20
∫·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔÓ ∏™∞¶ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È M etropolis ¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 818 ∂ÊÚ·›Ì, ¶·ÏÏ·‰›Ô˘, π·ÎÒ‚Ô˘ ™ÂÏ. 2 ΔÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘ Apple, ÙÔ iPad, Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ™ÂÏ. 12 ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ·fi ÙȘ 250 ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô £Â Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜. ™ÂÏ. 2 √ ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎÚ¤È, Ô ¡¤ÏÛÔÓ ª·Ó٤Ϸ Î·È Ôχ... Ê·ÁËÙfi, ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. ™ÂÏ. 10 ∫·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi: °È· Ó· ÍÔÚΛÛÂÈ ÙÔ «Î·Îfi Ì¿ÙÈ», Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ· Ì Ì·‡ÚË Î·Ùۛη! ™ÂÏ. 8 Δ· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜. ™ÂÏ. 16 ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹Á Á‹Â‰Ô... ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹Á Á‹Â‰Ô... ªÂÁ¿ÏÔ «Ê·ÁÔfiÙÈ» Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘, ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ∂˘ÛÙ. ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· 10 ÛÙÂϤ¯Ë, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÂÏ. 19 ªÂÁ¿ÏÔ «Ê·ÁÔfiÙÈ» Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘, ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ∂˘ÛÙ. ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· 10 ÛÙÂϤ¯Ë, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ, Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÂÏ. 19

Metropolis Free Press 28.01.10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Η εισαγγελέας πήγε γήπεδο...

Citation preview

Page 1: Metropolis Free Press 28.01.10

∫·È ËٷϷȈڛ· ÛÙÔÓ ∏™∞¶Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Metropolis

¶¤ÌÙË28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 818

∂ÊÚ·›Ì,¶·ÏÏ·‰›Ô˘,π·ÎÒ‚Ô˘

™ÂÏ. 2

ΔÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘Apple, ÙÔ iPad, Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜.

™ÂÏ. 12

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ·fi ÙȘ 250 ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È,fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô £ÂÂfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜.

™ÂÏ. 2

√ ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎÚ¤È, Ô ¡¤ÏÛÔÓ ª·ÓÙ¤Ï·Î·È Ôχ... Ê·ÁËÙfi,ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓÛ‹ÌÂÚ· ÛÙȘ·›ıÔ˘Û˜.

™ÂÏ. 10

∫·È fï˜ ·ÏËıÈÓfi:°È· Ó· ÍÔÚΛÛÂÈ ÙÔ «Î·Îfi Ì¿ÙÈ», Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘¶·ÎÈÛÙ¿Ó ı˘ÛÈ¿˙ÂÈηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ·ÌÌ·‡ÚË Î·Ùۛη!

™ÂÏ. 8

Δ· ˘¤Ú Î·È Ù· Î·Ù¿ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘·¯˘Û·ÚΛ·˜.

™ÂÏ. 16

∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹Á Á‹Â‰Ô...∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹Á Á‹Â‰Ô...

ªÂÁ¿ÏÔ «Ê·ÁÔfiÙÈ» Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘,·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ∂˘ÛÙ.™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁȷηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· 10 ÛÙÂϤ¯Ë, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ,Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÂÏ. 19

ªÂÁ¿ÏÔ «Ê·ÁÔfiÙÈ» Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘,·Ó·Î¿Ï˘„Â Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Î. ∂˘ÛÙ.™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁȷηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· 10 ÛÙÂϤ¯Ë, Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ,Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÂÏ. 19

Page 2: Metropolis Free Press 28.01.10

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

∂ƒ°∞™π∞∫√™ ª∂™∞πø¡∞™. √ÓfiÌ·Ù· ˘-Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-Ô‡Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˜ ηı·-Ú›ÛÙÚȘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜, Û‡Ìʈ-Ó· Ì fiÛ· › ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ πÛfiÙËÙ·˜ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. μ. ΔÛÔ‡ÓË. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· η-Ù‹ÁÁÂÈÏÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· ·ÓÙÈÌÂ-ÙˆÈÛÙ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ. √Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘-ÏÔ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ∂ÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Ì›-˙ÔÓ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù›ϋÚ˘ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÂÓÒηًÁÁÂÈÏ ʷÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ηÈ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘-ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· ηٷ-Ù›ıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

™Â ÙÔ‡Ù· Â‰Ò Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·...£¤Ì· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ-‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÈÙ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂÌÈ· ÌÂϤÙË-ÚÔÛÊÔÚ¿, ËÔÔ›· ›¯Â ÂÎÔÓËı› ηÈηٷÙÂı› ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ-‚Ô‡ÏÈÔ˘ (¢. ™Èԇʷ) ηÈÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡Û Ì 2,2 Â-Î·Ù Â˘ÚÒ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚÁ·-ÛÈÒÓ, Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÛıË-ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚÈ-ÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ÙÔ˘ «Ó·-Ô‡» Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜.ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô Ó¤Ô˜Úfi‰ÚÔ˜ (º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈ-ÎÔ˜), ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Â-·¯ı¤˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·,ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·-˙‹ÙËÛ ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂ-ÚÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, È-ηÓfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â-·ÚÎÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜. ∂ÙÛÈ, ÔÈ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û·ӷ˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔÛÊÔ-ÚÒÓ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Û ÌÈ·,Ë ÔÔ›· ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡Û ÙȘÂÚÁ·Û›Â˜ Û ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfiÂηÙ. ¢ÚÒ.∫¿Ô˘ ÂΛ ÙÔ ı¤Ì· «‰È¤Ú-Ú¢Û» ÛÙ· ª¤Û·, ··Û¯Ô-ÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ Ú·‰ÈÔ-ʈÓÈΤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Î·È Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Â-ÚÈϤÎÔÓÙ·È.∂Ó·˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ¤ÚÁˆÓ, ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ٷ ÁÂ-ÁÔÓfiÙ·, ÂÍ·Ó¤ÛÙË Î·È ÙËÏÂ-ÊÒÓËÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfiÛÙ·ıÌfi ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ÛÙÔÓ «·¤Ú·» ÚÔÛÊÔÚ¿24.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜ÂÚÁ·Û›Â˜.√ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÊÔ‡ÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ (μ·ÁÁ¤Ï˘ ƒ.),ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÔ˘Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈ-ÎÔ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fï˜ ÎÚ‡-‚ÂÈ ·ÎfiÌ· Ì›· ¤ÎÏËÍË, ·-ÊÔ‡ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘-Ï‹˜ «·Ó·Î¿Ï˘„» fiÙÈ ÛÙÔÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÈηӋӷ ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜ ÙÔ ‰‡-ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «Í˘Û›Ì·-ÙÔ˜» -ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈ-Ù·È- ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ì·Ú-Ì¿ÚˆÓ, Ì ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔ-Ú¿ ÙÔ˘ Î. μ·ÁÁ¤ÏË!

™∂ ∞¢π∂•√¢√. ¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi˜: Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ-Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈÔ ÎÏ¿‰Ô˜, ÙfiÓÈÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï‡-ÓÔÓÙ·È Ì ÌÏfiη, ·ÏÏ¿ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ.ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÈ·›Ô Ì¤ÙˆÔ ÌÂÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÏfiΈÓ, Â-ÓÒ Ó¤Ô «Ó·˘¿ÁÈÔ» ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÈ˜Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ηª·Ù˙ÂÏ‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙË-ÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÓÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÏfiη.√È Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤-¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ηıÒ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ Ùfi-ÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó·ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË Î·È ÙËÓ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·-‰ÚÔ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·-¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ.™Â ÌÈ· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈΤ˜

ÏËڈ̤˜ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞), ÙÔ 2008Î·È ÙÔ 2009, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂È-ÙÚÔ‹. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 425 Âη-ÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

™À¡∂Ã∂π∞ ™Δ∏¡ Δ∞§∞π¶øƒπ∞. ∫ÏÂÈÛÙfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·-΋ ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∂ÈÚ‹ÓË - ∫ËÊÈÛÈ¿, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ¤Ú-ÁˆÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ÙË ÏˆÊÔ-ÚÂȷ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ã5. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫·ÏÏÈı¤· - º¿ÏËÚÔ, ÁÈ· ÙÔÔÔ›Ô Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ÏˆÊÔÚÂȷ΋ÁÚ·ÌÌ‹ Ã13.

