mehshana 22-07-2012

y{ËkðkË, íkk.21rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk f{kýk

økk{u AuÕ÷k 30 ð»koÚke yufÄkheVhs çkòðíkk çkkuh ykuÃkhuxhLkwtðuíkLkÄkhkLkku ¼tøk fheLkuøkúk{Ãkt[kÞík îkhk ykŠÚkf þku»kýfhkíkwt nkuðkLkk {wÆu nkRfkuxo{kt rhxfhðk{kt ykðe Au. yk MktË¼uoMkhÃkt[, ík÷kxe yLku Ãkt[kÞíkMkr[ð rðhwØ nkRfkuxuo LkkurxMk fkZeíku{Lkk sðkçk {køÞk Au. yk fuMkLkeðÄw MkwLkðýe 23-7-12LkuMkku{ðkhu h¾kE Au.

f{kýk økk{{kt AuÕ÷k 30

ð»koÚke ÃkkýeLkk çkkuh ykuÃkhuxh íkhe-fu Vhs çkòðíkkt ÃkkuÃkx÷k÷ yuMk.Ãkxu÷Lku ÷½wík{ ðuíkLk ÃkýykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuR Ãkt[kÞíkîkhk íku{Lkwt ykŠÚkf þku»ký ÚkíkwtnkuðkLkk {wÆu nkRfkuxo{kt MÃkurþÞ÷rMkrð÷ yuÃ÷efuþLk Ëk¾÷ fhkRníke. su MktË¼uo MkhÃkt[, ík÷kxeyLku Ãkt[kÞík Mkr[ðLku nkRfkuxuoLkkurxMk RMÞq fhe sðkçk ykÃkðksýkÔÞwt níkwt. suLke MkwLkðýe 27-7-12Lku Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðeAu. yk fuMk MktË¼uo yuzðkufux fw{khe{{íkk Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk yMke÷ ÃkkuÃkx¼kR Ãkxu÷

AuÕ÷k 30 ð»koÚke f{kýk økk{u çkkuhykuÃkhuxh íkhefu Vhs çkòðu Au.8000Lke ðMíkeðk¤k økk{{ktËhhkus rLkÞr{ík Ãkkýe AkuzðkMkrníkLke fk{økehe Mkíkík fhu Au.16 f÷kf MkwÄe ¾zuÃkøku MkuðkykÃkíkk nkuðk Aíkk íku{Lku LkSðwtðuíkLk [qfððk{kt ykðu Au. íku{Lku[qfðkíkw ðuíkLk ÷½wík{ ðuíkLkÄkhk{kt Lk¬e fhu÷ ð¤íkh fhíkkÃký ¾qçks ykuAw Au ykÚke íku{LkuÃkqhíkku Ãkøkkh {¤u yLku íku{Lkk nfkuíku{Lku {¤e hnu íku {kxu nkRfkuxo{ktMÃkurþÞ÷ rMkrð÷ yuÃ÷efuþLk fhkRníke.

CMYK

CMYK

hrððkh, ;t.h2-7-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríksrþðk÷Þku{kt ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

Lkf÷e ÃkkMkçkwf yLku çku÷uLMkþex çkLkkðe níke

f÷ku÷{kt çk[íkLkk Lkk{u XøkkE(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.h1

f÷ku÷ þnuh{kt ykðu÷k ð¾kheÞkLkøkhLkk rð¼køk-3{kt hnuíkk yuf ÃkheðkhLkkMkÇÞkuLku 1998Úke h010Lkk Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk rðïkMk{kt ÷E íku{Lke ÃkkMkuÚkeÃkkuMx çk[íkLke rðrðÄ «fkhLke Mfe{Lkk ¾kíkk {u¤ðe íkÚkk VefMk zeÃkkuÍex {u¤ðeíku{s ÃkkuMxLke ¾kuxe yLku çkLkkðxe ÃkkMkçkwfku çkLkkðe ðwÄ yLku íkuLkk Ãkheðkh MkkÚku

Yk.6Ãk00000Lke støke «fkhLke AuíkhÃkªze fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k f÷ku÷Lkk yuf sÃkheðkhLkk ºký fnuðkíkk çkkuøkMk yLku ÷u¼køkw yusLxkuLku Ãkfze Ãkkzðk f÷ku÷þnuhÃkku÷eMku ËkuzÄk{ {[kðe Au. Ãkrhýk{u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt íkÚkk yk «fkhLkk ÷u¼køkwyusLxkuLkk Ãktò{kt VMkkE økÞu÷k MktÏÞkçktÄ økúknfku{kt ¼khu yðZð yLku ®[íkkLkku{knku÷ «Mkhe sðk ÃkkBÞku Au.

yk çkkçkíku MkLkMkLkkxe ¼he yLkuhku{kt[f òuðk {¤u÷e {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt ykðu÷k ð¾kheÞLkøkhLkkrð¼køk-3{kt hnuíkk ¼è Mkwhuþ¼kEytçkk÷k÷ Lkk{Lkk þ¾Mku ÃkkuíkkLkkíku{s ÃkkuíkkLkk fwxwçkLkk {kýMkkuLku ÃkkuMxçk[íkLke swËeswËe Mfe{Lkk ÷k¼ËkÞf÷k¼ku ÃkkuMx{kt nkuðkLkwt sýkðeLku íku{srðïkMk{kt ÷E íku{Lke ÃkkMkuÚke f÷ku÷{ktykðu÷k {kuíke÷k÷ Ãkkfo ({wÏÞ ÃkkuMxykuVeMkLke Mkk{u ¾wLke çktøk÷k f÷ku÷){kthnuíkk þkn W{uþ økwýðík¼kE, LkwíkLkøkwýðtík¼kE yLku íku{Lke Ëefhe rnh÷økwýðtík¼kE ðøkuhuyu ÃkkuMxLkk yusLxnkuðkLkwt sýkðe VefMk zeÃkkuÍex yLku¾kíkk ¾ku÷kÔÞk níkk íÞkhçkkË ºkýfnuðkíkk ÷u¼køkw yusLxkuyu þnuh{kt

ykðu÷ ðuÃkkheSLk rðMíkkh{kt þrfíkþkuÃketøk MkuLxh{kt ykðu÷ rLkrnhyuLxh«kEÍ Lkk{Lke ykuVeMk{ktMkwhuþ¼kE yLku íku{Lkk ÃkheðkhLkurðïkMk{kt ÷E Yk.6Ãk00000{u¤ÔÞk níkk yLku ykx÷e {kuxe hf{LkeswËeswËe Mfe{Lkk ¾kíkk {u¤ðe íkÚkkVefMk zeÃkkuÍex {u¤ðe W{uþ, LkwíkLkyLku rnh÷yu ÃkkuíkkLkw WÄw {øks ËkuzkðeÃkkuMxLke ¾kuxe yLku çkLkkðxe ÃkkMkçkwfkuçkLkkðe níke íkÚkk çku÷LMk Mkxeo ÃkýçkLkkðe íku{s ykx÷uÚke Lkne yxfu÷k÷u¼køkw yusLxkuyu ÃkkuMx {kMíkhLke¾kuxe Mkneyku yLku rMk¬k ÃkýÃkkMkçkwfku{kt Xkufe ËE støke YkrÃkÞkLkwçkkhkuçkkheÞw fhe LkkÏÞw nkuðkLke ¾çkh

ÃkkuMx çk[ík yLku zeÃkkurÍxLkk Lkk{u 6Ãk ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk : çk[íkfkhku{kt VVzkxAuíkhrÃktze

