Embed Size (px)
DESCRIPTION
newsmol 11-febuary-2013
Citation preview
. 1 1 n .'UJ. 2556
DATE ___ _ ·y . 1 n.w. 2556 NEWS 10 ----,---------~--
SOURCE PAGE
~-~---~
§~ 1- 50tJ 3 uTC'IJUI 5 nfilu -
nlsnons:ns~u IISUUlU
nlfl3.1El\11'Ul.J3J'lJEl\ltJ"l::'ll1~l.JEl1LiiV'U '
"n1::YI1'NLL1-.1-.11U" ~~r:hii'r1U1yj i'llN~'lJEllJLYiVllLVh "m::Yl"l1\ILn"l~LEl " . ~ . L ~"l1::111~LL "l\I\11'ULnfJ11J El\1 tllJYi\1 LiEl\1~113.1
~'U~\I'lJEl\ltJ'l::LYlli Lli'lM~ii~ LLfl::~\1~3.1
1\lllun"l"l3.1 'r1ia~~ 1tii11LAu1-iia\lnll " ~
tJ7::'111~l.JEl1LiifJ'U~"lllYi\l 3 La'1
J - - - .. ' ' LN .. jl~.;~fl ~::~~fl ?3.12.LL:\I\11'U
na11Cl\l L "lEl\1 L 'l\1~1'UYl!llEl\IY11 L ~tln11
stl"l::'1!1~3JEJ1Liivu .,r\l'r13J~ 9 -iit~ ~li\ILilu m"li~v 1 L~EJ\1 ~(;1J'U1 3 L~tl\1 LLt'l::~~YhLLt'l:: LLti'l.'lJn£)'r13.11fJ an 5 UUlJ
L~3J~u~1nm"li~vt~tla'\li'lLLa::t~tlmu ' '
1JEJ\I!Ilfl1rilLL 'l\I\11'U~ijEJ1 UtJ"l:: L Yllia'3.11iin
EJ1Liivu L~"l1::5miluL~EJ\1~1ri'cyvi~:: Yi11wn~m"lfinM1LLa::m~LL"l\I\11U'lltJ\I
1 YlV Yl"l11JG\1~113Jfltl\l n1"l'lltl\l LLvifl::
tJ"l::LYlli LfiEJ~::1tiiN~!IllJ~fl1n"lLLfl:: ' . L~~El'UU1VLL "l\I\11'U 1tJu\ltl"l:: LYliilli1\1'1
1tiimh\IL\.13.11::a'3J
mh\11"ln!ll13.1 n1"li~V~\Ina11U\I~~i~ilcy'r11 'r1t'nutii1u L'li'U 1J1\Itl"l::LYlliU\11),jiHit~3JaviifitL~'U
" 'r1it!U1\IfiWLillilLNV'iit12;JflL~3Jvi
d1'r1i'llL~El\lvl~£J\I~(;l.JU1 3 L~£1\1 \N~3JiV . (;;,·: . na11i1 · L:til-.1LL10 ftil 01~11UU1iPifl~1~1il1~11n
~ ~ ~
Yim:t::ll1M1EJ\InC]M 111M1El1Liiuu ~113J~LAfJ1tlll EnLiifJ'U LY1~1u1aua'T~a''ULYlli Yiii'U~~;T1Yi1\11'U LLt'l::n1"llJ~'r1T~~~fi1"lEl.J~h"l . vitl3.11~Ela'3J"l"lCl'U::vi a'El~~aEl\ltllJ~113J~El\ln1"l'lJEl\ln1"lN~!IlLLfl::ll~n1"l
LU'Un11fln1:11 iL~11::l'i' . i~fJ LLfl::~1"l1~~113JiiiEl\l
n1"lfl'U '1 L ~3.1 L~3J L:te.niliTil-.1 n1niiiUU11::1JtlilJ1il-.1~1PI111U
1ileLL1-.1-.11ULLm,nii LYimri3JN~!Il.rn~'llEl\ILL"l\I\11U Lri3JR'nvm~Yl1\ILii"lM~ii~ a'~1\1~113J 1tiiLtlivll 1u
n1"lLL'li\lon'U LLfl:: Lri3JtJ~3J'iCUn1"lfl\IYl'U 1u~"l :: LYlli 1 ii 3.11n~u rha'~ 1tii~\lll'U1"l::llll~ma~mm~1u~iia ' ~
LL"l\I\11'ULLl'i\1'111~LLa1 4 na3.1El!lla'1'r1n"l"l3J 1tiinfi ' ' na3JEl!lla'1'r1n"l"l3JV1'UfJ'U~ na3Jtl!lla'1'r1n"l"l3J 1\'lvh , , . " "
LLfl::£iL~nYl"lm1ni nal.JEl!lla'1'r1n"l"l3JL~~El\ltJ~lJ ' ' 4 o a •
El1n11iLLl'l::L~"lEl\IY11~113JLfJ'U LLa::nfl3JEl!lla'1'r1n"l"l3J
~urhua:: 1'r1avu~ ' ' . . . ... ... .., - .. .., .... LLa::L1il-.1YIPiil-.11'11PIJU1L1il-.11ilj~Y11tl 01~PIJU1
YinH::LYifllulau-i\ul-.1 LUun1,;;-PIJU1YinH::LL1-.1 w ~ ..
-.11\ni-.11::1Jt1 tK\1 LLIIi LL 'l\1\11\J Lfi11 'U"l::llll n1"l~1\I\11'U
1tJ~'UG\I LL 'l\I\11'U 1 'r1),jvi~1 L i~n1"lflnM1 LLa:: rh~\1~:: ~1L i~m7finM1 1~v~~~\lli'UVLY1~ 1u 1au.ffua'\11u
" " a'Cl1U'U~(;lJ'U1~iimL"l\I\11'UJ11~ 6 LLl'i\1 LLa::~~~\1 1'r1),j8n 6 LLl'i\1 ~~m.J.,r\l~nam3JLY1~ 1uhii.ffua'\11u
na3JEl!lla'1'r1nT1 na3J'li1\IL~~El\lna na3.1'li1\11\'lfl"1 , , .. "
nam1\lflL~nYl"l£JUniLLa::~EJ3.1VbL~tl{ ' ' ' I ... I ... I
"l3.11.LL"l\I\11'U na111il1tl11 L "ltl Jn£)'r13.11tl
LiJ'UL ~tl\lvifi tl\1 L!lliV3J~~£J3J .,r\1 L fim~1a'~ n1"l
'lJtl~LL "l'll\11'U1YlV~~:: 1tJYi1\11'U 1ulli1\I~J"l:: LYlli , l
~YlnLLa::a1a'~n1"lLL "l\I\11U!Ji1\llii11Yi~::
Yi1\11u 1u 1YJu "l1l.JCi\1~113J~l.J~un~ti1 ' l
"l::'r1i1\l LL "l\I\11'U"l::'r111\ltl"l:: L Ylli "ltl\l~ll n1"l ...; ... .. - ~
L~ a El'Utl1 fJ LL 'l\I\11'UYl~:: Lnlil'lJ'U
11ilun!J'r13.11VvlLAtn-ii£J\I£Jth::'r1i1\l~lilYi1 . LLa::nri11l iJ.,r\l~u 5 uutJ ~"l::nt~lllii1v
· 1 .~"l::"l1'1lucy~m"lvi1\11U1l£J\I~u!Ji1\1~11
~.fl . 2551 2.i1\1~1::71'1!1Jtyty"i~\1La'~3Jn1"l . .... ..:.
3.'Vf'l::'l1"llD(l!ty~LL'l\h11U«lJ~Un Vt;;t. 2518
4.~'l::'l1"ll1Jcycy~1h::nu«"fllJ ~ .A. 2533
LLfl:: 5.~'l::'l1'il1Jcyty~L~UVH'ILLV11J ~ .A .
2537
LN&il-liv mh:li1 N1l11'tN1JEnLiivu1u
tl\luth::l-11ru 2556 fi 1~1'1Jl-11~"iu 108
~1U1J1Vl 1(1lvvY"'Yil-1(11~(1lfl"'l'l11.J1l1mJJ~(JlJU1 1JijmL 'l\I\11Uvi1 LUU\11UriEJu a'1Un1'l~(JlJU1
LLG'l:; 1.J 1'1J1.J'l\l ~ El V LU fl' 1\J"IJ El\ll1U 1 V\1 1\J ~U ' " 1-E\11J1.J'l::lJ1CU1.Jn~L'ihl-11'lhV~('lfl"'l'l ~
'llJ'l .LL'l\1\11\J fi'T:h LLlJv::jjn1'lVlm"Wl~V
~(JlJ1J1LLG'l::1.J1'1J1.J'l\ILLnL"lJ 1Ul1f'l1V L~El\1 LL~1 '
n !J-.1 fl\ljj-iJ El rl\11 f'l mith\ll11 nm~ LL 'l\1\11\JLEJ\1 1lJ 'lJ
~V1V1JJ1.J1'1J~1 L'liU ~112-JL~V\In'lcULL'l\1\11\JCln " I "" .... " I • I A
Lf'l nv1\lv1n n1'l L "lJ1lJ1 LLV\1\11\J"llfl\1 LL 'l\I\111Jj;Jl\l"ll1~
I ~ L~~EJU!i'1V~1JJ1J~,;Vl ul-i~ L-ii1JJ1fl\IV1U 1u 1 VlV '
fl'1u ~" n~JJ e:itJ'l:: nEJu m'lnliiEJ-.11.J1'u~1 L 'liunu ' "
L'liU LLU11UJJLL 'l\I\11U~l-i1L~~EJUV1Vn~1J 11.Jvi1\11U
I 1u1.J'l::LV1A~1Lfl\l e:i1.J'l::nEJum'ln~EJ\Ili'UJJ1V('ll1~n "
' '"Ei'~~1~ Ei'~~ 1uu11Cl"
: "f1Uf4fl1l1J.i L~il\11J1\Illfh\ln~1\1Lil1inh\IL~fn i UJYi1Lil\l LL~Liimi1AVfltl~::111fUJe1L;jtnJ il::h
: Yl"l,.;u~uYi1n~il\IYi11~Lbu ~"~1Lil\11\11.~ UJ1T~:: Ln{;!Ll1~m-,riie:: h ii~:: LWLfl~e..,fi'JJfl'le\1~1 Le\1
' . ii~Yiif{;l" • •
- ·: t.:. ~
IIWUvOC\SSOUOliDCJU n·s:n.sJonsoo1u DouL.Js:Cnru 2556
. ' ,. ~· ~ . . . •'
~11J\JI~
2.\lr;uKutJurn:.ln m.J"UJLVIfllul~v
.a:u~u
3.~a.~u-uKm.t.fr1W • f
u -ruu-Niih\1/ll,n
.. .
'
L
1 1 n.w. 2556 OAT E -----·---··-------·---·----·· ..... . NEWS IP ------·-·--···---
SOURCE PAGE
... ., .,., ~
UltltHRU~tl tr.:mJYin.v nn.u H~l\J au
cU'e~t~l\Jt YltfmaeTHU ua lJ!ua::'lle~~ utlnlJU u;t1tualuml'lwt{wl::·b~ lnu ~. nll"'" ~-(]YI1i 8.11J8~ t. \1ft JU RU1J\Jlt11\J'IIlfl "~ nJ , , , ~
1~M'IIUW:: H1t.'Ufl JU 'tfnllfi8'U1U,
'Ultlri'UUi llt1Jt'UYiliOM1J tl1::1il'U tlw., 1 .ltl
'tf8nllftlt~'tf1R OD1111U~l'U l'ft8 1::'111 .,.,_._, I I~
a'UW'UiffOUill'ftii'HD~YI8~1YIV1 81'HU11rl::
,e~mu~rltt lttountm1uu1nu,v e1ii
· imo~alu~ua:: 20 m" tl1::n1Atla1
l ffll - .., ..: :. ,., ~A a'1ti~11J fl::t'Ullftl'ftltfM 111Jfl~llft1\J\Jfl~ ., ~ ~ . 1\JYI 17 n. w.u.
I
ill flill.2556 DATE
SOURCE
• ~·lhEJ~al~'->fil~ vu~1ru • 'i1~Lu~th~'ll'~~ir'l!on-l~ru~m'i~m'i \J .J q ..
~~lU~UYiLL'i.:l.:llU1'Y18 Lc-.J8 ~~l~8n"l~~U~Wll'r'l;lfil LLU~ ctliLL'i.:l.:llU &.1 OV IV ,c:::l. IV S,.. l.t 0V ( • i,.t c; 1.1 .c:i
Ul8'0Jl.:l 'in m~~~ \~UViUlL'lllV\lnU 'r'lltl.:l~n'iL'lJ~LL'lJ-:1 ~lU "'D'l~"
th~1nu ~~'i'Yl . ul~Vim'\'1'1 th~m~L"lfilUl'i~rn-ifuL~~tJuLLc-.Ju8'YlTifll~fil~ . . 56 - 65 -fui4mjruVillv.d-J 'D'V~~-:1 'i1~Ltlnmv; Gim~ml~LUUll'i'i~LLrifi'.:~~~
·~ ~ ~ ( \1 .... ( "', ..., a •
UlEJtlU~'iru Lf1'i11!1'-!~ft'iru N'D'11J'i~;.JUfil'iiJ'i~'lln'i~'Yl'i1.:1U'i.:l.:llU ... Q \1 --·
mil1LU'llru~Ltl111nw_!:~~~ffiJ'lf'6l~ru~r:'i"- "l'iR<.nu~u ~~\ 1-2m-u 1 '18
m Vltl.:itb~'D'~ril':l".~-:.-:('.11:;1 irm hh\l?i'tH!'~;-~~ ~- m::;'Yl'i1.JU'i.:l.:ll'-l . ~ ' Du~u~~~u'D'~LUUtlll..:i:.:~~'l~,V,un"Jn'i-;~~"~~ml~'i1l-15JtJ'lJEJ.:~~~ . ~
LL'i-:1-JlU'Yln~u fil~EI~ 1 :::of.r.JiU;.Jl~~i.Jlml~~f\';!:;'/l'51~LL'i.:I~!U 1~~lLihtnl'i . ~
~lfil'inl':~'i>Jtihu'lHr·-; '- "';;:.~:J~[.!.J'Il'A '?.~GI'_:.. .(;..J1~L,'5-l.:ili! b·~ €1 l~\~l~l';, :1 . ~
(" ..... ... '
~m;'r'l1~€1~l.:~~t'fn~ ... ~,rot. "l'ii..l~'.Jr·~-, ,<~·,..,i- 3o:::~-·r. tYi,,:;-·,n1'1th~bYI~ :; ""'t.- ..... . .... c .,
Uvn"OJlnU dJNU'i!:;f'Uli'..t'n;.Jl-Jl'f,';- 40 ':' ~,':.. ',_.,-;.,: :;·..;'.-l~r-;::;:,:1..] ~l'XI\-l ~
....: l' .4 ,Q. c.
L~d-J'IJ\Ul.J 1,200.000 f~ i~";~.:;~r-.-~rr ~r-~~~'~':~~'t',L~".:;~f'{~~~&Jlt:~Y'J1~
~~mEJ.:~LVfLLri~~Yil.:~lk:Jlu nmi.:~u'i~.:llk\~'ll··~uvi· 'l\.! ~th~L'Y1~5ff'ilL€1~ . . " 1~8~m:Jm~lm'il1J'i'i~b-A8~GlW] v!J.iLrU 70 .000 i.Jl'Yl "llm&1~fJ~tl.J ~l8;.:1~.:1 1 LL~UUl'Yl 0-:~dnmilb'i~Unl'i'l!v·m'i~r'l'i1~LL'i.:l~l\.tb~il~OJ~l~~
~ ' L-iiLL'i.:l.:llUtJ~1~ Ul8~!.:1€1 ~l~ LL~~~'ii.Jl~nt!~vl~ m.nn LVf'Ylnr-Jlmi'uViirl
'U \1 ~ \1 'I
NEWS ID . ·---
PAGE
Lolllmnu Ltl~ 1tJmff 1vr~u&iL-lll~l~U'YliJl'Y1LumTiil.Jlu . ml~~nml~ m~~~'llt!.:IVJnr-Jl8'0J~lLVfEJ~~mi4ml~L-ll~LL~.:I L'r'l'il~lnYil.:ilULYi8-:~~u L~EJ1~-:i1d-Ju'i~~Uml~rilL1<J tl~l-:11'iflfill~~.:l~~'i'i3-Jnl'i~~lU~UYiLL'i .:1.:!-:llU 1 'Y1 m~Ut!3-JliJ.:Im~'Yl'i1.:1LL'i.:i.:ll\-L~U 'OJ~l11:M~l'it14ll ~Ln~th~ 1EJ'D'U
LLri~ittJ.:~erl~LL'i.:~.:~lulVi~lnYi~~ 'lluLVf'YlnYilu~11nufil11 +mnuYil ~18 " . . ml~~irm~~lU~lir~~ L'~€1oifuL~~vu~'Y11l~~fi11~'Ylm'i'lli'LVid-J1u~1u ml~rilL1"l
I •
~'Jl18~'i~Ufi11iJ'i~~l!l'i~'Yl'i1-:ILL'i.:l.:llU m'll1Ly;~Liia.f':h n"l~'Yl'i1.J ' ..
LL'i-:1-:llU d-i-JVi'1.:~1Vie:Jl<iiLL'i.:l~ lU'Yln~u1~Yil.:ilU~~~rnfil . (Decent Work 'I 'U "' 'II
ijml~nl1Viirl ij'il8 M~,.,~l~~~ M~uml~LUUTITI~LYilLYi83-JnuLL~~ 1d-JL~vnu5iJ&l m~l'itW'il<J~Glu 1~8 ~l.:~~~n~f11LL~~i4~1l~~u~.:~ rllViTIJ
m'iu'i~'l!~ 1u~~.:~d o::;L~ urhurilf)nl1um'i~.:IL~1~ 'lvr~~l:amL~~~~ ' ~·t:" \.1
o .::.. """ ( I o<:!i v V (V A 1J
LL'i.:l.:llU~lL'AUfl'lnl'i'l!tl.:itl.:l~n'iv~UU'r'IUjlU 'l!v.:lml~r!~'r'IU1ivU~ ~'il-l
'i~UY11m~lVfLn~ml~Loll~LL~.:i1~8~lU.:In.:!ml~rilf)t1J'lltl.:l~'in'OJnUUl8~l.:l
L~v~1l.:~ml~Loll~LL~.:IeJU'l~LUU'r'I~.:IUnLLe-Julum'i~1l.:~~'i'if1ml3-JLUU ll'i'i~ 1vr,n~~uLLriil'.:~~~
~lu UlU'D'l~ ~€18~.:1 U'i~1llUf1~n'i'i~m'i~~lu~uYiLL'i.:l.:l.:ll'->1'Y18 ' (~~'i'Yl) milTlllU'li1.:! 10 tJ~e-Jl~l f1~'i'Y1.1~YilVIUl~LUut.hmtluL~8.:1
LVfLLri~uu.:~~~LL'i.:l.:llUmtJuf1~~ L~'Yln " . . U'i~L~U 1~~m~ Yi~L'YlL~tl~Utl-:1~ -iiu'i.:l.:llU
" . " ~.:IN~L~Vi~l8nl~~1ulVfnl'iUv~~u vlYi v A t 1.1 ' 1~1~ ~v~1~'D'u tl.:l~nml8'0Jl.:l tl.:l~m
'i:;vill~th~L'Ylfi ~lViTIJnlTI13-Jiil1'liEJ.:Ift3-Jl:an
mi~~Vim'r'ILL'i.:l.:ilULUf1~.:1dL~m.h~m~ . . ( v • t '
LOJ filU l'i~lliLL~ ~'OJ ~Yll LLNU~'Ylll~l~fil'i~
'Ylm'i'iliLViaJ (2556 - 2565) L'r'l'il~ ~~'i'Yl .
~.:I l'OJ"OJ~LUU'r'l~.:irllf)tiJ'lltl.:lrV~LL'i.:l.:llU 1ll8 'luu'i~L'Yl~ 1~8m'ioifUL~~tlU~'Y11lfil~fil~ ~.:~nf.'il1tll"l"l!:~tl.:!W~tlnuilt1JVilLVid-i'l ~
A~ v~ "'·"'~.,! tll'OJ'OJ~Ln~'liU ~-.lUUnl'ic-.JUnm~.:ILUUViU-.3
L~EJ1~U~~YilLVf~1l.:ifl'll~Loll~LL~.:i i1 . . . LtJnm'r'ILL~~i1'r'l~.:leilUl"lYi"l~~vlhtivr.-J~
. U'i~18'D'U'liEI.:!~Utl.:ie:Jl-6LL'i.:i.:ilULu~;~ . 'U . 'I
DATE __ --=-_' l~·· 1_fl-,-Jli __ ._Z5 __ 56 __ _
1~ :JJ w 1, 1l~ ~J NEWS ID -~---------
SOURCE PAGE --- ~---- ~
·n~--tt'i~~,u~~n~n11ll • - • • • • • • • • • 0 0 •
- • • • • • • 0 0 • • • • • 0 ..
• 0 • • • • • •• •
'-To· B-E· N-UMBER ·oNE' XJ~m~3JEJ:!J'VItil-:~~u~'!!ilu~'lfnqJqJ1 "~
lWJU1'W~~ru.1~ tJ-:~;\tl~~liluLm.:~m~ TO BE G v o
NUMBER ONE L"lil'l'W~~~l'lfY11U~l.:I1~LLn
~-:!'VIllilLL~~:!J~:!J TO BE NUMBER ONE
~'lf~n1~~~mlil~~\Olum~n~1.:1LL~~~1~<i1~1u flfln t1~~~1tl 2556
l
XJ~m~'VI3-lfl:!J'VItil-l~u~~<ilu~'ll'nqJqJ1 m -:INJU1'WTitu1~ fl-l~U~~1i1Ulf1~.:1nl~ TO BE
NUMBER ONE L"~'l'W~~~1'll'YllU~1-:!l~LLn
~.:I'VIllilLm~'ll':!J~:!J TO BE NUMBER ONE
Yi'lfu~n1~~~mm~\Olum~n~1-:ILL~~m~<i1~1u
flfln u~~~,tJ 2556 n1~1ilfi'lnTI:~J1ut~~-:~n1~ X ~ " TO BE NUMBER ONE "iJUL'Wtl"~"Lm~
nEJ1'11\fililm1:!J'!nm1:!Jt·m~u~~'VI'Jl-:!~~vi1-:~1u ~ ~
1 u.Tm-:~m~ LUiil Lflm" 1 '11''!u~LL~~LL~mu~ ~u ~
u~~"um~rn~-:~nuu~~nu vi1L i1'ijm~~NJu1-:~1u Lm-lm~'li1'~Ufl-l n11'VIU1 iju~~~YlTII"Il'W~flL~tl-:1 LL~~~.:IUU ~1:!J~.:I'l~LUUnl~LL"Iil.:IL'l<ilU1~:!Jru 1um~~lLUU.:11UL~flm1:!JU~fllilif~'llfl.:IU~~LYlfl 'lf1~~1:!Jnu Llilmtlum~~1LUU.:11U~1:!Jnu'llfl.:l
Vl'.:b~-:ilU'VI~n~L~En-iffl-:1 l~LLn n'l~Yl'l'N tn1ilm4'l"il m~~1-:ILL~-:I-:11U m~~1-:I:!J'VIl~lY1~
n~TI-:~~m~nnm~ m~~1-:~~Gim~:1J n1-:1LY1'W
:!J'V11Um m~~m:!Jth~'lf1~:!J~un ~1t!nu1~n
1jw<i11'lli"uEJ-:~'W~~~,;.rm~~th~m~fi'lnTI:!J 1uTm-:~m~~-:~LL~lJ 2557 Liju.Gi'U:~J1
n1~~~n1~u~~n1~fi'ln~~:!J1ut~~-:~n1~
TO BE NUMBER ONE m~m:mLL~~
In~<il~lUflfln 1u1ud ijm~~1-:!LL~-:I-:!1ULUU L~lin'W L~tl~~L~fln~-:I'VIllilLL~~'lfm:!J TO BE
NUMBER ONE 'llfl-:!m~nm.:~ LL~~m~
~~1Uflfln ~.:~ 6 th~L11Yl Llil~ij 1.1.1~"~1 m1. ( "" A I
".:11U1-lfl L~'lJ1"tnl~~j:!JU<i1~11nl~m~~1.:1
LL~-l-:111.1. Ul~y;~INJU 'W~ffiL~fln'l ~<i111'l
~'ll'm~m~TI-:ILL~-:1-llU L~1'fum~'JLL~~~U't:J~
~1~-J1U1'<ilt)tl~~""~m~~liltl~~mlil:!J'VIn'l~:!J
TO BE NUMBER ONE ~~\Olum~n~l-1
LL~~In~!ildUEJfln ti~~~1U 2556 ru. h-:~LL~:!J " ~. Ad A U U -.,
LLfl:!JtJ1"'l!1Liilfl~ 'l!<il- 'Jfl:!JLYl~U 'WYlUl 'J-l'VI'llil
'll'm.J1
DATE ,, 'nw. 2sss
SOURCE
·~~ 1
. !A~U1Q'
NEWS ID -------~----
PAGE
·-·- ------, g) 11~\hrmum. ·· 1
fJUffHU 7M1~uff . . ff'joJ H'll.'i1n.ll'i·J.J1U I
tfJUV'i~Y1Uzh~'flJ l nonmf1 14 wn1~ I nm11 rd'ov'l!v '
A A' I Url'i'iFfn1'ifJ1'H1'i'IYU
dJo.urnJ1 1n'wM.I ymj~ft1~ jl1ltffou n
<' A
'i'i. lln'i'U~lllJU~1'iU . ' ., '
fJ.lV~.J 1}.{)~(11 llJfJ d .r m '7 u
' .
I
·t 1 n]J. 2556 DATE ____________ _ NEWS ID
SOURCE PAGE
• •
lJH1!jnunrunomni'1 1rw i-wnuvv~Y'n i'l'rmtrn tiwuFJ tlll::zY1t1'mrflHH1Unl~mn
t11Prluif 3 trFJ "unnnl111'flnvtmnu UTCC Job Fair 2o13" ifu1::wiw-ruif · B-9
f}llmnu{ if,.hul11 TFJuu u1utr-h 1fUtrnu'Nff lti1111Jn11 1l11.m::ni-wmnu tilu
J.h::1i1UIVM1U
I.
