G y ő r P l u s z k ö z é l e t i h e t i l a p / I V. é v f o l y a m 3 2 . s z á m / 2 0 1 4 . a u g u s z t u s 8 . , p é n t e k / M e g j e l e n i k 5 9 . 5 0 0 p é l d á n y b a n

3. oldal Ötmilliárd forint érték-ben kapacitásbővítő beruházásthajt végre a Nemak Győr Kft.,amelynek eredményeként az ed-digi 2,3 millióról hárommillióra nö-veli éves hengerfejgyártását.

6–7. oldal Városunk az elmúltesztendőkben jelentős fejlődésenment keresztül. SorozatunkbanGyőr városrészeibe látogatunk,hogy megnézzük, hogy érintette afejlődés a lakókörnyezeteket.

16. oldal A Golf 7 az alsó középkategóriában etalonnak számít. Tu-dott ezen a Volkswagen javítani: egy bőröndnyit a csomagtér és két ka-tegóriányit a lábtér javára. Ezt társította a kor szellemében elérhetőszinte összes biztonsági és kényelmi extrával, illetve prémiumközeli mi-nőséggel. Így vált az egyik legjobb kompakt családi egyterűvé az újSportsvan, amit tesztvezetésen próbált ki munkatársunk.

BBaarrookkkk ppoommppáábbaanneesskküüsszznneekk

PPrrooggrraammaajjáánnllóó aa 1155.. oollddaalloonn

KISHÍREK NAPRÓL NAPRA

állatnak ad átlagosan otthont nyáron a Győri Állat-menhely. Ilyenkor hetente 7–12 kutyussal nő a be-fogadott ebek száma, amik többsége még kölyök,ráadásul, mivel sokan nyaralni mennek, csökkentaz örökbefogadások száma is.

230 1 millió 66 ezer 236 darab motor készült a győri Au-di-gyárban az első félévben – közölte a négykarikáskonszern a napokban. Az összeszerelő-üzembenpedig ötször annyi autó gördült le a szerelőszala-gokról, mint az elmúlt év azonos időszakában.

NAPRÓL NAPRA

Augusztus 1.

Augusztus 2.

Augusztus 3.

Augusztus 4.

Augusztus 5.

Augusztus 6.

Augusztus 7.

Jól fizeta széchenyisdiplomaAz Eduline oktatási por-tál által készített össze-hasonlítás szerint a vi-déki felsőoktatási intéz-mények közül a legma-gasabb friss diplomás fi-zetéssel a Széchenyi Ist-ván Egyetem végzettjeirendelkeznek. Az össze-sítésben olvasható,hogy a széchenyis fiata-lok átlagosan több mint169 ezer forintos fizetés-re számíthatnak. Közü-lük a Műszaki Tudomá-nyi Karon végzettek ke-resnek átlagosan a leg-többet, majdnem 180ezer forintot vihetnekhaza havonta.

Átalakula Graboplast A győri székhelyű Gra-boplast tulajdonosai atársaság nyilvános rész-vénytársasággá (Nyrt.)történő alakításáróldöntöttek, és a cég veze-tése megbízta az Equi-lor Befektetési Zrt.-t azesetleges tőzsdei megje-lenéssel kapcsolatos ta-nácsadói feladatok ellá-tásával, miután a válla-lat új beruházásáhozkapcsolódó, őszre terve-zett, 4,2 milliárd forin-tos forrásbevonásánakegyik összetevője a nyil-vános részvénykibocsá-tás lehet.

A vá ros he ti lap ja. Meg je le nik min den pénteken, Győr, Győrújbarát és Győrújfalu köz igaz ga tá si te rü le tén. In gye ne sen ter jeszt ve. Ki ad ja: GYŐR+ Média Zrt.Fe le lős ki adó: Endrődi Péter vezérigazgató. A szer kesz tőség cí me: 9023 Győr, Kodály Zoltán u. 32/A. Tel.: 96/511-620. Fax: 96/511-621. E-mail: szerkesztoseg@ gy orplusz.hu. Fo tó: O. Jakócs Pé ter, Marcali Gábor. Hir de tés fel adás: 96/511-620. Nyom dai elő ké szí tés: Kon rád Gra fi kai Stú dió Kft.Nyomtatás: Lapcom Zrt., 9021 Győr, Újlak u. 4/A. Tel.: 96/504-444. Vezérigazgató: Pallagi Ferenc. Ter jesz tés: LapHír Kft. Tel.: 96/416-438.E-mail: terjesztes@laphir.hu. ISSN 2062-7912

IMPRESSZUM

2 / + / 2014. augusztus 8.

Lezárás. A Duna és mellékfolyóiáradása miatt lezárta néhány nap-ra a Petőfi híd alatti ingyenes par-kolót a Győr-Szol.

Tetőzés. A vártnál alacsonyabbszinten, 502 cm-rel tetőzött a Du-na Nagybajcsnál. Megállt az ára-dás a Rábán is. A központi véde-lemvezető a korábban elrendeltárvízvédelmi készültséget meg-szüntette.

Fesztivál. Egészen jövő szomba-tig tart a győri Reneszánsz és ba-rokk hét, amelynek immáron ha-todik alkalommal ad otthont a kis -alföldi megyeszékhely.

Rongálás. Megrongálták a pan-nonhalmi Borbirodalom felettiSzoborparkban lévő emlékművet.A rendőrök egy nap alatt elfogtáka vandálokat.

Tilos! A nem megfelelő vízminő-ség miatt fürdésre alkalmatlan azAranypart II. szabadstrand, ezértlezárták. Amennyiben az ÁNTSZa laboreredmények alapján für-désre alkalmasnak nyilvánítja avíz minőségét, a Győr-Szol Zrt. astrandot újra megnyitja a fürdő-zőknek.

Figyelmeztetés. A két észak-nyugati megye kivételével azegész országra figyelmeztetéstadott ki a meteorológiai szolgálatfelhőszakadás veszélye miatt.

Célegyenesben. Gőzerővelvégzi a városi útkezelő szervezet aburkolat felújítását a Városház térbuszok számára fenntartott sávjá-ban, s a mellette lévő járdafelüle-teken. Ha az időjárás is kedvez amunkának, a jövő hét elejére el iskészül a tér.

Az adyvárosi Tópartynadta át Radnóti Ákos ön-kormányzati képviselőBorkai Zsolt polgármes-ter nevében az AdyvárosSzolgálatáért Díjat. Az el-ismerést Bíró Dezsőné, aFűzfa Lakásszövetkezet

elnöke vehette át. A díjata győri hölgy a lakókö-zösség érdekében vég-zett lelkiismeretes mun-kájával, valamint a lakó-környezet fejlődését szol-gáló tevékenységével ér-demelte ki.

A városrészszolgálatáért

Új parkolóhelyeka József Attila utcábanHét új parkolóhelyet alakítottak ki a József Attila ut-cában a Radó Tibor Iskola épülete előtt, az iskolábaés a közeli orvosi rendelőbe gépkocsival érkezőkbiztonságos megállása érdekében. A beruházást azÚtkezelő Szervezet bonyolította, finanszírozását pe-dig Simon Róbert Balázs alpolgármester képviselőikeretéből biztosította.

2014. augusztus 8. / + / 3

FÓKUSZBAN LAPSZÉL

Ha nem tudok elaludni, bárá-nyok helyett azokat a forinto-kat számolom, amiket a ban-kom utal majd vissza, jóváté-ve nyolcéves közös múltunkminden félrelépését, kamat-emelését, árfolyamréses trükk - jét, devizahiteles szerződé-sünk titkos módosításait. Avégeredményig soha nem ju-tok el, egyrészt mert a kamatis kamatozik, másrészt megazért, mert elalszom. Álmodni is szoktam, minap éj-jel az áramszolgáltatóm láto-gatott meg, hogy elnézést kér-jen tőlem. Azt mondta, szósincs felnégyelésről, karóbahúzásról, nyolc napon belülivégrehajtásról. Nyaraljak nyu-godtan, megbecsült fogyasztó-ként tekintsem tárgytalan-nak fenyegető levelét, ráérős-nek azt a néhány forintos, kitudja miféle számlát, ami éve-kig kallódott valahol, saját, tö-kéletlen nyilvántartási rend-szerükben. Álmomban megbocsátottamannak a balatoni pincérnek,aki mindent kétszer számolt,sőt annak a boltos kisasszony-nak is, aki széles mosollyal kö-zölte, hiába cserélné ki, ezek akínai gumimatracok mindlyukasak. Álmomban az ágyamszélére ült a szerelő is, ő dolgaszerint olajat cserélt volna hi-telen vett autómban, ha nya-ralunk, semmi se drága ala-pon. Most egy pár új cipőt ho-zott, kárpótlásul a régiért,amit két dühös tacskó harap-dált szét a műhelyudvaronúgy, hogy bennük volt a ked-ves kuncsaft, aki én vagyok. Jó hely Álomország, ahol amesék mindig szép véget ér-nek, győz a legkisebb királyfi,meg a szegény ember. Győzaz igazság, s ügyvéd sincs,hogy fellebbezzen ellene.Ami ébredés utáni kilátásain-kat illeti, a bankok állítólagősszel rendezik devizahitele-sekkel szembeni adósságai-kat. Ha így lesz, akkor itt sem-mi sem lehetetlen. FeltámadtMátyás király.

Gaál József

Mátyás

szerző: papp zsoltfotó: marcali gábor

„Marcalváros II-n az elmúlt évekbenegy dinamikus fejlesztési folyamat kez-dődött, amelynek keretében megújulttöbbek között az aluljáró, a városrészfőtere, az orvosi rendelő, vagy éppenaz új bevásárlóközpont előtti csomó-pont. Mostanra elértünk a Szentlélektérhez, amelynek burkolata az elmúltévtizedekben feltöredezett, megállt raj-ta az esővíz, ami nehézkessé tette aközlekedést” – fogalmazott lapunknakRózsavölgyi László, a terület önkor-mányzati képviselője a beruházás je-lentőségéről.

Mint mondta, a fejlesztés révén akorábbi, lépcsőkkel tördelt tér egy egy-befüggő, közösségi tér jellegű terület-té válik, amely térkőborítást kap. Hoz-zátette, a templom és a temető bejára-ta közti járda balesetveszélyes lépcsőitis felújítják, így teljesen biztonságossáválik a sírkert megközelítése is. A 3,2millió forintos fejlesztés az önkormány-

szerző: koloszár tamásfotó: marcali gábor

Ötmilliárd forint értékben kapa-citásbővítő beruházást hajt vég-re a Nemak Győr Kft., amelynekeredményeként az eddigi 2,3 mil-lióról hárommillióra növeli éveshengerfejgyártását.

David Toth, a Nemak Győr Kft. ügyveze-tő igazgatója elmondta, a győri gyár fej-

Ötmilliárdos fejlesztés a Nemaknál,száz új munkahely jön létre

lődése az elmúlt húsz évben töretlen volt,s ez így marad a jövőben is. Ennek bizo-nyítéka az az ötmilliárd forintos kapaci-tásbővítés, melyet 406 milló forintos kor-mánytámogatással a Nemak végrehajt.A motorblokkok és hengerfejek gyártá-sára szakosodott győri gyár mexikói tu-lajdonban van, az anyavállalatnak 34 üze-me van a világban, s 48 motorgyárnakszállítanak terméket. Legnagyobb vevő-ik az Opel, a Renault, az Audi és a BMW.A kapacitásbővítés munkahelyteremtés-

Megújul a Szentlélek térzat támogatásával képviselői forrásbólvalósul meg, de széles körű társadalmiösszefogás is kapcsolódik hozzá, hi-szen a Győrszol Zrt. az új padokat ésszemetesedényeket biztosítja, míg aVill-Korr Hungária Kft. a közvilágításilámpákat cseréli. A tér felújításához a

katolikus egyház is csatlakozott, azegyházközség képviselő-testülete töb-bek között a régi burkolat eltávolításá-ban segédkezett.

A Szentlélek tér augusztus végéreújul meg, ekkor vehetik újra birtokba atemplomot és a temetőt látogatók.

sel is jár, 2016 végére a jelenleginél száz-zal többen dolgozhatnak majd a Nemak-nál, összesen 900-an. Az egyik legna-gyobb gondunk a regionális munkaerő-hiány – fogalmazott az ügyvezető igaz-gató, s arra kérte a kormány jelen levőképviselőjét, a szakképzés átalakításávaltegyenek meg mindent azért, hogy meg-felelő közép- és felsőfokú végzettségűszakemberhez jussanak. Mindezért aNemak is sokat tesz, elindította a duálisképzést és új alapokra helyezték a me-legüzemi képzést.

Szijjártó Péter úgy fogalmazott, ritkaalkalom, hogy magyar–mexikói gazdasá-gi együttműködést méltathat, a Nemakugyanis mexikói. A vállalat termékeinek71 százalékát exportálja, a maradék pe-dig az Audi győri és az Opel szentgotthár-di gyárába kerül – mondta el a külgazda-sági és külügyminiszter-helyettes, akiméltatta azt is, hogy a Nemak beszállító-inak több mint fele magyar vállalkozás.Úgy vélekedett, az autóiparnak kitünte-tett szerepe van Magyarország újraiparo-sításában, s a kormány a jövőben mégjobban ösztönzi, hogy minél több kuta-tás-fejlesztéssel foglalkozó cég válasszaMagyarországot. Végezetül arról beszélt,hogy a kormány jelenleg 48 céggel kö-tött stratégiai együttműködést, s azt sze-retné, ha a Nemak Győr Kft.-vel aláírhat-ná a hosszú távra szóló megállapodást.

4 / + / 2014. augusztus 8.

HIRDETÉS VÁROSRÉSZ

Győrben futja be az önmaga által kijelölt pályát szerző: győrpluszfotó: o. jakócs péter

Vannak városok, melyek otthontudják tartani a fiataljaikat. Hely-ben kínálnak nekik jövőt, számíta-nak rájuk. Nem egyszerű küldetésez, csak akkor maradnak, ha márkaptak valamit a szülővárosuktól,s elhiszik neki, hogy szükség vanrájuk. Győr ilyen város.

Gancz Tamás győri egyetemista. Jövő-re államvizsgázik a jogi karon. Azok kö-zül való, akiket szülővárosuk nevel értel-miségivé. Nem kell más városban albér-letet fizetni, megszakítani a baráti kap-csolatokat ahhoz, hogy befussa azt apályát, amit önmaga számára kijelölt.

Adyvárosban született, most is ott él,s szinte minden ide köti. Fiatal emberesetében furcsa azt mondani, hogymég gyerekkorának emlékei is. Pedigígy van, a Barátság Park, mint közössé-gi hely, mint a késő estig tartó futball-csaták színhelye felnőttkori életének isrésze. Most is ott fut, amikor teheti. Saj-nálja, hogy a jelenkori tizenévesek egyrészének életéből kimarad a sport, a kö-zös, szabadtéri játék, szobájukba zárjaőket a számítógép. Pedig a valódi baráti

társaság, az együttes élmények megvé-dik őket attól, hogy elkallódjanak, állítja.

Az érettségi után jogi asszisztensnektanult, ott szerette meg, és az akkori él-mények alapján választotta a jogi pályát.Kérdezzük tőle, mi volt erősebb indok azegyetemválasztásban: a jog vagy Győr.Más város felsőfokú intézményébe jelent-kezett volna-e akkor, ha Győrben nincsjogi képzés? Kissé tűnődik a válaszon, devégül azt feleli: maradtam volna Győrbenés inkább a választott szakommal kötöt-tem volna kompromisszumot. Szeren-csére a Széchenyi-egyetem kínálatában

jó ideje szerepel már a jogi képzés. Snemcsak diplomát lehet szerezni a jogtu-dományból, de a városban és környékéna diplomások nagy része munkát is talál.

