbin ≈ Salaun map Yrban, Brahán

de Israelia-Catalania /0460-0540/ ≈ Salaun I, Duque de Dumnonia-Cornubia /0530-0540/. DEFUNCIÓN: /0540/.- Sepultura: se cree que en Saint Just-in-Penwith, bajo la lápida inscrita Chi-Rho y Selus lies here. ACTA: sucedió a su fradre-consobrino germano Don Counomarcos II, Duque de Dumnonia-Cornubia /...-0530/, según algunos aun antes de la muerte de éste. Poco se sabe de su reinado, aunque fue Emperador (militar) o Capitán General de Britania. Fundó la iglesia de Lansalos en Cornubia ≈ Cernev. Algunos han confundido a San Salom con su sobrino San Selevan /0490-.../. MATRIMONIO: con Santa Cándida ≈ Genuissa ≈ Wenna ≈ Gwen ferch Cynyr ≈ Gwyn merch Conrach, Anaquesa de Gaodhalia-Miledia-Conacia /0472-0544/, fallecida en 18 Octubre /0544/, fundadora de la iglesia de Santa Alba ≈ church of Saint Wenna (cerca de Bodmin), y la iglesia de Morval (cerca de Duloe), ambas en Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall; hija de Don Cunoricus ≈ Kendrick «the Fair Bearded» ≈ Cynyr «Ceinfarfog» ≈ Conrach map Duach «Teangumha», Anaque de Gaodhalia-Miledia-Conacia, Señor de Caer Gawch → Caer Goch, cerca de Menevia ≈ Mynyw (Dyfed) → Saint Davids (Pembrokshire), Señor de Caer Gynyr → Caer Cai, cerca de Bala (Penllyn), natural de Conacia ← Connacht → Connaught, y de una de sus dos esposas, Doña Sefin ferch Brycehu, Anaquesa de Gaodhalia-Miledia-Brucenia, o Santa Ana ≈ Anna ≈ An ferch Gwerthwgyr «Vendigaid», Brahana de Israelia-Glovia /0445-.../; nieta paterna de Don Galach ≈ Duach «Teangumha» map Brian, Anaque de Gaodhalia-Miledia-Conacia /...-0502/ ≈ Duach I, Rey de Conacia /0483-0502/, fallecido en /0502/; nieta materna de San Brucín ≈ Brucio ≈ Brecon ≈ Brocanvs ≈ Brychan ≈ Brychein vap Anlach ≈ Brychev map Anlach, Anaque de Gaodhalia-Miledia-Brucenia /0419-.../ ≈ Brychev I, Rey de Brucenia), o nieta materna de Don Fortegur «el Bendecido» ≈ Vortimoricus ≈ Vortimer «the Blessed» ≈ Gwerthwgyr «Vendigaid» map Gwrteyrn, Brahán de Israelia-Glovia /0402-0460/ ≈ Gwerthwgyr I, Rey de Gwethefyriwg /...-0460/. > PROLE: San Gybi /0483-0555/, y San Brychev /0485-.../. 05-01 San Cepio «el Fulvo» ≈ Cuby «the Tawny» ≈ Cepius «Fulvus» ≈ Cybi «Felyn» ≈ Gybi vap

Selyf, Brahán de Israelia-Catalania /0483-0555/, Presbítero /0513/, Abad de Caer-Gybi. NACIMIENTO: /0483/, [Cuby, cerca de Tregony, o Duloe] (Callington), Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall. DEFUNCIÓN: 8 November /0555/.- Sepultura: Isla Enlli ≈ Ynys Enlli → Bardsey Island. FESTIVIDAD: 8 Noviembre (en el calendario romano: los calendarios galeses daban varias fechas). ACTA: notablemente piadoso desde su juventud, a los veintisiete años de edad peregrinó a Roma y Jerusalén.- Fue consagrado Presbítero por el Epíscopo de Poitiers. Cuando regresó a Cornubia, supo que había sido proclamado rey tras el deceso de su padre. San Cepio abdicó la corona, y la corona de Cornubia fue unida a la de Dumnonia. San Cepio fundó iglesias en Duloe, Tregony, Cubert y Landulph, Cornubia, y cruzó el canal de Bristol a Edeligion, con algunos discípulos, incluyendo a su fradre-consobrino germano San Concario ≈ Congar ≈ Concarius ≈ Cyngar vap Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /0488-0520/. Don Edelig, Príncipe de Eutropia-Flavia-Cernyw /0470-.../, Rey de Edeligion, no los acogió bien inicialmente, pero al cabo les dio dos iglesias, una en Llangybi-upon-Usk y la otra en Llanddyfrwyr-yn-Edeligion. Entonces San Cepio viajó a



Irlanda, y a su paso por Mynyw → Sant Devids, se hospedó con su consobrino San David ≈ Dewi. Se estableció en la isla de Aran Mor, donde los irlandeses lo conocen como San Mo-Chop. De Aran Mor pasó sucesivamente a Meath y a Mochop, antes de regresar a Gales. Llegó a la península de Lleyn Peninsula, y residió algún tiempo en Llangibi, cerca de Pwllheli. Don Maglocono «el Alto» ≈ Malcom «the Tall» ≈ Maglocvnvs ≈ Maelgwn «Hir» Gwynedd ≈ Maglocounos, Brahán de Israelia-Edernia /0480-0549/ ≈ Maglocounos I, Rey de Venedia /0517-0549/, le cedió un palacio, que fue núcleo de Castro Cepio ≈ Caer Gybi, en Isla Cepio ≈ Ynys Gybi, donde San Cepio estableció un monasterio. Hizo amistad con San Seiriol que habitaba en el lado opuesto de la Isla de Mon ≈ Ynys Mon → Anglesey Island, y los dos se reunían frecuentemente a orar en los pozos de Clorach, Llandyfrydog, al centro de la isla (esta jornada, de frente al Sol, le produjo el color bronceado que originó su epíteto). En /0545/, asistió al sínodo de Llandewi Brefi. Durante su estancia en Dyfed, San Cepio fundó la iglesia de Llangybi, cerca de Lampeter.

05-02 Sant Bracán ≈ Fragan ≈ Bracan ≈ Bracanus ≈ Fracan vap Selyf ≈ Brychan ≈ Brychev map Salowm, Brahán de Israelia-Catalania /0495-.../ ≈ Brychev I, Arconte de Ploufragan /0507-.../. ACTA: hacia /0507/, cuando la peste se extendía por Cornubia, San Brychev emigró con su esposa e hijos a Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany, a donde llegaron por el estuario de Gouet. San Brychev establició un estado pujante al que dio su nombre, Ploufragan. Fundó una iglesia en Ploufragan y otra en el actual Saint Frégan, cerca de Lesneven. MATRIMONIO: con Santa Blanca ≈ Cándida ≈ Alba «Tres-mamas» ≈ Blanche ≈ Candida ≈ Alba «Trimammis» ≈ Gwen «Triple-Breasted» ≈ Gwen «Teirbron» ferch Budic ≈ Gwyn «Teirbron» merch Buddig, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia /0499-.../; hija de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erich ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieta paterna de Don Gerín ≈ Gerionte ≈ Gerión ≈ Eric ≈ Ericivs ≈ Erich ap Aldrien ≈ Gereint map Aldwr, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0425-0478/, Rey de Litavia /...-0478/; nieta materna de Don Vorlesio ≈ Vorlesivs ≈ Wallace ≈ Gorlais ≈ Gwrlais map Sardog, Príncipe de Eutropia-Flavia /0452-.../, Vice-Duque de Dumnonia-Cornubia, y de Doña Igerna ≈ Igraine ≈ Ygerna ≈ Eigr verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0452-.../. > PROLE: San Wethnoc, San Iacob, San Winwaloe, y Doña Chreirbia. 06-01 San Wethnoc ap Fracan, Brahán de Israelia-Catalania. 06-02 San Jacobo ≈ Iago ap Fracan, Brahán de Israelia-Catalania. 06-03 San Winwaloe ap Fracan, Brahán de Israelia-Catalania. 06-04 Doña Chreirbia ferch Fracan, Brahana de Israelia-Catalania.

04-03 Don Domuel ≈ Dywel vap Erbin, Brahán de Israelia-Catalania /0465-.../. > PROLE: San Ciran /0485-.../. 05-01 San Cirano ≈ Piran of Lanpiran ≈ Piranvs ≈ Perran vap Dywel ≈ Ciran, Brahán de

Israelia-Catalania /0485-.../, Abad de Lanpiran. DEFUNCIÓN: 18 Noviembre /05◊◊/, abadía de Lanpiran.- Sepultura: Lanpiran.- Debido a una inundación sabulosa, sus reliquias fueron trasladadas a un templo construido tierra adentro con ese ese propósito, modernamente iglesia paroquial de San Cirano en las Arenas ≈ Perranzabuloe ≈ Saint Piran in the Sands. NOMBRE: del gaodhal. ir. ciar «negro» ≈ gaodhal. britt. [cir], procede el antropónimo gaodhal. ir. Ciaran ≈ gaodhal. britt. Ciran → Piran → Perran. IDENTIDAD: aunque algunas genealogías populares lo han supuesto oriundo de Irlanda, y algunos hagiógrafos medievales lo identificaron disparatadamente con San Ciarano de Saighir, otros identifican a San Cirano de Lanpiran con San Ciarano de Clonmacnoise, cuyo padre era natural de Cornwall. Parece que su madre era irlandesa. Sin embargo, consta que el padre de San Cirano de Lampiran se llamaba Domuel ≈ Dywel, y no hay razón para dudar que éste fuera Don Dywel vap Erbin. FESTIVIDAD: 18 Noviembre, según consta en el calendario de la iglesia de Launceston. No obstante, modernamente suele celebrarse en 5 Marzo, que es en realidad la festividad de San Ciarano de Saighir, con quien se le confunde. ACTA: con San Petroc y San Miquel, San Cirano es uno de los santos patronos de Cornwall, siendo el más popular de los tres. San Cirano se crió en el sur de Gales, donde fundó una iglesia en Caer-Teim → Cardiff. Lo más probable es



que tomara hábito religioso en el Monasterio de San Cadig en Llancarfon, donde habría conocido a San Finnian, con quien pasó a Irlanda, dond éste fundó varios cenobios, incluyendo el célebre monasterio en Clonard (Meath), donde San Cirano residió hasta que se estableció con San Enda en la isla Aran, de la que pasó con San Senan a la isla Scattery. Después fundó su propio cenobio en Clonmacnoise «la Universidad de Irlanda». Según la tradición cornovalesa, siendo anciano, San Cirano, unos irlandeses paganos que resentían sus poderes de curación milagrosos, lo capturaron y despeñaron al mar durante una furiosa tempestad, con una piedra de moler atada a su cuello, pero al caer al agua, la piedra de moler flotó, la tempestad se desvaneció, y San Cirano regresó a Cornwall, flotando en la misma piedra de moler. Llegó a tierra en un lugar que recibió su nombre subsiguientemente, la playa de Cirano ≈ Perran Beach, y edificó un oratorio en Penhale Sands, Perranporth, donde realizó muchos milagros. Como otros monjes se fueron reuniendo a su alrededor, fundó la abadía de Lanpiran. También fundó iglesias en Perranuthno y en Perranarworthal, y una capilla en Tintagel. Se dide que tenía un pozo sagrado ≈ venton-barren en Probus. Se supone que viajó a Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany, donde colaboró con San Cai, por lo que se le conmemoria especialmente en Trézélidé, Saint Peran, Loperan y Saint-Perran. Según el historiador Gauzfredo ≈ Godofredo ≈ Geoffrey of Monmouth, San Cirano fue capellán del célebre Rey Arturo, y nombrado Archi-Epíscopo de Ebrauc → York, cuando San Samson fue exilado por las invasiones saxonas, lo que parece dudoso. Se le acredita con haber descubierto yacimientos de estaño y restaurado su uso, hecho que se conmemora en la bandera nacional de Cornwall: en campo de sanble, la «cruz de San Cirano» de argento (popularmente de estaño rutilante).

03-02 San Digain vap Cystennyn, Brahán de Israelia-Catalania /0440-.../. NOMBRE: parece el gaodhal. britt. Dig «Duque» → diminutivo Digan → Digain.

03-03 Don Marción ≈ Marcoaldo de Cornubia ≈ Mark ≈ Markwald of Cornwall ≈ Marcianvs ≈ Merion ≈ Merchion Cernev ≈ Farchfael fab Cystennyn ≈ Varchvaell vap Cystennyn ≈ Marchwal map Cystennyn ≈ Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0445-.../ ≈ Marcovalos I, Duque de Dumnonia-Cornubia. NOMBRE: gaodhal. but. Marcovalos → Marchwal → gaodhal. britt. cumr. Varchvaell → Farchfael ≈ gaodhal. britt. litav. Marhwall ≈ Marhalt. Más frecuentemente se usa la variante hipocorística Merchion. El gaodhal. britt. walos → wal «gobernante, jefe», al igual que el gaut. walt → wald, cuyo origen remoto es el diapet. {wal} → lat. altvs ≈ šem. hebr. אל {A.L} → Él «el Alto (Dios)». ESTADO: heredó parte del Reino de Dumnonia, donde estableció el reino o Ducado de Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall, feudatario de Dumnonia. > PROLE: Don Counomarcos /0480-0545/, Don Bodo /0490-.../, Doña Isabelle /0500-.../, y Don Cernam /0512-.../. 04-01 Don Cunomarco de Cornubia ≈ Mark of Cornwall ≈ Cvnomarcvs ≈ March vap Merion Cernev ≈

Cynfarch fab Farchfael ≈ Cynvarch vap Varchvael ≈ Cynmarch map Marchmael ≈ Counomarcos map Marcomaglos, Brahán de Israelia-Catalania /0480-0545/ ≈ Counomarcos II, Duque de Dumnonia-Cornubia /...-0530/ ≈ Counomarcos I, Duque de Litavia-Cornubia /0530-0545/. ESTADO: en Dumnonia-Cornubia, mantuvo dos cortes, una en el castillo de Tintagel ← Din Tagel, y la otra en Castro Doro ← Caer Dore → Dire Castle, cerca de Lancien → Lantyan. Se dice que tras la muerte de Doña Iseult, se retiró a su Reino de Poher, dejando el Ducado de Dumnonia-Cornubia ≈ Cernev → Kernaw ≈ Cornwhealas → Cornwall a su fradre-consobrino germano San Salaun I, pero Poher ( lat. Pagvs castri «País de los castros» → gaodhal. britt. Pou caer → Poher) valía entonces por Cornubia ≈ Cernev → Kernew ≈ Conugallia → Cornouaille, en Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany, lo que hace suponer que hubiera destronado a Don Donaldo ≈ Daniel «Unúa» ≈ Difnwall «Unua» ap Iaun ≈ Dunvalos, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0500-0530/ ≈ Dunvalos I, Duque de Litavia-Cornubia /0519-0530/, o heredado por legado del mismo9. En el trono de Litavia-Cornubia le sucedió Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Bvdicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erec ≈ Budig vap Gwerech ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, que era fradre-tío segundo de Don Dunvalos I. ACTA: deseaban reunir los principados británicos en Letau ← Letavia ← Litavia → Llydaw, alias Bretaña (Armórica) ≈ Bretagne (Armorique) ≈ Brittany, bajo un solo reino, y

9 Acaso Doña Iseult, que se presume irlandesa, hbiera sido suesdre-germana de Don Dunvalos I de Litavia-Cornibia.



conquistó varios de los estados circundantes. Se dice que asesinó a Don Jonas, Duque de Litavia-Dumnonia ≈ Domnonia → Dumnonée, y se desposó con su viuda, para anexarse su reino, aunque respetó a su hijo Don Judwal, hasta que por un sueño de la reina, dedició asesinarl a la madre y al hijo, quienes escaparon al monesterio de San Lunaire, quien los envió a París, bajo la proteción de Don Childeberto, Rey de Francia. Según varias leyendas, asesinó a sus esposas sucesivas (seis en la leyenda), pero la última, Santa Triphine, resucistó gracias a la intervención de San Gildas. Supuestamente Don Cynvarch murió bajo el desplome milagroso de su castillo. MATRIMONIO: (1º de 3), con Doña Isolde ≈ Iseult /0500-.../, natural de Irlanda. > PROLE: Elen /0520-.../. MATRIMONIO: (2º de 3), con Santa Triphine ferch Gwerech, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia; hija de Don Gerín ≈ Gerointe ≈ Geriontivs ≈ Waroch ≈ Erec ≈ Gwerech ap Maxent ≈ Gereint map Macsent, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0490-0544/ ≈ Gereint I, Duque de Litavia-Venecia /0520-0544/; nieta paterna de Don Maxentivs ≈ Maxenri ≈ Maxemre ≈ Maxent ap Gwerech ≈ Macsent map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0462-0520/ ≈ Macsent I, Duque de Litavia-Venecia /0478-0520/. > PROLE: ninguna. MATRIMONIO: (3º de 3), con Doña Ξ ferch Buddig, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia /0505-.../; viuda de Don Juan ≈ Jonah ≈ Iohannes ≈ Ionas ap Deroch, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0500-0540/ ≈ Ionas I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0540/; hija de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erich ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieta paterna de Don Gerín ≈ Gerionte ≈ Gerontivs ≈ Erec ap Aldrien ≈ Gwerech «Rigothime» vap Aldroen ≈ Gereint «Righothamos» map Aldwr, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0425-0478/ ≈ Gereint I, Archi-Rey de Bretaña /0470-0478/, Rey de Litavia /0464-0478/, fallecido en /0478/; nieta materna de Don Vorlesio ≈ Vorlesivs ≈ Wallace ≈ Gorlais ≈ Gwrlais map Sardog, Príncipe de Eutropia-Flavia /0452-.../, Vice-Duque de Dumnonia-Cornubia, y de Doña Igerna ≈ Igraine ≈ Ygerna ≈ Eigr verch Amlawdd, Brahana de Israelia-Catalania /0452-.../. > PROLE: ninguna. 05-01 Doña Elena ≈ Helen ≈ Eleine ≈ Elen verch Cynmarch ≈ Elen merch Counomarcos,

Brahana de Israelia-Catalania /0520-.../. 04-02 Don Bodín ≈ Boudin vap Merchion ≈ Bodo map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania

/0490-.../. MATRIMONIO: con Doña Anglides. > PROLE: Don Alissander /0530-.../. 05-01 Don Alejnadro «el Huérfano» ≈ Alisander «l’Orphelin» ≈ Alissander vap Boudin, Brahán

de Israelia-Catalania /0530-.../. MATRIMONIO: con Doña Alice «la Beale» /0535-.../. > PROLE: Don Bellangere /0560-.../. 06-01 Don Bellangere vap Alissander, Brahán de Israelia-Catalania /0560-.../.

04-03 Doña Isabel ≈ Elizabeth ≈ Isabelle verch Merchion, Brahana de Israelia-Catalania /0500-.../. MATRIMONIO: con Don Melito de Cornubia ≈ Meliodas of Cornwall ≈ Malyd vap Ffelig, Brahán de Israelia-Catalania /0505-.../ ≈ Malyd I, Duque de Dumnonia-Lyonesse. > PROLE: Don Trystan «Fawr» /0530-.../.

04-04 Don Gahmuret ≈ Gornemant ≈ Pernam fab Farchfael ≈ Pernam vap Varchvael ≈ Cernaman map Merchion ≈ Cernam map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0512-.../, Señor de Gorhaut. NOMBRE: aunque ignoro la etimología exacta, Pernam procede de Cernam, cuyo diminutivo Cernaman sería étimo de Gornemant. Presumo que tenga relación con el topónimo lat. Cornubia ≈ gaodhal. britt. cumr. Cernev ≈ gaut. anglsax. Cornwhealas → gaut. anglsax. ingl. Cornwall. En las leyendas se le llama Gornemant de Gorhaut , o Gornemant de Goort.- La {P} inicial galesa procede frecuentemente de {C} anterior, como en Ciran → Piran, mas también puede proceder de {B} anterior, como en Bryd → Pryd. ACTA: Aunque la historia ha olvidado la mayoría de sus hazañas caballerescas, se le recuerda como sapientísimo preceptor de San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ap Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal ap Poel «Mor» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania /0440-.../, Apóstol de Dios ≈ Bresiwal I, Rey de Cataluña /0451-.../, quien se desposó posteriormente con una sobrina del maestro. Más información tenemos de él gracias a un error del caballero Wolfram von Eschenbach, quien lo llamó Gahmuret, confundiéndolo con el padre verdadero de su «hijo en caballería» San Bresiwal, o sea, Don Pellemor ≈ Pelles «el Mayor» ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Fawr» ap Tudwal ≈ Poel «Mor» ≈ Pwyll «Mawr» map Teudval, Brahán de Israelia-Catalania /0400-0451/ ≈ Pwyll I, Rey de Cataluña /...-0451/. Por este error, sabemos que Don Gahmuret tuvo dos esposas, que el bardo alemán llamó



Belacane y Herzeloyde, suponiendo a ésta madre de Parsifal. Sin embargo, llama Duque Kyot de Katelange a Don Pwyll → Poel ≈ Hwyll → Hoel, posiblemente tomado el nombre de una fuente afectada por el cambio irlandés de {p} inicial en {c}, o sea: Pwyll → Cwyll → Cyal → Kyal, interpretado Kyot, lo que evidencia que la esposa de Don Pwyll → Poel fue Doña Jusiana → Josiane → Schoysiane, suesdre-germana de Doña Erfiddyl → Herzeloyde. Patentizado el error, Don Meiregwys, que característicamente se da por fadre-germano de San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal vap Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal vap Poel «Mor» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», queda ubicado en la filiación correcta. MATRIMONIO: (1º de 2), con Doña «Belacane /0385-.../, Reina de Zazamanc». > PROLE: Don Meiregwys. MATRIMONIO: (2º de 2), con Doña Africlita ≈ Herzeloyde ≈ Erfillyd ferch Frwdwr ≈ Evrclwyd, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Frwdwr fab Tudwal, Brahán de Israelia-Catalania, y de Doña Clarisse ≈ Clara; nieta paterna de Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/. 05-01 Don Meroviso ≈ Feirewys vap Perman ≈ Meiregwys map Perman, Brahán de Israelia-

Catalania. NOMBRE: el cambio característico gaodhal. britt. {M} → {F} al inicio de palabra es la causa de que este nombre aparezca como Feirefis en cantares de gesta alamánicos que lo tomaron directamente del gaodhal. britt. medieval Feirewys, en vez del más antiguo Meiregwys. No debe confundirse con su contemporáneo Don Meroveo ≈ Merovée ≈ Merowigaz ≈ Mirwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /…-0458/ ≈ Mirvig II, Rey de Francia-Tórnaco /0446-0456/. Quizás la absurda aseveración de que la Diastía Merovingia sea la Dinastía del Santo Grial, se deba a una confusión de estos dos príncipes, y a que Don Clodoveo ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0466-0511/ ≈ Chlotwig II, Rey de Francia-Tórnaco /0481-0511/ ≈ Chlotwig I, Archi-Rey de Francia /0509-0511/, nieto de Don Mir-vig II, intentó usurpar el nombre creando la Orden del Santo Vial, tras derrotar, en /0493/, al Rey de Cataluña o Rey del Santo Grial. MATRIMONIO: con Doña Rapanse verch Frwdwr, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Frwdwr vap Flammwr ≈ Vrwdwr map Flammgur, Brahán de Israelia-Catalania /0380-.../; nieta paterna de Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/. > PROLE: Don Evceyn. 06-01 Don Eugenio [«Manos Blancas»] ≈ Eugène ≈ Yvain [«aux-Mains-Blanches»] ≈ Owein

vap Feirewys ≈ Evceyn map Meiregwys, Brahán de Israelia-Catalania. ACTA: En la novela en prosa Perceval, se le llama Yvain «aux-Mains-Blanches», si no se trata de Don Eugenio ≈ Owein vap Urien ≈ Yvain ≈ Evceyn map Yrban, Anaque de Britania-Clidia-Rheged, Caballero de la Mesa Redonda, que ha sido cantado en el poema gaodhal. britt. Owein, y el lat. frank. Yvain, ou Le Chevalier au Lion (del caballero Chrétien de Troyes). Se le ha pretendido identificar con el fabuloso Preste Juan, Rey de la India. Esta leyenda pudo surgir por confusión con el título Gur-Khan, propio de una dinastía budista posterior, en cuyo imperio floreció una opulenta feligresía cristiana nestoriana, que ejerció gran influencia sobre algunos Gur-Khanes (no es difícil vislumbrar la confusión Gurhán ≈ Iuhán ≈ Iohann ≈ Ivain).

02-02 Don Tristán «el Mayor» ≈ Tristram «Fawr» vap Cynfarch ≈ Drustan «Mawr» map Counomarcos, Brahán de Israelia-Catalania /0425-.../ ≈ Drustan I, Duque de Dumnonia-Lyonesse. ESTADO: heredó parte del Reino de Dumnonia, donde estableció el reino o Ducado de Dumnonia-Lyonesse ≈ Lyonesse, feudatario de los Reyes de Dumnonia. Este Reino de Lyonesse en Dumnonia, no debe confundirse con el Reino de Cataluña, en esta época llamado frecuentemente Lystinyoyse o Lyonesse, por Bretagne Lyonnaise ← Britannia Lugdvnensis → Bretaña Lugdunense. > PROLE: Don Ffelig /0455-.../. 03-01 Don Félix ≈ Ffelig vap Drustan, Brahán de Israelia-Catalania /0455-.../ ≈ Ffelig I, Duque de

Dumnonia-Lyonesse. > PROLE: Don Malyd /0490-.../. 04-01 Don Melito ≈ Meliodas ≈ Malyd vap Ffelig, Brahán de Israelia-Catalania /0490-.../ ≈ Malyd

I, Duque de Dumnonia-Lyonesse. ACTA: en algunos los cantares de gesta se supone que el tristemente célebre Rey Tristán de Lyonesse era hijo de Rivalin de Permenia y de Blanchefleur, a



su vez suesdre-germana del Rey March de Cornubia, pero no hay duda que sus progenitores fueron Don Malyd y Doña Isabel. MATRIMONIO: (1º), con Doña Isabel ≈ Elizabeth ≈ Isabelle verch Merchion, Brahana de Israelia-Catalania /0500-.../; hija de Don Marción ≈ Marcomaglo de Cornubia ≈ Mark ≈ Markwald of Cornwall ≈ Marcianvs ≈ Marcomaglvs ≈ Merion ≈ Merchion Cernev ≈ Farchfael fab Cystennyn ≈ Varchvael vap Cystennyn ≈ Marchmael map Cystennyn ≈ Marcomaglos map Constantinus, Brahán de Israelia-Catalania /0445-.../ ≈ Marcomaglos I, Duque de Dumnonia-Cornubia; nieta paterna de Don Constantino de Cornubia ≈ Constantine of Cornwall ≈ Cystennyn Gorneu ≈ Cystennyn Cernev ≈ Cystennyn vap Cynfarch ≈ Cystennyn map Cynmarch ≈ Constantinus map Counomarcos, Brahán de Israelia-Catalania /0415-0443/ ≈ Constantinus I, Rey de Dumnonia /0435-0443/. > PROLE: Don Drustan /0530-.../. MATRIMONIO: (2º), con Doña Ξ ferch Hoel, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia /0524-.../; hija de Don Pelles «el Grande» ≈ Hywel «the Great» ≈ Hoël «le Grand» ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Mawr» vap Buddig ≈ Pwyll «Mawr» map Buddig, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0491-0545/, Arconte de Rennes /0513-0545/, y de Doña Alma Pompea de Domnonia ≈ Alma Pompea de Domnonée ≈ Alma ferch Rhiwal «Mawr Marchou», Brahana de Israelia-Catalania /0490-.../; nieto paterno de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erich ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieto materno de Don Rivalón «el Gran Caballero» ≈ Riwald «the Great Knight» ≈ Riwallon «le Grand Chevalier» ≈ Rivalvs ≈ Rhiwal «Mawr Marchou» ap Deroch, Brahán de Israelia-Catalania /0455-0520/ ≈ Rhiwal I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0520/. 05-01 Don Tristán «el Menor» ≈ Tristram ≈ Drustan «Fycahn» map Malyd, Brahán de Israelia-

Catalania /0530-.../ ≈ Drustan II, Duque de Dumnonia-Lyonesse. NOMBRE: ignorando a su abuelo homónimo, algunos tratadistas lo llaman Tristán «el Mayor», y entonces, suponen erróneamente que Tristán «el Menor» era hijo suyo. CONCUBINATO: con su socra-tía Doña Isolde ≈ Iseult /0530-.../, [Anaquesa de Gaodhalia]. > PROLE: Don Ysaie /0569-.../. MATRIMONIO: con Doña Isolda «Manos Blancas» ≈ Iseult «White Hands» ≈ Iseult «Lawgwyn» ferch Hoel, Brahana de Israelia-Catalania-Litavia /0532-.../; hija de Don Pelles «el Grande» ≈ Hywel «the Great» ≈ Hoël «le Grand» ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Mawr» vap Buddig ≈ Pwyll «Mawr» map Buddig, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0491-0545/, Arconte de Rennes /0513-0545/, y de Doña Alma Pompea de Domnonia ≈ Alma Pompea de Domnonée ≈ Alma ferch Rhiwal «Mawr Marchou», Brahana de Israelia-Catalania /0490-.../; nieta patrna de Don Budico «el Emperador» ≈ Budik «the Emperor» ≈ Budicivs ≈ Budic «Emyr Llydaw» ap Erich ≈ Buddig map Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0460-0547/ ≈ Buddig II, Duque de Litavia-Cornubia /0545-0547/, y de Doña Elena ≈ Elein ferch Gwyrlys, Princesa de Eutropia-Flavia /0475-.../; nieta materna de Don Rivalón «el Gran Caballero» ≈ Riwald «the Great Knight» ≈ Riwallon «le Grand Chevalier» ≈ Rivalvs ≈ Rhiwal «Mawr Marchou» ap Deroch, Brahán de Israelia-Catalania /0455-0520/ ≈ Rhiwal I, Duque de Litavia-Dumnonia /...-0520/. 06-01 Don Isaías «el Triste» ≈ Ysaie «the Sad» ≈ Ysaie vap Drustan, Brahán de Israelia-

Catalania /0569-.../. MATRIMONIO: con Doña Martha verch Irion /0570-.../. > PROLE: Don Marc /0595-.../. 07-01 Don Marco ≈ Mark ≈ March ≈ Farch fap Ysaie ≈ Varch ≈ March ≈ Marc, Brahán

de Israelia-Catalania /0595-.../. 01-02 Don Pelles «el Mayor» ≈ Pellemor ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Fawr» ap Tudwal ≈ Poel «Mor» ≈ Pwyll «Mawr»

map Teudval, Brahán de Israelia-Catalania /0400-0451/ ≈ Pwyll I, Rey de Cataluña /0425-0451/. Sigue la línea.

01-03 Doña Prawst verch Tudwal ≈ Brawst merch Teudval, Brahana de Israelia-Catalania /0415-.../. MATRIMONIO: con San Brucín ≈ Brucio ≈ Brecon ≈ Brocanvs ≈ Brychan ≈ Brychein vap Anlach ≈ Brychev map Anlach, Anaque de Gaodhalia-Miledia-Brucenia /0419-.../ ≈ Brychev I, Rey de Brucenia; hijo de Don Anlach mac Cormac, Brahán de Gaodhalia-Miledia /0390-.../, Rey de Garthmadrun, y de Doña Marchel, Princesa de Garthmadrun, Reina de Garhmadrun; nieto paterno de Don Cormac mac Urban, Brahán de Gaodhalia-Miledia /...-0387/.



♦ Don Pelles «el Mayor» ≈ Pellemor ≈ Hoel «Mor» ≈ Hwyll «Fawr» ap Tudwal ≈ Poel «Mor» ≈ Pwyll «Mawr» map Teudval, Brahán de Israelia-Catalania /0400-0451/ ≈ Pwyll I, Rey de Cataluña /0425-0451/. DEFUNCIÓN: /0451/, Campos Catalánicos ← Campi Catalavnici → Champagne → Champaña.- Causa: combate10. NOMBRE: gaodhal. britt. cumr. Pwyll → gaodhal. britt. cumr. Hwyll ≈ gaodhal. britt. litav. Poel → Hoel ≈ gaodhal. britt. cornov. Pull, latinizado Pelles. En los cantares de gesta se le llama diversamente Pelles ← Poel ← Pwyll, Pellinor ← Poellemor ← Poel «Mor»; Pellan ← Poellan (diminutivo de Poel); y, menos frecuentemente, Pelleant, Pellam, que son variaciones de Pellan. Se le llama Alein en el Perceval de Robert de Boron, y Alain «li Gros» en el Perlesvaus y en la novela Perceval, por confusión con su bisabuelo Don Catwalein → Alein «li Gross». Diversamente se le titula Rey de Katelange ← Catwaleinia → Catalania ≈ Catalonia → Cataluña, Rey de Lystynoyse ≈ Lyonesse (que vale por Bretaña Lugdunense ← Britannia Lvgdvnensis → Bretagne Lyonnaise), y Duque de Angevia ← Andecavia → Angeu → Anjou (porque la Real Corte de Cataluña ≈ Bretaña Lugdunense radicaba en el castillo de Andegavo ← Andecavvm → Angers). El caballero Wolfram von Eschenbach lo llamó Gahmuret, confundiéndolo con el preceptor de su hijo San Bresiwal, o sea, Don Gornemant ≈ Pernam fab Farchfael ≈ Pernam vap Varchvaell ≈ Cernaman map Merchion ≈ Cernam map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0512-.../, Señor de Gorhaut, cuyas dos esposas llamó Belacane y Herzeloyde, suponiendo a ésta madre de Parzifal. Sin embargo, llamó Duque Kyot de Katelange a Don Pwyll, factiblemente tomado el nombre de una fuente afectada por el cambio irlandés de {p} inicial {c}, o sea, Pwyll → Cwyll → Cyal ≈ Kyal, que leyó Kyot, lo que evidencia que la esposa de Don Pwyll «Mawr» → Poel «Mor» se llamó Josiane ≈ Schoysiane, o sea, Jusiana, no Herzeloyde, o sea, Erfillwyd. DEFUNCIÓN: a consecuencia de las heridas recibidas en una batalla en la que también perecieron todos sus hijos, excepto el menor (San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ≈ Bresiwal), que no participó en la batalla por ser niño todavía. ACTA: en Le Mort Darthur se relata cómo Don Pellan fue herido en combate contra el «Caballero de las Dos Espadas», Balín «el Salvaje» ≈ Balin «le Sauvage», a lo que se añade que Balin fue castigado con una obsesión de sanguinolencia incesante, hasta que, en lucha contra su propio hermano, Balán (y sin reconocerse entre sí), se mataron los dos, mientras que Don Pwyll I no curaría de sus heridas hasta que «Galahad, el alto príncipe, lo sanare con la búsqueda del Santo Grial». En el Grand Graal, se refiere que Don Palleant «el Rey Tullido» fue herido en ambos muslos durante una batalla en Roma, que ha de valer por Imperio Romano. Según otra leyenda, Pellinore «el Caballero de la Extraña Bestia», mató al Rey Lot de Orcadia; y, subsiguientemente, el hijo primogénito de éste, San Galván ≈ Galvagino ≈ Falcargo ≈ Walganus ≈ Gawain ≈ Gwalchgwyn map Llew «Luwddoc», Brahán de Israelia-Ludunia, vengó a su padre, matando al Rey Pellinore. Dicho Rey Lot de Orcadia ≈ King Lot of Orkney (vinculado con Islas Orcades en las leyendas por confusión con un príncipe nórdico posterior), era Don Lugo «de la Hueste» ≈ Lot ≈ Loth ≈ Letan ≈ Lleu «Luwddoc» map Catlleu, Brahán de Israelia-Teudhalia /0470-.../ ≈ Lleu I, Rey de Ludunia, Arconte de Letavia. ACTA: es probable que, aliado al Imperio Romano, Don Pelles «el Mayor» participara en la derrota de Don Atila ≈ Athel, Rey de los Hunos /0434-0452/, en la célebre batalla de los Campos Catalánicos /0451/, con la que se frenó en avance húnico hacia el Occidente, y que las heridas que le causaron la muerte fueran recibidas en dicho combate. MATRIMONIO: con Doña Schoysiane ≈ Josiane ≈ Jusiana verch Frwdwr, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Frwdwr vap Flammgur, Brahán de Israelia-Catalania /0380-.../, y de Doña Clarisse ≈ Clara; nieta paterna de Don Vorimor ≈ Flamgur «el Mayor» ≈ Lambor «el Grande» ≈ Vorimer ≈ Vorimorvs ≈ Gwr «Fawr» ap Cadfan ≈ Gwr «Mor» ap Cadvan ≈ Flammgur «Mawr» map Catmán, Brahán de Israelia-Catalania /0357-0415/ ≈ Flammgur I, Rey de Cataluña /0405-0415/, Rey de Dumnonia /0405-0415/. > PROLE: Don Aglovale, Don Flammgur, Don Llasar, Doña Elen, Doña Ξ, Santa Raginchild «Ped d’Auque», y San Bresiwal /0440-.../. 01-01 Don Aglovale vap Poel, Brahán de Israelia-Catalania, Caballero de la Mesa Redonda ACTA: Según el

poema Le Mort d’Arthur11, Don Aglovale fue el primogénito legítimo del Rey Pellinore de Lystynoyse. Fue quien llevó a su fradre-germano Perceval a la corte del Rey Arthur, quien auxilió en las guerras sajonas. Después tuvo que regresar a su patria, para defenderla del Rey Agrippe (probablemente Rey de Gadelia Septentrional ≈ North Wales12), cuyos ejércitos había dado muerte a varios de sus hermanos. Según la leyenda, tuvo un hijo llamado Morien, de madre mora, y partió con éstos al Medio Oriente, donde reinó (sic). Cuando regresó a Bretaña, fue herido de muerte por Don Lancelote del Lago, durante el rescate de la reina Guinevere, y su muerte motivó a San Bresiwal para terminar sus días en una ermita.

10 Aunque no está comprobado explícitamente que la batalla fuese la celebérima de los Campos Catalánicos, la probabilidad de que fuese ésta

es tal que la aceptamos con sólo la salvedad de esta nota. 11 Malory, Thomas.- Le Mort d’Arthur. 12 Ford, David Nash.- Early British Kingdoms: Aglovale.- /1996-2005/, http://www.earlybritishkingdoms.com



01-02 Don Lammvor vap Hwyll ≈ Flammgur map Pwyll, Brahán de Israelia-Catalania. NOMBRE: en algunos poemas se le llama Lamorac. ACTA: tuvo amores con Doña Anna Morgueuse ≈ Ana verch Glywys, Princesa de Eutropia-Flavia /0474-.../, siendo sorprendidos por el hijo de ésta, Don Garries ≈ Gaheris ≈ Gaheret ≈ Gwalchafed ≈ Gwalchaved map Lleu «Luwddoc», Brahán de Israelia-Ludunia /0500-.../, quien mató a su madre. Subsiguientemente, el mayor de los hijos de Doña Ana, San Galván ≈ Galvagino ≈ Falcargento «Cabello como la Lluvia» ≈ Walganus ≈ Gawain «Hair Like Rain» ≈ Gawain ≈ Gwalchgwyn map Lleu «Luwddog», Brahán de Israelia-Ludunia /0491-.../, mató a Don Flammvor en un duelo a consecuencia de los mismos amoríos.

01-03 Don Lázaro ≈ Elázar ≈ Llasar map Pwyll, Brahán de Israelia-Catalania. 01-04 Doña Elena ≈ Eleine ≈ Elen verch Hwyll ≈ Elen merch Pwyll, Brahana de Israelia-Catalania. NOMBRE: en

los cantares de gesta franceces se le llama Eleine de Lyonesse. NOMBRE: diapet. Aus «Sol» → diminutivo Ausel- → lat. Ausolis → Solis ≈ hellen. Ευfηλιος {Eusēlioš} → Fηλιος {Selιοš} → Ήλιος {Hēlios} → posesivo Fηλενη {Sēlenē} → Ήλενη {Hēlenē} → lat. Helena → gaodhal. britt. Elen ≈ lat. castell. Elena, a pesar de que existe un substantivo autóctono gaodhal. britt. elen «ninfa». MATRIMONIO: con Don Lancelote del Lago ≈ Lanzóclito ≈ Lancelot of the Lake ≈ Lancelot du Lac ≈ Lanchelloyd vap Brychein ≈ Llancheclwyd map Brychev, Anaque de Gaodhalia-Miledia-Brucenia /0470-.../; hijo de San Brucín ≈ Brucio ≈ Brecon of Breknock ≈ Brocanvs ≈ Brychan ≈ Brychein Brycheiniog ≈ Brychein vap Anlach ≈ Brychev map Anlach, Anaque de Gaodhalia-Miledia-Brucenia /0419-.../ ≈ Brychev I, Rey de Brucenia; nieto paterno de Don Anlach mac Cormac, Brahán de Gaodhalia-Miledia /0390-.../, y de Doña Marchel, Princesa de Garthmadrun, Reina de Garhmadrun. > PROLE: Don Gwalchepad /0460-0540/.

01-06 Doña Ξ verch Hwyll «Fawr» ≈ Ξ merch Pwyll «Mawr», Brahana de Israelia-Catalania. ACTA: Según la leyenda, quedó sola en el castillo paterno, cerca del Monte Blanco ≈ Yr Wyddfa, Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd, modernamente Mount Snowdon (Arfon, Gwynedd), país de Gales, cuando, después de partir su fradre-germano San Bresiwal, su madre falleció de tristeza. Su consejero fue su tío Don Trahiarn ≈ Trapiarn (que era ermitaño en el bosque circundante al castillo). Falleció antes del segundo regreso de San Bresiwal a dicho castillo. Puede objetarse la verosimilitud de la ubicación en Venedia, en vez de Dumnonia, pero no se trata de la sede dinástica, sino precisamente de un lugar apartado de la agitación política.

01-07 Santa Richilda «Pie de Oca» ≈ Raginchilda «Pied de Ánsar» ≈ Raginchilde ≈ Rainilde «Ped d’Auque» ≈ Raginchild, Brahana de Israelia-Catalania. NOMBRE: su epíteto Pie de Ánsar ≈ Pié de Ganso ≈ Pie de Oca ← Ped d’Auque → Pedauque, que se tomó por nombre, se debe debe a una deformidad de sus pies que los hacía parecer palmípedos. RESIDENCIA: en el palacio real visigótico, situado en la Rue de Peirellade, Saint Sabran, Tolosa → Toulouse, palacio que después perteneció a la Orden del Templo de Jerusalén, y recibió el nombre de Casa de San Juan ≈ Maison de Saint Jean. ACTA: era amada y venerada por todos los tolosanos, particularmente los humildes. Buena, sensata, laboriosa y sabia, y se dice que hilaba en una rueca que «nunca quedaba vacía». Hizo construir la famosa iglesia catedral de Tolosa llamada Daurada ≈ Daurade; tender sobre el río Garona ≈ Garonne, un puente con columnas; y llevar agua por canales subterráneos al palacio, hasta el célebre baño «de la Reine Pedauque». Fue sepultada en una tumba empotrada en la pared de la primera Daurada, y después trasladada al Monasterio de la Orden de San Agustín, donde se custodia en un sepulcro que tiene labrada la Resurrección. MATRIMONIO: con Don Eurico ≈ Euric ≈ Ewrich, Brahán de Gautia-Baltia /0420-0484/ ≈ Ewrich I, Rey de Visigothia /0466-0484/; hijo de Don Alarico ≈ Allaric ≈ Allarich, Brahán de Gautia-Baltia /0370-0410/ ≈ Allarich I, Rey de Visigothia /0395-0410/; nieto paterno de Don Rolesthes Balthos, Brahán de Gautia-Baltia /…-0366/ ≈ Rolesthes I, Rey de Visigothia /0340-0366/. > PROLE: Don Allarich /…-0507/.

01-08 San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ab Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal ap Poel «Mor» ≈ Bryswal map Pwyll «Mawr» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania /0440-.../, Apóstol de Dios ≈ Bresiwal I, Rey de Cataluña /0451-0480/. Sigue la línea.