I
.--------~--------------------~--------. u~-:sa1Ufll~LUU'l!J~:ynGill1M~~rten'fl\lU.ft1
1 1 n.1u. 2sss uf~t11Ufllf11\110~fl1"J1\'H~1UL~tl n11ulil DATE ___ -'-·----·--~-----
·. n~\J!'Yl'YffiJ"n<U NEWS 10
SOURCE q . PAGE
I Q.l V . . ? I
A1ll,.\1300tl~JrW,Yt\J5.1% Lfl:n~ftifn~ T~n6JJ::wflcli'J-
J.9 ~
1J 1 n Wll -J n r ::nu fl/7/Wf/~·f)-Jfnn~
q
A 4"&11o... A .., 4
n1-:mW1i1n¥-~Utn¥ll uwnnv?ill11i1n¥
u'rn1illl6:i1111Nfl"m·n"' CEO SENTIMENT
INDEXL~EJ'UU fl. -n. W. Wll'im'7LL7J3001JJYI
ii'uvi'unuw'J s. 7% 'llm~~Lmtt~fi"'ffln . . ... 1r:m vii' I -11m u-bJ nr::1111111'v rnfi -om'J e.; fl
ffJ77Wflfl'vJ!Jin'ilfjLL'UifWJfllllfl~ . "' .dl 4:1. .. Q I ""
Vl\\.:!tHl'W;..JY1n'i.:!LYI'v'H5~W'l 'i1~n1J . . ~'U.tii'fv ~VI11Yim~vn'in•nJ'rn<Yll;lli ~1'i1'"1 ' ' m1~~~L~\\~1Jnm CEO SENTIMENT
' INDEX 1.l'i~1L~m.u.J .fl. -n.-w. 2556 -oi1\\1\\
418 ~\\ 'i:;vdwl'\1-n 29 ~ .R-4 n:w. 2556
LMv1n'!JLL\\1tu~Lm1!t~n-., r-.~~m:;YI'!J~1n \\ttJ'!J1tJfl1LL'i.:!%\\~1 30"'0 '!JlYI 1;1~€)~'"1\\nl'i 1Jfu~1 'W'!J':h r-.Jfln'i:;YJ'!J"l1nfl1LL'i.:! ~'!J7Vil'i
~1\\LVIqj 63.7% 'i:;1J11~.:!r-.J~ 't~~\\YI~!5'in"l I :r 0 ~ , ,
L~~'ll\1 'lJrn:;-n 22.4% 'i:;'!Ji1~\\YI\\nlni1
!5'iA"lif.:! UJL1.l~tJ\\LLDI'l.:! LL;:; 13. 9~ 'i:;1Jil
~\\YI\\~~~.:1 ~1\\~\\YI\\'(jL~~~\\LiJ\\fl1L~'i.:! 'II d... , • A .. ~
10.3% 'llrn.-"'Yll;l\\YI\\'i1~nl'iY11!5'in"lL'W~'ll\\ . . 5.1%
~1VI1'!J LL '-~ 1YI1.:! mnJ1u ~1'll El.:! li'in"l
nm ~~1.l'i:;~YI fim-w'll€l.:!'Wun.:~l\\Lil~1n~ L~€ln 'ti~1n~~~ 63.9% 'i€l.:!~.:!~1~~~\\YI\\ r-.1~~~1\\fi'h.J~~fllLL'i.:! 61.4% ~\\'ilm~~l El~~ 44.1% "lt1L~~€l.:!'fm~1LiLLYI\\'WUn.:!1\\ '!J1.:!~1\\ 39.5% LL~:;~n 38.~% fl~.:!'!J~1\\ m'ifl.:!YI'U.'i:;tJ:;m1
' r-.~"m'ial'i1"lif.:~-w'!J11 u"''ftJ~11>'i''lJ s ~\\~'!JLL'in~ijr-.~Gl~Elmn'i1!5'in"lL~'ia.J1~~ 1
~B 1m:;Lft'i1!t~n"l'llB-lt~n (~.7 ~:;LL\\\1) Jll1~ Lm~n"lLYitJ .. (3.6 ~:;LL\1\\) 'i11.m\\fl1LL'i-l~
& .. "' ' ' , " ~.:I'll\\ (3.6 ~:;LL'H~) l;lUYIUm'liU~.:!LLG'l~~-l-llU ~ , ~ ..(
(3.5 ~:;LL\\U) LLGl:;nl'iLL~J'll\\'ll€l.:!L~\\'!Jl'Yl'l!-l~-l LYhn'!J~UYIU1'111Cl~'!J (3.4 ~:;LL\1\\) . ' '
. Q Cl
am:>:IFTs~iivTCln 1--------------• 3.7 am:>:IFISij\lfivlmJ 3.6 ~U~UA111S;fl<Jv~U ~I --------------3.6
~u~uFi1vuavua:wcivv1U 3.5 nlSIIVv~UVOvA11;iUU1n 3.4
~u~u:i~q~u ~~ -------------3.4 msluovlut.ls:lnFT 3.3
n1SV1~11A8UIIt1civl;iunu 3.2 msv1r-JIIA8UUA81nsfl0AJ1U<f1U1~n 1
3.2 AJ1uiovmsvovA81~rl8~8v 1
3.1 I
n1SV1~11A8U:iAq~u ' 3.0
msuvvvufiav~u I 3.0
n1SV1~11A8Ul!R81nS~Jlt.J ~--------- 2.4 OU'] ~' -------1.9 HtiJEI : R:NUU
~1\\~'Jl'U~1\\L~'i~n"lL~Biu.J .R ijfi1
LYhrl'!J 39 '"1~ ~:;-,1€)\\i'~L~\\11 Lm1!t~n"l t~tJTia.JL~~.R ~WlUa.Jl ~n'i1L~t:lU !5.R ;555
LL~ L~B~~1'illi1 n-lm'i~1~ nl'icULL \\1 t Ua.J Q. Cll 4 a Ji •
Lfl~n"lL~£!\\n.'W. LL~:;L~B'U.a.J.R \\ 'W'!J11 ... ~'1!ruJfi1~~~-lLiJ\\ 22 '"1~ LL~:; 16 '"1~1;11~
~1~'!J ~::Yfu'U.L~L~\\n.:!~1'i~~"-l'llB~m1~ L~B~\\t~tJ'i1~'llB-l ~'!J1V11'i iJ"l'ftJ~fil L~ m1~L~B~\\Yil-lLfl'i~=in"l~111~-l ~€) ~lil'il 'llmv~1Yil-lL~'i~n-.,;€l-l~VI1~ L\1 1m~1~ ~~'r1lt!~~~'!J nl'i fVI~L-L'l~l'll€l.:!~~U"l\\fil L~ ' '!JlYILL~-lfll~-lr-.J~~Elmla.J~~l'iClnl'iLL'll.:!'iJ\1 'll€l-lD'i~LYI~ LLG'l:;r-.J~"llnfllLL'i.:! 300 '!JlYI
~1VI1''!J~1l'U~1\\m'il'i1!5'iii"lij 4 ~1\\ ~u ~'l!U~l\\'ilt!L~ ~'l!U~l~~\\YI\1 ~'liu
' v
~1Unl'i4'1-l-l1ULLGl:;~'liil~1U~Jll'r'l~~B.:!UU ~'liU~1\\'iltJ l~L~B'U.a.J.R Yl~1'U.a.J1 ij~·hdju mn 13 -.,~ ~:;'r1B-u.L~L~'-I'i1ti'in"1~1'-~ LVIqj
if.:~ 13-i ~1~1'in~f1-l'i1tJ 1~~,;,~~m Vi tJ'!Jnu
L~B\\li .R ~~l'U.a.J1 ft1\\m'im~m'irn'iltJL~ . .
'li1.:!L~€l\\n :-w .-iJ.R ijl1~Yil.:Jfi~€l~~~El.:!rl\\ · . ~1l'U~]\\'i1Wr'l\\B~'t-u.'i:;~'!J 35 ,~
't ... " 'I " "' \\L<tl£l'U.a.l . R ~:;YIB\1 LVILVI\\r-.J~m:;YI'!J"l1n
nl'iD1'!J~\\fll LL 'i .:1%\\~l~il~ €l ~\\YI\\li'in~ LL3! m'im~m'icU~'liU~\\YI'U. L wJI~-lL~B\1
' n.'W . LL~:;L~El~.~. -.,:;ijfi1~~~-l if-lf1-lilfi1
Lil'-lmn LL~~-l 't~L~\\n.JLL'U.1 tiU.J'llB-l~'-~'YJ'U. ~L~~~\1
fll'iL~~~\1 L\\~l;l'il~~~~-l'lJB-l'iltJL~ . LL":;m'iL~~~\\'llB-l~'U.YI\1 ~-lr-.1~ L'r1~1!U ~m-w~~B-lfl~~-l"l1m:;~~ 26 -.,~ L\\L~£l'U. ~.~. Lil\1 21 -.,~ LL~:; 8 -.,~ L\\L~~\\n.-w : LL~:;
' ' L~B\\ij .~ . 1111~~l~'!J nl'ifl~~-l'!JB-l~Jll'r'l
~"·El.:~-.,:;L~:~-~ml~L~v.:~m'il'ilti'i n"l m~ ' ~~ii\\hL~€l\\nl'i~1-l.:!1\\L~~ fili~~'ll'\tm'i : ~l-l-ll\\~ijfi1 25 ... ~ L\\L~€l'U.a.J .R ilfilfl~~-l
' Lil\1 15 -.,~ m'l:; 11 -.,~ L\\L~B\\n.-w . LL~:;L~£l'U.
' ' ii.R 1111~~1~'!J
"r-.J~nl'i~'i1"l,yl_~L~\\11fllLL'i-l300'!JlYI L~\\'!J1YIVi LL:n-:~~'1 LL"~nl'i'lf:;G'l B ~1'lJB-l
Lm~n-.,T"n ~-lr-.~fl~€ln'in"'LY1vLm~1~ .yj 1 00 LU~f'Jlfi1~'lfilVI~1tJ~;Li'J\\mn LL~nmi LL·.nTiU.J~'Jl'\lLV1~1~fl1fl~fl.:! LiJ'U.~i'J~:;Yi€)'U, m'i~1~nmii'll€l.:!~'!J7Vil'i'i1'lh~n~l~LVI~€l L~'i~1~~ 1 Lil-u.'ll;-lL1~1LLvl-lml;.i'r11YiltJYl !5'in"l~B-lV11Yil-lfu!jB L ~~ .. '
I
1 1 n.1JJ. zsss DATE NEWS
SOURCE PAGE
n u:: 11 u8nloqsnvsuoo cnsWadunuW\) , 'I
1uufl~fluiu1li~L~ihd1 ~n1u ~ ' ' liU'Il~:;(i)ENLUU "L~1'lJB'Ilii~nTl'' 1~
1~ L'Vl'l1~1'1l'h~1UL~1 LL~G11tlm~ L~1'llB'IliY')ii~ 1 uil~~uu~:;i--hm'lvh
~'lii~ 1 ~~"i:;a1Jfl11~d1 L ~;1,j1 '1i L ~El'll ~1u 1~ULO'Vl1:;1un~1U~(J]uYlU'Vl1rlU tl'luLfi~;1u ,Y'IlLL~fi1LL"i'll fi~1111Cl~1J fi1'llU~'Il LL~:;~U1 fimm~~ '
LL~Vi1~VUL~U'IlL~1'1JB'Il1l"in~ (1~u L\l'Vl1:; SMEs) 1a~fl'l1'l!~UL~U'Ilv1''1l Yl'lli, 1u'li1'1lii ?ia "~~m:;Ylm1nfi1 VNiU~1 300 1J1Yl"
I , I "" #
LijB ~W1.! 1U~1il r;uu1~u "
~l111Ylu1~un"in~uru-n\ilv Lil,L~u ' ~~n1"iAn~1~~n"i:;Ylu~1nn1"itl~u;1u
~ ' fi1 LL 'l'lliU~h LL~:;n1"iL\il~U~~l11~'1'l'l'B~ 'llB'Il~tl"i:;naum"iLBaL£i~Eilu~'lll11,~ ~:;(J]B'Ilti~1Jfi1LL'l'll,YU~1LUU 300 1J1Yl
vh1~'Vl1Jfl11~~i'll~U1111nhi1 n"iii~ '
waL£i~Eit11:;~1ru 8 LLau - 1 ~1u -s1u fY'Ill,j'Vl'l'B~~~:;-fuija(ifuYlufi1VJ'Il
..: . ... " LL 'l'll'll1UYl L ~~iiu
'lltu:;L~U1rlU SMEs LB'IlriLI'IiU~ LLU1Yl1'1l~~:; 1,1~uija LviB 11-1n"iii~B~ 'lB~LB1HLL~1l,ji1~:;LUU ... ' "
- n1"i'll:;~Bn1'lVl'll'll1U1ll,j - tl'lu~~N1Jtl'l:;~1ruLUnT'H'l'llYlU
' 'l:;u:;m1~'1l
- tl{u~,(J]uYlULU~1U~U~~L'li '
fi1LL'l'll
- Lfi~tl"i:;HYln111Vln1'lvi1'111U'llB'Il --·· .¥
YlUn'll1UL~~1n'llu
tlv ,¥ ~ ., •
- 'l1J'llU"i1fl1"Ufl1LL~:;lJ"in1'l ..: .¥
L'Vl~'lJU .¥ ' ..I ~
UBn~nu l1~1fJ1l1U1tl'll1UYlLnt.l1
rl1J SMEs 'Vlti1U1~~:;l11Yl1'1lBBn1~ rl1JU'l!l11a1'l~,(J]uYlUL fi~afi L'liUrlU
' " L'liU d1Un'll1U~'IlLfi"i~1ff1llii~'IlU1, n&1'1l LLa:;'llU1~fiB~ (ffff1.) LIJliU~ ~11Jl'ln1'l1~fl11~'1i1ULlliSB SMEs ~ l~1uNan"i:;Ylu~inm"itl1uE11Jl'l1fl1 fi'lliu,t1 300 u1Y1H 31fl<s'llr:J1'lll~n
1. 1fl"i'lln1"i~,(J]uYlU'Vl~'ll'll1U
2. 1fl"i'lln1"i~,(J]u~uv11um1 1i LYlfl1u1~£h~1"i~ULYli'l (IT) ~11Jil11"i ~,n1"i
3. 1r~"i'lln1'lLvi~tl"i:;HYlnn1'Vl 1un"i:;U1Un1"i~~" LL~:;un"i:;v1u
~1!11"i1i11Ufltu111'Vl
ti'~L 'Vl~1:;m"itl~u;1ufi1 LL "i'lliu~1 70 ~'lll-11, vi1L~fi1LL"i'lltl~uLfi~;Ju tl"i:;~1ru'luu~:; 10-35 u~:;~1nm"i
Am~1'1JB'l ~~1.'Vl1Ji1 (ifuYlULL"i'll'll1U
L~~fl,LUUi'Bu~:; 11 .8 ~El'll(i)UYlU il~~un1'l~~lll~'lll1~, S'll~~t~(J]u~u rh li-ohu 1u'Vln1 ~'lll-11, L~~;1uLo~u 'luu~:; 4.72
n~~~"in~1un1 fln1"i~~ll1~1i LL"i'll'll1U~10 ij(ifuYlUL~~;UL\l§U
' "i:;W:i1'1liaua:; 15 - 28 'llru:;~t. l fl
- .... ... .: ~ ....1 • 1J"in1"i ~IJIU'VJUL'Vl~'llUL\l~U"i:;l111'1l
iau~:; 22-33 :;.x Yl'llU ~nLLU1Yl1'1ln1'l~,~~n"i:;Y!1J
~10111"i:;~UYlU~~'IlS'Il;1U 1~Un1"iU1 LYlr~1u1au~iu~~u~1'1i1u~~(J]uYlu .- !'I • I ... 11
'll'llEl1~~:;LuUn1'l" n~1'll1U~,IJIUYlU '
v11ULL'l'll'll1U L'liU n1'lU1 Lfl~B'Il~n"i~ ~u~,Ju~1LiLLYJU~L'l'll'll1U~~~V LLa:;
LYlfl1u 1aiia,Ju1l1~~:;'1i1u~,(J]uYlu ~1~1'1ifi1 LL 'l'll1v1fi nv11 U 1, UL\l'l'l;:;
(i)U'VJU~~~:; LiJU L~El'll L~ OUB u~,Jn~:; ~n~~'lli1).J
~111.1 LL~1ll"iii~,Jn~:;).JB'Il~1).J"iBU ' ' -... a ., • • a ., "i:L~~1 UElt11ll"iB 'l1U~ULa01 UBU1 .., ..,. . ' .J • G "' .,
Yl'll1 Yl"i1U~UYl,Lli).JEJUL~OUBU'Vl10U L~B<s1).J L~1v11u';;-~LL~1n~un~1u Ltlu
ilOJl111v1Lllijuunu -L'liu fi1n"i"i).!Lilu~
~1'111 ,Y'IlLL~fi1tl-fu'li1"i:;L~Urlrhi1 fi1
ll"i'l).JLUti).J01'l~hm~U~1~L'll~ 1EJUL~U ~1).11lU1fl1"i "i1).Jfi'll01"il·hnL~fl ;j'll
l110'l11J"i1).1~1U~1U~1UUBB0~1~:;i 11 1).11'1iuBU1 Lau "
if1mh'llL'1iu m'lli1L~u1tl~hm~1 llU1fli'lL~U1rlU LLfiflutil:;S1'll11~u~ - - -- -~-!-.~ .1 .. 1 .. 1""-nK• lel'""-- .... ,~ .... - 4.'!\ _.
uf-3U1UtllftUIJOSlfll'IIl'I~~1\JI~n~'Sl1IU&1 ., . ., ~ I
U~\ln1unu~£JU1tma:;un .. ... f D ---- ------- -·--------- _______ ___!____ •-r'l11JU~1
fl1fi"j"j~LUU~n1"iN10 LUB!Il"i1 li~U~:; w ' 10 1J1Yl iUII11 10 1J1~ 1J10rlU~1~
~1UBO'l1Un1'l~:; 10-20 1J1Yl LL!Jin~ l11 L~fl L~11tiiJ1n~:;Lsufi1n1-s).J~ilu).J 0.1% 'llB'Il~U1UL~'Ul1U1L~fl
aEJ'Ililnfi'll n1"iL~Ut11UuEJnPi1'1l
~'lll11,'llEJ'Il~1U'll1U 1uLL~~:;L~EIU
~:; L~U S1 U El El n 1t1 LL~:;{u L~Ufl1 ~UI-1'1LUUi~US~~n 10 'l1U 'l1U
~:; 5 li~U1J1Yl th1tiiJ1n~1'll1'llEJ'Il 1lU1 fl1'l1 U L 'lllll~'ll\11~~ L~UY11'111tl Lviuu1~'1lL~UL~1~1~d1UO'Il1ULll'l) L 'l'l"i1:;o:;tTu 1 U LL!Ji~:;fl~'ll~:;LSUfl1 fi'l"i~LUU~ 60-70 1J1Yl "i1~LUU 600-700 1J1Yl
~L~n1LLfini1tTu fiB t1'1~1U'll1U 1,j~:;,1n~~:;u11tiiJ1n~nu1fl1"j L~U1rlU (ifa'll1tiiJ1n~1'1lllU1fl1"i ~:; .... I • ' .... - ~ .. ).Jfl1Ii"i1~ L'Uti~ElnLL1Jt:l1U'Il flu fl1
ll"i"i).JLUU~n1"iN1nL~U~1~1lU1~1"i
;j'll~:;L~).J~n 50 1J1Yl1tlwfi'll 120 .,; I ...,. 0 - ..: .,
1J1Yl 'lJUu~01J~U1UL'IlUYllllu'lln1"i
~:;.IJ1n L'liu ~1U1UUElt11 1~fi'll 1
llijU1J1YlnLLfl'l1U01'la:: 50 1J1Yl
LL~G1).110fi'llfl{'ll~:; 1 LLSU1J1Yl n
~::~EJ'Ilfl1nEJEJn 1t1 120 1J1Yl
lla1UflUB1~~::~,11 01-sa~ 'II ..I ...1 V I .. I
111U'VJUYlLOU101Jfl1ll'l"i).JLUU).JLlla1
U 1~t11).11'lCltl<s:;l1Ufl1~ LLa:;~ ' "
LllijBu11 fi'll'l'lU1U1).J~::l111n).J1
~~~U'VJUn~:;ri'lliU L'Vl'l1:;n~u1tl - il . ~ .¥ L y.j).J 'l!l11Yl1\1v11UBU).J1011U LSU
L1a1~1n;1u 1ul11u~Rfl~'lllli'EI'Il tl riEl u 1 ~ fl11l"i"i~ L ilu~ ~ll a1U).J1
01Uh~B1tl ~ .I """ .,
~Un"i:;Yl'll L~EJna1'1lUYlLL~1
1lU1fl1"iYl~m1Ylu (TMB) Lil,u1m'l
ucyii~-sii~ ''YiL£i).Jii 1uLL1J'Iln 1u
LLElflLA"1~" (TMB One Bank One
Account) ~~1~1"iClN1nL~UL'1ll L
"' ... - v -.¥~ L .. :;., EJU L 'llUEIEin~1 01J tlJ'11UYl A1'1l1
lllun1~ lliEJ1BUL~U~nucyiifi'ltl ........ ·""' .., " .. ... U'll1JtlJ'llBU1 'lJEI'Il YlLEJ).J1J "i1~~'1l
. 1J1m~fl Lfl~u~'11Li1ucyii\i~s1'll1 . . Pi1'11L'll1Jllllun1~ l,jjjfi1ll'l'l).JLUUl-l
£im'liunu ..1 1., .... -flUYl~:; 'll'll1UUOJ'll~'lii~ TMB
One Bank One Account ~:;~B'Il
. V11VHj LLfl:: ucyiin1::LLN11V1U t~v ~'£l'l1ii L~ur~'l1fii-5£:f~1uucyii~mJ
.., ~ . ~ . Vl"i~V~1~~1U1UV1I!U1rl11n1~U~
H Lvlfl1m~NV1B "Vnfi1!l11~Lilv~" ~u1~~~~aV1n~~,n,,~Lilu~
~::m.J\1LUU 3 LL~r!Ln~ ~1~V1U1U L~w.J1niu,t11uucyii~~~V1~6 cu
~U1U 1~LLri LL~rl~')f1111U L~WJ1n 1J.i,t1n11 5 ~~U1J1V11ltu::il Small
Payment Pack 1.5 LLNU1J1Vl LLa::
Large Payment Pack 3.5 LLNU1J1Vl
n1~1~11~1'nM11::~1JL~U~1n ;; ~ 1 "'1 "' ~ .. 1 "'l!l -CU t-~U1U 1 ~ LL1J1JU n~:: ~t-~Vli!
