View
49
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
Yang disebut sebagai penyakit Muller-Weiss'' (MWD) pertama kali ditulis pada awal abad ke 20 di Eropa. Pada tahun 1927, Walther Muller, seorang ahli bedah di Leipzig, melaporkan pasien dengan kelainan bentuk yang parah/berat dari kedua tulang tarsal navicular yang nampak mengecil, terpisah-pisah dan terfragmentasi. Konrad Weiss, seorang radiolog Austria yang bekerja dengan Robert Kiembo menjelaskan tentang temuan yang sama dalam dua pasien. Setelah penyakit ini telah dinamakan oleh mereka, namun Schmidt pada tahun 1925, melaporkan pasien yang mengalami gangguan endokrin pluriglandular dan datang dengan deformitas yang serupa pada tarsal navicular dan menjadi penulis pertama yang melaporkan penyakit tersebut. Mu ller percaya bahwa itu adalah defek kongenital, dimana Weiss mengingat kesamaan sesuai dari radiografi dengan yang sekarang digambarkan terkait dengan nekrosis seperti bulan sabit oleh ketuanya Kienbo. Sudut pandang Weiss didukung oleh beberapa peneliti, khususnya oleh ahli radiologi, yang mengaasumsikan bahwa deformitas merupakan konsekuensi dari proses osteonecrotic navicular (malazie des os naviculare pedis). Dari pandangan tersebut, kontroversi ini tetap menjadi seputar penyebab dan patogenesis dari kondisi tersebut, beberapa teori, sering tumpang tindih, dan telah diusulkan, termasuk osteonekrosis primer, osteochondritis, nekrosis akibat traumatik atau biomekanik, deformasi plastik dari tulang dinyatakan normal sebagai akibat dari peningkatan massa/beban, malformasi kongenital, osteoarthritis (OA) pada dysplasic navicular , evolusi yang abnormal pada penyakit Kohler ini (KD), trauma, dan bahkan dari jenis yang normal atau migrasi dari aksesori kuboid.
Osteochondrosis navicular pada anak-anak telah dikenal sebagai evolusi spontan yang bermanfaat yang dapat menyembuhkan tanpa ada gejala sisa. Relevansi secara klinis adalah diferensial diagnosis dari penyakit umum lainnya yang dapat mengubah gambaran radiografi dari tarsal navicular, termasuk Lues, tuberkulosis, dan osteomielitis.
Brailsford menganggap bahwa trauma berperan penting dalam pembentukan penyakit dan disebut sebagai navicularis listhesis oleh karena terjadinya desakan seperti perpindahan lokasi fragmen penderita setelah pemisahan. Dia menunjukkan tingginya jumlah pasien yang ia datangi (termasuk 5 pasien pada tahun 1935, 17 pada tahun
1945, dan 20 pada tahun 1953), yang mendominasi di antara perempuan (88%), dan bilateral tetapi cirinya asimetris. Dia menyatakan bahwa penyakit tersebut mungkin tidak diakui dalam beberapa peristiwa, dan oleh karena itu prevalensinya lebih disadari.
Pada saat mempelajari kumpulan dari 80 tarsal navicular yang kering kami menemukan satu spesimen yang menunjukkan tanda kompresi pada sebagian lateral dan garis fragmentasi yang tidak lengkap/sempurna pada bidang sagital (Gambar 1), tetapi tidak ada perubahan degeneratif pada bagian permukaan artikular.
Simons melaporkan pada pasien 40 tahun yang memiliki dampak unilateral dari deformasi '' osteopathia'' dari tarsal navicular, ia memasukkan radiograf dari suara kaki
yang menunjukkan displasia tulang ringan. Dia tidak setuju dengan Muller, yang percaya bahwa deformitas dapat berasal dari kelainan bawaan atau karena berubah menjadi yang lebih berat dan mengusulkan bahwa itu diperoleh sebagai hasil dari peningkatan massa/beban, dengan kemungkinan nekrosis primer atau sekunder. Frosch memahami penyakit ini sebagai konsekuensi dari fraktur patologis yang terjadi pada tulang yang mengalami nekrosis.
Volk mempercayai bahwa kelainan itu disebabkan oleh pengerasan dari dua sumber yang berbeda. Salah satu pasien yang ia deskripsikan adalah seorang tukang kunci 22-tahun yang menjalani perawatan, termasuk pengecoran dan penggunaan sol, untuk beberapa macam kelainan bawaan pada kakinya sejak ia masih anak-anak, selama perang dunia I. Kakinya telah di varus.