Gancz Tamás csoporttársainak több-sége győri, s a város környékén lakó fia-tal. Akik távolabbról jöttek, azok közültöbben szeretnének letelepedni is a Rá-ba partján, ők idővel győrivé válnak.

A közélet iránt is érdeklődő joghall-gató győri vonzalmát mutatja az egyikhobbija is: a régi Győrről gyűjt képesla-pokat, a hajdani hangulatról. Legalábbnégyszáz régi képeslap alkotja a gyűjte-

ményét, ezeket elektronikus formábantárolja. Néha végigmegy Adyváros utcá-in, s beazonosítja a régi helyeket: van fo-tója a Kuopio parkról, a régi VersenyÁruházról, s a Barátság Parkról is.

Arról beszél, hogy érdemes szembe-síteni a jelennel a közelmúltat is. Nem-csak a város ipara, gazdasága, kulturálisintézményrendszere, infrastruktúrája, épí-tett környezete alakult át. A fejlődésébentetten érhetőek azok az átgondolt irányok,melyekkel Győr minden korosztály szá-mára otthonos város lett, jól megférnekegymás mellett a generációk. A városré-szek nem különülnek el egymástól, demindegyiknek van önálló identitása, fejlő-dési tere. Adyvárosban a lakóépületek kö-zött kialakított tavak, az abba épített szö-kőkút, a gondozott településrész parkos,fás pihenőrészei otthonosabbá teszik ezta városrészt, mondja a joghallgató.

Gancz Tamás szakdolgozatát a nép-szavazásokról, a választásokról szeretnéírni. Ez a téma nem áll tőle távol, ő is po-litizál, hét éve a Fidelitas tagja. A másikérdekes terület számára a kereskedelmijog, ügyvédként majd főleg ezzel szeret-ne foglalkozni. Emellett szívesen utazzabe a Dunántúl tájait, és ha számára ízle-tes ételre lel, igyekszik azt az internet se-gítségével otthon is elkészíteni.

2014. augusztus 8. / + / 5

JÓTÉKONYSÁG HIRDETÉS

A közelmúltban jó pár autó verte fel aport és ébresztette Börcs község lakóit.A Syncreon Hungary Kft. munkatársaiindultak útnak, hogy felújítsák a börcsiZrínyi Ilona Tagiskola tornatermét, folyo-sóját és vizesblokkját. Az elszánt csapatvésőkkel, csiszológéppel, ecsetekkel ésjó kedvvel felszerelkezve vágott bele afeladatba, melyet a vállalat globális jóté-konysági programjának keretén belülvégeztek.

A Syncreon International nemzetkö-zi nagyvállalat a világ élenjárója logiszti-kai szolgáltatások terén, és éppen ezértpéldamutatóan jár elöl a társadalmi fe-lelősségvállalásban is. A cég munkatár-sai az összes működési országban, min-den telephelyen évek óta részt vesznekkülönböző jótékonysághoz kapcsolódórendezvényeken, programokon. Az ideiév abban más, hogy a nemzetközi ösz-szefogás részeként, 2014-re egysége-sen az oktatás területét jelölték meg tá-mogatásra. Ezen belül minden országegyénileg választhatja meg, milyen ügy,projekt mellé áll, milyen mértékben ésmódon tudja támogatni a rászorulókat.

A Syncreon Hungary Kft. vezetősé-ge szintén kiemelt témaként kezeli atársadalmi szerepvállalást, így a prog-ram kezdetétől aktívan részt vett azadománygyűjtésben, melynek részevolt a munkavállalók bevonásávaltöbb alkalommal szervezett ruhavá-sár, amelyből a befolyt összeget hasz-nálták fel az iskolafelújításhoz szüksé-ges alapanyagok beszerzéséhez.

Mert jót tenni jó!A felújítás során a börcsi általános is-

kola tornaterme új külsőt kapott, a fala-kat, az iskola folyosóját és a vizesblok-kot kifestették, a bordásfalak és lambé-ria is megújult, valamint a teremben ta-lálható fűtőberendezéseket is újrafestet-

ték. A munkatársakat képzett szakem-berek irányították, így gondos kezekmunkájával szűk egy hét alatt sikerült afelújítást elvégezni.

A jótékonysági program során akollégák önkéntes alapon jelentkez-hettek a munkára, szabadidejükbenfoglalkozhattak a segítségnyújtással.A társadalmi felelősségvállalás része,hogy a bevont emberek ne csupánszemélytelen, passzív résztvevői le-gyenek a folyamatnak, hanem aktívanéljék át tetteik hatását. Azáltal, hogy a

munkatársak jelen voltak a munkála-tok során és ők végezték el az egyesfeladatokat, közelebb kerültek a pro-jekthez, kézzel foghatóvá vált számuk-ra, mit is jelent a jótékonyság, milyenérzés elkötelezetten, felelős módon

gondolkodni, cselekedni. Emellett a jókedvvel végzett munka eredménye-ként nőtt a munkatársak közöttiegyüttműködés, erősödtek a kapcso-latok, ami a mindennapi munkavégzéssorán is pozitívan hat a kollégákra.

Ezért is tervez a Syncreon HungaryKft. további hasonló programokat nemcsupán a globális kezdeményezés mi-att, hanem azért is, hogy helyi szintennövelje a munkatársi elkötelezettségetés társadalomtudatos viselkedést, hi-szen jót tenni tényleg jó. (x)

tel: +36 20 /994 3677 www.achilles.hu

GYÔR-GYIRMÓTONa belvárostól 5 km-re.

A hirdetés felmutatója2 db egész naposfelnôtt belépôjegy vásárlásakor a harmadikat

AJÁNDÉKBAkapja!

Beváltható 2014. augusztus 15-ig,csak hétköznapokon!

HIRDETMÉNY

A polgármester nevében a Településfej-lesztési Főosztály Főépítészi Csoport GyőrVáros 1/2006. (01.25.) ök. rendelettel el-fogadott településrendezési tervének a te-lepülésfejlesztési koncepcióról, az integrálttelepülésfejlesztési stratégiáról és a telepü-lésrendezési eszközökről, valamint egyestelepülésrendezési sajátos jogintézmé-nyekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm. ren-delet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 32.§ (4) bekezdésben foglaltaknak megfele-lően, az alábbi tervmódosítást egyszerűsí-tett eljárás keretében folytatja le:

SZTM 2014-035 számúGyőr-Szabadhegy Auróra utca,József Attila út,2024/34 hrsz-ú közút által határolttelektömb módosítása

A tervmódosítási javaslat a Korm. rende-let 41.§ (3) bekezdése alapján 2014.augusztus 11-tŐl számított 15 napig te-kinthetŐ meg az önkormányzat elŐcsar-nokában, valamint a város internetes ol-dalán: http://www.gyor.hu/

Észrevétel elektronikus úton, a hirdet-mény mellett kifüggesztett formanyom-tatványon vagy postai úton írásban tehe-tŐ a 9021 GyŐr, Városház tér 1. címen.

szerző: gy. p.fotó: leier

Új kocsibejárót kapott ajándékba a győr-sági Szabó Lőrinc, aki két évvel ezelőttegy baleset után kényszerült kerekes -székbe. A négygyermekes édesapát azElső Győri Lions Club és a Leier Hungá-ria lepte meg a fejlesztéssel.

Térkövezés ajándékba„Hatalmas segítség ez nekem és

családomnak, hálával tartozunk az El-ső Győri Lions Klubnak és a Leiernek.Gyorsan és hatékonyan reagáltak amegkeresésemre, önzetlenül segítet-tek, pár nap után már élvezhettük is agyönyörű térköveket” – mondta a csa-ládfő. A fejlesztés a család minden-napjait teszi könnyebbé.

A 120 négyzetméteres kocsibejáróburkolása nagyjából egy hét alatt lezaj-lott – mondta Komlós Andor. A LeierHungária Kft. ügyvezetője rámutatott, akorábban kavicsos, murvás területbőlegy szép, praktikus, akadálymentesítettbejáró lett. Hozzátette: a cég, ha jóté-konyságról van szó, az elsők között segít,s a jövőben is érzékenyen kíván reagálniaz effajta megkeresésekre, példát mu-tatva ezzel a térség és az ország hasonlóvállalatainak.

Az Első Győri Lions Club szeren-csésnek mondhatja magát, ugyanisminden kezdeményezésére sok támo-gatót nyernek meg. Marton Józsefné,soros elnök kifejtette, eredményesvolt az évük. A legnagyobb program-juk az őszi vállalkozói est volt, amelynyolcvan győri és környéki céget moz-gatott meg. Itt 3 millió forint gyűlt ösz-sze, amit a veleszületett rendellenes-séggel világra jött gyerekek gyógyítá-sára fordítanak.

6 / + / 2014. augusztus 8.

OTTHONUNK VÁROSRÉSZEK

Otthonunk: Ménfőcsanak és Városunk az elmúlt esztendőkben jelentős fejlődésen ment keresztül. Számos nagyberuházás valósult meg, és zajlik napjainkban is.Cikksorozatunkban Győr városrészeibe látogatunk, hogy megnézzük, miként érintette a fejlődés az egyes lakókörnyezeteket.

szerző: győrpluszfotó: o. jakócs péter

Győr-Ménfőcsanak és Gyirmót egy-más szomszédságában az igazi kertvá-rosi, nyugodt, családias környezetet te-remti meg, miközben karnyújtásnyiraelérhetők a városi szolgáltatások. Nemcsoda, hogy sokan választják otthonuk-nak Győr ezen területét, ami a gyer-meklétszám jelentős növekedésén is le-mérhető. „Évek óta dolgozunk azon,hogy intézményeink tartani tudják a lé-pést a létszámnövekedéssel. Emiattépítettünk két új óvodát, és emiatt bő-vítjük a ménfőcsanaki iskolát is. A város2014-es költségvetése 120 millió forin-tot tartalmaz erre a célra, de játszótér-fejlesztéssel is szeretnénk a családokmindennapjait segíteni – kezdi SzabóJenő, a településrész egyik önkormány-zati képviselője. Takács Tímea, Győr-Ménfőcsanak másik képviselője hozzá-teszi, fiatal korom okán mondhatom, anem túl távoli múltban én is petőfis diákvoltam, és büszkén állíthatom, hogy azintézmény nem csupán leadja a szük-séges tananyagot, de értékekre nevel,haza- és otthonszeretetet csepegtet adiákokba, ezért is örömteli a számomra,hogy iskolánk tovább bővül, tovább fej-

lődik. A két képviselő a szabadidő eltöl-tésének módjait is megemlíti. A Beze-rédj-kastély nyújtotta lehetőségek mel-lett a kastély parkja egy igazi közösségiterületté fejlődött, ahol szívesen jönnekössze idősek és fiatalok egyaránt. Anyár elején átadott rekortán futópályamég komplexebbé tette az itt elérhetőszolgáltatásokat. „Településrészünkönnagyon sokan sportolnak, ezért is tar-tottuk fontosnak, hogy a futni vágyók

ezt biztonságos, kulturált körülményekközött tehessék meg” – vallja Szabó Je-nő. Takács Tímea hozzáteszi, a pályaborítása kíméli az ízületeket, így azt töb-ben használhatják, és az eddigi tapasz-talatok azt mutatják, jó döntés volt a be-ruházás, hiszen sokan veszik igénybe afutópályát. Ha már a közösségi életnéltartunk érdemes megemlíteni a min-den évben nagy népszerűségnek ör-vendő gyirmóti halászléfőző versenyt,

vagy a szüreti mulatságot, illetve a falu-napokat, amelyek kitűnő alkalmat te-remtenek arra, hogy az itt lakók össze-jöjjenek, és együtt töltsenek egy-egyszép napot.

A városrészben az elmúlt évekbenszámtalan forgalomtechnikai fejlesztéstörtént, Szabó Jenő példaként a 83-asfőút – Malom út – Szent László út cso-mópont átalakítását és az ehhez kap-csolódó kerékpáros és gyalogos út

2014. augusztus 8. / + / 7

VÁROSRÉSZEK OTTHONUNK

Gyirmótmegépítését említi, amely a forgalom je-lentős megnövekedése miatt vált szük-ségessé, Takács Tímea pedig a Hegyal-ja út megújulása mellett a Győri út – Ma-lom út – Hegyalja út kereszteződésénekjelzőlámpás átépítését emeli ki. Mind-két említett fejlesztés a biztonságos ésdinamikus átkelést szolgálja. Az útfej-lesztések mellett több helyen új parko-lóhelyeket is kialakítottak a rendezett,szabályos megállás érdekében. Mind-

két képviselő kiemeli azokat a lépéseket,amelyek a városrészben előforduló csa-padékvíz-elvezetési problémák enyhíté-sét szolgálták. Szabó Jenő ezzel kap-csolatban hangsúlyozza, utcaképiszempontból is sokat jelent, hogy mind-két településközpontban a vízelvezetőárkokat zárt rendszerbe terelték, az ígyfelszabaduló helyeken parkolóállásokatalakítottak ki, amely utcaképi szempont-ból is előnyös. „A csapadékvizes-fejlesz-

tések keretében rendbe tettük a Ménfő-csanak-Gyirmóti vízfolyást, amely meg-szüntette a korábbi talajvíz okozta prob-lémákat. A Szabó János emlékmű isméltó környezetbe került, amelyet a la-kosság megelégedéssel fogadott.”

Takács Tímea a Csanakot érintő fej-lesztések közül megemlíti még a lakó-utca program munkálatait, köztük a Ve-res Péter utca, Szép Ernő utca, SzabóPál utca, Lankás utca teljes hosszábanvaló felújítását is. „A Csanaki utcai par-kolók építése is egy régen várt fejlesz-tés az itt lakók számára.” Szabó Jenő ki-emeli, „Ménfőn említhetném továbbá aFekete István, a Szertári, a Tas vezér, aSzalvai, a Halász Ödön, és a Garan Já-nos utcák felújítását, vagy a Bezerédj-kastély tetőrekonstrukcióját, a Koron-cói úti temető ravatalozójának felújítá-sát, bővítését.”

„Szeretett otthonunk szépségéhezsem fér kétség, sokat foglalkozunk, aparkok, zöldterületek megújításával is!”– veszi át a szót Takács Tímea, aki hozzá-teszi, a közparkok mellett például a Hor-gas úti temető rendezésére is kiemelt fi-gyelmet fordítottak, ahol a domboldal-ban lévő sírok könnyebb megközelíthe-tősége érdekében murvás utat is létre-hoztak. „A zöldfelületek gondozásáramagam is nagy hangsúlyt fektetek” –folytatja Szabó Jenő. „A folyamatos nö-vénytelepítések, a rendszeres fűnyírás,a szemétgyűjtési akciók mind azt szol-gálják, hogy városrészünk igazán rende-zett és tiszta legyen. Ez körzetem mind-két településrészére is igaz. Aminek iga-zán örülök, hogy sikerült felújítanunk a

Holt-Rába tanösvény gyalogjárdáját. Azúj pallóhíd lehetővé teszi a gyönyörű, ki-rándulásra, sportolásra, kikapcsolódás-ra csábító tanösvény megközelítését. Ta-lán kevés győri tudja, hogy a várostólcsak pár lépésnyire milyen csodálatostermészeti kincsre lelhetünk, mindenki-nek javaslom, hogy látogassa meg aGyirmót határában található gyöngysze-met!” Szabó Jenő a gyirmóti fejleszté-sek közül kiemeli az orvosi rendelőt, agyógyszertárat és a postát magábanfoglaló épület felújítását, amelyre a2014-es városi büdzsé 45 millió forintotkülönített el. „A posta belső felújításárapedig plusz forrást szereztem.” Az útfel-újítások sorában megemlíti a SzentLászló utca, a Tárnics, a Tavirózsa, a Ha-tár, az Erdei, a Kenderföldi, a Gerle, vagyépp a Tiborc utca munkálatait. „A tele-pülésközpontban lévő volt vendéglőépületét nyolclakásos társasházzá alakí-tottuk, és a Művelődési Ház területén issikerült néhány fontos munkálatot elvé-geznünk.” A két képviselő a jövőre nézveelmondja, a megkezdett munkát szeret-nék folytatni, vagyis továbbra is nagyhangsúlyt helyeznének a lakóutcák fel-újítására, a biztonságos közlekedéstszolgáló forgalomtechnikai fejlesztések-re, a parkolóhelyek kialakítására, a csa-padékvíz-elvezető rendszerek kiépítésé-re, a zöldterületek fejlesztésére és a tele-pülésközpontok még szebbé, még kom-fortosabbá tételére. A közbiztonság to-vábbi javítása és a bűncselekményekmegelőzése érdekében már elkezdő-dött a közterületi kamerarendszer kiépí-tésének tervezése is.

