54
0 NACRT POLITIKA ZA OBUKA NA DR@AVNITE SLU@BENICI OD CENTRALNATA ADMINISTRACIJA VO REPUBLIKA MAKEDONIJA

Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

Nacrt – Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od

ceNtralNata admiNistracija vo rePublika makedoNija

Page 2: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

izdava~:

Fondacija institut otvoreno op{testvo – makedonija

za izdava~ot:

vladimir mil~in, izvr{en direktor

urednici:

Fani karanfilova-Panovska, Programski direktor za eu programi kire milovski, Programski asistent

avtori:

d-r. van~o uzunov

d-r. kiril Postolov

d-r. ana Pavlovska-daneva

m-r. magdalena [aldeva

m-r. veli kre~i

lektura:

blagojka zdravkovska

Prevod na angliskata verzija:

abakus

likovno-grafi~ko oblikuvawe:

koma

tira`: 500 primeroci

CIP – katalogizacija vo publikacijaNacionalna i univerzitetska biblioteka “sv. kliment ohridski”- skopje

35.088.61497.71

Nacrt-politika za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata administracija vo republika makdeonija / (avtori van~o uzunov ... i dr.). -skopje : Fondacija institut otvoreno op{testvo - makedonija, 2008. - 52, 50 str. : graf. prikazi : 24 str.

tekst na mak. i angl. jazik. - fusnota kon tekstot

ISBN 978-9989-185-64-91. uzunov, van~o (avtor)a) dr`avni slu`benici od centralnata administracija - obuki - makedonijaCOBISS.MK-ID 72225290

Page 3: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

Izvr{no rezime 3

Voved 5

�. Analiza na sostojbata 7

1.1. zakonska ramka 8

1.2. Nacionalen sistem za koordinacija na obukata i stru~noto

usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici vo republika makedonija

i drugi relevantni analizi 10

1.3. Naodi od analizata na sega{nata sostojba vo vrska so obukata na

dr`avnite slu`benici od centralnata administracija vo republika

makedonija 13

�. Politika za obuka na dr`avnite slu`benici 16

2.1. vidot na sistemot na dr`avnata slu`ba 16

2.2. celi na sistemot za obuka 20

2.3. sodr`ina na obukata 22

2.4. institucionalna postavenost 24

2.5. sistem na finansirawe 30

3. Zaklu~ni sogleduvawa i preporaki 31

SODR@INA

Page 4: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

Page 5: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

Proektot “Politika za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata

administracija vo republika makedonija” pretstavuva poddr{ka

na procesot na kreirawe srednoro~na politika i programa za

obuka na dr`avnite slu`benici vo republika makedonija, iniciran so cel

vospostavuvawe pravno-institucionalna ramka za sproveduvawe kvalitetna,

kontinuirana, koordinirana, efektivna i efikasna obuka na dr`avnite

slu`benici od centralnata administracija vo republika makedonija.

Proektot e realiziran preku sorabotka me|u agencijata za dr`avni slu`benici

(ads) i Fondacijata institut otvoreno op{testvo - makedonija (Fioom), kako i

vo koordinacija so Generalniot sekretarijat na vladata na rm. za izrabotka

na proektot be{e formiran ekspertski tim�, koj be{e zadol`en da izraboti i

dokument: Predlog-politika za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata

administracija vo rm. komunikacijata vo fazata na kreirawe i realizacija se

odviva{e preku Programata za reforma na javnata administracija na Fioom i

preku sektorot za me|unarodna sorabotka i stru~no usovr{uvawe vo ads.

osnovnata cel {to treba da se postigne so proektot e izrabotka na Predlog-

politika za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata administracija vo

rm, koja }e bide vo soglasnost so Nacionalniot sistem za koordinacija na obukata

i stru~noto usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici vo republika makedonija2.

Predlog-politikata za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata

administracija vo rm se odnesuva isklu~ivo na generi~kite, odnosno na op{tite

obuki. Na toj na~in }e se izgradi eden “korpus” od dr`avni slu`benici koi }e

imaa t soodvetni generalni znawa i ve{tini, koi, pak, ponatamu }e mo`at da gi

1 ekspertskiot tim e sostaven od: m-r veli kre~i, d-r ana Pavlovska-daneva, d-r kiril Postolov, d-r van~o uzunov i m-r magdalena [aldeva2 donesen e vo oktomvri 2005 godina, agencija za dr`avni slu`benici

IZVR[NO REZIME

Page 6: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�primenuvaat vo vr{eweto na aktivnostite i na zada~ite bez ogled na toa vo koj

organ od zakonodavnata, izvr{nata ili sudskata vlast se vraboteni.

soglasno so proektnata zada~a definirana za proektot, me|u drugite aktivnosti,

ekspertskiot tim sprovede i istra`uvawe vrz osnova na prethodno utvrdena

metodologija za analiza na potrebite od obuka na dr`avnite slu`benici od

centralnata administracija vo rm. izve{tajot od taa analiza pretstavuva

osnova na Predlog-politikata i sistemot za obuka na dr`avnite slu`benici

od centralnata administracija vo rm, kako i na zaklu~ocite i na preporakite

predlo`eni vo nea.

kone~no, pred da se premine kon elaborirawe na sekoj od navedenite aspekti na

Predlog-politikata oddelno, potrebno e posebno da se potencira faktot deka

za vistinska i dosledna implementacija na ovaa Predlog-politika, pred sè, e

neophodna izrazena politi~ka volja.

Page 7: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

edna od najbitnite dimenzii vo funkcioniraweto na dr`avnata

administracija vo najop{ta smisla, koja se nametnuva posebno od

aspekt na nejzinoto efektivno i efikasno funkcionirawe, no i od

gledna to~ka na nejziniot razvoj i na odr`uvaweto na profesionalnite

standardi na odnesuvawe vo raboteweto, se odnesuva na procesot na obuka na

dr`avnite slu`benici. toj proces na obuka i na profesionalno usovr{uvawe

na dr`avnata administracija dobiva u{te pogolemo zna~ewe vo poslednive

nekolku decenii, pa, vo taa smisla, toj nitu mo`e, nitu treba da gi zaobikoli i

dr`avnite slu`benici vo republika makedonija. so pravilno determinirawe,

dimenzionirawe i sproveduvawe obuka se ostvaruvaat efektivnosta,

efikasnosta i funkcionalnosta na dr`avnata administracija.

Poa|aj}i od ovie na~elni stavovi, centralna tema i cel na ovoj dokument

pretstavuva definiraweto politika za obuka na dr`avnite slu`benici od

centralnata administracija vo Republika Makedonija. vo taa smisla, ovoj

dokument pretstavuva sublimacija na soznanijata na ~lenovite na ekspertskiot

tim, steknati, kako preku analizirawe na postojnite aspekti i karakteristiki

na obu~enosta na dr`avnata administracija vo republika makedonija, taka i

preku istra`uvawe na modalitetite na obukata na dr`avnata administracija

vo drugi dr`avi. za da odgovori na takvata zada~a i za da go podgotvi ovoj

dokument, vo periodot juni-oktomvri 2006 godina ekspertskiot tim sprovede

anketno istra`uvawe, koe se temeli vrz posebna metodologija za procena na

potrebite od obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata administracija

vo rm. taa analiza gi opfa}a vidot i obemot na obukite vo odredeni oblasti {to

gi posetuvale dr`avnite slu`benici vklu~eni vo istra`uvaweto, kako i analiza

na potrebite od obuka. Naodite od izve{tajot od taa analiza se preto~eni vo

izgradbata na Predlog-politikata i na sistemot za kontinuirana, kvalitetna,

efektivna, efikasna i koordinirana obuka na dr`avnite slu`benici od

centralnata administracija na republika makedonija.

VOVED

Page 8: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

dokumentot Predlog-politika za obuka na dr`avnite slu`benici od

centralnata administracija vo rm ja ima slednava struktura: vo prvoto

poglavje se obrazlo`uvaat sostojbite vo vrska so postojniot sistem na obuka

i negovoto sproveduvawe vo republika makedonija, a se opi{uvaat i klu~nite

naodi od analizata sprovedena vo ramkite na ovoj proekt; vo vtoroto poglavje

se dadeni osnovite i celite na politikata za obuka na dr`avnite slu`benici

od centralnata administracija; dodeka vo tretoto poglavje, pak, se izlo`eni

zaklu~nite sogleduvawa i preporakite. vo prilog se dadeni: metodologijata

za procena na potrebite od obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata

administracija vo rm so pra{alnicite za anketnoto istra`uvawe, kako i

izve{tajot od analizata na steknatata obuka i na potrebite od obuka na

dr`avnite slu`benici od centralnata administracija vo rm so tabelarnite

pregledi na odgovorite na ispitanicite.

Page 9: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

0�

�. ANALIZA NA SOSTOJBATA

so cel da gi ostvari svoite klu~ni strategiski celi, me|u koi se: razvoj

na ekonomijata i podobruvawe na `ivotniot standard, zgolemuvawe

na vrabotenosta, zasilena borba protiv korupcijata, razvoj na

demokratijata i integracijata vo eu i vo Nato, vladata na republika makedonija

vo kontinuitet prezema krupni reformi vo mnogu oblasti. Postignuvaweto na

navedenive celi, me|u drugite potrebi, ja nametnuva i potrebata od postoewe

kvalitetni i obu~eni dr`avni slu`benici vo site segmenti na dr`avnata

administracija, koi }e bidat vo sostojba da se spravat so predizvicite vo

reformite, no, vo isto vreme, }e ponudat kvalitetni i efikasni uslugi za

delovnite subjekti i za gra|anite.

vo Programata na postojnata vlada za periodot 2007-2010 godina se naveduva i

slednava cel:

“celosna depolitizacija i profesionalizacija na javnata administracija

preku voveduvawe kriteriumi za vrabotuvawe i unapreduvawe bazirani vrz

profesionalnost i znaewe.”

kontinuiranata obuka i stru~noto usovr{uvawe pretstavuvaat su{tinski

elementi za postojan razvoj i napredok na javnata administracija vo celina.

vo taa smisla, nitu dr`avnata administracija vo republika makedonija ne

pretstavuva isklu~ok. Pritoa, postojat pove}e pri~ini koi potrebata od obuki

na dr`avnite slu`benici ja opredeluvaat kako su{tinski element za razvoj i

za napredok na dr`avnata administracija, me|u koi kako najva`ni mo`at da

se izdvojat:

potrebata od profesionalizacija na dr`avnata administracija;

nejzinata depolitizacija;

Page 10: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�0

podobruvaweto na efektivnosta, efikasnosta i na funkcionalnosta

na dr`avnata administracija;

unapreduvaweto na transparentnosta, servisnata orientiranost i na

dobrata ot~etnost na administracijata;

vodeweto i u~estvoto vo procesot za integracija na rm vo eu.