vl~fi1I!"i"i~ L UV~~1~'l1Jn11 1EJUL~U LL a ::1u ~1 n/~ ~u L~ui1~~'11~1~
~1ULr11ULfl~inu1r1111::~11'11
~1~1~LB~U1l~'l1~1vnu ~ntln~~ \ilEJ'11~1v1urr~,, ~~ua:: 10 u1V1
(~\l"l~ 1.000 1J1Vl) u1nfh~~1v
Ein 20 u1V1
11~~.,vl~fi1n11~ Lilv~ Livn a a ., .. .:. L01JL'1Jri~1~L~~LrlflV1'11 (BC) ~n
tln~~::~V11UB~"i1 0.1% 11El'I1~U·lu ~ "' a
L\1U.,U1L'1Wt
UEJri~1nfl n1LUU Small
Payment Pack ~::~1~T'i~ 1 iu1n1"l
1Elw~ui1~I!U1rl11 ~1ULf11UL~El1 I!U1r11"i (ORFT) 1~vv~~1EJu1J.i Li)u 1 LL~U1J1Vl l'lfl11Vn11 1~vl~ EinL~ElUt'l:: 10 11Vn111'1ElL~ElU
na::n1LUU Large Payment Pack
~1U1Url~'11~1~u1~~::L'ri~LUU 30
11vm11'lm~~u ~ntln~~~El'11~V ,Y\1LL,; 50-120 1J1Vl ;futJ~n1J1'11L~U
" ~~El'l1n111~u
n11tl1::.,f1~fi1n11~ L ilv~~~ L .,ii£Ju~:: 1J.i~u1VJ,;EJ,1Vm1na~ ~1VflVl"i1V~V~~LUU1tl1\ilL~ElU a::Li'iEJu.,~uu1VJ L~11::n1TEJw~u V I ~ tl ~ ~1~I!U1ri11N1ULr11UL~~1rl1'11fl::
• ~ a 1 LL~U1J1Vl L~~ua:: 30 rl"i\1 n
tl1::.,f)~ ~.600 1J1Vl ~1n ~EJu
1EJuL~ui1~~'11l1.1~ iim~~ua:: 30
rl~\1 rl~'11fl:: 1 LLNU1J1Yl tl1::_,f1~ 1~ 3,600 1J1Vl ~1m;ir~,;1'11I!U1rl11
uuua:: 1 ~1U1J1Vl 1 UU1J tl1~fl~
1,000 1J1Vl "' '
L~11::U::UUL~El~~~::.,1
LLU1V11'111 Un11fl~N1-m'~~UV1UY11'11 . n"in~LL~1 fl~1a~~~tl\1n1W1~fl~ ~1I!"i1~ LUV~ ;!., LUU~UV1U1l~'il 1pn~Eintl1::U1Yi.,il\l~1v '
I'
I
'1 1 n.1Jl. tl~~ DATE ____ _
SOURCE o:..: PAGE
l~.';';.n<:" ·-· ··!,; · ~~. -,...,. ,
~~<~··--;~ ·~. ~-6%1-~ • ..::..~.~~." ·---.-----.. 8RU1l81DHU1DIIIUI .. - n u 11.11 ml)
nTsu'lu~h'llti\! L 'l1 1C?1m.Hm11'11
vh 1 '11t11n~1n Lv-rn::i1'l1i'l1'1Jtl\! m 1~ LL~\! L 'l1?i!?IL~~tll1L 'l1'1Jtl Ly;tl\ltltl 1~1 '\1 'iJ
iiln"ht~ci1~~ltl L'l1.:ffu'l1i'l1LU~1::~ln
n1ws:Vuns "Li'l'1~jiiv1~1'if.ltJ~L·vh1w~ v::1'l
nLL~\!'1 'V]nf.lf.il\1 f.l1'V11'ln1'l~U -iJ1"l
11C?1LLn\!L~~ 25-30 1J1'V1 \ilEJUU40 1J1'V1
L-ii11uu~l .J1Ltl~1n1~ii1'11nuvr~ afv\l
L~tlri1.J1 .j1LL-7J\lLU~1~nLLrlliil:: 21J1'V1
~~'VIJ;Jt1~1\!L~til ~lU~U1 niilC?1tl~~1ru ~l'W~1Ut11'V11'lt'i1~1'V1Utit1 'l1rnnu
t'iu~1iil\!U1\! LL~lL'lln~ntJ'l::'VI!J!?\~'1 L~~'I1Uiil:: 60 1JTV1 \iltl'W~1~~LL~1U1 .., a • '1Jti\!L'l1Le:JJL'liu tl'l::'VI!J!?I.J11.l'l::'VIVC?1ll'l ~.., ~
1J1\Ifl'W11LA"i'H~ii~ L~\il LL\il1J1\I L'lJ1 bU 70-80 1JTV1 L'li'U ~C?1Fl::'U1'VIl;j 1J'l::'VIvC?1~~..,..,1u 1 fl'U1J£ln11LA"iH~ii~~ 1~U1a11"i1fl1 ndti1J ~C?1n'l::L~'l1 ri 'VI~tJLLiJLLt;)-iJ1l
~u~1l~u'W\I u~e:J1tJ~1U11Lfl\il,.LL'W\! m~llLA'l~jiiv1~rie:JtJ~LL~'1~n~1 LU~1'11U'VIU\!'l1i'l1 5 UTV1L 'V!~e:JUL~~ L~£l'I1LiUJn1"iLiiv-:~n11nU11.l1~1~L~ll"l Ltle:J:: l 'VI~ '1Jf.l\ilf.l1Jll L 'llrll:J~n~l~tl~ LLt;)1J~~1ruviL'lJ1~n 1 '11iil!?liil\!1U~1n 1J1\!Vi
• a fhu1'V1ClJLi] u1J'l::Ll1'Vliil'iJn~1U'l::~1.yjfiu '1,;~,.~,.~.~. 2
"'l" tl1J1.l1n~£l\J~£l\!1.l,.::~1~'U(;l1\il11 'V1 - b~UNVIU~~~bl~ ~ ~
1 :: numu1u ~1'UL'l1~\!m 17 llLL~"lVC?1 !:"1 .. ~ ~ " rha\IL~£l~~vumi1'11'VIunmi un~1u ~1u~ t1 L\il f.l'l b 'llFI'lU'I1\! Lf.l\1 nii
1ud ~\1).11{1JYJ\IL~f.J\IR::~£JU 'VI~nJli'll~~li'l'l~ I')CU1'11~~ ~::f.l1!?1 ~1'U1'U~1n.:ffuLtJEJ::Liilll 1~~l1).J1'11n ., ~ A • - • '1~\!h 1~Lf.l1Ltl~tJUiiln~1 ~.Jii'll11l'l:: 1'VIu"'"'1'VIu"1"'"'~,..,n"u.,1"L'V1" ~ .. "" ,;,..,u ~1n"i1nl'lqJ1~"l~1\Jla'f.J\J~'j\J~1ntJ1'U " vou <N vmn' u • uuvo ~ '
Ln1 ::~"'u"inau.,:; LL"'~1n~L.::: .... n~u"'~ ~1mJ1~1~'ll1!?1 LLiiv::.:ffu'l1i'l1ti1'V11'lvi A ..; " ., • •
~ ,.,, I L •• "• ••- •• nu'\1 ..,_ " 'lCl'l1n1UEJUmJ1l'U'l1JFI'UEltJLLCl1'V11~'l:::
11'W1nL~1ii-iii~fl"l1~Lilumi ua:: ii'VI~ 1uv~l.Jiil:: 5 Ul'Vl'vh 1'11iiln~lLf.l\!n ~u'Vl{'V!~C?1 ).J1LL~.Jiiln~1nu~1C?1 'lltJ 1~ ~£1\ILA"iHlii~ L~v-:~i11U1nl'l~1mL'W\! . 1~ii'1waiu ~luvnn1ri'V1EJC?1 ~~ 1 ri riltJ v1nv11~niilC?11il\!'11n1uiil:: 1.00~-2.000 ~vud11 LUUvti1-:~hii1'11 ~UClJ"lU LL'VIU~LUf.l\1 v::ht;)l\!l L'll1~ii U1'V1 'V!~EJ 500 1J1'V1Ju~1tJ~1n ~f.l
n11tl1'1Jd1i'l1LLt;)m'1\! 1C?1 \ilti'U.Q' 700 1J1'V1MLL~l • • • Arufa-lw~as anol:Jl . . 5JUOJmsoc:nu-t2t:::=-ulJ ? '•c'lc3JUtc3U
"LA1'Hjiiv1~rie:JtJ~LVh1w'l ~U1\! 1~~U1\! t'iu~l-iill'llfl\!LL~\!~ln ut;)L11
n!iifl.J11J 1 '\11~1C?1tJ L 11U1'1J~"l'lJEl\l L 11 Lfl\!
LLc;iL~fJ!iiUlJ 56 -dntJ'lm1i'l1rl1fl1l'll'l
.:ffuv~1\!iil:: 5 1J1'V11U1J'l:: Ll1'Vlvii:JL-df.l'V1~ 'IJ
L'liu ~11Jl'l~ .J1(;1n'VI~ lii~u'liu vln " \J
EJV1\!~:: 45 1J1'V1LU'U 50 1J1'V1 L~11:: "" .... . ...
111'11 L il til'!~ ~\!iu~1 nv1 nYi L 'll Li'l tJif.l
LLrin1iiln1~;; 11 o-120 u1'V1 n'l:: 1C?1C?1
1tJ 14o m'Vl ri1un~'V1\!~~nL~~"~1nr:1.., , 15 ii1iiln1'~ 280 U1'V1LUU 310 U1'V1
,J'il'!Unn L1J1iil\! 1~~l1 L~~ L~~'VI~fl LU ~1 L~11::L~~Yi1-ilc1\l~,j\11~l'llil1tli'U LLt;)
lJIPlud 2-3 -runl'l~~m~l LLu•1u~
mndt~u1n1..;{lu1aLi1~1'thu o .,
1 ~ ..; -: v 4
.. ..; _ ., . • , ~1'VI'l1JLL'Ul 'U~'Vl'l1i'l1'U1~'U 'VI'ltl Ll'liil£1 b"i£l\IRUfl1'l1fl1LL'W\I L~'UYI1£lf.J1\I · n ..: :: 1tJa :: ..:
. ., 'l1i'l1fl1LLn~v::L~~'lJU vnuu tJ\!'1:: lrn~::vh1..;Lilvl'l~"i1fl1iil~n{~a:: 90- o 1" o • a o
.. "_ ., ... '1'11 'VIiil1U1n i'l1i'l'lEJ\!'ll~LLiil::m'l'V11m 1 oo 1J1YILl'l~£lUL\il~ LLtil1"i1fl1LLnR A • .., •
1 ~::
., . 'VIlnu~n\!1 11i'l1f.l1'V11'l L'lJ1 ·~ C?1'1JU l'l\!,;().1 1~1.1{u"i1fl1S\I;iuLl'liivuiiiim,- ..
20 30 .. 4 "<: v
• " 11i'l1'Vliil:: - ~(;11\lflL'VI~fl'U'Ul~'U
vvmh1rl'U£ltl 'VI~mLnmLt;).:ffuVi 5-10 1Jl'V11UULL'VIiil:: .. ~1l'l'luF!u~uvi'"l111l1um"l::
LA'l~~ nv L 'liu ~ LLiil::; 'l1 I'll ~'U~1 LL ~\! uuu-d~ ~UL'll1liunuLtJfl::~1n dJu'YI-d
dJuNunuvm::uuC?1vnLDtJ~e.Juiil:: 20
-i1m1 t~':ru 1J1\!i'lunfi.Jnuvci1~1~1ii e.J\1
'Y!u'VI-d 1J1-:~F1uvi'll1 t1'1J B-:~ n1~ii"luviv:: ~fl'lJf.l\!'lJltJ ~\!'1JltJU1\! 1~'ll1ti'!J1\! ~1mn
• • nnt-Jni Fhei
~
t'11 Cl1~i1 L 'l'iv ::iul'i1u~ nl'lnu
iilnfh1~1'V1~ (;lf.l1J1~Liiltlll1~1~ L~11:: ~111'l1vi-n1'YIUC?111\il1tl~1 tJm1uLbt;)iil::
1uut~nL~U'V11\!LVhtTu vh 1'11L11ii'u'l1i'l1
1~1~aif.l.J~u 11L 'VIiif.lUL~~ ~n~.Jiu ~ fJ L\il Bfl 'll~i:J Ltlf.l:: aff.l\1 LL 'li.Joi'U rl'U Ltlfl::;
1lu.:ffuluiiln~ln'VI'ulu~..,,.c;L~~ 'lmLYin \J .
-linu'VI~!?I R1l'!{uilqJl11n1"i~"i1~"i~vuU,-t1
ii(;li(;l~1n LL~LL~~m~vfl"lf~V\I"ISfln
n~mav Livfi1,l,,junminu1thuJ~ mh-3 L'!iU~-3Ltlt~Uft11~uimnJ·mij . " P!ilULUU"J 4-5 1a.~-3~il,.'l 1~L1~1LtJU oB1la.1-3 LYfn::·u1j\~a.~1n"
• • • UOOOf::l . ujt lfQ\JU1E::JUSn7S thunuUS1bvi110U
"LA'll:l;i n"l LLth.nn ~\l LL~uvi LL~l vir-hwnvY-JtlL~u ¥m~uDiin1l-i~~u miitJULL~ritJu1 tJ£J1n 1li~iT'1 n'Vl'-1
U1£Jn"i;I'-JU(;l1'1-11tJ 11"1'ln11ii~1'lh£J un1 'lJ
'I-1Utlf.J L~U'Vltl\l'I-11£Jln'-11n -ii1l'/Jtl\lLI"'~tl\l 1~fll'l-1l'lnl'lfiULL'\I'l\l LLCll1 'l1'/J~1LUU LiitJritJUfiU-iJ1l'l1(;1 LLn\l LLrl"I1U~:: 25
1.J1'Vl VhAl:l 30 1.J1'Vl LL~(;ltJUfimh-Jl;h n~tJ\l 50 1.J1'Vl~U1tJ L~U -iJ1l~(;ln'l:: L'\l'l'l11ri 40 1.J1'Vl~ L Al:l 45 1.J1'Vl tl1'/Jl{;l
.::11 '0 <;;;; ""
10 1.J1'Vl '1-1'ltlU1LL'/J\lLU~1 2 1.J1'Vl 1.1'lltJ~1
yj1hJiiLL~l ?)(;)N~1\l~'I-1'-J(;l '1-11vmh\l
'\l'llnn1m&iu1 Li:ivrivu'lJ1'-l~:: 25 tJ1'Vl
~LAl:/30 (;lfJUfi 35 1.J1'Vl ~LAl:l 40 1.J1'Vl
vU1\l(;lvun~1-J?1u1u~-Jnu11u ~ " c:.
fl1'1-111(;11'-JN\l'/J1\lClUUnLL'\I'l\l'-11n L~U
~(;l~n~-J1yjLL(;l\l ~(;11'liL'I-1VfJl~1 ~(;l~n 'll'-li1(;1"i L~flriflU"I1U~::; 50-60 1.J1'Vl
LL~(;lfJUtlU1L-ii11tJ 70-80 1.J1'Vl
~lun1"i~1\l1U'/J1£Ju1n1"in1l-i"i1tJ
~U L~vrivU'I-1lL~U~1fJ1lU'I-1'ii\l~1\l1U LLA1l-i~-B'lL l-J \lLL~'JJ1tl'l-1~1tl1fl1.J 1~L~U
~ . 1,000-2,000 1.J1'Vl LL~'VlnluilLfi tJl L~fJl
' 3oo u1 'V1 n u1n'-~ 1 n u1-J1uf1-J1 l.i11ii
LL'lJ nL~fJ
Lflnttsii~ hi~ vh 1\1~V!tii,.'Ja.J1~1V .l . 11 ~
lJ~n1,nULVil::'a.J1n LoWa.l;jULUULYh~'l
,.1,.,.,en~en,.1a.J~a.JVI~£Juvn~1_,"l
LLmAae-3V!ae~ Lm::i'P~ulnauav:Ha.i ~-:i1a.11~1n LVIU lJ1,.'JfiUmuut~mLfi 11 -" ~ . 12 i1Lvhuuna.~1111vu~m,u~1
~1'1-1"itJ ~d'u L UU I"' UJl11"1 ~ NlU
L~'-~ Yi ijl"''ltJtJI"'"il ij ~n 2 I"'U '\l'lm~nnu 'IJ
Nlij n L -iil'-11~1\llu LUtJ ~~vi Ei fl'-IU tJ u 1a;
L~'UL~tl'U 8.000-9.000 1.Jl'Vl 1'1-1U"I::
nu"l:: 1-E"I::~\!1 li~m1uunhi'\l'ltJ 1-EL~fJ 1tJL~'-l~~(;l'/JltJ~1nl"ivil"i\lLL"i'-!UlU fJ A LN 1ti\ L~U~'\I'l fl N'-ll"'l"i LL~ n1l.J'\I'l fl 1-ii
'1-1 fiH ~u L '\l'l"il:: ij'1-1tl vi L t:Jlvi '-~ "i (;) n 1 tJ
~1Ul11ntJ(\!l~ L~fl'-JlN1l\lUlU n~l ll"I::'I-1~(;1LL~£Jv£Jln1ci~um '\l'lfl~ij
' L ~fJUI"'U 1~vi L ¢J-J1~nrl'U L'/Jl'/Jl'W 1tJ
'IJ
~1\llUvi fl .N::L(;ll "I .N\l'/J~l -it-JLL~ll "I:: L ~\l1ti\1~nnu LL~'\I'lfl L'/Jl'/JlU 1tJ~1\llU n1u utJ~L~fJ\l(;llfJ L~fJ\l hl"'1(;1m\l l'1
-it-J'\I'ltJ1U~l\llUn11iiL~U~'-!l n~lLLrl 4-~ L~tlULntJL~'U 1tii'l-1~lfJ'I-1~U"IlnAl(;l~\l()f'il tifl LLlfl (;ll fJ I"'ll '-! 1"1(;1 Cl \ltJlUI"'(;l Cl\l ~n
L'\l'l"il::vuluu1n~ulun~umn ~\lvvn~1 'IJ
UOOIItJO ujnrQ\JU1E::JUSn1Sti1USUFICIO\JnCJOfl7
''L~vriflU\llU~ '-J lnlU'I-1'i!\l1~ 7-8
L~ fJl Lvi tJ l ~ ::; 300-400 1.Jl 'Vl vi-J1&1
U'U ?i tl L 1£Jnl1'\l'ltl L "il L~tl tJ tJ n'-11"11 n
h\lLL"i'-l~tJn:WI"!u'-!lNfil'l1 L1£JnL"il1tJ
~U.:itJ-J1!iiL~UlU'I-1'ii\l 1 .000-2.000 nil a .... "" "" tJl'Vl nn~umuu~1
(;}flUtTU"ill 3 Drivu'l-11vD 53
vi'-11~1\llU'I-1lL~'Uvil"'~tl\l'l-1~tJ(;11 '1-1l.J1-it\l
LL"in1 n"iltJ1!ii~LL~'VlnlUUllJ~L~fJ 1l.J&1
m-J1u 1l.Jij LL'/Jm~u' EruuLl-i1 ~ll"l::~u fl~rl~l"'l1'-!NlfJU:: L'\l'l"il::l1NlfJ 1l-iNlfJ
'l-11v~L'I-1~ Nll1 tJ1£J'-lln'l-11vvltJUutJ
L'l-1ijtJWlU 1u'l-1'-!l'1 'Vl~I"'UVU'I-11vJ\l"IU ~(;)L~tlfJ1J\l1l.Jij11"1"i'-llL1£JnL~fJ L'\l'l"i1 ::
LA"il:l~n"l 1l.J~ ~lu-ii1l'/Jv\l1l-iliiv\l'\l'l(;)O\l "ill"'l
~ ~
~\liiumn1 I"'·J"I1n"ill"'lul:!Tu "ill"'1
~U~l LL~::f'i1LL"i\l flU1\lL~U ~'\-1ru,.'l
VI1 L~U1.Jl \l f'IU'Vil•.'ll 'U h\l -31U~'l; L~\ii ~tl~l.JlYll\llULLlJtJd L '\l'l,l:: L~U La.i'\l'l t~1 i v..,;iufilLL'l-3-!u:: 3oo mYiiiiinai.JR-3
~aLRVYil-3B£Jl.l LY411 ::-:i1Yil,.'l h-3..,1'U
L'lJl~::~~L~U'l1V L~VI~eal'aiim,mh_, ~u L'!iu L~ufi1lt~Yi fi1n:: 'l-1~tltl1'1-111 tln~~ Ltl'l-13.1~ L Yl~tlAl LL ,_,LYia.J1Ltlu~ v li'-3Yil.J~ ;i_,'Vil1\1Liitl,.~tlUflUl.l1n
L 1 ~~.a'Vl n l"'u LUu'l-1ii Ltlu~u~ v\ln ' 'IJ
V'-I L~uuvn"i::uu1m.J~:: 20 ~ltJ'lltJ ~ ~
1unu~-Juu"
~ I
\ 1. (till. 2550 DATE _ NEWS ID ________ -------~--------·--
SOURCE PAGE
UltJ~3-JYti LL~.J3-Jru ~':ll'n'lfnl~.J'VIl~ • 'lf3-J!3-Jlrnlfll"l l~L-rrl~13-JU"l~~3-Jtl"ln~l'l-n~tl!l'U t.bu 1~3-JtllJ 1'11mtJm'"lYm L~1J~1!~ "iti.J~1l tl~l.:JYl¥t~3-JLYlm
' " "n'lfm"i~.J'VI1~t.bu Ltlutl"i~1ilum"itl~~3-Jflru::: ~tl-s~3-J 1~TI3-Jnu1Lfl1l~~mum"lru~"' ~l.Jl'Uf!U~~U1J~UU~U"i~nt11Jnl"i l~Yl¥t~6.!~1tl n"i~YllJ'll u-l ~tl-s~nulJnl"l l U~.J'VIl ~u lU'"l l n nl"l
tl<il'nfl~~l.:J%u~l~.J'VI;~ulU ~u~~u-:!U"i~~3-J tl'futi'm_]fll~l.:! ~U~ll'Uil~ 300 1Jl'Yl
~lUn.JlULL"i.J.:!lU~.J'VIl~UlU t~tJi1flrn...'1'il.JlU ~.JLL~~l~thtntllJnl"i'"ltL~-suwllmtmJ 'll • '
.I • ... IV J,t t IJ' 11 I I; a ..... ~ I V \1 '""" !"'! u"l~nti1J~1tJ'VI'l'VI'Ul'VIU1tl-ll'Un"it'Yl"i1-:!LL"i.J.JlU ~ln<il'U'YJ'U~l'Ufll'"l l·mL'V'l3-J'l:ULLG11.J.:I bd-J3-Jnl"ll.J'il
A ~ IV IV V
Yllru'lftJ ~<ilm'VIm"l3-J Y~l'l.J Ylcmul~-:~Y~3-J
LLI'l~ml3-J~Ufi.J'lltl.:I3-J1t~~ 3-J'VIl~ 1'Y1tJ <iil"i1'"l
n'"lnl"i'VV~tll~f1~l.Jfi'U.:Il'ULL~tl~l.Jlli1 LL"~L~U'Jl 'Ol~cilti.JL ~.J~11.Jm16JL orr, hLLI'lt Tt~m~ LUnl"iL-ifl~.J
ulu~.JLnuu~.J'VI3-J~LiJ~~tl"i~nmml"i SMEs
Yl¥t!3-J~.J l~ L~WliulJ l ~~;tJ~t'q~~U"i~\W1Jnl"i ~.J'VIl~UlU~u1u1uti'.Jf!l"iVi 12 n3-Jm~ui . 2556 ru ~t!.JU"it~3-J~lUn.JlULYlfi1JlmSit~.J u1u L~t~:SLLOJ.:J~lml3-JL-iflhL~mnu3Jl<il"im"i m"lL'Y1l~l'lm~'Y11J~lnm"itl~uti'mlfil~l.J%u ~l'lltl.:!~j1Jlll~.Jmi11 t~tJ'"ltL;'1J'VIU1tJ-:!lU LLI'ltti.:Jfin"i~L~tJ1-iJti.Jll1J3Jl<il"inl"i l~'b.J;LL'"l.:l m~~lJ~nl"i l~filLLU~th<il~tl<ilOJU l ~f1113J'lf1tJ
ULt..l'~j.}l~l.':t IV~s.n.~r~ ~llfLLI.'I.'.tnl.'~.t~tt~
11LC-~k1t .tLUL~UULtm.~~~Lt~[St'{~tl.~~
~t-~~1t1.~f1~.i.~~LU L~t1.k,\111LC-~k1tt1.tM ~t'M 11.l11.t.L~llt1.~tm.Lt-t-.t11l!IA.~t1.L~.tLU~Wt1. .. .. . ~'=" ~ ~ ,.. ~,.
N!lt'".r.~1/ii'M B1flllt'IUrtBL~t1.L~ · . • ,. , 0 ... " .
t1. 9SSl ·M·u lrl IA.ti.C-11.1 UU11UU r r-~ ~
:::11.l~l't!L;:.t[Ui!.~~t1.~L~::~11 U~ ~Mllfl~ 1
· t1.Lt-flC-t\L1.t1.U1!1.Lt-t-.t11t-UtA.::W~fl~l ti.,V
11Ut1.Lt-LIA.LI1LJ1.1 f1fl::W~t1.t1.Lt't'.t11flLJ1.~.t~1 I • It I ....
::~m MLJL;:.tf1~Ll!flLJ7.~~~1~Llltl.i!.~~~ll>
t1.Lt'flC-t1.11. Ol LWU~ l..rl~flt1.Lt"flC-t1.11.t-IA.tt~.t I I !Co' I I ~
t-C-.t!A.::.tu 6 N.lt"~J1.WU11A. l.ti.~N .. !.IA.::.tutt ,.. ,. 9i:l' b F' ·b
fl~l Ltm.L~IA. SSSl -~-~ Ll IA.t1.WI11Mil. ·~ r'"P!i
!.LU11UU:::11.l~t-~t-f611!.LU~k11 f1~ltt1.k,\1W11.t~ ~ttttlll>f1l t1.U1t"f: ~~t-~11f1fl::.tu~t1.t1.Lt-t-!.11
.tLU~i!..t.L~f1!.LUI't!.!.U:::11.l~ ~~~LJ!,f1~::!. ,.. 1tP P'=>' ,..
t1.Lt"LI4--"1tl~[St'f: t1.Lt'Ll-ULUt1.WJ1.t1.~fs~t'~L~~ C-L~Ut-~fllf1fllt1.C-tt11 L~U~f1~!.Uf1fllt1..