HIRDETMÉNY

A polgármester nevében a Településfejlesztési Főosztály Főépítészi Csoport Győr Város 1/2006. (01.25.) ök. rendelettel elfogadott településrendezési tervének a településfejlesztési kon-cepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Korm.rendelet (továbbiakban: Korm.rendelet.) 37. § (2) bekezdése alapján a tervmódosítás előzetes tájékoztató szakaszában az alábbi tervmódosítással érintett területeket mutatja be:

8 / + / 2014. augusztus 8.

HIRDETÉS PR-CIKK

A tervmódosítási javaslatok a Korm.rendelet 37.§ (4) bekezdése alapján 2014. augusztus 11-tŐl számított 21 napig tekinthetŐk meg az önkormányzat elŐcsarnokában, valamint a városinternetes oldalán: http://www.gyor.hu/

Az elŐzetes tájékoztatási szakaszban a Kormányrendelet és a településfejlesztéssel és a településrendezéssel összefüggŐ partnerségi egyeztetés szabályairól szóló 12/2013. (III.29.) önkor-mányzati rendelet szerint az értesített partnerek 21 napon belül postai vagy elektronikus úton és a hirdetmény mellett kifüggesztett formanyomtatványon tehetnek írásban javaslatokat,észrevételeket a tervmódosítási javaslatokkal kapcsolatban, 9021 GyŐr, Városház tér 1. címen.

Tervezési területek

SZTM 2014-016. Győr, Iparterület, Audi magánút és 0748/84-hrsz-ú utak csatlako-zásának környezete. Közlekedési célra igénybe nem vett területek hasznosítása

SZTM 2013-017. Győr-Ménfőcsanak, Gyirmóti utca, Sárkereki utca, Tiborc utca,Határ út által határolt telektömb. A rendezési tervben a 01955 sorszámú falusiasterületfelhasználású övezetben jelölt tömbfeltárási javaslat módosítása.

SZTM 2013-018. Győr, Banai út melletti zártkertek, Nyugdíjas utca térsége. In-tegrál Park bővítési lehetőségének vizsgálata a természetbeni állapotok figye-lembevételével.

SZTM 2013-019. Győr, Szérűskert utca, Sió utca, 2964 hrsz által közrefogott telek-tömb. A hatályos rendezési tervben a 03103* és 00382 sorszámú Lf falusias terü-letfelhasználású telektömbök területfelhasználásának módosítása Lke-II kertvárosiasterületfelhasználásra a rendeltetési egységek számának csökkentése érdekében.

SZTM 2013-020. Győr-Révfalu, Hattyú utca, új Bácsai út 12168 hrsz-ú név nél-küli út által határolt telektömb. A hatályos rendezési tervben a 01897 hrsz-útelektömb melletti gyalogút megszüntetése.

SZTM 2013-021. Győr-Ménfőcsanak, Halász Ödön utca, Új élet utca,25614/47 hrsz-ú út által határolt telektömb. A hatályos rendezési tervben a04444 sorszámú Lk kisvárosias területfelhasználású övezet előírásainak mó-dosítása.

SZTM 2013-022. Győr-Szabadhegy, József Attila út, Varga Katalin utca, Patkóutca, Kakashegy utca által határolt telektömb. A hatályos rendezési tervben a00596* sorszámú övezet. József Attila út 130. beépítési lehetőség vizsgálata.

SZTM 2013-023. Győr, 821. számú út, Kálvária utca, Kert utca által határolttelektömb. A hatályos rendezési tervben a 01011* sorszámú övezetben talál-ható saroktelek beépítésintenzitásának pontosítása.

SZTM 2013-024. Győr-Szabadhegy, Zöld utca, Fehérvári út, Páva utca által ha-tárolt telektömb. A hatályos rendezési tervben a 01174* és 03029 sorszámúövezetek között jelölt közlekedési feltárás szükségességének vizsgálata.

SZTM 2013-025. Győrszentiván, Egressy Béni utca, Váci Mihály utca, Dérynéutca, 42261 hrsz-ú közút által határolt telektömb. Összefüggő településrész-központ kijelölése.

SZTM 2013-026. Győrszentiván, Kertváros, 19. számú főút, Barackos utca, Nap-sugár utca, Tövis utca által határolt telektömb. A hatályos rendezési tervben a03939 sorszámú Mk kertes mezőgazdasági övezetben a beépíthető telekterületmeghatározása.

SZTM 2013-027. Győr-Révfalu, Báthori utca, Bácsai út, Damjanich út, 10347/6hrsz-ú út által határolt telektömb. Építménymagasság és szintszám meghatá-rozása a Báthori utcai átépítések figyelembevételével.

SZTM 2013-028. Győr, külterület, Ipari park és térsége kijelölt bányaterületszabályozásának kidolgozása.

SZTM 2013-031. Győr, Városrét, Móricz Zsigmond rakpart, Sík Sándor utca,Tátika utca, Vass Gereben utca által határolt telektömb. Közlekedési célra igény-be nem vett területek hasznosítása.

SZTM 2013-034. Győr-Gyirmót, Szent László út, 83. számú főút, Tavirózsautca által határolt telektömb. Övezet telekterületének módosítása telekalakításilehetőség biztosítása céljából.

SZTM 2013-035. Győr-Nádorváros, Bem tér. Parkolási célra területbővítés biz-tosítása

SZTM 2013-036. Győrszentiván, külterület. Mezőgazdasági üzemi terület kijelölése.

SZTM 2013-037. Győr-Sziget, Achim András utca, töltés, Bokréta utca, Somosutca által határolt telektömb. Gyalogos átkötés törlése.

SZTM 2013-038. Győr-Ménfőcsanak, Sokorópátkai út, Komlóvölgyi út, Öreg utca ál-tal határolt telektömb. Övezeti lehatárolás pontosítása a Komlóvölgyi út térségében.

SZTM 2013-039. Győrszentiván, Váci M. út bevezető szakasz északi lakóterü-let. Telekalakítási lehetőség biztosítása.

SZTM 2013-040. Győr-Pinnyéd, Újsor melletti lakóterület. Beépítési lehetőségmódosítása.

A Kids Club módszerével öröm-mel és természetesen tanulhat-nak idegen nyelvet a gyerekek,játék közben jól használható,sokszínű szókincsre tehetnekszert, s megszeretik a nyelvta-nulást. A módszer Győrben is el-érhető, és már egyéves kortól ellehet kezdeni.

„Tizennégy éve dolgozom angolnyelv-tanítóként, s mindig kerestem a lehető-séget, miként érhetném el, hogy a gye-rekek játszva tanuljanak, mosolyogja-nak, ha a nyelvtanulásra gondolnak. Aztis kutattam, hogyan valósítható meg,hogy már a legkisebbek nyelvtudása isgyarapodjon, élővé váljon” – kezdte Ri-góné Szabó Ágnes, a Kids Club Győrvezetője, miként talált rá a több mint hu-szonöt éves nyelvtanulási módszerre,melyet egy angliai édesanya, Linda Ellisfejlesztett ki 1988-ban.

Magyarországon húsz éve van je-len a Kids Club. A kifejezetten kisgye-rekekre (1–14 éves korig) alkalmazott

Játék közben tanulhatnakidegen nyelvet a gyerekek

idegennyelv-tanulási módszer lénye-ge a természetesség, a játékosság ésa gyakorlatiasság. Az egységes fel-adatbankok sokrétű programot kínál-nak a tanuláshoz, mely a beiratkozásután elérhetővé válik a gyerekeknek

az interneten. A játékos foglalkozásokés az online nyelvtanulás beszédköz-pontú órákkal egészül ki. A győri kur-zusok négy idegen nyelvre, angolra,németre, franciára és spanyolra épül-nek, a legkisebbek heti 30 percet ját-szanak a választott nyelven – szülőirészvétellel –, hároméves kortól pedig45 percig tart egy-egy alkalom, me-

lyet ingyenes bemutató órán ki is le-het próbálni. A játék során vidáman,szinte észrevétlenül sajátítják el az ide-gen nyelvet, épp úgy, mint az anya-nyelvüket. A módszer illeszkedik agyermek életkorához, érdeklődésé-hez, tanulási szokásaihoz, játék- ésmozgásigényéhez, terhelhetőségé-hez. „A gyerekek nagyon fogékonyak,rengeteg információt be tudnak fo-gadni. A szülőknek már korán gondol-niuk kell a gyermekük jövőjére, anyelvtanulással pedig több területenmegalapozhatják azt: a módszer so-

rán alkalmazott dalok, mondókák pél-dául pozitívan hatnak a képességeik-re, szociális beilleszkedésükre, segíte-nek felkészülni az iskolás évekre” –hangsúlyozta Rigóné Szabó Ágnes éshozzátette, megfelelési kényszer nél-kül, örömmel és természetesen törté-nik a nyelvelsajátítás, így tartós, jólhasználható és sokszínű szókincsretesznek szert a gyermekek. Megsze-retik az idegen nyelvet, sőt, magát anyelvtanulást is, ezzel pedig sikerél-ményt és önbecsülést, a gyarapodásörömét kapják. (X)

JELENTKEZZENa Kids Club INGYENESbemutató órájára!Rigóné Szabó Ágneselérhetősége:Tel.: 70/249-3092kidsclubgyor@gmail.comwww.gyor.kidsclub.hu

2014. augusztus 8. / + / 9

szerző: papp zsoltfotó: o. jakócs péter

Áder János köztársasági el-nök október 12-re tűzte ki azönkormányzati és a nemze-tiségi választásokat. Arról,hogy mit kell tudnia a vá-lasztópolgárnak, dr. Lipo-vits Szilárd győri jegyzőt, aHelyi Választási Iroda veze-tőjét kérdeztük.

Az országgyűlési és az Euró-pai Parlamenti választásokután következnek a helyható-sági választások. Miben kü-lönbözik ez az előzőktől?

Míg az országgyűlési eseté-ben egyénekre és listákra, addigaz európai parlamentin csak lis-tákra szavaztunk. Ezúttal azonbankizárólag személyekre voksolha-tunk. Megválasztjuk önkormány-zati képviselőinket és a polgár-mestert. Ezúttal nem négy, ha-nem öt évre kapják mandátumu-kat, aminek célja, hogy a jövőbenne essen ugyanarra az évre az or-szággyűlési és az önkormányzativálasztás. A választópolgárok au-gusztus 25-ig értesítőt kapnak ar-ról, hogy pontosan hol adhatják lea voksukat október 12-én reggelhat és este hét óra között. Akinem kap levelet a Nemzeti Válasz-tási Irodától, az a helyi választásiirodánál igényelhet.

A kopogtatócédula már amúlté, hogyan ajánlhat jelöl-tet a választópolgár?

Az ajánlás ezúttal is ajánlóíve-ken történik. A szervezetek ésegyéni jelöltek augusztus 25-tőlszeptember 8-ig gyűjthetik azaláírásokat. Külön gyűjtik majd apolgármesterjelöltre és a képvi-selőjelöltre az ajánlásokat. Egyember több jelöltet is ajánlhat,de egy jelöltre csak egy ajánlásadható. A gyűjtésre szigorú sza-bályok vonatkoznak, például alá-írásokat nem lehet gyűjtenimunkahelyen, tömegközlekedé-si eszközökön, felsőoktatási in-

Ősszel ismét választunktézményekben, hivatali helyisé-gekben, vagy egészségügyi in-tézményekben.

Mozgóurna-igénylésre ésátjelentkezésre most is vanlehetőség?

Természetesen. A mozgásá-ban gátolt választópolgár írás-ban kérheti, hogy mozgóurnávalszavazhasson. A kérelem be-nyújtható október 10-én 16 óráiga helyi választási irodánál vagy le-vélben, az ügyfélkapun vagy a vá-lasztások hivatalos honlapján ke-resztül a lakcíme szerinti helyi vá-lasztási irodához, a szavazás nap-ján 15 óráig pedig a szavazat-számláló bizottsághoz. Az átje-

l e n t ke z é s rő lpedig azt kelltudni, hogy aki2014. június23. előtt létesí-

tett tartózkodási helyet (korábbiideiglenes lakcím), amely a sza-vazás napján is fennáll, október10-én 16 óráig kérheti, hogy atartózkodási helye szerinti szava-zókörben szavazhasson.

A szavazás menetébenvan-e lényegi változás?

Lényegi változás nincs, a kije-lölt szavazóhelyiségben kell lead-nunk voksunkat, ha magunkkalvisszük személyazonosságunkatés a lakcímünket vagy személyiszámunkat igazoló okmányain-kat. Érvényesen szavazni ezúttalis a jelölt neve melletti körbe tol-lal írt két, egymást metsző vonal-lal lehet. A különbség, hogy a vá-lasztópolgár kettő szavazólapotkap, az egyik szavazólapon azegyéni választókerületi képvise-lőjelöltre, a másik szavazólapona polgármesterjelöltre adhatja lea szavazatát.

A helyhatósági választá-sokkal egy időben zajlanakmajd a nemzetiségi válasz-tások is. Erről mit kell tudni?

A nemzetiségi választáson azvehet részt, aki a nemzetiségi név-jegyzékben szerepel. Az ide törté-nő felvételt kérelmezni kell a szava-zást megelőző 16-ik napig, vagyisszeptember 26-ig. Aki ezutánnyújtja be kérelmét, azt is felveszika névjegyzékbe, de ő már csak akésőbbi nemzetiségi választáso-kon vehet részt. Amennyiben a vá-lasztópolgár már korábban kérte anévjegyzékbe vételt, azt nem kellmegismételni. A kérelmet forma-nyomtatványon kell benyújtani ahelyi választási irodához. A nemze-tiségi névjegyzékbe azt kell felven-ni, aki a helyi önkormányzati képvi-selők és polgármesterek választá-sán szavazati joggal rendelkezik,valamely nemzetiséghez tartozik,és e nemzetiséghez tartozásátmeghatározott tartalommal és aválasztási eljárásról szóló törvény-

ben meghatározott eljárási rend-ben megvallja. Egy személy egy -idejűleg csak egy nemzetiség név-jegyzékében szerepelhet.

Győrben milyen települé-si nemzetiségi választást ír-nak ki?

A települési nemzetiségi ön-kormányzati képviselők választá-sát akkor kell kitűzni, ha a telepü-lésen az adott nemzetiségheztartozó személyek száma a leg-utolsó népszámlálási adatokalapján a huszonöt főt eléri. Esze-rint városunkban bolgár, horvát,lengyel, német, örmény, roma,román, szerb, szlovák és ukránnemzetiségi választásokra kerül-het sor. A nemzetiségi jelöltekesetében is szükséges az ajánlá-sok begyűjtése. Az ő esetükbenaz ajánlóív a nemzetiség megje-lölését is tartalmazza, és a jelölt-nek arról is nyilatkoznia kell, hogya nemzetiség képviseletét vállal-ja, a nemzetiségi közösség nyel-vét beszéli, kultúráját és hagyo-mányait ismeri.