♦ San Fersival ≈ Persival ≈ Bryswal ab Hwyll «Fawr» ≈ Bryswal ap Poel «Mor» ≈ Bresiwal map Pwyll «Mawr», Brahán de Israelia-Catalania /0440-.../, Apóstol de Dios ≈ Bresiwal I, Rey de Cataluña /0451-.../. NOMBRE: diapet. {φers-wal} → gaodhal. Bersiwal «gobernante festinado» → gaodhal. britt. Bresiwal ≈ Breziwal → gaodhal. britt. cumbr. Bryswal → lat. frank. Perceval → Perlesvaus ≈ lat. Percesvallus ≈ gat. anglosax. ingl. Percival ≈ gaut. aleman. Parzifal ≈ Parsifal. Una derivación autóctona latina habría sido Fersivalvs. Este antropónimo se compone del diapet. *{φers} → lat. fest- (festino, festinare) ≈ gaodhal. *brst- → gaodhal. britt. bresic ≈ brezic «festinado» → gaodhal. but. cumr. brys «festinado, impetuoso» ≈ gaodhal. ir. bras «festinado». Modernamente ha querido identificársele con su pariente Don britt-gur ≈ Briteguro «Brazo de Acero» ≈ Peredyr «Arueu Dur» vap Ellifer ≈



Prydegwr map Elliver ≈ Brittegwr, Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0510-0580/ ≈ Brittegwr I, Rey de Ebraucia /...-0580/. La urbe de Ebrauco ← Evrawc → Ebvracvm → Yorwich → York, era capital de uno de los reinos británicos más poderosos, pero dicho héroe vivió dos generaciones después de San Bresiwal map Pwyll «Mar». En los textos diversos aparece gran cantidad de variantes de este nombre personal derivado del NACIMIENTO: /0440/, castillo de Andegavo ← Andecavvm → Angers, Cataluña ≈ Bretaña Lugdunense ← Britannia Lvgdvnensis → Bretagne Lyonnaise. ACTA: Según las leyendas, al morir en batalla su padre y sus fradres germanos mayores, siendo San Bresiwal niño, su madre lo llevó al castillo de su familia en los bosques del Monte Blanco ≈ Yr Wyddfa ≈ Mont Blanc, modernamente Snowdon13 (Arfón, Gwynedd), país de Gales, donde lo crió en ignorancia absoluta de la vida cortesana y civilazada, como el «Gran Tonto», para evitar que siguiera la senda de su padre y muriese en batalla. Cuando conoció a los famosos caballeros San Galván ≈ Galvagino ≈ Falcargo ≈ Walganus ≈ Gawain ≈ Gwalchgwyn map Clywd «Luwddog», Brahán de Israelia-Ludunia /0491-.../, Don Urbano ≈ Urien ≈ Erbin ≈ Yrban, y Don Eugenio ≈ Eugène ≈ Yvain ≈ Owein ≈ Evceyn, descubrió el mundo de la caballería, y seguidamente (a pesar de las protestas de su madre) partió en busca de las aventuras de «Caballero Errrante» ampliamente narradas en los cantares de gesta. Su segundo preceptor fue Don Gahmuret ≈ Gornemant ≈ Pernam fab Farchfael ≈ Pernam vap Varchvaell ≈ Pernaman map Merchion ≈ Cernam map Marcovalos, Brahán de Israelia-Catalania /0512-.../, Señor de Gorhaut, llamado característicamente en las leyendas Gornemant de Gorhaut ≈ Gornemant de Goort. San Bresiwal fue uno de los más célebres Caballeros de la Mesa Redonda, regida por su pariente Don Arturo ≈ Artús «Regísimo» ≈ Artwys «Rigotamos» vap Uthyr «Pendragon» ≈ Artós «Righothime» map Gwthyr «Pen Dragwn», Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0450-0537/ ≈ Artós I, Archi-Rey de Bretaña /0511-0537/, Rey de Atrebacia /0495-0537/. De carácter infanltilmente inocente aun cuando, según los cantares de gesta, llegó al Castell Dinas Bran, primer castillo del Santo Grial (en algunos cantares de gesta llamado Corbénic, por lat. frank. Cors Beniot «Cuerno Bendecido», traducción de uno de los nombres gaodhal. britt. del Santo Grial14), donde reinaba15 su tío (en realidad tío-abuelo) Anfortas, o sea, Don Cunomarco ≈ Cvnomorvs ≈ Conomor ≈ Cynvor ≈ Cynfarch vap Tudwal ≈ Conomah vap Tudwal ≈ Cynmarch map Teudval ≈ Counmarcos map Tevdvalos, Brahán de Israelia-Catalania /0395-.../ ≈ Counomarcos I, Rey de Dumnonia, y, al percibir la «visión del Santo Grial», no hizo la pregunta necesaria («a quien se sirve con él») que habría sanado la herida incurada del tío, debido a que ya se le había regañado por ser demasiado inqusitorio, después de lo cual pasó el resto de su vida en búsqueda del verdadero significado del Santo Grial, hasta hallarlo. De hecho es posible que la reliquia material llamada Santo Grial hubiera desaparecido tres siglos antes en Ithia (uno de los primitivos reinos clanicios irlandeses), pues en los cantares del Mabigonion se relata que la Cladera de la Resurrección, o sea, el Santo Grial, fue destruida en la batalla final entre San Bran «el Bendecido» ≈ Bran «Benedicto» ≈ Bran «Bendigaid», Anaque de Britania-Clidia-Gwent, Rey de Clauda-Gwent (a quien San Lázaro ≈ Llasar ≈ אליעזד ≈ Ĥeliĉezar ≈ אלעזד ≈ Ĥelĉazar ben Josep, Brahán de Israelia-Teudhalia /0040-.../, Apóstol de Dios, Pontífice de la Nueva Alianza, había confiado la custodia del Sangrial, al establecerse en Clidia), y su cuñado Don Modolugo ≈ Matholwch vap Dun ≈ Modhlugh mac Danu, Anaque de Gaodhalia-Ithia, Rey de Ithia, Arconte de Mathonwy (que se había llevado el Santo Grial para Ithia). De regreso al Monte Blanco, estuvo bajo la dirección espiritual e intelectual de su adelfo-tío Don Traperno ≈ Trahiarn vap Modhwal ≈ Trapern map Modhwal. Regresó después al castillo del Santo Grial (que entonces era el Castell Dinas Bran en Gwynedd), donde curó a su tío Don Anfortas, al hacer la «pregunta cecesaria», según las leyendas. Del mismo adelfo-tío heredó el Santo Grial, con lo que esta venerable reliquia cristiana fue reintegrada al seno de su proipia Dinastía, ya que desde San Bran Benedicto hasta Don Anfortas había permanecido bajo la custodia del Gen de Britania-Clidia. San Bresiwal, construyó un castillo en Monteglano ← Mons glannis → Montglane (Valais), Helvecia, que fue el segundo del Santo Grial, pues a él trasladó la sacratísima reliquia ( lat. gal. Mons glannis → lat. frank. Montglane, formado con el gaodhal. gal. glanno- «claro, puro, límpido, transparente», glanna «río» ← diapet. xla- xle- xlo- «brillane»). Ya en /1388/, esta montaña se denominaba Montservens, que corresponde actualmente a Monsalvens (Friburg), Helvecia. En Mons glannis → Montglane, después Mons silvanvs → Monservens → 13 Como se crió junto al Monte Blanco ≈ Yr Wydffa, modernamente Snowdon (Arfon, Gwynedd), país de Gales, y su corte radicó después en

Sedvnvm → Sïon (Valais), Helvecia, no sorprende que el lector moderno interprete Snowdon en textos medievales donde se llama Sidonia a Sedvnvm. La identidad gaodhal. britt. Yr Wydffa ≈ lat. castll. Monte Blanco ≈ lat. frank. Mont Blanc, propicia también cierta confusión, pues el Monte Blanco ≈ Yr Wydffa galés situado a cerca de 75 kilómetros del (primer) castillo del Santo Grial, mientras que el Monte Blanco ≈ Mont Blanc helvético no distaba más del (segundo) castillo del Santo Grial, cerca de Sedvnvm.

14 Que en los cantares gaodhal. britt. paganos era llamado Caldera de la Resurrección. 15 Como soberano del castillo, auqnue lo designamos último Rey de Clidia-Gwent. Tras la invasión gaodhálica que desmembró el gran Reino

de Clidia-Gwent ≈ Clwyd-Gwent hacia /0370-0380/, el Castell Dinas Bran quedó ubicado en el nuevo Reino de Venedia ≈ Venedotia ← Veneda → Gwynedd, mas obviamente en posesión de los herederos del Reino de Clidia-Gwent. Parece que los dos últimos herederos del Reino de Clidia-Gwent (Don Modhwal y Don Ainvorth), residieron en el Castell Dinas Bran, por lo que suele llamársele «Reyes del castillo del Santo Grial».



Monsalvens, estuvo ubicado, desde fines del siglo V hasta el siglo VIII, el (segundo) castillo del Santo Grial, llamado Munsalvaesche por el caballero Wolfram von Eschenbach, quien lo creyó situado en los Pirineos, donde, en efecto, se hallaba el tercer castillo en vida del Poeta. Este topónimo procede del lat. Mons silvanvs ( lat. castell. Montesilvano) → lat. rhæt. Montservens → Montsalvens, que equivale exactamente al lat. Mons silvaticvs ( lat. castell. Monte selvático → Monte salvaje) → lat. catalan. Muntsalvatge → gaut. aleman. poético Muntsalvaesche. La topografía y relación de viajes que describe Wolfram, no obstante, es la correcta en relación con los Alpes, propia del castillo del Santo Grial edificado en Montglane → Montsalvens → Muntsalvaesche, por San Bresiwal. El tercer castillo del Santo Grial estuvo situado, en efecto, en los Pirineos. Muchos tratadistas literarios llaman erróneamente Montsalvat «Monte salvado» a Montsalvens, seguramente por suponer a Monsalvens variante de Montsalvant «Monte salvante». En la región de Monteglano, se formaron el Arcontado de Glâne, y el Arcontado de Hochgau «país-alto» → Ogo, Oex, después lat. frank. Gruyères, Gruyère, Gruèere → gaut. aleman. Greyerz, Grierz, que corresponden al moderno Cantón de Friburgo ≈ Fribourg, por donde fluye el río aun llamado Glâne. Los poemas más notables sobre su historia fueron los épicos16: Perceval, ou Le Comte del Graal /1188/ ( lat. frank.) del caballero Chrétien de Troyes /…-1165-1188/; Perceval ( lat. frank.) de Robert de Boron; Perlesvaus ( lat. frank.); y Parzival /1210/ (gaut. aleman.) del caballero Wolfram von Eschenbach /1170-1220/; y el melodramático: Parsifal /1882/ (gaut. aleman.) de Richard Wagner /1813-1883/. El poema Peredyr (gaodhal. britt.), que es parte del Mabinogion, cuyo protagonista es Don Brittegwr, Rey de Ebraucia, mezcla los hechos de éste con los de San Bresiwal. MATRIMONIO: con Doña Anharad «Mano Dorada» ≈ Anharad «Blanchefleur» ≈ Anharat «Law Evrawc», [Brahana de Israelia-Teudhalia-Ebraucia], la que (si Llaw Evrawc es corrupción por Princesa de Evrawc) habría sido suesdre-germana de Don Arturo ≈ Artús ≈ Arthwys vap Mor ≈ Artós map Mwyr, Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0450-.../ ≈ Artós I, Rey de Ebraucia17; hijo de Don Mario ≈ Llyr gab Cynán ≈ Mor vap Cynán ≈ Mwyr vap Cynev, Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0420-.../ ≈ Mwyr I, Rey de Ebraucia; nieto paterno de San Conán ≈ Cynán map Coel «Hen» ≈ Cynev map Cwyll «Hen» ≈ Counos, Brahán de Israelia-Teudhalia-Ebraucia /0360-.../ ≈ Counos I, Rey de Ebraucia /0420-.../. > PROLE: San Gereint «Flamm» /0462-0495/, y Doña Cridewys. 01-01 San Gerín ≈ Gerión ≈ Gerionte «Flámeo» ≈ Lohengrin ≈ «Loheran» Gerin ≈ Flammgeraint vap Bryswal ≈

Gereint «Flamm» map Bresiwal, Brahán de Israelia-Catalania /0462-0495/, Apóstol de Dios ≈ Gereint I, Rey de Cataluña /...-0495/. Sigue la línea.

01-02 Doña Cordivisa ≈ Kardeis ≈ Cridegwys verch Bryswal ≈ Cridewys merch Bresiwal, Brahana de Israelia-Catalania. NOMBRE: formado con {kard} → gaodhal. britt. cride ≈ lat. cord- (cor, cordis) → lat. ital. core ≈ lat castell. corazón, cordura ≈ lat. frank. coeur ≈ gaut. aleman. herta → herza → herz ≈ gaut. angl. heorte → hert → heart; y {weid} → gaodhal. britt. wys → gwys gaut. wis «forma, manera» → gat. angl. wit «mente, inteligencia, memoria» (moderno wit), witan «saber», wise, wiste «sabido», wise «sabio» (moderno wise), wise «forma, manera» (moderno wise), guide «guía»; gaut. aleman. wittan «saber» → (después wizzan, moderno wissen), wis «sabio» (moderno weise), wisa «forma, manera»; hellen. {wid-} → {eid-} → {eidos} «froma», {idein} «ver», {eidenai} «conocer»; lat. vid- {wid-} → videre {wideere} «ver», visvs, visa «visto, vista» → lat. castell. ver, visto, viso, vista, guía.

♦ San Gerín ≈ Gerión ≈ Gerionte «Flámeo» ≈ Lohengrin ≈ «Loheran» Gerin ≈ Flammgeraint vap Bryswal ≈ Gereint «Flamm» map Bresiwal, Brahán de Israelia-Catalania /0462-0495/, Apóstol de Dios ≈ Gereint I, Rey de Cataluña /...-0495/. NOMBRE: su epíteto Flámeo, Llameante, Flagrante, del gaodhal. flam, flamm, llamm, lam, corresponde al gaut. loheran → gaut. aleman. lohen, y antepuesto al nombre, según el uso alterno gaodhal. britt. Flammgeraint → gaut. Loherangerin → Loherangrîn, Lohengrin; Lorengel. Se le ha llamado «Caballero del Cisne». ESTADO: ignoramos la extensión total del Reino de Catalania en esta época, pero abarcaba, por lo menos, desde Angevia ← Andecavia → Angeu → Anjou al oeste, hasta los Campos Catalánicos ← Catalavnini Campi, o sea, Champaña ≈ Campagne al este (como partición del Reino de Cataluña ≈ Bretaña Lugdonense), además de Helvecia ← Helvetia. En /0493/, Don Clodoveo ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0466-0511/ ≈ Chlotwig II, Rey de Francia-Duromago /0481-0511/ ≈ Chlotwig I, Rey de Francia /0509-0511/, invadió Alamania, pero fue derrotado por San Gereint. Su esposa heredó el Reino de Alsacia ← gaut. Huals-at «tierra de Huals» → lat. alaman. Wælsat, Wælsaz → Elsass, Elsaß → lat. Alsatia → lat. frank. Alsace, que incluía el antiguo Reino de Alamania ← Allamannia, y parte del antiguo Reino de Burgundia. La Real Corte de Alsacia radicó

16 No debe confundirse con el héroe del poema galés Peredur de Evrawc, que vivió un siglo después. 17 Abuelo paterno de Don Bruderigh I, Rey de Ebraucia.



en Xanten, en la cuenca baja del río Rin ← Rhenes → Rhin. Por la batalla de Tolbiac o Zuelpich → Zülpich, en /0496/, desapareció el Reino de Alsacia, aunque quedaron remanentes importantes, y hacia el extremo sur de los mismos se estableció subsiguientemente el Ducado de Alsacia. La parte del Reino de Borgoña heredada por San Gereint «Flamm», incluía desde los Alpes Apeninos al Sur, hasta los Alpes Juranos, al Norte, o sea, aproximadapemnte la mitad occidental de la moderna República Helvética ≈ Suiza, correspondiendo a una región que, bajo el Imperio Romano, constituía a la porción oriental de la provincia de Galia Lugdunense ← Gallia Lvdgvnensis, inmediatamente al oeste de la provincia de Recia ← Rhætia → Rétie. En muchos textos se ha denominado «Reyes de los Francos Juranos» a los Reyes de Cataluña reniantes entre el siglo VI y el siglo VIII, por su posesión de los Alpes Juranos. Esta parte del Reino de Borgoña, no parece haber tenido nombre específico, y podría denominarse Borgoña Jurana, Borgoña Superior, Alamania Jurana, Alsacia Jurana, Alsacia Superior, y aun Francia Jurana, ya que a los Reyes de Cataluña se les ha denominado unas veces Reyes de los Francos Juranos (siglos VI y VII), y otras Duques de Borgoña (siglos VIII y IX). Pero todas estas denominaciones acarrean confusión, de manera que preferimos el topónimo más antiguo, Helvecia ← Helvetia, ya que esta denominación no puede causar confusión alguna. La capital de San Gereint «Flamm» radicó en Andegavo ← Andecavvm → Angers (Angevia ← Andecavia → Angeu → Anjou), hasta que la trasladó a Sïon ← Sedvnvm → Sitten (Vallés ← Vallais → Valais), Helvecia, donde podía defenderse mejor de cualquier invasión, pues su acceso estaba protegido, desde el Norte por los Alpes Juranos, y desde el Sur por los Alpes Apeninos. San Gereint «Flamm» estableció el tercer castillo del Santo Grail en Monteglano ← Mons glannis → Montglane, llamado después Montesilvano ← Mons silvanvs → Montservens → Monsalvens, al norte de Seduno. ACTA: según algunas leyendas habría salido del (segundo) castillo del Santo Grial en Montglane → Montsalvens, para rescatar, cerca de Cléveris → Kleve → Clèves, a Doña Elsa de Brabante, después de lo cual, ya desposado, regresó a su castillo del Santo Grial. Esto es un anacronismo histórico, ya que heredó Helvecia (incluyendo Monteglano) precisamente por dicho matrimonio. Habría salido del segundo castillo del Santo Grail (llamado Corbénic en la gesta), en Angevia ← Andecavia → Angeu → Anjou. En los poemas se le llama «Caballero del Cisne» por el nombre verdadero (pero ignorado en la gesta) de su mujer, Doña Sonequilde ≈ Sonechilde ≈ Schwanchilt ≈ Swanchild (gaut. swan ≈ svan ≈ schwan «cisne»). El antropónimo de la misma en los cantares, Elsa ← Else, corresponde a su gentilicio gaut. Hwalsing «Huálsez», «hijo de Hualso» → gaut. aleman. Welsunc → Wolsung; gaut. norþ. Völsûng, pero en la forma del nombre personal epónimo, Huals → Valsi ≈ Wæls ≈ Wels ≈ Völsi, femenino Hualse → Valse ≈ Wælse ≈ Welse → Else. El poema épico más antiguo conocido en que se trata la historia de San Gereint «Flámeo» → Loherangrîn es el susodicho Parzival /1210/ del caballero Wolfram de Eschenbach /1170-1220/. Entre los diversos poemas que trataron esta leyenda, algunos despojados de interés histórico por alteraciones crónicas extremas, se encuentran los épicos: Lohengrin /1575-1590/ (gaut. aleman. que trastada la acción al siglo X); Wartburgkrieg /1156-1217/ (gaut. aleman.); Schwanritter ≈ Caballero del Cisne (de Konrad von Würtsburg); Lorengel /1400-1500/ (gaut. aleman.); Le Chevalier au Cigne ( lat. frank. que llama a los protagonistas Helyas y Béatrice de Bouillon); y el melodramático: Lohengrin /1850/ (de Richard Wagner /1813-1883/, basado en el citado Lorengel). ESTADO: Por matrimonio heredó el Reino de Alsacia ≈ gaut. Hwalsat → Wælsat → gaut. aleman. Welsaz → Elsaz → Elsass, Elsaß ≈ lat. Alsatia → lat. castell. Alsacia; lat. frank. Alsace, que era partición dinástica del Reino de Sicambria, y en los cantares de gesta suele llamársele Ducado de Brabante, aunque erróneamente18. MATRIMONIO: con Doña Sonequilda ≈ Suanilda ≈ Schwanchilt Waltherunc Welsunc ≈ Schwanhild Waltherung Wolsung ≈ Svanchild Sigverting Hualsing ≈ Swanchild, Brahana de Gautia-Sicambria-Alsacia /0465-0496`/, Reina de Alsacia /…-0496/; hija de Don Gualterio ≈ Waltharius ≈ Gautier ≈ Walther ≈ Walthari Alfiharing Hualsing ≈ Waldhari, Brahán de Gautia-Sicambria-Alsacia /0427-…/ ≈ Waldhari I, Rey de Alsacia, y de Doña Hildegunda ≈ Hildegonde ≈ Chiltgunt ≈ Hildgund, Brahana de Gautia /0432-…/, los que se desposaron hacia /0449/; nieta paterna de Don Albero ≈ Alfer ≈ Alfere ≈ Alfher Sigiberting Hualsing ≈ Alfhari, Brahán de Gautia-Sicambra-Alsacia /0400-…/ ≈ Alfhari, Rey de Alsacia /0436-…/; nieta materna de Don Caririco ≈ Carriaricus ≈ Haririch ≈ Cherrich, Brahán de Gautia, Rey de [Suabia]. > PROLE: Don Idulf /0482-…/, y Doña Id /0485-.../. 01-01 Don Idulfo ≈ Idulf, Brahán de Israelia-Catalania /0482-…/ ≈ Idulf I, Rey de Cataluña /0495-…/, Duque de

Helvecia /0495-…/, Duque de Alsacia /0496-…/. Sigue la línea. 01-02 Doña Itta ≈ Ida ≈ Id, Brahana de Israelia-Catalania /0485-…/.

♦ Don Idulfo ≈ Idulf, Brahán de Israelia-Catalania /0482-…/ ≈ Idulf I, Rey de Cataluña /0495-…/, Duque de Helvecia /0495-…/, Duque de Alsacia /0496-…/. ESTADO: en /0496/, Don Clodoveo ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ 18 El Ducado de Brabancia ← Brabante ← Bracbat no existió hasta siete siglos después, aunque es cierto que parte de sus territorios habían

pertenecido al desaparecido reino wálsida de Sicambria.



Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0466-0511/ ≈ Chlotwig II, Rey de Francia-Duromago /0481-0511/ ≈ Chlotwig I, Rey de Francia /0509-0511/, vengó la derrota sufrida en /0493/, y obtuvo una victoria decisiva en Tolbiac o Zuelpich → Zülpich, imponiendo tributo al Reino de Alamania. Por esta victoria Don Chlotwig se convirtió al cristianismo, tenidendo la audacia de proclamar que había triunfado cuando, al verse derrotado, invocó al Dios de su mujer, Santa Clotilde de Borgoña ≈ Chlothide de Bourgogne Chlotchild ≈ Chlotchild, Brahana de Gautia-Burgundia /0475-0548/. También como resultado de la victoria de Tolbiac o Zuelpich → Zülpich, Don Chlotwig pretendió usurpar el patrimonio del Santo Grial, fundando la Orden del Santo Vial.- El Ducado de Alsacia era el remanente del Reino de Alsacia, que quedó al Gen de Israelia-Catalania en los alrededores del río Rin ← Rhenes → Rin, y comprendía territorios asociados posteriormente con Alsacia, Alamania y Borgoña, pero se desconoce actualmente su extensión. MATRIMONIO: con Doña Ξ, Brahana de Gautia-Sicambria, Arcontesa de Arduena; hija de Don Magnacario ≈ Magnarius ≈ Magnachar ≈ Maginhari ≈ Magincher, Brahán de Gautia-Sicambria ≈ Magincher I, Arconte de Arduena /0492-.../; nieta paterna de Don Ragnacario ≈ Ragnachar ≈ Raginhari ≈ Ragincher, Brahán de Gautia-Sicambria /...-0492/ ≈ Raginher I, Rey de Francia-Cameraco /0446-0492/, asesinado en /0492/. > PROLE: Don Magincher /0500-0565/, Don Bodchelm /0505-0553/, Don Liuthari /0510-0553/, Don Brunulf, Don Landrich /...-0613/. 01-01 Don Magnacario ≈ Magnecaire ≈ Magnarius ≈ Magnachar ≈ Maginhari ≈ Magincher, Brahán de Israelia-

Catalania /0500-0565/ ≈ Magincher I, Rey de Cataluña /0538-0565/, Duque de Helvecia /0538-0565/, Duque de Alsacia /0538-0565/. Sigue la línea.

01-02 Don Bodelmo ≈ Buttelin ≈ Butthelm ≈ Bodchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0505-0553/ ≈ Bodchelm I, Duque de Alamania /0538-0553/. DEFUNCIÓN: /0553/.

01-03 Don Leutario ≈ Leuthaire ≈ Leuther ≈ Liutchar ≈ Liuthari, Brahán de Israelia-Catalania /0510-0553/ ≈ Liuthari I, Duque de Alamania /0538-0553/. DEFUNCIÓN: /0553/. ESTADO: el Reino de Alamania era una federación suebo-hermindúrica cuyos territorios incluían la antigua Recia ← Rhætia → Rétie al sur. En su máxima extensión abarcaba las regiones actualmente llamadas Alsacia, Suabia → Baden y Würtenburg, la mitad oriental de Suiza, Liechtenstein, Voralberg (en Austria), y aproximadamente la mitad suroeste de Bavaria ← Bayuvaren → Bayern → Bavière. Después de la batalla de Tolbiac o Zuelpich → Zülpich, en /0496/, el ducado o Reino de Alamania fue anexado en su mayor parte a Francia, pero en /0548/, quedó restablecido, aunque tributario de Francia. > PROLE: Don Liutfrid /0535-0587`/. 02-01 Don Leodofredo ≈ Leutfried ≈ Liutfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0535-0587`/ ≈ Liutfrid I, Duque

de Alamania /0553-0587`/. > PROLE: Don Gundchelm /0555-0613`/, [y Santa Auda /0565-0604/]. 03-01 Don Guncelmo ≈ Gunzon ≈ Guncelin ≈ Guncelm ≈ Gunzo ≈ Gundchelm, Brahán de Israelia-

Catalania /0555-0613`/ ≈ Gundchelm I, Duque de Alamania /0587`-0613`/. NOMBRE: Aparece frecuentemente como Uncilen o Uncelin, por Guncelin, a su vez metaplasmo de Guncelm. > PROLE: Don Chlotberht /0575-0642/. 04-01 Don Roberto ≈ Clodoberto de Alamania ≈ Robert ≈ Clodebert d’Allamannie ≈ Hruotberht ≈

Chlotberht von Allamannen ≈ Chlotberht, Brahán de Israelia-Catalania /0575-0642/ ≈ Chlotberht I, Duque de Alamania /0613-0642/. > PROLE: Don Liuthari /0595-0643`/, Doña Fridburge /0600-0613`/. 05-02 Don Leotario de Alamania ≈ Létier d’Alémanie ≈ Leuther ≈ Liutchar von Allamannen ≈

Liuthari, Brahán de Israelia-Catalania /0595-0673`/ ≈ Liuthari II, Duque de Alamania /0642-0673/. MATRIMONIO: con Doña Acca, Brahana de Gautia-Longobardia-Bavaria /0595-.../; hija de Don Gisulfo de Friulia ≈ Gisulf ≈ Gislulf, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /0565-0611/ ≈ Gislulf II, Duque de Friulia /0594-0611/, fallecido en /0610/ o /0611/, y de Doña Romilda ≈ Romille ≈ Chromchilt ≈ Hromhild; nieta paterna de Don Garasulfo de Friulia ≈ Garasulf ≈ Gairsulf, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0587/ ≈ Gairsulf I, Duque de Friulia /0570-0587/. > PROLE: Doña Gunda /0615-.../. 06-01 Doña Gunda ≈ Gunza ≈ Gunda, Brahana de Israelia-Catalania /0615-.../.

MATRIMONIO: con San Gerionte de Monteglano ≈ Gerin de Montglane ≈ Gerinvs ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /1610-0677/, Mártir ≈ Gereint II, Rey de Cataluña /0675-0677/, Duque de Alamania /0642-0677/, Duque de Helvecia /0675-0677/, Arconte de Peitieu; hijo de Don Bodilón ≈ Bodilon ≈ Bodilo ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /0585-0643/, y de Santa Sigrada ≈ Sigrée ≈ Sigrad, Brahana de Gautia-Burgundia /0595-0688`/, Monja de Sainte Marie de Soissons /´0677-0688`/, natural de Dijon, Borgoña, fallecida en 8 Agosto /0688`/, Monasterio de Nuestra Señora



≈ Monastère de Nôtre Dame, Soissons; nieto paterno de Don Ega ≈ Egilberto ≈ Egiberto ≈ Egilbert ≈ Egibert ≈ Æga ≈ Aigilberht ≈ Aigberht von Elsass ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /0567-0642/ ≈ Aigberht I, Rey de Cataluña /0599-0646/, Duque de Alsacia /0599-0642/, Arconte de Tarvenna /0607-0642/, Arconte de Artois /0607-0642/, Arconte de Ostrevant /0607-0642/, Arconte de Amiens /0607-0642/, Vice-Rey de Neustria /0638-0642/, Vice-Rey de Borgoña /0638-0642/, fallecido en /0642/, y de Doña Gerberga ≈ Gerberge ≈ Gerberg ≈ Gairberg, Brahana de Gautia-Irminduria-Turingia /0580-…/ ≈ Gairberg I, Arcontesa de Tarvenna /0607-…/, Arcontesa de Ostrevant /0607-…/, Arcontesa de Artois /0607-…/, Arcontesa de Amiens /0607-…/; neto materno de Don Ansaldo ≈ Ansoud ≈ Answald ≈ Answald, Brahán de Gautia-Burgundia /0570-…/, natural de Dijon. > PROLE: Don Arinwald /0630-.../, San Liutwin /...-0722/, [y Don Gundland /…-´0718/].

05-03 Doña Fredeburga ≈ Fridburge ≈ Fridburg, Brahán de Israelia-Catalania /0600-0613`/. ACTA: era la prometida de Don Sigiberto de Francia ≈ Sigebert de France ≈ Sigberht ≈ Sigberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0601-0613/ ≈ Sigberht III, Rey de Francia /0613-0613/, cuando éste fue asesinado.

03-02 Santa Oda ≈ Ode ≈ Uotta ≈ Auda, Brahana de Israelia-Catalania /0565-0604/. MATRIMONIO: /0583/.- Cónyuge: San Arnoldo ≈ Arnaldo ≈ Arnoul ≈ Arnold ≈ Arnwald ≈ Arinwald, Príncipe de Tonantia /…-0611/, Pontífice /0601/, Epíscopo de Mettis /0601-0611/; hijo de Don Ansberto ≈ Ansbert ≈ Ansberht ≈ Ansberht, Príncipe de Tonantia /…-0590/, y de Doña Blitilde de Francia ≈ Blithilde de France ≈ Blitchild, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia; nieta paterna de Don Ferréolo ≈ Ferréol ≈ Ferreolvs, Príncipe de Tonantia, vecino de Rodez (Rodez), Aquitania, Senador, y de Doña Doda ≈ Teuda ≈ Dode ≈ Theuda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, 2ª Abadesa de Saint Pierre de Reims; nieta materna de Don Lotario ≈ Clotario «el Viejo» de Francia ≈ Lothaire ≈ Chlothaire ≈ Chlotachar «l’Ancien» de France ≈ Luther ≈ Chlotachar «der Alt» ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0497-0561/ ≈ Chlotcher I, Rey de Francia /0511-0561/, y de Doña Gundisenda ≈ Gondisene ≈ Gundsind. > PROLE: Santa Theuda /0586-.../, Santa Idberg /0591-0651/, San Modwald /…-0640/, y Santa Severa /…-0660/.

01-04 Don Brunulfo ≈ Brunulphe ≈ Brunulf, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Brunulf I, Arconte de Arduena. CONCUBINATO: > PROLE: Doña Fridgund /0543-0597/. MATRIMONIO: con Doña Rotilde ≈ Clotilde ≈ Rothilde ≈ Chrodéchilde ≈ Clothilde ≈ Chlodéchilde ≈ Chlotchild, Brahana de Gautia-Baltia-Visigothia; hija de Don Amalarico ≈ Amalaric ≈ Hamalaric, Brahán de Gautia-Baltia-Visigothia /…-0531/ ≈ Hamalaric I, Rey de Visigothia /0507-0531/, y de Doña Clotilde ≈ Clothilde ≈ Chlotchild ≈ Chlotchild, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /…-0531/; nieta paterna de Don Alarico ≈ Allarich, Brahán de Gautia-Baltia-Visigothia /…-0507/ ≈ Allarich II, Rey de Visigothia /0484-0507/, fallecido en /0507/, Batalla de los Campos Vogladenses → Vouillé (Peitieu), Aquitania, y de Doña Arevagni, Brahana de Gautia-Hamalia-Ostrogothia; nieta materna de Don Clodoveo ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0436-0511/ ≈ Chlotwig I, Rey de Francia /0481-0511/, y de Santa Clotilde ≈ Clothilde ≈ Chlotchild, Brahana de Gautia-Borgundia /0475-0548/, los que se desposaron en /0492/. > PROLE: Don Waldberht /0546-.../. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Arduena.

01-05 Don Landerico ≈ Landéric ≈ Landry de Valincourt ≈ Landrich, Brahán de Israelia-Catalania, Vice-Rey de Neustria /0560-0613/. ACTA: Vice-Rey /0560-0613/, Neustria.- En /0587/, defendió a su suesdre-sobrina germana Doña Fredegunda ≈ Fredégonde ≈ Friedgunt ≈ Fridgund, Brahana de Israelia-Catalania-Arduena /0543-0597/, en su guerra contra Doña Brunhild.- En /0593/, derrotó al rey Childebert en Tournai, y seguidamente el Duque Don Wintrion, lo atacó en Droissy, donde perecieron 30,000 hombres, aunque Don Landerico óbtuvo la victoria, afirmando la seguridad de Doña Fredegunda. En /0604/, fue derrotado en Étampes, por el ejército que envió el Rey Teodorico II contra el Rey Don Clotario II.

♦ Don Magnacario ≈ Magnecaire ≈ Magnarius ≈ Magnachar ≈ Maginhari ≈ Magincher, Brahán de Israelia-Catalania /0505-0565/ ≈ Magincher I, Rey de Cataluña /0538-0565/, Duque de Helvecia /0538-0565/, Duque de Alsacia /0538-0565/. ESTADO: También se le ha llamado Rey de los Francos Juranos. > PROLE: Don Warincher /0530-0599/, Don Wilhioc /0533-0590/, Doña Marcatrud /0536-.../, Don Sigcher /...-0615`/.



01-01 Don Guarnerio ≈ Garnier ≈ Warnachaire ≈ Warnher ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania /0530-0614/ ≈ Warincher I, Rey de Cataluña /0565-0614/, Duque de Alsacia /0565-0614/, Vice-Rey de Borgoña /0596-0614/. Sigue la línea.

01-02 Don Guilioco ≈ Wilioc ≈ Wilhioc, Brahán de Israelia-Catalania /0533-0590/, Arconte de Orleans /0584-0590/.

01-03 Doña Marcatrudis ≈ Marcatrude ≈ Marcatrud, Brahana de Israelia-Catalania /0563-.../. MATRIMONIO: /0556/.- Divorcio: /0565/.- Cónyuge: Don Gontrán ≈ Gunderamo ≈ Gontram ≈ Gundchramn, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0525-0592/ ≈ Gundchramn I, Rey de Francia-Neustria-Orléans /0561-0592/; hijo de Don Lotario ≈ Clotario «el Viejo» ≈ Lothaire ≈ Chlothaire «le Vieux» ≈ Luther ≈ Hlother «der Alt» ≈ Chlotachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0497-0561/ ≈ Chlotcher I, Rey de Francia-Neustria-Soissons /0511-0561/, Rey de Francia-Borgoña /0534-0561/, Rey de Francia-Neustria-Reims /0555-0561/, Rey de Francia-Neustria-Orléans /0532-0561/, Rey de Francia-Neustria-París /0558-0561/, nacido en /0497/, Reims ← Dvrocortorvm Remorvm, fallecido en 23 Noviembre /0561/, Braines, y de Doña Ingunda ≈ Ingonde ≈ Winggund, Brahana de Gautia-Irminduria-Turingia /0499-0536/; nieto paterno de Don Clodoveo ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0466-0511/ ≈ Chlotwig II, Rey de Francia-Tórnaco /0481-0511/ ≈ Chlotwig I, Archi-Rey de Francia /0509-0511/, natural de Tórnaco ← Tornacvm → Tournaï → Doornik, bautizado en 25 Diciembre /0496/, parroquia catedral, Reims ← Dvrocortorvm Remorvm, fallecido en 27 Noviembre /0511/, París, y de Santa Clotilde de Borgoña ≈ Clothilde de Bourgogne ≈ Chlothilt ≈ Chlotchilt Chilperichung Nibelung ≈ Chlotchild, Brahana de Gautia-Burgundia /0475-0545/, fallecida en 3 Junio /0545/, Tours, los que se desposaron en /0492/; nieto materno de Don Baderico ≈ Baderic ≈ Badrich ≈ Badrich, Brahán de Gautia-Irminduria-Turingia /…-0516/, Rey de Thuringia /…-0516/. > PROLE: ninguna.

01-04 Don Víctor ≈ Victor ≈ Sighari ≈ Sigcher, Brahán de Israelia-Catalania /...-0615/ ≈ Sigcher I, Duque de Recia /0588-0615/. NOMBRE: como los de muchos de sus descendientes inmediatos en Recia, su nombre aparece siempre en grafía latina que en este caso ( lat. Victor «vencedor», «hacedor de la victoria»), es traducción onomástica del gaut. Sigcher → Sighari ≈ Sigher «victoria del ejército» (compuesto del gaut. sig «victoria», y cher → chari ≈ hari «ejército»). ESTADO: el Ducado de Recia ← Rætia → Rétie, constituido en territorios segregados al Ducado de Alamania, que abarcaban aproximadamente la antigua provincia de Recia, o sea, la mitad oriental de la moderna Suiza, además de Liechtenstein, Voralberg (en Austra), y algunos territorios que actalmente pertenecen a Bavaria, junto a la frontera con Suiza. Su capital radicó en Coira ← Curia Rhætensis → Coire ≈ Chûr. > PROLE: Don Wigo /0675-0650/. 02-03 Don Vigilio ≈ Vigilivs ≈ Wigila ≈ Wigo, Brahán de Israelia-Catalania /0675-0650/ ≈ Wigo I, Duque

de Recia /0615-0650/. ESTADO: sucedió hacia /0615/ en el Ducado de Recia, donde reinaría hasta su muerte en fecha perdida, probablemente a mediados del siglo. > PROLE: Don Iacobvs /…-0688/, Don Pavlvs, Don Paschalis /…-0696/. 03-01 Don Jacobo ≈ Zacco ≈ Iacobvs, Brahán de Israelia-Catalania /…-0688/ ≈ Iacobvs I, Duque de

Recia /0650-0688/. NOMBRE: como los de muchos de su familia inmediata en Recia, su nombre aparece siempre en grafía lat. que en este caso ( lat. roman. Zacco) es una adaptación fonética del nombre {dia-hákub} → šem. {Þia-hákub} → šem. heber. יעקב {j.ĉ.q.b} Jaĉaqub → hellen. {Jákobos} → lat. Iacobvs {Jakobus} → lat. roman. Jacob, Jacbo → Jago, Jacbo, Jacmo, Zacco → lat. castell. Jacob, Jacobo, Diago, Diego, Jaime; lat. catalan. Jaume; lat. ital. Giacomo; lat frank. Jacques.

03-02 Don Pablo ≈ Pavlvs, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de Bregenz. 03-03 Don Pascual ≈ Paschalis, Brahán de Israelia-Catalania /…-0696/, Pontífice /0681/, Epíscopo de

Coira /0681-0696/. > PROLE: Don Iactatvs /…-0708/, Don Sigcher /…-0750/. 04-01 Don Jactato ≈ Iactatvs, Brahán de Israelia-Catalania /…-0708/ ≈ Iactatvs I, Duque de Recia

/0688-0708/. NOMBRE: el lat. iactatvs {jaktatus} es simultáneamente participio de pretérito del verbo lat. iactare {jaktare} «arrojar, lanzar frecuente o precipitadamente», y substantivo que significa «agitación, movimiento», derivado del verbo lat. iacere {jakere} «lanzar, arrojar». Quizás se trate de epíteto tomado por antropónomo a posteriori. Menos probablemente, podría ser corrupción de Iacobvs. > PROLE: Don Sigcher /…-0736/, Don Wigo /…-0735/. 05-01 Don Víctor ≈ Victor ≈ Sighari ≈ Sigcher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0736/ ≈

Sigcher II, Duque de Recia /0708-0736/. > PROLE: Don Iacobvs /…-0760/, Don Iactatus, Don Wigo /…-0767/, y Don Tello /…-0784/.



06-01 Don Jacobo ≈ Zacco ≈ Iacobvs, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Iacobvs II, Duque de Recia /0736-0760/.

06-02 Don Jactato ≈ Iactatvs, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de Bregenz. 06-03 Don Vigilio ≈ Vigilivs ≈ Wigila ≈ Wigo, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Wigo II,

Duque de Recia /0760-0767/. 06-04 Don Tello, Brahán de Israelia-Catalania /…-0784/, Epíscopo de Coira /0758-0773/,

Abad de Disentis /0758-0773/. 05-02 Don Vigilio ≈ Vigilivs ≈ Wigila ≈ Wigo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0750/ ≈ Wigo

I, Epíscopo de Coira /0712-0735/. 04-02 Don Víctor ≈ Victor ≈ Sigihari ≈ Sigcher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0712/ ≈ Victor I,

Epíscopo de Coira /…-0712/.

♦ Don Guarnerio ≈ Garnier ≈ Warnachaire ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania /0530-0614/ ≈ Warincher I, Rey de Cataluña /0565-0614/, Duque de Alsacia /0565-0614/, Vice-Rey de Borgoña /0596-0614/. ACTA: Embajador a Bizancio ← Byzantion ← Βυξαντιον, en /0570/. > PROLE: Don Aigberht /0560-0642/, y Don Warincher. 01-01 Don Ega ≈ Egberto ≈ Ega ≈ Egbert ≈ Æga ≈ Aiga ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /0560-0642/ ≈

Aigberht I, Rey de Cataluña /0599-0646/, Duque de Alsacia /0599-0642/, Arconte de Tarvenna /0607-0642/, Arconte de Artois /0607-0642/, Arconte de Ostrevant /0607-0642/, Arconte de Amiens /0607-0642/, Vice-Rey de Neustria /0638-0642/, Vice-Rey de Borgoña /0638-0642/, Regente de Francia. Sigue la línea.

01-02 Don Guarnerio ≈ Garnier ≈ Warnachaire ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Warincher II, Vice-Rey de Borgoña /0614-0626/. MATRIMONIO: con Doña Ermengarda de Austrasia ≈ Ermengarde d’Austrasie ≈ Irminward; hija de Don Ratbod «Bobbon» d’Austrasie. > PROLE: Don Warincher. 02-01 Don Guarnerio ≈ Garnier ≈ Warnachaire ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-

Catalania. 01-** Don Hugo, Vice-Rey de Austrasia /0616-0617/8/. IDENTIDAD: dudamos que haya existido. Aparece en algunos

estemas como padre de Don Alberico, y abuelo paterno de Don Hugoberto, Senescal de Francia /0693/, Conde Palatino de Francia /0697/, a quien tenemos por hijo de Don Alberico ≈ Albéric «l’Orphelin» ≈ Alberich ≈ Elfrich, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena ≈ Elfrich I, Arconte de Arduena-Cambrai, y de Doña Gualdetrudis ≈ Valdetrudis ≈ Gautrude ≈ Valtrude ≈ Waldtrud, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Brodulfo ≈ Brodulphe ≈ Brodulf, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena /...-0628/ ≈ Brodulf I, Arconte de Arduena /...-0628/, Vice-Rey de Aquitania /0629-0629/; nieto materno de Don Gunduino «Bonifacio» ≈ Gundo ≈ Gondoin «Boniface» ≈ Gundwin «Bonifacius», Brahán de Israelia-Catalania /0595-0660/ ≈ Gundwin I, Rey de Cataluña /0642-0666/, Duque de Alsacia /0642-0666/, Duque de Helvecia /0642-0666/. Quizás hubiera dos príncipes llamados Alberico, parientes entre sí, que hayamos confundido. Según algunos autores serios19, la esposa de Don Alberico y madre de Don Hugoberto, era una Adela, hija de Don Bodilón ≈ Bodilon ≈ Bodilo ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /0588-0643/, y de Santa Sigrada ≈ Sigrée ≈ Sigrad, Brahana de Gautia-Burgundia /0595-0688`/, Monja de Sainte Marie de Soissons /´0677-0688`/, y, por lo tanto, suesdre-germana de San Gerionte de Monteglano ≈ Gerin de Montglane ≈ Gerinvs ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /1605-0677/, Mártir, Arconte de Paris /...-0677/, y de San Leodegario ≈ Léger ≈ Liutgair, Brahán de Israelia-Catalania /0616-0679/, Mártir, Vice-Rey de Austrasia /0670-0673/, Vice-Rey de Borgoña /0670-0673/, Presbítero, Abad de Saint Maxence /0641-0647/, Pontífice /0663/, Epíscopo de Autún /0663-0679/. Como la referida obra contiene errores substanciales en relación a la esposa y descendientes de Don Hugoberto, dudamos que Don Bodilón y Santa Sigrada tuvieran una hija desposada con Don Alberico, y, no creemos que, si existió, se llamara Adela. Si el nombre de Adela, hija de Don Bodilon y Santa Sigrada, es mera presunción en la susodicha obra, para justificar el antropónimo Adela en la familia de Don Alberico a través de este matrimonio, puede tenerse la certeza que, si existió, no se llamó Adela (salvo por la más fortuita casualidad), y que dicha conjetura queda anulada absolutamente por la filiación correcta de Santa Herminia ≈ Irminie ≈ Irmina, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0630/1-0708/, Abadesa de Oehren /...-0708/ (esposa de Don Hugoberto) y de su suesdre-germana de Santa Adela ≈ Adèle ≈ Adola ≈ Addula ≈ Adala, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia

19 Settipani, Christian.- Les Ancêtres de Charlemagne.



/0638-0732/, Abadesa de Palatiolo /0685-0732/, quienes en la referida obra fueron arrebatadas a su padre y aun a su linaje, hecha ésta hija de Don Hugoberto y de aquélla (o de una suesdre-germana de aquélla, según la Adenda), a la vez que Santa Irmina fue hecha hija de San Teodardo ≈ Théodard ≈ Theudchard, [Brahán de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /0620-0673/, Señor de Esternach, Pontífice /0669/, Epíscopo de Tongres → Maestricht → Liège /0669-0673/, como suma de disparates inconcebibles. Don Hugo, Vice-Rey de Austrasia, aparece en diversos estemas que no tienen relación con Les Ancêtres de Charlemagne, pero en la Adenda a esta obra no se menciona siquiera la filiación de Don Hugoberto. Hasta el presente, no hemos podido verificar su existencia, e ignoramos si ha sido añadido en los extractos de Les Ancêtres de Charlemagne (publicados electrónicamente por terceros), ya que no hemos podido consultar la obra original. El antropónimo Hugoberto y el hipocorístico Hugo (probablemente del mismo Hugoberto), aparecen simultáneamente en la líneas de Arduena y de Alsacia del Gen de Israelia-Catalania, seguramente no por mera coincidencia. Si existió el referido Hugo, Vice-Rey de Austrasia, habría sido probablemente tío-abuelo o tío-bisabuelo de Don Hugoberto de Arduena, o quizás bisabuelo materno-materno suyo. Véase, aquí mismo, bajo Don Gondwin (hijo Don Aigberht, que sigue), a quien tenemos por abuelo materno de Don Hugoberto, y en el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Arduena.