Pada tahun 1941, radiolog Denmark Erik de Baik Licht melaporkan pada empat pasien yang memiliki bipartit'' os naviculare pedis'' yang telah ia pelajari antara tahun 1935 dan 1940. Dua pasien memiliki kelainan bilateral, seorang lainnya memiliki kelainan unilateral yang asimetris dan pasien keempat menderita kelainan asimetris bilateral. Dia menunjukkan bahwa fragmen lateral tulang dapat muncul sebagai bayangan difus yang hasilnya sulit diidentifikasi. Talar kepalanya melebar di beberapa
kasus. Navicular pada tampilan dorsoplantar memiliki berbentuk koma atau jam pasir
penampilan dengan peningkatan kepadatan. OA perubahan yang umum di sekitar tulang,
terutama pada sisi talar nya. Kasus yang paling parah, di samping fragmentasi
tulang menjadi dua bagian, menunjukkan rotasi dengan ketinggian bagian lateral dan
menurunkan satu medial. Dia terkejut melihat dampak fungsional yang berbeda yang
deformitas dimaksudkan untuk pasien, itu bisa menjadi suatu kondisi melumpuhkan atau hampir
asimtomatik. Sebenarnya, salah satu pasiennya mengeluh sakit di lututnya, tidak pada
yang cacat kaki. Untuk pengetahuan kita, itu Fontaine et al pada tahun 1948 [17] yang menciptakan istilah'' dewasa
scaphoiditis tarsal.'' Ini adalah istilah noneponymic disukai di Eropa Barat
karena navicular aksesori (os tibiale externum) sering disebut sebagai
'' bipartit'' navicular di negara-negara. Chambers [31] dianggap bipartit
navicular tarsal sebagai kelainan bawaan tulang dan menekankan perbedaan
antara kondisi ini dan navicular aksesori. di Mediterania
negara navicular bipartit istilah kadang-kadang digunakan untuk menggambarkan aksesori
navicular yang sebenarnya merupakan tulang supernumary samping tuberositas navicular:
os tibiale exterum. Dalam sastra Inggris navicular bipartit merujuk
eksklusif untuk bipartisi melalui tubuh tulang.
Pada tahun 1981, Willey dan Brown [24] melaporkan pada enam pasien, yang terbesar Utara
Seri Amerika untuk pengetahuan kita, yang belajar di Ottawa. Mereka percaya bahwa
bipartisi muncul dari pusat-pusat osifikasi heterogen dan diakui
osteonekrosis navicular sebagai penyakit yang berbeda.
Kaki mamalia hidup dikembangkan dari unsur
kaki tetrapod primitif, navicular dibentuk oleh tibialis distal dan fibula
centrale dari sinar kedua dan ketiga [32]. Inilah sebabnya mengapa beberapa penyelidikan
E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125 107
tor dianggap navicular bipartit menjadi varian normal alam yg berhubungan dgn atavisme
dan mengapa varian yang ada terpisah dari patologis bipartit navicular [22,
26,32 Epidemiologi
Artikel ini didasarkan pada studi dari 191 kasus (101 pasien) yang dikumpulkan
dari enam pusat di Spanyol sebagai bagian dari penelitian untuk tesis doktor dari salah satu dari kami
(EM). Ketika mempelajari seri besar di Rumah Sakit de San Rafael di Barcelona,
Spanyol (73 pasien), dua fakta yang beredar diambil dari data filiasi dari
pasien: (1) sebagian besar dari mereka lahir di luar provinsi Barcelona dan [2]
ada distribusi yang tidak merata ketika tanggal lahir yang ditampilkan (Gambar 2).
Hanya 11 pasien lahir di Barcelona, 85% dari pasien yang telah memiliki MWD
pindah dari daerah pedesaan Extremadura, batin Andalucı'a, dan Castilla-la-Mancha,
daerah yang pada tahun 1950 mengalami depopulasi dengan migrasi besar-besaran untuk
Barcelona, Madrid, dan provinsi-provinsi pesisir [33]. Tujuh puluh persen dari kontrol
kelompok pasien yang menghadiri rumah sakit pada saat yang sama tetapi untuk berbeda
alasan lahir di Barcelona. Sebagian besar pasien yang telah MWD adalah
pembantu rumah tangga atau pekerja kasar yang tidak memiliki kualifikasi profesional, 73% adalah
perempuan. Ini berarti bahwa sebagian besar adalah imigran yang keluarganya memiliki
pindah ke Barcelona mencari kemakmuran. Pertanian tradisional di Spanyol menghilang
pada paruh kedua awal abad kedua puluh, kegagalan panen yang
diikuti dengan mekanisasi progresif teknik pertanian yang diperlukan
sedikit pekerja [33]. Orang Spanyol CivilWar (1936-1939) diikuti oleh yang keras
periode pascaperang kemiskinan dan isolasi internasional, sosial utama dan
siklus stres gizi dicatat dalam kelahiran tanggal distribusi pasien. A
tiba-tiba kasus MWD terjadi pada akhir tahun 1920 dengan maksimum
kejadian tahunan pada tahun 1932. Anak-anak seharusnya menjalani pengerasan
navicular tarsal bawah paling menekankan kondisi lingkungan. A
kedua, meledak kecil MWD terjadi di pertengahan abad, sebelum
gerakan migrasi besar-besaran.
Beberapa peneliti mencatat hal ini epidemi quality.Mu ¨ ller [1,34] terkejut
menghadiri pasien kedua hanya 1 tahun setelah melihat pertama, keduanya lahir sebelum
WorldWar I. Brailsford [27] melaporkan pada 20 pasien dan didalilkan thatMWDwas
bukan penyakit yang diakui. de Baik Licht [23] mempelajari empat pasien dalam 5 tahun
dan dikumpulkan 10 pasien yang dilaporkan oleh beberapa peneliti di pusat
Eropa. Kelangkaan ofMWDin Amerika Serikat dapat dijelaskan oleh adanya
faktor predisposisi lingkungan, sedangkan Eropa menyumbang sebagian besar
dari literatur tentang MWD.
Karena nasib akhir MWD merupakan perinavicular OA beberapa kasus akan
dianggap sebagai penyakit sendi degeneratif kecuali akhirnya membelah atau utama
deformitas tulang navicular terlihat [27].