«•∂™∫∞ƒΔ∞ƒπ™ª∞». ™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, «ÏÔ˘Î¤Ù·» ηȷڷ¯ˆÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· 200 ¤ˆ˜ 250 ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ «ÂÚÈÙ-ÙÒÓ» ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈ-Ó‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÈ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ £fi‰ˆ-ÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜,ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÍÈfi-ÏÔÁË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÂÙ›¯·Ó ·ÎfiÌË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔ-Ì›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›-Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓÎ·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ-΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜.

Page 3: Metropolis Free Press 28.01.10

3¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

H ¿Ô„Ë ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ-¶Ú¿ÛÈÓˆÓÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

Page 4: Metropolis Free Press 28.01.10

¶Δø™∏ ∑∏Δ∏™∏™. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈ-Τ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ÂÚ›Ô‰Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢ÈÂ-ıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ (π∞Δ∞). «™Â Â-›Â‰· ˙‹ÙËÛ˘, ÙÔ 2009 ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ë ¯ÂÈ-ÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ªÈÛÈÓÈ¿ÓÈ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ¤ÂÛ ηٿ 3,5%Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008, ÂÓÒ ÔÈ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÌÂÈ-ÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,1%. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ ηٿ 1,6%,Û ۯ¤ÛË Ì ÂÚÛÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·. ∏ π∞Δ∞ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Â-ÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiϘ «˘¤ÊÂÚ·Ó» ÔÈ ·-ÊÚÈηÓÈΤ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛËηٿ 6,8%. ¶ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·È-

Ú›˜ Ù˘ ∞Û›·˜, Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘(ηٿ 5%). ∏ ˙‹ÙËÛË ·˘Í‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·È-Ú›˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (ηٿ 11,3%), ÂÓÒ ÔÈ ·ÂÚÔÌÂ-Ù·ÊÔÚ›˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ¿-ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,3%.

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶∞ƒ’ √§π°√¡ ∞ΔÀÃ∏ª∞. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÛÙȘ Ú¿Á˜ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ™ÂÚÚÒÓ,·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ÛÙ·ıÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜,·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÒÚ· Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÛÙ·ı̿گ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔ-Ï¿Ô˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfiÙÔ˘ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ· ÂÌÔÚÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·, ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. √ Û˘ÚÌfi˜ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· Î·È Ô ÛÙ·ı̿گ˘ η٤ÊÂÚÂÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡˜ Ó·Îfi„Ô˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈ-Ó¿ Ù· ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Ú¿Á˜.√È ·ÁÚfiÙ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô-ÎÏ›ÛÔ˘Ó Â› ‰‡Ô 24ˆÚ· ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ‰È¤Ï¢ÛË. ™‡Ìʈ-Ó· Ì ÙÔ ÛÙ·ıÌ¿Ú¯Ë, ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈ-ÛÌfi, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √™∂ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛ˷ڤ̂·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ™ÂÚÚÒÓ.

∂•∂Δ∞™Δπ∫∂™ ∂¶πΔƒ√¶∂™. √ÌÔÊÒÓˆ˜ Ë √ÏÔ-̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ô‰¤¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ „ËÊÔÊÔ-Ú›· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Â-ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘Siemens. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Â›Ó·È 19ÌÂÏ‹˜, fiˆ˜ ÎÈË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›-Ô˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘.O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢,ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂ-Ú¿ÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙËÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›-˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù˘Ëı›ÛÙË... Ú›˙· Ù˘. ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë Î¿ı·ÚÛË Û˘-ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÁÈ·ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÚfiÛıÂÛÂ.√ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ª·-ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›·ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ › ËÌÂÚÒÓ Ù˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È-ηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÏfiÁˆ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿-ÛÂˆÓ Î·È ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘.√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔÂ-‰›Ô˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›-ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Â-ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 15ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈ-Îfi fiÚÈÛÌ·.

§π°√ ¶ƒπ¡ ∞¶√ Δ∏¡ ∂¶∞¡∂∫§√°∏. ªÂÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ›ÛËÌ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜√Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›-·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ¶·-Ô‡ÏÈ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ¿ÊËÛ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ÛÙ›ÁÌ· Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. «√È ÔÏ›-Ù˜ ıˆÚÔ‡Ó ·˘ÙÔÓfiËÙË ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ Û·˜ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜», ·Ó¤ÊÂÚ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¢-¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·-ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Ù‹-ÚËÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fiÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘.À¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ¶·Ô‡ÏÈ· Ù¿ÛÛÂÙ·ÈÎ·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ù˘, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›-ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ.

ñ∞fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙË-Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¡¤Ô ∏Ú¿-ÎÏÂÈÔ, ¤ÂÛ ¤Ó·˜17¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ΔÔ ·È‰›ÌÂٷʤÚıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Á›·√ÏÁ·, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·-Ùfi ÙÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛËÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Á›ÓÂÙ·È·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfiÙÌ‹Ì· ¡. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ˆ˜Èı·ÓfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·.

ñªÂ ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹ÓÛ˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ¡¤·˜¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˘ÂÚ-„ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ÓÔÌÔ-Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓÎ·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂ-ˆÓ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜∞ÙÙÈ΋˜.

ñ™Â ¿ÓÔ‰Ô ı· Â›Ó·È ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û‹ÌÂÚ·,ˆÛÙfiÛÔ ¯ÈfiÓÈ· ı· ¤-ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· Ô-ÚÂÈÓ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ-¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂ-ÙÚÔ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤-Ô˘Ó ·fi 4-6 ÌÔÊfiÚ.ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ó·-̤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙˉ˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÓË-ÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰Â-οÓËÛ· Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ·ÔÚÂÈÓ¿.

ñ¶˘Ú¿ ‰¤¯ıËÎ·Ó ·-ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· ηٷ‰›ˆÍ˘ÏËÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓ-ıÔ. ¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, Ô-ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ηϿÛ-ÓÈÎÔÊ Î·È ¿ÏÏ· fiÏ·,ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Û ÙÚ¿Â-˙· Î·È ¿Ú·Í·Ó ¿-ÁÓˆÛÙÔ ÔÛfi. ™ÙÔÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·ÈÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â-ÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

ñ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë Â-ÚȤÙÂÈ· 50 Ì·ıËÙÒÓ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔªÂÁ¿ÏÔ ™‹Ï·ÈÔ ∫·-Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÂÁÎψ-‚›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ˘-ÎÓ‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 5: Metropolis Free Press 28.01.10

5¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

«ªπ¡π ∫ƒ∞û. ™ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ· ÙÔ 2010, ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ ԉ›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ηıÒ˜ Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ spreadÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 370 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÚÔοÏÂÛ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ù·-ÌÏfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â-˙˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ οو ·fi Ù· ›‰· ÙˆÓ 2.000 ÌÔÓ¿‰ˆÓ.∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·˘Ùfi fiÚÈÔ‹Ù·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 29˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. O ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.972,93 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ2.052,77 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 79,84ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,89%. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ «Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·˜» ›-¯Â ‚ÚÂı› ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ “Financial Times” Ô˘ ‹ıÂÏ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔ-Û›Ô˘ ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰È·„‡ÛÙËΠ·fiÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È¢-ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ› fï˜ Î·È ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚÔ Â‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜.