♦ Don Ega ≈ Egberto ≈ Egbert ≈ Æga ≈ Aiga ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /0560-0642/ ≈ Aigberht I, Rey de Cataluña /0599-0646/, Duque de Alsacia /0599-0642/, Arconte de Tarvenna /0607-0642/, Arconte de Artois /0607-0642/, Arconte de Ostrevant /0607-0642/, Arconte de Amiens /0607-0642/, Vice-Rey de Neustria /0638-0642/, Vice-Rey de Borgoña /0638-0642/, Regente de Francia /0639-0641/. DEFUNCIÓN: /0642/. NOMBRE: Aparece en las variantes hipocorísticas Aiga ≈ lat. Æga → Ega, por Aig-φereg → gaut. Aigberht (Aigil- es diminutivo de Aig-), frecuentemente escrito Engilbert. ESTADO: Su esposa aportó a su descendencia cuatro principados de la Casa Real de Francia-Tarvenna: el Arcontado de Tarvenna ≈ Comté de Thérouanne ≈ Comté du Ternois; el Arcontado de Artois ≈ Comté d’Artois; el Arcontado de Ostrevant ≈ Comté d’Ostrevant; y el Arcontado de Amiens ≈ Comté d’Amiens. ACTA: Vice-Rey /0638-0642/, Borgoña.- Antes de fallecier, Don Dagoberto ≈ Dagobert ≈ Dagberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0602-0639/ ≈ Dagberht I, Rey de Francia-Austrasia /0623-0632/, Rey de Francia-Borgoña /0629-0632/, Rey de Francia-Neustria /0629-0632/, Archi-Rey de Francia /0632-0639/, nombró para sus hijos una regencia compartida por Don Aigberht, y la Reina Doña Nantechilde ≈ Nantilde ≈ Nantéchilde de Bobigny ≈ Nantchilt ≈ Nandchild, [Brahana de Israelia-Catalania]. Don Aigberht designó Vice-Rey de Austrasia a Don Pépin de Landen. MATRIMONIO: con Doña Gerberga ≈ Gerberge ≈ Gerberg ≈ Gairberg, Brahana de Gautia-Irminduria-Turingia /0570-…/ ≈ Gairberg I, Arcontesa de Tarvenna /0607-…/, Arcontesa de Ostrevant /0607-…/, Arcontesa de Artois /0607-…/, Arcontesa de Amiens /0607-…/; hija de Don Recimiro ≈ Recimer ≈ Rigomer ≈ Richomer ≈ Richmir, Brahán de Gautia-Irminduria-Turingia /0550-0607/ ≈ Richmir I, Arconte de Tarvenna /…-0607/, Arconte de Ostrevant /…-0607/, Arconte de Artois /…-0607/, Arconte de Amiens /…-0607/, natural de [Dijon], Borgoña, y de Santa Gertrudis ≈ Gertrude ≈ Garitrude ≈ Gairtrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Tarvenna /0555-0649/, Arcontesa de Tarvenna /…-0607/, Arcontesa de Ostrevant /…-0607/, Arcontesa de Artois/…-0607/, Arcontesa de Amiens /…-0607/, 1ª Abadesa de Hamático /…-0649/, fallecida en 6 Diciembre /0649/, Monasterio de Hamático ← Hamaticvm → Hamage → Amage, Douai (Ostrevant); nieta paterna de Don Betón ≈ Betton ≈ Betto, Brahán de Gautia-Irminduria-Turingia, natural de [Dijon], Borgoña, y de Doña Aie ≈ Austregilda ≈ Austergild /0530-.../; nieta materna de Don Teodobaldo ≈ Theudbald d’Ostrevant ≈ Theudbald, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Tarvenna /0530-…/ ≈ Theudbald I, Arconte de Tarvenna, Arconte de Ostrevant, Arconte de Artois, Arconte de Amiens. > PROLE: Don Bodo /0585-0643/, Don Gundwin «Bonifacius» /0590-0666/, Don Erchinwald /0595-0659/, San Adalbald /0610-0651/, y Don Sigfrid /…-0672/. 01-01 Don Bodilón ≈ Bodilon ≈ Bodilo ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /0585-0643/. Sigue la línea. 01-02 Don Gunduino de Alsacia «Bonifacio» de Alsacia ≈ Gundo ≈ Gondoin d’Alsace «Boniface» d’Alsace ≈

Guntwin von Elsass ≈ Gundwin «Bonifacius», Brahán de Israelia-Catalania /0590-0666/ ≈ Gundwin I, Rey de Cataluña /0642-0666/, Duque de Alsacia /0642-0666/, Duque de Helvecia /0642-0666/. ESTADO: Algunas listas dan a los dos primeros Duques de Alsacia (es decir, del ducado moderno), como Gundo ≈ Gundwin /0650-0660/, y Bonifacius /0660-0666/, pero «Bonifacius» era sobrenombre de Don Gundwin. Es presunción nuestra que hubera sucedido también en Cataluña y Helvecia (véase bajo su fradre-germano Don Bodilón). > PROLE: Doña Waldtrud. 02-01 Doña Gualdetrudis ≈ Valdetrudis ≈ Gautrude ≈ Valtrude ≈ Waldtrud, Brahana de Israelia-Catalania.

MATRIMONIO: con Don Alberico ≈ Albéric «l’Orphelin» ≈ Alberich ≈ Elfrich, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena ≈ Elfrich I, Arconte de Arduena-Cambrai; hijo de Don Brodulfo ≈ Brodulphe ≈



Brodulf, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena /0594-0628/ ≈ Brodulf I, Arconte de Arduena /...-0628/, Vice-Rey de Borgoña /0627-0628/, asesinado en /0628/; nieto paterno de Don Alberto ≈ Adalberto ≈ Aubert ≈ Adalbert ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena /0570-…/ ≈ Adalberht I, Arconte de Arduena. > PROLE: [Doña Chaimchild], Don Waldhari, y Don Hugberht /...-0693/.

01-03 Don Archinald ≈ Erchinaldo ≈ Erchenaud ≈ Erchinoaldus ≈ Erchinoald ≈ Erchinwald, Brahán de Israelia-Catalania /0595-0659/, Arconte de Amiens /0642-0656/, Arconte de Ostrevant /0652-0656/, Señor de Péronne ≈ Vice-Rey de Neustria /0642-0656/, Vice-Rey de Borgoña /0642-0656/, Vice-Rey de Austrasia /0656-0656/. ESTADO: fue Señor de Péronne, en el Arcontado de Amiens, antes de heredar el Arcontado de Amiens en /0642/. ACTA: al fallecer su padre, en /0642/, fue designado Vice-Rey de Neustria, a la vez que su amigo Don Faochat ≈ Falvard, fue designado Vice-Rey de Borgoña, pero éste fue asesinado doce días después por partidarios de su enemino patricio borgoñón Don Guillebaldo ≈ Willibald ≈ Wilbald, que había muerto violentamente poco antes, y Don Erchinwald fue entonces designado también Vice-Rey de Borgoña. MATRIMONIO: con Doña Leudesenda ≈ Leudesende ≈ Liutsind. > PROLE: Don Adalrich /0630-0690/, Don Landulf /…-0680/, y Don Adalbald /0640-0677/. 02-01 Don Adalrico ≈ Athic ≈ Adalric ≈ Ethelrich ≈ Cathic ≈ Chatalricvs ≈ Athalrucvs ≈ Adalrich von Elsass ≈

Adalrich, Brahán de Israelia-Catalania /0630-0690/, Duque de Alsacia /0666-0680/. DEFUNCIÓN: 20 Febrero /0690/.- Sepultura: Hohenburg.- La mayor parte de sus huesos han sido trasladados a la abadía de Ebersmünster. NOMBRE: con frecuencia aparecen variantes muy corrpompidas de su nombre, como Eticho ≈ gaut. aleman. Ethic, y Cathic ≈ lat. frank. Athic, en ambos casos apócopes del gaut. Adalrich → Ethelrich, Adalric, etcétera, al que en la pésima grafía latina de la época se escribía indistintamente Athalricus, Hatalricus, Chatalricus. ACTA: hacia /0677/, San Germanus, Abad de Granfel, de Saint Ursits, y de Saint Paul zu Werd, amonestó a Don Adalrich por permitir que sus soldados saquearan las viviendas de los pobres de la región. Don Adalrich pometió desistir de los saqueos, pero mientras San Germanus oraba en la iglesia de San Mauricio, los soldados regresaron a saquear y qemar la población. San Germanus, convencido de la inutilidad de sus amonestaciones, emprendió camino de regreso a su monasterio, junto con el Prior que lo acompañaba, San Randcald, pero los soldados los asaltaron y mataron a los dos. Después que su hija Santa Otilia ≈ Uodila ≈ Audila había recobrado la vista milagrosamente en el bautismo, su hijo Don Hugo mandó a buscar secretamente a Santa Otilia, en /0679/, con la esperenza de que Don Adalrich se arrepintiese de haberse distanciado de su hija, pero el soberano trató tan cruelmente a su hijo, que se cree que la muerte de Don Hugo fue causada por los goples recibidos. Don Adalrich se arrepintió de sus desmanes, cedió su castillo de Hohenburg a Santa Otilia, y se retiró de la corte, haciendo penintencia hasta su muerte, al extremo que algunos hagiógrafos medievales lo consignaban como santo. MATRIMONIO: /0660/.- Cónyuge: Doña Beresenda ≈ Bersende ≈ Bersind, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0645-0700/; hija de San Sigiberto ≈ Sigebert ≈ Sigberht ≈ Sigberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0631-0656/ ≈ Sigberht IV, Rey de Francia-Austrasia /0632-0656/, nacido en /0631/, fallecido en /0656/, y de Doña Haimichilde ≈ Ayméchilde ≈ Chaimchild, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena] /0633-´0656/; nieta paterna de Don Dagoberto ≈ Dagobert ≈ Dagberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0606-0639/ ≈ Dagberht I, Rey de Francia /0623-0639/, fallecido en 19 Enero /0639/, abadía de San Dionisio ≈ abbaye de Saint-Denis (París), y de Seora Ragintrudis ≈ Ragnatrude ≈ Ragintrut ≈ Ragintrud, natural de Austrasia; [nieta materna de Don Alberico ≈ Albéric «l’Orphelin» ≈ Alberich ≈ Elfrich, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena ≈ Elfrich I, Arconte de Arduena-Cambrai, y de Doña Gualdetrudis ≈ Valdetrudis ≈ Gautrude ≈ Valtrude ≈ Waldtrud, Brahana de Israelia-Catalania]. > PROLE: Don Hugberht /0661-0679/, Santa Auda /0662-0720/, Don Adalrich /…-0736/, Don Adalberht /…-0741/, y Don Adalchelm. 03-01 Don Hugo ≈ Hugoberto ≈ Hugues ≈ Hugobert ≈ Hugo ≈ Hugberht, Brahán de Israelia-Catalania

/0661-0679/. DEFUNCIÓN: /0679/, créese que a consecuencia de golpes recibidos por órdenes de su padre, cuando éste descubrió que Don Hugo había mandado a buscar secretamente a su suesdre-germana Santa Odila, con la intención de que lograra que su padre se arrepintiera de haberla distanciado.

03-02 Santa Odila ≈ Oda ≈ Odile ≈ Ode ≈ Uottila ≈ Uotta ≈ Auda, Brahana de Israelia-Catalania /0662-0720/, Abadesa de Hohenburg /0690-0720/. DEFUNCIÓN: 13 Diciembre /0720/, Monasterio de Hohenburg, Alsacia.- Sepultura: Capilla de San Juan Bautista, Monasterio de Hohenburgo → Monastère de Mont Sainte-Odile, Hohenburg. FESTIVIDAD: 13 Diciembre. ACTA: Abadesa /0690-0720/, Monasterio de Hohenburgo ← Muenster von Hohenburg → Monastère d’Hohenbourg → Monastère de Mont Sainte-Odile. Era ciega de nacimiento, por lo que su padre se negó a cuidarla, y, hacia /0665/,



fue enviada al cuidado de su adelfa-tía germana, que era Abadesa del Monasterio de Palma, Baume-les-Dames → Beaume-les-Nones (Outre-Saône ≈ Alta Borgoña), a seis leguas de Besanzón ≈ Besançon. Comenzó a ver a los doce años de edad, o sea, hacia /0673/, al ser bautizada por San Erchard, Epíscopo de Ratisbonne. En /0680/ su padre le cedió el castillo de Hohenburg (hasta entonces corte ducal de Alsacia), para que fundara el Monasterio del que fue primera abadesa. La abadía fue consagrada el primer domingo de adviento /0690/, por San Leodegario ≈ Léger ≈ Liutgair, Brahán de Israelia-Catalania /0616-0679/, Mártir, Vice-Rey de Austrasia /0670-0673/, Vice-Rey de Borgoña /0670-0673/, Presbítero, Abad de Saint Maxence /0641-0647/, Pontífice /0663/, Epíscopo de Autún /0663-0679/. Poseía gran istrucción bíblica. Su testamente contiene reglas plenas de sabiduría. Cuando se sentía morir, hizo reunir a sus monjas en la capilla de San Juan Bautista, para darles sus últimas instrucciones, falleciendo tranquilamente tras recibir la Eucaristía. Fue canonizada por Don León ≈ Leo IX, Eclesiarca de Roma. En /1946/, Don Pío ≈ Pivs XII, Eclesiarca de Roma, la procalmó Patrona de Alsacia.

03-03 Don Adalrico de Alsacia ≈ Adalric d’Alsace ≈ Eticho ≈ Adalrich von Elsass ≈ Adalrich, Brahán de Israelia-Catalania /…-0736/ ≈ Adalrich II, Duque de Alsacia-Nordgau /0680-0736/. > PROLE: Don Hugo, Don Elfrich, y Don Gautchard. Sigue el Gen de Isrealia-Catalania: Casa de Alsacia-Nordgau.

03-04 Don Adalberto ≈ Albert ≈ Adalbert ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Alsacia-Sundgau /0675-0741/ ≈ Adalberht I, Duque de Alsacia-Sundgau /0689-0741/. DEFUNCIÓN: 5 Diciembre /0741/. MATRIMONIO: con Doña Gerlinda ≈ Gerlindis ≈ Gairlind, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /...-0698`/; hija de Don Odon ≈ Odo ≈ Eudes ≈ Uotto ≈ Audo, [Brahán de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /0635-0682/, y de Santa Adela ≈ Adèle ≈ Adola ≈ Addula ≈ Adala, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0638-0732/, Abadesa de Palatiolo /0685-0732/; [nieta paterna de San Teodardo ≈ Théodard ≈ Theudchard, [Brahán de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /0610-0673/, Pontífice /0669/, Epíscopo de Tongres → Maestricht → Liège /0669-0673/]; nieta materna de Don Dagoberto ≈ Dagobert ≈ Dagberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0602-0639/ ≈ Dagberht I, Rey de Francia-Austrasia /0623-0632/, Rey de Brgoña /0629-0632/, Rey de Francia-Neustria /0629-0632/, Archi-Rey de Francia /0632-0639/, nacido en /0602/, falecido en 19 Enero /0639/, abadía de San Dionisio ≈ abbaye de Saint Denis (París), y de Doña Nantechilde ≈ Nantilde ≈ Nantéchilde ≈ Nantchilt ≈ Nandchild, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Bobigny /0605-0642/, fallecida en /0642/, los que se desposaron en /0629/. > PROLE: Don Liutfrid /0705-0750/, y Don Eberchard. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Alsacia-Sundgau.

03-05 Don Adalelmo ≈ Adalelme ≈ Adalchelm, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Adalchelm I, Duque de Alsacia-Overrhinegau /0690-…/. > PROLE: Doña Wilsind /…-0764/.

03-01 Doña Guillesenda ≈ Guillesende ≈ Wilsind, Brahana de Israelia-Catalania /…-0764/ ≈ Wilsind I, Arcontesa de Overrhinegau-Briesgau /…-0764/. MATRIMONIO: con Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Chlodebert ≈ Ruperht ≈ Hruotberht ≈ Chlodberht ≈ Chlotberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye /…-´0740/ ≈ Chlotberht I, Arconte de Hesbaye /0714-´0740/; hijo de Don Lamberto ≈ Landeberto ≈ Lambert ≈ Landebert ≈ Landberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye /…-0714/ ≈ Landberht II, Arconte de Hesbaye /0678-0714/; nieto paterno de Don Regiberto ≈ Ragnobert ≈ Raginberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0678/ ≈ Raginberht I, Arconte de Hesbaye /…-0678/, asesinado en /0678/. > PROLE: Don Thorinberht /…-0778/, Don Winghramn, y Don Cancor.

02-02 Don Landulfo ≈ Lendés ≈ Lendefius ≈ Lantwof ≈ Landulf, Brahán de Israelia-Catalania /…-0680/ ≈ Landulf I, Arconte de Amiens /0659-0656/, Arconte de Ostrevant /0659-0680/, Arconte de Artois /0672-0680/, Arconte de Tarvenna /0672-0680/, Vice-Rey de Neustria /0673-0674/, Vice-Rey de Borgoña /0673-0674/. NOMBRE: aparecen variantes como Lendisius, Lendise, por la confusión fácilísima de la grafía carolingia de la f {f} con la s {s}. > PROLE: Don Eberchard /0645-0718/. 03-01 Don Egilberto ≈ Egilbert ≈ Aigilberht ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /0645-0718/ ≈

Aigberht I, Arconte de Altdorf /…-0718/. DEFUNCIÓN: /0718/. > PROLE: Don Isanbart /0670-0736/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Altdorf.

02-02 Don Adalbaldo ≈ Aubaud ≈ Adalbald, Brahán de Israelia-Catalania /0640-0677/ ≈ Adalbald II, Arconte de Tarvenna /0656-0677/, Arconte de Artois /0656-0677/, Arconte de Ostrevant /0656-0677/, Arconte de Amiens /0672-0677/. > PROLE: Don Ansberht /...-0700/. Sigue en el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Artois-Ostrevant.



01-04 San Adalbaldo ≈ Adalbaud ≈ Adalbald, Brahán de Israelia-Catalania /0610-0652/, Mártir ≈ Adalbald I, Arconte de Ostrevant /0642-0652/, Arconte de Tarvenna /0642-0652/, Señor de Douai. DEFUNCIÓN: 2 Febrero /0652/, cerca de Périgeux, cuando viajaba a Aquitania.- Muchos milagros se acreditaron subsiguientemente en su sepulcro. FESTIVIDAD: 2 Febrero. ESTADO: muchos historiadores lo titulan Duque de Douai, porque poseía el señorío de Douai, en el Arcontado de Ostrevant, probablemente con la regencia del Arcontado de Ostrevant antes de heredarlo en /0642/. ACTA: asistía a la corte de Don Dagoberto ≈ Dagobert ≈ Dagberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0606-0639/ ≈ Dagberht I, Rey de Francia /0623-0639/, cuando fue enviado por éste en varias expediciones contra los gascones. Con su esposa dedicó muchos esfuerzos a socorrer a los pobres. En /0640/, fundó el Monasterio de Marchiennes ≈ Monastère de Marchiennes, terminado de construir en /0643/, fue consagrado por San Amando ≈ Amand ≈ Amandus /0584-0679/, Pontífice /0629/, Epíscopo de Maastricht /0646-0649/, quien le dio la Regla Benedictina de San Columbano. Reclamado en Aquitania para ayudar a erradicar el creciente pillaje, San Adalbald fue asesinado cerca de Périgeux. Su viuda fundó en /0653/ un monasterio femenino en Marchiennes, del que fue primera Abadesa en /0655/. MATRIMONIO: /0632/3/.- Cónyu-ge: Santa Rictrudis ≈ Rictrude ≈ Richtrud, Patricia de Aquitania /0613/4-0688/, 1ª Abadesa de Marchiennes /0655-0688/, nacida en /0613/4/, Tolosa, fallecida en 12 Mayo /0688/, Monasterio de Marchiennes; hija de Don Arnoldo ≈ Arnaldo ≈ Arnaud ≈ Ernold ≈ Arnold ≈ Arinwald, Patricio de Aquitania, y Doña Lucía ≈ Lichtia. > PROLE: San Mavrontivs /0634-0701/, Santa Chlotsind /0636-…/, Santa Eusebia /0637-0670/, y Santa Adalsind /0640-0655/. 02-01 San Mauruncio ≈ Mauront ≈ Mavrontivs, Brahán de Israelia-Catalania /0634-0701/, Señor de

Merville, Abad de Breuil, Prior de Marchiennes. NACIMIENTO: /0634/, Ostrevant. DEFUNCIÓN: /0701/, Monasterio de Marchiennes. ACTA: pasó en la corte algunos años después del asesinato de su padre en /0652/, mas, desistiendo de un proyectado matrimonio (por inspiración de San Amandus, Epíscopo de Maestricht), tomó hábito religioso en el Monasterio de Marchiennes, que había fundado su madre (hacia /0648/, doble, es decir, uno masculino y otro femenino). En su señorío alodial de Merville (cerca de Tarvenna) fundó el Monasterio de Breuil, del que fue primer Abad. También fue Prior del convento masculino de Marchiennes, caundo su suesdre-germana Santa Clodesenda ≈ Chlotsind era Abadesa del doble cenobio. Cuando San Amatvs, Abad de Sens, fue desterrado, rigió su monasterio, y, tras la muerte del mismo en /0690/, regresó a Breuil.

02-02 Santa Clodesenda ≈ Clotsendis ≈ Chlotsind, Brahana de Israelia-Catalania /0635/6-…/ Abadesa de Marchiennes /0688-…/. ACTA: tomó hábito monacal en el convento de Marchiennes, al mismo tiempo que su madre, a la que sucedió como Abadesa.

02-03 Santa Ysoie ≈ Eusébie ≈ Eusebia, Brahana de Israelia-Catalania /0637-0670/, 2ª Abadesa de Hamático /0649-0670/. NACIMIENTO: /0637/. DEFUNCIÓN: 16 Marzo /0670/, Monasterio de Hamático ← Hamaticum → Hamage → Amage.- Edad: 33 años. FESTIVIDAD: 16 Marzo. ACTA: en /0655/, su madre se retiró con sus hijas Santa Chlotsind, y Doña Adalsind, al monasterio femenino de Marchiennes, a la vez que envió a Santa Eusebia al Monasterio de Hamático, donde era Abadesa su bisabuela paterna-paterna, Santa Gertrud ≈ Garitrudis ≈ Gairtrud, a cuya muerte Santa Eusebia fue elegida Abadesa, a pesar de que tenía solamente doce años de edad. Su madre le pidió, que, con todas las monjas de Hamático, pasara al convento de Marchiennes, lo que hizo por algún tiempo, hasta que regresó con sus monjas a Hamático, donde gobernó santamente hasta su muerte.

02-04 Santa Adalsenda ≈ Adalsende ≈ Adalsendis ≈ Adalsind, Brahana de Israelia-Catalania /0640-0655/. DEFUNCIÓN: 24 ó 25 Diciembre /0655/, Monasterio de Marchiennes. FESTIVIDAD: 24 Diciembre. ACTA: En /0655/, tomó hábito relugioso con su madre y su suesdre-germana Santa Chlotsind, en el monasterio femenino de Marchiennes, donde le sobrevino una enfermedad fulminante y falleció en la Nochebuena o Navidad del mismo año20.

01-05 Don Segifredo ≈ Sigefroi ≈ Sigefred ≈ Sigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0672/, Arconte de Artois /0642-0672/, Arconte de Tarvenna /0642-0672/. DEFUNCIÓN: /0672/. ACTA: al enviudar de Don Sigfrid en /0672/, Santa Berhta tomó hábito religioso benedictino, y fundó en Monasterio de Blagny, en el Arcontado de Artois, del que fue primera Abadesa. El monasterio fue consagrado en Enero /0682/. Subsiguientemente, Santa Berhta hizo fundar en Blagny tres iglesias, consagradas respectivamente a San Omer, San Vaast, y San Martín de Tours. Una vez establecida la Regla de San Benedicto (Benito) en el monasterio, abdicó la cátedra abacial, y, dejando a su hija Santa Teuda por sucesora, se retiró a una celda solitaria, hasta que la muerte de Santa Deotila

20 Encuentro que se menciona su muerte en Noël, es decir, Navidad, o sea, 25 Diciembre. No obstante, su fiesta se celebra en 24 Diciembre, de

manera que supongo que en realidad falleciera en la Nochebuena del 24 al 25.



la forzó a tomar nuevamente la cátedra abacial hasta pco antes de su muerte, cuando dejó la cátedra a su hija Santa Gertrudis. La festividad de Santa Berta se celebra en 4 Julio. MATRIMONIO: /0664/.- Cónyuge: Santa Berta ≈ Bertha ≈ Berchte ≈ Berhta /0644-0725/, 1ª Abadesa de Blangy /0682-…/ /0723-0725/, nacida en /0644/, fallecida en /0725/ en el Monasterio de Blagny; hija de Don Rigoberto ≈ Rigobert ≈ Richberht, Arconte de… «Conde en la Corte de Don Clodoveo II», y de Doña Ursanna, Princesa de Kent; nieta materna del Rey de Kent. > PROLE: Santa Gairtrud, Santa Theudtrud /…-0723/, Doña Irmina, Doña Ξ, y Doña Ξ. 02-01 Santa Gertrudis ≈ Gertrude ≈ Gairtrud, Brahana de Israelia-Catalania, 3ª Abadesa de Blagny /0725-

…/. ACTA: Poco después de /0682/, tomó hábito religioso benedictino en el Monasterio de Blangy, fundado por su madre Santa Berta, a la que sucedió como Abadesa, en /0725/, aunque no fue la segunda Abadesa, sino la tercera, ya que Santa Berta se había retirado a una celda años antes, dejando la cátedra abacial a su otra hija monja, Santa Teuda, hasta que, por la muerte prematura de ésta, aquélla volvió a ocupar la cátedra abacial hasta poco antes de su deceso en /0725/.

02-02 Santa Teudila ≈ Teodetrudis ≈ Deotila ≈ Theudila ≈ Theudtrud, Brahana de Israelia-Catalania, 2ª Abadesa de Blagny /…-0723/. ACTA: Poco después de /0682/, tomó hábito religioso benedictino en el Monasterio de Blangy, fundado por su madre Santa Berta, a la que sucedió como Abadesa cuando ésta se retiró a una celda solitaria (por la muerte prematura de Santa Teuda, la fundadora del cenobio volvió a ocupar la cátedra abacial).

02-03 Doña Emma ≈ Irma ≈ Irmina, Brahana de Israelia-Catalania /…-´0725/. 02-04 Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania. DEFUNCIÓN: en infancia. 02-05 Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania. DEFUNCIÓN: en infancia.

♦ Don Bodilón ≈ Bodilon ≈ Bodilo ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /0588-0643/. NOMBRE: el gaut. Bodilo → lat. frank. Bodilon ≈ lat. castell. Bodilón, es diminuivo de Bodo → Bosso, a su vez, reducción hipocorística de cualquier antropónimo cuyo primer componente fuera el gaut. bod, como Bodchelm, Bodgisl. ACTA: Muchos historiadores refieren que probablemente tomara hábito religioso en /0643/, Monasterio de Cenománica ≈ Monastère de Le Mans, quizás porque hubiera sido sepultado allí, o por confusión con Don Bodogisel ≈ Bodgis ≈ Bodogisil ≈ Bodgisl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0589/, Arconte de Tulo, Vice-Rey de Francia /0561-0575/, fallecido en /0598/, Cartago, durante su embajada a Bizancio ← Byzantion, quien, según se dice, sucedió como Epíscopo de Cenománica a Don Domolvs, Epíscopo de Cenománica /0560-0581/. Como Don Bertechrammvs → Bertram, fue Epíscopo de Cenománica /0587-0623/, suponemos que Don Bodogisel ocupara dicha Cátedra episcopal de /0581/ a /0587/9/. Desde luego, /0643/ es fecha incopatible con el anterior, y coincide con la muerte, en /0642/, del progenitor de Don Bodilón, quien pudo haber residido en Dijon hasta entonces, y pasar en /0642/3/ a la corte dinástica en los Alpes, especialmente si heredó el Ducado de Helvecia, y aún la primacía regia de Cataluña21. Consta que un príncipe llamado Bodilo ≈ Bodilon fue capturado y hecho azotar públicamente por Don Hilderico ≈ Childerico ≈ Childéric ≈ Childrich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0653-0675/ ≈ Childrich II, Rey de Francia-Austrasia /0660-0675/, por lo que conspiró con Don Amalberto ≈ Amalbert Hamalberht, [Arconte de Noyon], y Don Ingoberto ≈ Ingobert ≈ Wingberht, para ajusticiar al monarca, vengando, en efecto, la afrenta entre 1 Septiembre y 15 Diciembre /0675/, en el bosque de Laucon ← silva Lavconis → bois de Livry, donde pereció no sólo el monraca criminal, sino también su esposa Doña Blitilde y su hijo Don Dagoberto. En las escaramuzas resultantes durante los días subsiguientes, pereció también Don Bodilón, quien debió ser deudo cercano de San Gerín y San Leodegario (hijos ambos de Don Bodilón de Cataluña), pues el tirano Don Ebroím los acusó de tener parte en el asesinato del Rey, siendo esto pretexto para su martirio. Además, mientras que algunas releciones populares, dan a Don Bodilon, por noble principal de Dijon, en Borgoña, la crónica antigua lo califica de uno de los magnates principales de Nesutria. Parece extremadamente improbable que, si el Rey Don Childerico hubiera violado un cenobio para secuestrar y hacer azotar a un monje de casi noventa años de edad, que estaba enclaustrado desde hacía más de treinta años, los historiadores no hubieran consignado todos estos datos, como tampoco consignan que fuera el esposo de Santa Sigrada y padre de San Gerín y San Leodegario, ya que sólo se menciona que el crimen del Rey consistió en hacer azotar a Don Bodilón, violando así su inmunidad patricia. Pero tampoco creemos que Don Bodilón de Cataluña hubiera tomado hábito religioso en /0643/, sino que probablemente falleciera

21 No tenemos certeza de que Don Bodilón fuera el primogénito de Don Aigberht, como consignamos en esta genealogía. La historia no

recuerda los estados que poseyó Don Bodilón. Algunos lo califican de dueño de Dijón, lo que debe ser un diaparate.



entonces, quizás junto con su padre o aun poco antes22. Ciertamente, si hubiera tomado hábito religioso en /0643/, su esposa Santa Sigrada habría hecho lo mismo entonces, pero ésta profesó en el Monasterio de Nuestra Señora ≈ Monastère de Nôtre Dame, Soissons, que no fue fundado hasta /0666/. Por otra parte, si Santa Sigrada enviudó en /0643/, pudo residir con cualquiera de sus hijos durante más de veinticinco años, antes de tomar hábito religioso. Desafortunadamente se ignora la fecha de su profesión, aunque consta indudablemente que fue después de /0666/, pero antes del martirio de su hijo San Gerin en /0677/. No se oculta que en este período cuadra cabalmente /0675/, tras la muerte de Don Childerico a manos de Don Bodilón, lo que podría indicar que éste hubiera sido el esposo de Santa Sigrada, máxime cuando el Monasterio de Santa María de Soissons fue fundado por el tirano Ebroím, quien pudo haberla encerrado entonces allí, pero no hay vestigio alguno de que la profesión de Santa Sigrada fuera forzada por razón política, mientras que la edad de Don Bodilón de Cataluña, y la omisión de tal identificación en las crónicas, son argumentos mucho más sódidos para rechazar su identificación con el regicida, que habría sido deudo cercano suyo, aunque ignoramos el parentesco exacto. MATRIMONIO: con Santa Sigrada ≈ Sigrée ≈ Sigrad, Brahana de Gautia-Burgundia /0595-0688`/, Monja de Sainte Marie de Soissons /´0677-0688`/, natural de Dijon, Borgoña, fallecida en 8 Agosto /0688`/, Monasterio de Nestra Señora ≈ Monastère de Nôtre Dame, Soissons; hija de Don Ansaldo ≈ Ansoud ≈ Answald ≈ Answald, Brahán de Gautia-Burgundia /0570-…/, natural de Dijon; nieta paterna de Don Guillebaldo «Desiderio» de Borgoña ≈ Guillebaud «Desiré» de Bourgoge ≈ Wilbald ≈ Willibald «Didier» von Burgund ≈ Wilbald, Brahán de Gautia-Burgundia /0530-…/. > PROLE: San Gereint /1605-0677/, y San Liutgair /0616-0679/. 01-01 San Gerionte de Monteglano ≈ Gerin de Montglane ≈ Gerinvs ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania

/1605-0677/, Mártir, Arconte de Paris /...-0677/. Sigue la línea. 01-02 San Leodegario ≈ Léger ≈ Liutgair, Brahán de Israelia-Catalania /0616-0679/, Mártir, Vice-Rey de

Austrasia /0670-0673/, Vice-Rey de Borgoña /0670-0673/, Presbítero, Abad de Saint Maxence /0641-0647/, Pontífice /0663/, Epíscopo de Autún /0663-0679/. DEFUNCIÓN: 2 Octubre /0679/, por Martirio de Fe. FESTIVIDAD: 2 Octubre, con su fradre-germano San Gereint. ACTA: sus progenitors lo enviaron a la corte de Don Clotario II, quien se le envió a su tío Don Desiderio ≈ Didon ≈ Dido ≈ Didier ≈ Desiderius, Brahán de Gautia-Borgoña, Epíscopo de Poitiers /0635-…/. Éste nombró un presbítero para que lo instruyese. Por su gran religiosidad, su tío Don Desiderio lo ordenó diácono cuando tenía veinte años de edad, y poco después los nombró Archi-Diácono. Tras su ordenación prebiterial le fue encomendada la abadía de Saint Maxence, la que gobernó durante seis años, hacia /0641-0647/. En /0673/, Don Childerico de Francia ≈ Childéric de France ≈ Hiltrich von Fanken ≈ Childerich ≈ Childrich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0653-0675/ ≈ Childrich II, Rey de Francia /0660-0675/, fue coronado Rey en Austrasia. El nuevo monasca gobernó bien inicialmente, atendiendo los consejos de San Liutgair. No obstante, tras ser amonestado por éste cuando se hallaba en Autun por el Domingo de Resurección /0675/, el Rey hizo arrestar a San Liutgair, quien a penas pudo escapar con vida, refugiándose en Lexeuil. Don Childrich hizo azotar públicamente a Don Bodilo ≈ Bodilon de Dijon, quien vengó la afrenta matando al monarca entre 1 Septiembre y 15 Diciembre /0675/ en Chelles. Don Teodorico III fue coronado Rey, y San Leodegario regesó a su cátedra de Autun. Don Ebroím, Vice-Rey de Austrasia /0656-0660/, Vice-Rey de Neustria /0656-0670/ /0674-0778/, Vice-Rey de Borgoña /0656-0670/ /0674-0778/, envió a Don Waimar, Duque de Champaña, contra Autun en /0677/, y, aunque los habitantes comenzaron la defensa de la ciudad, el Epíscopo se entregó al invasor para que no sufieran los vecinos. Don Waimer le hizo cegar, y lo llevó a su propio palacio en Champaña, donde le devolvió los dineros tomados en Autun como botín, los que el Epíscopo repartió entre los pobres. Pero cuando Don Ebroím había consoliaddo su poder en Neustria y en Borgoña, acusó a San Leodegario, y a su fradre-germano San Gerinvs, de haber participado en el asesinato de Don Childerico II, y los capturó haciendo asesinar por lapidación a San Gerinvs, en presencia de San Leodegario. Como no podía ejecturar al Epíscopo antes de que fuera depuesto por un sínodo, le hizo mutilar la lengua, cortar los labios, y encerrar en el Monasterio de Fécamp en Normandía, desde donde San Leodegario escribió a su madre, Santa Sigrada (entonces monja de Santa María de Soissons), una carta felicitándola porque su hijo San Gerinvs era mártir y estaba ya en el Cielo. Dos años más tarde, Don Ebroím hizo llevar a San Leodegario a Marly, donde fue despojado canónigamente de su cátedra por un sínodo episcopal, y decapitado por órdenes del Vice-Rey.

22 En el contexto cronológico de la época, su deceso en /0643/ no garantiza que fuera después de la muerte de su padre en /0642/, ya que,

debido a las diversas maneras de computar los años, aun las fechas seguras no están siempre convertidas al calendario moderno con exactitud. Quizás murieran juntos. O acaso Don Bodilón muriera muy poco después, antes de tomar posesión de su herencia. Por otra parte, pudo haber sucedido en Cataluña y Helvecia, efímeramante, sucediéndole un fradre-germano.



01-** Doña Adela. IDENTIDAD: No creemos que haya existido. Algunos autores serios23 la mencionan como hija de Don Bodilón y Santa Sigrada, y, por lo tanto, suesdre-germana de San Gerin y San Leodegario. Suponemos que se trate de mera conjetura. La filiación de su presunto esposo discrepa con la nuestra, pero quizás hayamos identificado á Don Alberico de Arduena con otro patricio homónimo. Sin embargo, como la obra antedicha contiene errores substanciales con respecto a la esposa y descendientes de Don Hugoberto, dudamos que Don Bodilón y Santa Sigrada tuvieran una hija desposada con Don Alberico, y, no creemos que, si existió, se llamara Adela. Si el nombre de Adela, hija de Don Bodilon y Santa Sigrada, es mera presunción en la obra susodicha, para justificar el antropónimo Adela en la familia de Don Alberico a través de este matrimonio, puede tenerse la certeza que, si existió, no se llamó Adela (salvo por la más fortuita casualidad), y que dicha conjetura queda anulada absolutamente por la filiación correcta de Santa Herminia ≈ Irminie ≈ Irmina, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0630/1-0708/, Abadesa de Oehren /...-0708/ (esposa de Don Hugoberto) y de su suesdre-germana de Santa Adela ≈ Adèle ≈ Adola ≈ Addula ≈ Adala, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0638-0732/, Abadesa de Palatiolo /0685-0732/, quienes en la referida obra fueron arrebatadas a su padre y aun a su linaje, hecha ésta hija de Don Hugoberto y de aquélla (o de una suesdre-germana de aquélla, según la Adenda), a la vez que Santa Irmina fue hecha hija de San Teodardo ≈ Théodard ≈ Theudchard, [Brahán de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /0620-0673/, Señor de Esternach, Pontífice /0669/, Epíscopo de Tongres → Maestricht → Liège /0669-0673/, como suma de disparates inconcebibles. La obra mencionada da por padre de Don Alberico a un Hugo, Vice-Rey de Austrasia /0616-0617/8/, cuya filiación se desconoce24. Valga recordar que Doña Gualdetrudis ≈ Valdetrudis ≈ Gautrude ≈ Valtrude ≈ Waldtrud, Brahana de Israelia-Catalania (esposa de Don Alberico de Arduena) era hija de Don Gundwin (fradre-germano de Don Bodilón).

♦ San Gerionte de Monteglano ≈ Gerin de Montglane ≈ Gerinvs ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /1610-0677/, Mártir, Arconte de París /...-0677/. DEFUNCIÓN: /0677/, Arrás (Artois), Neustria.- Causa: Martirio por lapidación. FESTIVIDAD: 2 de Octubre, con su fradre-germano San Liutgair. ACTA: con su fradre-germano San Leodegario ≈ Liutgair, fue acusado de haber participado en el asesinato de Don Childerico II, y Don Ebroím los capturó haciendo asesinar por lapidación a San Gerinvs, en presencia de San Leodegario. MATRIMONIO: con Doña Gunda de Alamania ≈ Gund, Brahana de Israelia-Catalania /0615-.../; hija de Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Clodebert ≈ Hruotberht ≈ Chlotberht, Brahán de Israelia-Catalania /0575-0642/ ≈ Chlotberht I, Duque de Alamania /0613-0642/; nieta paterna de Don Gundelmo ≈ Cunzon ≈ Gundo ≈ Gundchelm, Brahana de Israelia-Catalania /0555-0613/ ≈ Gundchelm I, Duque de Alamania /0587-0613/. > PROLE: Don Bodgisl /0629-0688/, Don Berhtchramn /0632-0670/, San Liutwin /…-0722/, [y Don Gundland /…-´0718/]. 01-01 Don Boggis ≈ Bodgis ≈ Bodogisel ≈ Bodgisl, Brahán de Israelia-Catalania /0629-0688/ ≈ Bodgisl I, Rey de

Cataluña /0666-0688/, Duque de Helvecia /0666-0688/, Duque de Aquitania /...-0688/, Duque de Gascuña /...-0688/. Sigue la línea.

01-02 Don Bertrando ≈ Beltrán ≈ Bertrand ≈ Bertram ≈ Berhtchramn, Brahán de Israelia-Catalania /0632-.../ ≈ Berhtchramn I, Duque de Aquitania, Duque de Gascuña, Arconte de Burdigala. MATRIMONIO: con Santa Oda ≈ Ode ≈ Uotta ≈ Auda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0631-.../; hija de Don Heriberto ≈ Cariberto ≈ Eribert ≈ Hariberht ≈ Cherberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0608-0631/ ≈ Cherberht II, Rey de Francia-Aquitania /0629-0632/, asesinado en /0632/, Blaye, y de Doña Gisela ≈ Gisèle ≈ Gisla, Princesa de Vasconia /0611-…/; nieto paterno de Don Lotario ≈ Clotario «el Joven» ≈ Lothaire ≈ Clotaire «le Jeune» ≈ Hlother «der Jung» ≈ Chlodachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0584-0629/ ≈ Chlotcher II, Rey de Francia-Neustria-Soissons /0584-0629/, Rey de Francia-Austrasia /0613-0629/, Rey de Francia-Neustria /0613-0629/, y de Doña Berta ≈ Berthe ≈ Bertrudis ≈ Berhttrud, Brahana de Gautia-Irminduria-Turingia /0588-0620/, fallecida en /0620/; nieto materno de Don Aichinando ≈ Aginando ≈ Aighin

23 Settipani, Christian.- Les Ancêtres de Charlemagne. 24 Este Hugo aparece en diversos estemas que no tienen relación con Les Ancêtres de Charlemagne, pero en la Adenda a esta obra no se

menciona siquiera la filiación de Don Hugoberto. Hasta el presente, no hemos podido verificar la existencia de Don Hugo, Vice-Rey de Austraia /0616-0618/, e ignoramos si ha sido añadido en los extractos de Les Ancêtres de Charlemagne (publicados electrónicamente por terceros), ya que no hemos podido consultar la obra original. El antropónimo Hugoberto y el hipocorístico Hugo (probablemente del mismo Hugoberto), aparecen simultáneamente en las líneas de Arduena y de Alsacia del Gen de Israelia-Catalania, seguramente no por mera coincidencia. Si existió el referido Hugo, Vice-Rey de Austrasia, habría sido probablemente tío-abuelo o tío-bisabuelo de Don Hugoberto de Arduena, o quizás bisabuelo materno-materno suyo. Véase tres generaciones más ariba, al final de los hijos de Don Guarnerio ≈ Garnier ≈ Warnachaire ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania /0530-0614/ ≈ Warincher I, Rey de Cataluña /0565-0614/, Duque de Alsacia /0565-0614/, Vice-Rey de Borgoña /0596-0614/.



≈ Aighinan ≈ Aignand, Patricio de Aquitania /0570-0638/ ≈ Aignand I, Vice-Rey de Vasconia /0610-0626/, Duque de Vasconia /0626-0638/. > PROLE: San Hugberht /...-0727/. 02-01 San Hugoberto ≈ Hubert ≈ Hugobert ≈ Hucbercht ≈ Hugberht, Brahán de Israelia-Catalania /...-0727/,

Arconte de Burdigala /0688-0690/, Pontífice, Epíscopo de Tongres → Maestrich → Liège /0705-0727/. DEFUNCIÓN: 30 Mayo /0727/, Tervueren (Hesbaye).- Sepultura: Lieja ← Leodivm → Liège.- En 3 Noviembre /0843/, su cadáver incorrupto fue elevado (correspondiente a la canonización medieval), y sus reliquias fueron trasladadas a la iglesia de San Pedro ≈ Église de Saint Pierre, Lieja (Arduena).- En 30 Septiembre /0825/, sus reliquias fueron trasladadas al Monasterio de Andage → Monasterio de San Hugoberto ≈ Monastère de Saint Hubert, Andage (Arduena → Luxembourg). FESTIVIDAD: 3 Noviembre (que no corresponde a su muerte, sino su canonización). ACTA: hacia /0690/, tomó hábito religioso en el Monasterio de Stave lat.- Pontífice /0705/.- Epíscopo /0705-0727/ , Tongres, con sede en Maestrich → Maastrich, que trasladó a Liège en /´0718/.- De /0705/ a /0727/, efectuó un intenso apostolado misionero en Arduena, Campine y Brabante.- Hacia /0710/, con la cooperación de San Beregisel ≈ Bérégise ≈ Bergisl, y el apoyo de San Pépin d’Heristal, fundó el Monasterio de Andage (Arduena).- En /0718/, trasladó las reliquias de San Lamberto de Maestrich a Lieja. MATRIMONIO: con Doña Floribane ≈ Floribane ≈ Frigbane ≈ Froilabane ≈ Frigbane, fallecida en el parto de San Frigberht. > PROLE: San Frigberht /...-0746/. 03-01 San Floriberto ≈ Frigiberto ≈ Floribert ≈ Froilaberht ≈ Frigberht, Brahán de Israelia-Catalania /...-

0746/, Pontífice, Epíscopo de Liège /0728-0746/. NOMBRE: diapet. {Φrug} → hellen: Φρυγσος {Φrugsos} → lat. Phryxus → lat. castell. Frixo; hellen. Φρυγια {Φrugia} → lat. Phrygia → lat. castell. Frigia; gaut. substantivo común frau «señor, dueño» → nombre personal Frau, Fro, Froi, Frey → diminutivo Fauila, Froila, Freila. El componente Froil se equiparó erróneamente al lat. Flor. FESTIVIDAD: 27 Abril.

