1
'mandes doivent Ctre adressées, avec pîâ-es à l'appui, au bureau de la Marine de leur domicile. On demande un jeune homme de 12 à iti ans, pour petites écritures et cour- tes.-S'adresser au journal. Yachting. Le Club Nautique do la Croisette fera courir l'épreuve iinale de la coupe offerte par la Maison Gally, pour la série des 5 mètres, voile au tiers, casse-écoute, de- main dimanche, i5 courant, à 8 heures du matin. Avertissement, 7 h. 55. Il y a donc lieu de ne regarder que cette date, des concurrents n'ayant pu être libres ce jour-là. Nous rappelons également que c est demain, dimanche, a midi, que ce vaillant Club Nautique donnera son banquet an- nuel au restaurant de la Cascade, à la Croisette. Chauiriijt*- <-<-M«ral. Systèmes perfectionnés. Références de tout premier ordre. Ne pas traiter sans voir devis et projets gratuits de CH. MOSER, place de la Pcyricre, Cannes. Seule maison spéciale sur place. Tramways de Cannes. A l'occasion de la Fêle îles Demoiselles la Booca, il sera fait, le dimanche i!i septembre, un service spécial de nuit. Déparls di: l'Uni,-! ,1,' Ville pour la Boc- ca, toutes les \inî.'l unnulcs, jusqu'à il heures 4o, dernier iK-parl do l'Hôtel de .Villa poiir la Docca, et minuit de la Boc- oa pour Cannes. Tarif double à partir de 1,1 heures du soir. En lias île mauvais temps, re servir,- •n'aura pas lieu. Club de la Pédale de Cannes. Une sorti,' d," inotor-yrlistos et automo- bilistes du Chili île la'lVJale ,1,- Cannes aura lieu demain, iliminirlii', ii Dranui- gnan, à l'occasion île la roursi- MarscilV- Nice. Le départ aura lion lo matin, à 7 heu- res. Tlinorairo. : aller : Cannes, Grasse, 'Pont-de-SiaRnc et Draguignan, (déjeu- ner), llrlour par Trans, Le Mny, Fréjus, l'Esir-n-l ,-t Cannes. Course Marseille-Nice. La grand, 1 mur-,- '•>' li-tc de notre con- frère La Côte ir-Uur'simrtive, traversera Cannes demain, dimanche, wrs :• h. ^. •Les coureurs- arrive Fréjus, trav'orsoronl ! tallé un ,-nntrôlr- lix rejoindre ja n.nli' îl sette et le boulevard Moxan.lro III. Le contrôle de Canne* sor.i assuré par Jet rédacteur île la C.Wc.l'.-l.-ur Sportive, aidés des membres d'il Club de la Pi-da 1 , 1 et de l'Etoile Sportive Cannoise. Blesse» en travaillant. Hier, nous avon" enregistré les acci- dents suivants parmi nos travailleurs : 1» Nucci Hyacinthe, ia ans, manoeu- vre, eonliisinn violente de toute la région tarsienne iln pii'il i:aueho. par chute d'une pierre. ^° Scaraniuzzi Naxzaro, 18 ans, manoeu- vre,, plaie rontuse du 4" doigt par chute d'un lingot île plomh. L'incapacité de travail sera de ^0 à 0X1 jours environ, pour chacun de ces ou- vriers. ETAT-CIVIL du >3 septembre nji:'. Naissance. Arnoodo Joeph-AiiKclin, à la Borca. Mnritui'W. Néant. hiwh. - Néant. Pl.'lil.IC.VTIONS 11]- 1 MAHIACKS .lu ven<in-,li i.'i ^i-|i!,-Mil)r,- 1111 2 : Entre : Uonll.hmr. Kranfois-Jn'opli, convinen/aiil, ri Hapti'-line^Ifliiisf-Cliar lotte Cosle, roiiluricre. Burlou Mareel-Marius, coiffeur, et Ma- rie-Joséphine Giraud, couturière. Thomas Antoine,représentant de com- merce, et Rosa-Lucie- Masliès, s. p. t [wu- l.i roule do AlV-o ra'i sera ins- >ignaluro),ol iront Ni>'i\ |)ai- la Croi- AVIS & COMMUNICATIONS Syndical International des G<irc*m\.s Cfwrrctii'rs, camionneurs, etc. — Les membres du Syndicat sont pri<5s d'assis- ter ;'i l;i il'union extraordinaire qui aura lieu vf Miir, samedi, r/j rnur;ml, ;i N h . ,',, ft la Hunr-r <|,i Travail f<:ramle salle)/ jmir ; Loclure des procès-ver- espondances ; Distribution de ntuition drs <f]('b;LH. Prière convi'ration indiviihirlii' ; l),iu\ r c;ir[f> ; Om d'apporter I;i Questions diver DANS LA RÉGION la pomp<: était mise en mouvement. A 8 heures, après des efforts considérables, de la part de nos braves pompiers et du dévouement de très nombreuses person- nes, le feu a élé circonscrit. Toutes les m arc ha misses renfermées dans le maga- sin ont été calcinées, et, à un moment donné, une fumée des plus intense* sor- lait tle l'ouverture qui donne dans la rue du Cros, enveloppant les pompiers et les personnes présentes, sur une longueur de i5 mètres. Les appartements au-dessus n'ont pas souffert, et la maison elle-même a été préservée. Nous sommes heureux de n'avoir <i dé- plorer iiiirim accident de personne. On •'value les dégâts, occasionnés par l'in- oendie, à une somme d'environ 10.000 fr. rouverts par une compagnie d'assuran- ce*. On ne s'explique pas comment le feu a pris naissanoe. M. Imbert éait, àpe moment-là, à la campagne. Prévenu, il est. arrivé presque vers la fin de Pincen- ilie. I,immeuble apparlienl ii M. Rance Nous ;i\ mis remarqué sur les lieux du sinistre : M. Fouque, adjoint, et plusieurs conseillers municipaux ; M. Calvy Gus- tave, ancien maire; M. Oastcllino, notre bote de lu Maison Blanche ; M. Rance François, instituteur ; M. le curé Paul Bech, etc., etc. Le service d'ordre était assuré par le dévoué garde-champêtre Casenave. Nos félicitations vont, tout d'abord, à l'activité et a l'énergie de nos braves pompier et fiux nombreux eilovons et ci- toyennes qui, [ur leur qui aurait JHI ;i voir une coup plu* considérable. Fête patronale de la Saint-Didier. La distribution îles emplacements pour les niiii-fliiinds forains aura lieu au Tivoli, le muni 17 courant, de 9 