A Helyi Választási Iroda címe: Győr, Liszt Fe-renc utca 20. A Helyi Választási Iroda Választá-si Információs Szolgálatának elérhetőségei:Győr, Városház tér 1. Telefon: 96/500-245, 500-406, 500-101, 500-103, e-mail: valasztas@gyor-ph.hu. További információ: www. valasz-tas.hu, illetve az onkormanyzat.gyor.hu honlapválasztások menüpontjában.

VÁLASZTÁS HIRDETÉS

10 / + / 2014. augusztus 8.

HIRDETÉS TÓPARTY

A győri Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Kara

PÓTFELVÉTELT HIRDETaz alábbi szakokon nappali és levelező tagozaton:

• jogász • nemzetközi igazgatási BA • európai és nemzetközi igazgatás MA• munkaügyi és TB igazgatási BA • igazságügyi igazgatási BA • jogi asszisztens felsőoktatási szakképzés

MIÉRT VÁLASZD A GYŐRI JOGI KART?• Mert nálunk a legalacsonyabbak a képzési

és lakhatási (kollégiumi) költségek az országban;• Mert nálunk a számos egyetemi (pl. tanulmányi,

kulturális, sport teljesítményért járó) ösztöndíj-lehetőség mellett sokféle magán-, alapítványi és céges ösztöndíj is vár téged;

• Mert itt az elméleti tudás mellé jól hasznosítható gyakorlati ismereteket is tanulsz;

• Mert itt mindennapi, személyes kapcsolatban lehetsz az oktatóiddal, és bármikor fordulhatsz hozzájuk a kérdéseiddel;

• És mert Győr olyan igazgatási és igazságszolgáltatási centrum, ahol diploma után számos kiváló álláslehetőség vár rád!

• Ne felejtsd el: a Kormány úgy döntött, hogy a diploma után a közszférában (pl. bíróság, ügyészség, közigazgatás)elhelyezkedő fiatalok számára a felvett Diákhitel 2összegét az állam jóváírja.

A pótfelvételivel kapcsolatban bővebb információt a http://felveteli.sze.hu és a http://dfk.sze.hu honlapokon találsz.

Több ezren látogattak ki az első adyvárosi Tópartyra. A megszépült tó mellett ingyenesprogramok sora várta a családokat: az érdeklődők felszállhattak az omnibuszra, s a lovaskocsival bejárhatták a városrészt. A gyerekeknek játszóteret alakítottak ki, az egész na-pos zenés programokra pedig a legendás Apostol együttes tette fel a koronát. RadnótiÁkos, a körzet önkormányzati képviselője azt ígérte, jövőre is lesz Tóparty.

Jövőre is lesz Tóparty!

2014. augusztus 8. / + / 11

AJÁNLÓ TÉVÉMŰSORKorhatárjelölések: 12 év 16 év 18 év

WWW.HATOS.HU

NÉMET: +36-30/986-2800 • ANGOL: +36-30/254-8521ÚJLATIN ÉS OROSZ SZEKCIÓ: +36-30/520-1895

AKKREDITÁLT NYELVVIZSGAHELYAKKR. LAJSTROMSZ.: (0384) • FMM LAJSTROMSZ.: (08-0079-04)

FORDÍTÁS: +36-30/628-3070

• NYÁRI INTENZÍV TANFOLYAMOK (augusztus 11–22.)• Angol nyelvi kurzus 10–12 éves gyermekeknek: augusztus 18–22.• Német nyelvi kurzus 11–12 éveseknek: augusztus 25–28.• ÖSD, EURO, ECL, TársalKODÓ, Zöld út nyelvvizsga-felkészítés

csoportban és magánbérletes rendszerben is• Egészségügyi szaknyelv orvosok és szakápolók számára német nyelven• SVÉD nyelvtanfolyamok • Spanyol, francia, olasz, orosz kurzusok több szinten• Fordítások szakképzett fordítók által• AKCIÓ: tanulói jogviszony igazolások és az erkölcsi bizonyítványok fordítására

AUGUSZTUS 9., SZOMBATM1 RTL KLUB TV2 DUNA TV GYŐR+ TV

AUGUSZTUS 10., VASÁRNAPM1 RTL KLUB TV2 DUNA TV GYŐR+ TV07:15 Sporthírek07:20 Időjárás-jelentés07:25 Go MZ Go08:00 Kajak-kenu világbajnokság10:40 Biblia és irodalom10:55 Unitárius magazin11:20 Unitárius ifjúsági műsor11:30 Útmutató12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Tanúságtevők 12:30 "Ezt cselekedjétek az én

emlékezetemre!"12:40 Nagy Zsolt portré12:55 Jövő-időben – Mennyit ér

Magyarország?13:05 Telesport13:45 City Folk 14:15 A stílusok mestere14:50 A szerelem konyhája 16:25 Nemzetközi Női Kézilabda

Torna18:50 Főzni úton-útfélen 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Jane Eyre 22:25 Boban&Marko Markovics

Orkestar a Balatonon 23:20 A Szlovén lány

04:00 Apa-csata 04:20 Apa-csata 04:40 Ezel – Bosszú mindhalálig 05:30 Ezel – Bosszú mindhalálig 06:20 Top Shop06:55 Kölyökklub09:35 Teleshop10:30 Kalandor 10:55 4ütem 11:30 A Muzsika TV bemutatja:

Mi muzsikus lelkek12:10 Szegedi Szabadtéri Játékok 12:35 Vadmacskák 13:40 Derült égből fasírt 15:25 Nincs kettő séf nélkül 16:50 Nincs kettő séf nélkül 18:00 RTL Klub Híradó18:55 Cobra 11 20:00 Lenyűgöző teremtmények 22:30 A nyolcadik utas: a Halál 01:00 Portré 01:40 A Csodanő 03:05 Cobra 11 03:35 Nincs információ

04:25 Herkules 05:10 Briliáns elmék 06:00 Egzotikus Ázsia06:25 Tv2 matiné09:55 Astro-Világ11:00 Stílusvadász 11:30 Stahl konyhája 12:00 Több mint TestŐr 12:30 Édes élet 13:45 Édes élet 15:00 NCIS: Los Angeles 16:00 Bölcsek kövére 2 –

A Klump család 18:00 Tények19:00 Napló 20:00 Hogyan veszítsünk el

egy pasit 10 nap alatt 22:10 Halálfutam 00:15 The Brothers Bloom –

Szélhámos fivérek 02:15 Eureka 03:00 Szellemdoktor 03:45 NCIS: Los Angeles

06:50 Világ-nézet07:20 Isten kezében07:45 Lyukasóra08:15 Mesélő cégtáblák08:45 Rome Riports09:10 Törzsasztal 10:00 Nyelvőrző10:30 Kultikon + 11:00 Római katolikus szentmise

közvetítése Badacsonytomajból12:00 Déli harangszó12:05 Vers12:10 Muzsikál a mozi12:45 Ízőrzők: Szany13:20 Mindenki ártatlan? 14:30 Hazajáró15:05 Szerelmes földrajz15:35 Hogy volt!?16:35 Nemes Rózsa 18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet 19:05 Bűvölet 19:35 Önök kérték!20:30 A sziget 21:25 A tévedés áldozata 23:10 Dunasport23:25 Heti Hírmondó23:55 Törzsasztal

05:25 Hajnali gondolatok05:29 A mi erdőnk05:55 Magyar gazda06:25 Történetek a nagyvilágból 06:50 Balatoni Nyár09:00 Kajak-kenu világbajnokság11:00 Vízitúra11:30 Aranymetszés – Aranyfeszt12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Szabadság tér '89 12:50 Az életmentő –

Semmelweis Ignác igaz története

13:50 Ég és Föld között14:05 Egy kis Mennyország 15:50 Szeretettel Hollywoodból 16:25 Telesport18:30 SzerencseSzombat 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Fábry 21:45 Az utolsó mohikán 23:35 Isten ments! 01:10 A kínai 02:40 Műsorszünet

04:00 Apa-csata 04:20 Apa-csata 04:40 Ezel – Bosszú mindhalálig 05:30 Ezel – Bosszú mindhalálig 06:20 Top Shop06:55 Kölyökklub09:40 Ízes élet – Mautner Zsófival 10:00 Teleshop10:55 Egy rém modern család 11:30 Kung-fu 12:30 Tökéletes célpont 13:35 Fuss, dagi, fuss! 15:35 A Poszeidon kaland 18:00 RTL Klub Híradó18:55 1 perc és nyersz!19:55 Derült égből fasírt

21:40 A szellemlovas 2. – A bosszú ereje

23:35 Gyilkos eszme 02:05 Az utolsó óra 03:30 Egy rém modern család

04:45 Aktív 05:05 Babavilág 05:30 Super Car 06:00 Egzotikus Ázsia06:25 Tv2 matiné09:40 Astro-Világ10:45 Kalandjárat – az Útitárs 11:45 Babavilág 12:15 Falforgatók 13:15 Édes élet 14:30 Édes élet 15:45 Édes élet 17:00 NCIS 18:00 Tények19:00 Ébredj velünk 21:05 Peacemaker

23:30 Ray 02:10 M, mint muskétás 02:55 Zűrös szerelmek 03:40 Herkules

08:40 Akadálytalanul09:05 Nóvum 09:35 Határtalanul magyar10:00 Székely kapu 10:30 Hagyaték11:00 Sírjaik hol domborulnak...11:30 Talpalatnyi zöld12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:05 Vers12:10 Nótacsokor12:25 Fölszállott a páva Gála,

Békéscsaba13:20 Robbie, a fóka 14:10 Monte Cristo grófja 15:55 Nemzetközi Női Kézilabda

Torna17:35 A világörökség kincse 18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet 19:05 Bűvölet 19:35 Hogy volt!?20:30 Séfek csatája 21:25 Irány Deauville 22:45 Kultikon +23:15 Dunasport23:30 Illényi Katica

és a Győri Filharmonikusok

07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek (ism.)07:30 Programajánló (ism.)07:35 Konkrét (ism.)07:45 Innovella (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Programajánló (ism.) 08:35 Konkrét (ism.)08:45 Innovella (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Programajánló (ism.)09:35 Konkrét (ism.)09:45 Képújság18:45 Konkrét (ism.)19:00 Fröccs (ism.) 19:30 Fröccs (ism.)20:00 Vény nélkül (ism.)20:25 Találkozás Gyurta Dániellel

(ism.)21:25 Konkrét (ism.)21:40 Konkrét (ism.) 21:50 Fröccs (ism.)22:20 Fröccs (ism.)22:50 Vény nélkül (ism.)23:15 Találkozás Gyurta Dániellel

(ism.)00:15 Konkrét (ism.)

08:50 TV torna (ism.)09:00 Konkrét (ism.)09:15 Fröccs (ism.)09:45 Fröccs (ism.)10:15 Vény nélkül (ism.)10:40 Találkozás Gyurta Dániellel

(ism.)11:40 Konkrét (ism.)11:50 Képújság19:00 Konkrét (ism.)19:15 Fröccs (ism.)19:45 Válogatás a Göcsej Filmszemle

versenyfilmjeiből 11. rész(ism.)

20:45 Konkrét (ism.)21:00 Fröccs (ism.)21:30 Válogatás a Göcsej Filmszemle

versenyfilmjeiből 11. rész(ism.)

22:30 Reklám III.22:35 Műsorzárás

Gyôrújbarát legnagyobb virágboltja!Exkluzív és klasszikus csokrok készítése!• Virágdekorációk és virágtálak• Temetési koszorúk és sírcsokrok• Kerti virágok és palánták

FANTÁZIA VIRÁG — AJÁNDÉK

Gyôrújbarát, István u. 13. Tel.: 96/355-759

Korhatárjelölések: 12 év 16 év 18 évTÉVÉMŰSOR AJÁNLÓTÉVÉMŰSOR AJÁNLÓ

12 / + / 2014. augusztus 8.

07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek (ism.)07:30 Programajánló (ism.)07:35 Konkrét (ism.)07:45 Innovella (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Programajánló (ism.) 08:35 Konkrét (ism.)08:45 Innovella (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Programajánló (ism.)09:35 Konkrét (ism.) 09:45 Fröccs (ism.)10:15 Fröccs (ism.)10:45 Képújság18:45 Híradó Előzetes II. (ism.)18:50 TV torna19:00 Híradó19:20 Sporthírek19:30 Vény nélkül (ism.)20:00 Fröccs (ism.)20:30 Fröccs21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Vény nélkül (ism.) 22:00 Fröccs (ism.)22:30 Fröccs (ism.)23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek(ism.)23:30 Műsorzárás

GYŐR+ TV

AUGUSZTUS 13, SZERDAM106:00 Építészkorzó – Ferencz Marcel06:30 Híradó06:45 Sporthírek06:50 Időjárás-jelentés07:00 Capri - Az álmok szigete 08:00 Híradó08:05 Sporthírek08:10 Időjárás-jelentés08:20 Balatoni Nyár09:55 Úszó Európa-bajnokság 201412:25 Híradó délben12:55 Hrvatska kronika13:25 Ecranul nostru14:00 Cédrusliget 14:50 Szívtipró gimi 15:40 Az élet megy tovább 16:30 Híradó+16:45 Párizsi helyszínelők 17:35 Híradó17:45 Rex felügyelő 18:35 Charly, majom a családban 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Szabadság tér '89 21:10 Rámenős páros 22:00 Híradó22:10 Sporthírek22:20 Twin Peaks 23:10 Munkaügyek 23:40 Párizsi helyszínelők 00:35 Az élet megy tovább

RTL KLUB TV2 DUNA TV04:00 Reflektor 04:10 Barátok közt 04:45 Tuti gimi 05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok!07:35 RTL Klub Híradó08:08 8:08 – Minden reggel 09:10 Ízes élet – Mautner Zsófival09:40 Reflektor 10:05 Top Shop 11:45 Asztro Show12:50 Fókusz 13:25 Éjjel-nappal Budapest 14:45 Tuti gimi 15:45 Az örökség 16:50 Castle 18:00 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:50 Barátok közt 21:25 Szulejmán 23:15 RTL Klub Híradó23:45 Reflektor 00:05 Elfelejtve 01:05 Mélytengeri kalandorok 02:40 Jóbarátok 03:05 Az éden titkai

04:05 Családi Titkok 04:50 Aktív 05:15 13-as raktár 06:00 Csapdába csalva 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:30 Stahl konyhája 09:35 Babapercek 09:40 TeleShop10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délután12:25 Aktív 13:00 Walker, a Texas-i kopó 14:00 Walker, a Texas-i kopó 15:00 Hal a tortán 16:00 Családi Titkok 17:00 Maricruz 18:00 Tények19:30 Jóban Rosszban 20:15 Magánnyomozók 21:15 Édes élet 22:30 A gonosz álarca 23:35 Hawaii Five-0 00:35 Tények Este01:20 Aktív 01:40 Péntek esti fények 03:30 Maricruz

AUGUSZTUS 12, KEDDM107:00 Capri – Az álmok szigete 08:00 Híradó08:05 Sporthírek08:10 Időjárás-jelentés08:20 Balatoni Nyár10:10 Az Ushuaia expedíció11:00 Alaszka bölcsei 11:30 Kapa, kasza, fakanál 3.12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:30 Srpski Ekran13:00 Unser Bildschirm13:30 1100 év Európa közepén13:50 A növények birodalma14:45 Szívtipró gimi 15:35 Az élet megy tovább 16:30 Híradó+16:45 Párizsi helyszínelők 17:35 Híradó17:45 Rex felügyelő 18:35 Charly, majom a családban 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Cédrusliget 21:15 Grand Hotel 22:05 Híradó22:15 Sporthírek22:20 Twin Peaks 23:15 Munkaügyek 23:45 Párizsi helyszínelők 00:40 Az élet megy tovább