∞π™π√¢√•π∞. «ªÔÚÒÓ· ˆ fiÙÈ Ê‡Áˆ ÔχÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜», ‰‹Ïˆ-ÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜,°ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜,ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔÓÚˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘-˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· Ó··ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ·ÚÓËÙÈ-Îfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿,Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔÓ· ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈο ˆ˜ «Ô Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi˜ ÌÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ¤ӷ Ì‹Ó˘Ì· ·ÔÊ·ÛÈ-ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·-ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘». ™˘˙‹ÙËÛ·Ó, ›Û˘, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿ-ÛÙ·ÛË, ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÂÙ·Î˘Ï›ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·˘Ùfi Ù˘ ÂÎÚÔ‹˜ ηٷ-ıÂÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

Page 6: Metropolis Free Press 28.01.10

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

πΔ∞§π∞. ªfiÏȘ ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛËÙ˘ FIAT ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û fiÏ·Ù˘ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ·fi ÙȘ 22 ºÂ-‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·-ÍË Û «Ù¯ÓÈ΋» ·ÓÂÚÁ›· ÂÚ›Ô˘ 30.000 ˘·Ï-ϋψÓ, ÚԤ΢„ ˆ˜ Ë Ì·Ê›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·-Ì›· ·Ôχو˜ ÎÚ›ÛË, ·Ú¿ ÙË Ê¿ÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘.™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Û˘Ï-ÏfiÁÔ˘ «∫ÔÓÊÂÛÂÚÙÛ¤ÓÙÈ», Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙË-Π¯ı˜ ÛÙË ƒÒÌË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ô «Ù˙›ÚÔ˜»Ù˘ Ì·Ê›·˜, ÙÔ 2009, ¿ÁÁÈÍ ٷ 135 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇-ÚÈ· ¢ÚÒ, ÌÂ Î¤Ú‰Ë ‡„Ô˘˜ 70 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ.√È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ì·Ê›·˜ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ·-fi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ̤-¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ, ÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ‰ËÌfiÛȈÓÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.∏ ¡ÙÚ¿ÁÎÂÙ· ÛÙËÓ ∫·Ï·‚Ú›·, Ë ∫·ÌfiÚ· ÛÙË ¡¿-ÔÏË, Ë ∫fi˙· ¡fiÛÙÚ· ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· Î·È ÙÔ πÂÚfi∏ӈ̤ÓÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ÛÙËÓ ∞Ô˘Ï›·, ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Óοı Ë̤ڷ, ۯ‰fiÓ, ¤Ó· ·‰›ÎËÌ· Û οı ÏÂÙfiÙ˘ ÒÚ·˜.

°∂ƒª∞¡π∞. ∞fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ-˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÔÙÂÏ›ٷÈÙÔ19% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘°ÂÚÌ·Ó›·˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹-ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔ-ÛÔӉȷ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘Ë-ÚÂÛ›·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘-ÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 80ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· 15,6 ÂηÙ. ¿Ó-ıÚˆÔÈ Â›Ù ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·ÓÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ 1950 ›ÙÂÂ›Ó·È ·È‰È¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â-Ófi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÁÔÓ¤·. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙÂ˜Â›Ó·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÚÒËÓÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÌÏÔÎ. √È ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔÏfiÁÔÈ ÂÎÊÚ¿-˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Âη›-‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜.

∂§μ∂Δπ∞. ∞Ú¯ÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡40Ô‡ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ ¡Ù·‚fi˜.2.500 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ·fi 90 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Û˘-Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ӥ˜ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì Â›Ó·È: «μÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: ·ÓÂͤٷÛË, ·ӷۯ‰ȷÛÌfi˜, ·-Ó·‰fiÌËÛË».ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ∫˘Úȷ΋, ηχÙÂÈ ¤ÍÈ ÙÔÌ›˜ Î·È ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ, Â-ÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. £·Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·-Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Â-Ófi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·ÍÈÒÓ Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ.Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÙÔ˘ ¡Ù·-‚fi˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘ÓÙȘ Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·Î·È Ë πÓ‰›·, Î·È ÂȉÈο ʤÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÂÛÙ·Ï-Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ú·Á‰·›·.™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ÌÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡.

ƒø™π∞. μÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙÔ˘ «∫fiÎÎÈÓÔ˘™ÙÚ·ÙÔ‡» Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈ-ÛÙ¿Ó «Û˘Ì‚Ô˘Ï‡Ԣӻ ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó·-ÛÈÛÌfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ‰›ÓÔ-ÓÙ·˜ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙË˜Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÒÚ·˜.√È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ «Û‹ÌÂÚ·, ËηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. √È ÌÔ˘-Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó, ÙfiÙÂ, ‹Ù·Ó ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÏÈÌ¿Ó, Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÙÚÂÌÈ-ÛÙ¤˜». ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ «Ô ¡·-ÔϤˆÓ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÔÙ¤ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘ÓÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÓÈ-΋ÛÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘Ï·Ô‡». Δ¤ÏÔ˜, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈÓ· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ·ÏÏ¿ «ÁÈ· ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fi-ÌËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÙÂÌÂÓÒÓ Î·ÈÙˆÓ ‰Úfïӻ.

Page 7: Metropolis Free Press 28.01.10

7¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

∏ «∞˘ÙÔÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·Ì ̷˘ÚÈṲ̂ÓÔ Ì¿ÙÈ» ÙÔ˘μÚÂÙ·ÓÔ‡ §Ô‡ÛÈÂÓ ºÚfiÈÓÙ,Ô˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ‡ÛÙÂÚ· ·fi¤Ó·Ó η‚Á¿ ÙÔ˘… Ì ٷÍÈ-Ù˙‹, ‰ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È ·fiÙÔÓ √›ÎÔ Sotheby's ÛÙÔ§ÔÓ‰›ÓÔ Û ÙÈÌ‹ Ô˘ ·Ó·-̤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 4ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

Page 8: Metropolis Free Press 28.01.10

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

∏¶∞. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÎÏ›ÛÔ˘ÓÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ 1.000 È·-ÙÚÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Ì·ÚÈ¯Ô˘-¿Ó·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ §Ô˜∞ÓÙ˙ÂϘ, η٤ÏËÍ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ fiÏ˘.™ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â-Ú›Ô˘ 1.000 ÎÏÈÓÈΤ˜ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿-Ó·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘1996 Ô˘ ·ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ Ù˯ڋÛË Ù˘ οÓÓ·‚˘ ÁÈ· È·ÙÚÈ-ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó·‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 2003, Ô˘ ¤-ÙÚ„ ӷ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ì·ÚÈ¯Ô˘¿-Ó· Î·È Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Û ·ÛıÂÓ›˜ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ̤ۈ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ-ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÙÂÏÈο Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔ-Ú› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 70. √È ÎÏÈÓÈ-Τ˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·˜ ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300̤ÙÚ· ·fi Û¯ÔÏ›·, ¿Úη, ‚È‚ÏÈÔ-ı‹Î˜ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜, ÂÓÒ ı· ··-ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏË-Û˘ Ì·ÚÈ¯Ô˘¿Ó·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó‰›Ï· ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ηÙÔÈ˘.

π™ƒ∞∏§. ΔÔ ·Ô‡ÙÛÈ ÂÓfi˜ ¿Ó-‰Ú· ·fi ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ‰¤¯ıËÎÂÛ‹ÌÂÚ· Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿-ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ηٿÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰›Î˘. ™˘Ìʈӷ ̉ÈÎËÁfiÚÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ «ÛÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰È-ηۛ·˜, ›‰·Ì ¤Ó· ·Ô‡ÙÛÈ Ó· Â-ÎÙÔ͇ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ó·¯Ù˘¿ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÛÙÔ ÛË-ÌÂ›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ÙËÓ Úfi-‰ÚÔ ¡ÙÔÚ›Ù ªÂ˚Ó›˜, Ú›¯ÓÔÓÙ¿˜ÙËÓ Î¿Ùˆ».ΔÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙˉȿÚÎÂÈ· ‰›Î˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘̷ÚÈ¯Ô˘¿Ó·˜ ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰Èfi-ʈÓÔ, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜52¯ÚÔÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰˘Û·ÚÂ-ÛÙËı› ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰Èη-ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË.

∞´Δ∏. ∑ˆÓÙ·Ófi˜ οو ·fi Ù·ÂÚ›ȷ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô-¶ÚÂÓ˜ ·Ó·Û‡ÚıËΠ¤Ó·˜31¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, ۯ‰fiÓ ‰‡Ô‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·-ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ ∞˚Ù‹.™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈ-Τ˜ ∞Ú¯¤˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤Û˘-Ú·Ó, Ô ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ο-Ùˆ ·fi Ù· ÂÚ›ȷ ÁÈ· ‰Ò‰Â-η Ë̤Ú˜.√ ¿Ó‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οٷÁ-Ì· ÛÙÔ ÌËÚfi Î·È ˘ÔʤÚÂÈ ·-fi ·Ê˘‰¿ÙˆÛË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô 31¯ÚÔ-ÓÔ˜ ·Áȉ‡ÙËΠοو ·fi Ù·ÂÚ›ȷ fi¯È ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfiÙˆÓ 7 ƒ›¯ÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ·fi ÌÂÙ·-ÛÂÈÛÌfi, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆ-Ô˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú˜ Ë̤Ú˜ οو ·fi Ù· Û˘-ÓÙÚ›ÌÌÈ·.

