Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revue d'informations municipales. Vaison-la-Romaine.
Citation preview
LES JOURNÉES GOURMANDES
www.vaison-la-romaine.com
mensuelle
MAGAziNE D’iNFORMATiONS
MUNiCiPALES N° 128
OCTObRE 2009
Ce numéro d’octobre s’ouvre par un dossier consacré à la rentrée scolaire. Pour tous les élèves, désormais au travail dans leur classe avec leur(s) enseignant(s), l’évènement fait déjà partie des souvenirs.
Pour moi, comme pour les élus de mon équipe et pour le personnel municipal, si la rentrée est un moment fort de l’année, nous y pensons néanmoins chaque jour : la
jeunesse, n’est-elle pas l’avenir de notre ville ?
Nous devons lui fournir les moyens d’étudier dans les meilleures conditions. De gros efforts ont été fournis pour rénover les toitures du groupe Ferry et pour le système de chauffage de l’école maternelle Zola. La participation aux fournitures scolaires a été accrue. Les produits bio, saisonniers et d’origines proches prévalent désormais au restau-rant scolaire. La mise à disposition et l’entretien des locaux du lycée agricole CAF/MSA relèvent également du budget de la Ville.
Pour développer un esprit sain dans un corps sain, les jeunes doivent pouvoir trouver des lieux où exercer leurs talents. C’est là notamment le terrain des associations sportives et culturelles, dont chacun a pu apprécier le dynamisme lors du forum “Vaison associa-tions”, dimanche 13 septembre dernier. L’organisation de cet évènement biennal, par le Service communication de la Mairie, avec l’aide des Services techniques, prouve que nous répondons présent sur le plan des aides tant logistiques que matérielles ou financiè-res. La mise à disposition du nouveau gymnase, grâce à l’aide de la Région, la rénovation des vestiaires de l’ancien, la réfection de la piscine, qui a connu une affluence record cet été, sont aussi des résultats probants du bien fondé de nos engagements.
Les camps d’été et les animations estivales du Point jeunes ont été un succès.Je pourrais aussi parler de la Mission locale, quai Pasteur, et du Point information jeu-nesse (PIJ) pour accueillir, conseiller et orienter les 16-25 ans.Enfin, dans l’objectif de donner un nouvel élan à cette politique de la jeunesse, nous avons choisi de mutualiser nos moyens avec ceux de la Communauté de communes du Pays Vaison-Ventoux depuis le 1er septembre.
A Vaison, nous croyons en la jeunesse et nous le prouvons !
4-7 La rentrée à la page
8-9 Festival des Soupes Journées Gourmandes
10 actu culture
11 vie des associations
13 agenda
14 infos pratiques
16 solidarité développement
Publication éditée par la Mairie de Vaison-la-Romaine, 6 cours Taulignan, B. P. 72 84110 Vaison-la-Romaine : 04 90 36 50 00. Courriel : [email protected]. Directeur de publication : Pierre MEFFRE. Dépôt légal : octobre 2009. I Maquette : Saluces I Impression : Laffont I Régie : AF Communication I Diffusion4 000 exemplaires I Crédit photos : Journées gourmandes, CIC, J-E Turquin, Christian Cailleaux, Jean-Yves Glassey, AROC, Gents de Ventor, Copavo, Ville de Vaison-la-Romaine I Imprimé sur papier recyclé.
Pierre Meffre
Maire de Vaison-la-Romaine
Conseiller régional PACA
en couverture : atelier enfants aux Journées Gourmandes 2008
la rentrée à la page4
La période de rentrée est l’occa-
sion de récapituler les principales
actions développées au profit de
l’école publique et des élèves
dans notre cité :
- près de 470 000 € ont été
investi cette année en travaux
de restauration des bâtiments
scolaires. Une dotation excep-
tionnelle de plus de 5 000 € a été
attribuée pour l’achat de livres
dans le primaire, en complément
des 39 € / élève pour l’achat de
fournitures scolaires.
- Les accueils périscolaires élar-
gissent leurs horaires, l’aide per-
sonnalisée est reconduite, de
même que le Réseau d’aides spé-
cialisées aux élèves en difficulté
(Rased) et la plate-forme d’aide à
la scolarité d’élèves handicapés.
- Un compte famille en ligne
s’inscrit désormais dans le cadre
du prépaiement pour améliorer
sensiblement le fonctionnement
de la cuisine centrale des restau-
rants scolaires.
- Enfin, une démarche, enta-
mée dans le cadre du program-
me international d’éducation à
l’environnement, a pour objec-
tif d’intégrer, dans un premier
temps, l’école du Palis dans un
projet d’éco-école pour la ren-
trée 2010.
Quelles nouveautés pour la rentrée des écoles à Vaison ?Les élèves et les enseignants de l’école Ferry ont trouvé leurs bâtiments de maternelle et de primaire dotés d’une nouvelle couverture, d’une nouvelle iso-lation et d’un nouveau réseau informatique. Les peintures ont étés refaites dans toutes les clas-ses concernées. 400 000€ ont été investis pour le groupe Ferry, 45 000€ pour le chauffage de l’école maternelle Zola, 12 000€pour la réfection des sanitaires de Ferry… Le local des toilettes a été entièrement rénové. Les économies réalisées sur les évaluations du coût des travaux pour les deux bâtiments scolaires ont, de plus, permis d’entrepren-dre les travaux de rénovation de la toiture du bâtiment central qui accueille le Rased, les logements de fonction et les salles de la garderie du Centre de Loisirs.
Et, en dehors de l’accueil et du confort, y a-t-il du nou-veau sur le plan scolaire ?La dotation pour les fournitures scolaires est passée de 37 à 39 € par élève. Pour la première fois, une dotation de 15 € par élève permet le prêt aux élèves de l’école élémentaire de nouveaux ouvrages scolaires. Ceci permet d’éviter le tirage de photocopies pratiqué jusque là. Cette démar-che est, dans le temps, à la
fois économique et écologique, compatible avec les critères du développement durable.D’autre part, nous travaillons pour inscrire à la rentrée 2010 l’école du Palis dans un projet scolaire d’éco-école, avec une sensibilisation particulière des élèves à la protection de l’envi-ronnement, l’utilisation privilé-giée de consommables recycla-bles et le recours à des matériaux et produits écologiquement compatibles (peintures, produits d’entretien, etc.).
Pour rester dans le domaine écologique, qu’en est-il du programme bio du restaurant scolaire ?Le recours à des produits bio, des produits locaux, départe-mentaux et régionaux issus des productions saisonnières, permet d’offrir une alimentation plus goûteuse, plus équilibrée, res-pectueuse de l’environnement et du développement durable. Privilégier ainsi la qualité entraîne une augmentation de 30 à 40 % du coût alimentaire. Toutefois, une gestion optimisée des achats et la chasse au gaspillage de denrées perdues, grâce à l’adop-tion du système de prépaiement, fait que les tarifs des repas n’ont augmenté que de 0,05 €, après trois années de stabilité.
Interview de Nicole ChauvinAdjointe déléguée aux Affaires scolaires
la rentrée à la page4
La période de rentrée est l’occa-
sion de récapituler les principales
actions développées au profit de
l’école publique et des élèves
dans notre cité :
- près de 470 000 € ont été
investi cette année en travaux
de restauration des bâtiments
scolaires. Une dotation excep-
tionnelle de plus de 5 000 € a été
attribuée pour l’achat de livres
dans le primaire, en complément
des 39 € / élève pour l’achat de
fournitures scolaires.
- Les accueils périscolaires élar-
gissent leurs horaires, l’aide per-
sonnalisée est reconduite, de
même que le Réseau d’aides spé-
cialisées aux élèves en difficulté
(Rased) et la plate-forme d’aide à
la scolarité d’élèves handicapés.
- Un compte famille en ligne
s’inscrit désormais dans le cadre
du prépaiement pour améliorer
sensiblement le fonctionnement
de la cuisine centrale des restau-
rants scolaires.
- Enfin, une démarche, enta-
mée dans le cadre du program-
me international d’éducation à
l’environnement, a pour objec-
tif d’intégrer, dans un premier
temps, l’école du Palis dans un
projet d’éco-école pour la ren-
trée 2010.
Quelles nouveautés pour la rentrée des écoles à Vaison ?Les élèves et les enseignants de l’école Ferry ont trouvé leurs bâtiments de maternelle et de primaire dotés d’une nouvelle couverture, d’une nouvelle iso-lation et d’un nouveau réseau informatique. Les peintures ont étés refaites dans toutes les clas-ses concernées. 400 000€ ont été investis pour le groupe Ferry, 45 000€ pour le chauffage de l’école maternelle Zola, 12 000€pour la réfection des sanitaires de Ferry… Le local des toilettes a été entièrement rénové. Les économies réalisées sur les évaluations du coût des travaux pour les deux bâtiments scolaires ont, de plus, permis d’entrepren-dre les travaux de rénovation de la toiture du bâtiment central qui accueille le Rased, les logements de fonction et les salles de la garderie du Centre de Loisirs.
Et, en dehors de l’accueil et du confort, y a-t-il du nou-veau sur le plan scolaire ?La dotation pour les fournitures scolaires est passée de 37 à 39 € par élève. Pour la première fois, une dotation de 15 € par élève permet le prêt aux élèves de l’école élémentaire de nouveaux ouvrages scolaires. Ceci permet d’éviter le tirage de photocopies pratiqué jusque là. Cette démar-che est, dans le temps, à la
fois économique et écologique, compatible avec les critères du développement durable.D’autre part, nous travaillons pour inscrire à la rentrée 2010 l’école du Palis dans un projet scolaire d’éco-école, avec une sensibilisation particulière des élèves à la protection de l’envi-ronnement, l’utilisation privilé-giée de consommables recycla-bles et le recours à des matériaux et produits écologiquement compatibles (peintures, produits d’entretien, etc.).
Pour rester dans le domaine écologique, qu’en est-il du programme bio du restaurant scolaire ?Le recours à des produits bio, des produits locaux, départe-mentaux et régionaux issus des productions saisonnières, permet d’offrir une alimentation plus goûteuse, plus équilibrée, res-pectueuse de l’environnement et du développement durable. Privilégier ainsi la qualité entraîne une augmentation de 30 à 40 % du coût alimentaire. Toutefois, une gestion optimisée des achats et la chasse au gaspillage de denrées perdues, grâce à l’adop-tion du système de prépaiement, fait que les tarifs des repas n’ont augmenté que de 0,05 €, après trois années de stabilité.
