Nokia C503 - Felhasznli kziknyv

2.2. kiads

2

Tartalom Hvs kzben Hangpostafik Hvs fogadsa vagy elutastsa Konferenciahvs kezdemnyezse Telefonszmok gyorshvsa Hvs vrakoztatsa Hanghvs Napl Szvegrs Virtulis billentyzet Kzrs Szvegbevitel a virtulis billentyzetrl rintses bevitel belltsai Nvjegyzk Telefonszmok s e-mail cmek mentse Nevek s szmok kezelse Alaprtelmezett szmok s cmek megadsa Nvjegyekhez tartoz csenghangok, kpek s hvsi szveg Nvjegyek msolsa SIM-szolgltatsok zenetkezels Az zenetek fnzete zenetek rsa s kldse zenetek fogadsa Multimdia zenetek Adat-, belltsi s internetszolgltati zenetek Az e-mail belltsa Postafikok Exchange-levelez A SIM-krtyn lv zenetek megtekintse Szolgltati parancsok zenetek belltsai 24 26 26 26 27 28 28 29 31 31 32 33 35 35 35 36 36 37 37 38 39 39 40 41 41 42 42 43 45 46 46 47

TartalomBiztonsg Az akkumultor eltvoltsa Kezd lpsek A SIM-krtya s az akkumultor behelyezse A memriakrtya behelyezse A memriakrtya eltvoltsa Az akkumultor tltse Gombok s alkatrszek A kszlk bekapcsolsa Billentyzr s rintkperny Fkperny A men megnyitsa rintkpernys mveletek A csenghang mdostsa Nokia Services Az Ovi ruhz A kszlk Kszlkbelltsok Belltsvarzsl Tartalom msolsa a rgi kszlkrl A kijelzn megjelen ikonok Nvjegysv Antennahelyek Offline zemmd Hivatkozsok A hanger s a hangszr szablyozsa Szenzorbelltsok s kijelzkpelforgats Tvoli lezrs Flhallgat A csuklpnt felerstse Hvsok kezdemnyezse Hvsok 5 5 6 6 8 9 10 11 12 12 13 14 14 16 16 17 17 17 17 18 18 20 21 21 22 22 23 23 23 24 24 24

Tartalom A kszlk testreszabsa A kszlk megjelensnek mdostsa zemmdok Zene mappa Zenelejtsz Ovi Zene Nokia Podcasting Rdi Kamera A kamera bekapcsolsa Kprgzts Videofelvtel Galria Fjlok megtekintse s rendszerezse Kpek s videk megtekintse Kpek s videk rendszerezse Online megoszts Az Online megoszts Feliratkozs online megosztsi szolgltatsba Fikok kezelse Kpeslap ltrehozsa Fjlok kzzttele a Galribl Nokia Videokzpont Videk megtekintse s letltse Videoinfk Sajt videk Videk msolsa a telefon s a szmtgp kztt Videokzpont belltsai Internet Az internetbngsz ismertetse Bngszs az interneten Knyvjelz hozzadsa 49 49 49 50 50 52 53 54 55 55 55 58 59 59 60 60 61 61 61 62 62 62 63 63 64 65 65 66 66 66 67 67 Feliratkozs webinfkra Helymeghatrozs (GPS) Tudnivalk a GPS rendszerrl A tmogatott GPS szolgltats (AGPS) ismertetse A kszlk helyes tartsa Tippek a GPS-kapcsolat ltrehozshoz Helymeghatrozsi krelmek Irnypontok GPS-adatok Helymeghatrozsi belltsok Trkpek Trkpek ttekintse Tartzkodsi helynk s a trkp megjelentse Trkpnzet A trkp megjelensnek mdostsa Trkpek letltse s frisstse A helymeghatrozsi mdszerek ismertetse Hely keresse Helyadatok megtekintse Egy hely vagy tvonal mentse Hely kldse bartainknak llapotkzls A Kedvencek szinkronizlsa Beszdhangos irnyts alkalmazsa Irnyt hasznlata Egy adott cllloms elrse Navigci nzet Forgalmi s biztonsgi informcik lekrse A cl gyalogos megkzeltse tvonaltervezs Kapcsolatok Adatkapcsolatok s hozzfrsi pontok

3 67 68 68 68 69 69 70 71 71 71 72 72 73 74 75 75 76 77 77 78 79 79 80 81 81 82 83 84 84 85 86 86

4

Tartalom Az akkumultor lettartamnak meghosszabbtsa 121 A rendelkezsre ll memriaterlet nvelse 122 vjuk krnyezetnket Energiatakarkossg jrahasznosts Termkadatok s biztonsgi tudnivalk Trgymutat 122 122 123 123 130

Hlzati belltsok 87 Vezetk nlkli LAN 88 Hozzfrsi pontok 90 Az aktv adatkapcsolatok megjelentse 94 Szinkronizls 94 Bluetooth-kapcsolat 95 Adattvitel USB-kbel hasznlatval 99 Szmtgpes kapcsolatok 100 Adminisztratv belltsok 100 Keress 101 Tudnivalk a Keress alkalmazsrl 101 Keress indtsa 101 Egyb alkalmazsok ra Naptr Fjlkezel Alkalmazskezel RealPlayer Rgzt Jegyzet rsa Szmtsi mveletek tvlt Sztr Belltsok Kszlkbelltsok Hvsbellts 102 102 104 104 105 108 109 110 110 110 110 111 111 116

Segtsg keresse 118 A kszlk sajt sgja 118 Termktmogats 119 A telefon szoftvernek s alkalmazsainak frisstse a telefon hasznlatval 119 A telefon szoftvernek frisstse a szmtgprl 120 Belltsok 120 Hozzfrsi kdok 120

Biztonsg

5

BiztonsgOlvassuk el az albbi egyszer tmutatt. Az itt lertak be nem tartsa veszlyekkel jrhat, vagy trvnysrt lehet. Tovbbi informcit a rszletes felhasznli tmutat tartalmaz. KORLTOZSSAL RINTETT TERLETEKEN KAPCSOLJUK KI Kapcsoljuk ki a kszlket olyan helyeken, ahol annak hasznlata tiltott, interferencit, illetve veszlyt okozhat. Pldul replgpen, krhzakban, illetve orvosi berendezsek, zemanyag, vegyszerek vagy robbantsi terletek kzelben. A hasznlatot korltoz helyeken tartsunk be minden utastst. AZ TON ELS A BIZTONSG Tartsunk be minden helyi jogszablyt. Vezets kzben mindig hagyjuk szabadon kezeinket, hogy a jrmvet irnythassuk. A biztonsg legyen vezets kzben a legfontosabb szempont. INTERFERENCIA A vezetk nlkli eszkzk interferencia-rzkenyek lehetnek, ami a teljestmnyre kihatssal lehet. SZAKSZERVIZ A termk zembe helyezst s javtst csak szakember vgezheti.

A KSZLKET TARTSUK SZRAZON A kszlk nem vzll. Tartsuk szrazon.

VJUK HALLSUNKAT A flhallgatt mrskelt hangervel hasznljuk, s kihangostskor ne tegyk a kszlket a flnkhz, mert a hanger nagyon nagy lehet. Az akkumultor eltvoltsa Az akkumultor kivtele eltt kapcsoljuk ki a kszlket, s hzzuk ki a tltt.

6

Kezd lpsek

Kezd lpsekA SIM-krtya s az akkumultor behelyezse Biztonsgos eltvolts. Az akkumultor kivtele eltt mindig kapcsoljuk ki a kszlket, s hzzuk ki a tltt. Fontos: A kszlkben ne hasznljunk mini-UICC SIM-krtyt (ms nven microSIM-krtyt), talaktba helyezett micro-SIM-krtyt vagy mini-UICC kivgssal rendelkez SIM-krtyt (lsd az brt). A micro-SIM-krtya kisebb, mint a szoksos mret SIM-krtya. A kszlk nem tudja kezelni a micro-SIM-krtykat, s a nem kompatibilis SIM-krtyk krt okozhatnak a kszlkben, valamint megsrlhetnek a krtyn trolt adatok.

Lehet, hogy a kszlkbe mr be van helyezve a SIM-krtya. Ha nincs behelyezve a krtya, tegyk a kvetkezket: 1 Vegyk le a htlapot.

2

Ha a kszlkben van akkumultor, vegyk ki azt.

3

A nyitshoz cssztassuk el a SIM-krtyatartt.

Kezd lpsek

7

4

Emeljk fel a SIM-krtya tartjt.

5

Gyzdjnk meg arrl, hogy a SIM-krtya rintkezfellete a kszlk fel nz, majd cssztassuk a krtyt a SIM-krtyatartba.

6 7

Hajtsuk vissza a SIM-krtya tartjt. A lezrshoz cssztassuk el a SIMkrtyatartt. gyeljnk az akkumultor csatlakozira, majd helyezzk be az akkumultort.

8

Kezd lpsek

8

A fedl visszahelyezshez elbb irnytsuk a fels rgztzrakat a nylsok fel, majd nyomjuk lefel a fedelet, amg az a helyre nem pattan.

Ha a SIM-krtya nincs megfelelen a helyn, a kszlket csak kapcsolat nlkli (offline) zemmdban hasznlhatjuk. A memriakrtya behelyezse Ehhez a tpus kszlkhez kizrlag a Nokia ltal jvhagyott kompatibilis memriakrtyt hasznljunk. A nem kompatibilis krtyk krt okozhatnak a krtyban s a kszlkben egyarnt, valamint a krtyn trolt adatok megsrlhetnek.

1

Vegyk le a htlapot.

Kezd lpsek 2

9

Ellenrizzk, hogy a kompatibilis memriakrtya rintkezi lefel nznek-e, majd helyezzk a krtyt a krtyatartba.

3

Nyomjuk a krtyt befel, amg a helyre nem kattan.

4

Helyezzk vissza a htlapot.

