mehshana 23-08-2012

y{ËkðkË,íkk.22fze íkk÷wfkLkkt MkhMkkð økk{u hMíkk

Ãkh [k÷ðkLkk {wÆu çku sqÚkku ðå[u{khk{khe Úkíkk 6 sýktLku Eòyku ÚkEníke. LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkfu Mkk{Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

MkhMkkð økk{u økík hkºku ½hyktøkýuÚkeÃkMkkh ÚkðkLkkt {wÆu çku sqÚkku ðå[u ½kíkfnrÚkÞkhku ðzu {khk{khe ÚkE níke. su{kt 6sux÷kt þ¾MkkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkðkÃkk{e níke. yk {k{÷u Ëtíkkýeøkku®ðË¼kE fuþk¼kE, Ëtíkkýe rðsÞ{nuLÿ¼kE, Ëtíkkýe {nuLÿ¼kE[tËw¼kE, Ëtíkkýe yÕÃkuþ {nuLÿ¼kEyLku Ëtíkkýe ySík¼kE {nuLÿ¼kEMkk{u LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkfu {khk{kheLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkk{k Ãkûku Ëtíkkýe

{nuLÿ¼kE [tËw¼kEyu Ãký økk¤ku çkku÷e{khk{khe fhðk çkË÷ Ëtíkkýe«rðý¼kE økku®ðË¼kE, Ëtíkkýeøkku®ðË¼kE fuþk¼kE, ËtíkkýeMkwhuþ¼kE økku®ðË¼kE yLku Ëtíkkýe

hrMkf¼kE fuþk¼kE rðhwØ VrhÞkËLkkUÄkðe níke. yk {k{÷u LktËk÷ý Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkyku hçkkhe økku®ðË¼kEyuVrhÞkË LkkUÄe níke. ÃkeyuMkykE fu.ykh. fkÃkzeÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË,íkk.22fze, fhýLkøkh hkuz Ãkh ykðu÷e

Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ykshkus çkÃkkuhu yuf

ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe níke. suLkeyku¤¾rðrÄ Úkðk Ãkk{e LkÚke. fzeÃkku÷eMku ÷kþ çknkh fkZeLku Ãkeyu{

MkrníkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.fzeLke Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke yòýe

÷kþku {¤ðkLkk Mke÷Mke÷ku ÞÚkkðíkT

hÌkku Au. íku{kt ykshkus çkÃkkuhu fzeÃkku÷eMkLku Lk{oËk fuLkk÷{kt ÷kþ íkhíke

(Mkt.LÞq.Mk.) rðMkLkøkh íkk.22økík þeík¤kMkkík{Lke hkíku rðMkLkøkh

Ãkku÷eMk fkuBçkªøk ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu¾kLkøke hknu nfefík {¤u÷ fu[ktËÃkhk{kt ÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk MkkYyuf þ¾Mk swøkkh h{kzu Au íkuLku ykÄkhuÃkku.E. Ãkh{khu MxkV MkkÚku íkuLkk ½hu huzfhíkkt Ãkku÷eMkLke huz òuE [kh þ¾Mkku½hLke Mkezeðkxu Äkçkk{ktÚke LkkMke Awxâkníkk yLku çku swøkkheÞkyku ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku Yk. 3,800 íku{s Ãkkt[{kuçkkE÷ fw÷ Yk. 11,500 swøkkhLkkMkkrníÞ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼køkeøkÞu÷k [kh swøkkheÞkykuLku ÍzÃke ÷Eswøkkh Äkhk nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhe su÷¼uøkk fÞko Au.

økík rþík¤kMkkík{Lke hkrºkLkkÃkku.E.Ãkh{khu þnuh{kt fkuBçkªøkLkkEx{kt MxkV MkkÚku swøkkheÞkyku WÃkhðku[ hk¾e níke. su{kt [ktËÃkhkrðMíkkh{kt ykðu÷k Ãkxu÷ hkfuþ WVuo

çkkuzku f[hk¼kE íkuLkk ytøkík VkÞËkMkkY øktS-ÃkkLkkLkku swøkkh h{kzu Au íkuðenfefíkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhíkktÃkku÷eMkLku òuE íkuLkk ½h{ktÚke [kh

CMYK

CMYK

økwhwðkh, ;t.h3-8-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

fkÞoðkne þku¼kMký Mke{{kt fuLkk÷ LkSfLke ½xLkk{kt [kh þ¾MkkuLke Mktzkuðýe ¾q÷e

ík{t[kLke yýeyu 3.51 ÷k¾Lke ÷qtx ÚkE níke

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22ðzLkøkh íkk÷wfkLkk þku¼kMký økk{Lke Mke{{kt {h[ktLke ¼qfe Lkk¾e Y.3.51

÷k¾Lke ÷qtx [÷kððkLkk [f[khe fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k [kh ykhkuÃkeyku rðÁæÄ

nrÚkÞkhÄkhk 1959Lke f÷{ 39 nuX¤ {nuMkkýk rsÕ÷k {ursMxÙux hksfw{khçkuLkeðk÷u yËk÷ík{kt [ksoþex {qfðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke Au. yk [f[khe ÷qtx fuMk{ktðzLkøkh Ãkku÷eMku rsÕ÷k {ursMxÙux ÃkkMku fkuxo{kt [ksoþex fhðk ÃkhðkLkøke {køke níke.

÷qtx fuMk{kt ykBMko yufx nuX¤[ksoþex {qfðk {tsqhe yÃkkE

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkhíkk÷wfkLkk þku¼kMký økk{Lke Mke{{ktykðu÷e fuLkk÷ LkSf {nuMkkýk{ktrðMkLkøkh hkuz Ãkh {kLkðyk©{ LkSfMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þknyh®ðË¼kE MkíÞLkkhkÞý¼kELku VkuLkfhe ¼tøkkh ¾heËðkLkk çknkLku çkku÷kÔÞkníkk. íkk.7-6-2012Lkk hkus Mkktsu4.45 f÷kfu fuLkk÷ Ãkh ÃknkU[u÷kyh®ðË¼kE þkn íku{s MknÞkuøkeLkeykt¾{kt ¼qfe Lkk¾e Ëuþe ík{t[ku

çkíkkÔÞku níkku yLku hkufz hf{ Y.3.51÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke ÷qtx [÷kðe níke.

íÞkhçkkË, Úkkuzu Ëqh çkkEfku WÃkhçkuXu÷k ºký þ¾Mkku MkkÚku ykhkuÃke VhkhÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku [khþ¾Mkku rðÁæÄ ykBMko yuõx íku{s÷qtxLkk ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeníke. yk fuMkLke íkÃkkMk ÃkkA¤ÚkeðzLkøkhLkk Mkçk ELMk S.fu.çkúñ¼èuMkt¼k¤e níke yLku [kh ykhkuÃkeykurðÁæÄ fkuxo{kt ykBMko yufx nuX¤

[ksoþex {qfðk {kxu rsÕ÷k {ursMxÙuxLkeÃkhðkLkøke {ktøke níke.

þku¼kMký Mke{{kt fuLkk÷ LkSfðuÃkkheLku çkku÷kðe ík{t[kLke yýeyuY.3.51 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kððkLkkfuMk{kt rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhkøkk{Lkk hkð¤ rð¢{¼kE çkkçkw¼kE,rðòÃkwhLkk Ãkxu÷ rËLkuþ¼kEMkku{k¼kE, rðMkLkøkhLkk Ãkxu÷Søkh¼kE Eïh¼kE yLkuçkkÕÞkðkMkLkk Ãkxu÷ yrLk÷¼kE

h{uþ¼kE Mkk{u ykBMko yufx yLku÷qtxLkku ykhkuÃk níkku. yxfkÞík{kt÷uðkÞu÷k WÃkhkuõík þ¾Mkku Mkk{unrÚkÞkhÄkhkLke f÷{ 25(1çke) nuX¤fkÞoðkne fhðk rsÕ÷k {ursMxÙuxLkeÃkku÷eMku ÃkhðkLkøke {køke níke. ykfuMk{kt ykhkuÃkeyku rðÁæÄ yËk÷ík{kt[ksoþex {qfðk rsÕ÷k {ursMxÙuxhksfw{kh çkuLkeðk÷u nrÚkÞkhÄkhkLke1959Lke f÷{ 39 yLðÞu íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMkLku ÃkhðkLkøke ykÃke Au.

ÃkkxýLkk Mk{e{ktÚke Shw ¼heLku ŸÍk ykðíkkt yfM{kík

ŸÍk LkSf zBÃkhu xÙuõxhLkux¬h {khíkkt yufLkwt {kuík(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 22

Ãkkxý SÕ÷kLkk Mk{e íkk÷wfk{ktÚke xÙuõxh{kt SY ¼heLkuŸÍk {kfuoxÞkzo{kt ðu[kýyÚkuo ykðe hnu÷ fux÷kf ¾uzqíkkuLkk

xÙuõxhLku ŸÍk LkSf zBÃkhu x¬h {khíkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ºký ÔÞÂõíkykuLkuøkt¼eh Eòyku ÚkE níke. çku Úke ÂMÚkrík økt¼eh Au.