RTL KLUB TV2 DUNA TV04:00 Reflektor 04:10 Barátok közt 04:45 Tuti gimi 05:30 Top Shop 06:00 Jó reggelt, skacok!07:35 RTL Klub Híradó 08:08 8:08 – Minden reggel 09:10 Ízes élet – Mautner Zsófival09:40 Reflektor 10:05 Top Shop 11:45 Asztro Show12:50 Fókusz 13:25 Éjjel-nappal Budapest 14:45 Tuti gimi 15:45 Az örökség 16:50 Castle 18:00 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:50 Barátok közt 21:25 Szökevény szerelem 00:00 RTL Klub Híradó00:35 Reflektor 00:50 A főnök 01:55 Gyilkos elmék 02:40 A Muzsika TV bemutatja:

Mi muzsikus lelkek03:10 Az éden titkai

04:00 Családi Titkok 04:50 Aktív 05:15 13-as raktár 06:00 Csapdába csalva 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:30 Stahl konyhája 09:35 Babapercek 09:40 TeleShop10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délután12:25 Aktív 13:00 Walker, a Texas-i kopó 14:00 Walker, a Texas-i kopó 15:00 Hal a tortán 16:00 Családi Titkok 17:00 Maricruz 18:00 Tények19:30 Jóban Rosszban 20:15 Magánnyomozók 21:15 Édes élet 22:30 A gonosz álarca 23:35 22-es körzet – A bűn utcái 00:35 Tények Este01:20 Aktív 01:40 Telitalálat 03:20 Maricruz

06:45 Roma Magazin07:10 Domovina07:40 Nóvum 08:10 Duna anzix08:30 Híradó08:35 Térkép09:05 Könyvajánló09:20 Váratlan utazás10:10 Szelek szárnyán 11:00 Linda 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:25 Kívánságkosár14:30 Hungária Kávéház 15:00 Megőrzött múlt, megtalált jövő15:35 Mesélő cégtáblák15:55 Múzeumtúra – Francia módra 16:30 Térkép17:05 Váratlan utazás18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet v19:05 Bűvölet 19:35 Rózsák harca 20:25 Szelek szárnyán 21:10 Hírek21:15 Dunasport21:25 Apró gyilkosságok

a családban 23:00 Könyvajánló

AUGUSZTUS 11., HÉTFŐM106:50 Időjárás-jelentés07:00 Capri – Az álmok szigete 08:00 Híradó08:05 Sporthírek08:10 Időjárás-jelentés08:20 Balatoni Nyár10:05 Az Ushuaia expedíció10:55 Alaszka bölcsei 11:25 Főzni úton-útfélen12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:30 Roma Magazin13:00 Domovina13:30 1100 év Európa közepén13:45 Magyarlakta –

vidékek krónikája14:50 Szívtipró gimi 15:35 Az élet megy tovább 16:30 Híradó+16:45 Párizsi helyszínelők 17:35 Híradó17:45 Rex felügyelő 18:35 Charly, majom a családban 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Nora Roberts – Délidő 21:55 Híradó22:05 Sporthírek22:15 Twin Peaks 23:05 Aranymetszés – Aranyfeszt23:35 A rejtélyes XX. század

RTL KLUB TV2 DUNA TV04:00 Reflektor 04:10 Barátok közt 04:45 Tuti gimi 05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok!07:35 RTL Klub Híradó08:08 8:08 – Minden reggel 09:10 Ízes élet – Mautner Zsófival09:40 Reflektor 10:05 Top Shop11:45 Asztro Show12:50 Fókusz 13:25 Éjjel-nappal Budapest 14:45 Tuti gimi 15:45 Az örökség 16:50 Castle 18:00 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:50 Barátok közt 21:25 Dr. Csont 22:30 Dr. Csont 23:30 RTL Klub Híradó00:00 Reflektor 00:20 Ómen 02:35 Jóbarátok 03:00 Az éden titkai

04:30 Napló 05:15 13-as raktár 06:00 Csapdába csalva 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:30 Stahl konyhája 09:35 Babapercek 09:40 TeleShop10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délután12:25 Aktív 13:00 Hogyan veszítsünk el

egy pasit 10 nap alatt 15:00 Hal a tortán 16:00 Családi Titkok 17:00 Maricruz 18:00 Tények19:30 Jóban Rosszban 20:15 Magánnyomozók 21:15 Édes élet 22:30 A gonosz álarca 23:35 Zsaruvér 00:35 Tények Este01:20 Aktív 01:40 Szellemdoktor 02:25 Maricruz 03:10 Zsaruvér

08:10 Duna anzix08:30 Híradó08:35 Térkép09:05 Könyvajánló09:15 Váratlan utazás10:05 Hagyaték10:35 Hazajáró11:05 Séfek csatája 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:25 Kívánságkosár14:20 Vers14:25 Hungária Kávéház 15:05 Muzsikás történet16:00 A klímaváltozás kihívásai16:30 Térkép17:05 Váratlan utazás18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet 19:05 Bűvölet 19:35 Linda 20:35 Szelek szárnyán 21:25 Hírek21:30 Dunasport21:40 " Mégiscsak érdemes ilyen

öregnek lenni!" – Vásáry Tamás 80 éves

22:30 Könyvajánló22:40 Maradona – Kusturica filmje

07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek (ism.)07:30 Vény nélkül (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Vény nélkül (ism.) 09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Vény nélkül (ism.)10:00 Fröccs (ism.)10:30 Fröccs (ism.)11:00 Képújság18:45 Híradó Előzetes II.18:50 TV torna19:00 Híradó19:20 Sporthírek19:30 Programajánló19:35 Konkrét19:45 Fröccs (ism.)20:15 Fröccs20:45 Innovella (ism.)21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Programajánló (ism.) 21:35 Konkrét (ism.) 21:45 Fröccs (ism.)22:15 Fröccs (ism.)22:45 Innovella (ism.)23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Műsorzárás

GYŐR+ TV

08:00 Konkrét (ism.)08:15 Fröccs (ism.) 08:45 Találkozás Gyurta Dániellel

(ism.)09:45 Képújság18:45 Híradó Előzetes II.18:50 TV torna19:00 Híradó19:20 Sporthírek19:30 Programajánló19:35 Konkrét19:45 Fröccs (ism.)20:15 Fröccs20:45 Innovella (ism.)21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Programajánló (ism.) 21:35 Konkrét (ism.) 21:45 Fröccs (ism.)22:15 Fröccs (ism.)22:45 Innovella (ism.)23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Műsorzárás

GYŐR+ TV

07:15 Unser Bildschirm07:40 Határtalanul magyar08:10 Duna anzix08:30 Híradó08:35 Térkép09:05 Könyvajánló09:10 A világhír útján...09:30 Váratlan utazás10:20 Szelek szárnyán 11:10 Rózsák harca 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:25 Kívánságkosár14:20 Vers14:25 Hungária Kávéház 14:55 Voyager – A múlt titkai

és legendái 15:30 Neve is van: Budapest 16:30 Térkép17:05 Váratlan utazás18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet 19:05 Bűvölet 19:35 A Tenkes kapitánya20:00 A Tenkes kapitánya20:30 Szelek szárnyán 21:20 Hírek21:25 Dunasport21:35 A hívatlan vendég 23:05 Könyvajánló

AJÁNLÓ TÉVÉMŰSORKorhatárjelölések: 12 év 16 év 18 év

2014. augusztus 8. / + / 13

Erzsébet-utalványt,Széchenyi Pihenő

Kártyát elfogadunk!

Marcal étteremEgy-házi-as Vendéglő

Győr, Déry T. u. 11/a • Telefonszám: 96/431-330 www.marcal-etterem.hu • info@marcal-etterem.hu

2014. augusztus 9.Szombat esti menüajánlatunkHúsgombócleves..............................................250 Ft/adagBaconnal, sajttal töltött csirkemellrántva, vegyes köret ................................................900 FtSertéspaprikás, galuska............................................900 FtHawaii csirkemell, párolt rizs ................................900 FtHátszínszelet Vadász módra,főtt-sült burgonya ....................................................990 FtUborkasaláta....................................................200 Ft/adag

A 2 személyes Marcal-tál4400 Ft helyett ......................................2800 Ft-ba kerül!

Gyõr,Töltésszer u. 18.

Tel.: 36-96/518-423,Fax: 36-96/524-877

e-mail: info@amstelhattyu.euwww.amstelhattyu.eu

Ugye Ön sem szeret vasárnaponkéntórákig állni a tûzhely elôtt?Mi megfôzünk Ön helyett!Jöjjön el hozzánk családjával, barátaival ebédelni, vacsorázni!Ízletes ételekkel várjuk Önt!

Kedves Hölgyem!

Erzsébet utalványt és Szép-kártyát elfogadunk!

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek (ism.)07:30 Programajánló (ism.)07:35 Konkrét (ism.)07:45 Innovella (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Programajánló (ism.) 08:35 Konkrét (ism.)08:45 Innovella (ism.)09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Programajánló (ism.)09:35 Konkrét (ism.) 09:45 Fröccs (ism.)10:15 Fröccs (ism.)10:45 Képújság18:45 Híradó Előzetes II.18:50 TV torna19:00 Híradó19:20 Sporthírek19:30 Vény nélkül 20:00 VoltTimer 1-4. rész (ism.) 21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Vény nélkül (ism.) 22:00 VoltTimer 1-4. rész (ism.)23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Műsorzárás

AUGUSZTUS 14., CSÜTÖRTÖKM1 RTL KLUB TV2 DUNA TV GYŐR+ TV

AUGUSZTUS 15., PÉNTEKM1 RTL KLUB TV2 DUNA TV

06:50 TV torna (ism.) 07:00 Híradó (ism.) 07:20 Sporthírek (ism.)07:30 Vény nélkül (ism.)08:00 Híradó (ism.) 08:20 Sporthírek (ism.)08:30 Vény nélkül (ism.) 09:00 Híradó (ism.) 09:20 Sporthírek (ism.)09:30 Vény nélkül (ism.)10:00 VoltTimer 1-4. rész

(ism.)11:00 Képújság18:45 Híradó Előzetes II.18:50 TV torna19:00 Híradó19:20 Sporthírek19:30 Programajánló19:35 Konkrét19:45 Válogatás a Göcsej Filmszemle

versenyfilmjeiből 12. rész21:00 Híradó (ism.) 21:20 Sporthírek (ism.) 21:30 Programajánló (ism.) 21:35 Konkrét (ism.)21:45 Válogatás a Göcsej Filmszemle

versenyfilmjeiből 12. rész(ism.)

23:00 Híradó (ism.)23:20 Sporthírek (ism.)23:30 Műsorzárás

GYŐR+ TV06:30 Híradó06:45 Sporthírek06:50 Időjárás-jelentés07:00 Capri – Az álmok szigete 08:00 Híradó08:05 Sporthírek08:10 Időjárás-jelentés08:20 Balatoni Nyár09:55 A Szent Mihály-kápolna 10:15 Az Ushuaia expedíció11:05 Az Ushuaia expedíció12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 P'amende – A nyár hangjai12:55 Esély13:25 A rejtélyes XX. század 13:55 Rámenős páros 14:45 Szívtipró gimi 15:35 Az élet megy tovább 16:25 Híradó+16:40 Párizsi helyszínelők 17:35 Híradó17:45 Rex felügyelő 18:35 Charly, majom a családban 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 Büszkeség és balítélet 21:15 Büszkeség és balítélet 22:10 Híradó22:25 Sporthírek22:30 Twin Peaks

04:00 Reflektor 04:10 Barátok közt 04:45 Tuti gimi 05:30 Top Shop 06:00 Jó reggelt, skacok!07:35 RTL Klub Híradó 08:08 8:08 – Minden reggel 09:10 Ízes élet – Mautner Zsófival09:40 Reflektor 10:05 Top Shop11:45 Asztro Show12:50 Fókusz 13:25 Éjjel-nappal Budapest 14:45 Tuti gimi 15:45 Az örökség 16:50 Castle 18:00 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz v 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:50 Barátok közt 21:25 CSI: A helyszínelők 22:30 CSI: Miami helyszínelők 23:30 RTL Klub Híradó00:05 Reflektor 00:20 V, mint veszélyes 01:20 Kalandor01:50 Mr. és Mrs. Bloom 02:40 4ütem 03:05 Az éden titkai

04:50 Aktív 05:15 13-as raktár 06:00 Csapdába csalva 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:30 Stahl konyhája 09:35 Babapercek 09:40 TeleShop10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délután12:25 Aktív 13:00 Walker, a Texas-i kopó 14:00 Walker, a Texas-i kopó 15:00 Hal a tortán 16:00 Családi Titkok 17:00 Maricruz 18:00 Tények19:30 Jóban Rosszban 20:15 Magánnyomozók 21:15 Édes élet 22:30 A gonosz álarca 23:35 NCIS 00:35 Tények Este01:20 Aktív 01:40 Grimm 02:25 Maricruz 03:10 Családi Titkok

05:30 Célkeresztben 06:00 Zöld Tea06:30 Híradó06:45 Sporthírek06:50 Időjárás-jelentés07:00 Capri – Az álmok szigete 08:00 Híradó08:05 Sporthírek08:10 Időjárás-jelentés08:20 Balatoni Nyár09:55 Úszó Európa-bajnokság 201412:10 Híradó délben12:40 Slovenski Utrinki13:10 Útravaló13:25 Úszó Európa-bajnokság 201414:55 Alpok-Duna-Adria15:25 Az élet megy tovább 16:20 Híradó+16:35 Párizsi helyszínelők 17:25 Szerencse Híradó 17:35 Híradó17:45 Rex felügyelő 18:35 Charly, majom a családban 19:30 Híradó este20:05 Sporthírek20:15 Időjárás-jelentés20:20 A kicsi kocsi újra száguld v21:55 Az Este22:30 Híradó22:40 Sporthírek22:45 Búcsú a békeévektől 23:00 Twin Peaks

04:00 Reflektor 04:10 Barátok közt 04:45 Tuti gimi 05:30 Top Shop06:00 Jó reggelt, skacok! 07:35 RTL Klub Híradó 08:08 8:08 - Minden reggel 09:10 Ízes élet – Mautner Zsófival09:40 Reflektor 10:05 Top Shop11:45 Asztro Show12:50 Fókusz 13:25 Éjjel-nappal Budapest 14:45 Tuti gimi 15:45 Az örökség 16:50 Castle 18:00 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz 19:30 Éjjel-nappal Budapest 20:50 Barátok közt 21:25 Sziki-szökevény 23:15 RTL Klub Híradó23:50 Reflektor 00:05 Sötét zsaruk 01:10 A dzsungel árnyékában 02:40 Jóbarátok 03:05 Az éden titkai

04:15 Családi Titkok 04:55 Aktív 05:15 13-as raktár 06:00 Csapdába csalva 06:25 Tények Reggel06:55 Mokka 09:30 Stahl konyhája 09:35 Babapercek 09:40 TeleShop10:45 Astro-Világ12:00 Tények Délután12:25 Aktív 13:00 Walker, a Texas-i kopó 14:00 Walker, a Texas-i kopó 15:00 Hal a tortán 16:00 Családi Titkok 17:00 Maricruz 18:00 Tények19:30 Jóban Rosszban 20:15 Magánnyomozók 21:15 Édes élet 22:30 A gonosz álarca 23:35 Grimm 00:35 Tények Este01:20 Aktív 01:40 Hawaii Five-0 02:25 Grimm 03:10 Maricruz 03:55 Családi Titkok

08:10 Duna anzix08:30 Híradó08:35 Térkép09:05 Könyvajánló09:10 A lomha jószág09:25 Váratlan utazás10:15 Szelek szárnyán 11:05 A Tenkes kapitánya11:30 A Tenkes kapitánya12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:25 Kívánságkosár14:20 Vers14:30 Kávéház 14:55 A kétarcú Kína15:25 Másfélmillió lépés

Magyarországon – 32 év múlva16:30 Térkép17:05 Váratlan utazás18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 Bűvölet 19:05 Bűvölet 19:35 Angyalbőrben 20:35 Szelek szárnyán 21:20 Hírek21:30 Dunasport21:35 Dúvad 23:10 Könyvajánló23:20 MüpArt classic –

Rossini: Kis ünnepi mise

07:40 Rome Riports08:05 Duna anzix 08:30 Híradó08:35 Térkép09:05 Könyvajánló09:20 Váratlan utazás10:10 Szelek szárnyán 11:00 Angyalbőrben 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó12:25 Kívánságkosár14:20 Vers14:30 Kávéház 15:00 Mediterraneo 15:30 Európa egészsége 16:30 Térkép 17:05 Váratlan utazás18:00 Híradó18:25 Dunasport18:30 Időjárás-jelentés18:35 A világörökség kincsei19:00 NB1-es labdarúgó-

mérkőzés OTP Bank Liga21:00 Hírek21:05 Dunasport21:15 Columbo: Vihar egy pohár

borban 22:50 Könyvajánló23:00 Prés 00:05 A Kodály vonósnégyes

hangversenye a Magyar Tudo-mányos Akadémia dísztermében

14 / + / 2014. augusztus 8.