Mkwhuþ¼kEyu fÌkwtw níkw fu {Lku yusLxkuyu {khk s{k ÚkÞu÷k YrÃkÞk 6Ãk00000{Lku yÃkkðku íÞkhu yusLxkuyu íku{Lku hefhªøk Mkxeo ykÃÃkk níkk suÚke íkuyku ykhefhªøk Mkxeo ÷E ¾wLke çktøk÷k ÃkkMkuLke {wÏÞ ÃkkuMx ykuVeMk{kt ÃknkuåÞk níkk yLkuíku{ýu hefhªøk MkxeoVefux çkíkkðíkk íkuykuLku Íeýðx¼he íkÃkkMk fÞko çkkË sðkçkyuðku {éÞku níkku fu ík{kY ¾kíkw yne [k÷íkw s LkÚke íÞkhu íkuyku [kutfe WXÞk níkkyLku íÞkçkkË s íku{Lku ¾çkh Ãkze níke fu íku{Lke MkkÚku ¼khu fkhMíkkLk fheAuíkhÃkªze yLku rðïkMk½kík fhðk{kt ykÔÞk Au

ÃkkuMx ykurVMk{kt økÞk yLku ÃkËkoVkþ ÚkÞku

Mkwhuþ¼kELkk ÃkwºkLku fuLkuzk {kuf÷k {kxu çku÷uLMk çkíkkððk {kxu íku{Lku ÃkkuíkkLkeÃkkMkçkwfku {ktøke níkeíÞkhu yusLxu hefhªøk Mkxeoyku ¾kuxk çkLkkðe íku{Lku ykÃÞk níkkÃkhtíkw yusLxkuyu Ãkfzkðe ËeÄu÷k ík{k{ ËMíkkðuòus ¾kuxk yLku çkLkkðxe nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk {kÚku yk¼ íkwxe Ãkzðk íku{s Ãkøk Lke[uÚke Ähíke¾Mke sðk suðku ½kx MkòoÞku níkku. Mkwhuþ¼kE çkUf çku÷uLMk çkíkkðe Lkk þfðkLkkfkhýu ÃkwºkLku fuLkuzk {kuf÷ðkLke EåAk yÄwhe s hne økE níke.

ÃkwºkLkw fuLkuzk sðkLkwt MðÃLk íkqxe økÞwt

ËeÃkzkfktzLkku yk¾he [wfkËku30{eLku Mkku{ðkhu ònuh fhkþu(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

rðMkLkøkh ¾kíku ËeÃkzk Ëhðkò níÞkfktzLkku [wfkËku{nuMkkýkLke ¾kMk yËk÷íku ykøkk{e 30 {e sw÷kE WÃkh{w÷íkðe hkÏÞku Au. nðu, [wfkËku rLkrùík çkLkíkkt 11÷½w{íkeykuLku Sðíkkt Mk¤økkðe ËuðkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k

Srðík 84 ykhkuÃkeykuLkkt ¼krð WÃkh ík÷ðkh ÷xfe hne Au.÷ktçke LÞkrÞf {s÷ çkkË yËk÷íku þrLkðkhu ËeÃkzk ËhðkòníÞkfktzLkku [wfkËku 30{e sw÷kELku Mkku{ðkh WÃkh {w÷íkðehkÏÞku Au. yk {n¥ðLkk [wfkËkLkk ÷ELku MkkiLke Lksh yk¾he[wfkËk WÃkh Xhe Au.

84 ykhkuÃkeykuLkkt ¼krð yØhíkk÷

økkuÄhk níÞkfktz çkkË hkßÞ{ktVkxe Lkef¤u÷kt fku{e h{¾kýku{ktW~fuhkÞu÷kt xku¤ktyu ËeÃkzk ËhðkòLkSfLke ÷½wík{ ðMkkník{kt 11rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuLku Mk¤økkðe ËeÄeníke yLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxuMk¤øke sLkkh ÔÞÂõíkykuLkk yðþu»kkuËqhLkk ík¤kð{kt VUfe ykÔÞk níkk.MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk ðfe÷{wfuþ¼kE çkúñ¼è íku{s VrhÞkËÃkûku Mkkûkeyku hsq fÞko çkkË yk[f[khe fuMkLke MkwLkkðýe Mk{kó ÚkEníke yLku [wfkËkLke íkkhe¾Lke hknòuðkíke níke.

þrLkðkhu ËeÃkzk ËhðkòníÞkfktzLke {wËík níke. {nuMkkýkLkeMÃkurþÞ÷ fkuxoLkkt ßs Mkw©e ©eðkMíkð

çknuLku yk níÞkfktzLkku [wfkËku ykøkk{e30{e sw÷kE WÃkh {w÷íkðe hkÏÞkuAu. [wfkËku LkSf{kt s nkuðkLkk fkhýuykhkuÃkeykuLkkt ÃkrhðkhsLkku{kt r[tíkkLke÷køkýe «Mkhe Au yLku [wfkËk WÃkhVrhÞkË Ãkûk WÃkhktík yLÞ LkkøkrhfkuLkeLksh Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu, ËeÃkzk ËhðkòníÞkfktz{kt 11 ÔÞÂõíkLku SðíkktMk¤økkðe ËuðkLkk fuMk{kt fw÷ 85ykhkuÃke níkk. yk ykhkuÃkeyku Ãkifeyuf Ãkxu÷ zkÌkk÷k÷ LkkLkk÷k÷Lkw tMkwLkkðýe fk¤ ËhBÞkLk s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. suLkk fkhýu ykøkk{e30{e sw÷kELkk hkus 84ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

rðMkLkøkhLkk ËeÃkzk ËhðkòníÞkfktzLke íkÃkkMk ËhBÞkLk yLkufð¤ktf ykÔÞk níkk. yk fuMkLkkVrhÞkËe {nt{Ë Efçkk÷Lku Ä{feykÃkLkkhLke Ãký MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{u ÄhÃkfz fhe níke.yuf íkçkffu, íkÃkkMkLkeþ xe{ Mkk{uÃký íkÃkkMk{kt Ëw÷oûkLkk ykûkuÃk ÚkíkktMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{LkkyrÄfkheyku çkË÷kÞk níkk. nðu, ykfuMkLke LÞkrÞf MkwLkkðýe Mk{kó ÚkE Au.

AuÕ÷u çku EòøkúMík {rn÷kykuLkuMkkûke íkhefu òuzðk{kt ykðe níke yLkuyËk÷íku íku{Lke Ãký swçkkLke ÷eÄeníke. nðu, yk [wfkËk WÃkh MkkiLkeLksh Au.

økkuÄhkfktz çkkË 11 ÔÞÂõíkLku Sðíke Mk¤økkðe ËeÄe níke

÷½wík{ ðuíkLkÄkhkLkk ¼tøk çkË÷ nkEfkuxuo sðkçk {køÞku

f{kýk økk{Lkk MkhÃkt[, ík÷kxeyLku Ãkt[kÞík Mkr[ðLku LkkurxMk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

y{ËkðkË: fze íkk÷wfkLkk ykËwËwhkøkk{u ¾uíkh{kt «ðuþ fhðkLkk {wÆu{rn÷k MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe økk{LkktEMk{u yÃkþçËku çkku÷e çku íkku÷kMkkuLkkLkk ËkuhkLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkEsíkkt fze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

ykËwËhk økk{u hnuíkkt Ãkt[k÷ËûkkçkuLk «ðeý¼kE (ô.ð. 42) økEfk÷u Mkktsu ¾uíkh{kt økÞk níkkt íÞkhu¾uíkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk {wÆu økk{Lkks {÷uf rMkftËh¼kE W{h¼kE MkkÚkuíkfhkh ÚkE níke. su{kt {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke 2 íkku÷kLkkt MkkuLkkLkk ËkuhkLke÷qtx [÷kðe rMkftËh Vhkh ÚkE økÞkunkuðk ytøkuLke VrhÞkË {rn÷kyu fzeÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðe níke. fzeLkktÃke.yuMk.ykE. ze.fu.ðMkkðkyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ykËwËhk{kt MkkuLkkLkkËkuhkLke ÷qtx