A memriakrtya eltvoltsa Fontos: Ne tvoltsuk el a memriakrtyt, ha azt egy alkalmazs ppen hasznlja. Ha mgis gy tesznk, az krt okozhat a krtyban s a kszlkben egyarnt, valamint a krtyn trolt adatok megsrlhetnek. 1 Ha a kszlk bekapcsolt llapotban van, mieltt eltvoltannk a memriakrtyt, nyomjuk meg a bekapcsolgombot, majd vlasszuk a m.krtya eltvoltsa lehetsget.

10 2 3 4

Kezd lpsek Amikor Eltvoltja a memriakrtyt? Nhny alkalmazs be lesz zrva. zenet megjelenik, vlasszuk az Igen lehetsget. Amikor megjelenik a Tvoltsa el a memriakrtyt, s nyomja meg az OK gombot zenet, nyissuk ki a kszlk hts fedelt, majd nyomjuk a krtyt befel, amg kattanst nem hallunk. Hzzuk ki a memriakrtyt, majd helyezzk vissza a hts fedelet. Ha a kszlk be van kapcsolva, vlasszuk az OK lehetsget.

Az akkumultor tltse Kszlknk akkumultort a gyrban rszlegesen feltltik, de a kszlk els zembe helyezse eltt azt ismt fel kell tltennk. Ha a kszlk alacsony tltttsgi szintet jelez, kvessk az albbi lpseket: 1 2 Csatlakoztassuk a tltt fali csatlakozaljzathoz. Csatlakoztassuk a tltt a kszlkhez.

3

Ha az akkumultor teljesen feltltdtt, hzzuk ki a tltt a kszlkbl, majd a fali konnektorbl.

Az akkumultort egy ideig nem kell feltltennk, valamint a kszlket hasznlhatjuk tlts kzben is. Ha az akkumultor teljesen lemerlt, lehet, hogy a tlts jelzse csak nhny perc mlva jelenik meg, addig telefonhvst sem tudunk lebonyoltani. Tipp: A tltt hzzuk ki a hlzati aljzatbl, ha nem hasznljuk. A hlzati aljzatba dugott tlt akkor is fogyaszt ramot, ha nincs a kszlkhez csatlakoztatva. Tlts USB-kbel hasznlatval USB-kbel segtsgvel is feltlthetjk az akkumultort, ha nincs fali csatlakoznk. Tlts kzben adattvitelre is lehetsg van. Az USB-kbel hasznlatval trtn tlts hatkonysga vltoz lehet, ezrt sokig is tarthat, amg a tlts megkezddik, s hasznlatba vehetjk a kszlket.

Kezd lpsek 1

11

2

Egy kompatibilis USB-kbel segtsgvel csatlakoztassuk a kszlket egy msik kompatibilis USB eszkzhz. Attl fggen, hogy milyen tpus eszkzt hasznlunk a tltshez, a tlts megkezdsre esetleg egy ideig vrni kell. Ha a kszlk be van kapcsolva, vlasszuk ki a megfelel USB-mdot.

A kszlket csak olyan eszkzhz csatlakoztassuk, amely rendelkezik USD-IF logval Gombok s alkatrszek

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Csuklpnt tartja Nokia AV-csatlakoz (3,5 mm) Micro USB-csatlakoz Hanger/nagyts gomb Billentyzr gomb Hallgat rintkperny Hvs gomb Men gomb Vge gomb/bekapcsolgomb A kamera lencsje Hangszr Tltcsatlakoz Mikrofon

12

Kezd lpsek

A kszlk bekapcsolsa

1 2 3 4

Nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a bekapcsolgombot. Ha a kszlk a PIN- vagy a biztonsgi kdot kri, rjuk be azt, s vlasszuk a OK lehetsget. Szm trlshez vlasszuk a lehetsget. A gyri biztonsgi kd az 12345. Vlasszuk ki a tartzkodsi helynket. Ha vletlenl rossz helyet adtunk meg, vlasszuk a Vissza lehetsget. Adjuk meg a dtumot s az idt. Ha 12 rs formtumot hasznlunk, a dleltt s a dlutn kztti vltshoz brmelyik szmbillentyt hasznlhatjuk.

Billentyzr s rintkperny Az rintkperny s a gombok lezrshoz nyomjuk meg a kszlk oldaln tallhat billentyzr gombot. A feloldshoz nyomjuk meg a kszlk oldaln tallhat billentyzr gombot, majd a kpernyn vlasszuk a felolds ikont.

Kezd lpsek

13

Amikor az rintkpernyt s a billentyzetet lezrjuk, az rintkperny kikapcsol, s a billentyzet inaktv lesz. A kperny s a billentyzet automatikusan lezrdhat, ha egy ideig semmilyen mveletet nem vgznk. Az automatikus kijelz- s billentyzr-belltsok mdostshoz vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Telefon > Telefonkezels > Auto. bill.zr > Aut. bill.zr idtartama lehetsget. Fkperny A Fkperny az a kiindulsi hely, ahova az sszes fontos nvjegyet s alkalmazshivatkozst sszegyjthetjk. Interaktvan megjelen elemek

Az ra alkalmazs megnyitshoz rintsk meg az rt (1). A Fkpernyn a naptr megnyitshoz vagy az zemmd mdostshoz, rintsk meg a dtumot, vagy az zemmd nevt (2). ) megtekintshez vagy mdostshoz, az elrhet A kapcsoldsi belltsok ( vezetk nlkli helyi hlzatok megtekintshez (ha a WLAN hlzatok keresse engedlyezett), illetve az elmulasztott esemnyek megtekintshez rintsk meg a jobb fels sarkot (3).

14

Kezd lpsek (4) lehetsget, illetve ha a

Telefonhvs kezdemnyezshez vlasszuk a nvjegysv aktv, a Telefon lehetsget. A Nvjegyzk megnyitshoz vlasszuk a aktv, a Nvjegyzk lehetsget.

(5) lehetsget, illetve ha a nvjegysv

A fmen megnyitshoz nyomjuk meg a men gombot (6). A nvjegysv hasznlata Ha nvjegyeket szeretnnk felvenni a nvjegysvra, a fkpernyn vlasszuk az lehetsget, vlasszuk ki a nvjegyet, s kvessk a megjelen utastsokat. A nvjegyeket a telefon memrijba kell menteni. Ha j nvjegyet szeretnnk felvenni a nvjegyzkbe, vlasszuk az > Opcik > j nvjegy lehetsget, s kvessk a megjelen utastsokat. A nvjegysvrl felvett nvjegyek mentsi helye mindig a telefon memrija. A Fkperny tmjnak mdostsa A fkpernytma vagy a hivatkozsok mdostshoz vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Szemlyes > Fkperny lehetsget. A men megnyitsa A men megnyitshoz nyomjuk meg a men gombot. A menben lev alkalmazs vagy mappa megnyitshoz vlasszuk ki a megfelel elemet. rintkpernys mveletek Alkalmazs vagy ms kpernyelem megnyitsa rintsk meg egyszer az alkalmazst vagy az elemet. A megnyitott elemhez rendelkezsre ll opcik megtekintshez vlasszuk az Opcik lehetsget, vagy ha elrhet, akkor vlasszuk ki a megfelel ikont az eszkztrrl. Funkcik gyors elrse rintsk meg s tartsuk kijellve a kvnt elemet. Megjelenik a kapcsold lehetsgeket tartalmaz elugr men. Pldul kp kldshez rintsk meg s

Kezd lpsek

15

tartsuk kijellve az adott kpet, majd az elugr menbl vlasszuk ki a megfelel opcit. Tipp: Az egy adott megnyitott elemhez, pl. kphez vagy videofjlhoz tartoz opcik megjelentshez rintsk meg a kpernyt. Kivlaszts Ebben a felhasznli tmutatban az alkalmazsok vagy elemek rintssel trtn megnyitst "kivlaszts"-nak nevezzk. Ha egyms utn tbb elem kivlasztsra van szksg, akkor a kivlasztand menelemek nyllal vannak egymstl elvlasztva. Pldul az Opcik > Sg lehetsg kivlasztshoz rintsk meg az Opcik, majd a Sg elemet. Elem hzsa mshov rintsk meg s tartsuk kijellve a kvnt elemet, majd az ujjunkat hzzuk a kvnt irnyba a kijelzn. Az elem kveti az ujjunkat. Egy weboldalon trtn felfel vagy lefel trtn lapozshoz ujjunkkal hzzuk az oldalt a megfelel irnyba. Lapozs Helyezzk ujjunkat a kpernyre, majd hirtelen mozdulattal cssztassuk ujjunkat a kvnt irnyba.

Kpek megtekintsekor a kvetkez vagy az elz kp megjelentshez lapozza a kpet balra vagy jobbra. Grgets Egy grgetsvval rendelkez listban a fel- vagy legrgetshez hzzuk a grgetsv csszkjt. Helyezzk ujjunkat a kpernyre, cssztassuk a kpernyt felfel vagy lefel, majd emeljk fel ujjunkat. A kperny tartalma olyan sebessggel s irnyba fog grdlni,

16

Kezd lpsek

amilyen ervel s amely irnyba addig mozgattuk. Grdl lista elemnek kivlasztshoz s a mozgs lelltshoz rintsk meg a kvnt elemet. Tipp: Az ikonok rvid lersnak megtekintshez helyezzk ujjunkat vagy a ceruzt az ikonra. Nem minden ikonhoz tartozik lers. Az rintkperny httrvilgtsa Az rintkperny httrvilgtsa kialszik, ha egy ideig nem rintjk meg a kpernyt. Az rintkperny httrvilgtsnak a bekapcsolshoz rintsk meg a kpernyt. Ha az rintkperny s a billentyzet le van zrva, a kperny megrintse nem kapcsolja be a httrvilgtst. A csenghang mdostsa Vlasszuk a Men > Belltsok s Szemlyes > zemmdok lehetsget. Az zemmdok hasznlatval bellthatjuk a csenghangokat, az zenetjelz hangokat s a klnbz esemnyeknek, helyzeteknek vagy hvcsoportoknak megfelel egyb hangokat. zemmd testreszabshoz lapozzunk az zemmdhoz, s vlasszuk a Testreszabs lehetsget. Nokia Services A Nokia Services szolgltatssal j helyeket s szolgltatsokat kereshetnk, emellett tarthatjuk a kapcsolatot bartainkkal. A szolgltats pldul a kvetkezkre ad lehetsget: Szerezzen be ingyenes Nokia E-mailt Yahoo!-fikon keresztl

Egyes elemek ingyenesek, msokrt fizetni kell. Az elrhet szolgltatsok listja orszgonknt vagy rginknt is vltozhat, s nem minden nyelv tmogatott. A Nokia Services hasznlathoz Nokia-fikra van szksgnk. Amikor a telefonrl megprbljuk elrni valamelyik szolgltatst, megjelenik a fik ltrehozst kr zenet. Tovbbi tjkoztatsrt keressk fel a www.nokia.com/support webhelyet.