Interview de Nicole ChauvinAdjointe déléguée aux Affaires scolaires
5
Enfin, qu’en est-il cette année des effectifs scolaires?Globalement les effectifs restent stables, sauf en maternelles où il nous faudra absolument comp-ter sur un surcroît d’inscriptions à la rentrée prochaine afin d’évi-ter toute fermeture de classe.L’école élémentaire Zola compte 157 élèves, l’école élémentaire Ferry 180, le Palis 9.L’école maternelle Zola a 99 élèves et l’école maternelle Ferry 97.Une nouvelle enseignante a intégré l’école élémentaire Zola, cinq l’école élémentaire Ferry, deux la maternelle Zola et une la maternelle Ferry.
Avez-vous des conseils de rentrée à donner aux parents d’élève ?Je souhaiterais simplement faire appel à leur vigilance quant au prépaiement des repas au res-taurant scolaire. Ils ne doivent pas oublier de réaliser les inscrip-tions à l’avance et ensuite, bien respecter leur engagement. Ceci pour permettre à tous d’être gagnant à la fois sur la qualité et le prix des repas. Environ cinq cents repas sont servis chaque jour dans les restaurants scolai-res, ainsi, presque tous les élèves sont concernés. n
Eco-école : une démarche d’éducation à l’environnementProgramme international d’éducation à l’environnement, Eco-Ecole est un label décerné aux écoles élémentaires et aux établissements scolaires du secondaire qui se mobilisent pour l’environnement. Dans les établissements qui se portent volontaires, les élèves, les enseignants, la direction et les personnels travaillent successivement sur cinq thèmes prioritaires : l’eau, l’énergie, l’alimentation et la biodiversité, pour construire un projet environnemental concret pour le lieu de vie qu’ils partagent. Ainsi, les élus locaux, les administrations scolaires, le personnel technique, les ensei-gnants, les élèves, les parents d’élèves, les associations et les acteurs économiques, trouvent dans Eco-Ecole un projet constructif, porteur de rapprochement et d’ac-tion.Cette démarche a pour principaux objectifs de sensibiliser les élèves aux enjeux envi-ronnementaux, au sein même de leur lieu de vie qu’est l’établissement scolaire, de rendre les élèves conscients de l’impact de leurs comportements sur l’environnement, de favoriser ainsi l’éducation à la citoyenneté et, enfin, de promouvoir les pratiques de gestion écologique des bâtiments scolaires grâce à l’implication des élus locaux.
7 étapes pour devenir une éco-école1 / Former un comité de suivi qui reflète la diversité des participants au projet : enseignants, direction de l’école, élèves, élus locaux, personnels administratifs, d’en-tretien, parents d’élèves ...
2 / Déterminer le diagnostic environnemental. Pour connaître et bien compren-dre la situation initiale de l’école et ses impacts sur l’environnement.
3 / Définir un plan d’action. A partir des observations faites lors du diagnostic, le comité de suivi détermine les priorités, les moyens nécessaires et l’agenda des actions à réaliser.
4 / Elaborer des outils de contrôle et d’évaluation. Pour vérifier la pertinence et l’efficacité des actions mises en œuvre et faire prendre conscience aux élèves qu’ils peuvent modifier individuellement et collectivement le cours des choses.
5 / Etablir des liens avec le programme scolaire : démarche pédagogique portée par les enseignants.
6 / Impliquer l’école et la communauté. La démarche Eco-Ecole implique toute l’école et s’ouvre sur l’extérieur (journées d’action, affichage du plan d’action à la mairie, contacts avec la presse locale…)
7 / Créer un éco-code. Conçu par les élèves sous une forme artistique (affiche, chanson, exposition...), il formalise les prises de conscience qui se sont opérées chez les participants du projet pendant l’année.
Dans cette démarche la Municipalité et tous les acteurs associés au projet sont accompagnés par le Centre pour l’Environnement et le Développement des Énergies Renouvelables (CEDER), référent local sur les questions liées à la préservation de l’environnement. n
Première prise de contact entre parents, enseignants et enfants
pour la rentrée en maternelle
C’est sur le site www.vaison-la-romaine.comCompte famille : un nouveau service en ligne pour les parents.Cet outil de démarches en ligne accessible sur le site de la Ville offre à chaque famille, dont l’enfant déjeune au restaurant scolaire, un espace personnel. Il leur permet d’accéder aux informations relatives aux frais de restauration. Grâce à ce service interactif, les parents consultent sur internet les factures qu’ils réglent depuis chez eux, en toute sécurité, avec une carte bancaire. Ce service s’inscrit dans le cadre du prépaiement. De nouvelles fonction-nalités (inscriptions, gestion des présences, etc.) seront prochainement mises en ligne.Démarches : Tapez l’adresse : www.vaison-la-romaine.com puis suive le chemin : Page d’accueil > Vivre à Vaison > Restauration scolaire. n
6
L’aide personnaliséeCe dispositif apporte aux enfants qui rencontrent des difficultés passagères une aide personnali-sée proposée par les enseignants. Mis en place l’an dernier, ce soutien sera reconduit dans cha-que école tout au long de cette nouvelle année.
Le Réseau d’Aides Spécialisées aux Elèves en DifficultéRestaurer chez l’enfant la com-munication et l’estime de soi, lui redonner confiance et l’aider à surmonter ses difficultés sont les principaux objectifs du RASED qui regroupe des enseignants spécia-lisés : 2 rééducateurs (Catherine Cohonner et Jean-Luc Deveaux), 2 maîtres pédagogiques (Corinne Brès et Jean-Jacques Cornand) et un psychologue scolaire (Eric Marini). Ces enseignants inter-viennent 2 jours par semaine au sein des écoles Zola et Ferry, sur demande des enseignants. Le RASED mène, en début d’an-née, un travail global de pré-vention sur l’ensemble des élè-ves : atelier langage, accueil des enfants en petite section, aide à la séparation parents/enfants. Au fil de l’année scolaire, les élè-ves en difficultés peuvent ensuite intégrer un petit groupe de tra-vail personnalisé ou être aidé individuellement. L’équipe travaille en complémen-tarité : les rééducateurs aident l’enfant à (re)devenir écolier au travers d’activités et de jeux. Quant aux maîtres d’adaptation, ils interviennent plutôt d’un point de vue pédagogique, instaurant avec l’enfant une stratégie et des méthodes pour un meilleur apprentissage des connaissances.
L’accueil périscolaireLes jours d’école, l’équipe d’ani-mation du Centre de loisirs orga-nise un accueil périscolaire, matin et soir (de 7h45 à 8h20 et de 16h30 à 18h) dans les grou-pes scolaires Ferry et Zola, ainsi que les midis dans les écoles élémentaires. Afin de proposer un accueil agréable et sécurisé, les accueils du matin et du soir sont réservés aux enfants dont les parents travaillent dans ces créneaux horaires. Pendant l’interclasse de midi (uniquement pour les enfants des écoles élémentaires), les parents peuvent venir chercher leur enfant jusqu’à 12h30 s’ils sont, pour des raisons profes-sionnelles, dans l’impossibilité de venir à 11h30. Durant ces temps d’accueil, qui doivent être des moments de détente, les animateurs propo-sent des jeux de plein air, de société, des ateliers Nature ou des activités artistiques et manuel-les (travail de la terre, peinture, dessin, cuisine…). La nouveauté de cette rentrée 2009, en lien avec les structures d’accueil des villages de la Copavo: un projet autour du jeu, nouveaux jeux à imaginer, jeux à réaliser avec des matériaux de récupération, jeux à personnaliser, découverte de jeux anciens…Renseignements et inscription, au Centre de Loisirs “La Courte Echelle” : 04 90 28 72 03.
L’école des saveursL’éducation aux goûts est un élément de culture qui fait par-tie des objectifs pédagogiques développés dans le cadre de la restauration scolaire.Boudin noir aux pommes, tajine d’agneau aux raisins blonds, gar-
Alors que l’Etat annonce la suppression de plus de 13000 pos-tes d’enseignants cette année, et 16000 pour 2010, la Ville se félicite de regrouper au sein de ses établissements scolaires Ferry et Zola, des structures qui participent à un enseigne-ment de qualité pour chaque enfant et concourent à l’égalité des chances pour tous. Aide personnalisée, RASED (réseau d’aides spécialisées aux élèves en difficulté), ou plate-forme d’aide à la scolarité d’élèves handicapés, ces outils offrent à chaque enfant en difficulté, en fonction de sa situation, un soutien efficace pour s’intégrer au mieux au sein de son éta-blissement scolaire et réussir à l’école.
La plate-forme d’aide à la sco-larité d’élèves handicapés Cette plate-forme accueille, deux demi-journées par semaine, des élèves de 6 à 12 ans (de la gran-de section maternelle au CM2), présentant des troubles des fonc-tions cognitives ou des troubles psychiques. Scolarisés dans le périmètre de la carte scolaire du collège de Vaison, les enfants sont orientés vers la plate-for-me par la Maison départemen-tale des personnes handicapées (MDPH).Ce dispositif propose un enseignement adapté pour les troubles des apprentissages et aide à l’intégration dans des clas-ses ordinaires. Il est également complété par des soins extérieurs à l’école (orthophonie, psycho-motricité, ergothérapeute, etc.). Les élèves travaillent essentielle-ment sur des projets. Laure Silhol, qui remplace depuis la rentrée Maxence Descamps, explique :“cette année, les enfants parti-ciperont au concours de Bandes-dessinées d’Angoulême 2010, sur le thème retenu par le jury : la Maison magique. Des sorties scolaires seront aussi organisées pendant l’année pour rencontrer des professionnels ; l’occasion pour les enfants de se transfor-mer en journaliste le temps d’une interview. La littérature jeunesse sera aussi au programme au tra-vers des albums à lire et des visites à la bibliothèque. Toutes ces activités seront, bien sûr, retranscrites par les élèves dans leur journal scolaire.” Le produit de la vente du journal sert à financer, au cours de l’année, les petites sorties des élèves de la plate-forme.
dianne de taureau, andouille, encornets … sont quelques-unes des spécialités d’ici et d’ailleurs que les enfants pourront savou-rer au restaurant scolaire pen-dant la Semaine du goût, du 12 au 16 octobre. Une journée de dégustations de produits origi-naux sera également organisée en partenariat avec le restaurant Biocoop et les enseignants.Le mois d’octobre dans le pays voconce est celui du Festival des soupes. Le restaurant s’y asso-cie et prépare chaque jeudi une soupe différente : soupe verdu-rette, potager alphabet, velouté de chou-fleur … pour une décou-verte sans cesse renouvelée.Ces initiatives sont complémen-taires d’une cuisine de qualité, avec des produits frais, de saison, issus de préférence de l’agricul-ture biologique et cultivés loca-lement. n
des outils pour réussir à l’école
L’équipe d’animation du Centre de loisirs organise un accueil périscolaire
Conseils d’école : parents, votez !Tous les parents d’élèves sont invités, vendredi 16 octobre, à élire leurs représentants qui siègeront aux conseils d’école aux côtés des équipes pédago-giques, du représentant de la Municipalité et du responsable d’établissement. Ils voteront le règlement intérieur de l’école, seront associés à l’élaboration du projet pédagogique et don-neront leur avis sur toutes cho-ses afférentes à l’école (restau-ration, hygiène, activités péris-colaires, …). Pour se présenter eux-mêmes à cette élection, ou simplement se renseigner sur les modalités du scrutin, les parents doivent contacter la direction de l’établissement où est scolarisé leur enfant. n
6
L’aide personnaliséeCe dispositif apporte aux enfants qui rencontrent des difficultés passagères une aide personnali-sée proposée par les enseignants. Mis en place l’an dernier, ce soutien sera reconduit dans cha-que école tout au long de cette nouvelle année.