Vk{oMke fku÷usLkk yæÞkÃkf Ãkeyu[ze ÚkÞk{nuMkkýk: þtfh®Mkn ðk½u÷k çkkÃkw EÂLMxxÞwxykuV Vk{oMke ðkýMkeÞkLkk yæÞkÃkf «ku.zkì.ykfkþfw{kh hk{S¼kE Ãkxu÷Lkunu{.W.økw.ÞwrLkyu Ãkeyu[zeLke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au íku{ýu {nuMkkýkLke ykxoMk

yuLz MkkÞLMk fku÷usLkk r«.zkì.ze.ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLknuX¤ MktþkuÄLk fkÞo fÞwO níkwt.ŸÍk{kt hk{ÄqLk ÞkuòE

ŸÍk: ŸÍk ¾kíkufzðkÃk kxeËkhk u L k kfw¤Ëuðe Wr{Þk{kíkkSLkk {trËhu¼õík ðÕ÷¼ ¼èhr[ík {k ykLktË Lkk

økhçkkLke [kuðeMk õ÷kfLke hk{ÄqLkLkku ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. su{kt ¼õík{tz¤ku, ¼krðfsLkku òuzkÞk níkk.ŸÍk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fÚkkLkwt ykÞkusLk

ŸÍk : ŸÍkrðMíkkh{kt ðÄíkk síkkr{÷fík rðYæÄLkkøkwLkkyku yxfu íku{sMkw÷unþktrík s¤ðkÞ íkunuíkwÚke ©kðý {kMkLkk

«kht¼u ŸÍk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkku÷eMk îkhk MkíÞLkkhkÞý¼økðkLkLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkuÃke.ykE.Ãke.fu.hkýk Mkrník Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyrÄfkheyku,f{o[kheyku ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt ¼kusLk«MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe níke.ŸÍk Lkk.Mkn.çkUf r÷.Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

ŸÍk: ŸÍkLkkøkrhf MknfkheçkUf r÷. Lkk çkkuzoykuV zehuõxhMkoLker{xªøk {¤e níke.

su{kt ð»ko h01h-13 Lke Mkk÷ {kxu çkUfLkk [uh{uLk íkhefu Ãkxu÷ËþhÚk¼kE LkkÚkk÷k÷ Ãkxu÷(çkshtøk), ðkEMk [uh{uLk íkhefuÃkxu÷ rð{÷fw{kh ËþhÚk¼kE íkÚkk {uLkuStøk zehuõxh íkhefuÃkxu÷ y{hík¼kE Eïh÷k÷ Lke MkðkoLkwt{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke.

WLkkðk{kt ðf]íkíð MÃkÄko ÞkuòEŸÍk: ©e {ehktËkíkkh MkðkuoËÞ rðãk÷Þ WLkkðk{kt fLÞk-fu¤ðýe ytíkøkoík ðf]íkíð MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt ÃkkÞ÷çkuLk[kiÄhe «Úk{, Lk{úíkkçkuLk Ãkxu÷ rîíkeÞ yLku ¾q~çkw {fðkýkík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk MÃkÄok{kt yYýkçkuLk Ãkxu÷,{kÞkçkuLk [kiÄhe yLku Lkhku¥k{¼kE Ãkt[k÷ rLkýkoÞf íkhefu¼qr{fk yËk fhe níke.WLkkðk yu[.Ãke.nkE.Lkwt økkihðŸÍk: ©e WLkkðk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e yu[.Ãke.nkE.yLku ©e xe.ykE.Ãkxu÷ W.{k.þk¤k WLkkðkLkkõÞw.ze.Mke.fûkkyu çkkufhðkzk nkE.{kt Ãkt[þÂõík ykÄkrhíkðf]íkíð yLku rLkçktÄ MÃkÄko{kt þk¤kLkk [kh rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku. rLkçktÄ MÃkÄko{kt fw{kh rð¼køk{kt hûkkþÂõíkLkwt hk»xÙ{kxu {níð rð»kÞ{kt Äku.10Lkku rðãkÚkeo ËþoLk «òÃkrík yLkufLÞk rð¼køk{kt WòoþÂõík yLku {kLkð rðfkMk rð»kÞ{ktÄku.1h Lke rðãkÚkeoLke rçkLk÷çkuLk hçkkhe çkeò Lktçkhu ykðu÷ Au.rðMkLkøkh{kt híLk f÷kfkhLkwt MkL{kLkrðMkLkøkh: rðMkLkøkh{kt «økrík zkÞ{tz îkhk híLk f÷kfkhLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rþðkS f÷kS XkfkuhLkuMxkh híLk f÷kfkhLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku «økrík zkÞ{tzTMkLkk nuz rLkhs þ{ko Mkrník híLkf÷kfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{kuzoLk #Âø÷þ Mfq÷Lke rðãkÚkeoLke rMkrØ rðMkLkøkh: rðMkLkøkhLke {kuzoLk #Âø÷þ Mfq÷{kt Äku-5{ktyÇÞkMk fhe Ãkxu÷ ykMÚkkyu furLÿÞ sðknh LkðkuËÞrðãk÷ÞLke «ðuþ Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au. sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ Wå[ rþûký ykÃkíke MktMÚkk nkuðkÚke Ëuþ¼h{ktÚkerðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷E ÃkMktËøke fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.íku{s MktMÚkk îkhk Wå[ rþûký ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au. ÷kÞLMk ykuV ŸÍkLke þÃkÚkrðrÄ ÞkuòEŸÍk: ÷kÞLMk õ÷çk ykuV ŸÍkLkku þÃkÚkrðrÄfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt õ÷çkLkk «{w¾íkhefu yrïLk¼kE MkkuLke, {tºke íkhefun»koË¼kE {uðkzk, ¾òLk[e rçkÃkeLk¼kEÃkxu÷ ßÞkhu ÷kÞkuLkuMk «{w¾ íkhefu[tLÿefkçkuLk Ãkxu÷, {tºke íkhefu yrLkíkkçkuLkÃkxu÷, ¾òLk[e íkhefu økeíkkçkuLk Ãkxu÷ íku{sr÷Þku «{w¾ íkhefu Mkwr{ík Ãkxu÷, {tºke íkhefuðYý Ãkxu÷u þÃkÚk ÷eÄk níkk. yk «MktøkuyríkrÚk rðþu»k yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLkøkkihktøk¼kE Ãkxu÷, ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk «{w¾fLkw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 JULY 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

E{ zkÞhe¢k

Þþ ÃkÃÃkk : rðrLkík¼kE{B{e : {kurLkfkçkuLksL{ íkk.22-7-2010nkurþÞkhÃkwhytþ ËuMkkEÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 22-7-2008ËurËÞkMkýrðïk Ãkh{khÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.22-7-2006yheXk (nkhes)nuÃke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk. 22-7-2009Äku¤kMký ({nuMkkýk)Yÿ [kiÄheÃkÃÃkk : çkkçkw¼kE{B{e : híkLkçkuLksL{ íkk. 22-7-2007Ãkk÷ze