KULTUR, SPORT PROGRAMMANGEBOT

A m

ellé

klel

et a

Hat

os é

s Tá

rsa

Nye

lvis

kola

Kft.

ford

ított

a

A rovatot az Audi Hungaria Motor Kft. támogatjaPROGRAMMANGEBOT | PROGRAMAJÁNLÓ

Die BAROCK HOCHZEIT mit viel Pomp, Ele-ganz und abwechslungsreichem Programm er-wartet all diejenigen, die die Zeitreise mitma-chen wollen. Während des am 8. August begin-nenden, dreitägigen Programmes macht sichdie Zeremonie mit Kostümumzug, Konzerten,Handwerksmarkt und Kinderprogrammen un-vergesslich . Alle Interessierten können dasEreignis der gesamten Zeremonie ab dem Her-richten der Braut auch auf dem Internetportalgyorplusz.hu mitverfolgen.

Die folgenden Statio-nen der SOMMER -ABENDKONZERTEversprechen ausge-lassene Unterhaltung.Am 15. August kön-nen wir uns am Musi-kalischen Sommera-bend mit Nagy Balázsund seinen Freundenentspannen, am 16.Tritt dann Takács Ni-kolas auf. Die Konzer-te beginnen um 20Uhr auf dem Széche-nyi Platz.

Ein ORGELKONZERT wird am 10. August um 20 Uhr inder Bischofssitz-Kirche („Püspöki Székesegyház”). Alle In-teressierten bietet sich die Gelegenheit das Programm mitdem Titel „Orgelvariationen” von Kovács Szilárd zu hören.

In der 3. Runde der OTPBANK LIGA kann der GyőriETO FC als Gast bei Videotonam 9. August um 16.30 Uhrseine Leistung erneut unterBeweis stellen. In Székesfehér-vár im Sóstóer Stadion.

Am 9. August findet ab9 Uhr ein BENEFITZFUSSBALL-CUP imBarátság Sportparkstatt. Die Einnahmenwird Horváth Dominikan Hirntumor erkrank-ten Jungen und derenFamilien zu Gute kom-men lassen.

BORNAI TIBOR ÉS KOMOLYFÉRFIAK treten auf: am 15. Au-gust um 19.30 Uhr im Rahmen derProgrammreihe PannonhalmerJazz Terasse. Wegen der begrenz-ten Anzahl der Plätze besteht dieMöglichkeit Karten im Vorverkaufzu erwerben. Weitere Informatio-nen unter: programturizmus.hu

2014. augusztus 8. / + / 15

A programokról részletesen a győri Látogatóközpontban érdeklődhet (Baross G. út 21., 96/311-771, 336-817, gyor@tourinform.hu).A Programajánlóba szánt híreket, meghívókat a kulturaliskinalo@gyorplusz.hu címre várjuk!

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: FEHÉR ZSUZSANNA

KULTURÁLIS kínáló

BORNAI TIBOR ÉS KOMOLYFÉRFIAK lép fel augusztus 15-én 19.30 órakor a PannonhalmiJazz Terasz programsorozat kere-tében. A helyek korlátozott számamiatt előzetes jegyvásárlás lehet-séges. További információ a:programturizmus.hu oldalon.

A BAROKK ESKÜVŐ pompáskülsőségekkel, változatos prog-ramokkal várja azokat, akik idő-utazás részesei szeretnének len-ni. Az augusztus 8-án kezdődő,háromnapos program idejealatt jelmezes felvonulás, kon -certek, kézműves vásár gyer-mekprogramok teszik emléke-zetessé a ceremóniát. A meny-asszony készülődésétől a cere-mónián át, nyomon követhetikaz érdeklődők az eseményeketa gyorplusz.hu internetes portá-lunkon.

ORGONAHANGVERSENYTTARTANAK a Püspöki Székes-egyházban augusztus 10-én 20órakor. Az érdeklődők Kovács Szi-lárd „Orgonavariációk” című műso-rát hallgathatják meg.

A NYÁRESTI KONCERTEKkövetkező állomásai fergete-ges szórakozást ígérnek. Au-gusztus 15-én Zenés nyári es-ten kapcsolódhatunk ki NagyBalázzsal és barátaival, 16-ánpedig Takács Nikolas lép fel. Akoncertek 20.30-kor kezdőd-nek a Széchenyi téren.

1 KONCERT + 1 KIÁLLÍTÁS– rendhagyó tárlatvezetésen ve-hetnek részt az érdeklődők,melyet Körösfői Kriesch Aladárfestő és iparművész életművétbemutató művészettörténetielőadás követ hárfakoncerttel,a festőművész unokája és déd-unokája előadásában. Továbbiinformáció: online@romer.hu

„SZERETEM GYŐRT” címmel fotókiállítás nyílik augusztus 8-án 17órakor az Esterházy-palotában. A pályázat célja Győr épített örökségénekés természeti kincseinek bemutatása mellett annak kifejezése, hogy mi-ért szeretjük városunkat. A kiállítás szeptember 21-ig, hétfő kivételévelnaponta 10-től 18 óráig látogatható.

16 / + / 2014. augusztus 8.

GÁZFRÖCCS ÚJ AUTÓ

szerző és kép: nagy viktorviktornagy.net

A Golf 7 az alsó középkategóriábanetalonnak számít. Mégis tudott aVolkswagen ezen javítani egy bő-röndnyit a csomagtér, és két kate-góriányit a lábtér javára. Így váltaz egyik legjobb kompakt családiegyterűvé az új Sportsvan.

Tisztességes helykínálat egy sportosmegjelenésű családi autóban. Mindeztársítva a kor szellemében elérhetőszinte összes biztonsági és kényelmiextrával, illetve prémiumközeli minő-séggel. Ez a korábbi Golf Plus – nemegyenes ági – leszármazottjának két-mondatos összegzése. Valójában aGolf Sportsvan ennél sokkal több. Akülső követi a wolfsburgiak aktuálissémáját: klasszikus hűtőrácsvonalak,melyek élesre vágott fényszórókbacsapnak át az orron; lendületes oldal-lemezél a kilincs magasságában; tet-szetős és szélesnek láttatottfar szép részletmegoldások-kal (aerodinamikailag töké-letesített csomagtérajtó-spoiler). A forma lendületes,kortalan és azonosíthatóan„népautó”.

Beülve hihetetlenül jó tér -érzet kerített hatalmába elölés hátul is. A műszerpult di-zájnja emlékeztet a kettővelnagyobb Sharanra, ami jótjelent. Egyértelműen Golf minőség fo-gadott minden szinten. Az anyagok ki-választása, látványa és tapintása nemokozott csalódást. Ami bőrnek néz kisbőr, az alu alumínimium és szinte min-

den gumírozott, illetve puha. Nagyonjó fogású az alul lecsapott kormány ésa 6 fokozatú váltó is, ami az alapmoto-rok (1.2 85 LE és 1.6 TDI) kivételévelszéria. A tesztautó Trendline felszerelt-ségi szintjéhez már szinte minden jár,ami feltétlenül kell: digit-klíma, rendesrádió, 9 légzsák, elektromos kézifék,ESP, start-stop rendszer és így to-vább. És ami a legfontosabb, a variál-ható tér. A hátsó ülések alapból feje-delmi lábteret kínálnak, viszont előre-tolhatók (például gyerekeknél), így to-vább növelhető az 500 literes cso-magtér. Okosan kitalált részletekkelteli az utas- és csomagtér. Így sokkampó, rekesz, kétszintes csomagtér-padló várja a család minden tagjánakholmiját, valamint az ülések ledönté-sekor az üregek elnyelik a kalaptartót,könnyen sík rakodóhelyet alakítha-tunk ki – ilyenkor jön elő a „van”, azazkisteherautó vérvonal.

Mi az 1.4 literes 125 lóerős, közepe-sen motorizált változatot teszteltük. A

motor ismerős volt a konszerntárs mo-dellekből, de azóta finomítottak rajta. Alényeg, hogy nehezen hozható zavarbaa kis turbós benzines, és könnyen elbá-nik a közel 1,3 tonnás kocsiszekrény-

Teszt: VW Golf Sportsvan 1.4 TSI

nyel. Csak a legalsó fordulatszám-tar-tományban viselkedik szívómotorként,körülbelül 1500-tól minden fokozat-ban kilő, hála a 200 Nm-es nyomaték-nak. A futómű társ az okos cikázásbanvárosban, és kényelmes országúton is.A fogyasztás is korrekt, 6-7 liter közötttartható különösebb odafigyelés nél-kül. Létezik gyengébb 1,2 literes, illetve

Óriás kompakt

egy 150 lóerős ugyanilyen lökettérfo-gatú benzines változat, illetve megfon-tolandó választás lehet az egyhatos110 vagy kétliteres 150 lóerős TDI dí-zel. Az alapár vonzó 4,75 milliótól indul,de egy ajánlott, akár DSG automatavál-tós verzióért érdemes kifizetni a 6,8-7millió forintot. Megéri a család mindentagjának beszállni.

2014. augusztus 8. / + / 17

FORMULA STUDENT

Minden eddiginél nagyobb érdek-lődés kíséri az 5. Formula StudentHungary egyetemi autóversenyt,amit ezúttal is a győr-gönyűi ki-kötőben rendeznek augusztus 21–24-én. 14 ország 44 csapata érke-zik a látványos megmérettetésre.A szervezők megduplázták a lelá-tókat, a diákok és az audisok in-gyen látogathatják a rendez-vényt, mely idén először kiemeltvárosi program is.

Alig három másodperc alatt telt be anevezési lista az interneten a 44 csa-pattal, annyira népszerűvé vált azXMEDITOR által rendezett magyarFormula Student Hungary egyetemiautóverseny Európában.

Az augusztus 21–24-én megren-dezendő verseny a magyar járműiparnépszerű találkozóhelyévé is vált:nemzetközi autóipari cégek, kutatóin-tézetek, felsőoktatási intézmények ve-zetői, szakemberei összesen hét szak-mai rendezvényt tartanak itt.

A versenyző csapatok a világ min-den pontjáról érkező, a felsőoktatás-ban tanuló diákokból állnak. Nem-

Két hét múlva – hétvégén ismét benépesül a kikötő

Formula autók versenye Gönyűncsak mérnökhallgatók vesznek részta versenyben, hanem más tudomány-területek hallgatói is, mivel a feladatösszetettségéből adódóan, más szak-ismeretekre is szükség van.

A statikus versenyszámok után amásodik két nap, azaz augusztus 23–24-én lesznek a látványos dinamikusversenyszámok, amikor a gönyűi kikötőbetonján mérik össze tudásukat a for-mulaautók. Érdekessége a magyar fu-tamnak, hogy egy kategóriában, egy-más ellen indulnak a hagyományos, bel-ső égésű és az elektromos motorral fel-szerelt járművek. A dinamikus verseny-számok csúcsa a vasárnapi úgyneve-zett endurance-futam, amelyben 38 ki-lométert kell megtenniük a versenyzők-nek, és a tüzelőanyag-takarékosságot,az időt és az állóképességet vizsgálják.

A rendezvényen a fő szponzoroksaját pavilonokban mutatják be után-pótlás, tréning, ösztöndíj és egyébprogramjaikat, valamint látványos, já-tékos vetélkedőket rendeznek. Többszakmai esemény is erősíti a jármű-ipari találkozóhely jelleget.

A Széchenyi István Egyetem, mintaz FS-mozgalom egyik hazai fellegvá-

ra, úgy tekint e versenyekre, mint a du-ális képzést kiegészítő „harmadik láb-ra“, mely az egyetemi elmélet és azipari gyakorlat mellé az önképzéstigénylő erős motivációs tényezőkéntzárkózik fel. Újdonságként a verse-nyen lesz a világpremierje a győri Szé-chenyi István Egyetemen kifejlesztettformula student motornak.

A versenyző csapatok számára kü-lön szakmai előadásokat is tartanak aszponzorok képviselői: az Audi, a Con-tinental, az AVL és a National Instru-ments hazai és külföldi szakemberei.Az 5. Formula Student Hungary-nnemzetközi benchmarking találkozóncserélik ki tapasztalataikat a járműipa-ri cégek HR- és PR-vezetői, valamintmegvitatják azt is, milyen módon tud-nák jobban támogatni műszakilag azegyetemisták, főiskolások autóépítőtevékenységét. Ezekbe a konzultáci-ókba bekapcsolódik a többi szponzor-cég is, így a Knorr-Bremse, a Trigonvagy épp a világ legnagyobb autóvisz-szapillantó-tükör gyártója, a moson-magyaróvári SMR szakemberei.

Az idei, ötödik Formula Student Hun-gary bekerült Győr kiemelt programjai

közé, a város önkormányzata is belépetta támogatók közé. A nagy érdeklődésretekintettel, a rendezők duplájára emel-ték a lelátók, és több mint kétszeresérea férőhelyek számát. Az Audi – mint azFSH főszponzora – saját dolgozói éscsaládtagjaik számára ingyenes belé-pési lehetőséget kínál.

A rendezők – ugyancsak a várossalösszefogva – külön turisztikai csoma-gokat állítottak össze diákok és felnőt-tek részére, mely a szálláson és azFSH-n kívül tartalmazza a városi ren-dezvényeket, így az akkor zajló borna-pokat és a külföldről is nagy érdeklő-déssel várt, augusztus 23-i esti nyár-záró koncertet: Tom Jones szabadtérishow-műsorát. Külön autóbuszokkalérkeznek a hazai és a szomszédos or-szágok egyetemeinek hallgatói a ren-dezvényre.

Az egyetemisták, főiskolások, közép-iskolások és családjuk – a rendezvényhttp://hu.fshungary.hu/regisztraciohonlapján történő regisztrációval – in-gyenesen tekinthetik meg az egyik leg-különlegesebb és legizgalmasabb nyáriszakmai programot, a Formula StudentHungary 2014. évi versenyét.

18 / + / 2014. augusztus 8.

