Marin Preda - Romanul Morometii

8/13/2019 Marin Preda - Romanul Morometii

1/101


2/101

MARIN PREDA - MOROMEII

P!"#$% &'()"* F%!('*+ S*+($ * $%')*# $+ !"/ "')*# %$'&*('+ P("* + ("1'#* 3 L$)"*45($% 6, '+ 7 /*' 2002. P!"/$% "#" ! /')5

'8$#"('" 9' " *(""*5 $4%"#$% !";'%!( #'+"(' )*(" *$ *1$# + &*('+ P("* $+'!% "+#'/"+#*% 9' /!(*%.

3L"$% /*('+ * 4!# ('+ 9' "1!(*# + )


3/101


INTRODUCERE - ARGUMENTARE

&*('+ P("* " +$/5(5 ('+#(" )"' /*' '/!(#*+;' (!*#!('

)!+#"/!(*+' *' '%"%!( +!*#(" , "!*(")" $(('+" 1'";'%" ;5(*+'%!( '+ *#"%"

(!/


4/101


C"% "-*% !'%" )*'#!% )$('+" ="+"* (!/*+$%$' &!(!/";'' ,

)!/!';'* 9' (!%"/*#')* *#


5/101


EVOLUIA ROMANULUI N LITERATURA ROMN

>+ R!/+ *+$% K2, **(" (!/*+$% %$' N')!%*" F'%'/!+

Cio#oii $e#%i si noi )*(" +"*/+5 *"15(*#$% +)"$# *% *)"#$' ="+ %'#"(*( ,

4''+ #e! &in'i roman rom'nes# rea!i(a &)*+ oae #erine!e,en)!)i "

V


6/101


)(''#!( )$ ! '/*#'" 15'#5 , " +#"%"= '+" )$ ;5(*+'' , 5#(*5 !')"'$('%"

+*;'!+*%" , /*+'4"#5 "+#'/"+#" )$(*#" 9' "('/5 =


7/101


A%# (!/*+)'"( , ('')*# $5 (5!' , "#" C"*( P"#(")$.

P('/$% 5$ (!/*+ "#" n)ne#are E#" (!/*+$% ="+"(*;'"' )*(" * 45)$#

(5!'$% "+#($ +#("='("* +"*/$%$' , )*(" 9'-* *# ="+"(! )!+#('$;'* " + *)"# (!/*+ , C"*( P"#(")$ *

5#($+ )$ /$%# '('# " '+#$';'" #!*#" *")#"%" 1'";'' (!/+#("*=* "!)5 * *+'%!( -K +1'" $ *+* /*'*#(5 *

%$' &'()"* E%'*". >+ (!/*+$% *$ Maire0i *$#!($% '+'#5 *$(* (!)""%!(!)$(" , "$%*('' "(!+*8$%$' , /!*%'#*#" '+'"+*'%5 (!"' /!"(+" .

R!/*+$% ("("'+#5 $+* '+ ("$9'#"%" (!"' *(#'#')" * %$' &'()"* E%'*" , +

('/$% (


8/101


1''$+"* )"+')5 , 4!%!'("* '*%!=$%$' , * '/;$%$' )!/') 9' #(*=') , *


9/101



10/101


CA.ITOLUL IVIAA 1I O.ERA

2in,)r)! !)#r) &e #are-mi amines#

3oare 4ine ese #+ !a $'rsa &e 56 ani

am &e$eni #on7ien &e mine Mi-am

&a seama #+ era 8n mine o an)mi+3iin+ &e #are eram #on7ien 9

: Marin .re&a ;

P(!*#!(, ""'#, (*/*#$(=, $%')'#, "'#!(, #(*$)5#!(,

)(''#!($% (5/*, ('+ !"(* * , +"/$('#!( , * 15$# %$/'+* '%"' %* 7 *$=$# 22

+ *#$% S'%'9#"*-G$/"9#' , 8$";$% T"%"!(/*+ , + 4*/'%'* +$/"(!*5 * %$' T$!(

C*%*(*9$ 9' * J!';"' P("*.

Amintirea copilriei 2(""+#*#5 " )(''#!( +$9' )* !