1.1. Zakonska ramka

op{tata ramka za sproveduvawe obuki i za stru~no usovr{uvawe na dr`avnite

slu`benici vo republika makedonija e utvrdena vo zakonot za dr`avni

slu`benici3. taa ramka pretstavuva osnova za razvoj na sistemot za obuka na

dr`avnite slu`benici, kako i za definirawe na nacionalnata politika za

obuka na dr`avnite slu`benici na nivo na centralnata administracija vo

rm.

osnovnite elementi koi go odreduvaat sproveduvaweto na obukite na dr`avnata

administracija sodr`ani vo navedeniot zakon za dr`avni slu`benici se

slednive:

sekoj dr`aven slu`benik ima pravo i dol`nost stru~no da se

osposobuva i da se usovr{uva vo soglasnost so potrebite na organot

vo koj e vraboten;

agencijata za dr`avni slu`benici, so podzakonski akt, go utvrduva

sistemot za koordinacija na stru~noto osposobuvawe i usovr{uvawe

na dr`avnite slu`benici;

stru~noto osposobuvawe i usovr{uvawe se sproveduva vrz osnova na

godi{na programa, donesena od strana na sekoj dr`aven organ, vo

tekovnata godina za narednata godina, po prethodno dobieno mislewe

od agencijata;

za potrebite na obukata se obezbeduvaat sredstva vo buxetot na

republika makedonija;

3 objaven vo “slu`ben vesnik” na rm br.81/2005, pre~isten tekst na zakonot objaven vo “slu`ben vesnik” na rm br.108/2005

Page 11: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

me|usebnite prava i obvrski na dr`avnite organi i na dr`avniot

slu`benik koj e upaten na stru~no osposobuvawe i usovr{uvawe, po

potreba na organot, se ureduvaat so dogovor.

soglasno so va`e~kite zakonski propisi, organi nadle`ni za organizirawe i

sproveduvawe obuki na dr`avnite slu`benici od centralnata administracija

se:

vladata na republika makedonija, kako zakonski odgovoren organ

za administracijata na centralno nivo, a so toa i za stru~nosta

i za ve{tinite na dr`avnite slu`benici, pred sè, vo pogled na

finansiraweto na obukite i na ocenuvaweto na kvalitetot na nivnata

rabota.

sobranieto na republika makedonija, kako organ odgovoren za

stru~nosta i za ve{tinite na dr`avnite slu`benici vraboteni vo

stru~nata slu`ba na sobranieto i vo dr`avnite organi osnovani od

sobranieto.

agencija za dr`avni slu`benici, kako edinstven zakonski odgovoren

organ za sledewe na sostojbite od oblasta na sproveduvaweto obuki na

dr`avnite slu`benici, kako i za regrutirawe dr`avni slu`benici

preku polagawe stru~en ispit.

sekoj organ i sekoja organizacija na dr`avata vo koj/koja se

vraboteni lica so status na dr`aven slu`benik4, preku podgotovkata

i podnesuvaweto godi{ni programi za obuka vo koi se izrazuvaat

specifi~nostite na organot/organizacijata.

4 zakon za dr`avni slu`benici, ~len 3, stav 2: dr`aven slu`benik vo smisla na stav 1 od ovoj ~len e lice vraboteno vo organite na dr`avnata uprava, vo op{tinskata administracija na Gradot skopje i vo stru~nite slu`bi na: sobranieto na republika makedonija, pretsedatelot na republika makedonija, vladata na republika makedonija, ustavniot sud na republika makedonija, vrhovniot sud na republika makedonija, sudovite, republi~kiot sudski sovet, Narodniot pravobranitel, javnoto obvinitel-stvo, dr`avnata izborna komisija, dr`avnata komisija za spre~uvawe na korupcijata, direkcijata za za{tita na li~nite podatoci, komisijata za za{tita na konkurencijata, agencijata za dr`avni slu`benici i dr`avniot zavod za revizija.

1.

2.

3.

4.

Page 12: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

udovite, javnoto obvinitelstvo, javnoto pravobranitelstvo,

ustavniot sud, Pretsedatelot na dr`avata i drugi organi vo delot

za organizirawe i za finansirawe specifi~na obuka na dr`avnite

slu`benici vraboteni vo ovie organi.

samite dr`avni slu`benici, za koi postoi izre~no predvideno

zakonsko pravo i obvrska za stru~no usovr{uvawe i nadogradba.

1.2. Nacionalen sistem za koordinacija na obukata i

stru~noto usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici

vo Republika Makedonija i drugi relevantni analizi

za obukata na dr`avnata administracija vo RM

vo oktomvri 2005 godina, agencijata za dr`avni slu`benici go usvoi

Nacionalniot sistem za koordinacija na obukata i stru~noto usovr{uvawe

na dr`avnite slu`benici vo republika makedonija. vo toj dokument se

definirani osnovnite na~ela na politikata za obuka i sistemot za obuka i

za stru~no usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici. vo taa smisla, sistemot

za obuka i za stru~no usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici e definiran na

sledniov na~in:

Nadle`nosta za obuka i za stru~no usovr{uvawe e podelena me|u ads i

organite navedeni vo ~lenot 3 stav 2 od zakonot za dr`avni slu`benici

(za organite od ~lenot 3 vidi fusnota 4 na prethodnata stranica);

pritoa, ads ima generalna nadle`nost, vo sorabotka so organite od

~len 3 stav 2, da gi koordinira aktivnostite na nacionalno nivo, i toa

vo smisla na: (a) utvrduvawe na celite, prioritetite i sodr`inata na

obukata; (b) naso~uvawe na donatorskite sredstva kon utvrdenite celi,

prioriteti i sodr`ini i (v) planirawe i sproveduvawe generi~ka (ili

korporativna) obuka; dodeka organite od ~lenot 3 stav 2, se nadle`ni

za specifi~na (ili tehni~ka) obuka vo ramkite na nivnite resori.

1.

2.

Page 13: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�3

izgradba na me{ovit sistem za finansirawe na obukite, {to treba

da se napravi na sreden rok, pri {to ads }e raspolaga so buxetski

sredstva za realizacija na generi~kata obuka, a organite od ~len 3

stav 2 }e dobivaat soodvetni buxetski alokacii za realizacija na

specifi~nata (tehni~kata) obuka.

realizacijata na obukata }e se odviva glavno po principot na

dogovarawe (contracting-out), odnosno “kupuvawe” uslugi za obuka

od privatniot i nevladiniot sektor, vo kombinacija so koristewe

obu~uva~i od redovite na samata dr`avna administracija.

bitni preduslovi za ostvaruvawe na taka postaveniot sistem na obuka se

postoeweto soodvetna institucionalna struktura i adekvatni kapaciteti, kako

vo agencijata za dr`avni slu`benici, taka i vo organite vo koi se vraboteni

dr`avni slu`benici. me|utoa, iako navedeniot dokument za Nacionalniot

sistem za koordinacija na obukata i za stru~noto usovr{uvawe na dr`avnite

slu`benici vo republika makedonija be{e usvoen pred pove}e od edna godina,

za `al ne mo`e da se ka`e deka osnovnite preduslovi se ispolneti do denes.

vo dekemvri 2005 godina, vladata na rm ja razgleda i ja usvoi informacijata za

~ove~kite resursi vo dr`avnata uprava vo republika makedonija.

vo odnos na obukite, vo informacijata se naveduva deka:

“obukata spa|a vo edna od najva`nite komponenti vo

razvojot na kapacitetite na ~ove~kite resursi. evidentno e

deka so zgolemuvaweto na brojot na obukite se zgolemuva i

efikasnosta i efektivnosta na dr`avnite slu`benici. so

zgolemuvawe na nivnite znaewa i ve{tini se podobruvaat

funkcioniraweto na organite vo koi se vraboteni i

uslugite kon gra|anite, kako krajna cel na dr`avnata

administracija.

me|utoa, istra`uvaweto poka`a deka na ova pra{awe mu

se posvetuva mnogu malku vnimanie vo organite. imeno,

55% od organite nemaat napraveno analiza na potrebite

Page 14: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

od obuka, a duri 70% od organite nemaat izgotveno

Programa za obuka i stru~no usovr{uvawe na dr`avnite

slu`benici. seto toa vo uslovi koga re~isi polovina (45%)

od organite, izjavile deka nivnite organizacioni edinici

za ~ove~ki resursi ja imaat utvrdeno obukata vo svoite

nadle`nosti.”

i pokraj analizite i zaklu~ocite na vladata na rm vo odnos na razvojot na

~ove~kite resursi i vo odnos na definiraweto na Nacionalniot sistem za

koordinacija na obukite, vo izve{tajot za ocena na sistemot za dr`avnata

slu`ba i administrativnata ramka5 izgotven od siGma se naveduva deka:

“obukata sè u{te se izveduva na ad hoc osnova i se

finansira od donatorite, a se docni i so utvrduvaweto

na strategija za obuka kako i so osnovawe institucija koja

}e bide posvetena na obukata. sevo ova, negativno vlijae

vrz sevkupniot kvalitet na javnata admiinstracija i na

dr`avnata slu`ba vo makedonija”.

analizata napravena pri izgotvuvaweto na Nacionalnata programa za

usvojuvawe na evropskoto zakonodavstvo (NPaa), {to e napravena na po~etokot

na 2006 godina, poka`uva deka za potrebite na pretpristapniot proces }e

bide potrebno vrabotuvawe na 2.689 lica, i toa najmnogu vo organite {to

se formirani, ili koi }e treba da se formiraat zaradi sproveduvawe novi

funkcii kako direktna posledica na procesot na pristapuvawe kon eu. imaj}i

gi predvid ograni~enite resursi vo republika makedonija, kako ~ove~ki, taka

i finansiski, jasno e deka potrebite od ~ove~ki resursi za sproveduvawe na

novite funkcii nema da mo`at da se zadovolat samo preku vrabotuvawe novi

kadri, tuku deka }e mora da se obezbedat preku preraspredeluvawe i obuka na

ve}e postojnite resursi.