Le Réseau d’Aides Spécialisées aux Elèves en DifficultéRestaurer chez l’enfant la com-munication et l’estime de soi, lui redonner confiance et l’aider à surmonter ses difficultés sont les principaux objectifs du RASED qui regroupe des enseignants spécia-lisés : 2 rééducateurs (Catherine Cohonner et Jean-Luc Deveaux), 2 maîtres pédagogiques (Corinne Brès et Jean-Jacques Cornand) et un psychologue scolaire (Eric Marini). Ces enseignants inter-viennent 2 jours par semaine au sein des écoles Zola et Ferry, sur demande des enseignants. Le RASED mène, en début d’an-née, un travail global de pré-vention sur l’ensemble des élè-ves : atelier langage, accueil des enfants en petite section, aide à la séparation parents/enfants. Au fil de l’année scolaire, les élè-ves en difficultés peuvent ensuite intégrer un petit groupe de tra-vail personnalisé ou être aidé individuellement. L’équipe travaille en complémen-tarité : les rééducateurs aident l’enfant à (re)devenir écolier au travers d’activités et de jeux. Quant aux maîtres d’adaptation, ils interviennent plutôt d’un point de vue pédagogique, instaurant avec l’enfant une stratégie et des méthodes pour un meilleur apprentissage des connaissances.
L’accueil périscolaireLes jours d’école, l’équipe d’ani-mation du Centre de loisirs orga-nise un accueil périscolaire, matin et soir (de 7h45 à 8h20 et de 16h30 à 18h) dans les grou-pes scolaires Ferry et Zola, ainsi que les midis dans les écoles élémentaires. Afin de proposer un accueil agréable et sécurisé, les accueils du matin et du soir sont réservés aux enfants dont les parents travaillent dans ces créneaux horaires. Pendant l’interclasse de midi (uniquement pour les enfants des écoles élémentaires), les parents peuvent venir chercher leur enfant jusqu’à 12h30 s’ils sont, pour des raisons profes-sionnelles, dans l’impossibilité de venir à 11h30. Durant ces temps d’accueil, qui doivent être des moments de détente, les animateurs propo-sent des jeux de plein air, de société, des ateliers Nature ou des activités artistiques et manuel-les (travail de la terre, peinture, dessin, cuisine…). La nouveauté de cette rentrée 2009, en lien avec les structures d’accueil des villages de la Copavo: un projet autour du jeu, nouveaux jeux à imaginer, jeux à réaliser avec des matériaux de récupération, jeux à personnaliser, découverte de jeux anciens…Renseignements et inscription, au Centre de Loisirs “La Courte Echelle” : 04 90 28 72 03.
L’école des saveursL’éducation aux goûts est un élément de culture qui fait par-tie des objectifs pédagogiques développés dans le cadre de la restauration scolaire.Boudin noir aux pommes, tajine d’agneau aux raisins blonds, gar-
Alors que l’Etat annonce la suppression de plus de 13000 pos-tes d’enseignants cette année, et 16000 pour 2010, la Ville se félicite de regrouper au sein de ses établissements scolaires Ferry et Zola, des structures qui participent à un enseigne-ment de qualité pour chaque enfant et concourent à l’égalité des chances pour tous. Aide personnalisée, RASED (réseau d’aides spécialisées aux élèves en difficulté), ou plate-forme d’aide à la scolarité d’élèves handicapés, ces outils offrent à chaque enfant en difficulté, en fonction de sa situation, un soutien efficace pour s’intégrer au mieux au sein de son éta-blissement scolaire et réussir à l’école.
La plate-forme d’aide à la sco-larité d’élèves handicapés Cette plate-forme accueille, deux demi-journées par semaine, des élèves de 6 à 12 ans (de la gran-de section maternelle au CM2), présentant des troubles des fonc-tions cognitives ou des troubles psychiques. Scolarisés dans le périmètre de la carte scolaire du collège de Vaison, les enfants sont orientés vers la plate-for-me par la Maison départemen-tale des personnes handicapées (MDPH).Ce dispositif propose un enseignement adapté pour les troubles des apprentissages et aide à l’intégration dans des clas-ses ordinaires. Il est également complété par des soins extérieurs à l’école (orthophonie, psycho-motricité, ergothérapeute, etc.). Les élèves travaillent essentielle-ment sur des projets. Laure Silhol, qui remplace depuis la rentrée Maxence Descamps, explique :“cette année, les enfants parti-ciperont au concours de Bandes-dessinées d’Angoulême 2010, sur le thème retenu par le jury : la Maison magique. Des sorties scolaires seront aussi organisées pendant l’année pour rencontrer des professionnels ; l’occasion pour les enfants de se transfor-mer en journaliste le temps d’une interview. La littérature jeunesse sera aussi au programme au tra-vers des albums à lire et des visites à la bibliothèque. Toutes ces activités seront, bien sûr, retranscrites par les élèves dans leur journal scolaire.” Le produit de la vente du journal sert à financer, au cours de l’année, les petites sorties des élèves de la plate-forme.
dianne de taureau, andouille, encornets … sont quelques-unes des spécialités d’ici et d’ailleurs que les enfants pourront savou-rer au restaurant scolaire pen-dant la Semaine du goût, du 12 au 16 octobre. Une journée de dégustations de produits origi-naux sera également organisée en partenariat avec le restaurant Biocoop et les enseignants.Le mois d’octobre dans le pays voconce est celui du Festival des soupes. Le restaurant s’y asso-cie et prépare chaque jeudi une soupe différente : soupe verdu-rette, potager alphabet, velouté de chou-fleur … pour une décou-verte sans cesse renouvelée.Ces initiatives sont complémen-taires d’une cuisine de qualité, avec des produits frais, de saison, issus de préférence de l’agricul-ture biologique et cultivés loca-lement. n
des outils pour réussir à l’école
L’équipe d’animation du Centre de loisirs organise un accueil périscolaire
Conseils d’école : parents, votez !Tous les parents d’élèves sont invités, vendredi 16 octobre, à élire leurs représentants qui siègeront aux conseils d’école aux côtés des équipes pédago-giques, du représentant de la Municipalité et du responsable d’établissement. Ils voteront le règlement intérieur de l’école, seront associés à l’élaboration du projet pédagogique et don-neront leur avis sur toutes cho-ses afférentes à l’école (restau-ration, hygiène, activités péris-colaires, …). Pour se présenter eux-mêmes à cette élection, ou simplement se renseigner sur les modalités du scrutin, les parents doivent contacter la direction de l’établissement où est scolarisé leur enfant. n
C’est la dernière rentrée du collège seul puisque, l’an prochain, le lycée ouvrira se portes aux élèves entrant en seconde.“Le chantier avance bien, confirme Mme Mouillefarine, la Principale. En début d’été, l’architecte m’a confirmé que, les travaux du lycée terminés, nous pourrons déménager l’administration et le CDI (centre de documentation et d’information) de l’actuel bâtiment du collège dès la rentrée 2010.”Cette année, les effectifs du collège sont en hausse. 686 élèves se répartissent en huit classes de 6ème, sept de 5ème, sept de 4ème et six de 3ème.Nouveauté de la rentrée, la création d’une CHAM (classe à horaires amé-nagés musique) option chant choral. Elle permet aux élèves motivés pour cet enseignement de bénéficier de près de cinq heures de cours supplémentaires dans cette discipline. “Cette année cela concerne une classe de 6ème, précise Mme Mouillefarine, l’an prochain nous tenterons d’ouvrir une classe de 5ème
puis progressivement une de 4ème et une de 3ème pour poursuivre au lycée où, je
l’espère, nous pourrons proposer une option musique importante qui élargira le champ de notre recrutement.”On le voit, tout le monde est désormais tendu vers l’objectif de l’ouverture de la cité mixte. Le second gymnase, qui en est la première réalisation, est déjà totalement opérationnel !Enfin, à noter cette année, les ateliers d’accompagnements éducatifs, en fin de journée, complémentaires aux club jeux, club journal et club Afrique enca-drés, entre 12h et 14h, par les anima-teurs du Club jeunes.“Nous prévoyons également un atelier informatique, des itinéraires de décou-verte, une formation aux gestes de pre-mier secours, conclut Mme la Principale. Et nous attacherons une attention parti-culière à l’aide aux devoirs cette année. Une réflexion est en cours avec l’associa-tion des parents d’élèves. Il y aura aussi l’aide des assistants d’éducation…”Bienvenue à Jean-Paul Bernard, nouveau Principal adjoint. Il arrive de Chagny (académie de Dijon) et a néanmoins beaucoup d’attaches dans la région : un retour aux sources en quelque sorte. n
Bienvenueaux nouveauxenseignantsLes groupes scolaires Emile Zola et Jules Ferry accueillent cette année 8 nou-veaux enseignants : mesdames Sevlérian, Coffre, Carrère, Trolet, Criquillion et mes-demoiselles Grima et Doize. Madame Silhol remplace, quant à elle, Maxence Descamps sur la plate forme ASEH.
En compagnie de Pierre Meffre, maire de Vaison, de Nicole Chauvin, adjointe aux affaires scolaires, de Noëlle Weber, directrice, la nouvelle équipe enseignante de l’école Ferry.
du côté du collège
Mme Mouillefarine, principale du collège, procède à l’appel des élèves des classes de sixième pour la rentrée.
Le chantier de la cité mixte collège – lycée avance pour assurer en 2010 la rentrée des secondes.