$(5 '+"$'*'%5 * %'#"(*#$('' *%" , )!*#" + "1'"+;5 /$%#'#$'+"* " '/("'' ,

" #*%!$(' 9' "!'#" $4%"#"9#' " $)$('" , $4"('+;" 9' +#("5(' - " )*(" $5)$/ +' %" /5(#$('"9#" + (!/*+" '-*$ %$/'+*# (*( , )"% /*' *""* #$%$(+#


11/101


8$")*#5 $5 *)""* * 1''#!($%$' "(!$ N')$%*" '+ Moromeii "* 4!# !$%*#5

" 1''$+' #(*=')" , )?'+$'#5 *""* " %'$(' 9' *'/" , (*( /


12/101


D$5 *)"# "$# )*(" * *1$# %!) )$ )


13/101


4!(/* +!$5 * )?';"' *+#"('!*(" Noaptea" 9' Ceata$+# "("'1" "+#($

!('"+#*("* +!$5 , )*(" " 1* "1!%#* 9' )!+)("#'* ! *#5 )$ **(';'* 1!%$/$%$'

" "$# , 'ntlnirea dintre Pmnturi

V!%$/$% 5$ " "$# *+$+;* ! "(!+*%'#*#" '+=$%*(5 + *)"%

/!/"+# )"% '+#+ K , "'#$(* Cartea $omneasc, %* )*(" &*('+ P("* * 4!#


14/101


'(")#!( " %* +4''+;*(" , '+';'*5 9' #'5("9#" ! *+#!%!='" " )!+4"'$+' 9' */'+#'('

*%" )"%!( )*(" %-*$ )$+!)$# , )('!(' , "#(*" '+ ("5 , 4!#!=(*4'' - $ #'#%$%

Timpul n-a mai avut r%dare: Marin Preda . >+ K , *#!('#5 /*("%$'

$))" *% (!/*+$%$' Cel mai iu%it dintre pmnteni "/" '/$+" ("#'5('("*

$+"' +!' "';'' , '*( + KM %* E'#$(* Cartea $omneasc, **(" +elirul "/

"';'* * II-*. A)"# %$)($ "/!+#("*5 )


15/101


* %$' &*('+ P("* . >+ !(')" )* , *;'$% *);'$+'' , 4*(5 5 4'" +!/'+*%'*# , "#"

("/!(!/";'*+. S#'%$% "#" /*' '(")# ")


16/101


+es(*urarea " 72 *(" )* $'")# (!)"$% "

)!!"(*#'1'*(" * *=(')$%#$('' )!+4%')#$% )* #'!%!='" " +)('" + '+=$(*

)?"/5 !''%5 : !'#'1- +"=*#'15 . I%'" B*($ '+ +es(*urarea"9' '*

("1*+9* *$(* 4!9#'%!( 5' "(")$#!(' 9' #5+ *)"*#5 +$1"%5 *$#!($% "1*"*5 )$ %$)''#*#" '+ %$/"* ($(*%5

(!/


17/101


U+"%" +$1"%" '+ 'ntlnirea din pmnturi 1!( 4'

*!(1'#" + #!#*%'#*#" " (!/*+$% Moromeii. P"(!+*8" )* P*;*+=?"% '+ 3

adunare lini*tit" $+ &!(!/"#" /*' =%$/"; 9' /*' "*+'1 " *%#4"% , I%'"

&!(!/"#" "#" !(")%'# P*;*+=?"% , G*+"* %$' T"')*+ '+ 'ntlnirea din

Pmnturi9' I%'" B*($ '+ +es(*urarea$+# '!#*" *+#')'*#'1" *%" %$'

&!(!/"#". A%#" (!" /*' */%" *+#')'5 9' "%" (!/*+$% 4 Salcmul ,

+imineaa deiarn " +*(*#!($% '"9'+ '+ !+"%" !)$(" *%" $)!+9#'"+#$%$'

9' '+#(


18/101


E(!$% ('+)'*% *% (!/*+$%$' , I%'" &!(!/"#" "#" $+ ;5(*+

'+#"%")#$*% , )*(" " 4*# +#($)?'"*5 +#("=$% $4%$ ;5(5+") '+)**'% 5 "

**#"" %* +!'%" )?'/5(' !)'!-!%'#')".

Moromeii &"$(/5("9#" '!%$;'* 4*/'%'"' ;5(5+"9#'

'+#"("%')" $ '+4%$"+;* 5#($+"('' ("%*;''%!( !)'*%" 9' " (!$);'" )*'#*%'#"

" %* *#. Moromeii &&" M )!+#'+$5 (*'!=(*4'* ($(*%'#5;'' (!/+ Moromeii"/*(#* ;5(5+"*)5 * ''/$%5('' "#" "15%$'#5

)$ ! $#"(" ")";'!+*%5 , *)"*#* 4''+ ("=5'#5 + /*(" *(#"* * )"+"%!( .