heures à ro heures du niiitin. , ont le ce! incendie pnrlimcc lieau- Chronique du Canton de Saint-Etienne Aiivsi que nous L'avons annoncé dans un de nu» précédents numéros, nous pu- blierons, chaque semaine, une chronique de ce. beau canton tle lu ntonta<jn>\ Le Lillorul imrlim tir Ot/i/ie* h' same- di itmlin, pour prendre le train du Sud à 1 heure 3o et arriver à Saint-Etienne le même soir. Il devra donc être distribué à la première distribution du- dimanche malin. En naissant ainsi, nous répondrons au voeu de plus île (juutrc cents citoyens de ÙuinhlCtientie, Isula, Saint-Dalmas, heu- reux d'avoir entre, eux un trait d'union constant, et en même temps, un organe de défense de leurs intérêts économiques. Le l.il In rai srm runi'iir le prolonge- ment il,' la Haiilr-Tinee. <•/ mira sûrement le même accueil cordial et sympathique. D'avance, nous en remercions nos hc- teuA<. N. D. L. ti. La saison J" Elle touche à sn tin, quoique le mois h 1 septembre nous ait réservé de fort bel- ées. Le refug de Rabuons, edi- C.lub Alpin Français,à 2.700 mè- iude, -\ reçu la vis-île de nom- iri-les qui, lous, ont été enchan- ceneil iiue leur u réservé le &è~ ux lo de l' rant Murris Au Conseil d'Etat Dans ]<N délais imparti.-, par la loi, est parti*' pour l'nris, section du Conten- lieu\ dit ( Ion-fil , ! 1 ! t .i t, une requête re- vêtue de près .le iroi- cents signatures, toutes légalisées. Cote requête signale les iilégaités et les irréyiilarilés commises "par le 'docteur HOMTV, ]>our se proclamer provisoirement ('•lu au Conseil général ; elle mentionne, entre fini re*. le lioy collage du proeès- \cibal d'I*o!;i. que le" doeteitr Hovery n'a- vail p,i- le dmit île uiodifier. Quoi ! par- <•(.' q u ' u n p 1 ner<-verbal ne donne à un candidat que le- voix qu'il a obtenue-, ce candidat, en même lempp président de la Commission île nvcn^ontenf, aurait le droîl de le modifier '-clou -c> vues, d'en- lever i\r< voie** à ^011 ;idvers-iire. pour -e I1 1 - attribuer ;i lui-inènie. \VOIHV que ça dépasse tout cynisme. Dans le sac Inn-ndie. Hier, vendredi, vers les 7 heures du soir, la |>i>pul;<t inn a éle avisée par le Incsiii rpii [vieillirai! de |.i cloche de l'borloL'c publique, qu'un incendie ve- nait fllVelaler. On apprenuil uussilùi ([lie le l'eu avait pris dans le nia^a.-in d'époii >_'es et de \>v<<<- fii-rics de M. \iclnr Imberr. gendre de- Mjne Pas-îns, rece\ euse du bureau de poste, dans la n i e < iomni-iiidanl-Lrimy. Une vinglaine de mimile- après, tout, au •plus, arrivaient les pompiers <?t aussitôt II - > c l m i - Im-iurmc ! Nos Inii'ii 1 > -;iveut, q u ' à 1 0 heures du Miir, le doeteiir ]\- >\ ••\\ proclaima les ré- sultais tfénér:iu\ Miivanfi : Volant- : .s;î,, ; Cnj,n»n, /JI.'J voix ; ilo- very, ,'n 't ; Bullelin- blanc-, 'A. y ;, ballottage. Mai- :. minu'il. l,i ni.iii'j,- -e roiiM-ii do noii\eau, et cette fui- lïo\fi-y proclama : Volanl-i : N.m ; Kos.-rv, !\ 15 \ " i \ . Kln ; Capron, ,'(i:> ; Huilelins" blanc-, •... Or, la loi dH que nul n'est élu s'il n'obtient, au premier tour, la moitié plus un de* Miffraj/c, e\prirnés. Kn dépit du l>o\cn!|, lf ,'e Je HOVCIN , dont nous parlons plu- il dut, il lui (allait !\\(> \ oi\ pour /Mrv .-lu, mai- allr-z d o n c parler de lé?a- lité au dorleur Rov(*ry ? Ce qu'il s'en ï.... Il est vrai que le Conseil d'Ktat est I» pour l'y ramener. Et ce jour-là on rira dans le canton de Saint-Etienne. Triomphe... modeste,., I! a eu le triomphe... bien modeste, celui que le Niçard tourne cette semaine si 'gaillardement en ridicule. Il (paraît que le 12 août, Fulconis avait déjà préparé les u boîtes J> municipales en l'honneur de l'heureux élu.. Mais Rovery lui fit dire qu'il valait mieux s'abstenir, car le jour où la déci- sion du Conseil d'Etat arrivera..., pata- tras... voilà mon homme par terre, et il ne se relèvera plus. On peut se le dire, ef on n'en doute pa? dans le canton. Louis DUPONT. Canserie Agricole et Viticole Préparation et usage de ftnges vaselines Les linges qui couvrent l'ouverture des fûts pendant la période de fermentation ou qui servent plus tard à assujettir her- métiquement les bondes,forment toujours un foyer de fermentation acétique. Par capillarité, ils entraînent un peu de vin à l'air, ce vin aigrit ; lo ferment acétique étant d'une petitesse extrême, en- tre dans la barrique ef, souvent en -irioins d'une semaine, il rend le vin sensiblement piqué. Pour obvier à cet inconvénient, il suf- fit de rendre le linge non poreux à l'aide de vaseline. Le vin ne pouvant être attiré •au dehors, il n'y a plus à caindre d'alté- ration microbienne. Voici comment on opère. On prend des rondelles de lin^e et on les plonge dans de la vaseline en fusion (chauffée à 55 et 6o°), on retire, on égoutfe, on porte sur une pile d'autres linges uon graisseux et on laisse le tout dans un endroit 1res chaud ou mieux dans une étuve cïïaufftV vers 5o° ; les- linges non graisseux s'em- preignent de l'excès de vaseline des au- tres. On les tire ensuite et on plonge dans la veseline pour opérer comme ci-dessus les pièces imparfaitement graissées. ^ Les lin-es graines restent inaltérable à l'air ilans ],. v in, dans l'eau pendant des année-. Leur odeur et leur saveur sont nulles. Tous ceux qui voudront assurer la par- faite conservation de leurs vins emploie- ront utilement les linges vaselines. II est entendu que la vaseline doit être d'excel- lente qualité. M.