Mkkûke hçkkheÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE {B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. 21-7-2010rðMkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Happy BirthdayykÞko [kiÄheÃkÃÃkk : yïeLk¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk. 23-7-2010økwtò¤kn»ko ËhSÃkÃÃkk : hkurníkfw{kh{B{e : Mkwhu¾kçkuLksL{ íkk. 23-7-2009{nuMkkýk

rVÞkuLkk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : zkp.hsLkefkLík {B{e : fuíkkçkuLksL{ íkk. 23-7-2010{nuMkkýk

hkuLkfrMktn XkfkuhÃkÃÃkk : ¼kðrMktn {B{e : íkkhkçkuLksL{ íkk. 2h-7-2007Akçk÷eÞk, ðzLkøkh

f÷ku÷Lkk çkk÷ðk{kt 47000Lke {íkk [kuhkEf÷ku÷: f÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkk÷ðk økk{Lkk [kh hMíkk ÃkkMku hnuíkk Xkfkuh rð»ýwSçkkçkwSLku íÞkt þw¢ðkhu ºkkxfu÷k çku yòÛÞk þ¾Mkku ¾wÕ÷k Zk¤eÞk{ktÚke ÃkíkhkLkeÃkuxe{ktÚke [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.47000Lke {¥kkLke[kuhe fhe ¼køke Awxíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk [÷kðe Au.f÷ku÷ nkEðu Ãkh fkhLke x¬hu çkkEf [k÷f ½kÞ÷f÷ku÷: f÷ku÷{kt ykðu÷ nkEðu ÃkhÚke ÃkwhÃkkx Lkef¤u÷ MkVuË htøkLke {kuxhfkhLkt.yu{yu[-04-xeE-3h46Lkk [k÷fu yne ÃkMkkh Úkíkk çkkEf Lkt.S-su-18-yu{44Ãk7Lkk [k÷f ðk½u÷k nhe»k¼kE hk{k¼kE (hnu.fMíkwheLkøkh)Lku x¬h {khe½kÞ÷ fhe Lkk¾íkk ½xLkkMÚk¤u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk íÞkhçkkË½kÞ÷ çkkEf [k÷fLku xku÷xuûkLke økkze{kt Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.{nuMkkýk{kt Ãkhk {ÂMsËLke LkSf 4 þfwrLk ÃkfzkÞk{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku ykðu÷e Ãkhk Ëhøkkn LkSf þw¢ðkhu Mkktsu ÃkkLkkt Ãk¥kktÚkeswøkkh h{íkkt [kh þ¾MkkuLku {nuMkkýk yu rzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLke ze MxkVu ÍzÃke÷eÄk níkk. ÃkkLkkt Ãk¥kkt WÃkhktík Y.1200Lke hkufz fçksu ÷E Ãkku÷eMku swøkkhÄkhkLkef÷{ku yLkwMkkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk yurzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ykh.ykh. Ãkxu÷Lku çkkík{e {¤e níke fu þnuherðMíkkh{kt fux÷ef søÞkyu ¾wÕ÷k{kt ÃkkLkk ÃkíkktÚke swøkkh h{kÞ Au. çkkík{eLkkykÄkhu þw¢ðkhu Mkktsu Ãkhk {ÂMsË LkSf Ãkku÷eMku huz fhe níke. Ëhkuzk ËhBÞkLk ÃkkLkktÃk¥kktÚke swøkkh h{e hnu÷k [kiÄhe «íkkÃk¼kE {kðS¼kE (f{k÷Ãkwh), Ãkxu÷[tÿfkLík hk{ËkMk (Ãkhk,{nuMkkýk), Xkfkuh çkk÷MktøkS {økLkS(«Ëq»ký Ãkhk) yLku[kinký rVhkuÍ¼kE {n{tË¼kE(fMçkk) ÍzÃkkE økÞk níkk.ÍzÃkkÞu÷k [khuÞþ¾Mkku ÃkkMkuÚke Y.1200Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ðÄw fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.ÃkríkLke økuhnkshe{kt ½h{kt «ðuþ fhíkkt ntøkk{ku{nuMkkýk: {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÄktÄwMký økk{{kt hníke {rn÷k þw¢ðkhu hkºku 8.30f÷kfu yuf÷kt níkkt íÞkhu íku{Lkk ÃkríkLke økuhnkshe{kt økk{Lkku s Xkfkuh søkkShk{kS íku{Lkk ½uh ÃknkUåÞku níkku. yk ½xLkk ytøk {rn÷kyu íkuLku XÃkfku ykÃÞkuníkku.yk çkkçkíkLke íkfhkh{kt nkuçkk¤ku Úkíkkt {rn÷kLkk Ãkrík ykðe [ZÞk níkk yLku{k{÷ku çke[fÞku níkku. W~fuhkÞu÷k Xkfkuh søkkS hk{kS, Xkfkuh {LkwS hk{kSyLku Xkfkuh hk{kS {kunLkSyu íku{Lkk WÃkh ÄkufkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk WÃkhktík,ykhkuÃkeykuyu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt {rn÷kyu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.f÷ku÷{kt ½hVkuz [kuhe fhe yòÛÞk þÏMkku Vhkhf÷ku÷: f÷ku÷{kt ykðu÷k çkkuheMkýk hkuz ÃkkMkuLke Ãkh{uïh MkkuMkkÞxe{kt økwYðkhuºkkxfu÷k yòÛÞk þ¾Mkku {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze ytËhÚke ®f{íke ËkøkeLkk íkÚkk hkufzhf{ {¤e fw÷ YrÃkÞk 48Ãk00 Lkku {wÆk{k÷ [kuhe Vhkh ÚkE síkk ykMkÃkkMkLkk÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku{ktykðu÷ çkkuheMkýk hkuz ÃkkMkuLke Ãkh{uïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «òÃkrík fÕÃkuþ¼kEhk{k¼kE Lkk {fkLkLkwt íkk¤w íkkuze økwYðkhu hkºku [kuh ºkkxfÞk níkk íÞkhçkkË [kuh½h{ktÚke ®f{íke ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk.48Ãk00Lkku {wÆk{k÷ [kuheLkkMke Awxíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au yk çkLkkðytøku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.hknËkheLku x¬h {khe MfkurÃkoÞku [k÷f Vhkhy{ËkðkË: fze íkk÷wfkLkk çkkuheMkýk ÃkkrxÞk ÃkkMku rhûkk{ktÚke Qíkhe hkuz ¢kuMk fhehnu÷k ¼ðkLkÃkwhk økk{Lkk ¼økðkLkS økýuþS Xkfkuh (W.ð.45)Lku ÃkwhÃkkxykðíke MfkuŠÃkÞkuyu x¬h {khíkkt íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. økRfk÷u çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkLku÷k yk yfM{kík çkkË y{ËkðkË Ãkk®MkøkÄhkðLkkh MfkuŠÃkÞku [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk ytøku fze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk fze Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ {fçkw÷¾kLk çke.ÃkXkýu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. MfkuŠÃkÞku økkzeLkku Lktçkh Ssu1 yu[fu 9087 nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.h1

rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k «{w¾ íkksuíkh{kt ÷ktçke{uzef÷ hò WÃkh síkkt íku{Lkku [kso íkhðiÞk ÞwðkLk yuðkWÃk«{w¾ Lku yÃkkÞku níkku.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mkqºkku íkhVÚke yk LkrðLk «{w¾Lke {¤íkerðøkíkku {wsçk rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk [k÷w {rn÷k «{w¾WŠ{÷kçkuLk ðýfh ÷ktçke {uzef÷ hò WÃkh síkkt Ãkt[kÞíkLkkuðneðx ¾kuht¼u Lkk Ãkzu íku {kxu ykÞkusLk Lkk ¼køkYÃkuíkksuíkh{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ yuðk ðMkE økk{Lkk¼hík¼kE çke.Ãkxu÷(ËkZe) Lku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk nku÷{ktíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe «òÃkrík, MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLkhÂ~{¼kE Ãkxu÷, ÃkûkLkk íkk÷wfk «{w¾ Ãktfs¼kE Ãkxu÷,WÃk«{w¾ {kÄw¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE Ãkxu÷, n»koË¼kE Ãkxu÷íkÚkk ðMkE MkhÃkt[ rLkfw÷®Mkn íku{s yøkúýeykuLke

WÃkÂMÚkrík{kt «{w¾Lkku [kso MkkUÃkkÞku níkku sÞkhu WÃkÂMÚkíkfkÞofhkuyu ¼hík¼kE Ãkxu÷Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe yçke÷økw÷k÷ WzkzeLku ykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu«{w¾Lkku [kso ÷uLkkh ÞwðkLk ¼hík¼kE Ãkxu÷ íkk÷wfkLke ðMkEçkuXf ÃkhÚke AuÕ÷e çku x{o Úke Mkíkík [qtxkE ykðeLku rðòÃkwhíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ çkLÞk Au.