¶∞∫π™Δ∞¡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜,∞Û›Ê ∞Ï› ∑·ÚÓÙ¿ÚÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔ-Û›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÛÊ¿˙ÂÈ Ì›· Ì·‡ÚËηÙۛη ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ۯ‰fiÓ Î·ıË-ÌÂÚÈÓ¿, ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ «Î·-Îfi Ì¿ÙÈ» Î·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÂÈ ·fiÙË «Ì·‡ÚË Ì·Á›·».∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Dawn” fiÙÈ ÔÈ Î·ÙÛ›-Θ ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ì›· Ú¿ÍË“Sadaqah” (‰ËÏ·‰‹ «ÚÔÛÊÔÚ¿˜» ÛÙÔπÛÏ¿Ì), Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ó· ‰›-ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÂÓfi˜ ÛÊ·ÁÈ·-Ûı¤ÓÙÔ˜ ˙ÒÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÁÈ· Ó· Â-Í·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÏ¿¯Î·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÎÔÙ˘¯›·.™ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È ÔÈ ÈÔ Â˘Î·-Ù¿ÛÙ·ÙÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚfiÌÔȘ ÚÔ-ÛÊÔÚ¤˜.

Page 9: Metropolis Free Press 28.01.10

9¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

™ÚÈ §¿Óη: Ó·Úfi˜˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §·˚΋˜™˘ÌÌ·¯›·˜ ·ÓËÁ˘Ú›-˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ÙÚfiÔ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â-·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ª·¯›-ÓÙ· ƒ·Ù˙·¿ÎÛÈ ÛÙËı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ΤÚ-‰ÈÛ Ì ÔÛÔÛÙfi57,9% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

Page 10: Metropolis Free Press 28.01.10

ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ΔÔ˘¤ÈÓ™ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙÔ Ã¿Ô˜: ÎÚ‡Ô Î·È ÛÎÔÙÂÈÓfi, ¤Ó· ‹-Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜. ∫·È ÌÂÙ¿, ÙÔ Â›Ú·Ì· ÙÔ˘ £ÂÔ‡: ˉËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜. ∫·È ÌÂÙ¿, Ë ÂÍÔÚ›·ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿ ÛÙË °Ë. ∫·È ÌÂÙ¿ Ô ∞‰¿Ì, ÌfiÓÔ˜ ηÈÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜. ∫·È ÌÂÙ¿ Ë ∂‡·, Ì·˙› ÙÔ˘, ÛÙÔ¿ÚÎÔ Ù˘ ∂‰¤Ì. ∫·È ÌÂÙ¿ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë fiÙÈ ÙÔÓÂÚfi ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ˘‰ÚÔÁfiÓÔ, Ô͢ÁfiÓÔ Î·ÈÁ¿Ï·. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÈ; ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ¶ÚˆÙfiÏ·-ÛÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿, ̤۷ ·fi ÙË ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈ-ÛÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÎ ΔÔ˘¤ÈÓ.ªÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‹-‰Ë ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ÃÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fi-ÛÌÔ˘ (∞ÓÙÈÛı¤ÓÔ˘˜ 7 Î·È £·Ú‡Ô˘). ΔÔ fiÓÔÌ··˘Ù‹˜, «∞‰¿Ì Î·È ∂‡·»- °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË °Ë».∂›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Î›ÌÂÓ· ÙÔ˘ ΔÔ˘¤ÈÓ, ˘fi ÙËÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ¢ÂÓÙ¿ÎË. ¶·›-˙Ô˘Ó ÔÈ: ∫·ÙÂÚ›Ó· §˘ËÚ›‰Ô˘, ¢·‚›‰ ª·ÏÙ¤˙Â,∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Δ¿Î·ÏÔ˘.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂÎÈÓ¿∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ·. Δ¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ. ΔÚ›· ‰È·-ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ¢‡Ô ÔÙÈΤ˜. ª›· Û‡ÌÙˆÛË. ΔԷȯӛ‰È ·Ú¯›˙ÂÈ ÎÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›·˙ˆ‹... ¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÃÒ-Ú· (∞ÌÔÚÁÔ‡ 20, ∫˘„¤ÏË) ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·-ʤ· Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·ÏÔ‡ÌË «¶¿Î-Ì·Ó». ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Û' ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ Î·È Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·ÁˆÓÈ¿ Ó· ÈÛÔÚÚÔ-‹ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÏÈfi Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. √¶·ÏÔ‡Ì˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌÂÏÂÙ¿ Ì Ú·ÏÈ-ÛÌfi Î·È Ôχ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘¡ÂÔ¤ÏÏËÓ· Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈ-ÛÌ· Ó· ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ «ÙÒÚ·»! ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ: ª¿ÓÔ˜∫·ÓÓ·‚fi˜, £¿ÓÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ∂ο‚Ë ¡Ùԇ̷, ∂È-Ú‹ÓË ª·ÚÁ·Ú›ÙË.

10 ¶¤ÌÙË 28 π·Ó∞Δ∑∂¡Δ∞

°È· ÙÔ ¡. ª·Ó٤Ϸ√ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂ√ÛÎ·Ú ∫ÏÈÓÙ πÛÙÁÔ˘ÓÙ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙËÓÙ·ÈÓ›· «∞Ó›ÎËÙÔ˜» Ô˘ Ì·˜ ͉ÈÏÒÓÂÈÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡¤ÏÛÔÓª·Ó٤Ϸ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ›ÛÙË fiÙÈ ÙÔÊ˘ÏÂÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰È¯·Ṳ̂ÓÔ ¤-ıÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓˆı› ̤ۈ ÙÔ˘·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ÚfiÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙÔ˘˜ ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›-Ì·Ó Î·È ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ οÓÂÈÚÂÌȤڷ ·fi„ ڷÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·-ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÙÔ˘ ∫¤È Δ¿-Ô˘Ó ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋.

º·ÁËÙfi… ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡!ÃÚ‹ÛÈ̘ ÔÈ ÂÊ¢ڤÛÂȘ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· Ú›Ûη ÙÔ˘˜Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜Ù· ›¯Â˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ. √ ºÏÈÓÙ §fiÎÁÔ˘ÓÙ ÙÔ ¤Ì·ıÂηϿ ·˘Ùfi fiÙ·Ó Ë Ì˯·Ó‹ Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚÂÂÙÔ ÓÂÚfi Û ʷÁËÙfi, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙÔ͇-ÙËΠÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. ∫È ÂΛ Ô˘ Ô ºÏÈÓÙ Â›Ó·È ·ÔÁÔË-ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú¤¯ÂÈ… ÙÛ›˙ÌÂÚ-ÁÎÂÚ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì˯·Ó‹ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ.øÛÙfiÛÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È «ÛÎÔ‡Ú·» fiÙ·Ó ÙÔ ‰ËÌÈ-Ô‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ºÏÈÓÙ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ·ÏÏÔ-ÚfiÛ·ÏÏ·. ΔÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· «μÚ¤¯ÂÈ ÎÂ-ÊÙ¤‰Â˜» ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·.

¶Ò˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ù· fiÓÂÈÚ·°È· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ∂ÎıÂÛË ¶·È‰ÈÎÔ‡ ηÈ∂ÊË‚ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ (29 π·ÓÔ˘·Ú›-Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ÁÂÌ¿ÙÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜,ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∏ ¤ÎıÂÛËÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Helexpo Palace (§. ∫ËÊÈÛ›·˜ 39, ª·ÚÔ‡ÛÈ), Â-ÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÙÈÌÒÌÂÓË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›·. ª›· ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒ-ÛÂȘ Ô˘ ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÈÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 18.00. √ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ‚È-‚ÏÈfiÊÈÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ì¿ıÂÈ Ò˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ù· fiÓÂÈÚ·, Ì ·-ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∂‡Ë˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛ˷¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ·fi ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Î·È ÊÈÏÔÍÂ-ÓÂ›Ù·È ÛÙÔ stand ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ.

