fze{ktÚke ÷kþ {¤ey{ËkðkË : fze{kt LkkÞçk fkÞoÃkk÷EsLkuhLke f[uhe ykøk¤Úke ÞwðfLke÷kþ {¤e ykðíkk fze Ãkku÷eMku Ãkeyu{fhkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkkr÷fkLkkt VkÞhrçkúøkuzLkkt EL[kso

rðsÞ çkkhkux MkðkhuhkWLz{kt LkeféÞkníkk. íÞkhu yuf †eíkuLkk ÃkríkLke ÷kþLkeykøk¤ hkuE hneníke. yk ytøkuÃk]åAk fhíkk íkuykuW¥kh «ËuþLkk ðíkLkenkuðkLkwt yLkuykýtË{kt hnuíkkníkk yLku fze ¼e¾{køkðk ykÔÞk níkkíku Ëhr{ÞkLk ÃkríkLkwt{kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt{]íkfLke ÃkíLkeyusýkÔÞwt níkwt. {]íkfLkwtLkk{ rfþLk¼kEhk{rð÷kMk níkwt. ykytøku fze Ãkku÷eMkuòý fhe ÷kþLkwtÃkeyu{ fhkðe rðsÞçkkhkuxu ÷kþLkkytrík{ MktMfkhfhkÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.Ãk

f÷ku÷{kt ykðu÷ swLkk[kuhkLkkytçkkSðkMkLke {rn÷kyku f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkkýeLke hsqykík fhðkykðe níke íÞkhu Ãkkr÷fk «{w¾ fu yLÞ

fkuE nksh Lkne {¤íkk W~fuhkE økÞu÷e{rn÷kykuyu «{w¾Lke [uBçkhLkk fk[íkkuze Lkkt¾e Wøkú Ëu¾kðku fÞko níkk.

f÷ku÷Lkk swLkk [kuhk rðMíkkh{ktykðu÷ ytçkkSðkMk{kt 6 {rnLkkÚke

ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLkwt fk{[k÷e hnÞw níkw íku fk{ fkuE fkhýkuMkh¾kuht¼u Ãkzíkk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuÃkkýeLke Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku Ãkze hne AusuLku ÷E yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu Ãkkýe

{kxu yðkh Lkðkh f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt hsqykík fheníke íku{ Aíkk Ãkk÷efkLkkMk¥kkðk¤kykuyu yk Mk{MÞkçkkçkíku fkuE fkÞoðkne Lkk fhíkkytçkkSðkMkLke {rn÷kykuÃkkýeLke hsqykík fhðk {kxuf÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke f[uheyu

ykðe níke íkuð¾íku ÃkkuíkkLkeM k { M Þ kM k k t ¼ ¤ L k k hsðkçkËkh Lkuíkkfu Ãkkr÷fk «{w¾nksh Lkne{¤íkk W~fuhkEø k Þ u ÷ e{ r n ÷ k y k u y uÃkkr÷fk «{w¾Lke[uBçkhLkk fk[íkkuze Lkkt¾e WøkúËu¾kðku fhíkk{k{÷ku íktøk çkLkeøkÞku níkkuí Þ k h ç k k ËÃkkuíkkLke hsqykíkMkkt¼¤Lkkh fkuELk {¤íkk{ r n ÷ k y k uÃkkuíkkLkku yk¢kuþXk÷ðe íÞktÚkehðkLkk ÚkE økEníke.

sqLkk [kuhk rðMíkkh{kt ytçkkSðkMk{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkòoíkk hku»k

W~fuhkE økÞu÷e {rn÷kykuyu «{w¾Lke [uBçkhLkk fk[ Ãký íkkuze LkktÏÞk

f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkkýeLkk{k{÷u {rn÷kykuLkku ntøkk{ku

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, ;t.6-6-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríks

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.Ãk

y{ËkðkËLkk ykuZðrðMíkkh{kt hnuíkk ÷r÷ík¼kEË÷Ãkík¼kE þkn suyku ËMkrËðMk yøkkW fktfhus íkk÷wfkLkkfktfh økk{u ykðu÷ Mk{kuh{kíkkSLkk ËþoLk fhðk Lkef¤u÷íku ËhBÞkLk íkuyku hkºkeLkk Mk{ÞuÃkkxý ykðe xe.çke. ºký hMíkkÃkkMku rþnkuhe sðk {kxu «kEðuxðknLkLke hkn òuE W¼k níkk íkuËhBÞkLk yuf yÕxku økkze Lktçkhðøkh Lke su{kt [kh EMk{ku çkuXknkuE yLku ÷r÷ík¼kE ÃkkMku økkze÷E ykðe fnuðk ÷køku÷ furþnkuhe íkhV sðwt Au íkku økkze{ktçkuMke òyku y{u Ãký yu íkhVsEyu Aeyu íÞkhu ÷r÷ík¼kErþnkuhe íkhV sðkLkwt nkuE íkuykuøkkze{kt çkuMke økÞk níkk íÞkhuøkkze Ãkkxý-MkwsLkeÃkwh hkuz Ãkh÷E sE økkze{kt çkuXu÷ EMk{kuyu

÷r÷ík¼kELke ykt¾ku ËçkkðeAkíke Ãkh Ahe {wfe íkuLkkt nkÚk{kthnu÷ Ãkkfex{kt 1,7Ãk,000hkufz íku{s íkuykuyu Ãknuhu÷MkkuLkkLke ðªxe, ÃkkU[e yLkuøk¤kLke MkkuLkkLke [uLk yLku{kuçkkE÷ {¤e fw÷ {wÆk{k÷3,ÃkÃk,000Lke ÷qtx fhe rþnkuheÃktÚkfLkk {kuxk ò{ÃkwhkÚke fMkhkøkk{ ðå[u zeÃk hkuz ÃkkMku økkzeW¼e hk¾e ÷r÷ík¼kELku Wíkkhe

ËE íÞkhu íkuykuyu ykMkÃkkMkykðu÷ ¾uíkh{kt sE ¾uzqíkLkku{kuçkkE÷ ÷E íkuykuLkkMkçktÄeykuLku VkuLk fhe çkku÷kÔÞkníkk íÞkhu çkkË íkuykuyu Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke yLku Ãkkxý þnuhçke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷qtxLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke íÞkhu yk÷qtx{kt Mkk{u÷ ykhkuÃkeykuLkeíkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk ÄhíkknktMkkÃkwh økk{u ykðu÷ þÂõík{kíkkLkk {trËhu ÷qtxLkk ykhkuÃkeykuykððkLkk Au su çkkík{e ÃkkxýÃkku÷eMk yrÄûkfLku {¤íkkíkuykuyu yk çkkçkíkLke òýÃkkxý yuMk.yku.S.,yu÷.Mke.çke. íku{s çkezeðeÍLkLku fhíkk Ãkku÷eMk íktºkîkhk nktMkkÃkwh ¾kíku ðku[økkuXððk{kt ykðe níke íÞkhu íkuMk{Þu yuf ¾kLkøke SÃk{ktÚke çkuykhkuÃkeyku Wíkhíkk su

ykhkuÃkeyku Ãkife yuf ykhkuÃkeÃkh{kh økýÃkík¼kE huðk¼kEsuyku rðËuþe ËkYLkk økwLkk{ktyøkkW ÃkfzkÞu÷ nkuE Ãkku÷eMkuíkuLku yku¤¾e Ãkkze íku{s íkuLkeÃkkMku hnu÷ çkeò ÔÞÂõík ðk½u÷k[uíkLkMkªøk ÷û{ýMkªøkLku fkuzoLkfhe ÍzÃke Ãkkze ytøkÍzíke ÷uíkk[kh {kuçkkE÷ íku{s yufMkkuLkkLke [uLk íkuykuLke ÃkkMkuÚke{¤e ykðe níke íÞkhu çktLkuykhkuÃkeykuyu ÷qtxLkk økwLkk{ktMkkuLkkLke [uLk ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke{¤e ykðíkk yLku WÃkhkuõík çktLkuykhkuÃkeykuyu fçkq÷kík fhe níkeíÞkh çkkË çktLku ykhkuÃkeykuLkeðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk yk ÷qtxLkkøkwLkk{kt ðÄw çku ykhkuÃkeykuMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkw t çknkhykðíkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík çktLkuykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Mk{kuh {kíkkSLkk ËþoLku síkk ËþoLkkÚkeoLku ÷qtxe ÷uðkLkk fuMkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

3.Ãk0 ÷k¾Lke ÷qtx fhLkkh çku ykhkuÃke nktMkkÃkwhÚke ÍzÃkkÞk

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çkkð÷w

Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷kyøkku÷ økk{{kt Ãkt[kÞíke[qtxýe{kt {ík Lknª ykÃkðkLkk{k{÷u ÄkrhÞkÚke Sð÷uý nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku níkk.

WÃkhkuõík ½xLkk ytøku ËMkþ¾Mkku Mkk{u ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 307 yLkwMkkhøkwLkku LkkUÄe Mkçk ELMk.yu÷.ze.ykuzuËhkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. çkeS íkhV,yLÞ sqÚk WÃkhÃkku÷eMku 15 þ¾Mkku Mkk{uhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fzeíkk÷wfkLkk yøkku÷ økk{{kt hnuíkkòËð¼kE çknkËwh¼kEyu{ËeLkkçkuLk ynu{˼kE òËðLkufÌkwt níkwt fu y{khk fwtxwtçke ÚkELku[qtxýe{kt {ík þk {kxu ykÃÞku Lk níkku.

yk íkfhkh{kt ËMk þ¾MkkuyuÄkrhÞkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku yLkuAkuzkððk ðå[u ÃkzLkkh WÃkhyurMkzLke çkkx÷eyku VUfe níke.

çkeS íkhV òËð nkS¼kE{w{hus¼kEyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËyLkwMkkh nrÚkÞkhkuÄkhý fheíku{Lkk WÃkh nw{÷ku fhð{ktykÔÞku níkku. íku{Lke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku 15 þ¾Mkku Mkk{uhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

Ãkku÷eMku Sð÷uý nw{÷kufhðkLkk ykhkuÃk{kt òËð fhe{WVuo çknkËwh Ëeðk¼kE,òËðyçËw÷¼kE Ëeðk¼kE yLku fwhuþençkeçk¼kE LkkÚkw¼kELke íku{shkÞku®xøkLkk ykhkuÃk{kt òËðMkeftËh¼kE WM{kLk¼kE,WM{kLk¼kE ò{k¼kE,fkMk{¼kE snktøkeh¼kE,ÞwLkwMk¼kE yk÷{¼kE Mkrník 9þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.yk{çkLLku sqÚkLkk fw÷ 12 þ¾MkkuLkeÄhfÃkz fhe Ãkku÷eMku økk{{ktçktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

yøkku÷{kt [qtxýeLkeyËkðík{kt çku sqÚkku

ðå[u ®nMkfyÚkzk{ý MkòoE

WEDNESDAY, 6 JUNE 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5rðMkLkøkh fktMkk hkuz WÃkh ÚkÞu÷

{rn÷kLkk [f[khe yfM{kík fuMk{ktÃkku÷eMku {ne÷kLkk Ãkrík Mkk{u níÞkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au Ãkku÷eMkLku þtfkíku{s {]íkf {ne÷kLkk rÃkíkkLkeyhSLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkMkkÞkuøkef ÃkwhkðkykuÚke níÞk ÚkÞkLkwtsýkR ykðíkk níÞkLke f÷{ Ëk¾÷fhe ykhkuÃke ÃkríkLke ÄhÃkfz fhe ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ðzøkk{ íkk÷wfkLkk {økhðkzkøkk{Lkk hksuþ íkwheLkk ÷øLkðzLkøkhLkk rMkÃkkuh økk{Lke rþÕÃkkLkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk níkk. hksuþíkuLke ÃkíLke yLku íkuLke Ãkwºke MkkÚkurðMkLkøkh{kt hnuíkk íkuLkk MkøkkLku íÞkykðu÷k. hkºke ËhBÞkLk çkÒku Ãkrík-ÃkíLke ¾wÕ÷k{kt Vhðk LkeféÞk níkkyLku þuhzeLkku hMk ÃkeÄk çkkË çkkRf{wfe hkuz WÃkh [k÷íkk níkk íÞkhçkkËçkLku÷k çkLkkð çkkË hksuþu rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkuÄkðeníke fu íku yLku íkuLke ÃkíLke hkuzLkeMkkRz Ãkh [k÷e hÌkk níkk íÞkhu xÙfLkex¬h ðkøkíkk íkuLke ÃkíLke Lke[u ÃkzeøkR níke yLku {kÚkkLkk ¼køku RòykuÚkíkk 108 îkhk rðMkLkøkh MkhfkheËðk¾kLku ¾MkuzkR níke ßÞk íkçkeçku{]ík ònuh fhe níke.

