muuseumides

palun suuna trükimaterjalid taaskasutusse

Earth Speakr on Olafur Eliassoni looming. See kutsub lapsi üles rääkima planeedi nimel ja täiskasvanud kuulama, mida neil öelda on.

Laadi QR-koodi kasutades alla rakendus ning osale teose loomises!

Lisateabe saamiseks vt: www.earthspeakr.art/et

Muuseumid lülitavad Earth Speakri oma õppekavasse, et võimendada laste häält.Jaga oma kogemusi: #earthspeakr#earthspeakrinmuseums

2/9

Mis on Earth Speakr?Earth Speakr on kollektiivne kunstiteos, kus lapsed saavad näidata oma loomingulisust.Earth Speakr on kollektiivne kunstiteos, kus lapsed saavad näidata oma loomingulisust. See, mis Earth Speakrist saab, oleneb Earth Speakritest, nende loovusest ja kujutlusvõimest. Kõik antud projekti käigus sündiv peegeldab laste mõtteid ja visioone, muresid ja lootusi. See võib olla mänguline, dramaatiline, tõsine või poeetiline. Siin pole õiget ega valet ja osaleda võivad kõik. Earth Speakr kutsub lapsi üles rääki-ma sellest, mis on neil südamel ja mõtteis, ning kaasa lööma, et vormida meie maailma ja planeeti täna ning ka tulevikus.

Elu planeedil Maa on inimeste, loomade, taimede ja ökosüsteemide koostoime. Vaid sellelt pinn-alt saame oma planeedi tuleviku heaolu silmas pidades teha õigeid otsuseid. Tänaste põletavate kliimapoliitiliste diskussioonide valguses on väga oluline võtta kuulda järgmise põlvkonna muresid, sest just meist sõltub nende tulevik. Earth Speakr kutsub lapsi läbi kunsti rääkima planeedi ja looduse nimel, olgu nende hääl murelik või lootusrikas ja meil – täiskasvanutel, poliitikutel ja riigi-juhtidel – tuleb laste sõnumeid kuulata ja tõsiselt võtta. Earth Speakri rakenduse abil saavad lapsed väljendada oma kohaliku keskkonna kohta kõike, mida aga soovivad. Meie, täiskasvanud, otsustajad ja poliitikud, peame kuulama laste loovaid sõnumeid ja neid tõsiselt võtma.

– Olafur Eliasson, kunstnik

See kutsub lapsi üles mõtlema, mida nad näevad ja kuidas nad näevad – mida nad tunnevad ja mõtlevad – ja annab võimaluse jagada kogemusi üle füüsiliste ja kultuuriliste piiride.

Nagu paljud teisedki Eliassoni teosed, tegeleb Earth Speakr sellega, kuidas me maailma kogeme. See kutsub lapsi üles mõtlema, mida nad näevad ja kuidas nad näevad – mida nad tunnevad ja mõtlevad – ja annab võimaluse jagada kogemusi üle füüsiliste ja kultuuriliste piiride.

Lülita Earth Speakr oma õppekavasse!

Kasuta Earth Speakri tööriistakomplekte abivahendina, et lülitada kunstilooming õppekavasse lõbusalt ja oma soovidele vastavalt ning et kasutada seda nii ruumis kui ka õues! Earth Speakri abil saab kaasata kohaliku kogukonna dialoogi planeedi tuleviku üle, ja seda ainulaadsel piirideülesel viisil. Earth Speakri lisamine sündmustele täiendab kunsti, kliima, keskkonna, ühiskondliku tegevuse ja ÜRO jätkusuutliku arengu eesmärkide teemalisi arutelusid ja annab lastele platvormi uue sisu loomiseks ja oma ideede jagamiseks. Võimenda laste häält ja võta õppust nende ainulaadsetest vaatenurkadest.

Kõik kunstilised tõlgendused on teretulnud! Kõigi tööriistakomplektide näidistegevusi võib kombineeri-da või kohandada vastavalt inspiratsioonile või vajadustele. Tööriistakomplekte võivad kasutada ka perekonnad.

Kuidas muuseum saab osa võtta?

Fotod: Lars Borges, 2020

3/9

Näidistöötuba 1:

Too Earth Speakr oma muuseumisse

Ühenda lõbus käsi- ja kunstitöö digitransformatsiooni põnevuse ja maagiaga, integreerides Earth Speakri oma töötoaga.

