38
Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів Жашківської районної ради Черкаської області

Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

  • View
    231

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Les théâtres de PARIS

Бондаренко Алла Вікторівна,

учитель французької мови

Хижнянської загальноосвітньої

школи І-ІІІ ступенів

Жашківської районної ради

Черкаської області

Page 2: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Мета

- ознайомити з

основними театрами

Парижа;

- описати основні

театри Парижа

Page 3: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

План

1. Le Grand Opéra

2. La Comédie-Française

3. L’Opéra comique

4. Le Théâtre Chaillot

5. Les théâtres de boulevard.

Page 4: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Очікувані результати

Знати: основні театри Парижа

Вміти: описувати історичні

пам’ятки Парижа,

висловлювати свої

враження

Розуміти: основний зміст

представленого матеріалу

Page 5: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Дайте відповіді на запитання:

1. Combien de théâtres y-a-t-il à Paris?

2. Quelles sont les théâtres les plus célèbres?

3. Où se trouve le Grand Opéra?

4. Quand était inauguré “Académie nationale

de musique et de dance”?

5. Par qui a été construit l’édifice

monumental de l’Opéra?

6. Quand a été fondé la Comédie-Française?

Page 6: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

A Paris il y a plus de 60

théâtres. Les plus connus

sont l’Opéra, la Comédie-

Française, l’Opéra

comique, le Théâtre

Chaillot, les théâtres de

boulevard.

Page 7: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Derrièr le Louvre on voit le

Grand Opéra de Paris. Le

Grand Opéra don’t le vrai

nom était “Académie

nationale de musique et

de dance” était inauguré

en 1875.

Page 8: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Le Grand Opéra

Page 9: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

L’édifice monumental de

l’Opéra, construit par

l’architecte Garnier sous

la Second Empire, est le

théâtre le plus vaste et le

plus luxueux du monde.

Page 10: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 11: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 12: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 13: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 14: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 15: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 16: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 17: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 18: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 19: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 20: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 21: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 22: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 23: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

La Comédie-Française est le

premier théâtre

dramatique français. Il a

plus de 300 ans. Il été

fondé par Molière sous

l’ordre de Louis XIV. C’est

pourquoi on l’appelle la

Maison de Molière.

Page 24: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

La Comédie Française

Page 25: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 26: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 27: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Opéra-Comique (Théâtre

national de l'Opéra-

Comique) - Opéra de

Paris, fondée en 1715 et à

l'origine destiné à la

production d'opéras-

comiques.

Page 28: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

La valeur la plus élevée du

théâtre avait au XIXe

siècle, quand il est devenu

l'un des centres de la

culture nationale.

Page 29: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Opera-Comique

Page 30: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 31: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Le Théâtre national de Chaillot

Page 32: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Le Théâtre national de

Chaillot est l'un des quatre

théâtres nationaux de

Paris, situé dans le Palais

de Chaillot, au 1 Place du

Trocadéro dans le 16e

arrondissement de Paris.

Page 33: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Il comporte deux salles, la

salle Jean-Vilar de 1250

places et la salle Gémier de

420 places, ainsi qu'un studio

de 80 places dédié à des

spectacles de moindre

envergure, c'est la salle dite

des « expériences ».

Page 34: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 35: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої
Page 36: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Test-contrôle

1. A Paris il y a ...

2. Les théâtres les plus célèbres sont ...

3. Le Grand Opéra était inauguré …

4. La Comédie-Française a été fondé …

5. Théâtre national de l'Opéra-Comique a

été fondée ...

6. Le Théâtre national de Chaillot est ...

7. Les théâtres de boulevard se trouvent …

Page 37: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

Les théâtres de boulevard se

trouvent sur les Grands

Boulevards. Ce sont les petits

théâtres confortables. Le

publique vient dans ces

théâtres pour voir un

spectacle amusant, leger,

pour se reposer.

Page 38: Les théâtres de PARIS Бондаренко Алла Вікторівна, учитель французької мови Хижнянської загальноосвітньої

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ Література:

- Ландар Ю. Voyages à travers la France: збірник/ Ландар Ю. –

К: Шкільний світ, 2006 – 112с. (збірник).

- Дугельна Т.А. Voyages: préparatifs, transport: збірник /

Дугельна Т.А., Клименко Ю.М. - К: Шкільний світ, 2006 –

112с. (збірник).

- Плуток Р.С. 120 sujets de conversation: збірник текстів/ Плуток

Р.С., Луцик В.М. – Т: Астон, 2000 – 160с. (збірник).

- Єрьомін С.Л. Français 9: підручник / Єрьомін С.Л.,

Деряженцева Т.В., Іноземцева Л.І., Оболенська Т.Б.,

Хайруліна Л.Я. – К: Ірпінь: ВТФ “Перун”; 2003- 136с.

( підручник).

Інтернет-ресурси:www.francaisfacile.com/