R!/*+$% 9' '/$+" + *)"%*9' #'/ !('='+*%'#*#"* ('+#(-! *


19/101


D*)5 ('+ Moromeii""% +)"()5 ! !%"/')5 )$ L'1'$ R"("*+$ ('+#(-! *%#4"%

" 1''$+" * 1'";'' ;5(5+"9#' , ('+ $isipitorii"+)"*()5 ! %$#5 )$ '+" +$9' ,

+ !('+;* " *-9' =5' $+ #'% (!('$ )*(" 5-% ("("'+#". '-% 1* =5' , +#($)


20/101


! )$ *#


21/101


+elirului"/&*('+ P("* $%')5 + MM (!/*+$% *$#!'!=(*4') )iaa ca o

prad" C1iar dac are caracter auto%iogra(ic , )iaa ca o prad poate (i

considerat un roman indirect! "ste de (apt romanul scrierii unui roman , cci

ampla con(esiune este determinat de cutarea dramatic a unuisu%iect

pentru o viitoare carte!

Cel mai iu%it dintre pmnteni""#" $%#'/$% (!/*+ )(' "

&*('+ P("* 9' ("("'+#5 , 45(5 +!'*%5 , *!="$% 4!(;"' *%" )("*#!*(". E$="+

S'/'!+ +$/"9#" (!/*+$% oa! "+ P("4*;5 %* &*('+ P("* C"% /*' '$'# '+#(" 5/


22/101


9' $+ (!/*+ !%'#') , (!/*+ '+#"%")#$*% , (!/*+ " "+*;'' 9' $+ (!/*+ "

/!(*1$('. C!/%"'#*#"* (!%"/"%!( "5#$#" *( 9' /*+'"(* ")'4')5 " * %"

#(*#* , *$ 45)$# )* $%#'/* )*(#" * %$' &*('+ P("* 5 +("='#("" $+ $))"

*(")'*'%.

R!/*+ *% unei con*tiine , *% unui erou care crede 0n

putereaspiritului *i 0n mitul (ericirii prin dragoste , Cel mai iu%it dintre

pmnteni (5/+#


23/101


+45;'95(' , "#*" *%" *)"#$' #' , )' "#" "* +59' /$%# /*' )!/%"5 , "9'

!/'+*#5 + )?' "%')*'% " 4'=$(* "' )"* /*' (!"/'+"+#5 9' )$ /*' /*("

4!(;5 " '(*'"(" , )*(" "#" I%'" &!(!/"#".

C("*;'* %$' &*('+ P("* *)!"(5 "') '#!('* (!/


24/101


%$/'' 9', /*' *%" , )$ %"=' /!(*%" 9' ("=$%' (")'" " )!/!(#*/"+# , " #(*="

+#("*=* 4!(;5 "#')5 * )(''#!($%$' , (")$/ 9' !('='+*%'#*#"* !"("' *%". R!/*+$%

%$' &*('+ P("* /*()?"*5 ! *#5 )$ "% + )("*;'* %'#"(*(5 (!/


25/101


26/101


! 8!*)5 " !*/"+' /*(' !'*+* 4''+ unicul lor parlament /)?'*( *)5

$+"!(' '+#(*$ + !%"/')5 V*%"('$ C('#"* .

P(!*#!($% $="("5 )5 *)"#5 '('#$*%'#*#" ;5(5+")5 !)$5

$+ %!) '/!(#*+# + "'#"+;* *#$%$' , "!*(")" %* *)"*#5 *$+*(" *(#')'5 #!*#5

$4%*("* *#$%$' /(5)*;' + ?*'+"%" %!( " 5(5#!*(", *( )"% /*' '=$( "/+ )5

"(*$ gtii + /! ")'*% "(*$4";"%" %!( (*" (!*5#. E'#5 /$%#" *$+5('

+ (!/*+$% Moromeii )'+* , +#!*()"("* " %* )+ P("4*;5 %* &*('+ P("* C"% /*' '$'# '+#(" 5/