A kszlk Az Ovi ruhz

17

Az Ovi ruhzbl mobiltelefonos jtkokat, alkalmazsokat, videofjlokat, kpeket, tmkat s csenghangokat tlthetnk le kszlknkre. Nhny elem ingyenes, egyes elemeket viszont bankkrtyval vagy telefonszmlnkra terhelve fizethetnk ki. A klnbz fizetsi mdok elrhetsge a tartzkodsi helynk szerinti orszgtl s a szolgltattl fggen eltr lehet. Az Ovi ruhz mobilkszlknkkel kompatibilis, zlsnknek s tartzkodsi helynknek megfelel tartalmakat knl.

A kszlkKszlkbelltsok A Telefonbellts alkalmazs pldul a kvetkezkre nyjt lehetsget: A terleti belltsok (pldul a kszlk nyelvnek) megadsa. Adattvitel rgebbi kszlknkrl. A kszlk testreszabsa. Az e-mail fikok belltsa. Ha feliratkozunk a My Nokia szolgltatsra, Nokia kszlknkhz ingyenes tancsokat, tleteket s tmogatst kaphatunk. A kszlkhez megjelen j szoftverfrisstsekrl szintn kaphatunk rtestseket. Az Ovi-szolgltatsok aktivlsa.

Amikor elszr kapcsoljuk be a telefont, akkor megjelenik a Telefonbellts alkalmazs. Az alkalmazs ksbbi megnyitshoz vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Eszkzk > Tel. telept. lehetsget. Belltsvarzsl A Belltsvarzsl hasznlatval megadhatjuk az e-mail- s a kapcsolatbelltsokat. A Belltsvarzsl rendelkezsre ll belltsi lehetsgei fggenek a kszlk szolgltatsaitl, a SIM-krtytl, a szolgltattl, valamint a Belltsvarzsl adatbzisban tallhat adatoktl. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Eszkzk > Bell.varzs. lehetsget. A Belltsvarzsl lehet legjobb mkdse rdekben tartsa a SIM-krtyt a kszlkben. Ha a SIM-krtya nincs a kszlkbe helyezve, akkor kvesse a kijelzn megjelen utastsokat. Vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: Szolgltat szolgltattl fgg belltsok konfigurlsa, pldul MMS-, internet-, WAP- s hrcsatorna-belltsok.

18

A kszlk

E-mail belltsa POP-, IMAP- vagy Exchange-levelez-fik belltsa. A szerkeszthet belltsok eltrek lehetnek. Tartalom msolsa a rgi kszlkrl Szeretnnk gyorsan tmsolni a rgi kszlknkn lv fontos informcikat, s gyorsan hasznlatba venni j kszlknket? Hasznljuk a Msol alkalmazst, amelynek segtsgvel djmentesen mozgathatjuk vagy msolhatjuk t pl. a nvjegyeket, naptrjegyzeteket s kpeket az j kszlkre. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Eszkzk > Msol lehetsget.

Ha a rgi Nokia kszlknkn nincs Msol alkalmazs, az j kszlk tkldi azt egy zenetben. Nyissuk meg az zenetet a rgi kszlken, s kvessk az utastsokat. 1 2 Vlasszuk ki az adattvitelhez hasznland kapcsolattpust, majd csatlakoztassuk a kszlkeket. Mindkt eszkznek tmogatnia kell a kijellt kapcsolattpust. A sajt kszlken vlasszuk ki a msik kszlkrl thozni kvnt tartalmat.

A kijelzn megjelen ikonok ltalnos ikonok Az rintkperny s billentyzet le van zrva. A kszlk a bejv hvsokat s zeneteket rezgssel jelzi. breszts van belltva.

A kszlk Idztett zemmd van hasznlatban. Hvsjelz ikonok Nem fogadott hvsunk van. A bejv hvsok egy msik telefonszmra vannak tirnytva (hlzati szolgltats). A kszlk kszen ll internethvs kezdemnyezsre vagy fogadsra. Adathvs van folyamatban (hlzati szolgltats). zenetekkel kapcsolatos ikonok

19

Olvasatlan zenetei vannak. Ha az ikon villog, akkor lehet, hogy a SIM-krtyn megtelt az zenetek trolsra fenntartott hely. j e-mailnk rkezett. A Kimen mappban zenetek vrakoznak elkldsre. A hlzati kapcsolatrl tjkoztat ikonok A telefont GSM-hlzatban hasznljuk (hlzati szolgltats). A telefont 3G-hlzatban hasznljuk (hlzati szolgltats). A 3G hlzatban elrhetv vlik a nagy letltsi sebessg csomagkapcsolt adattvitel (HDSPA), illetve a nagy feltltsi sebessg csomagkapcsolt adattvitel (HSUPA) (hlzati szolgltats). A csomagkapcsolt adattviteli GPRS-kapcsolat aktv (hlzati szolgltats). A ikon azt jelzi, hogy a kapcsolat vrakoztatva van, a ikon pedig azt, hogy a kapcsolat elrhet. A csomagkapcsolt adattviteli EGPRS-kapcsolat aktv (hlzati szolgltats). A ikon azt jelzi, hogy a kapcsolat vrakoztatva van, a ikon pedig azt, hogy a kapcsolat elrhet. A csomagkapcsolt adattviteli 3G-kapcsolat aktv (hlzati szolgltats). A ikon azt jelzi, hogy a kapcsolat fel van fggesztve, a ikon pedig azt, hogy a kapcsolat elrhet.

20

A kszlk HSDPA (high-speed downlink packet access nagy sebessg csomagkapcsolt adatletltsi kapcsolat) aktv (hlzati szolgltats). A ikon azt jelzi, hogy a kapcsolat fel van fggesztve, a ikon pedig azt, hogy a kapcsolat elrhet. WLAN-kapcsolat rhet el (hlzati szolgltats). A ikon azt ikon azt jelzi, hogy a jelzi, hogy a kapcsolat titkostott. A kapcsolat nincs titkostva.

Csatlakozst jelz ikonok A Bluetooth funkci aktv. A ikon azt jelzi, hogy a kszlk adatokat kld. Ha az ikon villog, a kszlk egy msik kszlkhez prbl csatlakozni. USB-adatkbelt csatlakoztattunk a kszlkhez. A GPS-kapcsolat aktv. A kszlk szinkronizlst vgez. Kompatibilis flhallgat van a kszlkhez csatlakoztatva. Szvegtelefon van a kszlkhez csatlakoztatva. Nvjegysv Ha nvjegyet szeretnnk hozzadni a fkpernyhz, vlasszuk a nvjegy lehetsget, majd kvessk az utastsokat. > Opcik > j

Egy adott nvjegyhez tartoz partnerrel val kommunikcihoz vlasszuk ki a nvjegyet s a kvetkez lehetsgek egyikt: a partner felhvsa. zenet kldse a partnernek. A partner webinfinak frisstse. Egy adott partnerhez tartoz korbbi kommunikcis esemnyek megtekintshez vlasszuk ki a partnert. Egy kommunikcis esemny rszleteinek megtekintshez vlasszuk ki az esemnyt. A nzet bezrshoz vlasszuk az lehetsget.

A kszlk

21

Antennahelyek Ne rintsk meg flslegesen az antennaterletet, amikor az antennt hasznljuk. Az antenna megrintse hatssal van a rdikommunikci minsgre, s cskkentheti az akkumultor lettartamt, mivel magasabb energiaszinten val mkdst okoz.

GPS-antenna Mobiltelefon antennja

A Bluetooth- s a WLANkapcsolat antennja

Offline zemmd Az offline zemmd lehetv teszi, hogy a kszlket a vezetk nlkli mobilhlzathoz val csatlakozs nlkl hasznlhassuk. Ha az offline zemmd be van kapcsolva, a kszlket SIM-krtya nlkl hasznlhatjuk. Az offline zemmd bekapcsolsa Nyomjuk meg rviden a bekapcsolgombot, s vlasszuk a Offline lehetsget. Az offline zemmd bekapcsolsakor a mobilhlzattal ltestett kapcsolat megszakad. Ilyenkor a telefon nem bocst ki s nem fogad rdifrekvencis jeleket a mobilhlzaton keresztl. Ha ilyenkor prblunk zenetet kldeni a mobilhlzaton keresztl, akkor az zenetek a Kimen mappba kerlnek ksbbi elklds cljbl. Fontos: Offline zemmdban semmilyen hvs sem kezdemnyezhet s nem fogadhat, s semmilyen, mobilhlzati lefedettsget ignyl funkci sem hasznlhat. A kszlkbe beprogramozott hivatalos seglykrszm ekkor is felhvhat. Hvsok kezdemnyezshez elszr vlasszunk egy msik zemmdot. Az offline zemmd bekapcsolsa utn a vezetk nlkli helyi hlzatot (WLAN) hasznlhatjuk pldul az e-mail zenetek elolvasshoz vagy az interneten val bngszshez. Offline zemmdban a Bluetooth-kapcsolatot is hasznlhatjuk. A WLAN- s a Bluetooth-kapcsolat hasznlatakor gyeljnk arra, hogy minden vonatkoz biztonsgi elrst betartsunk.