Animeeri oma looming!VANUS 10–17 / RÜHM

Palu lastel joonistada, rebida või luua 2D või 3D mudel loomast, abstraktsest figuurist või keskkon-nast, mis on ohus või vajab kaitset. Lapsed saavad Earth Speakri rakenduse abil oma loomingut animeerida.

Mängi, et sina oledki see, kelle sa lõid, ja räägi meile, mida sa näed, mida sa tajud ning mida sa mõ-tled ja tunned. Räägi meile oma maailmast ja sellest, miks sa vajad ohutut elukeskkonda.

Lastel võib paluda mitmepäevase töötoa kestel loomisprotsessis mitmeid erinevaid tähelepanekuid teha. Jälgige näiteks loodusliku veekogu muutuvaid värve. Mida see peegeldab? Kas tuul puhub vette prahti? Kas vihmapilved muudavad selle halliks? Kuidas on omavahel ühendatud veeteed ja meri? Kas kujutad ette kõiki asju, mida kannab kaasas voolav vesi? Kujuta ette, kuidas see, mida me näeme, aja jooksul muutub. Millist muutust sa näha tahad?

Näidistöötuba 2:

Lapsed saavad lihtsaid käsitöömaterjale kasutades luua kliima imemasina skulptuuri, mis suudab la-hendada maailma keskkonnaprobleemid. Earth Speakri sõnumit salvestades saavad lapsed rääkida kliima imemasina nimel või sellele küsimusi esitada. Liikuvaid skulptuure saab tegevuses filmida.

Millised on selle erivõimed? Mis probleeme see maailmas näeb? Kuidas ta need lahendab?

Otsi märki, mis tähistab just võrgupõhiseks/koduseks/distantsõppeks sobivaid tegevusi.

Earth Speakr kasutab liitreaalsust (AR - Augmented Reality) ja hõlmab tasuta rakendust, mis on saadaval App Store'is ja Google Plays – ning interaktiivset veebisaiti 25 keeles. Tööriistakomplektid on mõeldud klassidele, raamatukogudele ja muuseumidele ning neid saab tasuta alla laadida veebilehe jaotisest "Võtke osa". Uuenduste saamiseks külasta omakeelset veebilehte: www.earthspeakr.art/et/votke-osa/

Selle tööriistakomplekti laiendusena on saadaval (ingliskeelne) üksikasjalik tunnikava, mis on välja töötatud koostöös Ocean Space'i, TBA21–Academyga (Veneetsia, Itaalia): www.earthspeakr.art/et/vot-ke-osa/

4/9

Pane kunstiteosed rääkima! Earth Speakr hariduslikes ekskursioonides

VANUS 7–17 / RÜHM

Earth Speakr võib olla fantaasiaküllane lisaelement liikudes giidiga läbi teie kollektsioonide või näituste. Lastele ja peredele mõeldud ekskursioonidel (eriti neil, kus keskendutakse keskkonnahoiule, tehnoloogiale või kunsti- ja kultuuriteemalisele aktivismile) saab Earth Speakri rakendust kasutada toreda viisina ideede ja teemade laiendamiseks ning selleks, et julgustada lapsi reageerima nähtud kunstile. Kui näitusesaalis on lubatud pildistada, võivad lapsed valida oma lemmikteose või -objekti ning kasutada seda Earth Speakri animeeritud sõnumi loomise alusena.

Sõnumite koostamise soodustamiseks võite esitada rea küsimusi või panna need teoste juurde välja, pannes nii vaatajaid mõtlema. Julgustage lapsi teosega ning selle keskkonnahoiu- või aktivimismiteemalist tausta uurides Speakrit salvestama! Lisage küsimusi teema ja keskkonna suhete, meie meelte ning kunstiteoste kogemise kohta selles ruumis.

Kas mõned siinsed kunstiteosed moodustavad kogukonna? Kas mõned paistavad olevat naabrid? Mis sa arvad, mida nad üksteisele või külastajatele ütlevad? Mida sa tajud, kui silmad kinni paned? Mis sulle selle teose juures meeldib? Mis sa arvad, mida teos või autor väljendada üritab? Kui sina oleksid kunstiteos, siis mida sina ütleksid? Mida sa arvad teie kahe ühisest ruumist, kohaliku kogukonna või maailma ees seisvast probleemist?

Näide. Mõnd Olafur Eliassoni akvarelli vaadates võib paluda, et lapsed kujutaksid ette materjalide elu: teoses kasutatud vesi oli kunagi jääliustik. Jää sulamine värvide peal tekitas mustrid. Mis sa arvad, kas jää sai hästi hakkama? Kas jää on kunstnik? Või oli Eliasson kunstnik? Mis sa arvad, kas see toimus aeglaselt või kiiresti? Teises teoses olid värvid (ehk pigmendid) kunagi toidujäätmed! Mis sa arvad, mis värvi teeb kapsas? Aga punane sibul? Ootamatult roheline! Aga paber – kust see tuli ja kuhu see läheb?