5 izve{taj za ocena na dr`avnata spu`ba i administrativnata ramka, juni 2006, siGma, (orga-nizacija finansirana od evropskata unija koja pretstavuva zaedni~ka inicijativa na evropskata unija (eu) i na organizacijata za ekonomska sorabotka i razvoj (oecd), www.sigmaweb.org)

Page 15: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

edno drugo istra`uvawe na istata tema, organizirano od dr`avna komisijata za

spre~uvawe na korupcijata6, koe go opfa}a periodot 2003 - 2005 godina, poso~uva

deka “odredeni organi vo ramkite na dr`avnata administracija forsirale

obuka (na primer, carinskata uprava), nekoi organizirale obuka samo za del

od dr`avnata administracija, dodeka nekoi organi voop{to ne organizirale

obuka”. Pri toa, interesen e podatokot deka organite koi ne organizirale obuka

opfa}aat 80 procenti od site dr`avni organi.

1.3. Naodi od Analizata na sega{nata sostojba vo vrska

so obukata na dr`avnite slu`benici vo Republika

Makedonija vo ramkite na ovoj proekt

1.3.1. Dosega{ni obuki i nivnata relevantnost

vo odnos na brojot i na za~estenosta na odr`uvawe i poseta na obuki za

dr`avnite slu`benici (ds) od site tri kategorii na ds se zaklu~uva deka

odreden, a sepak ne mnogu golem del (procent) od niv, imaat posetuvano nekoi

obuki vo dosega{niov period. vo taa smisla, se zaklu~uva deka, iako dosega{nite

obuki, generalno gledano, se korisni, tie sepak ne se dovolni.

slika 1. broj i za~estenost na obuki

6 dr`avna programa za prevencija i za spre~uvawe represija i korupcija, odnosno za nadminuvawe na neefikasnosta i na korupcijata vo javnata administracija.

ББББ ББ БББББ ББ БББ 2004 ББББББ ББ БББББ ББ БББББББББББ БББББББ

ББББББББББ ББ ББББББББ ББ БББББББББ ББББББ Б ББ ББББББББББББ БББББББ

ББББББ (ББ %)

ББББ ББ БББББ ББ БББ 2004 ББББББ ББ БББББ ББ БББББББББББ БББББББ

ББББББББББ ББ ББББББББ ББ БББББББББ ББББББ Б ББ ББББББББББББ БББББББ

ББББББ (ББ %)

Б Б Б Б Б Б

БББББ

Б Б Б Б Б Б

БББББ

ББ 5 БББББББ 5 БББББ

broj na obuki od maj 2004 godina do denes na stru~nite dr`avni slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i vo samostojnite dr`avni organi (vo %)

Niedna obuka do 5 obuki od 5-te obuki samo jazik i kompjuteri

od 6 do 10 obuki

nad 10 obuki

Page 16: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 2. broj i za~estenost na obuki

Najgolemiot del od dosega izvedenite obuki se korisni za podobra realizacija

na rabotnite zada~i i obvrski na dr`avnite slu`benici.

Dali ste imale obuka korisna za sega{noto

rabotno mesto?

Rakovodni dr`avni

slu`beniciProcent

Stru~ni dr`avni slu`benici

Procent

da 80 60.61 125 47.35

Ne 51 38.64 123 46.59

tabela 1. korisnost od obuki

1.3.2. Dostapnost na obukite

od druga strana, relativno mal del od dr`avnite slu`benici od site kategorii

imale mo`nost da posetuvaat pove}e obuki.

imeno deka obukite se nedostapni smetaat:

po 44% i od rakovodnite slu`benici i od stru~nite slu`benici vo

ramkite na organite na dr`avnata uprava i na samostojnite dr`avni

organi;

58% od rakovodnite slu`benici i 67% od stru~nite slu`benici vo

ramkite na sobranieto;

Niedna obuka do 5 obuki od 6 do 10 obuki

od 5-te obuki samo jazik i kompjuteri

nad 10 obuki

broj na obuki od maj 2004 godina do denes na stru~nite dr`avni slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i vo samostojnite dr`avni organi (vo %)

Page 17: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

20% od rakovodnite slu`benici i 37% od stru~nite slu`benici vo

ramkite na sudstvoto;

50% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

dr`avnite organi i na samostojnite dr`avni organi;

25% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

sobranieto i

50% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

sudstvoto.

smetaat deka obukite se nedostapni.

1.3.3. Inicijativnost za dosega{nite obuki

odgovorite vo odnos na toa po ~ija inicijativa bile organizirani obukite, ds

na koi tie prisustvuvale govorat deka:

47% od rakovodnite slu`benici i 30% od stru~nite slu`benici vo

ramkite na organite na dr`avnata uprava i na samostojnite dr`avni

organi;

po 33% i od rakovodnite slu`benici i od stru~nite slu`benici vo

ramkite na sobranieto;

60% od rakovodnite slu`benici i 52% od stru~nite slu`benici vo

ramkite na sudstvoto;

14% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

dr`avnite organi i na samostojnite dr`avni organi;

25% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

sobranieto i

75% od stru~no-administrativnite slu`benici vo ramkite na

sudstvoto

se izjasnuvaat deka nivnoto prisustvo na obuki bilo vo ramkite (t.e. po

inicijativa) na nekoj stranski proekt.

Page 18: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

sleduva zaklu~ok deka, dokolku ne bile organizirani stranski proekti, tie

slu`benici, vsu{nost, voop{to ne bi imale obuka.

sledna po zna~ewe inicijativa za posetuvawe obuki za rakovodnite i stru~nite

slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i vo samostojnite dr`avni organi

(koja ja poso~ile po okolu 39% od ispitanicite) se samite organi kade {to tie

se vraboteni. analognite udeli kaj rakovodnite i stru~nite slu`benici vo

ramkite na sobranieto iznesuvaat 47% i 46%, dodeka, pak, analognite udeli

kaj rakovodnite i stru~nite slu`benici vo ramkite na sudstvoto iznesuvaat

30% i 56%. kaj stru~no-administrativnite slu`benici vo dr`avnite organi

i vo samostojnite dr`avni organi, vo sobranieto i vo sudstvoto tie procenti

iznesuvaat 45, 100 i 75 respektivno.

1.3.4. Motivacija za dosega{nite obuki

kako {to poka`uvaat procentite vo grafikonite koi sleduvaat, dominantni

motivi za posetuvawe obuki od strana na ds, naredeni spored redosledot na

nivnoto zna~ewe, se: (1) li~nata motivacija za steknuvawe novi znaewa i ve{tini,

(2) `elbata za podobro izvr{uvawe na rabotnite zada~i i (3) napreduvaweto vo

karierata.

slika 1. motivacija za posetuvawe obuki

motivacija za posetuvawe obuki na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo ramkite na organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

li~nata motivacija za dobivawe

pove}e znaewa i ve{tini

Napreduvawe vo karierata

Podobro izvr{uvawe na zada~ite

na rabotnoto mesto

mojot pretpostaven

Nemalo posebna

motivacija

Poradi nalog na

pretpostaveniot

drugo

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

Page 19: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 2. motivacija za posetuvawe obuki

slika 3. motivacija za posetuvawe obuki

1.3.5. Zna~ewe na obukite za raboteweto na administracijata

od podatocite vo istra`uvaweto e zabele`livo relativno ra{ireno mislewe

na ispitanicite deka obukite imaat pridoneseno ili za zna~itelen ili barem

za nekakov napredok vo nivnoto rabotewe, kako i za napredok vo karierata,

iako toa ne e tolku relevantno i za stru~no-administrativnite slu`benici.

li~nata motivacija za dobivawe

pove}e znaewa i ve{tini

Napreduvawe vo karierata

Podobro izvr{uvawe na zada~ite

na rabotnoto mesto

mojot pretpostaven

Nemalo posebna

motivacija

Poradi nalog na

pretpostaveniot

drugo

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

motivacija za posetuvawe obuki na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sobranieto

li~nata motivacija za dobivawe

pove}e znaewa i ve{tini

motivacija za posetuvawe obuki na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sudstvoto

Napreduvawe vo karierata

Podobro izvr{uvawe na zada~ite

na rabotnoto mesto

mojot pretpostaven

Nemalo posebna

motivacija

Poradi nalog na

pretpostaveniot

drugo

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

Page 20: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�0

slika 1. zna~ewe na obukite

slika 2. zna~ewe na obukite

zna~eweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sobranieto

zaradi obukata imam zna~itelen

napredok vo raboteweto

znaewata gi primenuvam vo

raboteweto

imam nekakov napredok

obukite ne mi pomognale vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

zna~eweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo ramkite na organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

zaradi obukata imam zna~itelen

napredok vo raboteweto

znaewata gi primenuvam vo

raboteweto

imam nekakov napredok

obukite ne mi pomognale vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

Page 21: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 3. zna~ewe na obukite

slika 4. zna~ewe na obukite

znaeweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

obukata mnogu mi pomognala vo

raboteweto

obukata donekade mi pomognala vo

raboteweto

obukata ne mi pomognala vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

znaeweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sudstvoto

zaradi obukata imam zna~itelen

napredok vo raboteweto

znaewata gi primenuvam vo

raboteweto

imam nekakov napredok

obukite ne mi pomognale vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

Page 22: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 5. zna~ewe na obukite

slika 6. zna~ewe na obukite

zna~eweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sobranieto

obukata mnogu mi pomognala vo

raboteweto

obukata donekade mi pomognala vo

raboteweto

obukata ne mi pomognala vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

zna~eweto na obukite za raboteweto na rakovodnite i stru~nite slu`benici vo sudstvoto

obukata mnogu mi pomognala vo

raboteweto

obukata donekade mi pomognala vo

raboteweto

obukata ne mi pomognala vo raboteweto

rakovodni dr`avni slu`benici

stru~ni dr`avni slu`benici

Page 23: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�3

1.3.6. Metodi na izveduvawe na obukite

spored odgovorite, se zabele`uva deka vo obukite koi ds gi imaat posetuvano

dosega dominiral metodot na predavawe, {to zna~i pove}e teorija i so malku

koristewe ve`bi (prakti~na obuka). od druga strana, pak, site grupi ispitanici

preferiraat vo idnite obuki da dominira stilot na obuka so malku (ili voop{to

ne) teorija, a so najmnogu prakti~ni ve`bi. vo odnos, pak, na vremetraeweto na

dosega{nite obuki na ispitanicite, se zabele`uva raznolikost na odgovorite

({to e i o~ekuvano), no istovremeno i toa deka, vo odnos na vremetraeweto na

idnite obuki, ispitanicite se iska`uvaat deka preferiraat podolgotrajni

obuki (do 4-5 dena ili pove}e od 5 dena).