. . t1.~t1.(p l!lt;~fl~1 MllJ~MMiA. MLlJL.tJt f1c.r,m~wwt1.1J1::1!.L~ftl f1fl::.tt~.t
t1.Lt-t".t11t"~J1.11~t'~t1.,V::.t[1t1.iA.t-~Uf1,VW~1
~1 f.. t'Lf6t1.L~~f1p.t~~::~11 MllJJ1.~ t1.,V::!.f1U~L1.~f1lt"~l'tf1~1 ll>~!(:t1.~t"~t1.~
ttLC-lH ::~m C-~111A.Lf1 OOE ::~t1.W~t1.J1.t-LI!. . " . ,.. . .._ ,.. L~[Sl1~ ~t1.-~L~.t.LUf1~1t'~!.~tt~fllttL1.'fiuts
L.t1t1.~f1fl::.tt1.~ t1.Lt"t-!.11~"1tlJ1.::L.tM1 ~~l L!A1
t1.~1t1.1J1t'L~L~f1k~l ::I!.!.C-~IA.ll1::!.[U~!Jl11
~Lt" L~~~L~U~t"~W!.~Ut"~ ~lfll.tt1.L~
N:'I~M1't1.t"l'!!.m1 U.nJUlU!i!III.LIII.~'~ltl~'t..nn ··~v"'""",.""'"''"~ • --···...-.. ·---1-L -,---,-i -k. P If P ~ . ,.. .,. p -;: • rr P • • "' ~ . _ _ ~ fll~L1.t1.\ti.Lt-t".t11t"~fl.t1.~~t1.~~~(!1::~
1 t"~ W~1f1Lt::Jt"f1~1J1.l't1.~~1f1f111U~~'t1.~t1.1J1 Ull.tLUf1_vfu~~1t-~~pL~L1.1t1.Lt't'.t11~t-~ ::I!.U_t(t'L~L~fi Lf::! Ltm.L~ ~L.tM 1 m.t!!t1.1J1 f1fl::.t~\ ti.Lt't"!. 1~,Vt1.~!;$11.1t1.,V::.tf1U~ L1.~ftl
tiLC-~ttt-~ll>t"Li!.fl.t~mut-Li!.LC-~t-LC-Vo;:!. t-Li!. t'j}t1.11~Ut1.Lt"t-!.11L~IA. L'S ::~fi~} ~~~!1~).1. 1I:J' A A ,_,. r. , I A I A 1r \ 1
Lfufu~t-~11.11.1'11.~~1' L ~~ t1i~ E l.U~L1.t"~~1 11fl::!.U~t1.t1.Lt"t"!.11ts.t~t1.L~I1MIA.1t-.tu::~11 E'E L
· [S t1._t1.f1fl::!.U~t1.t1.Lt-t-!.11N!!.~I't~tiLC-~f1UlJ1. ~ ::~rlG} ~\ ~Lll L'BL::~fl~} t'L~U~Lll v· Ll
!.LUt-1311.f1G!.U LWGUGf1'!.~U~f1ll~ ::~fl~!. ~t1.~1~Lllt1.U1Ltit-~t-~!. s· Llr ::~fll3} I ICP I=' "=" " p
--. --11.1;:1~~ ~.tl~ULI1~J:L1.1t"fl~1U~I!t1._\..::li>~Lll L~Ut1.1!.1~J:tttt-~t;::l!. tl.~fs~ti.Lt"L~jb~ \ t1.C-~L~f1Mfl~l ~ttl1.t"~L\).
f1fl::!.t1.\t1.Lt't-!.11~t'L~U~f1)Jt'L~fllt1.t1.1J1tilC..~ t1.Lt"~~t1.C-ti.Ll:>t'~J1. 9'l9 ::~fl~} ~~11. tl.~ttl~ MLlJtl.Lll~~LM~m~\ t1.Lt-Ll-ULUMLVt1.Lll~ 9'vl "iit-~tl.t-ti.Ll:>t: L~rut vssl U"\~~t-~11
t-~~1t1.1!.1~J:ttLC-~t1.L~t1.~fl~t1.)Jt'Lf6Ul!l11ttLC-~t: ~~~ti.Lt"U);\~t-~11.1!-C-!.~!.LU~~ULI!.t"f: ~~
~f1f111 l t-~t1.Lt"t"!. 11::L.tM 1 f1fl::.tt1. \ t1.Lt"t".t1111JJ t1.lt-L\).j¥-LU~f1~L~~11 !.~U1~Ll/t1. \ t1.Lt't'.t. 11
' t"fl~1~U~fl~).\t"Lfl~~~L1.11fl::.tt1.\t1.Lt't'!.1111JJ t1.1!.~~~l!l L~~~1f1~1~~t-L~flkt1.~ ~ll>l~~l!l113tt
W~1t1.j!o1t1.)J::.tf1U~L1.t:l1\ ~~1 t1.L~ l..rlL~I1.t1.\ t1.t; ~U~11ll!.f1J!.t1.~ fl~~t-~11~1f1LL1.fllii.L~ 11fl::.tU~t1.t1.Lt"t".t11t"J}f1\t1.Lt"~.t11t"~.t~tt~ttLC-~ ti.~ t1.j!-1 f1fl::W~t1.t1.Lt't'.t11~"1tlll. fllfll1.fllf1fllt1.t:· !.~U fl~l t1.Lt-t-.t11t-t-!.IA.::!.UL~ flt-~u~l..t-LJ.6~fll::.t[1 U~f1 {'!.~U) t1.Lt"t"!.11t"~!.~tt~::~11.tLU~~X~ gu~tt~1tt~1fl~~~~U~t1.Lk.t1.6LI1!1LI.6t1.Lt"t".t.11
ttW~flg~ "-~f.rtl! 1U!.U('tBL"
!f1fl::!.t1.\t1.Lt't-!.11f1);1W~1t1.j!-1t'~!.~tt~ .tLUflk~l ::l!.t-~t1.11.l~11!1.Lt1.U~::~11 .t lt"Lfl~t1.1J1
::i!.t1.11~Ut1.Lt"t'.t11t'~J1.li>~Lt1.~ LC-Ltttilll>tillll~ !: • • •
t1.1J1t-~ f1f1::w~nt1.Lt-n11t-~f1l tt~~l1~!.~ t-~!.~tt~!.LUk1~lf't1.. LlrSl -~·M ti.Lt-t-!.11
t"~!.~tt~·f1·t·M ~LUULI!.Lttt"~J:1t1.~ t-~!.~!Jl
C-~ttl:..llLUt1. ~i~£-\ ll.tlttl~ :9.. ::m1 ;kt-~11. l.t1.~!.LU~f1::~11tt~t"~t1.JJ::~f1t1.lA.t-~Ut"~rtk L~ 1 .. MLlJJ1.~~l!lfll.tll>t1.1:!11~~11t"fl~1ttLC-~ttLIA.IA.t1.Lt" I ,_~ F' "" • F'
t"~.t~tt~flLtti-l.tiuttt-flt"IA.U~ ti.L~ l. fll~L1. " • )1;10,.. ..... b "
n\ l..t-L!J>tt,V::.tf1U~L1.~Lt-t-.t11~Wk1\flt-J!o ~L).1.11.L\). C-~f1~t"~t1.lAt"~Ut1.~1~~fl !J Ol Ltt
ll>il1~1~ltt~~~n_v::.tf1t1.lA.t-~u t1.L\~"-.l\ m f611
t1.Lt"t"!.11!.LUt1.C-f111.i:'~J1.t"~}Ufl~113~t'fl~1t1.!;:1
t1.~!JUL~U Ol ~~t'f: tt~t-~t1.JJ:::rmiA.t-~U M1 1:..~11t1.1!.1~Jtt-LJ1.t1.~~ l..t-L~t1.l.k Jlg I " ,_ ,.. I I
t1.~t1.JJ::!.f1U~L1.t:t-L~ ~t1._\..t1.~t1.t;t1.L~
OlL~unn:.r."'~"-Le-e-.r.11,t~e-e_"lt~ J;::7
lb
,J!ItBLg-~IA,~,N:B~ 1 L~ 1 11L~M~ b
r1r1~bUl11blbLt't't,ii t'l1b~ri~f1L~~ . /0
~\ 3'DVd
f1 U f. fL M lA 1 t-t U ::~=>~ ~
OJ SMHN 9~5l 'ITlU L !
!l.LVO
I
LLm~"'mufi~h:nuif~L~U LL\IiLL!-l.:J1UUEln
!n~u5Ju~~£J~U'l ~~~~t~.:JU13-l1w~mili113-l ~1£1 'tum!~~m! 'll-im13-Jfi'~~~eJ.:J~1u\li1"'"J L,ju UqJ\11'lleJ.:J'rm 1~Yi'W"'~1L"'3-Jml1ileJu num.:J.:J1uLu!n~u £Jn~heJci1.:J tJn~~::Yi1L1 LLqllJl.J1u'b..J11.r~witJatl.J UtJn~1n~ if.Jii U'1Jl11~lull~~rmm·J~~ Uqj\11~1'\.ml!~l"ll~
·-" }JQ LLI"l;;uqj\11\1U~ .... <Q ~ .oCil I d I oiCII
UltJ1.Jrn'Yl~£J1.JeJneJm1 Yl~l'\U.Jl3-J
eJ-.l~mYii.JmDn~lU~l\1fntJD · LL~tl-.l UJij ?1113-.1~1.J~U1LYh~m! LYm:ifqJ\11L~el-.l?l113-J oru<HeJU ~n~-.lLL\Iil"l~U~il"'TllY-lUqj\11~ LL~n~l-.lrlU &J\1TIJell~Y-l5 ~<::: .~LUULL!-.1-.llU ueJm:::uu LULL~I"l:::~-.l'VI1~1iuilml3-JLL~n~1-.l rlUltJ l~tJ~nLu"Yil-.llU~:::L~Uel Ll-iilm~~~-.l
n~3-Jm,;Y-l LULL\Iil"l:::~u~ Lvlm11-.l1ULLI"l:::Lnu , <11Jd13-J-lieJ3-.il"l'1.41L~ueJ~rn:::m<3-Jm<<:::~u m~ t~£J'llrn;ilil~.:~l11~'1.411eJ.:~~l'i1m<~.:J n~3-Jell,;Y-l'lJel-.lLL1-l.:JlUUeJm:::lJlJLLih41U1U , 13 ~-.lW)~ LLU.:JLUWll~L'VIiteJ 5 ~.:J\1l~ i'ieJ
L,;rJ-.l 'lm.J Lil£J.:J"il£J ~1Y-lU u1u Y-l:::Lm m~ . ~:::1ueJeJm(immiteJ 2 ~.:~w1~ i'ieJ 'lleJULLriu
~nl"lum m~nl"l1-.l 3 ~.m1~ i'ieJ m-.lLY1Y-l"1
~3-JYl"iU71nl"i "il"lltl~ LLI"l:::Tll~ L~ 3 ~-l\1l~ , ' ~eJ umf1~iin3-J"il'lf ~.:J'lll"ll Yl'Yl~.:J
...
"LL"i~.:J1U L U1:::U1Jrl1JUeln1:::U1Jilm13-J
LL~n\111\lrlU L'riU n1!~1£JL~U"'~YllJ\Ii1"'"] ~el\l . djuLtJ~1~m1~~iJmh LLI"l:::~eJ\li'lm13-J\IieJ
LiteJ\l ~-.l~eJ-Jm4u~u'tl-iL~~eJ'll1vueJnnu ·
LL7-.l-.l1UUeln1:::U1J L~L-lf1 hLL~:::Lofi13-.111h~1J m~~nm1'll-i3-.iln~"'~ \lil\1~1nLL"l-.l-.l;u'tu . . , <:::uuYiti-.lnl"l1fi"'m~u~3-JYlilL'ihneJ.:~'Ylu U<:::nu&.:J~3-JYln~UL~eJU l~LI"ltJ" i\ni;,m< , .
LL!.:J.:J1Un~11
&Jl1fum1i'V-l5m-:::'lleJ-.lLL7-.l-.llUUeJn
7:::U1.J~L'i1U~eJU-lfl-.lif~L~ULUm-.lL'YlY-l3-J'VIlUm i'ieJ n~3-J~-limcmVin~ 1(1~ 3-.JeJ~~eJ~L'l!~ .... .., ., "' ..., "' .... q'U ,k "" v lli~l-.l LL"i-.l-.llUW'"ll.:J~~L£J1JL~el~l ~Um'll1£J
\11uL1LL~-.ll"lel£J ~uLnu'lJrJ::: 'lJel-.lLnl 'tuLL\Iil"l:::
~.:~'VI1~n5'lm~Y-l~L~(9Jn\lil.:~nu 1tJ ;-.ln~3-Jm,;Y-l ~~.:~~u'tu 13 ~-.l'VIl'll"l-b1eJ.:J~-.ln~11'l':::(i')eJ.:~ 'lhtJrlUUlL~UeJ-lf8l;jl"l\lil"'"] L\1~rn:::m"il.Jnl< U1Ltlw'll<rnl11-.lLL~u\lit~LtJ
't1nm·nih4't11_,ii,,lA'B, Limn L'li\4 Liitl'l~1Jn!l,'J't1\4tl~::n\4S,'JI't&l ~LtottJLiJu. LY4U,'JI't41&1tl;. LU'I::LiJU.LLfl~rlL1unoi!l,'J ,.!l,'Jetif'LL~,'J,'J1U.L1'i1,t\4 LLel LiiBQ,'J'Ji4,'J
~ c;,:l' ~ .. I
L4~1't1L"M&~1::it&~ nnBil,,.U.~u.LlJU.ilnLL~u.
tu.il~~1iu. L'liu.Liimn1lm~,.u,utot•,"' A&~tot~~, LL~_,,,u.1tJJ,LL ~,,,u.u.Bn~::1J1J ~,B,~~=v, Ula1L~~ tu.~::u::L•~,~u. 'tna~ LLiiBtJ1,'J1t!lUil!lU.~nLlA'L;&Ii,'J L,;LLa4 LL~:: LiiBihi14LL~n n~::IAB,iln14elilLtl~u.n11 ~:;Q,'JLih"M&~1U L~U,'JLLel11~:: Lf'~::U::L4~1 U14U. 1U.LL~L 'M\4
!
. · . ~. ·1 1 n:rn. 2sss DATE _·-·······---·· ·· -···-···.-· .......... · ...... . NEWS ID ---------
SOURCE
C\~ ~
!(1}g1-!1 ~r PAGE
•til~flailn1Jijou1~~,u .d ~ .I .I
UJf) 11tl110.30 U. 'l'UYI 9 fl. YC. Yl
~'UrJ li~m1llit:1UlH1'Ut·H1'lYil1'Ut:I.:!U1 ~,IJ 'Ulfl'Ufll fiatlmYl ei1!t1mlJli~u,
. '!"!.. " ~ ":.J .I H lJt:llll.:!.:!l'U 'YClt:llJl11l1'U1I11'Ull'lrflllYI .I " - .... .I ~ • ..ol
lflfl1'1Jt:l.:! IYI'UYil.:!MYC'UYilf'Ut:l.:!lnllliJ I'YC{l
iJ ,. -- ~ ~· ..ol I Yl lfll.:!flllflti'Ufl'YC~'UlH)Jt:llll.:!.:!l'Uiflll{l'U
ihuinnYil1'Ut:l.:!u1~11J lJt:l1119iiu~l~FJ,u · ~ "' flllHflt:I1JllJIL.a::fjFn'UflllYIYia't:I1JlJ1~1Jl'U
..,~.:,,,mrui1lJnuliiYI-M'e.:,1lfle1JllJflll!l1 9il.:!Ul:: 1 nflu a:: 1 ~fllJ'lrlJa'mutll::fl ntJflll
il.:!.:!l'U'Il'UlYiflaNua::'ll'UlYIIgfl SMEs iYifl .. ... -lJ 'Ulflflt:I1Jiflfll~ flll\l'i'U:: l{l.:! N1'i.l1'Ut:l.:! ., . ')/ , ...... ,;
1J1a11J 'YC1t:llJYI1fl 'UlVul'lrl\ll'YC.:!fl YCllflJ
Yea Nt:l. ~'UrJ li~'Uli11it:llllHl'Ut.:!'t11YI ... ., ti_J d
'H'Ut:1.:!111a1n ua::'t11't1'Ule~1'Ull'lrfllln
I~ fl1oU{l.:!, 'U~'t11Yil1'Ut:I.:!U1~11J i1lJ, Mflll " ~ . YIV'Ul1JIIll::Ol'U1Vfl11lJa'::YI1fl.
12
I
. , 1 n.111 2sso DATE-.-.--------~--· ___ _ NEWS ID
SOURCE
<;(.,II'
ttUdMu···J. PAGE
.cl • •
, mll'f1.M1tnnfiN mmilt~ n1u1ut6ihnAJril . wWttmaoaltw:u . \Ot1th::1llo ·tfttl~~a eiuR.n1~fl11 , ifll11-:J1U (nni.) m:T~n-:JU1-:J-:11U mh1
1un111tlu1h::1i1Uitl~nii1h::'111tf11,~UW m::u1Ufl11NtlUNUII'S-3-31U9i1-:Ji11l1t\1J .
l1'UI'Ii11i'io-:~1ilu mtiiYi lffliiYlo~i11uum1 mh-:~Qflflt}l1111V i1 U'i1uurlu1-:1-:11U · I. ... ~ .., ... .. ., •
911-39111ll-3t'fty'11Ul'Yi111 fl11't;!'lllllt\::t\11
li1~ 1U6~1u hw 1" v Q n ~ 6~ "111 flt)l1111 v ' ., ,,;. .. ' .,
fl11 1.2 t\1Uf'IU Ufi111IH-31Ufl1-3fl11
tT-:~'hili.llum~Yl~\lui1'ty,.,~ni1 2.6 ummu
~~mu::1:,11U~l (m11.) liii11~PiouFfu 1'11uH~lu9i,-:~i11~tT.:~ 11i Pi~un11Yl ~·u tfty'lll~ -s111Luo-:~u'i-:~.:~1u9i1-:~i11~anaou 1'1i11:1 ni1-:~1u lu 1 n v o u1-:~ ~" flt)l1111 v t'f11111flt:J1ivua::li1-:~1u6~1u1l-s::lnf'l1nv 1~i'1fl1111ilunal 120 iu uui.:~u~ .., .J .., . 1UY1 14 1iU11fl11 2656-16 111\lltlU
26 56 1vJ6 1'11~hiUUfl11'1l01tlflt'fl'Si'1Jltl.:l .ol U • ., ...,: r
I 'Vi 61 UU'SH1U91H "11Yl 'J fl fl{Jl11110
1Yl a'llw::if flfl\l.L~IUYl 1'11ulo.r:t-:~111~U 'IJ61t'11 fllilHlU'Ilt:l-3 UH-3.1U.~H ~Yl~ ri1lrn-:~1ui'fll11~1ui-:~l1ifl·~;~ '1 ua::
a .., .., Z ~ t'flU fl\lfll11-31Ufll'IIYli'1'11'1lfi'YiUY1 1-10 , ... ~ '"' t¥ .... 4 .... ..1 ... ¥ .
fl¥1-:1Ufi1J91U\lUfi-:11UY1 16 ' 11U1fl11U
"l~·e~uiu~ 16 iiu1fl11dua1
\l:: l1iiim1 1ilfl 1'11u1ai1.:~111~U'Il61m911 Man · 1Yi6il6-:~nuu1ai1-:~Vi1uH-:~1u ~,.:~~11~ana61JI'Ii11111l11i111~h1uum-s 1Yi11::fll'iN6UNUflf~ifliJUflWihV1l1n6
... ... .. ., ... ' ., U10\l1-:1Yll¥1 6 fl'i6UU6::11 UH-:11U911-3 Y\11
~¥1flt)l1111V6~h?l11 · ua::l~6muthl1ufl iu~ 16 111li10uif 'i::11iiim'i'll·o,ona1
N6UNUI1uu9i'il::lt'fU6 m11.'1J6'V01011a1
~hiUUfll'i66fll6flt'f11 tl1UU1-3-31Ufi1-:Ji11 ., ' , . . . ... .
1111'1l1~m::u1umn1U1U111fl 'lf-:Jfl19111
11ith\l::anun:h · s uctuflu <u·a·::9io11l ;~ : um1U~l;s,rn,::L'Ii'11J1~mu1u i"o1A~Fh~·
« 'T , ~ .I - " ' 1::1J1JI01IlOgLY11:UU"· U1tlu1::1Yitl na11
DATE
SOURCE
' J
"1 , 0]1, 2556 NEWS lD
PAGE
'lno1uo {ll1'iiU 1fl~ai1J~nnmmi(;l'I1H1u · \l¥~IOlJI1utllJnlJ'il1nfl'lJi;naQilflut~:: (nn'il.) m::m1~~~~~~1u IU¥11~wi1 nn'il. 3oo-5oo 1J1l1 ;fuvQn1Ju5::1nffiii~Um~ hi~~flW::lh~1U~'i11~01111m'IJnQm::m1~ 1unH1U 1'1iu vHiuiJuri" \J¥"ti01JflUH::
ut~ ::5:: 1ii u·lJ m::n 51~ u ,~~ 1ui11 il u1'1i' v~ nlJ
n tl ~YJU l.yj !l'lh U ll1 ~ fl flUl11~1U 1 Ull 1~ 1U 1u
PiHU5::1l1ff ~~OQl1lJ1UI'tHhifavml1lJ ~ ~ .
'W. 5.1J. 'il¥ll11~1UIIfl::f)lJfll!l~flUl11~1U l'Ul. ~ .,r • u ' .I
2528 n~u flW::m~1U'!l"¥l¥l~nH11u5::nfllJ
~1U~111l1U'IlcH flO'il.nfl~YJUU5::nutY~fllJ - • u .,j
n!NYJUI~Ul1¥llll1U l1U1U~1U'l!lltl::lfln,-un
~ .l u .I u u .ol lJfl11:.::liU1'111t)J¥11Un15u5::nunu IUfl~'illn
'l::I'UU1Jif1'1i'lJ1U1U n11'11fi'¥151015~1UI1U tllJl11JioU1n!l~YJU D¥ln11Utl~lm1::li' · 1'1iu
~ -... . ... d 300 1J1l1 fHY~lUHl illlJU 8fl ·m~ 'ii~HnlJ
fllHI:: 400 1J1l1 ~~u 1ml16 flflfl'l¥miiu
\J¥"td)1Jf1Ufl~ 500 1J1l1 'IJW::ifiii1UDQ1U u 1 0 u ..r.1
Ofl~YJU 754 fl1U1J1l1 ¥1UOflUl1U1U U
il ·2554-2555 nfl~YJuhi~1UI1utl~ltm::lf
lMIIOtllJl;in hJni1 34 n1U1J1l1 ~~IOfl!eyJ nl'l~1UI1U'Ii1Uil1HflUfl::I1Ufl'~lfln::lf 1'1iu
mwu~~~1u1nu~n~~fl~1uPi1~1h::ll1flllfl:: ~fl~I~Um~mi'1JI;]iili11U1 l1lflmN1h::tllJ
fi'u¥~51utiau 1u.Yh~1uPi1~1h::mffl11m.h::tllJ
ti1i'mn"WU11J1n ti1l'i1ff"W ut~::l1u'!hU111iiv fi'u~mu lu~h~u'l::lnff'il:: 1~f1JI1uti1i'mn
IIH~lu1nuil1un~~1UPiHu~::ll1fl05N 'WU11J1H1lilihmun:: 30,000 1J1l1 mw
y;,~ '"~ ,,;u u5::tl1Jnutl~m,lJl11aiiiftyl11
¥l51'ilq''llnl'W luPi1~U5::1nff1li ll-i1u vi1l'11
~f)~ I ~u m~ n i!1JU5::1l1 fl1n uti {I u au q'¥1
nn1i'Ju tllJ1;in n a~nu 11-ifl'a ¥lfl n v~n1J '
tln11::1f'l5ll!ii'il lt~ n ut~::n ¥ll1 ti1l'li'~1u lu 011
~~un,~"v~u~n::u~::lnffil,u5uuuuM1u fl1¥~1'1i'nH1 6 l~flU l1lfln1U1u1lilfiUI~flU
.r ,... ~ u ..F.£ OlOQlfllJU 011110 I'IJ~::IlJU1J'il::ll1'111al'\l
'lfl~fl~1J~ nnll.nth1¥ifl1ui1
ifll~UUOfl~!JU iifl'ill;in 212,000 flU
~fl~l~um~nn1Ju'l::mff1nui"W;,::~nlfimii~ 1¥~uiif1'11l1~lJ1'i110n1'lU'l::tllJDU¥l~1UIIH::IoU1
i'n-w1¥1'1lu h~"WU11J1 t~1u~1~u~ianf'l l1lfl . -mwu~::tl1JDU¥l'l1U1u1nul1lfl.i~~1.h::l'nf'l
IJUiin1'l1~i'1JflUH:: 15,000 ll1l1 mN~fl~
I~Ul'll~ n i!lJU'l;:lflfli'Wll:: lli fi1Unl'l~'l1'il
q''lln1'W1U~1~U'l::lnff1~Jflun:: 25,000 1J1n ·
ut~::n'lw¥lv~ni!1Ju'l::mffi"W'l1::iftyl11fl11lJ
. 1lif1'41J nufl'~fl111l" nu1inlJ,-1~l1lfliO¥l
hm::1J1¥~M'i'1Jfliln:: 15,ooo"mn . ·
DATE .. 1 1 n.lJJ. 2556 --· .. ------·-···--········· . ··--- - NEWS ID .............. .
PAGE
~iurdoa . . " _·. . . . :r·<-;x . _, . .
. ~n~~~~~ii~~mn~: ·§~~ ·. CU'-J !I L ufi:AU1ii,4,1J1{$,j
·•~"~t~'i·e~iJ~~~,; m~tl~l~(hn'l,) ·n~,'l~u4""~ Li1tl~td1 nn'llfll_,flm.,~~~nl·l' , u"'1'1lni]m::m'l-luf!W;~o~u~1~·~:;·' LL1-3>31UYiLfitJ1.Wfl-3-rl1JflEI~Yl\U~£l'fl1f.r' ~ • . m£1iDfl'Ul·n~l\4tJ,;,,,u1~~,-n.~-T:::m#''·i·
. ~-3fl!J~3-11EfL~ftl~t:lflff~.:{JJY...1.U.~tl~i ' . ~ .t
-3l'UUfl:::fl~fl1El"fl'Um-31'UVU1.2528 'Yl"'Ui·
fltlk."fi1-3~1ftl~1:l"l':::nElt}~'JtJ~1uVJwlla . "nn'l .. nr.J~'UU~frua~flR fl£l-1Vl'UL~J;.
' • . .. ... -. -;<:~, ·:- -...~ .. • . ~-~-Vl~U'Yl\4 ~'U1~1_!\LCl~l}11\4'm-Jfl11~4···
Li£l11fltyt}1Wl'mm:n,;Uiv . · . . L4wn~umm-,itW!'":n.ufi~u-·
1 · fl thl~a"ilm"i~,m~'""'3-1VluL-D'l · na.miu;~eYl~~atlfl'ij'r!_,W1 eltmL'l~ ' . ~"c~~ft&3iliJ~m:::Ltt~'l ' 1fll'~~tn whl~vl~futh~m~Bi ufi~~~~il~ft.3ltl ~'liil .fi~ ; ·· 1nt'fmtfrina~'~~,Bhi'i-1tiv· '·
.LL1~11tlri~~~"l'::lmtmtiit ·h~~~"PEJM~,·;> flrt~~~laJ~,;11w't'· fi~Lh'Ylli&J*'-mrl"vn~·(" m~~f~~:.: ·_ ~- 1 ~ ~ji ;
m$~it;n~altJ-h11~~*: nf:l-l~~n~~ 21·2.ooo ~uft .. · "' · · ~fiLih.JL · · ~nil~flfl~~t:~ ' 300~500. t~.L~~im.·; •
- ~,lthiJ.t~ ... ~mlfl:: 3op ;. . · u-m . ~'ftTlliK\ ,~~ If@~ 400' }
. ' 1J1V1 ~ Uymft' . ·' ; ' . L~Vf)Ufl::: ;' ,. :. •' :' '- - -;;a , -_ ... ' __ ,, -~(·
500 '1J1VJ ~~ :!Af!C), 75'1. · "'1utrWJlfiUrl~-m . n&3Vl'U1~.flaM~~ lun113<~~· . ' bn~ .. MM~'l'U
~"L~11::i1 i~~t."~1flnQn~"e~ . ·L'Ufi~?lfflit~um-3n~titlm"ffll1u 'l~hulvii~n~tru~wmv . ri eu luT'h:rnwi-1..nd!l'::~'t'i~w1mcb~m.i · · ~ . ... •• ..:..·-·t.... !!! -~. .... ,, ~ tl'UflTltl''"''"'il ~~flftl.,~:l:J~f1lr:l1n1!1-1 · · ~m1Jlfl~ )O~tJl\'1· '
' I
DATE 'l 1 n.1u. 2s~j6
NEWS ID
SOURCE
~
~VJGj)U PAGE co
g, . '
i~ii:uufll,_L~tl1f1ULV1&ilflUVI1~1U tnlliull tiihnl ·'l£l\I£Jnu6im,_,m., . ..
~~'111\11U (oov.) Lii~LNll'l1 oov.M
~\lfltlJ::Yi1\11U~V1'ltlJ1 LLnl1l O!)n7::Yl'l1\l .. .,;I ..J "
m'l::'l:: L1J li1J O'l::YI'l1\l LL 'l\I\11UYI Ln ll11l£l\l
nu 0£1\IYIU L yj £J'!i1ll L '\1 a £l flU'\11\11U 1tJ • 0 'I ' tl .I ' ~ YI1\11WUIJ11\I 'l::LYifl !N0!)'\1).j1lJL'\1~1U
£l£l01Jl1).j Vi .'l.1J.~~'\11\11ULL~::fi',_,fl'l£l\lflU . . ~ ~ 0
'\11\11U Vi .fl.2528 YI\IU flru::YI1\11U'Jl~
· iftl'l::0£11Jj;j'1li~1LLYIU1l£l\l OOV. 0£1\ll'JU
tl'l::nutr\lfl).j 0£1\IYJUL\;UYI~ LLYIU 'HU1ll
.... ..:... ..I ... \11U'l;l LL~::.L£l01JUYI).j fl11).j L 'tlll1'tl1C\!~1U
m-,tJ-,::n~;nll L111llm'lLLn11lfl~\lilv::Luu tl'futll\IDIJI'l101'l Ln1J L~U~).jYI1J L-fl0£1\IYJU
V10~,.,1~00£l\IYIU -!f\1 LUULL'l\I\11U 1Yillii . 1tlvi1\11UlJl1\ltl'l::LYifiLUtl'l::LYifllJl1\11 L~ll V:: L l1~£l~fla£l\lrl1J~/11Vi Lfl'll!l;!nV 1Yill LL~:: T~o LUllflilvvU'u . .