Tutvu Earth Speakri abil muuseumi territooriumigaVANUS 10–17 / RÜHM

Kui muuseumil on park, siis suuna lapsed selleks loodud punktidesse (kindel puu, tiik, kivi) ja palu neil ette kujutada selle väliselemendi vaatenurka ning kujutada kunstis seda, mida nad on näinud kas siseruumides või muuseumi territooriumil.

Kujutage ette, et sa oled looduselement, ja vaata kunsti sellest vaatenurgast. Mida arvab puu puud kujutavast maalist? Milline oleks tiigi lemmikteos kõigis muuseumis välja pandud teostest? Minge tagasi ja vaadake uuesti seda teost. Kuidas muutus teie enda vaatenurk pärast puu vaatenurga omaks võtmist?

5/9

Kasuta Earth Speakrit oma asutuse ringhäälingusaadetes

Kui sinu asutusel on oma kunsti- ja kultuuriteemaline ringhääling, näiteks taskuhääling või YouTube'i kanal, siis võid igas episoodis pühendada erilõigu uusimatele Earth Speakri sõnumitele, mis sa järjest arenevast kollektiivsest kunstiteosest leiad. See erilõik võiks olla suunatud kas noortele või kõigile, kes tulevikust huvituvad. Kohalike seisukohtade võimendamiseks tõsta esile kohalikus kogukonnas loodud sõnumeid.

Võta ühendust, kui sinu asutus tahab Earth Speakrit erisaadetes kasutada. Saada meile e-kiri aadressil getinvolved@earthspeakr.art , teemareal '#earthspeakrinmuseums'.

Julgusta külastajaid osa võtma, voogedastades valitud Earth Speakri sõnumeid olemasolevatel ekraanidel või arvutites ja kasutades Earth Speakri kuu sõnumite filmi:www.earthspeakr.art/et/streaming/

Kasuta Earth Speakrit oma veebisaidilSa saad Earth Speakrit kasutada oma kodulehel, kasutades Earth Speakri visuaale ja graafikat (allalaaditavad aadressilt www.earthspeakr.art/et/ajakirjandus-ja-meedia/) või lihtsat ümbersuunamist kunstiteose veebisaidile (www.earthspeakr.art/et). Lisa kunstiteos noortele suunatud sisusse või muule sisule, mis tegeleb aktivismi, keskkonnahoiu, taju ja narratiivi teemaga kaasaegses kunstis.

Kui suur on kunsti jalajälg?Et teadvustada veebitegevuse ökoloogilisi mõjusid, tehakse Earth Speakri CO2 heitkogustele sõltumatu audit. Praegust aruannet näed siin.

Soovita külastajatel tutvuda jätkusuutlikkuse aruandega ning arutada, mis mõjutab kunstiteose või näituse süsinikujalajälge.

Olafur Eliassoni mõtted kunsti süsinikujalajäljest leiad siit: www.olafureliasson.net/sometimesthebridge/

6/9

Loo oma muuseumi Loud Speakr

Loud Speakrid on sõnumikogumid, mida jagatakse Earth Speakri kaardil maailmaga. Need asetatakse kindlasse geograafilisse punkti, et neid saaks päriselus liitreaalsuse (AR) vahendusel kogeda. Loud Speakrit saab luua Earth Speakri veebisaidil, et tõsta esile Earth Speakri sõnumeid ja julgustada inimesi neid kuulama.

Lapsed ja täiskasvanud, kellel on rakendus olemas, saavad Loud Speakreid vaadata oma kaardil ja liitreaalsuses. Loud Speakreid saab vaadata ka veebisaidil, ilma nende füüsilisse asukohta reisimata. Kohalik Loud Speakr võib olla inspiratsiooniks lastele, kes esimest korda kunstiteoses osalevad.

Tutvu sõnumitega, filtreerides veebilehelt välja kindlate Earth Speakri kogukondade sõnumid, nt loomad, linnad, jäätmekäitlus, leiutamine, vesi, plast, saaste, taimed. Tee Loud Speakri moodusta-miseks valik. Miks neid valida? Kas oskad luua seose valitud teema ning Loud Speakri paigutamiseks valitud koha vahel? Kas see annab ühe teema kohta mitmeid vaatenurki? Kuidas saavad paljud vaa-tenurgad ühes rühmas koos olla?