1.3.7. Gap assessment na konkretnite vidovi obuki {to gi

imale DS dosega i potrebnite obuki

vo odnos na analizata na vidot na obukite {to dosega gi imale ds i na toa

koi od tie obuki gi smetaat za najva`ni za nivnoto rabotewe, ne se mo`ni

generalizirani kvalitativni zaklu~oci, bidej}i od odgovorite na ispitanicite

vo odnos na toa kakov konkreten vid obuka imale dosega se zaklu~uva deka tie

variraat, ili vo odnos na konkretnoto rabotno mesto na sekoj ispitanik, ili

vo odnos na toa kakva obuka mo`el (imal {ansa) da posetuva sekoj ispitanik

oddelno. istoto toa se odnesuva i na aspektot koi od posetuvanite obuki

ispitanicite gi smetaat za najva`ni za nivnoto rabotewe, kade {to odgovorite,

isto taka, variraat, ili vo zavisnost od konkretnoto rabotno mesto na sekoj

ispitanik, ili od barawata na rakovoditelite na ispitanicite za toa {to i

kako sekoj od niv treba da raboti.

Page 24: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 1. vidovi primena obuka

slika 2. vidovi primena obuka

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni rakovodnite slu`benici vo organite na dr`avna uprava i samostojnite dr`avni organi

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~nite slu`benici vo organite na dr`avna uprava i samostojnite dr`avni organi

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

tiF

inan

sisk

o ra

bote

we

i b

uxet

ir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

niPr

egov

araw

e i

vode

we

preg

ovor

i

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

Page 25: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 3. vidovi primena obuka

slika 4. vidovi primena obuka

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni rakovodnite slu`benici vo sobranieto

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~nite slu`benici vo sobranieto

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

Page 26: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 5. vidovi primena obuka

slika 6. vidovi primena obuka

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni rakovodnite slu`benici vo sudstvoto

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~nite slu`benici vo sudstvoto

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

Page 27: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~no - administrativnite slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

oslika 7. vidovi primena obuka

slika 8. vidovi primena obuka

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

ni

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~no - administrativnite slu`benici vo sobranieto

Preg

ovar

awe

i vo

dew

e pr

egov

ori

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

Page 28: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 9. vidovi primena obuka

vo odnos na vidovite obuki koi se potrebni vo idnina, isto taka, ne se mo`ni

generalizirani kvalitativni zaklu~oci. odgovorite na ispitanicite variraat,

ili vo zavisnost od konkretnoto rabotno mesto na sekoj ispitanik, ili od

barawata na rakovoditelite na ispitanicite za toa {to i kako sekoj od niv treba

da raboti. vo prodol`enie grafi~ki se pretstaveni mislewata na rakovodnite

i stru~nite slu`benici vo odnos na konkretnite aspekti na obukite {to se

analizirani.

vidovi primeni obuki i vidovi obuki koi gi smetaat za najva`ni stru~no - administrativnite slu`benici vo sudstvoto

men

axm

ent

vo

dr`

avni

ot s

ekto

r

stra

te{

ko p

lani

raw

e

krei

raw

e i

spro

vedu

vaw

e po

liti

ki

upra

vuva

we

so p

roek

ti

Fin

ansi

sko

rabo

tew

e i

bux

etir

kom

unik

acis

ki v

e{ti

niPr

egov

araw

e i

vode

we

preg

ovor

i

upra

vuva

we

so

~ove

~ki

resu

rsi

tim

ska

rabo

ta

etik

a vo

odn

esuv

awet

o

kanc

elar

isko

rab

otew

e

izra

botk

a na

iz

ve{

tai

i an

aliz

ios

novi

na

prav

oto

od

usta

vna

post

apka

inst

ituc

iona

lna

i pr

avna

ram

ka v

o eu

Podg

otov

ka n

a pr

avna

reg

ulat

iva

inf

. teh

nolo

gija

ra

bota

na

kom

pjut

er

stra

nski

jazi

ci

drug

o

Page 29: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slika 1. vidovi potrebna obuka

slika 2. vidovi potrebna obuka

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~nite dr`avni slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

stra

te{ko

plan

iraw

e

krei

rawe n

a pol

itik

i

osnov

i na p

ravo

to od

usta

vna p

osta

pka

menax

ment v

o dr`

avni

ot se

ktor

upra

vuva

we so ~

ove~

ki re

surs

i

insti

tuci

onal

na i

prav

na ra

mka vo

eu

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

izrab

otka

na iz

ve{ta

i i an

aliz

i

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

st

rans

ki ja

zici

osnov

i na f

inan

sisk

oto r

abot

ewe

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~nite dr`avni slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

stra

te{ko

plan

iraw

e

krei

rawe n

a pol

itik

i

osnov

i na p

ravo

to od

usta

vna p

osta

pka

menax

ment v

o dr`

avni

ot se

ktor

upra

vuva

we so ~

ove~

ki re

surs

i

insti

tuci

onal

na i

prav

na ra

mka vo

eu

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

izrab

otka

na iz

ve{ta

i i an

aliz

i

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

st

rans

ki ja

zici

osnov

i na f

inan

sisk

oto r

abot

ewe

Page 30: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

30

slika 3. vidovi potrebna obuka

slika 4. vidovi potrebna obuka

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na rakovodnite dr`avni slu`benici vo sobranieto

stra

te{ko

plan

iraw

e

krei

rawe n

a pol

itik

i

osnov

i na p

ravo

to od

usta

vna p

osta

pka

menax

ment v

o dr`

avni

ot se

ktor

upra

vuva

we so ~

ove~

ki re

surs

i

insti

tuci

onal

na i

prav

na ra

mka vo

eu

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

izrab

otka

na iz

ve{ta

i i an

aliz

i

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

st

rans

ki ja

zici

osnov

i na f

inan

sisk

oto r

abot

ewe

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~nite dr`avni slu`benici vo sobranieto

stra

te{ko

plan

iraw

e

krei

rawe n

a pol

itik

i

osnov

i na p

ravo

to od

usta

vna p

osta

pka

menax

ment v

o dr`

avni

ot se

ktor

upra

vuva

we so ~

ove~

ki re

surs

i

insti

tuci

onal

na i

prav

na ra

mka vo

eu

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

izrab

otka

na iz

ve{ta

i i an

aliz

i

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

st

rans

ki ja

zici

osnov

i na f

inan

sisk

oto r

abot

ewe

Page 31: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

slika 5. vidovi potrebna obuka

slika 6. vidovi potrebna obuka

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na rakovodnite slu`benici vo sudstvoto

kanc

elar

isko

rabo

tewe

ve{ti

na i

spos

obno

st za

timsk

a rab

ota

rabo

ta so

stra

nki

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

( rab

ota s

o kom

pjute

ri)

stra

nski

jazi

ci

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na rakovodnite slu`benici vo sudstvoto

kanc

elar

isko

rabo

tewe

ve{ti

na i

spos

obno

st za

timsk

a rab

ota

rabo

ta so

stra

nki

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

( rab

ota s

o kom

pjute

ri)

stra

nski

jazi

ci

Page 32: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

slika 7. vidovi potrebna obuka

slika 8. vidovi potrebna obuka

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~no - administrativnite slu`benici vo organite na dr`avnata uprava i samostojnite dr`avni organi

kanc

elar

isko

rabo

tewe

ve{ti

na i

spos

obno

st za

timsk

a rab

ota

rabo

ta so

stra

nki

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

( rab

ota s

o kom

pjute

ri)

stra

nski

jazi

ci

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~no - administrativnite slu`benici vo sobranieto

kanc

elar

isko

rabo

tewe

ve{ti

na i

spos

obno

st za

timsk

a rab

ota

rabo

ta so

stra

nki

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

( rab

ota s

o kom

pjute

ri)

stra

nski

jazi

ci

Page 33: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

33

slika 9. vidovi potrebna obuka

od analizata proizleguva deka organite odgovorni za koordinacija na obukite

na ds ne ja imaat ispolneto taa svoja nadle`nost vo celost. taka, obukite na

ds vo rm se izveduvani nekontinuirano i bez prethodno utvrdeni potrebi i

planovi. u{te pove}e, i taka organiziranite obuki ne se podednakvo dostapni

za site ds. od druga strana, isto taka, e vidlivo deka se minimizirani ulogata

i zna~eweto na obukite za napreduvaweto vo karierata na ds bidej}i stru~noto

unapreduvawe ne pretstavuva uslov za napreduvawe vo karierata, nitu pak

pretstavuva obvrska za sekoj dr`aven slu`benik.

zbiren procent na mislewata se soglasuvam i potpolno se soglasuvam za oddelni vidovi obuki od strana na stru~no - administrativnite slu`benici vo sudstvoto

kanc

elar

isko

rabo

tewe

ve{ti

na i

spos

obno

st za

timsk

a rab

ota

rabo

ta so

stra

nki

komun

ikac

iski

ve{ti

ni

etik

a vo o

dnes

uvaw

eto

infor

mati~

ka te

hnol

ogija

( rab

ota s

o kom

pjute

ri)

stra

nski

jazi

ci

Page 34: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

Page 35: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

�. POLITIKA ZA OBUKA NA DR@AVNITE SLU@BENICI

Postojat nekolku faktori i elementi koi imaat golemo zna~ewe pri

definiraweto i pri postavuvaweto na sistemot za obuka na dr`avnite

slu`benici. me|u niv najva`ni se:

sistemot na dr`avna slu`ba;

celite na obukata;

sodr`inata na obukata i

institucionalnata postavenost na sistemot za obuka.

