MIRKO GIOLITTI ARCHITETTURA PORTFOLIO

M i r k o G i o l i t t iA R C H I T E T T U R A

Artistic high school diploma

Liceo Artistico E. Bianchi, Cuneo (CN) - ITALY

Master’s deegree in Architecture

Politecnico di Torino - ITALY (110/110)

Course assistant at History of Architecture

Politecnico di Torino - ITALY, Professor Sistri

Professional practice

Cooperating with several local architecture’studios

like designer consulent

Co-founder Studio di Architettura Anthropos

With Architect Giuliano Quadrelli

Established Mirko Giolitti Architettura

1987-1991:

1991-1998:

1998-1999:

1998-2002:

2002-2012:

2013:

01.07.1973

Via Provinciale Verzuolo 8, 12026 PIASCO (CN)

ITALY

[email protected]

+39 349 7749905

Date of birth:

Office Adress:

E-mail:

Mobile:

M i r k o G i o l i t t i

藝術高級中學畢業

國立藝術高級中學, 義大利庫尼奧省

建築與室內設計碩士學位

義大利都靈理工學院

建築歷史課程助教

義大利都靈理工學院

建築設計師, 室內設計師

與當地建築設計工作室合作

Anthropos建築設計工作室

與設計師Giuliano Quadrelli共同創立

創立Mirko Giolitti 建築設計工作室

C U R R I C U L U M V I T A E

Entrare in bottega per chiedere qualcosa di diverso

«Come in to the shop asking for something different»

Interwiew about my handmade forniture’s opinion

Corriere di Saluzzo, November 2008

Ceva Logistics warehouse reception

Modulo n. 369, May 2011

Ceva Logistics warehouse reception

http://www.logisticaefficiente.it/redazione/approfo

ndimenti/comunicati-stampa/ceva-techcity-

Italia.html

Autocad, SketchUp, Vray, 3D Studio, Corel Draw,

Corel Photopaint,

Italian - mother thongue

English - B2

French - B1

PUBLICATIONS:

SOFTWARE SKILLS:

LANGUAGE SKILLS

www.facebook.com/MirkoGiolitti

www.archilovers.com/mirko-giolitti

www.behance.net/mirkogiolitti

相關報導採訪:

11月28號 ”Saluzzo 設計週報” «Come in to

the shop asking for something different» 來採

訪有關手工家具的設計概念

2011年5月, Modulo月刊刊載 ”義大利物流公

司Ceva” 開幕報導

參考網址:

http://www.logisticaefficiente.it/redazione/ap

profondimenti/comunicati-stampa/ceva-

techcity-Italia.html

電腦軟體應用技能Autocad, SketchUp, Vray,

3D Studio, Corel Draw, Corel Photopaint,

語言能力:

義大利語-母語程度

英語-B2 中高進階

法語-B1 中級程度

F A D I N G H O U S E C O N C E P T

2 0 1 3

This concept inspect how architecture and nature gradually merge .

The fading in fact starts from the center of the house melting step by step with the surrounding nature.

Employing sun-blinds vine-covered the architecture becomes less and less recognizable.

藉由建築與大自然逐漸融合所產生的設計構想．

用葡萄藤覆蓋的方式由房屋中央開始與環境逐漸融合．使得房屋漸漸變得不顯眼



S L I C E D H O U S E C O N C E P T

2 0 1 3

Volumes dissected and translated to create an introverted space but projected, sometimes, outside.

The natural light penetrates inside obliquely .

The direct view outside-inside isn’t allowed ensuring greater privacy to the users of the space.

用圍籬把室外的空間切割出來，並創造了隱密的室內空間．

間接把自然光引進室內. 並保有室內外各自的視野，使得環境更有隱私．




U N D E R G R O U N D R O U N D H O U S E C O N C E P T

2 0 1 2

The idea born thinking about what could happen if the house is built underground.

Natural light and air come through the round hole/garden in the middle of the construction.

To Build in this way give to the house a natural insulation from high and lower temperatures.