22

A kszlk

Hivatkozsok A megnyitott alkalmazsok kztti vltshoz nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a men gombot. Az alkalmazsok httrben trtn futtatsa jobban ignybe veszi az akkumultort, s cskkenti annak lettartamt. Az zemmd mdostshoz nyomjuk meg a bekapcsolgombot, s vlasszunk ki egy msik zemmdot. A hangpostafik felhvshoz (hlzati szolgltats) a trcszban rintsk meg s tartsuk lenyomva az 1-es gombot. A legutbb trcszott telefonszmok listjnak megnyitshoz a fkpernyn nyomjuk meg a hvs gombot. Hangutastsok hasznlathoz a fkpernyn nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a hvs gombot. A hanger s a hangszr szablyozsa A telefonhvs vagy a hangfjlok hangerejnek belltsa Hasznljuk a hangergombokat.

A beptett hangszr lehetv teszi, hogy a telefont rvid tvolsgon bell gy hasznljuk, hogy azt nem kell a flnkhz tartani. A hangszr hvs kzbeni hasznlata Vlasszuk a Hangszr be lehetsget. A hangszr kikapcsolsa Vlasszuk a Kszlk be lehetsget.

A kszlk

23

Szenzorbelltsok s kijelzkp-elforgats Ha bekapcsoljuk a kszlk szenzorait, nhny funkcit a kszlk elforgatsval irnythatunk. Vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Telefon > Szenzorbell.-ok lehetsget. Vlasszunk az albbiak kzl: Szenzorok Szenzorok bekapcsolsa. Elforgatsvezrls Vlasszuk a Hvsok nmtsa vagy a Jelzsek elhalasztsa lehetsget, ha a hvsokat s a jelzshalasztsokat a kszlk elforgatsval, a kijelz lefel forgatsval szeretnnk elnmtani. Vlasszuk a Kijelzkp aut. forgat. lehetsget a kijelz tartalmnak automatikus forgatshoz, amikor a kszlket a bal oldalra vagy fggleges llsba elforgatjuk. Elfordulhat, hogy nhny alkalmazs s funkci nem tudja kezelni a kijelzkp-elforgatst. Tvoli lezrs A kszlket tvolrl lezrhatjuk egy elre megadott szveges zenet segtsgvel. A memriakrtyt is lezrhatjuk tvolrl. A tvoli telefonzr funkci bekapcsolsa 1 Vlasszuk a Men > Belltsok s a Telefon > Telefonkezels > Biztonsg > Telefon s SIM-krtya > Tvoli telefonzr > Bekapcsolva lehetsget. 2 rjuk be a szveges zenetet (520 karakter), adjuk meg ismt, majd rjuk be a biztonsgi kdot. A kszlk lezrsa tvolrl rjuk meg az elre megadott szveges zenetet, s kldjk el a kszlkre. A kszlk lezrsnak feloldshoz meg kell adnunk a biztonsgi kdot. Flhallgat A kszlkhez kompatibilis flhallgatt vagy fejhallgatt csatlakoztathatunk.

24

Hvsok kezdemnyezse

A csuklpnt felerstse

Hvsok kezdemnyezseHvsok 1 A fkpernyn vlasszuk a Telefon lehetsget a trcsz megnyitshoz, s rjuk be a telefonszmot a krzetszmmal egytt. Egy szmjegy trlshez gombot. nyomjuk meg a Nemzetkzi hvsnl nyomjuk meg ktszer a * gombot (a + karakter jelenti a nemzetkzi hvkdot), ezutn rjuk be az orszg hvkdjt, a krzetszmot (az elejrl hagyjuk el a nullt, ha szksges), vgl a telefonszmot. 2 Hvs kezdemnyezshez nyomjuk meg a hvs gombot. 3 A hvs befejezshez vagy a hvsi ksrlet megszaktshoz nyomjuk meg a vge gombot. A vge gomb megnyomsakor az aktv hvs akkor is befejezdik, ha egy msik alkalmazs meg van nyitva. Ha a partnerlistbl szeretnnk hvst kezdemnyezni, vlasszuk a Men > Nvjegyzk lehetsget. Lpjk a kvnt nvre. Vagy vlasszuk a keressi mezt a nv els betinek vagy karaktereinek a bershoz, majd lpjnk a kvnt nvhez. A telefonszm felhvshoz nyomja meg a Hvs gombot. Ha egy partnerhez tbb szmot is mentettnk, vlasszuk ki a kvnt szmot a listrl, s nyomjuk meg a hvs gombot. Hvs kzben Az albbi lehetsgek hasznlathoz elbb nyomjuk meg a billentyzr gombot, hogy feloldjuk a kszlkzrat.

Hvsok kezdemnyezse A mikrofon nmtsa vagy a nmts megszntetse vagy a lehetsget. Vlasszuk a Aktv hanghvs tartsba helyezse vagy a lehetsget. Vlasszuk a

25

A hangszr bekapcsolsa lehetsget. Ha Bluetooth-kapcsolattal kompatibilis flhallgatt Vlasszuk a csatlakoztattunk a kszlkhez, akkor a hang flhallgatra trtn tirnytshoz vlasszuk az Opcik > BT-flhallgat bekapcsol. lehetsget. Visszavlts a kszlkre lehetsget. Vlasszuk a Hvs befejezse Vlasszuk a lehetsget.

Vlts az aktv s tartsba helyezett hvs kztt Vlasszuk az Opcik > Felcserls lehetsget. Tipp: Aktv hvs tartsba helyezshez nyomjuk meg a hvs gombot. A tartsba helyezett hvs visszavtelhez nyomjuk meg ismt a hvs gombot. DTML-hangparancsok kldse 1 Vlasszuk a Opcik > DTMF kldse lehetsget. 2 rjuk be vagy vlasszuk ki a nvjegyzkbl a DTMF-karakterlncot. 3 Vrakozsi (w) vagy sznet (p) karakter bershoz nyomjuk meg ismtelten a * gombot. 4 A hang elkldshez vlasszuk ki a kvnt hangot. A DTMF-hangokat hozzadhatjuk a telefonszmhoz vagy a nvjegy DTMF mezjhez. Az aktv hvs befejezse s felcserlse egy msik bejv hvsra Vlasszuk az Opcik > tvlts lehetsget. Az sszes hvs befejezse Vlasszuk az Opcik > Minden hvs vge lehetsget. A hanghvs kzben hasznlhat lehetsgek tbbsge hlzati szolgltats.

26

Hvsok kezdemnyezse

Hangpostafik A hangpostafik felhvshoz (hlzati szolgltats) a fkpernyn vlasszuk a Telefon lehetsget, majd nyomjuk meg s tartsuk lenyomva az 1 gombot. 1 2 A hangpostafik szmnak megvltoztatshoz vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Hvs > Hvspostafik lehetsget, s vlasszuk ki a megfelel postafikot. Vlasszuk ki s tartsuk kijellve az aktulis szmot. rjuk be a szmot (amelyet a mobilhlzat szolgltatjtl kaptunk), s vlasszuk az OK lehetsget.

Hvs fogadsa vagy elutastsa Hvs fogadsa Nyomjuk meg a Hvs gombot A bejv hvsok csenghangjnak elnmtsa lehetsget. Vlasszuk a SMS kldse a hv flnek a hvs elutastsrl Vlasszuk az zen.klds lehetsget, rjuk meg az zenetet, majd nyomjuk meg a hvs gombot. A vlaszzenet elkldsvel tjkoztathatjuk a hv felet, hogy a hvst nem tudjuk fogadni. Hvs elutastsa Nyomjuk meg a vge gombot. Ha bekapcsoltuk a Hvstirnyts > Hanghvsokat > Ha foglalt funkcit, akkor a hvs elutastsa egyttal a hvs tirnytst is jelenti. A Hvselutasts zenettel funkci bekapcsolsa Vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Hvs > Hvs > Hvselutasts zenettel > Igen lehetsget. ltalnos hvselutastsi zenet rsa Vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Hvs > Hvs > zenetszveg lehetsget, vgl rjuk meg az zenetet. Konferenciahvs kezdemnyezse A kszlk velnk egytt legfeljebb hat rsztev kztti konferenciahvst tesz lehetv. A konferenciahvs egy hlzati szolgltats.

Hvsok kezdemnyezse 1 2 3

27

Hvjuk fel az els rsztvevt. Msik rsztvev felhvshoz vlasszuk az Opcik > j hvs lehetsget. Az els hvs tartsba kerl. Miutn a hvott fl fogadta a hvst, kapcsoljuk be az els rsztvevt a lehetsget. konferenciahvsba. Ehhez vlasszuk a

j rsztvev hozzadsa a konferenciabeszlgetshez Hvjuk fel a msik rsztvevt, majd a hvst adjuk hozz a konferenciahvshoz. Privt beszlgets folytatsa a konferenciahvs egyik rsztvevjvel lehetsget. Vlasszuk a Lpjnk a rsztvev nevre, s vlasszuk a lehetsget. A konferenciahvs tartsba kerl a kszlken. A tbbi rsztvev tovbb folytatja a konferenciabeszlgetst. lehetsget. Ha vissza kvnunk trni a konferenciahvshoz, vlasszuk az Egy rsztvev kilptetse a konferenciabeszlgetsbl lehetsget, lpjnk a kvnt rsztvev nevre, majd vlasszuk a Vlasszuk a lehetsget. Egy aktv konferenciabeszlgets befejezse Nyomjuk meg a vge gombot. Telefonszmok gyorshvsa A gyorshvs bekapcsolshoz vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Hvs > Hvs > Gyorshvs lehetsget. Telefonszm gyorshvgombhoz rendelse: 1 2 Vlasszuk a Men > Belltsok s az Hvs > Gyorstrcszs lehetsget. Lpjnk a telefonszmhoz hozzrendelni kvnt gombra, s vlasszuk az Opcik > Hozzrend. lehetsget. Az 1-es s a 2-es gomb a hang- s a video-postafik szmra van fenntartva, amennyiben a hlzat tmogatja ezeket a funkcikat.

Ha a gyorshvs be van kapcsolva, akkor a fkpernyrl a kvetkez mdon kezdemnyezhetnk hvst: a trcsz megjelentshez vlasszuk a lehetsget, majd rintsk meg s tartsuk lenyomva a megfelel gyorshvgombot.