Selain dari kelompok kasus, ada pasien tersebar di antaranya tidak
faktor pencetus lingkungan dapat ditemukan, tetapi yang menderita beberapa jenis kondisi yang mempengaruhi pertumbuhan seluruh individu atau navicular tarsal
sendiri. Sebagian besar artikel terbaru pada MWD laporan kasus tunggal. Etiopathogenesis
Ada prasyarat yang pasti untuk penyakit ini berlangsung-keterlambatan dalam
penulangan dari navicular tarsal. Struktur chondral Yang tidak akan cukup dalam
tahun-tahun mendatang untuk mengatasi kompresi besar menekankan bahwa kunci dari
kubah plantar harus mendukung. Keterlambatan osifikasi dapat mengambil tempat sebagai
umum atau gangguan perkembangan lokal.
Gangguan perkembangan Generalized yang sementara dapat memperlambat atau bahkan menghentikan
proses pengerasan anak meliputi cacat gizi ekstrinsik (rendah
status sosial ekonomi, kemiskinan, perang) atau sifat intrinsik, endocrinopathies kegagalan pluriglandular,
dan penyakit umum yang menyiratkan kondisi konsumtif [35-37].
Antropolog percaya bahwa Harris garis, gigi enamel hipoplasia, dan cribra
orbitalia merupakan episode stres gizi di kalangan anak-anak di zaman kuno
populasi [38-40], yang pertama dua temuan yang umum pada pasien yang memiliki
MWD. Anak-anak yang mengalami gizi stres juga dapat menunjukkan berkurang
ketebalan tulang kortikal [37,39,41]; umum ditemukan pada MWD adalah hipoplasia
dari tulang metatarsal, kecuali yang kedua yang biasanya menunjukkan beberapa derajat
hipertrofi dan tidak terlihat lebih pendek daripada yang pertama dalam seri kami. Dental
pembangunan jauh lebih sedikit terpengaruh oleh stres lingkungan daripada pertumbuhan tulang [39].
Gigi patologi belum tampak dalam catatan sejarah kita, tetapi beberapa
pasien yang saat ini sedang diikuti memiliki enamel hipoplasia dan terkait
penyakit gigi umum, terutama karies, yang akhirnya menghasilkan kehilangan gigi sekitar
dekade ketiga mereka. Garis harris merupakan episode penangkapan pertumbuhan tulang dan dapat
direproduksi secara eksperimental oleh infeksi, kelaparan, dan lainnya kurang parah gizi
tekanan [37-40]. Tidak ada satu-ke-satu korespondensi antara setiap penghinaan
dan pembentukan garis. Selain itu, garis dapat hilang dengan remodeling tulang dan
mungkin muncul pada subjek normal dengan tidak ada episode stres. Setelah periode
penangkapan pertumbuhan, pertumbuhan akan kembali ke lintasan semula jika sumber daya yang cukup
tersedia dan melanjutkan pada tingkat dipercepat, fenomena ini disebut sebagai
kanalisasi atau percepatan pertumbuhan catch-up [39]. Jika pemulihan dari episode stres
yang menyebabkan penangkapan pertumbuhan tidak cukup untuk mempertahankan masa pertumbuhan catch-up,
pertumbuhan akan dilanjutkan pada tingkat normal atau diperlambat sehingga anak tidak kembali ke
/ nya asli, genetik dirancang, lintasan pertumbuhan. Ukuran dewasa akhir mungkin tidak
terpengaruh karena kematangan skeletal sering tertunda dalam keadaan seperti itu untuk
memungkinkan untuk diperpanjang masa pertumbuhan, namun, jika anlage chondral dari tarsal
Tulang navicular telah mengalami deformasi plastik, penulangan yang akan mereproduksi
bentuk abnormal yang dihasilkan selama jangka waktu ketika
ketahanan navicular adalah terlalu rendah untuk mengatasi tegangan tekan tinggi yang
didirikan pada plantar kubah keystone [32].
Localized penulangan tertunda dari navicular tarsal dapat berlangsung di metatarsus
kaki adduktus dan dipukuli [42-44]. Dalam pembahasan Kidner dan Muro ini
110 E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125
Artikel [30] pada KD, Lowman menunjukkan tingginya insiden penyimpangan pertumbuhan
yang ia temukan di navicular tarsal dari club foot. Salah satu dari kami (RR) ditemukan tertunda
penulangan dari navicular pada anak-anak sehat yang memiliki berbagai derajat
dari adduksi kaki depan [45]. Dalam keadaan ini, navicular tarsal mungkin
menjalani deformasi plastik juga, tapi tidak ada stigmata gangguan pertumbuhan umum
muncul.
Anderson dan rekan kerja [46] menyatakan konsekuensi dari penghambatan pertumbuhan
kaki tidak diketahui, tetapi seri mereka mempelajari (termasuk anak-anak yang sehat
dari Boston) menunjukkan ukuran lebih besar daripada yang dikumpulkan oleh Davenport [47]
(Anak dari Panti Asuhan Brooklyn) dan Meredith (Iowa anak dari pedesaan
daerah dan ancestries Eropa) [48].
Penulangan tertunda dari navicular tarsal adalah wajib forMWDto berlangsung,
tetapi pola distribusi gaya normal diperlukan juga untuk menghasilkan
kompresi setengah lateral tulang. Jika tegangan tekan adalah homogen
didistribusikan sepanjang seluruh navicular, yang anlage chondral mungkin akan mengatasinya dan tidak ada deformitas sisa akan menghasilkan kecuali untuk akhirnya harmonik
pengurangan lebar anteroposterior nya. Hal ini kemungkinan besar terjadi pada KD, yang
dikenal sebagai proses jinak diri terbatas. Memutus pasokan vaskular dari
navicular pada tikus tidak cukup untuk menghasilkan perubahan permanen pada tulang [49].
