8 ta’ Settembru:

IL-ĦARSIEN TA’ MARIJA

FUQ IL-GŻEJJER TAGĦNA F’dan il-jum nazzjonali, il-gżejjer tagħna jfakkru r-

rebħiet li Malta għamlet bil-għajnuna tal-fidi

tagħha f’Alla u f’ommna Marija. Missirijietna

qraw il-ġrajjet kbar u tqal li għaddew minnhom

bħallikieku minsuġin bil-għajnuna t’Alla, u hekk

qatt ma qatgħu qalbhom. Għaddew minn xiex

għaddew, dejjem baqgħu jitolbu u jiftakru f’Alla

u f’ommna Marija. Waqt li niċċelebraw jum il-

Vitorja, ejjew napprezzaw din ix-xhieda ta’

missirijietna, waqt li nerġgħu nġeddu l-impenn

tagħna li norbtu d-destin ta’ ħajjitna, tal-familji

tagħna u ta’ pajjiżna mal-ħarsien kollu mħabba

ta’ Marija lejna l-Maltin u l-Għawdxin.

ATTENZJONI: Xieraq li nhar is-Sibt, 8 ta’

Settembru, festa tat-twelid ta’ Marija Bambina u

jum nazzjonali tal-Vitorja, nieħdu sehem fil-

quddies li fil-Katidral ikun fis-6:15am, fis-7:00am,

fit-8:00am, fis-6:00pm u fis-7:15pm. Xieraq li ma

nħallux dan il-jum jgħaddi mingħajr it-talba tar-

Rużarju.

9.9.18 | 6:30am Joseph u Marija Borg (Legat Parr.). 7:45am Joseph u Josephine Caruana. 9:00am Konventwali - Marija u Spiru Grech. 10:30am Salvu Grech. 12:00pm u 6:00pm Joseph u Marija Borg (Legat Parr.). 7:15pm Ġanni Mompalao. 10.9.18 | 6:15am Pawlu u Marija Sultana. 7:00am Konventwali. 8:00am Ġorġ, Dolora u l-Familja Caruana. 6:00pm Familja Buttigieg. 7:15pm Toni u Marija Grech. 11.9.18 | 6:15am Anton u Pawlu Vella (Fund. Kapit.). 7:00am Konventwali. 8:00am Mons. Anton Gauci. 6:00pm Dolores Tabone. 7:15pm Wiġi Bonnici. 12.9.18 | 6:15am Vitorja, Toni u Manwel Grech. 7:00am Konventwali - Emanuel Caruana u l-Familja Gatt. 8:00am Familji Formosa u Farrugia. 6:00pm Ġużeppi, Nina u Anna Attard. 7:15pm Toni, Ġerardu, Ġorġa u Beninja Attard. 13.9.18 | 6:15am Ġanni u Pawlu Portelli. 7:00am Konventwali. 8:00am Chris, George, Grace, Charlie u Ben Mercieca. 6:00pm Michael u Maria Spiteri. 7:15pm Emanuel Cefai. 14.9.18 | 6:15am MaryJane Cordina. 7:00am Konventwali. 8:00am Peter Paul Camilleri. 6:00pm Mario Azzopardi u Ċettina Debrincat. 7:15pm Laurence Camilleri. 15.9.18 | 6:15am Toni Grech. 7:00am Konventwali. 8:00am, 6:00pm u 7:15pm Toni Grech.

KNISJA KATIDRALI TAL-ASSUNTA - GĦAWDEX L-UFFIĊĊJU PARROKKJALI, PJAZZA TAL-KATIDRAL, IĊ-ĊITTADELLA GĦAWDEX. VCT 1822 | t: 2155 4101 (uffiċċju) / 2155 6087 (knisja) | E: fr.j.sultana@gmail.com |

w: www.gozocathedral.org | f: www.facebook.com/gozocathedral/ | ĦINIJIET TAL-UFFIĊĊJU PARROKKJALI: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa (filgħaxija) 5:00-7:00pm | ARĊIPRIET: 7993 5314

AGĦTIHOM, MULEJ, IL-MISTRIEĦ TA’ DEJJEM ... Carmen Farrugia toffri €20 għall-ispejjeż ta’dan il-bulettin b’suffraġju tal-

għeżież tagħha Ġiġa Farrugia u l-Familjari Farrugia.

Niftakru fihom fit-talb tagħna.

IL-154 ANNIVERSARJU TAT-TWAQQIF TAD-DJOĊESI

16 ta’ Settembru 1864 Nhar il-Ħadd, 16 ta’ Settembru jitfakkar il-154 sena minn meta l-

gżira t’Għawdex saret djoċesi fis-sena 1864 u l-Matriċi tal-

Assunta saret il-Katidral tad-Djoċesi l-ġdida. Din hi ġrajja li ta’

min ifakkar bi gratitudni kbira għaliex l-awtoritajiet tal-knisja fil-

persuna tal-Beatu Piju IX għarfu qabel tant oħrajn il-ħtiġijiet tal-

Għawdxin u fit-twaqqif tad-djoċesi għalihom, tkattar tant ġid

spiritwali fuq il-komunità kollha tal-gżira. Fuq kollox il-knisja

parrokkjali tagħna saret Katidral u dan ifisser li saret il-knisja

ewlenija tad-djoċesi fejn l-isqof għandu l-katedra tiegħu. Dan

ifisser impenn biex il-komunità parrokkjali tagħna tagħraf li trid

tidher bħala knisja ħajja, fidila lejn it-tagħlim ta’ Kristu u fuq

kollox dinamika biex twassal lil Kristu lill-bniedem tal-lum. Ejjew

nagħmlu din it-talba tagħna fuq il-parroċċa u fuq id-djoċesi

tagħna waqt li nroddu ħajr lill-Mulej għall-grazzja tad-Djoċesi

t’Għawdex.

ĦARĠA BIT-TREN

GĦALL-ANZJANI Nhar it-Tlieta 18 ta’

Settembru. It-tren titlaq

minn quddiem il-każin

tal-banda Leone fid-

8:45am. Il-programm

jinkludi quddiesa fis-

Santwarju tal-Madonna

tal-Grazzja tal-Patrijiet

Kapuċċini, ħin liberu fix-

Xlendi u light

refreshments fil-Country

Terrace fl-Imgarr. Ħlas

ta’ €7. Inħeġġu lil ħafna

anzjani u romol biex

jattendu.

IL-MADONNA

TAL-GRAZZJA

FIL-KAPUĊĊINI Nhar il-Ħadd li ġej tiġi

ċċelebrata l-festa tal-

Madonna tal-Grazzja

fis-Santwarju tal-Patrijiet

Kapuċċini fin-naħat ta’

Forn il-Ġir u l-Belliegħa.

Nagħtu l-festa t-tajba

lill-Gwardjan u lill-

komunità tal-Patrijiet

Kapuċċini u lill-familji

kollha ta’ dawn in-

naħat. Ħalli Marija tkun

għajn ta’ grazzja u

sliem fil-qalb ta’ ħafna

minna!