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku hksuþ íkwheLkeVrhÞkË ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeíku{s {]íkf {ne÷kLkk rÃkíkkyu yhSykÃke níke fu yk {kuík yfM{kík LkneÃký níÞk Au. çkÒku «&™ku ðå[u Ãkku÷eMkuyuV.yuMk.yu÷. yLku Ãke.yu{ rhÃkkuxo

Lkku WtzkýÃkwðof yÇÞkMk fÞkuo níkkuíku{s çkLkkðLkk MÚk¤Lke íkÃkkMk fhíkkníÞk ÚkÞk nkuðkLkk MktÞkuøkef Ãkwhkðk{éÞk níkk. Ãke.ykR yu{. yu{.Ãkh{khu sýkÔÞw níkw fu Ãke.yu{.heÃkkuxo{kt MÃkü ÚkkÞ Au fu{kÚkkLkk ykøk¤Lkk ¼køkuøkt¼eh Rò ÚkðkÚke {kuíkLkeÃksu÷ Au su yfM{kíknkuík íkku þhehLkk çkeò¼køkku Ãkh Ãký Ròykunkuík ßÞkhu çkLkkððk¤esøÞkyu ÷kufkLke yðh

sðh íku{s ysðk¤w níkw íku{s yLÞsøÞkyu níÞk fhe fkuR ðknLk{kt íkuLke÷kþ ÷ðkR nþu su ÃkwhkðkLkk ykÄkhuykhkuÃke Mkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

ykhkuÃkeLke «u{efkLke ÃkwAÃkhA fhkE

ykhkuÃke hksuþLkwt Mkíkík {kiLk

yfM{kík fu níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷ rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku æÞkLk{kt ykÔÞwníkw fu «u{efkLkk «u{{kt ytÄ çkLku÷k hksuþu íkuLke ÃkíLkeLke níÞk fhe níke. Ãkku÷eMkuþtfkLkk ËkÞhk{kt ÷R ykhkuÃkeLke «u{efkLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe níke su{k çkÒku{kt«u{ MktçktÄ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku þtfkLkk ËkÞhk{kt ÷R ykhkuÃke hksuþLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhehne Au Ãkku÷eMkLkk yLkuf «&™ku ðå[u Ãký hksuþ Mkíkík {kiLk MkkÄe hÌkku AuhksuþLkk rLkðuËLk Ãkh Ãkku÷eMkLke Lksh {tzkÞu÷e Au. nk÷ íkku Ãkku÷eMku MkkÞkuøkefÃkwhkðkLkk ykÄkhu níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe hksuþLke ÄhÃkfz fhe Au .

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {kuËeÃkwh økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷k yÒkÃkqýko {trËh ÃkkA¤

ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk íku÷fqðk LkSfÚkE ÃkMkkh Úkíke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktf[hÃkkze õ÷uBÃk ÷økkÔÞk çkkË ykuE÷[kuhe

fhðkLkk ykhkuÃk{kt {tzk÷e økk{Lkkºký þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. ºký Mkókn yøkkW÷kt½ýs Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktçkLku÷k ykuE÷[kuheLkk yk økwLkkLkeíkÃkkMk {nuMkkýkLkk MkeÃkeykE[÷kðe hÌkk Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ºkýMkókn yøkkW íkk.9-5-12 Lke{Ähkíku ykøkkuíkhe çkkík{eLkkykÄkhu {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[u ðkì[ økkuXðíkkt {kuËeÃkwhMke{{kt ykuE÷[kuheLkwt »kzÞtºkÃkfzkÞwt níkwt. yLLkÃkqýko {trËhÃkkA¤Lkk íku÷fqðk LkSf ÚkE ÃkMkkhÚkíke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktf[h Ãkkzeõ÷uBÃk ÷økkðe ykuE÷[kuheLkku«ÞkMk fhkE hÌkku níkku.

Ãkku÷eMk xwfze òuE ykue÷[kuhkuVhkh ÚkE økÞk níkk yLku [kuhkÞu÷wt2,500 ÷exh ykue÷ íku{s xuLfh÷økkðu÷e ykEMkh økkzeLkku Ãkku÷eMkufçkòu ÷eÄku níkku. ykuE÷[kuheLkkWÃkhkuõík økwLkk{kt íkÃkkMk fhLkkhÃkku÷eMku {tzk÷e økk{LkkE{hkLk¾kLk hne{¾kLk ÃkXký,rË÷kðhþk {Lkðhþk Vfeh yLkuMktsÞfw{kh ÷û{ý¼kE LkkrzÞkLkeMkku{ðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu ÄhÃk-fz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuMkk{u ykuE÷[kuheLkwt Ãkqðo ykÞkursíkfkðíkÁt fhLkkh þ¾Mkku Mkk{uykð~Þf [esÄkhk íku{s zu{us xwÃkç÷ef «kuÃkxeo yuõx nuX¤ ðÄwfkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.

2,500 ÷exh ykuE÷ - xuLfh fçksu ÷uðkÞkt níkkt

{kuËeÃkwh Mke{{kt ykuE÷[kuheLkkøkwLkk{kt {tzk÷eLkk ºký ÍzÃkkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5rðMkLkøkh þnuh{kt rðfkMkLke MkkÚku

MkkÚku Mkhfkhe f[uheykuLkw ÃkýLkrðLkefhý ÚkR hÌkw Au. þnuhLke {æÞurLk{koý ÚkÞu÷ Ãkku÷eMk ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoýLk Úkíkk yLkuf íkfkuo MkòoÞk Au.

rðMkLkøkh þnuh Mk{ÞLke MkkÚku«økrík MkkÄe hnÞwt Au. Mkhfkhe f[uheykuÃký LkrðLk ykfkh ÷R hne Au. økwshkíkÃkku÷eMk ykðkMk rLkøk{ îkhkrðMkLkøkh{kt LkrðLk Ãkku÷eMk ¼ðLk {kxu{tswhe yÃkkíkk rçkÕzeøkLkwt çkktÄfk{ ÃkwýoÚkR økÞwt Au. þnuh{kt Ëhçkkh hkuzWÃkh 120 ð»ko swLkk {fkLk{ktÃkku÷eMk MxuþLk [k÷u Au. swLkw yk{fkLk ssoheík Úkíkk Lkðw {fkLkrLk{koý Úkðk Aíkk WƽkxLkfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ÷kuf [[koykuníke fu økík 26{e òLÞwykheLkkÃkðuo Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt ÷kufkÃkýofhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw ÷kufkuLkeykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkw.

Ãkku÷eMk f{o[kheLkk {w¾u

[[koyku [k÷e hne Au fu VŠLk[hLkeøkúkLxLkk y¼kðu Ãkku÷eMk ¼ðLkLkwt÷kufkÃkoý yxfe hÌkwt Au. VŠLk[h {kxuËkLk {¤u yÚkðk íkku Mkhfkh íkhVÚkeøkúkLx {¤u íkku VŠLk[h íkiÞkh ÚkÞk çkkËÃkku÷eMk MxuþLkLkwt ÷kufkÃkoý ÚkkÞ Ãkhtíkwyk çkkçkíku fkuR Ãkku÷eMk yrÄfkhe ftRÃký fnuðk íkiÞkh LkÚke. rðMkLkøkhþnuhLke {æÞu LkrðLk Ãkku÷eMk MxuþLkw÷kufkÃkoý ÚkkÞ íkku þnuh{kt økwLkk¾kuhe ½xuíku{ Au íku{s ÷kufkuLku Ãký Mkh¤íkk hnuíku{ Au.

WËT½kxLkLke hkn òuíkwrðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk

çkwÄðkh, ;t.6-6-201h > bnumtKt > ³Ít > rJmldh > rJòÃþh > fjtuj > rnkb;ldh > ctgz > Ezh > btuztmt > vtxK > nthes > zemt > vtjlÃþh > «tkríksLkrzÞkËLke {kuZLke ðkze{kt {kíktøke {kuZuïhe {kíkkLkk {trËhLkeMÚkkÃkLkk íkÚkk {qŠíkLke «ký «ríkck fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku

rðMkLkøkhLkkt fkMkk hkuz WÃkh Ãkríkyu {ne÷kLke níÞk fhe níke

yfM{kík Lknª Ãký níÞk ÚkE nkuðkLkku yuVyuMkyu÷ yLku Ãkeyu{ rhÃkkuxo

yfM{kík fuMk{kt ÃkwhkðkLku ykÄkhuÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo (Mkt.LÞw.Mk.) ŸÍk,íkk.4

ðuÃkkhe {Úkf ŸÍk þnuh{ktyuLk.Mke.ze.E yuõMk íku{s ¾kLkøkeðuh nkWMkªøk økkuzkWLkku{kt rLkÞtrºkíkf]r»k sýMkeyku Ãkh LkkuxeMkkuVxfkheLku xuûk Ãkuz {k÷kuLke ze÷eðheÃkh {LkkE nqf{ Vh{kðíkkt ykMkk{u ŸÍk ^Þw[oMk fku{kuzexeyuMkkurMkyuþLku rðhkuÄ Ëþkoðe÷køkíkk ð¤økíkkyku Mk{ûk hsqykíkfhu÷ Au.

ŸÍk ^Þw[oMk fku{kuzexeyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ «rðýyu{. Ãkxu÷ ŸÍk ðuÃkkhe {tz¤Lkk«{w¾Lku fhu÷ ÷ur¾ík hsqykík{ktsýkÔÞwt Au fu, ðux rð¼køkLkkøkktÄeLkøkh yLku y{ËkðkËLkkyrÄfkheyku îkhk AuÕ÷k çku {kMkLkkMk{Þ økk¤k{kt ŸÍk{ktyuLk.Mke.ze.E.yuõMk íku{s¾kLkøke ðuh nkWMkªøk økkuzkWLkku{ktyuLkMkezeEyuõMk ykÄkrhík

fku{kuzexeLkk {k÷ku suðk fu SY,EMkçkøkw÷, yuhtzk, ðrhÞk¤e,ík÷suðk {k÷ku Ãkh yuf íkhVe fkÞoðknefhe økkuzkWLkku íkÚkk økkuzkWLkykuÚkkuhexeLku LkkuxeMkku Vxfkhe xuûkÃkuz {k÷kuLke ze÷eðhe Ãkh {Lkk÷nwf{ Vh{kðu÷ Au. suÚke{kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheykuíku{s ¾uzqíkkuLkk ðnuðkh{kt økt¼ehyMkh Ãkze Au. ðux rð¼køk îkhkyLÞkÞe yLku yuf íkhVefLkzøkíkLkk fkhýu Þkzo{kt {k÷ðu[ðk ykðíkk ¾uzqíkkuLku {k÷kuLkkÃkku»kýûk{ ¼kðku Lk {¤íkkt íkuyku{ktrLkhkþk ÔÞkÃke Au.

yk yuf íkhVe fkÞoðkne Mkk{urðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. ykytøku ÷køkíkk ð¤økíkkyku Mk{ûk{kir¾f hsqykíkku fhe yLÞkÞ Ëwhfhðk yÃke÷ fhe Au. yk ytøkuÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu íkuðe{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

xuûk Ãkuz {k÷kuLke ze÷eðhe Ãkh {LkkE nqf{ fhkÞku

ŸÍk{kt ðux rð¼køkLkeLkkurxMkku Mkk{u Wøkú rðhkuÄ

CMYK

CMYK

6êe sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

ykÃk{u¤u [k÷íkwt yk¾h çkÄwtÞ ¼eíkhunwt Mk{krÄ{Þ yðMÚkkLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.kk kkMkktMkkrhf ÃkËkÚko {kLk, {kuxkE, «þtMkk, ykhk{,

Mkífkh ðøkuhu r«Þ ÷køkðk yu ÃkíkLkLkwt fkhý Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 6 JUNE 2012

íktºkeLke f÷{u

MkufLz yÃke÷ Võík fkÞËkLkk «&™ ytøku s ÚkE þfu íkuðwt yÚko½xLk ÞkuøÞ LkÚkeMkk{kLÞ heíku yu nfefík Mkk[e Au fu, nkEfkuxo{kt MkufLz

yÃke÷ {kºk íÞkhu s ÚkE þfu ßÞkhu fuMk{kt fkÞËkLkku fkuE{n¥ðLkku «&™ LÞkÞ rLkŠýík fhðkLkku nkuÞ, Ãkhtíkw Ëhuf fuMk{kxu ykðwt yÚko½xLk ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu ßÞkhu fkuxoLku yu{{kLkðkLkk Ãkqhíkk fkhýku nkuÞ fu Lke[÷e yËk÷íku LkkUÄu÷íkkhýku rðf]ík Au yÚkðk Ãkwhkðk ðøkhLkk Au fu yMktøkík çkkçkíkkuWÃkh ykÄkrhík Au íÞkhu Ãký nkEfkuxo çkeS yÃke÷{ktnfefíkkuLkk «&™ku yLku ÃkwhkðkLkk {qÕÞktfLkLkk ykÄkhu MkufLzyÃke÷ økúkÌk hk¾e þfu Au.(Ref.: rð«ku r÷ rð. xkuÃkMko {ÂÕx{erzÞk «k. r÷. íkÚkkyLÞ- Lkk{Ëkh LkuþLk÷ fr{þLk-2010)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