01-03 San Leoduino ≈ Lievin ≈ Leutwin ≈ Liutwin, Brahán de Israelia-Catalania /…-0722/, Pontífice, Archi-Epíscopo de Tréveris /0695-0713/. DEFUNCIÓN: /0722/, Mettlach. ACTA: Pontífice.- Arci-Epíscopo /0695-0713/, Tréveris ≈ Trèves ≈ Trier. MATRIMONIO: /0689/.- Cónyuge: Doña Guiligarda ≈ Wiligarde ≈ Wilward, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye; hija de Don Regiberto ≈ Ragnobert ≈ Raginberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /…-0678/ ≈ Raginberht I, Arconte de Hesbaye /…-0678/, fallecido en /0678/; nieta paterna de Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Hruotbert ≈ Chlodobert ≈ Chlotberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /0620-0673/ ≈ Chlotberht I, Arconte de Artois /0654-0673/. MATRIMONIO: con Doña Teuda ≈ Teudrada ≈ Doda ≈ Dietrat ≈ Theudrad, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /…-0679`/, que donó el terreno para la fundación del Monasterio de Epternaco ← Epternacvs → Echternach en /0679/. > PROLE: Doña Chlottrud /0695-0724/, Don Milo, Don Wid, [y Don Gairwald /…-0743/]. 02-01 Don Guido ≈ Gui ≈ Guid ≈ Widon ≈ Witto ≈ Wid, Brahán de Israelia-Catalania /0685-0722/, Abad de

Fontenelles /0704-0722/. ACTA: Abad /0704-0722/, Monasterio de Fontenelles. MATRIMONIO: con Doña Rolanda ≈ Rolande ≈ Hruotland ≈ Chlotland, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /0685-0704`/; hija de Don Ervigio ≈ Cariveo ≈ Ervée ≈ Harivée ≈ Hariwig ≈ Cherwig, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye /0660-0715`/ ≈ Cherwig I, Arconte de Laon /...-0715`/; nieta paterna de Don Regiberto ≈ Ragnobert ≈ Raginberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /…-0678/ ≈ Raginberht I, Arconte de Hesbaye /…-0678/, asesinado en /0678/. > PROLE: Don Landbert /...-0783/, Don Warincher, y Don Adalchard. 03-01 Don Lamberto ≈ Landeberto ≈ Lambert ≈ Landebert ≈ Landberht, Brahán de Israelia-Catalania

/...-0783/. > PROLE: Don Aud, Don Landberht, Don Liutwin, y Don Aigilholf. 04-01 Don Eudón ≈ Odón ≈ Eudes ≈ Odon ≈ Otto ≈ Uotto ≈ Audo, Brahán de Israelia-Catalania. >

PROLE: Don Wid /...-0814/, y Don Warincher. 05-01 Don Guido ≈ Gui ≈ Witto ≈ Wid, Brahán de Israelia-Catalania /...-0814/ ≈ Wid I,

Arconte de Hornbach /0741-0779/. DEFUNCIÓN: /0779/. ESTADO: ignoro si verdaderamente existió el Arcontado de Hornbach que aparece en muchos estemas populares. ACTA: se le ha mencionado como gobernador, regente o vice-rey de Bretaña ≈ Litavia hasta su muerte. > PROLE: Don Landberht /...-0836/. 06-01 Don Lamberto ≈ Landeberto ≈ Lambert ≈ Landebert ≈ Landberht, Brahán de

Israelia-Catalania /...-0836/ ≈ Landberht I, Arconte de Nantes /...-0836/. DEFUNCIÓN: 1 Septiembre /0836/. MATRIMONIO: con Doña Gontrada ≈ Gontrade ≈ Guntrat ≈ Gundrad, Brahana de Gautia-Sicambria-Colonia; hija de Don Carlomano Pipino ≈ Carloman



Pépin ≈ Karlmann Pippin ≈ Karlmann Papinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Colonia /0773-0810/ ≈ Papinus I, Rey de Italia /0781-0810/; nieta patrna de San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» de Francia ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» de France ≈ Carolvs «Magnvs» Franciæ ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Lombardía /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, y de Santa Hildegarda ≈ Childegarda ≈ Hildegarde ≈ Childegarde ≈ Hiltwart ≈ Childward, Brahana de Israelia-Catalania-Lintzgau /0758-0783/, los que se desposaron en /0771/. > PROLE: Doña Ida, y Don Wid /...-0859/. 07-01 Doña Itta ≈ Ida, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Sigulfo

de Salerno ≈ Sigulf, Brahán de Thoria-Longobardia-Benevento-Salerno /...-0851/ ≈ Sigulf, Arconte de Salerno /0840-0851/; hijo de Don Sigo de Benevento ≈ Sigo, Brahán de Thoria-Longobardia-Benevento /...-0832/ ≈ Sigo, Duque de Benevento /0817-0832/. > PROLE: Don Sigo /...-0853/.

07-02 Don Guido de Espoleto ≈ Gui ≈ Guid de Nantes ≈ Guido di Spoleto ≈ Witt ≈ Wid, Brahán de Israelia-Catalania /...-0858/60/ ≈ Wid I, Duque de Spoleto /0842-0858/. DEFUNCIÓN: entre /0858/ y /0860/. MATRIMONIO: con Doña Ida ≈ Itana ≈ Itta ≈ Ida. > PROLE: Don Landberht /...-0879/, Don Anscher /...-0896/, Don Wid /...-0882/, Don Winrad /...-0892/, Don Kuonrad, y Doña Chlotchild. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Spoleto.

05-02 Don Geraldo ≈ Gerau ≈ Gerwald ≈ Gairwald, Brahán de Israelia-Catalania /...-0743/. 05-03 Don Gueringario ≈ Warnher ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania.

04-03 Don Leoduino ≈ Lievin ≈ Leutwin ≈ Liutwin, Brahán de Israelia-Catalania. 04-04 Don Agilolfo ≈ Aigilholf, Brahán de Israelia-Catalania.

03-02 Don Guarnerio ≈ Wernher ≈ Warnher von Hornbach ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de Hornbach.

03-03 Don Alardo ≈ Adalardo ≈ Adalard ≈ Ethelchart ≈ Adalchard, Brahán de Israelia-Catalania. 02-02 Don Milón ≈ Millon ≈ Mille ≈ Milo, Brahán de Israelia-Catalania. 02-03 Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis ≈ Rotrude ≈ Hruotrude ≈ Hruotrut ≈ Chlotrut ≈ Chlotrud, Brahana de

Israelia-Catalania /0695-0724/. DEFUNCIÓN: /0724/. MATRIMONIO: con Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillo» de Francia ≈ Charles «Martell» de France ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/, Vice-Rey de Austrasia /0714-0731/, Vice-Rey de Borgoña /0714-0731/, Vice-Rey de Neustria /0737-0741/, fallecido en 21 Octubre /0741/, Quierzy-sur-Oise; hijo de Don Pipino de Heristal ≈ Pipino «el Joven» ≈ Pépin d’Héristal ≈ Pépin «le Jeaune» ≈ Pippin «der Jung» von Herstal ≈ Papinvs «Junior», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0635-0714/ ≈ Papinvs II, Vice-Rey de Francia /0688-0714/, nacido en /0635/, Héristal ≈ Herstal (Hesbaye), fallecido en 16 Diciembre /0714/, Jupille (Hesbaye), y de Doña Alpais ≈ Chalpais de ≈ Alphaid ≈ Elfhaid /0660-0705/, fallecida en /0705/; nieto paterno de Don Ansegisel de Mettis ≈ Anségise de Metz ≈ Ansgisil von Metz ≈ Ansgisl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0610-0662/, Arconte de Tulo /0652-0662/, Duque de Hasbania /0639-0662/, Vice-Rey de Austrasia /0632-0638/, nacido en /0610/, asesinado en /0662/, Chévremont, cerca de Lieja ← Leodivm → Liège, y de Santa Alberica ≈ Begga ≈ Elfrich, Princesa de Hasbania /0615-0694/, Abadesa de Nivella, los que se desposaron en /0643/4/; nieto materno de Don Childebrando ≈ Hildebrand ≈ Childbrand /0630-…/, noble de Bruyères (Etampois), Neustria, actualmente Bruyères-le-Châtel (Essonne, Île-de-France). > PROLE: Doña Landrad, Don Hildbrand /0760-0831/, Don Nebeling /0770-0818/, Don Theudberht /0780-0822/.

02-04 Don Geroldo ≈ Geraldo ≈ Géraud ≈ Gerold ≈ Gerolt ≈ Gairolt ≈ Gairwald, [Brahán de Israelia-Catalania] /...-0743/, Pontífice /0740/ ≈ Gairwald I, Epíscopo de Maguncia /0740-0743/. ACTA: Pontífice /0740/.- Epíscopo /0740-0743/, Maguncia → Mayence ≈ Mainz.

01-04 Don Gundelando ≈ Gundeland ≈ Gundeland, Brahán de Israelia-Catalania /…-´0718/. FILIACIÓN: No ocmprobada. > PROLE: Don Erchinbald /0690-0739`/. 02-** Doña Gunda ≈ Gonde ≈ Gunzie ≈ Gunza ≈ Gund, Brahana de Israelia-Catalania /...-´0770/. FILIACIÓN:

Nieta de San Gerionte de Monteglano ≈ Gerin de Montglane ≈ Gerinvs ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /1610-0677/, Mártir ≈ Gereint II, Rey de Cataluña /0675-0677/, Duque de Alamania /0642-0677/, Duque de Helvecia /0675-0677/, Arconte de Peitieu, y de Doña Gunda de Alamania ≈ Gunda ≈ Gunda ≈



Gund, Brahana de Israelia-Catalania /0615-.../. DEFUNCIÓN: consta ya difunta en /0770/.- Referencia: Cartulario de Loch. MATRIMONIO: > PROLE: Don Warinberht /´0706-.../, y Don Theudo /...-´0770/. 03-01 Don Guerimberto ≈ Guérimbert ≈ Warnberht ≈ Warinberht /´0706-../. 03-02 Don Teudo ≈ Dodon ≈ Dodo ≈ Diet ≈ Theudo /...-´0770/. DEFUNCIÓN: consta ya difunto en /0770/.-

Referencia: Cartulario de Lorsch. > PROLE: Don Warinberht. 04-01 Don Guerimberto ≈ Guérimbert ≈ Warnberht ≈ Warinberht.

02-01 Don Erchimbaldo ≈ Archambault ≈ Erchinbald, Brahán de Israelia-Catalania /0690-0739/. > PROLE: Don Sighramn. 03-01 Don Sigramo ≈ Sigrame ≈ Sighramn ≈ Sighramn, Brahán de Israelia-Catalania /0715-0774/.

MATRIMONIO: con Landrada ≈ Landrade ≈ Landrad, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye; hija de Don Lamberto ≈ Landeberto ≈ Lambert ≈ Landebert ≈ Landberht ≈ Landberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye /…-0714/ ≈ Landberht I, Arconte de Hesbaye /0678-0714/, fallecido en /0714/; nieto paterno de Don Regiberto ≈ Ragnobert ≈ Raginberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0678/ ≈ Raginberht I, Arconte de Hesbaye /…-0678/, asesinado en /0678/. > PROLE:25 San Chlotgang /0712-0766/, y Santa Opportuna /…-0770/. 04-01 San Clodogango ≈ Chrodegang ≈ Hruotgang ≈ Chlotgang ≈ Chlotgang, Brahán de Israelia-

Catalania /0712-0766/, Pontífice /0714/, Epíscopo de Metz /0742-0766/, Archi-Epíscopo Primado de Francia /0754-0766/, 1º Abad de Gorze /0748-0766/, 1º Abad de Lorsche /0764-0765/. NACIMIENTO: /0712`/, donde después surgió la urbe de Lieja ≈ Lièje (Hesbaye), Hasbania. DEFUNCIÓN: 6 Marzo /0766/.- Sepultura: Monasterio de Gorze.- Sus reliquias fueron trasladadas a la abadía de San Sinforiano ≈ Abbeyé de Saint Symphorien, donde fueron destruidas por la Revolución Francesa. FESTIVIDAD: 6 Marzo. ACTA: Estudió en el Monasterio de San Trond, y hablaba la lengua latina tan fluentemente como la nativa. Fue secreatrio y refrendario de Don Carlos «Martel». En 30 Septiembre /0741/, fue consagrado Pontífice, y en /0742/, tomó posesión de la cátedra episcopal de Metz. En /0753/ fue enviado como Embajador ante Don Esteban ≈ Stephanus II, Eclesiarca de Roma, y como resutado de esta misión, se concertó la coronación de Don Pipino «el Breve» en /0754/, la supremaciíaa fránquica en Italia, y la cesión de algunos territorios a la Iglesia Católica Romana. En /0748/, fundó el Monasterio de Gorze, del que fue primer Abad. En /0764/ fundó el Monasterio de Lorsch, del que fue primer Abad hasta /0765/, cuando abdicó la cátrdra abacial a favor de su fradre-germano Don Gundeland. Su Regula canonicorum, fue modelo para las regulaciones del canto litúrgico y de la vida canóniga adoptadas en el siglo XI por la Iglesia Católica Romana. Por su gran obra de saneamiento moral y escolástico, y la gran ayuda que prestó a diversos monasterios, además de los que él mismo fundó, el Eclesiarca de Roma le concedió la primacía episcopal de todo el Reino de Francia, y le envió el palio.

04-02 Santa Opportuna, Brahana de Israelia-Catalania /…-0770/, Abadesa del monasterio benedictino cerca de Almenèches. NACIMIENTO: castillo de Exmes (Argentan), Normandía. DEFUNCIÓN: 22 Abril /0770/.- Causa: Breve enfermedad, agravada por su pesar por la muerte de su fradre-germano San Chlotgang.- Reliquias: en /1374/, fueron trasladadas al Monasterio de Moussy, y, después, a Senlis, excepto su brazo derecho y una costilla, que fueron llevados a París, para la fundación de la iglesia de Santa Oportuna. Modernamente, parte de su cráneo permanece en Moussy; su brazo derecho y otra parte del cráneo se encuentran en Almenèches; y una mandíbula en el Monasterio de San Clodogango ≈ Monastère de Saint Chrodogang, Isle-Adam. FESTIVIDAD: 22 Abril. FILIACIÓN: Suesdre-germana de San Chlotgang, y sobrina de Santa Nanthilda. ACTA: Tomó hábito religios de manos de su fradre-germano San Chlotgang, en el monasterio benedictino, cerca de Almenèches.

25 San Chlotgang y Santa Opportuna eran sobrinos de Doña rek-φereg ≈ Raginberta ≈ Ragnaberthe de Bobigny ≈ Raginberht, [Brahana de

Israelia-Catalania-Arduena]-Bobigny, y de Doña nand-kilt ≈ Nantechilde ≈ Nantilde ≈ Nantéchilde de Bobigny ≈ Nantchilt ≈ Nandchild, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Bobigny /0605-0642/, y parientes de Don an-geisl ≈ Ansegisel ≈ Anségise ≈ Ansgisl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0602-0662/, Arconte de Hesbaye /0639-0662/, Vice-Rey de Austrasia /0632-0638/. Doña Ragnaberthe de Bobigny se desposó con Don frug-kat ≈ Flaochat ≈ Froichat, Patricio o Príncipe de ◊, Vice-Rey de Borgoña /0642-0642/, asesinado en /0642/, y Doña Nantéchilde de Bobigny era tía de la anterior y esposa de Don Þeg-φereg ≈ Dagoberto ≈ Dagobert ≈ Dagberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0606-0639/ ≈ Dagberht I, Rey de Francia /0623-0639/.



♦ Don Boggis ≈ Bodgis ≈ Bodogisel ≈ Bodgisl, Brahán de Israelia-Catalania /0629-0688/ ≈ Bodgisl I, Rey de Cataluña /0666-0688/, Duque de Helvecia /0666-0688/, Duque de Aquitania /...-0688/, Duque de Gascuña /...-0688/. IDENTIDAD: Siguiendo un error medieval tardío, en el Manuel d’Historie26 se presume (aunque con duda explícita) que Don Boggis (Bodgisl) y Don Bertrand (Berhtchramn) fueran hijos de Don Chilperico ≈ Chilpéric ≈ Chilperch ≈ Chialperich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /…-0637/ ≈ Chialperich II, Rey de Francia-Aquitania /0631-0637/. Ciertamente, eran hijos de Don Chilperico, pero no genéticos, sino políticos. Algunos autores fidedignos27 suponen madre de Don Gauzfredo a una hija anónima de Don Guillebaldo ≈ Guillebaud ≈ Wilbald ≈ Willibald ≈ Wilbald, Brahán de Gautia-Burgundia /0600-0642/, pero, siendo éste adelfo-tío-abuelo de Don Bodgisl, suponemos que se trate de un intento especulativo, por saber que Don Gauzfredo tenía consanguinidad por línea femenina con dicha familia. No obstante, consignamos el dato, porque no tenemos la certeza de que Don Gauzberto fuera hijo de Doña Blitberta, aunque la herencia de ésta se perpetuó en la descendencia de aquél. Avala nuestra omisión del referido matrimonio que los mismos autores conjeturan erróneamente como padre de Don Gauzfredo a un hijo anónimo de Don Gunzo, Duque de Alamania28. MATRIMONIO: con Doña Blitberta ≈ Blitberthe ≈ Blitberht, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0629-.../; hija de Don Heriberto ≈ Cariberto ≈ Hérbert ≈ Eribert ≈ Hariberht ≈ Cherberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0608-0631/ ≈ Cherberht II, Rey de Francia-Aquitania /0629-0632/, asesinado en /0632/, Blaye, y de Doña Gisela ≈ Gisèle ≈ Gisla ≈ Gisl, Princesa de Vasconia /0611-…/; nieto paterno de Don Lotario ≈ Clotario «el Joven» ≈ Lothaire ≈ Clotaire «le Jeune» ≈ Hlother «der Jung» ≈ Chlodachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia /0584-0629/ ≈ Chlotcher II, Rey de Francia-Neustria-Soissons /0584-0629/, Rey de Francia-Austrasia /0613-0629/, Rey de Francia-Neustria /0613-0629/, y de Doña Berta ≈ Berthe ≈ Bertrudis ≈ Berhttrud, Brahana de Gautia-Irminduria-Turingia /0588-0620/, fallecida en /0620/; nieto materno de Don Aichinando ≈ Aginando ≈ Aighin ≈ Aighinan ≈ Aignand, Patricio de Aquitania /0570-0638/ ≈ Aignand I, Vice-Rey de Vasconia /0610-0626/, Duque de Vasconia /0626-0638/. > PROLE: Don Gautfrid /...-0709/, y Don Ulf /...-0710/. 01-01 Don Gauzfredo ≈ Godofredo ≈ Geoffroi ≈ Godefroi ≈ Gottfried ≈ Gautfrid, Brahán de Israelia-Catalania

/...-0709/ ≈ Gautfrid I, Rey de Cataluña /0688-0709/, Duque de Alamania /0687-0709/, Duque de Recia /0687-0709/, Duque de Helvecia /0688-0709/. Sigue la línea.

01-02 Don Lope ≈ Loup ≈ Llop ≈ Lvpvs ≈ Otsoa ≈ Ulf, Brahán de Israelia-Catalania /...-0710/ ≈ Ulf I, Duque de Aquitania /0688-0710/, Duque de Gascuña /0688-0710/.

♦ Don Gauzfredo ≈ Godofredo ≈ Geofroi ≈ Godefroi ≈ Gottfried ≈ Gautfrid, Brahán de Israelia-Catalania /...-0709/ ≈ Gautfrid I, Rey de Cataluña /0688-0709/, Duque de Alamania /0687-0709/, Duque de Recia /0687-0709/, Duque de Helvecia /0688-0709/. DEFUNCIÓN: /0709/. MATRIMONIO: con Doña Regigunda ≈ Ragnegunde ≈ Ragingund, Brahana de Gautia-Longobardia-Bavaria; hija de Don Teodón ≈ Théodo ≈ Théodulf ≈ Dietwölf ≈ Theodo ≈ Theodolf Aigilolfing ≈ Theudulf, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0724/ ≈ Theudulf IV, Duque de Bavaria /…-0724/, y de Doña Folcaida ≈ Folcaïde ≈ Volkhaid ≈ Fulchaid, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna; nieta paterna de Don Garibaldo ≈ Garibald ≈ Gairbald Aigilolfing, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /0585-0640/ ≈ Gairbald II, Duque de Bavaria /0609-0640/, y de Doña Gisela ≈ Gisèle ≈ Geila ≈ Gisla, Brahana de Gautia-Longobardia-Bavaria; nieta materna de Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Hruotberht ≈ Chlotberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /0620-0678/, Conde Palatino (de Arras) /0654-0677/, fallecido en /0677/ o /0678/, y de Doña Teuda ≈ Teudrada ≈ Doda ≈ Dietrat ≈ Theudrad, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /…-0679`/, que donnó el terreno para la fundación del Monasterio de Epternaco ← Epternacvs → Echternach en /0679/. > PROLE: Don Arinwald /0669-.../, Don Audgair /0671-0735/, Don Wilcher «Hoching» /0674-0712/, Don Landfrid, Don Liutfrid /0680-0731`/, Don Theudbald /0684-0744/, Don Audo /0686-0748/, Doña Irmina /0690-…/. 01-01 Don Arnoldo ≈ Arnoldus ≈ Arnau ≈ Arnaud ≈ Ernault ≈ Arnaldo ≈ Arnold ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-

Catalania /0669-0740`/ ≈ Arinwald I, Rey de Cataluña /0709-0740`/, Duque de Helvecia /0709-0740`/, Arconte de Autún /0739-0740`/, Arconte de Viena /0739-0740`/. Sigue la línea.

26 Stokvis /1855-1924/, Anthony Marinus Hendrik Johan.- Manuel d’Histoire, de Généalogie et de Chronologie de tous les États du Globe,

depuis les temp les plus reculés jusqu’a nos jours.- Leiden: /1888-1893/, N. V. Boekhandel & Antiquariaat.- /1966/, B. M. Israël. 27 Settipani, Christian.- Les Ancêtres de Charlemagne. 28 Véase el comentario bajo San Gerin de Montglane, en relación a su matrimonio con Doña Gunda de Alamania.



01-02 Don Odón ≈ Eudón de Aquitania ≈ Odegario ≈ Audegario ≈ Eudes d’Aquitaine ≈ Odegaire ≈ Otger Golant ≈ Otger Cataló ≈ Odeguer ≈ Eudo ≈ Oato ≈ Audegari ≈ Oatgar ≈ Uottgari ≈ Audgair, Brahán de Israelia-Catalania /0671-0735/ ≈ Audgair I, Duque de Aquitania /0710-0735/, Duque de Gascuña /0710-0735/, [Arconte de Châlons]. DEFUNCION: /0735/, durante el invierno siguiente a su fracasado asedio de Ampurias, a consecuencia de herdidas recibidas en batalla.- Sepultura: monastère à l’Île de Ré, que él mismo había fundado. NOMBRE: En las leyendas de los nueve Barones de la Fama se le llama Otger Catalón u Otger Golant, señor del castillo de Catalón, empleando Catalón ← Cadwallon ← Catwalein como gentilicio dinástico. En algunos textos aparece como Otger Gotland, Señor del castillo de Catalón, pero el sobrenombre Golant no es más que una corrupción de Catuualán → Catwalein → Katwallawn ≈ Cadwallon → Catalán ≈ Catalón, seguramente confundido con el gaut. aleman. Gottlant «tierra de Gaut → Goth», de la misma manera que se escribían indistinatemente Gothelonia, Cathalonia, y aun Gothia → Gothie, por Catalania. El castillo de Catalón, supuestamente en Aquitania (según algunos específicamente en los Pirineos), no corresponde al castillo de Moncada ← Monte Catanus → Montcada, como han creído algunos, pero prodría referirse al castillo principal de la Casa Real de Cataluña, en los Alpes29 (que no perteneció personalmente a Don Otger), o a una posesión personal de éste, quizás Châlons ← Catalanum → Chalônes → Châlons-sur-Marne (que no debe confundirse con el Arcontado de Chalón ← Cabillo → Cabillonum → Chalon → Chalon-sur-Saône). El Arcontado de Châlons fue adjuntado al Episcopado del mismo nombre en el siglo IX, por lo que en época de Don Otger tenía Arcontes propios. Los historiadores ansiosos de probar ficticia la leyenda de Otger Golant ≈ Otger Catalón, no habiendo hallado castillo de Catalón en Aquitania, la han declarado fábula. Pero, aparte de los errores de la leyenda, los historiadores escépticos han sido en muchos aspectos más pseudo-historiadores que los autores de la leyenda. Es incomprensible que a estos sapientísimos historiadores, no les haya abofeteado su estulticia el hecho de que el fabuloso héroe Otger Catalón, o sea, Don Odegario ≈ Otger ≈ Audegari ≈ Audgair, Duque de Aquitania, fallecido en /0735/, coincide en nombre, estado y fechas con un personaje reconocidamente histórico: Don Eudón ≈ Eudes, Duque de Aquitania, fallecido igualmente en /0735/. ESTADO: En /0710/, sucedió en Aquitania y en Gascuña ← Vasconia → Gascunya ≈ Gascunya ≈ Gascogne, a su tío Don Lope I. ACTA: según la leyenda de los nueve Barones de la Fama, después de obtener gloriosas victorias en Alemania e Italia, Don Otger pasó, en /0729/ o /0733/, a la reconquista de Aquitania, la que llevó a cabo con éxito, siendo nombrado Vice-Rey de Aquitania por Don Carlos «Martell», según la leyenda, aunque la realidad es que había heredado los ducados de Aquitania y de Gascuña, y que estuvo en guerra contra Don Carlos «Martell». Según la leyenda, estableció su corte en el castillo de «Catalón ≈ Catalò», en Aquitania, de donde emprendió la reconquista de «Cataluña», es decir, el Ducado de España ≈ marca Hispánica, con nueve capitanes «catalanes que se habían refugiado al norte de los Pirineos, huyendo de los musulmanes» (¡sic!), fundadores de las nueve «baronías de la fama», lo que constituye el mayor disparate de la leyenda, ya que se trata de personajes posteriores o inexistentes en un sentido estricto, por lo que los historiadores modernos, declaran ficticia la leyenda, estimando que presenta una imposibilidad crono-geográfica. La dificuldad está compuesta tanto por errrores en la leyenda como por terquedad de historiadores modernos que pretenden identifican a Cataluña sólo con la marca Hispánica, que no surgió hasta /0791/. La leyenda yerra al reducir a una sola los hechos de cuatro generaciones, por lo que asigna a Don Audgair hazañas de su fradre-germano Don Arinwald I, además de las propias. Según la leyenda, tras un fracasado intento por conquistar Ampurias, Don Otger se retiró a los montes con su ejército, y murió durante el invierno a consecuencia de unas fiebres, recibiendo sepultura en el Monasterio de San Andrés de Exalada (Conflent, Rosellón), que es confusión inexplicable con el monastère à l’île de Ré, fundado por Don Audgair, donde fue sepultado30. Quizás haya alguna confusión con el héroe de otras leyendas carolingias, Don Odegario «el Danés» ≈ Ogier ≈ Autecaire «le Danois» ≈ Audegari ≈ Audicar ≈ Audgair, Brahán de Gautia-Vodania /…-0820/, que tomó hábito religioso en el Monasterio de Meaux hacia /0814/, y era hijo del Rey de Vodania → Dannenmark → Dinamarca, aunque una gesta lo supone erróneamente fradre-germano de Doña Walda → Alda, esposa del héroe de Roncesvalles Don Chlotland → Roland. Algunos eruditos afirman que este nombre Ogier corresponde al gaut. norþ. Holger, pero aparece escrito Autecaire en versiones antiguas de la leyenda, lo que no puede ser sino obvia latinización fránquica del gaut. norþ. Audicar ← gaut. Audgair → Uotgair ( lat. frank. Odegaire; lat. catalan. Odeguer, Otger). Sin embargo el nombre Oliba ≈ Oliver, que aparece en la Casa Real de Cataluña en esta misma época es el gaut. norþ. Olav (nominativo

29 En en esta época correspondía al segundo castillo del Santo Grial, en Monteglano ← Mons glannis → Montglane, que debe ser el mismo

lugar después llamado Montsalvant → Monsalvens (Glane), Helvecia, o sea, en los Alpes, no en los Pirineos. El tercer castillo del Santo Grial, es algo posterior, y radicó en el cerro de las Agudas ≈ turó de ses Agudes, macizo de Monteseño ← Mons signis → Montseny (Barcelona), España, relativamente cerca de los Pirineos, aunque no en éstos.

30 Conflent, por cierto, estuvo bajo ocupación musulmana hasta /0791/.



Olavr → Olafr) y patentiza un probable enlace nórsico muy cercano en esta familia, ya que el primer príncipe catalánico que conocemos de este nombre fue Don Oliba ≈ Oliver ≈ Olafr ≈ Olaver ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0778/ ≈ Olav I, Arconte de Genève /0768-0778/, fradre-sobrino segundo de Don Audgair. En cualquier caso, Don Odegario frenó dos invasiones de Abderramán ≈ Ĉabd’er-Rahmán ibn Abdallah el-Ghafiki, Vice-Rey de España /0730-0732/, ante los muros de Tolosa, en /0720/ y /0721/, pero en /0719/ fue vencido por Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillo» ≈ Charles «Martell» ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/, Archi-Rey de Francia /0737-0741/, con quien se reconcilió, aceptando a Don Childrich II, Rey de Francia-Neustria, como Archi-Rey de Francia. Aunque este vasallaje nominal no tuvo consecuencias inmediatas, pues Don Childrich falleció al año siguiente, cuando Don Audgair se vio imposibilitado de frenar una tercera invasión de Don Abderramán ≈ Ĉabd’er-Rahmán ibn Abdallah el-Ghafiki, Vice-Rey de España /0730-0732/, en /0731/, que culminó con el saqueo de Burdeos ← Burdigala → Bourdeaux, en /0732/, y prosiguió en avanzada contra Poitiers, Don Audgair idió asistencia a Don Carlos «Martell», quien derrotó decisivamente a los invasores cerca de Tours, en una de las batallas más feroces de la Edad Media, en la que pereeció Don Abderramán, y se detuvo la avanzada islámica permanentemente, si bien los musulmanes quedaron en posesión de diversos territorios de las costas de Septimania y de Borgoña, como Narbona y Nimes, hasta Orange y Provenza inclusive. Don Odegario, no obstante, preservó su estado, aunque ya como vasallo del Reino de Francia, y quizás sea por esto por lo que la leyenda refiere que fue nombrado Vice-Rey de Aquitania por Don Carlos «Martell», ya que quedó como vasallo de éste, en vez de soberano independiente por completo, como era antes. En /0735/, Don Otger cruzó los Pirineos para reconquistar Ampurias, pero, herido en el cerco de la urbe, se retiró a las montañas, donde, según la leyenda, falleció durante el invierno a consecuencia de unas fiebres causadas por las heridas mismas. Los nueve «Barones de la Fama» legendarios fueron Dapifer de Montcada, Galceran de Cervelló, Gerau d’Alemany, Galceran de Cervera, Galceran de Pinós, Hug de Mataplana, Bernat d’Anglesola, Guispert de Ribelles, y Bernat Roger d’Erill, pero solamente hemos podido identificar como históricos algunos de los «nueve Capitanes de la Fama», y no todos con el nombre dado por la leyenda, ya que al propio hijo de Don Otger, Don Chramnstain → Remistan, suele llamársele Ramon en las leyendas, y, aun designársele como Dapifer de Montcada, a pesar de que no debe haber poseído tierra alguna en Montcada (aunque un hijo suyo fue Barón de Montcada). El primer Barón de Cervellón fue posterior, Don Ulderico ≈ Odalrico ≈ Audalrico Amado «Bonfilio» ≈ Eldrich Amat ≈ Udalrich Amat ≈ Odalrich Amat «Bonfill» ≈ Audalrich Amati «Bonfilius», Brahán de Israelia-Catalania-Ampurias-Égara /…-1003/, 1º Barón de Cervellón /…-1003/, Barón de Sant Martí de Mata «Mataró» /0963-1003/, 1º Barón de Gelida /…-1003/, Barón de Masquefa /…-1004/, Veguer de Miralles, cuya hija se desposó con el progenitor de la Casa de Cervellón definitiva, Don Hugo Ansulfo ≈ Hug Ansolf ≈ Hugo Ansulf, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Gurb /…-1026/, Barón de Querol /0996-1026/, Barón de Pinyana /0996-1026/, Barón de Montagut /0996-1026/, Barón de Aguiló /1012-1026/, Barón de Santa Perpètua /1012-1018/, Barón de Selmellà /1012-1018/, Barón de Roqueta, 2º Barón de Cervellónn /1003-1026/, 2º Barón de Gelida /1003-1026/, Barón de Masquefa /1003-1026/. Tampoco existió el supuesto capitán de la fama llamado Gerau d’Alemany, fundador de una supuesta baronía de Alemany, ya que ni siquiera existió dicha baronía, pues Alemany no fue topónimo, sino sólo patrónimo), el nombre Gerau d’Amenay, está tomado de varios príncipes homónimos31, el primero Don Geraldo Alamán de Cervellón ≈ Grau ≈ Guerau ≈ Gerau Alamay de Cervelló ≈ Gairwald Allamann, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona-Cervellón /…-1079/ ≈ Gairwald I, Barón de Cervellón /1069-1079/, Barón de Querol /1069-1079/, Barón de Montagut /1069-1079/, Barón de Pinyana /1069-1079/, 4o Barón de Gelida /1069-1079/. Si Don Galceran Yolt, «príncipe de la Casa de Saboya, después llamado Galceran de Cervera», fue uno de los capitánes de Don Otger, no pudo pertenecer a la Casa de Saboya (que no existía aún), ni haberse llamado jamás Galcerán de Cervera, ya que Cervera, permaneció bajo ocupación sarracena hasta /1067/, cuando fue conquistada por Don Hugo Dalmacio de Cervera ≈ Hug Dalmau ≈ Hug Dalmau de Cervera ≈ Hugo Dalmatii Cervariæ ≈ Hugo Dalmatius, Príncipe de Conflent-Ausona-Castellfollit-Cervera /…-1095`/ ≈ Hugo I, Barón de Cervera /1067-1095`/, Barón de Castellfollit /1073-1095`/, aunque los subsiguientes Barones de Cervera no descendían de él, sino de su fradre-sobrino segundo Don Guillermo Dalmacio ≈ Guillem Dalmau ≈ Guillelmus Dalmatii Cervariæ ≈ Wilchelm Dalmatius, Príncipe de Conflent-Ausona-Castellfollit-Cervera /…-1130/, Barón de Timor /…-1131/, Barón de Cervera /1096-1131/, Barón de Juneda, Barón de Castelldans, Barón de Gebut. No obstante, es posible que Don Hugo y Don Guillem de Cervera descendieran de un príncipe llamado Gautchramn → Gauceran → Galceran Yolt32, que peleara

31 El lat. catalan. Gerau, escrito también Guerau, Grau, corresponde al gaut. Gairwald → Gerwald ≈ Gerold → lat. castell. Geraldo, que es

raro, por lo que suele traducirse erróneamente como Gerardo, que es otro nombre (gaut. Gairchard → Gerhard). 32 Aunque el patrónimo o sobrenombre Yolt podría estar muy corrmpido.



junto a Don Otger, ya que la genealogía que de aquéllos conocemos comienza con el príncipe Don Gaudemiro ≈ Godomar ≈ Guadamir ≈ Wadamiro ≈ Gautmir /0900/, Barón de Aiguatèbia /0900/, Vice-Arconte de Conflent /0900/, Vice-Arconte de Ausona /0900/, o, por lo menos, con Don Isarno ≈ Isnardo ≈ Isarn ≈ Isnard ≈ Isanchard, Príncipe de Conflent-Ausona-Aiguatèbia /…-1035/, Barón de Castellfollit /…-1035/, Barón de Ferrán /…-1035/, Barón de Malacara /…-1035/, a quien tenemos por bisnieto agnado del anterior. Que sepamos, el fundador de la primera Casa de Mataplana fue Don Hugo ≈ Hug de Mataplana ≈ Hugo, Príncipe de Berga /…-1089`/ ≈ Hug I, Barón de Mataplana /...-1089`/. Además, la baronía de Mataplana pasó pronto a otro linaje, y la segunda Casa de Mataplana procedió de Don Hugo ≈ Hug de Mataplana, Príncipe de Urtx-Conflent ≈ Hug I, Arconte de Pallars Sobirà /...-1328/ ≈ Hug VI, Barón de Mataplana /1297-1328/. Ambos fundadores, coincidentes en el antropónimo Hugo, pertenecían a linajes patricios antiguos, y quizás la Casa Vice-Arcontal de Berga —o la Casa Vice-Arcontal de Urtx— descendiera de uno de los nueve Capitanes de la Fama. El fundador de la Casa de Pinós fue Don Galcerán ≈ Galceran de Pinós, Prócer de Bagán-Pinós ≈ Galceran I, Barón de Bagán /1147/, 1º Barón de Pinós /1147/, de manera que la Casa de Pinós era pripiamente Casa de Bagán-Pinós ≈ Bagà-Pinós. Si este linaje procede de un Barón de la Fama primitivo, quizás fuera de Don Adalasindo ≈ Athalasind ≈ Adalsind, quien, hacia /0800/, erigió un castillo, documentado con el nombre de castro Adalsendo en /0893/, y de castello d’Alareny en /1383/, cuando lo heredó Don Bernat Galceran de Pinós, Prócer de Bagán-Pinós, junto con las baronías de Pinós y de Bagà, entre otras. Sin embargo, quizás el fundador del linaje hubiera sido más bien un Barón de Luzán ≈ Lluçà, ya que la baronía de Lluçà fue el primer gran feudo de la comarca, al que acaso hubiera pertenecido originalmente la baronía de Bagà. La baronía de Merlés ≈ Merlès perteneció inicialmente a la baronía de Lluçà, y actualmente las ruinas del castillo de Pinós están ubicadas en el municipio de Merlés. Ignoramos aún la factibilidad histórca de los demás Capitanes de la Fama. MATRIMONIO: (1º de 2). > PROLE: Don Chunwald /´0705-0774/. MATRIMONIO: (2º de 2). > PROLE: Don Hatto /…-0740/, Don Chramnstain /…-0768/, Don Ulf, y Doña Lampegia. 02-01 Don Hunaldo ≈ Cunaldo ≈ Hunold ≈ Chunwald, Brahán de Israelia-Catalania /0705-0774/ ≈

Chunwald I, Duque de Aquitania /0735-0745/, Arconte de Burdigala /0735-0744/. DEFUNCIÓN: /1774/, Pavía, Italia. ESTADO: heredó el Duvado de Aquitania, que tuvo que abdicar en /0745/, al perder una guerra contra Francia, tras lo cual pasó a Roma para gestionar infructuosamente la intervención de la Iglesia a su favor. > PROLE: Don Waifar /…-0768/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Burdigala.

01-02 Don Hatón de Pamplona ≈ Hatton de Pampleune ≈ Ató de Pamplona ≈ Chatto ≈ Hatto, Brahán de Israelia-Catalania /…-0740/ ≈ Hatto I, Duque de Gascuña /0735-0740/, Arconte de Pamplona /0735-0740/. ESTADO: el Ducado de Gascuña ← Vasconia → Gascunya ≈ Gascogne, por esta época llamado también Ducado de Pamplona, que abarcaba ambos lados de los Montes Pirineos. DEFUNCIÓN: /0740/.- Causa: Asesinato, por agentes de su fradre-germano Don Chunwald. > PROLE: Don Lupus /…-0774/, Don Fortunius /…-0758/, Don Adalgair /…-0758/, y Don Icterius. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Pamplona.

02-03 Don Ramistán ≈ Remistan ≈ Hramnstain ≈ Chramnstain, Brahán de Israelia-Catalania /…-0768/, Arconte de Limoges /...-0768/, Senescal de Aquitania. DEFUNCIÓN: /0768/.- Causa: asesinato, por Pepin, Rey de Francia. ESTADO: el Arcontado de Limoges, comúnmente llamado marca Limosina ← marchia Lemovicina → marche Lemousin. NOMBRE: En las leyendas de los nueve Barones de la Fama, se le llama Ramon de Montcada, confundiendo su nombre Chramnstain → Ramistan con Raginmund → Raimond → Ramon. ACTA: Segúnlos cantares de gesta, en /1752/, acompañó a su padre Don Otger y a su hijo Don Arnaldo ≈ Ernold ≈ Arinwald, en las campañas contra los sarracenos en Septimania, y murió en el cerco de Narbona, pero no en batalla, sino víctima de una fiebre, lo que patentiza un error, seguramente por confusión con las circunstancias de la muerte de su padre. De /0767/ a /0768/ sostuvo feroz guerra contra Don Pepin, Rey Francia, y obtuvo resonantes triunfos inicialmente, ocupando hasta Berry, pero fue vencido después, capturado y decapitado. En la leyenda de Otger de Catalón y los Nueve Barones de la Fama, se le supone Dapífero de Don Otger, y en algunas genealogías de las Casa de Montcada se le llama Uto, fradre-germano (en vez de hijo) de Don Otger de Catalón, pero Uto es variante de Audo → Uotto ≈ Eudo → Otto ≈ Othon ≈ Odon ≈ Eudon, y, el fradre-germano de Don Otger de este nombre, Don Eudón ≈ Odón ≈ Odilón de Baviera ≈ Odon ≈ Oton ≈ Odilon de Bavière ≈ Otto ≈ Uto ≈ Utilo ≈ Oatilo ≈ Oato ≈ Uotto von Bayern ≈ Audo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0748/ ≈ Audo I, Duque de Bavaria /0700-0743/, falleció en /0749/, o sea, casi veinte años antes que Don Chramnstain. La confusión se debe a que Eudón ≈ Eudes ≈ Odón ≈ Ot ≈ Otó ≈ Utto ≈ Otto son variantes hipocorísticas de Odegario ≈ Otger ≈ Audegari ≈ Audgair. En algunas versiones de la misma leyenda se le llama Dapífero de Moncada ≈ Dapifer de Montcada, anacrónicamente pues el primer Barón de Montcada no fue Don Chramnstain, sino su hijo Don Arinwald, y Dapífero no era



antropónimo, sino título dado después del siglo XII al primer ministro del Ducado de España-Barcelona, que se había titulado Senescal desde la fundación de dicho ministerio en /1017/. Sin embargo, no podemos negar tampoco que Don Chramnstain hubiera ocupado un oficio semejante al de senescal o dapífero en el ejército de su padre. Ciertamente, los Barones de Montcada descienden de Don Chramnstain, aunque él mismo no poseyera la baronía de Montcada. MATRIMONIO: con Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania-Arduena, Baronesa de Roc-Auberin; hija de Don Hugo ≈ Hugoberto ≈ Hug ≈ Hugbert ≈ Hugberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena, 1º Barón de Roc-Aubertin; nieta paterna de Don Lamberto ≈ Landeberto ≈ Lambert ≈ Landebert de Moselgau ≈ Landberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena ≈ Landberht I, Arconte de Arduena-Cambrai. > PROLE: Don Arinwald /…-0813/, Don Anscher /...-0795/, Don Mansvetvs, y [Don Audo /...-0813`/]. 03-01 Don Arnaldo ≈ Arnaud ≈ Arnau ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania /...-0813/ ≈ Arinwald I,

Arconte de Ampurias /0795-0813/, 1º Barón de Rocabertí, 1º Barón de Montcada. FILIACIÓN: En algunas genealogías de la Casa de Montcada aparece como hijo de Don Uto, fradre-germano y sucesor como dapífero de Don Otger de Catalón, cuyo sucesor fue su hijo Don Chramnstain → Ramistan (llamado Ramon ← Raginmund en la leyenda). ACTA: Acompañó a San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Lombardía /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, en la guerra contra los saxones /0883/, y a San Guillermo «el Grande» ≈ Wilhelmvs «Magnvs» ≈ Guillem «el Gran» ≈ Guilhelm «el Grand» ≈ Guillaume «le Grand» ≈ Wilhelm «der Grosse» ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0755-0822/, Apóstol de Dios ≈ Isaac ≈ ישק ≈ Jišaq II, Patriarca /0793-0817/ ≈ Wilchelm I, Rey de Cataluña /0793-0817/, Duque de Helvecia /0793-0808/, Duque de Aquitania /0781-0817/, Arconte de Carcasona /0778-0795/, Arconte de Rasés /0778-0795/, Arconte de Tolosa /0790-0817/, Arconte de Lodeva /0873-0817/, Arconte de Narbona /0793-0817/, Arconte de Nimes /0793-0817/, Arconte de Orange /0793-0817/, en la reconquista de Ampurias en /0791/ y de Barcelona en /0803/. FILIACIÓN: su madre hubo de ser hija y heredera de Don Hugoberto I, Barón de Rocco Adalbertino → Roc Aubertin (Arduena), Austrasia, pues Don Arnaldo fundó la segunda baronía del mismo nombre, Roc Adalbertí → Rocabertí (Ampurias), España. El topónimo fue dado en honor de su antepasado Don Alberto ≈ Adalberto ≈ Aubert ≈ Adalbert ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena /0570-…/ ≈ Adalberht I, Arconte de Arduena. También fue Barón de Montada (probablemente el primero en su dinastía, a pesar de que las leyendas llaman Ramon de Montcada a su padre Don Ramistan). En la genealogía de la Casa de Rocabertí, se da la siguiente sucesión baronial, comenzando con un hijo de Don Lambert, Arconte de Arduena: Hugobert I → Jofre I → Arnau I (Arinwald) → Otger I (Audgair) → Jofre II → Arnau II, que pasó a España, donde fue Arconte de Ampurias, y fundó la segunda baronía de Roc Aubertín. De éstos, Jofre II está en lugar de Don Ramistán, mientras que el orden estemático queda invertido entre Jofre I (correspondiente a Don Gauzfredo, Duque de Alamania), y su padre Arnau I (correspondiente a Don Arnaldo I, Rey de Cataluña), que aparece como hijo suyo. En la genealogía de la Casa de Montcada se da la genealogía agnada esencialmente correcta, comenzando con un hijo de Don Uto, Duque de Bavaria: Ramon (llamado frecuentemente Dapífer de Montcada, por haber sido Dapífero, o sea, Senescal, de Don Otger Catalón) → Arnau, que fue Arconte de Ampurias. No hay duda de que el antedicho Arnau II, Barón de Rocabertí y Arconte de Ampurias era el mismo Arnau, Barón de Montcada y Arconte de Ampurias, pero el Senescal de Don Otger Catalón no fue hijo de su fradre germano Don Uto, sino su propio hijo Ramon (cuyo verdadero nombre fue Chramnstain → Ramistan). Por lo tanto, las cuatro generaciones ancestrales agnadas inmediatas a Don Arnaldo de Rocabertí-Montcada han quedado insertadas entre Don Arnaldo y su abuelo materno Don Hugoberto, con la referida inversión en el orden (Jofre I → Arnau I, en vez de Arnau I → Jofre I, que es el orden correcto). MATRIMONIO: con Doña Ermeniberga ≈ Ermenberge ≈ Irminberg, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; hija de Don Carlomano ≈ Carloman ≈ Karlmann, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0751-0771/ ≈ Karlmann I, Rey de Francia /0768-0771/, y de Don Gerberga de Lombardía ≈ Gerberge de Lombardie ≈ Gairberg, Brahana de Gautia-Longobardia; nieta paterna de Don Pipino «el Breve» ≈ Pépin «le Bref» ≈ Pippin «der Kurz» ≈ Papinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0714-0768/, Rey de Francia /0752-0768/, y de Doña Berta «la Hilandera» ≈ Bertrada ≈ Bertha «aux-Grand-Pieds» ≈ Berthrade ≈ Berhtrad, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /…-0783/; nieta materna de Don Desiderivs, Brahán de Gautia-Longobardia, Rey de Lombardía /0756-0774/, Duque de Etruria



/…-0756/. > PROLE: Don Irmingair /…-0819/, y Don Audo /…-0832/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Gerona-Montcada-Rocabertí.