7
Dernière rentrée avant la cité mixte
Tri sélectif : une action ori-ginale auprès des enfantsUn cahier de textes pour respecter la
planèteLes élèves des écoles élémentaires de Ferry et Zola ont reçu un cahier de textes original et citoyen pour une année plus respectueuse de l’environnement. Conçu par la Copavo, ce cahier aborde de façon ludique, par le biais d’un drôle de personnage vert, Ecotri, tous les aspects de la gestion des déchets ménagers et de leur recyclage. “Utilisé tous les jours par les enfants, le cahier de textes est un excellent support de sensibilisation à la nécessité du tri des déchets, à leur recyclage et au respect de l’environnement”, précise Pierre Meffre, maire de Vaison-la-Romaine et président de la Communauté de communes.Chaque jour de la semaine correspond à une thématique : le lundi : “C’est quoi un déchet ?” ; le mardi : “Pourquoi je trie ?” ; le mercredi : “Comment je trie ?” ; les Jeudi et vendredi : “En quoi sont recyclés les déchets triés ?”. Quant au samedi, les activités et les promenades sont à l’honneur. n
Ecotri donne aux élèves ses conseils quotidiens dans un cahier de textes conçu par la Copavo
Intercommunalité8
20 ans de bonheurDouble anniversaire cette année : celui des vingt bougies des Journées Gourmandes et celui des trente ans du jumelage Vaison-Martigny. L’hôte suisse sera ainsi l’invité d’honneur, avec de nombreuses surprises à découvrir à l’Espace culturel ou sous la Halle Gourmande, du jeudi 29 octobre au dimanche 1er novembre de 10h à 23h.Cette année encore un accueil particulier est réservé aux petits producteurs qui ont leur espace dédié. En tout, quelques 60 producteurs n’attendent que vous pour partager des moments de bonheur gustatif.
L’heure de la soupe a sonnéDu 6 au 26 octobre, les louchiers de la Vénérable Confrérie sillonneront les villa-ges de la Copavo. Quatorze villages-éta-pes où les cuisinières et cuisiniers du crû offriront à la dégustation leurs recettes pour que les convives élisent une soupe “coup de cœur” . Le 29 octobre, en ouver-ture des Jounées Gourmandes, la finale des finales départagera les vainqueurs des 14 étapes.
le Bar à soupe prolongera du 29 octobre au 1er novembre les soirées soupes aux Journées Gourmandes
Du 29 octobre au 1er novembre, grand rendez-vous des gourmets et des gourmands sous la Halle de la
Place François Cevert.
Le programme 2009 par le menu
Grande finale du Festival des soupes : jeudi 29 octo-bre, à 19h, à l’Espace culturel. Un moment chaleureux où public et Confrérie des Louchiers se livrent à une “joute” amicale pour annoncer le grand gagnant de l’année.
Démonstrations culinaires, 2 démonstrations de grands chefs vauclusiens par jour :
Jeudi 29 octobre à 15h30 Philippe Gallas, restaurant La Chevalerie à Malaucène, à16h30 Christophe Bonzi, restaurant le Mesclun à Séguret.
Vendredi 30 octobre à 15h30 Josiane Déal, Meilleure Ouvrière de France, Lou Canestou à Vaison-la-Romaine, à 16h30 Nathalie Gresse, restaurant Le Bateleur à Vaison-la-Romaine.
Samedi 31 octobre à 15h30 André Sube et Christian Paris, pâtissiers à Vaison-la-Romaine, à 16h30 AlainArtaud, restaurant l’Alchimiste à Vaison-la-Romaine.
Dimanche 1er novembre15h-16h Jean-Christophe Vitte, professeur de Pâtisserie à l’Ecole Hôtelière d’Avi-gnon, sculpture sur glace, à 16h30 initiation à la dégus-tation, Vincent Audibert (sommelier).
Journées Gourmandes
14 étapes soirées-soupes (à partir de 19h30)
Buisson (Mairie) mardi 6 octobre
Sablet (Salle des Fêtes) vendredi 9 octobre
Roaix (école) samedi 10 octobre
Cairanne (Salle des Fêtes) mardi 13 octobre
Rasteau (CLAEP) mercredi 14 octobre
Vaison-la-Romaine (Haute-ville) jeudi 15 octobre
Séguret (Salle des Fêtes) vendredi 16 octobre
Puyméras (Salle des Fêtes) samedi 17 octobre
Faucon (Boulodrome couvert) lundi 19 octobre
Saint-Romain-en-Viennois (Salle des Fêtes) mardi 20 octobre
Crestet (Salle des Fêtes) mercredi 21 octobre
Villedieu (Salle des Fêtes) vendredi 23 octobre
Entrechaux (école) samedi 24 octobre
Saint-Marcellin-les-Vaison (école) lundi 26 octobre
Espace culturel de Vaison-la-Romaine,grande finale à 19h, jeudi 29 octobre, pour l’ouverture des Journées Gourmandes. n
Intercommunalité8
20 ans de bonheurDouble anniversaire cette année : celui des vingt bougies des Journées Gourmandes et celui des trente ans du jumelage Vaison-Martigny. L’hôte suisse sera ainsi l’invité d’honneur, avec de nombreuses surprises à découvrir à l’Espace culturel ou sous la Halle Gourmande, du jeudi 29 octobre au dimanche 1er novembre de 10h à 23h.Cette année encore un accueil particulier est réservé aux petits producteurs qui ont leur espace dédié. En tout, quelques 60 producteurs n’attendent que vous pour partager des moments de bonheur gustatif.
L’heure de la soupe a sonnéDu 6 au 26 octobre, les louchiers de la Vénérable Confrérie sillonneront les villa-ges de la Copavo. Quatorze villages-éta-pes où les cuisinières et cuisiniers du crû offriront à la dégustation leurs recettes pour que les convives élisent une soupe “coup de cœur” . Le 29 octobre, en ouver-ture des Jounées Gourmandes, la finale des finales départagera les vainqueurs des 14 étapes.
le Bar à soupe prolongera du 29 octobre au 1er novembre les soirées soupes aux Journées Gourmandes
Du 29 octobre au 1er novembre, grand rendez-vous des gourmets et des gourmands sous la Halle de la
Place François Cevert.
Le programme 2009 par le menu
Grande finale du Festival des soupes : jeudi 29 octo-bre, à 19h, à l’Espace culturel. Un moment chaleureux où public et Confrérie des Louchiers se livrent à une “joute” amicale pour annoncer le grand gagnant de l’année.
Démonstrations culinaires, 2 démonstrations de grands chefs vauclusiens par jour :
Jeudi 29 octobre à 15h30 Philippe Gallas, restaurant La Chevalerie à Malaucène, à16h30 Christophe Bonzi, restaurant le Mesclun à Séguret.
Vendredi 30 octobre à 15h30 Josiane Déal, Meilleure Ouvrière de France, Lou Canestou à Vaison-la-Romaine, à 16h30 Nathalie Gresse, restaurant Le Bateleur à Vaison-la-Romaine.
Samedi 31 octobre à 15h30 André Sube et Christian Paris, pâtissiers à Vaison-la-Romaine, à 16h30 AlainArtaud, restaurant l’Alchimiste à Vaison-la-Romaine.
Dimanche 1er novembre15h-16h Jean-Christophe Vitte, professeur de Pâtisserie à l’Ecole Hôtelière d’Avi-gnon, sculpture sur glace, à 16h30 initiation à la dégus-tation, Vincent Audibert (sommelier).
Journées Gourmandes
14 étapes soirées-soupes (à partir de 19h30)
Buisson (Mairie) mardi 6 octobre
Sablet (Salle des Fêtes) vendredi 9 octobre
Roaix (école) samedi 10 octobre
Cairanne (Salle des Fêtes) mardi 13 octobre
Rasteau (CLAEP) mercredi 14 octobre
Vaison-la-Romaine (Haute-ville) jeudi 15 octobre
Séguret (Salle des Fêtes) vendredi 16 octobre
Puyméras (Salle des Fêtes) samedi 17 octobre
Faucon (Boulodrome couvert) lundi 19 octobre
Saint-Romain-en-Viennois (Salle des Fêtes) mardi 20 octobre
Crestet (Salle des Fêtes) mercredi 21 octobre
Villedieu (Salle des Fêtes) vendredi 23 octobre
Entrechaux (école) samedi 24 octobre
Saint-Marcellin-les-Vaison (école) lundi 26 octobre
Espace culturel de Vaison-la-Romaine,grande finale à 19h, jeudi 29 octobre, pour l’ouverture des Journées Gourmandes. n
9
Animations enfantsIl y en aura pour tous les âges à la cuisine des Jeunes Chefs :le groupement des boulan-gers propose des ateliers sur la Pâte d’amande jeudi 29 et vendredi 30 octobre. Le comité du Comté propose des ate-liers ludiques sur la découverte du fromage, sa fabrication, ses accords, ses senteurs. La ferme pédagogique de Sarrianssamedi 31 octobre avec ses ate-liers “Peinture végétale” et “Les 5 sens au fil des graines», de 14h à 18h.“Cuisinez autrement pour mieux se nourrir” Béatrice Roux (restaurant Biocoop) et Sophie Delaporte (Association des Toqués de la Cuisine) anime-ront cet atelier cuisine pour les 9-12 ans, vendredi 30 octobre à 15h30. Inscription à l’Office de Tourisme de Vaison-la-Romaine :04 90 36 02 11.
Des blogueuses culinairesanimeront des ateliers enfants tout le week-end.
Randonnées des saveursrendez-vous des amoureux de balade nature et de saveurs sau-vages. Samedi 31 octobre, de 9h à 12h “Plantes et savoirs oubliés” avec Gilles Picard. Dimanche 1er novembre,de 9h30 à 12h “Découverte de plantes sauvages” avec Catherine Charmetant. Tarif :10€ (avec accès gratuit aux Journées Gourmandes), inscrip-tion à l’Office de Tourisme de Vaison-la-Romaine :04 90 36 02 11.
Les Journées Gourmandes fêtent le VinSamedi 31 octobre, de 10h à 13h, à la Ferme des arts, concours des vins primeurs. Les vins récompensés seront présen-tés sur une “Table Découverte”. Dégustation du millésime 2009 en avant première. Entrée libre.
Le Village des ArtistesPeintres et sculpteurs des“ Arts ô Soleil” créeront sur place, devant les visiteurs, à l’entrée des Journées Gourmandes.