øk{Ïðkh yfM{kík{kt ºký ½kÞ÷ Ãkife çku sýkLke ÂMÚkrík økt¼ehrðøkík yuðe Au fu, Ãkkxý SÕ÷kLkk

Mk{e íkk÷wfkLkk MkkuLkkh økk{Lkk fux÷kf¾uzqíkðøkoLkk {kýMkku xÙuõxh Lkt.Ssu.8ze 6178 {kt SYt ¼heLku ðu[ðk {kxuŸÍk {kfuoxÞkzo{kt ykðe hÌkk níkkíÞkhu yksu Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞkLkkMkw{khu ŸÍk LkSf Ãkkxý hkuz ÃkhÃkkA¤Úke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ zBÃkhLktçkh Ssu.18 yuÞwt.9800 yuxÙuõxhLku òuhËkh x¬h {khe níke.suÚke SYt ¼hu÷ xÙku÷e Mkrník xÙuõxhÃk÷xe ¾kE síkkt xÙuõxh Ãkh çkuXu÷¾uzqíkku Ãkife økku®ðË¼kE ¼kðk¼kEÃkxu÷ W.ð.3h hnu.MkkuLkkh íkk.ÃkkxýLkwt

½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwtníkw t. ßÞkhu hk{k¼kE ¼økk¼kE

Ãkxu÷, híkk¼kE ykçkk¼kE Ãkxu÷ yLku

swøkkhÄk{{ktÚke ¼køke økÞu÷k[kh swøkkrhÞkyku ÍzÃkkE økÞkrðMkLkøkh{kt Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku : swøkkheyk÷{{kt VVzkxLke ÷køkýe

xku#økLkk [kso Lk¬e fhkÞk: 1÷e MkÃxuBçkhÚke y{÷

ðknLkkuLkk {kr÷fkuyu nðuxku#øk ¾[o ðuXðku Ãkzþu

[kuheLkku {k÷ MkMíkk{kt ¾heËðk síkkt VMkkE økÞk

¾uhk÷w{kt [ktËeLke [kuheLkkfuMk{kt ðÄw ºký ÍzÃkkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22

Ãkkuýk Ãkkt[ {rnLkk yøkkW ¾uhk÷w¾ykíku sðu÷MkoLke ËwfkLk íkkuze 19rf÷ku [ktËe [kuhðkLkk fuMk{kt {nuMkkýkMÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u {k÷Lke ¾heËefhLkkh ðÄw ºký þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fheAu. {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe Au. ¾uhk÷w ÷k¾ku YrÃkÞkLkkuËkøkeLkkLke [kuhe fhðkLkku ¼uË Wfu÷kEøkÞku Au. MkMíkk{kt ËkøkeLkk ¾heËðksíkkt yLkuf ÔÞrfík [kuheLkk ykhkuÃk{ktMktzkuðkE økÞk Au.

yk yøkkW {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[Lkk ÃkeykE ®n{ík®Mknçke.ðk¤kLku Mkw[Lkk {wsçk íkÃkkMk nkÚkÄhe xe{u yLÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhe níke. yuf MkÃíkkn yøkkW s MktËuþu

ynuðk÷ «økx fÞkou níkku fu yk [f[khe[kuhe «fhý{kt þf{tË MkqºkÄkhÃkku÷eMkLke ðkì[ nuX¤ Au yLku ykøkwLkkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfznkÚkðUík{kt Au. {kË¤eÞwt ¾heËðkLkkçknkLku ËwfkLkLke hufe fhLkkh þ¾MkÍzÃkkÞk çkkË yLÞ ykhkuÃkeyku ÃkýÃkfzkE økÞk níkk.

íÞkhçkkË, MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u çkurËðMk yøkkW ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃk-fz fhe níke yLku ÃkqAíkkA{kt ðÄw ºký¾heËkhkuLkkt Lkk{ «fkþ{kt ykÔÞkníkk.Ãkkuýk Ãkkt[ {rnLkk yøkkWíkk.31-3-12 Lkk hkus çkLku÷k økwLkk{kt[kuheLke [ktËeLke ¾heËe fhLkkh MkwtrZÞkøkk{Lkk Ãkxu÷ yh®ðË¼kE {økLk¼kEyLku LkðeLk¼kE {økLk¼kE Mkrník ºkýþ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22{nuMkkýk þnuh{kt ònuh {køko Ãkh

y[zý W¼e fhíkkt Ãkkfo fhkÞu÷ktðknLkkuLku ¢uELk {khVík WXkðe ÷uðk{ktykðþu. 1 ÷e MkÃxuBçkhÚke þY ÚkLkkhðnLk xku#øk Íqtçkuþ{kt xku#øk ¾[oðknLk {kr÷fku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk{ktykðþu. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf su.ykh. {kuÚk÷eÞkyu xÙkrVfrLkÞ{LkLkku ¼tøk fhíkk ðknLk {kr÷fkuLku[e{fe ykÃke Au fu 1 ÷e MkÃxuBçkhÚkehks{køkkuo Ãkh yLkrÄf]ík Ãkk‹føk fhLkkhyu{ðe yufx nuX¤ Ëtz WÃkhktík xku#øk[kso ðuXðk íkiÞkh hnu.

{nuMkkýk þnuh{kt Lkku Ãkk‹føkrðMíkkh, çkMk MxuLzLke ykswçkkswLkkurðMíkkh íku{s ònuh hMíkkyku ÃkhøkuhfkÞËuMkh Ãkk‹føk fhðkLkk fkhýu

ðkhtðkh xÙkrVf ò{ ÚkE òÞ Au. LkkuÃkk‹føk MÚk¤ku Ãkh yLkrÄf]ík Ãkk‹føkfhkÞu÷kt ðknLkkuLkw t xku#øk fhðk{ktykðþu yLku 24 f÷kf çkkË sAkuzðk{kt ykðþu.xw Ône÷h {kxuY.110, Úkúe Ône÷h {kxu Y.145 VkuhÔne÷h {kxu 185 íku{s nuðe yu÷MkeÃke{kxu 235 yLku nuðe xÙufxh ðknLk {kxuY.400 xku#øk [kso ðMkq÷ðk{ktykðþu.

yk WÃkhktík, {nuMkkýk yrÄfrsÕ÷k {ursMxÙux yu{. yuLk. økZðeyu{nuMkkýk rsÕ÷kLke su÷ ykswçkkswðknLkku Ãkkfo fhðk yLku ðkhtðkh nkuLkoðøkkzðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au.økt¼eh økwLkkLkk fuËeyku ykðkyMkkÄkhý ½kU½kxLkku ÷k¼ ÷E su÷Lke

fzeLke Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ðÄw ÷kþ {¤e ykðeMkhMkkð økk{u çku sqÚkku ðå[u {khk{khe½hyktøkýuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk {wÆu {k{÷ku rçk[õÞku : 6 þ¾MkkuLku Eò ÚkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 AUGUST 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 2h

ðuÃkkhe {Úkf ÞkºkkMÚk¤ yLkuykŠÚkfheíku Mk{]æÄ yuðk ŸÍk þnuh{ktAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke Mkexe çkMk Mkuðk þYfhðk {kxu sðkçkËkh íktºk îkhk fkuE Lk¬hfkÞoðkne Lk Úkíkkt þnuhesLkku yLku çknkhÚkeyºku ykðíkk Þkrºkfku,ðuÃkkheyku,{w÷kfkíkeykuLku ykuxkuheûkkLkk ô[k ¼kzk[qfððk Ãkzu Au.

yurþÞk¼h{kt ðuÃkkhûkuºku {níðLkwtMÚkkLk Ähkðíkk ŸÍk þnuh{kt fzðkÃkkxeËkhkuLkk fw¤Ëuðe©e Wr{Þk {kíkkSLkwt{trËh ykðu÷ Au. ynª çknkhÚke hku®sËkyMktÏÞ Þkºkk¤wykuLke yðh sðh ÚkkÞ Au.

yk MkkÚku MÚkkrLkf {kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkh ÄtÄkyÚkuo çknkhÚke ðuÃkkheyku,Ë÷k÷ku,{w÷fkíkeykuLke Ãký ykðò ÚkkÞ Au.

þnuh{kt ðMkríkLkwt «{ký ytËksu rMk¥kuhnòh sux÷wt Au. þnuhLkku ÔÞkÃkrËLk«ríkrËLk ðÄíkku òÞ Au. þnuh{kt ÃkqðoÃkrù{ íku{s W¥khÚke Ërûký MkwÄeLkkurðMíkkh ¾qçk rðfMkeík ÚkÞu÷ Au. íÞkhu

þnuh{kt yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u sðk {kxuçku Úke [kh rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au su{kxu ÃkrhðnLkLkk MkkÄLk íkhefu yuf{kºkykuxkuheûkkLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au.þnuhesLkku yLku çknkhLkk ÞkrºkfkuLku nkEðuÚke þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt sðk {kxuhÃk Úke Ãk0 YrÃkÞk yLku íkuÚke ðÄw ¼kzw[qfððwt Ãkzu Au.

¼utMkkýk nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : Mkeíkkhk{ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík MkhMðíke rðãk{trËh¼UMkkýk{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo MkwÚkkh ËþoLk økku®ðË¼kE íkk÷wfkfûkkLke ðfík]íð MÃkÄko{kt‘‘nkÞ hu!{kU½ðkhe’’ rð»kÞ Ãkh ºkeòu Lktçkh{u¤ðe þk¤kLkwt yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

yktçkr÷ÞkMký rðãk÷Þ{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : MkkðosrLkf rðãk÷Þ yktçkr÷ÞkMký MxuþLk ¾kíku MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe {tz¤Lkk «{w¾ fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷Lkk nMíku æðsðtËLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.{tz¤Lkk {tºke y¼uhks [kiÄhe, WÃk«{w¾ LkkøkS¼kE ËuMkkE, ALkk¼kE Ãkxu÷MkrníkLkk nkuÆuËkhku yLku yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ALkk¼kE Ãkxu÷(òuhýtøk)íkhVÚke Mkqfk{uðkLke «MkkËe rðíkhý fÞwO níkwt.Ãkhk {kæÞr{f þk¤kLkwt økkihð{nuMkkýk : çkshtøk ÔÞkÞk{ þk¤k {nuMkkýk{kt ÞkuòÞu÷ ¼kEykuLke yLzh 14LkefwMíkeLke MÃkÄko{kt Ãkhk nkEMfq÷ [uBÃkeÞLk çkLke níke. su{kt Xkfkuh r{rnh-41 rf.økúk,[kinký rðþk÷ yu{.-32 rf.økúk{kt ÔÞkÞk{ rþûkf «fkþ¼kE Ãkxu÷ yLkurðLkkuË¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷ Au. økktÄe W{tøk yu[-35rf.økúk{kt çkeòu Lktçkh «kó fhe hksÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au.ykrËíÞ rðãk÷Þ, {kuZuhk{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe{nuMkkýk : «fkþ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykrËíÞ rðãk÷Þ {kuZuhk{kt íkk.15-8-12Lkk hkus MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkk.8-8-12Lkk hkusMkVkE MðåAíkk fhðk{kt ykðe níke. ðøko Mkwþku¼Lk, htøkku÷e MÃkÄko, r[ºkMÃkÄkoÞkuòE níke. íkk.9-8-12Lkk hkus ÃkwMíkf ðkt[Lk íku{s ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke.íkk.13-8-12Lkk hkus fwÃkku»kýLku ÷økíke «&™kuíkhe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkkyk[kÞo çke.yuMk.Ãkxu÷u íkÚkk {tz¤Lkk «{w¾ yLku {tºke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.økýÃkík rðãkLkøkh{kt sL{kü{e QsðkE{nuMkkýk : yu.yu{.Ãkxu÷ MkufLzhe yuLz nkÞh MkufLzhe Mfq÷ økýÃkíkrðãkLkøkh{ktsL{kü{e MkirLkf þk¤k MkkÚku hneLku sL{kü{eLke Wsðýe fhe níke. rðãkÚkeoykuyuhu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yLLkÃkqýko hÚkÞkºkkLkwt Xuh Xuh ¼ÔÞ Mðkøkík