2.1. Sistemot na dr`avnata slu`ba

vo osnova, postojat dva osnovni sistema na dr`avna slu`ba:

istem na kariera - pri {to kandidatite za dr`avnata slu`ba vleguvaat

na najniskoto nivo vo odredenata grupa spored odnapred definirani

kriteriumi. Naj~esto tie uslovi se odnesuvaat na odredeno potrebno

nivo na obrazovanie, na pominata obuka i na polo`en ispit za

soodvetnoto nivo. vo tekot na karierata dr`avniot slu`benik mo`e

da bide unapreden soglasno so zakonski definirani uslovi, kako i

da napreduva vo raznite platni skalila, vo zavisnost od sta`ot i od

ispolnuvaweto na soodvetnite uslovi. dr`avnite slu`benici naj~esto

dobivaat do`ivotno nazna~uvawe vo slu`bata, a postojat i posebni

{emi za penziskiot sistem na dr`avnite slu`benici;

Page 36: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

Sistem na rabotni mesta - pri {to vrabotuvaweto se vr{i za odredeno

rabotno mesto so definirawe na konkretnite uslovi (obrazovanie

i znaewa) potrebni za sekoe rabotno mesto. sta`ot na vraboteniot

od drugite rabotni mesta (vo privatniot sektor) se priznava, a za

unapreduvawata ne postoi formalen sistem. vrabotuvaweto e na

odredeno vreme, naj~esto so dogovor vo koj se naveduvaat celite/

rezultatite {to treba da se postignat; ne postoi specijalna {ema za

penziskite prava.

Navedeniov kratok opis se odnesuva na ~istite modeli za tie dva sistema.

me|utoa, poradi nedostatocite na obata sistema, vo dr`avite ~lenki na

evropskata unija se izgradeni “me{ani” sistemi na dr`avna slu`ba, pri {to

naj~esto e dominanten eden od dvata sistema, a se prezemaat elementi od

drugiot so cel da se postigne negova efikasnost i fleksibilnost. vo pove}eto

dr`avi ~lenki na evropskata unija (Francija, Germanija, avstrija, [panija,

romanija, bugarija, slovenija, slova~ka) preovladuva sistemot na kariera, vo

drugi (ungarija, Polska, litvanija, republika ^e{ka, latvija) postoi “me{an”

sistem, dodeka samo vo mal broj dr`avi (estonija, Finska, [vedska) sistemot

na dr`avna slu`ba e dominantno sistem na rabotni mesta.

sistemot na dr`avna slu`ba ima direktno vlijanie vrz izborot i vrz

izgradbata na sistemot za obuka na dr`avnite slu`benici. Naj~esto, {to e

najkarakteristi~no za sistemot na kariera, postoi zadol`itelnost za polagawe

soodvetni ispiti, kako i obuka, za da mo`e da bide primen kandidatot vo

slu`bata, ili, pak, za da mo`e da napreduva na povisoko nivo ili vo povisoka

grupa vo karierata.

iskustvata od evropskite zemji poka`uvaat deka postojat dva vida obuka: obuka

za vlez vo dr`avnata slu`ba ili za dobivawe povisoko zvawe, pri {to naj~esto

se polaga soodveten ispit, i se pominuva obuka za kontinuirano usovr{uvawe na

znaewata i na ve{tinite na vrabotenite koi imaat staus na dr`avni slu`benici.

Na primer, vo republika slovenija, kade {to sistemot na dr`avna slu`ba e

dominanto sistem na kariera, dr`avnite slu`benici polagaat dva vida ispiti:

dr`aven ispit i stru~en ispit vo javnata uprava. soglasno so slovene~kiot

Page 37: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

zakon za javni slu`benici, dr`avniot ispit go polagaat dr`avnite slu`benici

koi treba ili koi sakaat da dobijat zvawe za koe e potrebno visoko obrazovanie,

dodeka stru~niot ispit go polagaat dr`avnite slu`benici za zvawa za koi e

potrebno vi{o ili sredno obrazovanie. Programata za dr`avniot i za stru~niot

ispit se objavuva edna{ godi{no zaedno so literaturata potrebna za polagawe

na ispitite od soodvetnite oblasti. oblastite opfateni vo dr`avniot ispit

se: ustaven poredok i instituciite i pravniot sistem na evropskata unija;

sistemite na izvr{na, sudska i zakonodavna vlast i nivnite odnosi; sistemot na

lokalna samouprava; rabotata na dr`avnite organi i na organite na lokalnata

samouprava; sistemot na upravno pravo, upravna postapka i upravni sporovi;

zakonodavnata postapka; propisite za kancelarisko rabotewe, vklu~uvaj}i i

elektronsko rabotewe, propisite za za{tita na li~nite i na drugi podatoci

i propisite za podgotvuvawe drugi materijali. licata koi polo`ile dr`aven

ispit od oblasta na pravoto ne treba da polagaat dr`aven upraven ispit. Pokraj

dr`avniot upraven ispit postojat i drugi vidovi ispiti {to treba da gi polo`at

dr`avni slu`benici vo odredeni oblasti, kako na primer, slu`benicite vo

mati~nite slu`bi, dr`avnite slu`benici vo inspektoratite, slu`benici

koi re{avaat vo upravna postapka, slu`benici so posebni ovlastuvawa i

dr. upravnata akademija, koja e organ vo sostav na ministerstvoto za javna

administracija e nadle`na za podgotvuvawe na programata i za organizirawe

na ispitite. terminite na ispitite se definirani odnapred i se objaveni na

internet-stranicata na upravnata akademija. Polagaweto na ispitot se pla}a,

a soglasno so zakonot za javni slu`benici, tro{ocite za polagaweto gi pla}a

organot vo koj e vraboten dr`avniot slu`benik.

kontinuiranata obuka vo tekot na slu`bata vo mnogu zemji e regulirana so

zakon za dr`avni slu`benici (latvija, litvanija, slovenija) i vakvata obuka

naj~esto e definirana kako pravo i obvrska na dr`avniot slu`benik. Na

primer, vo zakonot za dr`avni slu`benici na republika latvija, stare{inata

koj rakovodi so organot e obvrzan da obezbedi sekoj dr`aven slu`benik, so cel

da gi usovr{i svoite kvalifikacii, da posetuva obuka vo traewe od ne pomalku

od 45 dena vo period od 3 godini. vo toj period dr`avniot slu`benik ima pravo

na redovna plata, a tro{ocite za obukata gi pokriva organot vo koj e vraboten.

Page 38: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

sistemot na dr`avnata slu`ba vo republika makedonija e sistem na rabotni

mesta, so elementi na sistem na kariera. vo odnos na sistemot za obuka, vo

Nacionalniot sistem za koordinacija na obukata i stru~noto usovr{uvawe na

dr`avnite slu`benici vo republika makedonija se potencira potrebata od

re{avawe na pra{aweto na:

“postoeweto na sistem na rabotni mesta vo dr`avnata

slu`ba na republika makedonija, koj prvenstveno vodi

kon povrzuvawe na celite na obukata so ponatamo{na

specijalizacija na dr`avnite slu`benici, a ne so

napreduvawe vo nivnata kariera”.

od druga strana, pak, ~lenot 15 stav 1 od zakonot za dr`avni slu`benici

predviduva deka kandidatite koi konkuriraat na odredeno rabotno mesto

treba da polagaat stru~en ispit, a polo`eniot ispit va`i 2 godini. toa

zna~i deka, stru~niot ispit go polagaat (1) kandidati koi za prvpat vleguvaat

vo dr`avnata slu`ba i (2) kandidati koi po istekot na 2 godini sakaat da

se prijavat za povisoko rabotno mesto. so toa sistemot na rabotni mesta se

dobli`uva do karakteristikite na sistemot na kariera, bidej}i polagaweto

ispit zaradi vlez vo slu`bata ili za unapreduvawe e voobi~aeno tokmu za toj

vid na sistemi na dr`avna slu`ba.

site analizi vo ramkite na predmetniot proekt uka`uvaat na zaklu~okot

deka vo definiraweto na potrebite, kako i vo sproveduvaweto na obukite na

dr`avnata administracija vo rm, ne postoi kontinuiranost i sistemati~nost,

i pokraj toa {to:

osnovite na mehanizmot za koordinacija i ulogite na nadle`nite

organi se postaveni vo Nacionalniot sistem za koordinacija na

obukata i stru~noto usovr{uvawe;

zakonot za dr`avni slu`benici (~len 30, stav 3) utvrduva deka

stru~noto osposobuvawe i usovr{uvawe treba da se sproveduva

vrz osnova na godi{na programa {to ja donesuva organot vo koj se

vraboteni dr`avnite slu`benici (~len 30, stav 4).

Page 39: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

3�

me|utoa, i pokraj godi{nite programi za obuka, ministerstvata i drugite

organi na dr`avnata uprava retko odvojuvaat posebni buxetski sredstva za

sproveduvawe na obukite soglasno so donesenata programa. zatoa, godi{nite

programi za obuka ostanuvaat nerealizirani, odnosno se podgotvuvaat samo

formalno bidej}i toa se bara soglasno so zakonot. za `al, tie nemaat nikakva

upotrebna vrednost, pa se ~ini deka i organite koi ja podgotvile i agencijata za

dr`avni slu`benici vedna{ po podgotvuvaweto zaboravaat deka tie postojat.

tuka se postavuva edno bitno pra{awe: koj mehanizam e najadekvaten za da se

obezbedi kontinuiranost i sistemati~nost vo izgraduvaweto i nadgraduvaweto

na op{tite (generi~kite) znaewa i ve{tini na dr`avnite slu`benici vo

republika makedonija? ova sekako e tesno povrzano so celite koi obukata treba

da gi ostvari (vidi podolu to~ka 2.2. celi na obukata).

soglasno so iskustvata od drugite zemji, a so cel da se obezbedi pogolema

stru~nost na izbranite kadidati, kako i sistemati~nost, posebno vo generi~kite

(ili op{tite) obuki preku koi }e se obezbedi odreden bazi~en kvantum na znaewa

i ve{tini da gi poseduvaat site dr`avni slu`benici vo soodvetnite grupi na

zvawa, se predlaga da se vovede stru~en upraven ispit preku koj bi se dobivala

eden vid licenca za rabota vo dr`avnata slu`ba. se predlaga toj da bide

zadol`itelen ne samo za licata koi za prvpat se vrabotuvaat vo dr`avnata

slu`ba ili za onie koi sakaat da konkuriraat za rabotno mesto vo povisoka

grupa na zvawa, tuku i za postojnite dr`avni slu`benici. kako preoden rok

se predlaga 5 godini vo koj site dr`avni slu`benici }e bidat obvrzani da go

polo`at stru~niot upraven ispit.

vo odnos na posetuvaweto obuka za polagawe na stru~niot ispit, dr`avnite

slubenici bi bile, vo princip, slobodni da odlu~at dali da posetuvaat obuka.

me|utoa, dokolku ne go polo`at ispitot od dva posledovatelni obida, }e bidat

obvrzani da preminat na rabotno mesto od ponisko hierarhisko nivo (grupa).

za napreduvawe vo povisoko zvawe vo ramkite na istoto hierarhisko nivo (grupa),

se predlaga postojnite slu`benici da polo`at ispiti spored modularnite

opcii adekvatni za rabotnoto mesto/zvaweto za koe }e konkuriraat.