{rn÷k «{w¾ ÷ktçke {urzf÷ hò WÃkh síkkt rLkýoÞ ÷uðkÞku

rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lkku[kso WÃk«{w¾Lku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku

Vkuxku k hksw LkkÞf

LkkýktLke W½hkýeLkk{k{÷u {rn÷kLkuçk[fwt ¼ÞwO{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíkuhkÄLkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷e©eÃkk÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{ktLkkýktLke W½hkýeLkk {wÆu ÃkríkLkeøkuhnkshe{kt {rn÷k WÃkhnw{÷ku fhðk{kt ykðíkkt{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUæÞku níkku. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh {nuMkkýk{kt xeçke hkuzWÃkh hnuíkk ð{ko {Lkkusfw{kh÷û{eLkkhkÞýLku ©eÃkk÷Lkøkh{kthnuíkkt MkkurLkÞkçkuLk rðLkkuËSXkfkuhLkk Ãkrík MkkÚku LkkýktfeÞ÷uðz ËuðzLkku ÔÞðnkh níkku. çkurËðMk yøkkW {Lkkusfw{kh ð{koLkkýktLke W½hkýe {kxu©eÃkk÷Lkøkh{kt ÃknkUåÞkníkk.yk Mk{Þu rðLkkuËS Xkfkuhnksh Lk níkk.Ãkhtíkw MkkurLkÞkçkuLkXkfkuh yuf÷kt s ½uh níkktLkkýktLke íkfhkh{kt W~fuhkÞu÷kð{ko {Lkkusfw{khu MkkurLkÞkçkuLkWÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku yLku çk[fwt¼ÞwO níkwt íku{s òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

y{ËkðkË : yíÞkhu ðhMkkË ¾U[kíkk Mkki fkuEðYýËuðLku heÍððk «kÚkoLkkyku fhe hÌkk Au.Ãkhtíkw ðhMkkË Ãkzþu íÞkhu þnuhku yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE sðkLke Xuh-XuhÚkeçkq{ku Ãkzþu. Ëh [ku{kMku ykðe ÃkrhÂMÚkríkMkòoÞ Au. ð¤e, Ëhð»kuo [ku¬Mk rðMíkkhku{kt sÃkkýe ¼hkÞ Au. {kuxk¼køku hMíkkykuLkk Zk¤ÞkuøÞ Lk nkuÞ fu Ãkkýe sðkLkk {køko Ãkh ËçkkýfhkÞwt nkuÞ yLku íku{ Lk nkuÞ íkku økxh ÷kELkkuLkkLke Ãkzíke nkuðkÚke ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkE þfíkkuLkÚke. òu Mk{MÞkLkwt MÚk¤ yLku fkhý çktLku LkshMkk{u s nkuÞ íkku ÃkAe íkuLku fkÞ{e Äkuhýu Ëqhfhðk fu{ Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke íku fkuELkuMk{òíkwt LkÚke. su rðMíkkhku{kt hMíkkLkku ÞkuøÞZk¤ Lk nkuðkÚke Ãkkýe ¼hkÞ Au íku hMíkk ÞkuøÞ

Zk¤ ðk¤k çkLkkðe Lk þfkÞ ? ßÞkt Ëçkkýku ÚkÞkAu íku Ëçkkýku nxkðe Lk þfkÞ? økxhkuLke Mk{MÞknkuÞ íÞkt Ãknku¤e ÷kELkku Lkk¾e Ëuíkkt fkuý hkufuAu? su Mk¥kkÄeþku yLku yrÄfkheykuLke yksðkçkËkhe Au íku ÃkkuíkkLkk {fkLkku çkLkkðu íÞkhuÃkkuíkkLke Mkkík ÃkuZeLku yøkðz Lk Ãkzu íkuLku æÞkLk{kthk¾eLku çkLkkðu Au íÞkhu sLkMkk{kLÞLku ÷økíkkfk{ku{kt fu{ ykðe Ëhfkh ÷uíkk LkÚke? ¾kx÷u{kuxe ¾kuz yu Au fu, yk çkÄwt Mkki fkuE òýu Au,Ãkhtíkw òu Mk{MÞk s Lk hnu íkku Mk{khfk{Lkk Lkk{uWÃkhÚke Lke[u MkwtÄe íkkhððk {¤íke ‘{÷kE’fkÞ{e çktÄ ÚkE òÞ yLku yu íkku fkuLku Ãkku»kkÞ?

Mk{MÞk, MÚk¤,fkhý çkÄwt yufLkwt yuf s íkkuÞ fkÞ{e Wfu÷ ykðíkku LkÚke

fkuELku ‘‘{÷kE’ ííkkhððkLkwtçktÄ ffhðwt LLkÚke

[ku{kMkk{kt Ãkkýe ¼hkíkkt hkufe þfkÞ?

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwËºkes, hrððkh, íkk. 22-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 31.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk :h{òLk.hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwËºkes f. 09-14 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :{½k f. 12-08 MkwÄe ÃkAe ÃkqðkoVkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 07-58 MkwÄeÃkAe ðrhÞkLk f. 30-07 (Mkku{ðkh

MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).rðþu»k Ãkðo : {Äw©ðk ºkes. ði»ýðXfwhkýe ºkes.* MkkÞLk ®Mkn{kt MkqÞof. 15-32Úke. * rðrü (¼ÿk) f.20-46Úke þY. hrðÞkuøk f. 12-08Úke. * ykrË Ãkwh{ (Ërûký¼khík). * þw¢ {]økþe»ko Lkûkºk{kt f.23-58Úke. * f]r»k ßÞkurík»k :ðkze-çkkøkkÞík- ¾uíkhu sELku MkqÞoðtËLkk- ykrËíÞ ÓËÞLkku ÃkkX fhðkÚkerðþu»k yLkwfq¤íkk òuðk {¤u Au.nðk{kLk yLku øktsçkòhLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. fÃkkMk-yuhtzk-¾ku¤- fÃkkrMkÞk{kt {sçkqík nðk{kLkòuðk {¤u Au. hknwfk÷: rËðMku f.16-30 Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðfLkk Lkðk MkkÄLk Q¼k fhðkLkk «ÞíLkku {kxu ykþkðkËerËðMk. ÔÞkðMkkrÞf økqt[ðý Wfu÷e þfþku.ykÃkLkk «ÞkMkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. r{ºk-MðsLkÚkeMknfkh {u¤ðe þfþku. yðhkuÄ Ëqh Úkíkku sýkÞ.ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. xuLþLk fu ®[íkk Ëqh ÚkíkktsýkÞ. Mkk{krsf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk.ykÃkLke yøkíÞLke ÞkusLkk {kxu sYhe MknkÞ Q¼e fheþfþku. fkixwtrçkf ûkuºku MktðkrËíkk MkòoÞ. ykÃkLke {qtÍðýku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤íkkusýkÞ. MLkune-MðsLkkuÚke Mknfkh {¤u. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk ík{khu ðÄw hkn òuðe Ãkzu. rðhkuÄefu rððkË yxfkðe þfþku. yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt.ÄkÞkO fk{fks ykzu ykðíkk rðÎLkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu yLku MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.{n¥ðLke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ nþu íkku çkË÷kþu yLku®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkku ytøkuLkk fkÞo ytøku «økrík.Äe{u Äe{u Mktòuøkku ðÄw rðfx nþu íkku Ãký MkwÄhíkk òuEþfþku. ykðuøkku-÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾òu.«&™ku nþu íkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. ®[íkkLkkt ðkË¤rð¾hkÞ. øk]nrððkË xk¤òu. «ðkMk ytøku íkf.fwt¼ : Mk{MÞkyku yLku {qtÍðýku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku{køko ¾q÷íkku sýkÞ. ykþk V¤íke ÷køku.ík{khkt yÄqhkt hnu÷kt fkÞkuo fu «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-07 6-55 19-24