-L. MANCEAU. SPOKTB H WATER - POLO Finale des Championnats de France C'est cette nuit qu'est partie la l"> équi- pe du Football Club de Cannes, champion du Littoral, pour se rendre à Lyon afin de disputer la finale des championnats de France de Water-Polo. C'est avec entrain que les vaillants équipiers cannois vont accomplir leur dernière tâche, en croyant que malgré leur jeunesse ils feront leur pos- sible pour emporter le brillant Trophée. Com- me l'onsait le Football Club de Cannes est le plus jeune du canton, car depuis sa fondation, il s'est déjà montré, en ga- gnant l'année dernière les championnats de Watcr-Polo de la Côte d'Azur de 3 1 »» série, en se classant second dans les champion- nats de Football , et cette annés il se classa en 2™ série et fut déclaré champion de la Côte d'Azur en battant Nice, Monaco, et champion du Littoral en battant Mar- seille, par un forfait. Nous espérons que la vaillante équipe fe- ra son possible pour triompher. Dimanche soir les résultats seront affichés au siège so- cial, Café de la Jetée, Place des Iles. Association Sportive de Cannes Tous les coureurs à pied de vitesse et de fond de l'A. S. C. sont priés de se trouver à la Crni^tt... ;\ 3 heures, au vestiaire du ICuh, chez M. Lambert, res- taurant, de la Presqu'île, pour l'entruîne.- ment. en vue des réunions d'aultunnr. Sont spécialement convoqués : \P' Gallo, Jullien, Bottin, Martial, Droc-co, Viano, Gazzia, Piccon, Charrier, Rame, Cazalie, Gauthier, Davaille, Hieci, Pucret, Georges, etc. Au cours de lYnlraînemeiil le jeune, eouiTiir Reviglîo Imlera de s'approprier le record des 5.000 mètres détenu par Le Jeu île i'aume dans la région C'est demain, dimanche, d è s .S heures du malin, que M'ia jouée, à Villeneuve- Louln'l. la linale «b- 'la i 1 " catégorie, q u i :i <*" l i e u dimanche dernier an J'ré-du-l.ae. Nous soinnics persuadé- ipie les excel- l e n t , j o u e u r - du Itar, de Villenenve-l,on- l>e[ et les iinb.iltal)le> ba^jiie-. feronl le. ré^id île- ;t!naleur- et {[r< ^inrtsmen <!u joli el inli'i-essuil jeu de la fielile pe.lote provençale. 'nulile de dire i|nc riou< devoir |.i ré- novalinii de vr je,i de muime, à notre v<mfr<- • " 1 î l e e , . j e u le Velit \i A. ECHOS SPORTIFS NATATION Dons l'anse des Bas-Salilon-, ;', lu réu- nion organisrr par l'Cnion Sporhvr <er vannaise, l'eniol, de la Ijhelhile tir /',r ris, s'est adjugé le Cliampionnat de Fran- ce des l\.ooo mètres en mer, en 27 minu- tes 27secondes. Il y a quelques semaines, il gagnait, au Havre, le Championnat des 1.000 mètres en mer. A Lyon, dimanche, dans, une demi- finalo du Championnat de France de water-polo, les Enfants de Neptune do Tourcoing ont battu le Cercle de? Nageurs de Lyon. A Villefranche-sur-Mer, V. Moutier ga- gne les 60 mètres, battant d'un rien Via- latte de PU. S. V. Bonnelli a enlevé 'facilement les 4oo mèlres. La course de relais de ioo mètre* est revenue à l'Herculis de Monaco. FOOTB ALL- ASSOCIATION Le Club Athlétique du XIV* arrondisse- ment de Paris a commencé l'entraîne- ment sur son terrain d'Arcueil. Les diri- geants de cette importante société comp- tent mettre sur pied un onze puissant. Ils disposeront de réserves pour permettre un roulement entre les joueurs. Ce Club fera divers déplacements- au cours de la prochaine saison, Reims à la Noël ; Bordeaux et Celle à La Toussaint ; Canne? et Nice pour Pâques, et probable- ment en Espagne, a Bilban, où il se ren- dit l'an dernier et. où il laissa une bonne impression. Le Slade Raphaëlos, champion de Fran- ce rQia, fera ses premiers matches d'en- traînement avec l'Association Sportive d* 1 Cannes. H. B. Les P i l u l r s Suisse** dépuratives, to- niques, laxativcs, sont sans rivales pour guérir la c o n s t i p a t i o n . Ellesne fatiguent pas et ne changent rien aux habitudes, 1 fr. 5o la boîte. Glacscl, ph., 28, rue Grammonr, Paris. LA HERNIE et les Maladies du Ventre LES DERNIERS PERFECTIONNEMENTS D'UNE BELLE DÉCOUVERTE Le hernieux ne doit plus souffrir ni de sa hernie, ni de son bandage depuis la belle découvete du renommé spécialis- te de Paris, M. II. CLAVEIUE, et surtout depuis les derniers perfectionnements qu'il vient d'apporter à ses merveilleux appareils sans ressorls. La création d'une nouvelle mat fer e « Natura » imperméable, imputrescible, indéformable. ^-rv;ml à façonner les pe- lotes de e.es appareil- leur permet de s'adapter et d'adhérer au rorps sans nulle ja-iio et rend impossible tout glis- sement de la hernie dans le scrotum. Celle innovation qui a obtenu un <rnind sucées et une haute récompense A l'Ex- position universelle de '1 nrin contribue à obtenir la réduction radicale et la con- tention absolue (toujours garantie) tout en aspirant un bien-être parfait ain«i que la liberté complète des mouvements et l'intégrité' de forces ot de la vigueur. G'(M une heureuse nouvelle pour tous nos lecteur atteints do hernie et 11011 e . nous empressons de leur rappeler que M. B. CLAVERIE est actuellement de passade dan*, notre région, et qu'il rece- vra de <| h. à 5 II. à : CANNES, Mardi 17 Septembre, Hôtel d o Colonie-. MCE, Vendredi m, Samedi 9.1 et T>i- iiiancbe :>••, IlrMel Moderne (fu. Avenue Ceintures -perfectionner* cl appareil* CLAVERIK contre les maladifs de matri- ce, iléplacemenfs des organes, varices, etc. BULLETIN FINANCIE1 Ce iv. septembre 191:1. On accentue le mouvement de reprise facilité p a r !