KÖZSZOLGÁLTATÓK

kép és szöveg: pannon-víz

A napokban felhőszakadás érte el Győrt,amire az Országos Meteorológiai Intézetriasztásának köszönhetően, időben fel-készülhetett a vízmű. Az ügyeletesek nyi-tott záporkiömlőkkel és megduplázottlétszámmal várták a vihart. Teljes kapa-citással működött az elvezető rendszer,így is közel húsz perc alatt feltelt a csa-tornahálózat. A záporkiömlőkön 45 ezerköbméter csapadékvizet zsilipeltek aMosoni-Dunába és a Rábába.

A zápor frontvonala, a legintenzí-vebb szakasz Révfalu környékét érin-tette. Ügyeleteseink szippantós ko-csikkal tehermentesítették a rend-szert. Vámosszabadiban, Győrszent -ivánon és Ménfőcsanakon is szükségvolt kisebb beavatkozásokra. A Gyep-szél utcából is érkeztek telefonok az éj-szaka, de beavatkozás nélkül is jól mű-ködött az elvezetés.

Sokat segítettek a külső kerületek-ben megépült fejlesztések. Szabadhegymélyebb fekvésű részén, a vasút melletti

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Napelemes rendszert telepítettek a SarutlanKarmelita Rendtartomány Gyôri Rendháza épületére

Pályázati támogatás segítségével napelemes rendszer került telepítésre a Sa-rutlan Karmelita Rendtartomány Gyôri Rendháza és Temploma épületére, amelyösszességében 34,56 kW-os teljesítményû. A napelemes rendszer úgynevezett háztartási méretû kiserômû, amely a villamos köz-üzemi hálózatra csatlakozik. Lényege, hogy a nap sugárzását villamos energiává ala-kítja át a fényelektromos jelenség segítségével, így ezt saját fogyasztásra termeli meg. A Rendtartomány az Új Széchenyi Terv, Környezet és Energia Operatív Program kere-tében kiírt „Helyi hô és villamosenergia-igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal”(Kódszám: KEOP-2012-4.10.0/A) címû felhívásra pályázatot nyújtott be, melyre „Sa-rutlan Karmelita Rendtartomány Gyôri Rendháza és Temploma épületének energetikaifejlesztése napelemes rendszerrel” címmel, KEOP-4.10.0/A/12-2013-0145 azonosítószámú projektben 20.132.266 Ft vissza nem térítendô támogatást nyert.A Rendtartomány folyamatos kihasználtsága során igen jelentôs áramfogyasztássalbír, így a projekt során közvetlen cél volt a vételezett villamos energia nagymértékûkiváltása, emiatt a beruházás keretében, 144 db áramtermelô napelempanel kerültelhelyezésre, amelyek összesen 34,56 kW teljesítményûek. Ezek a napelempaneleklehetôvé teszik az épület energiafogyasztásának kielégítését, így az intézmény vil-lamosenergia-fogyasztásának jelentôs része 2014. nyarától már megújuló energiánalapul, jelentôs megtakarítást eredményezve, továbbá a megújuló energia megter-melése során a környezetterhelés minimalizálódik, valamint csökken az üvegház-hatású gázok kibocsátásának mértéke.A projekt során példamutató a megújuló energiahordozó felhasználásának növelése,illetve a fenntarthatóság irányába fejlôdô életforma kialakításának elôsegítése.

Pályázati hirdetményA GYŐR-SZOL Zrt. pályázatot hirdetönkormányzati bérlakás határozottidejű bérleti jogának elnyerésére.

Bérlemény: Apáca utca 15. 1. emelet. Alap-terület: 101 m2. Szoba: 2 és fél. Bérletidíj/hó: 120.000 Ft. Megtekintés időpontja:2014. 08. 14., 10–10.20. Várható költözés:2014. szeptember eleje

A pályázat benyújtásának helye, határide-je: GYŐ R-SZOL Zrt. Központi Ügyfélszol-gálat (Orgona u. 10.) 2014. augusztus 29.12 óra. A pályázati feltételekrŐl részletesinformációk a www.gyorszol.hu internetesoldalon olvashatóak.

Itt a zivatarszezon

Kiadók

Gyümölcsből és zöldségből is nagy a kí-nálat a Vásárcsarnokban. Kissné Adri-enn az emeleti feljáró rámpa mellett kí-nálja a terményeket, amelyek közül mosta magyar dinnye fogy a legjobban. Kér-hetünk nála zöldbabot, friss csemege-kukoricát, de paprikát és paradicsomotis. A csarnokban áll Némethné Réti Re-náta standja. Nála sokan keresnek őszi-barackot, különösen a magvaváló nép-szerű. A sárgabarackot már viszik lekvár-nak is. Ugyanitt kapható a kovászolni va-ló uborka is. Kuti Ferenc minden más-nap szedi le a csarnokba bekerülő, foly-ton érő tövekről származó málnát. A bor-dó csemege egészen az őszi fagyokigkapható lesz pultjánál.

A csarnok nyitva tartása augusztuselsejétől megváltozott. Az óriáspiackedden és csütörtökön egy-egy órá-val hamarabb zár, ugyanakkor szom-baton és vasárnap egy-egy órával to-vább lesz nyitva. Az új nyitva tartásjobban igazodik a vásárlók igényeihezés a lehetőségekhez.

Győr-Gyirmóton földszinti, 2 szoba, nap-pali-konyhás, 66 m2 nagyságú, új építésű,egyedi fűtésű, lakás kiadó. Parkolási lehető-ség az udvarban. Bérleti díj:1300 Ft/m2/hó.Érdeklődni lehet: ingatlanhasznositas@gyor-szol.hu, tel.: 96/511-420/195.

Győr-Gyirmóton 1. emeleti, 2,5 szoba,nappali-konyhás, teraszos 89 m2 nagyságúúj építésű, egyedi fűtésű, lakás kiadó. Parko-lási lehetőség az udvarban. Bérleti díj:1300Ft/m2/hó. Érdeklődni lehet: ingatlanhaszno-sitas@gyorszol.hu, tel.: 96/511-420/195.

Az ingatlanokról fotók megtekinthetŐka www.gyorszol.hu honlapon.

Bő választéka csarnokban

utcákban és Kisbácsán már nem terhelia csapadékvíz a szennyvízcsatornákat.Ménfőcsanakon és Győrszentivánon to-vábbra is előfordul, hogy záporesőknélcsapadékvíz kerül a szennyvízelvezetőrendszerekbe. Néhány ingatlanról atöbbszöri tiltás ellenére is belevezetik acsapadékvizet a szennyvízcsatornákba.

Győrben hatezer víznyelőt üzemel-tet a Pannon-Víz Zrt., ezek inkább abelső városrészekben találhatók. Havalahol olvasóink olyan víznyelőt lát-nak, ami nem nyeli el a vizet, azt a +36-80/204-086-os ingyenesen hívhatózöld számon éjjel nappal bejelenthe-tik. Ilyenkor diszpécserszolgálatunknéhány órán belül kiküldi az ügyelete-seket, akik elhárítják a hibát. Bácsa ésSzabadhegy elvezető rendszereit a vá-rosi útkezelő üzemelteti, a hibaelhárí-tást is ők végzik. A hozzánk érkező hi-babejelentést továbbítjuk nekik.Ugyanez történik a Magyar Közút Kht.és a Győr-Szol által üzemeltetett vízel-vezető rendszereket érintő panaszokesetén is.

Üzleteink: CBA Delikát Gyôr, Virágpiac tér 2.CBA Delikát Gyôr, Árpád út 51. CBA DelikátGyôr, Mónus I. u. 24/b. CBA Delikát Gyôr,Kodály Z. u. 29. CBA Delikát Gyôr, Szigethy A.út 80. CBA Prima Gyôr, Ifjuság krt. 36. CBA PrimaGyôrújbarát, Széchenyi krt.18. CBA PrimaGyôrzámoly, Ancsali u. CBA Prima Gyôr, Új-Életu. 19. CBA Kismegyer Gyôr, Mohi u. 9.

Ajándékcsomag készítését vállaljuk!Ajándék, hideg-melegétkezési utalványtelfogadunk! Üzletünkben telefonkártyaegyenleg feltöltés is igénybe vehetô!

1099,- kg

Akció idôtartama: 2014. 08. 08—08. 15-ig

Faros csirkecomb 1 kg

699,- db

519,- kg

15,- db

199,- db

Farmer tejföl20%-os, 330 gr

603,03 Ft/kg

Hajdúsági parasztkolbász1 kg

Tomi mosó-kapszula14x25 gr49,93 Ft/db

Szendvicszsemle48—52 gr

HB Lager dobozos sör kartonos 0,5 l 298 Ft/l

149,- dbkartonos ár

2014. augusztus 8. / + / 19

APRÓ HIRDETÉS

Török kávé: ..........................200 FtCay: ........................................200 FtBaklava: ................................200 FtLencseleves: ........................200 FtBárány saslik dürüm: ....1190 FtCsirke saslik dürüm: ......1090 FtDöner box: ..........................790 FtKöfte: ....................................790 FtSajtos- zöldséges ..........................kebap......................................890 FtRántott Zöldséges ........................vegetáriánus kebap: ........790 FtVegetáriánus dürüm ........990 FtVegetáriánus ....................................zöldséges kebap:................790 FtLahmacun tál: ....................750 FtCsirke saslik tál: ..............1590 FtAdana kebabi: ..................1590 FtBárány saslik tál: ..........1990 FtKebap tál rizzsel: ..........1190 FtKicsi kebap tál ................................rizzsel: ................................ 990 FtKebap tál: ........................1190 FtDürüm kebap: ....................990 FtDöner kebap: ......................790 FtVegetáriánus döner: ........790 FtRántott csirke mell:..........990 FtRántott zöldséges..........................kebap: ....................................790 Ft

Gyors házhozszállítással! Telefon: 96/310-325 Házhoz szállítás rendelés felvétel: 10:30—21:30-ig

RENDELJ MOST!

ÁLLÁSElektronikai iparban tevé-kenykedő ügyfelünkhöz keresünk Győrbeoperátor munkatársakat. Elvárások: több mű-szakos munkarend vállalása, 8 általános isko-lai végzettség, jó kézügyesség, állóképesség.Jelentkezni: monika.scheier@kellyservices.huvagy 06/30 581-9820

Megváltozott munkaképessé-gű bolti eladókat keresünk kereskedelmi üz-letláncba, győri munkavégzéssel. Érdeklődni/jelentkezni: 06-30/616-4077 vagy lajos.ba-log@kellyservices.hu

Gépkezelő és összeszere-lő munkatársakat keresünkGyőrladamérra. Feladat: Munkaállomá-sokon végzett, betanított jellegű, könnyűfizikai állómunka. Elvárás: Minimum 8 ál-talános iskolai végzettség. Jelentkezni:06-30/581-9820 vagy monika.schei-er@kellyservices.hu

Mindenféle házimunkát, idős-gondozást vállalok ott lakással. Tel.:06-70/516-0079.

Fodrászt és pedikűröst keresekSzabadhegyen most nyitott szépségszalonom-ba. Tel.: 06-20/529-9346.

Cicáim gondozására egyedülállóhölgyet keresek, havi juttatás fejében. Kérem,csak olyan jelentkezzen, akinek nincs más há-ziállata. 06-70/635-3975

SZOLGÁLTATÁS

Beton és téglafalra tárgyakfelfúrása, rögzítése és min-dennemű villanyszerelés,bojlertisztítás.Érdeklődni:06-30/314-3370.

A BOMBA alakért irány a Fitt Pont Alakformáló Stúdió!OTO Chili és Flabélos edzésekAlakformálás felsőfokon, természetes anyagokkal,négyszeres hatékonysággal.Karcsúsítunk, feszesítünk,méregtelenítünk, eltüntetjük a cellulitiszt.Győr, Pátzay Pál utca 34. (fotószerviz mellett)Tel.: 06-20/437-8485.www.facebook.com/ fittpont

Kutyakozmetika! Tanuló kereskozmetikázandó kutyákat, amiken gyako-rolni tudna. 06-30/393-5687

Szobafestés, mázolás, tapétá-zás, díszítő festések, homlokzatfestés ésgipszkarton rendszerek kivitelezése. Precizi-tás, minőség! Tel.: 06-70/245-8931.

Kőműves-, festő- és burkoló-munkát, bontást, tetőfedést, tető, oldalfalszigetelését vállalnám megfizethető áron! Családiés irodaházak takarítása! Tel.: 06-70/428-1785.

Kaszálás, fűnyírás, sövényvágás, fakivá-gás, gyökérkivétel, metszés, gyepszellőztetés, kert-fenntartás! Tel.: 06-96/826-322, 06-30/403-6810.

Hívjon bizalommal! Teljes körű lomta-lanítást vállalok. Tárolóját, garázsát kitakarítom.Feleslegessé vált holmiját ingyen elszállítom.Stuka Tibor: 06-30/217-0848.

Lomtalanítás! Vállalunk minden típusúlomtalanítást, igény szerint rakodókkal, teljeskörű elszállítással, akár díjmentesen, hétvégénis. 06-20/944-6667

Régi kapuk, kerítések felújítása,újak készítése, lakatosmunkák,ajtó- és ablakzárjavítás, költ-ségkímélő megoldások. Tel.: 06-70/223-7957.

Belvárosi 1 szoba, 32 nm-es, komfortos, fa-tüzelésű, cserépkályhával fűtött, felújított, határo-zott bérleti szerződéses lakást cserélne, 2 szobás,40–55 nm-es győri bérleményre. (Hirdetésszám:194.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Belvárosi 2 szoba, 50 nm-es, gázfűtéses,határozatlan bérleti szerződéses lakást cserél-ne nádorvárosi vagy adyvárosi 2 szobás, határo-zatlan bérleti szerződéses bérleményre. (Hirde-tésszám: 196.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

GARÁZSGarázs eladó 21 nm, Győr (Ba-ross híd közelében). 96/525-060, 06-70/321-3764.

OKTATÁSMatematika, fizika, kémia au-gusztusi pótvizsgára felkészítés általános ésközépiskolásoknak. Sokéves tapasztalattal, re-ferenciákkal. Érd.: 06-30/897-0405.

TÁRSKERESÉSIgényes és korrekt társkeresővárja hölgyek, urak jelentkezését, életkortól füg-getlenül. Tel.: 06-30/369-7305.

ÉPÍTŐANYAG

EGYÉB SZÉP-KÁRTYA, Erzsébet-utal-vány elfogadása és beváltása. 06-70/564-2280

Magas áron vásárolok antikbútorokat, antik órákat, porcelánokat,festményeket, pénzérméket, képeslapotés teljes hagyatékot! Díjmentesen házhozmegyek! 06-30/458-7765

Bélyeget, képeslapot, pénzt, kitüntetést(náci, Waffen-SS is), jelvényt, könyvet, egyébrégiséget vásárol magángyűjtő. Pál István. Tel.:06-20/947-3928.

ALBÉRLET Győrben kiadó albérleteket ke-resek 40.000–150.000 Ft-ig. Tel.: 06-20/260-0336. E-mail: bironeaniko03@gmail.com

LAKÁSCSERE Székesfehérvári, felújított, 60 nm-es ta-nácsi bérlakásomat győri lakásra cserélném! Min-den megoldás érdekel! Tel.: 06-70/386-0689.

Szigeti 1 szoba, 34 nm-es, gázfűtéses, hatá-rozatlan bérleti szerződéses lakást cserélne 2-3szobás, 36–60 nm-es, belvárosi, nádorvárosi, gyár-városi vagy szabadhegyi bérleményre. (Hirdetés -szám: 187.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Belvárosi 2 +fél szobás, távfűtéses, hatá-rozatlan bérleti szerződéses, igényesen felújí-tott lakást cserélne belvárosi, első emeleti, 3-4 szobás, táv- vagy gázfűtéses, határozatlanbérleti szerződéses bérleményre. (Hirdetés -szám: 189.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

Szigeti 2 szobás, 53 nm-es, egyedi fűtéseslakást cserélne ráfizetéssel 2 vagy 1 +2 fél szobás,bérleti szerződéses bérleményre. (Hirdetésszám:190.) Érd.: Győr-Szol Zrt., 96/511-420.

