13
Reštaurácia a spoločenské centrum Rajecké Teplice Jedálny & nápojový lístok Váha mäsa je uvedená v surovom stave, ceny sú uvedené s DPH. Polovičná porcia sa účtuje vo výške 70% z ceny jedla. Príprava jedál trvá cca 35-40 minút. Platí od 25.10.2019. Jedálny lístok pripravili kuchár Peter Ďurčík a vedúci prevádzky Oliver Kozinka.

Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Reštaurácia a spoločenské centrum Rajecké Teplice

Jedálny

& nápojový lístok

Váha mäsa je uvedená v surovom stave, ceny sú uvedené s DPH.

Polovičná porcia sa účtuje vo výške 70% z ceny jedla. Príprava jedál trvá cca 35-40 minút. Platí od 25.10.2019.

Jedálny lístok pripravili kuchár Peter Ďurčík a vedúci prevádzky Oliver Kozinka.

Page 2: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Polievky 0,33l Slepačí vývar s mäsom, zeleninou a rezancami (1,3,9) 2 € 0,33l Podľa dennej ponuky (1,3,7,9) 2,20 €

Šaláty

350g Listový mix šalát s grilovaným lososom, 7,80 €

cherry paradajkami, olivami a limetkou, cesnaková bagetka (1,4)

350g Miešaný listový šalát so slaninkou, 6,80 €

grilovanými šampiňónmi a parmezánom, cesnaková bagetka

350g Insalata Caprese(7) 6,80 €

(mozzarella, paradajka, listový šalát, bazalka, olivový olej, cesnaková bagetka)

Možnosť doobjednania grilovaného mäska ku šalátu: 100g Kuracie prsia 2€ 100g Morčacie prsia 3,50€ 100g Losos(4) 5€ 100g Bravčová panenka 4€

Page 3: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Steak Servírujeme s 80g porciou dusenej zeleniny.

Odporúčané vína: Dunaj, Frankovka, Alibernet, Pinot Gris Cabernet sauvignon, Pinot Noir, Shiraz, Zweigeltrebe, Chardonnay

200g Bravčový steak (bravčová panenská sviečková) 8,00 €

200g Kurací steak (kuracie prsia) 6,00 € 200g Morčací steak (morčacie prsia) 7,00 €

200g Lososový steak (4) (filet z lososa) 12,00 €

Omáčky ku steakom 130g 2,10€

Pfeffer omáčka s brandy a zeleným korením (3,7,9) Odporúčané víno: Cabernet sauvignon, Tramín červený/ Gewürztraminer

Jemná smotanová omáčka s lesnými hubami (7,9) Odporúčané víno: Rizling rýnsky, Sauvignon blanc

Studený limetkovo-bazalkový dressing s kúskami čiernych a zelených olív (7)

Odporúčané víno: Rizling rýnsky, Chardonnay, Sauvignon blanc

Nivová omáčka s čerstvou bazalkou (7) Odporúčané víno: Rulandské šedé/Pinot Grigio, Riesling

Page 4: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Tradičné jedlá

350g Bryndzové halušky s oravskou slaninkou a pažítkou, 6,50 € zakysanka 0,25l (1,3,7,12)

350g Važecká pochúťka (bravčová panenka a kuracie mäso) v zemiakovej placke (1,3,7,10,12) 7,90 €

300g Šúľance s bryndzou, oravskou slaninkou a pažítkou(1,3,7) 6,70 € 300g Šúlance s makovou alebo orechovou posýpkou preliate maslom (1,7,8) 6,50 €

Burger 150g Hovädzí burger 9 € - hovädzie mleté mäso, ľadový šalát, emmentaler, paradajka, slanina, volské oko, uhorka, majonéza, kečup, domáce hranolky 150g(1, 3, 7) 120g Kurací burger 7,50 € - kuracie mäso, hermelín, ľadový šalát, paradajka, červená cibuľa, rucolla, BBQ omáčka, domáce hranolky 150g(1,7)

Page 5: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Vyprážané jedlá

150g Vyprážaný syr (1,3,7) 4,50 € 120g Vyprážaný hermelín s brusnicami a kyslou smotanou (1,3,7) 5,50 € 150g Vyprážané kuracie prsia(1,3) 4,80 €

Minútkové jedlá

150g Kuracie prsia plnené sušenými paradajkami 7,30 € na nivovo-bazalkovej omáčke(1,7) 150g/200g/80g Kuracie prsia s ryžou a broskyňovým kompótom 7,50 € 150g Morčacie prsia na omáčke z lesných húb (1,7) 7,50 € 150g Rezančeky z bravčovej panenky na tomatovej omáčke- 8,60 € v cene 1 druh prílohy podľa vášho výberu (1,7)

200g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa vášho výberu - 1€ (7) 120g Grilovaný hermelín s brusnicami a kyslou smotanou (1,3,7) 5,20 €