28

Hvsok kezdemnyezse

Hvs vrakoztatsa A hvsvrakoztats (hlzati szolgltats) funkci hasznlatval egy folyamatban lv hvs kzben vlaszolhatunk egy berkez hvsra. A hvsvrakoztats bekapcsolsa Vlasszuk a Men > Belltsok s a Hvs > Hvs > Hvsvrakoztats lehetsget. Tartsba helyezett hvs fogadsa Nyomjuk meg a hvs gombot. Az els hvs tartsba kerl. Az aktv s a tartsban lv hvs felcserlse Vlasszuk az Opcik > Felcserls lehetsget. A tartsban lv hvs s az aktv hvs sszekapcsolsa Vlasszuk az Opcik > tads lehetsget. Ekkor kilpnk a hvsokbl. Az aktv hvs befejezse Nyomjuk meg a vge gombot. Mindkt hvs befejezse Vlasszuk az Opcik > Minden hvs vge lehetsget. Hanghvs A kszlk automatikusan ltrehozza a nvjegyekhez tartoz hangmintkat. Nvjegyhez tartoz hangminta meghallgatsa 1 Vlasszuk ki a kvnt nvjegyet, majd az Opcik > Hangcmke adatai lehetsget. 2 Lpjnk a nvjegyadatokhoz, s vlasszuk az Opcik > Hangminta lejtszsa lehetsget. Hvs hangmintval Megjegyzs: A hangmintk hasznlata nehzsgekbe tkzhet, pldul zajos krnyezetben vagy vszhelyzet esetn, ezrt ne szmtsunk minden krlmny kztt kizrlag a hanghvsra. Hanghvs kzben a hangszrt hasznljuk. A kszlket kis tvolsgra tartva mondjuk ki a hangmintt. 1 Hanghvs indtshoz a fkpernyn nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a hvs gombot. Ha kompatibilis flhallgat van a kszlkhez csatlakoztatva, hanghvs kezdemnyezshez nyomjuk meg s tartsuk lenyomva a flhallgat gombjt.

Hvsok kezdemnyezse 2 3 Rvid hangjelzs hallhat, s a Most beszljen szveg jelenik meg a kijelzn. Mondjuk ki tisztn a nvjegyre mentett nevet. A kszlk lejtssza a felismert partnerhez tartoz szintetizlt hangmintt a kszlkhez belltott nyelven, s megjelenti a nevet s a telefonszmot. A hangtrcszs befejezshez vlasszuk a Kilp lehetsget.

29

Ha egy nvhez tbb telefonszm is tartozik, akkor kimondhatjuk a nevet s a telefonszm tpust is, pldul mobil vagy vezetkes. Napl A Napl alkalmazs a kszlk kommunikcis elzmnyadatait trolja. A kszlk csak akkor rgzti a nem fogadott s a fogadott hvsokat, ha a hlzat tmogatja ezt a funkcit, a kszlk be van kapcsolva s a hlzati szolgltats terletn bell van. Legutbbi hv. Informcikat tekinthetnk meg a legutbbi hvsokrl. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Napl, majd a Legut. hvsok lehetsget. A nem fogadott, a fogadott s a trcszott hvsok listjnak megtekintse Vlasszuk a Nem fogadott, Fogadott hvsok vagy a Trcsz. szmok lehetsget. Tipp: A trcszott szmok fkpernyn val megjelentshez nyomjuk meg a hvs gombot. Vlasszuk az Opcik lehetsget, s az albbiak egyikt: Lista trlse a kivlasztott legutbbi hvsok lista trlse. Belltsok Vlasszuk a Napl idtartama lehetsget, s adjuk meg, hogy a kszlk mennyi ideig trolja a kommunikcis adatokat a naplban. Ha a Nincs napl lehetsget vlasztjuk, a kszlk nem menti a kommunikcis adatokat a naplba. Tipp: Ha a legutbbi hvsok listjbl menteni szeretnnk egy telefonszmot, vlasszuk ki s tartsuk kijellve a telefonszmot, s az elugr menben vlasszuk a Ments a Nvjegyzkbe lehetsget. Csomagkapcsolt adattvitel Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Napl lehetsget. Az elkldtt vagy fogadott adatmennyisgnek megfelelen esetleg fizetnnk kell a csomagkapcsolt adattvitelrt.

30

Hvsok kezdemnyezse

A csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatok sorn kldtt s fogadott adatok mennyisgnek ellenrzse Vlasszuk a Adatszmll > Elkldtt vagy Fogadott lehetsget. Az elkldtt s a fogadott adatokra vonatkoz informci trlse Vlasszuk a Adatszmll > Opcik > Szmllk nullzsa lehetsget. Az adatok trlshez szksg van a biztonsgi kdra. Hvs idtartama Megtekinthetjk a legutbbi, a trcszott s a fogatott hvsok becslt idtartamt. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Napl s a Hvs idtartama lehetsget. Az sszes kommunikcis esemny nyomon kvetse Az ltalnos naplban tekinthetjk meg a kommunikcis esemnyekre, pldul a hanghvsokra, a szveges zenetekre, illetve a telefonon mentett adatkapcsolatokra s vezetk nlkli (WLAN) kapcsolatokra vonatkoz informcikat. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Napl lehetsget. Az ltalnos napl megnyitsa . Nyissuk meg az ltalnos napl lapjt A rszesemnyeket, pldul a tbb rszben elkldtt SMS-zeneteket, valamint a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatokat a napl egy esemnyknt rgzti. A tvoli postafikkal, a multimdia zenetkzponttal vagy a bngszoldalakkal ltrehozott kapcsolatok csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatknt jelennek meg. A csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat adatainak megtekintse Lpjnk a bejv vagy kimen csomagkapcsolt adattviteli kapcsolat esemnyre (GPRS jelli), s vlasszuk ki a kapcsolat esemnyt. Telefonszm msolsa a naplbl Vlasszuk ki a szmot, majd az elugr menben vlasszuk a Szm hasznlata > Msols parancsot. A telefonszmot pldul beilleszthetjk szveges zenetbe. A napl szrse Vlasszuk az Opcik > Szrs lehetsget, majd vlasszunk egy szrt.

Szvegrs

31

A naplzs idtartamnak megadsa Vlasszuk a Opcik > Belltsok > Napl idtartama lehetsget. A Nincs napl lehetsg kivlasztsval vglegesen trljk a napl tartalmt, a legutbbi hvsok listjt s az zenetek kzbestsi jelentseit a kszlkrl.

SzvegrsA kpernyn megjelen billentyzet hasznlata esetn a karaktereket ujjunkkal megrintve rhatunk be szveget. rintsk meg brmelyik beviteli mezt a betk, szmok s specilis karakterek bershoz. A kszlk a kivlasztott beviteli nyelvhez tartoz beptett sztr segtsgvel ki tudja egszteni a szavakat. A kszlk a bertak alapjn megtanulja az j szavakat. Virtulis billentyzet A virtulis billentyzetet akkor is hasznlhatjuk, ha a kijelz fekv helyzetben van. A virtulis billentyzet aktivlshoz vlasszuk a lehetsget. > QWERTY bill. telj. kper.

Ha a virtulis billentyzetet teljes kijelzs mdban jelentjk meg, a gombok megrintshez az ujjunkat is hasznlhatjuk.

1 2 3 4

5 6 7

Bezrs A virtulis billentyzet bezrsa. Bevitel men Az rintkpernys bevitel opcii men megnyitsa, amelyben pldul az rs nyelve parancs tallhat. Virtulis billentyzet Shift s Caps Lock - Nagybets karaktert rhatunk, ha kisbetvel runk, vagy fordtva. Ehhez a karakter bersa eltt nyomjuk meg ezt a gombot. A Caps Lock bekapcsolshoz nyomjuk meg ktszer a gombot. A gomb alatti vonal jelzi, hogy a Caps Lock be van kapcsolva. Betk Szmok s specilis karakterek kezetek

32

Szvegrs

8 9 10 11

Szkzbillenty thelyezs a kurzor thelyezse. Backspace (trls) Enter A kurzort a kvetkez sorba vagy beviteli mezbe viszi. Egyb funkcikra az adott helyzeteknek megfelelen hasznlhat (pldul a bngsz webcm mezjben az Ugrs ikonknt mkdik). 12 Beviteli md A beviteli md kivlasztsa. Ha megrintnk egy elemet, az aktulis beviteli md nzet bezrul, s a kivlasztott nzet megnylik.

Kzrs A kzrs-felismers ltal tmogatott beviteli mdok s nyelvek terletenknt vltozhatnak s nem llnak rendelkezsre minden nyelven. A kzrs md bekapcsolshoz vlasszuk a > Kzrs lehetsget.

Olvashat, fggleges karaktereket rjunk a beviteli terletre, s a karakterek kztt hagyjunk egy kis helyet. Ha szeretnnk a kszlket megtantani a kzrsunk felismersre, akkor vlasszuk > Kzrs betantsa lehetsget. Ez a lehetsg nem minden nyelv esetn ll az rendelkezsre. Betk s szmok bershoz (alaprtelmezett md) a szoksos mdon rjuk le a szavakat. A szmbeviteli md kivlasztshoz vlasszuk a lehetsget. A nem latin karakterek bershoz vlasszuk ki a megfelel ikont, ha van ilyen.

A specilis karaktereket gy rjuk be, ahogy szoksos mdon rnnk, vagy vlasszuk a lehetsget s a kvnt karaktert. Karakterek trlshez vagy a kurzor visszafel mozgatshoz lapozzunk visszafel (lsd az 1. brt). Szkz beillesztshez lapozzunk elrefel (lsd az 2. brt).

Szvegrs

33

Szvegbevitel a virtulis billentyzetrl Virtulis billentyzet A virtulis billentyzet (Alfanumer. billentyzet) segtsgvel gy rhatunk be karaktereket, mintha egy hagyomnyos, gombokkal s szmokkal rendelkez billentyzetet hasznlnnk. A virtulis billentyzet elrendezse a kivlasztott beviteli nyelvtl fggen eltr lehet.