{nuMkkýk : {nuMkkýkÚke ytËksu 18 rf.{e.Lku ytíkhu ykðu÷ {kuËeÃkwh yLLkÃkqýko{trËh ¾kíkuÚke Lkef¤u÷ {k yLLkÃkqýko hÚkLkwt økwshkíkLkk ¾qýu ¾qýuÚke ¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au.W{k MktMfkh rðãk÷Þ {nuMkkýk Mfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : W{k MktMfkh rðãk÷Þ {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fkhfeËeo {køkoËþoLk MkóknðeWsðýe{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk MktË¼uo íkk÷wfk fûkkyu ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt þk¤kLke rðãkÚkeoLke ÄúwðeçkuLk «¿kuþ¼kE Ãkxu÷u «Úk{ Lktçkhu rðsuíkk ÚkE níkeyLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.fku{Mko fkuu÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE{nuMkkýk : ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko {nuMkkýk{kt íkk.17-8-12Lkk hkusøkeík Mktøkeík yLku LkkxÞÄkhk WÃk¢{u rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. rðsuíkk MÃkÄofkuLkuELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk. fku÷usLkk yk[kÞo zkì.su.fu.Ãkxu÷u fku÷usÃkheðkh ðíke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k.Þw.S.Ãkkt[kurxÞk yLku«k.yu.ze.Ãkh{khu fÞwO níkwt.yMkkEík MkktMf]ríkf {t[Lke ¼kíkeøk¤ MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku{nuMkkýk : MktøkeíkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{Lkwt íkk.25-8-12Lku þrLkðkhLkk hkus ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt þk†eÞ hkøkku WÃkh økeíkku hsqykík fhðk{kt ykðþu.MkktMf]ríkf {t[Lkk «{w¾ rË÷eÃk¼kE [kiÄheyu yk {t[ îkhk ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãkhuþhkð÷Lkwt ‘zkÞh VkÄh’ suðk ©uc Lkkxfku Ëþkoððk{kt ykðþu. ðzLkøkh{kt ykuhe LkkçkqËe yr¼ÞkLk þY fhkÞkuðzLkøkh : ðzLkøkh ykhkuøÞ íktºk îkhk íkk.11 MkÃxuBçkhu 9 {kMkÚke 9 ð»ko MkwÄeLkkh6941 çkk¤fkuLku 108 þk¤kykuLke ytËh íku{s 90 MkuþLkLkk MÚk¤ WÃkh ykuheLkehMke ykÃke hûkeík fhðk {kxuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.suÚke ík{k{ {kíkk-rÃkíkkÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ykuheLkku ¼kuøk çkLkíkk yxfkððk hMkefhý{kt nksh hneçkk¤{]íÞwLkk ËhLku yxfkððwt òuEyu yLku ykuheLku LkkçkqË fhðk 9 {kMkÚke 9 ð»koMkwÄeLkk çkk¤fkuLku zkuÍ ykÃkðku òuEyu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22økík Mkku{ðkhu {nuMkkýk{kt hks{nu÷

hkuz Ãkh ËuLkk çkuLf ÃkkMku ykðu÷k yuxeyu{fuLÿLkku ÃkkMkðzo {u¤ðe yuf þ¾Mku Y.15nòh WÃkkze ÷E Auíkh®Ãkze yk[he níke.rMkæÄÃkwhe çkòhLkk þ¾Mk rðÁæÄ ËuLkkçkuLfLkk yrÄfkheyu XøkkELkk ykhkuÃkMkhVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{nuMkkýk ¾kíku rMkæÄÃkwhe çkòh ¾kíkuhnuíkk {u{ý þknY¾ ykMkeV¼kEyu

ËuLkk çkuLfLkk økúknfLku rðïkMk{kt ÷E yux-eyu{Lkku ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷eÄku níkku yLkuíkk.13-8-2012Lkk hkus çkÃkkuhuhks{nu÷ hkuz ÂMÚkík ËuLkkçkuLfLkk yuxeyu{MkuLxh{ktÚke Y.15 nòh WÃkkze ÷eÄkníkk. yk ½xLkk ytøku òý ÚkíkktËuLkkçkuLfLkk yrÄfkhe çkkhkux {nuLÿ¼kELkkLkS¼kEyu {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu{nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

{nuMkkýk{kt yuxeyu{{ktÚkeøkrXÞku 15 nòh WXkðe økÞku

rûkÃík Mk{k[khMkt ÃkkLAk{kt nw{÷kfuMk{kt ðÄw 5

þ¾Mkku ÍzÃkkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk ÃkkLAk økk{{ktr{÷fíkLke {kÃkýeLkk {k{÷uøkkuMðk{e yLku [kiÄhe Ãkrhðkhkuðå[u ÚkÞu÷e ®nMkf yÚkzk{ý çkkË÷qtxLkk ykhkuÃk{kt A þ¾MkkuLkeyxfkÞík fÞko çkkË yLÞ sqÚkLkkÃkkt[ ykhkuÃkeykuLke ¾uhk÷w Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au.ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuÃkkMkuÚke {wÆk{k÷ fçksu ÷uðkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ¾uhk÷wíkk÷wfkLkk ÃkkLAk økk{{kt 16-8-2012Lkk hkus ðkzkLkw t Mkðu ofhkððkLkk {k{÷u çku sqÚkku ðå[uíkfhkh ÚkE níke. yk fuMk{ktÃkku÷eMku çku rËðMk yøkkW økkuMðk{eÃkrhðkhLkk A MkÇÞkuLke ÄhÃkfzfhe níke yLku fkÞoðkne fhe níke.

íÞkhçkkË, ¾uhk÷w Ãkku÷eMku ykfuMk{kt ÃkkLAk økk{Lkk [kiÄheÃk[ký¼kE LkkÚkw¼kE, [kiÄhehksw¼kE Ãk[ký¼kE, [kiÄhe{ku½S¼kE økkuðk¼kE, [kiÄhenu{hks¼kE LkkÚkw¼kE yLku[kiÄhe rðLkw¼kE økkuðk¼kELkeÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷kþ¾Mkku rðÁæÄ ÷qtxLkk ykhkuÃk{ktÃkku÷eMku ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe AuyLku {wÆk{k÷ fçksu ÷uðk íksðesnkÚk Ähe Au.

ŸÍk þnuh{kt rMkxe çkMk MkuðkMkíðhu þY fhðk ÷kufkuLke {køkýe

¾kLkøke ðknLkku{kt SðLkk òu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au

ðuÃkkhe {Úkf ŸÍk{kt ykðíkkt ðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkkuLku ÃkrhðnLkLke íkf÷eV

ð»kkuo sqLke {ktøkýe nsw Ãký Lk Mktíkku»kkíkk hku»kŸÍk þnuh{kt Mkexe çkMk MkŠðMk þY fhðk {kxu ÷kufkuLke ð»kkuosqLke {køkýe Au íku{ AíkktsðkçkËkh íktºk îkhk ÷kufkuLke Mkøkðz {kxu nS MkwÄe fkuE s fkÞoðkne ÚkÞu÷ LkÚke. yk{ðuÃkkhe {Úkf yLku Mkw«rMkæÄ ÞkºkkMÚk¤ ŸÍk þnuh{kt ð»kkuoÚke þnuhesLkkuLke Mkøkðz ¾kíkhMkexe çkMk MkŠðMk þY Lk fhkíkkt Ãkkr÷fkLkk íktºk Mkk{u ÷kufku{kt yMktíkku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

SðËÞkLkk ««íkef yyLkuÃkwÛÞLkk ¼¼kÚkk MMk{kLk

‘[çkqíkhk’ ÷÷wó ÚÚkðkLkk yykhu

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.22nk÷Lkk ykÄwrLkfhý ¼Þko nkExuf

s{kLkkLke Ëkuz{kt yksLkk {kLkðeÃkkuíkkLke ðze÷kuÃkkSoík {wzeuyku ÃkifeLkefux÷ef «k[eLk ÃkhtÃkhkyku ¼q÷e hÌkkuAu Þk íkku ÃkAe íku ÃkhtÃkhkuyku Lkk{þu»kÚkE yíÞkhu ÷wÃík ÚkðkLkk ykhu çkuXe Auyu{ktLke yuf SðËÞkLkk «ríkf Mk{kÃkt¾eykuLkk [çkwíkhk {]íÞw Mk{Þu ÃkqÛÞLkwt¼kÚkw MkkÚku ÷E sðk {kxuLkwt yuf{kºkMkkÄLk fnku fu øk{u íku Ãký [çkwíkhkyksu {kLkðeLkkykÄwrLkf Mk{ksyLku SðLk{ktÚkeLkk{þu»k ÚkE ÷wóÚkðkLkk ykhu Au.

«k[eLk Mk{ÞLkku{kLkðe ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLke nhufsýLke Mkkh-Mkt¼k¤ ÷uíkku íku{ktÚke¾k÷e r[r[Þkhe fheLku ÃkkuíkkLke«ríkrík fhkðíkk rLkËkuo»k Ãkt¾eykuLkk¼kusLk yLku ÃkkýeLkk «çktÄ {kxuøkk{Lke ðå[u, [kuhkLke ðå[u fu ÃkAeÃkku¤ fu {nkuÕ÷k{kt yuf [çkwíkhkLkwtrLk{koý fhðk{kt ykðíkw níkw yk[çkwíkhku yu fu sÞkt Ãkt¾eyku {kxuËkýk Lkk¾ðk{kt ykðíkk íÞktÚkeÃkt¾eyku ÃkkuíkkLkku ¾kuhkf ÷uíkkt ÃkkAwËhuf [çkwíkhk{kt íku{Lku Ãkkýe Ãkeðk