Mkhfkh yLku ÃkûkLku fÃkheÃkrhÂMÚkrík{kt WøkkhðkfkìtøkúuMk fkhkuçkkhe{kt {Úkk{ýyr¾÷ ¼khíkeÞ fkìtøkúuMk ÃkûkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke yufçkuXf Mkku{ðkhu Lkðe rËÕne{kt ÞkuòE økE, su{kt {kuxk¼køkLkktMkÇÞkuyu yuf {ík ÚkE ykŠÚkf çkkçkíkku, {kU½ðkhe yLku¼ú»xk[kh ytøku økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhe níke. yLkufMkÇÞkuyu rð[khku ÔÞõík fhíkkt Mk¥kkðkh MÃküíkkyku ytøkuyMktíkku»k ÔÞõík fhe MÃkü þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt fu, òu÷kufku{kt Vhe rðïkMkLke MÚkkÃkLkk fhðe nþu íkku fkuE ÃkýòíkLke Ä{fe fu ËçkkýLku ðþ ÚkÞk ðeLkk yøkkWLke su{[ku¬Mk Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. yr«Þ yuðk rLkýoÞku ÃkýsLkrník{kt ÷uðk Ãkzþu. yÚkoíktºkLke ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke íkuLkk Ãkhðirïf {tËeLke yMkh Ãký Au. íku WÃkhktík Mkíkík ¼kððÄkhkuyLku ¼ú»xk[khLke yMkh íkuLkk Ãkh Au. ykðe ÂMÚkríkLku fkhýuMkhfkh yLku fkìtøkúuMk Ãkûk sLk{ík økw{kððkLke íkiÞkhe{kt AuíÞkhu ykŠÚkf MkwÄkhýk {kxuLkk ykfhkt Ãkøk÷kt s yuf {kºkWÃkkÞ Au. íku{ fhðkÚke hkufkýfkhku{kt su yrðïkMkLkku{knku÷ Au íku Ãký Ëqh Úkþu. ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknyLku Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾Soyu Ãký ykŠÚkf {kuh[u fÃkhkufk¤ nkuðkLke ðkík fne níke. òu fu 1991 suðe ÂMÚkrík LkÚkeíkuðe MÃküíkk Ãký fhe níke. fkhý fu rðËuþe nwtrzÞk{ýLkeyLkk{íkku 1991 fhíkkt ðÄw Au . ðzk «ÄkLku fÌkwt níkwt fu suÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu {w~fu÷e MkòoE Au íkuLkk Ãkh ykÃkýkuytfwþ LkSðku Au. ykÃkýe ÃkheûkkLkku yk fk¤ Au.ykí{rðïkMk fu¤ðe EåAkþÂõík yLku áZíkkÚke Mkk{Lkku ÚkEþfþu. «ýð {w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðËuþe nwtrzÞk{ýLkeyLkk{ík íkku Au s, íku WÃkhktík ¢wzLkk ¼kð ½xe hÌkk Au yLku[ku{kMkkLke Ãký Mkkhe yÃkuûkk Au. su yÚkoíktºkLku [ku¬Mk{sçkqík çkLkkðþu. ðíko{kLk yÚkoíktºkLke ÃkrhÂMÚkrík rð»ku WãkuøkMktøkXLkkuyu ÃkhMÃkh rðhkuÄe rð[khku ÔÞõík fÞko Au. Ãkýxqtf{kt yuðwt fne þfkÞ fu AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke fuLÿMkhfkh yLku {wÏÞ þkMkf Ãkûk fkìtøkúuMkLku su xefkykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku níkku íku rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkhykððk fkhkuçkkhe{kt Mkkhe yuðe õðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. LkkLkkt {kuxkt Mkkiyu rð[khku hsq fhe Ãkûk yLkuMkhfkhLku Wøkkhðk {Úkk{ý fhe níke. yLku sYhe yuðkrLkýoÞku íkífk¤ ÷uðk Mkq[Lkku fÞko níkk. fkhkuçkkheLke ykçkuuXf{kt yLÞ rð»kÞku Ãkh Ãký [[koyku ÚkE níke. ¾kMkfkìtøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu MÃkü fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkzkì. {Lk{kunLk®Mkn MðåA «rík¼k Ähkðu Au. íku{Lke Mkk{uLkkykûkuÃkku ÃkkÞk rðLkkLkk Au. yk{ MkkurLkÞk økktÄeyuðzk«ÄkLk{kt rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík sw÷kE{ktÞkuòLkkh hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLkk fÞk W{uËðkhLkeÃkMktËøke fhðe íkuLkku MktÃkqýo yrÄfkh Ãký MkkurLkÞk økktÄeLkuMkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk íkçk¬u fkìtøkúuMkLkk ík{k{LkkLkkt-{kuxkt fkÞofhku yLku LkuíkkykuLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu sqÚkðkË Akuze Mkki fkuE yuf ÚkE fk{ fhu íku sYhe Au.yk{ fkìøkúuMk ÃkûkLke yøkíÞLke çkuXf rðrðÄ rð»kÞku Ãkh [[korð[khýk fhe Ãkqhe ÚkE. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt {¤u÷kÃkhkßÞLkk fkhýkuLke [[ko-rð[khýk Ãký ÚkE yLku MktøkXLkLku{sçkqík fhðk Ãkh ¼kh {wfkÞku níkku. ÞwÃkeyu MkhfkhLkeMkV¤íkk fhíkk rLk»V¤íkkLke ðÄw [[ko- rð[khýk ÚkE níke.xqtf{kt òuðkLkwt yu hnu Au fu su rð[khku fkhkuçkkhe{kt ÔÞõíkÚkÞkt íkuLkk Ãkh fuðku fux÷ku yLku õÞkhu y{÷ ÚkkÞ Au.sux÷e ÍzÃkÚke y{÷ Úkþu íkux÷ku ðÄw ÷k¼ Úkþu. òu ÞkuøÞheíku rLkýoÞku ÷E y{÷ ÚkkÞ yLku MkkÚke ÃkûkkuLke MkkuËkçkkSLkuðþ Lk ÚkðkÞ íkku ¾hu¾h ËuþLke ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhþu. yk{sLkíkk{kt Vhe yufðkh Mkhfkh yLku fkìtøkúuMk «íÞu rðïkMkòøk]ík Úkþu. fkhý fu {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk «íÞu íku{Lkkðrhc LkuíkkLkk sýkÔÞk {wsçk ÷kufku níkkþ Au. ykðeÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu yk yðMkh Au- òu Mkhfkh yLkuÃkûk EåAu íkku.

SðLkðerÚkfk...

IV

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ííkk{{uu{{kkLLkkþþkkuu??þþÏÏMMkkLLkkeennííÞÞkkLLkkkkuuyykk ÷÷kkuuffkkuurrððhhkkuuÄÄffhhee hhÌÌkkkkAAuu yyuuþþÏÏMMkkWWÃÃkkhhAAººkkeeMMkknnííÞÞkkLLkkkkuuyykkhhkkuuÃÃkknnííkkkkuu!!

Mðkr¼{kLke {kýMk ¾kuxe heíku fkuELke ykøk¤Íqfíkku LkÚke. suLku ÃkkuíkkLkwt Mð{kLk ðnk÷wt Au yu fhkuzkuLker{÷fíkLku ÷kík {khe þfu Au. yk yk¾k rðïLkwtMkk{úkßÞ {¤u íkku ¼÷u, Ãký Mð{kLkLkk ¼kuøku íkku Lknªs. LkkhkÞý Ãktrzíku ‘rníkkuÃkËuþ’ (1/131){kt fÌkwt Au :‘Mðkr¼{kLke {kýMk ¾ík{ ÚkE òÞ Au, Ãký fkuELkeykøk¤ økheçkzku çkLkíkku LkÚke. ykøk ¼÷u yku÷ðkEòÞ, Ãký Srðík nkuÞ íÞkt MkwÄe Xtze Ãkzíke LkÚke.’Mk¤økíke ykøk yku÷ðkE òÞ, Ãký yuLkk ytøkkhkLkeûk{íkk yLkuføkýe nkuÞ Au. Mðkr¼{kLkLkwt Ãký yuðwt Au,ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu yÚkðk SðLkLkk yÂMíkíðLkuxfkððkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu Ãký, fkuELke ykøk¤÷k[kh çkLkeLku Q¼ku hnuíkku LkÚke. {kýMk {kýMk Au,yuLku ‘÷u’ fnuíkkt ykðíkku LkÚke yLku ‘nkzâ’ fnuíkkt síkkuLkÚke. suLkk{kt Mðkr¼{kLk Au yu õÞkhuÞ ïkLkð]r¥khk¾íkku LkÚke. ¼kMku ‘Whw¼tøk’ (1/47){kt yuf Ãkkºkîkhk fnuðzkÔÞwt Au : ‘su MkL{kLkLke MkkÚku sLBÞku, yuðks MkL{kLk MkkÚku Mðøko{kt sE hÌkku Awt.’ ykÃkýku frð,yuÚke s ÷÷fkhu Au : ‘{kuxkLkkt {kuík [kh zk½wzu òýeÞkt,LkkLkkLke ¾kt¼e ÃkqòÞ.’ Mð{kLke Ãkwhw»kkuLke s fËh ÚkkÞAu, MðkÚkeoLke Lknª. suLkk{kt Mð{kLk LkÚke yu ÷k[kh Au.‘økheçkLke ðnw MkkiLke ¼k¼e’ Mð{kLk rðLkkLkk {kýMkLkuþwt fne þfkÞ ? fux÷kf ÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Au fu,yufkË ð¾ík õÞktÞ yÃk{kLk ÚkÞwt nkuÞ íkku, øk¤e òÞ,Ãký ÃkAeÚke yuðwt õÞkhuÞ Lk ÚkkÞ yuLke fk¤S hk¾uyÚkðk yuðk MÚk¤u yu õÞkhuÞ Lk òÞ. ¼÷u ÃkkuíkkLku suLkwfMkkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, Ãký yÃk{krLkík ÚkðkÞ yuMkÌk LkÚke nkuíkwt. ¼khrðyu ‘rfhkíkkswoLkeÞ’ (2/20){kt

fÌkwt Au : ‘÷kufku hk¾Lkk Zøk÷kLku VUËe Lkk¾u Au, ÃkýMk¤økíke ykøkLku Lknª. yuðe s heíku Mð{kLke ÷kufkuyÃk{kLkLkk zhÚke Mkw¾YÃku «ký Akuze Ëu Au, ÃkýíkusÂMðíkk Akuzíkk LkÚke.’ su Mð{kLke nkuÞ yu s íkusMðeÃký nkuÞ Au. yuðk íkusMðeLku õÞkhuf fux÷kf ÷kufkuyr¼{kLke Ãký {kLkíkk nkuÞ Au. {kýMk{kt «u{ Au,þÂõík Au, çkwrØ Au, yu MkkiLku Mk{kLk {kLkeLku [k÷u Au,Ãký ßÞkhu yuLkwt yÃk{kLk ÚkkÞ yÚkðk yuLkwt Mð{kLk LkMk[ðkÞ íkku yu MknLk fhe þfíkku LkÚke. suLkk{kt¼khku¼kh Mkå[kE, rLkck yLku ykí{çk¤ Au, yuõÞkhuÞ yÃk{kLk MknLk fhe þfu s Lknª. fkuELkkMð{kLkLku Ĭku {khðku yu yuLke MkkÚku rLk»f]ü{ ÔÞðnkhøkýkÞ Au. {kýMk çkÄwt s MknLk fhe þfu Au, Ãký ÃkkuíkkLkwtyÃk{kLk íkku nhøkes Lknª. su {kýMk ÃkkuíkkLkkMð{kLkLkk ¼kuøku Ãký yÃk{kLk MknLk fhu Au íku yrLküLkuyk{tºký ykÃku Au. nwt {kýMk Awt yLku {kLkð MktçktÄ fþwts ríkhMfkhÃkkºk nkuE Lk þfu.

{k½u ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (2/33){kt fÌkwt Au :‘Mðkr¼{kLke {kýMk þºkwykuLkku Mk{q¤ku Lkkþ fÞko rðLkk¾e÷íkk LkÚke.’ ‘yÃk{kLk MknLk fhðk fhíkkt {hðwt Mkkhwt,fkhý fu {hðk Ãknu÷kt yufkË ûký Ëw:¾ ÚkkÞ Au, ÃkhtíkwyÃk{kLkÚke íkku Ëhhkus Ëw:¾ Úkíkwt hnuþu.’ ÃkkuíkkLkkMð{kLkLkk ¼kuøku fþwt s fhðwt òuEyu Lknª yuðe ðkík[kýõÞu fhe Au. Mðkr¼{kLkeLku nýeLku òu fkuE y{]ík Ähuíkku yuLkku yÚko ¾hku ? yuLkk fhíkkt íkku MkL{kLk¼uh fkuEÍuh ykÃku íkku ðktÄku Lk nkuE þfu. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu,søkík{kt yLkuf «fkhLkkt Ëw:¾ Au, Ãký yÃk{kLk suðwt Ëw:¾çkeswt fkuE s LkÚke. {k½u ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (2/46){kt fÌkwtAu : ‘su Äq¤ Ãkøk îkhk yÃk{krLkík ÚkELku {kÚkk WÃkh [zeòÞ Au yuðk {kýMkÚke Mkkhe Au fu, su yÃk{krLkík ÚkELku

Ãký þktríkÚke çkuMke hnu Au.’ Äq¤ Ãký ÃkkuíkkLkk Mð{kLkÚkeSðu Au, ÃkAe {kýMk fu{ Lknª ? su Lkçk¤ku Au, yþõíkAu, yuLku Mð{kLk nkuðk AíkktÞ yÃk{kLk MknLk fhðkLkkuð¾ík ykðu Au. yuLke yuLku fuðe ðuËLkk nþu ? yux÷u sçkÄkLkku Mkqh yu Au fu, yÃk{kLk MknLk fhðk fhíkkt {kuíkðnk÷wt fhðwt Mkkhwt. Mð{kLke õÞkhuÞ fkuELke ykøk¤ ÍqfíkkuLkÚke. Mð{kLkeLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ íkkuÞ Ãký íkuMð{kLkLkk ¼kuøku MkÌk nkuíkku LkÚke, Ãký suLku fkuE s«fkhLkwt Mð{kLk LkÚke yuLkk rðþu íkku þwt fne þfkÞ ? suÃkkuíkkLkk Mð{kLkLku {n¥ðLkwt {kLku Au, yu ¼qhu {hu íkku ÃkýMð{kLk Akuzíkku LkÚke. ©en»kuo ‘Lki»kÄeÞ[rhík’(1/50){kt fÌkwt Au : ‘Mð{kLke ÔÞÂõík ¼÷u «ký yLkuMkw¾Lku íÞkøke Ëu, Ãký yu Þk[Lkk Lknª fhðkLkwt ðúíkíÞsíkku LkÚke.’ søkíkLke çkÄe s ÃkrhÂMÚkríkyku yð¤eÃkzu, Ãký ‘þqhk çkkuÕÞk Lkð Vhu, ¼÷u Ãkrù{ Qøku Mkqh’yuf ð¾ík {LkÚke áZ fhðk{kt ykðu fu, su ÚkðkLkwt nkuÞíku ÚkkÞ, Ãký Mð{kLkLkk ¼kuøku íkku fþwt s Lknª. ÃkAe þk{kxu ÃkeAunX fhðe ? ‘zøk÷wt ¼ÞwO fu Lkk nXðwt.’ yu sLÞkÞu fÃkkE sðkÞ, Ãký AkuzkÞ Lknª. Akuzu íkku Mð{kLkeþkLkk ? Mð{kLk íkku ÷kune MkkÚku ¼¤e økÞu÷ku økwý Au.Mkku{Ëuðu ‘fÚkkMkrhíkMkkøkh’ (3/4){kt fÌkwt Au : ‘su W¥k{ðtþ{kt ÃkuËk ÚkÞu÷k Au yu{Lkk{kt Mðk¼krðfÃkýu sMðkr¼{kLk nkuÞ Au.’ ykÃkýu suLku ÷kuneLkk økwý fneyuAeyu, íku s yk. ík{u Mkk{kLÞ fw¤{kt sLBÞk nkuÞ íkkuÞÃkkuíkkLkk Mð{kLk {kxu çkktÄAkuz Lk fhe þfkÞ. Mð{kLkMkkiLku ðnk÷wt nkuÞ Au. òu fu, yrík ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{ktfkuE nkuÞ íkkuÞ yuLkuÞ ÃkkuíkkLkwt Mðkr¼{kLk nkuÞ Au.fux÷kf Ëk¾÷k ykÃkýLku {¤u Au fu, Mðkr¼{kLkLkkfkhýu ¾ík{ ÚkE síkkt nkuÞ Au, Mð{kLk íkku ykÃkýkuïkMk Au.