1 2 3 4

Bezrs - Bezrja a virtulis billentyzetet (Alfanumer. billentyzet). Bevitel men - Megnyitja az rintkpernys bevitel ment, amelyben pldul a Prediktv bev. bekapcs. s a rs nyelve parancs tallhat. Egy hangulatjel felvtelhez vlasszuk a Hangulatjel beszrsa lehetsget. Szvegbevitel jelzse Egy elugr ablakot nyit meg, amelyen be- vagy kikapcsolhatjuk a prediktv szvegbeviteli mdot, vlthatunk a kis- s nagybets rs, illetve a bet- s szmmd kztt. Beviteli md - Egy elugr ablakban kivlaszthatjuk a beviteli mdot. Ha megrintnk egy elemet, az aktulis beviteli md nzet bezrul, s a kivlasztott nzet megnylik. A rendelkezsre ll beviteli mdok eltrek lehetnek, attl fggen, hogy az automatikus beviteli mdot (szenzorbelltsok) bekapcsoltuke vagy sem.

34

Szvegrs

5 6 7 8 9

Nylgombok Lapozs balra vagy jobbra. Backspace Szmok Csillag - Egy specilis karaktertblt nyit meg. Shift - Vlts a kis- s nagybets md kztt, a prediktv szvegbeviteli md bevagy kikapcsolsa, illetve vlts a bet- s a szmmd kztt.

Hagyomnyos szvegbevitel rintsnk meg egy szmgombot (19) ismtelten, addig, amg a kvnt karakter meg nem jelenik. A szmgombok alatt tbb karakter ll rendelkezsre, mint amennyi a gombon lthat. Ha a kvetkez berand bet ugyanazon a gombon van, mint az elz, vrjuk meg, amg megjelenik a kurzor, (vagy a vrakozs elkerlshez mozgassuk elre a kurzort), s rjuk be a kvetkez bett. Szkz beszrshoz rintsk a 0 gombot. Ha a kurzort a kvetkez sorba szeretnnk vinni, rintsk meg hromszor a 0 gombot. Prediktv szvegbevitel Prediktv szvegbevitel hasznlata esetn egy sz bershoz nyomjuk meg a sz egyes betinek megfelel szmgombot. A prediktv szvegbevitel beptett sztron alapul, amelyhez mi magunk is adhatunk j szavakat. A prediktv szvegbevitel nem ll rendelkezsre minden nyelven. 1 2 Ha a prediktv szvegbevitelhez a kszlken lv sszes szerkesztprogramot > Pred. szv.bevitel bekap. be szeretnnk kapcsolni, vlasszuk a lehetsget. rjunk be egy szt. Ha pldul az angol sztr van kivlasztva, a Nokia sz bershoz rintsk meg a kvetkez gombokat: 6 N, 6 o, 5 k, 4 i s 2 a. Ugyanazt a gombot ismtelten megnyomva jabb felajnlott sz jelenik meg. Ha a megjelentett sz nem megfelel, nyomjuk meg ismtelten a * gombot, amg a kvnt sz meg nem jelenik a kijelzn. Ha egy sz nem szerepel a sztrban, akkor vlasszuk a Bers lehetsget, rjuk be a szt hagyomnyos szvegbevitellel, majd vlasszuk az OK lehetsget. Ha a sz utn a ? karakter jelenik meg, akkor a sz nem szerepel a sztrban. Ha egy szt fel szeretnnk venni a sztrba, nyomjuk meg a *gombot, rjuk be a szt hagyomnyos szvegbevitellel, majd vlasszuk az OK lehetsget. rsjel beszrshoz nyomjuk meg a * gombot. Szkz beszrshoz nyomjuk meg a 0 gombot.

3

4 5

Nvjegyzk rintses bevitel belltsai Vlasszuk a Men > Belltsok, majd a Telefon > rintk. bevitel lehetsget.

35

Az rintkperny szvegbeviteli tulajdonsgainak belltshoz vlasszunk a kvetkezk kzl: Kzrs betantsa Nyissa meg a Kzrs betantsa alkalmazst. Tantsuk be a kszlket, hogy knnyen felismerje kzrsunkat. Ez a lehetsg nem minden nyelv esetn ll rendelkezsre. rs nyelve Adjuk meg, hogy a kszlk kzrsunk mely nyelvspecifikus karaktereit ismerje fel, s hogy milyen legyen a virtulis billentyzet kiosztsa. rs sebessge az rs sebessgnek belltsa. Segdvonal az rsi terlet vonalvezetinek megjelentse vagy elrejtse. A vezetvonalak segtenek egyenesen rni, s a kszlket is segtik az rs felismersben. Tollvastagsg a ceruzval rt karakterek vonalvastagsgnak kivlasztsa. rs szne a ceruzval rt karakterek sznnek kivlasztsa. Irnytott keress az irnytott keress bekapcsolsa. rintkijelz kalibrlsa az rintkperny kalibrlsa.

NvjegyzkA nvjegyek adatainak, pldul telefonszmok, otthoni cmek vagy e-mail cmek mentsre vagy frisstsre van lehetsgnk. Egy nvjegyhez egyni csenghangot vagy indexkpet adhatunk hozz. Nvjegycsoportokat is ltrehozhatunk, mely lehetv teszi, hogy szveges zenetet vagy e-mail zenetet kldjnk egyidejleg tbb cmzett szmra. Ha a nvjegyzket a fkpernyn szeretnnk megjelenteni, a fkperny-tmtl lehetsget. fggen vlasszuk a Nvjegyzk, illetve a Telefonszmok s e-mail cmek mentse Lehetsgnk van bartaink telefonszmainak, e-mail cmeinek s egyb adatainak a nvjegyzkbe trtn mentsre. Vlasszuk a Men > Nvjegyzk lehetsget. Nvjegy felvtele a nvjegyzkbe 1 Vlasszuk a Opcik > j nvjegy lehetsget. 2 Vlasszuk ki a kvnt mezt, majd rjuk be az adatokat. A szvegbeviteli ablak lehetsget. bezrshoz vlasszuk a

36

Nvjegyzk

Nvjegyadatok szerkesztse Vlasszuk ki a nvjegyet, majd a Opcik > Szerkeszts lehetsget. Adatok hozzadsa egy nvjegyhez Vlasszuk ki a kvnt nvjegyet, majd az Opcik > Szerkeszts > Opcik > Adatok hozzadsa lehetsget. Nevek s szmok kezelse Nvjegy msolshoz vagy trlshez, illetve a nvjegy nvjegykrtyaknt trtn elkldshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a megfelel nvjegyet, majd az elugr menbl vlasszuk a Megjells lehetsget. Vlasszuk ki a nvjegyet, majd a Trls, Msols vagy Klds nvjegyknt lehetsget. Nvjegykrtya mdostshoz jelljk ki s tartsuk kijellve a megfelel nvjegyet, majd az elugr menben vlasszuk a Megjells > Opcik > Szerkeszts lehetsget. A nvjegyhez rendelt hangminta meghallgatshoz lapozzunk a nvjegyre, s vlasszuk az Opcik > Hangcmke adatai > Opcik > Hangcmke lejtszsa lehetsget. Nvjegyek hozzadsa vagy a hangutastsok szerkesztse kzben a klnbz nvjegyekhez s utastsokhoz ne hasznljunk rvid, hasonl neveket. Megjegyzs: A hangmintk hasznlata nehzsgekbe tkzhet, pldul zajos krnyezetben vagy vszhelyzet esetn, ezrt ne szmtsunk minden krlmny kztt kizrlag a hanghvsra. Alaprtelmezett szmok s cmek megadsa Ha egy nvjegyhez tbb szm vagy cm tartozik, alaprtelmezett szm, illetve cm belltsval egyszerbb tehetjk a szemly felhvst, illetve az zenetkldst. Hangtrcszs sorn a kszlk mindig az alaprtelmezett telefonszmot hasznlja. 1 2 3 4 5 Vlasszuk a Men > Nvjegyzk lehetsget. Vlasszuk ki a nvjegyet, majd a Opcik > Alapbelltsok lehetsget. Vlasszuk ki azt az alapbelltst, amelyhez szmot vagy cmet szeretnnk felvenni. Vlasszuk ki az alaprtelmezettknt belltani kvnt szmot vagy cmet. Az Alapbelltsok nzetbl val kilpshez s a mdostsok mentshez rintsk meg a kpernyt az ablakon kvl.

Nvjegyzk

37

Nvjegyekhez tartoz csenghangok, kpek s hvsi szveg Nvjegyhez vagy nvjegycsoporthoz csenghangot adhatunk meg, valamint kpet vagy hvskor megjelen szveget adhatunk a nvjegyekhez. Amikor adott nvjegyhez tartoz telefonszmrl hvsunk rkezik, a kszlk megszlaltatja a kivlasztott csenghangot, s megjelenti a hvs sorn megjelentend szveget vagy kpet (feltve, hogy a hv fl engedlyezte telefonszma elkldst, s azt kszlknk azonostani tudta). Vlasszuk a Men > Nvjegyzk lehetsget. Tovbbi mezk hozzadsa a nvjegyadat nzethez Vlasszuk ki a nvjegyet, majd az Opcik > Szerkeszts > Opcik > Adatok hozzadsa lehetsget. Nvjegy vagy nvjegycsoport csenghangjnak megadsa Vlasszuk ki a nvjegyet vagy a nvjegycsoportot, vlasszuk az Opcik > Csenghang lehetsget, majd vlasszunk csenghangot. Csenghang eltvoltsa a nvjegyrl Vlasszuk az Alap csenghang lehetsget a csenghanglistbl. Kp hozzadsa nvjegyhez Vlasszunk ki egy nvjegyet a kszlk memrijba mentett nvjegyek kzl, vlasszuk a Opcik > j kp lehetsget, s vlasszunk egy kpet a Galria alkalmazsbl. Hvskor megjelentend szveg megadsa nvjegyhez Vlasszuk ki a nvjegyet, majd az Opcik > Hvs figyelm. szv. h.ad. lehetsget. lehetsget. rjuk be a hvs kzben megjelen szveget, majd vlasszuk az A nvjegyhez tartoz kp megtekintse, mdostsa vagy eltvoltsa. Vlasszunk ki egy nvjegyet, s vlasszuk az Opcik > Kp lehetsget, majd a kvnt belltst. Nvjegyek msolsa Vlasszuk a Men > Nvjegyzk lehetsget. A nvjegyzk els megnyitsakor a kszlk rkrdez, hogy szeretnnk-e a neveket s a telefonszmokat a SIM-krtyrl a kszlkre msolni. Msols indtsa Vlasszuk a OK lehetsget.