KÕIK

Korralda võrgus oma sündmus või töötubaKÕIK

Otsi märki, mis tähistab just võrgupõhiseks/koduseks/distantsõppeks sobivaid tegevusi.

Lapsed saavad internetis sisse logida (ka koos perekonnaga) ning töötoa läbiviija tutvustab Earth Speakri paljusid külgi võrgus. Tegevusjuhendajad võivad julgustada lapsi tutvuma ja tegelema oma vahetu keskkonna keskkonnateemadega, nii toas kui ka õues, asetades sõnumeid objektidele, mis on seotud näiteks pakendamise ja jäätmekäitluse, veekasutuse või toiduainete ja raiskamisega. Earth Speakri sõnumeid platvormideüleselt jagades on lihtne arutelu käima tõmmata. Soovi korral võivad lapsed alla laadida oma Speakrid ning saata originaalvideofailid tegevusjuhile kokku liitmiseks.

Töötoa lõpus võivad lapsed oma sõnumid postitada ja sildistada sündmuse ajendiks olnud kogukonna siltidega. Seejärel saab interaktiivselt kaardilt otsida sõnumeid, kasutades filtri funktsiooni. Neid saab muuta Loud Speakriks, mis näitab visuaalselt rühma osalemist. Jaga oma Loud Speakrit osalejate, sõprade, perekonna või isegi omakandi poliitikute ja otsustajatega!

7/9

Loo omaenda Earth Speakri tegevusKÕIK

Ole leidlik! Võid vabalt Earth Speakri oma olemasolevasse kavasse lülitada, et näidata, kuidas lapsed saavad planeedi eest rääkida. Kui sul on mõni uus mõte, siis anna meile ka teada!

Kasuta esitatud plakatimalli, et teha omaenda ürituse plakat ja kutsuda lapsi ja perekondi üritusele ja rakendust alla laadima: www.earthspeakr.art/et/votke-osa/

Oma täiendavate ideede jagamiseks saada e-kiri aadressile getinvolved@earthspeakr.art, pannes tee-mareale pealkirja „ #earthspeakrinmuseums“.

Liitu kasvava võrgustikuga, kasutades #earthspeakrinclassrooms

Me tahame väga näha, kuidas Earth Speakr toimib. Märgista pildid sotsiaalmeedias tähisega #earthspeakrinmuseums.

Et sinu Earth Speakri tegevus ilmuks veebisaidi ürituste kalendrisse, täida veebilehel jaotises "Võtke osa" lühivorm: www.surveymonkey.de/r/EarthSpeakrEvent

Üldised juhised Earth Speakri kaasamiseks oma tegevustesseEarth Speakr peab olema lõbus!

Soodusta laste enda valitud tegevussuundi ja lase lastel endal murekohti tuvastada. Täiskasvanud peaksid arutelu edasi aitama, mitte juhtima. Tekita lastes huvi keskkonna vastu, toeta jätkusuutlikkuse alast arutelu ja soodusta koostööd. Ükski vastus pole õige ega vale!

Las lapsed juhivad!

Mõtle välja eakohaseid tegevusi. Tegevusi saab kohandada individuaalseks tööks/uurimistööks või ka paari- ja rühmatööks. Alla 12-aastaste lastega on kõige parem töötada väikestes rühmades (kuni 10 last).

Vanuserühmad

Earth Speakrit võib tutvustada juba enne tegevuse algust, paludes lastel kodus rakendus alla laadida ning seda koos pereliikmetega katsetada. Earth Speakri tundmine juba enne tegevuse algust võib soodustada sügavama kogemuse saamist, kuid teose esmaavastamine üheskoos on samuti lõbus.

Tehniline korraldus

Fotod: Lars Borges, 2020

8/9

Kunstiteose digitaalsete elementide kollektiivseks kogemiseks on vaja järgmist.Interaktiivne tahvel, projektoriekraan või arvuti(d), tahvel (tahvlid) koos internetiühendusega, et kasutada interaktiivset veebisaiti: www.earthspeakr.art/et

Rakenduse funktsioonide kasutamiseks on vaja järgmist. Vähemalt üks nutitelefon, kuhu on laaditud Earth Speakri rakendus. Et teada, milliseid nutitelefone saab kasutada, vt siit ühilduvusandmeid siit: www.earthspeakr.art/et/rakenduse-allalaadimine/

Tähtis on arvestada, et alla 16-aastaste laste sõnumeid ei tohi avaldada ilma vanema või hooldaja nõusolekuta, mille andmiseks saab sõnumi valmides ja kaardile asetades kasutada rakendusse sisse ehitatud funktsioone. Kui mitu last kasutavad üht seadet, siis on juhendaja vastutav kogu seadmekonto alt loodava sisu eest ning seetõttu tuleb vanemate nõusolek kõigi osalejate eest saada juba eelnevalt.