將房屋建造在地底空間而構想出來的設計，

自然光還有新鮮空氣可以透過中央圓形庭院進到屋內．

經由這樣的建造方式可以用自然方式讓房屋有冬暖夏涼的特性．




C O N C E P T S

S K Y S C R A P E R C O N C E P T

Concept for a green skyscraper. The shape change from the ground zero till the top of the building.

Every floor is different but the walkable area is almost the same .

Big terraces give to the inhabitant the opportunity to grow plants and little trees which bring the nature in the bulding.

The shadows made by the vegetation help to protect from direct sunlight.

以綠色環保概念而設計的摩天大樓. 從地面直到頂樓每一樓層的形狀都有變, 而可步行地區的面積都是一樣的.寬敞的陽台讓居住者有機會種植植物及其他小樹盆, 並把大自然帶到大樓裡來. 並且用植被形成的陰影來防護

直射的陽光

C a 2 H O U S E

Busca (CN) - Italy

Private

Euro 800.000,00

Green building, interior design

Mirko GIOLITTI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 1 1

Light, wood, prewathered zinc and fire are the elements which play the most important part in this greenbuilding. The house’s structure is composed by wood.

Glass wall bring the light inside, the intensity of natural light is moderated by sun blinds.

The doble-sided fireplace divides the living room and dining room and it’s visible outside through the glass wall.

The dimmable led light come out from many cuts in the ceiling giving in the night a kind of natural lighting without strong shadows.

光線, 木材, 防鏽鈦鋅版, 爐火都扮演環保建築元素重要的一部份. 房屋建構由木材組成. 大落地窗門把光線帶進屋內, 自然光的強落由遮陽板來調節.客廳及飯廳由雙面壁爐分隔出來, 並可以從外面的落地窗看到裡面的壁爐.天花板上多角度切面的 LDE 燈可在夜晚裡調整光線, 並形成感覺類似自然光的柔和的光影.

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C a 2 H O U S E

C O Z H O U S E

Clavesana (CN) - Italy

Private

Euro 1.400.000,00

Building restoration, interior design

Mirko GIOLITTI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 1 1

Conversion of an old barn turned in a residential house.

The building is placed in Langhe: an hilly area to the south and east of the river Tanaro in the province of Cuneo in Piedmont, northern Italy.

The client ask for very special and personal place where live and relax far from the busy daily work.

Many ideas in this project are bornt from poetry and paint’s suggestions.

把位於義大利蘭卡地區舊馬廄改建成可居住的房子．

屋主需要非常特別規劃的空間設計來遠離每天忙碌的工作．設計靈感是由很多詩句及繪圖而起發出的構想.

(北義皮耶蒙特區Tanaro河東南方Cuneo省的丘陵地區 )

C O Z H O U S E

C O Z H O U S E

C O Z H O U S E

C O Z H O U S E

C E V A L O G I S T I C S R E C E P T I O N S A N D O F F I C E S

Milano (MI) and Stradella (PV) - Italy

Ceva Logistic

Euro 30.000,00

Interior design

Mirko GIOLITTI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 1 0

Ceva Logistics Italy asked for a receptions restyling for most of its italian warehouses and headquarters.

The idea is inspired from Ceva’s logos and colors which are reproduced on the receptions and its ambience.

替義大利物流公司Ceva 的倉庫以及總部的櫃台專案設計．

靈感來自於 Ceva的商標及顏色，展現出溫暖熱情的環境．

C E V A L O G I S T I C S R E C E P T I O N S A N D O F F I C E S

C a 1 H O U S E

Busca (CN) - Italy

Private

Euro 900.000,00

Building restoration , interior design

Mirko GIOLITTI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 0 9

The restauration of a farmstead turned in a villa with pool and a great view on the valley and mountains.

The fireplace has two sides: one inside the villa and the other one outside. It’s possibe see from outside the fire, the heart of the house burning.

A big and round stair characterize the living room and subdivide the interior space.

Copper, wood, stone are traditional materials but here are used in different ways making this project special.