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ík÷«nkh (4) sYhík (7) nu{tík(9) sh (10) çksh (12) {ËLk (13) fMk (14) ík¤ (17) ðxkð(18) íkk÷kðu÷e (21) økøkhe (22) ykfk (23) øk÷ (24) Mkøkzku(25) ykËík (26) {kLk (27) yLkk{e (28) sð (30) LkkrMkfk (31)yýMkkhku (33) h{uþ (34) Lkeh (35) Mkík{* Q¼e [kðe : (1)íkhçkíkh (2) «nh (3) hnu{ (4) síkLk (5) hsf (6) íkhMk (8){tËh (11) s¤ (15) yxkhe (16) ðu÷k (17) ðøkzku (18) íkkfkík(19) ðuøk (20) ÷e÷ðku (21) økøkLk (22) ykË{e (24) Mk{k[kh(25) ykLkkfkLke (27) yrMk (28) sýMk (29) ðMkkík (30) Lkkþ(32) hku{

nrhÞk÷e ººkes, rrðLkkÞf [[íkwÚkeo, yykrËíÞ ÃÃkqsLk, þw¢ {{]økþe»ko LLkûkºk{kt

ykze [kðe(1) ík{k[ku, Äku÷ (5)(4) yøkíÞ, økhs (4)(7) yuf Éíkw (3)(9) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(10) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(12) fk{, fk{Ëuð (3)(13) fMkkuxe, Mk¥ð (2)(14) íkr¤Þwt (2)(17) ðu[ký WÃkhLkwt ð¤íkh (3)(18) ykíkwhíkk, [xÃkxe (4)(21) LkkLkku økøkhku (3)(22) ykøkk, þuX (2)(23) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(24) [k¤u÷ku ½ôLkku ÷kux (3)(25) xuð, ÷ík (3)(26) íkku÷, {kÃk (2)(27) Lkk{ ðøkhLkwt (3)(28) íðhk, ðuøk (2)(30) Lkkf (3)(31) Eþkhku, Mktfuík (4)(33) h{kfktík, h{kLkkÚk (3)(34) s¤, ðkrh (2)(35) sw÷{ (3)

Q¼e [kðe(1) ¾qçk íkh, íkhçkku¤ (5)(2) ºký f÷kf (3)(3) f]Ãkk, ËÞk (3)(4) Mkk[ðýe, Mkt¼k¤ (3)(5) Äkuçke (3)(6) ík]»kk (3)(8) yuf Ãkkihkrýf Ãkðoík (3)(11) Ãkkýe, Lkeh (2)(15) Aswt, Íhw¾ku (3)(16) {ÞkoËk, ðkýe (2)(17) støk÷, hkLk (3)(18) þÂõík, {økËqh (3)(19) økrík, ÍzÃk (2)(20)fXku¤Lkku÷e÷ku Ëkýku (3)(21) ykfkþ, yk¼÷wt (3)(22) {kýMk (3)(24) ¾çkh (4)(25) nk Lkk fhðe íku (4)(27) ík÷ðkh (2)(28) [es, ðMíkw (3)(29) økýíkhe, rnMkkçk (3)(30) LkwfMkkLk, Mktnkh (2)(32) hwtðkxwt, Yðwt (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1130 Mkwzkufw 1129Lkku WWfu÷

9 2 3 5 1 4 8 6 71 4 6 2 8 7 3 5 97 5 8 3 9 6 2 1 48 7 4 6 2 1 9 3 52 3 9 7 5 8 1 4 66 1 5 9 4 3 7 2 84 9 7 1 6 2 5 8 35 6 2 8 3 9 4 7 13 8 1 4 7 5 6 9 2

76 2

3 7 8 5 6 23 4 7 6

6 3 8 2 58 7 1

1 9 4 78 2

4 8 5 3 1

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1731

ík ÷ « nk h1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 JULY 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

f÷ku÷{kt çk[íkLkkÃkzíkk yMkhøkúMík ÃkheðkhLkk Ãkøk

Lke[uÚke Ähíke Mkhfe økE níke çkeS íkhVÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku ¼khu fkhMíkkLk fheAuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe nkuE ÷u¼køkwyusLxkuLku Mkçkf þe¾ðkzðk þw¢ðkhu {kuze

hkºku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kMkwhuþ¼kE Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íku{LkeMkkÚku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt yæÄheÞw fheLkk¾Lkkhk yuf s ÃkheðkhLkk ºký ÷u¼køkwyLku çkkuøkMk yusLxku rðYæÄ AuíkhÃkªzeyLku rðïk½kíkLke VrhÞkË LkkuÄkðíkkÃkku÷eMku AuíkhÃkªze fheLku Vhkh ÚkE økÞu÷kºký ÃkkuMx yusLxku rðYæÄ rðïkMk½kíkyLku AuíkhÃkªzeLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{LkeÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

SUNDAY, 22 JULY 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.21rðMkLkøkh Ãkku÷eMku ònuh{kt ðh÷e

{xfkLkku swøkkh h{íkkt çku þ¾MkkuLkuÍzÃke Ãkkzâk Au. rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkk{kýMkku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íÞkhu nfefíkykÄkhu Mkðk÷k Ëhðkò çkMk MxuþLkÃkkMku huz Ãkkzíkkt çku þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞkníkk. Ãkku÷eMku ðzLkøkhLkk ºkktMkðkzøkk{Lkk Ãkxu÷ Mkwhuþ WVuo zkp. Eïh¼kEyLku rðMkLkøkhLkk Xkfkuh rð»ýwSfuþkSLku Yk. 1,130 hkufzk,{kuçkkE÷ fw÷ {wÆk{k÷ Yk. 2500Mkrník ðh÷e {xfkLkk swøkkhLkkMkkrníÞ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

rðMkLkøkh{ktÚke ðh÷e{xfkLkku swøkkh h{íkkt

çku ÍzÃkkÞk

W¥kh økwshkík{ktðhMkkËLke ÃkuxLko çkË÷kE




AuÕ÷k ºký ð»koÚke sw÷kE yLku ykuøkMxLkk [k÷eMkuf rËðMk{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Ãkzu Au(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.21

y{uhefe yusLMkeykuyu Mk{økúrðïLku n[{[kðe {qfu íkuðkuynuðk÷ «rMkæÄ fÞkuo Au Ãk]ÚðeLkwtíkkÃk{kLk Mkíkík ðÄe hÌkw Au yLkuÃk]Úðe yøkLk økku¤ku çkLke hne Au.«ríkð»ko íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkEhÌkku Au suLku fkhýu ¼q{æÞ Mk{wÿyLku yhçke Mk{wÿLkk ÃkkýeLkeMkÃkkxeLkwt íkkÃk{kLk Lk s¤ðkíkkyrLkÞr{ík ÉíkwykuLkku yLkw¼ðÚkE hÌkku Au. fÞktf he{Íe{ðhMkkË íkku fÞktf ÃkwhLke ÂMÚkríkòuðk {¤e hne Au. íkku fux÷kfrðMíkkhku ¼e»ký økh{e{kt þufkEhÌkk Au.