AÓ·‚ÈÒÓÂÈ Ô ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎÚ¤ÈΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √ÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ «ΔÔ ÔÚ-ÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙfiÚÈ·Ó °ÎڤȻ ÌÂٷʤÚÂÈÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË Ô √ÏÈ‚ÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ, Â-ÓÒ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÔªÂÓ ª·ÚÓ˜, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜∫fiÏÈÓ ºÂÚı Î·È ƒÂ̤η ÃÔÏ. ∂Ó·˜ Ô-χ fiÌÔÚÊÔ˜ ·ÏÏ¿ ·Á·ıfi˜ Ó¤Ô˜ ·˘ÙÔ-·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘, ·Ô-Ê·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÚÔÎÂÈ-̤ÓÔ˘ Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙËÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi-„ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

¶∞π¢π

™π¡∂ª∞£∂∞Δƒ√

Page 11: Metropolis Free Press 28.01.10

¶ÂÚ› ¤ÚˆÙÔ˜™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¤ÎıÂÛË «∂Úˆ˜ ·fi ÙË £ÂÔÁÔÓ›· ÙÔ˘∏ÛÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ∞Ú¯·ÈfiÙËÙ·» Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›ٷÈÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫˘ÎÏ·‰È΋˜ Δ¤¯Ó˘ (¡ÂÔʇÙÔ˘ ¢Ô‡Î· 4).™‹ÌÂÚ·, ÏÔÈfiÓ, ÛÙȘ 18.00 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÙÚ›ÙËÎ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ï¿ÓÙ˙Ô˘ Ì ı¤Ì·«ΔÔ ÂÚˆÙÈÎfi ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚΋ Ù¤¯ÓË». √ Â-›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÏÏËÓÔڈ̷˚΋˜ Ù¤¯Ó˘ ·fiÙËÓ ·Ú¯·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜¯ÚfiÓÔ˘˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ·Ú¯·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË.

«√ Í¿‰ÂÏÊÔ˜ ∑·Î¿»∂Ó·˜ Ï·fi˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ Â›Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó·ÙÚÒÂÈ ÌÈÛÎfiÙ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi Ï¿ÛË. ª›· ¯ÒÚ· ÌÂÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ô ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·Î·È ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ.∏Ù·Ó Ë ÈÔ ÊÙˆ¯‹ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ fiÙ·Ó ÙÔ2008 ÙËÓ ¤ÏËÍÂ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏∞˚Ù‹ ›¯Â ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì›·˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·-Áˆ‰›·˜ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ù˘12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi„ ÛÙȘ 23.30 ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û·ӿÏË„Ë ÛÙÔ ªega ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤ÚÙ˘ «∂ÌfiÏÂÌ˘ ∑ÒÓ˘» ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¢·Ó¤˙Ë Ì ٛÙ-ÏÔ «√ Í¿‰ÂÏÊÔ˜ ∑·Î¿», Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ηÈÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ¯ÒÚ·.

11ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

ºÙ¿ÓÔ˘Ó ÌÂ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘ÌΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “The MagnificentBrotherhood” ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·Ô-Û΢¤˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì. ¶Úfi-ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Áηڷ˙Ô-„˘¯Â‰ÂÏÈΤ˜ Ì¿ÓÙ˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹-‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÎÚÈÙÈÎÒÓ.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ live ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂ-ÓËı› ÛÙÔ Rodeo (䢉ÂÓ 34, Ï. μÈÎÙˆÚ›·˜), ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó· special dj set ·ÊÈÂڈ̤-ÓÔ ÛÙËÓ Áηڷ˙Ô„˘¯Â‰¤ÏÂÈ·.

«∂¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ»√ °ÈÒÚÁÔ˜ Èڷʿ˜ Î·È Ë ∫¿ÙÈ· ∑˘ÁÔ‡ÏË, ÔÈÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «∂ÈΛӉ˘Ó˜ Ì·ÁÂÈ-ÚÈΤ˜» Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ·›ıÔ˘Û˜, Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹«∂¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ» Ì ÙËÓ ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ Û‹ÌÂÚ·ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 16.00 ÛÙË ¡∂Δ. E›Û˘ Ô ¢ËÌ‹-ÙÚ˘ ª¿Û˘ Î·È Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ ÂÚÌË-ÓÂ‡Ô˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆ-È΋ ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- ÂÓÒ Ë ÛË-ÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ı· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ÂÍ¿ÚÙËÛ˘.

∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ·-fi„ ÛÙȘ 21.45, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´, fi-Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·Â˘ı›·˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛËÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï. ªÂÙÔ… ‚ϤÌÌ· ÛÙÔ Final Four ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ“Δop 16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. OÈ ÂÚÛÈÓÔ› ÊÈÓ·Ï›ÛÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ«16» ÛÙËÓ «·ÁˆÌ¤ÓË» μÈÙfiÚÈ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· ÓÈÎËÊfiÚÔ ÍÂΛ-ÓËÌ·. ™ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ô Δ¿ÛÔ˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜. ∏ ·-ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÂÏ-ÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, «ÂχıÂÚ·» ·-fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´.

ª√À™π∫∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏

¢π∞§∂•∏

∑‹Ùˆ ÙÔ Rock 'n' Roll!∏ Trailblazer Records ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈÙ· live ÁÈ· ÙÔ 2010 Ì οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∏ÚıÂÏÔÈfiÓ Ë ÒÚ· ÁÈ· Ì›· Û˘Ó·˘ÏÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈοRock 'n' Roll! ™‹ÌÂÚ· ·fi ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ AnClub (™ÔψÌÔ‡ 13-15, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·) ı· «·ÚÂÏ¿-ÛÔ˘Ó» ÔÈ: Dustbowl, Round Lights, Mama Kin& Cool Gadgets ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ Â-·˘Ùfi. √Ϙ ÔÈ Ì¿ÓÙ˜ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜, ¤¯Ô˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· '00'˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜, ÙȘ ηÏÔ·ÈÁ̤Ó˜ Û˘Ó-ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰˘Ó·ÌÈο ʈÓËÙÈο. ªËÓ ÙÔ˘˜¯¿ÛÂÙÂ!

Page 12: Metropolis Free Press 28.01.10

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

μπ√∫∞À™πª∞ ∞¶√ μ∞∫Δ∏ƒπ¢π√. μÈÔη‡ÛÈÌ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·¯ıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ¯ËÌÈΤ˜‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚȉ›Ô˘Escherichia coli, ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó·ÙÚÔÔÔÈËı› ÁÂÓÂÙÈο, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚ¢-ÓËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Nature. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi Ù· ‚ÈÔη‡ÛÈ-Ì· ÚÒÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ·˘Ù¿ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ·‰È·ÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ÙÔ Í‡ÏÔ ‹ Ù· Ê˘ÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ‚·ÎÙËÚ›‰ÈÔ Escherichia coli ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·-ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, fï˜ ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÏÈ-·ÚÒÓ ÔͤˆÓ, ÂÓÒ «ÂÌ›˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛ·Ì ÙÔ E.coli ÒÛÙ ӷ·Ú¿ÁÂÈ ·Â˘ı›·˜ ÙÔ˘˜ ·Èı˘ÏÈÎÔ‡˜ ÂÛÙ¤Ú˜ ·fi ÁÏ˘Îfi˙Ë ‹·Èı·ÓfiϘ», ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ΔÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Ô˘ ·Ú¿-ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ E.coli ¤¯ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ Û˘ÌÂ-ÚÈʤÚÂÙ·È fiˆ˜ ÙÔ Ï¿‰È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓÂÚfi.

ET VOILA! ™Â Ì›· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂ-Ù‹, Ô Steve Jobs ·ÚÔ˘Û›·Û¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ Ù˘Apple, ÙÔ iPad, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ÙȘ › Ì·ÎÚfiÓ Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙËÓÚfiıÂÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ηٷ-Û΢¿ÛÂÈ ¤Ó· tablet PC Ô˘ ı·¿ÏÏ·˙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÙˆÓ e-reader. ΔÂÏÈο ˘fiÛ¯ÂÙ·ÈÓ· ηٷʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ¯Ú‹ÛÙË Ó· ÏÔËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰È·-‰›ÎÙ˘Ô, Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ηÈÓ· ‚ϤÂÈ Ù·Èӛ˜, Ó· ·›˙ÂÈ ·È-¯Ó›‰È· Î·È -΢ڛˆ˜- Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ηÈÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘.™ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÙÔ iPad, ÙÔÔÔ›Ô ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ iPhone, ‰È·ı¤ÙÂÈÔıfiÓË ÔÏÏ·Ï‹˜ ·Ê‹˜ 9,7 È-ÓÙÛÒÓ, ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ 1 GHz,ÌÓ‹ÌË flash ·fi 16 ¤ˆ˜ 64 gbÎ·È ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› ÛÙÔ ‰È·-‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ Wi-Fi ·ÏÏ¿ Î·È 3g.ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ›ӷȈ˜ ÌÔÚ› Ó· «ÙÚ¤ÍÂÈ» fiϘ ÙȘÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ iPhone, ÂÓÒ Ë ÙÈ-Ì‹ ÙÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· 499‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ 16gb. ∏ ›ÛËÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ı· Á›ÓÂÈ Û 2 Ì‹Ó˜.