27/101


**# *)$/ "1"+'/"+#" %'+" " 1')%"+'". S*#$% *(?*') "#" !(#'# 5 '*(5. U+ !/

!(+"9#" " *)*5 9' , $5 /"( , )"'%*%;' '+#$'") $+" " $)". D*)5 /"(=" (*( ,

*9#"(+$# , *)"*#* +"*/+5 )5 "% " $)" $+"1* , /*' "*(#" , %* ! ($5 '+

)"%5%*%# )*5# *% *#$%$' , *)5 " $)" +#(-$+ %!) /*' *(!'*# , /"($% "#"

%'"( , =*#* !(')+ (!* %$' P("* *#$% "#" , + ('/$% (


28/101


29/101


2


30/101


CA.ITOLULII

ROMANUL MOROMEII ? VOL I

2TRUCTURA COM.O@IIONAL

.ROLEMTICA

"u nu m gndesc dectla ceea ce am cunoscut, ci *i

la ceea ce am trit direct ! 14

$omanul"#" ! ")'" * ="+$%$' "') + (!5 , *1


31/101


Dup cronologia evenimentelor narate : (!/*+ #(*';'!+*%, (!/*+

/!"(+

Dup tehnica narativutilizat : (!/*+ " #' *%*)'*+ , /!"%$%

4%*$"(#'*+ , (!/*+ (!$#'*+ , (!/*+ *1*+=*('# 9' !#/!"(+'#

Dup procedeul narativ dominant : (!/*+ " *+*%'5 '?!%!=')5 ,

4*+#*#'), "!#') , 9' " 4!(/*(" .

R!/*+$% Moromeii "#" , **("+# , )(!+')* $+"' 4*/'%''

" ;5(*+' . T'#%$% +$9' , )!+#'#$'# '+ %$(*%$% $+$' +$/" " 4*/'%'' , !('"+#"*5

+ *)"#" '(");'' *9#"#5('%" )(''#!($%$' , *( 9' *#"+;'* )'#'#!($%$' .F*#"%" " )*(" *$#!($% %" ("%*#"*5 *#"+# 9' "('! )* " +'9#"

"1"+'/"+#" , ;'+ + ("*%'#*#" " #!# )""* )" " "#(")" + 1'*;* ;5(*+'%!( + 4'")*("

' . >+5 4($/$";"* %"="+*(5 * (!/*+$%$' 9' *(" *%#5 '(");'" , *)""* * *#'#$'+''

+*(*#!($%$' 4*;5 " %$/"* "1!)*#5 . E#" 1!(* " $+ */"#") " */'(*;'" 9'

+!#*%='" * )!'%5('"' %$' &*('+ P("* , )*(" 9' * $ */("+#* *$(* )("*;'"'

*%" $%#"('!*(" , " $+ coctail Molotov al vieii sentimentale ,care nu

e9plodea# 0n mna scriitorului ci 0n su(letul cititorului7.

#'/ , '+ '!=(*4'* )(''#!($%$' , )5 4*/'%'* * *1"*

*!'/*#'1 *)""*9' )!/!+"+;5 )$ *)""* * 4*/'%'"' %$' N')$%*" , *#4"% +" $#"/

=


32/101


>+ 4"%$% *)"#* , + )$(#"* &!(!/";'%!( **(" $+ "(!+*8 +

%$ , )*(" +$ '* +')'!*#5 %!) %* /*5 , *%5#$(' " )"'%*%;' , *( " )*(" +!' %

1""/ $'#


33/101


E#" ! "')5 (!=("'15 , + '(*%5 , '+" /!#'1*#5 , "!*(")"

(!/*+$% +)"" ' " #"(/'+5 )$ *)""*9' '!#*5 , !*( )5 #'/$% +$ /*' *1"*

(5*(" %* 4'+*%$% *)"#$'* "#" )!+)"+#(') .

S)(''#!($% 9' 4$+*/"+#"*5 (!/*+$% '+ "(")#'1*

(*!(#$('%!( !/$%$' )$ #'/$% , )$ '#!('* , $ ("'$+"* $+!( "1"+'/"+#"

+")($;5#!*(" )*(" ' 1!( )?'/* )!/%"# /!$% " * 1""* #!# )""* )"-%

+)!+8!*(5.