"m'lLLm1l~\loa11 fl1~-J1v::Lu~'1
L~1vmll 1uL6i£JUO'lO!J1fl,_,fi 'H~\IV10 UU V::L~U£llJl£lU1liLN~).j1JlJ ~::fJ).jYii"fffl
'l;l).jUIJ11'J101'lO'l::Yl'l1\ILL'l\I\11U Ll1 . . ~V1'ltlJ1LWDL~U£l~£lflru::1;!,_,Ufl1 (fl'l).j.)
1Ji£J1tl" U1lliUliOa11 LL~d1 ilv~uu O£l\IYIU$jfJ).j1~0 212,000 flU ~~1Ln1J . . L\;U~).jYI1JV10~m~o£J~Yiflu~:: 300-500
1J1YI if\I:Eumi nUtl'l:: LYiflyj L~UYI1\11tJ .. vi1\11U L,ju f!~tliJus' flU~:: 300 1J1YI
D~'l1L£l~ ~Liill H£1\10\1 flU~:: 400 1J1YI .. ~-- - ., 'tl\11JtlJ::U).jL\IUO£l\I'JUfl\IL'H~£l 754 ~1U
1J1YI
DATE _ -, 1 n.w. 2556
NEWS ID
SOURCE PAGE
T 1 n11r 2556 DATE-~--- ··---·--·---·- -·· -----------···-----· NEWS I D .. --·-----·- ----------
SOORCE
, .
~11{;lfl PAGE
mu~n1n~ 'lftl'Uli'lll~ i~'IJ~~m~.J,,rn.:Jlull-i::nuff'<~fl~ (ffllff.) I d d .d COl j/
m::m1'111H'l1Unm1\I.:Jmrum::m ·Nff11il~W'If'IJ (ffli .) tmmJ 111 1 H'l'lolm~ 1-uff'.:Jn~lli'u;fmili' mm·w1m~ 10-1s% ·:h 'h.iri '~ N~m::nu~vnv'l'JUll~::nuff'.:JfllJ nV'l'J'UV.:Jfl'lffllJl~\1 Ht1~~1mli1 ~1Ufhi'nlll'I'IU11J1~1~1J~'liJ1l~U'UVQ~ 1,446 1J1'11/f1Ui1J ~v 'hlM 1 ~w 11l'll11l::~ v.:JiinmJ f ut YilJ
t-du'l1llmiuumhcl' mlff. M'li1u~"m~ ::~lWIUfhi' nlll'YW11Jli'l 1~u1nu 1lfl!lo~l'~'l Muri1 arw1m~ 1wfl~v'lhu~::uu1l~::nu ff'lfllJ 1"um~i~ff~Hun114.460 A'luulntrlmh1Jl~lm~urhi'nlll 1 Mllfi ~ 11~:: nu~u~lJ1~l;j'U'1 ~flf lUll~ 'I~ iifi 11 ~~ 10'1! 'I~ 11J ~q 1J iu1l\lo hfi~11J (DRG) fiijfi1~::~1Jfl11m'UUH'IJU'l hfl (RW) ~'Ill~ . . ~::~u 2 ;iu'lll
"F-11Jfi~d1m~ llfu;fu ri 1f nlll'l'l~ 11Jl~'IJ V'l ffli . '11l'll11l:: iiF-11'1 m ::'111J~ijf)ij'l'J'U1l~:: nuff' 'lfllJ 1l'U'ti 1, ,r WI V'llli' ut1~~11'11 l.Jl~ 10 rili'nll1'YCU11Jl~l'l'lll::ff1lff . Muunri1i'n1111 ~flf1um -3VV01J1~1'l 111nuA'1 ..f'~if ffllff.iifltu::m n.Jm~ m~tl'YC'I'IOfiVUffnlllO'lflllfllll rilolui'l::rhfllln~rum'lm~u'l'lno '111nf1ru::nn1Jm~mm'l'lnotllu 11hij'U 1l::wt U'll.yilJ'lmJ~~ 11'111Jl~ lUfl ll Olll'YCU11J 1~ n1l:: lff'U U
NMnffmn~vuuf" ffllff.t~u 111'Yi1l1~tu11lfutvimufl'~~lml.Jl~lu thfnlll'YCU11Jl~ ~~l'U1J11l :: iinn1lfutvimuif1"um~u 2 il~v 1 fl f -3 ~'l'Uill::ifflw::m~1Jm~m~tl'YC'I10V'l 'llliinm.l1muu 1ut~u'l ci'" t~'lniinn .nJff.nriTJ
I
I
DATE ____ 1_· 1_n_]J,__._:_255_S_~_ NEWS ID __________ _
SOUilCE ttu~u1;!,, PAGE
'thmh'15iW1Jlll~ U1URODWD~1~-i1~-f1U
~~
ul·Hfl1l111'Yl hu11~ty 11'1l1Ulinuo.:nu;1~uHlU 1!.m.J'Yl'n}nni'j Lil~L~{rh thtTnnu1i'~111.:JlU 1!.1:'flJ'Yl'jthlm'j
rh11~~·:11UU~Vi1JU'j.:J .:nu111oj 1l.ffl-lmthlm'j tJ • 2556 ~u 'j::11iw1uii 26-27 ii.Tl. 2556 l::11i1.:~n"1 8.30-16.30 u .
~i'Ylvl ti'v L'Yl Tl1u hu1J1ml1iln111:'flJ'Ylnh,nu [).1Jl.:J'Viil . . 11. ff'J.l'Yl~'l.hl nll
1~ vmv 1u.:~lu1!::iiulv:O'l.:J tffmu1.h::nfl1J ml 1 oo v liV , tj.., d' ato t
Ll11.:J lJ lllJ l:'flJ m'Vi l [) lJ'Yl.:J l:'flJ fll'IHU.:J lll lJ m Ll11ll.:J.:Jlll
il.:JlJlnnil 1o,ooo D~ll ~.:JLLIPi1'ilith::olJfln11111UG.:J mty tyl ~~ ii Ol'j'Yl ~ ff[JlJ Tl11lJVi~tllJ'Yll.:J [),;Vi u":: uu::llll1
tll;Vi ffli~mlth::n[)1Jtll;~flffl:: flJ".:J'Yl::Liivu'hhh.:Jlll
\Pi1.:J1.h::L'Ylf1 f1JffUm.:JlllUOI~tJU/Unfln1ll~~tl.:Jnlll'il.:Jlll 1wli1.:~il ~mm~vu f1J ffUm.:JlllflUVl nll
ilol'f.:~u.:~iiumlf1ml1l1mllJf1llnmi1v.:J1Um::m1.:~ .. Ul.:J.:Jlll 1pn111Vhu1'1fri' 1m::ml~lmilvfiuri'1 OTOP ~.:~ '\W L<ity'lf1ll riil.:J.:Jlll 1h::'lfl'lfUtf1 i'!J~ffll 11J ~1lJ.:Jlll i.:~ n ci11 ff[JlJ t11lJlltJ "::1i'iv ~ 1-vilJL~lJ M~ 1mrt'Vivl11lJ1 VL"'Il
0-2383-7471-3 \Pi{) 13-14, 54
~ t
11 rrw. Z556 DATE
SOURCE
1-l.l t1~1-l 1f1'rl'lfliju.tl.1 LL 1-l-l1W1h-l~1'l~Wr1:::LU LJU. ~~fOJU"'qJ'lf1Gin11 J A .... -.:. ~ ...... " ........
f11-l,3JU. ,~-l1.flltlltiL1~1L'r'u.ltln 120 'lU. (j)1ULL1-l-l1't.I.~-3Wlm 1n
Yi1m13JL-if11"0Jmtl~1-l ~,n i.JJU1LL1-l-l1U.~1\I~T'l'Yi~1 m1 LL~:::L'li3Jd 3.11~14 ~
Yl:::Lutlu. 'l~nn~t:J-lSjm13J~Vi!il13J nd-.J. LL~:::LL1-l-l1U'"l:::nnc-.~~ncilun~tJ ~ ~
1h:::L'r1~~U.'r11\l
u.:~.eJqJ'lf~ ~U.1i~U~ ~~m-l1U.
~-.lw)~u.m'rl'lf~3J1 LU(j)Lc-.Jt111 rh~(j)flnt::: '
-rj3JU.Iil1 (md-.J.) Sj3Jqjl~~tlU.~ULL1-l\11U.
~1-l~11"'qjqJ1&i'Yi~1 ,m· LL~:::Tl3J":j'lf1 fi
~n~ t:JtJ L -n13J1Yi1-l1U.t:J ~nuu.1 tl~1-l 'l u.th:::m~ L'Yltl 113Jn-ltJ!il1LL1-l-.l1u.~,-l~,'l~mtl 'WLnu
' ' 15 tJ m~t1t:J~1u.'rl'lfmru1~mLY1t1LUumci ~L~1:i dJu.nm 120 1u. ~1nL~3J~mtJ
' ' . n1,U(j)L51t:J1ufi 14 1i.fl. 55 Lf1t:J~1LUU.n11
'l~~1uw~X-l~m~U'r11\li'lm11 (Temporary Passport) ,1mt:Jmm
TIJ1€l\ltJflfl~ (Certificate of Identity) '"l1nth:::m~~U'r11\l LL~::: MTI! '
fl~qj1!il l~LDU~L~U'r11\IL-n11.h:::L'r1~€l~1._'1~n~t:l._'l!il1d-.Jn£),3J1tl Yi1tJ3JTltJ l~ TIJfl~qJ11ilYi1\11UrltJU1t1~1-lL~3J~€lL1.J t(j)ti~h:::ti:::L1~1~-l~L~1u~ 51i.fl. 55
~UI'1(j) Lu1u~ 13 UJ.tl. 56 'VI1nU1t1~1-li.JJ~1LUUn11'"l:::m1~1LUUfl~!il13J ' ~
n£j'VI3J1tl ~1ULL1~\11U~1\1~11'0J:::~nc-.~~nci)un~tJ1.J1:::L'r1~~U'r11\l
~1'VITIJ 'OJ Uf11'rl'lf~3J1SjLL1-l\11U~1\1~11~\I 3 "'qJ'l!l&i~UYl:::LUtiU 11~-lLL~U 2554 11~-l~U. 7,700 flU. 'llrn..--dL-n13J1~1'1~~qJ'lf1qjLV1tl._'l
.. ~
2,200 fiULYh~u. fl-lL'VI~tlLL1-l-l1U~1-l~11~eJ\I 'GJ~1LUUm-rn~'lU"'qJ'lf1Gi5n
NEWS I D _ _____________ ---·-------·----------·----
PAGE
5,500 flU ~\l<il'lL~'llcil\lml11 lm'l~L1;~n~:~~1\1~11~'VI~tJ~U~'if1LSjtJ-lLL~::: eJ\Ii.JJL~~uYl:::LutiulJ _ ··. -·· • .
· ~\ld LL1\I\11Wih\1~11~~U'r1:::LUtiU~~'OJU"'qJ'lf1~ LL~1'l::: L~1tJ~'r1TI 1.J,-:::1tJ'lfUL'liUL~tl'lrltJLL1\I\11U~1Lti L'liu. ~'r1TILUnlTin'l:tWW1tJ1~ L~Tl1~1-l
~uL~t:Ju!il13JYin£J'VI3.11tln1'VIu~ · m11.J1:::nu
'l'li111'Yi!il13Jn!]'VI3J1tl nJ1L~UY11.-l~:::~1n 'W
~tl\I'VI~tJ'lf€lUL~1'VIit1fi · •: ~ L!''fl, " ·1uu'r11-l~1un..:~Tu'1 L4i'L7tln1.J,-:::'ll'3J
~1.J,-:::nt~um,-'lu~\I'VI1~n11 200 · 'rltl L~t:l Yi1m13.1 L .n-1 1"0J LL~:::L 1-lU 1 LL 1\I\11U~1-l~11~ tJ ~ 'l
. X .. A c U.fl11d-.J(j)LL~d-.J1'liU'r1:::LtJtiU LL~:::Y'li'1'JU
~ ~
#qJ'lf1~l~~n~u\l!il13Jn!]'V13J1tl q)13J1:::tl:::
nm~mfl1'j~t:Ju~u'l~ u~:;,1n 'W~1Luu.m1 nt:J11 ~1.J1:::nt:JtJ nl1Sjm 13.1 ~ ~!il13Jn!],3J1 tl
LL~::: LL1\I\11U~1\1~1'l'"l:::~t:J\I~nc-.~~ncilun~tJ1.J1:::L'r1~~t:l L1.J" u.~.eJqJ'lf~ n~11
U.l'1.eJf11'lf~ n~11Bn11 cillL~'li~11\1._'11ULU 'l.Uf11'rl'lf~3J1~1~(j)LJJU "li • '
1.Jn~eJ\IL~L~uc-.~~m:::'r1m1nm.,.1.J1tJTi1~1\ILL1\I\11U%u~1Lllu1u~::: 300
tJ1'r1~11.J1:::L'r1~~.JLL~1u~ 1 3J fl ~e-J1Ud-.J1 'llnt:::L~mnu 'OJ . Ufl1'n'lf~3J1 eJ\I'li1~LLfi~ULL1\I\11U5n~1U'lU3.11n 1(j)t1L%Yil:::LL1\I\11ULU111fl~!il~1'VInd13J 1:::cilu~1..:1 1\lljm,-~m:t11.J'l'lf . , 1.J111. t~~1\IL1n!il13J iJ'OJ'OJD'tw~nm~n~,-l3J1
~U'r1:::LUt1~1.J1:::num111\I\11UL~t:l'llfl~'r1TI1.J1:::1tJ'lfU~1~1.J1t~~#\lfi3JL%~tl 1.J1:::3J1lliL~tJU~::: 1,000 'rltl
I
DATE _______ _ __ NEWS I D ____ ______ ______ .:__ ____ _: ____ _
SOURCE PAGE '~ SuaL.TAsl\51nL11n8u1AUoliBsu-LJs:lnFl1ns
"' "' I ~ "' .1 ( ~ ~ mmU.Jifl~mL'llti'IHJJ'~L'Ylfl L'Yltl ~ml~uJ':;~-lf!'OJ:;-ru~~f!TI.Jflfl~
' L'ih-sumJ'f1~ L~Em Lthu ~1~iil~~~lfl~m L :am.~-lJJ':;L'YlflL 'Y1 t1 1~ t~i'hi t1
"' "' "'.,; "' .I ~ <;).~lLmtt.:I'YlW~~m L'OJlWUl'Yl~~lfl~fllL'lltiU-uJ':;L'YlflL'Yltl - 1<1Jl
mqjqjl~~ .-ilU'lU <;) !Jm1 - !J~jlfll~l-l <;)ci,ooo 1Jl'Yl!L~elU - L~tl lJJ':;nuil'.:~fl~ 1e:Jt~~:; c1. 'lle:J.:~!l~jlfil~l.:~ - L~~u5ii~.:~lu ~.:~LL'ii1u~ <;)
$1u1f!~ l!:lci.C:., l!:l.f'lru~~ii~~~~m - m~lJ'rl"f-1~ ~1u LL~:;L~mumn ' ~ ~
L'YlmL~:;m~l!l'-lm]1;-e:J~1umrn.n~~ln · - $1ml~m~1J'nlunmi'ufl1li~tl ie:J~~ L;tiUU'Ylml~ LL~:;lJJ':;mu.:~lu - m~lJ'rl 1ituJ"LLmJ-J Micro
~
soft Office (Word. Excel LL~:; PowerPoint) 1JlluJ':;!I1u~ LL~:; ~J-JY-l'l'Ylw!l.:~nq~ Mfl~e:J.:~ u~~lnijmlJ-Jflum-ru-sJ'')-lle:J~~~.:~ 'b.u1u L'llqj
L~n'OJ:;LUUUJ':;1t1'11U'iie:Jm~'OJlJ'ntlf1'~L~e:Jn - $1mlJ-Jfi~B.:ILLfl~'lu~:;ij
a..~u~tiil'~~u~~ - $1m1J-J1 fl':n~~uhL~mnumL'Rtlu lJJ':;L'Ylfll~e:Juulu ' ~
u~:;mJ'~1l.:~Yfflufl~~~'iie:~nu1u'V1.!-llJJ':;L'Ylfl~J-Jl:SnL~e:J nwnJ-Jo/11ltlu ~
lJJ':;'Jilf'IJ-JmL:atluluil lmfci.;; - ijmlJ-J~uh 1um-s"'11-:~mlJ-J~J':;'VIun 1L~e:J-lmL:atlu lu'VI~UJ':;'Jil'JIU L'Yltl m .'VIiil~mlJ-J-su~~'lleJU - ~~'li1 ~ ~
1 A • .... A'-' A .....
'OJ~VIJ-Jltl'lll'ljltl m L~BU'lltl-l~~lfl~'1 - 'Yll'VIUl'YlW~~'lltl1J~lU'lltl~~
~J-J1:Sn~J-Jlfl~., u~:;mJ'~~~-lLBnmJ' 1~~J-J1:Sn - lJJ':;mu.:~lu1m.:~mJ' 'lltl-l~J-Jlf!J-!'1 lU~lU'iil-l'l L'Ji'I-L L:Sqjl'Yltllm/~L-t'l·hJ-J-llU~~L~~tiJ-J~rllU ~ lJJ':;mu.:~lunu~muLe:Jn!lmjl'lf'YlliiL'YltilJJ':;-illJJ':;L'YlflmL:atlu Ltlwilu -
'li1VIUJ~5,..., ~lJ-JYi)~w~BU'VIJ-Jl~ L'liu ~~lJJ':;'JIJ-J iiu.nnmdlJJ':;'JIJ-J I ' '
L~~tl~-t'e:J~~Iil'VI-sumJ'UJJ'tlltl rt.LBnmJ'LL~!;'VI~njlUUJ':;neJUnlJ'
~~m - JlJ~lti'VIUlq]J'-l <;) x <;).ci ~1 'W~'lJ-J'VIJ-J'ln UJ~'l~LL1U~l ~1t111' ~
UJLi1u <;) iJ -il'I-L'l'\.L <;) W - lilLUlifq]JUJ':;-il~f'lUJ':;'Jil'J!U -ilU'l'\.L <;) '11~ ~ '
LL~:;IilLUl'Yl!;LUtiUUlU -ilU'lU <;) '15~ t~tll~~~~mWJ'el-l "lilLUlrln<ileJ-l" ' ~ ~
LL~:;~.:~;mi1nu H~1t1 - li1Lu11umt1Jt1Jlti'm -;j1u1u <;) ,.~ - lilLul
J'!;LUtiU~~mJ'L~tiU (transcript) luJ':;I11umqjtlJl~~ -i1u1u <;) 1'~ -u'YlmlJ-JL~mnumJ'L~~tiJ-JmlJ-JY-~1e:JJ-Jnl'l~lJJ':;'lllf'IJ-JmL;tlu mlJ-Jtll'l
~
UJLi'\u 1!:1 VIUlm:;~l~ Art .-ilU'lU <;) U'Ylm)J-J ci. i'u L'lm LLo:;
~mu~w~~m - UJ':;mflw~~f'IJ'J'~11.:~1u~ \!:i<;) J-Jnjlfl~ - <;)(i)
nJ-Jm~u~ l!:id'ci'<> - ~~uh~iJ-JlJ'rl Download 1u~~m1~~ ' ~
WWVJ.aseanthailand.org Vl1e:J www.mfa.go.th
(VIiilm~lLYitl 1JJ':;mflm:;YJ-s'l.:~'1) - ~~uhmJ-JlJ'n~u1u~~m ~
Y-~1e:JJ-J~.:~mnmJV~~n~lu'Yll.:iLlJ~nh1J-Jl~ .. ~J-Jlf!J-Jt:llL;tlu-lJJ':;LYJflL'Yltl m:;m1-lmJ'c,;ll-lUJ'!;L'Ylfl flU~ .. ~
J'l'llnlJ'L\l,~J-J"t'lJ'!;Lntld~ .;;o Y-IJ'~l'1 fllf'llW ifu .;; riUULL~.:Il'iJJ'U,:;
LL'lJ1.JyJ.:I~eJ.J~tl.:IL'lJ<ilVI~n~ nd.:IL'Yl"f-1'1 <;)0\!:i<;)O ' ' - ~el1JrllJ-Jjlf.l~:;L5ti~L~J-JL~J-J 1~~ 1m o 1!:1\!:iom ciooo 'iieJ
crrtl!:iol!:i-<i' 1YJJ'mJ' o \!:i<;)rtm <il' rn l!:id' Vl~e:J5LJ-J~ aseanthailand
@hotmailcom
'
DATE NEWS ID ·1 1 n.w. 2556
.... . .......... . .., ~
Ul'W!llfJ-.3 SOURCE PAGE
ns~n1itt11fld1U ifliNw11m,~llfu.,~~,wi-NA'-n~nnlJ"N1ll , .· . n~m~.m~ LilfiL-marnmvri-n~~fi~f)mmnrltLtlLilfNLUwm\ti:;Lmt L~tl* i.XLn~fm~Ltl L"'li1iJ~
1fltn~~VI'Ii1ll-ll~~Lfimf£l-ri1aJMBtm4eLL~'JYrnLL!i't!iltyV~T 1flllfh~fl~~LihVI)Jlll 7 ~fl ~~1TliJ-:11U'Uj~ln11 1,000 fl~ . ili::Lfi)Jfli-:~u-rn 1~fJm;j B fJMM 2556 tl4 io.fizm~ 1Jtl~ 17-lLL~ ~ · ft'lm fl1"LYIYUM1ltfl1 . ,
~111ikm~ · LfiMNa 8Mrmnrmfl~~-m ~t!m"n4Lilf1~~ ~:t11WI,;N~t44-m..,.,.n . dmrmttwLfl!t. L;iaiuiwmt~l4tnlmpWI· fll)J~a&..~~ t5· ~flij 2556 ~a~l<Mu~~~n Vla~VIitL~lUja-:~tltyflii v.~1 fl11 -~ ~flOt'l£ll.JYi~~~~~L'nfllY1ll ·-n~~imi»u~"",~~l-1~TI~£i~l~UJLfi~ 15 il n~~~ -n'llmml~mLu~mtit'WLmt L~1fll 120 1~- L~ammwaaLi1~m,f1fl'n1 {Temporary pa8sport) i11momnm~a-:Jl_Jflflft (Certilica~ of Identity) "'l1~'ntlfm~ Wl::"ltl~1fl'ri1-:~1\IDuM)Jnmflvn-:~~ ~~ 13. u.Ml~ 2556 · ·· '
m;.~nmflVI~ ~ L~fN~n-nu~-:~-:~-m~::\ri~LYlff (ILO) w~nm:wl~L'nffL~onnTt.imnllri~ (IOM)
ua::LrnEI1illlwf'lmf)~~(MWG)rh~fl~fi"'lrrmn~~th::1'1~~1)J~h~~wnn. ttruAmu:: i.XLL~~"~'hmiiiiatrn.~ •• -iit,J~W911)Jfi£JVI)J1EJ 9laafl"'l~tJrnR'n~Lfl::trnn1•J&rl]l~av~iith::it-n;mv. £imliJLt1 L"'l 't~n~~m~m-:~n~ 1fl~L1Yivihlnt~t~tl1llh:L~whrruJ ~-iltyV~1~11anflLWmfi1LilW1mlnmh~~Mw ua::
~tl~~~fl .... nrm~~9ltlWI~Liu~-:~rnwh'3~11VI~t'1Ult~-:JUlwmtt~L~ 1flwhmw,~Uliwnll 7 ~.n~ ~Wu-rn
~~ 8 ~. 2556 ·~l·mLflMd~ ~ tmt "1~~m.lnf1Wri:. · .. . 1u~ 11 ~ 2556 QL l,4~-utiUJfi1 Q.LiUtt.J · :· ~'·. 1'u~ 12 ~ 2556 . l,4U.-n;L1114f1_,mL'3H1wf im~n: . . ./ . . ' ~'
· 1u~ 14 tp~~riWd 2556 m l14~flllrlaL«u4i . im~n• · · ~ · ~ , >;:. . ~;- . .... ... . . W 6 t A ~ W ., " 1 ~ .. ~~, 6 I • ;./J · '' • "nl" 18 ~ ~556 :t4~U~M1nY.Liu ~ts:m · -: .. 2..< : • ,·~~• ~·'·' 1u~ 19 naurnid 2556 m lt4&L:sannn 1..4 im'ttmll1 · · · . . .
. ·11L;; 21 flM~i 2556 ~ l,4~flllw: .-.nn~.
t~ll£i~Lfm,J&Jwl~ rflm'lln~i'fl ~::\~1\11\i~ Lflmtt~-:J ~~~-ft~~~~fl th:ln-:~l~A1~fim~~~)Jfl'nNLL~~1fl ttnl~-:Jfl)J~~IDfl ~~1\11\i"lfifi"JT.N tfl~--:~mi~W1Lilmt\4 . (NGOs) ~lli~W~mmn ~lfimtfN ~fllfdl'OJ::£i~Lfi)JW)Jfl)JWl'Wfimil 1,000 fm . .
1. L
1 1 n.w. 2sss DATE NEWS ID · --............... .... . ........ ....... . .... .
SOURCE PAGE
11.1~~ ~IHNt .ilwfirmm1~mnrm . . tmmt:VlLflb.L"K~'liil "K1mnl111maflt=~1flLL,~l"9imh::LflttLU\~~mil~~T~,~,"l.,a
l~~1.,thh'lln~111.LL7~~l.,~tmmL.,f19i~'1l"n~~Li.ru@j~nm-nm,~111.LL7~-3iul.,a L"Kihnl-r.;L.,fl
i.Jm~tu ~ci~ m ~Nfl;ailt=~ ~ ~ 1'l~LL~LW~fl1n~Lm'M ui£rlu~ cl ~Wl,mn~clcl'o> . " . . . ~ " .