La cuisine des jeunes chefs connait toujours un grand succès aux Journées Gourmandes
Le beau et le bon font un agréable duo aux Journées Gourmandes
Informations pratiques- La halle gourmande : à l’Espace culturel de Vaison-la-Romaine (place François Cevert)
- Entrée : 2,50 € avec un verre INAO offert.
- Entrée gratuite pour les enfants de moins de 16 ans accompagnés.
- Ouvert du jeudi 29 octobre au dimanche 1er novembre, de 10h à 23h.
Renseignements complémentaires sur www.journees-gourmandes.com
Contact : Julie Deligné 04 90 46 47 85Programme détaillé disponible à l’Office de Tourisme et en mairie à partir du 10 octobre n
Journées Gourmandes Nouveautés 2009
Soirée anniversaire des trente ans du jumelage Vaison-Martigny, samedi 31 octobre, à partir de 19h, avec les prestations musicales de l’Harmonie municipale de Martigny et de la Comberintze, groupe folklorique valaisan.La “Petite Ferme”Lapins, poules, chevreau, agneau etc. seront les invités des Journées gourmandes.Ateliers de cuisine pour les adultesLe samedi de 10h à 12h proposé Béatrice Roux (restaurant Bicoop) et Sophie Delaporte (Association des Toqués de la Cuisine)La Ferme des Arts se transformera en “Espace Blogueuses” le dimanche 1er novembre pour accueillir des ateliers adultes et des conférences.Concours de pain décoréProposé par le groupement des Boulangers.Espace librairie et dédicacesCette année, la librairie Montfort et la librairie “Les Phrases courtes” s’associent pour vous présenter un large choix de livres autour de la cuisine pour toute la famille : elles ont sélectionné pour vous des livres de recettes, des plus tradi-tionnelles aux plus originales, mais aussi des ouvrages sur la diététique et la nutrition, pour une cuisine saine et écono-mique. Des rencontres/dédicaces avec les auteurs sont aussi prévues.Espace santéPrésence de l’association SOS Obèses et Surpoids avec un stand sur lequel le public pourra trouver des informations sur l’alimentation et des jeux sur l’équilibre alimentaire pour les enfants qui souhaitent apprendre en s’amusant.
Challenge Claudine Perier.Exposition des plus belles compositions de cho-colat (les 4 jours) et remise des prix dimanche 1er novembre, à 17h, à l’Espace culturel.
10 culture
Universitépour tousUne formation à l’écoute musicale
Le service culturel de la ville propose, cette
année, une session de formation à l’écoute
musicale (huit séances) gratuite, organisée
au lycée CAF/MSA, quai Pasteur, le mardi de
18h à 19h45.
Vous êtes âgé(e) de 7 à 107 ans, vous aimez
ou non la musique, vous la connaissez un
peu ou pas, vous êtes prêt à vous engager
pour un an à raison d’une séance par mois,
alors lancez-vous !
Au programme de ce cycle de formation, il
vous est proposé une écoute accompagnée
par un ou plusieurs intervenants, avec des
supports audiovisuels. Large part sera don-
née aux échanges entre les participants et les
intervenants qui pourront être enseignants,
instrumentistes, musicologues…
L’ambition de ce projet est de poser les bases
d’une Université pour tous à Vaison, c’est-
à-dire un lieu ouvert à tous, sans distinction
d’âge ou de condition, où chacun peut venir
se former pour se faire plaisir et augmenter
ses connaissances.
Si cette expérience de formation à l’écoute
musicale est concluante, pourquoi ne pas
l’étendre à d’autres champs de savoirs ?
Dans l’étude de faisabilité d’une Université
pour tous à Vaison, que des chercheurs et
des formateurs reconnus ont conduite, à
la demande du Maire, il est apparu plu-
sieurs possibilités de cursus : archéologie,
informatique, compréhension des problè-
mes contemporains, école du spectateur, de
l’auditeur et de l’amateur d’art.
L’offre culturelle est conséquente sur Vaison.
Elle est proposée par des associations volon-
taires et dynamiques. Pour ce sujet de for-
mation à l’écoute musicale comme pour les
autres, il s’agit de travailler en complémen-
tarité, donner des clefs pour comprendre et
aller plus loin.
Renseignements : 04 90 28 84 49
ou [email protected] n
Randonnées et soirées autour du Ventoux et de la culture d’ÒcDu 8 au 12 octobre, l’association
Gents de Ventor organise cinq jours
de marche et de découvertes cultu-
relles autour du Ventoux, avec le
soutien des associations du terri-
toire et avec la participation des
communes de Vaison-la-Romaine,
Le Crestet, Entrechaux, Malaucène,
Beaumont-du-Ventoux, Bédoin et
Flassan. En partenariat avec l’Insti-
tut d’Etudes Occitane de Vaucluse,
Culture et Langue d’Oc, Apprendre
des anciens et Croupatas un pro-
gramme de conférences spectacles
et contes est également proposé.
Concerts
Récital de piano
Les Amis de la musique fêtent cette année
leur 20ème saison : pour l’inaugurer, Vahan
Mardirossian, talentueux pianiste d’origine
arménienne, offrira à la chapelle St-Quenin,
dimanche 18 octobre, à 17h, un récital autour
des sonates de Beethoven (Au clair de Lune, op.
27 n°2, La pathétique, op. 13, La tempête, op.
31 n°2 et La Pastorale, op. 28).
Renseignements et réservations :
04 90 28 77 80 n
Concert d’orgue
L’Association pour la Reconstruction des Grandes
Orgues de la Cathédrale (AROC) invite Marie-
Virginie Delorme, organiste, dimanche 25 octobre
à 17h, à la cathédrale, avec un programme
principalement axé sur la musique ancienne :
Antonio Vivaldi : Allegro du concerto en sol
majeur transcrit par J. A. Scheibe, Michelangelo
Rossi : Toccata settima, Girolamo Frescobaldi :
Toccata quarta per l’organo da sonarsi all’
Elevazione, Anonyme (XIVe s.) : Imperayritz
(extrait du Llibre Vermell de Montserrat), Girolamo
Frescobaldi : Pertite sopra La Monica, Anonyme
(XVIe s.) : Gaillarde pour l’orgue, Jehan Titelouze :
Magnificat du 5e ton, Georg Boehm : Vater unser
im Himmelreich, Jean-Sébastien Bach : Pièce
d’orgue en sol BWV 572. n
Expo / Ateliers
Des signes et des mots
Jusqu’au 23 octobre, une magnifique exposition
de calligraphies et enluminures contemporaines
est à découvrir à la Ferme des Arts.
Des ateliers d’initiation à la calligraphie latine,
dispensés par l’artiste Jeff Crevon, se tiendront,
toujours à la Ferme des Arts, samedi 10 octobre,
de 10h à 12h pour les enfants et de 14h à 17h
pour les adultes.
Inscriptions au 04 90 28 84 49 n
Rendez-vous sur le site internetFestival d’Automne du THV
(suite) ; Exposition /ateliers
calligraphies enluminures à la
Ferme des Arts, à Faucon, à
Cairanne et à Piegon : tous les
programmes détaillés sont sur
www.vaison-la-romaine.com
Cinq jours de marche et de découvertes
culturelles autour du Ventoux
Un film pour raconter cette aven-
ture
Un film documentaire bilingue, Gents
de Ventor, sera tourné pendant la
marche par le réalisateur Philippe
Ayme. Il recueillera les témoignages
des participants, le lien qui les lie à
la nature, à notre langue d’Oc et
à cette culture locale vivante. Les
interviews se feront en français ou
en provençal. Une souscription est
lancée pour aider à la réalisation
du film.
Renseignements / inscriptions :
www.oc-ventor.net
ou 06 98 59 50 16. n
Marie-Virginie Delorme se produira en concert dimanche 25 octobre à 17h, à la cathédrale.
10 culture
Universitépour tousUne formation à l’écoute musicale
Le service culturel de la ville propose, cette
année, une session de formation à l’écoute
musicale (huit séances) gratuite, organisée
au lycée CAF/MSA, quai Pasteur, le mardi de
18h à 19h45.
Vous êtes âgé(e) de 7 à 107 ans, vous aimez
ou non la musique, vous la connaissez un
peu ou pas, vous êtes prêt à vous engager
pour un an à raison d’une séance par mois,
alors lancez-vous !
Au programme de ce cycle de formation, il
vous est proposé une écoute accompagnée
par un ou plusieurs intervenants, avec des
supports audiovisuels. Large part sera don-
née aux échanges entre les participants et les
intervenants qui pourront être enseignants,
instrumentistes, musicologues…
L’ambition de ce projet est de poser les bases
d’une Université pour tous à Vaison, c’est-
à-dire un lieu ouvert à tous, sans distinction
d’âge ou de condition, où chacun peut venir
se former pour se faire plaisir et augmenter
ses connaissances.
Si cette expérience de formation à l’écoute
musicale est concluante, pourquoi ne pas
l’étendre à d’autres champs de savoirs ?
Dans l’étude de faisabilité d’une Université
pour tous à Vaison, que des chercheurs et
des formateurs reconnus ont conduite, à
la demande du Maire, il est apparu plu-
sieurs possibilités de cursus : archéologie,
informatique, compréhension des problè-
mes contemporains, école du spectateur, de
l’auditeur et de l’amateur d’art.
L’offre culturelle est conséquente sur Vaison.
Elle est proposée par des associations volon-
taires et dynamiques. Pour ce sujet de for-
mation à l’écoute musicale comme pour les
autres, il s’agit de travailler en complémen-
tarité, donner des clefs pour comprendre et
aller plus loin.
Renseignements : 04 90 28 84 49
ou [email protected] n
Randonnées et soirées autour du Ventoux et de la culture d’ÒcDu 8 au 12 octobre, l’association
Gents de Ventor organise cinq jours
de marche et de découvertes cultu-
relles autour du Ventoux, avec le
soutien des associations du terri-
toire et avec la participation des
communes de Vaison-la-Romaine,
Le Crestet, Entrechaux, Malaucène,
Beaumont-du-Ventoux, Bédoin et
Flassan. En partenariat avec l’Insti-
tut d’Etudes Occitane de Vaucluse,
Culture et Langue d’Oc, Apprendre
des anciens et Croupatas un pro-
gramme de conférences spectacles
et contes est également proposé.
Concerts
Récital de piano
Les Amis de la musique fêtent cette année
leur 20ème saison : pour l’inaugurer, Vahan
Mardirossian, talentueux pianiste d’origine
arménienne, offrira à la chapelle St-Quenin,
dimanche 18 octobre, à 17h, un récital autour
des sonates de Beethoven (Au clair de Lune, op.
27 n°2, La pathétique, op. 13, La tempête, op.