Seetõttu on Earth Speakri rakendust kõige parem kasutada siis, kui lastel on eraldi seadmetel oma konto. Lapsed peavad teise seadmesse sisse logimiseks omama e-posti aadressi ja salasõna. Ilma kontota saavad lapsed rakenduses ja veebisaidil Speakreid kuulata ja veebisaidil Loud Speakreid luua.

Palun pea kinni oma piirkonnas kehtivatest koroonaviirusega seotud piirangutest. Seadmete jagamisel arvesta, et suuremat osa nutitelefonidest ja tahvelarvutitest tohib puhastada desovahendi või 70% isopropüülalkoholi lappidega. Kontrolli seadme tootjate esitatud ühilduvusandmeid.

Seadmete jagamine

Kui õpilastel on oma nutitelefonid, siis saab teha tegevusi, kus kõigil osalejatel on eraldi seadmed. Tuleta õpilastele meelde, et nad juba eelnevalt endale Earth Speakri rakenduse alla laadiksid ja paigaldaksid ning hangiksid vanemate nõusoleku. Sõnumeid saavad avaldada ainult need õpilased, kes on eelnevalt hankinud vanema nõusoleku.

Oma seadme kasutamine

Kas Earth Speakri rakendus/veebisait on juurdepääsetav ka puuetega inimestele?Earth Speakr on oma olemuselt kaasav. Puuetega inimesed saavad kellegagi koos tegutsedes osaleda kunstiteose kõigis aspektides - sõnumite salvestamises ja jäädvustamises, olemasolevate sõnumite kogemises ja teistega jagamises. Rakendus sobib nii operatsioonisüsteemile iOS kui ka Android ning veebisait arendati vastavalt W3C võrgu juurdepääsustandarditele.

Palun jaga meiega kõiki tegevusi, mis sinu meelest on kättesaadavuse suurendamiseks eriti hästi sobivad. Tahaksime neid tööriistakomplekti uuendustes esile tõsta.

Fotod: Lars Borges, 2020

9/9

Kuidas lapsi rakenduse kasutamisel kaitstakse?Earth Speakr toetab laste erakordset loomingulisust, varjates samal ajal kõik isikut tuvastavad tun-nused, et kaitsta laste isikut ja privaatsust. Sõnumi loomisel hangib rakendus audiofaili ja video, mis koosneb animeeritud silmade ja suu liikumisest. See ei salvesta teavet lapse füüsilise väljanägemise kohta. Sõnum tehakse veebisaidil ja rakenduses avalikuks alles siis, kui selle valmisolek on kinnitatud. Sõnumi koostanud lastel tekib kunstiteosele omandiõigus. Kunstiteos vastab täielikult isikuandmete kaitse üldmäärusele.

Kunstiteos vastab täielikult isikuandmete kaitse üldmäärusele. Loe täielikke kehtivaid seadusest tulene-vaid eeskirju siit.

Kui sõnum ei vasta kogukonna reeglitele, võib igaüks sellest teada anda ja sõnum eemaldatakse. Kui sõnum ei vasta kogukonna reeglitele, võib igaüks sellest teada anda ja sõnum eemaldatakse.

Kunstiteose kohta käivaid KKK-sid ja juhiseid vt siit: www.earthspeakr.art/et/faqs-estonian/

© Olafur Eliasson,

Earth Speakr, 2020

Earth Speakri asutas Olafur

Eliasson koos oma stuudio,

laste, loominguliste

partnerite ning teadlaste

ja ekspertide rühmaga.

Projekti rahastab Saksamaa

Välisministeerium seoses

Saksamaa eesistumisega

Euroopa Liidu Nõukogus

2020. aastal ning seda

viiakse ellu koostöös

Goethe Instituudiga.

Olafur Eliasson (s 1967) on visuaalkunstnik, kes töötab skulptuuride, maalide, fotograafia, filmi, installatsioonide ja digitaalmeediaga. Tema stuudio asub Berliinis.

www.olafureliasson.netsoe.tv

Uuendatud 09.09.2020

Fotod: Lars Borges, 2020