A);'$+"* "#" !(=*+'*#5 " #("' *" #"/!(*%" : * "$%$' , *

#'/$%$' 4!%)%!(') #(*';'* 9' * #'/$%$' '#!(') , *))"+#$% $++ *(#"* * !$* , /*()*# " ")"('9 , #'/$%

**(;'+" )!/')$%$'.

&*#"('*%$% "') "#" #($)#$(*# + 8$($% * !$5 "(!+*8" #*#5%

9' 4'$% (!/*+$% *1


34/101


V5$# )* (!/*+ *% $+"' 4*/'%'' ("%'"4 '/!%') *% 4*/'%'"' ,

"%"/"+# ""+;'*% *% #!!$%$' %$/'' ;5(5+"9#' , "'5/ + ('/ - %*+$%

+*(*;'$+'' 4*/'%'* ;5(*+$%$' I%'" &!(!/"#" , +$/"(!*5 , *%)5#$'#5 '+ )!'''

(!1"+';' 9' '+ *%#" )55#!(''. E#" ! 4*/'%'"/ 1i%rid / generatoare de

con(licte 0n snul ei , / prin ignorarea realitilor su(lete*ti individuale

&'?*' U+=?"*+$ K.

F*/'%'* &!(!/";'%!( " )!/$+"* '+ I%'" &!(!/"#" #*#5% ,

)$ ")" *+' /*' /*(" ")


35/101


1!(' )$ )'+"1* '!#*5 )" " 1* !1"' )*(*)#"('#')5 "+#($ "(!+*8. D!*(

C*#('+* (5/


36/101


37/101


&** &!(!/";'%!( " "459!*(5 $5 $+ *"15(*# ('#$*% :

&!(!/"#" #*#5% , *9"*# " (*= (cu repede cteva cruci , 0nc1i#nd o clip

, evlavios , oc1ii >/5/5%'=* " #*'" )$ ! *;5 $;'(" " $/*) + 4"%'' =(!*"

I%'+)* *9"*5 + /'8%!)$% /""' ! #(*')?'+5 %*(=5 9' **+)5 )$ ! )'!(5 1"(" 9'

=(!*5 " '"($(' (iecare mnca repede ,0nsu(leit pe nea*teptate , tacut *i

parc nemaiau#ind pe cel de alturi ! Catrina turn aldoilea (el de mncare ,

laptele (iert ! Moromete lu doua (elii de mmlig *i le puse 0n straic1ina

plin ! 'n aceea*i clip , vreo *ase linguri se 0ndreptar spre mi8locul mesei *i

0ncepur s dumice mmliga 0n straic1in . &


38/101


Secven din (ilmul Moromeii 4 ;ulea

A')' #!#$% " "459!*(5 $5 $+ )"("/!+'*% , +)"


39/101


40/101


#pceau oamenii"< P(!=(" . E'#5 D$/+""$ *$ N';5 P'#*%*) %*

Q*(%*+.

D$/'#($ %$' N*" 1!("* #*(" 45(5 +')'$+ "4!(# , *1"* $+ =%*

)*(" " *$"* " %* $+ '%!/"#($ )?'*( 9' )


41/101


!1"'+$-" $+ *)#!( )*(" #(5'"9#" 1!%$#*#"* )$1


42/101


Secven din (ilmul Moromeii 4 ;ulea

P!*#" )5 +')'! *%#5 /("8$(*(" +$ "4'+"9#" /*' '+" '('#$%

%$' I%'" &!(!/"#" , )* +#


43/101


/ +ac pentru Moromete viaa 0n spirit este dimensiunea

(ireasc a structurii sale contemplative , iar ugurlan *i Coco*il apelea# la

ea din revolt (a de o realitate ostil *i din neputina aciunii singulare , +in

)asilescu cunoa*te realitatea 0ntr-un mod speci(ic! a el ? %ucuria ciudat B

este cea a o%servaiei , nu a contemplaiei " I/*='+"* )*$%$' " ?$/5 * %$'

&!(!/"#" (5/


44/101


C!+4%')#"%" '+#'/" '+


45/101


mea! 4!!!7 Salcmul era 0nsun cod care nu tre%uia divulgat ,1* $%'+'* /*'

#


46/101


$+'1"(*%5 + )*(" " )$('+" !/$% 9' +*#$(* , */'+#'+ " )!($% *+#') I!+

B$%5$.