Page 40: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�0

bidej}i dr`avnite, odnosno generalnite sekretari imaat posebno va`na uloga

vo upravuvaweto na organite vo koi se nazna~eni, a so toa i posebna odgovornost

za uspe{nosta na rabotata na administracijata vo soodvetniot organ, se

predlaga tie da posetuvaat specijalizirana obuka za dr`avni sekretari

podgotvena spored posebna programa i da polagaat stru~en ispit vo koj poseben

akcent }e bide staven vrz znaewata i ve{tinite za upravuvawe (menaxment) vo

javniot sektor, za strategiskoto planirawe i buxetirawe.

isto taka, se predlaga postojnata programa za stru~niot ispit da se revidira,

so cel da se obezbedi sovremena i konzistentna programa. Programata za

stru~niot ispit bi trebalo da se prisposobi i soodvetno da odgovara na sekoja

od grupite na dr`avni slu`benici.

vo odnos na drugiot vid obuka, odnosno kontinuiranata obuka vo tekot na

rabotniot vek na dr`avniot slu`benik so cel razvivawe soodvetni znaewa i

ve{tini, se predlaga da bidat zakonski opredeleni slednive aspekti:

da se definira brojot na zadol`itelni ~asovi od generi~ka obuka koi

dr`avniot slu`benik treba da gi ima vo tekot na edna godina;

da se utvrdi obvrskata na stare{inata koj rakovodi so organot ili

na pretpostaveniot na dr`avniot slu`benik da go motivira i da

obezbedi uslovi dr`avniot slu`benik da gi realizira predvidenite

~asovi za obuka;

da se utvrdi obvrskata tro{ocite za obukite da gi pokriva organot vo

koj slu`benikot e vraboten;

programite za obuka da bidat povrzani so strategiskite planovi na

ministerstvata i na organite na dr`avnata uprava.

licata koi nemaat status na dr`avni slu`benici mo`at, na volonterska

osnova i so samofinansirawe, da posetuvaat obuka adekvatna na potrebite na

odredeno rabotno mesto/zvawe vo ramki na dr`avnata administracija. Pritoa,

steknatite sertifikati bi pretstavuvale nivna prednost pri idno eventualno

konkurirawe za dr`avna slu`ba, vo slu~aj da imaat soodvetno obrazovanie

potrebno za oddelno rabotnoto mesto.

Page 41: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

2.2. Celi na sistemot za obuka

imaj}i gi predvid komparativnite iskustva i analizite na potrebite od obuka,

osnovnite celi na sistemot za obuka mo`e da se grupiraat vo tri grupi:

Obuka za sproveduvawe promeni - Prestrukturiraweto na javniot

sektor i reformite vo javnata administracija pretstavuvaat klu~en

preduslov za postignuvawe ekonomski razvoj, kako i za sproveduvawe

na uslovite neophodni za integracijata na republika makedonija vo eu.

tokmu zatoa, dr`avnite slu`benici treba da steknuvaat novi znaewa i

ve{tini (obuka vo oblasta na pravoto i instituciite na eu, modernite

sistemi na javna administracija, jazici, novi tehnologii (kompjuteri)

itn.) kako i da razvivaat nova kultura za unapreduvawe na kvalitetot

vo javnata administracija.

Obuka za podobro rakovodewe (menaxment) - za da se obezbedi

efektivnost i efikasnost na dr`avnata administracija, potrebno

e rakovodnite dr`avni slu`benici, a posebno rakovoditelite od

najvisok rang, da imaat znaewa i ve{tini povrzani so modernite

tehniki na menaxment (osobeno za strategisko planirawe, kreirawe

politiki, rakovodewe so organizacii i so ~ove~ki resursi, upravuvawe

so proekti i dr.). Na toj na~in }e se sozdade korpus na rakovodni

dr`avni slu`benici koi }e mo`at da obezbedat razvoj na dr`avnata

administracija vo celina, a so toa i podobruvawe na kvalitetot vo

izvr{uvaweto na nadle`nostite na sekoj oddelen dr`aven organ.

Obuka za obezbeduvawe podobri uslugi na gra|anite - vo republika

makedonija sè u{te {iroko e rasprostraneto misleweto deka javnata

administracija e vo nadredena polo`ba nad gra|anite. edna od

osnovnite celi na reformata na javnata administracija vo republika

makedonija e prerasnuvawe na javnata administracija vo servis na

gra|anite i na delovnite subjekti, pri {to }e se obezbedat kvalitetni

i efikasni uslugi. spored toa, celta na obukata e da obezbedi promena

vo sfa}awata na administracijata i nejzino prerasnuvawe vo servis

na gra|anite preku programi za obuka na poleto na: ednakov tretman na

Page 42: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

gra|anite, upravnata postapka, etikata, spre~uvaweto na korupcijata,

rabotata so stranki, kancelariskoto rabotewe i dr.

vo soglasnost so celite na sistemot za obuka, definirani se i osnovnite

sod`ini na generi~kata (op{tata) obuka. Preku tie sodr`ini se obezbeduva

izedna~enost na znaewata na dr`avnite slu`benici vo soodvetnite grupi na

zvawa, a toa, pak, pridonesuva za pogolema mobilnost. Na toj na~in, vladata na rm

i drugite dr`avni organi }e mo`at mnogu polesno da se spravat so nedostigot

od kadri vo onie oblasti koi se prioritetni za dr`avata (integracijata vo eu,

ekonomskiot razvoj itn.).

spored toa, sistemot za sproveduvawe obuka ima 3 osnovni celi:

obuka za polagawe na stru~niot ispit,

obuka za postojano nadgraduvawe na op{tite znaewa i ve{tini,

obuka za specijalizirani znaewa i ve{tini.

2.3. Sodr`ina na obukata

imaj}i gi predvid celite na obukata, kako i komparativnite iskustva od

drugite dr`avi i analizata na programite na {kolite i na institutite za

javna administracija nadle`ni za obuka na dr`avni slu`benici vo drugi

dr`avi (irska, litvanija, latvija, romanija, slovenija), utvrdeni se slednive

vidovi znaewa i ve{tini {to treba da gi poseduvaat dr`avnite slu`benici vo

soodvetnite grupi na dr`avni slu`benici:

Za rakovodnite dr`avni slu`benici:

rakovodewe (menaxment) vo dr`avniot sektor,

strategisko planirawe na organizacijata,

kreirawe i sproveduvawe politiki,

upravuvawe so proekti,

Page 43: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�3

buxetirawe,

napredni komunikaciski ve{tini (izrabotka-pi{uvawe izve{tai,

analizi, predlog-politiki itn),

pregovarawe i vodewe pregovori,

osnovi na upravuvawe so ~ove~ki resursi,

sistem na dr`avna slu`ba,

etika i spre~uvawe na korupcija,

osnovi na pravoto od oblasta na upravnata postapka,

poznavawa od osnovite na institucionalnata i pravnata ramka na rm,

poznavawa od osnovite na institucionalnata i pravnata ramka na eu,

poznavawe na informati~kata tehnologija (poznavawe na programite

vord, eksel i Pauer point (Word, Excel, Power Point) i koristewe internet

i elektronski bazi na podatoci),

aktivno poznavawe (koristewe) stranski jazici.

Za stru~nite dr`avni slu`benici:

strategisko planirawe,

kreirawe i sproveduvawe politiki,

osnovi na finansiski menaxment i buxetirawe,

presmetuvawe tro{oci na programite,

izgotvuvawe i upravuvawe so proekti,

upravuvawe so ~ove~ki resursi,

timska rabota,

komunikaciski ve{tini (izrabotka - pi{uvawe izve{tai, analizi,

predlog-politiki itn.)

etikata vo odnesuvaweto i spre~uvawe korupcija,

osnovi na pravoto od oblasta na upravna postapka,

sistem na dr`avna slu`ba,

poznavawa od osnovite na institucionalnata i pravnata ramka na rm,

Page 44: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

poznavawa od osnovite na institucionalnata i pravnata ramka na eu,

napredni poznavawa na informati~ka tehnologija (napredno poznavawe

na programite vord, eksel i Pauer point (Word, Excel, Power Point),

koristewe internet, kako i podgotovka, administrirawe i koristewe

elektronski bazi na podatoci),

stranski jazik (jazici).

Za stru~no-administrativnite dr`avni slu`benici:

kancelarisko rabotewe,

timska rabota,

sistem na dr`avna slu`ba,

komunikaciski ve{tini i odnos so stranki,

etikata vo odnesuvaweto i spre~uvawe korupcija,

poznavawe stranski jazik,

osnovi na informati~kata tehnologija (poznavawe na programata vord

(Word) i koristewe internet i elektronski bazi na podatoci)

vo ramkite na ve{tinite soodvetni za sekoe hierarhisko nivo (grupa) na

dr`avni slu`benici treba da se napravat i modularni programi koi }e bidat

soodvetni za sekoe od zvawata vo ramkite na soodvetnata hierarhiska grupa na

dr`avni slu`benici.

2.3. Institucionalna postavenost

edna od bitnite slabosti na dosega{niot na~in na sproveduvawe obuki na

dr`avnite slu`benici vo republika makedonija se nedovolnite kapaciteti

vo agencijata za dr`avni slu`benici i vo organite koi vrabotuvaat dr`avni

slu`benici za planirawe, organizirawe, sledewe i za ocenuvawe na obukite na

sistematski na~in. vo izminative godini ne se sozdadoa dovolno kapaciteti

koi bi ja vr{ele ulogata na koordinatori na generi~kite obuki, kako {to toa

Page 45: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

e predvideno vo Nacionalniot sistem za koordinacija na obukata i stru~noto

usovr{uvawe na dr`avnite slu`benici vo republika makedonija. od druga

strana, pak, analizite poka`uvaat deka i vo organite vo koi se vraboteni dr`avni

slu`benici nema kapaciteti koi bi se zanimavale so analiza na potrebite od

obuka i od razvoj na znaewata i na ve{tinite na svoite vraboteni.