31 n°2 et La Pastorale, op. 28).
Renseignements et réservations :
04 90 28 77 80 n
Concert d’orgue
L’Association pour la Reconstruction des Grandes
Orgues de la Cathédrale (AROC) invite Marie-
Virginie Delorme, organiste, dimanche 25 octobre
à 17h, à la cathédrale, avec un programme
principalement axé sur la musique ancienne :
Antonio Vivaldi : Allegro du concerto en sol
majeur transcrit par J. A. Scheibe, Michelangelo
Rossi : Toccata settima, Girolamo Frescobaldi :
Toccata quarta per l’organo da sonarsi all’
Elevazione, Anonyme (XIVe s.) : Imperayritz
(extrait du Llibre Vermell de Montserrat), Girolamo
Frescobaldi : Pertite sopra La Monica, Anonyme
(XVIe s.) : Gaillarde pour l’orgue, Jehan Titelouze :
Magnificat du 5e ton, Georg Boehm : Vater unser
im Himmelreich, Jean-Sébastien Bach : Pièce
d’orgue en sol BWV 572. n
Expo / Ateliers
Des signes et des mots
Jusqu’au 23 octobre, une magnifique exposition
de calligraphies et enluminures contemporaines
est à découvrir à la Ferme des Arts.
Des ateliers d’initiation à la calligraphie latine,
dispensés par l’artiste Jeff Crevon, se tiendront,
toujours à la Ferme des Arts, samedi 10 octobre,
de 10h à 12h pour les enfants et de 14h à 17h
pour les adultes.
Inscriptions au 04 90 28 84 49 n
Rendez-vous sur le site internetFestival d’Automne du THV
(suite) ; Exposition /ateliers
calligraphies enluminures à la
Ferme des Arts, à Faucon, à
Cairanne et à Piegon : tous les
programmes détaillés sont sur
www.vaison-la-romaine.com
Cinq jours de marche et de découvertes
culturelles autour du Ventoux
Un film pour raconter cette aven-
ture
Un film documentaire bilingue, Gents
de Ventor, sera tourné pendant la
marche par le réalisateur Philippe
Ayme. Il recueillera les témoignages
des participants, le lien qui les lie à
la nature, à notre langue d’Oc et
à cette culture locale vivante. Les
interviews se feront en français ou
en provençal. Une souscription est
lancée pour aider à la réalisation
du film.
Renseignements / inscriptions :
www.oc-ventor.net
ou 06 98 59 50 16. n
Marie-Virginie Delorme se produira en concert dimanche 25 octobre à 17h, à la cathédrale.
11vie des associations
Réunion régio-nale Artisans du MondePain et Liberté organise, samedi 10
octobre, de 10h à 17h en salle
du Conseil municipal, une rencon-
tre régionale de tous les groupes
Artisans du Monde de la région
PACA.
Depuis plus de 35 ans, Artisans du
Monde défend une vision claire et
engagée du commerce équitable à
travers trois piliers indissociables :
le commercial, l’éducation, le plai-
doyer. Cette éthique est aujourd’hui
sérieusement marginalisée dans la
grande distribution par des prati-
ques qui ne la respectent que très
partiellement. n
Nouveau site internet pour le CIC de VaisonLa communication du Centre d’In-
formation Culturelle de Vaison a
fait peau neuve pour cette rentrée:
nouveau logo, nouvelle présentation
de La lettre du CIC, nouvelle affiche
pour les conférences, et nouveau
site internet.
Vous pourrez le consulter pour
connaître nos actions, les confé-
rences, les cours d’histoire de l’art,
les sorties, les voyages, et les 400
conférences que nous avons présen-
tées depuis 30 ans! n
Adresse du site:
www.cic-vaisonlaromaine.fr
Théâtre Pascale VaillantCours pour enfants, adolescents et adultes.
Les inscriptions sont ouvertes (tarifs pré-
férentiels pour les revenus modestes). Les
cours ont lieu à Vaison (salle Lou Caleù,
école Mambo studio) ainsi qu’à Rasteau,
Entrechaux et Séguret. n
Renseignements, Pascale Vaillant :
06 83 03 76 20
Les rendez-vous de la bibliothèqueHoraires d’ouverture : les mardi, mercredi,
jeudi et samedi, de 10h à 12h et de 15h à
18h. Le vendredi, nocturne de 17h à 20h.
Adhésion gratuite pour les moins de 18 ans.
L’heure du conte animée par Kady KAYA
mercredi 14 octobre de 10h à 10h30 pour
les enfants de 2 à 4 ans et de 10h30 à 11h
pour les enfants de 5 à 8 ans (le nombre
de places étant limité, il est préférable de
réserver). n
Renseignements sur les animations
au 04 90 36 18 90.
Association culturelle de l’amicale laïqueSur www.vaison-la-romaine.com consul-
tez la programmation octobre détaillée
des ateliers adultes et enfants : BiblioScrip,
AlphaBib, Biblioclub ,De livre en livre,
Scribouille, Brouillon de culture et du nou-
veau Questions pour un lampion ! (atelier
visant à cultiver le jardin de sa mémoire et à
étendre le champ de ses connaissances, sous
forme de questions réponses rapides tou-
chant des domaines pluridisciplinaires).
Concours Vaison-la-nouvelle : la 7e édition
du concours a pour thème “Moustaches”.
Faites nous parvenir votre nouvelle avant le
31 mars 2010.
Règlement du concours sur demande à
la bibliothèque municipale Ferme des Arts
Rue Bernard Noël 84110 Vaison-la-Romaine.
Téléphone : 04 90 36 18 90,
Les rendez-vous associatifs
Ascren01/10 : causerie sur « le grand tour du Danemark » par Robert
Roibet
08/10 : visite du quartier des teinturiers et des pénitents gris à
Avignon. Visite de l’exposition Les trésors de Sienne au Petit Palais.
12/10 : promenade pédestre autour de Vinsobres
15/10 : ateliers créatifs cartonnage (de 9h30 à 12h) et pliage (de
14h à 17h) à l’Espace culturel.
22/10 : escapade à Salon-de-Provence et à la cathédrale d’images
aux Baux-de-Provence.
Boule amicale (pétanque)
Mélées par deux tous les mercredis (7, 14, 21, 28 octo-
bre). Inscriptions et tirage à 15h dans le parc de la piscine.
Licence obligatoire.
Cimes et sentiers04/10 : Mérindol. Rocher de la Croix de fer, pic de l’Aigle.
Du 8 au 12/10 : 5 jours de randonnées et des soirées « Caminem
per Oc, a l’entorn de Ventor ».
11/10 : 3ème journée vauclusienne de la randonnée : Malaucène,
Mont-Serein, sommet du Mont-Ventoux
18/10 : les crêtes et la hêtraie du Ventoux nord
25/10 : col du rocher percé (départ Saint-Sauveur Gouvernet) et
traversée de La Vanige
Centre d’information culturelle (CIC)L’assemblée générale se tiendra mercredi 14 octobre 2009 à 18h,
à l’Espace culturel.
Conférences, voir agenda.
Hadrien 200003/10 : Session créativité : développer son imaginaire en
« brodant » sur la légende d’Orphée, de 9h à 12h et de 14h à 17h.
10/10 : présentation de Voyage, « Mantoue, Mantegna,
Monteverdi : Renaissance et Antiquité », de 11h à 12h. Entrée
libre.
Du 26/10 au 30/10 : stage d’espagnol. S’initier ou conforter ses
rudiments de castillan : jeunes et adultes, de 14h à17h.
Le programme complet du trimestre est disponible sur le site www.
vaison-la-romaine.com
Renseignements au 04 90 28 80 18 ou [email protected]
PliktiplokL’association vous propose un cours de percussions d’Afrique de
l’ouest (djembé, duns), le mardi, 2 fois par mois, de 19h à 21h,
salle La Restanco (quai Pasteur). Ce cours, destiné aux adultes, a
pour objectif de vous sensibiliser aux polyrythmies traditionnelles
Mandingues.
Renseignement : 06 28 82 19 12.
Vaison accueil01/10 : assemblée générale, à 18h, à l’Espace culturel, suivie du
traditionnel pot de l’amitié.
12/10 : sorties pédestres sur le thème des champignons et mousses.
Inscriptions : 04 90 36 39 81.
29/10 : journée à Banon (visite d’une fromagerie et du château de
Simiane la Rotonde).
Ateliers culturels et artistiques : reprise des cours d’anglais lundi 5
octobre, de 9h15 à 12h15, salle de la rue Jules Ferry, de l’atelier
mémoire vendredi 9 octobre de 14h30 à 16h, au Foyer des aînés,
rue du colonel Parazols et de l’activité photo samedi 24 octobre.
Thème de la séance : « Bédoin, couleurs d’automne », rendez-vous
à 13h, au foyer des aînés.
Pain et Liberté appartient au réseau Artisans du Monde (plus de 120 points dans toute la France)
Chassez le naturel, il revient au galopLa Municipalité a récemment annoncé en réunion publique les résultats de l’enquête “stationnement et circulation” de 35.000 euros ainsi que les conclusions qu’elle en tirait : les horodateurs ! ! ! Pour mémoire, le Maire y a été confronté à une importante levée de bouclier...Nous dénonçons cette décision unilatérale de la majorité qui tente de noyer le poisson en mettant en place une pseudo-concertation en réalité grotesque, coûteuse et pipée. Elle espère ainsi sauver la face et imposer malgré tout sa décision d’horodateurs.- De nombreux Vaisonnais n’ont pas reçu le questionnaire de consulta-tion.- La pression a été mise sur les Vaisonnais jusque devant l’urne de recueil des questionnaires où une vidéo de Pierre Meffre – argumentant désespérément en faveur de “ses horodateurs” – passait en boucle. Décidément, aucune place n’est laissée à l’expression de toute idée contraire ! ! !- Le meilleur pour la fin. Afin de garantir la régularité de la consultation, nous avions demandé préalablement au Maire à être conviés à la séance de dépouillement. Malgré l’accord de principe qui nous avait alors été donné, nous attendons encore l’invitation...Finalement, le dépouillement s’est déroulé en présence de la seule majorité. Parmi les 486 questionnaires retournés – soit 10% de la population vaison-naise en âge de conduire – une moitié semble favorable aux horodateurs. Mais comment y croire vraiment ?!Devant l’extrême faiblesse du taux de participation et l’absolu manque de transparence des résultats de la consultation, nous demandons à la majorité de reprendre ses esprits avant la mise en service des horodateurs suscepti-ble de pénaliser le quotidien des Vaisonnais.Beaucoup de Vaisonnais attendent une amélioration des conditions de sta-tionnement et de circulation. Malheureusement, nous risquons à nouveau de ne pas en emprunter le chemin!