SOURCE
NEWS ID
PAGE
._, . -c ':tl"nw:cnru ...
~ · a~\" •· i!Jj.~; · ·~- li1~5UU1Eiii1~ .. !:
._ .. ~ naaUfllSi)lU IISUU1Utr1U013 BtlYUlii WJiJ 81~ IIB:tiUWill ...
P1aqu1E1uvnroaauaf}uflJ11Jfiaumsl51uusuu1uvi1u~1J (Demand Letter)
. ~- ~~ ., ~ . . · a ua:tana1srhncmJEm
:_,.) \ · :-' 1\J1~n~mnwtuflwun 1-1 o
I I I QQ V Q.J ~
~1l~bn81~B~nDD1~n~
DATE ___ _ ,_ ' _, no111. 2556 l 'W ff ~{lJ! ~ be1' ----·
SOURCE
NEWS 10
PAGE
'111f!Ufl6l'UU 1~~1U' 1l1f'lfl'J1"fiel6f~1~ i1ruVi1~~2l~t"i~tu1
Ql
.t)(;l~1l-1n'i'ilJ 'riv~~1~ 0 •tm~ 1vw t1u:hvv1 'IJLLcrmu1'tlv~ fliimfl1~~um'ivm.J~'U~~1uv1L;vu '
' 1~~u~1'itJvlJ~U11li~~vm'Yi~~ L(;l~L~'IJ~~ 1 'IJL~v~i'~~m'i riv~~1~Vilif)rufi1Yi L~~L~'IJ~~1'1JL~tl~fl1'iveJnLL'U'U n1'l~~(;l ''"~m'lriv~~,~
t)(;l~1l-1~'i'ilJ 'rit1~~1~ 0 ~~t1uLiJ'IJt)(;l~1l-1n'i'llJl-1~n'!lv~ 1 VltJ
th~LfiVlwii~ LLfl~lilJi~rhm'i"~"1utl'l'11~~~,u"'lu hlt!vv
t~vu~~uu'Yiu1:. li~'in~ritJ~~,~vv1l.lt1vvn11 8 l-1~'1J'l1tJ .... I ; "' q _,. ..J '\1 \.f
lllJ"fl1n1'i"~"1'1Jl-1l.llJL"'ltJ'IJU'll-1'1J~'i1"'l 8 LL~'\Jfll'IJ'U1Vl
lim'i~1mu1u~'ln~rn'inv?.~1~1Wvvn11 2.3 - 2.8 i11uAu
-1ivlJf1~1mi'1t1n~1'\J~(\~m-i~'ll1~ 'l~u-l1 · mAm'lriv~~1~ ·
liuY1U1Y11um'l~1~~1'1J1J'i~lJ1ru 6%, •tm~m'l~1~~1'\J'i"'llJ ~~1J'i~LY1f'1 . t~v 80~o Lt:1Jm'i~1~~1'.J1'1J'l~vY'Ju'i~():Ji'in'tl1l-11v~1n~1
;~LU'\Jfl~lJYiliiJ(\Jl-11'!J1~LLAfl'IJLL'i~~1'\JrltJ'IJ-ii1~~~ L~tl~'il1nli fl"'l11Jili'v~m'l1'1J(;lfl1~LL'i~~1'1J"1fl~1'tl1rlv'IJ-1J1~1J;n
~1Ll-1til~1A(\J'tm~m'i ''!J1~Lbfl"'IJ'''l~~1'\J' 1un~l.rd nli'il1n
l-1fl1tJ~1Ll-1til LLfl~~1Ll-1~~~~~vn1'iLu&uLLUfl~LA'i~~~1~1J'i~~tnm 1u~AlJ~tl1~ eJ(;l'i1f\1'iLn~Wvtlfll1eJ(;l'i1f\1'iVl~LLVl'IJU'i~'!l1n'i 'Auv'imu' L~'\JL(;IL-1f1ci(;lfll~m'i~~1tihJY1u 'A'IJLn;;vru ' ;~IIL\'Ju U'lJl-11l-1~n~Yi'UvtJL '\Jv~~1l-1n'l'ilJ t~vvi'11u
'!JflJ~L~tl"'lfluLf'l;~~\1 1 VltJnv~1 u'th~'!J1:fru n1~~~ 1 'IJU'i~LV1f'1~~ ~<n~ 1 uu'i~ L Vll'lL~u 1(;1 ;~L~m.Ju"'lnnuu\J~vmn 1 uLm~lin\1 t;n
Yiv~L 'IJ'tb~~'IJ~i!"'l rh~~~tl\!1fllih~1J'i~L Yll'lL-if1lJ1lJ1fl~'\J ~1'\JLU'\J LL'i~ci~1 'f1Lf'1'i~lifi\J 1 VltJ'!Jtl1tJiil"'l
L~ml'l'i'l:l,lj~\JliLL'IJ"'lb UlJL~'U L(;l~'IJL~tltJ'l A"'l11Jiilv~m'iLL'i~~1'\J ntivlJLYilJ~~(;l1lJ~'IJL~tJtJ'lL'liunu U'lJl-11n1'i'!J1~LLAfl'\JLL'i~~1'\J ~~(;111J~1 ci"'l'IJl-1~nLU'IJL'Yi'i1~LL'i~~1'\J~LAtlvV1'1Jfl1fltJ(;l?.1l-1n'i'ilJ 1~LA~vuihv 1uv~1 umAm'lLfl'l:l(;l'l mAm,'iu~m'l' ,~mXu 1u
U'i~ fltJ'UtJ1~YiU?.'i~ 1 'IJ'li"'l~Lf'l'l'l:llifhi'!J1fl~ LLfl~ LL~Lf'l'i'l:l,ljfi'il'il~ fl~'UlJ1tJ~L 'IJ'li"'l~~1:ff'IJLL~"'l o A~vl1~1'\J' L1-l~1JunhJ1~n~'U L-1f1lJ1tJtl L 'IJ(;lfl1~ LL 'i ~~1'\Jan
: uv n~1 nJuv~liu'l~ L~'IJA"'l11J 1l.i?.v~fl~v~ 1 'IJL~v~'llv~VI n'l:l~ Lbfl~U'i ~ ?.'U n1 'i ru ~1l.l (;l'j~ nu A"'l11J;] tl~ nl'i'!J €)~(;1"1~ B'IJL ~ tl~ lJ1\!1fln1'i~A'\JijtJlJ~fl'1:11!ilv1'1J'i~~'UU~'IJ'lJ1(;1~ ~~'!J1~LLAfl'\J LL 'i~~1'\J 1 'IJ'i~~um:ih~ ~L U'IJ(;lf11~ LL 'i~~1'\J 1 'IJ'i~~u~m:Ji!mL"~ u'i~~um'iru
'i"'llJ~~A'\J\1'\J 1 mJi\ilvlJYh~1'\J 1 '\Ji11An1'i'U~n1'iL ~lJ~'IJ L Yi'i1~ l1nli~n'l:lru~~1'1J~~u1vn-l1
LLfl~~(;mnJ11'f1 · 'LL'i~~1u' 1umAm'inml~1~'ll1~LLAf1'1Ji1i'iv ucyl-11Ylf'1'\Jflm um'iv'i1~~'\J'llv~fl'IJ 1 Y1V~1l-i'llv'U~1'\J 1uYi"'ln 3D
~1'\J~flU'ifl (Dirty) ~1'\Jtl'IJ(;l'i1V (Dangerous) LLfl~~1'\Jtl1fl
(Difficult)
V11~LLnJu o ~!' 1~~~fi1Aci"'l'IJ~L~tJ"'loUtJ~lJ1LU'\Jfl1m'\Jn1'i I
LLm'llU'IJ1-l1~~ fl~11 lim'ivl1 MOU 'i~l-1l1~n'i~Vl'i"'l~LL'i~~1'\J
rl'U~mW ~lJ1AlJ LL"~~'i~flv'Ui'i'lfi\J!i)1'\Jf\1'inv~~1~ L~~\ili'IJ1 LL 'i~~1'\J 1 '11l.J 'i"'llJ 11Jfi~ ~L 'i ~~1'\JL~lJ 1 '\Jfi1Atl ~~1-l fl'i'ilJ fi tJ~~1~ 1whn(;l'i,lj1'\J!Jljv~~ ·ifulilvn1'iLU~ti'IJLLUfl~'llv~·L'11AL'IJLflV ~v~Aav~ n'UA"'l11Jiifv~n1'l'lltJ~(;lfll~LL'i~~1'\J
L U'IJ 1-ffLVlA 1 'IJ bflV L U'IJL YilJ~~(;lfi1VI L~tJ~ .yi lJ1~ "'llJfl~'U1 1JoU'U LA~ ti'Ufl1'l LLm'!JU 'IJ1-l1~1~(\J,j
ci"J'IJ11-lqjnLU'IJ'i~vl'ULLm1-ltJl'tlv~"'l~n1'i m~ ~l.!1AlJtJ(;l:111-ln'l'ilJ
rlt1~~1~ 1 VltJ 1 'IJYI'i~'U'ilJ'i1'(!U t\'w-1 ?llJ1AlJvll'~m~~'ll~VItJL VltJ
?llJ1AlJ~'in\Ju1u~~~'l'i u1~Vl 'll.nwth,, u~~VlU!il1L~tJu1Vlv 'U~~Yl'BL 'U - l VlCJ L U'Uili''IJ
~1'l~~1A'IJ'tlv~fl"'l1lJ~"'llJiiv n"~jj&~bLiil fl1'l~"'llJfl 'IJYi\ili'IJ1 '11~fl~(;l'i fl1'iLLflflLU~tJ'U-1fvlJfl bLflflLU~tJ'UiYitJ1fl'i LA~v~liv t)1Jmru ~mumum'itln~~J'IJ1V1m~~ ~"'llJ~W~v'i1lJ1!il'i~1u!lliv LL'i~~1'\JLL'I<i~'ll1~~1'!J1tJ1~ '~'1i1~ LYi tJ'UL~V~lJ1(;l'lli1'\J1l1L~ti'IJLLfl~
"!,
lJ 1 (;l'i,lj1'\J'U1'\J 1'll1~ 1u 'il'IJ 1) ~ ~tJ'U ~'4'\J fl1 'l ~~Iii ~1'1 'IJ~!I n tJ'U'ilJ
!llimL'l~~1u 1u?~muu'l~nvun\Jm'l '
i:J'UU'i~L~ 3D ~'IJ1VltJWVh nlin1'llJv~1uv'm~~1'\J~I~~ll"'l Ldv~\ll'Ui:ifl1'iL\J'i\!1rl'U 'U~flfl1LV11'1' Lvim.hL-if1LL'i~~1'1Jiil1~!i)1"'l LLuu~nn!:J1-llJ1tJlJ1L~lJ • Ruv'i1~1u • 1u~'in\Jriv?.~1,
'!Jru~L~tJ"'lrl'ULL'i~~~'U'll11YilJ1 fl1"'l rllJV~'ll1 n'!JtJ1tJL"'lf11oW~\JU
~~~Lfl~vv~1uv'4'!J1(;1Yh~I'ULL'U'U~nn!:Jl-1;ntJ1~1J\J'IJrn?l~m~lii L'Yi'i1~~~U'U ·~'in\!' l~ V~'!J1~LLAfl'\JLL'l~HU m'l":i'U
~1LU'Ufl1'lnv'UL~'U(;l1V
T ., n:ru. 2sss DATE ________________ __ NEWS ID ------~------
SOURCE PAGE.
:U~W. ~61U'GIW1Jttflii~~1U1ii' Uff. 1J.Itniltihtl:utsottlNGilttmi-rl1~nilmiu
r]'li1 u R1 av. 'l1m'l r1 at~'ll1 u 11'11 n 'l'ltl ,r 0 f1mn lu fll'l ~~~~VlJ i'l11lJ'V'l~f.llJ ti tJ'U1'111 ~1e~ fl'\Jf.l.:J.:J1'Um;'V'l
'lf.l.:Jf.l~ nnu~ ihvii11 fll'lunf1mn ue~:: 1iJum'lu'ii'.:J'Ii'fllJ e~ 111 namuu'l::nf.lumHil.:J 'l 1'11unf1mn
u 'l:: 1i 1u ~11 ilu.:J 1 uu ~'V'lu 1111 ci .:J .:J 1 u him1uue~::L~f.ll'11unf1mn1~a1Tm.:J1U111namuth::nf.lum'l 'V'l'l::11f.llJLflfi'1'V'l'l::'Ummi'lf.l Lil~HWO.:J 1~v~H 1liYi'tJ.:Jti1'v~11'1i'~lVLICl::LffVI1Cl1L'UfmL~'UY1HlllalTm.:Jlt! fll'l1i'~-l1t! "lJ'11fl'l'llJU~'V'l1JL~'11~-l-l 1 t! tu LYt1i'Ull'l::flfJ1JOl'i ihJfl'i'ilJf11VL'U-l1'Uii'I1Cl1fl'I1Cl1V LW fll'lU'U::th
'V'l'l::1Jf.llJLflfi'l'V'l'l::'Uml'l1i'lf.l l'lf-lii 21" UCI::fll'l~flfJ 1~uLY'i ::\llflfl'llJfll'l1i'~'l11-l1t! L'1'\lfl01Jfll'iLcit!LfllJ ' .::- 3 t - .,J . , ... .:
11 .:J1UU11~'\Ju'l::'1111.:nul'l 14-15 · ... i'u'\Jf.l.:J'i1.:J1e~mlJlnlJlv qi1lJ.:Jl'ULY1lJ1'loi'u'li'm.JMh-l'l ~l'l~~ fllJfl1.::u1i" 2556 11"'1 s.30-17.oo u. tu u~nw'lfu 1 mm'i . .. o .,. o • 1 ~ ..:- ... · .I
1 " " Cl.:J'I'J::L1JV'U C1'1'11'i1J~111'11'U.:J.:ll'U t!i'l'i.:lt!1J::Lt!t!L'f(llt!u'i:: fltl1Jfl 'i
~ L'UflU'i::LY.:l f1 1~vii L'1'01t!U'i:: flf.l1J fll'i,ft!thi1lJ-l1t!U'l::lJltu ~ 1 lJ a1 '\J 1 i'II1 ~'Yil.:llJ'I11ll'l Vl II vii fll'i1i' ~ fll'l L~Vt! fll'ill'f.lt!Y11-l
150 u~1i'Y1 ii a~'i1i1-l'if.l.:li'uu'i::lJ1tu 1o,ooo aVI'i1 i'l'if.lUI'lqlJ ~1ui~Vlf11LYV~flttl::LY1i'llt! 1e~u ri1t!~1U'I1U.:l-l1Uillil~i'um.:J 'Yifll1'1'\J1fll;f'V'l UCI::iiu~mHhflU'l::nialfm.:J1'UY11-l yvww. Cl'm'UU'i::flf.l1Jfll'lLL'ii'.:lmllJ~1 u.:lltl~fu11::iiljnLY1'\J1 L'lit! fll1l1 ~ IV ~..rc: I 4 I
mrthaijo.IM_QID. fll 'i \1 ~.:l1'U lu m.:Jt!Li'lu fll'l'l 1 lJlJ f.l'l::'1111-l ff.:li'llii'1lLY~{ ll\11ltlf11(1~i il~f'flLYV~f 'V'liW'IIVfll'i 1TqJ1i LU'UYlt!
lJ11liYW1 llvm i'lLt! LCIU'V'l'i::\1 f)lJ Lfl fi'l'V'l'i::ummi'lf.l ( lJ\l'V'l.) nu
.fl'i1Jfll'l1i'~'l11.:ll'U m ::m1.:lLL'l.:l.:ll'U UCl::1J~1i''YI LY'l'i'V'll1'1'i ~10~
~.:Jl'll.:llJ'I11il'lvlli'VLY1i'l1u 1e~um::11f.llJLfl fi'1'V'l'i::ummi'lfl 1~v f11LYVI'il111'ltJ ~'i . ~'l1~ 1JUIVlLYflUI f.l~fll'l1J~ iiu1vmvf.IEVI . .. " .... .. 1 'I .. v v .. Uflflfl1l1l'll-l ~1t!il'l Vl f11 LYVI'lUCl::L'I'J i'l t! LClVV11lJ f) VI Cl fl1l UI'\Jf).:l
lJ'I11il'l v1 Kv ue~::V~llJ i'l1llJ ~ f.l.:l m 'i'\J f.l.:l ~ e11 ~ LL'l .:l.:J l'U ... 1 .. t - - I
Fj'II1Vf11LY~'ll\11'iVLYlJ'II1V 11'11fl'i'llJ flCl11L'V'llJIVIlJ11 " ~ 3~1 - ~
fll'i\1 ~-l 11.! i'l'i.:l t!lu 'U fl 'i::1J1 'U fll 'i1J 'ifll 'i'11t!-l'\J f.l.:l .:l1t! II u:: Lit! 1
fll'iflfl1l1 LLCI::m;f'V'l fl f.l.:l 0\1 fll'iU fl fffl1ll Ci1.:lm-lll'11llYWl li'p
. , · l~la-lLMt!~.:l11qJ'111fll1::l nt)~Lf1'i1l!011'\Jf.l-lLtlfl ue~::niml~VlJ u nffn1ll 1Yl m'\11 ~~ a1 ~ LL'i.:l.:llt!'i11Jyf.:J til~ Lf.l mff 1'11\T n fffl1l1 M
~1ln · li'n1Jtu::.:Jlt! i~m'ii'ua1Tm~1u · ua::unfffl1l1Mii1flma
;ylJ «ffnu amuu'l:: n f.lu m 'i 1¥~ v~ 'i.:J 'l1lJJ.:~ ti'.:J•lh vu'l::Mti' ¥~ n e~1 · ua::rh li~1vJ.:Jaf.l.:J il1v of.lilrifl 1'11Ln¥~u'i:: 1v'lltfuti q111.:J1u
Yi1 ue~::amuu'l::nf.lu m'lf.l vl.:l uYi11~.:J auLilu i'l1llJi1lJii f) 1(~:: 'li1Vm'iLmm1::m'iil.:l-ll'U J.:Jiuiunffn1llua::u'l::'II1'11'U,t1Lu .
ff111i'ui'~ OU'l:: LY-l l'l1u nn11 ~.:l1t! i'l f.:Jiftilu nn'li1 v .
"-' I I
I
1 1 n]J. 2556 DATE _ _ _ NEWS ID - -·--- --------
SOURCE PAGE
an1WwU~d11irt.nutJli]1J ~ ~ ~
mNlifWmJlftiliJUllNUll q
l~fll'U~ 10 tUJill~ufi UltiDI'H~i'tJ L'li'1lJ1i1lJ~1U ;.:mUlnlHvn.:~ mh. 'li1unu • flfl;lfl'HU lh::li1'Utl'l{fl'l'llJfll'J'Ii'Uifl~ll'U tY.:Jiff~lJ 1~UVll.:Jffnl~\ilJUitl.:J U'U~ II f.l 'U W \ilJ 'U 11 fl'HI! n 1l u Cl:: ff.:J fllJ 111'1 .:1 ffUUff'I{'U.:JU1.h::lJlW
'111~ "Uuuii 11 flft11'l::11i1.:Jfll'l
1h::'ljlJ i11J fl w:: m'llJ m'l'fflT'lf'lf1u u~u
,r~ 1~url1l!n.:~1uu~~u _ ~nu.'J)., i1
llf.l'UW\ilJ'U1"1 uuuii 11 U'Uilml.:JLLIPi
tl 25 55 ilu L~tJ.:JlJ1111m'fqJ1111.hvi1lJ ll1i1J~ ~1'UlJ1;.:~~ v.:~iim'lui"u 1m.:~fff1.:~ Lfl'llJ ~ i: 11 1m.i ~~ v1lf'tf.:~ fllJ 1vw ff1lJ1'l Cl
~~uwu11Pi a hJ1~ ~~'l1 ::u.:~iiif ty111
l'U11Cl1U 'l ~1'U~~Miifll'l~\ilJ'U1 . tvilJlJ1fl;f'U L'li'U Uty111U'J.:J.:J1'U Utyl11
fi.:~u1~ c1alJ ~.:~ hivu1n11:: 1l1~.:~ LL~Ym fllflf!LYiU.:JllV1.:JL~U1 1l::~tJ.:J1-irmf1~'U 'l
,r1ufl.u~.u"J::nfl 1::iY u"J::li1'U
m'J'lJfll'J~lJ'11'Jf1ufi~u nci11i1 llf.l'U - .... .ef - ...
~\ilJ'U1 V1 11 lJfll'J~\ilJ'U1 3 Yt1'U
Lfl'llJ!n'il ri'.:~f1lJ fi.:~tn~c1alJ lMt;vlJ 1u.:~ nuhi1'li\Pi1.:1 fl'UIPi1.:J itJ lJ'ULiJ'U fl'JVU
~fli'1-l111(\jlJlfl v::h'l n1l::lJ1M~~ mu::m'ilJm"HTlT'11'111ufi~u ii~~*'l1lJ1u1u
" iJ "" :: fll'lff'il-Ul11lJl 'Uli'i'ilJ Cl~fl11lJL11CllllJCl1
1utf.:~f1lJ ~YI~L'l'nh L~'l'1::1m.:~fff1.:~ tilunrnili~ ;.:~~a.:~m'l'iinntJB~tJ 1m.:~trf1~nul11li ~a.:~m::1l1Ufll'U11l iu
1l1li'a.:~ au 'JtlJ'If,;~,.:~ 'l ari1.:~vi'1o.:~
DATE . 1 l n.11J. 2556 . ------------------------ NEWS 10 -,
SOURCE ~11£J~l PAGE
-~ ~
wGM"1~nt+1~~-tle1~e1~n" . q ,· '
. ul'l.iuv n-in-~h, La'lnim·nhun.:~lulnimh::nuf('llml'l mi~'l11;; nrlnh 1 'iflli~~)jnm)mtrlJLfoi' .:l'llO.:Il1ao~alJ l'llJ ~u;;m'iWI'~lJ~'Umh~~illllo.:~ 1~vl'I1J~il1v~~o~1.,r,,ro~~miiu lllfl 11flii~ila::n-:hiln''Ufi'U 'Utu::~"ti'11anM"'i1m'iil1vfl':h 300 n'l'Ufi'U 'U6flll1flif V~'t'I\J'llfi'U 1l'WiJ1V~1V 1'iflll6~~~~'Uifoi'~ ii.:~ L5 n'l'Ufi'U ~.:~Jjfi1H'~1vlunni'mn 12,735 n'1umYI~oil 1~f! hflllo~~~~uiim~u 1'ifllfoi'~ 1 1-u 10 ~~~wm::~ofi1 · 1 .. ' 1 ".'I 1 ~ ' 1 " 'llll1Vn'lli1'iWf('ll'll6~ l'lV n:J'i~Uar;!JJ1V 'ifl~~fla11n'1lJ1'iO 'II
ffl'll 30 ml'li~ n-1ln-'ll.n'U1Jn''4'U111'1l'i::'lll'l1'U)jfJWflll'l;i" ~~ . I
'Ul'l.iuv nrln:h d1l1i'1J 1'iflli~ua::llo~~~~'Ul~'U hfl~ i'mn~1v ~~~~o~ll~u~"llJ~u"vu 1~o ·hmvlu 1 il~:~::I'H'U~~ <i~ua::ih ll1'~1J1va~a~ 1,\' 1~v~~:~1nrlou~~:~::L~lJ 1m ~fll'ifliifin
' " ,. l1f.li.Jlifl 'U6flll1ni'mniJ.:~Jjm'iYl'Uvlt1lJ'i'iOtn't'l1.lo~-i1lJ~1V lllfl
• 'Ill , ,
d ,_.. , ~ ... 1 ... ' ~· .s Cll l'lF;iJJ1V"'fl~'i1Jmnmn 'U'i .'VI. 5-6 fiH~l6JJ - a~ll1ao 1-2 fiH . ~oill.,r,,ro~~miium~vmno 11-iii.:~ 10 flf~~vil 1~wn'lJ1fllJn'm. 'fl~~ m h flii~ fflJlfllJ~'i n'll'li'uli ~ll'i:: ll'lff1 l'l vu a:: fl w:: ll't'll'lVfflff"{ lJ.'IlO'Uilfl'U ~~'U111'U1l'll.:Jn'llll~m1ifi~'UiJil1lU'U 1-uil 2551-2554 ua:: lui! 2555 ~~'Ulfll'fllJflalJ hflll'fl~~~~'U 1foi'.:~ Lllo~~:~1n-tf.:~n-v~ 1 'ifl lnn'Lfiv.:~nu mn1~~:~\1v~~~mih 111' fll'il fllllflal~lfl~o'UM ~.:!fllJlll 111'~1J1m.,r1ii.:Jfl1'il mn"llJ U'U1l'll~ll::ih M~am'ii'fllll~;iu
OATE ________ '_1_1_n_1_Jl_2~55~6 ____ _ NEWS ID -----------
PAGE
UYUI111Vl 1Vlfl1a?'latl 1£1'11~rhU1lln11 hJVlli11J1a\-111'1Llllni . ~ ·~
Lil~>~ LP.W11 i1lln1J h'11Vlli11J1alllii11Vlll1trmN1!a1ui'I~UV11 (ll.£1.)