<•- r.ii^ms déjà dites et sur lesquelles il M'inbu.- inutile de revenir. Dans l'ensemble donc, les cours sont très fermes et l'on enregistre quelques 1 nou- velles avances dans certains groupe-. C'est le cas aux entreprises de trans- ports où l'on cote le Métropolitain a 6f>o, la Thomson Houston à 800 et les Omni- bus à 791 et pour les valeurs d'électrici- té très animées, l'électricité et gaz du Nord, notamment, s'inscrit à 547. Rio atationnaire à 2078 et progrès nou- veaux sur certaines valeurs russes comme iiakou à 2«3o, le Naphtc à 725, la Sos- nowicc à 1680, la Briansk à 577. I.e, marelié de la Coulisse est fort bien disposé r^alrnient, niais on y note peu de différence .le cours sur la veille. \.r> actions cl paris de la Société des Akli'T- et C.hanlii'rs de !\icolaieff cotent fi,Sf> fl M),*>. Celle Snriété <|ui joui-s;nl déjà d'une excellente <ihialion financière et indus- triel le ;n .Mit que s il reeonslitution e n S u - cicté m - ! ' i).- fut décidée, ne pourra que \<>ir >';miélj(inT si situation sous la d i- rection du groupe russe qui le contrôle iirluellenienl. -•! qui_ est composé des élé- ment- financiei'- e[ industriels les plus |iuissiin(s. \)i>< q u e ht nationalité nifi-e d f l.i Soci.'" té sera offieiellcmenl reconnue, se- titres seront introduits à la Bourse de Sjiint- Pétersboui-g et jouiront, {lès lor.s, d'un large marché inteni.tlinnal. étant déjA co- tés £ Paris el à Bruxelles. Le cours de3 actions de la Société es] demeuré assez slationnairc dans ces derniers temps, alors que la plupart des valeurs russes ont en- registré de trè? notables plus-values ; il n'est donc pas douteux que, dès l'intro- duction des titres à la Bourse de Saint- Pétersbourg, et étant donné le brillant avenir que réserve à la Société la politi- que que vient d'adopter le Gouvernement on ne doive s'attendre, à brève échéance, à un mouvement de hausse important, jiussi bien pour l'action ;Nicolaieff que pour la part de fondateur. Spécialement en ce qui concerne les parts, rappelons que leur nombre ne pourra jamais être augmenté et qu'elles ont un droit immuable a 5o % de tout superbénéfice, après attribution de 6 p. 100 aux actions quelles que soient, les augmentations de capital que pourront nécessiter à l'avenir le développement de l'entreprise. Or, des augmentations de ca- pital sont isans Aucun doute h prévoir pour un organisme comme Nicolaieff qui aura h se mettre en mesure de satisfaire aux commandes de plus en plus impor- tantes auxquelles on doit s'attendro pour la Snriété, du fait de l'exécution du vas- te programme naval russe. Dans ces con- ditions !e oours de la part bénéficiaire qui est resté stationnaire, tandis que ce- lui de l'action de capital s'élevait de façon très appréciable, est susceptible dans l'a- venir d'une plus-value relativement im- portante. L'Informateur Financier, 16, rue Drouot, Paris. BANQUES RECOMMANDEES Comptoir National d'Escompte de Pari» Société Anonyme au Capital de JOO mitllomi catllrv méat versés. 5B, rue d'Antibcs. Escompte. Dép6ts à vue. —Boni à fch4aan fixe. — Chèques. Lettres de Crédit et à i , n - datî de voyage. — Change. — Avances iur tltru. —• Paiement de coupons. Ordre» de bour«. •— Dépôts de titres. Location de eoRrei-forti Garde de colii. «4^ Banque Populaire de CAAIH 10, rue de la Gare. Téléphone : 3.85 Escompte — Dépôti a vue — Chique» - L«ttr« ûm Crédit. — COUPONS - ORDRES DE BOUÏSE — LOCATION DECOFFRES-FORTS — GARDE 01 COLIS — DEPOTS DE TITRES. l4«* CRÉDIT LYONNAIS 33, Rue d'Anlibes. Banque. Change. Cr(iTit Bureau spécial pour les Ktrangen Fonds à vue BONS A ECHEANCE de 3 mois à 6 mois % de 6 mois à u mois inclusivement 1 1 % de 1 an à 3 ai» 1 % FAHKI<»I>: !>*: COURONNES ET ARTICLES FUNÉRAIRES 18, Rue de Châteaudun, 18 MAISON DE CONFIANCE A.NTOINE JEAN charge de livrer de nulle, sur dem.nde, n'im- porte quel «rticle. Si«o REPETTO ET MOUOIN MÉCANICIENS AU RIOU CANfflES REGENERATEUR DES CHEVEUX ENTREPOT : 28 Rend aux cheveui gris leur coulenret beauté naturellel Supprime 1RS pelli- cules et arrête lt chute des cheveux. SE HEC0II1IDE H* 39 U S DE SDCCEI n I,SE»E!TE TOUJOOM CROISSAMTE. * prospectxu tur dtmmnd* Rue d'Enghleo. FAJUS EN VENTEr PAKTOUT Dlfo$ilain: CHOUROT, coiffeur-par/umiir UN MONSIEUR ZlSZS k tous ceux qui sont atteinte d'une maladie de la peau, dartres, eczémas, bouton»* Mk mangeaisoDs, bronchites chroniqnw, Mu- ladiea de la poitrine, do l'estomac «t dl tt vessie, de rhumatinmes, un moy«n infifl- liblo de se guérir promptement, aloal ^VH l'a été radicalement lui-mime, a prêt fcrfllfl •ouffert et essayé en vain tous les r e « U l préconisés. Cette offre, dont on apprliii-' ra le but humanitaire ent la coniJqntMt d'un voeu. Ecrire à M. VINCENT, », phtt« Victor-Hugo, à Grenoble, qui rtpondrf gratis et franco par courrier et lei indîcfttionB demandée». Le Gérant : J. BEJOT. Société Anonyme d'Imprimeries i Journaux du Littoral. Société au upltat do Î5O.OOO francs, a4, rue Hoche, ( ~