Mkthûký yLku rðËuþLkerík yu fuLÿMkhfkhLkk MktÃkqýo ûkuºkkrÄfkh nuX¤Lkkrð»kÞku Au. ¼khíkLkk fkuE Ãký ¼køk ÃkhÚkÞu÷wt yk¢{ý yu Ëuþ ÃkhLkwt yk¢{ýøkýkÞ - ¼÷u ÃkAe fkuE ½xf hkßÞ ÃkhÚkÞu÷wt nkuÞ. yu s heíku rðËuþe MktçktÄkuLkwtMkt[k÷Lk yu Ãký fuLÿ MkhfkhLkku rð»kÞ Au,íku{kt fkuE hkßÞ ‘ðexku’ ðkÃkhe Lk þfu.Ëk¾÷k íkhefu çkktøk÷kËuþ MkkÚkuLkk MktçktÄku{ktÃkrù{ çktøkk¤ yÚkðk ©e÷tfk MkkÚkuLkkMktçktÄku{kt íkr{¤Lkkzw yu{ Lk Ëçkký ÷kðeþfu fu, y{u fneyu íku{ s fuLÿ Mkhfkhu yuËuþku MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt ðíkoðwt.

Ãký nðu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE hne Au.«kËurþf ÃkûkkuLkk «¼kðþk¤e Lkuíkkyku,¾kMk íkku {wÏÞ«ÄkLkku yuðku ykøkún hk¾u Aufu, Ãkkzkuþe Ëuþku MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt y{khkuÃký yðks nkuðku òuEyu yLku yLkuffkhýkuMkh Lkçk¤kE yLku Ãkûkk½kíkÚkeÃkezkíke nk÷Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLku íkuhkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLke {køkýe çkkçkíkuLk{íkwt òu¾ðwt Ãkzu Au. õÞkhuf hk»xÙeÞrníkkuLkk ¼kuøku Ãký. fuLÿ MkhfkhLkeLkçk¤kELkwt yuf fkhý økXçktÄLk MkhfkhLkuxfkðe hk¾ðkLkku íkfkòu Ãký Au. nk÷LkefuLÿ Mkhfkh su Lkçk¤kE yLkw¼ðu Au, íkuLkkuÏÞk÷ y{urhfe rðËuþ{tºke rn÷uheÂõ÷LxLkLku ykðe økÞku. íkksuíkh{kt íku{ýu¼khík {w÷kfkíkLkku ykht¼ Lkðe rËÕneÚkeLknª, Ãký Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÃkkxLkøkhfku÷fkíkkÚke fÞkuo. Mkk{kLÞ «kuxkufku÷ yuðkuAu fu, ßÞkhu fkuE rðËuþe {nkLkw¼kðËuþ{kt ykðu íÞkhu íku ÃkkxLkøkhLke Ãknu÷e{w÷kfkík ÷u, ËuþLkk Wå[ Lkuíkkyku MkkÚkuykiÃk[krhf ðkík[eík fhu. fku÷fkíkk{ktrn÷uhe Âõ÷LxLku {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSMkkÚku rðËuþLkeríkLku ÷økíkk fux÷kf {wÆkykusuðk fu Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qzehkufkýçkktøk÷kËuþ MkkÚku íkeMíkk LkËeLkkt ÃkkýeLkeðnU[ýe MktçktÄe [[koyku fhe. íÞkh çkkËíkuyku Lkðe rËÕne ykÔÞkt yLku ðzk «ÄkLk,

rðËuþ«ÄkLk ðøkuhuLku {éÞk.økÞk MkÃxuBçkh{kt ßÞkhu ðzk «ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn çkktøk÷kËuþLke {w÷kfkíkuøkÞk íÞkhu íkeMíkk LkËeLkkt ÃkkýeLkeðnU[ýeLke Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh yuyusLzkLkku yuf {wÏÞ {wÆku níkku.{Lk{kunLk®Mknu {{íkk çkuLkhSLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku çkktøk÷kËuþ ykððk rðLktíke Ãkýfhu÷e, Ãký íÞkhu {{íkk íku{Lke MkkÚku ZkfkLk økÞkt yLku {{íkkyu ‘ðexku’Lkku WÃkÞkuøkfÞkuo. Ãkrhýk{u yk Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkhLk ÚkE þõÞk. su rðMíkkh{kt [eLk {kuxk«{ký{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe hÌkwt Au, íkuðkykÃkýk Ãkqðo Ãkkzkuþe hk»xÙ çkktøk÷kËuþMkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄw økkZ fhðkLke sYh AuyLku íku{kt íkeMíkk LkËeLkkt ÃkkýeLke ðnU[ýeMktçktÄe Mk{sqíke yuf {n¥ðLkwt ½xf Au. yus «{kýu ykÃkýk çkeò Ãkkzkuþe Ëuþ©e÷tfk MkkÚkuLkk MktçktÄku fuðk hk¾ðk íkuLkkurLkýoÞ fuLÿ Mkhfkh fhe þfíke LkÚke, Ãkýíkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ çku Ãkûkku- ze.yu{.fu.yLku yu.ykE.ze.yu{.fu.Lkk ‘çkkìMk’ Lk¬efhu Au. ¼÷u yu ykÃkýkt hk»xÙeÞ rník MkkÚkuMkwMktøkík nkuÞ fu Lk nkuÞ. íkksuíkh{kt‘Þw.yuLk. Ìkw{Lk hkExTMk fkWÂLMk÷’ îkhk©e÷tfk{kt {kLkð nfkuLkk Mkt˼o{kt ¼khíku{íkËkLk fÞwO, su ykÃkýkt hk»xÙeÞ rníkkuÚkerðÃkheík níkwt. íku{kt fuLÿ MkhfkhLkuze.yu{.fu.Lkk çkkìMk fhwýkrLkrÄLke Ä{feLkuðþ Úkðwt Ãkzâwt. “òu ík{u y{khe ÷køkýeLkuæÞkLk{kt Lknª ÷ku ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke

Lkef¤e sEþwt.” xqtf{kt {{íkk yLkufhwýkrLkrÄ økXçktÄLk MkhfkhLkwt LkkfËçkkðeLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkðu Au.

MðkíktºÞu¥kh Mk{Þ{kt yuðk ½ýkËk¾÷k òuðk {¤þu, su{kt rðËuþLkerík fuhk»xÙeÞ MkthûkýLkk {wÆkyku Ãkhíðu yk¾wthk»xÙ çkÄk {ík¼uËku ¼q÷eLku, yuf ÚkELkuQ¼wt hÌkwt nkuÞ. 1971{kt ÃkkrfMíkkLkLkk÷~fhe íkkLkkþknLke [wtøkk÷{ktÚkeçkktøk÷kËuþ (íÞkhu Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk)Lku {wõíkfhðk{kt íÞkhLkkt ðzkt «ÄkLk EÂLËhk økk-tÄeyu su rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðu÷e, íkuLkuMkki Ãkûkkuyu ðÄkðe ÷eÄu÷e. rðÃkûkLkk Lkuíkkyx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeyu íku{Lku ‘Ëwøkko’MkkÚku Mkh¾kðu÷kt. 1962 ([eLkLkwtyk¢{ý), 1965 (ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuÞwØ), 1971 (çkktøk÷kËuþ fxkufxe),1998 (fkhrøk÷ ÞwØ) yk çkÄkt «MktøkkuyuÃkûkeÞ fu «kËurþf ¼uË ¼q÷e sELku yk¾kËuþu yuf ÚkELku yk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhu÷ku. yu s heíku rðËuþLkeríkLke çkkçkíkuÃký {wÏÞ Ãkûkku- fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[uyuftËhu Mkn{íke hnu÷e Au. ÃkAe íkuy{urhfk MkkÚkuLkk MktçktÄku nkuÞ fu ÃkkrfMíkkLkMkkÚkuLkk MktçktÄku nkuÞ. ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkkMktçktÄku MkwÄkhðk{kt ðksÃkuÞeLkk ÞkuøkËkLkLke¾kMk LkkUÄ ÷uðe òuEyu.

y÷çk¥k, ¼qíkfk¤{kt yuðk Ãkýfux÷kf rfMMkkyku LkkUÄkÞk Au, ßÞkhuhk»xÙeÞ rníkLkk hûký Mkkhw «kËurþfárü®çkËwÚke WÃkhðx sELku fuLÿ Mkhfkhu

{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷eÄkt nkuÞ. 1964{kt÷k÷çknkËwh þk†e-rMkrh{kyku çktzkhLkkÞfu(©e÷tfkLkk ðzk «ÄkLk) ðå[u su Mk{sqíkefhðk{kt ykðu÷e, íku íku ð¾íkLkk {ÿkMkhkßÞLkk fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ÃkMktË Lk níke.Ãkkzkuþe hk»xÙ MkkÚkuLkk {iºke¼Þko MktçktÄku¾kíkh yk Mk{sqíke fhðk{kt ykðu÷e.

ËuþLkk ¼køk÷k Ãkzâk íÞkhu yLku çkk-tøk÷kËuþLke fxkufxe ð¾íku ½ýe {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku MÚk¤ktíkh fheLku ¼khík{ktykðu÷k, íku çkÄkLku ykÃkýk ËuþLkk swËktswËkt hkßÞku{kt ykþhku ykÃkðk{ktykðu÷ku, íÞkhu fkuE «ËuþLkk Lkuíkkykuyu íkuMkk{u fkuE ðktÄku ÷eÄku Lk níkku. ykðeykÃkr¥kLkk Mk{Þ{kt MÚk¤ktíkrhík ÷kufkuLkuyk©Þ ykÃkðku yu ykÃkýe rðËuþLkeríkLkku{n¥ðLkku ¼køk hÌkku Au. íkksuíkh{kt‘ø÷kuçk÷ Mkr{x ykuLk [uE®Lsøkrçknkh’{kt rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLkeríkþfw{khu LkuÃkk¤ MkkÚkuLkk MktçktÄkuMkwÄkhðk Ãknu÷ fhe yu ykðfkÞo økýkÞ.fuLÿ Mkhfkhu LkuÃkk¤ MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄwøkkZ fhðk su fhðwt òuEyu, yu{ktLkeríkþfw{khu Ãknu÷ fhe Au, fkhý furçknkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxk¼køkLkeLkËeyku rn{k÷Þ{ktÚke Lkef¤e LkuÃkk¤{ktÚkeÃkMkkh ÚkELku rçknkh{kt «ðuþu Au. ykLkËeyku{kt ykðíkk ¼Þtfh ÃkqhkuLkerðLkkþfíkk ½xkzðk LkuÃkk¤-rçknkh ðå[uMknfkh yLku Mktf÷Lk ¾qçk sYhe Au. ßÞkhufkuþe LkËe{kt ¼ÞkLkf Ãkqh ykÔÞkt yLkurçknkhLkk ½ýk ¼køkku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞkt,Ãkrhýk{u òLk{k÷Lkwt ½ýwt LkwfMkkLk ÚkÞwt.Lkeríkþfw{kh rçknkh ÃkhLke rþ¾hÃkrh»kË{kt LkuÃkk¤Lkk ðzk «ÄkLk çkkçkwhk{¼èhkÞLku yk{tºÞk, yu{ fheLku ËuþLkerðËuþLkeríkLkk Mkt[k÷Lk{kt {n¥ðLkwtÞkuøkËkLk ykÃÞwt. rðËuþe MktçktÄkuLkkMkt[k÷Lk{kt hkßÞkuLkk Lkuíkkykuyu ‘ðexku’ðkÃkhðkLku çkË÷u fuLÿLku sYhe MknfkhykÃkðku òuEyu. {{íkk yLku fhwýkrLkrÄyuLkeríkþfw{kh ÃkkMkuÚke çkkuÄÃkkX ÷uðkuòuEyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkykusMíkuòuãwríkÄh: «fkþkí{k «íkkÃkLk: >