03-02 Don Aznar Remistan ≈ Anshari ≈ Anscher Chramnstain, Brahán de Israelia-Catalania-Aragón /...-0795/ ≈ Anscher I, Arconte de Aragón /...-0795/, Arconte de Comminge /...-0795/. > PROLE: Don Avreolvs /...-0808`/, y Don Galind /´0750-0815/. 04-01 Don Auréolo Aznárez ≈ Oriol Aznar ≈ Avreolvs Anscher, Brahán de Israelia-Catalania /...-

0808/ ≈ Avreolvs I, Arconte de Aragón /0795-0808/. > PROLE: Don Anscher /0775-0841/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Aragón.

04-02 Don Galind Aznar «Vivas Rompe-cuerno» ≈ Galind Aznar de Comminges ≈ Galind Aznar de Comminges «Beuves Cornebut» ≈ Galind Anscher, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Galind I, Arconte de Comminges /0740-0798`/, Arconte de Ausona /0795-0798/. NOMBRE: En unos cantares de gesta se le llama Garin d’Anseune, que es corrupción de Galind d’Ausone. En otros cantares se le llama, diversamente, Beuves de Hastone, Beovon de Commarchis, Beuve Cornebut. Su nombre era Galind, y Beuves el apodo Vivas. El tponóno Ausonna → Ausonne, ya corrompido en Anseuse, se corrompe aún más en Hastone, salvo que éste se refiera a algún señorío o alodio que desconocemos. La grafía Commerchis es corrupción de Comminges. El epíteto lat. frank. corne but «rompe-cuerno» completa su sobrenombre Vivas Rompe-cuerno ≈ Beuves Cornebut, que se tomó por nombre personal en algunos cantares de gesta. ACTA: cayó prisionero en la expedición carolingia que culminó en el desastre de 15 Agosto /0778/, paso de Roncesvalles ← Arronzabail «lugar estrecho cortado en las alturas pedregosas» → Ronzaballes ≈ Roncesvaux ≈ Roncesvalles, puerto de Oerraga «lugar del desfiladero», Ibañeta (Pamplona), Navarra. MATRIMONIO: con Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania; hija de San Teodorico «Pío» ≈ Teodorico ≈ Thierry ≈ Théodoric «le Pieux» ≈ Theodoricvs «Pivs» ≈ Todros ≈ Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-Catalania /0718-0793/, Apóstol de Dios ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ Maxir I, Patriarca /0768-0793/, Rey de Cataluña /0768-0793/, Duque de Septimania ≈ מכיר/0778-0792/, Duque de Helvecia /0768-0793/, Duque de Aquitania /0768-0781/, Duque de Friulia /0776-0787/, Duque de Bavaria /0778-0793/, Duque de Austria /0778-0793/, Duque de Recia /0784-0793/, Duque de Panonia /0791-0793/, Arconte de Narbona /0768-0792/, Arconte de Tolosa /0768-0775/, Arconte de Autún /…-0793/, Arconte de Lodeva /…-0793/, fallecido en batalla, 6 Julio /0793/, Pannonia, y de Doña Aldana ≈ Alda ≈ Aude ≈ Walda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0739-…/; nieta paterna de Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario ≈ Bernaire ≈ Beraire ≈ Berà ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0790-0732/ ≈ Bercher I, /, Arconte de Montglane /...-0732/, Arconte de Roerga /...-0732/, Arconte de Autún /…-0732/, y de Doña Rolanda ≈ Rolande ≈ Hruotland ≈ Chlotland, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /0698-…/; nieta materna de Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillete» ≈ Charles «Martell» ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/ ≈ Karl I, Arconte de Hesbaye /0719-0741/, Vice-Rey de Francia /0719-0741/, y de Doña Sonequilde ≈ Sonechilde ≈ Swanchild, Brahana de Gautia-Longobardia-Bavaria. > PROLE: Don Avreolvs /0750-0809/, Don Vivianvs, y Don Wid. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Comminges.

03-03 Don Manso ≈ Mansueto ≈ Mansion ≈ Mansvetvs, Brahán de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Adalrich /0760-.../. 04-01 Don Adalrico Manso ≈ Adalric Mansion ≈ Adalrich Mansveti, Brahán de Israelia-Catalania

/0760-.../. > PROLE: Don Manso /0795-.../. 05-01 Don Manso ≈ Mansueto Adalrico ≈ Mansion Adalric ≈ Mansvetvs Adalrich, Brahana de

Israelia-Catalania /0795-.../. > PROLE: Doña Faquilena /0820-.../. 06-01 Doña Faquilena, Brahana de Israelia-Catalania /0820-.../. MATRIMONIO: con...

03-** Don Eudón ≈ Odilón ≈ Odón ≈ Odó ≈ Ot ≈ Othon ≈ Odilon ≈ Eudes ≈ Oato ≈ Uotto ≈ Audo, [Brahán de Israelia-Catalania] /...-0813`/ ≈ Audo I, Arconte de Gerona /0803-0813/. NOMBRE: se le menciona como Odilon, comte de Girona.

02-04 Don Lope ≈ Loup ≈ Llop ≈ Lop ≈ Lupvs ≈ Otsoa ≈ Ulf, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Don Ulf II, Duqu1e de Gascuña. ESTADO: cuando tenía unos 53 años de edad, sucedió en el Ducado de Gascuña.



01-05 Doña Lampégie ≈ Lampagia, Brahana de Israelia-Catalania. ACTA: fue pretendida por Don Childebrand, fradre-germano de Don Carlos «Martel», pero Don Audigario, en un intento de prevenir una nueva invasión Islámica, la desposó con Don Othman ibn Abu Nusa ed-Djohani, Valí de Cerdaña, que había sido Vice-Rey de Córdova, pero que falleció poco después en batalla de Puigcerdà, contra Don Ĉabd er-Rhaman ibn Abdallah el-Ghafaki, Vice-Rey de Córdova /0721-0721/ /0730-0732/, del que intentaba independizarse. Este sacrificio no impidió la feroz invasión de /0931/, y quizás aun ensañara la furia Don Abderramán. Doña Lampagia, cuya belleza era célebre, fue capturada y enviada como trofeo al harem damasceno de Don Hixam ibn Ĉabd-el-Malik, Brahán de Ismaelia-Omaia, Califa /0724-0743/. MATRIMONIO: /0730/.- Cónyuge: Don Othman ibn Abu Nusa ed-Djohani, /...-0731/, Vice-Rey de Córdova /0727-0728/, Arconte de Cerdaña /...-0731/, fallecido en batalla, /0731/2/, Puigcerdà, Cerdaña ← Ceretania → Cerdanya.

01-03 Don Guillicario ≈ Guillicaire ≈ Wilhari ≈ Wilcher, Brahán de Israelia-Catalania /0674-0712/ ≈ Wilcher I, Duque de Alamania /0709-0712/.

01-05 Don Lanfredo ≈ Lanfred ≈ Landfried ≈ Landfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0680-0731`/ ≈ Landfrid I, Duque de Alamania /0709-0731`/.

01-06 Don Lutfrido ≈ Léofred ≈ Leutfried ≈ Liutfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0680-0731`/ ≈ Liutfrid II, Duque de Recia /0709-0731`/.

01-07 Don Teodobaldo ≈ Theodobald ≈ Dietpolt ≈ Theudbald, Brahán de Israelia-Catalania /0684-0744/ ≈ Theudbald I, Duque de Alamania /0709-0744/, Duque de Bavaria /0730-0734/. DEFUNCIÓN: /0744/. ACTA: correinó con sus fradres-germanos, pero pugnó por la sucesión al Ducado de Bavaria con su fradre-germano Don Wilgair, a quien venció con apoyo fránquico. En /0734/, fue derrotado en batalla y capturado por Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillo» ≈ Charles «Martell» ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/, Vice-Rey de Austrasia /0714-0731/, Vice-Rey de Borgoña /0714-0731/, Vice-Rey de Neustria /0737-0741/, tras cuya muerte regresó al Ducado de Alamania, donde reinaba su hijo Don Landfrid, quien quedó en el trono ducal. > PROLE: Don Landfrid /0710-0751/. 02-01 Don Lanfredo ≈ Lanfred ≈ Landfried ≈ Landfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0710-0751/ ≈ Landfrid

I, Duque de Alamania /0744-0751/. 01-08 Don Odilón ≈ Eudón ≈ Odón ≈ Eudes ≈ Otto ≈ Uto ≈ Oatilo ≈ Oato ≈ Uotto «Houching» ≈ Audo

«Houching», Brahán de Israelia-Catalania /0686-0748/ ≈ Audo I, Duque de Alamania /0709-0745/, Duque de Bavaria /0700-0749/. DEFUNCIÓN: /0749/. NOMBRE: el hipocorístico Audo → Uotto ≈ Oato ≈ Eudo ≈ Otto ≈ Odon ≈ Eudón, y su diminutivo Audila → Uottilo ≈ Oatilo ≈ Odila ≈ Odilo → Odilon, corresponden a cualquier antropónimo con Aud- «opulento» por primer componente. Suelen citarse como fradres-germanos distintos a Don Oatilo y a Don Hoching, pero Hoching tiene morfología patronímica (hoch «altura» → hoching «hijo de la altura»), por lo que parece más bien epíteto simbólico. Es inaceptable la presunción de que Hoching fuera patrónimo dinástico de la Casa Ducal de Alamania, y por lo tanto, que Hnabi Hoching, fuera nombre personal con nombre gentilicio, y se tratara de un hijo de Don Gauzfredo I. De llamado Hoching, hijo de Don Gauzfredo I, no se sabe más que el nombre en la filiación Hnabi Hoching, y, por lo tanto, hemos de acptar Hoching como epíteto de uno de los hijos conocidos de Don Gauzfredo I, que no pudo ser Don Hnabi, sino del padre de éste, ya que no sólo la cronología patentiza que Don Hnabi fuera más probablemente nieto agnado que hijo de Don Gauzfedo I, sino el hecho que Don Hnabi fuera Arconte de Vintzgau, en vez de Duque de Alamania, garantiza el estema Gautfrid → Hoching → Hnabi. Don Oatilo falleció en /0948/, o sea, después de Don Hnabi, y, además, en /0945/, fue expulsado de su parte del Ducado de Alamania, por lo que si Don Hnabi era hijo suyo, no hubiera sido Duque de Alamania, como no lo fue. Además, el Arcontado de Vintzgau, propio de Don Hnabi, habría correspondido a Vindelicia, región que abarcaba la parte oriental del Ducado de Alamania y, posiblemente también, una parte occidental del Ducado de Bavaria, lo que, si bien no pueba la filiación Oatilo → Hnabi, ciertamente refuerza su credibilidad. Por las crazones antedichas, consideramos que Hoching fuera epíteto de Don Audo → Oatilo I. ACTA: su fradre-sobrino germano, Don Hunaldo ≈ Hunald ≈ Chunwald, Brahán de Israelia-Catalania-Burdigala /…-0745`/, Monje de Île de Ré /0745/ ≈ Chunwald I, Duque de Aquitania /0735-0745/, Arconte de Burdigala /0735-0745/, fue derrotado por los francos, refugiándose en Gascuña, de donde pasó a la corte de Don Odilón, quien fue vecido, a su vez, en /0743/. Don Hunaldo abdicó en /0745/ a favor de su hijo Don Waifar, y tomó hábito religioso en Île de Ré, pero Don Odilón fue despojado de la mayor parte de sus estados, aunque continuó reinando en parte de Bavaria. MATRIMONIO: con Doña Hildetrudis ≈ Childetrudis ≈ Hidetrude ≈ Childtrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0716-0754/, nacida en /0716/, fallecida en /0754/; hija de Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillo» ≈ Charles «Martell» ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia



/0688-0741/, Vice-Rey de Austrasia /0714-0731/, Vice-Rey de Borgoña /0714-0731/, Vice-Rey de Neustria /0737-0741/, fallecido en 21 Octubre /0741/, Quierzy-sur-Oise, y de Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis ≈ Rotrude ≈ Clodetrude ≈ Hruotrud ≈ Chlottrud, Brahana de Israelia-Catalania /0695-0724/, fallecida en /0724/; nieta paterna de Don Pipino de Heristal ≈ Pipino «el Joven» ≈ Pépin d’Héristal ≈ Pépin «le Jeaune» ≈ Pippin «der Jung» von Herstal ≈ Papinus «Junior», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0635-0714/ ≈ Papinus II, Arconte de Hesbaye /0662-0714/, Vice-Rey de Francia /0688-0714/, natural de Héristal ≈ Herstal (Hesbaye), fallecido en 16 Diciembre /0714/, Jupille (Hesbaye), y de Doña Alpais ≈ Chalpais ≈ Alphaid ≈ Alfhaid /0660-0705/, fallecida en /0705/; nieta materna de San Leoduino ≈ Lievin ≈ Leutwin ≈ Liutwin, Brahán de Israelia-Catalania /…-0722/, Pontífice, Archi-Epíscopo de Tréveris /0695-0713/, fallecido en /0722/, Mettlach, y de Doña Guiligarda ≈ Wiligarde ≈ Wilward, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye. > PROLE: Don Dachs /…-0787/, Don Hnabi /0710-1746/, y Doña Ewe /0715-.../. 02-01 Don Texón ≈ Tassilo ≈ Tasso ≈ Dachs, Brahán de Israelia-Catalania /…-0787/ ≈ Dachs I, Duque de

Bavaria /0749-0787/. DEFUNCIÓN: /0787/. ACTA: tras la muerte de su progenitor, recibió el Ducado de Bavaria que estaba bajo intervención fránquica, pero en /0787/, fue depuesto por San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» de Francia ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» de France ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Italia /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/. 03-01 Don Texón ≈ Tassilo ≈ Tasso ≈ Dachs, Brahán de Israelia-Catalania /0742-0794/ ≈ Dachs III,

Duque de Bavaria /0748-0794/. MATRIMONIO: con Doña Lutberga de Lombardía ≈ Liutberge de Lombardie ≈ Liutberg. > PROLE: Don Theudulf /…-0788/, Don Theudberht, y Doña Chruomchild. 04-01 Don Teodón ≈ Teodulfo ≈ Théodo ≈ Théodulf ≈ Dietwölf ≈ Theodilo ≈ Theodolf ≈ Theudulf,

Brahán de Israelia-Catalania /…-0788/ ≈ Theudulf III, Duque de Bavaria /0777-0788/. ESTADO: en /0788/, el Ducado de Bavaria fue anexado al Reino de Francia.

04-02 Don Teodoberto ≈ Théodebert ≈ Dietberht ≈ Theudberht, Brahán de Israelia-Catalania. 04-03 Doña Romilla ≈ Romilde ≈ Hromhild ≈ Chruomchild, Brahana de Israelia-Catalania.

MATRIMONIO: con Don Borrel ≈ Berón ≈ Berario ≈ Borrell ≈ Berà ≈ Borrellus ≈ Berarius ≈ Berila ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0777-0826/ ≈ Sadoc ≈ צדק ≈ Tsadoq II, Patriarca /0817-0826/ ≈ Bercher II, Rey de Cataluña /0817-0826/, Duque de Septimania /0817-0820/, Duque de España /0817-0820/, Arconte de Ausona /0798-0826/, Arconte de Cerdaña /0798-0826/, Arconte de Urgell /0798-0826/, Arconte de Carcasona /0795-0817/, Arconte de Rasés /0795-0817/, Arconte de Barcelona /0803-0820/, Arconte de Gerona /0812-0820/, Arconte de Narbona /0817-0820/, fallecido en combate, /0826/, España; hijo de San Guillermo «el Grande» ≈ Wilhelmvs «Magnvs» ≈ Guillem «el Gran» ≈ Guilhelm «el Grand» ≈ Guillaume «le Grand» ≈ Wilhelm «der Grosse» ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0755-0822/, Apóstol de Dios ≈ Isaac ≈ ישק ≈ Jišaq II, Patriarca /0793-0817/ ≈ Wilchelm I, Rey de Cataluña /0793-0817/, Duque de Helvecia /0793-0808/, Duque de Septimania /0780-0817/, Duque de Aquitania /0781-0817/, Duque de España /0801-0817/, Arconte de Tolosa /0790-0817/, Arconte de Lodeva /0873-0817/, Arconte de Narbona /0793-0817/, Arconte de Carcasona /0778-0795/, Arconte de Rasés /0778-0795/, Arconte de Nimes /0793-0817/, Arconte de Orange /0793-0817/, Arconte de Ribagorza /0806-0817/, Arconte de Pallars /0806-0817/, fallecido en 28 Mayo /0822/, Bet El ≈ Domvs Dei → Casa de Dios → Monasterio de San Guillermo en el Desierto ← Monasterivm Sancti Wilhelmi a Desertis → Monastère de Saint Guillaume au Désert, Gellona (Lodeva), Septimania, y de Doña Cunegunda ≈ Cunegonde ≈ Chungund, Brahana de Gautia-Baltia-Rasés /0760-0835/ ≈ Chungund I, Arcontesa de Rasés /0769-0795/, Arcontesa de Carcasona /0769-0795/, fallecida en 15 Junio /0835/; nieto paterno de San Teodorico «Pío» ≈ Teodorico ≈ Thierry ≈ Théodoric «le Pieux» ≈ Theodoricvs «Pivs» ≈ Todros ≈ Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-Catalania /0716/9-0793/, Apóstol de Dios ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir I, Patriarca /0768-0793/, Rey de Cataluña /0768-0793/, Duque de Septimania /0778-0792/, Duque de Helvecia /0768-0793/, Duque de Aquitania /0768-0781/, Duque de Friulia /0776-0787/, Duque de Bavaria /0778-0793/, Duque de Austria /0778-0793/, Duque de Recia /0784-0793/, Duque de Panonia /0791-0793/, Arconte de Narbona /0768-0792/, Arconte de Tolosa /0768-0775/, Arconte de Autún /…-0793/, Arconte de Lodeva /…-0793/, fallecido en batalla, 6 Julio /0793/, Pannonia, y de Doña Aldana ≈ Alda de Francia ≈ Aude de France ≈ Walda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0739-…/; nieto materno de Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Gautia-Baltia-Rasés /…-



0769/ ≈ Sunfrid I, Arconte de Rasés /´0719-0769/, Arconte de Carcasona /´0719-0769/. > PROLE: Don Wilmund «Argilla» /…-0827/, Don Eberchard Šemuél /…-0864/, Don Sunfrid /…-0848/, Don Suncher /…-0863/, Don Gislfrid /…-0821/, Don Olav /…-0837/, Doña Chlottrud /…-0855/, y Don Aigfrid /…-0844/.

02-02 Don Nebi ≈ Hnabi, Brahán de Israelia-Catalania /0710-0746/, Arconte de Vintzgau /0712-0746/. MATRIMONIO: con Doña Harisenda ≈ Hersenda ≈ Harisind ≈ Chersind. > PROLE: Doña Irminward /0735-0798/. 03-01 Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Ermengarda ≈ Irminward, Brahana de Israelia-

Catalania /0735-0798/, Arcontesa de Vintzgau /0746-0798/. DEFUNCIÓN: /0798/. MATRIMONIO: con Don Geraldo ≈ Géraud ≈ Gerolt ≈ Gairwald, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0783/ ≈ Gairwald I, Arconte de Kraichgau-Bensheim /…-0783/, Arconte de Vintzgau /0749-0783/, fallecido en 4 Abril /0783/; hijo de Don Erlafredo de Baviera ≈ Erlafred de Bavière ≈ Erlafried von Bayern ≈ Erlafrid Aigilolfing von Bayuvaren ≈ Erlfrid, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria33; nieto paterno de Don Teodón de Baviera ≈ Théodo ≈ Théodulf ≈ Dietwölf ≈ Theodo Aigilulfing ≈ Theudulf, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0724/ ≈ Theudulf IV, Duque de Bavaria /…-0724/, fallecido en /0724/, y de Doña Folcaida ≈ Folcaïde ≈ Volkhaid ≈ Fulchaid, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna. > PROLE: Don Gairwald /0799/, Santa Childeward /0758-0783/, Aigfrid /…-0830/, Don Audalrich /…-0818`/, Don Hadrianus /…-0824/, y Don Wilchelm /…-0836/.

02-03 Doña Ava ≈ Eva ≈ Ewe, Brahana de Israelia-Catalania /0715-.../. MATRIMONIO: con Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Warin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0710-0780/ ≈ Gereint I, Arconte de Turgovia /0754-0772/, Arconte de Zürich /0754-0772/, Arconte de Altdorf /0772-0780/, fallecido en 20 Mayo /0780/; hijo de Don Egilberto de Altdorf ≈ Egilbert d’Altdorf ≈ Aigilberht «Hunding» von Altdorf ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0690-0772/ ≈ Aigberht II, Arconte de Altdorf /…-0772/, fallecido en /0772/; nieto paterno de Don Isambardo de Altdorf ≈ Isambard d’Altdorf ≈ Isanbart von Altdorf ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0670-0736/ ≈ Isanbart I, Arconte de Altdorf /...-0736/, fallecido en /0736/. > PROLE: Don Isanbart /0735-0818/.

01-09 Doña Irma ≈ Emma ≈ Imma ≈ Irme ≈ Irmina, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Texón ≈ Tassilo ≈ Tasso Aigilulfing ≈ Dachs, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /0680-0737/ ≈ Dachs II, Duque de Bavaria /0731-0737/; hijo de Don Teodón ≈ Théodo ≈ Théodulf ≈ Dietwölf ≈ Theodo Aigilulfing ≈ Theudulf, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0724/ ≈ Theudulf IV, Duque de Bavaria /…-0724/, fallecido en /0724/, y de Doña Folcaida ≈ Folcaïde ≈ Volkhaid ≈ Fulchaid, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna; nieto paterno de Don Grimaldo ≈ Grimoaldo ≈ Grimoald Aigilulfing ≈ Grimwald, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /…-0695/ ≈ Grimwald II, Duque de Bavaria /0630-0695/, fallecido en /0695/; nieto materno de Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Hruotberht ≈ Chlotberht, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /0620-0678/, Conde Palatino (de Arras), fallecido en /0677/ o /0678/, y de Doña Teuda ≈ Teudrada ≈ Doda ≈ Dietrat ≈ Theudrad, [Brahana de Israelia-Catalania-Arduena]-Epternaco /…-0679`/, que donó el terreno para la fundación del Monasterio de Epternaco ← Epternacvs → Echternach en /0679/. > PROLE: Doña Swanchild /0710-0741`/.

♦ Don ≈ Arnoldo ≈ Arnaldo ≈ Arnau ≈ Arnaud ≈ Ernault ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania /0669-0740`/ ≈ Arinwald I, Rey de Cataluña /0709-0740`/, Duque de Helvecia /0709-0740`/, Arconte de Autún /0739-0740`/, Arconte de Viena /0739-0740`/. NOMBRE: En las gestas suele llamársele Ernault de Beaulande (Ernault escrito esporádicamente Hernaud, Hernaus), dándose por hijo de su bisabuelo Garin de Montglane, o sea, San Gerín ≈ Gereint. El topónimo Beaulande «Bella-tierra», no debe corresponder a Bellinzone «Bella-zona», en Recia, sino a Baiulande ← Baiu-land, o sea, la tierra de los Baiu → Baivvares → Bávaros (Baivvaria → Bayern → Bavaria → Bavière). ACTA: En /0733/, descendió de los Alpes a las guerras contra los musulmanes, y fue uno de los adalides de la reconquista de Autún, Lyon, Avignon, Arles, en /0739/. > PROLE: Don Bercher /0690-0732/, Don Haim, San Wilgair /…-0769/, Don Gairchard, Don Ragincher /...-0768/.

33 Se le llama Erlafrid, Eigiloff, Eggilgolf, Egilulf, correspondiendo el primer nombre al personal, y los demás al gentilicio Aigilulf, pero

extraña el antropónimo compuesto con el gaut. erl → erloz «noble, prócer» → gaut. norþ. jarl ≈ gaut. anglosax. eorl → earl, que no debe ser bávaro (cf. Karl, Karlmann, compuestos con el antónimo gaut. karl → karlaz «campesino, plebeyo»).



01-02 Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario de Roerga ≈ Bernaire ≈ Beraire de Rouergue ≈ Berà de Roerga ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0690-0732/ ≈ Bercher I, Arconte de Montglane /...-0732/, Arconte de Roerga /...-0732/, Arconte de Autún /…-0732/. Sigue la línea.

01-02 Don Aimón ≈ Haimo ≈ Aymo ≈ Aymon de Dordogne ≈ Chaimo, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de Dordogne. ESTADO: en la gesta se le llama Aymon, Comte de Dordogne, cuya estado está denominado por el río Dordoña ≈ Dordogne, que corre desde el Macizo Central de Francia, a través de las comarcas de Auvernia ← Auvergne ← Arvernia → Alvèrnia, Lemovicia ≈ pagus Lemovicinus → marche Lemousine, de Petragoricia ≈ Périgord, y de Burdeos ← Burdigala → Bordeaux, desaguando al mar Atlántico en el estuario de Gironde. Aunque el Arcontado de Périgord corresponde al moderno departamento de Dordoña ≈ Département de Dordogne, el condado de Dordoña, según la gesta, podría corresponder a cualquiera de los principados atravesados o limitados por el río Dordoña. > PROLE: Don Raginwald /…-0673/, Don Allcher, y Don Ragincher. 02-01 Don Reinaldo ≈ Raginaldo ≈ Raynald ≈ Raginwald, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de

Dordogne. 02-02 Don Alaario ≈ Alaars ≈ Allachar ≈ Allahari ≈ Allcher, Brahán de Israelia-Catalania. 02-03 Don Rainero ≈ Renier ≈ Rainier ≈ Ragnachar ≈ Raginhari ≈ Raginchwr, Brahán de Israelia-Catalania.

03-** Don Aimón de Albiga ≈ Aymo ≈ Aymon d’Albi ≈ Chaimo, [Brahán de Israelia-Catalania] ≈ Chaimo I, Arconte de Albiga /´0787-0785`/. NOMBRE: Corresponde al gaut. chaim {xaim} → haim «hogar, domicilio», hipocorístico de diversos nombres compuestos, aunque algunos tratadistas han supuesto que se tratd del šem. israel. חיים {X.J.J.M} → Xajim «vida», traducido por lat. Vitalivs, Vivvs, Vivianvs → lat. catalan. Vidal, Vives, Vivià ≈ lat. castell. Vidal, Vivas, Viviano ≈ Bibiano.

03-** Don Abón ≈ Abbon ≈ Abbo, [Brahán de Israelia-Catalania] ≈ Abbo I, Arconte de Peitieu /0778-0811/. NOMBRE: Quizás hipocorístico de un antropónimo hebreo compuesto con el substantivo masculino {ab} «ancestro» → šem. {abu} → šem. heber. אב {A.B} «padre» ≈ lat. avvs {auus} «abuelo». Pordría, no obstante, corresponder al šem. arab. {abbas} «león», «valeroso», y tratrse de un epíteto bélico que suplantó al antropónimo34, o estar tan corrompido que no pueda inferirse el original. ESTADO: el Arcontado de Pictavia → Peitieu → Poitou, quizás partición del antedicho Arcontado de Dordoña ≈ Dordogne. De /0811/ a /0814/, pudo haber sucedido en el Arcontado de Peitieu, Don Ricuino ≈ Ricouin ≈ Richwin I, que aparece la lista del Manuel d’histoire, de généalogie et de chronologie de tous états du Globe35 (t. II, p. 132): 1º Abbon /0778-…/, 2º Ricuin /0814-0832/, 3º Bernard I /0815-0839/, pero no en su adenda (t. IIIA, p. XIV): 1º Abbon /0778-0811/, 2º Bernard /0814-0826/. Quizás Don Richwin fuese el Vice-Arconte de Peitieu, o fradre co-reinante de Don Berinchard. En todo caso, Bernard I, fue Don Bernardo ≈ Bernard ≈ Bernhart ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /0838/ ≈ Berinchard I, Arconte de Peitieu /0814-0838/, fundador de la Casa Arcontal de Peitieu (Gen de Istaelia-Catalania-Peitieu).

01-03 San Guillegario ≈ Guillegaire ≈ Wiligari ≈ Wilgair, Brahán de Israelia-Catalania /…-0769/, Pontífice ≈ Wilgair I, Arconte del Vallais /0720-0769/, Epíscopo de Seduno /0764-0769/, Abad de Saint Maurice sur le Vallais /…-0769/. ACTA: Pontífice.- Epíscopo /0764-0769/, Seduno ← Sedvnvm → Sïon ≈ Sitten (Vallais).- Abad /...-0769/, Monasterio de San Mauricio en el Vallés ≈ Monastère de Saint Maurice sur le Vallais. 02-** San Alteo ≈ Altheus ≈ Althævs, [Brahán de Israelia-Catalania] /…-0699/, Pontífice /0769/, Epíscopo

de Seduno /0769-0799/, Abad de Saint Maurice sur le Vallais /0769-0799/. FESTIVIDAD: En el Monasterio de San Mauricio en el Vallés ≈ Monastère de Saint Maurice sur le Vallais se celebra en 13 Marzo, pero en Seduno ← Sedvnvm → Sïon ≈ Sitten se celebra en 23 Septiembre. FILIACIÓN: Es notorio que tenía parentesco con San Carlomgano, pero se ignora cómo. Sin embargo, su nombre y cátedras pueden revelar algo sobre su linaje: en sus dos cátedras canónigas sucedió a San Guillegario, que era nieto de Don Gauzfredo I, Duque de Alamania /0687-0709/, Duque de Recia /0687-0709/, a su vez hijo de Don Arnaldo I, Rey de Cataluña /0677-0687/, Duque de Alamania /0643`-0687/, Duque de Helvecia /0677-0687/, y de una nieta de Don Aletheus /0565-0616/, Patricio de Borgoña /0313/, ejecutado en /0616/, cuyo nombre debe ser variante del lat. Althævs → Altheus. ACTA: Epíscopo, Seduno ← Sedvnvm → Sïon ≈ Sitten (Vallais).-

34 Los árabes equiparan Abbas al antropónimo teud-hal → šem. heber. יהורה {j.h.w.d.h → Jehudah} → lat. castell. Judá, Judas, quizás por ser

el león emblema de la tribu de Judá. 35 Stokvis /1855-1924/, Anthony Marinus Hendrik Johan.- Manuel d’Histoire, de Généalogie et de Chronologie de Tous les États du Globe,

depuis les temps les plus reculés jusq’a nos jours.



Abad /0769-0799/, Monasterio de San Mauricio ≈ Monastère de Saint Maurice (Vallais), en sucesión de San Guillegario ≈ Guillegaire ≈ Wilgair ≈ Wiligari ≈ Wilgair, Brahán de Israelia-Catalania /…-0769/ ≈ Wilgair I, Arconte del Vallais /0720-0769/, Epíscopo de Seduno /0764-0769/, Abad de San Mauricio del Vallais /…-0769/. Reconstruyó el Monasterio de San Mauricio. Hizo confeccionar un célebre relicario en honor de Santa María, Madre de Dios, para la iglesia catedral de Seduno. Entre /0796/ y /0798/, en Tegernesse, Bavaria, formó parte del tribunal de arbitraje entre el Abad del Monasterio de Tegernesse y el Epíscopo de Freising.

01-06 Don Gerardo ≈ Gerard de Vienne ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte de Vienne. FILIACIÓN: Según los cantares de gesta, era hijo de Don Garin de Montglane, y padre de Don Beuves de Vienne, a quien algunas genealogían suponen padre de Doña Richilde (esposa de Don Carlos «el Calvo», Rey de Francia), y, por lo tanto, faltan generaciones entre Don Garin de Montglane y Don Beuves de Vienne. Alternativamente, se menciona a Don Bosón «el Viejo» como padre de Doña Richilde, esposa de Don Teodorico III de Autún, y madre de Doña Richilde (esposa de Don Carlos «el Calvo» de Francia). La razón es que en la primera versión se ha confundido a Doña Richilde (hija de Don Vivas y esposa de Don Theodorico III de Autún), con su hija Doña Richilde (esposa de Don Carlos «el Calvo» de Francia). > PROLE: Don Bodo. 02-01 Don Bosón de Viena «el Viejo» ≈ Boson de Vienne «l’Ancien» ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania

≈ Bodo I, Arconte de Viena, Arconte de Valois. MATRIMONIO: con Doña Ingeltrudis ≈ Engeltrude ≈ Wingiltrud. > PROLE: Don Vivas /…-0869/, Doña Theudberg /…-0875/, Don Bodo /…-0844/, y Don Hugberht /…-0866/. 03-01 Don Vivas de Viena ≈ Beuves de Vienne ≈ Bivin ≈ Biwinde ≈ Vivas, Brahán de Israelia-Catalania

/…-0869/ ≈ Vivas I, Arconte de Vienne /…-0869/, Abad de Metz /0856-0869/. > PROLE: Doña Rekchild. 04-01 Doña Richilde de Viena ≈ Richilde de Vienne ≈ Richhild, Brahana de Israelia-Catalania.

MATRIMONIO: con Don Teodorico ≈ Thierry ≈ Théoderic ≈ Dietrich ≈ Theudrich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /…-0883/ ≈ Theudrich III, Arconte de Autun /…-0883/ ≈ Theudrich I, Arconte de Chalón /0870-0883/, fallecido en /0882/ o /0883/; hijo de Don Nibelón ≈ Nébulo ≈ Nieblo ≈ Nivélon ≈ Nibelon ≈ Nebel, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0818`/ ≈ Nebel III, Arconte de Vermandois /…-0805/; nieto paterno de Don Nibelón ≈ Nivelon de Perrecy ≈ Niebel, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0805/ ≈ Nibel II, Arconte de Madrie /…-0805/, fallecido en /0805/, y de Doña Berta ≈ Bertana ≈ Berhta, Brahana de Israelia-Catalania /0755-…/, monja de Gelllona /0804/. > PROLE: Doña Theudrad, Don Bodo /…-0887/, Don Richchild /0845-0921/, Don Theudrich, y Don Warincher, Don Chlotberht.

03-02 Doña Teudeberta ≈ Théodeberte ≈ Tetberge ≈ Theutberge ≈ Theudberg /…-0875/. 03-03 Don Bosón ≈ Boson de Valois ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /...-0844/ ≈ Bodo I, Arconte

de Valois /…-0844/. 03-04 Don Hugoberto ≈ Hucbert ≈ Hugberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0866/, Abad de San

Mauricio /…-0866/. ACTA: Abad, Monasterio de San Mauricio ≈ Saint Maurice (Vallais), Helvecia. > PROLE: Don Theudbald /…-0895/. 04-01 Don Teodobaldo ≈ Théodebald ≈ Dietbalt ≈ Theudbald, Brahán de Israelia-Catalania /…-

0895/ ≈ Theudbald I, Arconte de Arles /0878-0895/. MATRIMONIO: con Doña Berta de Lorena ≈ Berthe de Lorraine ≈ Bertha von Lothringen ≈ Berhta, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; hija de Don Lotero ≈ Lotario ≈ Clotario de Lorena ≈ Lothaire ≈ Clotaire de Lorraine ≈ Luther ≈ Chlothari von Lothringen ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Chlotcher II, Rey de Francia-Austrasia alias Lorena. > PROLE: Don Hugo /0945/, y Don Bodo /…-0934/. 05-01 Don Hugo ≈ Hugues ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0945/ ≈ Hugo I, Arconte

de Viena /0911-0928/, Arconte de Arles /0895-0928/, Rey de Borgoña-Arles /0929-0934/ ≈ Rey de Italia /0926-0945/. DEFUNCIÓN: en /0945/. MATRIMONIO: (1º de 3), con Doña Hilda ≈ Hilde ≈ Child. MATRIMONIO: (2º de 3), con Doña Marozia, Senadora de Roma /0928-0932/; hija de Don Theophylactus, Senador de Roma /0901-0914/. MATRIMONIO: (3º de 3), con Doña Guila de Borgoña ≈ Guille de Bourgogne ≈ Wila von Burgund ≈ Wila, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; viuda de Don Bosón ≈ Boson d’Arles ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0934/ ≈ Bodo I, Arconte de Arles /0928-0934/; hija de Don Rodolfo ≈



Clodulfo de Borgoña ≈ Rodolphe ≈ Clodulphe de Bourgogne ≈ Rudolf ≈ Chrodulf ≈ Chlodulf von Burgund ≈ Chlotulf, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /…-0911/ ≈ Chlotulf I, Rey de Borgoña Juriana /0888-0911/, fallecido en /0911/, y de Doña Guila de Provenza ≈ Guille de Provence ≈ Guilla de Povença ≈ Wila, Brahana de Gautia-Colonia-Chalón /0876-0917/, nacida en /0876/, fallecida en /0917/; nieta paterna de Don Conrado de Auxerra ≈ Conrad d’Auxerre ≈ Kuonrad, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0825-0881/ ≈ Kuonrad II, Arconte de Auxerra /0862-0881/, y de Doña Ermentrudis de Alsacia ≈ Ermentrude d’Alsace ≈ Irmintrud von Elsass ≈ Irmintrud, Brahana de Israelia-Catalania; nieta materna de Don Bosón ≈ Boson d’Arles ≈ Bodo, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0855-0886/ ≈ Bodo I, Rey de Borgoña-Arles /0879-0886/, Arconte de Vienne /0879-0886/, Arconte de Autun, Arconte de Berry /0872-0878/, nacido entre /0852/ y /0855/, fallecido en 22 Junio /0896/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, los que se desposaron en 13 Octubre /0851/. CONCUBINATO: > PROLE: Don Chlotcher /0915-0950/, y Don Hunberht /…-0961/. 06-01 Don Lotario ≈ Clotario ≈ Lothaire ≈ Clothaire ≈ Luther ≈ Chlothari ≈ Chlotcher,

Brahán de Israelia-Catalania /0915-0950/ ≈ Chlotcher, Rey de Italia /0947-0950/ /0915-0950/. DEFUNCIÓN: /0950/. MATRIMONIO: con Doña Adalaida de Borgoña ≈ Adelaïde de Bourgogne ≈ Adalhaid von Burgond ≈ Adalhaid, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; hija de Don Rodolfo ≈ Clodulfo de Borgoña ≈ Rodolphe ≈ Clodulphe de Bourgogne ≈ Chrodulf ≈ Chlodulf von Burgund ≈ Chlotulf, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0891-0937/ ≈ Chlotulf II, Rey de Borgoña Juriana /0911-0937/, nacido en /0891/, fallecido en 16 Julio /0937//; nieta paterna de Don Rodolfo ≈ Clodulfo de Borgoña ≈ Rodolphe ≈ Clodulphe de Bourgogne ≈ Chrodulf ≈ Chlodulf von Burgund ≈ Chlotulf, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /…-0911/ ≈ Chlotulf I, Rey de Borgoña Juriana /0888-0911/, fallecido en /0911/, y de Doña Guila de Provenza ≈ Guille de Provence ≈ Guilla de Povença ≈ Wila, Brahana de Gautia-Colonia-Chalón /0876-0917/, nacida en /0876/, fallecida en /0917/.

06-02 Don Humberto ≈ Cuniberto ≈ Umberto ≈ Hubert ≈ Hunberht ≈ Hunberht ≈ Hunberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0961/ ≈ Hunberht I, Duque de Espoleto /0943-0946/, Duque de Tuscia /0936-0991/. DEFUNCIÓN: en /0961/. > PROLE: Don Hugo /…-1001/. 07-01 Don Ugo ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania /…-1001/ ≈ Hugo I, Duquede

Tuscia /0961-1001/, Duque de Espoleto /0989-0999/. DEFUNCIÓN: en /1001/. 05-02 Don Bosón ≈ Boson d’Arles ≈ Bosone di Toscana ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania

/…-0936/ ≈ Bodo I, Arconte de Arles /0928-0936/, Duque de Tuscia /0931-0936/. DEFUNCIÓN: en /0936/. MATRIMONIO: con Doña Guila de Borgoña ≈ Guille de Bourgogne ≈ Wila von Burgund ≈ Wila, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; hija de Don Rodolfo ≈ Clodulfo de Borgoña ≈ Rodolphe ≈ Clodulphe de Bourgogne ≈ Chrodulf ≈ Chlodulf von Burgund ≈ Chlotulf, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /…-0911/ ≈ Chlotulf I, Rey de Borgoña Juriana /0888-0911/, fallecido en /0911/, y de Doña Guila ≈ Guille ≈ Guilla de Povença ≈ Wila, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0876-0917/, nacida en /0876/, fallecida en /0917/; nieta paterna de Don Conrado de Auxerra ≈ Conrad d’Auxerre ≈ Kuonrad, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0825-0881/ ≈ Kuonrad II, Arconte de Auxerra /0862-0881/, y de Doña Ermentrudis de Alsacia ≈ Ermentrude d’Alsace ≈ Irmintrud von Elsass ≈ Irmintrud, Brahana de Israelia-Catalania; nieta materna de Don Bodo ≈ Bosón ≈ Bosson ≈ Bodo, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /…-0887/ ≈ Bodo I, Rey de Borgoña-Arles /0879-0886/, Arconte de Vienne /0879-0886/, Arconte de Autun, Arconte de Berry /0872-0878/, nacido entre /0852/ y /0855/, fallecido en 22 Junio /0896/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, los que se desposaron en 13 Octubre /0851/. > PROLE: Doña Theudberg /…-0960`/. 06-01 Doña Teodoberga ≈ Théodeberge ≈ Dietberga ≈ Theudberg, Brahana de Israelia-

Catalania ≈ Theudberg I, Arcontesa de Arles /0936-0960`/. MATRIMONIO: con Don Carlos Constantino de Viena ≈ Charles Cystennyn de Vienne ≈ Karl Constantinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0901/3-0962`/ ≈ Karl Constantinus I, Arconte de Vienne /0934-0963/; hijo de Don Luis «el Ciego» ≈ Ludovico



≈ Clodoveo ≈ Louis «l’Aveugle» ≈ Ludwig ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0880-0934/ ≈ Chlotwig III, Rey de Borgoña-Arles /0887-0929/, Emperador de Occidente /0901-0905/, fallecido en 15 Junio /0928/, y de Doña Ana ≈ Anna /0889-0903/, Princesa de Byzantion /0900/, los que se desposaron en /0900/; nieto paterno de Don Bosón ≈ Boson d’Arles ≈ Bodo, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0854-0886/ ≈ Bodo I, Rey de Borgoña-Arles /0879-0886/, Arconte de Autun, Arconte de Berry /0872-0878/, nacido entre /0852/ y /0855/, fallecido en 22 Junio /0896/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, los que se desposaron en 13 Octubre /0851/; nieto materno de Don León /0866-0912/ ≈ León VI, Emperador de Byzantion /0886-0912/, nacido en 19 Octubre /0866/, fallecido en 11 Mayo /0912/, y de Doña Zoe Azutzina /0865-0899/, nacida en /0865/, fallecida en Diciembre /0899/ ó Enero /0900/. > PROLE: Doña Constantia /0920-0963/, Don Richchard /…-0962-…/, Don Hugberht /…-0960-…/, y Don Patton.

01-07 Don Rainero de Ginebra ≈ Renier de Genève ≈ Rainier ≈ Raynald ≈ Ragnachar ≈ Raginhari ≈ Ragincher, Brahán de Israelia-Catalania /...-0768/, Arconte de Ginebra /0763-0768/. NOMBRE: en la gesta se le suele llamar Renier de Gennes, hijo de Don Garin de Montglane, pero Gennes (Génova), deber ser confusión con Genève ≈ Ginebra. No puede haber sido confusión con Gerona, pues eta urbe estuvo en musulmán hasta /0785/. > PROLE: Doña Walda, y Don Olav /…-0778/. 02-01 Doña Alda ≈ Walda, Brahana de Israelia-Catalania. ACTA: aunque en la Canción de Rolando ≈

Chanson de Roland se relata que su prometido, Don Roldán, falleció en la batalla del paso de Roncesvalles, antes de sus nupcias, ya se habían desposado y tenían un hijo. MATRIMONIO: con Don Roldán ≈ Orlando ≈ Rolando ≈ Roland ≈ Hrotlant ≈ Chlotland, Brahán de Israelia-Catalania /...-0778/, fallecido en 15 Agosto /0778/, batalla del paso de Roncesvalles ← Arronzabail «lugar estrecho cortado en las alturas pedregosas» → Ronzaballes ≈ Roncesvaux ≈ Roncesvalles, puerto de Oerraga «lugar del desfiladero», Ibañeta (Pamplona), Navarra; hijo de Don Milón ≈ Milon de Prouille ≈ Miló de Pruelle ≈ Milo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0800/ ≈ Milo I, Arconte de Angeu, Arconte de Narbona /0792-0793/, Barón de Pruelle, y de Doña Gisela ≈ Guilles ≈ Gisèle ≈ Gisla, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0757-0811/, nacida en /0757/, fallecida en /0811/; nieto paterno de Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario ≈ Bernaire ≈ Beraire ≈ Berà ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0690-0732/ ≈ Bercher I, Arconte de Montglane /...-0732/, Arconte de Roerga /...-0732/, Arconte de Autún /…-0732/, y de Doña Rolanda ≈ Rolande ≈ Hruotland ≈ Chlotland, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /0698-…/, los que se desposaron en /0713/; nieto materno de Don Pipino «el Breve» ≈ Pépin «le Bref» ≈ Pippin «der Kurz» ≈ Papinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0768/ ≈ Papinus I, Rey de Francia /0751-0768/, Vice-Rey de Francia /0741-0751/, y de Doña Bertrada «la Hilandera» ≈ Berthe ≈ Berthrade «aux-Grands-Pieds» ≈ Berhtrad, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /…-0783/. > PROLE: Don Warland /0775-…/.