{kxuLkwt fwtzeÞkY(fwtzw) íkku ¾Á s su{kt¼kusLk çkkË ÃkkýeÚke Ãkûkeyku ÃkkuíkkLkeík]»kk MktíkwÃík fhíkk hkò -{nkhkòLkkMk{Þ{kt {]íÞw Mk{Þu ÃkkuíkkLke MkkÚkuykðíkkt ÃkqÛÞLkk ¼kÚkk Mk{kLk yk[çkwíkhk{kt «k[eLk Mk{ÞLke Ãkt[kÞíkkufu hsðkzkLkk fkuE ÔÞÂõíkLku ykÃkðk{ktykðíke Mkò{kt Ãký yn{ ¼køk¼sðíkk Mkò{kt yk [çkwíkhk{ktÃkt¾eyku {kxuLkk çku {ý, Ãkkt[ {ý fuíkuÚke ðÄw yLkks Lkk¾ðk {kxuLke Mkò

su íku ÔÞÂõíkLkufhðk{kt ykðíke«k[eLk Mk{ÞLkeyk yuf «Úkk fuÃkhtÃkhk Mk{ku[çkwíkhku yksLke

ykÄwrLkfíkk¼he nkExuf StËøke{ktMkÃkLkk Mk{kLk ÷køku Au nsw ÃkýøkwshkíkLkk økk{zktyku{kt fÞktf fÞktf¾wýu ¾kt[hu ÃkqÛÞLkk ¼kÚkkLke yk«k[eLk ÃkhtÃkhk Sðeík Au Ãký yux÷w[kuffMk fne þfkÞ fu ykÄwrLkfhýLkeyktÄ¤e Ëkuz{kt ¾kuðkÞu÷ku yksLkkunkExuf {kLkðe ÃkqÛÞLke «k[eLkÃkhtÃkhk yuðk [çkwíkhkLku ¼q÷e síkktSðËÞkLkk «ríkf yLku {hý Mk{ÞuÃkkuíkkLke MkkÚkuLkw ÃkqÛÞLkwt yk ¼kÚkw yksunðu Lkk{þu»k ÚkE ÷wó ÚkðkLkk ykhu Au.

ykÄwrLkfhýLke Ëkuz{ktÃkwÛÞLke «k[eLk ÃkhtÃkhk

¼q÷kE

Happy Birthday{uïk {fðkýkÃkÃÃkk : rfþkuh¼kE{B{e : {eLkkûkeçkuLksL{ íkk.23-8-2006{nuMkkýk

¾Lkf Ãkt[ku÷eÃkÃÃkk : rLkfwts¼kE{B{e : {u½kçkuLksL{ íkk.23-8-2010{nuMkkýk

ÃkeLfe ½kt[eÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : Mkus÷çkuLksL{ íkk.23-8-2009{nuMkkýk

rÃkÞw»k ÃkÃÃkk : çk¤Ëuð¼kE{B{e : rLk{o¤kçkuLksL{ íkk.23-8-2009Lkwøkh

ykÞko ykuÍkÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : sÞ©eçkuLksL{ íkk.23-8-2009{nuMkkýk

r«LMk «òÃkríkÃkÃÃkk :- ¼kðuþfw{kh{B{e :- r{ík÷çkuLks.íkk: h3-08-h009ŸÍk

ÃkkÞ÷ÃkÃÃkk : çk¤Ëuð¼kE{B{e : rLk{o¤kçkuLksL{ íkk.23-8-2009Lkwøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

ËuLkk çkuLfLkk MkuLxh Ãkh çkLku÷e ½xLkk{kt VrhÞkË

økwtò¤kLkk rfþkuhLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík(Mkt.LÞq.Mk.) rðMkLkøkh íkk.22

økwtò¤k økk{u hnuíkkt «òÃkríkÃkrhðkhLkku rfþkuh {nuMkkýk Ãkhk{kæÞr{f þk¤k{kt Äku.11{kt yÇÞkMkfhíkku níkku. su økE fk÷u Mkðkhu þk¤k{ktsðkLkwt fneLku ½huÚke rLkféÞku níkku. suøkk{Lkk çkMk MxuLz WÃkh çkMkLke hknòuELku Q¼ku níkku su ËhBÞkLk [¬hykðíkkt Ãkze økÞku níkku yLku íkuLkk{kuZk{ktÚke Veý Lkef¤íkkt íkuLkk ðk÷eLkuòý fhíkkt WË÷Ãkwh «kÚkr{f fuLÿ{kt íkuLku÷E sðkÞku níkku. ßÞkt íkuLku MkkhðkhykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk÷kÞLMk{kt ÷E síkkt Vhs ÃkhLkk zkpõxhu{hý Ãkk{u÷ku ònuh fhe Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÷kþLkwt ELfðuMx ¼heÃke.yu{. MkkY {kuf÷e ykÃkeníke.økwtò¤k çkMk MxuLz Ãkh økE fk÷uMkðkhu Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu «òÃkríkMkr[Lk huðk¼kE {nuMkkýk Ãkhk {kæÞr{fþk¤k{kt sðk MkkY çkMkLke hkn òuELkuQ¼ku níkku íku ËhBÞkLk [¬h ykðíkkt{kuZk{ktÚke Veý Lkef¤íkkt íkuLkk ðk÷eLkuòý fhíkkt Mkr[LkLku WË÷Ãkwh «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ{kt «kÚkr{f þk¤k{ktMkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo{nuMkkýk ÷kÞLMk{kt ¾Mkuzíkkt Vhs ÃkhLkkzkpõxhu Mkr[LkLku íkÃkkMke {hý Ãkk{u÷kuònuh fhe Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuhuðk¼kE MkuÄk¼kE «òÃkríkLkwt rLkðuËLk÷E yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ÷kþLkuíkuLkk ðk÷e ðkhMkLku Mkw«ík fhe níke. ykçkkçkíku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fzeLke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkkt VrhÞkË ÚkEy{ËkðkË : fze þnuh{kt y{hLkkÚk çktø÷kuÍ{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu íkuLkk Ãkrík yLkuMkkMkw Mkk{u ËnusLkkt {wÆu þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk ykÃke nuhkLk fhðk çkË÷ fzeÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {nuMkkýk íkk÷wfkLkkt Mkík÷kMkýk økk{Lkkt ðíkLkehkð÷ yuþkçkuLk fLkiÞk÷k÷ ËuðþtfhLkk ÷øLk fzeLkkt ðk{s økk{u ÚkÞk níkk. ÷øLkçkkËíkuyku fze þnuh{kt ykðu÷ y{hLkkÚk çktø÷kuÍ{kt Ãkrík yLku MkkMkw MkkÚku hnuíkkt níkk.ßÞkt Úkkuzk Mk{Þ çkkË Ãkrík yLku MkkMkwyu çkkÃkLkkt ½huÚke ÃkiMkk ÷E ykððk Ëçkký fhíkktÃkrhýeíkkLku yMkÌk þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk. yk¾hu ftxk¤eLkuÃkrhýeíkkyu fze Ãkku÷eMk{Úkfu íkuLkk Ãkrík fku{÷fw{kh øksuLÿ¼kE hkð÷ yLku MkkMkw{tËkrfLkeçkuLk øksuLÿ¼kE hkð÷ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. nuzfkuLMxuçk÷ fk¤eËkMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ÄkLkuhk ÃÃktÚkf{kt hhkur{ÞkuLku òòuíkkt ss ÷÷kufku ííkqxe ÃÃkzu AAu

ÄkLkuhk,íkk.14ÄkLkuhk ¾kíku ykðu÷k yuf økuMxnkWMk{ktíkk÷wfkLkk yuf økk{Lkk u ÞwðkLk yufÞwðíkeLku ÷E htøkhu÷eÞk {Lkkððk ykðu÷kuníkku. su çkkçkíkLkeòý ÞwðíkeLkkMkøkk tMk tçk tÄeyk uLk uÚkíkk t yk hkur{Þkusuðku økuMxnkWMkÚkeçknkh LkeféÞku íkuð¾íku Ãkfze çkhkçkhLkk u {uÚkeÃkkf[¾kzâku níkku yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkk t økk{÷kufk uyu Ãký hkur{Þku ÃkhÃkkuíkkLkk nkÚk MkkV fÞko níkk. òu fu,

ÞwðíkeLke çkËLkk{e Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMkfuMk fhðkLkwt xkéÞwt níkw t. yLku hkur{ÞkuLkuøkkÞLku ½kMk ykÃkðkLke Mkò ykÃkðk{ktykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

ÄkLk uhk LkSfhksMÚkkLkLke çkkuzohÃkh ykðu÷k yuføkk{{kt Ãký ykðes heíku hkur{ÞkuLkeÄku÷kE fhe ík uLk u

MkòYÃku ËkLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkw t.økk{÷kufkuyu sýkÔÞwt níkw t fu, nðu ÄkLkuhkÃk tÚkf{kt hk ur{ÞkuLkk ykðk s nk÷fhðk{kt ykðþu.

VVhhee hhkkuurr{{ÞÞkkuuLLkkee ÄÄkkuu÷÷kkEE,, MMkkòò YYÃÃkkuu ËËkkLLkk!!

økuMxnkWMk{kt «ur{fk MkkÚkuhtøkhur÷Þk {Lkkðíkkt

hkur{ÞkuLku Zeçke LkkÏÞku

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðkMkwË Aê, økwhwðkh, 23-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 6-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 4.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 10-35MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 13-14 MkwÄeÃkAe rðþk¾k. w[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 30-12 MkwÄe(þw¢ðkhu Mkðkhu f. 6-12 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : çkúñ f. 24-00 MkwÄe ÃkAe yitÿ.rðþu»k Ãkðo : ÃkkhMke ¾kuhËkË Mkk÷. Mkkihfu÷uLzh{kt hk»xÙeÞ ¼kÿÃkË {kMk þY.hrðÞkuøk f. 13-14 MkwÄe. * ¾økku¤ : MkqÞo-hknwLkku fuLÿÞkuøk.[tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký-s¤kþÞLke {kðsík- s¤Mktøkún íkÚkk¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxuyLkwfq¤. øktsçkòhLke fk{økehe- ¾heËðu[ký íkÚkk Ëðk-¾kíkhLkwt ykÞkusLk-ÄkŠ{f «ðkMk {kxu þw¼ rËðMk. MkqÞo-hknwLkku fuLÿÞkuøk çkòh{kt MkwÄkhk íkhVeð÷ý Mkq[ðu Au. íku÷-íku÷erçkÞkt- ¾ku¤ÃkkÃkze{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. rðhkuÄeLke fkhe [k÷u Lknª.ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u.yøkíÞLke fk{økehe{kt «økrík. ¾[o ðÄu. {kLkrMkf ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u.rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt. yþktrík yLku Wîuøk hnu. ðkË-rððkËxk¤òu.ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. «ríkfq¤íkk yLku ÔÞÚkoíkk sýkÞ.{qtÍðý ðÄu.yøkíÞLke fk{økehe{kt rð÷tçk sýkÞ. LkkýkfeÞ «&™LkkuWfu÷ {¤u. fkixwtrçkf fk{ ÚkkÞ.{LkLke çku[uLke hnu. ykŠÚkf «&™ {qtÍðþu. r{÷Lk-{w÷kfkík÷k¼ËkÞe Lkeðzu.LkkýkfeÞ Mk{MÞk MkòoÞ. {LkLkwt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk MkòoÞ. fkÞo{kt yðhkuÄ sýkÞ.MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.yfM{kíkÚke Mkk[ððwt. {w~fu÷eyku ðÄíke sýkÞ. øk]nrððkËxk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík.Mkk{k «ðknu [k÷íkkt nku íkuðwt ÷køku. r{ºk-MLkuneÚke ÷k¼.ÔÞkðMkkrÞf «&™ ytøku ®[íkk.fk{økehe {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke økuhMk{s xk¤òu.MktÃkr¥kLkk «&™ku {qtÍðþu.÷k¼Lke ykþk V¤íke sýkÞ. fk{fkòuLkku çkkus ðÄíkkusýkÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uòu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-19 7-07 19-05