Page 6: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Dezerty

100g Pečené jabĺčko s brusnicovo-medovo plnkou a škoricou, 3,60 € preliate vanilkovým krémom (7) (20 min. príprava)

2ks Staročeské palacinky plnené slivkovým lekvárom, s makom a cukrom (1,3,7) 3,40 € 20g Zmrzlinový pohár so šľahačkou a toppingom(1,3,7) 3,20 €

Prílohy 200g Varené zemiaky s petržlenovou vňaťkou a maslom (7) 1,80 € 150g Pečené zemiakové kolieska 1,80 €

150g Zemiakové hranolky 1,80 € 150g Paradajkový šalát s červenou cibuľkou a bielym balsamicom 1,80 € 150g Strúhané jabĺčko s mrkvou a citrónovou šťavou 1,80 € 200g Dusená ryža (7) 1,50 €

150g Dusená zelenina (7) 1,80 €

60g Tatarská omáčka, kečup, horčica 0,80 €

Page 7: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Nápoje

Aperitív 0,1l

Rulandské šedé - akostné, Château Topoľčianky 1,40€ Frankovka modrá - akostné, Château Topoľčianky 1,40€ Svätovavrinecké rosé - akostné, Château Topoľčianky 1,40€ Chardonnay, Brise de France, France 1,40€ Merlot, Brise de France, France 1,40€ Martini extra dry 2,80 € Martini rosso 2,80 €

Miešané nápoje 4,20 €/ks

Gin Tonic 4cl Beefeater Gin, 15cl Tonic, limetka,ľad

Piňa Colada 4cl Bacardi, 2cl Malibu, 2cl smotana sladká, 12cl ananásový džús, ľad. drť

Aperol Spritz 6cl Sekt, 4cl Aperol likér, 6cl sóda, ľad

Mojito 6cl Bacardi, limetková šťava, 10 cl sóda, limetka,trstinový cukor, mäta, ľad. drť Cuba Libre 4cl Bacardi, 15cl Coca-Cola, limetka, ľad

Page 8: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Sherry & Portské 0,05l

Tio Pepe Sherry Dry Seco 2,50 € Solera 1847 Sherry Oloroso Dulce 2,50 € Porto Valdouro Ruby 2,50 €

Likéry 0,04l Becherovka 1,50 € Tatranský čaj Originál 52% 2,20 € Cointreau 3,20 € Drambuie 3,90 € Demänovka Likér 33% 1,50 € Demanovka Bitter 38% 1,50 € Jägermeister 2,30 € Malibu 1,80 € Fernet Stock 1,50 € Tia Maria 3,20 € Fernet Stock Citrus 1,50 € Bailey´s 2,30 €

Destiláty 0,04l Diplomático 3,80 €

Slivovica 52% 2,20 € Bacardi Superior Rum 1,90 € Borovička Spišská 40% 1,30 € Bacardi Reserva Rum 2,30 € Borovička Spišská Originál 40% 1,60 € Havana Rum tmavý 2,30 € Borovička Koniferum 37,5% 1,30 € Captain Morgan Spiced Gold 1,70 € Borovička Horec 40% 1,60 € Absolut Vodka 1,80 € Hruškovica 52% 2,20 € Beefeater Gin 1,90 € Hruška Jubilejná 40% 1,60 € Bombay Sapphire Gin 2,50 € Vodka Horec 40% 1,60 € Tequila Olmeca Reposado 2,80 € Finlandia Vodka 1,80 € Tequila Olmeca Blanco 2,80 €

Page 9: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Whisky & Bourbon 0,04l

Ballantine´s 17 YO 6,50 € Jameson Gold 40% 4,50 € Bushmills 16 YO 5,90 € Jameson 18 YO Ltd.Reserve 7,90 € Chivas Regal 18 YO 7,30 € Locke´s 5,20 € Glenfiddich 12 YO 4,20 € Dimple 15 YO 3,90 € Glenfiddich Ancient 18 YO 5,20 € Dewar´s 12 YO Special reserve 3,50 € Glenmorangie Original 40% 4,30 € Ardbeg 10 YO 4,60 € Glenmorangie Nectar 46% 5,40 € Johnnie Walker Gold Label 5 € Isle of Jura 10 YO 6,10 € Laphroaig 3,50 € Jack Daniels 2,80 € Talisker 10 YO 5,30 € Jack Daniels Single Barrel 5,90 € Tullamore Dew 12 YO 4,50 € Jameson 2,60 € Tullamore Dew 2,40 €

Cognac 0,04l Courvoisier XO 9,30 € Martell XO 18,30 € Hennessy XO 11,60 € Meukow XO 11,90 € Martell VSOP 5 € Rémy Martin VSOP 4,50 € Martell Cordon Bleu 12,40 € Rémy Martin XO Excellence 12,50 €