Nacionalniot sistem za koordinacija na obukata i stru~noto usovr{uvawe na

dr`avnite slu`benici vo republika makedonija ne predviduva formirawe

dr`avna institucija za obuka na dr`avnite slu`benici poradi slednive

pri~ini:

potrebni se zna~itelni finansiski sredstva za nejzino

funkcionirawe;

nema dovolno stru~en i profesionalen kadar vo administracijata, vo

privatniot i nevladiniot sektor za da se vraboti vo institucijata;

instituciite koi se zanimavaat samo so koordinacija ili so upravuvawe

na donatorski sredstva nameneti za obuka ne mo`at da se nare~at

instituti za obuka.

me|utoa, se ~ini deka tokmu otsustvoto na institucionaliziran oblik koj, spored

iskustvata od zemjite ~lenki na eu, isklu~ivo bi se zanimaval so podobruvawe na

ve{tinite na dr`avnite slu`benici preku obuka i usovr{uvawe, pretstavuva

zna~itelna pre~ka vo sproveduvaweto na politikata za obuka na dr`avnite

slu`benici i vo obezbeduvawe usoglasen pristap vo obukite, a so toa i razvivawe

na sevkupnite kapaciteti na dr`avnata slu`ba. vo uslovi koga vo organite vo koi

se vraboteni dr`avni slu`benici ne postojat kapaciteti za sistematizirano

artikulirawe na potrebite za obuka, postoeweto na centralizirana ponuda

od modularni programi za generi~ka obuka koja bi bila prisposobena na

potrebite na raznite grupi na zvawa }e obezbedi kontinuirana ponuda i mesto

kade {to organite }e mo`at da se obratat za organizirawe specijalizirani

programi. Pokraj toa, tuka bi se sproveduvale obukite i ispitite za stru~niot

ispit {to bi go polagale dr`avnite slu`benici pri nivno vrabotuvawe ili pri

nazna~uvawe vo povisoka grupa na zvawe.

vo taa smisla, se predlaga formirawe poseben centar za obuka na dr`avni

slu`benici. Prednostite od formiraweto centar za obuka na dr`avnite

Page 46: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

slu`benici se slednive:

se obezbeduva mre`a na stru~en kadar za obuka so neophodni

kvalifikacii i so iskustvo;

se obezbeduva kontinuitet na obukite;

se obezbeduva ednoobrazen kvalitet na obukite;

se obezbeduva fleksibilnost, a so toa i

mo`nost za lesna prisposoblivost na sistemot kon promenlivite

potrebi za obuka.

centarot za obuka na dr`avnite slu`benici bi pretstavuval samostoen

entitet vo ramkite na postojniot sistem na dr`avni organi, so sopstven

praven subjektivitet i so to~no opredeleni zakonski nadle`nosti. so cel da

se izvr{i konzistentno vklopuvawe vo zakonskata ramka, formiraweto na ovoj

centar treba da bide zakonski uredeno, so {to }e se definiraat i odnosite

na centarot za obuka so agencijata za dr`avni slu`benici, kako i ulogata na

centarot vo sistemot za obuka. isto taka, zakonski bi se utvrdile i osnovnite

nadle`nosti, na~inot na upravuvawe i na~inot na sproveduvawe na obukite vo

novata institucija (za predlog na na~inot/{emata na upravuvawe so centarot

vidi ramka 1). za da obezbedi legitimitet na steknatite znaewa i ve{tini,

nastavnite programi (kurikulumi) bi bile akreditirani od nadle`en organ,

so {to centarot }e mo`e da izdava uverenija za zavr{ena obuka so svojstvo

na javna isprava za sekoj vid uspe{no zavr{ena obuka i za polo`en soodveten

ispit. Pritoa, treba da bidat to~no opredeleni i nadle`nostite na centarot

(za predlog-nadle`nosti na centarot vidi ramka 2).

Page 47: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��Ramka �

Organizaciona postavenost na centarot

vo odnos na upravuvaweto i rakovodeweto so centarot za obuka na dr`avni

slu`benici, se predlaga sledniov model:

organ na upravuvawe na centarot - upraven odbor sostaven od

petmina ~lenovi, od koi: eden pretstavnik od vladata na rm, eden

pretstavnik od agencijata za dr`avni slu`benici i trojca ~lenovi

koi }e se izbiraat po pat na javen oglas/konkurs od strana na

sobraniskata komisija za izbori i imenuvawa. vremetraeweto na

mandatot na site ~lenovi na upravniot odbor, kako i nadle`nostite

na ovoj organ bi bile opredeleni so zakon.

organ na rakovodewe - direktor, izbran po pat na javen oglas/

konkurs od strana na upravniot odbor. so zakon bi bile utvrdeni

i vremetraeweto na mandatot na direktorot, kako i negovite

nadle`nosti.

uslovite i kriteriumite za izbor na direktor i na ~lenovite na

upravniot odbor (stepen na obrazovanie, rabotno iskustvo i sl.)

treba da bidat definirani so zakon, kako i uslovite za nivno

predvremeno razre{uvawe, so {to }e se izbegne mo`nosta od nivna

politizacija.

za da se obezbedi odgovorno i efikasno rabotewe na institucijata,

direktorot na centarot treba redovno da dostavuva izve{tai za

napredokot vo postignuvaweto na celite do upravniot odbor, a

najmalku edna{ godi{no do agencijata za dr`avni slu`benici, do

sobranieto i do vladata na rm.

organizacionata postavenost na centarot za obuka bi proizlegla od

nadle`nostite navedeni pogore. vo centarot bi bile vraboteni do 10 lica

koi bi bile stru~ni za:

planirawe i podgotovka na programite za stru~niot ispit i za

obukata;

istra`uvawe i analizirawe na potrebite od obuka;

Page 48: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

Ramka �

Nadle`nosti na centarot za obuka na dr`avni slu`benici:

organizirawe na op{tite (generi~kite) obuki soglasno so

definirana programa;

sproveduvawe pripravni~ki i stru~ni ispiti;

podgotvuvawe ednogodi{ni programi za obuka zaradi nadgraduvawe

na znaewata i na ve{tinite na dr`avnite slu`benici;

izdavawe sertifikati za polo`en stru~en ispit;

analizirawe na potrebite od generi~ka obuka;

vodewe evidencija (registar) za site obuki i za dr`avnite

slu`benici koi gi posetuvale obukite;

podgotvuvawe metodologii za definirawe na specijaliziranite

obuki;

podgotvuvawe programi za specijalizirani obuki vo sorabotka so

organite;

utvrduvawe standardi za kvalitet na obukite;

sledewe i evaluirawe na kvalitetot na obukite sprovedeni od

nadvore{ni obu~uva~i;

definirawe kriteriumi za izbor i za akreditacija na centrite za

obuka/obu~uva~ite;

akreditacija na centrite za obuka/obu~uva~ite koi }e bidat

vklu~eni vo sproveduvawe na obukite;

gradewe mre`a na obu~uva~i vo administracijata;

planirawe, vodewe i izvr{uvawe na buxetot na centarot;

podgotvuvawe raspored na obukite;

podgotvuvawe dogovori so centrite za obuka/obu~uva~ite;

sorabotka so doma{ni instituti;

sorabotka so donatorski agencii vo zemjava;

sorabotka so stranski centri/instituti za obuka.

Page 49: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

Ramka �

Nadle`nosti na centarot za obuka na dr`avni slu`benici:

organizirawe na op{tite (generi~kite) obuki soglasno so

definirana programa;

sproveduvawe pripravni~ki i stru~ni ispiti;

podgotvuvawe ednogodi{ni programi za obuka zaradi nadgraduvawe

na znaewata i na ve{tinite na dr`avnite slu`benici;

izdavawe sertifikati za polo`en stru~en ispit;

analizirawe na potrebite od generi~ka obuka;

vodewe evidencija (registar) za site obuki i za dr`avnite

slu`benici koi gi posetuvale obukite;

podgotvuvawe metodologii za definirawe na specijaliziranite

obuki;

podgotvuvawe programi za specijalizirani obuki vo sorabotka so

organite;

utvrduvawe standardi za kvalitet na obukite;

sledewe i evaluirawe na kvalitetot na obukite sprovedeni od

nadvore{ni obu~uva~i;

definirawe kriteriumi za izbor i za akreditacija na centrite za

obuka/obu~uva~ite;

akreditacija na centrite za obuka/obu~uva~ite koi }e bidat

vklu~eni vo sproveduvawe na obukite;

gradewe mre`a na obu~uva~i vo administracijata;

planirawe, vodewe i izvr{uvawe na buxetot na centarot;

podgotvuvawe raspored na obukite;

podgotvuvawe dogovori so centrite za obuka/obu~uva~ite;

sorabotka so doma{ni instituti;

sorabotka so donatorski agencii vo zemjava;

sorabotka so stranski centri/instituti za obuka.

samite obuki, spored prethodno definirani programi, bi gi sproveduvale

obu~uva~i nadvor od centarot - obu~uva~i od instituti i od centri za obuka koi

rabotat vo republika makedonija i koi imaat soodvetno iskustvo i izgradeni

kadri za obuka, kako i drugi akreditirani obu~uva~i. vrabotenite vo centarot }e

treba da podgotvat kriteriumi i da raspi{at konkurs za akreditirawe centri za

obuka/obu~uva~i so {to }e se formira mre`a na obu~uva~i na celata teritorija na

republika makedonija. centarot, isto taka, }e treba da gradi mre`a na obu~uva~i

od administracijata koi se zainteresirani da bidat obu~uva~i. Na ovoj na~in }e

se zgolemi kapacitetot na samata administracija, no istovremeno }e se ponudat

prakti~ni iskustva i obuka koja poteknuva od samata administracija.

centarot, isto taka, mo`e da gi kanalizira site sredstva koi poteknuvaat od

donatorski programi, a se odnesuvaat na generi~ki ili specijalizirani obuki.

so ova }e se spre~i ponatamo{noto neorganizirano sproveduvawe obuki koi se

finansirani od donatorite i ponudata }e se povrze so vistinskite potrebi na

organite vo koi se vraboteni dr`avni slu`benici.