將農舍改建為擁有游泳池的農莊式別墅，擁有廣闊的山丘視野可眺望整個平地．

壁爐有兩面: 一面在別墅內部，另一面在室外．從外面可以看到室內壁象徵「家」的火．

為了把室內空間區隔開來而特別設計的圓梯．

這裡的銅材，實木，石頭塊，都是特別運用義大利傳統建材來設計的．

C a 1 H O U S E

C a 1 H O U S E

A R E A F I T S P O R T I N G G O O D S S H O P

Cuneo (CN) - Italy

Areafit Shop

Euro 60.000,00

Interior design

Mirko GIOLITTI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 0 4

Cutting the space with orange light slicing the ceiling and making a little space dynamic and ready to accommodate sports equipment

利用橙色光突顯出立體空間，使空間配合運動器材顯得較有動感．

A S C O M O F F I C E S

Saluzzo (CN) - Italy

Ascom

Euro 30.000,00

Interior design

Mirko GIOLITTI, Giuliano QUADRELLI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

ASCOM is the retailers and dealers association.

They asked for a new line of headquarters fornitures which refer to the traditional patterns of mountain’s fornitures.

IN the past the patterns was handmade nowadays it is made using CAM (Computer-Aided Manufacturing) tecnology.

2 0 1 0

配合家具製造批發商ASCOM，把山地傳統的圖騰融入新系列家具總部設計．

由電腦技術代替曾是完全手工雕刻的傳統圖騰．

O L D C H U R C H C O N V E R S I O N

Chianale (CN) Italy

Comunità Montana Valle Varaita

Euro 307.000,00

Restoration and conversion

Architetti Mirko GIOLITTI Giuliano QUADRELLI

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

2 0 0 6

Restoration and conversion of an old abandoned church located in the Alps between Italy and France in a Old Mountain Fashion Museum.

The Building was, during the century, converted in a summer’s house for students.

The project bring back the building at his old look. The only modify is the insertion of the loft in the middle of the main hall.

介於義大利及法國的一間廢棄教堂，改建成當地高山傳統服飾展覽館．

此教堂曾經好一段時間是學生夏令時住的地方．

此設計讓教堂回到舊時的樣貌．唯一的改變是在教堂中央加入了閣樓．

O L D C H U R C H C O N V E R S I O N

R E S I T E N T I A L B U I L D I N G

Location:

Customer:

Project cost:

Typology:

Teamwork:

Madonna dell’Olmo (CN) - Italy

Private

Euro 1.500.000,00

Apartment house

Mirko GIOLITTI, G. QUADRELLI, E. PELLEGRINO

This project look at the surrounding typical buildings characterized by pitched roofs shingle covered.

But in this case the roofs are curved emphasizing the stairwell and the residential part of the building.

2 0 0 6

此設計帶有鋪上石綿瓦的斜坡式屋頂，延續了歐洲向內式環繞建築的傳統特色, 藉由屋頂彎曲來分隔樓梯間以及室內活動區.

Z H E Z H I

Zhe Zhi is a concept designed for a Poliform Design Contest.

Poliform asked to design a table made by Cristalplant ®.

The table is designed as a single sheet of Cristalplant ® folded like a simple sheet of paper.

2 0 1 2

“摺紙”是為了Poliform公司設計比賽而構想的設計．Poliform公司邀請參賽者用Cristalplant ®”強化塑酯”為原料

來設計桌子．

原理是想像用單單一張「紙」摺出設計的桌子．

S L I C E C H A I R

Slice is a chair designed for Promosedia International Design Competition Caiazza Memorial Challenge.

Different kind of woods’ slices can be assembled creating many different compositions.

2 0 0 7

＂Slice＂是為參加世界設計比賽Promosedia Caiazza Memorial Challenge而設計的椅子

樣式不同的橫斷木可組合成不同的構圖樣式.

O T H E R W O R K S

O T H E R W O R K S

Mirko GiolittiARCHITETTURA

Documents

MIRKO GIOLITTI ARCHITETTURA PORTFOLIO