LA HERNIE - archivesjournaux.ville-cannes.frarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/1912/Jx5_Littoral... · de ce. beau canton tle lu ntonta\ Le Lillorul imrlim

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LA HERNIE - archivesjournaux.ville-cannes.frarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/1912/Jx5_Littoral... · de ce. beau canton tle lu ntonta\ Le Lillorul imrlim

'mandes doivent Ctre adressées, avec pîâ-esà l'appui, au bureau de la Marine de leurdomicile.

On demande un jeune homme de 12à iti ans, pour petites écritures et cour-tes.-S'adresser au journal.

Yachting.Le Club Nautique do la Croisette fera

courir l'épreuve iinale de la coupe offertepar la Maison Gally, pour la série des5 mètres, voile au tiers, casse-écoute, de-main dimanche, i5 courant, à 8 heuresdu matin. Avertissement, 7 h. 55.

Il y a donc lieu de ne regarder quecette date, des concurrents n'ayant puêtre libres ce jour-là.

Nous rappelons également que c estdemain, dimanche, a midi, que ce vaillantClub Nautique donnera son banquet an-nuel au restaurant de la Cascade, à laCroisette.

Chauiriijt*- <-<-M«ral. — Systèmesperfectionnés.

Références de tout premier ordre. Ne pastraiter sans voir devis et projets gratuitsde CH. MOSER, place de la Pcyricre,Cannes. Seule maison spéciale sur place.

Tramways de Cannes.A l'occasion de la Fêle îles Demoiselles

.à la Booca, il sera fait, le dimanche i!iseptembre, un service spécial de nuit.

Déparls di: l'Uni,-! ,1,' Ville pour la Boc-ca, toutes les \inî.'l unnulcs, jusqu'à i lheures 4o, dernier iK-parl do l'Hôtel de.Villa poiir la Docca, et minuit de la Boc-oa pour Cannes.

Tarif double à partir de 1,1 heures dusoir.

En lias île mauvais temps, re servir,-•n'aura pas lieu.

Club de la Pédale de Cannes.Une sorti,' d," inotor-yrlistos et automo-

bilistes du Chili île la ' lVJa le ,1,- Cannesaura lieu demain, iliminirlii', ii Dranui-gnan, à l'occasion île la roursi- MarscilV-Nice.

Le départ aura lion lo matin, à 7 heu-res. Tlinorairo. : aller : Cannes, Grasse,'Pont-de-SiaRnc et Draguignan, (déjeu-ner), llrlour par Trans, Le Mny, Fréjus,l'Esir-n-l ,-t Cannes.

Course Marseille-Nice.La g r a n d , 1 m u r - , - '•>' l i - tc d e n o t r e c o n -

frère La Côte ir-Uur'simrtive, traverseraCannes demain, dimanche, wrs :• h. ^.•Les coureurs- arriveFréjus, trav'orsoronl !tallé un ,-nntrôlr- lixrejoindre ja n.nli' îlsette et le boulevard Moxan.lro III.

Le contrôle de Canne* sor.i assuré parJet rédacteur île la C.Wc .l'.-l.-ur Sportive,aidés des membres d'il Club de la Pi-da1,1

et de l'Etoile Sportive Cannoise.

Blesse» en travaillant.Hier, nous avon" enregistré les acci-

dents suivants parmi nos travailleurs :1» Nucci Hyacinthe, ia ans, manœu-

vre, eonliisinn violente de toute la régiontarsienne iln pii'il i:aueho. par chute d'unepierre.

^° Scaraniuzzi Naxzaro, 18 ans, manœu-vre,, plaie rontuse du 4" doigt par chuted'un lingot île plomh.

L'incapacité de travail sera de ^0 à 0X1j ou r s environ, pour chacun de ces ou-vriers.

ETAT-CIVIL du >3 septembre nji: ' .Naissance. — Arnoodo Joeph-AiiKclin,

à la Borca.Mnritui'W. — Néant.hiwh. - N é a n t .

Pl . ' l i l . IC.VTIONS 11]-1 M A H I A C K S .luv e n < i n - , l i i.'i ^ i - | i ! , -Mi l ) r , - 1111 2 :

Entre : Uonll.hmr. Kranfois-Jn'opli,convinen/aiil, ri Hapti'-line^Ifliiisf-Cliarlotte Cosle, roiiluricre.

Burlou Mareel-Marius, coiffeur, et Ma-rie-Joséphine Giraud, couturière.

Thomas Antoine,représentant de com-merce, et Rosa-Lucie- Masliès, s. p.

t [wu- l.i roule doAlV-o ra'i sera ins-

>ignaluro),ol irontNi>'i\ |)ai- la Croi-

AVIS & COMMUNICATIONSSyndical International des G<irc*m\.s

Cfwrrctii'rs, camionneurs, etc. — Lesmembres du Syndicat sont pri<5s d'assis-ter ;'i l;i il'union extraordinaire qui aural i e u vf Miir , s a m e d i , r/j r n u r ; m l , ;i N h . ,',,ft la Hunr-r <|,i Travail f<:ramle s a l l e ) /

jmir ; Loclure des procès-ver-espondances ; Distribution de

ntuition drs <f](''b;LH. Prièreconvi'ration indiviihirlii' ;

l),iu\ rc;ir[f> ; Omd'apporter I;iQuestions diver

DANS LA RÉGION

la pomp<: était mise en mouvement. A8 heures, après des efforts considérables,de la part de nos braves pompiers et dudévouement de très nombreuses person-nes, le feu a élé circonscrit. Toutes lesm arc ha misses renfermées dans le maga-sin ont été calcinées, et, à un momentdonné, une fumée des plus intense* sor-lait tle l'ouverture qui donne dans la ruedu Cros, enveloppant les pompiers et lespersonnes présentes, sur une longueur dei5 mètres.

Les appartements au-dessus n'ont passouffert, et la maison elle-même a étépréservée.

Nous sommes heureux de n'avoir <i dé-plorer iiiirim accident de personne. On•'value les dégâts, occasionnés par l'in-oendie, à une somme d'environ 10.000 fr.rouverts par une compagnie d'assuran-ce*. On ne s'explique pas comment lefeu a pris naissanoe. M. Imbert éait, àpemoment-là, à la campagne. Prévenu, ilest. arrivé presque vers la fin de Pincen-ilie. I,immeuble apparlienl ii M. Rance

Nous ;i\ mis remarqué sur les lieux dusinistre : M. Fouque, adjoint, et plusieursconseillers municipaux ; M. Calvy Gus-tave, ancien maire; M. Oastcllino, notrebote de lu Maison Blanche ; M. RanceFrançois, instituteur ; M. le curé PaulBech, etc., etc. Le service d'ordre étaitassuré par le dévoué garde-champêtreCasenave.

Nos félicitations vont, tout d'abord, àl'activité et a l'énergie de nos bravespompier et fiux nombreux eilovons et ci-toyennes qui, [ur leur

qui aurait JHI ;i voir unecoup plu* considérable.

Fête patronale de la Saint-Didier. — Ladistribution îles emplacements pour lesniiii-fliiinds forains aura lieu au Tivoli, lemuni 17 courant, de 9 heures à ro heuresdu niiitin.

, ontle ce! incendiepnrlimcc lieau-

Chronique du Cantonde Saint-Etienne

Aiivsi que nous L'avons annoncé dansun de nu» précédents numéros, nous pu-blierons, chaque semaine, une chroniquede ce. beau canton tle lu ntonta<jn>\

L e L i l l o r u l imrlim tir O t / i / i e * h' same-di itmlin, pour prendre le train du Sud à1 heure 3o et arriver à Saint-Etienne lemême soir. Il devra donc être distribuéà la première distribution du- dimanchemalin.