38

Nvjegyzk

Msols megszaktsa Vlasszuk a Mgse lehetsget. A kszlk rkrdez, hogy szeretnnk-e megtekinteni a SIM-krtyn trolt nvjegyeket a nvjegyzklistban. Ha a nvjegyeket meg szeretnnk tekinteni, vlasszuk az OK lehetsget. Ekkor megnylik a Nvjegyzk, s a SIM-krtyn trolt jelzs lthat. nevek mellett a SIM-szolgltatsok A SIM-szolgltatsok elrhetsgrl s hasznlatrl a SIM-krtya rtkestjtl kaphatunk felvilgostst. Ez lehet a szolgltat vagy ms rtkest. SIM-krtya, nvjegyek A SIM-krtyn trolhat nvjegyek szma korltozott. A SIM-krtyn trolt nvjegyek megjelentse a nvjegyzkben Vlasszuk az Opcik > Belltsok > Megjelentend nvj.-ek > SIM-memria lehetsget. A nvjegyzkbe mentett telefonszmok nem kerlnek automatikusan a SIM-krtyra. Nvjegyek msolsa a SIM-krtyra Lpjnk egy nvjegyre, majd vlasszuk az Opcik > Msols > SIM-memria lehetsget. Az j nvjegyek mentshez hasznlt alaprtelmezett memria kivlasztsa Vlasszuk az Opcik > Belltsok > Alaprt. mentsi mem. > Telefonmemria vagy SIM-memria lehetsget. A kszlk memrijban trolt nvjegyek tbb telefonszmot s egy kpet is tartalmazhatnak. Rgztett trcszs A rgztett trcszsi szolgltats hasznlatval korltozhatjuk bizonyos telefonszmok felhvst a kszlken. Nem mindegyik SIM-krtya tmogatja a rgztett trcszst. Tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Vlasszuk az Men > Nvjegyzk s Opcik > SIM-szmok > Rgz. trcs. nvjegyei pontot. A Rgztett trcszs be- s kikapcsolshoz vagy a rgztett trcszs-lista szerkesztshez szksg van a PIN2-kdra. A PIN2-kdot a szolgltattl krheti.

zenetkezels

39

Vlasszuk az Opcik pontot, s vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: Rgztett trcszs be vagy Rgztett trcsz. trlse a rgztett trcszs bevagy kikapcsolsa. j SIM-nvjegy rjuk be annak a partnernek a nevt s telefonszmt, akinek a felhvsa engedlyezett. Hozzads Nvjegyz.-bl nvjegy msolsa a nvjegyzkbl a rgztett trcszsi listra. Ha azt szeretnnk, hogy a SIM-krtyn trolt partnereknek a rgztett trcszsi szolgltats bekapcsolt llapotban is lehessen szveges zenetet kldeni, akkor a szvegeszenet-kzpont telefonszmt is fel kell venni a rgztett trcszsi listba.

zenetkezelsAz zenetek fnzete Vlasszuk a Men > zenetek (hlzati szolgltats). j zenet ltrehozsa Vlasszuk az j zenet lehetsget. Tipp: A Sajt mappk Sablonok mappjban tallhat mentett zenetek hasznlatval elkerlhetjk, hogy a gyakran kldtt zeneteket ismtelten meg kelljen rnunk. Sajt sablonokat is kszthetnk, illetve menthetnk. Az zenetek alkalmazs a kvetkez mappkat tartalmazza: Bejv a berkezett zenetek, az e-mailek s a hlzati hrszolgltatsi zenetek kivtelvel. Sajt mappk Az zeneteket mappkba rendezhetjk. Postafik j e-mail zenetek letltshez csatlakozhatunk a tvoli postafikhoz, vagy kapcsolat nlkli zemmdban megtekinthetjk a korbban letlttt e-mail zeneteket. Piszkozatok az el nem kldtt piszkozatok. Elkldtt A legutoljra elkldtt zenetek. Az zenetek kztt nem szerepelnek a Bluetooth-kapcsolat hasznlatval elkldtt zenetek. Megadhatjuk az ebbe a mappba menthet zenetek szmt. Kimen Az elkldsre vr zeneteket a kszlk ideiglenesen a Kimen mappban trolja, pldul akkor, ha a kszlkkel a hlzati lefedettsg terletn kvl tartzkodunk.

40

zenetkezels

Kzbes. jelents Krhetjk, hogy a hlzat kzbestsi jelentseket kldjn az elkldtt szveges s multimdia zenetekrl (hlzati szolgltats). zenetek rsa s kldse Vlasszuk a Men > zenetek lehetsget. Multimdia zenet vagy e-mail ltrehozsa eltt meg kell adnunk a megfelel csatlakozsi belltsokat. Ha az MMS-be beillesztett elem mrete meghaladja a hlzat ltal megengedett legnagyobb mretet, akkor a kszlk esetleg automatikusan cskkentheti annak mrett. A multimdia zeneteket csak kompatibilis kszlkek kpesek fogadni, illetve megjelenteni. Az zenetek a klnbz tpus kszlkeken eltren jelenhetnek meg. Az e-mail zenetek mretkorltjrl a szolgltattl krhetnk felvilgostst. Ha a mretkorltnl hosszabb zenetet prblunk kldeni, az zenet a Kimen mappban marad, s a kszlk bizonyos idkznknt megprblja elkldeni azt. Az e-mail elkldshez adatkapcsolat szksges, gy az ismtld kldsi ksrletekrt a szolgltat djat szmolhat fel. A Kimen mappban maradt zenetet trlhetjk, vagy thelyezhetjk a Piszkozatok mappba. Az zenetek alkalmazs hlzati szolgltatsok hasznlatt ignyli. Szveges zenet vagy multimdia zenet kldse Vlasszuk az j zenet lehetsget. Hangzenet vagy e-mail zenet kldse Vlasszuk az Opcik > zenet ltrehozsa lehetsget, majd a kvnt opcit. Cmzettek vagy csoportok kivlasztsa a nvjegylistrl lehetsget. Az eszkztron vlasszuk a A szm vagy az e-mail cm kzi bersa rintsk meg a Cmzett mezt. Az e-mail vagy a multimdia zenet trgynak megadsa rjuk be a Trgy mezbe. Ha a Trgy mez nem lthat, vlasszuk az Opcik > zenetfejlc-mezk, s mdostsuk, hogy mely mezk legyenek lthatk. Az zenet megrsa rintsk meg a szvegmezt.

zenetkezels Objektum hozzadsa zenethez vagy e-mail zenethez lehetsget, majd a megfelel tartalomtpust. Vlasszuk a Az zenet tpusa az hozzadott tartalomtl fggen multimdia zenetre mdosulhat. Az zenet vagy az e-mail zenet elkldse lehetsget, vagy nyomjuk meg a hvs gombot. Vlasszuk a

41

A kszlk tmogatja a norml zenethosszsgot meghalad szveges zenetek kldst. A hosszabb zenetek kett vagy tbb zenetknt kerlnek elkldsre. A szolgltat ennek megfelelen szmolhat fel djat. Az kezetes karakterek, egyb rsjegyek s nhny nyelvi lehetsg tbb helyet foglal el, ezrt hasznlatuk cskkenti az egy zenetben rendelkezsre ll hely mrett. zenetek fogadsa Vlasszuk a Men > zenetek s az Bejv lehetsget. Olvasatlan szveges zenet Olvasatlan multimdia zenet Olvasatlan hangzenet Bluetooth-kapcsolaton keresztl fogadott adatok zenet rkezsekor a fkpernyn a zenet megnyitsa a fkpernyrl Vlasszuk a Megjelent lehetsget. zenet megnyitsa a Bejv mappban Vlasszuk ki az zenetet. Berkezett zenet megvlaszolsa Vlasszuk az Opcik > Vlasz lehetsget. Multimdia zenetek Vlasszuk a Men > zenetek lehetsget. ikon s az 1 j zenet felirat jelenik meg.

42

zenetkezels

Multimdia zenet letltse Vlasszuk a Opcik > Letlts lehetsget. Megnylik egy csomagkapcsolt adatkapcsolat, hogy letltse az zenetet telefonunkra. Lehet, hogy rtestst is kapunk, hogy egy j multimdia zenet vrakozik a multimdiazenet-kzpontban. A multimdia zenet megnyitsakor ( ) egy kpet s egy zenetet lthatunk. A azt jelzi, hogy az zenethez hangfjl tartozik. A azt jelzi, hogy videofjlt kaptunk. Tipp: A multimdia zenetek automatikusan letltdnek, ha a Multimdia letltse belltsnl Mindig automatikus rtk van megadva. Hang- vagy videofjl lejtszsa Vlasszuk ki a jelzt. A multimdia zenetben lv mdiaobjektumok megtekintse Vlasszuk a Opcik > Objektumok lehetsget. Ha az zenet multimdia prezentcit tartalmaz, a A prezentci lejtszsa Vlasszuk ki a jelzt. Adat-, belltsi s internetszolgltati zenetek Kszlknk tbbfle adatot tartalmaz zenetet kpes fogadni, pldul nvjegykrtykat, csenghangokat, opertorlogkat, naptrbejegyzseket s e-mail rtestseket. Konfigurcis zenetben a szolgltattl belltsokat is fogadhatunk. Az zenetekben tallhat adatok mentse Vlasszuk az Opcik lehetsget, majd a megfelel opcit. Az internetszolgltatsi zenetek rtestsek (pldul hrek), amelyek szveget vagy hivatkozsokat tartalmazhatnak. Az elrhetsgrl s az elfizetsrl a szolgltattl kaphatunk bvebb tjkoztatst. Az e-mail belltsa A Nokia telefonon tallhat e-mail szolgltats elvgzi az e-mailek tvitelt meglv e-mail cmnkrl a telefonra. Utazs kzben elolvashatjuk, megvlaszolhatjuk s rendezhetjk e-mail zeneteinket. A szolgltats szmos olyan internetes e-mail jelzs lthat.