Le Groupe d’opposition municipale
Expression libreConformément à la loi n° 20002-276 du 27 février 2002, relative à la démocratie
de proximité, un espace d’expression libre des groupes représentés au Conseil
municipal prend place dans chaque mensuel.
La critique est aisée. En abuser est faiblesseLa différence entre “le travailler pour” et la politique politicienne est celle entre la majorité et l´opposition. Quand la majorité propose la réfection de la piscine, l´opposition vote contre. Nous avons désormais une piscine qui fonctionne ! Pendant que la majorité porte le projet du lycée, l´opposition fait campagne, expliquant qu´il ne sortira jamais de terre. Son ouverture est programmée en septembre 2010 ! Cette opposition ne propose rien. Elle gesticule pendant que la majorité travaille.Aujourd’hui, c’est le stationnement en ville qui la focalise. “Une étude de 35 000 € !” crie-t-elle... Oui, mais elle devait coûter 30 000 euros initiale-ment. Et c´est l´opposition qui a demandé une étude complémentaire, sans se poser évidemment la question du surcoût. Alors, qui demande toujours plus de dépenses ?Il est toutefois bon de préciser ici que le coût pour la Ville de Vaison n’est en réalité que de 7 000 €, l’étude ayant été financée à 80 % par la Région.Quant à la grande consultation de cet été, à laquelle près de 500 personnes ont répondu, l’opposition leur dénue toute représentativité. C’est dire dans quelle estime elle tient les Vaisonnaises et les Vaisonnais, de tous bords, qui se sont déplacés pour s’exprimer et se prononcer librement sur le choix d’un mode de stationnement à Vaison.De chacun de nos succès, l´opposition prétend être l’initiatrice :Mesdames et Messieurs de l´opposition, si vous aviez vraiment voulu réparer la piscine, il fallait en voter le budget ! Si vous étiez réellement contre l´usage d´OGM dans l´agriculture, vous auriez du soutenir la position de la majorité sur ce point !On ne peut se vouloir force de proposition en se cantonnant dans la critique systématique.
Les élus de la majorité.
agenda octobre
Jeudi 1erFestival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, au Théâtre de la Haute Ville. Tragédie burlesque.
Vendredi 2Théâtre : Les folles années de Bérangère, à 21h au village vacances. Théâtre, chansons, musique, tous ces ingrédients sont réunis dans une comédie fraîche et jazzy.
Samedi 3 et dimanche 4Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, samedi et à 17h, dimanche, au Théâtre de la Haute Ville.
Illustration de Christian Cailleaux, pour la couverture de son album BD : “Piscine Molitor” (la vie de Boris Vian), textes d’Hervé Bourhis. Editions Dupuis 2009
Mardi 6 à lundi 26Festival des soupes. Lire page 8
Mercredi 7Conférence du CIC : L’œuvre de Jean Marcellin avec le dessi-nateur et les questions d’Annie Blazy et d’Alain Gonfalone, à 18h, à l’Espace culturel. Entrée libre.
Jeudi 8Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, au Théâtre de la Haute Ville.
Jeudi 8 à lundi 12 Randonnée autour du Ventoux et de la culture d’Oc. Lire page 10
Samedi 10Rencontre régionale Artisans du Monde, de 10h à 17h, en salle du Conseil municipal. Lire page 11
Samedi 10 et dimanche 11Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, samedi et à 17h, dimanche, au Théâtre de la Haute Ville.
Samedi 17Journée Handicap Patrick Fabre. Lire page 16
Dimanche 18Festival d’automne du THV :
J’irai cracher sur vos tom-bes de Boris Vian, à 17h, au Théâtre de la Haute Ville.
Lecture-théâtre par Annie Blazy (Hadrien 2000).Concert piano, à 17h, Chapelle St-Quenin : Vahan Mardirossian. Lire page 10
Lundi 19 à dimanche 25 Semaine bleue. Le CLIC pro-posera des animations et ren-contres, à l’occasion de cette semaine nationale des retraités et des personnes âgées. Programme en ligne sur www.vaison-la-romaine.com
Mercredi 21Conférence du CIC : Commentreconnaît-on une AOC ?Par Florence Morales, à 18h, à l’Espace culturel. Entrée libre.
Du 23 au 25 octobreFestival d’automne du THV :Le circuit ordinaire de Jean-Claude Carrière, par la Cie de l’Etincelle, avec Christian Luciani et Gérard Thébault. A 20h30, vendredi et samedi. Dimanche à 17h, au Théâtre de la Haute Ville.
Dimanche 25Concert d’orgue, à 17h, Cathédrale Notre-Dame de Nazareth : Virginie Delorme. Lire page 10
Jeudi 29 et vendredi 30Festival d’automne du THV :Les 300 dernières d’après un spectacle de Rufus. Mise en scène et interprétation : Simon Berdugo. A 20h30, au Théâtre de la Haute Ville.
Du 29 octobre au 1er novembreLes Journées Gourmandes,sous la halle gourmande, place François Cevert et à l’Espace culturel, de 10h à 23h. Lire en pages 8-9
Chassez le naturel, il revient au galopLa Municipalité a récemment annoncé en réunion publique les résultats de l’enquête “stationnement et circulation” de 35.000 euros ainsi que les conclusions qu’elle en tirait : les horodateurs ! ! ! Pour mémoire, le Maire y a été confronté à une importante levée de bouclier...Nous dénonçons cette décision unilatérale de la majorité qui tente de noyer le poisson en mettant en place une pseudo-concertation en réalité grotesque, coûteuse et pipée. Elle espère ainsi sauver la face et imposer malgré tout sa décision d’horodateurs.- De nombreux Vaisonnais n’ont pas reçu le questionnaire de consulta-tion.- La pression a été mise sur les Vaisonnais jusque devant l’urne de recueil des questionnaires où une vidéo de Pierre Meffre – argumentant désespérément en faveur de “ses horodateurs” – passait en boucle. Décidément, aucune place n’est laissée à l’expression de toute idée contraire ! ! !- Le meilleur pour la fin. Afin de garantir la régularité de la consultation, nous avions demandé préalablement au Maire à être conviés à la séance de dépouillement. Malgré l’accord de principe qui nous avait alors été donné, nous attendons encore l’invitation...Finalement, le dépouillement s’est déroulé en présence de la seule majorité. Parmi les 486 questionnaires retournés – soit 10% de la population vaison-naise en âge de conduire – une moitié semble favorable aux horodateurs. Mais comment y croire vraiment ?!Devant l’extrême faiblesse du taux de participation et l’absolu manque de transparence des résultats de la consultation, nous demandons à la majorité de reprendre ses esprits avant la mise en service des horodateurs suscepti-ble de pénaliser le quotidien des Vaisonnais.Beaucoup de Vaisonnais attendent une amélioration des conditions de sta-tionnement et de circulation. Malheureusement, nous risquons à nouveau de ne pas en emprunter le chemin!
Le Groupe d’opposition municipale
Expression libreConformément à la loi n° 20002-276 du 27 février 2002, relative à la démocratie
de proximité, un espace d’expression libre des groupes représentés au Conseil
municipal prend place dans chaque mensuel.
La critique est aisée. En abuser est faiblesseLa différence entre “le travailler pour” et la politique politicienne est celle entre la majorité et l´opposition. Quand la majorité propose la réfection de la piscine, l´opposition vote contre. Nous avons désormais une piscine qui fonctionne ! Pendant que la majorité porte le projet du lycée, l´opposition fait campagne, expliquant qu´il ne sortira jamais de terre. Son ouverture est programmée en septembre 2010 ! Cette opposition ne propose rien. Elle gesticule pendant que la majorité travaille.Aujourd’hui, c’est le stationnement en ville qui la focalise. “Une étude de 35 000 € !” crie-t-elle... Oui, mais elle devait coûter 30 000 euros initiale-ment. Et c´est l´opposition qui a demandé une étude complémentaire, sans se poser évidemment la question du surcoût. Alors, qui demande toujours plus de dépenses ?Il est toutefois bon de préciser ici que le coût pour la Ville de Vaison n’est en réalité que de 7 000 €, l’étude ayant été financée à 80 % par la Région.Quant à la grande consultation de cet été, à laquelle près de 500 personnes ont répondu, l’opposition leur dénue toute représentativité. C’est dire dans quelle estime elle tient les Vaisonnaises et les Vaisonnais, de tous bords, qui se sont déplacés pour s’exprimer et se prononcer librement sur le choix d’un mode de stationnement à Vaison.De chacun de nos succès, l´opposition prétend être l’initiatrice :Mesdames et Messieurs de l´opposition, si vous aviez vraiment voulu réparer la piscine, il fallait en voter le budget ! Si vous étiez réellement contre l´usage d´OGM dans l´agriculture, vous auriez du soutenir la position de la majorité sur ce point !On ne peut se vouloir force de proposition en se cantonnant dans la critique systématique.
Les élus de la majorité.
agenda octobre
Jeudi 1erFestival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, au Théâtre de la Haute Ville. Tragédie burlesque.
Vendredi 2Théâtre : Les folles années de Bérangère, à 21h au village vacances. Théâtre, chansons, musique, tous ces ingrédients sont réunis dans une comédie fraîche et jazzy.
Samedi 3 et dimanche 4Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, samedi et à 17h, dimanche, au Théâtre de la Haute Ville.
Illustration de Christian Cailleaux, pour la couverture de son album BD : “Piscine Molitor” (la vie de Boris Vian), textes d’Hervé Bourhis. Editions Dupuis 2009
Mardi 6 à lundi 26Festival des soupes. Lire page 8
Mercredi 7Conférence du CIC : L’œuvre de Jean Marcellin avec le dessi-nateur et les questions d’Annie Blazy et d’Alain Gonfalone, à 18h, à l’Espace culturel. Entrée libre.
Jeudi 8Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, au Théâtre de la Haute Ville.
Jeudi 8 à lundi 12 Randonnée autour du Ventoux et de la culture d’Oc. Lire page 10
Samedi 10Rencontre régionale Artisans du Monde, de 10h à 17h, en salle du Conseil municipal. Lire page 11
Samedi 10 et dimanche 11Festival d’automne du THV :Les bâtisseurs d’empire de Boris Vian, à 20h30, samedi et à 17h, dimanche, au Théâtre de la Haute Ville.