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) LkðhwtÄqÃk (5) MkÔÞMkk[e (8) ðkz(9) Lkezh (10) çkðkhwt (12) VkLkMk (14) zh (16) hkøk (17){kMk (19) Mkzku (20) økøkLk (21) MkLkË (22) ¼tzku (23) ¾k{e(24) çkku÷ (26) h÷e (28) z¾ku (30) ysøkh (32) fMk (34)¾zf÷ku (36) zwtøkh (38) ÚkkÃk (39) zçkøkh.* Q¼e [kðe : (1) Lkðkçk (2) ðzðk (3) ÄqLke (4) Ãkz¾wt (6)ÔÞMkLk (7) [eh (11) hwtz (12) Vkøk (13) Mk{kLk (15) høkzku(16) hkLk (18) MkËh (19) Mk¾¤z¾¤ (21) Mk{eh (22) ¼tøk(24) çkkus (25) ÷økzwt (27) ÷ef (29)¾kuz (30) y÷kuÃk (31)høkz (33) Mk¼h (35) fÚkk (37) hçk

ÃkkhMke ¾¾kuhËkË MMkk÷, hhk»xÙeÞ ¼¼kÿÃkË {{kMk þþY

ykze [kðe(1) Mkkð Lkðhwt (5)(5) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4)(8) suLkkÚke ðu÷ku [zu íku (2)(9) rLk¼oÞ (3)(10) çkuðzwt (3)(12) Ëeðku, çk¥ke (3)(14) çkef, ¼Þ (2)(16) øk{ku, {u¤ (2)(17) {rnLkku (2)(19) ¾hkçke, çkøkkz (2)(20) ykfkþ, yk¼÷wt (3)(21) ÃkhðkLkøke, ÃkhðkLkku (3)(22) ðkMký, ¼uË (2)(23) ¼q÷, Ëku»k (2)(24) fku÷, ð[Lk (2)(26) ¾wþe, nh¾ (2)(28) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2)(30) çkfhwt øk¤e òÞ íkuðku {kuxku MkkÃk(4)(32) fMkkuxe, Mkkh (2)(34) Zøk÷ku (4)(36) LkkLkku Ãkðoík (3)(38) Auíkh®Ãkze (2)(39) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt {ZLkkhku (4)

Q¼e [kðe(1) {wÂM÷{ hkò (3)(2) ½kuze (3)(3) ÄqLkðk¤wt, íkhtøke (2)(4) Ãkûk, ÃkkMkwt (3)(6) xuð, ÷ík (3)(7) íkhz, Vkx (2)(11) yÃktøk, çkkuzwt (2)(12) ðMktík (2)(13) Mkh¾wt (3)(15) òzku «ðkne ÃkËkÚko (3)(16) støk÷ (2)(18) {wÏÞ, ðzwt (3)(19) Ze÷wt Ãkze økÞu÷wt, nk÷íkwt (6)(21) ÃkðLk (3)(22) ¼ktøk (2)(24) ¼kh, ðsLk (2)(25) çkkuòu (3)(27) ÷exe, nË (2)(29) ykËík, fwxuð (2)(30) yá~Þ, ÷wÃík (3)(31) høkzðwt íku, {kr÷þ (3)(33) ¼hÃkqh (3)(35) fnkýe,ðkíkko (2)(37) ÃkhðhrËøkkh (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1160 Mkwzkufw 1159Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1761

Lk ð hwt Äq Ãk1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32 33

34 35 36 37

38 39

6 2 4 8 5 9 7 1 33 5 1 4 2 7 6 8 99 7 8 3 1 6 2 5 45 8 9 1 6 4 3 2 74 1 2 7 3 8 5 9 67 3 6 2 9 5 8 4 18 4 5 6 7 1 9 3 22 9 7 5 4 3 1 6 81 6 3 9 8 2 4 7 5

8 62 5 65 9 1 4

8 44 2

2 3 71 4 5 7

8 1 37 6

y{ËkðkË, íkk.22{kuzkMkk{kt xâwþLk õ÷kMkeMk

[÷kðíkk ÷½w{íke fku{Lkk ÞwðkLkuxâwþLk{kt ykðíke Þwðíke MkkÚku «u{ ÷øLkfhe ÷uíkkt yøkkWLke ÃkíLkeLkk Mkøkkykuyu½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku økík hkºku þnuhLkeMk{uneËkÞík MkkuMkkÞxe{kt MkwÚkkhÃkrhðkh yLku íkuLkk MkøkkykuLkk 7 {fkLkWÃkh íkÚkk {urzf÷ MxkuMko{kt íkkuzVkuz fheníke yLku MkkuLkk-[ktËeLkkt ½huýkt íkÚkkhkufz hf{ Mkrník Yk.7 ÷k¾Lke ÷qtx fhenkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkkxkWLk Ãkku÷eMku 47 ÔÞÂõíkyku Mkk{uhkÞkux yLku ÷qtxLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au. MktðuËLkþe÷ {kuzkMkk{ktLkkLke ðkík{kt Ãký yVðkykuLkwt çkòhøkh{ ÚkE òÞ Au yLku yk¾k þnuh{ktËnuþíkLkku {knku÷ òuðk {¤u Au íÞkhu yk½xLkkLke çkeò rËðMku Ãký ykrðMíkkh{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkríkòuðk {¤e hne níke. ykùÞoLke ðkík yuAu fu 47 sýk rðhwØ økwLkku LkkUÄLkkhÃkku÷eMk hkrºk Ëhr{ÞkLk {kºk 11sýkLke yxfkÞík fhe þfe níke.

{kuzkMkkLkk ViÍkLk fkuBÃk÷uûk{ktyøkkW Vkuh yuðh xâwþLk õ÷kMkeMk[÷kðíkk òðuË MkwÚkkhLku xâwþLk{ktykðíke íku{Lkk Mk{ksLke yuf Þwðíke

MkkÚku «u{ MkçktÄ ÚkE síkkt íkuLku 6ð»ko yøkkW suLke MkkÚku ÷øLk fÞkoníkk íku þnuLkkÍ MkwÚkkhLku {kLkrMkfºkkMk ykÃke fkZe {wfíkkt yk ytøkuLkeVrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu yk {k{÷u Ãkku÷eMku [uÃxhfuMk LkkutæÞku níkku. Ãkhtíkw økEfk÷hkºku òðuËLke «Úk{ ÃkíLke þnuLkkÍMkwÚkkhLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuMkøkkykuyu ÄkheÞk, ÷ku¾tzLkeÃkkEÃkku yLku ÷kfzeyku MkkÚku òðuË{nt{ËMk÷e{ MkwÚkkhLkk {fkLkíku{s íkuLkk MkçktÄeykuLkk {fkLkkuyLku r{Õfík WÃkh nw{÷ku fhehk[hr[÷wt íkkuze LkkÏÞwt níkwt yLku

{kuxk xku¤kyu ¼khu ntøkk{ku {[kðíkktzwt½hðkzk hkuz WÃkh ykðu÷e Mk{uneËkÞíkMkkuMkkÞxe{kt LkkMk¼køk {[e økE níke.òðuË MkwÚkkhLkk yuf MkçktÄe {nt{ËMk÷e{ yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku ½h{ktníkk íÞkhu Mkkzk çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khuxku¤w nrÚkÞkhku ÷ELku çkq{ku Ãkkzíkw ½Mkeykðíkk ½hLkk Ëhðkò çktÄ fhe ËeÄkníkk. Ãkhtíkw xku¤kyu ½hLkk Ëhðkò íkkuzefkZe ½h{kt íkkuzVkuz fhðe þY fhe ËeÄeníke. yLku {kuMkeLk Mk÷e{ ËkËw Lkk{Lkknw{÷k¾kuhu nkÚk{ktLke ÃkkEÃkVehkus¼kELkk {kÚkk{kt Vxfkhe níke.Vehkus¼kELku ÷kuneLkef¤íke nk÷ík{kËðk¾kLk ÃknkU[kzkE hÌkku níkku íÞkhuxku¤kyu íku{Lkk ½hLke ríkòuh{ktÚkeMkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufzhf{Lke ÷qtx [÷kðe níke. íÞkhçkkË Ãkýyk ÍLkqLke xku¤kyu {kuzkMkkLke

ÃkqðoÃkèe{kt ykðu÷ ÷Äw{íkerðMíkkhLkk h Úke 3 fe.{e.LkkrðMíkkh{kt ykíktf {[kðe 7{fkLkku yLku 1 ËwfkLk{ktíkkuzVkuz fhe ¾q÷uyk{ ÷qxVkx[÷kðe níke. yk çkLkkðMktË¼uo {nt{ËMk÷e{þheV¼kE MkwÚkkhLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkkxkWLk Ãkku÷eMku 47ykhkuÃkeyku rðYØ E.Ãke.fku.f÷{-397, 39Ãk, 3h4,4h7, çke.Ãke.yuõx-13Ãk{wsçk økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

swøkkhÄk{{ktÚkeswøkkheÞkyku Mkeze ðkxu Äkçkk WÃkh

ÚkE LkkMke Awxâk níkk. íkuLkk ½h{kt íkÃkkMkfhíkkt swøkkhLkwt MkkrníÞ íku{s hkufz hf{Yk. 3,800, Ãkkt[ {kuçkkE÷ fw÷{wÆk{k÷ Yk. 11,500 íku{s swøkkhLkwt÷¾ký fhu÷wt MkkrníÞ {¤e ykðíkktÃkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt Ãkxu÷hkfuþ WVuo çkkuzku f[hk¼kE, Ãkxu÷søkËeþ¼kE fkÂLík÷k÷Lku MÚk¤ WÃkhÚkeÃkfze ÷eÄk níkk. íku{s r{†e hksw¼kEn»koËhkÞ, Xkfkuh híLkkS sðkLkS

hnu.çknw[hLkøkh, Ãkxu÷ rsíkuLÿ WVuo hk{çkkçkw÷k÷, Ãkxu÷ þi÷uu»k WVuo zuhe Mkktf¤[tËík{k{ hnu.fzk ËhðkòLke Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. su¼køke økÞu÷k [kh swøkkheÞkykuLku ÃkfzeÃkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ŸÍk LkSf