En naissant ainsi, nous répondrons auvœu de plus île (juutrc cents citoyens deÙuinhlCtientie, Isula, Saint-Dalmas, heu-reux d'avoir entre, eux un trait d'unionconstant, et en même temps, un organede défense de leurs intérêts économiques.

Le l.il In rai srm runi'iir le prolonge-ment il,' la Haiilr-Tinee. <•/ mira sûrementle même accueil cordial et sympathique.

D'avance, nous en remercions nos hc-teuA<.

N. D. L. ti.

La saison

J"

Elle touche à sn tin, quoique le moish1 septembre nous ait réservé de fort bel-

ées. Le refug de Rabuons, edi-C.lub Alpin Français,à 2.700 mè-iude, -\ reçu la vis-île de nom-iri-les qui, lous, ont été enchan-ceneil iiue leur u réservé le &è~

ux lode l'

rant Murris

Au Conseil d'Etat

Dans ]<N délais imparti.-, par la loi, estparti*' pour l'nris, section du Conten-lieu\ dit ( Ion-fil , ! 1 ! t .i t, une requête re-vêtue de près .le iroi- cents signatures,toutes légalisées.

Cote requête signale les iilégaités et lesirréyiilarilés commises "par le 'docteurHOMTV, ]>our se proclamer provisoirement('•lu au Conseil général ; elle mentionne,entre fini re*. le lioy collage du proeès-\cibal d'I*o!;i. que le" doeteitr Hovery n'a-vail p,i- le dmit île uiodifier. Quoi ! par-<•(.' qu'un p 1 ner<-verbal ne donne à uncandidat que le- voix qu'il a obtenue-,ce candidat, en même lempp président dela Commission île nvcn^ontenf, aurait ledroîl de le modifier '-clou -c> vues, d'en-lever i\r< voie** à 0̂11 ;idvers-iire. pour -eI11- attribuer ;i lui-inènie. \VOIHV que çadépasse tout cynisme.

Dans le sac

Inn-ndie. — Hier, vendredi, vers les 7h e u r e s d u s o i r , la |>i>pul;<t i n n a é l e a v i s é ep a r le I n c s i i i rp i i [ v i e i l l i r a i ! d e |.i c l o c h ed e l ' b o r l o L ' c p u b l i q u e , q u ' u n i n c e n d i e v e -n a i t fllVelaler.

O n a p p r e n u i l u u s s i l ù i ( [ l ie le l'eu a v a i tp r i s d a n s le n i a ^ a . - i n d ' é p o i i >_'es et d e \>v<<<-fii-rics d e M. \ i c l n r I m b e r r . g e n d r e de-M j n e P a s - î n s , r e c e \ e u s e d u b u r e a u d ep o s t e , d a n s la n i e < i o m n i - i i i d a n l - L r i m y .U n e v i n g l a i n e d e m i m i l e - a p r è s , tou t , a u

• p l u s , a r r i v a i e n t l e s p o m p i e r s <?t a u s s i t ô t

II - > c l m i - I m - i u r m c !N o s I n i i ' i i 1 > - ; i v e u t , q u ' à 10 h e u r e s d u

Miir , le d o e t e i i r ]\- >\ ••\\ p r o c l a i m a les r é -s u l t a i s tfénér:iu\ M i i v a n f i :

V o l a n t - : .s;î,, ; C n j , n » n , /JI . 'J v o i x ; i l o -v e r y , ,'n 't ; B u l l e l i n - b l a n c - , 'A.

lî y ;, ballottage.Mai- :. m i n u ' i l . l,i ni. i i i ' j ,- -e roi iM-i i do

n o i i \ e a u , et cette f u i - l ï o \ f i - y p roc lama :Volanl-i : N.m ; Kos.- rv , !\ 15 \ " i \ . Kln ;

C a p r o n , ,'(i:> ; Hui le l ins" b l a n c - , •...O r , la loi d H q u e nu l n ' e s t é lu s'il

n ' o b t i e n t , au p r e m i e r t o u r , la m o i t i é p l u su n de* Miffraj/c, e \ p r i r n é s . Kn d é p i t d ul>o\cn! | , l f , 'e J e HOVCIN , d o n t n o u s p a r l o n sp l u - il du t , il lui (al la i t !\\(> \ o i \ p o u r/Mrv .-lu, m a i - allr-z d o n c p a r l e r de l é?a -l i té au d o r l e u r Rov(*ry ? Ce q u ' i l s 'enï....

Il est vrai que le Conseil d'Ktat est I»pour l'y ramener. Et ce jour-là on riradans le canton de Saint-Etienne.

Triomphe... modeste,.,

I! a eu le triomphe... bien modeste,celui que le Niçard tourne cette semainesi 'gaillardement en ridicule.

Il (paraît que le 12 août, Fulconis avaitdéjà préparé les u boîtes J> municipalesen l'honneur de l'heureux élu..

Mais Rovery lui fit dire qu'il valaitmieux s'abstenir, car le jour où la déci-sion du Conseil d'Etat arrivera..., pata-tras... voilà mon homme par terre, et ilne se relèvera plus. On peut se le dire, efon n'en doute pa? dans le canton.

Louis DUPONT.

Canserie Agricole et ViticolePréparation et usage de ftnges vaselinesLes linges qui couvrent l'ouverture des

fûts pendant la période de fermentationou qui servent plus tard à assujettir her-métiquement les bondes,forment toujoursun foyer de fermentation acétique.

Par capillarité, ils entraînent un peude vin à l'air, ce vin aigrit ; lo fermentacétique étant d'une petitesse extrême, en-tre dans la barrique ef, souvent en -irioinsd'une semaine, il rend le vin sensiblementpiqué.

Pour obvier à cet inconvénient, il suf-fit de rendre le linge non poreux à l'aidede vaseline. Le vin ne pouvant être attiré•au dehors, il n'y a plus à caindre d'alté-ration microbienne.

Voici comment on opère. On prend desrondelles de lin^e et on les plonge dansde la vaseline en fusion (chauffée à 55 et6o°), on retire, on égoutfe, on porte surune pile d'autres linges uon graisseux eton laisse le tout dans un endroit 1reschaud ou mieux dans une étuve cïïaufftVvers 5o° ; les- linges non graisseux s'em-preignent de l'excès de vaseline des au-tres. On les tire ensuite et on plonge dansla veseline pour opérer comme ci-dessusles pièces imparfaitement graissées.^ Les lin-es graines restent inaltérable à

l'air ilans ],. v in , dans l'eau pendant desannée-. Leur odeur et leur saveur sontnulles.

Tous ceux qui voudront assurer la par-faite conservation de leurs vins emploie-ront utilement les linges vaselines. II estentendu que la vaseline doit être d'excel-lente qualité.