A"/"+' $+"' 4''+;" )*(" 1("* 5 #(5'*)5 , *%)


47/101


S)(''#!($% $%'+'*5 '/!(#*+;* "!"'#5 * *%)


48/101


+)"$#$%$' "($(*%'5('' *#$%$' ('+ *#(*="("* + 1'*;* !(*9$%$' * #'+"("#$%$' , +

")'*%.

>+;"%"=


49/101


$=$(%*+ , )"% )*(" 45)$" 9*#" )!'' + #("'("")" *+' 9'

)*(" + 4'")*(" *+ $+"* %* #


50/101


'"(')* , 9)!*%* ('/*(5 , )** +!#*($%$' , * +15;5#!($%$' T!!(')' , ('/5('* ,

/*=*'+$% )!/"()'*% , 4'"(5('* %$' I!)*+ *9"*#5 %* ! (5 aldma*ul" )*("-% "* &!(!/"#" )$ 1")'+$% 5$ , B5%!$,

$5 1


51/101


)*(" +$ * 4!# '+4%$'"+;*#5 " )""* )" 1'+" '+ *4*(* *)"#"' )!%")#'1'#5;' ($(*%" ,

!*/"+'' #(5'+ +)5 $5 %"='%" +")('" .

O /*(" "+''%'#*#" , $+ !)?' *#"+# 9' 5#($+5#!(

+("='#("*5 +!#*;''%" %"=*#" " 1'"#5;''%" *#$%$' , " "'*8: 55'' )*("

" dormeau cumciuliile 0nc1ise *$ 0n(loriser *i strluceau gal%en 0n

iar%a 0nalt" "(" )


52/101


T("'("* *9"5('' '/'+"*;* , )")?"("* !(;'' " 4*)" )$ (""')'$+" ,

5#5#$(*/ curge "(" 9!"* , )5($;* !(+"9#" #droncnind ru""#"

!'9)* '+ %"/+ , 9!"*$* (5/


53/101


#vrle din copitele lui mici ct pumnul de copil", #!)/*' )5 *)"#" "#*%'' )*("

+$-' )*5 %$' &*('+ P("* 4*) )* !"(* 5 4'" /*' )!/%"5 9' %'+5 "

*#(*)#'1'#*#".

S")"('9$% 9' *(" ("=$%'%" %$' , )* 9' %")*("* " *)*5

/!/"+#$% +)""('' ")"(*#$%$' +#+#'+"('%" /*(' , +"4


54/101


pier#ndu-se pe miri*te 0n contemplri nes(r*ite"2.C$ *9' (*(' , )*%)*

)?'$'# , 5 +$ " +;"" + /'('9#" , " $'#* + $ )$ /


55/101


1!( (""()$#* *$(* 4''+;"' *%" :/ nu mai este v#ut stnd ceasuri 0ntregi pe

prisp sau la drum pe stnoag! Nu mai rspunde cu c1e( de vor% la salut!

Nu mai (u au#it povestind"2. D")' +$ /*' "#" "% , 4''+ +#(-! )('5 + %*+

/!(*% E% (5/


56/101


57/101


, nu i se mai au#ea deloc guraprin (aa casei"//$('+ 5(5'#5 + !("'$% "'

9' 4''+ $5 %* )'/'#'( " P*(''*+$.

N')$%*" +$ " /*' $)"* +')' "% %* 9)!*%5 , "9' C*#('+*

1


58/101


E#" $%#'/* +)"()*(" , '"(*#5 9' +"("$9'#5 , * %$' &!(!/"#"

" *-9' *$)" 5'";'' *)*5 , '1!(


59/101


/!/"+#" +"%''#" #!#$9' " )"%" '+ !'*+* %$' I!)*+ , )$ #!*#" )5 , +)"#/ca

dintr-o %oal "/&!(!/"#" 9' ("1"+'". A(5#* '*(59' "+'+ 9' " $'#* )"*$('

+#("=' " ($/ , "*)# ca pe vremuri "I(!+'* %$' " +("#* *)$/ )5#(" B'%5 ,

&*+#5(!9'" , O5"' , A*/ F


60/101


A)"#* "#" (!1!)*# /"("$ " I%'" &!(!/"#" %* ')$;'' ,

('1'+ ++!'('%" *#$%$' , '/'+"*;* *9"


61/101


altul poi s te arnesti *i s ai gri8 de vite *i de cas , 0n timp ce pe minile

altuia o s alergi ca un nenorocit cu cciula 0n mn pentru orice (leac 4!!!7!