Odnosi me|u Agencijata za dr`avni slu`benici i centarot za obuka

Pove}eto od nadle`nostite definirani vo Nacionalniot sistem, a koi se odnesuvaat

na sproveduvaweto na sistemot za obuka se locirani vo agencijata za dr`avni

slu`benici, so ovoj predlog preminuvaat vo nadle`nost na centarot za obuka.

sepak, agencijata }e prodol`i da ima klu~na uloga vo odnos na obukite i toa preku

definirawe na politikata za obuka koja }e obezbedi kontinuirano unapreduvawe

na kvalitetot na znaewata i na ve{tinite na dr`avnite slu`benici. agencijata

vrz osnova na izve{taite i na podatocite od centarot za obuka }e mo`e da gi

sledi sostojbite i soodvetno da gi formulira politikite vo odnos na razvojot na

dr`avnata slu`ba vo celina.

Page 50: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�0

kako alternativa, agencijata mo`e da gi izdava sertifikatite, da ja vr{i

akreditacijata na obu~uva~ite, da ja usvojuva godi{nata programa za obuki

podgotvena od centarot.

2.4. Sistem na finansirawe

za formiraweto i za po~etnoto opremuvawe na centarot treba da se koristat

finansiski sredstva od dva izvora: sredstva od buxetot na rm i sredstva od

(ednokratni) donacii.

sredstva za stru~niot ispit i za obukite za nadgraduvawe na znaewata i na

ve{tinite na dr`avnite slu`benici, soglasno so programite za obuka na kadri

na sekoj dr`aven organ oddelno, }e treba da bidat vgradeni vo buxetite na

sekoj dr`aven organ i organ na javnata uprava oddelno.

Nezadol`itelnite obuki }e bidat pokrieni od sopstveni sredstva na

kandidatite, {to }e pretstavuva dopolnitelen izvor na prihodi na centarot.

Page 51: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

3. ZAKLU^NI SOGLEDUVAWA I PREPORAKI

dvaesettiot i po~etokot na dvaeset i prviot vek, i vo praktikata na

funkcioniraweto na dr`avnata slu`ba, se prepoznatlivi, me|u

drugoto, i spored dominacija na organiziraweto kontinuiran proces na

obuka. ottuka, potrebata od obuka, so poseben akcent na dr`avnite slu`benici

vraboteni vo centralnata administracija, dobiva svoja na~elna opravdanost.

taa opravdanost dobiva u{te pogolemo zna~ewe koga }e se dodade faktot deka

dr`avnata administracija (treba da) pretstavuva servis na gra|anite i na

delovnite subjekti. od druga strana, poznavaweto na osnovnite postulati i

principi na organizirawe i funkcionirawe na obukata, e korisno ne samo za

licata koi rakovodat so dr`avnite organi, tuku i za samite dr`avni slu`benici

koi, poznavaj}i ja podobro svojata rabota, }e mo`at poefikasno da gi usoglasat

svoite sopstveni celi i interesi so celite i interesite na rabotata.

sozdavaweto obu~ena, profesionalna, efektivna, efikasna, depolitizirana

i funkcionalna dr`avna administracija pretstavuva cel koja republika

makedonija ja ima postaveno i koja mora da se stremi da ja ostvari.

imaj}i go predvid, pred sè, toj stav, analizite napraveni vo ramkite na proektot

“Politika za obuka na dr`avnite slu`benici od centralnata administracija

vo rm” i prezentaciite vo ovoj dokument, doveduvaat do slednive zaklu~ni

soznanija i preporaki:

Na administracijata vo republika makedonija í e potrebna

kontinuirana obuka, i toa }e pretstavuva eden od najbitnite preduslovi

za sozdavawe efektivna, efikasna, depolitizirana, profesionalna i

funkcionalna dr`avna administracija.

1.

Page 52: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

za da se obezbedi sistemati~nost i kontinuitet vo obukite, potrebno e

da se vospostavi funkcionalen sistem za kontinuirana obuka.

Postojnata sostojba vo odnos na obukata na dr`avnata administracija,

predvidena so zakonot za dr`avni slu`benici, ne pretstavuva

najsoodvetna ramka za razvoj na idniot sistem za obuka na dr`avnite

slu`benici, nitu, pak, za definirawe na nacionalnata politika za obuka

na dr`avnite slu`benici na nivo na centralnata administracija.

sistemot na dr`avna slu`ba vlijae vrz izborot na sistemot za obuka,

{to osobeno e va`no gledano od aspekt na sistemati~nosta na obukata.

vo taa smisla, poa|aj}i od faktot poka`an preku analizata deka

dosega vo republika makedonija toa ne e postignato vo dovolna mera,

se predlaga vo idnina da se vovede zadol`itelno polagawe stru~en

ispit, kako preduslov (pokraj stepenot na adekvatno obrazovanie) i pri

vrabotuvawe i pri premin od ponisko vo povisoko zvawe vo ramkite na

dr`avnata administracija. dr`avnite slubenici mo`at da odlu~at

dali da posetuvaat obuka, no, dokolku ne go polo`at ispitot od dva

posledovatelni obida, }e bidat obvrzani da preminat na rabotno

mesto od ponisko hierarhisko nivo (grupa). a, pak, za napreduvawe

vo pogorno zvawe vo ramkite na istoto hierarhisko nivo (grupa),

postojnite slu`benici se dol`ni da polo`at ispit spored modularnite

opcii adekvatni za rabotnoto mesto/znaweto za koe }e konkuriraat.

kone~no, i licata koi nemaat status na dr`avni slu`benici mo`at,

na volonerska osnova i so samofinansirawe, da posetuvaat obuka

adekvatna na potrebite na odredeno rabotno mesto/zvawe vo ramki na

dr`avnata administracija.

osnovnite celi na sistemot za obuka se grupiraat vo tri grupi:

(a) obuka za sproveduvawe promeni (obuka vo oblasta na pravoto i

instituciite na eu, modernite sistemi na javna administracija,

jazici, novi tehnologii - kompjuteri itn.), (b) obuka za podobro

rakovodewe (strategisko planirawe, kreirawe politiki, rakovodewe

2.

3.

4.

5.

Page 53: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

�3

so organizacii i so ~ove~ki resursi, upravuvawe so proekti i dr.) i (v)

obuka za obezbeduvawe podobri uslugi na gra|anite (ednakov tretman

na gra|ani, upravna postapka, etikata, spre~uvawe korupcija, rabota

so stranki, kancelarisko rabotewe i dr.).

vo kontekst na celite na obukata, utvrdeni se oddelni vidovi znaewa

i ve{tini koi treba da gi poseduvaat dr`avnite slu`benici vo site

grupi na dr`avni slu`benici - rakovodni dr`avni slu`benici,

stru~ni dr`avni slu`benici i stru~no-administrativni dr`avni

slu`benici.

kako {to poka`uva analizata, edna od pobitnite slabosti na

dosega{niot na~in na sproveduvawe obuki na dr`avnite slu`benici

vo republika makedonija se nedovolnite kapaciteti vo agencijata

za dr`avni slu`benici i vo organite koi vrabotuvaat dr`avni

slu`benici za planirawe, organizirawe, sledewe i za ocenuvawe na

obukite na sistematski na~in. od druga strana, analizite, isto taka,

poka`uvaat deka i vo organite vo koi se vraboteni dr`avni slu`benici

nema kapaciteti koi se zanimavaat so analiza na potrebite od obuka i

od razvoj na znaewata i na ve{tinite na svoite vraboteni. ottuka, se

predlaga formirawe poseben centar za obuka na dr`avni slu`benici,

{to treba da pridonese za: (a) obezbeduvawe mre`a na stru~en kadar

za obuka so neophodni kvalifikacii i iskustvo; (b) obezbeduvawe

kontinuitet na obukite; (v) obezbeduvawe ednoobrazen kvalitet na

obukite; (g) obezbeduvawe fleksibilnost, a so toa i (d) mo`nost za

lesna adaptibilnost na sistemot kon promenlivite potrebi za obuka.

Najcelishodno e centarot za obuka na dr`avnite slu`benici da

pretstavuva samostoen entitet vo ramkite na postojniot sistem

na dr`avni organi, so sopstven praven subjektivitet i so to~no

opredeleni zakonski nadle`nosti. so cel da se izvr{i konzistentno

vklopuvawe vo zakonskata ramka, formiraweto na ovoj centar,

treba da bide zakonski uredeno, so {to }e se definiraat i odnosite

na centarot za obuka so agencijata za dr`avni slu`benici, kako i

6.

7.

8.

Page 54: Nacrt Politika za obuka Na dr@avNite slu@beNici od ...soros.org.mk/dokumenti/politika-za-obuka-na-drzavni...d-r. kiril Postolov d-r. ana Pavlovska-daneva m-r. magdalena [aldeva m-r

��

ulogata na centarot vo sistemot za obuka. isto taka, zakonski treba

da se uredat i osnovnite nadle`nosti, organizacionata postavenost i

na~inot na upravuvawe, kako i na~inot na sproveduvawe na obukite vo

novata institucija.

obukite, spored prethodno definirani programi, bi gi sproveduvale

obu~uva~i nadvor od centarot (obu~uva~i od instituti i od centri za

obuka koi rabotat vo republika makedonija, kako i drugi akreditirani

obu~uva~i). centarot, isto taka, }e treba da gradi mre`a na obu~uva~i

od ramkite na administracijata, so {to }e se zgolemi kapacitetot na

administracijata, no istovremeno }e se ponudat prakti~ni iskustva i

obuka koja poteknuva od samata administracija.

za formiraweto i po~etnoto opremuvawe na centarot treba da se

koristat finansiski sredstva od dva izvora: (a) sredstva od buxetot na

rm i (b) sredstva od donacii. sredstva za stru~niot ispit i obukite za

nadgraduvawe na znaewata i na ve{tinite na dr`avnite slu`benici,

soglasno so programite za obuka na kadri na sekoj dr`aven organ

oddelno, treba da bidat vgradeni vo buxetite na sekoj dr`aven organ

i organ na javnata uprava oddelno. Nezadol`itelnite obuki }e bidat

pokrieni od sopstveni sredstva na kandidatite, {to }e pretstavuva

dopolnitelen izvor na prihodi na centarot.

vo osnova, so toa mo`e da se zaokru`i Predlog-politikata za obuka na dr`avnite

slu`benici od centralnata administracija vo republika makedonija. Na

kraj, potrebno e u{te edna{ da se povtori edna bitna pretpostavka ka`ana

i na samiot po~etok na ovoj dokument, odnosno faktot deka - za vistinska i

dosledna implementacija na ovaa Predlog-politika, pred sè, e neophodna

izrazena politi~ka volja.

9.

10.