Δ∂§√™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™. ΔËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·-ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Microsoft Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ·-Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Windows XPService Pack 2, Windows 2000 Server Î·È Windows2000 Professional, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ï‹ÁÂÈÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· Windows VistaRTM, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙȘ13 ∞ÚÈÏ›Ô˘.√È ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·) Windows XPService Pack 2: ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û Windows XP ServicePack 3 ‹ Windows Vista Service Pack 2 ‹ Windows7, ‚) Windows Vista RTM: ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û WindowsVista Service Pack 2 ‹ Windows 7, Á) Windows 2000Professional: ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Û Windows XP ServicePack 3 ‹ Windows Vista Service Pack 2 ‹ Windows7 Î·È ‰) Windows 2000 Server: ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÂWindows Server 2008 ‹ Windows Server 2008 R2.

æÀÃπ∫∏ À°∂π∞. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó· ÛÙ· ‰¤Î· Â-Ù¿¯ÚÔÓ· Î·È ÔÎÙ¿¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ ·ÎÔ‡Ó«ʈӤ˜» Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú·Á-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ÙȘ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÓÔ¯ÏËÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ù·Ú¿Û-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ·Ó¤· ÔÏÏ·Ó‰È΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ. «√ÈʈӤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο ÌÂȈ̤ÓË Â›ÙˆÛËÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ», ‰‹-ψÛÂ Ë ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ∞ÓÈ· ª¿ÚÙÂϘ-μÂÏ-ıԇȘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ °ÎÚfiÓÈ-ÁÎÂÓ, Ë ÔÔ›· ηıËÛ‡¯·Û ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fi-ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο,·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Ó «ÊˆÓ¤˜». «™ÙȘÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·-ÏÒ˜ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó. £· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡-Ï¢· Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ ηȷڿÏÏËÏ· Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂ-Ó¿», ÚfiÛıÂÛÂ.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ̤¯ÚÈ ÙÔ 16%ÙˆÓ ‰È·ÓÔËÙÈο ˘ÁÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹-‚ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó «ÊˆÓ¤˜». ∞Ó Î·ÈοÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍËÁÈ· ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û¯È˙Ô-ÊÚ¤ÓÂÈ·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÌÂÁ¿-ÏË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›-˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-˙Ô˘Ó ÔÙ¤ οÔÈ· „˘¯È΋ ÓfiÛÔ.

Page 13: Metropolis Free Press 28.01.10

13¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

™À¡¢ƒ√ª∏Δπ∫∏ VS YOUTUBE.MfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÀouTube ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ video,ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ¤ÓÙ ٷÈ-ӛ˜ ·fi Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-ÊÔ˘ “Sundance” 2009 Î·È 2010. ∏˘ËÚÂÛ›· ÂÓÔÈΛ·Û˘, Ë ÔÔ›· ı·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı··ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¤ÓÙ ٷÈӛ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ-‚¿Ï “Sundance” ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·-ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË YouTube,ÚÔÛ¯Ҙ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË. øÛÙfi-ÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ™Â οıÂÂÚ›ÙˆÛË, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ YouTubeÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· video on demand ‹-Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈ-ÌÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘Google.

ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞ 3D; O π¿ˆÓ·˜ ηıË-ÁËÙ‹˜ Ishino Youzirou ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ-οÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ÂÚ¢ÓËÙÈοÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ì ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi Ó· η-ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ Û ÙÚÂȘ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÔ‡ projectÁÈ·… ÊÏfiÁ˜! °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·Ù·-Û··Û ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 158 Ê·ÎÔ‡˜ ηÈÂ›Ó·È fiÏÔÈ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓÔÈ Û ¤Ó· ·ÏÔ˘-ÌÈÓ¤ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¿¯Ô˘˜ 7,2 ÂÎ. Î·È ‰È·Ì¤-ÙÚÔ˘ 47 ÂÎ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó Î·ÈfiÙÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â˘ÚÂÛÈÙ¯ӛ· ı·‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÈÌËı› Ì ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·-fi Ù· ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜.

ª∂Δ∂øƒ√§√°π∫∞ UAVs. √È ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ·-Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛÎÔ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó··ÂÚÔÛοÊË (UAV) Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔ-ÔÚ›·˜. ΔÔ 2007 Ô «ı›Ԙ ™·Ì» ‰ÒÚÈÛ ‰‡Ô ·fi Ù·Global Hawks, Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÛÙË NASA, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ù‹-ÚËÛË Ù˘ Á‹ÈÓ˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ∞˘Ù¿ Ù· UAVs, Ù· Ô-Ô›· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â-ÙÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· › 31 ÒÚ˜, ÈηÓfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹-ÛÈÌË ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È ÙˆÓÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘-ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ë NASA ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÔ¢ÙÈ-Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· UAVs, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ¿˜ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. Δ· Ó¤·«Ô˘ÏÈ¿» Ù˘ NASA ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜ÙÔ˘˜ Ù‹ÛÂȘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, Î·È ¤ÂÈÙ· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ‹ÛÂȘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ.

∂§∞™Δπ∫√ ¡∂ƒ√! √ˆ˜ ÚfiÛÊ·-Ù· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ÌÂÚÈ-ηÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË “Nature”, ÂÈ-ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÍÂÂÚ-ÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ÈÔ ˙ˆËÚ‹Ê·ÓÙ·Û›·, ηٷÛ··Û·Ó ÂÏ·ÛÙÈÎfiÓÂÚfi! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ‡ÏË, ËÔÔ›· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ·fi ÓÂÚfi -ηٿ95%- Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡ Ë-ÏÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ù·-ÌϤٷ˜ ˙ÂϤ. ΔÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi ÓÂÚfi ·Ú-¯Èο ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‚ÚÂÈ ÂÊ·ÚÌÔ-Á‹ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÛ˘ÁÎfiÏÏËÛË ÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ Û ‰Â‡ÙÂÚËÊ¿ÛË, ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Âʇ-ÚÂÛË Ì¿ÏÏÔÓ ı· ˆÊÂÏËı› ÙÔ Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÊÔ‡ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙËÓ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ.(www.nature.com)

«¶¡∂Àª∞» ™∂ ¡∞ƒ∫∏. ΔÔ fi¯ËÌ· Spirit Ù˘ NASA,ÙÔ ÔÔ›Ô Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÏ·ÓÈfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÚË,ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔ-Ó˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ıÓËÙÔ‡˜,Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÈÙÔÓÈ-ÎÔ‡ Ï·Ó‹ÙË ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √È ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô-¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ ı¤ÛÔ˘Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ·-‰Ú¿ÓÂÈ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÂÈ ÙÔ Spirit Ó· ·ÓÙ¤-ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰ÚÈ̇ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ ∞ÚË (ÔfiÙ ÔÈıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ -20Ô C). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ

John Callas, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜, «ÙÔ fi¯ËÌ· ı· Â›Ó·È Û·Ó Ì›· ÔÏÈ΋ ·ÚÎÔ‡‰· Û¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË, Ì›· Ó¿ÚÎË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·ÈÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜». ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ¯ÂÈ-ÚÈÛÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÈ ÙÔ Spirit Ó· Û˘ÏϤÍÂÈÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔ Úfi-‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ fi¯ËÌ· ÎÏ›ÓÂÈÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ. ∞Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒ-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏ›ÛË, ÙÔ Spirit ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›ÂÚÈÔ‰Èο Ì ÙË °Ë ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·.