ÉØ: MÃkükûkhku {tºkùLÿktþw¼koMfhÄ]rík: >> 30 >>¼økðkLk rð»ýwLkwt yuf ¾qçk s MkwtËh Lkk{ íku

‘ykusMíkuòuãwríkÄh:’ Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au su ykusMk,íkus yLku «fkþLke ãwríkLku Äkhý fhu Au íku. yÂøLkLke«fkþ{Þ ßÞkuríkLkwt ykðwt MðYÃk íku Þ¿kLkwt «íkef Au.ykÃkýu òuE økÞk íku «{kýu Þ¿k íku ¼økðkLk rð»ýw MkwÄeÃknkU[ðk {kxuLkku Mkuíkw Au. ynª Þ¿k yu «íkefkí{f Au.Þ¿k{kt nku{ðk{kt ykðíkk ík÷, sð, ½e yLku ©eV¤Lke{kVf ykÃkýu yk Mk]rüYÃke Þ¿k{kt ykÃkýe ík{k{þÂõíkyku, MktfÕÃkku yLku SðLkLke «íÞuf ûký-çkÄwt sMk{ŠÃkík fhe ËuðkLkwt Au. rðï yu rð»ýwLkwt s MðYÃk Au,yux÷u rðïLke Mkuðk yu ¾hu¾h íkku rð»ýwLke s Mkuðk Au.ykus, íkus yLku ãwríkLku Äkhý fhLkkh rð»ýwyu ykMk]rüYÃke þkïík Þ¿kLke h[Lkk fhe Au. yu Þ¿k{kt Mk]rüLkkh[rÞíkkyu MðÞt Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke òíkLku nku{e ËeÄe Au. ykheíku íku Ãkh{ík¥ðLkk {qíko yLku y{qíko çktLku YÃkkuyu yufMkkÚku{¤eLku yk Mk]rüLke ÷e÷k þY fhe Au. ÷e÷k yux÷u Lkkxf.su{kt çkÄk s hMkku nkuÞ, rðrðÄíkk nkuÞ yLku rðr[ºkíkk ÃkýnkuÞ. Mk]rüLke yk ÷e÷k{kt ykÃkýu Mkkiyu ykÃkýk ¼køkuykðu÷ {kºk ¼sððkLkwt Au yLku ykÃkýe þÂõíkykuLku íku{ktMk{ŠÃkík fhíkkt hnuðkLkwt Au. ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :275. ykusMíkuòuãwríkÄh: - ykusMk, íkus yLku ãwríkLkuÄkhý fhLkkh.276. «fkþkí{k - su «fkþ MðYÃk Au íku.277. «íkkÃkLk: - «íkkÃkþk¤e, «íkkÃkðkLk.278. ÉØ: - su MktÃkÒk, Mk{]Ø Au íku.279. MÃkükûkh: - Lkk{[uíkLkk, MÃkü yux÷u yLkw¼qrík{ktykðu÷wt [iíkLÞ{Þ Lkk{.280. {Lºk: - su {LkLk ðzu íkkhu Au íku.281. [Lÿktþw: - [tÿ suðk þeík¤ íkusðk¤k.281. ¼kMfhÄ]rík: - su MkqÞo Mk{kLk íkus Ähkðu Au íku.

¿kkLkLku y{÷{kt {qfðwt íku s {urhx AuyksLkwt rþûký ÃkwMíkrfÞk ¿kkLk Ãkqhíkwt s {ÞkorËík Au. ÔÞðnkhw

yLkw¼ð íkku ¿kkLkLku y{÷{kt {qõÞk ÃkAe {¤u. Ãkheûkk{kt 98 fu99 xfk ¼÷u ykÔÞk, LkkýktLkku ÄkuÄ ðnkðe «ðuþ {¤e sþu,ÃkMktËøkeLkk «ðkn-fkì÷us{kt Ãký Mkk[wt ¿kkLk yLku MkËkÞLkwt Mkw¾Lknª {¤u. LkkhËSyu Ãký ßÞkhu MkLkíkfw{kh {wrLkLku [khuÞ ðuËyLku A þk†ku çkku÷e çkíkkððk íkíÃkhíkk Ëk¾ðe íÞkhu {wrLkyufnu÷wt fu, SðLk{kt fux÷wt WíkkÞwO íku fnku. rþûký {u¤ððwt, ¿kkLk{u¤ððwt, {krníke {u¤ððe Mkh¤ Au, Ãký íkuLku fu¤ððwt y½hwt Au.fu¤ðýe rðLkkLkwt ¿kkLk Lkfk{wt Au. {urhx{kt ykððwt ¾qçk Mkh¤ Au,Ãký íÞkh çkkË s ¾he fMkkuxe SðLkLke þY ÚkkÞ Au. íkuLkk{urhx{kt ykðíkkt yLkuf ËkÞfkyku Lkef¤e òÞ Au.

¼khíkeÞ MkiLÞLkkuMkwðýo{trËh Ãkh nw{÷ku

6 sqLk, 1984Lkku rËðMk ¼khíkeÞ RríknkMk{kt nt{uþktÞkË hk¾ðk{kt ykðu Au. yk rËðMku ¼khíkeÞ MkiLÞ îkhkMkwðýo{trËh Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yMktÏÞ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykðu Au.òufu yksu ykx÷kt ð»kuo Ãký yk rððkË þBÞku LkÚke yLkuðkhtðkh {kÚkw Ÿ[fíkku hnu Au. ykÍkË ¼khíkLkk MkkiÚke{kuxk ykuÃkhuþLk íkhefu suuLku ÞkË hk¾ðk{kt ykðu Au íkuðkyk ykuÃkhuþLkLku ‘ç÷qMxkh ykuÃkhuþLk’ fnuðk{kt ykðu Au.y÷økkððkËeykuLke ÃktòçkLku ÷ELku rðrðÄ {ktøkýeykuníke. yk {ktøkýeyku rËðMku rËðMku Wøkú çkLke hne níke,suLke Mkk{u Mkhfkhu Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt Lk¬e fÞwO.

íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeyu yk ykuÃkhuþLkLku{tsqhe Ãký ykÃke ËeÄe. ÃktòçkLkk y÷økkððkËeykuLke{ktøkýeyku yuðe níke fu Ãktòçke ¼k»kk çkku÷íkk çkÄk«ËuþkuLkku Ãktòçk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu. [tzeøkZ {kºkÃktòçkLke hksÄkLke çkLku. yk WÃkhktík ÃktòçkLke LkËeykuLkkÃkkýe MkrníkLkk «&™kuLku Ãký yk {ktøkýeyku{kt ðýe÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ {ktøkýeykuLku Ëkçke Ëuðk{kxu yk ykuÃkhuþLk fÞwO nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ykykuÃkhuþLk{kt ¼khík MkhfkhLkk ïuíkÃkºk yLkwMkkh 83MkirLkfku Mkrník 493 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu 249MkirLkfku yLku 86 Lkkøkrhfku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 1592LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. òufu MkhfkhLkk yk ykt-fzkyku Mkk{u Ãký Mkðk÷ku WXkðkE hÌkk Au. þe¾MktøkXLkkuLkk Ëkðk «{kýu ßÞkhu ¼khíkeÞ MkiLÞ {trËh ÃkhºkkxõÞwt íÞkhu yMktÏÞ ©Øk¤wyku {trËh{kt níkk yux÷u{]íÞwyktf ðÄkhu Au yuðwt Ãký {kLkLkkhku ðøko {kuxku Au. ykytøku ykx÷kt ð»kuo Ãký rððkË Úkíkku hnu Au. yk ykuÃkhuþLkLku{tsqhe ykÃkLkkhk íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeLkeÃký yk fkhýuu s þe¾ Mkwhûkkf{eoykuyu níÞk fhe níke.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hk»xÙ{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{ktÃkøku÷køkýLke ºký ½xLkkyku çkLke. íku{ktLkeçku ½xLkkyku Mkkiyu ÃkkuíkkLke Mkøke ykt¾uòuE, Ãký ºkeS ½xLkk «íÞûk òuE þfkELknª. íkuLkwt fkhý yu fu yu ½xLkk Ãkhkuûk heíkuçkLke. çkkçkk hk{ËuðLku {¤u÷k ¼ksÃkLkk«{w¾ LkeríkLk økzfhe yk MktLÞkMkeLku Ãkøku÷køÞk ðøkh hne þõÞk Lknª. Ãkrù{çktøkk¤{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{ktík]ý{q÷ fkìtøkú uMkLku MkV¤íkk {éÞk çkkËfux÷kf [kÃk÷qrMkÞkyku {{íkk çkuLkSoLku[hýMÃkþo fhðk {kxu ÷kufkuLke Xkufhku ¾kELkuÃký ykøk¤ ykðe hÌkk òuðk {éÞk níkk.÷kufkuLku Mkøke ykt¾u òuðk {¤e Lknª yu½xLkk fkìtøkúuMku {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðLkk ÃkûkLkufhu÷ku ÃkkËMÃkþo Au. fkìtøkúuMku fLkkis ÷kufMk¼k{íkrðMíkkhLke [qtxýe {kxu {w÷kÞ{Lkk Ãkwºkyr¾÷uþLke ÃkíLke rzBÃk÷Lke Mkk{u ÃkkuíkkLkkuW{uËðkh Lknª Q¼ku hk¾ðkLkwt Lk¬e fheLkuhk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkku Mknfkh {u¤ððk{kxuLke [k÷ h{e Au. yr¾÷uþ {wÏÞ«ÄkLkçkLke økÞk nkuðkÚke ¾k÷e Ãkzu÷e fLkkis Mkex{kxu Ãkuxk [qtxýe ÚkðkLke Au yLku íku{kt{w÷kÞ{Lkk ÃkwºkðÄq rzBÃk÷Lkwt hksfeÞ ¼krð½zkðkLkwt Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku fkìtøkúuMku íkuLkuykzfíkhku xufku ykÃkeLku hk»xÙÃkríkLke

[qtxýe{kt Mk{ksðkËe ÃkûkLkku xufku{¤ðkLke ¾kíkhe fhe ÷eÄe Au. økík

[qtxýe{kt yux÷u fu ð»ko 2009{kt yk sçkuXf {kxu fkìtøkúuMku rzBÃk÷Lke Mkk{u hksçkççkhLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk yLkurzBÃk÷Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ykÚke ykð¾íku rzBÃk÷Lku Mknu÷kEÚke rðsÞ {¤e sþuyLku fkìtøkúuMkLku {w÷kÞ{Lkku MkkÚk {¤e sþu.

Ëuþ{kt íkuh{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe (òuçkÄk Ãkûkku{kt MkðkoLkw{rík MkÄkÞ Lknª íkku)sw÷kE{kt ÚkðkLke Au. yíÞkhuíkku «ýð{w¾So, n{eË yLMkkhe yLku ¼qíkÃkqðohk»xÙÃkrík yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{Lkkt Lkk{çkku÷kE hÌkkt Au. òufu, «ýð {w¾SoLku ÃkËMkkUÃkðk{kt ykððkLke þõÞíkk ykuAe Au,fkhý fu yk ÃkË {kxuLkk fkìtøkúuMkLkk W{uËðkhLk¬e fhðkLke Mkðo Mk¥kk MkkurLkÞk økktÄeLkuykÃkðkLkk fkìtøkúuMkLke fkhkuçkkheLkk «MíkkðLkuhsq fhLkkhk íkuyku Ãkkuíku s níkk. «Míkkð hsqfhLkkhLku s ÃkË {kxu W{uËðkh çkLkkððk{ktykðu yu fkìtøkúuMkLkk rhðks{kt çktÄçkuMkíkwtLkÚke. nk÷Lkkt hk»xÙÃkrík «rík¼k®MknÃkkrx÷Lke {wËík 24 sw÷kEyu Ãkqhe ÚkðkLkeAu. ¼ksÃku yíÞkh MkwÄe{kt AqxkAðkÞktfux÷ktf Lkk{kuLke ðkík fhe Au, ÃkýykiÃk[krhf heíku nS MkwÄe yuf ÃkýW{uËðkhLke ònuhkík fkuEyu fhe LkÚke.Ãke.yu. Mktøk{kLku W{uËðkhe ykÃkðkLkk

sÞ÷r÷íkk yLku LkðeLk ÃkxLkkEfLkk«MíkkðLku hk»xÙðkËe fkìtøkúuMk íkhVÚke shkÞyLkwfq¤ «rík¼kð {éÞku LkÚke. yk{Mktøk{kLkwt Ãk¥kwt fÃkkE økÞu÷wt Au.