LLa::thl'n'111Ulllam.h::nu~1!111VlLLl-i'11'111~ (~tl~'11.) ~1LUUn11 c.l1~1>1 LiJ~>~,.;'11~€il1lllllcY'I111mL1n'ii£J'11 1Vl.V111'1LlllcY L~mrtl~>~1~ ~c.l1Ull1 1~>~uSi UVl.L~~qJLOll'l~ qn-JLntu\1 ,.;'1VIU1VIU1ll
~allfi1~Uii,.;'1hllla£JI'IL~£JI'ILLa::Vl11'11£Jn h'11Vlli11J1a ll.£1. LLa::
Vill'I11Uc.l1~1'1 11ilu1'!1na1tl1::ll1tu 3 '!i'11ll'11 uULilum•L~ll~U vl1Un11YliJIJU1i'lnli111Vl Lvl£Jlln1::~1JLUUfiUEJ,.;'1 h1::~1J~'I1
UVl.~!l1Vlnti11'l1 m•~eh~~>~ LU61,.;-; h'i~£1'11 h'11Vlli.,~1J1a VI11'1LVI~ '1i1li1J11LV11 hl'l,.;-1 h LU1111'1L~UI£JUI'i1'11~i1LLU1 lull
L¥ill11ULUU<hU1Ullln1!ru~~£J'I11£Jn11N1~6lll1nn11 800 11ll
ulii~1ll11C1N1~1'11vi'LViV'I1Ua:: 400 11liLYhJu Lil£J'11~nLLVlV1El ~allfi1~UI1Si13iLVili'I1Vl£l ~U1li'G'11~£1'111£JU1U 4-5 iJn11~~::1vi' ~um1c.l1~61 1!cu::d<G._,n£J~11 h'11Vlli11J1alii1~>~LlllcY Liluanlllll'11
Vl1'11L~£JnLUn11LLU'11L1J11111::h'11Vlli11J1fllJ.£J . LLa::h'11Vlli11J1a
f!UVll::a1 1~>~ll~'11 Lih H11~::N1~1>1~il1u hl'l,.;-1 h 1,.,1vi'il a::
;00 11ll ~._,\1 n11~~U1ll111'1,.;-1hL~1111'1L~i1uu11UllL¥ill11u ~
LUULVl11::i1i:l~~m~ll'l1ll1n L'liu i1mu~'l1i!'u @1JVI~ L1J1VI11U
111l1u1um~£JI'IL~£JI'I\'j'11 VlU~uh1uVi.~'I11U11~'11 ·,Vl .VI11'1LlllcY
~1ll11C1N1~1'1 t 11'1,.;-1 h 1vi'mh'11i1tl•::~VliimVl
I
DATE _ __1_1 FEB 2013 --- - -··- - --··- --------·-· NEWS ID ·--·-·----···-·-·----·--------··-·-·- ... :_
SOURCE BANGKOK pr)"T . Vu PAGE
Tighter labour rules could drive foreign firms out of Singapore • Some foreign companies in Singapore have started to pull out of the country as the government tightens the inflow of foreign workers here. More oould follow suit.
According to the latest manpower survey by the American Chamber of Commerce (AmCham} in Singapore, 5% of respondent companies, made up of Am Cham members, have already moved operations out of Singapore as a result of the labour tightening measures introduced last year.
The survey, conducted in the third quarter oflast year, showed that a further 15% of respondents were looking at relocating their operations overseaS.
"While we understand the pressures that Singapore's limited area and resources place on crafting long-term policy. we worry that the trajectory announced could significant! y cut workforce growth and have drastic consequences for businesses and the economy of Singapore," saidAmChamchairmanSimonKahn.
"As the percentage of Singaporc::ans qualifying for PMET (professional, managerial, executive and technician) jobs continues to increase; the supply of workers to fill these non-PMET roles will continue to shrink. Without access to foreign workers here in Singapore, companies that cannot adapt will he forced to leave the country." ·
The Australian ChamberofCommeoce (AustCham) Singapore as well as the British Chamber of Commerce sai!i that some of their memher companies had also been hit by the manpower crunch and are looking at moving out. AustCham Singapore president Graham Lee said that one of its members, involved in the food distribution business, was considering relocating to Iskandar Malaysia and others could follow Suit.
"A lot of our members ftnd [labour tightening) critical and the issue. then, is whether this is the right place to be and also consequently if high costs or declining service standards become issues," Mr Lee explained.
Nine national chambers of commerce
have written to Singapore's Actfug Minister for Manpower, Tan Chuan-Jin, to voice their concerns about new plans to calibrate the entcy of foreign employees into Singapore as detailed in the White Paper released early this month. The letter was issued by AustCham on behalf of the rest.
"Our members are concerned with the revision of government policies pertaining to the employment of foreign workers in Singapore and the resultant impact on the operations of foreign and local companies and the overall economy," stated the letter, signed by AustCham president Lee.
It added that the change in the labour policy could adversely affect Singapore's fortunes.
"Singapore's openness to foreign labour has enable9 it to attract, retain and absorb .he best of foreign Lalent, providing it with a dear competitive adv~ntage over its ne!ghbours," said -the lettef,'Wtii& also spoke on behalf of the British, Canadian. French and New Zealand chambers, in addition to EuroCham, the Japanese Chamber of Commerce & Industry.. the Singapore-German Chamber 6f Industry & Commerce, and AmCham.
The nine chambers and their-members wanted some certainty about being able to hire candidates with the necessary skills, knowledge and experience and to be able to tap into a larger workforce than is available in. Singapore.
By Malminderjit Singh
The document also makes two other broad points. First, younger foreign workers need to be brought in to drive productivity and innovation so that restrictive labour policies don't lead to inlliitionarywages and raise business costs.
Also, with fewer Singaporeans looking for non-PMET positions, there was a need to have more foreign workers in sectors such as service, construction and manufacturing - otherwise standards , coufdslip.
The German multinational engineering and auto-parts company .Bosch Group said it had become h4rd to find talent. "Competition for talent is stiff and as a high-technology company, we have a requirement for many niche and highly ·skilled roles. For these specific roles, we endeavour to examine Sir:.gapore's talent pool before looking outward," said Martin Hayes, president of Bosch Southeast Asia. -·
Belinda Braggs, managing director of the pharmaceutical consulting firm SeerPharma in Singapore, said she had not been able to renew the emplo~ent pass of a staffer who was managing a project.
Local talent was hard to come by and now it was becoming difficult to bring in foreign talent, she said. Nine years after setting up office in the city state, she said that the situation could fooce her to leave.
Business Times (Singapore)
Commuters take the train during the morning rasfl hour in Singapore. The city state wants to raise its population by as much as 30% in the aext two decades.
I
l 1 fUll. Z556 DATE NEWS ID ____ _
SOURCE PAGE
Uu15,~rluwi5,Ala1U1114"11S001UI0ou .... · . . ,.·
~~ . fl~tJ-lL~qj ~u _ 2 ~1LijfJ'lf11n3J~'l11 f1'1mtil 1~~L~-l-l1U'lf1~ • ..--.--~~~~--:~ L~mnu'lu B.fl~B" 'l~tli 'lltJ-ln~1" 199 LiJ~
~1~1\1 ~Il. fl~tl..:J l~qj \1. ~~~ fllJ"r'mlJ'Jlij LL ~..:J..31Url3J~'li1 ;tl
U1fJLL~..:J ~U LL~:;u1..:JL~~fJL~fJlJ Sj~q~nTI3Jfi'1fJ1UlL~LLrlLL~..:J..:J1Ui3J~'lf1 LU
tJ.flnEl..:JL~qj ~..311-lLLc-.JUYhm~~~BmU1 200 LiJ~ LL~~L~U13J13JtJlJ 'l~ ~~tl..:J~nh..:JLL~3JLLvl..:J~rt..:JLU tJ.fl~tJ..:JL~qj ujtl~..:JL1mu~ ~..:J~t1-lflUl~U1 mu13J1 'l~ L~1~U1~~-lLL~~..:JGl1L~tJ~lJfJ3J ~~tJ3J'lltJ-ln~1-lfJ1U1 199 LiJ~ m.ttim~uu~~ 1,000 lJ1'Yl 7 't-u B~1um~Lthm-lLn-l'lltl..:JU1fJLL~\I ~u LL~~~UlJ~~ 1,000 lJ1'Yl 30 llJ v~1um~Lthnl..:JLn..:JU1..:JL~~fJL~fJlJ ~13-J 37,000 lJ1'Yl Liju1!Uu~~u1l1.J~EJ~u LL~~t'Yl~fl'~li~v~tl 2 Lfl~El..:J
~1u ~ -~ -'Yl : ~uuli ti1~..:1~ ~1.~~ -~Il.fl~u..:~'l~qj uu~ntJ1m11 L~u..:JIIi'ULL~1U1~\I~tlfJL''l~ ~Il . fl~tl\1 L~qj ~1L~Ufl~CilvltJ
~.'fi . v:-:1~n t'li~tn r..Jnn . ~nfl~!1..:~'l~I1J n~n-l1 v "~v..,'l~tli t~fj
-"'""" "' • t.t A • L~~1~~3J'IlU'Y13JLL~..:J .:nun3J~'li1'Y11..:J1UtJ~\1~3Jm~fl1 tlllJ1mu.nn '1!..:1~1~1\1
l~fllJ.~';U'Yll-l~lJL~tllJtl\lrlULLfl~1.J~1lJ1.J~13Jtl~1..:J\1~..3~..:J ~13J1~t1~1Jn3J "
't~llvtJfl~..:J · *..:J~u't~~\lm~'l~ ~ -~-nvn'll1~ mdnu~u ~EJ..:J c-.Jnn .tJ.
I
1l \ r1.11J. Z555 DATE NEWS
v .. 01
ID ll~~fl'nJfl'1'l"l~WWltltvHlVI"i'1\JlUI1 -. ------- ·-------------·---··-
SOURCE · PAGE
•nnm'l~w:r;;J'lltl-:1 Manpower Group ~1'l1-o.Jril~.:ILL'l.:J,n,,~~1Li1;urm 1-u 65,000 u~ ViU:h ~1'U1'U'U1ti~1.:Ji111--1LL~'U-o.J~~1.:!Vi'!Xm1-u -o.J1n 42 th~L'Ylfl L<iltJLU'UU~ L~vr1-u~1-u1-u
' X " , . Lv;~'ll-uhtlit(i "'~~,.:~ 7% l~mmtJuLi1t~unutl~
~1\UJ1
-o.J1f1~(1fli'l~1'51'0Jm1~~B.:~m•-.tr1.:~.:~1-u
1-uori1-llm~1fibL'ln1lu.:JtldYiu11 31% 'lltl-:1 .., .,.. ~ 1.1 ..., .r::. X """
'Ulti'OJl-:13-liL~'U'Yl'OJ~'J1-lYi'Ufl.:ll'ULVi3-l'li'U 5% 3-l
LL~U(l<il'lJUl<il~.:J 60% ti.:~~.:J~l'U11-l.Vi'!Xn-:~1-u11 LYilL&i~ LLI'\~ 4% ll-lL~\~Gl<il~'Uh 'OJ1f1Gl1L~'ll
A .u. ' '-" ·' ""' A '(,jt)~ 'Y' 26"' r.·~·-::._ '"-:~rs. -,. 'cil-'U 'll.:J~-:1 ~ ' -~ •· ~ ~ A
Y1~CJ'~~':-lt ~~.- ~-~~~- ""'"::. '.~tl_:~::._ 23Ct.., ~~'fl :::~"";l~~
21 °/·
1.01 o u~ u~•-ih1'1<il1~ L~11 31% 'lJtJ.j
'U 1 tJ-.tr1.:J l~VI'1U~LL~U'J:::L ~~flld~1.:J.:Il'U 1 'U
1cm~11'1LL'ln LL~Gl1L~'li~.:Jn~11~<il~.:J 7% -o.J1n
38% 1'ULG1'5~1~")<ilYl1tl'lltl.:ID 2555 ~.:ILL~<il-:11~ L~-u11-u1 tJ-.tr1-:~L~vr1iWYffl'Uf1~~'11~m1atJ~ Lrlu
LU'Unl'lL~~m"i~1.:1.:111-l. LL<ii'UltJ~1.:Jn~u~m1~ 11-u h~,n~-u 1'-'L~u.:J'llu.:Jm,~m~1u~:dlu.:Jn-u3J1 ~ ViUn-:111-l.muun
L~ ufl -o.J 1'lf,J, 115'11 ~i.J 'l:; LI1'YI ~!il m'VI fl'l'l~
fl!il~1'VIfl'l'ld-Ji1~m1~,;;u.:Jm'l-.tr1-:~.:J 1m.J1fl3 il-u~u '\" ' A • o ~ ;-;~ J1Uf' ~\"'f!l'VIm':>J:J'lm'l ~<ilm'VInTI~'ll-u~'"/
- ---:: ·-:· ·;'' -~r
~~11u<il~~u.:1nm1 t1.:11u ~~<il'r11L<il t1 ~ru.~ m'ld-Jnl'lnl'5LL"i.:J-:!1'\.\L~w1u (CLA) 1-ui'l.:!~'\.\U
~ • - I ... ~X 2555 'Y1ViU11ij"ifl'Jf11<il11'0J~'OJ1.:!.:!1'\.\LVi~'ll'\.\
~1-u--:u 26.000 ~-u1u"ll1-:!L<il'l~i~LL'lfl'llu.:!tl
2556
LLI1:;<l~f\nl'l~1'l1'0J"l!tl\l CLA ~Gl~1'VIflTid-J
'll1tl~~ 'll1d~n LL~~m'l~uu!fu~1<ill1-o.J~~m'l ' .
-.tr1_j~l'\.\L~~~'\.\U'l~~1ru. 7 ,600 f1'\.\ ~<il~-l~1n
r,1• 5o"~ qr.LGl~.; .. nm~~mu.:!il 2554
I
~11Vle:J ~1 'U f)'j~ bb?f fl11ll?f'U 1 ~ cu
r-------------------------, 1
. . uLl1 ooo·og: ooo·ov ~lilh ~t:c,L~, c-t11v.u~, 'tl.~,c,q~l,.lc-,tpc-~v. 1
1 :m'tl.~ .t.lb£tL~LJ;\1AilL'ti.L~I1~mlil1 uui u~,L~i:'L~Illil1 ~h::~~~.·~:-~~t.nL~ ~c-~nv. 1
I ttl'ti.L~tt~mu~n~L~::~fU.l!lJ:tL~iic,~LiilL~ ~ml£> 9 ~~v. oL ~~~.~mL~~~u s~ hL~ I I i:'Llb~~~hL'ti.~LU'ti.U11!.1il!l1 ~h::~fl.i:'~~t.nL~ l!lU'tl.t!.~ ~'ti.C-L~, c-~mul!lmrtm~c-1!.111ll!l11 I . . ,..,. ~... ~ . "" , "" -" ,; r : I I 'tl.~ 'ti.J:t~C!.~'tl.~ L~H~U 11L~~L~I1L'tl. 'ti.~L~::~f1lJPL~::~[1~l!l£tL~~I!.Lii ~U~Iilt\ I I [1~ ~!£> ~rei, tl.t"Jill~i:'L'tl. (!~lll'tl.i:'~l!.~lilht\~11:'~ L(iM I ll!l~tt't1.1Ll!l~MmLrLHc-Gul!lc,v.c-i!.~L~c-~ l!>U!.fu~ C-L~l!>L~GJ!,, svsz 'tl.llLU~~llM I I ~G~::~Lc,~c-L~l;Lt\~~c-~ 'ti.;ULI!. ~'ti.G!JI1~, ;z ~~l-~~,l!l-~,1; ~ t hLG fuh~-~m I : ~~ l1~Ulllli!£>11'ti.J!,LJ!,::~[1~l!l~L~Lii~li1i:'Ul1A I:'Gl1AU~1L~~k 1:-GG::~~l'tl.lL~i:'L'tl. :
1 u~1LMI:'~Ul!l~LUL~~~c-~'tl.lfl ULI1 ooo·ov ~L~i:'~l!.ft1mL~'tl.~, 1
I L~L~t\~ 'tl.lfli:'~f!.C,L~~lflh ~t:C,L~1i:'Ul~ 1:-J!: Lli~J!,L~~~'tl.l!ll-IAI:'~ l!lU'tl.t!.'ti.L!l>~l1'1L~ I ' ... I u~m~u.l!lJ:tL~Lii ~li11:'Gllii.U~,LM.'tl.lflX'tL~ N~f111'ti.L~~ml£> £ ~~ z 109 ~fl.~1'ti.L~~~ I : 'tl.l!l~!£>l!l~Lii~U1i:'~lil.'ti.~I1LJ!,~~ll1l!l1 9SSZ 11.ftLG'tl.£t~C!.~::~,, 'ti.J!,LJ!,::~f1C,~L~::~fU.l!l£t I I ~'ti.~LllliU z ~'tl.l-~~L~MLU'~L~~~LUX'l;Pl liLl!lfW~'ti.CP ~h'tl.i!.fuLUl!ll-IAI:'~ ~h::~l!.i:'~ :
I i:'G~::~~C,l1U~i:'L'tl.lillll1G~~LUULC!. ~LML~ ~N~'ti.IA~f1LI£> 9 ~lA 9l ~~~.~, I
I svsz rt~~tiuw £1. ~'tl.l-G(!' Lli~J!,L~~~'tl. 'ti.L~~~ u vv hL~ ~u::~l!lf!.i:'~ c-~~::~~c,'tl. ll!ll-IAI:'~ Lli~J!,L~~~'tl.~~f1~U1~~i:'C!)t-'ti.11C}1::U ll~ 1:-L'tl.. ~ 11L~ Z 'tl.l'ti.L~ llU~t\~ : Ut\L~~~~ li>SJ!:Il~1~LUI:'~11~~ ::~11 J!,L~Liil.li. 't\.~1 'ti.J!,L~::~f1lJ!lL~::~f1~lll£tliWLiilL~i:'L\b 1 ~Lmll Mi:'~ 1~ UGGl!lG~1J!> l ~~ 111 c,~lll~J!: 'ti.Li:'i:'~11L~LUill!l1l!lt1L~::W~Ii~UiiUf1~'ti.J.I Ill~,~~ ~UlL~11:'Gllii.U~1L~f1MC,~, d!~L~ lil-~~l ~h'tl.i!.fuLUl!ll-111.1:'~ ~h::~fl.i:'~Gt.nl~ I 'tl.ll~1::Uf1J.If1~~i!.l~lflLJ!-1 ~t:C-L~1c-t11v.u~1 'ti.11C}1::UI1L~l!l~f1 ;u'ti.~C-,1.!11 ~~umLtt : i:'~I!.~U~::~1m~L !\~~~L J;\IAL~ 1LiiG ~ 11 L-~li~~M..Ii~~g'ti.IJ11ill~ll l'ti.L~IlL~ Gl1'1L~ I i:'G1'tl.l!li:'~f!.C,L~ l!l~fl lfliJ1U.'tUJ.I lll~~L~Ill'tl.
· \ tl~t-lleRJil~t(ltteJlHlULLUiltflllfl~ ' .1& I ~ ~
\1~ ttDVd ,-); ~ /~ ~ ~VY. l'f {"'. I~ lidfilib ~~ 11!-i~... .d,)
. LO ~·
01 SMHN
9S£Z 'ffLU l '"r
~:)llflOS
3~VO
r' 1 n.w. 2556 -----DATE NEWS ID - ----------
1rtFJl'ta or.9
SOURCE PAGE
fi.'U~mllili~lJlcHJ~tJnvfl l'H.lll uhJnt~lJ1u.:ll'UL tl~ 11lfl _HUI~fl"l L1lJlmy11lf1YllJI'ltJ'UII'if1 5 r~u L~lJLU'U 10 tllu 20 (l~(ll'ltr~uvfl~l'U 1~ni1lJ~l'U 50 r~u ~l'U~1.h::l1uhfiv ~lulhil1m~~~ ~l'l~.fll"ll'U
~
~ " 'il'lf'UI1fi'U 1J.(lflft'Ufl'i
i~vhu~1 'l~t'll11'~u~1 i~nilii1afllai~in~<1i~'l~n1u
• ..., i "..., .x .. .. • ~1 t'llJL~~ln::u1~1~h'1 ln::mm1<1iuu1o ~~ntf'I"U" ' ~n •1 .. , 1., U\11.:)1'11 llflUU1~UUUU1UliUU fllJll1fllJ !'HJflD1'111'Hlitl11tJ:: 'i ~" u .. ,•!! u " .. " ..
.., , " .. .. ,.., , , , "' l'f'i::l~lllCil'Utlia rn::8 -u)l~,~~1...,"'"'1~ .,...., "::. ' ' ~ f1llJC'Il1UOU'Jl~l(1f) i'l HJOlUmi'!fll ll'lfl'lll~ l'l'l'll1J::dJ'Ufi'U , 11
u • •H•H .'Ul'i'il'l'U l'l~UI'l'VIl'Ull\y~ .. .. .. ..., • • ... ~ aanflaCitCin<H'uu'in vi1u~1l'~ni1fli11~ u~1n'l~vi1lJ1t~mJG1 ci1a~
i')lJl1lJ l'i11'iUflfl'UID.:J1111'l'lt'll'liD'l . " " I •
IVI'iffl'lfD11 {h.;o?iJm IfNI li1wwnotfn D7ihvfhnVIifu111Ni1rhfl71J .:Jl'Ul'UU'i::~~l'hu n~fll ~Ufl 'l UtlJ1fH1'U
'lfm"iu7.JII uww::u7UIWUI utfuuu tlt 7rilfu v:: l1l-JI "Jtl7 f'lf1711-D 'lJj - ()llJ'll 'Ul~UUU1~1u'UlUUUUfi'Uil1u~lil Hhh::l1uhlit'JI'l t'JvlUU
' i'lt oil1mmim mm'11'l tJwnu 18 u • 1 tnJWU~~v 8 TlJwih ~~n l1uil ,;I flU (~'ill'l'lf 1.:Jrhr11rufi) 1'1Vu~vh~1u~1uuvlJ1u11~ut~u ~ \.1 1 \ o o t IV
' • • ..::9CV" Ci!CV' '""l. CV' ~l'l'..,. ,..,. "i~ ~· <d
1i1u 1m l1fnllll ~n'h.Jm]rm thJt ~ flt r1'hho1 11 il t'1 lnlllVlJli'llllnl.J4J1'l'i0.:j Cl~flUlJf.li'IU. 11tJU\lUu:: 'i lJ\)fl 1'11'\Jl t11~Utlf1 ... 'Utl.:J ~HJ~'l l'iv~m .:J'U
rhn1 5 Tlmuu tfl n 5 11lJ th ~ lJlill 3 ~ ~ou 'l ~rh~w~'1tlJ.:jft:: .nuYi'l~llllJ16-7 ihu~'UlJlfl ficmu lltJCIII'W<H'u1n lll'Ul'U"l
24 Ulll fll'il ll.:jll~'i :: ldl~t1ulJ'bi'l ?>l "UV1 mJt ~o~1lu ul'iou1nf.h~u loUln~iint 'il~1L~fl"llil Hb1u~~1~itli~ LUW~fll1~mYi~~iin-l1 1 flu
cilo'lla~~au1n'l~ 'hiou1mun1um.:jihu .:J1'UU'i::,jliJ'Ua -m1 ·
,1,L ihm1ulu"lL oil1 ~~n~n 'bii,lh'.lllJll m'll :: ~o~if,.:J1Jlu 1nu1'1u .Jmal 1uvlmm11.J ti#oeh ltt71 zJtiuu'iliu mh.J'lfi.JU'i::JJ?ru
~nmn"lL oil1n1 11~ou 1 m1::~o~~ul'ih'l tl1 1uw wuvon m11lit"1uu J.ju?fiJJv::l4hi!JJwD1n7v::J17 UfJ1nif fimVID::JJDtttltcffunw VVI'lfVI , v •
mh~t~fJ1 n-Jl~lJlfl 'lJj~1J::lilV :: 'b loU'lumJ'mu1~l'l1Ul'l1~11,i J7Ul-Jo7 jjU7fi1J-W1:J7Ul-J.J7UfJ::WtJ:;mn l"lf.l~l'UI~f.JUJ'uiu (),
uam'U1i1 d-lm~uu~a.:Jt'lllll~.:Jl.hu 3 ti1n 2 ~lJ imfl'll1lJ ttl~uurwammYu~mlluiutl'lv1 -nun11::wv::~n "~1uau~'li 1 .:J 1~1'\ltl.:JU~Yvth!~ uan'l~ h11fl'Ut~au 'l~t~aua:: 4-5 l1'UU1vt '\ltl~IIV~~'UlU~U'U" ai1 . "
v • •
J'IJ.Jm1J'nmYr~'im'i~fl Jh'lui1Du'1Jfluil no7u7mqV~ih.J f!lJm,.ru13 iiulAlJ LlJ'I;IltJu fiv'lh~l'lo~ tl"l'il::i1~,umn
.,"fd'!J.MfJJ.nVI n7'1h.J 'l11unvmw ~J.JI1uwuD::"]n'l~~1uu ntl~m ~nYinuo1uiJ ll)olfllJ l"l(]flilmuu chut~aufimlAlJ n11::ii~1uu1 :: 1iltl 11:,j .. .l 'IJ7nU.J 111117 11ll~'U·~~ n~,oiftliU1 'li1~l1C'll~~~ Yiu1'l U11ltll l~tl'U 'UO~tlhui IU'U~luili l1J.i'IJa~tclful'l1~ Yil&l~~ f.llJl 3-4 iJ 1 Vlaw llutl'l'i(ll '!1a1 nut tl~uw~m~1 i 11u1 ~u uuu1uu uu Ul1l~(1'4f1 lil~lu11uoahlluiinmi'iwn~v~1l~'i::uum'ilil~lu li1 il1~~wr~1~
t.l 't: ~ il ll 'iII q C:: o , l'ill11~ UlJ~l'U lJ l'llJLUO:: flftf.l~l'll UtJUVi(ll'l lilil1Clfl~l ,,,:·... 0 •. 1.:, T "i 'i '... ' "' 0
.; l1 11
; .; Jf 11
~ , ~ u "" H~utJ"'] fll'i'VIlUl"l'\l'U '111 lJ '\ll'if.l~~ltJ"'] flO
.:Jl'UII lfl 111VIt'IU1lJ l~fllll 'i.:J 400 U1111UCIU'Uit'ltlH1fl'i~U'ifl 11 ~~v~iifll"l~""i' ~ , • .A' .., .. .. .; o , "' ... " - . ~ 'l''hiYI'< 'i~ l.Jfi'U 1(1!(1tl~llJl'llJfl'Ul'l1 f\Ul'lll W'il::\1:::11 '\J~f11JI1C'll
l'l'Ull'l'UlJlfl .... "'' ... "' . ... .; ..., ... % .;..; .., i , "' .., ..,.., , .., o , ".,; lJ'UIU'Ul'if.l~'\JCJ~fl1llJL'l1 fl11lJH~l'iCil~VIlJ'U~::lfl~'u'UI'ltl'Uvl1.:J1'U ll11'll'll'l'UIYJ'U 1'\"l'il:: lJlfltJil1'U~'lJ'lULLflf-rtl'ltl11'Ul l'lll'lO"']lJlfll'ilJ v ... ..., 11 , ~ . .
, • v ~ "' "' • l11lJifl~ lJ'U llJfl1'i~:::lfl\?l '
1Ji\n(1'4f1 lll'iLUnuuLnvlh~V'll~ 11ft1Uf1~1'il130-40 iu1Vi t'i1"11YllJVi ... '[ if v v ~ ... .. "' "' , .; .., ' .. , i , o i "l.., ... lfiUf-.IVIWtt7VI 111J 12 nunnrhnui'L 1-hv::1h::JJ?f/Jf1N 20 1'Ull'l lJUfltJf.J:: bvtl'lll'lltJ f.lflOUl.:J lJ111111 1'\"l'il:: lJ ~11ltlfl'UI~lJ ., ::, " , .., , _ .. .: ..., .: ..