Page 10: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Brandy 0,04l

Karpatské brandy špeciál 4,20 € Palatín brandy VSOP 5-ročné 3,50 € Metaxa 5* 1,80 € Metaxa 7* 2,60 € Soberano 5-ročné 1,90 €

Pivo čapované

0,3l Pernštejn 11° 1,20 € 0,5l Pernštejn 11° 1,80 €

Pivo fľaškové 0,33l Plzeň 1,60 € 0,5l Plzeň 2 € 0,5l Birell Nealko 1,50 € 0,5l Zlatý Bažant Radler nealko 1,50 € 0,33l Porter 19° špeciálne, tmavé, sladké 2 €

Page 11: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Nealkoholické nápoje 0,1l Kofola orig. čapovaná 0,30 € 0,33l Chito Tonic zázvor 1,50 € 0,33l Coca-cola 1,50 € 0,33l Chito Tonic 1,50 € 0,25l Vinea Biela 1,50 € 0,2l Rauch Pomaranč 1,50 € 0,25l Vinea Červená 1,50 € 0,2l Rauch Multivitamín 1,50 € 0,25l Red Bull 2,50 € 0,2l Rauch Čierna ríbezľa 1,50 € 0,33l Rajec sýtený 1,30 € 0,2l Rauch Jahoda 1,50 € 0,33l Rajec jemne sýtený 1,30 € 0,2l Rauch Ananás 1,50 € 0,33l Rajec nesýtený 1,30 € 0,2l Rauch Jablko 1,50 € 1l Citronáda(s čerstvou citr. šťavou) 2,20 €

Teplé nápoje

7g Turecká káva 1,50 € 7g Ľadová káva (1xvanil.zmrzlina) 2,20 € 7g Espresso 1,50 € 0,3l Čaje Teekanne s citrónom 1,40 € 7g Espresso Maccchiato 1,80 € 0,5l Čaj z čerstvého zázvoru 2,60 € 7g Cappuccino 1,90 € s medom a citrónom 7g Cappuccino&Baileys 2cl 2,50 € 0,5l Čaj z čerstvej mäty 2,40 € 7g Cappuccino&Amaretto 2cl 2,70 € s medom a citrónom 7g Café Latte 1,90 € 20g Šľahačka 0,40 € 25g Horúca čokoláda 1,90 €

Doplnky & Cigarety 20g Med porciovaný 0,50 € 1ks Zápalky 0,50 € 10g Mlieko do kávy 0,30 € 2cl Kondenz. mlieko do kávy 0,30 € 1ks Marlboro Gold 4 € 1ks Marlboro Red 4 €

Page 12: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

Chuťovky 100g Slané arašidy 1,20 € 90g Tyčinky Dru slané 1,30 €

60g Kešú oriešky 1,80 € 60g Mandle pražené 1,90 €

100g Zemiakové chipsy solené 1,50 €

Pozn: Pri každom jedle je uvedená informácia o obsahu alergénov: 1. Obilniny obsahujúce lepok (t.j. pšenica, jačmeň, ovos, kamut alebo iné hybridné

odrody) a výrobky z nich 2. Kôrovce a výrobky z nich 3. Vajcia a výrobky z nich

4. Ryby a výrobky z nich

5. Arašidy a výrobky z nich 6. Sójové bôby a výrobky z nich

7. Mlieko a výrobky z neho (vrátane laktózy) 8. Orechy t.j. mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, orechovce, para orechy,

pistácie, makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich 9. Zeler a výrobky z neho

10. Horčica a výrobky z nej 11. Sezamové semená a výrobky z nich

12. Kysličník siričitý a siričitany v koncentrácii maximálne 10 mg/kg alebo 10 mg/l

vyjadrené ako SO2 ( sušené ovocie, ovocné konzervy, výrobky zo zemiakov )

13. Vlčí bôb a výrobky z neho

14. Mäkkýše a výrobky z nich

Váš stôl, firemné stretnutie alebo rodinnú oslavu si rezervujte na telefónnych číslach

0915 094 597 0908 700 716

www.slnecnypavilon.sk M. R. Štefánika 75 , 013 13 Rajecké Teplice

Ďakujeme a tešíme sa na Vašu ďalšiu návštevu!

Page 13: Jedálny nápojový lístok - slnecnypavilon.sk · 250g Pečený pstruh na grile, dusená zelenina (4,7) 7,20 € Doblok - za každých 10g naviac 0,20 € 1 druh prílohy podľa

CIGARY

Cuba COHIBA SIGLO 19,50€

MONTECRISTO NO.5 13,50€ ROMEO Y JULIETA 9,50€

Nicaragua CHINCHALERO 7,50€ LUIS MARTINEZ 6,50€

Dominican Republic DAVIDOFF 9€

DUNHILL AGED 12,50€ ASHTON CIGARS mini 2,50€

Mexico SANTA CLARA 6,50€

CASA TURRENT 11,50€