Sebaliknya, distribusi yang tidak merata dari tegangan tekan pada navicular dengan peningkatan
ajakan setengah lateral, dapat membuat setengah lateral tulang memberikan
cara; kekuatan geser mungkin muncul antara kepala talar dan cuneiforms lateralis
yang menyebabkan peningkatan cacat dan akhirnya fragmentasi dari tulang rawan
navicular. Perpindahan lateral kepala talar menyiratkan rearfoot varus tetap
yang merupakan fitur konstan dalam MWD. Kondisi biomekanik yang mengarah ke lateralis
perpindahan kekuatan tekan bersih pada navicular termasuk primer
Subtalar bersama varus, pertama ray brachymetatarsia (bawaan atau diperoleh), dan
kondisi majemuk, seperti bentuk ringan atau salah didiagnosis kaki pengkor. Pendek
metatarsal pertama mungkin gagal untuk menganggap tegangan tekan selama rocker ketiga
kiprah siklus, sehingga mengakibatkan pengalihan kekuatan melalui sinar kedua dan meningkat
saring di setengah lateral anlage tersebut. Karena hukum Delpech itu, pertumbuhan berlebih dari
setengah medial dan semak dari setengah lateral akan terjadi. Hal ini, pada gilirannya, dapat
account untuk pergeseran lateral yang sekunder kepala talar yang menghasilkan rearfoot varus.
Tak satu pun dari kasus kami menunjukkan indeks ditambah rumus metatarsal dan sebagian besar memiliki pendek
ray pertama, baik karena pendek pertama metatarsal sendiri atau sebagai akibat dari relatif
pemendekan kolom medial seluruh berasal dari rotasi internal
navicular pada bidang transversal dan retroposition relatif cuneometatarsal pertama
bersama sehubungan dengan kedua (Gambar 3). Mau [50] dan Vilaseca dan
Casademunt [18] melihat bahwa tulang metatarsal pertama adalah sering lebih pendek dari
yang kedua, Lafontaine dkk [19] menggambarkan sebuah kasus yang dikaitkan dengan
hipermobilitas dari sinar pertama. Kedua kondisi dapat meningkatkan pengalihan kekuatan melalui
sinar kedua selama rocker ketiga. de Retana (komunikasi pribadi, 2003)
mempelajari 4 tahun-gadis yang dikembangkan MWD dalam satu kaki setelah pemendekan
metatarsal pertama itu karena untuk epiphysiodesis traumatis basisnya. Anatomi patologis
Talar Kepala diterima ke soket dalam atau acetabulum pedis, yang kurus
facies lunata, dibentuk oleh artikular segi posterior navicular dan anterior
dan aspek tengah calcaneum, dilengkapi dengan beberapa struktur jaringan lunak
yang mencakup ligamentum musim semi, ligamentum calcaneonavicular superomedial
(Ligamentum neglectum) berkarpet oleh apa yang disebut'' fibrocartilago navicularis,''
dan komponen navicular dari ligamentum membagi dlm dua cabang. Fleksibilitas dari
acetabulum pedis memungkinkan adaptasi dalam bentuk dan ukuran yang mengandung soket
seperti yang diharuskan oleh perpindahan relatif dari kepala talar, calcaneus, dan
navicular [32,51].
Setiap perpindahan kepala talar menuju sisi medial pedis coxa
menyiratkan subtalar valgus. Sebaliknya, lateralisasi kepala talus mendefinisikan
subtalar varus. Setiap inkompetensi pedis acetabulum pada akhir lateral akan
112 E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125
Hasil di rearfoot varus.MWD adalah ekspresi klinis dari tonjolan acetabular
pada bagian lateral pedis acetabulum. Rekonstruksi tiga dimensi
dari seri gambar CT-scan yang dilakukan dengan perangkat lunak Surfdriver
(Www.surfdriver.com) (Gambar 4) menunjukkan perataan setengah lateral posterior
permukaan navicular yang memungkinkan kepala talar untuk menonjol lateral, sehingga
menginduksi varus subtalar. Sebuah sumbing dapat muncul pada bidang sagital yang membagi
navicular menjadi bagian medial utama dan lateral atau dorsolateral fragmen kecil;
dalam kasus yang paling parah navicular tampak seperti bahan plastik diperas dan
kesenjangan antara kedua fragmen cukup besar untuk mengekspos kedua atau ketiga
cuneiforms yang kemudian merupakan bagian dari dinding acetabular. Equinization dari rearfoot
terjadi jika cukup ruang yang tersedia untuk kepala talar ke plantarflex, meskipun
Fakta bahwa calcaneus tetap dalam posisi terbalik dan plantar soft-jaringan yang
tidak meregang, ini menghasilkan paradoks pes planus varus (Gambar 5).
Sebuah belum matang (chondral) navicular tarsal akan mengatasi stres kompresi sebagai
Selama stres didistribusikan merata sepanjang seluruh permukaan artikular, bahkan jika yang
osifikasi tertunda (navicularis pedis retardatum) [30]. Situasi ini mungkin
menjelaskan asal-usul KD. Scaglietti et al [52] ditemukan berkurang ruang skafoid
Indeks (rasio jarak dari runcing calcaneum-pertama dan calcaneusastragalus)
pada anak-anak yang terkena KD, terutama di kelompok usia muda
(3 sampai 4 tahun). Setiap gangguan mekanik yang menghasilkan lateral yang menggantikan-ment dari tegangan tekan bersih pada navicular dewasa selama berkepanjangan
periode waktu akan mengakibatkan deformasi plastik dari anlage chondral karena
kekuatan geser muncul antara cuneiforms lateral dan kepala talar. primer
subtalar varus dan kurangnya transmisi kekuatan melalui sinar pertama selama ketiga
rocker dari siklus kiprah yang disebabkan oleh brachymetatarsia dapat menghasilkan lateral yang
mentransfer dari tegangan tekan bersih melalui pedis acetabulum.