02-02 Don Olivero ≈ Oliver ≈ Oliba ≈ Olaver ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0778/ ≈ Olav I, Arconte de Genève /0768-0778/. DEFUNCIÓN: 15 Agosto /0778/, batalla del paso de Roncesvalles ← Arronzabail «lugar estrecho cortado en las alturas pedregosas» → Ronzaballes ≈ Roncesvaux ≈ Roncesvalles, puerto de Oerraga «lugar del desfiladero», Ibañeta (Pamplona), Navarra.- Causa: batalla, aplastado por el alud de piedras arrojado sobre la retaguardia fránquica por los vascones. NOMBRE: el gaut. norþ. Olav (nominativo Olaver → Olafr), que revela un probable enlace nórsico muy reciente en esta familia (véase la referencia a Don Ogier ≈ Audecaire «le Danois», bajo Don aud-gaiz ≈ Odegario ≈ Odegaire ≈ Otger ≈ Audegari ≈ Audgair, Brahán de Israelia-Catalania /…-0735/ «Otger Golant ≈ Otger Catalón», fradre-tío segundo de Don Olav). ACTA: según La Chanson de Roland, su fradre genicio, socro-cuñado y amigo el conde Roldán ≈ comte Roland, era el jefe de la retaguardia del Ejército de San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» ≈ Carles «el Gran» ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl «Magnvs», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Lombardía /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, y con él comandaban la retaguardia el propio Don Olav, y el Epíscopo Don Turpion: Don Olav instó a Don Chlotland, a tocar su célebre cuerno Olifante ← Oliphant, pidiendo auxilio del grueso del Ejército Fránquico, pero el protagonista rehusó, por ser «menoscavo de su dignidad», a consecuencia de lo cual fueron aniquilados por los «sarracenos». En las crónicas históricas los jefes de la retaguardia fueron el



senescal Don Egiardo ≈ Egiard ≈ Eghard ≈ Æghard ≈ Aigchard, el Conde palatino Don Anselmo ≈ Anschelm, y Don Roldán ≈ Orlando ≈ Rolando ≈ Roland ≈ Hrotlant ≈ Chlotland, Brahán de Israelia-Catalania /...-0778/. Además, la emboscada del paso de Roncesvalles no fue realizada por sarracenos, sino por euskaldunes, o sea, guerreros vascones, aunque instigados por musulmanes de Barcelona36.

♦ Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario ≈ Bernaire ≈ Beraire ≈ Berà ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0690-0732/ ≈ Bercher I, Arconte de Montglane /...-0732/, Arconte de Roerga /...-0732/, Arconte de Autún /…-0732/. NOMBRE: aparece como Bero, Arconte de Glâne, y Bernarius, Arconte de Roerga. Ambas formas (la primera hipocorística, y la segunda latinizada) corresponden al antropónimo φeφr-koir, a través del gaut. Bercher → Berher ≈ Berhari ≈ Berinhari ≈ Berinher → lat. Berarivs; lat. castell. Berario; lat. catalan. Berà. Ell primer componente del antropónimo completo, correspode al diapet. {φeφr} «arder» → lat. febris → lat. castell. fiebre; lat. *febrere → *ferbere → fervere → lat. castell. fervir → hervir; gaut. *bebrunan → brunan → gaut. aleman. brinnan «arder, quemar»; gaut. angl. byrnan (intransitivo), bærnan (transitivo) «arder, quemar» → birnan → burn. Se aplicó al «color pardo rojizo» (semejante al de brasas encendidas) y al «color pardo obscuro» (como el de lo quemado), de donde: gaut. *bebrunaz → brunaz → gaut. aleman. brun «color pardo obscuro»; gaut. angl. brun «color pardo obscuro» → brown; lat. castell. bruno; hellen. φρυνε {φrúne} «sapo (anfibio)»; ind. {baφrú-s} «color pardo rojizo», «mangosta grande», «castor»; lat. fiber → «castor»; slav. {bebru} «castor»; gaut. bebrus, bevrus «castor» → angl. beaver «castor»; gaut. beron «oso» → gaut. aleman. bero «oso» → Bär; angl. beran «oso» → bere → bear; is. björn «oso». Como nombre personal gáutico significa «Oso», que se traduce por el lat. Vrsvs, y el lat. castell. Osorio → Osore → Sore, Suero (del lat. ursarius «cazador de osos»), si bien etimológicamente corresponde al lat. Febrvvs {Februus} → lat. castell. Februo, o, más específicamente, a Februno ( lat. Febrvnvs). Las variantes gáuticas más usadas de este nombre personal son: Ber, Bor → Berin, Bern, Björn ( lat. catalan. Berà; lat. frank. Beron, Béra; lat. castell. Berón) → diminitivo Berila ( lat. Berellvs, Borellvs → Barellvs, Borrellvs; lat. catalan. Borrell; lat. castell. Borrel). MATRIMONIO: /0713/.- Cónyuge: Doña Rolanda ≈ Rolande ≈ Hruotland ≈ Chlotland, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /0698-…/; hija de Don Ξ, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /0680-.../, Arconte de Laon /0694-.../, y de Doña Berta ≈ Bertrada ≈ Berthe ≈ Berhtrad, Brahana de Israelia-Catalania-Arduena /…-0721/, Señora de Rommershieim, Señora de Rumbach, fundadora de la abadía de Prum ← Pruem → Prüm en /0721/; nieta paterna de Don Ervigio ≈ Cariveo ≈ Ervée ≈ Hariwig ≈ Cherwig, [Brahán de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna /0660-0694/ ≈ Cherwig I, Arconte de Laon /...-0694/, fallecido entre /0692/ y /0696/; nieta materna de Don Hugoberto ≈ Hugobert ≈ Hugberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena /...-0697`/, Senescal /0693/, Conde Palatino /0690/, y de Santa Herminia ≈ Irminie ≈ Irmina, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia /0631-0708/, Abadesa de Oehren /...-0708/, nacida en /0630/ o /0631/, fallecida en /0708/, abadía de Weissenburg, los que se desposaron en /0645/ o /0646/. > PROLE: San Theudrich «Pivs» ≈ Maxir /0718-0793/, Don Milo /…-0800/. También fueron descendientes agnados suyos, Don Thorinberht, y Don Arinwald /…-0911/, pero ignoramos por cual de los dos hijos antedichos. 01-01 San Teodorico «Pío» ≈ Teodorico ≈ Thierry ≈ Théodoric «le Pieux» ≈ Theodoricvs «Pivs» ≈ Todros ≈

Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-Catalania /0718-0793/, Apóstol de Dios ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir I, Patriarca /0768-0793/, Rey de Cataluña /0768-0793//, Duque de Septimania /0778-0792/, Arconte de Narbona /0768-0792/, Duque de Helvecia /0768-0793/, Duque de Aquitania /0768-0781/, Duque de Friulia /0776-0787/, Duque de Bavaria /0778-0793/, Duque de Austria /0778-0793/, Duque de Recia /0784-0793/, Duque de Panonia /0791-0793/, Arconte de Tolosa /0768-0775/, Arconte de Autún /…-0793/, Arconte de Lodeva /…-0793/. Sigue la línea.

05-02 Don Turimberto ≈ Turimbert d’Ogo ≈ Turimbert d’Oex ≈ Thorinbert von Hochgau ≈ Thorinberht, Brahán de Israelia-Catalania-Glâne-Hochgau ≈ Thorinberht I, Arconte de Hochgau /´0923-0923`/. FILIACIÓN: descendiente agnado de Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario de Roerga ≈ Bernaire ≈ Beraire de Rouergue ≈ Berà de Roerga ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0680-0768/ ≈ Bercher I, Rey de Cataluña /0740-0768/, Duque de Helvecia /0740-0668/, Duque de Aquitania /0767-0768/, Arconte de Roerga /0633-0768/, Arconte de Autún /0740-0768/,

36 De autor anónimo, El Canto de Altabiscar, relata los hechos de la batalla del paso de Roncesvalles en Ibañeta, desde el punto de vista

euscárico, pero es demasiado breve para aportar detalles, salvo por el hecho de que el método empleado por los euskaldunes para aniqular al ejército franco, fue arrojar sobre ellos un verdadero alud de piedras. Fue traducido por la gran poetisa cubana Doña Gertrudis Gómez de Avellaneda ≈ María Gertrudis de los Dolores Gómez de Avellaneda y Arteaga, Proceresa de Ajofrín-Cossío /1814-1874/.



Arconte de Glâne /0720-0750/, Arconte de Aargau /0720-0750/. Es obvio que faltan unas seis generaciones, pero ignoramos de cuál de los dos nietos de Don Bercher descendía. Véase el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Glâne.

05-03 Don Arnoldo ≈ Arnaldo de Lenzburgo ≈ Arnaud de Lentzbourg ≈ Arnold von Lenzburg ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania-Glâne-Lenzburg /…-0911/ ≈ Arinwald I, Arconte de Aargau-Lenzburg /…-0911/. FILIACIÓN: descendiente agnado de Don Berón ≈ Bernario ≈ Berario de Roerga ≈ Bernaire ≈ Beraire de Rouergue ≈ Berà de Roerga ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0680-0768/ ≈ Bercher I, Rey de Cataluña /0740-0768/, Duque de Helvecia /0740-0668/, Duque de Aquitania /0767-0768/, Arconte de Roerga /0633-0768/, Arconte de Autún /0740-0768/, Arconte de Glâne /0720-0750/, Arconte de Aargau /0720-0750/. Es obvio que faltan unas seis generaciones, pero ignoramos de cuál de los dos nietos de Don Bercher descendía. Véase el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Glâne.

01-02 Don Milón ≈ Milon de Prouille ≈ Miló de Pruelle ≈ Milo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0800/ ≈ Milo I, Arconte de Angeu, Arconte de Narbona /0792-0793/, Barón de Pruelle. NOMBRE: la latinización del nombre gaodhal. britt. Maglolugos → Maelliav ≈ Maellew → Meliau (compuesto con el gaodhal. magalo- «príncipe» → gaodhal. britt. *maglo-s → gaodhal.. britt. cumr. mael → vael → fael y el godhal Lugos → gaodhal. britt. Llev → Lleu ≈ Llew) es idéntica a la del helen. Μιλον {Milon}: lat. Milo (genitivo Milonis) → lat. frank. Milon ≈ lat. castell. Milón. En los cantares de gesta se le llama diversamente Milo de Pruele, Milon de Pruelle, Miles de Pruille, y se le consigna como fradre-germano de Aimeri de Narbonne, aunque que en algunas versiones se dice que era hijo de Garin de Montglane (o sea, fradre-germano de Hainaud o Ernault de Beaulande, el padre de Aimeri), o hijo del duque Garnier. Las variantes Milon, Miló, Milón, se han confundido respectivamente con Miron, Miró, Mirón, que se derivan del gaut. mir (a su vez, primer componente y reducción hipocorística de antropónimos compuestos con el mismo). La Canción de Rolando ≈ Chanson de Roland lo llama Milon d’Anglers, por Milon d’Angers, y lo califica de Duque de Bretaña, o sea, de Litavia, por cesión real franca, después de su matrimonio, lo que parece confusión con Don Milón ≈ Maglologo ≈ Milo ≈ Melan ≈ Méliau ap Budic ≈ Maeliav map Buddig ≈ Maglolugos, Brahán de Israelia-Catalania-Litavia /0486-0512/ ≈ Maglolugos I, Duque de Litavia-Cornubia /0506-0512/, aunque estrictamente, el Arcontado de Andecavia → Angeu → Anjou, cuya capital era Angers, fue inicialmente una partición del Reino de Cataluña ≈ Bretaña Lugdunense, y en este sentido podría considerarse un ducado bretón. Modernamente el nombre de su esposa suele darse como Berta, pero este nombre procede del poema épico Orlando il Furioso (donde se llama Milone di Chiaromonte a Don Milón): en la Chanson de Roland se le llama Gilles, variante de Gisla, que era su nombre histórico. ESTADO: el topónimo Pruelle ≈ Prouille corresponde a un lugar en el Arcontado de Carcasona ← Carcasso → Carcassona → Carcassonne. En /1206/, San Domingo de Guzmán, Brahán de Gautia-Baltia-Oviedo /1170-1221/, fundó el célebre Monasterio de Prouille, en cuyo oratorio se le apareció, en /1208/, la Madre de Dios para entregarle el rosario, cuya devoción se propagó desde allí. El Monasterio de Prouille se encunentra 24 kilómetros al oeste de la urbe amurallada de Carcassona. Su fradre-germano San Teodorico «Pío» ≈ Américo, le cedió en Arcontado de Narbona de /0792/ a /0793/. MATRIMONIO: con Doña Gisela ≈ Guilles ≈ Gisèle ≈ Gisla, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0757-0811/, nacida en /0757/, fallecida en /0811/; hija de Don Pipino «el Breve» ≈ Pépin «le Bref» ≈ Pippin «der Kurz» ≈ Papinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0768/ ≈ Papinus I, Rey de Francia /0751-0768/, Vice-Rey de Francia /0741-0751/, y de Doña Bertrada «la Hilandera» ≈ Berthe ≈ Berthrade «aux-Grands-Pieds» ≈ Berhtrad, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye-Laon /…-0783/. > PROLE: Don Chlotland /...-0778/, [Don Raginmund «Rafinel» /…-0817/], y Don Aigberht /…-0820/. 02-01 Don Roldán ≈ Orlando ≈ Rolando ≈ Roland ≈ Hrotlant ≈ Chlotland, Brahán de Israelia-Catalania /...-

0778/. DEFUNCIÓN: 15 Agosto /0778/, paso de Roncesvalles ← Arronzabail «lugar estrecho cortado en las alturas pedregosas» → Ronzaballes ≈ Roncesvaux ≈ Roncesvalles, puerto de Oerraga «lugar del desfiladero», Ibañeta (Pamplona), Navarra. ESTADO: en la Canción de Rolando ≈ Chanson de Roland, /1090/, se le califica de Margrave de Bretaña, o sea, de Litavia, título improbable, salvo que se pretendiera indicar con ello que fuera heredero de su padre el Duque de Bretaña, o sea, de Litavia, aunque éste no lo era. Quizás se trate de confusión (marca de Bretaña por marca de España). ACTA: Capitán de la Retaguardia Fránquica, cayó en el angosto paso de Roncesvalles, aplastado con todo su ejército por un alud de priedras causado por los euskaldunes o guerreros ésucaros ≈ vascones, instigados por los sarracenos de Barcelona. En /0777/, Don Šalom ≈ Salomón ≈ Suleimán ibn Joktan al-Arabí /...-0780/, Valí de Barcelona /´0777-0780/, envió una embajada a Paderborn, ofreciéndole su vasallaje a San Carlomagno, así como el



vasallaje de Don Hussein, Valí de Zaragoza ≈ Saragossa, y de Don Abu Taur, Valí de Huesca ≈ Osca. En /0778/, una de las columnas del ejército carolingio cruzó los Pirineos, rumbo a Zaragoza, desde donde se planeaba un ataque al emitaro de Córdova, y Don Suleimán envió tropas desde Barcelona para ayudar en la campaña. No obstante, cuando el ejército aliado llegó a Zaragoza, Don Hussein rehusó el vasallaje prometido a San Carlomagno, aduciendo que Don Suleimán había entendido mal. Tras un mes de asedio, San Carlomagno regresó a Francia, pero convencido de haber sido engañado por Don Suleimán, a quien tomó de rehén, junto con otros caudillos árabes. Durante la retirada, Don Matruh y de Don ‘Aišún, hijos de Don Suleiman, atacaron al ejército carolingio, con ayuda pamplonesa, logrando recatar a Don Suleiman, por lo que San Carlomagno arrasó Pamplona. En 15 Agosto /0778/, un ejército vascón aniquiló la retaguardia carolingia en el paso de Roncesvalles, arrojando un alud de piedras desde los riscos de Ibañeta. La acción de Roncesvalles y la muerte de Don Rolando ha sido uno de los temas más célebres en los cantares de gesta medievales. MATRIMONIO: con Doña Alda ≈ Walda, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Rainero de Ginebra ≈ Renier de Genève ≈ Rainier ≈ Raynald ≈ Ragnachar ≈ Raginhari ≈ Ragincher, Brahán de Israelia-Catalania /...-0768/, Arconte de Ginebra /0763-0768/; nieta paterna de Don Arnoldo ≈ Arnaldo ≈ Arnau ≈ Arnaud ≈ Ernault ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania /0669-0740`/ ≈ Arinwald I, Rey de Cataluña /0709-0740`/, Duque de Helvecia /0709-0740`/, Arconte de Autún /0739-0740`/, Arconte de Viena /0739-0740`/. > PROLE: Don Warland /0775-…/. 03-01 Don Faralando ≈ Faraland ≈ Warland, Brahán de Israelia-Catalania /0795-…/. MATRIMONIO: con

Doña Flora Váldez ≈ Flora, Infanzona de Val d’Esua, Señora de Vall d’Esua → Valdés; hija de Don Aldo Díaz ≈ Waldo ≈ Valdo, Infanzón de Vall d’Esua, Señor de Vall d’Esua; nieta paterna de Don Diego ≈ Díago ≈ Día Méndez ≈ Iacobvs, y de Doña Munia Peláez ≈ Muña, Infanzona de Vall d’Esua, Señora de Vall d’Esua; nieta paterna de Don Mendo ≈ Menendo ≈ Melendo ≈ Menegildo ≈ Hermenegildo ≈ Irmingilds; nieto materno de Don Payo ≈ Pelayo ≈ Pelagio ≈ Pelagius. > PROLE: Don Diácob /…-0900/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Valdés.

02-02 Don Ramón «Rafinel» de Tolosa ≈ Raymond «Rafinel» de Tolouse ≈ Ramon «Rafinel» de Tolosa ≈ Raginmund, [Brahán de Israelia-Catalania] /…-0817/ ≈ Raginmund I, Arconte de Tolosa /0814-0817/.

02-03 Don Gilberto ≈ Egilberto ≈ Egiberto ≈ Gilbert ≈ Egilbert ≈ Egilberht ≈ Aigilberht ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0821/ ≈ Aigberht I, Arconte de Roerga /0815-0820/. MATRIMONIO: con Doña Berta ≈ Berthe ≈ Berhta. > PROLE: Don Fulchwald /…-0845/, Don Aigfrid /…-0864/, y Don Aigberht /…-0849/. 03-01 Don Folcoaldo ≈ Fulcoald ≈ Fulchwald ≈ Fulchwald, Brahán de Israelia-Catalania /0780-0845/ ≈

Fulchwald I, Arconte de Roerga /0820-0845/. MATRIMONIO: con Doña Senegunda ≈ Sénégonde ≈ Sunigunda ≈ Sungund, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Frido /0808-1052/, y Don Raginmund /0810-0864/. 04-01 Don Fredelón ≈ Fédelo ≈ Frédélon ≈ Fredol ≈ Fridelo ≈ Frido, Brahán de Israelia-Catalania

/0808-0852/ ≈ Frido I, Arconte de Roerga /0845-0852/, Arconte de Tolosa /0850-0852/. NACIMIENTO: hacia /0808/. DEFUNCIÓN: /0852/. NOMBRE: tal como aparece generalmente vía lat. frank. Fédélon, es evolución del gaut. Frid (gaut. aleman. Fried → lat. Frede-, -fredus → lat. castell. Frede-, -fredo; lat. frank. Fréde-, -fred, -froi), a través de su diminutivo gaut. Fridelo, Fridela «Fredillo», a su vez hipocorístico un nombre cuyo primer componente es el gaut. Frid. MATRIMONIO: con Doña Oda ≈ Ode ≈ Aude ≈ Uotta ≈ Auda. > PROLE: Doña Audeward. 05-01 Doña Odalgarda ≈ Odalgarde ≈ Eadelward ≈ Audalward ≈ Audeward, Brahana de

Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Bernardo «el Becerro» de Tolosa ≈ Bernard «le Veau» de Toulouse ≈ Bernat de Tolosa ≈ Bernhard ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0872/ ≈ Berinchard II, Arconte de Tolosa /0864-0872/, Arconte de Roerga /0862-0872/, Arconte de Quercy /0862-0872/, Arconte de Nimes /0872-0872/, Arconte de Albiga /0872-0872/, fallecido en /0872/ en batalla; hijo de Don Ramón de Tolosa ≈ Raymond de Tolouse ≈ Ramon de Tolosa ≈ Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Tolosa /0810-0864/ ≈ Raginmund II, Arconte de Tolosa /0852-0862/, Arconte de Albiga /0852-0862/, Arconte de Roerga /0849-0862/, Arconte de Quercy /0852-0862/ ≈ Raginmund I, Arconte de Limoges /841-862/, nacido hacia /0814/, fallecido en /0864/, y de Doña Bertrudis ≈ Berthe ≈ Bertrude ≈ Berhttrud, Princesa de Reims-Roucy /0814-…/, nacida hacia /0814/; nieto paterno de Don Folcoaldo ≈ Fulcoald ≈ Fulchwald, Brahán de Israelia-Catalania /0780-0845/ ≈ Fulchwald I, Arconte de Roerga /0820-0845/, y de Doña Senegunda ≈ Sénégonde ≈ Sunigunda ≈ Sungund, Brahán de Israelia-Catalania. > PROLE: ninguna.



04-02 Don Ramón de Tolosa ≈ Raymond de Tolouse ≈ Ramon de Tolosa ≈ Raginmund, Brahán de Israelia-Catalania-Tolosa /0810-0864/ ≈ Raginmund II, Arconte de Tolosa /0852-0862/, Arconte de Albiga /0852-0862/, Arconte de Roerga /0849-0862/, Arconte de Quercy /0852-0862/ ≈ Raginmund I, Arconte de Limoges /841-862/. NACIMIENTO: hacia /0814/. DEFUNCIÓN: en /0864/. ESTADO: abdicó en /0862/. MATRIMONIO: con Doña Bertrudis ≈ Berthe ≈ Bertrude ≈ Berhttrud, Princesa de Reims-Roucy /0814-…/, nacida hacia /0814/; hija de Don Remigio ≈ Rémy de Reims ≈ Remigius, Príncipe de Reims-Roucy /079-0824/ ≈ Remigius, Arconte de Reims, Arconte de Roucy, nacido hacia /0790/, fallecido post /0824/, y de Doña Arsenda ≈ Arsende de Ponthieu ≈ Harisind ≈ Chersind, Princesa de Ponthieu /0793-…/, nacida hacia /0793/, los que se desposaron en /0813/; nieta paterna de Don Jaussame, Arconte de Reims; nieta materna de San Engilberto ≈ Wingiberto ≈ Engilbert ≈ Angilbert de Vienne ≈ Ingiliberht ≈ Ingiberht ≈ Wingilberht, Príncipe de Ponthieu /0740-0814/ ≈ Wingilberht I, Arconte de Ponthieu /0791-0814/, Abad de Saint Richier /0794-0814/, natural de Aquisgrán ← Aix-la-Chapelle → Aachen, Austrasia, fallecido en 8 Febrero /0814/ en Centula, Picardía, y de Doña Berta de Francia ≈ Berthe de France ≈ Bertha von Fanken ≈ Berhta, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0780-0823/, nacida en /0779/ o /0780/, fallecida en 11 Noviembre /0823/. > PROLE: Berinchard /0872-.../, Don Audo /…-0918/, y Don Fulchwald /0840-0884/, Don Cherberht, Doña Theudhild, y Doña Rogelinda /0842-0886/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Tolosa.

03-02 Don Aquifredo ≈ Egifredo de Tolosa ≈ Effroi ≈ Egfroi ≈ Acfred de Toulouse ≈ Acfred de Tolosa ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0864/ ≈ Aigfrid I, Arconte de Tolosa /0835-0845/. ESTADO: estuvo asociado en el Arcontado de Tolosa a Don Bernardo ≈ Bernat ≈ Bernard ≈ Bernhart ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /0795-0844/ ≈ Berinchard I, Patriarca /0826-0844/, Rey de Cataluña /0826-0844/, Duque de Aquitania /0935-0844/, Duque de Septimania /0820-0830/ /0834-0844/, Duque de España /0820-0844/, Arconte de Narbona /0820-0830/ /0834-0844/, Arconte de Barcelona /0820-0844/, Arconte de Gerona /0826-0830/, Arconte de Tolosa /0835-0844/, Arconte de Uzès /…-0844/.

03-03 Don Gilberto ≈ Egilberto ≈ Egiberto ≈ Gilbert ≈ Egilbert ≈ Egibert ≈ Aigilberht ≈ Aigberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0849/ ≈ Aigberht I, Vice-Arconte de Narbona /0821-0849/. > PROLE: Don Frank /…-0878/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Narbona.

02-** Don Torsín ≈ Thorsin ≈ Thorswin ≈ Thorswin I, Arconte de Tolosa /0775-0790/. NOMBRE: aparece unas veces como Torsin y otras como Chorso, Chorsón, Chorsin. La «c» inicial de las últimas tres variantes antedichas son errata por «t»37. FILIACIÓN: se supone que fuera pariente de San Theudorico Aimeri.

♦ San Teodorico «Pío» ≈ Teodorico ≈ Thierry ≈ Théodoric «le Pieux» ≈ Theodoricvs «Pivs» ≈ Todros ≈ Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-Catalania /0718-0793/, Apóstol de Dios ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir I, Patriarca /0768-0793/, Rey de Cataluña /0768-0793/, Duque de Septimania /0778-0792/, Duque de Helvecia /0768-0793/, Duque de Aquitania /0768-0781/, Duque de Friulia /0776-0787/, Duque de Bavaria /0778-0793/, Duque de Austria /0778-0793/, Duque de Recia /0784-0793/, Duque de Panonia /0791-0793/, Arconte de Narbona /0768-0792/, Arconte de Tolosa /0768-0775/, Arconte de Autún /…-0793/, Arconte de Lodeva /…-0793/. NACIMIENTO: entre /0714/ y /0719/.- Consta que en /0721/ se hallaba en infancia. DEFUNCIÓN: 6 Julio /0793/, Pannonia.- Causa: batalla. FESTIVIDAD: 6 Julio.- No se celebra en la Iglesia Cristiana. NOMBRE: aparece característicamente como Aimery de Narbonne, Thierry d’Autun, y Théodoric «le Pieux» de Toulouse.- Su doble nombre corresponde al uso de su dinastía: šem. israel. מכיר {M.K.J.R} → maxir, y gaut. frank. Teuderich. Es posible que el šem. israel. מכיר {M.K.J.R} → maxir «vendido» o «rescatado por pago», se haya equiparado (presumiblemente por el parecido fonético) al nombre gaut. Magincher «protector del ejército», del que aparecen muchas variantes gáutikas, incluyendo Magnachar, Maginhari, y, entre otras, la lat. frank. Magnecaire. A través de las formas gentilicias šem. israel. {ha maxir} «el Vendido» o «el Rescatado», y šem. arab. {al Maxiri}, se derivaron las grafías lat. Aimeri, Aymeri, Aymer, Aimerio, Aymerich, Américo, Amerigo, las tres últimas idénticas a variantes lat. del nombr gaut. Haimrich ← Haimirich {Koim-rek}. ACTA: celebró en /0768/ un concordato con su cuñado Don Pipino «el Breve» ≈ Pépin «le Bref» ≈ Pippin, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0768/, Rey de Francia /0751-0768/, Vice-Rey de Francia /0741-0751/, mediante el cual San Theudrich «Pivs» Maxir reconocía a Don 37 En A Jewish Princedom in Feudal France: 768-0900, el Profesor Arthur J. Zuckerman, cree que Chorso es metaplasmo del nombre pérsico

{Xosroe} → Chosroe lo que sería posible únicamente si éste fuese pariente del Patriarca de Israelia-Teudhalia Don Natronai, a quien identifica erróneamente con el Patriarca de Israelia-Catalania San Maxir Theudrich.



Pippin, como Rey de Francia, y, a su vez, éste reconocía a aquél como Patriarca de Israelia y Rey de Cataluña, concordato ratificado en /0771/ por su adelfo-sobrino San Carlos «el Grande» ≈ Carlo «Magno» de Francia ≈ Carles «el Gran» ≈ Charles «le Grand» ≈ Charle «Magne» de France ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/. Tomó Gerona en /0785/, Urgell y Ausona antes de /0790/. En /0791/ mandó uno de los tres ejércitos (coman-dados los otros dos por su adelfo-sobrino San Carlo «Magno» ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse», y por el Camarlengo Meginfrid, respectivamente), que marcharon contra los ávaros, quienes huyeron sin ofrecer resistencia. Continuó la guerra contra ávaros y sajones, obteniendo una victoria tras otra. San Karl «Magnvs» delegó en /0782/ en San Theudrich «Pivs» Maxir el imperio militar de Francia, por lo que éste, para poderse desplazar sin impe-dimentos, cedió el Arcontado de Narbona a su fradre-germano Don Milón de Pruelle. En la primavera de /0783/ envió desde Friulia una división de su ejército para asistir a San Carlo «Magno» en Saxonia, pero sus tropas fueron aniquiladas en el río Wasser, y el propio San Theudrich «Pivs» Maxir murió en batalla poco después. Propulsó gran prosperidad cultural y bienestar general en sus estados. MATRIMONIO: /0754/.- Cónyuge: Doña Aldana ≈ Alda de Francia ≈ Aude de France ≈ Walda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0739-…/; hija de Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillete» de Francia ≈ Charles «Martell» de France ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/ ≈ Karl I, Arconte de Hesbaye /0719-0741/, Vice-Rey de Francia /0719-0741/, y de Doña Sonequilde de Baviera ≈ Sonechilde de Bavière ≈ Swanchilt von Bayern ≈ Swanchild, Brahana de Gautia-Longobardia-Bavaria; nieta paterna de Don Pipino de Heristal ≈ Pipino «el Joven» ≈ Pépin d’Héristal ≈ Pépin «le Jeune» ≈ Pippin von Herstal ≈ Pippin «der Jung» ≈ Papinus «Junior», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0635-0714/ ≈ Papinus II, Arconte de Hesbaye /0762-0714/, Vice-Rey de Francia /0688-0714/, y de Doña Alpaida ≈ Alpais ≈ Alphaid ≈ Alfhaid; nieta materna de Don Texón de Baviera ≈ Tasso de Bavière ≈ Dachs von Bayern ≈ Tassilo ≈ Tasso Aigilolfing von Bayuvaren ≈ Dachs, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria /0680-0737/ ≈ Dachs II, Duque de Bavaria /0731-0737/, y de Doña Irma de Alamania ≈ Emma ≈ Imma d’Alamanie ≈ Irme von Allamanien ≈ Irmina, Brahana de Israelia-Catalania /0690-…/. > PROLE: San Wilchelm ≈ Jišaq /0755-0822/, Doña Aighaid, Don Theudwin /…-0800/, Don Adalchelm /...-0808/, Doña Alba, Doña Berhta, Don Theudrich /…-0804/, Doña Ξ, y Don Berinchard. 01-01 San Guillermo «el Grande» ≈ Wilhelmvs «Magnvs» ≈ Guillem «el Gran» ≈ Guilhelm «el Grand» ≈

Guillaume «le Grand» ≈ Wilhelm «der Grosse» ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0755-0822/, Apóstol de Dios ≈ Isaac ≈ ישק ≈ Jišaq II, Patriarca /0793-0817/ ≈ Wilchelm I, Rey de Cataluña /0793-0817/, Duque de Helvecia /0793-0808/, Duque de Aquitania /0781-0817/, Arconte de Tolosa /0790-0817/, Arconte de Lodeva /0793-1817/, Arconte de Carcasona /0778-0795/, Arconte de Rasés /0778-0795/, Arconte de Narbona /0793-0817/, Arconte de Nimes /0793-0817/, Arconte de Orange /0793-0817/. Sigue la línea.

01-02 Doña Aigaida ≈ Aigeaida ≈ Augeaiete ≈ Aigeaïde ≈ Aighaid, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Guiberto de Lomacia ≈ Guibert d’Ardenne ≈ Guibert de Lommois ≈ Guibert de Lomme ≈ Wigberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena-Lomacia /0740-…/ ≈ Wigberht I, Arconte de Lomacia; hijo de Don Gualberto ≈ Gualdeberto de Lomacia ≈ Gaubert du Lommois ≈ Gaudebert de Lomme ≈ Waltbercht ≈ Waldberht, Brahán de Israelia-Catalania-Arduena-Lomacia /…-0762/ ≈ Waldberht VIII, Arconte de Lomacia /…-0762/, fallecido en /0762/.

01-03 Don Teoduino ≈ Théodouin ≈ Dietwin ≈ Theudwin, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Theudwin I, Arconte de Autun /0793-0800/. ESTADO: legó el Arcontado de Autun a su fradre-sobrino germano Don Theudrich II, Arconte de Autun /0800-0843/. > PROLE: ninguna.

01-04 Don Adalelmo ≈ Adalelme ≈ Adalelm ≈ Adalchelm, Brahán de Israelia-Catalania /...-0808/ ≈ Adalchelm I, Duque de Recia /0793-0808/, Arconte de Istria /0776-…/. ESTADO: un arcontado, probablemente Istria, que perteneció, hasta /0828/, al Ducado de Friulia ← Friuli → Frioul, por entonces llamado generalmente marca de Friulia. En /0828/, Istria se separó de Friulia, constituyéndose la marca de Istria, hasta /1108/, cuando tomó el nombre de Ducado de Merania (Méranie). MATRIMONIO: con Doña Albana ≈ Alba, Brahana de Israelia-Catalania-Pamplona; hija de Don Icterio de Auvernia ≈ Itier d’Auvergne ≈ Iter d’Alvèrnia ≈ Icterius Hatton, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona ≈ Icterius I, Arconte de Auvernia /0778-…/; nieta paterna de Don Hatón de Pamplona ≈ Hatton de Pampleune ≈ Ató de Pamplona ≈ Chatto, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona /0695-0740/ ≈ Chatto I, Duque de Gascuña /0735-0740/, Arconte de Pamplona /0735-0740/. > PROLE: Don Chunfrid /…-0825/, Doña Warinberg, Don Berinchard /…-0838/, Don Gairchard /…-0841/, y Don Wilchelm /…-0846/. 02-01 Don Hunifredo ≈ Cunifredo de Recia ≈ Humphrey ≈ Hunifred de Rétie ≈ Hunifried ≈ Chunfrid, Brahán

de Israelia-Catalania /…-0825/ ≈ Chunfrid I, Duque de Recia /0809-0821/, Arconte de Istria /…-0821/. ESTADO: el Ducado de Recia ← Rhætia → Rétie, con capital en Coira ← Curia Rhætensis → Coire ≈ Chûr,



también se denominó Comté de Coire de Rétie. > PROLE: Don Chlotrich, Don Burgchard /…-0840/, y Don Adalberht /…-0846/. 03-01 Don Rodrigo ≈ Cloderico de Recia ≈ Roderic ≈ Chlodéric de Rétie ≈ Hruotrich ≈ Chlotrich ≈

Chlotrich, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Chlotrich I, Duque de Recia /0821-0830/. 03-02 Don Burcardo de Istria ≈ Burchard d’Istrie ≈ Burgchard, Brahán de Israelia-Catalania, Arconte

de Istria /0821-0840/. 03-03 Don Adalberto de Recia ≈ Adalbert de Rétie ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0846/

≈ Adalberht I, Duque de Recia /0830-0846/, Arconte de Turgovia /0836-0837/, Arconte de Zürich /0836-0837/. ESTADO: en el Arcontado de Coira, sede de la capital ducal de Recia, sucedió a Don Roderich hacia /0830/. El usurpador Don Rupercht gobernó el Arcontado de Cûr de /0837/ á /0840/, cuando Don Adalberht recobró su capital. El pago de Zúrica ≈ Zürichgau no existía aún, sino que era parte del Arcontado de Turgovia ← Thürgau → Turgovie, pero, como se segregó de éste posteriromente, constituyéndose en Arcontado de Zürichgau → Zürich, empleamos la doble titulación para los Arcontes de Thürgau anteriores a la separación. > PROLE: Don Audalrich /…-0856/, Don Chlotulf /…-0890/, Don Adalberht, Don Chunfrid /…-0864/, Don Warinberg, y Don Adalchelm. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Thürgau-Zürichgau.

02-02 Doña Garinberga ≈ Warinberg, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Charduino de Alsacia ≈ Chardouin d’Alsace ≈ Chardouin de Tours ≈ Hartwin von Elsass ≈ Chardwin, Brahán de Israelia-Catalania-Alsacia-Sundgau ≈ Chardwin, Arconte de Tours /0844-…/; hijo de Don Hugo de Alsacia ≈ Hugues d’Alsace ≈ Hugo von Elsass ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania /0815-0853/ ≈ Hug I, Arconte de Tours /…-0853/, nacido antes de /0815/, fallecido post /0853/, y de Doña Viviana ≈ Bava ≈ Vivienne d’Ostrevant ≈ Viviana, Brahana de Israelia-Catalania-Artois-Tarvenna-Ostrevant-Amiens; nieto paterno de Don Hugo «el Desconfiado» de Alsacia ≈ Hugues «le Méfiant» d’Alsace ≈ Hugo «der Misstrauisch» von Elsass ≈ Hugo, Brahán de Israelia-Catalania-Alsacia-Sundgau /0765-0836/ ≈ Hugo II, Duque de Alsacia-Sundgau /0800-0836/, nacido en /0765/, fallecido en Septiembre /0863/, y de Doña Ava ≈ Eva ≈ Ewe; nieto materno de Don Adalberto ≈ Aubert ≈ Adalbert ≈ Adalbert van Ostrevant ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Artois-Tarvenna-Ostrevant-Amiens /…-0811/ ≈ Adalberht II, Arconte de Ostrevant /0778-0811/. > PROLE: Doña Answard /…-0879/, y Don Audo.

02-03 Don Bernardo ≈ Bernard de Poitiers ≈ Bernat de Peitieu ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0838/ ≈ Berinchard I, Arconte de Peitieu /0814-0838/. > PROLE: Don Emenon /…-0866/, y Don Turpion /…-0863/, Berinchard. 03-01 Don Emenon d’Angoulême, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-0866/ ≈ Emenon I, Arconte

de Peitieu /0838-0839/, Arconte de Angoulême /0863-0866/. > PROLE: Don Haidemir /…-0926/, y Doña Ξ. 04-01 Don Gadimiro ≈ Adémar ≈ Hadhemer ≈ Haidemir, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-

0926/ ≈ Haidemir I, Arconte de Peitieu /0893-0902/. > PROLE: Doña Rogilind. 05-01 Doña Rogelinda ≈ Rogelinde, Brahana de Israelia-Catalania-Peitiei. MATRIMONIO: con

Don Guillermo ≈ Guillaume de Périgord ≈ Guilhelm ≈ Wilchelm, Brahán de Gautia-Longobardia-Périgord-Angoulême /…-0920/, fallecido en /0920/; hijo de Don Wulgrin «Taillefer» ≈ Wölfgrimm von Linzgau ≈ Ulfgrim, Brahán de Gautia-Longobardia-Vintzgau /…-0886/ ≈ Ulfgrim I, Arconte de Périgord /0866-0886/, Arconte de Angoulême /0866-0886/, fallecido en /0886/, y de Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania-Peitieu; nieta paterna de Don Ulderico ≈ Audalrico ≈ Eldric ≈ Odalric ≈ Ulrich ≈ Eadalrich ≈ Uodalrich von Vinzgau ≈ Audalrich, Brahán de Longobardia-Vintzgau /…-0818`/, y de Doña Engeltruda ≈ Engeltrude de Paris ≈ Engeltrudis ≈ Ingiltrud ≈ Wingiltrud; nieta materna de Don Emenon d’Angoulême, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-0866/ ≈ Emenon I, Arconte de Peitieu /0838-0839/, Arconte de Angoulême /0863-0866/. > PROLE: Don Berinchard «Grandin», y Doña Irma.

04-02 Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania-Peitieu. MATRIMONIO: con Don Wulgrin «Taillefer» ≈ Wölfgrimm von Linzgau ≈ Ulfgrim, Brahán de Gautia-Longobardia-Vintzgau /…-0886/ ≈ Ulfgrim I, Arconte de Périgord /0866-0886/, Arconte de Angoulême /0866-0886/, fallecido en /0886/, fundador de la Casa de Périgord-Angoulême; hijo de Don Ulderico ≈ Audalrico ≈ Eldric ≈ Odalric ≈ Ulrich ≈ Eadalrich ≈ Uodalrich von Vinzgau ≈ Audalrich, Brahán de Longobardia-Vintzgau /…-0818`/, y de Doña Engeltruda ≈ Engeltrude de Paris ≈ Engeltrudis ≈ Ingiltrud ≈



Wingiltrud; nieto paterno de Don Geraldo de Austria ≈ Géraud d’Autriche ≈ Gerolt von Östermark ≈ Gairwald, Brahán de Gautia-Longobardia /…-0799/ ≈ Gairwald I, Duque de Austria /0796-0799/, Arconte de Kraichgau-Bensheim /0783-0799/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania /…-0798/, fallecida en /0798/; nieto materno de Don Bigón ≈ Bigó ≈ Begues, Arconte de París /…-0816/, fallecido en /0816/, quien participó en la conquista de Barcelona /0801/. > PROLE: Donña Aminiana, Don Waldwin /…-0916/, y Don Wilchelm /…-0920/.

03-02 Don Turpion d’Angoulême, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-0863/ ≈ Turpion I, Arconte de Angoulême /0839-0863/.

03-03 Don Bernardo ≈ Bernard de Poitiers ≈ Bernard de Poitou ≈ Bernat ≈ Bernart de Peitieu ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Doña Blitilde ≈ Blithilde du Maine ≈ Blitchild, Princesa de Maine; hija de Don Rodrigo ≈ Roricón ≈ Roderico del Maine ≈ Roricon ≈ Roric du Maine ≈ Hruotrich ≈ Chlotrich ≈ Chlotrich, Príncipe del Maine ≈ Chlotrich I, Arconte del Maine /…-0841/, y de Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis de Francia ≈ Rotrude ≈ Clodetrude de France ≈ Chlottrud ≈ Chlottrud ≈ Chlottrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0775-0810/; nieta materna de San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» de Francia ≈ Calemany ≈ Carles «el Gran» de Francia ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» de France ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Lombardía /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, y de Santa Hildegarda ≈ Childegarda ≈ Hildegarde ≈ Childegarde ≈ Chiltwart ≈ Childward, Brahana de Gautia-Longobardia-Vintzgau /0758-0783/, nacida en /0758/, fallecida en 26 Abril /0783/, Thionville ≈ Diedenhofen. > PROLE: Don Berinchard /…-0879/. 04-01 Don Bernardo ≈ Bernard de Poitiers ≈ Bernard de Poitou ≈ Bernat ≈ Bernart de Peitieu ≈

Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0879/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0864-0879/, Duque de Septimania /0868-0878/, Arconte de Peitieu /0867-0879/, Arconte de Narbona /0868-0878/, Arconte de Bourges /0878-0879/. ESTADO: suele mencionársele como Duque de Septimania de /0864/ a /0878/, pero de /0864/ a /0868/ reinaba en Septimania Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/. Lo cierto es que en esta época a Don Berinchard II se le menciona como «Marqués del norte de Gothia», que en este caso vale por Duque de Aquitania (aunque más característicamente se identificaba a Septimania como la parte sur de Aquitania). > PROLE: Doña Irminward. 05-01 Doña Ermengarde de Poitiers ≈ Ermengarda de Peitieu ≈ Irminward, Brahana de Israelia-

Catalania-Peitieu. MATRIMONIO: /0860/.- Cónyuge: Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /0840-0915/ ≈ Suncher II, Arconte de Ampurias /0868-0915/, Arconte de Rosellón /0864-0890/ /0895-0915/, Arconte de Ausona /0868-0872/, Arconte de Cerdaña /0868-0872/, Arconte de Urgell /0868-0872/ ≈ Suncher I, Arconte de Égara /0886-0915/, fallecido en /0915/; hijo de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; nieto paterno de Don Suñer ≈ Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0863/ ≈ Suncher I, Duque de España /0844-0863/, Duque de Septimania /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0863/, Arconte de



Cerdaña /0826-0863/, Arconte de Urgell /0826-0863/, Arconte de Ampurias /0834-0848/, Arconte de Rosellón /0834-0863/, Arconte de Barcelona /0848-0863/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0852-0863/, fallecido en batalla, entre 19 y 26 Agosto /0863/, y de Doña Ermengarda ≈ Ermengarde ≈ Irminward; nieta materna de Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0780-0853/ ≈ Gereint I, Arconte de Égara /0818-1053/, Arconte de Auvernia /0819-0839/, Arconte de Chalón /0834-0853/, Arconte de Mâcon /0826-0853/, Arconte de Tolosa /0844-0845/, y de Doña Ava de Auvernia ≈ Ava d’Auvergne ≈ Ava d’Alvèrnia ≈ Ewe, Brahana de Israelia-Catalania-Pamplona. > PROLE: Don Isanbart «Bonucius» /0865-0916/, Don Gautberht /0870-0931/, Don Chelmrad /…-0920/, Don Gautwald /…-0947/, Doña Gairsind, Doña Chersind.

02-04 Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Guerau d’Alvèrnia ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Arconte de Auvernia /0839-0841/. DEFUNCIÓN: 25 Junio /0841/, Fontenoy.- Causa: Matado. MATRIMONIO: (1º de 2), con Doña Ermengarda ≈ Ermengarde ≈ Irminward. > PROLE: Don Berinchard /…-0868/, y Don Raginulf /…-0867/. MATRIMONIO: (2º de 2), en /0839/. Cónyuge: Doña Berta ≈ Bertha ≈ Berhta, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; hija de Don Pipino ≈ Pépin ≈ Papinus, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0803-0833/ ≈ Papinus I, Rey de Aquitania /0817-0833/, y de Doña Ingeltrudis ≈ Ingletrude ≈ Wingiltrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; nieta paterna de Don Luis «el Piadoso» ≈ Ludovico «Pío» ≈ Clodoveo ≈ Louis «le Débonnaire» ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Ludwig ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0840/ ≈ Chlotwig I, Rey de Aquitania /0778-0814/, Archi-Rey de Francia /0814-0840/, Emperador de Ocidente /0816-0840/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, [Brahana de Gautia-Sicambria-Francia]-Tarvenna-Hesbaye /…-0818/, fallecida en 3 Octubre /0818/, los que se desposaron hacia /0794/; nieta materna de Don Teodoberto ≈ Théodebert de Madrie ≈ Theudberht, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0830/ ≈ Theudberht I, Arconte de Maduk. > PROLE: Don Gairchard. 03-01 Don Bernardo de Auvernia ≈ Bernard d’Auvergne ≈ Bernat d’Alvèrnia ≈ Berinchard, Brahán de

Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0841-0864/ ≈ Berinchard I, Arconte de Auvernia /0841-0868/, Abad laico de Sant Julian de Briude /0846-0866/. DEFUNCIÓN: /0868/. > PROLE: Don Irminward. 04-01 Doña Ermengarda de Auvernia ≈ Ermengarde d’Auvergne ≈ Ermengarda d’Alvèrnia ≈

Irminward, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Bernardo ≈ Bernardo «Plantapilosa» de Auvernia ≈ Bernand «Plantevelue» d’Auvergne ≈ Bernat «Plantavellosa» d’Alvèrnia ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir I, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hugo, Abad laico de Sant Julian de Briude /0869-0886/, muerto en batalla, entre 21 Julio y 1 Agosto /0886/; hijo de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; nieto paterno de Don Suñer ≈ Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0863/ ≈ Suncher I, Duque de España /0844-0863/, Duque de Septimania /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0863/, Arconte de Cerdaña /0826-0863/, Arconte de Urgell /0826-0863/, Arconte de Ampurias /0834-0848/, Arconte de Rosellón /0834-0863/, Arconte de Barcelona /0848-0863/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0852-0863/, fallecido en batallan entre 19 y 26 Agosto /0863/, cerca de Zaragoza ≈ Saragossa, y de Doña Ermengarda ≈ Ermengarde ≈



Irminward; nieto materno de Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0780-0853/ ≈ Gereint I, Arconte de Chalón /0834-0853/, Arconte de Auvernia /0819-0839/, Arconte de Mâcon /0826-0853/, Arconte de Tolosa /0844-0845/, y de Doña Ava ≈ Eva ≈ Ewe, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia. > PROLE: Doña Ewe, Don Wilchelm /0875-0918/, Doña Adallind, Don Gereint, Doña Adalhaid, y Don Šemuél.