M.-L. MANCEAU.

SPOKTB

H WATER - POLO

Finale des Championnats de France

C'est cette nuit qu'est partie la l"> équi-pe du Football Club de Cannes, championdu Littoral, pour se rendre à Lyon afin dedisputer la finale des championnats deFrance de Water-Polo. C'est avec entrainque les vaillants équipiers cannois vontaccomplir leur dernière tâche, en croyantque malgré leur jeunesse ils feront leur pos-sible pour emporter le brillant Trophée. Com-me l'on sait le Football Club de Cannesest le plus jeune du canton, car depuis safondation, il s'est déjà montré, en ga-gnant l'année dernière les championnats deWatcr-Polo de la Côte d'Azur de 31»» série,en se classant second dans les champion-nats de Football , et cette annés il seclassa en 2™ série et fut déclaré championde la Côte d'Azur en battant Nice, Monaco,et champion du Littoral en battant Mar-seille, par un forfait.

Nous espérons que la vaillante équipe fe-ra son possible pour triompher. Dimanchesoir les résultats seront affichés au siège so-cial, Café de la Jetée, Place des Iles.

Association Sportive de CannesTous les coureurs à pied de vitesse et

de fond de l'A. S. C. sont priés de setrouver à la Crni^tt... ;\ 3 heures, auvestiaire du ICuh, chez M. Lambert, res-taurant, de la Presqu'île, pour l'entruîne.-ment. en vue des réunions d'aultunnr.

Sont spécialement convoqués : \ P 'Gallo, Jullien, Bottin, Martial, Droc-co,Viano, Gazzia, Piccon, Charrier, Rame,Cazalie, Gauthier, Davaille, Hieci, Pucret,Georges, etc.

Au cours de lYnlraînemeiil le jeune,eouiTiir Reviglîo Imlera de s'approprierle record des 5.000 mètres détenu par

Le Jeu île i'aume dans la régionC ' e s t d e m a i n , d i m a n c h e , d è s .S h e u r e s

d u m a l i n , q u e M'ia j o u é e , à V i l l e n e u v e -L o u l n ' l . la l i n a l e «b- 'la i 1 " c a t é g o r i e , q u i :i<*" l i e u d i m a n c h e d e r n i e r a n J ' r é - d u - l . a e .

N o u s s o i n n i c s p e r s u a d é - i p i e les e x c e l -l e n t , j o u e u r - d u I t a r , d e V i l l e n e n v e - l , o n -l>e[ et l e s i i n b . i l t a l ) l e > b a ^ j i i e - . f e r o n l le.r é ^ i d î l e - ; t ! n a l e u r - et {[r< ^ i n r t s m e n <!uj o l i el i n l i ' i - e s s u i l j eu d e la f i e l i l e pe . lo tep r o v e n ç a l e .

' n u l i l e d e d i r e i | n c riou< d e v o i r |.i r é -n o v a l i n i i d e vr je, i d e m u i m e , à n o t r ev<mfr<- • "

1 î l e e , . j e u

le Velit \i

A.

ECHOS SPORTIFS

NATATIONDons l'anse des Bas-Salilon-, ;', lu réu-

nion organisrr par l'Cnion Sporhvr <ervannaise, l'eniol, de la Ijhelhile tir /',rris, s'est adjugé le Cliampionnat de Fran-

ce des l\.ooo mètres en mer, en 27 minu-tes 27 secondes. Il y a quelques semaines,il gagnait, au Havre, le Championnat des1.000 mètres en mer.

A Lyon, dimanche, dans, une demi-finalo du Championnat de France dewater-polo, les Enfants de Neptune doTourcoing ont battu le Cercle de? Nageursde Lyon.

A Villefranche-sur-Mer, V. Moutier ga-gne les 60 mètres, battant d'un rien Via-latte de PU. S. V.

Bonnelli a enlevé 'facilement les 4oomèlres. La course de relais de ioo mètre*est revenue à l'Herculis de Monaco.

FOOTB ALL- ASSOCIATIONLe Club Athlétique du XIV* arrondisse-

ment de Paris a commencé l'entraîne-ment sur son terrain d'Arcueil. Les diri-geants de cette importante société comp-tent mettre sur pied un onze puissant.Ils disposeront de réserves pour permettreun roulement entre les joueurs.

Ce Club fera divers déplacements- aucours de la prochaine saison, Reims à laNoël ; Bordeaux et Celle à La Toussaint ;Canne? et Nice pour Pâques, et probable-ment en Espagne, a Bilban, où il se ren-dit l'an dernier et. où il laissa une bonneimpression.

Le Slade Raphaëlos, champion de Fran-ce rQia, fera ses premiers matches d'en-traînement avec l'Association Sportive d*1

Cannes. H. B.

Les P i l u l r s Suisse** dépuratives, to-niques, laxativcs, sont sans rivales pourguérir la c o n s t i p a t i o n . Ellesne fatiguentpas et ne changent rien aux habitudes,1 fr. 5o la boîte. Glacscl, ph., 28, rueGrammonr, Paris.

LA HERNIEet les Maladies du Ventre

LES DERNIERS PERFECTIONNEMENTSD'UNE BELLE DÉCOUVERTE

Le hernieux ne doit plus souffrir nide sa hernie, ni de son bandage depuisla belle découvete du renommé spécialis-te de Paris, M. II. CLAVEIUE, et surtoutdepuis les derniers perfectionnementsqu'il vient d'apporter à ses merveilleuxappareils sans ressorls.

La création d'une nouvelle mat fer e« Natura » imperméable, imputrescible,indéformable. ^-rv;ml à façonner les pe-lotes de e.es appareil- leur permet des'adapter et d'adhérer au rorps sansnulle ja-iio et rend impossible tout glis-sement de la hernie dans le scrotum.

Celle innovation qui a obtenu un <rnindsucées et une haute récompense A l'Ex-position universelle de '1 nrin contribue àobtenir la réduction radicale et la con-tention absolue (toujours garantie) touten aspirant un bien-être parfait ain«i quela liberté complète des mouvements etl'intégrité' de forces ot de la vigueur.

G'(M une heureuse nouvelle pour tousnos lecteur atteints do hernie et 11011e.nous empressons de leur rappeler queM. B. CLAVERIE est actuellement depassade dan*, notre région, et qu'il rece-vra de <| h. à 5 II. à :

CANNES, Mardi 17 Septembre, Hôteldo Colonie-.

MCE, Vendredi m, Samedi 9.1 et T>i-iiiancbe :>••, IlrMel Moderne (fu. Avenue

Ceintures -perfectionner* cl appareil*CLAVERIK contre les maladifs de matri-ce, iléplacemenfs des organes, varices, etc.