Pemeriksaan mikroskopis mengungkapkan tulang normal kecuali untuk OA degeneratif
perubahan. Beberapa peneliti melakukan studi histopatologi tulang tetapi
gagal untuk menemukan bukti osteonekrosis Temuan Klinis
Sebagian besar pasien yang telah MWD mencari perhatian untuk lama mekanik
nyeri pada dorsum kedua kaki, biasanya dalam mode asimetris [23,53].
Trauma ringan (10% dari pasien sufferred semacam trauma ringan) bisa
memicu timbulnya gejala memburuk, meskipun hal ini dapat terjadi secara spontan
sekitar dekade kelima. Deformitas dapat ditoleransi selama bertahun-tahun atau
sebagian besar masih asimtomatik, di lain itu adalah suatu kondisi melumpuhkan oleh kedua atau
dekade ketiga [23]. Perempuan merupakan 73% dari pasien dalam seri kami. Mean
usia saat diagnosis adalah 47,6 tahun (maksimal 91 tahun, minimal 13 tahun, SD 14.4
tahun) tapi jangka panjang nyeri mekanik tidak jelas sering ingat.
Salah satu pasien yang dipelajari oleh de Baik Licht [23] mengalami nyeri di lututnya;
deformitas kaki adalah keluhan sekunder. Nyeri lutut adalah umum dalam
pasien, meskipun penelitian retrospektif kami tidak memungkinkan kita untuk memperkirakan nya inci-
Gambar. 5. (A) rekonstruksi tiga dimensi dari kaki kanan menunjukkan keunggulan navicular; yang
talus telah dihapus. (B, C, D) penampilan klinis. Sepintas, kedua kaki mungkin muncul sebagai planovalgus
tapi keunggulan medial (n) hasil dari navicular saja, kaki diputar eksternal, dan talar yang
kepala terletak di tengah kaki, menunjuk lateral. (B) Tumit (h) yang terlihat pada sisi medial
kaki bila dilihat dari depan. (C) Rearfoot varus. (D) pemeriksaan Podoscopic. (Dari Maceira E.
Aspectos clı'nicos y biomeca'nicos de la enfermedad de Mu ¨ ller-Weiss. Revista de Medicina y Cirugı'a del
Pie 1996; 10 (1). p. 57; dengan izin).
114 E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125
dence. Beberapa pasien menjalani beberapa jenis operasi di lutut mereka untuk degeneratif
OA, termasuk penggantian total. Kami percaya osteoarthritis lutut sekunder
untuk mekanik terganggu dari seluruh anggota tubuh daripada displasia primer di
lutut [54,55].
Pemeriksaan klinis dapat menunjukkan, kaki tinggi, atau rendah melengkung normal dengan rearfoot
varus. Varus tumit dapat halus dan hanya cukup dengan palpasi. Selanjutnya,
karena tuberositas navicular menonjol pada sisi medial midfoot,
pemeriksaan sederhana dapat memberikan kesan palsu rearfoot valgus. Talar kepala
tidak pada sisi medial kaki (seperti dalam subtalar valgus) tetapi di garis tengah
dorsum midfoot dan menunjuk lateral (lihat Gambar. 5). Tibia adalah eksternal
diputar dan maleolus lateral peningkatan retroposition. Gerak subtalar adalah
berkurang dan dapat mereproduksi sensasi berderak bahwa beberapa pasien rasakan ketika
berjalan. Para pasien yang menunjukkan kelasi masih tetap rearfoot varus (yang
paradoks pes planus varus) [56]. Tumit tampaknya posterior menonjol
karena posisi relatif sendi tibiotarsal yang maju karena rearfoot
equinization. Keunggulan lain pada aspek plantar tengah foreheel
dapat diraba dalam korespondensi dengan sendi calcaneocuboid.
Jari-jari kaki biasanya sejajar satu sama lain dan ada insiden mencolok rendah
hallux valgus, bunions menonjol dengan tidak ada kelainan metatarsophalangeal memiliki
jarang muncul dan nyata cacat penculikan pada metatarsophalangeal pertama
bersama (MPJ) jarang (lihat Gambar. 3).
Gigi patologi harus dipelajari karena dapat hadir dalam bentuk karies
dan hipoplasia email dengan kehilangan gigi akhirnya parah pada dekade ketiga.
Anamnesis yang cermat harus dilakukan untuk kemungkinan lingkungan (sosial ekonomi,
anak yatim) atau faktor pribadi (endocrinopathies, penyakit sistemik, postnatal
deformitas kaki) yang mengganggu pertumbuhan dan perkembangan normal selama masa bayi.
Radiologi
Arandes dan Viladot [51] menyatakan untuk KD, bahwa'' temuan klinis apa-apa,
radiologi adalah segalanya.'' Mengenai MWD, temuan klinis mungkin membantu tetapi
polos radiografi menahan beban kaki adalah alat dasar untuk diagnosis. Lain
prosedur pencitraan mungkin berguna untuk diagnosis diferensial termasuk nuklir
resonansi magnetik (NMR), rekonstruksi tiga dimensi (CT scan), dan lowgrade
deformitas (techneticum (Tc) scan), tetapi biasanya tidak penting.