÷k÷k¼kE Mkðk¼kE Ãkxu÷Lku økt¼ehEòyku ÚkE níke. EòøkúMíkkuLku MkkhðkhyÚkuo {nuMkkýk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. su{kt çkuLke ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.yk økkuÍkhkyfM{kík{kt ¾uzqíkðøkoLkk ÞwðkLk ÔÞÂõíkLkwtfYý {kuík rLkÃksíkkt yk rðMíkkh{ktyhuhkxe Vu÷kE Au. yk çkLkkð ytøku ŸÍkÃkku÷eMku zBÃkh [k÷f rðYæÄ yfM{kíkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fzeLke Lk{oËk

nkuðkLke ÷kufkuyu {krníke ykÃkeníke. fze Ãkku÷eMku fuLkk÷ ÃkkMku sEf÷kfkuLke snu{ík çkkË ÞwðkLkLke ÷kþçknkh fkZe níke. yk ytøku hkExhsþðtík®Mkn Ãkh{khLkkt sýkÔÞk {wsçkÞwðkLkLke ÷kþLke yku¤¾rðrÄ ÚkEþfe LkÚke. íkuLke ô{h ykþhu 40ð»koLke ykMkÃkkMk nkuðkLkw t «kÚkr{fárüyu sýkE ykðu Au. ÷kþLku Ãkeyu{

{kxu {kuf÷e ykÃke íkuLkeyku¤¾rðrÄLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkEAu.ðknLkkuLkk

rþMík yLku Mk÷k{íkeLkku ¼tøk Lk fhu íku{kxu yk ònuhLkk{wt «rMkæÄ fÞwO Au. su÷hkuz íku{s ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷{kt sðkLkkufBÃkkWLz ðkì÷Lke rËðk÷ Ãkwhe ÚkkÞ íÞktMkwÄe íkuLkku Lkku Ãkk‹føk ÍkuLk ònuh Úkíkktþktrík ÍkuLk rðMíkkh nkuðkLkku ykËuþfhkÞku Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 AUGUST 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

7 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðkE : 7 {fkLk, {urzf÷ MxkuMko{kt íkkuzVkuzÞwðf rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄhkE

y{ËkðkË,íkk.hh

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kuzeÞk økk{{kthnuíke Ãkh«ktríkÞ MkøkehkLku ¼økkze sEyuf MktíkkLkLke {kíkk çkLkkðe ËuLkkhk íkÚkkøk¼oðíke fhe Lkk¾Lkkhk {æÞ«ËuþLkkÞwðkLk rðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.çkLkkðLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e Auu.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kuzeÞk økk{{kthnuíkk yuf Ãkh«ktíkLkk þ¾MkLke 14ð»koLke ËefheLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ykÃke økk{{kt hnuíkku [uLk®Mkn¼wLkk¼kE økwtzeÞk (hnu.¾uze økk{

{æÞ«Ëuþ)Lkk{Lkku Þwðf økíkíkk.18/8/10 Lkk hkus ¼økkze økÞkuníkku íÞkhçkkË Mkøkeh Þwðíke MkkÚku[uLk®Mknyu òríkÞ MktçktÄ çkktÄeMktíkkLk{kt yuf çkk¤f ÃkuËk fhe íkÚkkMkøkehkLku nk÷{kt øk¼oðíke fhe Lkk¾enkuðkLke ¾çkh Ãkzíkk ½hLkk MkÇÞku [kufeWXÞk níkk íÞkhçkkË Vhkh ÚkE økÞu÷kÞwðkLk rðYæÄ MkøkehkLkk rÃkíkkyu f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke Þwðf rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfz fhðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkrhýk{uykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[khVu÷kE sðk Ãkk{e Au.

Ãk÷kuzeÞk økk{Lke MkøkehkLku {kíkkçkLkkðLkkhk þ¾Mk rðYæÄ VrhÞkË

{kuzkMkk{kt «u{ ÷øLkLkk {k{÷uxku¤kLkku ÍLkqLke nw{÷ku: íkkuzVkuz rðòÃkwh

Ãkzkuþe yu fLkiÞk÷k÷ Lku VkuLk fheLku fhu÷e òý Lku Ãkøk÷u rðòÃkwhÃknkU[u÷k fLkuÞk÷k÷u yk ytøku rðòÃkwhÃkku÷eMk Lku òý fhíkk EL[ksoÃke.ykE. su.xe.rMkMkkuËeÞk zkoøkMfðkuz MkkÚku íkkífk÷ef yMkh Úke ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sE Lku íkÃkkMk ykht¼eníke {kºk xwtfk økk¤k{kt çkLku÷k ykçkLLku çkLkkðku yu rðòÃkwh Lkk hneþkuyLku Ãkku÷eMk çkLLku Lke ô½ nhk{ fheLkk¾e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyíÞkhMkwÄe {kºk {kuxk økwLkkyku rðLkkþktrík Úke [k÷íkw rðòÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k yk çku økwLkkyku yuÃkku÷eMk Lku Ëkuzíke fhe {qfe níke yLkunsw Ãký rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk yuðk ykÃkku÷eMk {Úkf{kt fkÞ{e Ãke.ykE. Lkrn{qfðk{kt ykðuíkku ykøk¤ yk þnuh Lkwtþw Úkþu?

hýe-Äýe rðLkkLkwt rðòÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk : rsÕ÷kLkwt AuðkzkLkwt yLku Ãkku÷eMkLke ÿrüyu MktðuËLkþe÷ økýkíkwt rðòÃkwhÃkku÷eMk MxuþLk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkefkÞ{e Ãke.ykE. Lke rLk{ýqtf fhkíkeLkÚke yLku su {nuf{ Au íku Ãký ykuAw AuyLku nk÷{kt EL[kso Ãke.ykE. Úke[k÷íkk yk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òu fkÞ{eÃke.ykE. {qfðk{kt ykðu íkku íku MxkVWÃkh f{kLz yLku nkshe ykÃke fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkíke Mkt¼k¤e þfuÃkhtíkw hýe-Äýe rðLkkLkk yk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt fkÞ{e yrÄfkhe LkrnnkuðkLkk fkhýu íkMfhku yLku [uELkMLku[hku Lku {kuf¤w {uËkLk {éÞw Au. yLkuËkY-swøkkh suðe «ð]ríkyku Ãký AkLkuAwÃkLku Ä{Ä{ðk {ktze Au.nkSÃkwh{kt

yk çkkçkíku økúk{sLkkuyu ÷u¾eík{ktíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku òý fheøkk{Lkk {wÏÞ {køkoLke {hk{ík fhðk{ktøkýe fhe Au íÞkhu íktºk îkhk ÞkuøÞÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðeøkúk{sLkku{ktÚke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 AUGUST 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

ðhMkkË rðLkk s Lkk¤k{ktøkxhLkwt Ãkkýe Q¼hkE økÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.22rðòÃkwh ÃktÚkf{kt Akufheyku ¼køke

fu ¼økkze sðkLkk rfMMkkyku yu AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke {kÍk {qfe Au.{k÷kuMkýLke ÞwðíkeLkk yÃknhýLkkMk{k[kh nsw íkku íkkò Au íÞktíkk÷wfkLkk Ãkk{ku÷ økk{u yuf Ër÷íkÃkrhðkLke ËefheLku økk{Lkku XkfkuhEMk{ hkufz hf{ yLku MkkuLkk -[ktËeLkkËkøkeLkk MkkÚku ¼økkze økÞku níkku

yk ytøku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yuÞwðíkeLkk Ãkrhðkh MkkÚku Wøkú íkfhkhfheLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkk øk¼hkÞu÷w yk¾w ÃkrhðkhÃkku÷eMk þhýu ÃknkUåÞw níkw Ãkku÷eMku yknrhsLk Ãkrhðkh Lke VrhÞkË ÷E økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. rðòÃkwh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk Mk{økú rfMMkkLke {¤íkerðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk Ãkk{ku÷ økk{uhnuíke ÞwðíkeLku fux÷kf rËðMkku Ãkqðoøkk{Lkku s Xkfkuh rðLkwtS hk{MktøkS

Lkk{Lkku ÞwðkLk íkuLkk ½h{ktÚke YrÃkÞk31000 hkufzk yLku MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk MkkÚku ÷øLk fhðkLkk EhkËu÷÷[kðeLku ¼økkze økÞku níkku ykytøku ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu XkfkuhrðLkwSLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fnuðk síkktÞwðfLkk Ãkrhðkhðk¤k Xkfkuh Ãkqtòsehk{MktøkS, Xkfkuh hk{MktøkS, XkfkuhyktLkËeçkuLk hk{MktøkS, Xkfkuh÷ðtøkçkuLk, Xkfkuh yhsý¼kE,Xkfkuh ¼qÃkík¼kE yLku sÞtíke¼kEMkrníkLkk Mkøkk MkçktÄeyku MkkÚku Wøkúíkfhkh fheLku òrík rð»kÞfyÃk{kLksLkf þçËku çkku÷e Lku VrhÞkËfheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt øk¼hkÞu÷k ÞwðíkeLkkrÃkíkkyu rðòÃkwh Ãkku÷eMkLke þhýuykÔÞk níkk sÞkt Ãkku÷eMku íku{LkeVrhÞkË Lkk ykÄkhu Ãkk{ku÷ yLkurðòÃkwhLkk fw÷ 8 þÏMkku Mkk{uyuxÙkuMkexe Mkrník Lkku økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22{nuMkkýk ¾kíku ¼B{heÞk Lkk¤kt{kt

rðLkk ðhMkkËu Ãký øktËw Ãkkýe ðne hÌkwtAu. økxh W¼hkíkkt Ãkkýe Lkk¤kLkkLke[kýðk¤k rðMíkkh{kt yufXwt ÚkE síkktðknLk[k÷fku yxðkÞk níkk. ynuðk÷ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh{kt øktËfeÞwõíkÃkkýe{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku

áüeøkku[h ÚkkÞ Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{ktW¼hkíke økxhkuLke Mk{MÞk Lkðe LkÚke.fÞk rðMíkkh{kt fÞkhu økxhLkkt øktËktÃkkýe hMíkk Ãkh ðnuðk {ktzu íku fnuðwt{w~fu÷ Au. ¼B{heÞk Lkk¤k{kt rðLkkðhMkkËu Ãký çkËçkqÞwõík Ãkkýe yufrºkíkÚkíkkt hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fku{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

hk»xÙeÞf]ík çku®Lføk nzíkk¤Úke þnuhe çkòh «¼krðík ÚkÞkt

W¥kh økwshkíkLke çkuLfku{kt fw÷700 fhkuzLkkt xLkoykuðh XÃk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22

hk»xÙeÞ çkuLfkuLkk 10 ÷k¾Úke ðÄw f{o[kheykuLke rîrËðMkeÞ nzíkk÷Lku Ãkøk÷u yuf{kºk W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkÔÞkÃkkhe {Úkfku{kt ytËksu Y.700 fhkuzLkkt xLko ykuðh XÃk økÞkt níkkt. òu fu,

fku.ykuÃkhurxð çkuLfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkh [k÷w hnuíkkt ðuÃkkheyku yLku økúknfkuyuhkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke nzíkk÷Lku fkhýu Mknfkhe çkUfkuLkktxLko ykuðh Qt[fkÞkt níkkt. çkuLf nzíkk÷Lkk fkhýu økúknfkuLku {w~fu÷eyku MknLk fhðeÃkze níke.