03-02 Don Rainulfo de Pictau ≈ Rainulf de Poitiers ≈ Rainulf de Poitou ≈ Rainulf de Peitieu ≈ Raginulf, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-0867/ ≈ Raginulf I, Duque de Aquitania /0845-0867/, Arconte de Peitieu /0839-0867/, Abad de Sant Hilaire /0841-0867/. MATRIMONIO: con Doña Blitilde ≈ Blithilde du Maine ≈ Blitchild, Princesa de Maine; viuda de Don Bernardo ≈ Bernard de Poitiers ≈ Bernat de Peitieu ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania; hija de Don Roricón ≈ Roderico ≈ Cloderico de Maine ≈ Roricon ≈ Roric du Maine ≈ Hruotrich ≈ Chlotrich ≈ Chlotrich, Príncipe del Maine ≈ Chlotrich I, Arconte del Maine /…-0841/, y de Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis de Francia ≈ Rotrude ≈ Chlodetrude de France ≈ Hlottrud ≈ Chlotrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0775-0810/; nieta materna de San Carlomagno ≈ Carlos «el Grande» ≈ Calemany ≈ Carles «el Gran» ≈ Charlemagne ≈ Charles «le Grand» ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0742-0814/ ≈ Karl I, Rey de Francia /0768-0814/, Rey de Lombardía /0774-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, y de Santa Hildegarda ≈ Childegarda ≈ Hildegarde ≈ Childegarde ≈ Chiltwart ≈ Childward, Brahana de Gautia-Longobardia-Vintzgau /0758-0783/, nacida en /0758/, fallecida en 26 Abril /0783/, Thionville ≈ Diedenhofen. > PROLE: Don Raginulf /…-0893/, Don Gautberht /…-0893/, y Don Ebles /0892/. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Peitieu.

03-03 Don Gerardo ≈ Gérard ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Gairchard I, Arconte de Limoges. > PROLE: San Gairchard /…-0909/. 04-01 San Gerardo ≈ Gérard ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Gairchard I, Arconte

d’Aurillac /0839-0909/. NACIMIENTO: /0855/. DEFUNCIÓN: 13 Octubre /0909/, Cézenac (Quercy).- Sepultura: abadía de Aurillac. FESTIVIDAD: 13 Octubre. ACTA: Vivió con austerirdad religiosa ejemplar desde su juventud. En su estado fundó la iglesia de San Pedro y la abadía de Aurillac, para el que llevó monjes del Monasterio de Varbes. San Gausberto ≈ Gausbert ≈ Gauzbert ≈ Gautberht, Epíscopo de Cahors, le disuadió de tomar hábito religioso, aduciendo que podía servir a dios mejor reinando píamente como hacía. Quedó ciego los siete últimos años de su vida.

02-05 Don Guillermo ≈ Guillaume ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /…-0846/ ≈ Wilchelm I, Arconte de Auvernia /0841-0846/.

01-05 Doña Berta ≈ Bertana ≈ Berhta, Brahana de Israelia-Catalania. ACTA: en /0804/ tomó hábito religioso en Gellona. MATRIMONIO: con Don Nibelón ≈ Nébulo ≈ Nieblo ≈ Nivélon ≈ Nibelung ≈ Nebelwing, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0805/ ≈ Nebelwing II, Arconte de Madrie /0768-0805/; hijo de Don Nibelón ≈ Nivélon ≈ Nibelung ≈ Nebelwing, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0725-0768/ ≈ Nebelwing I, Arconte de Madrie /0768/; nieto paterno de Don Childebrando ≈ Childebrand ≈ Childbrand, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0743/. > PROLE: Don Childbrand /…-0831/, Don Nebelwing /…-0818/, Don Theudberht /…-0822/.

01-06 Doña Alba, Brahana de Israelia-Catalania. ACTA: tomó hábito religioso en Gellona. 01-07 Don Teodorico ≈ Thierry ≈ Théoderic ≈ Teudericus ≈ Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-

Catalania /…-´0804/. 01-08 Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Galind «Vivas Rompe-cuerno» ≈ Galind

«Beuves Cornebut» ≈ Galind Aznaire de Comminges ≈ Galind Aznar d’Ausone ≈ Galind Aznar de Comminge ≈ Galind Aznar d’Osona ≈ Galind Anscher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0798`/ ≈ Galind I, Arconte de Comminges /0740-0798`/, Arconte de Ausona /0795-0798/; nieto paterno de Don Remistán ≈ Chramnstain ≈ Hramnstain, Brahán de Israelia-Catalania /…-0768/, Arconte de Limoges /...-0753/, decapitado en /0768/. > PROLE: Don Avreolvs /0750-0809/, Don Vivianvs, y Don Wid.

01-09 Don Bernardo de Brabante ≈ Bernard de Brabant ≈ Bernhart von Bracbant ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania, [Arconte de Brabante]. IDENTIDAD: en los cantares de gesta se le menciona como Duque de Brabante e hijo de Aimeri de Narbonna, pero el Ducado de Brabante no existía todavía. Quizás fuera Arconte de Bracbate ≈ Comte de Brabant, pues no hay duda que existía el Arcontado de Brabante ← Bracbat → Brabant, aunque ha sido relegado al olvido por los historiadores. Desde luego, «Duque de Brabante» podría también ser adjudicación legendaria, con olvido del topmónimo correspondiente a su verdadero estado. No



hemos estudido aún la biografía legendaria de este personaje, y, por lo tanto, ignoramos si puede tratarse de un príncipe de este nombre bien conocido, pero con otro estado, quizás desplazado cronológicamente.

♦ San Guillermo «el Grande» ≈ Wilhelmvs «Magnvs» ≈ Guillem «el Gran» ≈ Guilhelm «el Grand» ≈ Guillaume «le Grand» ≈ Wilhelm «der Grosse» ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0755-0822/, Apóstol de Dios ≈ Isaac -Jišaq II, Patriarca /0793-0817/ ≈ Wilchelm I, Rey de Cataluña /0793-0817/, Duque de Helvecia /0793 ≈ ישק ≈0808/, Duque de Septimania /0780-0817/, Duque de Aquitania /0781-0817/, Duque de España /0801-0817/, Arconte de Tolosa /0790-0817/, Arconte de Lodeva /0873-0817/, Arconte de Narbona /0793-0817/, Arconte de Carcasona /0778-0795/, Arconte de Rasés /0778-0795/, Arconte de Nimes /0793-0817/, Arconte de Orange /0793-0817/, Arconte de Ribagorza /0806-0817/, Arconte de Pallars /0806-0817/. DEFUNCIÓN: 28 Mayo /0822/, Bet El ≈ Domvs Dei → Casa de Dios → Monasterio de San Guillermo en el Desierto ← Monasterivm Sancti Wilhelmi a Desertis → Monastère de Saint Guillaume au Désert, Gellona (Lodeva), Septimania38. FESTIVIDAD: 28 Mayo. ACTA: reinó al norte de los Montes Pirineos por herencia paterna, y al sur por conquista. Vice-Rey Regente /0781-0814/ del Reino de Aquitania. Sucedió en /0780/ a Don Thorswin, en Tolosa, y seguidamente procedió disolver la rebelión euskárika, empleando tanto la astucia como la fuerza, de manera que ya en /0791/ había establecido la paz. Entonces asistió a su padre en la guerra contra los ávaros, y tras el triunfo de la primera campaña en /0801/, se dedicó a continuar la guerra contra los sarracenos al sur de los Pirineos, donde conquistó Ampurias en /0791/. Pasó con su ejército hacia el Este, donde tomó Nemauso ← Nemavsvs → Nimes → Nîmes y Arausio ← Aravsio → Aurenja → Orange en /0793/, con lo que terminó la expulsión de los árabes del norte de los Montes Pirineos. En /0893/ sucedió a su tío Don Meilav I, en los arcontados de Narbona, de Carcasona y de Rasés. Hallábase aun en Orange cuando en /0793/ Don Abu’l-Walid Hixam ben Ĉabd-el’Malik, Brahán de Ismaelia-Omaia ≈ Hixam I, Califa de Córdova /0788-0796/, invadió España-Barcelona, saqueando los campos y las poblaciones suburbanas hasta Narbona, si bien no pudo capturar ni esta urbe ni la de Gerona, que habían sido sus objetivos. San Guillermo «el Grande» regresó lo más pronto posible, alcanzando a los sarracenos cuando, de retirada de Narbona, marchaban contra Carcasona ← Carcaso → Carcassona, Carcassonne: a orillas del río Orbieu (ya bien al norte de su confluencia con el río Aude, cerca de Villedaige, o en la misma confluencia con el río Aude, más cerca de Carcasona), entabló combate contra los invasores, con resultados catastróficos, por lo que Don Hixam I pudo regresar a Córdova con 45,000 libras de oro como su quinta parte del botín total de la jornada. Muerto en /0796/ Don Hixam I, y disuelto el peligro de una nueva invasión, San Guillermo «el Grande» partió en /0797/ para Bagdad, de donde regresó en /0801/, después de haber frmado un trascendental concordato con Don Abu Mohammed Harun er-Raxid, Brahán de Ismaelia-Omaia ≈ Harun I, Califa de Bagdad /0786-0809/, enemigo de los Califas de Córdova. En /0802/, llegó a Aquisgrán ← Aix-la-Chapelle → Aachen, donde se entrevistó con su adelfo consorbrino San Carlos «el Grande» ≈ Carlo «Magno» ≈ Carles «el Gran» ≈ Charles «le Grand» ≈ Charle «Magne» ≈ Carolvs «Magnvs» ≈ Karl «der Grosse» ≈ Karl «Magnvs», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0814/ ≈ Karl I, Archi-Rey de Francia /0768-0814/, Emperador de Occidente /0800-0814/, y regresó a Narbona para preparar la conquista de Égara y de Barcelona. Ya al estío y otoño de /0801/ había enviado a su hijo primogénito, Don Bercher Tsadoq, en una misión de reconocimiento militar por el norte de la marca Hispánica. En /0802/ los ejércitos cristanos bajo el mando supremo de San Guillermo «el Grande» cruzaron los Montes Pirineos. El ejército catalánico estaba mandado personalmente por San Guillermo «el Grande», con la asistencia de Don Ademar ≈ Hadhemar ≈ Haidemir. El ejército aquitánico estaba mandado por Don Luis «el Piadoso» ≈ Ludovico «Pío» ≈ Clodoveo de Francia ≈ Louis «le Débonnaire» ≈ Clodovée de France ≈ Ludwig ≈ Chlotwig ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0778-0840/ ≈ «Louis I» ≈ Chlotwig IV, Rey de Francia /0814-0840/ ≈ Chlotwig I, Emperador de Occidente /0816-0840/, Rey de Aquitania /0778-0814/. El ejército hispánico estaba bajo mandado por Don Rostagnus, Arconte de Gerona /0785-0801/. El ejército gascónico estaba mandado por Don Lope Sánchez de Gascuña ≈ Llop Sanç de Gascunya ≈ Loup Sanche de Gascogne ≈ Lupus Sancii Vasconiæ, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Lupus III, Duque de Gascuña /0778-0823/. El ejército alsácico estaba mandado por Don Leotardo ≈ Leutard ≈ Leutchard ≈ Liutchard, Brahán de Israelia-Catalania-Alsacia /…-0830/ ≈ Liutchard II, Duque de Alsacia-Sundgau /0780-0830/. El ejército alamánico estaba mandado por Don Isambardo de Altdorf ≈ Isenbard d’Altdorf ≈ Isamat d’Altdorf ≈ Isenbard ≈ Isanbart von Altdorf ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0766-0818/ ≈ Isanbart I, Duque de Alamania /0799-0806/, Arconte de Turgovia /0772-0779/, Arconte de Zürich /0772-0779/, Arconte de Égara /0802-0818/, Arconte de Tortosa /0811-0818/ ≈ Isanbart II, Arconte de Altdorf /0780-0818/. Otros adalides cristianos de la

38 Suele darse 28 Mayo /0812/, por fecha de muerte de San Guillermo. Sin embargo, parece que éste abdicó en /0817/, retirándose entonces a

Gellona, donde habría fallecido en 28 Mayo /0822/. Quizás el año DCCCXXII, o sea, /0822/, se hubiera copiado DCCCXVII, o sea, /0817/, en un manuscrito antiguo que subsistiera como referencia para la posteridad.



campaña fueron Don Bercher Tsadoq (hijo primogénito de San Guilermo «el Grande»); Don Cherberht ≈ Natan (hijo segundogénito de San Guillermo «el Grande»); Don Libulfo ≈ Leibulf ≈ Libulf, Arconte de Provenza; Don Begón ≈ Alberico ≈ Bigo ≈ Begue ≈ Beggon ≈ Alberic ≈ Alberich ≈ Elfrich, Brahán de Israelia-Catalania-París /0776-0816/ ≈ Elfrich I, Arconte de París /…-0816/, Arconte de Tolosa /0806-0814/, (socro-hijo de Don Ludovico «Pío»); y Don Hildeberto ≈ Childeberto ≈ Hildberht ≈ Childberht. El ejército aquitánico quedó acampado en el Arcontado de Rosellón, mientras los demás prosiguieron hacia el sur. La fortaleza de Égara fue tomada primero. El ejército catalánico avanzó hasta el río Ebro para impedir el paso de fuerzas sarracenas de auxilio a Barcelona, mientras el ejército hispánico cercó la ciudad de Barcelona. Tras rechazar decisivamente el avance sarraceno del sur, San Guillermo se integró con su ejército para conquistar Barcelona. Los ejércitos cristianos, acampados frente a Barcelona, estaban listos para asediar la ciudad el Jueves 21 Septiembre /0802/, primero de los dos días de la festividad israélika del Año Nuevo {Roš ha Šanah} de {4564}, cuya integridad se respetó, así como el Sábado subsiguiente, asediando la plaza en Domingo 24 Septiembre /0802/. Rendida Barcelona en Sábado 18 Septiembre /0803/, San Jišaq Wilchelm aplazó su toma un día por respeto a la solemnidad, y entró triunfalmente en la urbe al día siguiente, Domingo 19 Septiembre /0803/, confiando Barcelona a su hijo Don Bercher Tsadoq. Fundó una escuela ecuménica judeo-cristiana de estudios superiores, con claustro monacal, la celebérrima Casa de Dios ← Domvs Dei en Gellona, que dotó espléndidamente en /0804/, y que, transformada en convento con el ,{bjt al → Bet El} בית אל ≈nombre de Monasterio de San Guillermo en el Desierto ← Monasterivm Sacnti Guillelmi de Desertis → Monastère de Saint Guillaume au Désert, llegó a ser uno de los tres principales centros de peregrinación cristiana en Europa, conservando hasta su desmantelamiento por los republicanos durante la Revolución Fránquica, valiosísimas reliquias del Santo, y de la vera Cruz del Divino Mesías. En /0806/ conquistó Pallars ≈ Palhars ≈ Pailhars, y Ribagorza ≈ Ribagorça. Retiróse en /0817/ a la Casa de Dios, en Gellona, repartiendo sus estados entre sus hijos. Al mismo tiempo la única de sus dos esposas que aun vivía, Doña Orable Guitburga, tomó hábito religioso en el Monasterio de Châlons, donde fue asesinada en el fatídico /0834/ por Don Lotario ≈ Clotario ≈ Lothaire ≈ Chlothaire ≈ Chlotcher ≈ Chlotachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Chlotcher V, Rey de Francia /0840-0869/ ≈ Chlotcher I, Emperador de Occidente /0840-0869/. ACTA: sus hazañas se relatan en más de una docena de cantares de gesta, que forman, con algunos sobre otros miembros de su familia, uno de los grandes ciclos del romancero fránkico, llamado indistintamente Ciclo de Garin de Montglane o Ciclo de Guillaume d’Orange, y que incluye los poemas épicos siguientes: La Chanson de Guillaume, Le Couronnement de Louis, Le Charroi de Nimes, La Prise d’Orange, Aliscans, Le Chevalier Vivien, Le Moniage Guillaume, Les Enfances de Vivien, Guibert d’Andrenas, Le Siege de Barbastre, La Prise de Cordres et de Sebille, La Mort d’Aimeri de Narbone, Les Enfances de Garin, Garin de Montglane, Girart de Vienne, Narbonais, Beuves de Commarchis39, Les Enfances de Guillaume, Bataille Loquifer, y Le Moniage Rainouart. MATRIMONIO: (1º de 2), /0775/.- Cónyuge: Doña Cunegunda ≈ Cunegonde ≈ Chunigund ≈ Chungund, Brahana de Gautia-Baltia-Rasés /0760-0835/ ≈ Chungund I, Arcontesa de Rasés /0769-0795/, Arcontesa de Carcasona /0769-0795/, fallecida en 15 Junio /0835/; hija de Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Gautia-Baltia-Rasés /…-0769/ ≈ Sunfrid I, Arconte de Rasés /´0719-0769/, Arconte de Carcasona /´0719-0769/; nieta paterna de Don Fernando ≈ Ferrand ≈ Firthunads, Brahán de Gautia-Baltia-Rasés /…-´0719/ ≈ Firthunads I, Duque de Septimania /0710-´0719/, Arconte de Rasés /0702-0715/. > PROLE: Don Bercher Tsadoq /0777-0826/, Don Herberht ≈ Natan /0783-0834/, y Doña Gairberg /0790-0834/. MATRIMONIO: (2º de 2), /0804/.- Cónyuge: Doña Orable Guitburga ≈ Orable Guiburc ≈ Orable Widburg, Brahana de Ismaelia-Omaia /…-0834/, asesinada en /0834/, monja de Châlons /0817-0834/; [viuda de Don Teodobaldo ≈ Tidbald ≈ Theudbald /...-0803/ ≈ Harun, Valí de Barcelona /0801-0803/]; hija de Don Abderramán ≈ Abu’l Modhaffer Abu Suleimán Ĉabd er-Rahman ibn Muĉawia, Brahán de Ismaelia-Omaia /…-0788/ ≈ Ĉabd er-Rahman I, Califa de Córdova /0756-0788/; nieta paterna de Don Muĉawia ibn Hišam, Brahán de Ismaelia-Omaia40. > PROLE: Don Theudrich /0804-0843/, Don Berinchard /0805-0844/, y Don Gautchelm /0807-0834/. > PROLE: Don Adalchelm, Don Widgair, Don Chelmbrusch, Don Arinwald /…-0872/, Don Gereint, Doña Chlotlind, y Doña Walda41.

39 En los cantares antedichos algunos topónimos están tan corrmpidos que es dificil idetificarlos, a saber: Andrenas es Ardeña ← Arduena →

Ardennes, Cordres es Córdova ← Cordva → Cordue, Commarchis es Comminges. Otro nombre notorio de estos romances es Garin d’Anseune, que corresponde a Galindo de Ausona ≈ Galind d’Osona ≈ Galind d’Ausonne.

40 Según las leyendas, su primer esposo era el Rey de Orange sarraceno, propiamente Valí de Orange, que debe ser error por Valí de Barcelona. Guiburc era el nombre bautismal de la princesa sarracena Orable, la que, tras la conquista de Orange por San Guillermo, se convertió al cristianismo para desposarse con éste, y era hija del monarca sarraceno Deramed, Rei de Cordua, o sea, Don Ĉabd er-Rahman I, Califa de Córdova /0756-0788/.

41 Estos hijos de San Guillermo fueron vástagos de los dos matrimonios anteriores, pero se ignora quién de cuál.



01-03 Don Borrel ≈ Berón ≈ Berario ≈ Borrell ≈ Berà ≈ Borrellus ≈ Berila ≈ Bero ≈ Berarius ≈ Berinhari ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0777-0826/ ≈ Sadoc ≈ צדק ≈ Tsadoq II, Patriarca /0817-0826/ ≈ Bercher II, Rey de Cataluña /0817-0826/, Duque de Septimania /0817-0820/, Duque de España /0817-0820/, Arconte de Ausona /0798-0826/, Arconte de Cerdaña /0798-0826/, Arconte de Urgell /0798-0826/, Arconte de Carcasona /0795-0817/, Arconte de Rasés /0795-0817/, Arconte de Barcelona /0803-0820/, Arconte de Gerona /0812-0820/, Arconte de Narbona /0817-0820/. Sigue la línea.

01-02 Don Heriberto ≈ Cariberto ≈ Eribert ≈ Herbert ≈ Haribert ≈ Cherberht, Brahán de Israelia-Catalania /0783-0834/ ≈ Natán ≈ ןתנ ≈ Natan, Patriarca /0820-0834/ ≈ Cherberht I, Rey de Cataluña /0820-0834/, Arconte de Vivario. DEFUNCION: /0834/. NOMBRE: algunas veces aparece como Domatus, que ha de ser mala copia de Donatus, traducción dal šem. heber. ןתנ {N.T.N} → Natan. ESTADO: el Arcontado de Vivario ≈ comtat del Vivarés ≈ comté du Vivarais, comprendía la comraca del Vivarés → Vivarais, que corresponde esencialmente al moderno departamento de Andecha → Andèche, cuya capital radica en Vivario ← Vivarivm → Viviers, en el antiguo Reino de Borgoña. ACTA: asistió a su padre en la conquista de Barcelona en /0803/. En /0804/, fundó un cenobio benedictino en Cruas, llamado Monastère de Cruas. Fue vicario patriarcal y real de su fradre-germano Don Bercher II, quedando asociado en /0820/, al Trono Patriarcal y al Trono Real de Cataluña, de los que nombró vicario a su fradre-sobrino Don Eberchard Šemuél, quien quedó asociado a ambos Tronos en /0830/. También fue ministro imperial de /0829/ a /0830/. Asisitió a su fradre-germano Don Berinchard I en el gobierno del Ducado de Septimania y del Ducado de España. Fue capturado en /0830/ por Don Lotario ≈ Clotario ≈ Lothaire ≈ Chlothaire ≈ Luther ≈ Chlotachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Chlotcher V, Rey de Francia /0840-0869/ ≈ Chlotcher I, Emperador de Occidente /0840-0869/, y subsiguientemente cegado y desterrado a Italia.

01-03 Doña Gerberga ≈ Gerberge ≈ Gerberg ≈ Gairberg, Brahana de Israelia-Catalania /0790-0834/. DEFUNCIÓN: /0834/, asesinada en el río Siena. ACTA: Monja. Fue capturada y asesinada por Don Lotario ≈ Clotario ≈ Lothaire ≈ Clothaire ≈ Luther ≈ Chlotachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Chlotcher V, Rey de Francia /0840-0869/ ≈ Chlotcher I, Emperador de Occidente /0840-0869/, quien la «condenó por brujería» e hizo arrojar al Río Siena en un ataúd.

01-04 Don Teodorico ≈ Thierry ≈ Théoderic ≈ Theuderich ≈ Theudrich, Brahán de Israelia-Catalania /0803-0843/ ≈ Theudrich II, Arconte de Autun /…-0843/. DEFUNCIÓN: /0843/. ACTA: dejó Autun en herencia a su fradre-sobrino germano Don Guillermo ≈ Guillem ≈ Guillaume ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /…-0850/ ≈ Wilchelm II, Duque de Aquitania /0848-0850/. > PROLE: ninguna.

01-05 Don Bernardo ≈ Bernat ≈ Bernard ≈ Bernhart ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /0805-0844/ ≈ Berinchard I, Duque de Aquitania /0935-0844/, Duque de Septimania /0820-0830/ /0834-0844/, Duque de España /0820-0844/, Arconte de Narbona /0820-0830/ /0834-0844/, Arconte de Barcelona /0820-0844/, Arconte de Gerona /0826-0830/, Arconte de Tolosa /0835-0844/, Arconte de Uzès /…-0844/. DEFUNCIÓN: /0844/, decapitado. ACTA: su corte radicó en Uzès fue la residencia preferida de su familia. De /0829/ á /0831/ fue Canciller del imperio de Alemania, pero sus enemigos comenzaron una rebelión que logró destituirlo, y poco faltó para que el Emperador Don Chlotwig I fuera destronado. Don Berinchard perdió parte de su reino al norte de los Pirineos, y hubo de refugiarse en España, pero en /0834/ recobró los estados perdidos, y la rebelión fue vencida. No obstante, perduraron las enimosidades, y, durante la guerra civil de /0844/, fue capturado a traición y asesinado por decapitación, acusado nuevamente de «traición» precisamente por el entonces traidor Don Chlotcher (después Emperador). MATRIMONIO: /0824/, palacio imperial, Aquisgrán ← Aix-la-Chapelle → Aachen, Austrasia.- Cónyuge: Doña Teuda de Francia ≈ Dhouda de France ≈ Theoda ≈ Theuda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0793-…/, autora del célebre Manual de Dhuoda; hija de Don Childebrando ≈ Childebrand ≈ Childbrand, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0760-0831/ ≈ Childbrand III, Arconte de Madrie /0805-0831/, y de Doña Dunna; nieta paterna de Don Nibelón ≈ Nébulo ≈ Nieblo ≈ Nivélon ≈ Nibelon ≈ Nebel, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0805/ ≈ Nebel II, Arconte de Madrie /0768-0805/, y de Doña Berta ≈ Berthe ≈ Berhta, Brahana de Israelia-Catalania /0774-…/, Monja de Gellona /0804/. > PROLE: Don Wilchelm /…-0850/, Don Berinchard «Vitellius» /0841-…/, y Doña Ξ. 02-01 Don Guillermo ≈ Guillaume ≈ Guillem ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /…-0850/ ≈

Wilchelm II, Duque de Aquitania /0848-0850/, Arconte de Tolosa /0845-0850/ ≈ Wilchelm I, Arconte de Autun /0843-0850/. DEFUNCIÓN: /0850/.- Causa: decapitación. ACTA: en /0850/, invadió los ducados de Septimania y de España, capturando a Don Aleran ≈ Aldram ≈ Waldchramn, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Waldchramn I, Duque de Septimania /0848-0852/, Arconte de Troyes, Arconte de Narbonne /0848-0852/, y a Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania



/…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/. No obstante, poco después, Don Wilchelm fue derrotado, capturado y decapitado. > PROLE: ninguna.

02-02 Don Bernardo «Vidal» ≈ Bernardus «Vitelius» ≈ Bernat «Vidal» ≈ Bernhart ≈ Berinchard «Vitellius», Brahán de Israelia-Catalania /0841-…/. NACIMIENTO: en 22 Marzo /0841/ en Uzès. DEFUNCIÓN: en juventud. > PROLE: ninguna.

02-03 Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Wulgrin ≈ Wölfgrimm ≈ Ulfgrim, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria-Linzgau /…-0886/ ≈ Ulfgrim I, Arconte de Périgord /0866-0886/, Arconte de Angoulême /0866-0886/; hijo de Don Ulrico ≈ Udelrico ≈ Adalrico ≈ Adalric ≈ Ulrich ≈ Udelrich ≈ Adelrich von Lintzgau ≈ Adalrich, Brahán de Gautia-Longobardia-Bavaria-Linzgau /…-0808/ ≈ Adalrich I, Arconte de Lintzgau /0799-0808/, Arconte de Argengau /0799-0808/, y de Doña Ξ, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Geraldo de Austria ≈ Géraud d’Autriche ≈ Gerolt von Östermark ≈ Gairwald, Brahán de Gautia-Longobardia /…-0799/ ≈ Gairwald I, Duque de Austria /0796-0799/, Arconte de Kraichgau-Bensheim /0783-0799/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania /…-0798/, fallecida en /0798/; nieto materno de Don Bernardo ≈ Bernat ≈ Bernard ≈ Bernhart ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /0805-0844/ ≈ Berinchard I, Duque de Aquitania /0935-0844/, Duque de Septimania /0820-0830/ /0834-0844/, Duque de España /0820-0844/, Arconte de Narbona /0820-0830/ /0834-0844/, Arconte de Barcelona /0820-0844/, Arconte de Gerona /0826-0830/, Arconte de Tolosa /0835-0844/, Arconte de Uzès /…-0844/, nacido hacia /0805/, decapitado en /0844/, y de Doña Teuda de Francia ≈ Dhouda de France ≈ Theoda ≈ Theuda, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0793-…/, nacida hacia /0793/, autora del célebre Manual de Dhuoda, los que se desposaron en /0824/, palacio imperial, Aquisgrán ← Aix-la-Chapelle → Aachen. > PROLE: Don Berinchard Grandin, y Doña Irma.

01-06 Don Gaucelmo ≈ Gaucelin ≈ Gaucelm ≈ Gautchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0807-0834/ ≈ Gautchelm I, Duque de Septimania /0830-0834/, Vice-Rey de Cataluña /0830-0834/, Arconte de Rosellón /0817-0834/, Arconte de Lodeva /0817-0834/, Arconte de Ampurias /0830-0834/, Arconte de Narbona /0830-0834/, Arconte de Gerona /0830-0834/. DEFUNCIÓN: /0834/. ESTADO: en el Ducado de Septimania estuvo asociado a su fradre-germano Don Berinchard I. ACTA: en /0832/, hayándose ausente Don Berinchard I, sufrió la invasión y dominación de gran parte del Ducado de Septimania, por Don Berengario ≈ Berenguer ≈ Beringair, Príncipe de Friulia ≈ Beringair I, Arconte de Tolosa, a quin muchos historiadores consignan como Duque de Septimania y de España, y Arconte de Narbona y de Barcelona, de /0832/ a /0833/, pero que fue solamente un invasor durante unos meses caóticos. ACTA: fue capturado y asesinado (decapitado) por Don Lotario ≈ Clotario ≈ Lothaire ≈ Clothaire ≈ Luther ≈ Chlotachar ≈ Chlotcher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Chlotcher V, Rey de Francia /0840-0869/ ≈ Chlotcher I, Emperador de Occidente /0840-0869/. > PROLE: ninguna.

01-07 Don Adalelmo ≈ Adelelme ≈ Adalchelm, Brahán de Israelia-Catalania. 01-08 Don Guitigario ≈ Guitgaire ≈ Witgair ≈ Widgair, Brahán de Israelia-Catalania. NOMBRE: Se confunde

frecuentemente con Withari → Witichar ≈ Wither → Guitcher. 01-09 Don Hélimbrusch ≈ Helmbrusch ≈ Chelmbrusch, Brahán de Israelia-Catalania, Presbítero, Abad de

Gellona. ACTA: Presbítero.- Abad, Monasterio de Gellona. 01-10 Don Arnoldo ≈ Arnaldo ≈ Arnaud ≈ Ernaut de Gironde ≈ Arnau ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania

/…-0872/ ≈ Arinwald I, Arconte de Burdigala /0864-0872/. NOMBRE: en algunos cantares de gesta se le llama «Ernaut de Gironde», debido a que su estado incluía al estuario de Gironde (que es el mayor accidente geográ-fico de la región), coincidiendo con el nombre moderno del departamento corresponde a la misma comarca. ESTADO: se le llama generalmente Duque de Gascuña ← Vasconia → Gascunya ≈ Gascogne, que no fue en un sentido estricto: cuando Don Waifar, Brahán de Israelia-Catalania /…-0768/, Duque de Aquitania /0745-0768/, Duque de Gascuña /0745-0748/, pereció en /0768/ en batalla, gran parte de Aquitania le fue arrebatada a sus descendientes, quienes retuvieron el Ducado de Gascuña, y el principado de Burdigala, que fue anexado a Gascuña. El nuevo Ducado de Gascuña se dividió en /0778/ en dos partes: la menor al norte, que era esencialemnte el Arcontado de Burdigala (Bordeaux, Burdeos) y la del sur (con capital en Auch), que era el



verdadero Ducado de Gascuña, aunque los Príncipes de Burdigala también fueron llamados Duques de Gascuña42. > PROLE: Vivianvs. 02-01 Don Viviano de Agramonte ≈ Beuves ≈ Vivien d’Aigremont ≈ Vives d’Agramont ≈ Vivianvs, Brahán

de Israelia-Catalania-Dax-Agramont ≈ Vivianvs I, Barón de Agramont, Vice-Arconte de Dax. DEFUNCIÓN: asesinado a traición en las venganzas carolingias. ESTADO: el Vice-Arcontado de Dax estaba ubicado en la región occidental del Ducado de Gascuña, entre el Arcontado de Burdigala (Bourdeux) y el Vice-Arcontado de Bearn. > PROLE: San Maxir. Sigue el Gen de Israelia-Catalania: Casa de Dax-Agramont.

01-09 Don Gerín ≈ Gerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania. NOMBRE: suele aparacer como Garnier correspondiente a war-koir → gaut. Warincher → Warinhari → Warnachar, Warnher, que debe ser corrección medieval errónea de Gerin ≈ gaodhal. bret. Gereint, como ocurree esporádicamente con el nombre de su tatarabuelo.

01-10 Doña Rolinda ≈ Rolinde ≈ Hruotlind ≈ Chlotlind, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Wala, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; hijo de Don Bernardo ≈ Bernard ≈ Bernhart ≈ Berinchard, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; nieto paterno de Don Carlos «Martel» ≈ Carlos «el Martillete» ≈ Carolvs «Martellvs» ≈ Charles «Martell» ≈ Karl «der Hammer» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0688-0741/, Vice-Rey de Francia /0737-0741/. [> PROLE: Santa Ida /…-0825/.]

01-11 Doña Alda ≈ Aude ≈ Walda ≈ Walda, Brahana de Israelia-Catalania.

♦ Don Borrel ≈ Berón ≈ Berario ≈ Borrell ≈ Berà ≈ Borrellus ≈ Berarius ≈ Berila ≈ Bero ≈ Bernhari ≈ Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0777-0826/ ≈ Sadoc ≈ צדק ≈ Tsadoq II, Patriarca /0817-0826/ ≈ Bercher II, Rey de Cataluña /0817-0826/, Duque de Septimania /0817-0820/, Duque de España /0817-0820/, Arconte de Ausona /0798-0826/, Arconte de Cerdaña /0798-0826/, Arconte de Urgell /0798-0826/, Arconte de Carcasona /0795-0817/, Arconte de Rasés /0795-0817/, Arconte de Barcelona /0803-0820/, Arconte de Gerona /0812-0820/, Arconte de Narbona /0817-0820/. DEFUNCIÓN: /0826/, España, combatiendo contra los rebeldes aliados a los musulmaes. NOMBRE: suele aparecer en la forma lat. catalan. Berà (derivada del lat. Berarius ← gaut. Bercher), en la forma hipocorística gaut. Bero → lat. Bero (genitivo Beronis → lat. frank. Beron; lat. castell. Berón), y, en la forma diminutiva lat. catalan. Borrell, lat. Borrellus (derivada del gaut. Berila, diminutivo de Ber, Bero)43. Aparecen también algunas variantes más corrompidas, como Belon → Dellon. ESTADO: sucedió inicialmete en los arcontados de Ausona ← Auso → Osona, de Cerdaña ← Cerretania → Cerdanya, y de Urgel ≈ Urgell, y, subsiguientemente, en los de Rasés ← Rhedæ → Rasès ≈ Rasez, y de Carcasona ← Carcaso → Carcassona → Carcassonne. Por cesión paterna sucedió en el Reino de Cataluña, y en el Patriarcado de Israelia en Occidente, nombrando vicario patriarcal y real a su fradre-germano Don Cherberht ≈ Natan, quien quedó plenamente asociado a ambos Tronos en /0820/. La mayoría de los historiadores suponen que Don Bercher desapareció de la historia en /0820/, pero la realidad es que recuperó la posesión física de los Arcontado de Ausona, de Cerdaña y de Urgell en /0823/. Es irrefutable que Don Bercher falleció en el Ducado de España, en /0826/, al frente de sus ejércitos, en batalla contra Don Aizón y sus aliados musulmanes, lo que patentiza de que había regresado del su exilio y seguía reinando al sur de los Montes Pirineos. Suelen mencionarse Don Aznar Oriol de Aragón como Arconte de Ausona, de Cerdaña y de Urgell, de /0820/ a /0824`/, y, su hijo, Don Galindo Aznárez de Aragón, como Arconte de Cerdaña y de Urgell, de /0824`/ a /1834/, pero, en realidad, tras el destierro de Don Bercher a Rouen, en /0820/, Don Aznar Auréolez de Aragón ≈ Aznar Oriol d’Aragón ≈ Anshari ≈ Anscher Aureloli, Brahán de Israelia-Catalania-Aragón /0775-0841/ ≈ Anscher I, Arconte de Aragón /0815-0820/ /1833-1841/, Arconte de Jaca /0817-0839/, usurpó los arcontados de Ausona, de Cerdaña y de Urgell, con la ayuda de Don Berengario de Friulia ≈ Berenguer de Frioul ≈ Beringair, Príncipe de Friulia /…-0835/ ≈ Beringair I, Arconte de Tolosa /0817-0835/, quien intentó usurpar el Ducado de Septimania en /0822-0823/. En /1823/, Don Aznar fue expulsado de Ausona, de Cerdaña y de Urgell,

42 Esta división que duró hasta /0872/, cuando Don Sancho «Mitarra» ≈ Sancho Sánchez ≈ Sanç ≈ Sanche «Mitarra» ≈ Sancivs, Brahán de

Israelia-Catalania /…-0904/ ≈ Sancivs II, Duque de Gascuña /0864-0904/, anexó definitivamente el Arcontado de Burdigala a Gascuña, y trasladó la capital a Burdeos ← Burdigala → Burdeaux.

43 La grafías antiguas Bur-, Bor-, de las que se derivó Ber-, estarían obsoletas para esta época (salvo en el gaut. norþ. Björ-), y, por lo tanto, no es muy probable que Borrellus se derivase directamente de Borila. Aunque, según algunos autores, se trata del adjetivo lat. Bvrrellvs {Burrelus} → Burrellus «encarnado», corresponde más bien a la evolución gradual Berila → Berilus → Borilus → Borellus → Borrellus. Véase una expliacación más detallada del nombre Bercher bajo su bisabuelo homónimo, Don φeφr-koir ≈ Berón ≈ Bernario ≈ Berario ≈ Bernaire ≈ Beraire ≈ Berà ≈ Bernarius ≈ Berarius ≈ Bero ≈ Berher ≈ Berinhari ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0680-0768/ ≈ Bercher I, Patriarca /0740-0768/, Rey de Cataluña /0740-0768/.



cesando la intromisión de su dinastía. ACTA: efectuó en /0801/ un reconocimiento del norte de España, para preparar la invasión, por órdenes de su padre, al que asistió en /0803/ en la conquista de Barcelona, donde estableció su corte. Junto a su fradre Don Isambardo de Altdorf ≈ Isenbard d’Altdorf ≈ Isamat d’Altdorf ≈ Isenbart von Altdorf ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /…-0818/ ≈ Isanbart I, Duque de Alamania /0799-0806/, Arconte de Turgovia /0771-0779/, Arconte de Zürich /0771-0779/, Arconte de Tortosa /0811-0818/ ≈ Isanbart II, Arconte de Altdorf /…-0818/, participó en las campañas de Tortosa de /0809/, /0810/ y /0811/. Fundó la abadía de Alet, en unión de su esposa. En /0819/ el «godo» Don Senila lo acusó de haber pactado con los árabes después de /0812/, por lo que fue a Aquisgrán para impugnar a su acusador, siendo desterrado en /0820/ a Rouen, tras ser vencido en juicio por combate. No obstante, regresó a España poco después, y murió en batalla contra el «godo» Don Aizón ≈ Aissó ≈ ‘Aišún ibn Suleimán44, quien, tras haber provocado (junto con el godo Don Wilchelm, hijo de Don Bercher Tsadoq) una rebelión en el Ducado de España, acaudillaba una invasión sarracena del mismo, venciendo tanto al ejército de Don Bercher Tsadoq, como al del adelfo-consobrino de éste, Don Luis «el Piadoso» ≈ Ludovico «Pío» ≈ Clodoveo de Francia ≈ Louis «le Débonnaire» ≈ Clodovée de France ≈ Ludwig ≈ Chlotwig ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0778-0840/ ≈ Chlotwig IV, Rey de Francia /0814-0840/ ≈ Chlotwig I, Rey de Aquitania /0778-0814/, Emperador de Occidente /0816-0840/, que lo fue a socorrer. MATRIMONIO: con Doña Romilla ≈ Romilda de Baviera ≈ Romilde de Bavière ≈ Chromchilt von Bayuvaren ≈ Chruomchild, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Texón de Baviera ≈ Tasso de Bavière ≈ Dachs von Bayern ≈ Tassilo ≈ Tasso von Bayuvaren ≈ Dachs, Brahán de Israelia-Catalania /…-0793/ ≈ Dachs III, Duque de Bavaria /0749-0788/; nieta paterna de Don Odón de Baviera ≈ Eudes de Bavière ≈ Otto von Bayern ≈ Oatilo ≈ Oato ≈ Uotto von Bayuvaren ≈ Audo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0748/ ≈ Audo I, Duque de Bavaria /0737-0748/, y de Doña Hildetrudis ≈ Childetrudis ≈ Hildetrude ≈ Childtrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia. > PROLE: Don Wilmund /0797-0827`/, Don Eberchard Šemuél /…-0864/, Don Sunfrid /…-0848/, Don Suncher /…-0863/, Don Gislfrid /…-0821/, Don Olav /…-0837/, Doña Chlottrud /…-0855/, y Don Aigfrid /…-0844/. 01-01 Don Guillemundo ≈ Guillemond ≈ Guillemon ≈ Wilmund, Brahán de Israelia-Catalania /0797-0827`/ ≈

Wilmund I, Arconte de Rasés /0817-0827`/. ACTA: con Don Aizón ≈ Aissó ≈ ‘Aišún ibn Suleimán, inició una rebelión en el Ducado de España, pero fue derrotado. Subsiguientemente, en /0826/, Don ‘Aišún acaudilló una invasión arábica el Ducado de España, destruyendo la ciudad de Roda (también llamada l’Esquerda, que, junto con Savassona y Casserres, era una de las mayores defensas del río Ter), y, capturando Ausona ← Aso → Osona → Vic, junto con la mayoría de los castillos importantes de su comarca, desde donde lanzaba incursiones continuas contra los castillos del Vallés, y otras regiones, hasta que en /0827/ fue derrotado decisivamente. > PROLE: ninguna.

01-02 Don Eberardo ≈ Everard ≈ Eberhard ≈ Eberchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0864/ ≈ Samuel ≈ Šemuél II, Patriarca /0830-0864/ ≈ Eberchard I, Rey de Cataluña /0830-0864/, Arconte de Magalona ≈ שמואל/0817-0864/. ESTADO: el Arcontado de Magalona → Maguelonne, en el Ducado de Septimania, debió su nombre a la urbe lat. Mavgivs → lat. castell. Maugio ≈ lat. catalan. occitan. Melguelh ≈ lat. frank. Melgueil. A partir del siglo X, se denominó más comúnmente Substantió i Melguelh ≈ Substantion et Melgueil. Se menciona al Arconte Don Eberhard en un inventario hecho entre /0812/ y /1817/, al dividirse Montpellier en dos burgos (Montpellier y Montpellieret), en el Arcontado de Magalona, donde la sucesión arcontal hereditaria parece haber comenzado con Don Eberchard. ACTA: en /0828/, era ya vicario de su tío Don Cherberht Natan, al que quedó asociado en /0830/, quedando como único Patriarca y Rey de Cataluña a la muerte del mismo en /0834/. Hacia /0864/ le sucedió su fradre-sobrino Don Šelomoh, que debió haber estado asociado al Trono Patriarcal desde algunos años antes. > PROLE: Doña Wilchelm /´0849-0899/. 02-01 Doña Guillermina ≈ Guillerma ≈ Guillaumette ≈ Guillema ≈ Guilhelma ≈ Willelma ≈ Wilchelm,

Brahana de Israelia-Catalania /´0849-0899/ ≈ Wilchelm I, Arcontesa de Magalona /0864-0899/. DEFUNCIÓN: 7 Febrero /0899/. TESTAMENTO: 26 Enero /0899/. FILIACIÓN: hija y heredera de un Arconte de Magalona, pariente de San Guillermo «el Grande», y madre de Don Berinchard I, Arconte de Magalona /1899-0922/, no pudo sino haber sido hija de Don Eberchard, aunque algunos tratadistas la han supuesto erróneamente esposa suya, a pesar de que la cronología refuta cabalmente esta presunción. MATRIMONIO: con Don Roberto ≈ Clodoberto ≈ Robert ≈ Chlodebert ≈ Chlotberht, cuyo origen ignoramos, aunque

44 Hijo de Don Salomón ≈ Suleimán ≈ Suleimán ibn Joktan al-Arabí /…-0800/, Valí de Gerona /0759-0778/, Valí de Barcelona /…-0778/,

Arconte de Zaragoza /0779-0800/, asesinado en /0800/ o /0801/ en Zaragoza. En /0759/ ofreció homenaje feudal a Don Pipinus, Rey de Francia, (o a San Maxir I, Rey de Cataluña), por el Arcontado de Gerona. Pero por haber sido uno de los caudillos del primer ataque al ejército carolingio cuando éste regresaba de Zaragoza a Francia en /0778/, San Carlo «Magno» lo hizo capturar y llevar arrestado a Francia. No obstante, en /0826/ Don ‘Aišún había escapado y estaba reconciliado con el Amir de Córdova.



probablemente fuera patricio franco, al igual que el Arconte de Magalona homónimo, mencionado en /0778/, con quien no sabemos que tuviese parentesco alguno. > PROLE: Don Berinchard /0885-0922/.