Fitur yang paling mencolok terjadi pada navicular yang menarik perhatian
tulang (Gambar 6). Ini menyesatkan menemukan karena dua alasan: (1) radiologis
penampilan navicular mungkin meniru osteonekrosis, fraktur stres, dan OA, dan
(2) ada banyak informasi di seluruh kerangka kaki yang diatur dalam
busana aneh, pengamat mungkin tidak memperhatikan hal itu kecuali beberapa kasus yang
dipelajari. Radiologi memberikan kita informasi berharga untuk memahami
mekanisme patogenetik dan biomekanik berubah dari penyakit. Untuk didaktik
alasan, temuan dikelompokkan ke dalam perubahan yang terjadi di rearfoot dan
pergelangan kaki, midfoot, dan kaki depan. Perubahan tentang pergelangan kaki dan hindfoot
Semua pasien yang telah MWD menunjukkan rearfoot varus untuk beberapa derajat. Kami menganggap
rearfoot varus prasyarat untuk diagnosis MWD. Banyak fitur radiologis
bahwa kita menjelaskan adalah penanda klasik untuk inversi sendi subtalar (Gambar 7).
Pada tampilan lateral ada sudut divergensi talocalcaneal menurun, sedangkan
astragalus dan calcaneus cenderung sejajar satu sama lain. Proyeksi ortogonal
saluran tarsal membuatnya terlihat sebagai sebuah lubang hitam di antara kedua tulang yang memberikan
kesan terbuka lebar sinus tarsi. Garis Cyma merupakan memanjang
italic'' S'' karena ada sedikit, jika ada, tumpang tindih antara kepala talar dan
Proses anterior calcaneus, mantan berakhir dan tidak di samping kedua. di sana
adalah peningkatan retroposition dari fibula sehubungan dengan tibia, ini adalah
ciri eksternal rotasi di bagian pergelangan kaki. Bayangan jaringan lunak di bagian belakang
tumit dapat menonjol posterior ketika ada ditandai equinization dari rearfoot
dengan kemajuan relatif sumbu transversal pergelangan kaki sehubungan dengan sisanya
kaki. Pandangan ini cocok untuk mencari jalur Harris.
The dorsoplantar proyeksi menunjukkan penurunan divergensi talocalcaneal serta
(Kyte). Talar head bergerak lateral dan kurang lebih berada di atas
Proses anterior calcaneus bukannya di sisi medial nya. sebagai
Akibatnya, garis Cyma muncul dalam tampilan ini sebagai'' S'' singkat dengan tiba-tiba
infleksi tengah. Beberapa pasien tampaknya memiliki talar lebar kepala karena
perubahan degeneratif dan rotasi diubah pada bidang koronal (lihat Gbr. 6, 7). Perubahan tentang midfoot
Tampilan lateral menunjukkan pengurangan lebar posteroanterior dari navicular di
variabel derajat-dari sulit dipahami dengan kompresi parah dan ekstrusi
dengan langsung talocuneiform bersama (Gambar 8, 9). Talar kepala dapat melakukan kontak dengan
yang cuneiforms lateral dalam kasus yang lebih buruk, ketika navicular sudah benar-benar
diperas. Sebuah membelah nyata atau jelas dari tulang mungkin muncul yang mengikuti
dorsodistal ke arah plantarproximal. Dalam seri kami, membelah hadir dalam satu
setengah dari kasus. Navicular dapat dikondensasikan, meskipun kadang-kadang itu adalah
Kesan karena superposisi dari navicular dan kepala talar. bersifat merosot
OA pada sendi perinavicular adalah temuan umum, melainkan yang mungkin
menyebabkan rasa sakit dan tampaknya menjadi nasib akhir dari penyakit dalam kebanyakan kasus. The dorsoplantar Tampilan menunjukkan deformitas navicular yang terbaik (lihat Gambar. 6). itu
tulang dikompresi setengah lateral dalam koma atau bentuk jam pasir dengan akhirnya
fragmentasi pada bidang sagital pada tingkat cuneiforms kedua dan ketiga.
Ketika fragmentasi lengkap terjadi, lebih kecil, bagian terluar mungkin jelas
melihat atau muncul sebagai bayangan halus yang sulit untuk membedakan dari yang mendasari
berbentuk kubus. Ada rotasi internal fragmen medial navicular yang
menghasilkan pemendekan relatif kolom medial kaki (lihat Gambar. 3). padaMargin lateral sendi, beberapa kasus Chopart ini hadir dengan medial subluksasi
yang berbentuk kubus sehubungan dengan calcaneus yang menyerupai tanda berbentuk kubus yang
dijelaskan untuk club foot (lihat Gambar. 7) [57].