çkuLfªøk huøÞw÷uþLk yufx{kt MkwÄkhkLkku rðhkuÄ,ykWx Mkku‹Mkøk çktÄ fhðkLke {køkýe WÃkhktíkLke yLÞ{køkýeykuLkk rðÁæÄ{kt f{o[kheykuLke hk»xÙ ÔÞkÃkenzíkk÷Lkku çkwÄðkhÚke s «kht¼ ÚkE økÞku Au.hk»xÙeÞf]ík çkuLfkuLkkt íkk¤kt s Lk ¾q÷íkkt økúknfku yxðkÞkníkk. çkuLfªøk nzíkk÷Úke yòý økúknfkuLkkt LkkýktfeÞÔÞðnkhku yxfe økÞk níkk yLku íku{Lku Äh{Ä¬k ÚkÞkníkk. òu fu, Mknfkh çkuLfªøk ûkuºk yk hk»xÙeÞf]íkçkuLfkuLke nzfk÷Lkk fkhýu «¼krðík ÚkÞkt níkkt yLku íÞkt

hkuStËk ÔÞðnkhku fhíkkt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhku{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku. W¥kh økwshkík{kt {nuMkkýk, Ãkkxý,®n{íkLkøkh, rðMkLkøkh, ŸÍk, {kuzkMkk, Ãkk÷LkÃkwhMkrníkLkkt ÔÞkÃkkhe {Úkfku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuyxðkÞk níkk yLku ytËksu Y.700 fhkuzLkk ÔÞðnkhXÃk ÚkE økÞk níkk. økwÁðkhu Ãký hk»xÙeÞf]ík çkuLfku çktÄhnuLkkh nkuðkÚke ykŠÚkf ÔÞðnkhku ðÄw «¼krðík Úkþu.òu fu, Mknfkhe çkuLfku fkÞohík hnuíkkt ðuÃkkheyku yLkuøkúknfkuLku yktrþf hkník hnuþu.

nzíkk¤ W¥kh økwshkíkLkk ÔÞkÃkkhe {Úkfku{kt LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku yxðkE økÞk

ºký ð»ko{kt 51 nòh rþ¾kWzÙkE®ðøk ÷kEMkLMk EMÞq fhkÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 3 ð»ko ËhBÞkLk rðfkMkLkenhýVk¤Lke MkkÚku ðknLkkuLke MktÏÞk{kt íkku®íkøk ðÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. rsÕ÷k{kt Mk¥kkðkh yktfzk «{kýuMk{kLíkh ð»ko{kt 51506 ÷kufkuyu rî-[¢eÚke {ktze ¼khu

ðknLkku ntfkhðk rþ¾kW zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞktníkkt. yk zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk {u¤ðð{kt {rn÷kykuyuÃký ÃkkAe ÃkkLke fhe LkÚke. òu fu, rsÕ÷k{kt fux÷e{rn÷kykuyu zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞkt íkuLke {krníke«kËurþf ðknLk ÔÞðnkh f[uhe ÃkkMku LkÚke.

÷kEMkLMk {u¤ððk{kt Ãký {rn÷kykuyu ¼khu WíMkkn Ëk¾ÔÞku

{nuMkkýk «kËurþf ðknLkÔÞðnkhLke f[uheLkk Mk¥kkðkh ykt-fzkyku Ãkh Lksh fheyu íkku, AuÕ÷k 3ð»ko{kt rðrðÄ «fkhLkk ðknLkku {kxuðknLk [k÷fkuLku rþ¾kW zÙkE®ðøk÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

su{kt xw-Ône÷h, ÷kEx {kuxhÔnef÷, {k÷ðknf, nuðe ðknLkkuntfkhðk {kxu ð»ko 2010{kt14,590 rþ¾kW íku{s 23,435Ãkkfk ÷kÞMkLMk ykÃkð{kt ykÔÞkt níkkt.

ßÞkhu ð»ko-2011{kt 20,265rþ¾kW íku{s 35,905 Ãkkfk yLku

ð»ko-2012{kt 16,651 rþ¾kWíku{s 27,240 Ãkkfk zÙkE®ðøk÷kÞMkLMk E~Þq fhkÞkt níkkt.

yk{, rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 3 ð»koËhBÞkLk «kËurþf ðknLk ÔÞðnkhf[uheyu fw÷ 51,506 rþ¾kW yLku86,580 Ãkkfkt zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMkðknLk[k÷fkuLku E~Þq fÞko níkk.

zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk {u¤ðð{kt{rn÷kykuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hMkËk¾ÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rðfkMk ðÄíkkt ðknLkkuLke MktÏÞk{kt Ãký yLkuf økýku QAk¤ku

rðòÃkwh þnuh{kt çkÃkkuhu [uELkMLku[ªøk yLku hkºku [kuhe ÚkE !(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.22

rðòÃkwh þnuh Lku çku rËðMk ËhBÞkLk çkkuze çkku{ýe Lkwt¾uíkh Mk{S Lku [uELk MLku[h yLku íkMfhku yu {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke Ëkuhku Íwtxðe yLku çktÄ {fkLk{kt [kuhe fhe LkurhíkMkh Lke Ãkku÷eMk Lku ¾wÕ÷e [u÷uLs VUfe Lku ÃkkuíkkLke Äkf

s{kðe níke. çkeS íkhV hkºke ÃkuxÙku÷ªøk Lkk Ëkðk fhíkeÃkku÷eMk Lku [kuhe Lke ÷Ãkzkf {¤íkk íku Ãký Ëkuzíke ÚkE Au.sÞkhu þnuh{kt çkÃkkuhu [uELk MLku[ªøk yLku hkºku [kuhe Úkíkkt hneþku Lku íkku òÞu íkku òÞu fnkt LkeÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

rþûkf {kíkkLkk {hý «Mktøku ½hu síkkt íkMfhku ½hu yktxku {khe økÞk

rðòÃkwh þnuh Mkrník íkk÷wfk{ktÃke.ykE. ðøkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLk LkenË rðMíkkh{kt íkMfhku yLku [uELkMLku[hku yu AuÕ÷k çku rËðMk ËhBÞkLkþY fhu÷e yk «ð]ríkyku Lkk çkLkkð {kty{ËkðkË ¾kíku hnuíkk yLku nk÷rÃk÷ðkE ykhkuøÞ fuLÿ {kt LkMko íkhefuVhs çkòðíkk MkhkusçkuLk {wfuþ¼kEÃkxu÷ økEfk÷u Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktÚkeþkf{kfuox íkhV çkÃkkuhLkk Mkw{khu[k÷íkk sE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke{kuxh MkkEf÷ Ãkh ykðe hnu÷k h0 ÚkehÃk ð»koLkk ÷k÷ sMkeo Ãknuhu÷ çku

yòÛÞk EMk{ku MkhkusçkuLk Lke LkSfykÔÞk níkk yLku Ãk¤ðkh{kt s íku{ýuøk¤k{kt Ãknuhu÷ YrÃkÞk h0000 Lkefª{ík Lkku MkkuLkkLkku Ëkuhku øk¤k{ktÚke¾U[e Lku Íwtxðe Lku Vhkh ÚkE sðkÃkkBÞk níkk Äku¤k Ënkzu yLku¼hçkòh{kt [uELk MLku[hku Ëkuhku íkkuzesíkk MkhkusçkuLku íku{Lku Ãkfzðk {kxuçkw{kçkw{ fhe níke Ãkhtíkw çkLLku ÞwðkLkku{kuxh MkkÞf÷ Ãkh LkkMke Awxðk{ktMkV¤ hÌkk níkk íÞkhçkkË nuçkíkkEøkÞu÷k MkhkusçkuLku rðòÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃkkuíkkLke VrhÞkË ykÃke níke

sÞkhu hkºku çkLku÷k çkeò çkLkkð{ktíkk÷wfkLkk V÷w økk{u rþûkf Lke Lkkufhefhíkkt yLku {w¤ fwfhðkzkLkk hnuðkMkeÃkxu÷ fLkiÞk÷k÷ ytçkk÷k÷ ÃkkuíkkLke{kíkk økwshe økÞk nkuðkÚke 19 íkkhe¾ufwfhðkzk økk{u økÞk níkk íÞkhu {kuzehkºku íku{Lkk çktÄ {fkLk{kt ºkkxfu÷kíkMfhku {fkLk Lkwt íkk¤w yLku Lkfw[ku íkkuzeytËh «ðuþ fhe Lku YrÃkÞk 16000Lke ®f{ík Lkwt ÷uÃkxkuÃk yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e Y.34000 Lke{íkkLke [kuhe fhe økÞk níkk

Mkhfkhe {rn÷k f{o[kheLkk øk¤k{ktÚke Ëkuhku Íwtxðe çku EMk{ku Vhkh

Ãkqðo MkhÃkt[u Mke{Lkk økktzk çkkð¤ fkÃke, {kxe çkkhkuçkkh ðu[e {khe níke

hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞkÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ykX Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe

y{ËkðkË,íkk.hhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{u

økk{{ktÚke ykððk sðkLkk {wÏÞ {køkoÃkh Ze[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkE hnuíkkøkúk{sLkkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku Ãkzehne Au økk{{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkkuyk hkuz nkuE ÷kufkuLku yðh sðhfhðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuE økúk{Ãkt[kÞík yk {køko Ãkh Mk{khfk{ fhkðuíkuðe Mk{økú økk{{ktÚke {ktøkýe WXðkÃkk{e Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{uøkk{Lkk «ðuþ îkh ÃkkMkus ykðu÷ 8