Page 14: Metropolis Free Press 28.01.10

14 A£§∏Δπ∫∞

∞ÀΔ√™À°∫ƒ∞Δ∏™∏. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Novasport Fm ¤Î·ÓÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÎfiÌ·˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: «¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ¤ÓÙÂη ·-ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ó· ϤÌ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Â›Û·È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈοڈٷıÏËÙ‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ÊȤÛÙ˜ Î·È fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ·...·Á›‰· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹. √ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘-Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜» ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙˆÓ›-Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· › ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·fiÎÙËÛË·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

«∂Δ√πª√¶√§∂ª√™». ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Óª¿Á‚ÈÙ˜ Ù¤ıËÎÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¡¿ÙÛÔ ™Îfi-ÎÔ, ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ™ÎfiÎÔ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠηÓÔÓÈο ÛÙ˯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ Ô-Ì¿‰·˜ ı· ÙÔÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓÙÂο‰· Ù˘«∂ÓˆÛ˘». √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó··Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ fiˆ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Îfi-ÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ›ÎË Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô-‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· play off ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡-ÂÚ §›Áη˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Ô ¡›ÎÔ˜ §˘ÌÂÚfi-Ô˘ÏÔ˜ ‰È¤„¢Û ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂ-Ï·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ¿ÌÂÛ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

∞§§∞°∂™. ™‡Û΄Ë, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤-‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË,Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ Î. ∫fiÎηÏ˘ ‰ÂÓ ¤Î·-Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙË-Û˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ Î. ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È£ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰È¤ÚÚ¢ÛÂ, ›-Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚԂ› Û ‰ÈÔÈÎË-ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfiÎϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û ‚¿ÚÔ˜ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, ·‡ÚÈÔ Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ «·ÚÒÓ»ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÌÈÏ‹-ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ».¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚Ș, Û ÚfiÏÔ ÁÂÓÈÎÔ‡·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ª∂Δ∞°ƒ∞º∏. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛËÙ˘ ÈÔ ÛÔ˘‰·›·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-Ú›· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∫·‚¿Ï·, Ë ÔÔ›· ÂÙÔÈ-Ì¿˙ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ μÚ·˙ÈÏÈ¿-ÓÔ ¡ÙÂÓ›ÏÛÔÓ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ «·ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ».O ›‰ÈÔ˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙÔÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ¤ÎÚ˘„ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ÏËÚÔÊÔ-ڛ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙËÙÔ˘, °Î¿ÌÚÈÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷfiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ, Ô ·›ÎÙ˘ ‹‰Ë ÊÙÈ¿-¯ÓÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Â-ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓ 61 ÊÔÚ¤˜‰ÈÂıÓ‹ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

Page 15: Metropolis Free Press 28.01.10

15A£§∏Δπ∫∞¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

√ ƒfiÙ˙ÂÚ º¤ÓÙÂÚÂÚÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ì ÛÙÈÏ«·Ú¯ÔÓÙÈÎfi» ÛÙÔ√ÂÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜.

Page 16: Metropolis Free Press 28.01.10

16 À°∂π∞

√ È Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈΤ˜ ·Ú·Î¿Ì„ÂȘ (by pass)·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‡ÓıÂÙ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿-

ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Î·È ·Ú·Î¿ÌÙÂÙ·È ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÂ-ÙÔ‡ ÂÓÙ¤ÚÔ˘, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ÔÛfi-ÙËÙ· Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÙ·È Î·È ·ÊÂÙ¤-ÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÂÚÔ.√È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂӉ›ÎÓ˘ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ¿-ÙÔÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·¯‡Û·Úη Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘-ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ÔÙÒÓ.

¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·:ñ∂›Ó·È ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.ñ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ¿ÓÂÛË.

ªÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·:ñμ·ÚȤ˜ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ.

ñªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÔÛËÏ›·.ñÀ„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÏÔÎÒÓ.ñ§‹„Ë Û˘ÌÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ‹ Ê·Ú-̿ΈÓ.Δ· 10 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·¯˘-Û·ÚΛ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ï··ÚÔÛÎÔ-Èο, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ fiÓÔÎ·È Ôχ ηÏfi ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÙÂÏ¢-Ù·›· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È Ù˘·¯˘Û·ÚΛ·˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÚÔÌÔÙÈ΋˜ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Da Vinci, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚÈۉȿÛÙ·-ÙË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ªÂ Ù· ÂȉÈοÂÚÁ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˉÂÍÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏ··Ó·ÙÔÌÈο ÂÚÈÔ¯¤˜.

™˘Ú›‰ˆÓ ∞ÛˆÓ›Ù˘, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

¶·

¯˘

Û·

ÚÎ

›·

∞Èٛ˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË™ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ fiگˆ˜˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚·Ï‚›‰Â˜ Ô˘ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÓfi‰ÚÔÌË ÚÔ‹ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.√Ù·Ó fï˜ ·˘Ù¤˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÎÁÂÓÂÙ‹˜ ÚÔηÏ›ٷȷÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË Î·È ÛÙ¿ÛË·›Ì·ÙÔ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ‰È¿Ù·ÛËÙˆÓ ÊÏ‚ÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ÎÈÚÛÔ΋ÏË. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÎÈÚÛÔ΋ÏË Ó· ÌËÓ ÙÔÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó··Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ì›·Ì·Ï·Î‹ Ì¿˙· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ fiÚ¯È.∏ ‰È¿ÁÓˆÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fiÙÔ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚfi ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Û fiÚıÈ· ÛÙ¿ÛË, ‹ ÌÂÙÔ Triplex ÔÛ¯¤Ô˘. •·ÊÓÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÂÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ‹ ¿ÙÔÌ· ÙÚ›Ù˘ËÏÈΛ·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛˇ·Ú͢ ÂÓ‰ÔÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡ fiÁÎÔ˘.°ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÎÈÚÛÔ΋ÏË Âȉڿ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÛÂÚÌ·ÙÔÁ¤ÓÂÛË,ÔÏÏÔ› ¿Ó‰Ú˜ fï˜ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÁfiÓÈÌÔÈ. √Ù·Ó Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì·˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ‹ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ‡fiÓÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛËÎ·È Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ËÏÈΛ· ÁÈ'·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÊË‚È΋. √ÛÔ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Û˘Ó‹ıˆ˜Â¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È¿ÛÙËÌ· 3 ÌËÓÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ··ÈÙ› οÔÈ· ıÂڷ¢ÙÈ΋·Ú¤Ì‚·ÛË.

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹˜, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ΔÔ ÚˆÈÓfi Á‡̷ ıˆÚ›-Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜!∞Ó ıˆÚ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÏ·-‚·›ÓÂÙÂ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ Â-ÙÔÈÌ¿ÛÂÙ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂÈ¿Ù· Î·È ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· ÛÙÔÙÚ·¤˙È, ÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·ÈÙ· ÊÚÔ‡Ù·, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú-¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ·Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ÏÔ‡-ÛÈÔ ÚˆÈÓfi Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜.

À¿Ú¯Ô˘Ó, ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÚÔ-ʤ˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓηϋ ˘Á›· ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ;∞ÛÊ·ÏÒ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔ-Ê‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û ÊÚÔ‡Ù·, Ï·-¯·ÓÈο, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈοÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÎÚ¤·˜ ÌÔ-Úԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ϷÌÂÚ¿Î·È ˘ÁÈ‹ Ì·ÏÏÈ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹fï˜, ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂÙÚȯfiÙˆÛË Â›Ó·È Ôχ È-ı·Ófi Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÂÁÂÓÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓÁ·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ

∫ÈÚÛÔ΋ÏË

·ÓÙ

‹Û

ÂȘ

∂¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ÛÙËÓÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· ¢ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÎÌ‹˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤-Ó·˜ ̇ıÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË Ô˘ Ó·ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÔ-ÎÔÏ¿Ù·˜, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘ ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ Ï›Ô˜Î·È ˙¿¯·ÚË, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ηÏfi «Û‡ÌÌ·¯Ô» ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ‰¤Ú-Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, η̛· ÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ó· ·ÔÙÂ-ϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó·ÓÈ΋˜ ·ÎÌ‹˜. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú˜ ÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÎÌ‹˜ ¤¯ÂÈÔÚÌÔÓÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ.

∏ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÌ‹!

ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected]

ÃÚ

‹Û

ÈÌË

Û˘

Ì‚

Ô˘

Ï‹

¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

Page 17: Metropolis Free Press 28.01.10
Page 18: Metropolis Free Press 28.01.10

¡¤· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ÂÎÛÙÚ·Ù›·™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ η̿-ÓÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÔÙÔ‡ Ursus Roter ÚÔ¯Ò-ÚËÛÂ Ë Ashley & Holmes. ∏ η̿ÓÈ· ÌÂ Ì‹Ó˘-Ì· «∏ Ó‡¯Ù· ·Ú¯›˙ÂÈ Î·Ï¿ Ì Ursus» Î·È ˘Ô-ÁÚ·Ê‹ “Tonights lessordinary”, ˘-fiÛ¯ÂÙ·È Ó‡-¯Ù˜ ͯˆÚÈ-ÛÙ¤˜, Ó‡¯Ù˜‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ÁÂÌ¿Ù˜ ΤÊÈÎ·È ¤ÓÙÔÓˉȿıÂÛË ·Ô-Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜¿ÓÙ· ÙËÓ ·-Á·Ë̤ÓË Ì·˜Ursus ›Ù ˆ˜ÔÙfi ›Ù ˆ˜ÛÊËÓ¿ÎÈ. ∏ η-Ì¿ÓÈ· Â›Ó·È ‹-‰Ë ÛÙÔÓ… ·¤-Ú· Ì ڷ‰ÈÔ-ʈÓÈο spotsÎ·È Î·Ù·¯ÒÚËÛË Û ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Δ‡-Ô Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÂÂÎÙ·ı› ηÈÌ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓÚ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ spots Ù˘ Ursus Roter ÂÈÌÂÏ‹-ıËÎÂ Ë Le Spot Productions.

18 ∞°√ƒ∞ ¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜

∏ Miller, Ë ÈÔ “cool” ̛ڷ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜,Û ÚÔÛηÏ› Ó· ˙‹ÛÂȘ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÌÔ˘ÛÈ-΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Miller Miami2010! ∞fi ÙȘ 25 ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010,·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Winter Music Conference,ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ, Ë Miller Û ٷÍȉ‡ÂÈ ÁÈ· 4 ·Í¤¯·ÛÙ˜ Ë-̤Ú˜ ÛÙÔ Â͈ÙÈÎfi Miami fiÔ˘ ı· ¤¯ÂȘ ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË VIPÊÈÏÔÍÂÓ›·, Ó· ·Ú¢ÚÂı›˜ Û ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÈ-ο events ·ÏÏ¿ Î·È Û exclusive poolparties. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ˜Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ›˜ ÙÔ www.millermiami.gr, ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Û·È Â-Û‡ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù˘¯ÂÚfi˜. ∏ Miller ·ÔÙÂÏ› Ì›··fi ÙȘ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Û ˆÏ‹ÛÂȘ ̛ژÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈԉȿÛËÌ· brands ̛ڷ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ Â-Í¿ÁÂÙ·È Û ¿Óˆ ·fi 100 ¯ÒÚ˜.

∂ÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·˜ Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο Ù·Í›‰È·

Δ È˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·-Á ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÙË

‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·Û ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë BritishAirways, ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.∏ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ ¤ÊÂÚ ÌÈ· Ó¤· Â-Ô¯‹ ·Ó¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘, Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÈÎÏÈÓÔ‡˜ ηı›ÛÌ·-ÙÔ˜-ÎÚ‚¿ÙÈ ÛÙËÓ Business Class. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,ÙÔ 2000 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈ-ÛÌÔ‡˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ online check in, Ô˘ Ϥ-ÔÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ 97% ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ù˘, ÂÓÒÙÔ 2004 ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË Ó¤·, online οÚÙ· ÂÈ-

‚›‚·Û˘, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· Ù˘-ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂÈ‚›‚·Û˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈÙÔ˘˜. ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ online check in, Ë BritishAirways ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2008 ÙÔ check in ̤ۈÎÈÓËÙÔ‡, ÁÈ· fiÛ˜ Û˘Û΢¤˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Û‡Ú-Ì·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ΔÔ 2009, Ù¤ÏÔ˜, ¤-ÊÂÚ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚfiÛ‚·-Û˘ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Û ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈο Ù·Í›‰È· ÌÂÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ OnAir. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔwww.ba.com.

∞ӷ·ÎψÛË Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù·∞ӷ·ÎψÛ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ª¿ÏÙ·˜ Î·È °·Ï-Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ LIFE+ REPT,ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Îfi-ÛÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È·-¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈ-Τ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·˘-Ù‹˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÚÁ·Ï›-Ô˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Û¯Ë-Ì¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ηıÔÚÈÛÙÔ‡ÓÔÈ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈΤ˜ χÛÂȘ.ΔÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÙ· ·fi‚ÏËÙ· Û˘Û΢·Û›·˜ (¯·ÚÙ›, Á˘·Ï›,Ï·ÛÙÈÎfi, ̤ٷÏÏÔ) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ηÙËÁÔڛ˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ / ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (Û˘Û΢¤˜ „‡ÍË˜Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÔıfiÓ˜ CRT Î·È Ï·-ÌÙ‹Ú˜ ÊıÔÚÈÛÌÔ‡) Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· Â-Ê·ÚÌÔÛÙ› Û ·ÚÈıÌfi ÓËÛÈÒÓ Ì ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜.

Page 19: Metropolis Free Press 28.01.10

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

£∂ª∞¶¤ÌÙË 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: ∂ÓÙÔÓ· Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ı· ›-Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛË-ÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 12oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 8oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 11oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 9oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 9oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 10oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 11oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 11oC

∂ÂÈÙ· ·fi 5-6 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Í›·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ªÂÙ·Ó¿-ÛÙ¢Û˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ˆ˜Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ‹Ù·Ó, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ-¯Ô˝‰Ë ÛÙÔ Â͈ÙÈÎfi Toledo Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·Ó˘·Ú-Í›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ηÈ) Ù˘ ∂∂, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÂÈ-ʈӋ̷ٷ «Û˘Ìʈӛ·˜» ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì·ı·›Óˆ ˆ˜ Ë «Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘» ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÂÈÚ¿ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Â·ÊÒÓ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·, Ì ı¤-Ì· -ÙÈ ¿ÏÏÔ;- ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓ›-Û¯˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Â›Â‰Ô fiÚˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ. §¤Ù ӷ ı¤ÏÂÈ Ó·... ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·;

«μfiÌ‚·» ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›·

∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ÊÂÙÒÓ, ∂˘ÛÙ·ı›· ™˘-ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÛÂ

‰›ÎË, Ì ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ‰¤-η ÚÔÛÒˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓÓ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¡¤·˜™Ì‡ÚÓ˘. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘fiıÂ-ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ ÛÙÔ Ù·Ì›ÔÙ˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-2000. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ‰‹ÌÔ˜.∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ Ó· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó Û‰›ÎË, ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿-ÙˆÓ, ‰¤Î· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷÙ˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ì ÙȘÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â-Ú› ηٷ¯Ú·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ ˙ËÌ›·ÁÈ· ÙÔ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙËÓ ¶∞∂ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÛÂÔÛfi Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Âͤ‰È‰·ÓÏ·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ÷ڷÎÙË-ÚÈÛÙÈο, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û·-Ê›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÈÌÔÏfiÁȈÓ

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÓÂÎÚÔ‡˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜! ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù· Ô-Ô›· ʤÚÔ˘Ó „‡ÙÈΘ ‰È·ÙÚ‹ÛÂȘ.Δ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜(fiˆ˜ ‚·„›Ì·Ù· Ì ÂȉÈο ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÓ›-Û¯˘ÛË ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÁÔÚ¿ ¯ÏÔÔÙ¿Ë-Ù· ÎÏ.), Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á‹-Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È «¯ÚË̢ۛ·Ó» ÚÔ-ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È Ë ¶∞∂ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ-‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. øÛÙfiÛÔ, Ù· ¯Ú‹-Ì·Ù· η٤ÏËÁ·Ó ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ùۤ˜.∏ ¤Î‰ÔÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÙÈÌÔÏfiÁÈˆÓ «Â͢ËÚÂ-ÙÔ‡Û» ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÔÈÔԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ. ΔÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ Îfi-ÛÙÔ˘˜ fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜Ù˘ fiÏ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰Ë-ÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ.ΔËÓ ˘fiıÂÛË ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ô-Ê·Óı› ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡ÓÓ· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.

AÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘

5-8

5-8

6-9

7-11

7-11

8-11

7-10

7-9

8-12

Page 20: Metropolis Free Press 28.01.10