Samedi 17Journée Handicap Patrick Fabre. Lire page 16
Dimanche 18Festival d’automne du THV :
J’irai cracher sur vos tom-bes de Boris Vian, à 17h, au Théâtre de la Haute Ville.
Lecture-théâtre par Annie Blazy (Hadrien 2000).Concert piano, à 17h, Chapelle St-Quenin : Vahan Mardirossian. Lire page 10
Lundi 19 à dimanche 25 Semaine bleue. Le CLIC pro-posera des animations et ren-contres, à l’occasion de cette semaine nationale des retraités et des personnes âgées. Programme en ligne sur www.vaison-la-romaine.com
Mercredi 21Conférence du CIC : Commentreconnaît-on une AOC ?Par Florence Morales, à 18h, à l’Espace culturel. Entrée libre.
Du 23 au 25 octobreFestival d’automne du THV :Le circuit ordinaire de Jean-Claude Carrière, par la Cie de l’Etincelle, avec Christian Luciani et Gérard Thébault. A 20h30, vendredi et samedi. Dimanche à 17h, au Théâtre de la Haute Ville.
Dimanche 25Concert d’orgue, à 17h, Cathédrale Notre-Dame de Nazareth : Virginie Delorme. Lire page 10
Jeudi 29 et vendredi 30Festival d’automne du THV :Les 300 dernières d’après un spectacle de Rufus. Mise en scène et interprétation : Simon Berdugo. A 20h30, au Théâtre de la Haute Ville.
Du 29 octobre au 1er novembreLes Journées Gourmandes,sous la halle gourmande, place François Cevert et à l’Espace culturel, de 10h à 23h. Lire en pages 8-9
SantéPermanence CPAMElle s’écrit désormais au singu-lier. La permanence du jeudi est supprimée. Unique permanence, les mardis de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 (bureau de la salle du Conseil municipal).Contacts CPAM : www.ameli.fr (24h / 24), ou tél : 36 46 (du lundi au vendredi de 8h à 18h).Adresse postale : CPAM du Vaucluse – 84043 AVIGNON CEDEX 3
Médecins de garde Urgence téléphonique : pour joindre le médecin de garde durant les week-ends et jours fériés, il convient désormais de composer le 15.
Pharmaciens de gardeEn application de la nou-velle Convention Nationale Pharmaceutique signée avec l’Assurance maladie, un service de garde unique prévu la nuit(à partir de 20h), le dimanche et les jours fériés s’étend aux secteurs de Buis-les-Baronnies, Malaucène, Sablet et Vaison-la-Romaine. Numéro d’appel pour ce périmètre :le 04 90 4173 32.Les lundis (de 9h - 20h) :05/10 : pharmacie Montfort12/10 : pharmacie des voconces19/10 : pharmacie grand rue26/10 : pharmacie Montfort
Chirurgiens dentistesPermanence de 9h à 11h et de 15h à 17h, les dimanches et jours fériés, sur appel téléphoni-que : 04 75 40 82 82.
infos14 MairieOuverture du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.Tél. 04 90 36 50 00Fax 04 90 36 50 [email protected] de permanence des Services Techniques :06 68 15 31 82
Etat civil août 2009
Ils sont nésGaspard, Montagard (le 30/07), Léna Saint-Roman-Gaspard Marwane YassineNissrine HarbaAmine HarbaLéo MedinaAlef SalamehSacha Girard-TalbotMounir Es-Saaidi
Ils se sont mariésChristian Pigeon et Patricia TontiJean-Pierre Fleutret et Anne DemottaisJulien Menne et Jacqueline Santana Da Silva
Ils nous ont quittésGeorges BizetYves GaltierAbel ArnaudGaëtan SpositoRobert de La ValetteSuzanne CharbonneauValère MancipGisèle GrégeoisOdette Guerre
Vaison hôte d’honneur de la 50ème
Foire du Valais à MartignyLa Foire du Valais est une grande manifestation annuelle qui se déroulera du 2 au 10 octobre à Martigny. Près de 200 000 visiteurs sont attendus.La Ville de Vaison est invitée comme Hôte d’honneur pour les 50 ans de la Foire et les 30 ans du Jumelage Martigny - Vaison.La Ville de Vaison y bénéficiera d’un espace pour la promotion du tourisme et de la viticulture. L’Office de tourisme de la Copavo et le Comité départemental du tourisme de Vaucluse seront présents, ainsi que La Cave la Romaine.Suite à cette action, il est vraisemblable que de nombreux Valaisans seront d’autant plus motivés pour visiter Vaison-la-Romaine et sa région dans les prochains mois.Tous les Vaisonnais seront bienvenus sur ce stand si leur chemin les conduit à Martigny à ce moment. Ils pourront y retrouver, aux côtés des Valaisans qui les découvriront, des spécialités provençales au restaurant “La table du soleil» qui jouxtera le stand et proposera les vins de La Cave la Romaine. n
Cette année, on ne dégustera pas que la raclette à la Foire du Valais. Vaison y présentera des spécialités provençales
Aide à l’agriculture biologiqueUne exonération de la taxe fon-cière sur les parcelles non bâties exploitées en mode biologique s’appliquera, sur le territoire de la commune de Vaison-la-Romaine, à compter du 1er janvier 2010. Cette disposition a été votée à l’unanimité au cours du Conseil municipal du 21 septembre.Cette exonération est limitée aux exploitants s’engageant pour la première fois dans l’agriculture biologique (soit ceux certifiés pour la première fois au 1er janvier 2009 et les années suivantes). Elle cesse de s’ap-pliquer, de façon définitive, le 1er janvier de l’année qui suit celle au cours de laquelle les parcelles ne sont plus exploitées en bio, ou, en tout état de cause, à l’issue d’une période de cinq ans. n
Favoriserl’agriculture bio par l’incitation fiscale
50 455 € c’est le coût de la première tranche des travaux engagés pour la sécurisation de la tra-verséepiétons de la CD 938 au Pont Romain. Des subventions sont demandées à la Région et au Ministère de l’Intérieur.
Journée handicap Patrick Fabre 2009
Le millésime 2009 de la journée de sensibilisa-tion aux handicaps se tiendra le 17 octobre à l’Espace culturel.De nombreuses associations seront présentes :Le Pas de Caderousse (loisirs éducatifs et physiques adaptés aux enfants et aux adultes présentant un handicap mental ;l’association Eisa (information et sensibilisation sur le handicap, les maladies génétiques et les thérapies) ;les papillons de Charcot (une famille de cœur pour reconstruire l’espoir et lutter contre la détresse et le sentiment de solitude des malades et de leur entou-rage),le Foyer d’Accueil Médicalisé “La Garance” d’Alten Les Paluds (qui héberge des sclérosés en plaques), et celui d’Aubignan, la Fnath (association des accidentés de la vie),l’ADAPEI (association des amis et parents d’enfants inadaptés),l’ADAVI “La Maison” (association valréassienne pour adultes déficients intellectuels), l’association La Merci…Journée continue de 11h à 18h,Entrée libre, tombola dotée de nombreux lots, barbe-cue saucisses / frites pour déjeuner sur place. Venez nombreux rencontrer et encourager ces asso-ciations qui vous présenteront leurs diverses réalisa-tions. n
Solidarité16
La Merci vous attend à la Journée Handicap Patrick Fabre
le 17 octobre de 11h à 18h.
Abattement fiscal en faveur des personnes handicapées ou invalidesA compter du 1er janvier 2010, un abatte-ment général à la taxe d’habitation, à hauteur de 10%, s’applique à l’habitation principale des personnes handicapées ou invalides et aux contribuables qui occupent leur habitation prin-cipale avec des personnes, mineures ou majeu-res, handicapées ou invalides.Pour bénéficier de cet abattement, les demandes doivent être adressées, accompagnées de pièces justificatives, au service des impôts de la rési-dence principale, avant le 1er janvier.
Sécuriser la traversée du Pont romain
Pierre Meffre rencontre les riverains sur le terrainLe 18 septembre, Pierre Meffre a convié les riverains du Pont Romain à une rencontre sur le terrain pour présenter les travaux qui doivent débuter le 5 octobre prochain pour se terminer vers la mi-décembre. Ces travaux sont destinés à sécuriser la traversée des piétons du Pont romain vers la Haute-ville.
“La traversée sera rehaussée par un plateau pour faire ralentir les véhicules, a expli-qué le Maire. La chaussée sera aménagée de façon à ne permettre qu’une circu-lation alternée avec priorité pour les voitures venant de Malaucène. Toute la zone sera placée en zone de ren-contre, une nouvelle régle-mentation où les piétons sont prioritaires. Enfin, il y aura un traitement de la surface, la traversée sera en calade, la même que celle que l’on trouve sur le Pont romain”.Une vingtaine de personnes assis-tait à cette réunion de terrain. Ont été également abordées les questions relatives à la deuxième et troisième tranche des travaux à venir, la mise en calade de l’ensemble de la montée du pont vers la Haute-ville, en vue d’har-moniser les revêtements. “C’est une façon de tisser des liens entre l’antique et le médiéval” a souligné Pierre Meffre.A la demande des riverains de la Montée du pont, un sondage du sol va être effectué pour étudier la mise en place d’un caniveau central afin de faciliter le net-toyage de la chaussée. Il sera également étudié la mise en place d’un petit trottoir, le long de la traverse pour mieux sécuri-ser le cheminement piétonnier.
Calendrier des travaux :du 5 au 23/10 : route fermée ;du 26 octobre au 15/11 : circu-lation alternée ; du 16/ 11 au 4/12 : route fermée ; du 5 au 18/12 : circulation alternée.
Durant la durée des travaux où la route sera fermée, des dévia-tions seront installées en amont du chantier, au niveau du Pont Valentin et du Pont neuf.
Réunions de quartier et per-manence d’élusChaque mois, le Maire et son équipe proposent aux Vaisonnais de se retrouver lors de réunions ou de rencontres de quartier. Depuis le printemps dernier, les élus ont rencontré les habitants du chemin des Fontaines et de Barbanot, ceux de la Haute-ville, et ceux qui habitent autour de la cathédrale. Il y a quelques jours, c’était au tour des riverains du pont Romain et des riverains de l’hôpital. En complément de ces rencon-tres de quartier, les élus assurent également des permanences en mairie, dans le bureau de la salle du conseil municipal. Ces permanences ont lieu les lundis ou les samedis, de 10h à 12h. Il n’est pas nécessaire de prendre rendez-vous.Les prochaines permanences :lundi 5 octobre ; samedi 17 octo-bre ; lundi 2 novembre ; lundi 16 novembre ; samedi 5 décembre ;lundi 14 décembre. n