ø÷kuçk÷ ðku{eOøkLke yMkhku¼khík{kt Ãký ðíkkoðk {ktze Au.Ãkqðkuo¥kh hksÞku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík íkkuyufkË çku hksÞkuLkuçkkË fhíkkt

çkkfeLkk ík{k{ hksÞku ðhMkkË{kxu íkhMke hÌkk Au ykðkMktòuøkku{k W.økw.Lke [ku{kMkkLkeÃkuxLko Ãký ÄehuÄehu çkË÷kE hne Au[k÷w ð»kuo y÷LkeLkkuLkku {kh Íe÷ehnu÷ [ku{kMkw rð÷tçk{kt Ãkzíkk MkkifkuELkk Sð yæÄh ÚkE økÞk Au.sw÷kE {kMkLkwt çkeswt Ãk¾ðkzeÞw þY

ÚkE økÞw Au Ãkhtíkw ykfkþ{kt ½uhkíkkðkË¤ku {Lk{qfeLku ðhMkíkk LkÚke.ykðe ÂMÚkrík{kt [ku{kMkw nkÚk íkk¤eíkku ÚkE hne Au. Ãkhtíkw Mktíkku»k ÷uðksuðe yLku ykþk çkktÄe h¾kÞ íkuðeçkkçkík yu Au fu AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚkeW.økw.Lke ðhMkkËLke ÃkuxLko çkË÷kEAu. økwshkík Mxux zeÍkMxh

{uLkus{uLx ykuÚkkuhexe æðkhk {¤íkeyktfzkfeÞ {kneíke

yLkwMkkh AuÕ÷kºkýuf ð»koÚke

[ k u { k M k k L k eM k e Í L k L k k u{k uxk¼køkLkk uðhMkkË sw÷kE

yLku ykuøkMx{kMkLkk [k÷eMkuf

rËðMk Ëhr{ÞkLkðhMku Au. sw÷kE {kMkLkwt

AuÕ÷w Mkókn yLku ykuøkMx {kMkLkkºkýu Mkókn Ëhr{ÞkLk W¥khøkwshkíkLkk [khuÞ rsÕ÷k{ktÄ{Äkufkh ðhMkkË ðhMku Au íku{ktÞuykuøkMx {kMk Ëhr{ÞkLk {kuMk{Lkku4Ãk xfkÚke 6Ãk sux÷ku ðhMkkËðhMke òÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýufð»ko Ëhr{ÞkLk sw÷kE {kMkLkk çku

MkÃíkkn MkwÄe{kt {kuMk{Lkku ðeMk xfkðhMkkË ðhMkíkku nkuðkLke Mkk{u [k÷wð»kuo íku{kt Ãký fkÃk {qfkE økÞkunkuÞ íku{ ðhMkkË{kt ½xkzku LkkUÄkíkk¾uzqíkku Mkrník Mkki fkuE ®[íkeíkçkLÞk Au.

y{uhefe yusLMkeykuLkeykøkkne yLku ynuðk÷ çkkËsÞkurík»keyku yLku nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkneyku Mkk[e XhuyLku ÃkÞkoó ðhMkkË ðhMku íkuðe÷køkýe «ðíkeo hne Au çkkfeø÷kuçk÷ ðku{eOøkLke çkkÞ «kuzõxy÷LkeLkkuyu Ãkkhkðkh LkwfþkLkÃknkU[kzâw Au íku{kt çku {ík LkÚkeWÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ríkð»ko ík{k{rsÕ÷kLkk {kuMk{Lkku fw÷ MkhuhkþðhMkkËLkku yktfzku Ãký ½xíkku òÞAu. su «ríkð»ko ðhMkkË{kt ÚkEhnu÷k ½xkzkLkwt Mkq[f çkLke hÌkw Au.

ð»ko çkLkkMkfktXk {nuMkkýk Ãkkxý MkkçkhfktXk(xfk{kt) (xfk{kt) (xfk{kt) (xfk{kt)

h010 h0% 18.89% hh01 h3.442011 15.82% 16.69 14.73 21.032012 25.01 16.10 11.06 23.98


2010 65.43 57.34 53.87 61.172011 24 27 24 24


2010 118.81 96.67 92.22 114.112011 75 69 71 91

17 sw÷kE MkwÄe ÚkÞu÷ku ðhMkkË 31 sw÷kE MkwÄe ÚkÞu÷ku ðhMkkË 31 ykuøkMx MkwÄe ÚkÞu÷ ðhMkkË

W¥kh økwshkík{kt 3.81 ÷k¾nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh Ãkqýo

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.21W¥kh økwshkíkLke 3,81,617

nuõxh s{eLk{kt ¾uzqíkkuyu ðkðýefkÞo Ãkqýo fÞwO Au. MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt Mkkhk ðhMkkËLku ÷eÄu1,70,780 nuõxh s{eLk{ktðkðýe fkÞo Ãkqýo ÚkÞkLkwt ¾uíkeðkzeMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk ÷¾kÞ AuíÞkhu Ãký MkkçkhfktXk íku{s W¥khøkwshkíkLkk fux÷kf rsÕ÷kyku{kt hÚke 3 #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞkunkuðkÚke ykøkk{e Mkókn{kt sçk{ýwt ðkðuíkh ÚkE sðkLkeMkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au.

[ku{kMkk fhíkkt Ãký ÃkkýeLkwt{qÕÞ yLkuf økýwt hnu÷wt Au.[ku{kMkk{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË LkðhMku íkku ¾uíkeLku {kuxku VxfkuÃknkut[ðkLke MkkÚku ÃkkýeLkkt ík¤ ðÄw

Lku ðÄw ôzk Wíkhu yLku «ò íkÚkk{qtøkk Ãkþwyku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku{kuxku rðfx «&™ W¼ku ÚkkÞ íku{Au. W¥kh økwshkík yLku MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt nðu òýu fu rLkÞr{ík[ku{kMkw ò{íkwt nkuÞ íku heíku{kuMk{Lkku Mkhuhkþ h6 xfkÚke ðÄwðhMkkË LkkutÄkÞku Au. ¾uíkeðkzeMkqºkkuLkk ynuðk÷ku sýkðe hÌkk Auíkk.16 sw÷kE MkwÄe{kt W¥kh økw-shkík{kt 3.81 ÷k¾ nuõxhs{eLk{kt [ku{kMkw ÃkkfkuLke ðkðýeÃkqýo ÚkE Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt13 íkk÷wfkyku{kt ðkðýe ÷kÞfMktíkku»kfkhf ðhMkkË ðhMkíkkt1,70,000 nuõxhÚke Ãký ðÄws{eLk{kt ðkðýe fkÞo MktÃkÒkÚkÞkLkk yktfzk ¾uíkeðkze rð¼køkuònuh fÞko Au.

W¥kh økwshkík{ktÚkÞu÷wt ðkðuíkh

MkkçkhfktXk1,70,780

nuõxh

çkLkkMkfktXk97,042

nuõxh

{nuMkkýk78,910

nuõxh

Ãkkxý34,885

nuõxh

yu{uhefe LkuþLk÷ f÷kE{ux zuxk MkuLxhu [kUfkðLkkhku ynuðk÷ «rMkæÄ fÞkuoAu. yk rhÃkkuxo{kt rðï{kt íkkÃk{kLk Mkíkík ðÄe hÌkw nkuðkLkwt íkÚkk {Lkw»ÞLkkyÂMíkíð {kxu ¾íkhku nkuðkLkwt sýkðÞkw Au. 13h ð»koLkk EríknkMk{kt ð»ko1880 çkkË [k÷w ð»kuo çkeS ð¾ík MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk òuðk {éÞw níkw.Mkíkík ðÄe hnu÷ íkkÃk{kLku y÷LkeLkkuLke ¼ux ykÃke Au. suLku fkhýuçkúkÍe÷{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. çkúkÍe÷ íkku AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkLkkuMkkiÚke {kXk Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkw Au. íkku [eLk ¼khu ðhMkkËÚkeÃkhuþkLk Au ykuMxÙur÷Þk{kt yk ð»kuo Xtzeyu yLkuf ð»kkuoLkk hufkuzo íkkuze LkkÏÞkAu. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk{kt ykuMxÙur÷Þk{kt íkkÃk{kLk MkkiÚke ykuAw hÌkw níkw suLkuÃkøk÷u ËrûkýÃkqðo yurþÞkLkku WLkk¤ku ÄøkÄøkíkku çkLke hÌkku níkku.