11.: .: .; .,, ..., " ..., mmw.Jm.J ur~1JJ'lVIInVIv7n. m ·lnVIv7mrmuri'/,jw!foJJ m'ivh~lu
lJ.:J1'UlJ11 'itlU'"] 1'Ul1'U.:Jtl.:J~~~ CIU'U l'l'VII u'Ull1ll'U1'iU.:J1'U ... • ... o "' " ' ... , " ~ .. "'~ ~~l"lftll'l'\Jf.l~l~'il'll'lftl1Auf.J::']- all11Ut&niu•~., ... l""w"' .., ~i'
1'\llltlfl'VIl l'\l1flUm1'Uil1 fl11lJ~'j.:jfl(l'Ull'U1'U'U 11CI1lJ.:J1'Ut'lflltl l Yl nN . jU lJU~ .. u ul'il11~ ft •
AllJt viaum'lliunuvi1 m1ru'li1H1'U vi1Vi1J i l1ii ~~~ ilut ~a~~1u U'i::novnuno?nuifm s-4 if r~ow 1uu zlnr.rh Uf'/,jmn
#fonoi7.Jv1.J'1fi.J'luUf nuif#ftJ.Ji?.JJ'.Jru wm1uuuv unr.m11uu
~~ 1 oUllJ'hJirl~~ 3 ~~ 2 u.:J1~1~1rl lh:iimn ... uluuuuwl.:Juuu
u.:J'hli~m:m iu RClllJl"lOLcnnKulJl!U~U'UVl'U .
"t~ul:l~t:Jt:Jn i utcwntflu:iiu:( Clut:Jn hichv-l"ll.:J ''mllJl:lvrvu;nf! '
tJ "" ~ 'I "1 I ""~ '1 '1 tJ tJ - I ' tJ .. tJ c: mtn~ 1 u 1 'lfl lJClllJl"lt:mn 1 '\Jtl~ "l 1?1 tnuClt:JU£Jtlm-1'Ult1Y1Ucn n ~~~ 'li'l" iJ tt !lf) !lJ !\?IHCl1
f, fi'WI?IUl.:JVit'IJlnhllf·hi11?1 u~t"ll1l~lf-hi1~ Tl?lutln~ilhh11u ·~ "' .... "' ,·
fltlOICln,i''UI~tJ1n'U l~tllJl1!~ 1nli'ln'W ilJHil~l«.:JI 'lfl"' ui'l1MCl~~~lJ . . '
tih '1 tlo~1 ui'i~l Cllt~olllu U.:J~irl?lmn Clll"lCll~1l~t'l1uirl?l .J 1'11'/Jfl.JI ~1m "lffl f'hliJHihriv:di~ i11 !arl;ifm'lv:: 1 dnun I.JI n.J
fll if.W.JI J"if1fi if .J/'11'/Jfl.JI WJ iJI "lffl {"mw 11ffui11 ifa/:ftrnm:ft 'Ill umn: ~ . .
111" Miill~t~t:JI'l1ihrinum .:Jt n.:JI'l1d t1h.n,iil~'llt:J.:JClil'lnClctl u~.:Jl'WUlHTu ru l1Ul.:Jluhl1'liufi.fiu uuYin~a.:Jii~ttH
u~TY~uih1~1u e1'h1~m~ ~'l'lftut~1 1l~tll~1fl'WAI?I t~ol'l1d~t~.:J1rin~ m~tn.:J1'11d ~~u.:Jirimh~d 'il~lJY~i~Miilon 1l~irit~oium.Jtn.J
i11llV11m"lfafhlnnJJ!f~m.JtJiJmJ 3 iJfn uvfodiJJiJcnunu'lla.J .., • 'U .
rl11 D.J dif7.Jotldlw.h::v·7 11"1 ~·Ju11¥m~~l-l'hiUiwo~ tlluu~l¥Y1£Jtl-· v
un '1 u=ii 1iJ1u ~'hi~u"11¥11 u~ ll.:Jl'W~tll~tll-l'il~wu~ llflU'iJ":J-l'l ! Yl"l ('ll'lftJfbji 'litln'll~l U~U'W!~tllJlu ~.JfllJI1Cl '1 ~~~
'll-lUl~ lu1,idJlJtllH{u h1 uriiJm'illJl Ul-li!UUlJl u~Hhi~o.JtU~tJ'W ~ l <,' 1 .,.. ~ r1C:v c:t o ~~ 1
'l!\?I .UJ1f1 "': . 'Ill ;'!Utl'Ji\?III?IUl ... Jll-llllJlJU IYI'iCll9ftl'intJ~lJfl1llJ1JlluU ,
11 ill t1 w u o~ •111~'1 1~ 1 '\Jl 1 cit o .J Ul.J Vit '\J 1 iri'bj'l~ fl'WVJnfl'W . 'hi'l ~i'lt'lfwf1,Jm1iehRorht 11:i1ounu m-lli'bitfltJ£J~1.Jm1d Ul.J~ o~'l ·niJTwmnJJ'ltl ilu'ltltn.iu'ltl 1HC\)'ltlt~n'ltl Hit'lllvi'lnt:J~nul'l1 t'\Jllh'hid'h~
u~t1lli'l'll"l 1u.:Jtllil~l1u1m)j'ltl tlillt'\nldt~uhih1 ufi ,,
1 R'or~llilYl-l 1 11ru'l tl 101m iriul'l1vi'1 1 ~~~'1~ 1 'il1J~mn um1 - ~
1hu om 1 u 1 Jil'bii 'lit tn'll~lJ 11 tl ~uut ~tl ".:Jl'W'\Jtl.:Jt ~"lCll'lft:J-lul.:J .JlU~tlnl'H.IflU(\JMllln'mMiil." Clil ... , ~.:(4
/ .... '7 , .. • , ... .... -d ., ., <:: 'i "' i-1... r:..
111' 1flliJJJJfJI1711U~ IJJfJJnfi::U~fJ7'JfWU nfl.JfJU ~ UI'JflU!I ~ • • ~ •. ,.., , t
fiJ.dilfdtw'1fiJVn.JnnmriauHih 10 n-hilt'lllncYwtlU/ cY1iJ.J~itJ1 .' " !tj1 mj11au.-, ? ,,.
miJn~ ·nu'l~ nimfl Ul.Jfl'Wfl\?lllnl1vi'lvl1uCluolio~1l.i1~ iJ:iJ;;,
fllllJlTUtl~ U~cTll11'1JCllJ'Uil.ii'li ~tll~tl'W'lU-ll'U 20 ru noiltut:J~ux-r.. l'l1t Viuunum4n.JlUU1~1il t1un~l.JnUlJln ... "l~u~t1Cll 12 il~vi'l.:Jl'W ~ ..
' . e11:il-l'i ln\il'W '11~ihu1ul-1rl.J~~nilvfl.Jl'W'll.ii 1-11 11~nft'u 1 tlmlihu-;-
•3 '\.1 'U . ... f ' ~ <1..1 'U ilc! ' i.l
lll'lnll'il~t:Wlfll'UUI'ltl-l~Clnlll'l'itllJ . ... . c! Vc:ti.l 0 q CC: QJ C'V cvc::HV .-,
() nl-ll~l'ltl.JtllClltl l'lfl"ll YI 'H'II'lftl'J f)fi.:JtllCltJtll11U!Ul.J 1'U'UtJ-ltlfi· ntf1tJ~Y~tl1llounmh'il~ii1mKn~umvflulm ou1n i ~i!o.J i 'WVilJul\. fll-llJl'lu'li1.J~tl fi'UflUtt'U~O-lirl?lt1ll-l U.:Jll'ht 'i-ll~lJ~nUt:Jlilwd r
"u~rudu.:J~iinil 12 il~~lum Cl'Wnnum'lvi'l.:Jlu ,~nfl.f.Jl!f' 'U . " 'I
0 v""' il i.l , YlllJ'UI'll-lll'l'UUfl~YllYlltJ t J ,
a~.:Jvhumh.:J-d ,}'ilanu1u .. .t ·n~:;u-3tl1ut 'iim ilutV~·nncJw-§ • 'J~~uii .fl~n;l"la~~a 1 u.
I I ~ I .c:::::, I
6() 11Vll!lt!'d tJ~ l'U~fl ~ 66(;1 ~ 60J tJ 66 ~ ~
-• ~~u.9 .7 /n:w.is6
~ ~ ~
be.J~ 3 "!1'U~B'Ue.jB'U~'U~1-1~111B'U'Wbf1~ v1 ~'U6l~~m1fl1~1 16 il.fl. 56 •
., . . ' e:J5U~fl1llfl1')~~VI1~TU' ~m.l 3 oU'I.J~e:J'I.Je.Jm.J~\.!~~1H1'1.J\ih~Ji'1'J ~'Urh"!.Je:J ~h dl'U fl11~
fi'I.JcJU~flT;mj~b61~~ -ru1Ue:J'I.Jru1~~~~VI1"11'1.J~"!VIl~VI~e:J1'1.Jfl1 ,HV1YH"!..~~'I.J~ 1- 10 J1V1~"1 16 ij f1 56 CU '\ qJ '\ o a
h.l"!..CJ1~~uuuu"!..e:Jbf11~1Bn vt1ne:J~I9ie:J1'1.J11"!.Je:J1ru1<5'mJi'e:J"!~'I.J"!..e:J1'1.h~ ~ll. 19ie:Je:J1~Bn 2 tJ 'W ~e:Jll ~ '
11CJ"'1t.I~1Vln 90 l'I.J ~ rh1ue:J'I.Jru1~~b~n1Pi1"1mll~'I.J~b~61~e:J1~YI ~b'I.J~ 61n~1"1fimn6iruru1~1-'~~~e:J~V15 'I '\ Q.l l\1 Q.l Q.l
'I.J1CJ'll-s~1'Vl c1 ~RCJ'l~G1 8B'U ~mlin11~~VI1"11'1.J m~'Vl11"1bb 1"1"11'\J mh1m t.JVI~'H D'UU"i~51'1.J
n~ 11 b tJ ~ b 1 VlU "j~"!.J1 ~:w-w'UB f)"j~'lJ1'1.J f11 "j~ 8'U er'U bb "j ~~1'\J ~1~ Ji'11VIG1 'UVI.Ub oU1 Liie:J~ b D'I.J n "iru~ bl"l~ b ~tl
~1 b tJ'U n 1"i8 ~ 1~ ~ n ll1'8~ \'11:\J fl!JVI:W1C.IbbG1 ~'U'J1t.l1 CJ~ bl"l~b~B~ 'U 1t.J'U1CJ n1"i'U~VI1 "i bb "i<l-J 1'U~1~tv1'11 ru
h~bb"i:w'll~'UA~'U tJT~A ?J1'Vl -il m:w:w~Aru~~\J:JJ'U~~bl18l''Ll~ 15 :wm1r1:w 2556 ~8uer'U1~LL"i~nu~1~tv1'11 . ""
vt;;,uvt.Ub oU1LiJm~ru'll1~'W&.h G111 bLG1~n:w'W'll1 ~~n618uvh:nuem1 'UU"i~ L 'Vll"l1 'Vl t.1 -s1:w~~u~ -s'l.I8~LL H.:J1'1.J v ~ ~ ,
~1~Ji'11~ilmt.~hhrhJ 15 tJ 8t.J1'Ll~1'llmru1~mLtl'Llmru~LI"l~ L1m 120 l''LlL~8vhwu'l~m~hJ'Vl1'li1f1'S11 ' 'U
V1~868fl?l.i "i~'U"i8~'U AAG1'<il1ntl"i~ b 'Vll"lli1'U'Vl1~ bbG1~'l.I88'Uill1mll~1'U n'U f) 'S:IJ n1'S ~(;)VI1~1'U '<il'U~~l'U~ 13 ' ' ~
b:JJ~1 CJ'U 255 6 ?i1'UDill'V11~ bn(;l~'Unu bb "i~~1'U~1~tv1'11 81Vl ;;,n~1~b tJ~ tJ'U~1'UbbG1~vtt1'U1t.l~1~ ~ ~8~~1 n ~ 'U
iJ~ fi1A~~Ill tl~~bb '<iJ ~ n!] "j~ b ,j t.I'U 1 ~~ n~ 1~ \'1 "j~VIU n ~~Ad1:1J~1 A ~'l.l-8~~ ~ ~1~1-J f11"jU 5D'~ ~1 n'U'U1 tJ ~ 1~
~1VIr'lJf11"jbU~tJ'U'U1tJ~1~bn(;l~'U11i1t'U 4 mru A8 'U1t.l~1~\il1t.l b~f1n'<iJf11'j hJuijD~\'11:\J 'W'S'U. bb'j~~1'U
d d. 0 2.1 V I 2.1 <::::lie:\' Q .d QJ d -Ae:J f11"itJ'Ubb'U'UA1"i8~'l.l8'<il1~LL"i~~1'Llm~m1mru'Wbl"l't:1~1:JJ:JJ\'1 m:w. b:JJ81'U'Vl 15 :wm1A:JJ 2556 f11"i'V'n
bb "i~~1'U~1~~T"J 1 'll~1b tJ'Uf11"i ru ~'U~'U~fl1"ibtJ(;lb?l~'<il (One Stop Service) bbG1~m"i¥11bb "i~~1'U~T.:Jtv1'11 hHu
1 tJ8'Uill1\'l'Yi1~1'U ru ~1Uf1'l1'U~(;)VI1~1'U~~VIl(;l VI~8~"11Jfl~(;)VI1'l1'Um~b 'Vl'W:IJVI1'UA'Sb'l.l\'l~'U~ 1 - 10 ~~.Q' ' ~ '
'U1t.I~1~6'11:1J1"it:l~'UbbtJtJ'l.l8~1~bb "i~~1'U~1,W'i'T"J 1~~-:lbb~D{;l.Q''<iJ'U~~l'U.yt 16 lJ'U1A:IJ 2556 Vl~~'<il1mf'U '<il~ 1&JiJ
n1"i'l.l t:J 1 t:J b 1 G11 n1"i~'U'l.l 811"11\'11 B n 6118 bb "i 'l'l1'U ~1'1~11 ~ 1 b U'U n1 "iboU1 blJ 8~~nll1'8~\'11:JJ n!JVI:W1CJ bb~1
?11:JJ1"it:le:Jt.J1'W"i1'1lmru1~n~1~ 2 tJ '<il1nt!'UVI1nll1'8-:Jfl1"i8~~8nll1'8~~1btJ'Ufl1"i~8mt:J1tv1'8n 2 tJ bbG1tll1'8'lbl'U 'U 'U '
'j~t.J~nm 1 b~8m ~8n~tJ'tJ'j~b 'Vll"lli1'Ll'Vl1-:J 1(;lmhun~1'1.J\'1"j1'<iJA'UboU1biJ8~'<il~88n1sd11 ~ 8~1~ hnm:w
ll1'8-:J1 u"i1m1'W~1~~1un-:J1'Llm1'<ilA'UboU1biJ8~'Vln 90 l'Wb"li'Wn'W '
€J 5u~ n 1:i1 n-11'ii ~VI 1 -.11'U f1G111 b ~:IJ b~·:IJ11 ?11VI~tJ'llit-:JJ1ru f111A11 i~1 (J 1 'Uf11'j~1b U'Ufl1"i~1~
bb "i~~1'Uiill-:!~11 3 ~ ru'1l1~ vD'Ll mru~bl"l't:l t~TVi bb "i .:~..:~1'W nll'W"!.J1'\J";l~mru 7,1 oo - 8, 700 tJ1'Vl ~~~11n:w ~ 'U '11
tl"it:JJ1ru 1,900 tJ1'Vl bb"i~.:I1'U'W:IJ1'll"i~:JJ1ru 2,050 - 4,250 'U1'Vl ~~(;llin:JJU"i~:JJ1ru 2,075 'U1'Vl bbG1~ 'U
bb"i~~TUG111 tl"it:JJ1ru 3,600 - 5,200 tJ1'Vl e:f~{;l\'11:JJ'll"i~:w1ru 3,400 'U1'Vl 1(;lt.JA11i~1CJ'll'Stn8utv1'1tJ 'U
-~
-2-
v .
bL'ft~ e:11~"" A1i~1 u~~fl1(;)J1~(1~f.t1~ \Jf)fl~1 nt1~~~~~lJ~eJ\l bb 'J--1\l11.J ~~\l~11~eJ1~t11fl nvrft1Ub i11J1~1 tJ ' " "
?l11J'l'j"f.ltltl1 'U11·znnru1~m 1~mm~tJ~b 1miod1"1JB·m 1\l\l1'\.J I?h\l~11 fl1(;1'hn11~1b iJ'U n11bb 1'l\l1'U~1'l~11 "
1 ,X~n~B.:J(;l1:W n{)vn.nCJ 1 'Ufl~.:J-d\J~-d1mbm "lltJty~1~~n?l~-r]m:w~m~(;leJ'Uii1'Ub'U'U Tier 2 Watch List ~B b u'U'th~ b 'Vlfl~c'J-:J:Wm1:w'WCJ1 t11:w hh ~ CJ\l'V'm 1 'Ufl11bbm "1Ji.Jru~1n11fh:w'U~~ ~'l-db ~BuB'ln'\.Jm'j"n~n'U'Vl1'l
" '
I
~ I
' .....
ns:ns~OIISOOlU MINISTRY OF lABOUR ~ e.JU.lO.lO/n:w./56
n.~~~.:J.:J1'1..1 ~m~~~6Hl1'1..1m~rumrih.J~ue!m1fi1:5'1.:~.ff'l..l~1 300 U1'VIB~1.:~1ml"li~ V'I..I~'U am'l..lm~ru~1'1..1bb ~.:J.:J1'U~.:JB~1wl11~'\.Jn~ ~1'1..1~'\.J~~nBum~ SMEs 1B'I..I6'1~VI~B'I..IeJ~~1Jl1,;
~ ~
6'1m~ ~ u vu m~m ~lJ'Bt~6'1.:~-w~mJVI1bb VIG'i.:~ ~~wi ~e1n ~ dv~1 ~~6'1~e.iB'I..I~~v~m1l~ ~ ~
f'l'U ~?111'\J?t'U'U ~'\J';i~ n€1'\J n1';i 1 Vl'W~€l:W~1 t.JB!?1';i1A1~1~.ff'U~1 n';i~'Vl';il ~ bb ';i~~1'U b U(?) b~ t.1 'IJ ' 'IJ
~lbG1'U';i1CJ~1'U?tm'Um';iru~1'Ubb';i~-.:i1'U mru1~-r'IJ~G1m~Vl'IJ"il1nm';iu-r'IJ5!?1';i1A1~1~.ff'U~1 300 'IJ1Vl
~'ll"l'U~, ~-.:~vtl'(?) 51 ~-.:~vtl'~ ';i1tJ~1'UboV1:w1rJ'-.:~6'1l'Unm-.:~'W'IJl1?tm'l..lm';iru~1'Ubb ';i-.:J'l1'UrJ'lBCJ1 Wl1l~ 'IJ 'IJ
'\Jn~ ~'l.Q :W~lbG'l'U?Im'UU';i~n€l'\Jn1';i SMEs 16 bb'IA'l~rJ'-.:~h11~u(?)i'\"ilm';ibb~:Wm';ib~n~1-.:~G'ln~1'~ • 'IJ
'IJ1~6'1l'U~'lbb~1'U'1il-.:~l''U~ 1 :wn';i1A:W 2556- 6 n:w.mw'U5 2556 "il'1'Ul'U 514 A'U~1nG'ln~1'l ' 'IJ
~'lvt:w~ 1,464 A'U lw6'1l'U'U€l-.:~~u';i~n'U!?1'U~m~'U'Vl~buCJ'Umru11'l-.:~1'U (b~Riil1-.:Jbb"~mBBn) :W 'IJ .
"il'1'Ul'U 3,660 A'U lw"il'1'Wl'Wi1:Wb~CJ'l 1 ';i1CJ~';j~'IJl1bU'Wm';ib~n~1-.:~lil1nmrum';itJ~'IJ~'WA1~1'l 300 U1Vl '
'Uru~ b~m n'UrJ''l1~'W'IJ?Im'WU';i~n€l'\Jn"il n1';iU(?)n"ilm';i 1 'W'ch'l~'ln~1l .
~'l.Q "il1noV€l:w":W~u';i~mJ'IJn1';i SMEs m"'lVl~bUCJ'W'U€l-r'\Jm1:w'lhmvt~eJ 24 ';i1CJ 1(?1t.J 'IJ 'IJ •
fn1:W~eJ'ln1';i~€lCJ1n1 Vf-r~'IJ1moV1:w1'1ilmvt~eJ mY\ ~€l'ln1';i1 Vl"(?)VI~eJ'WB!?1';i1.fl1~~€lCJG1~ 71'W~l'W ""
'UmU';i~b.nVJn"ilm';ineJ?t~1'l bbG'l~A16'1'lfhu~n ~e:J'ln1';ib~w1~e:Jm d CJ~1~e:JCJ"~ 5-7 ~e:J'U'Il1';i~ 15 tJ 'IJ
1 Vi'~e:J'W'\J';i'W b~e:J'W 1 'Un1';itl b~'W b ~e:J'l"il1 n:Wvt~ n'Vl'r'W~~1U';i~ n'ULJelCJ ~€!'! n1';ib~'WVl'Wvt:W'U bl CJ'Wbb '\J'\J 'IJ ' '
~e:J'U b U'U';i1 m~ €l'W~'UH\e:Jnb d CJ 15 tJ 1~ CJ 1 VlG'l(?)VI ~€l'UB\?1';i1.fl1~ CJ m~ n A1 bn'\J';i~ CJ~Vl1'l~'UA1 'Ue:J'l e:J'\J \91 . bb" ~ 1 VI -r~'\J1 ml (?1 ';i~ b u CJ'\J n1 ';i n\~'W 1 Vf,j' eJ CJG'l 'l'W ~e:JllVI1 bb Vl~'l b~'U n (?)e:J m d CJ ~ 1 bbG'l ~ ~ e:J'W
.. 'IJ 'IJ
';j~CJ~CJ1l1~
******************************
,,..
ns:ns~ousoo1u MINISTRY OF LABOUR .J
'Vl~'ll.G>G>.rn/n. W./ ctb
·h:J\li'U bbrt ~ fn~'l.ll~ bbflrt'U bb ~\l\li'Ub U'U1.1 ruvn~6hrl' f!J'lJB\ltl ~~ b 'Vlfl eJ'U"il~ ~\l~rtm~'Vl'U 1 'lli1'l1.1 f!J~I'Vll\l~\lfl:W
Bn~mt.JJli'U ~\le:J~1Jl1u~r~m~'Vl'UL~t.JI'l~\l fit~ e:l~t~\lm~~~\li'WVh bbrt~'U1t.J~1\l~Jlt~\lnT).f.b~\l\ll'W ?llb~\91 ~ ~ ,
ci'J'U~~\l:WI"illf) fl'J 1:\.J hJ?!B~fl~ B\l tl'U ~~WJI\l ~~ bb ~'IJ\l\li'Ull\l tl'U fh~\l bb ~\l\l}'U'Vlb <U'1?\1'1fl1~ bb ~\l\li'U . ~ '
bbfl~b ~B bU'Ufn~bl'l~t.i:Wfl11:WW~t~:w6'11w!um~v11\l1'U 1 mJJ~ ~1\l b ~m~?l:w ?!tl'lU'Unl'l~n~l"il~~t!\l hJ b '\Alt.i\l bbrl
~~l'lurusnl'l~i1m1.lJl1Wb vh1i'W bb~m~ 1 ~m1:w6'11A'ru~Bfl11:w?11:w'l~t11 'U m~i1\l1'Wvl1'1Jt~\luru~\91Jh CJ ~\lm~~ , ~
:W~1l'Vlt.11~CJ~'Elfn~fh1vm1Jl~~\l1'Ul'U'I1~wubb~\l\l1'U l'lfll~BI~W fl~\l~ lvo UTCC JOB FAIR \!Jo(§)m
~'U 1 'W fl ~ \l d i1 'El b u 'U n 1 ~ b ~ :w 1 B n 16'11 ~ e:J 6'11 b ~"il n 1 ~~ n~1 bbfl ~ e:l11\l\l1'U 1Jlwu nu 'U 1 t.1 ~ l\l ~~r~1 n~ r11 t.1 ~ ~
'WI CJ61 ~1"1 n&111 I?) 'El1 tll1 ·-u n Pl f)~l ~ 'El \l b\91 ~CJ:WW ~'El:W bbrl~ bEi 'El nbb 'U'J'Vll\l'lJB\l l'l'U b B\l :W'El\11 tJ
<U'1\l~th "il~b~CJ'W?I1'lJ11~ b~'El"il~1'lltl~~n'EJU'Ell~W'El~b1'W'El'W1fl\91 b~'El\l"il1n1'Utl tvctct~ "il~rl11b<V'1~ ~
" ' \l1'U:W~n~~:w'l1~w'Ubb ~\l\li'U UTCC JOB FAIR \vo(§)m ~~:V'U~~~ll\ll'W'Vi ~-~ mJm~w5 ,
tvctct'oJ nm o~.oo-(§)mi.oo 'U. ru :W~1l'VlCJ1~CJ~'Elm~A'11'VlCJ b~'El1~'11nPin~11tKiJ1e:Jm?lwu'll~'W1CJ~1\l
bEi'Eln?ljj'fl~\li'U 1 'U~1bb~'IJ\l~\91~\lnufl11:W~ m1:W?I1:W1~tl bbrt~fl~rh 1-ff~ICJ nr~11 'Unl~?ljj'm\l1'U ~\l-dmCJ 1 'W ~
\l1'UlJ'U~,;'Vlb'Elf1'lJ'Wmbtl~1'u?ljj'm\l1'Uf1l1 (9)\vo u~,;}'Vl ~1bb~'tl\l\ll'Ul1\lf1l1 (9)\v,ooo eJ\91~1 'W'Eln"illndt'J\llJ
bb 'U'U'Vl~ 6'1 B'U m l:Wt1'11 ~'Vll\l m~'W"il 1 n m:w m~~~~1\l1'UtK1 CJ
####################
.d II :1i OJ6 QJ~ Q.:t.l
'lJB'lJB'UflruVJb~mbW1'lJ11'U 1 c:;; n:w.n1w'Un l§:J<t'ct'b I nrul'l.nru fl6l:W'V15 'lJ11 ' ' 'U _ .... _.