Perubahan tentang kaki depan
Ini dapat dihargai pada tampilan dorsoplantar. Metatarsal biasanya
mencolok sejajar satu sama lain (terutama yang pertama dan kedua tulang) dengan
mengurangi perbedaan yang pertama dan kelima (lihat Gambar. 3). Ada insiden rendah
hallux valgus dan sesamoids cenderung menampilkan'' terlalu cantik'' posisi relatif
ke kepala metatarsal. Beberapa pasien mengeluh bunions menonjol yang tidak
menunjukkan artikular malalignment, tapi peningkatan penculikan di barisan sendiri
(Meningkat artikular sudut set distal (DASA)). Pasien yang menjalani sinar pertama
operasi memiliki hasil yang buruk (over-koreksi). Dalam kebanyakan kasus, metatarsal kedua
tulang hipertrofi dan tidak lebih pendek dari yang pertama [14,20,24,50]; radiografi
mengungkapkan ada beberapa jenis kekuatan memotong yang membuat sinar pertama tidak efisien
dan balok cuneometatarsal kedua pemancar kekuatan utama. Pertama
tulang metatarsal kadang pendek, tapi akhirnya dapat memiliki pemendekan relatif
sehubungan dengan yang kedua sebagai akibat dari retropositioning yang pertama
bersama cuneometatarsal karena rotasi internal bagian medial utama
navicular. Meskipun penyelarasan sendi Lisfranc pada bidang transversal
mungkin tergantung pada proyeksi radiologi, pola umum di pengaturan mereka
dapat diakui dalam banyak pasien (lihat Gambar. 7). Pertama bersama cuneometatarsal
biasanya terletak pada bidang tegak lurus terhadap sumbu kaki, seperti yang didefinisikan oleh kedua
poros metatarsal. Sebagian besar kaki yang normal memilikinya berorientasi medial. Sebaliknya,
sendi cuneometatarsal kedua sering diputar secara eksternal, sedangkan di yang normal
kaki sendi cuneometatarsal pertama biasanya terletak pada tegak lurus ke
sumbu longitudinal kaki. Temuan lain yang umum adalah adanya
sendi arthrodial antara pangkal pertama dan kedua metatarsal. Berbagai dasar
dari metatarsal pertama dan disposisi tegak lurus artikular proksimal
permukaan sehubungan dengan sumbu panjang menyerupai kaki gajah (lihat Gambar. 7). Itu
metatarsal keempat mungkin muncul atrofi, kadang-kadang yang pertama, ketiga, dan kelima
atrofi juga (Gbr. 10). Status trofik dari metatarsal sering terlihat
karena yang kedua biasanya hipertrofi (lihat Gbr. 3, 10) [18,27].
Keseluruhan susunan tulang kaki depan dan sendi menyebabkan orang untuk mempertimbangkan
apa yang bisa terjadi ke adduksi kaki depan jika ada semacam kekuatan
bertindak dari bagian dalamnya pada tingkat metatarsal kepala pertama menuju lateral
sisi yang hidup berdampingan dengan navicular lemah (lihat Gambar. 7). Jika panjang relatif
metatarsal diikuti indeks rumus plus-minus di metatarsus adductus kaki, sebuah
menculik kekuatan yang bertindak pada tulang metatarsal pertama akan menghasilkan: (1) penculikan
dari seluruh palet metatarsal, membuat tulang sejajar satu sama lain, (2) gesekan
di dasar metatarsal pertama melawan yang kedua, dengan pengembangan
arthrodial bersama, (3) reorientasi (rotasi eksternal) dari sendi cuneometatarsal;
dan (4) memperpendek relatif dari metatarsal pertama terhadap yang kedua. A
navicular plastik akan gagal antara runcing kedua dan kepala talar dan memungkinkan untuk kepala talar untuk menonjol lateral dan distal untuk sebagian variabel. Itu
berbentuk kubus dapat goyang medial terhadap calcaneus.
Sebaliknya, tampaknya masuk akal bahwa subtalar varus primer akan meningkatkan beban
mentransfer sepanjang bagian luar dari navicular yang, jika tidak tahan, akan memungkinkan untuk
kepala talar untuk menghasilkan tonjolan acetabular melalui bagian lateral
coxa pedis dan mentransfer beban di kaki depan jauh dari metatarsal pertama ke
metatarsal tetangga.
Metatarsus adductus diobati dapat berkembang ke kaki ular atau miring jika
rearfoot valgus dipertahankan. Metatarsus adductus yang berdampingan dengan subtalar
inversi adalah, setidaknya, bentuk ringan dari club foot. Kondisi ini dapat diabaikan jika
ringan. Kelemahan mekanik dari jenis kaki, bersama dengan mereka
kecenderungan untuk menunjukkan keterbelakangan dalam pengerasan navicular, dapat menjelaskan
mekanisme pathogenetic pasien tertentu yang telah MWD (terutama
kasus nonepidemic).
Tingkat cacat
Tergantung pada penampilan navicular pada lateral menahan beban
radiografi dan orientasi (MT) sudut Meary-Tomeno ini (persimpangan
Gambar. 10. Tahap 3 MWD (pasien yang sama seperti pada Gambar. 8.1). Pendek pertama metatarsal dengan kedua hipertrofik
hypotrophy metatarsal dan relatif sisanya. Kompresi setengah lateral navicular dengan lateralis
penonjolan kepala talar yang terletak di atas kalkaneus. Positif tanda berbentuk kubus. Retroposition dari
fibula sehubungan dengan tibia menunjukkan rotasi eksternal pada pergelangan kaki. Terbuka lebar sinus tarsi. Panah
poin ke daerah cerah menunjukkan garis-garis Harris '.
E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125 121
talar dan sumbu metatarsal pertama), pasien dapat dikelompokkan sesuai dengan derajat
dari deformitas menjadi lima tahap (lihat Gbr. 8, 9).