òufu, fwËhíkLkku LÞkÞ fnku fu çkeswt ftEfnku, yksLke ½zeyu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLkufkìtøkúuMk çktLku rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt Au. nk÷yuf {kuh[u íkuýu ½xe hnu÷k YrÃkÞkLkk {qÕÞ,{kU½ðkhe, ykiãkuurøkf WíÃkkËLkLkk Lke[k ËhyLku yÛýk yuLz xe{Lkk rðhkuÄLke Mkk{uͪf Íe÷ðkLke Au yLku çkeò {kuh[u íkuýuhk»xÙÃkríkLke yLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku Mkkð[uíke¼ÞkO Ãkøk÷kt¼hðkLkkt Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxu íkuýu{w÷kÞ{ ®MknLkk Mk{ksðkËe ÃkûkLkku xufku{u¤ðe ÷eÄku Au, Ãký 2014{kt ÚkLkkhe÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu yLku yíÞkhMkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt MkhfkhLku xfkðehk¾ðk {kxu íkuýu Mk{ksðkËe Ãkûk WÃkhktíkík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkkuu xufku xfkðe hk¾ðkLkwt ÃkýsYhe Au. Ãk. çktøkk¤{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýe{kt rðsÞ {¤ðkÚkeík]ý{q÷Lkku nkÚk WÃkh hnuðkLkku Au. ykøkk{erËðMkku{kt ík]ý{q÷ fkìtøkúuMk ðÄkhu fktXwt fkZþuyLku íkuLke yðøkýLkk fhðkLkwt fkìtøkúuMkLku fkuEfk¤u Ãkhðzþu Lknª. yk s heíku ËqÄ ÃkkELkuWAuhu÷k «kËurþf Ãkûkku YÃke MkkÃk ÃkAeÚker{© MkhfkhLku xfkðe hk¾ðk{kt {w~fu÷eyku

Q¼e fÞuo hk¾u Au. Ëuþ¼h{kt MÃkü ðkík Aufu nðu r{© Mkhfkh ðøkh [k÷ðkLkwt LkÚke.ykÚke ykøkk{e rËðMkku{kt fkìtøkúuMk hk»xÙeÞMíkhLkk Ãkûk fhíkkt hkßÞ MíkhLkk ÃkûkkuLkknkÚkLke fXÃkqík¤e íkhefu ðÄkhu þku¼k Ëuþu.

ð»ko 2007{kt íkku fkìtøkúuMk yLku zkçkuheÃkûkkuyu MktÞwõíkÃkýu 14 sqLku «rík¼k®MknÃkkxe÷Lkk Lkk{Lke ònuhkík fhe ËeÄe níke.fnuðkÞ Au fu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe {kxuLkk íkuð¾íkLkk yLku nk÷Lkk Mk{ÞÃkºkf{kt VhfLkÚke. ykÚke, Úkkuzk s rËðMkku{kt fkìtøkúuMkuW{uËðkhLkk Lkk{Lke çkkçkíku MkðkoLkw{ríkMkkÄðe Ãkzþu yLku íku þõÞ Lknª çkLku íkkufkuEf yuðk W{uËðkhLkwt Lkk{ ònuh fhðwtÃkzþu, suLku MkkÚke Ãkûkku xufku ykÃku. ykð¾íku hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLku ÷køkuð¤øku AuíÞkt MkwÄe ¼qíkÃkqðo yu.Ãke.su. yçËw÷f÷k{Lkk Lkk{Lke Mkk{u fkuE Ãkûk ðktÄkuWXkðe þfu yu{ LkÚke. íku{Lkk Lkk{ {kxuVõík hksfeÞ Ãkûkku Lknª, Mk{økú ËuþLkesLkíkkLku xufku Au. MkkÚke Ãkûkku MkkÚkuLkkÞwÃkeyuLkk ¼kusLk Mk{kht¼{kt {w÷kÞ{®Mknu fne ËeÄwt níkwt fu fkìtøkúuMk su W{uËðkhQ¼k hk¾þu íku{Lku Mk{ksðkËe ÃkûkLkku xufkunþu. ÞkËð Võík fkuE Mkhfkhe çkkçkwLkuW{uËðkhe ykÃkðk EåAíkk LkÚke. yk{,ði¿kkrLkf zkì. f÷k{Lkk Lkk{ {kxuMkðkoLkw{rík MkkÄðkLkwt fkìtøkúuMk {kxu Mknu÷wt Au.

«ýð {w¾SoLku ¼ksÃk xufku ykÃkðkLkkuLkÚke. nk÷Lkk WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkhe{kxu ¼ksÃk, hksË yLku zkçkuhe ÃkûkkuLkuðktÄku LkÚke. ÞwÃkeyuLke rLkfxLkk Mk{ksðkËeÃkûkLku Ãký {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk yLMkkheLkwtLkk{ {kVf ykðu yuðwt Au. Võík fnuðk¾kíkh sLkíkk ˤ ÞwLkkExuzu yLMkkheLkkLkk{ {kxuLkk ¼ksÃkLkk xufkLku yuLkzeykuLkeLknª, Ãký Võík ¼ksÃkLku xufku økýkÔÞku Au.zkì. f÷k{Lke Mkk{u zkçkuheykuLkku rðhkuÄ Au.íku{ýu økÞk ð¾íku Ãký f÷k{Lke Mkk{u fuÃxLk÷û{e Mknøk÷Lku Q¼kt hkÏÞkt níkkt.yLMkkhe zkçkuheykuLkk xufkLku ÷eÄu sWÃkhk»xÙÃkrík çkLke þõÞkt níkkt, fkhý fu íkuð¾íku ÞwÃkeyu Mkhfkh zkçkuheykuLkk xufk ÃkhrLk¼oh níke. fux÷kf ÷kufkuyu Mkthûký «ÄkLkyu.fu. yuLxLke yLku ÷kufMk¼kLke MÃkefh{ehk fw{khLkkt Lkk{Lke Ãký [[ko fhe Au.òufu, yíÞkhu íkku ÂMÚkrík «ðkne Au.

hk»xÙÃkríkLkwt ÃkË ¼÷u Võík hçkh MxuBÃkfnuðkíkwt nkuÞ, Ãký fuLÿ MkhfkhLkk fkh¼kh{kxu íku ÃkË Ãkh fE ÔÞÂõík Au íkuLkwt ½ýwt{n¥ð nkuÞ Au. yk Ëuþ{kt þkMkf ÃkûkLkuyLkwfq¤ nkuÞ yuðk s hk»xÙÃkrík hk¾ðk{ktykðíkk nkuÞ Au, íkuyku hk»xÙLku Ãký {kVfykðu Au fu fu{ yu «&™ økkiý nkuÞ Au.ykðk{kt «&™ yu Au fu hk»xÙLke sLkíkkLkkurð[kh õÞkhu fhðk{kt ykðþu !

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyuhk»xÙ {kxu Lknª, Mkhfkh {kxu [k÷íke hk»xÙÃkríkLke ¾kus

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk

6 sqLk, 1984

rðËuþe MktçktÄkuLkk Mkt[k÷Lk{kt hkßÞkuLkku Mknfkh

Mðkr¼{kLke {kýMk ¾kuxe heíku fkuELke ykøk¤ Íqfíkku LkÚke

{rn÷k Ãkku÷eMku {rn÷k Ãkh nw{÷ku fÞkuo : 8 rðhwæÄ økwLkku LkkUÄkÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ çkkuheMkýk økk{ ÃkkMkuLkk Ëuð¼wr{ Ã÷kÍkLke Mkk{uLkk hkuz Ãkh íkk.1Ãk/Ãk/1hLkk hkushkºku ykðu÷ y{ËkðkË Ãkku÷eMkLke {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷ ËeÃkefkçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ (hnu.þkneçkkøkÃkku÷eMk ÷kELk,y{ËkðkË)yu VrhÞkËe Ãkxu÷ yLkwhkÄkçkuLk yíkw÷fw{kh (hnu.Úk÷íkus y{ËkðkË) MkkÚkuS¼kòuze fhe sýkÔÞwt níkwt fu yu yLkwhkÄk íkwt {khk 11 {rnLkk Ãknu÷k AwxkAuzk ykÃku÷k Ãkrík ¼hík¼kEXkfkuh MkkÚku fu{ Vhu Au, íku{ fne Wøkú çkku÷k[k÷e fhíkk {rn÷k Ãkku÷eMku W~fuhkE sE VrhÞkËe yLkwhkÄkLkuøkzËkÃkkxwLkku Zkuh {kh{khe yÄ{wE fhe Lkk¾íkk ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ yLku LkkMk¼køk {[e økE níke.çkeSçkksw ½xLkkMÚk¤u {khk{khe fhe íkh¾kx {[kðLkkhe ËeÃkefk íku{s íkuLku {ËË fhLkkh sÞ©e, ykþk,sÞkurík, Ãkhkøk, ¼kðuþ, rLkfwts yLku økku®ðË ðøkuhu rðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ík{k{ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.fnkLkðkze økk{{kt XÃkfku ykÃkíkk {rn÷kLku [ÃÃkw {kÞwO ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkkt fnkLkðkze økk{u rLkþk¤ ÃkkMku hnuíkk ËûkkçkuLk hksuþ¼kE ÃkZeÞkhLkkt ÄhLke Mkk{uykðu÷ ÷kExLke ze.Ãke ÃkkMku W¼ku hne økE fk÷u hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞkLkkt Mkw{khu økehðík¼kE ¼økðkLk¼kEÃkZeÞkh økk¤ku çkku÷íkku nkuE ËûkkçkuLku íkuLku økk¤ku Lkne çkku÷ðk sýkðe XÃkfku ykÃkíkk økehðík WMfuhkE økÞkuníkku yLku íkuýu ËûkkçkuLkLku zkçke ykt¾Lke WÃkhLkkt ¼køku [ÃÃkwt {khe Eòyku fhe íku{s økk¤ku çkku÷e {kh{khíkk íku{s økehðík¼kE Mkktík¼kEyu økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ykçkLkkð ytøku ËûkkçkuLk hksuþ¼kE ÃkZeÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu økehðík¼kE ¼økðkLk¼kE ÃkZeÞkh yLkuøkehðík¼kE Mkk{tík¼kE ÃkZeÞkh çkÒku hnu.fnkLkðkze rLkþk¤ ÃkkMku rðYØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.f÷ku÷Lkk EMktz økk{{kt ykðu÷k þ¾Mk Ãkh ÃkkEÃkÚke nw{÷kuf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk EMktz økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkðkhu ykðu÷k MkkÄw yh®ð˼kEçk¤Ëuð¼kELku òuELku økk{{kt hnuíkk h{uþ çkçkk¼kE «òÃkríkyu yh®ð˼kELku fnÞw níkw fu íkwt økk{{kt fu{ykÔÞku Au íku{ fne økk¤ku çkku÷íkk VrhÞkËeyu fnÞw níkw fu {kY ½h yLku økk{ Au íÞkhu W~fuhkE økÞu÷kh{uþ, [uíkLk yLku ¼e¾k «òÃkríkyu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ðzu VrhÞkËeLku Vxfkhíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt[f[kh {[e økE níke çkLkkðçkkË ½xLkkMÚk¤uÚke ¼køke Awxu÷k ºkýÞu ykhkuÃke rðYæÄ VrhÞkËeyu f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðeAu.Úkku¤ hkuz ÃkhLkefuLkk÷{kt ÞwðkLkuÍtÃk÷kÔÞwty{ËkðkË: fze Úkku¤ hkuzÃkh ykðu÷e ®MkÄðkEfuLkk÷{kt yksu yuf ÞwðfuÍtÃk÷kðe ËeÄwt nkuðkLkku{uMkus {¤íkkt s fzeÃkku÷eMk yLku VkÞhrçkúøkuzLkexe{ku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[eøkE níke. òu fu {kuze MkktsMkwÄe ÞwðfLke ÷kþ {¤e LknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

f÷ku÷Lke Lk{oËk fuLkk÷{kt yòÛÞk þ¾MkLkku ykÃk½kíkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk hk{Lkøkh økk{ ÃkkMku ykðu÷ Lk{oËk fuLkk÷{kt þrLkðkhu çkÃkkuhu ykÃk½kíkfhLkkhk 4Ãk ð»koLkk yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ íkhíke òuðk {¤e níke. yk çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku ÷kþLku çknkh fZkðe Ãkeyu{ {kxu MkhfkheËðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃke níke çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.f÷ku÷{kt Lkkðzk{kt çkuMkðkLke {kÚkkfwx {khk{khe{kt ºký ½kÞ÷ ÚkÞkf÷ku÷ : f÷ku÷Lkk MkhËkh çkkøk{kt {wfkÞu÷ Lkkðzk{kt þrLkðkhu hkºku çkuMkðkLke {kÚkkfwx{kt MkiÞËn{eËy÷e Mkkçkeh¼kE (hnu.MkiÞËðkMk f÷ku÷) íku{s MkiÞË yun{˼kE {nt{˼kE (hnu.LkkLke{÷ufðkMk f÷ku÷) ðøkuhuLkk {kýMkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke íÞkhçkkË {k{÷ku rçk[fíkkçkøke[k{ktÚke Lkef¤e økÞu÷k þ¾Mkku ðå[u xkðh[kuf ÃkkMkuLkk hkuz Ãkh Ahe íku{s Äkufk ðzu {khk{kheÚkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk ðå[u LkkMk¼køk {[e økE níke. yk ËhBÞkLk yufçkeò WÃkhAhe yLku ÄkufkÚke nw{÷ku fhkíkk n{eËy÷e íkÚkk íkuLkk MkçktÄeLku yLku yun{ËLku þhehu LkkLke{kuxeEòyku Úkíkk EòøkúMíkkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E sðkÞk níkk. çkLkkðçkkË ¾çkh Ãkzíkkf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yçkËw÷ ®MkfËh¼kE {kun{˼kE MkiÞËLkku ¼kýeÞku íku{s nMk{wËeLk {ÞwËeLkMkiÞË, ynu{Ë {kun{˼kE MkiÞË, rMktfËh¼kE {kun{˼kE MkiÞË (hnu.{÷ufðkMk f÷ku÷) íkÚkknkMk{e Mkkçkeh¼kE MkiÞË íkÚkk íkuLkk ºký MkkÚkeËkhku rðYæÄ Mkk{Mkk{u VrhÞkËku LkkutÄe yLku økwLkku Ëk¾÷fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.ðuzk økk{{kt çk¤Ëøkkzk{ktÚke WA¤u÷e {rn÷kLkwt {kuík: 1 ½kÞ÷f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðuzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Mkk÷ze hkuz ÃkhÚke þrLkðkhu Mkðkhu ÃkwhÃkkx hkUøkMkkEz{kt ykðe hnu÷ VkuzoVeøkku suðe økkze Lkt.S-su-18 yuyu{ 7637Lkk [k÷fu Mkk{uÚke ykðehnu÷k çk¤ËøkkzkLku Äzkfk¼uh òuhËkh x¬h {khe níke suÚke çk¤Ëøkkzk{kt çkuXu÷k «òÃkríky{hík¼kE çkçkk¼kE (hnu.ðuzk )yLku íku{Lke ÃkíLke {ÄwçkuLk (W.ð.4h) WA¤eLku hkuz Ãkh ÃkxfkÞkníkk yLku íku ËhBÞkLk þhehu økt¼eh Eò ÚkðkÚke {ÄwçkuLkLkwt fYý {kuík rLkÃksÞw níkw sÞkhu íku{Lkk ÃkríkLkuAkíke{kt LkkLke{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk {[eøkE níke çkLkkðçkkË ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku çkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíku {kuxhfkh[÷kðLkkh [k÷f rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