01-03 Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0793-0848/ ≈ Sunfrid I, Duque de España /0844-0848/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0848/, Arconte de Cerdaña /0826-0848/, Arconte de Urgell /0826-0848/, Arconte de Barcelona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0844-0848/ ≈ Sunfrid III, Duque de Septimania /0844-0848/. DEFUNCIÓN: /0848/. ESTADO: cedió la baronía de Prades, en el Arcontado de Rosellón, a su esposa. MATRIMONIO: con Doña Ermesenda Aznárez de Aragón ≈ Ermessenda Aznar d’Aragó ≈ Irminsind Anscher, Brahana de Israelia-Catalania-Aragón, Baronesa de Prades; hija de Don Aznar Auréolez de Aragón ≈ Aznar Oriol d’Aragó ≈ Anscario ≈ Anshari ≈ Anscher Aureloli, Brahán de Israelia-Catalania-Aragón /0780-0839/ ≈ Anscher I, Arconte de Aragón /0809-0825/, Arconte de Jaca /0817-0839/, y de Doña Ξ Cindúlfez de Burdeos ≈ Ξ Centule de Burdeaux ≈ Ξ Cindulf ≈ Ξ Chindulf, Brahana de Israelia-Catalania-Burdigala; nieto paterno de Don Auréolo Aznáerez ≈ Oriol Aznar ≈ Avreolvs Anscher, Brahán de Israelia-Catalania-Aragón /0750-0815/ ≈ Avreolvs I, Arconte de Aragón /0795-0815/; nieto materno de Don Cindulfo ≈ Hindulfo Adalrico de Burdeos ≈ Centule ≈ Cindulfe Adalric de Burdeaux ≈ Chindulf Adalrich ≈ Chindulf Adalrich, Brahán de Israelia-Catalania-Burdigala /…-0845/. > PROLE: Don Wigfrid /…-0852/, y Doña Irminsind. 02-01 Don Guifredo ≈ Guifred ≈ Guifré ≈ Wigfred ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0852/ ≈

Wigfrid I, Vice-Arconte de Gerona /0841-0848/, Arconte de Gerona /0848-0852/. NOMBRE: algunos genealogistas lo confunden con su fradre y adelfo-sobrino Don Guifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfred ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Arconte de Barcelona /0872-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0890-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ / 0896-0897/, Arconte de Urgell /0872-0897/, Arconte de Ausona /0896-0897/, suponiendo a éste hijo de Don Sunfrid I.

02-02 Doña Ermesenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Hunifried ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau-Zürichgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Turgovia /0846-0864/, Arconte de Zürich /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Arconte de Narbona /0858-0864/; hijo de Don Adalberto ≈ Athelberht ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau /…-0846/ ≈ Adalberht I, Duque de Recia /0830-0846/, Arconte de Turgovia /0836-0837/, Arconte de Zürich /0836-0837/; nieto paterno de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Hunifred ≈ Hunifrid ≈ Chunfrid ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0825/ ≈ Chunfrid I, Duque de Recia /0809-0821/, Arconte de Istria. > PROLE: Don Wigfrid «el Velloso» /…-0897/, Don Mir /…-0895/, Don Radulf /…-0920/, Don Richulf /…-0916/, y Doña Cixilona.

01-04 Don Suñer ≈ Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0863/ ≈ Suncher I, Duque de España /0844-0863/, Duque de Septimania /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0863/, Arconte de Cerdaña /0826-0863/, Arconte de Urgell /0826-0863/, Arconte de Ampurias /0834-0848/, Arconte de Rosellón /0834-0863/, Arconte de Barcelona /0848-0863/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0852-0863/. Sigue la línea.

01-05 Don Giselfredo ≈ Guisclafredo ≈ Gislafredo ≈ Giselfroi ≈ Guisclafré ≈ Gislafred ≈ Gislfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0821/ ≈ Gislfrid I, Arconte de Carcasona /0817-0821/.

01-06 Don Oliver ≈ Oliba ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0837/ ≈ Olav I, Acronte de Carcasona /0817-0837/. DEFUNCIÓN: /0837/. MATRIMONIO: con Doña Richilde ≈ Richhild. > PROLE: Don Olav /…-0877/, Don Aigfrid /…-0906/. 02-01 Don Oliba de Rasés ≈ Oliba de Rasez ≈ Oliver ≈ Oliba de Rasès ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania

/…-0877/ ≈ Olav II, Acronte de Carcasona /0837-0877/ ≈ Olav I, Arconte de Rasés /0877-0877/. ESTADO: en 11 Junio /0877/, Don Carlos «el Calvo» ≈ Charles «le Chauve» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0877/ ≈ Karl II, Rey de Francia /0843-0877/, Rey de Italia /0875-0876/ ≈ Karl I, Rey de Aquitania /0838-0845/ /…-852-0854/, Rey de Lorena /0869-0877/, Rey de Borgoña-Arles /0869-0877/, transfirió a Don Olav las tierras y alodios que habían pertenecido a Don Mirón ≈ Miró ≈ Miro ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania /0877/ ≈ Mir I, Arconte de Rasés /0845-0877/; a Don Fridarius, a Don Hostolisus, y a los fradres-germanos de éste, todos derrotados en rebelión. > PROLE: Don [Olav] «Bonucius» /…-0908/, y Don Aigfrid /…-0934/. 03-01 Don [Olafre] «Benicio» ≈ [Olafre] «Bonucio» ≈ [Oliba] «Benciò» ≈ [Oliba] «Bonuci» ≈ [Olav]

«Bonucius», Brahán de Israelia-Catalania /…-0908/ ≈ Bonucius I, Acronte de Carcasona /0877-0908/. > PROLE: ninguna.



03-02 Don Aquifredo ≈ Agifredo de Carcasona ≈ Effroi ≈ Acfred de Carcassonne ≈ Acfred de Carcassona ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0934/ ≈ Aigfrid I, Acronte de Carcasona /0908-0934/ ≈ Aigfrid IV, Arconte de Rasés /0926-0934/. DEFUNCIÓN: en /0934/. MATRIMONIO: con Doña Adelaida de Auvernia ≈ Adelaïde d’Auvergne ≈ Adelaida d’Alvèrnia ≈ Adalhaid, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Bernardo «Plantapilosa» de Auvernia ≈ Bernand «Plantevelue» d’Auvergne ≈ Bernat «Plantavellosa» d’Alvèrnia ≈ Berinchard «Plantapillosa», Brahán de Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir II, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886/, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hug ≈ Hugo, Abad laico de Sant Julian de Briude /0869-0886/, fallecido entre 21 Julio y 1 Agosto /0886/, en batalla, y de Doña Ermengarda de Auvernia ≈ Ermengarde d’Auvergne ≈ Ermengarda d’Alvèrnia ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; nieto materno de Don Bernardo de Auvernia ≈ Bernard d’Auvergne ≈ Bernat d’Alvèrnia ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0841-0864/ ≈ Berinchard I, Arconte de Auvernia /0841-0868/, Abad laico de Sant Julian de Briude /0846-0866/, fallecido en /0868/. > PROLE: Doña Chersind. 04-01 Doña Arsenda de Carcasona ≈ Arsende de Carcassonne ≈ Arsenda de Carcassona ≈ Harisind ≈

Chersind, Brahana de Israelia-Catalania ≈ Chersind I, Arcontesa de Carcasona /0934-…/, Arcontesa de Rasés /0934-…/. MATRIMONIO: con Don Arnal ≈ Arnaldo López ≈ Arnaud Loup ≈ Arnau Llop ≈ Arinwald, Brahán de Israelia-Catalania-Comminges /…-0957/ ≈ Arinwald I, Arconte de Comminges /0944-0957/, Arconte de Rasés /0942-0857/, Acronte de Carcasona /0942-0957/; hijo de Don Lope Aznárez ≈ Loup Aznaire ≈ Llop Aznar de Comminges ≈ Lupus ≈ Ulf, Brahán de Israelia-Catalania-Comminges ≈ Lupus ≈ Ulf, Arconte de Comminges /0900-0932/; nieto paterno de Don Aznar López ≈ Aznaire Loup ≈ Aznar Llop de Comminges ≈ Adalgair Ulf, Brahán de Israelia-Catalania-Comminges. > PROLE: Don Chlotcher /…-1012/, y Don Audo /…-1017/.

02-02 Don Aquifredo ≈ Agifredo ≈ Effroi ≈ Acfred ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0906/ ≈ Aigfrid II, Arconte de Rasés /0877-0906/. DEFUNCIÓN: en /0906/. MATRIMONIO: con Doña Adalsenda de Ampurias ≈ Adelsende d’Ampurias ≈ Adalsenda d’Empúries ≈ Adalsendis ≈ Adalsind, Brahana de Israelia-Catalania; hija de Don Bernardo «Plantapilosa» de Auvernia ≈ Bernand «Plantevelue» d’Auvergne ≈ Bernat «Plantavellosa» d’Alvèrnia ≈ ריכמ ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimeric ≈ Aimery ≈ מכיר ≈ Maxir II, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hugo, Abad laico de Sant Julian de Briude /0869-0886/, falleciddo entre 21 Julio y 1 Agosto /0886/, en batalla, y de Doña Ermengarda de Auvernia ≈ Ermengarde d’Auvergne ≈ Ermengarda d’Alvèrnia ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania; nieta paterna de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈



Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; nieta materna de Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Girard d’Alvèrnia ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Arconte de Égara /0818-0853/, Arconte de Auvernia /0839-0841/, matado en 25 Junio /0841/, Fontenoy, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward. > PROLE: Don Wilchelm /…-0926/, Don Aigfrid /…-0928/, y Don Berinchard. 03-01 Don Guillermo «el Joven» de Auvernia ≈ Guillaume «le Jeune» d’Auvergne ≈ Guilhem «el Jove»

d’Alvèrnia ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /…-0926/ ≈ Wilchelm IV, Duque de Aquitania /0918-0926/, Arconte de Auvernia /0918-0926/ ≈ Wilchelm II, Arconte de Berry /0918-0926/.

03-02 Don Aquifredo ≈ Agifredo ≈ Effroi ≈ Acfred ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0928/ ≈ Aigfrid I, Duque de Aquitania /0926-0929/, Arconte de Auvernia /0926-0928/ ≈ Aigfrid III, Arconte de Rasés /0906-0926/.

03-03 Don Bernardo ≈ Bernard ≈ Bernat ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0936/ ≈ Bernhard III, Arconte de Auvernia /0928-0928/. DEFUNCIÓN: en~post /0936/. ESTADO: poco después de suceder a su fradre-germano Don Aigfrid, en el Arcontado de Auvernia ← Arvernia → Alvèrnia → Auvergne, fue destronado por Don Ebles «Manzer», Brahán de Israelia-Catalania-Poitiers /…-0932/ ≈ Ebles I, Duque de Aquitania /0928-0932/, Arconte de Poitiers /0902-0932/, Arconte de Auvernia /0928-0932/. > PROLE: Don Stephanus /…-0936/, y Don Berinchard /…-0936/. Sigue en Gen de Israelia-Catalania: Casa de Auvernia.

02-03 Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania, Abad de la Grasa. 01-07 Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis ≈ Rotruda ≈ Clodetrude ≈ Hruotrud ≈ Chlotrud ≈ Chlottrud, Brahana de

Israelia-Catalania /…-1855/, Baronesa de Blanchefort. MATRIMONIO: con Don Ulderico ≈ Audalrico ≈ Eldric ≈ Odalric ≈ Ulrich ≈ Eadalrich ≈ Uodalrich von Linzgau ≈ Audalrich, Brahán de Gautia-Longobardia-Vinzgau /0858/ ≈ Audalrich I, Duque de Septimania /0852-0858/, Duque de Recia /0846-…/, Arconte de Rosellón /0842-0858/, Arconte de Vallespir /0842-0858/, Arconte de Narbona /0852-0858/, Arconte de Gerona /0848-0858/, Arconte de Argengau /0854-0858/, Arconte de Linzgau /0854-0858/, fundador de la Casa de Argengau-Linzgau; hijo de Don Ulderico ≈ Audalrico ≈ Eldric ≈ Odalric ≈ Ulrich ≈ Eadalrich ≈ Uodalrich von Vinzgau ≈ Audalrich, Brahán de Longobardia-Vintzgau /…-0818`/, y de Doña Engeltruda ≈ Engeltrude de Paris ≈ Engeltrudis ≈ Wingiltrud; nieto paterno de Don Geraldo de Austria ≈ Géraud d’Autriche ≈ Gerolt von Östermark ≈ Gairwald, Brahán de Gautia-Longobardia /…-0799/ ≈ Gairwald I, Duque de Austria /0796-0799/, Arconte de Kraichgau-Bensheim /0783-0799/, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania /…-0798/, fallecida en /0798/; nieto materno de Don Bigón ≈ Bigó ≈ Begues, Arconte de París /…-0816/, fallecido en /0816/, quien participó en la conquista de Barcelona /0801/. > PROLE: Don Audalrich /…-0936, Don Avreolvs, Doña Irminward, y Doña Anna.

01-08 Don Agilfredo ≈ Aquifredo ≈ Agifredo ≈ Effroi ≈ Acfred ≈ Aigila ≈ Aigilfrid ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0844/ ≈ Aigfrid I, Arconte de Rasés /0827-0844/. NOMBRE: suele aparecer por el diminitivo gaut. Aigila (que aparece frecuentemente mal copiado Argila), del hipocorístico Aigo, Aiga, por Aigfrid → Aigilfrid. MATRIMONIO: con Doña Clodoberga ≈ Rotberge ≈ Hruotberg ≈ Chlotberg ≈ Chlotberg. > PROLE: Don Bercher /…-0845/. 02-01 Don Borrel ≈ Berón ≈ Berario ≈ Borrell ≈ Berà ≈ Borellus ≈ Berarius ≈ Berila ≈ Bero ≈ Bernhari ≈

Berinhari ≈ Berinher ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0823-0845/ ≈ Bercher IV, Arconte de Rasés /0844-0845/. DEFUNCIÓN: /0845/. > PROLE: Don Mir /…-0877/. 03-01 Don Mirón ≈ Miró ≈ Miro ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania /…-0877/ ≈ Mir I, Arconte de

Rasés /0845-0877/. ACTA: junto con Don Fridarius, Don Hostolisus, y los fradres-germanos de éste, se rebeló contra Don Carlos «el Calvo» ≈ Charles «le Chauve» ≈ Karl, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0877/ ≈ Karl II, Rey de Francia /0843-0877/, Rey de Italia /0875-0876/ ≈ Karl I, Rey de Aquitania /0838-0845/ /…-852-0854/, Rey de Lorena /0869-0877/, Rey de Borgoña-Arles /0869-0877/. Derrotados los rebeldes, el Emperador Don Carlos, transfirió en 11 Junio /0877/, a Don Oliver ≈ Oliba ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0877/ ≈ Olav II, Arconte de Carcasona /…-0877/ ≈ Olav I, Arconte de Rasés /0877-0877/, las tierras y alodios que habían pertenecido a aquéllos.

♦ Don Suñer ≈ Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0863/ ≈ Suncher I, Duque de España /0844-0863/, Duque de Septimania /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0863/, Arconte de Cerdaña /0826-0863/, Arconte de Urgell /0826-0863/, Arconte de



Ampurias /0834-0848/, Arconte de Rosellón /0834-0863/, Arconte de Barcelona /0848-0863/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0852-0863/. DEFUNCIÓN: entre 19 y 26 Agosto /0863/, cerca de Zaragoza ≈ Saragossa, en batalla.- Sepultura: en Zaragoza ≈ Saragossa.- Su cadáver fue recobrado por su hijo Don Isambardo Salomón, y trasladado a Cataluña. NOMBRE: aparece en un manuscrito45 šem. hebr. como םותנא {A.N.T.W.M}, que debe ser un intento de corregir una grafía presumida errónea, ןותנא {A.N.T.W.N}, a su vez mala copia de ריהנצ {TS.N.H.J.R}, grafía ésta obviamente derivada del lat. catalan. Sunyer y el gaut. Sunher, empleando Tsade צ {TS} en vez de Samex ס {s}. ESTADO: reinó, asociado a su fradre-germano Don Sunfrid I, de /0834/ a /0848/ en el Arcontado de Cerdaña, y de /1844/ a /0848/, en los ducados de Septimania y de España, y solo en Cerdaña, desde /0848/ hasta su muerte, en Agosto /0863/. Existe un diploma de 19 Agosto /0862/ de Don Carlos «el Calvo» ≈ Carles «el Calb» ≈ Charles «le Chauve», Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0877/ ≈ Karl II, Rey de Francia /0843-0877/, cediendo en calidad alodial a Don Suncher I, el término de Vitamènia ≈ Vidamènia → Víamènia, en el macizo de Montseny, cuya corte radicó a orillas del río Tordera, en Palacio de Tordera ≈ Palau de Tordera, alrededor del que se formó la población de Palau → Sant Esteve de Palau-tordera, cabecera del municipio de Palau-tordera (Barcelona). MATRIMONIO: con Doña Ermengarda ≈ Irminward. > PROLE: Don Isanbart Šelomoh /…-0868/, y Doña Adalsind. 01-01 Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈

Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/. Sigue la línea.

01-02 Doña Adalsenda ≈ Adelsende ≈ Adalsendis ≈ Adalsind, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don García ≈ Garsi Iñiguez ≈ Gairsind Énnekez, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona /…-0870/, Regente de Pamplona /0843-0852/ ≈ Ger-svin I, Arconte de Pamplona /0852-0870/, fallecido en /0870/; viudo de Doña Urraca Sánchez de Gascuña ≈ Urraca Sancii, Brahana de Israelia-Catalania-Burdigala; hijo de Don Íñigo Arista ≈ Íñigo «el Roble» Íñiguez ≈ Énneko «Artiza» Énnekez, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona /0781-0852/ ≈ Énneko I, Arconte de Pamplona /0822-0852/, y de Doña Óneca Blásquez ≈ Íñiga Velázquez ≈ Énneka Belátxez, Brahana de Israelia-Catalania-Pamplona; nieto paterno de Don Íñigo Ximénez ≈ Énneko Ximénez, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona, y de Doña Óneka ≈ Íñiga ≈ Énneka; nieto materno de Don Blasco ≈ Velasco ≈ Belazco ≈ Belatx, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona /…-0816/ ≈ Belatx I, Arconte de Pamplona /…-0816/, fallecido en /0816/. > PROLE: Doña Ximena.

♦ Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ -Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863 ≈ שלמה0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/. DEFUNCIÓN: Agosto /0868/, asesinado. ESTADO: no suele mencionársele como Duque de Septimania, y en su lugar se menciona, de /0864/ a /0878/, a Don Bernardo ≈ Bernard ≈ Bernat ≈ Bernhard ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0879/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0864-0879/, Duque de Septimania /0868-0879/, Arconte de Narbona /0868-0879/, Arconte de Peitieu /0867-0879/, Arconte de Bourges /0878-0879/, lo que se debe a que en algunos textos se le llama «Marqués del norte de Gothia» (que en este caso vale por Duque de Aquitania) antes de suceder a Don Isanbart Šelomoh como Duque de Septimania en /0868/.- En /0848/, su padre lo asoció en los arcontados de Barcelona, de Ampurias, de Rosellón, de Ausona, de Cerdaña, de Urgell y de Égara, y en /0963/, sucedió plenamente a su progenitor.- En /0864/, sucedió como Duque de Septimania y Arconte de Narbona. Y hacia el mismo año /0864/ sucedió su fradre-tío Don Eberchard Šemuél, como Patriarca, y Rey de Cataluña, con el que parece haber estado asociado al Trono Patriarcal desde algunos años antes. En /0865/, disputó a la abadía de Lagrasse, la posesión de la baronía de Prades, en el Arcontado de Rosellón. ACTA: en /0850/ fue capturado, junto con Don Aleran ≈ Aldram ≈ Waldchramn, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia ≈ Waldchramn I, Duque de 45 MS Codex de Rossi, n. 12 (2004), Biblioteca Nazionale, Parma. La copia en existencia data de /1311/. Según el Profesor Arthur J.

Zuckerman, en /1311/ el copista no reconoció en nombre, e intentó corregir שניאור {š.n.j.a.v.r}, obviamente para transcribir Suniar ← Sunihari ← Suncher.



Septimania /0848-0852/, Arconte de Troyes, Arconte de Narbonne /0848-0852/, por Don Guillermo ≈ Guillaume ≈ Guillem ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /…-0850/ ≈ Wilchelm II, Duque de Aquitania /0848-0850/, Arconte de Tolosa /0845-0850/ ≈ Wilchelm I, Arconte de Autun /0843-0850/, cuando éste intentó ocupar el Ducado de Septimania. En Agosto /0863/, visitó diplomáticamente al Califa en Córdoba y al Amir de Zaragoza para gestionar la devolución del cadáver de su recién fallecido padre, que había quedado en poder de los musulmanes de Zaragoza, pero no logró su propósito, aunque a manera de compensación le fueron entregados en Zaragoza los restos del Mártir San Vicente, que llevó consigo al Ducado de España. Se refiere, además, que destrozó los designios de Don Hincmarus ≈ Hincmar, Archi-Epíscopo de Reims /0845-0882/, aunque se ignoran los detalles46. MATRIMONIO: con Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf; hija de Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0780-0853/ ≈ Gereint I, Arconte de Égara /0818-0853/, Arconte de Auvernia /0819-0839/, Arconte de Chalón /0834-0853/, Arconte de Mâcon /0826-0853/, Arconte de Tolosa /0844-0845/, y de Doña Ava de Auvernia ≈ Ava d’Auvergne ≈ Eva d’Alvèrnia ≈ Ewe, Brahana de Israelia-Catalania-Pamplona; nieta paterna de Don Isambardo de Altdorf ≈ Isenbard d’Altdorf ≈ Isamat d’Altdorf ≈ Isenbart von Altdorf ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania-Altdorf /0766-0818/ ≈ Isanbart I, Duque de Alamania /0799-0806/, Arconte de Turgovia /0772-0779/, Arconte de Zürich /0772-0779/, Arconte de Égara /0802-0818/, Arconte de Tortosa /0811-0818/ ≈ Isanbart II, Arconte de Altdorf /0780-0818/, nacido hacia /0766/ en Altdorf, fallecido en /0818/, y de Ermengarda de Francia ≈ Ermengarde de France ≈ Irminward, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia; nieta materna de Don Icterio de Auvernia ≈ Itier d’Auvergne ≈ Itier d’Alvèrnia ≈ Icterius Hatton, Brahán de Israelia-Catalania-Pamplona ≈ Icterius I, Arconte de Auvernia /0778-…/. > PROLE: Don Berinchard «Plantapilosa» Maxir Hug /…-0886/, Don Gereint /…-0869/, Don Wilchelm /…-0890/, Don Isanbart, Doña Winchild, y Don Deillianus. 01-01 Don Bernardo «Plantapilosa» ≈ Bernand «Plantevelue» ≈ Bernat «Plantavellosa» ≈ Berinchard, Brahán de

Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimerich ≈ Aimeri ≈ מכיר ≈ Maxir II, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Ampurias /0868-0884/, Arconte de Rosellón /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886/, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hugues ≈ Hug ≈ Hugo, Abad laico de Sant Julian de Briude /0869-0886/. Sigue la línea.

01-02 Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /…-0869/ ≈ Gereint I, Arconte de Auvernia /0868-0869/, Abad laico de Sant Julian de Briude.

01-03 Don Guillermo ≈ Guillem ≈ Guillaume de Lyon ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /…-0890/ ≈ Wilchelm I, Arconte de Lyon y /0886-0890/, Arconte de Forez /0886-0890/.

01-04 Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Isanbart I, Vice-Arconte de Rosellón /0875/, Vice-Arconte de Narbona.

01-05 Doña Guinilda ≈ Vinilda ≈ Winchild, Brahana de Israelia-Catalania. FILIACIÓN: dudosa. Característicamente se le supone hija de Don Suniairo II y nieta de Don Suniario I, pero éste no era el padre, sino el abuelo de aquél, y habría sido, en efecto, abuelo paterno de Doña Guinilda. Popularmente se le llama Winilda de Flandes. MATRIMONIO: con Don Guifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0990-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0890-0897/, Arconte de Urgell /0872-0897/, Arconte de Ausona /0890-0897/; hijo de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Chunfrid ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau-Zürichgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Turgovia /0846-0864/, Arconte de Zürich /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermesenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Adalberto ≈ Athelberht ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0846/ ≈ Adalberht I, Duque de Recia /0830-0846/, Arconte de Turgovia /0836-0837, Arconte de Zürich /0836-0837/; nieto materno de Don ≈ Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0793-0848/ ≈ Sunfrid I, Duque de España /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0848/, Arconte de Cerdaña /0826-0848/, Arconte de Urgell /0826-0848/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Barcelona

46 El reinado patriarcal de Don Salomón coincidió con el período más desastroso para Don Hincmar, quien había suscitado, a fuerza de intrigas

y calumnias, no sólo la enemistad de todos los fieles a la Antigua Alianza, sino también la de algunos prelados cristianos. No obstante, desconocemos específicamente la acción de Don Salomón y los designios quebrantados del Archi-Epíscopo de Reims a que se refiere la relación.



/0844-0848/, Arconte de Gerona /0844-0848/ ≈ Sunfrid III, Duque de Septimania /0844-0848/, fallecido en /0848/, y de Doña Ermesenda Aznárez de Aragón ≈ Ermessenda Aznar d’Aragó ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania-Pamplona-Aragón. > PROLE: Don Wigfrid /…-0913/, Don Mir /…-0928/, y Don Suncher /…-0950/.

01-06 Don Delián ≈ Delà ≈ Deillianus, Brahán de Israelia-Catalania ≈ Deillianus I, Vice-Arconte de Aragón /0843/. ACTA: que, en 13 Junio /0843/, vendió a la iglesia de San Pedro ≈ església de Sant Pere, que está fundida al castell de la Matrona, la propiedad denominada Alou [Alodio], en el condado de Berga. MATRIMONIO: con Doña Quíxol ≈ Cixilona, Brahana de Israelia-Catalania-Barcelona; hija de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Hunifried ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau-Zürichgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Turgovia /0846-0864/, Arconte de Zürich /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermesenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania; nieta paterna de Don Adalberto ≈ Athelberht ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania /…-0846/ ≈ Adalberht I, Duque de Recia /0830-0846/, Arconte de Turgovia /0836-0837/, Arconte de Zürich /0836-0837/; nieta materna de Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0848/ ≈ Sunfrid I, Patriarca /0844-0848/, Rey de Cataluña /0844-0848/, Duque de España /0826-0848/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0848/, Arconte de Cerdaña /0826-0848/, Arconte de Urgell /0826-0848/, Arconte de Barcelona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0844-0848/ ≈ Sunfrid III, Duque de Septimania /0844-0848/, y de Doña Ermesenda Aznárez de Aragón ≈ Ermessenda Aznar d’Aragó ≈ Irminsind Anscher, Brahana de Israelia-Catalania-Aragón. > PROLE: Don Cixilona. 02-01 Doña Quíxol ≈ Cixilona, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Mirón «el Viejo» ≈

Mirò «el Vell» ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0896/ ≈ Mir I, Arconte de Ausona /0872-0890/, Arconte de Cerdaña /0896-0896/, Arconte de Rossellón /0890-0895/; hijo de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Chunfrid ≈ Cunifried ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Turgovia /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de Doña Ermesenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Adalberto ≈ Athelberht ≈ Adalberht, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau /…-0846/ ≈ Adalberht I, Duque de Recia /0830-0846/, Arconte de Turgovia /0836-0837/; nieto materno de Don Sunifredo ≈ Sunifred ≈ Sunfrid, Brahán de Israelia-Catalania /0793-0848/ ≈ Sunfrid I, Duque de España /0844-0848/, Arconte de Ausona /0826-0848/, Arconte de Cerdaña /0826-0848/, Arconte de Urgell /0826-0848/, Arconte de Narbona /0844-0848/, Arconte de Barcelona /0844-0848/, Arconte de Gerona /0844-0848/ ≈ Sunfrid III, Duque de Septimania /0844-0848/, fallecido en /0848/, y de Doña Ermesenda Aznárez de Aragón ≈ Ermessenda Aznar d’Aragó ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Ctalania-Pamplona-Aragón. > PROLE: Doña Gautland.

♦ Don Bernardo «Plantapilosa» ≈ Bernand «Plantevelue» ≈ Bernat «Plantavellosa» ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0886/ ≈ Américo ≈ Aimerio ≈ Aimerich ≈ Aimeri ≈ מכיר ≈ Maxir II, Patriarca /0868-0886/ ≈ Berinchard III, Duque de Septimania /0878-0886/, Arconte de Narbona /0878-0886/ ≈ Berinchard II, Rey de Cataluña /0868-0886/, Arconte de Ampurias /0868-0884/, Arconte de Rosellón /0868-0886/, Arconte de Auvernia /0869-0886/, Arconte de Velay /…-0886/, Arconte de Gévaudan /…-0886/, Arconte de Limoges /0872-0886/, Arconte de Berry /0872-0886/, Arconte de Mâcon /0880-0886/, Arconte de Lyon /0880-0886/, Arconte de Forez /0880-0886/, Arconte de Autun /0864-0866/ /0874-0879/, Arconte de Rodez /…-0886/ ≈ Hugues ≈ Hug ≈ Hugo, Abad laico de Sant Julian de Briude /0869-0886/. DEFUNCIÓN: entre 21 Julio y 1 Agosto /0886/, en batalla. MATRIMONIO: con Doña Ermengarda de Auvernia ≈ Ermengarde d’Auvergne ≈ Ermengarda d’Alvèrnia ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania, fundadora de una abadía en Blesle (Auvernia); hija de Don Bernardo de Auvernia ≈ Bernard d’Auvergne ≈ Bernat d’Alvèrnia ≈ Berinchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Berinchard II, Duque de Aquitania /0841-0864/ ≈ Berinchard I, Arconte de Auvernia /0841-0868/, Abad laico de Sant Julian de Briude /0846-0866/; nieta paterna de Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Girard d’Alvèrnia ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Arconte de Auvernia /0839-0841/, matado en 25 Junio /0841/, Fontenoy, y de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde de Hesbaye ≈ Irminward. > PROLE: Don Suncher ≈ Šemuél /…-0915/, Don Deillianus /…-0894/, Doña Ewe /...-0954`/, Don Wilchelm /0875-0918/, Doña Adalsind, Don Gereint, y Doña Adalhaid. 01-01 Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de

Israelia-Catalania /…-0915/ ≈ Samuel ≈ שמואל ≈ Šemuél III, Patriarca /0886-0915/ ≈ Suncher II, Rey de Cataluña /0868-0915/, Arconte de Ampurias /0862-0915/, Arconte de Rosellón /0862-0890/ /0895-0915/,



Arconte de Ausona /0862-0872/, Arconte de Cerdaña /0862-0872/, Arconte de Urgell /0862-0872/ ≈ Suncher I, Arconte de Égara /0862-0915/. Sigue la línea.

01-02 Don Delián ≈ Delà ≈ Deillianus, Brahán de Israelia-Catalania /…-0894/ ≈ Deillianus I, Arconte de Ampurias /0868-0894/, Arconte de Gerona /0888-0890/, Arconte de Besalú /0888-0890/. DEFUNCIÓN: /0894/. ESTADO: estuvo asociado al Trono Arcontal de Ampurias, donde no reinó solo. ACTA: estableció veinticuatro familias judías en fincas circundantes a Vilamarí (Gerona). > PROLE: Don Ramlo /…-0960/, y Doña Wigila /…-0957/. 02-01 Don Ramlo, Brahán de Israelia-Catalania /…-0960/, Abad de Ripoll. ACTA: Abad, Monasterio de Sant

Joan de Ripoll. 02-02 Doña Vigila ≈ Wigila, Brahana de Israelia-Catalania /…-0957/. DEFUNCIÓN: /0957/. MATRIMONIO: con

Don Mirón «el Joven» ≈ Miró «el Jove» ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0928/ ≈ Mir I, Duque de España /0913-0928/, Arconte de Barcelona /0913-0928/ ≈ Mir II, Arconte de Cerdaña /0906-0928/; hijo de Don Vifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfred ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0890-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0896-0897/, Arconte de Urgell /0872-0897/, Arconte de Ausona /0890-0897/, y de Doña Guinilda ≈ Vinilda ≈ Winchild, Brahana de Israelia-Catalania; nieto paterno de Don Hunifredo ≈ Cunifredo ≈ Humfrey ≈ Hunifrid ≈ Chunfrid ≈ Chunfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Thürgau-Zürichgau /…-0864/ ≈ Chunfrid II, Arconte de Turgovia /0846-0864/ , Arconte de Zürich /0846-0864/ ≈ Chunfrid I, Duque de Septimania /0858-0864/, Arconte de Narbona /0858-0864/, y de con Doña Ermesenda ≈ Ermessenda ≈ Irminsind, Brahana de Israelia-Catalania; nieto materno de Don Isambardo ≈ Isembert ≈ Isamat ≈ Isanbart, Brahán de Israelia-Catalania /…-0868/ ≈ Salomón ≈ Salomó ≈ שלמה ≈ Šelomoh II, Patriarca /0864-0868/ ≈ Isanbart I, Rey de Cataluña /0864-0868/, Duque de España /0863-0868/, Duque de Septimania /0864-0868/, Arconte de Barcelona /0848-0868/, Arconte de Ausona /0848-0868/, Arconte de Ampurias /0848-0868/, Arconte de Rosellón /0848-0868/, Arconte de Cerdaña /0848-0868/, Arconte de Urgell /0848-0868/, Arconte de Autun /…-0863/4/, Arconte de Chalon /…-0863/4/, Arconte de Mâcon /…-0863/4/, Arconte de Gerona /0863-0868/, Arconte de Narbona /0864-0868/ ≈ Isanbart III, Arconte de Égara /0848-0868/, asesinado en Agosto /0868/, y de Doña Lutgarda ≈ Leutgarde ≈ Liutward, Brahana de Israelia-Catalania-Altdorf. > PROLE: Doña Cixilona, Doña Gundtrud /…-0956/, Doña Wilsind, Doña Signand, y Don Frido /…-0964/.

0-03 Doña Ava ≈ Eva ≈ Ewe, Brahana de Israelia-Catalania, Baronesa de Cluny /…-0954`/, Abadesa de Ξ. ACTA: tomó hábito religioso y fue Abadesa del Monasterio de Ξ. Entre 1 y 9 Noviembre /0893/ cedió la villa de Cluny a su fradre-germano Don Wilchelm, para la fundación de la célebre abadía cistercense.- Con su esposo Don Gauzfredo, hizo donaciones a la abadía de Cluny, «pro anima Wilelmi senioris mei et Boso filii eius» en 8 Abril 0936/ y Junio /0936/; y en Julio /0940/. En /0942/, Don Gauzfredo, con el consentimiento de su esposa Doña Eve, donó propiedades en las villas de Tisiaco, Mochias, Tresdet, al mismo monasterio. Aun en /0954/, firmó como testigo en donaciones de propiedades en Calmo, Tredeto, Coletas, que su esposo hizo al mismo cenobio. En esta última los testigos fueron «Eve uxor Gaufredi, Girbaldi, Vuicardi, Hugonis, Antelmi filii sui, Gauzberti, Bernardi fratris ipsius Gaufredi». MATRIMONIO: con Don Gauzfredo ≈ Godofredo ≈ Geoffroi ≈ Gauzfredus ≈ Gotfrid ≈ Gautfrid /...-0854`/ ≈ Gautfrid, Arconte de [Nevers47]; fradre-germano de Don Bernardo ≈ Bernat ≈ Bernard ≈ Berinchard, testigo de una donación a la abadía de Cluny en /0854/. > PROLE: Don Gairbald, Don Wichchard, Don Hugo, y Don Adalchelm.

01-04 Don Guillermo «Pío» de Auvernia ≈ Guillaume «le Pieux» d’Auvergne ≈ Guilhem «el Piadós» d’Alvèrnia ≈ Wilchelm, Brahán de Israelia-Catalania /0875-0918/ ≈ Wilchelm II, Duque de Aquitania /0893-0918/, Duque de Septimania /0886-0918/, Arconte de Narbona /0886-0918/, Arconte de Lyon /0890-0918/, Arconte de Forez /0890-0918/, Arconte de Auvernia /0886-0918/, Arconte de Berry /0886-0918/, Arconte de Velay /0886-0918/, Arconte de Gévaudan /0886-0918/, Arconte de Limoges /0886-0918/, Arconte de Mâcon /0905-0915/, Abad laico de Bioude /0893-0917/. NACIMIENTO: /0875/. DEFUNCIÓN: 14 Septiembre /0918/. ACTA: en /0909/, fundó la célebre abadía de Cluny, en la diócesis de Autun, Arcontado de Autun.- Abad laico /0893-0917/, Monasterio de Sant Julian de Briude → Saint Julien de Brioude. MATRIMONIO: con Doña Angilberga de Viena ≈ Angelberge de Vienne ≈ Aigilberg ≈ Aigberg, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón; hija de Don Bosón ≈ Boson ≈ Bodo, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /0852/5-0886/ ≈ Bodo I, Rey de Borgoña-Arles /0879-0886/, Arconte de Autun, Arconte de Berry /0872-0878/, fallecido en 22 Junio /0896/, y

47 Lo encontramos mencionado como Comte de Nevers en algunas genealogías, pero nos consta sólo como Gauzfredus comes en donaciones a

la abadía de Cluny, de 8 Abril /0936/, Junio /0936/, Julio /0940/, /0942/.



de Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, los que se desposaron en 13 Octubre /0851/; nieta paterna de Don Teodorico ≈ Thierry ≈ Théoderic ≈ Dietrich ≈ Theudrich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /…-0883/ ≈ Theudrich III, Arconte de Autun ≈ Theudrich I, Arconte de Chalón /0870-0883/, fallecido en /0882/ o /0883/, y de Doña Richilde de Viena ≈ Richilde de Vienne ≈ Richhild, Brahana de Israelia-Catalania; nieta materna de Don Luis ≈ Ludovico ≈ Clodoveo ≈ Louis ≈ Clovis ≈ Chlodovée ≈ Ludwig ≈ Chlotwig ≈ Chlodowigaz ≈ Chlotwig, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /…-0875/ ≈ Chlotwig II, Rey de Lombardía /0855-0875/ ≈ Chlotwig I, Rey de Borgoña /0863-0869/. > PROLE: Doña Irminward /0895-0936/, y Don Bodo. 02-01 Doña Ermengarda ≈ Emma ≈ Ermengarde ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania /0895-0936/.

NACIMIENTO: /0895/. DEFUNCIÓN: /0936/. MATRIMONIO: con Don Rotbaldo ≈ Clodobaldo ≈ Rotbold ≈ Hruotbalt ≈ Chlotbald ≈ Chlotbald, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /…-0948/, fallecido hacia /0948/; hijo de Don Guarnerio ≈ Guarniero ≈ Guarnier ≈ Warnher ≈ Warnachar ≈ Warinhari ≈ Warincher, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón; nieto paterno de Don Teodorico ≈ Thierry ≈ Théoderic ≈ Dietrich ≈ Theudrich, Brahán de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia-Chalón /…-0883/ ≈ Theudrich III, Arconte de Autun ≈ Theudrich I, Arconte de Chalón /0870-0883/, fallecido en /0882/ o /0883/, y de Doña Richilde de Viena ≈ Richilde de Vienne ≈ Richhild, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Bodo /…-0965/.

02-02 Don Bosón ≈ Boson ≈ Bodo, Brahán de Israelia-Catalania. DEFUNCIÓN: en infancia. 01-05 Doña Adalsenda ≈ Adelsende ≈ Adalsendis ≈ Adalsind, Brahana de Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con

Don Aquifredo ≈ Agifredo ≈ Effroi ≈ Acfred ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0906/ ≈ Aigfrid II, Arconte de Rasés /0877-0906/, fallecido en /0906/; hijo de Don Oliver ≈ Oliba ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0837/ ≈ Olav I, Acronte de Carcasona /0817-0837/, fallecido en /0837/, y de Doña Richilde ≈ Richhild; nieto paterno de Don Borrel ≈ Berón ≈ Berario ≈ Borrell ≈ Berà ≈ Borrellus ≈ Berarius ≈ Berila ≈ Bero ≈ Berinhari ≈ Bercher, Brahán de Israelia-Catalania /0777-0826/ ≈ Sadoc ≈ צדק ≈ Tsadoq II, Pa-triarca /0817-0826/ ≈ Bercher II, Rey de Cataluña /0817-0826/, Duque de Septimania /0817-0820/, Duque de España /0817-0820/, Arconte de Ausona /0798-0826/, Arconte de Cerdaña /0798-0826/, Arconte de Urgell /0798-0826/, Arconte de Carcasona /0795-0817/, Arconte de Rasés /0795-0817/, Arconte de Barcelona /0803-0820/, Arconte de Gerona /0812-0820/, Arconte de Narbona /0817-0820/, fallecido en batalla, /0826/, Ducado de España, y de Doña Romilla ≈ Romilda de Baviera ≈ Romilde de Bavière ≈ Hruomchilt von Bayern ≈ Hromhild Aigilholfong von Bayuvaren ≈ Chruomchild, Brahana de Israelia-Catalania. > PROLE: Don Wilchelm /…-0926/, Don Aigfrid /…-0928/, y Don Berinchard.

01-06 Don Gerionte ≈ Guerin ≈ Gereint, Brahán de Israelia-Catalania /…-0878/. 01-07 Doña Adelaida de Auvernia ≈ Adelaide d’Auvergne ≈ Adelaida d’Alvèrnia ≈ Adalhaid, Brahana de

Israelia-Catalania. MATRIMONIO: con Don Aquifredo ≈ Agifredo de Carcasona ≈ Effroi ≈ Acfred de Carcassonne ≈ Acfred de Carcassona ≈ Aigfrid, Brahán de Israelia-Catalania /…-0934/ ≈ Aigfrid I, Acronte de Carcasona /0908-0934/ ≈ Aigfrid IV, Arconte de Rasés /0926-0934/, fallecido en /0934/; hijo de Don Oliba de Rasés ≈ Oliver de Rasez ≈ Oliver ≈ Oliba de Rasès ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0877/ ≈ Olav II, Acronte de Carcasona /0837-0877/ ≈ Olav I, Arconte de Rasés /0877-0877/; nieto paterno de Don Oliver ≈ Oliba ≈ Olav, Brahán de Israelia-Catalania /…-0837/ ≈ Olav I, Acronte de Carcasona /0817-0837/, fallecido en /0837/, y de Doña Richilde ≈ Richchild. > PROLE: Doña Chersind.

♦ Don Suniario de Ampurias ≈ Suniaire d’Ampuries ≈ Sunyer d’Empúries ≈ Sunihari ≈ Suncher, Brahán de Israelia-Catalania /…-0915/ ≈ Samuel ≈ שמואל ≈ Šemuél III, Patriarca /0886-0915/ ≈ Suncher II, Rey de Cataluña /0868-0915/, Arconte de Ampurias /0864-0915/, Arconte de Rosellón /0868-0890/ /0895-0915/. DEFUNCIÓN: /0915/. ESTADO: en /0872/, los arcontados de Ausona, Cerdaña, y de Urgell, fueron conquistados por los fradres-germanos Don Vifredo «el Velloso» ≈ Guifred «le Velu» ≈ Guifré «el Pilós» ≈ Wigfred ≈ Wigfrid, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0897/ ≈ Wigfrid I, Duque de España /0886-0897/, Arconte de Barcelona /0868-0897/, Arconte de Gerona /0878-0888/ /0890-0897/, Arconte de Cerdaña /0872-0890/ /0896-0897/, Arconte de Urgell /1872-0897/, Arconte de Ausona /0890-0897/, y Don Mirón «el Viejo» ≈ Mirò «el Vell» ≈ Mir, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0896/ ≈ Mir I, Arconte de Ausona /0872-0890/, Arconte de Cerdaña /0890-0896/, Arconte de Rosellón /0890-0895/. En /0878/ el mismo Don Wigfrid «el Velloso», con la ayuda de su fradre-germano Don Raúl ≈ Raoul ≈ Radulf, Brahán de Israelia-Catalania-Barcelona /…-0920/ ≈ Radulf I, Arconte de Besalú /0878-0888/ /0890-0920/, Vice-Arconte de Gerona /0848-0888/ /0890-0920/, conquistó el Arcontado de Gerona, del que escindió el pago de Besalú, constituyéndolo en Arcontado de Besalú, que cedió a su fradre-germano Don Radulf. En



/0888/, Don Deillianus, fradre-germano de Don Suncher II, reconquistó los arcontados de Gerona y de Besalú, pero en /0890/ Don Wigfrid y sus fradres-germanos volvieron a ocupar ambos estados, y, además el Arcontado de Rosellón. En /0895/ Don Suncher II recuperó el Arcontado de Rosellón, salvo por el pago de Conflent, que quedó en poder de Don Mir I, quien lo anexó al Arcontado de Cerdaña. MATRIMONIO: /0860/.- Cónyuge: Doña Ermengarde de Poitiers ≈ Ermengarda de Peitieu ≈ Irminward, Brahana de Israelia-Catalania-Peitieu; hija de Don Rainulfo de Pictau ≈ Rainulf de Poitiers ≈ Rainulf de Poitou ≈ Rainulf de Peitieu ≈ Raginulf, Brahán de Israelia-Catalania-Peitieu /0820-0866/ ≈ Raginulf I, Duque de Aquitania /0845-0866/, Arconte de Peitieu /0839-0866/, Abad de Sant Hilaire /0841-0866/, fallecido en 7 Mayo /0866/, y de Doña Blichilde du Maine ≈ Blithild, Princesa de Maine; nieta paterna de Don Gerardo de Auvernia ≈ Gérard d’Auvergne ≈ Girard d’Alvèrnia ≈ Gairchard, Brahán de Israelia-Catalania /…-0841/ ≈ Gairchard I, Duque de Aquitania /0839-0841/, Arconte de Auvernia /0839-0841/, y de Doña Berta ≈ Bertha ≈ Berhta, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia, los que se desposaron en /0838/; nieta materna de Don Rodrigo ≈ Roderico ≈ Cloderico del Maine ≈ Roricon ≈ Roric ≈ Cloderic du Maine ≈ Hruotrih ≈ Chlotrich ≈ Chlotrich, Príncipe del Maine ≈ Chlotrich I, Arconte del Maine /…-0841/, y de Doña Rotrudis ≈ Clodetrudis de Francia ≈ Rotrude ≈ Chlodetrude de France ≈ Hruotrud ≈ Chlotrud ≈ Chlottrud, Brahana de Gautia-Sicambria-Francia-Colonia /0775-0810/. > PROLE: Don Berinchard /…-0916/, Don Gautberht /…-0931/, Don Chelmrad /…-0920/, Don Gautwald /…-0947/, Doña Gairsind, Doña Chersind, y Don Menahem. Sigue le Gen de Israelia-Catalania: Casa de Ampurias.


Documents

israelia catalania