VwxLkk {wÏÞ hkuz Ãkh ¾wçks Ãkkýe ¼hkEhnu Au suLkk fkhýu økúk{sLkkuLku yðhsðh fhðk{kt {w~fu÷eyku Ãkzu Au økk{{ktrhûkk fu çkkEf Mfwxh «ðuþe þfíkk LkÚkeíku{s Mfw÷{kt yÇÞkMk fhíkk LkkLkk{kuxk çkk¤fkuLku Ãký yk s {køkuo yðhsðh fhðkLke nkuE íkf÷eV Ãkzu Au÷øk¼øk yufkË {rnLkkÚke yk íkf÷eVnkuðk Aíkk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fkuEfkÞoðkne fhðk{k ykðíke LkÚke økk{Lkku{wÏÞ hMíkku s rçkM{kh ÚkE síkk yk¾wøkk{ nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞw Au

nkSÃkwh{kt økk{Lkku {wÏÞ hMíkkurçkMk{kh : ÷kufku ¼khu ÃkhuþkLk

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Ãkk{ku÷Lke ÞwðíkeLku økk{LkkuÞwðkLk ¼økkzíkkt VrhÞkË

f÷ku÷Lke ÷kus{kt fqfhVkxíkkt LkkMk¼køk {[e

y{ËkðkË,íkk.hhf÷ku÷{kt ykðu÷ yuMk.xe.zuÃkku

ÃkkMkuLke yuf ÷kus{kt yksu Mkðkhu ¼kusLkçkLkkðíke ð¾íku økUMkLkk Mxð Ãkh{wfðk{kt ykðu÷ «uMkh fwfh y[kLkfÄzkfk MkkÚku Vkxe síkk ÷kus{kt nkshhnu÷k ÷kufku yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt

¼khu VVzkx ðå[u LkkMk¼køk {[e økEníke òu fu çkLkkð ËhBÞkLk fkuE Ãký«fkhLke òLknkrLk Lkne ÚkíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt hkníkLke ÷køkýeVu÷kE sðk Ãkk{e níke çkLkkðLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk ÚkEsðk Ãkk{e níke.

rðòÃkwh Mkrník rsÕ÷kLkk MkhÃkt[ku{kt VVzkx«MkhkðLkkh yk rfMMkkLke Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {¤íke rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk hýkMký økk{LkkÃkqðo MkhÃkt[ Ãkxu÷ rËÃkf¼kE rðê÷ËkMku íkk.h7-04-07Úke 1-04-11 MkwÄeLkk ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk økk{LkeMke{Lkk 3Ãkh, 368, 377, Ãk9h Mkrník Lkk MkðuoLktçkhku{ktÚke Ãk70 sux÷k økktzk çkkð¤ku yLku Íkz Mkrník Lkkð]ûkku fkÃke Lkk¾e Lku ðu[e {kÞko níkk MkkÚku MkkÚku økk{Lkk1047 yLku 719 Mkðuo Lktçkh{ktÚke MkkËe {kxe 30404{uxÙef xLk sux÷e yLkyrÄf]ík heíku fkZeLku çkkhkuçkkh ðu[e{khe níke yk{ økktzk çkkð¤ku yLku {kxe ðu[e {kheLku

WÃksu÷ YrÃkÞk 19 ÷k¾ 63 nòh 697 sux÷e hf{ ÃkqðoMkhÃkt[ rËÃkf Ãkxu÷u økúk{Ãkt[kÞík {kt s{k Lkrn fhkðe LkuÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk MkkY ðkÃkheLku W[kÃkík fhe nkuðkLkwt{k{÷íkËkh f[uhe Lkk Mkfo÷ ykuVeMkh yLku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykððk ÃkkBÞw níkw suLkuÃkøk÷u økEfk÷u rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk ykËuþLkk Ãkøk÷urðòÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuLk.S.«òÃkríkyuøkktzk çkkð¤ku yLku {kxe ðu[e {kheLku ÷k¾ku YrÃkÞk Lkwtfku¼ktz yk[hLkkh Ãkwðo MkhÃkt[ Ãkxu÷ rËÃkf rðYæÄ rðòÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hýkMkýLkk Ãkqðo MkhÃkt[ rðhwØrðòÃkwh xe.ze.yku.Lke VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.22

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýkMký økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ îkhkÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk økk{Lke Mke{{ktÚke ÷e÷k ð]ûkku LkwrLkftËLk fkZe yLku {kxe çkkhkuçkkh ðu[e {khe Lku íku{ktÚkeWÃksu÷e 19 ÷k¾ WÃkhktík Lke hf{ Lke W[kÃkík fhe LkkÏÞkLkwt íkksuíkh{kt {k{÷íkËkh yLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Lke

íkÃkkMk {kt ¾q÷íkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u økEfk÷u rðòÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu hýkMký Lkk yk Ãkqðo MkhÃkt[ rðYæÄ rðòÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku yLku íkk÷wfkLkk yLÞ MkhÃkt[ku{kt VVzkx «Mkhesðk ÃkkBÞku níkku.

ytçkkS,íkk.22

økwshkíkLkk {ku¾hkLkk ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt rðÏÞkík ¼kËhðeÃkqLk{Lkku {nk{u¤ku ykøkk{e íkk. 24 MkÃxu.Úke 30 MkÃxu. MkwÄeÞkuòLkkh Au. yk {u¤k{kt økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ©Øk¤w {kE¼õíkku ÃkøkÃkk¤k ykðíkk nkuE íktºku yíÞkhÚke síkiÞkheyku ykht¼e Au. yuf ytËks {wsçk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk{nk{u¤kLkk Mkkík rËðMk Ëhr{ÞkLk 15Úke 20 ÷k¾ Þkºkk¤wykuykðíkk nkuE íktºku yíÞkhÚke s íkiÞkheyku ykht¼e Au.

yuf ytËks {wsçk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLkk Mkkík rËðMËhr{ÞkLk 15Úke 20 ÷k¾ Þkºkk¤wyku ykðíkk nkuE íktºku {rnLkkykuyøkkWÚke s íkiÞkheyku{kt ÷køke sðwt Ãkzu Au. hkßÞLkk ík{k{rð¼køkkuyu yuõþLk Ã÷kLk çkLkkðe íku {wsçk fk{økehe fhðkLkeíkiÞkheyku yLku {e®xøkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt Ëhð»kuo ¼hkíkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt yuf ytËks «{kýu MkkíkrËðMk{kt 15Úke 20 ÷k¾ {kE¼õíkku {kt ytçkkLkk Äk{ ytçkkS{ktÃkøkÃkk¤k Ãknkut[u Au íÞkhu ytçkkS íkhVLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh òýu rðþk¤{kLkð Mkktf¤ h[kE nkuÞ íku{ yçkk÷ ð]Ø Mkki Äò hÚkku yLku økhçkeyku,{ktzðzeyku MkkÚku økhçku ½q{íkk ytçkkS Ãknkut[u Au. ynª ÃkøkÃkk¤kykðLkkh ©Øk¤wsLkkuLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu íktºku f{hfMke Au.

su{kt Mkw¾MkwrðÄk Ãkqðof ËþoLk ÚkkÞ, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, ykhkuøÞ yLku MkwhûkkMkrníkLke ík{k{ MkwrðÄkyku MkrníkLkk ykÞkusLkkuLkk yufþLk Ã÷kLkkuLkuyk¾he ykuÃk yÃkkE hÌkku Au.

ytçkkS íkhVLkk {køkkuo Ãkh ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wyku {kxu rðMkk{k Mkrník

Xuh Xuh {køkkuo Ãkh ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wyku {kxu ykhk{ {kxu þr{Þkýk yLkuíkuLke LkSf xkìÞ÷ux ç÷kuf çkLkkððkLke fk{økehe ykht¼kE [qfe Au.

yk WÃkhktík yk {nk{u¤k Ëhr{ÞkLk ðesÃkwhðXku s¤ðkE hnu íku{kxu ðesÚkkt¼÷kykuLke [fkMkýe fhe {hk{ík fhðe, çktÄ MxÙex ÷kExku[k÷w fhðkLkk ykÞkusLk yLku fk{økehe ykht¼kE Au.

Þkºkk¤wykuLkwt MðkMÚÞ s¤ðkE hnu yLku hkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxuykhkuøÞ rð¼køk íkhVÚke «kÚkr{f Mkkhðkh E{hsLMke Mkuðkyku,ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt õ÷kuhuþLk Mkrník {køkkuo Ãkh Mkkhðkh fuLÿku, {kuçkkE÷

Mkkhðkh fuLÿku Úkfe nòhku ykhkuøÞ f{eoyku Úkfe ykhkuøÞ Mkuðk{ktòuzkþu yLku íku «{kýuLkwt ykÞkusLk økkuXðkE hÌkwt Au.

ytçkkS{kt ykðíkk ÷k¾ku ÞkrºkfkuLke MkwhûkkLku MkkiÚke ðÄw «kÄkLÞíkkykÃkeLku ynªLke nkìx÷ku /økuMxnkWMkku{kt [u®føk Mkrník ytçkkS íkhVLkk{køkkuo Ãkh ÃkøkÃkk¤k Þkºkk¤wykuLke Mkuðk {kxu ÷økkððk{kt ykðíkk MkuðkfuBÃkkuLku sYhe [fkMkýe fheLku Mkuðk fuBÃkkuLke Lkk{- MkhLkk{k MkkÚkuLkeÞkËe çkLkkððkLkwt Ãký ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. ytçkkS íkhVLkk ík{k{{køkkuo Ãkh íktçkw Ãkku÷eMk [kufe, Þkºke MknkÞíkk yLku Mkwhûkk fuLÿ MkrníkytçkkS {trËh{kt swËk- swËk ÍkuLk ÃkkzeLku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík, ytçkkSLkuòuzíkk {køkkuo Ãkh ftxÙku÷Y{ Mkrník rðþu»k Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {kxuLkkykÞkusLkku økkuXðkE hÌkk Au.

ytçkkS{kt ¼¼kËhðe ÃÃkqLk{Lkk {{u¤kLke ííkiÞkheykøkk{e 24 MkÃxu.Úke 30 MkÃxuBçkh MkwÄe Þkuòþu ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {nk{u¤ku

Mkkík rËðMkLkk {nk{u¤k{kt 15Úke 20 ÷k¾Þkºkk¤wyku ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk

Documents

mehshana 23-08-2012