NÁLUNK OLCSÓBB! YTONG falazóelemekSILKA hanggátló tégla,MULTIPOR belsőoldali hőszigetelő lapok.YTONG–iroda:Győr, Bácsai út 148/E.Telefon: 96/331-395YTONG-raktár:Győr, Fehérvári út 75. Tel.: 96/417-957 Mobil: 30/9588-852www.y-ytong.hu

20 / + / 2014. augusztus 8.

SPORT MOZAIK

Téti Takarékszövetkezet, 9100 Tét, Fô u. 86.

Telefon:(96) 561-240 • Fax:(96) 561-243kozpont@tet.tksz.hu • www.tetitakarek.hu

Gyôr, Kodály Z. u. 22. • 96/424-357 | Gyôr, Buda u. 16. • 96/528-688Gyôr, Lajta u. 33. • 96/518-460 | Gyôrszentiván, Kör tér 65. • 96/524-077

Tét, Fô u. 86. • 96/561-245 • 96/561-246

A tájékoztatás nem teljes körû, további részletekért kérjük érdeklôdjön kirendeltségeinken.

PIACI SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ JELZÁLOGHITEL igényelhetô

• szabadon választotthitelcélra, hitel -kiváltásra nyújtottkölcsön, ingatlan -fedezet mellett.

• THM: 7,45 %

• (5.000.000 Ft hitelösszeg20 év futamidôre számolva)

• Kamat: 3 havi BUBOR + 4,5 % kamatfelár

Július 24. és augusztus 8. között rendezték meg ahollandiai Rotterdamban a Európai Egyetemi Játé-kokat. A viadalon a kosárlabdások és az evezősökképviselték Magyarországot, utóbbi sportágbanpedig győriek is bizonyíthattak. A kéthetes viadalontíz sportág, 35 ország, majdnem 3000 egyetemis-tája mutatta be felkészültségét.

A kosarasok között az idei Magyar Egyetemi–Főis-kolai Országos Bajnokság (MEFOB) férfi bajnokcsa-pata, a DEAC és az év női MEFOB-győztese, a Buda-pesti Corvinus Egyetem kosaras hölgyei utaztak ha-zánk képviseletében az Európai Egyetemi Játékokra.

A győri színeket a Széchenyi István Egyetem ésa Győri Vízügy Spartacus Evezős Klub evezősei kép-viselték, akik bravúrosan szerepeltek a viadalon. AzEurópai Egyetemi Játékokon ugyanis két aranyat ésegy ezüstérmet szereztek a széchenyisek. Az Euró-pai Egyetemi Játékok történetének első magyararanyérmét a férfi kormányos nélküli kettes, vagyisJuhász Adrián és Simon Béla nyerték. Ezután aszintén széchenyis Dohovics Virág remekelt, aki akönnyűsúlyú egypárevezősök mezőnyében lett má-sodik. A győriek teljesítményére a koronát a 8-as ha-

Győriek az egyetemi játékokon

A Honvéd győzelemmel, az ETO viszont vereséggelkezdte az OTP Bank Liga idei sorozatát, vagyis a zöld-fe-héreknek mindenképp javítaniuk kellett a 2. fordulóban,azaz az első hazai bajnokin. Ehhez képest az első veszé-lyes helyzet a budapestiek előtt adódott a 13. percben.Aztán a túloldalon is hatalmas ziccer maradt ki, Rudolflőtt az oldalhálóba. Valamivel több, mint negyedórányijáték után azonban Priskin megszerezte a vezetést azETO-nak (1–0). A játékrész derekán jött az egyenlítés,Alcibiade ívelt középre, Youla emelkedett és a léc alá fe-jelt (1–1). Bár lehetősége volt még mindkét csapatnak,az első félidőben nem változott már az eredmény.

Fordulás után megint Priskin, majd nem sokkalkésőbb Pátkai okozott veszélyt a vendég kapujánál,ám gól nem lett a helyzetekből. A játékrész közepénaztán megfogyatkozott a Honvéd. Alcibiade szö-vegelt a játékvezetővel, aki cserébe zuhanyozniküldte a játékost. A 76. percben Rudolf harcolt kiegy 11-est, amit gólra is váltott, így újra vezetett ahazai gárda (2–1). A hajrához érve aztán Pátkai ta-lált még egy gólt, így végül 3–1-re nyert az ETO.

Javítottak

jó aranyérme tette fel, amely most már Európábansem talált legyőzőre. Az aranyérmes hajó tagjai: Ba-kaity Attila, Lovass Márk, Bártfai Péter, Bíró Márk,Lacsik Péter, Simon Béla, Juhász Adrián, Po-rubszky Norbert és a kormányos Horváth Ferenc. Acsapat felkészítő edzője Kiss László.

Vasárnap délután a Győri Vízügy-Spartacus Eve-zős Klub telephelyén családtagok, barátok, evezőstár-sak izgatottan várták, hogy beguruljon a hajószállító,rajta a rotterdami bajnokokkal. Egy kis meglepetésün-nepséggel várták haza ugyanis az aranyos fiúkat és azezüstérmes Dohovics Virágot. Másnap pedig a város-

vezetés is köszöntötte a győzteseket. Simon RóbertBalázs alpolgármester is méltatta az evezősöket. A vá-rosvezető úgy fogalmazott, büszkék vagyunk a győrisportolók sikereire, legyen szó evezésről vagy labda-játékról. Ám ezek a fiúk nap mint nap küzdöttek és ké-szültek, hogy most olyan teljesítményre legyenek ké-pesek, amire egész Európa felfigyelhet.

A Széchenyi István Egyetem evezősei teljesítmé-nyükkel esélyesek a pontverseny, azaz a legeredmé-nyesebb egyetem cím megnyerésére, de a győzteskiléte csak lapzártánk után derült ki.

2014. augusztus 8. / + / 21

MOZAIK SPORT

Hétfő délután a Győri Audi ETO KC hi-vatalosan bejelentette, hogy világ -klasszis kapusa, Katrine Lunde anyaiörömök előtt áll. Lunde ebben a sze-zonban biztosan nem védheti a zöld-fehérek kapuját és a norvég váloga-tottban sem szerepel.

„Katrine a hétvégi mérkőzést köve-tően tájékoztatta a csapatot állapotá-ról. Természetesen mindannyian na-gyon örültünk, és jó egészséget kívá-nunk neki és születendő gyerme -kének. Szülés után természetesenvisszavárjuk!" – mondta KelecsényiErnő, a Győri Audi ETO KC elnöke.

A klubvezetésnek nem volt sok ideje,gyorsan kellett dönteni, de az együttesmár meg is találta Lunde helyettesét. AGyőri Audi ETO KC vezetősége keddenszerződést kötött a horvát válogatott ka-pusával, Jelena Grubisiccsel.

„Miután megtudtuk, hogy Katrineállapotos, azonnal szétnéztünk a le-hetséges játékosok után kutatva. Aztgondolom, hogy a lehető legjobb op-ciót sikerült megvalósítanunk Jelenaszerződtetésével. Jól ismerjük képes-ségeit, biztos vagyok benne, hogy ha-mar beilleszkedik csapatunkba, és ér-tékes tagja lesz a keretnek!" – tettehozzá Kelecsényi Ernő.

Grubisic váltja Lundéta kapuban

Jelena Grubisic 1987. január 20-án született Zágrábban, Horvátor-szágban. Pályafutása során eddig kétcsapatban szerepelt, nevelőegyesüle-

tében, a Lokomotiva Zágrábban, illet-ve a szlovén Krim Ljubljanában. Utób-biban az elmúlt öt évben kulcsjátéko-sa volt a Bajnokok Ligájában szereplőcsapatnak. Klubszinten szlovén baj-nok és kupagyőztes, a BL-ben elődön-tőt játszott a Ljubljanával, a horvát vá-logatottal pedig egy világbajnoki ésegy olimpiai hetedik hely eddigi leg-jobb eredménye.

„Vegyes érzéseim vannak, hiszenminden nagyon gyorsan történt. Determészetesen az öröm a nagyobb, hi-szen a Bajnokok Ligáját zsinórban két-szer megnyerő csapat keresett meg,hogy játsszak náluk. Óriási megtisztel-tetés ez nekem, illetve hatalmas lehe-tőség, hogy együtt szerepelhetek a vi-lág legjobb játékosaival. Tudom, hogyLundét kell pótolnom, ami nem egy-szerű feladat, de megteszek mindentőlem telhetőt, hogy megfeleljek az el-várásoknak!” – mondta Jelena Grubi-sic.

A Krim Ljubljanától érkező hálóőr-rel 1+1 éves kontraktust kötött a GyőriAudi ETO KC.

22 / + / 2014. augusztus 8.

SPORT MOZAIK

Remekül szerepeltek a Gra-boplast Győri Vízisport Egye-sület kajak-kenusai a hétvé-gén, a szegedi ifjúsági és U23-as Magyar Bajnokságon. Váro-sunkat 158 versenyző képvisel-te, akik összesen 38 érmet sze-reztek a különböző számok-ban. Ennyi siker után joggal le-het büszke a klub a fiataljaira,és bizakodhat abban, hogy jóalapokon áll a győri utánpótlás.

Friss hír a Magyar Kajak-ke-nu Szövetség háza tájáról,hogy a hétfői elnökségi ülésenlemondott főtitkári tisztségérőldr. Ábrahám Attila. A szakem-ber azzal magyarázta dönté-sét, hogy az utóbbi időben azelnökség nagy részével kiala-kult egyfajta állandó vélemény-

A hölgyek is elkezdték

Utánpótlás-sikerekkülönbség, ami megnehezítet-te a munkát. A szövetség el-nöksége úgy határozott, hogynem ír ki pályázatot a megüre-sedett poszt betöltésére, ha-nem felkérte dr. Baráth Etelétés Kadler Gusztávot, hogy tár-gyaljanak Schmidt Gáborral,az MKKSZ szakmai alelnöké-vel, vállalja el a feladatot.

Visszatérve a sportolókra, afiatalok után a héten a felnőt-tekre is nagy feladat vár. Szer-dától vasárnapig rendezikugyanis a világbajnokságotMoszkvában, ahol győri ver-senyzők is vízre szállnak. Anemzetközi viadallal, kivált-képp a győri eredményekkel jö-vő heti lapszámunkban kiemel-ten foglalkozunk.

A Rába ETO Futsal Club női csapatánál ismegkezdődött már a felkészülési időszak. Azöld-fehér lányok jelenleg a Nyugat-magyar-országi Egyetem tornatermében készülnekheti három labdás és egy szabadon válasz-tott konditermi tréninggel. Később, a fiúkhozhasonlóan, ők is Győrszentivánon készülnekmajd a 2014/2015-ös bajnoki szezonra. Azöld-fehérek Molnár Attila vezetőedző irányí-tásával idén megjavítanák a tavalyi fantasz-tikus teljesítményüket és szeretnének mégközelebb kerülni az Astrához is. Izgalma-sabb lesz a bajnokság is, hiszen a 12 csapa-tos bajnoki mezőnyt jövőre 10-re redukálják,így több kieső lesz az idén.

A női futsalosoknál is történtek változások.Egyrészt őket is érinti a Dunakeszi Kinizsivelkötött fúzió, illetve a korábbi főhadiszállás át-építése. Emellett a játékos keretben is volt jö-vés-menés. Ketten, Reményi és Somogyi tá-voztak, míg a két sérült, Szűcs és Csuti fel-épült. Ám több futsalos és nagypályás labda-rúgó hölggyel még tárgyalnak. A Rába partjá-ra érkezhet például Pádár Anita, aki a nagypá-lyás labdarúgás egyik meghatározó alakja, il-letve Szekér Anita és Szalkai Kitti is.

Az ETO-s lányok a tavalyi évhez hasonló-an, szombaton és vasárnap fognak pályáralépni a bajnokijaikon. Hazai találkozóikat pe-dig a győrszentiváni Molnár Vid BertalanMűvelődési Központban fogják játszani.

2014. augusztus 8. / + / 23

MOZAIK SPORT

Németh András szövetségi kapitány kihirdette a ma-gyar női kézilabda-válogatott keretét, amely részt veszaugusztus 8. és 10. között a kecskeméti felkészülésitornán. A magyar csapat a kupán Angolával, Románi-ával és a magyar B-válogatottal méri össze felkészült-ségét. Az A-válogatott keretébe 22, míg a B-be 16 ké-zilabdázó kapott behívót. A győriek közül ott lesz Bog-nár-Bódi Bernadett, Orbán Adrienn, Planéta Szimo-netta, Görbicz Anita és Kovacsics Anikó. Míg a B ke-retben kapott csak helyet Herr Orsolya.

Győriek a válogatott keretben

A magyar válogatott A kereteKapusok: Bíró Blanka (Ipress Center Vác), Kiss Éva(Fehárvár KC), Víg Vivien (Dunaújvárosi KKA). Jobb-szélsők: Bognár-Bódi Bernadett (Győri Audi ETO),Kovacsicz Mónika (FTC Rail Cargo Hungaria), OrbánAdrienn (Győri Audi ETO). Jobbátlövők: Planéta Szi-monetta (Győri Audi ETO), Soós Viktória (FTC RailCargo Hungaria), Tomori Zsuzsanna (FTC Rail CargoHungaria). Irányítók: Görbicz Anita (Győri Audi ETO),Szucsánszki Zita (FTC Rail Cargo Hungaria), TemesBernadett (Metzingen, német), Tóth Gabriella (Mo-sonmagyaróvár). Beállók: Horváth Bernadett (Fehér-vár KC), Mayer Szabina (Fehérvár KC), SzamornánskyPiroska (FTC Rail Cargo Hungaria). Balátlövők: Bu-lath Anita (Dunaújvárosi KKA), Klivinyi Kinga (Érd),Triscsuk Krisztina (Érd). Balszélsők: Erdősi Ildikó (Si-ófok Galérius Fürdő), Kovacsics Anikó (Győri AudiETO), Schatzl Nadine (Érd). Szövetségi kapitány: Né-meth András. Csapatmenedzser: Pálinger Katalin.

A magyar B-válogatott kerete Kapusok: Herr Orsolya (Győri AudiETO), Szemerey Zsófi (Mosonmagyar -óvár), Szikora Melinda (FTC Rail CargoHungaria). Jobbszélsők: Azari Fruzsi-na (Dunaújvárosi KKA), Lukács Viktória(FTC Rail Cargo Hungaria). Jobb -átlövők: Kovács Anna (Érd), Szeker -czés Luca (Siófok Galérius Fürdő). Irá-nyítók: Kudor Kitti (DVSC TVP), Ku-rucz Ivett (Mosonmagyaróvár). Beál-lók: Cifra Anita (FTC Rail Cargo Hun-garia), Fülöp Andrea (Ipress CenterVác). Balátlövők: Hornyák Dóra (IpressCenter Vác), Szekeres Klára (Érd), Tilin-ger Tamara (Fehérvár KC). Balszélsők:Szarka Adrienn (FTC Rail Cargo Hun-garia), Vincze Melinda (DunaújvárosiKKA). Edző: Köstner Vilmos

A kecskeméti felkészülésitorna programjaAugusztus 8., péntek: 15.30: An-gola–Románia. 18.00: Magyaror-szág–Magyarország B. Augusz-tus 9., szombat: 16.00: Angola–Magyarország. 18.30: Románia–Magyarország B. Augusztus 10.,vasárnap: 13.15: MagyarországB–Angola. 14.55: Csörgőlabda-bemutató 16.30: Magyarország–Románia.

HIRDETÉS

24 / + / 2014. augusztus 8.