Hi o s i se par c i se (ace o mare cinste dac o s prime*ti cu c1iu, cu vai,

ceea ce i se cuvine de drept, adic rodul muncii tale"2

&!+!%!=$% 5$ '+#"('!( *(*#5 "4!(#$% "(/*+"+# *% %$'

&!(!/"#" " * +;"%"=" %$/"* , )?'/5('%" *#


62/101


N'/') +$-% )%'+#"9#" " I%'" &!(!/"#" '+ %$/" %$' , * *#$%$'

*(?*'). D*( "% +$ /*' "#" '/%')*# , )' ('1"9#" '+'4"("+# %* )""* )" " +#+ *# -* 45)$# =!!5('" )!%")#'15 , '*( &!(!/"#" , "+#($ * +$-'

4*)" (5$ %$' N')$%*" , " +)('" 9' "% , /*' *%" )


63/101


$+"' )'1'%'*;'' * )5("' (*/5 "!"')5 * '/!%'*#-! )$ )!+")1"+;* $+$' "#'+

'/%*)*'% .

D(*/* %$' &!(!/"#" " *


64/101


C"%"%*%#" "(!+*8" " '+'1'$*%'"*5 9' "%" , 4'" ('+

(!(''%" *#'#$'+' , 4'" + (*!(# )$ )"%"%*%#". A#4"% , C*#('+* **(" %* +)"$# , +

)"+* !'('' " %* )


65/101


S)(''#!($% ")"%"*5 + !(*%'#*#" , +)5()*#5 " $#'%5 '(!+'" , /%"#'+ #'%$%

'(")# )$ #'%$% '+'(")# ")'4')5 /5'"#('"' %$' &*('+ P("* "#" (""+;*

#'%$%$' '+'(")# %'"( , *'=$(


66/101


" *)*5 9' #*'%';' *)!%! , )("


67/101


($(*% , $+ 4"% " *(#')$%*( " * =


68/101


69/101


*(#" (*/*#'), L'1'$ R"("*+$ "#" $+ (!*#!( !'")#'1, )$ (*(" "4")#"

*+#'%'(')". A)"*#5 *(#')$%*('#*#" * *, )*(*)#"('#')5 9' *%#!( /*(' (!/*+)'"('

B*%*) *$ T!%#!', * 4!#, +$ +#+ ('/* "#*5 0M-M *

)(' +$1"%" ("*%'#", ("*%'#-)('#')" 9' +*#$(*%'#" + * !$* "#*5 M-2-('+)'*%"%" (!/*+" ("*%'#", '*( + $%#'/* "#*5 -- (!/*+" +*#$(*%'#".

V")?'%" !"(1*;'' )('#')" *)"%"* )5 R"("*+$ +$ "()"" *(!*" "%!)

!(59"+")$%, )5 +$ "#" + #*(" 5 *+*%'"" )$+!9#'+;*, +$ #("$'" %$*#" + "('!

*)5 " */'#" )5 + $+"%" +$1"%", + &on "/+ Ciuleandra "9' +

"$scoala"'#5 #*%!$(' " 1'*;5 )'#*'+5, )5 + PdureaSpn#urailor"

*+*%'* )$+!9#'+;"' "#" /*='#(*%5. T!*#" *)"#"* " **$=5 %* )**)'#*#"*"#(*!('+*(5 * %$' R"("*+$ " * $(('+" "'#"+;* $+"' !)'"#5;' +#("=', " *

4*)" 5 #(5'*)5 +#(-! '/*='+" =(*+'!*5, $4%"#$% )!%")#'1, $('*9"%" )!+4%')#" '+

)%!)!#$% 1'";'' !)'*%". 2

O/$% "%"/"+#*( +$ /*' "(* (""+#*# + )*(*)#"($% %$' /'#') 9'

"(!'), *9* )$/ * 4!# 45)$# " G


70/101


71/101


D" 4*# "#" ! %$/" )*(" "(5 /"("$ %* 4"(')'(", *( "#"

+5)$#5 $ !'* #(*=')$%$', (5159'#5 " '+#'+)#" 9' *'$+', " (!%"/" "