{k Wr{Þk ßÞkurík hÚkLkwt ËurËÞkMký SykEzeMke{kt Mðkøkík{nuMkkýk : y{urhfkLkk {u¬LkÚke 50 yuLk.ykh.ykE. ŸÍk {wfk{u ßÞkurík hÚk÷uðk 23Lkk hkus ÃkÄkÞko níkk. ¼kE[khkLke ¼kðLkk «çk¤ çkLku yu nuíkwÚke y{urhfkrLkðkMke hMkef¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk r{ºkkuyu yk þw¼ MktfÕÃk fhu÷ Au.yuLk.ykh.ykE.yu yk ßÞkurík hÚkLkk MkkhÚke çkLkeLku Mk{økú y{urhfk{kt fzðkÃkkxeËkhkuLkk ½uh½uh {kLke ÃkÄhk{ýe fhkððkLkku þw¼ MktfÕÃk fhu÷ Au. Wr{ÞkLkkßÞkuríkhÚkLkwt «Úk{ ËurËÞkMký SykEzeMke{kt [k÷eMk çknuLkkuyu ykhíke fheLkuMðkøkík fÞwO níkwt. yk ßÞkuríkhÚk{kt ŸÍk {trËhLkk «{w¾ yrLk÷¼kE Ãkxu÷, {tºkerð¢{¼kE Mkrník ŸÍkLkk fkhkuçkkheyku nksh hÌkk níkk. Mðkøkík «ð[Lk rð{÷økúwÃkLkk S.fu.Ãkxu÷u fÞwO níkwt.fze ELz.yuMkku.{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷k fze íkk÷wfkLkefze ELzMxÙeÍ yuMkkuMkeyuþLk ¾kíku ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku su{kt ç÷z zkuLkuþLkfhðk MktÏÞkçktÄ ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. ykhfíkËkLk fuBÃk{kt Mkuðk¼kðe íkçkeçkkuyu MkuðkÃkwhe Ãkkze níke. yk «Mktøku ELzMxÙeÍ yuMkku.Lkk

nkuËuËkhkuyu Ãký ¼khu sun{ík WXkðe hfíkËkLk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.ËuLkk çkUfLkk Ã÷uxeLk{ ßÞwrçk÷e ð»koLke Wsðýe{nuMkkýk : ËuLkk çkUfLkk 75{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku ËuLkk çkUf, nkEðu{nuMkkýk þk¾k{kt íkk.26-5-2012Lku þrLkðkhu þk¾kLkk {kLkðtíkk økúknfkuLkwt MLkunMkt{u÷Lk økkuhÄLk¼kE {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞwt níkwt. çkUfLkk ykurVMkhyu.yu.ð{koyu çkUfLke rðrðÄ «ð]r¥kyku rðþu ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. ËuLkk çkUfLkkze.S.yu{.(ûkrºkÞ «çktÄf) hkSð yøkúðk÷u «MktøkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Mk{kht¼{kt su.su.hkð÷ (yuÃkku÷ku økúwÃk), [eLkw¼kE Ãkxu÷, ®n{ík¼kE Ãkxu÷(fkfk), rðÃkw÷¼kE LkkÞf (nk{kuoLke MkuÕMk), økku®ð˼kE fwþðknk (rLkð]¥kyk[kÞo), h{uþ¼kE þwõ÷, h{ý¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu «kMktøkef «ð[Lk fhu÷ níkk.{íkËkhkuLke {ËË {kxu nuÕÃk÷kELk fkÞohík {nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt [qtxýe Ãkt[Lke Mkq[Lkk yLkwMkkh 1÷e òLÞwykhe2012 Lkk hkus 18 ð»ko Ãkwhk Úkíkk ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt {íkËkh íkhefuMk{kðuþ fhðk ¾kMk Íqtçkuþ ykht¼kE Au.1 ÷e Úke 18 {e sqLk MkwÄk WÃkhkufík ðÞLkk{íkËkhku rLkÞík Vku{o Lkt.6 hsq fhe MktçktrÄík {k{÷íkËkh f[uhe{kt Lkk{ktfLk fhkðeþfkþu.WÃkhktík {íkËkhÞkËe{kt MkwÄkhk-ðÄkhk fhkððk {kxu MktçktrÄík ¼køk Lktçkh yLku{íkrð¼køkLke {krníke nuÕÃk÷kELk 02762-220423 òýe þfkþu. {nuMkkýkrsÕ÷k{kt {íkËkhkuLke Mkh¤íkk ¾kíkh ík{k{ íkk÷wfkykuLke {k{÷íkËkh f[uheyku ¾kíku{íkËkLk MknkÞíkk fuLÿku þY fhkÞkt Au.ykhkuøÞ fu÷uLzh rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk hkt[hzk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ îkhk ykhkuøÞ ÷ûke Mkw[Lkkuðk¤k fu÷uLzh rðíkhýLkku fkÞo¢{ ykhkuøÞ fuLÿ îkhk ÞkuòE økÞku yk «MktøkuykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk MkhÃkt[ku íkÚkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnÞk níkk. ykytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ LkSf ykðu÷ hkt[hzk«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ îkhkykhkuøÞ ÷ûke rðrðÄ fkÞo¢{kuyðkh Lkðkh Þkusðk{kt ykðuAu su{kt ÷kufkuLku ykhkuøÞ «íÞuòøk]ík fhðkLkk «ÞíLkkufhðk{kt ykðu Au su yLðÞuykhkuøÞ fuLÿ îkhk ykhkuøÞ÷ûke Mkw[Lkku ÷¾u÷k fu÷uLzhrðíkhý fhðkLkku fkÞo¢{ÞkuòE økÞku yk fu÷uLzhykMkÃkkMkLkk yLkuf økk{ku{kt½hu½hu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwníkw yk «Mktøku fkLíkeS Xkfkuh({tºke fkUøkuMk «Ëuþ ykuçkeMke),øk{kS Xkfkuh (íkk÷wfk fkUøkuMk«{w¾),hk{kS Xkfkuh,hÂ~{¼kE Xkfkuh,LkxðhSsðkLkS Xkfkuh, ykhkuøÞyrÄfkhe íku{s ykswçkkswLkkøkk{Lkk MkhÃkt[ku íkÚkk Lkkøkrhfkunksh hnÞk níkk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk hkt[hzkLkkíkçkeçke yrÄfkhe zku.ðkÞíkw÷~ÞkLk íkÚkk íku{Lke xe{u ¼khusnu{ík WXkðe Au.fnkuzk økk{Lkwt økkihð[ðu÷e: rMkØÃkwh íkk÷wfkLkkfnkuzk økk{Lkk hneþ Ãkxu÷zkì. {wfuþ¼kE y{]ík÷k÷LkkÃkwºk ¼køkoðfw{kh{wfuþ¼kEyu Äku.10{kt93.45 xfk yLku rMkØÃkwhfuLÿ{kt «Úk{ Lktçkh ÷kðefnkuzk økk{Lkwt íkÚkk Ãkxu÷Mk{ksLkwt íkÚkk «fkþ rðãk÷ÞfnkuzkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.hk{LkøkhLkwt økkihð[ðu÷e : hk{Lkøkh økk{Lkkhneþ Ãkxu÷ zkì. h{uþ¼kELkh®Mkn¼kELkk ÃkwºkfurðLkfw{kh h{uþ¼kEyuÄku.10{kt 92.55 xfk{u¤ðe yuf íkk÷eþ Ãkxu÷Mk{ks yLku hk{Lkøkh økk{Lkwtøkkihð ðÄkÞwO Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt E{ zkÞhe¢k

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 6 JUNE 2012SANDESH : MEHSANAVI LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5ðzLkøkh{kt y{Úkku¤ Ëhðkò LkSf LkkýktfeÞ

÷uðzËuðzLkk {k{÷u {Ähkíku 12.15 Lkk Mkw{khuÃkkt[ þ¾Mkkuyu ÃkkEÃkkuÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk½xLkk ytøku ðzLkøkh Ãkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkUæÞku níkku.

ðzLkøkh ¾kíku y{Úkku¤ Ëhðkò LkSf¼kuEðkMk{kt hnuíkk {nuþ¼kE ÃkhMkku¥k{ËkMk¼kuE ÃkkuíkkLkk hnuXký ykøk¤ Mkwíkk níkk íÞkhu

LkkýktLke W½hkýeLkk {wÆu {Ähkíku 12.15 LkkMkw{khu sþðtík¼kE Lkxðh÷k÷ ¼kuE,þi÷u»k¼kEËþhÚk¼kE ¼kuE,sÞkçkuLk, fku{÷çkuLk íku{sMkkuLk÷çkuLk ðøkuhuyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. yknw{÷k{kt {nuþ¼kE ¼kuELku £uf[h ÚkÞwt níkwtðzLkøkh Ãkku÷eMku ºký {rn÷kyku Mkrník Ãkkt[þ¾Mkku Mkk{u hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.ykfuMkLke íkÃkkMk ðzLkøkhLkk Mkçk ELMk.Ãke.çke[kinký [÷kðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fxkuMký økk{Lkk ík÷kxe

f{ {tºke Mkk{u Vhs{kt ðkhtðkh çkuËhfkheËk¾ðLkkh íku{s nksh Lk Úkðk çkË÷{k{÷íkËkhu ÄhÃkfz fhðk ðkìhtx fkZâwt Au.s{eLk {nuMkq÷ fkÞËkLke f÷{ 25 {wsçk hufozMkw«ík Lk fhíkkt ík÷kxeLke ÄhÃkfz fhe 6 sqLkLkkhkus nksh fhðk {k{÷íkËkhu Ãkku÷eMkLku ðkìhtxEMÞq fÞwO níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk fxkuMký økk{Lkk ík÷kxe f{ {tºkeðe.çke.ðk½u÷k AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Vhs ÃkhçkuËhfkhe Ëk¾ðíkkt níkkt. ðkhtðkh LkkurxMkkuÃkkXððk Aíkkt huðLÞw hufzo MktçktrÄík f[uhe{kt hsq

fhðk{kt fMkqhðkh XÞko níkkt. WÃkhkuõík ík÷kxeLkuhuðLÞw hufzo hsq fhðk yLku EL[kso ík÷kxeçke.Mke.Ãkxu÷Lku Mkw«ík Lk fhðk çkË÷ 26 {e {uLkk hkus fkhý Ëþof LkkurxMk Ãký Vxfkhðk{kt¾k÷e níke.Aíkkt ík÷kxe íkhVÚke fkuE «íÞw¥kh{éÞku Lk níkkt.Ãkrhýk{u íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu íku{Lkk rðYæÄ ðkìhtx fkZðk{k{÷íkËkhLku rhÃkkuxo fÞkuo níkku.

yk ytøku {nuMkkýkLkk {k{÷íkËkhLku s{eLk{nuMkq÷ fkÞËkLke f÷{ 25 yLðÞu {¤u÷Mk¥kkLke Yyu fxkuMkýLkk ík÷kxeLke ÄhÃkfz fheíkk.4-6-2012 Lkk hkus nksh fhðk {nuMkkýkyu rzrðsLk Ãkku÷eMkLku ðkìhtx çkòððk{kt ykÔÞwt

níkwt. òu fu, {k{÷íkËkhLkk ðkìhtxLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkAíkkt ík÷kxe {¤e ykÔÞku Lk níkku.