yk ð»kuo {u{kt ÄøkÄøkíkku WLkk¤ku òuðk {éÞku

Ãk]ÚðeLkwtíkkÃk{kLkðÄíkktMkòoÞu÷eÃkrhÂMÚkrík


Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21ºký Mkókn yøkkW WLkkðk LkSf

rËLkËnkzu yiXkuh økk{Lkk [kiÄhe ÞwðkLk«fkþ¼kELkwt yÃknhý fhe fhÃkeýníÞk fhðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷kMkðk÷k økk{Lkk ykhkuÃke øktsw WVuoøktsVhy÷e [kinkýLku yËk÷ík{kt hsqfhe {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[LkkÃkeykE yu[.çke.ðk¤kyu ðÄw íkÃkkMk{kxu ykøkk{e 25 {e sw÷kE MkwÄeLkkrh{kLz {u¤ÔÞk Au. yk níÞk fuMkLkkMkqºkÄkh ÃkkurhÞk WVuo hÍkf Ãkku÷kËeLkku yk{wÏÞ Mkkøkheík nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðehne Au.

ºký Mkókn yøkkW íkk.27-6-2012Lkk hkus yiXkuh økk{Lkk«fkþ¼kE økýuþ¼kE [kiÄheLkwt WLkkðkLkSfÚke yÃknhý fhe økkze{kt s íkeûý½k Íetfe níÞk fÞko çkkË {]íkËun Úkw{Úk÷økk{Lke Mke{{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkkuyLku ÃkkurhÞk økuLøk Vhkh ÚkE økE níke.

yk ½xLkk yøkkW ÃkkurhÞkyurðMkLkøkh íkk÷wfkLkk Mkðk÷k økk{{ktøktsVhy÷e WVuo øktsw {wsVhy÷eLkk ½uhçkuXf fhe níke. yk øktswyu ÃkkurhÞkøkuLøkLku nrÚkÞkhku Ãkqhkt Ãkkzâkt níkkt yLkuMkðk÷kLkk çku þ¾MkkuLke økkuXðý fheykÃke níke. økwYðkhu {kuze Mkktsu øktswLke

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. økE fk÷u{kuze Mkktsu Ãkku÷eMku ykhkuÃke øktsVhy÷e[kinkýLku fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku yLkuykøkk{e 25{e sw÷kE MkwÄeLkk 5rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.ÃkkurhÞkLkk LkSfLkk MkkøkheíkLke ÃkqAíkkAËhBÞkLk ðÄw rðøkíkku «fkþ{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, yk yøkkWÃkku÷eMk Mkkík þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe [qfeAu. Ãkhtíkw, ¾tzýe¾kuh ÃkkurhÞku nswíkÃkkMkLkeþ xwfzeykuLke ÃknkU[ çknkhhÌkku Au. òu fu, Ãkku÷eMku rðïkMk ÔÞõíkfÞkuo Au fu íku ¾tzýe¾kuh ÃkkurhÞkLku ÍzÃke÷uþu.

[kiÄhe ÞwðkLkLkk níÞkfuMk{kt ðÄw rðøkíkku çknkh ykðþu

Mkðk÷kLkk yk þ¾MkLke ÃkqAíkkA{kt ðÄw rðøkíkku «fkþ{kt ykðþu

‘ÃkkurhÞk’Lkku Mkkøkheík ‘øktsw’LkkÃkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

yøkku÷{kt çku sqÚkku ðå[uyÚkzk{ý: 4 sýkLku Eò

y{ËkðkË, íkk. 21fze íkk÷wfkLkk yøkku÷ økk{u ¼u÷ký

yLku ½uxwt {køkðkLkk {k{÷u çku sqÚkkuðå[u {khk{khe ÚkE níke. su{kt 4sux÷kt þ¾MkkuLku Eòyku Úkíkkt íku{LkuMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ykçkLkkð ytøku çkkð÷w Ãkku÷eMk{ÚkfuMkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk {q¤eíkk÷wfkLkk ¾kxze økk{Lkk hçkkhe{kºkk¼kE Mkøkhk{¼kE hçkkheÃkku[k¼kE fk¤k¼kE hçkkhe÷e÷k¼kE hk{k¼kE hçkkhe,¾kuzk¼kE Sðý¼kE hçkkhe,yk÷k¼kE Mkøkhk{¼kE yLku hçkkhe{uÃkk¼kE Sðý¼kE økkÞ, ½uxkt-çkfhkt ÷ELku fzeLkk yøkku÷ økk{uÚke

økík hkºku ÃkMkkh Úkíkk níkkt íÞkhu¾uíkh{kt ¼u÷ký fhðkLkk {wÆuyççkkMk¼kE çkkçkw¼kE fzeðk÷k(ô.ð. 24) yu XÃkfku ykÃkíkkt íku{LkkÃkh nw{÷ku fhkÞku níkku. su ytøku íku{ýuWÃkhkuõík ík{k{ 6 ykhkuÃke Mkk{uçkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke. çkeS çkksw hçkkhe {k÷k¼kEMkøkhk{¼kEyu ½uxwt ykÃkðkLkku RLkfkhfhðkLkk {k{÷u nw{÷ku fhLkkhyççkkMk¼kE çkkçkw¼kE hnu{kLk¼kEfkMk{¼kE ÞwMkwV ô{h Rfçkk÷ W{hMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk çkkð÷wÃkku÷eMk{ÚkfLkkt ÃkeyuMkyu. yh®ðËÃk-wheyu økwLkku LkkUæÞku níkku. yk {k{÷uÃkeyuMkykE zk{kuh íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

¼u÷ký yLku ½uxwt Lk ykÃkðkLkk {k{÷u {khk{khe ÚkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21{nuMkkýk ¾kíku çk[íkLkkt Lkkýkt

W½hkðíke yuf fku{ŠMkÞ÷ ftÃkLke{ktVhs çkòðíkk Ãkxu÷ ¼hík¼kE{rý÷k÷ nkEðu ¾kíkuLkeykEMkeykEMkeykE{kt Lkkýkt s{kfhkððk økÞk níkk.

þrLkðkhu 11.25 f÷kfuY.2,30,900 ¼hu÷ku Úku÷ku çkksw{kt{wfe ¼hík¼kE Ãkxu÷ yLÞ M÷eÃk

¼hðkLke ðuíkhý{kt níkk íÞkhu çkuLf{kt{kuswË çku yòýe {rn÷kykuyu Lksh[qfðe íku{Lkku Úku÷ku íkVzkðe ÷eÄkuníkku.

Y.2,30,900Lke {¥kkøkw{kðLkkh ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[kheník«¼ çkLke økÞk níkk yLku íku{ýuçkuLfLke ykMkÃkkMk çku {rn÷kykuLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe níke. Ãkhtíkw, íku{LkkuÃkíkku {éÞku Lk níkku.

ytíku, íkuyku {nuMkkýk çke rzrðsLkÃkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞk níkk yLkuY.2,30,900Lke [e÷ÍzÃk fhLkkhçku yòýe {rn÷kyku rðYæÄ økwLkkuLkkUÄkÔÞku níkku.

yk fuMkLke íkÃkkMk çke rzrðsLkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au. rËLkËnkzuykEMkeykEMkeykE çkuLf{ktÚke2.31 ÷k¾Lke WXktíkhe Úkíkkt [f[khVu÷kE Au.

{nuMkkýk{kt ICICI çkuLf{ktøkúknfu Y.2.31 ÷k¾ økw{kÔÞk

çku yòýe {rn÷kyku Lkkýkt ¼hu÷ku Úku÷ku WXkðe Vhkh ÚkE økE

Documents

mehshana 22-07-2012