Tahap 1 (19%). Radiografi normal dengan ada atau minimal perubahan; positif
teknesium pemindaian, CT scan, dan MRI (edema intraosseous) [58]. Sebagian besar kasus ini
adalah sisi kurang terpengaruh dalam kasih sayang bilateral asimetris. Stigmata dari subtalar
varus yang halus namun hadir.
Tahap 2 (9%). Subtalar varus yang disebabkan perpindahan lateral kepala talar
yang terletak di atas proses anterior calcaneus dan tidak sampingnya. Awal
Hasil cavovarus, dengan angulasi dorsal garis MT. Talar kepala tampaknya
punggung goyang. Semua tahapan selanjutnya juga akan menunjukkan stigmata dari subtalar
inversi: proyeksi orthogonal dari seluruh subtalar bersama, penampilan holelike dari
saluran tarsal dan sinus tarsi, dan mengurangi area superposisi kepala talar
dan proses anterior calcaneus.
Tahap 3 (46%). Sebagai kompresi atau pemisahan melanjutkan, penurunan longitudinal
lengkungan terjadi. Ruang antara kepala talar dan cuneiforms berkurang
nyata. Meskipun gigih rearfoot varus, struktur lengkungan mulai gagal
meskipun keselarasan M-T adalah netral.
Tahap 4 (19%). Dengan kompresi navicular lanjut, rearfoot equinization mengambil
tempat. Tidak seperti kaki valgus plano, di mana kegagalan utama terjadi pada truss
mekanisme, paradoks plano varus kaki diproduksi oleh kegagalan dalam berkas
Komponen [32]. Garis berpotongan MT plantarly dan mengungkapkan longitudinal arch
menurunkan. Kehadiran rearfoot varus stigmata terlihat dalam lowarched
kaki (lihat Gambar. 7).
Tahap 5 (7%). Keberadaan bersama talocuneiform dengan ekstrusi lengkap
navicular. Brailsford [27] disebut penyakit'''' listhesis navicularis yang
menggambarkan perpindahan dari dua fragmen tulang. The talonavicular
sendi sering terlihat pada kaki datar osteoarthritic tetapi juga dapat muncul dalam kasus
mengejutkan terawat lengkungan.
Transisi antara meningkatnya derajat deformitas tidak terlihat pada pasien
selama jangka panjang tindak lanjut. Perubahan osteoarthritic, dan, akhirnya, kompresi
mungkin tampak untuk kemajuan tetapi kita telah melihat ada kasus di mana sebuah nonsplit navicular
dikembangkan membelah. Kami berpendapat bahwa lima tahap dapat berkembang secara progresif
selama bayi asalkan tulang navicular masih chondral, karena kekurangan
persarafan tidak ada rasa sakit akan muncul, seperti pada penyakit Perthes. Setelah pengerasan adalah
reassumed dan sifat mekanik batu kunci yang tepat,
deformitas akan menghentikan perkembangannya, meskipun penurunan morfologi dan mekanik
tetap selamanya. Akhirnya, pementasan tidak sesuai harus dengan
peningkatan situasi melumpuhkan (misalnya, tahap 1 kaki mungkin menyakitkan sedangkan stadium 4 atau 5
kasus dapat ditoleransi dengan baik) tetapi alat yang berharga untuk tujuan deskriptif.
Diagnosis banding
Penyakit navicular yang dapat meniru MWD termasuk osteonekrosis, osteochondritis
dissecans, OA asal yang berbeda, neuropatik arthropathy, stres
122 E. Maceira, R. Rochera / Foot Ankle Clin N Am 9 (2004) 105-125
patah tulang, patah tulang berevolusi, dan kondisi lain-lain (misalnya, penyakit Paget,
osteomyelitis).
Osteonekrosis harus dikonfirmasikan mikroskopis dengan ditemukannya kosong
kekosongan dalam spesimen yang bisa diperoleh dengan biopsi tusuk. Prosedur
dapat berfungsi sebagai dekompresi inti juga. Osteochondritis dissecans tidak
mereproduksi deformitas dan hanya mempengaruhi sisi talar dari tulang [11].
Viladot et al [25] memperkirakan bahwa 2,5% dari populasi normal menunjukkan dysplasic
naviculars (kompresi ringan, lekukan di margin distal dorsal
tulang). Ketika mengobati pasien untuk patologi yang berbeda pada tungkai yang lebih rendah,
kemungkinan gangguan mekanik di kompleks peritalar harus diambil
ke rekening.
Ucapan Terima Kasih
Pekerjaan ini tidak akan mungkin terjadi tanpa pengajaran dan bantuan
Antonio Viladot dan Javier Puerta. Penulis mengucapkan terima kasih kepada Ramo'n Viladot,
Direktur Departemen Bedah Ortopedi (B) dari Rumah Sakit de San
Rafael di Barcelona, atas kontribusi ilmiah dan fasilitasi penelitian.
Orang-orang berikut ini berkontribusi dengan kasus mereka: JC Gonza'lez-Casanova, MD;
V. Leal, MD, A. Viladot Jr, MD; F. Alvarez-Goenaga, M. Pons, MD; P. Ferna'ndez
de Retana, MD, M. Gonza'lez-Rodrı'guez, MD, A. Borra itu, MD, M. Ferna'ndez-
Berrendero, MD, A. Orejana, DP, JM Ropa, DP, Javier Puerta MD, PhD, dan
J. Pascual, DP.
Terima kasih kami kepada'' Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazo'n de Jesu itu''
Kongregasi, untuk kerjasama mereka di kedua Rumah Sakit: San Rafael di Barcelona dan
Beata Marı'a Ana de Jesu ada di Madrid.