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ Lkðe þkf{kfuox ÃkkMkuLkkhu÷ðuÃkw÷ Lke[u Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk {kxuyktf VhfLkku ðh÷e{xfkLkku swøkkh h{kze hnu÷k {LMkwhehne{ y÷e¼kE (hnu.rnLkk fkuBÃk÷uûk) yLku rð¢{{økLkS Ëuðzk (hnu.MkhZð) ðøkuhuLku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku

huz Ãkkze Íççku fhe ÷eÄk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMkuykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke swøkkhLkw MkkrníÞ íku{s hkufzkYk.730Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku yLku ykhkuÃkeykuLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ ¾kuMke ËE Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷{kt swøkkhh{kzíkk çkuþ¾Mkku ÃkfzkÞk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 6 JUNE 2012SANDESH : MEHSANA VII

Lkkýkt {wÆu {Ähkíku ÃkkEÃkkuÚke nw{÷ku

fxkuMkýLkk ík÷kxeLke ÄhÃkfz {kxu ðkuhtx

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e MkÃxuBçkh{kt{wÆík Ãkqýo Úkíke íku{s yLÞ fkhýkuMkh ¾k÷eÃkzu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk íku{s Mkk{kLÞ[qtxýe 17 {e sqLku ÞkuòLkkh Au. WÃkhkuõíkøkúk.Ãkt.Lke [qtxýeyku {kxu hkßÞ [qtxýe Ãkt[LkkykËuþÚke 28 {e {u Lkk hkus rðrÄðík ònuhLkk{wt«rMkæÄ fhkÞwt níkwt. su{kt 75 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktÃkuxk yLku 4 økúk.Ãkt.{kt Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòLkkhAu. rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ 400 WÃkhktíkøkúk.Ãkt.Lke [qtxýeyku çkkË hkßÞ [qtxýe Ãkt[uykøkk{e MkÃxuBçkh{kt {wÆík Ãkqýo ÚkLkkhøkúk{Ãkt[kÞíkku {kxu [qtxýe ÞkusðkLke ònuhkíkfhe níke. Mk{økú rsÕ÷k{kt {kºk 4 økúk.Ãkt.{ktMkhÃktík Mkrník ðkuzoLkk MkÇÞku {kxu Mkk{kLÞ[qtxýe ÞkuòLkkh Au.ßÞkhu 75 økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktðkuzoLkk MkÇÞkuLke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞk ¼hðk Ãkuxk

[qtxýeyku Þkuòþu.{nuMkkýk íkk÷wfk{kt økkurðËðkze (MkktÚk÷)

økúk.Ãkt.{kt økík [qtxýe ËhBÞkLk yuf ÃkýW{uËðkhe Lk LkkUÄkíkkt ÃkwLk: Mkk{kLÞ [qtxýeÞkuòþu. ßÞkhu hk{kuMkýk, çkk÷eÞkMkýk,¼kMkheÞk, ËeíkkMký, ¾hMkËk, fkLkÃkwhk,rðh{Ãkwhk, íkkðrzÞk íku{s {híkku÷e økúk.Ãkt.{ktÃkuxk [qtxýe ÞkuòLkkh Au. WÃkhktík rðòÃkwhíkk÷wfkLke VwËuzk íku{s [ktøkkuË økúk.Ãkt.{kt Ãkuxk[qtxýe Þkuòþu.¾uhk÷w íkk÷wfk{kt VíkuÃkwhkøkúk.Ãkt.{kt Mkk{kLÞ íku{s {kuxe rnhðkýe,ð½ðkze, MkkøkÚk¤k, {ZkMkýk,yhXe, [kuxeÞkyLku [ktýMkku÷{kt Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu.

ðzLkøkh íkk÷wfkLke Mkw÷eÃkwh, þku¼kMký,MkwtZeÞk, fhçkrxÞk, fneÃkwh, ºkktMkðkzk, MkthýkyLku ð÷kMký{kt Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu. Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLke {kuxe¼k÷w, {w{LkðkMk, W{he,

¼k÷wMký, ¾kuzk{÷e, xeBçkk, íkk÷uøkZ,yktf÷eÞkhk,ðkð yLku LkkLke¼k÷w{kt Ãkuxk[qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. WÃkhktík çku[hkSíkk÷wfkLke økkt¼w, økýuþÃkwhk, ysçkÃkwhk,fhýMkkøkh, yLku {kuxÃk,fze íkk÷wfkLkeykËwËthk, yýMkku÷, yktçk÷eÞkhk, çk÷kMkh,çkkçkkSÃkwhk, çkkuheMký, Ëu÷k, ð÷kðze, nheÃk-whk, ¾kðz, ¾tzuhkðÃkwhk, ÷û{eÃkwhk, {kÚkkMkwh,ÚkzkuË, Úkkuz{÷Ãkwhk, rðzs, ðk½hkuzk, ðk{s,zktøkhðk, ZkuheÞk yLku ðufhk{kt Ãkuxk [qtxýeÞkuòþu, ßÞkhu rðMkLkøkh íkk÷wfkLkehk{Ãkwhk(fkt) íku{s çkkSÃkwhk (økku)økúk.Ãkt. {kxuMkk{kLÞ yLku W{íkk, fzk, suík÷ðkMkýk,WË÷Ãkwh, {u½kyr÷ÞkMkýk, ¼k÷f, ŸÍkíkk÷wfk{k fnkuzk, yiXkuh, fh÷e, fk{÷e,LkðkÃkwhk íku{s {fíkwÃkwh{kt Ãkuxk [qtxýeykuÞkuòLkkh Au.

ykøkk{e MkÃxuBçkh{kt {wÆík Ãkqýo ÚkLkkh økúk{Ãkt[kÞíkku {kxu [qtxýe Þkuòþu

ònuhLkk{wt «rMkØ: 17{e sqLkuøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Þkuòþu

75 Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [qtxýe yLku 4 Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòLkkh Au

Vhs{kt ðkhtðkh çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh ík÷kxe Mkk{u {k{÷íkËkh ÷k÷ ykt¾ fhe

LÞqÍ

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 6 JUNE 2012SANDESH : MEHSANA VIIILÞqÍ

ŸÍk nkEðu Ãkh ÷qtxLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k 4 þÏkMkku ÍzÃkkÞk

AheLke yýe çkíkkðe ÷qtx [÷kðe níke ÔÞksçke ¼kðLkkusÚÚkku ðøku fhLkkhLkkuÃkhðkLkku {kufqV

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk Lkkøk÷Ãkwh ÂMÚkíkeÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh ÃkhðkLkuËkh{ku{eLk {nt{ËfkMke{ yLMkkhy÷eyu ònuh rðíkhýÔÞðMÚkk{kt økuhrhíke yk[he níke. Lkkøk÷ÃkwhLkk ½kt[e{nuçkqçk¼kE Vfeh {nt{Ë Mkrník fkzo Äkhfkuyu

ÔÞksçke ¼kðLkku sÚÚkku Lk {¤íkkt nkuðkLke ÃkwhðXkyrÄfkheLku hswykík fhe níke. sÚÚkk{kt ðĽxsýkíkk íku{s Mkt[k÷f îkhk ÃkhðkLkkLke þhíkkuLkwt ÃkýWÕ÷t½Lk fÞwO níkwt. Ãkrhýk{u ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku 90rËðMk {kxu {kufqV fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

W.økw.ÞwrLk. Mkt÷øLk ºký fku÷uòuLkk rzrðÍLk hË5kxý : Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLkfku÷uòu{kt ÞwrLk.Lkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au íÞkhu ÞwrLkðŠMkxeMkt÷øLk fku÷uòuLku ÞwrLkðŠMkxe òuzký {éÞk çkkË fku{þeoÞ÷ fkuBÃ÷uûkkuíku{s çkeS fku÷us ¾kíku yÔÞðMÚkk ÷ELku yLkuf «&™ku W¼k ÚkðkÃkkBÞk níkk íÞkhu ÞwrLkðŠMkxe îkhk fr{xeLke h[Lkk fÞko çkkËÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkk h1 sux÷e fku÷uòu{ktíkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke íÞkhu íkÃkkMk{kt yk fku÷uòu{kt fku÷uòuLkwtÃkkuíkkLke {k÷efeLkwt rçkÕzªøk íku{s s{eLk xÙMxÙLkk fu MktMÚkkLkk Lkk{u LknkuE íkuðe fku÷uòu Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähðk{kt ykðíkkyu÷.ykE.Mke. fr{xe îkhk h1 fku÷uòu{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níkefr{xe îkhk zeMkkLke LkðSðLk çkeyuz fku÷us, ðeMkLkøkhLkeMknòLktË çkeMkeyu fku÷us yLku yLÞ yuf {¤e fw÷ ºký fku÷uòuLkwtzeðeÍLk Vk¤ððk ytøku {LkkE Vh{kðe níke.

Ãk÷eÞz{kt ÃkkxeËkhku çkk¾zÞk : yuf ½kÞ÷f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷eÞz økk{{kt f[hku Lkkt¾e øktËðkzfhðkLkk «&™u [kh ÃkkxeËkhku ðå[u {k{÷ku rçk[fÞku níkku su{kt yufþ¾MkLku f{h{kt ÃkkEÃkLkk Vxfk {khe yÄ{wyku fhe Lkk¾ðk{ktykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nkunk {[e sðk Ãkk{e níke. f÷ku÷íkk÷wfkLkk Ãk÷eÞz økk{{kt hrððkhu Mkktsu økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷þt¼w¼kE {Vík÷k÷u íku{Lkk ½hLke Mkk{u hnuíkk ðMktíkeçkuLkLku f[hkuLkk¾e øktËðkzku fu{ fhku Aku íku{ fnuíkk økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ LkeríkLkhrMkf¼kE, ÃkeLxw hrMkf¼kE yLku hrMkf f[hËkMk Ãkxu÷ ðøkuhuyuËkuze ykðe fnÞw níkw fu ¼kzwykíkk MkkÚku fu{ {kÚkkfwx fhku Aku íku{fnuíkk [khu sýk ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke yk ð¾íkuW~fuhkE økÞu÷k LkeríkLku nkÚk{kt ÃkkEÃk Ãkfze þt¼w¼kELku f{h{ktVxfk {khe økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ fhe Lkk¾íkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt¼khu nkunk MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke çkLkkðçkkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku LkeríkLk, ÃkeLxw yLku hrMkf rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfzfhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.5

íkksuíkh{kt ŸÍk LkSfnkEðu Ãkh hkrºkLkk Mk{Þu ykXsux÷k ÷wtxkYtykuLke xku¤feyuAheLke yýeyu Akuxk nkÚkeLkk[k÷f ÃkkMkuÚke Y.3Ãk00Lke÷qtx [÷kðe LkkMke økÞknkuðkLkk çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMkuyk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ þÏMkkuÃkife [kh sýkykuLku Ãkfze ÃkkzefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

økík h6{e {uLkk hkusy{ËkðkË [ktË÷kuzeÞk ¾kíkuhnuíkk [uíkLkøkehe W¥k{økeheøkkuMðk{e ÃkkuíkkLkk Akuxk nkÚkeøkkze{kt {k÷ Mkk{kLk ¼heLkuzeMkk økÞk níkk. ßÞktÚke Ãkhíky{ËkðkË síkkt {køko{kthkrºkLkk Mk{Þu ŸÍk LkSfWLkkðk íkhV he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke LkSf økkze Ãkkfo fheytËh MkwE hÌkk níkk. íÞkhuðnu÷e MkðkhLkk Mkkzk ºkýðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf MkkíkÚke ykX sux÷k yòÛÞkþÏMkkuLke ÷qtxkY xku¤feyuAheLke yýeyu Akuxk nkÚkeLkk

[k÷f økkuMðk{eLkk¾eMMkk{ktÚke Y.3Ãk00Lkehkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðeníke. íÞkh çkkË yk ÷qtxkYyku{uõMk økkze{kt çkuMkeLku õÞktfLkkMke Aqxâk níkk. økwLkkLkkfk{u ðÃkhkÞu÷ økkzeLkkLktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku {uõMkøkkzeLkk [k÷f f÷kS WVuofLkwS ÷û{ýS Xkfkuhhnu.Mkw¾kÃkwhk íkk.{nuMkkýkLkuhkrºkLkk Mk{Þu ÍzÃke ÷E íkuLkeMk½Lk ÃkwhÃkhA fhíkkt ykøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ þÏMkku Ãkife(1) rMktÄe {kunt{˼kELkkøkkuËh¼kE nÞkík¼kE (h)®MkÄe Mkw÷u{kLk WVuo Mk÷e{swB{k¼kE çktLku hnu. økýðkzkíkk.rMkæÄÃkwh (3) ®MkÄe ÷k¼wWVuo h{ÍkLk y÷e¼kE (4)rMktÄe nLkeV WVuo ¼Þ÷wtEçkúkrn{¼kE çktLku hnu.Ëu÷ðkzk íkk.¾uhk÷wtLku ÍzÃke÷eÄk níkk. ÃkfzkÞu÷ ykykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Lkk{Ëkhfkuxo{ktÚke he{kLz {u¤ððkLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk : rðMkLkøkh ¾kíku ËeÃkhk Ëhðkò níÞkfktz{kt {tøk¤ðkhu ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýeËhBÞkLk økuhnkshhnuLkkh çku ykhkuÃke ÃkifeyufLku íkk.7 {e sqLkufkuxo{kt nksh hnuðkykËuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.ßÞkhu ½ýkt Mk{ÞÚkeVhkh hnuíkk yLÞ yufykhkuÃkeLkwt ÄhÃkfz ðkìhtxEMÞq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËeÃkhk ËhðkòníÞkfktz{kt VheÞkËeLke

yhSLku Ãkøk÷u ½xLkk Mk{ÞuEòøkúMík ÚkÞu÷e çku {rn÷kykuLkuMkkûke íkhefu [fkMÞk çkkË íkk.5{e sqLk WÃkh MkwLkkðýe {wfhhfhkE níke.

yøkkW Mkhfkhe ðfe÷uËeÃkhkfktz{kt ¾qxíkk ËMíkkðuòuLkeÃkqíkoíkk fhe níke. {tøk¤ðkhu{nuMkkýk MÃkurþÞ÷ yËk÷ík{ktMkwLkkðýe ËhBÞkLk 82 ykhkuÃkeÃkife yþkuf Ãkxu÷ Mkrník çkuykhkuÃke økuhnksh hÌkk níkk yLku

yËk÷íku rðh÷L k x ð h ÷ k ÷Ãkxu÷ rðYæÄÄhÃkfz ðkìhtxEMÞq fÞwO níkwtßÞkhu yLÞLkuy k ø k k { eMkkík{e sqLku fkuxoMk{ûk nkshÚkðk nwf{fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

CMYK

CMYK

ËeÃkhkfktz{kt ykhkuÃke Mkk{u Ãk¬z ðkìhtxWEDNESDAY, 6 JUNE 2012

SANDESH : MEHSANA VLÞqÍ