)!+9#''+;5 /!(*%5. D(*/"%" 4$+*/"+#*%", * 5/


72/101


"#" " * " 4' !('"+#*# (" !+"%" +"=$(!*" *%" '?!%!='"', $+" $%'/$% "

$+"9#" )$ #('1'*%$%, *4");'$+"* )$ $('#*#"*, '('#$*%$% )$ *#!%!=')$%. V''$+"*

""+;'*%5 * *)"#"' ("*%'#5;' /!(*%" "#" 1*%!('4')*#5 "#"#'), + #!*#5 +#'+"("* "',

+ &!(!/";''. P%5)"("* *+*%'"' "#" " /$%#" !(' $%*#5 " %5)"("* " *

!1"#'.

N$1"%'#')'' %$' P("* ' " *!)'*5 ! (*(5 $#"(" " !"(1*;'"

"#" )""* )" $)" %* 4'*("* $+"' #($)#$(' /!(*%", "#*9*#5 ('+ "%"/"+#"%" "' "

/')$% (!/*+#'/ "/5+5#!('#. &!"%$% *)"#"' (!" !'")#'1", *+*%'#')" "#"

L'1'$ R"("*+$, ('/$% '+ %'#"(*#$(5 (!/+#


73/101


("*%'/ *($, =$$'#!(. R"*%'#5;'%" !)'*%-!%'#')" #*$ "+#($ %'#"(*#$(5 9' ("5

+ *+'' 70 +$ +$/*' )5 $+# !)!%'#", *( (!/*+$% (!'")#"*5 *$(* %!( )"*

/*' +")($;5#!*(" %$/'+5, +$ " " !';'' *+#')!/$+'#" *( '+#(-! "(")#'15

!$5 #*%'+'/$%$'.

V!('+ "(" ;5(*+', R"("*+$ " '/;"* +*#!(*# 5 (";'+5

'+ '?!%!='* *)"#$'* #(55#$(* )*("-% %"=* " /')* %$' (!('"#*#" 9' " !('+;*

" * ! 4*)" 5 )("*)5 ('+ #5


74/101


5/+ )"+#($% (!/*+$%$'

&!(!/";'' " *4%5 "#($)#$(*("* #($)#$('%!( ($(*%" #(*';'!+*%". O*/"+'' +$ "/*' !)$5 " *%#)"1*, "#" "#** )!#"%!( !%'=*#!('' 9' * +)"()5('%!( "

)!%")#'1'*(". G!!5('* &!(!/";''%!( "#"


75/101


6= - De !a Ion !a I!ie Moromee

P(!#*=!+'9#'' ;5(*+' '+ (!/*+, "*(#" " * !4"(' ! '?!%!='"

($'/"+#*( %'+'*(5 , *$ **("+;" " 1")?' ')#$(' /$(*%" , *%" )5(!( /59#' +$

$+# #(*+*("+#" 9' , " $ * )5(!( 1!"* *4$/*#5 , ("'(5 /'#"($%.

P(!%"/* 1")?'$%$' (!/*+ ;5(5+") "#" + /*(" *(#"

(!%"/* 5/


76/101


/*(" +#'+"(" ('/-%*+$% , "#" *%)5#$'#5 '+ $;'+" %$/'+' */';'! , *#(5=5#!(

, ?*(+') 9' /$%#" $/(" )($+# , +"/'%! , 1')%"*+ , !(=!%'! , '/$%'1 , %''# "

)($$%". I*( I%'" &!(!/"#" , '('#$% )("*#!( , ?'#('!+ care avea ciudatul dar

de a vedea lucrurile care altora le scpau, pe care nu le vedeau /"#" +"#(*#

)$ ! /*='" * )$1


77/101


78/101


79/101


$+$' "#'+ +")($;5#!( , '*( 1!)"* +*(*#'15 )*5#* "("'1'#*#"* /*'/5.

S4


80/101


!*#" 4' 45)$#. A)"# %$)($ % (5+"9#" + !(=!%'$% *$ " !/ '+1'+)''% , %*'%'#*#"*

'+#"(1"+'+ + )*$% 5$ , )5)' *(" /!/"+#" " /"%*+)!%'" , *( 9' " +


81/101


CONCLU@II

Documents

Marin Preda - Romanul Morometii