BULLETIN FINANCIE1

Ce iv. septembre 191:1.

On accentue le mouvement de reprisefacilité par !<•- r.ii^ms déjà dites et surlesquelles il M'inbu.- inutile de revenir.Dans l'ensemble donc, les cours sont trèsfermes et l'on enregistre quelques1 nou-velles avances dans certains groupe-.

C'est le cas aux entreprises de trans-ports où l'on cote le Métropolitain a 6f>o,la Thomson Houston à 800 et les Omni-bus à 791 et pour les valeurs d'électrici-té très animées, où l'électricité et gaz duNord, notamment, s'inscrit à 547.

Rio atationnaire à 2078 et progrès nou-veaux sur certaines valeurs russes commeiiakou à 2«3o, le Naphtc à 725, la Sos-nowicc à 1680, la Briansk à 577.

I.e, marelié de la Coulisse est fort biendisposé r^alrnient, niais on y note peude différence .le cours sur la veille.

\.r> actions cl paris de la Société desAkli'T- et C.hanlii'rs de !\icolaieff cotentfi,Sf> f l M),*>.

C e l l e S n r i é t é <|ui j o u i - s ; n l d é j à d ' u n ee x c e l l e n t e < i h i a l i o n f i n a n c i è r e et i n d u s -t r i e l le ;n .Mit q u e s il r e e o n s l i t u t i o n e n S u -c i c t é m - ! ' i).- fut d é c i d é e , n e p o u r r a q u e\<>ir > ' ; m i é l j ( i n T s i s i t u a t i o n s o u s la d i -r e c t i o n d u g r o u p e r u s s e q u i l e c o n t r ô l ei i r l u e l l e n i e n l . -•! qui_ es t c o m p o s é d e s é l é -m e n t - f i n a n c i e i ' - e [ i n d u s t r i e l s les p l u s| i u i s s i i n ( s .

\)i>< q u e ht n a t i o n a l i t é n i f i -e d f l.i Soc i . ' "té sera offieiellcmenl reconnue, se- titresseront introduits à la Bourse de Sjiint-Pétersboui-g et jouiront, {lès lor.s, d'unlarge marché inteni.tlinnal. étant déjA co-tés £ Paris el à Bruxelles. Le cours de3actions de la Société es] demeuré assezslationnairc dans ces derniers temps, alorsque la plupart des valeurs russes ont en-registré de trè? notables plus-values ; il

n'est donc pas douteux que, dès l'intro-duction des titres à la Bourse de Saint-Pétersbourg, et étant donné le brillantavenir que réserve à la Société la politi-que que vient d'adopter le Gouvernementon ne doive s'attendre, à brève échéance,à un mouvement de hausse important,jiussi bien pour l'action ;Nicolaieff quepour la part de fondateur.

Spécialement en ce qui concerne lesparts, rappelons que leur nombre nepourra jamais être augmenté et qu'ellesont un droit immuable a 5o % de toutsuperbénéfice, après attribution de 6 p.100 aux actions quelles que soient, lesaugmentations de capital que pourrontnécessiter à l'avenir le développement del'entreprise. Or, des augmentations de ca-pital sont isans Aucun doute h prévoirpour un organisme comme Nicolaieff quiaura h se mettre en mesure de satisfaireaux commandes de plus en plus impor-tantes auxquelles on doit s'attendro pourla Snriété, du fait de l'exécution du vas-te programme naval russe. Dans ces con-ditions !e oours de la part bénéficiairequi est resté stationnaire, tandis que ce-lui de l'action de capital s'élevait de façontrès appréciable, est susceptible dans l'a-venir d'une plus-value relativement im-portante.

L'Informateur Financier,16, rue Drouot, Paris.

BANQUES RECOMMANDEESComptoir National

d'Escompte de Pari»Société Anonyme au Capital de JOO mitllomi cat l l rv

méat versés. 5B, rue d'Antibcs.Escompte. — Dép6ts à vue. — Boni à fch4aan

fixe. — Chèques. — Lettres de Crédit et à i , n -datî de voyage. — Change. — Avances iur t l t ru . —•Paiement de coupons. — Ordre» de bour«. •—Dépôts de titres. — Location de eoRrei-forti —

Garde de colii. «4^

Banque Populaire de CAAIH10, rue de la Gare. — Téléphone : 3.85

Escompte — Dépôti a vue — Chique» - L«t t r« ûmCrédit. — COUPONS - ORDRES DE BOUÏSE —LOCATION DE COFFRES-FORTS — GARDE 0 1COLIS — DEPOTS DE TITRES. l4«*

CRÉDIT LYONNAIS33, Rue d'Anlibes. — Banque. — Change. — Cr(iTit

Bureau spécial pour les KtrangenFonds à vue

BONS A ECHEANCEde 3 mois à 6 mois • %de 6 mois à u mois inclusivement 1 1 %de 1 an à 3 ai» 1 %

FAHKI<»I>: !>*:

COURONNESET

ARTICLES FUNÉRAIRES18, Rue de Châteaudun, 18

MAISON DE CONFIANCE

A.NTOINE JEAN

charge de livrer de nulle, sur dem.nde, n'im-porte quel «rticle. Si«o

REPETTO ET MOUOINMÉCANICIENS AU RIOU — CANfflES

REGENERATEUR DES CHEVEUX

ENTREPOT : 28

Rend aux cheveuigris leur coulenretbeauté naturellelSupprime 1RS pelli-cules et arrête ltchute des cheveux.

SE HEC0II1IDE H*39 U S DE SDCCEI nI , S E » E ! T E T O U J O O MCROISSAMTE. *

prospectxu tur dtmmnd*Rue d'Enghleo. FAJUS

• EN VENTEr PAKTOUT

Dlfo$ilain: CHOU ROT, coiffeur-par/umiir

UN MONSIEUR ZlSZSk tous ceux qui sont atteinte d'une maladiede la peau, dartres, eczémas, bouton»* MkmangeaisoDs, bronchites chroniqnw, Mu-ladiea de la poitrine, do l'estomac «t dl ttvessie, de rhumatinmes, un moy«n infifl-liblo de se guérir promptement, aloal ^VHl'a été radicalement lui-mime, a prêt fcrfllfl•ouffert et essayé en vain tous les r e « U lpréconisés. Cette offre, dont on apprliii-'ra le but humanitaire ent la coniJqntMtd'un vœu. Ecrire à M. VINCENT, », phtt«Victor-Hugo, à Grenoble, qui rtpondrfgratis et franco par courrier etlei indîcfttionB demandée».

Le Gérant : J. BEJOT.

Société Anonyme d'Imprimeries iJournaux du Littoral. Société au upltatdo Î5O.OOO francs, a4, rue Hoche, (~