zenetkezels

43

szolgltatval mkdik egytt, amelyeket gyakran hasznlnak a szemlyes e-mailek kezelshez. Vlasszuk a Men > zenetek, majd a Postafik lehetsget. Tbb e-mail fikot is bellthatunk, pldul egy szemlyes, illetve egy vllalati e-mail fikot. Tipp: Az e-mail fik fkpernyrl val belltshoz vlasszuk ki a megfelel bvtmnyt. Msik mdszerknt hasznlhatjuk a Belltsvarzslt is. Az e-mail belltsa a Belltsvarzsl segtsgvel 1 Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Eszkzk > Bell.varzs. lehetsget. 2 A Belltsvarzsl legels megnyitsakor a szolgltat belltsa utn meg kell adnunk az e-mail belltsokat. Ha korbban mr hasznltuk a Belltsvarzslt, vlasszuk az E-mail belltsa lehetsget. 3 Fogadjuk el a felhasznlsi feltteleket. Tovbbi tjkoztatsrt keressk fel a www.nokia.com/support webhelyet. A szolgltats hasznlatakor adattviteli kltsgek merlhetnek fel. Az esetleges kltsgekrl a szolgltattl kaphatunk tovbbi tjkoztatst. Postafikok E-mail belltsok meghatrozsa Vlasszuk a Men > zenetek s a Postafik lehetsget. Az e-mail szolgltats hasznlathoz rvnyes internet-hozzfrsi ponttal (IAP) kell rendelkeznnk a kszlken, s meg kell adnunk a megfelel e-mail belltsokat. Kln e-mail postafikkal kell rendelkeznnk. Kvessk a tvoli postafiktl s az internetszolgltattl (ISP) kapott utastsokat. Ha az zenetek > Postafik lehetsget vlasztjuk, s mg nem lltottuk be az email postafikot, a kszlk kri annak belltst. Ha a postafiksegd segtsgvel szeretnnk hozzfogni az e-mail belltsok megadshoz, vlasszuk az Indt lehetsget. Amikor j postafikot hozunk ltre, a postafiknak adott nv kerl az zenetek fnzetben lthat Postafik helyre. Legfeljebb hat postafikunk lehet. A postafik megnyitsa Vlasszuk a Men > zenetek lehetsget, majd adjunk meg egy postafikot.

44

zenetkezels

A postafik megnyitsa sorn a kszlk megkrdezi, hogy csatlakozni kvnunk-e a postafikhoz. A postafikhoz trtn csatlakozs s az j e-mail fejlcek vagy zenetek letltse Vlasszuk a Igen lehetsget. Az zenetek online megtekintsekor adatkapcsolat hasznlatval folyamatosan kapcsoldunk a tvoli postafikhoz. A korbban letlttt e-mail zenetek kapcsolat nlkli megtekintse Vlasszuk a Nem lehetsget. j e-mail zenet ltrehozsa Vlasszuk a Opcik > zenet ltrehozsa > E-mail lehetsget. A tvoli postafikkal fennll adatkapcsolat megszaktsa Vlasszuk a Opcik > Kapcsolat bontsa lehetsget. E-mail zenetek letltse Vlasszuk a Men > zenetek lehetsget, majd adjunk meg egy postafikot. Kapcsolat nlkli mdban a tvoli postafikhoz trtn kapcsolat megnyitshoz vlasszuk az Opcik > Csatlakozs lehetsget. zenetek letltse, ha mr ltrehoztuk a kapcsolatot a tvoli postafikkal Opcik > E-mail letltse > j j zenetek letltse, Kivlasztott a kivlasztott zenetek letltse, Mind minden zenet letltse a postafikbl. Az zenetek letltsnek lelltshoz vlasszuk a Mgse gombot. A kapcsolat bezrsa s az e-mail zenetek kapcsolat nlkli megtekintse Vlasszuk a Opcik > Kapcsolat bontsa lehetsget. E-mail zenet megnyitsa offline mdban Egy e-mail zenet megnyitshoz vlasszuk ki a kvnt zenetet. Ha az e-mail zenet nincs letltve s kapcsolat nlkli zemmdban vagyunk, akkor a kszlk megkrdezi, hogy le kvnjuk-e tlteni az zenetet a postafikbl. Egy e-mail zenet mellkleteinek megtekintse Nyissuk meg az zenetet, majd vlasszuk ki a ikonnal jellt mellkletmezt. Ha a mellkletet mg nem tltttk le a kszlkre, akkor vlasszuk az Opcik > Ments lehetsget. E-mail zenetek automatikus letltse Vlasszuk az Opcik > E-mail belltsok > Automatikus letlts lehetsget.

zenetkezels

45

Ha engedlyezzk, hogy a kszlk automatikusan letltse az e-mail zeneteket, akkor a szolgltat hlzatn az adatforgalom jelentsen megnhet. Az adattviteli djakkal kapcsolatban lpjnk kapcsolatba a szolgltatval. E-mail zenetek trlse Vlasszuk az Men > zenetek lehetsget, majd vlasszunk ki egy postafikot. E-mail tartalmnak trlse csak a kszlkrl Vlasszuk ki s tartsuk lenyomva az e-mailt, majd vlasszuk az elugr men Trls > Csak telefon parancst. Az e-mail a tvoli postafikbl nem trldik. A kszlk ltrehozza az e-mail zenetek fejlct a tvoli postafikban. Az zenet tartalmnak trlst kveten az zenet fejlce a kszlken marad. Ha az zenet fejlct is el szeretnnk tvoltani, akkor az zenet kszlkrl, illetve tvoli postafikbl val trlse sorn kapcsoldnunk kell a szerverhez. Ha nem kapcsoldunk a szerverhez, akkor a fejlc az llapot frisstse cljbl trtn tvoli postafikhoz val kapcsolds sorn trldik. E-mail trlse a kszlkrl s a tvoli postafikbl Vlasszuk ki s tartsuk lenyomva az e-mailt, majd vlasszuk az elugr men Trls > Telefon s szerver parancst. A kszlkrl s a kiszolglrl trlendnek jellt e-mail trlsnek visszavonsa Vlasszuk a Opcik > Visszallts lehetsget. A kapcsolat bontsa a postafikkal Online zemmdban a tvoli postafikkal ltrehozott adatkapcsolat bontshoz vlasszuk az Opcik > Kapcsolat bontsa lehetsget. Exchange-levelez Az Exchange-levelez hasznlatval munkahelyi leveleinket kszlknkn olvashatjuk. Elolvashatjuk s vlaszolhatunk az e-mail zenetekre, megtekinthetjk s mdosthatjuk a kompatibilis mellkleteket, megtekinthetjk a naptr adatait, tallkozkrseket fogadhatunk s azokra vlaszolhatunk, tallkozt temezhetnk, nvjegyadatokat tekinthetnk meg, hozzadhatunk, illetve szerkeszthetnk. A Exchange-levelez hasznlata korltozva van a PIM-informcik Nokia kszlk s hitelestett Microsoft Exchange-kiszolgl kzti teren keresztli szinkronizlsra.

46

zenetkezels

Az Exchange-levelez csak akkor llthat be, ha a vllalatunk Microsoft Exchange Server kiszolglt hasznl. Tovbb, a vllalat rendszergazdjnak aktivlnia kell fikunkhoz az Exchange-levelez szolgltatst. Az Exchange-levelez belltsa eltt gyzdjnk meg arrl, hogy rendelkeznk az albbiakkal: Vllalati e-mail azonost Irodai felhasznlnv Irodai hlzati jelsz Hlzati tartomnynv (lpjnk kapcsolatba a szmtstechnikai rszleggel) Exchange-levelez kiszolglneve (lpjnk kapcsolatba a szmtstechnikai rszleggel)

Az Exchange-levelez kiszolgl konfigurcijtl fggen elfordulhat, hogy a fentieken kvl ms informcikat is meg kell adnunk. Ha nem tudjuk a megfelel informcikat, lpjnk kapcsolatba a vllalati szmtstechnikai rszleggel. Az Exchange-levelez hasznlata sorn a jelsz alkalmazsa esetleg ktelez lehet. A kszlk alaprtelmezett biztonsgi kdja az 12345, de vllalatunk rendszergazdja esetleg mdosthatta ezt a kdot. Az Exchange-levelez profiljnak s belltsainak megnyitshoz vagy mdostshoz vlasszuk a Men > Belltsok > Telefon > Alk.belltsok > zenetek lehetsget. A SIM-krtyn lv zenetek megtekintse Vlasszuk a Men > zenetek, majd az Opcik > SIM-zenetek lehetsget. A SIM-zenetek megtekintse eltt azokat a kszlk valamely mappjba kell msolni. 1 2 3 Az zenetek kijellshez vlasszuk az Opcik > Megjells/elvets > Megjells vagy sszes megjellse parancsot. Vlasszuk az Opcik > Msols lehetsget. Megjelenik a mappk listja. A msols elindtshoz vlasszunk ki egy mappt. Az zenetek megtekintshez nyissuk meg a mappt.

Szolgltati parancsok A szolgltatsi parancsok segtsgvel szolgltatskrelmeket (USSD-parancsokat) rhatunk s kldhetnk a szolgltatnak. Ilyenek lehetnek pldul a hlzati szolgltatsok aktivlsra vonatkoz parancsok. Ez a szolgltats nem minden rgiban ll rendelkezsre.

zenetkezels

47

Vlasszuk a Men > zenetek, majd az Opcik > Hlzati parancsok lehetsget. zenetek belltsai A belltsok esetleg elre be vannak lltva a kszlken, illetve azokat megkaphatjuk zenet formjban is. A belltsok kzzel trtn megadshoz tltsnk ki minden olyan mezt, amely mellett a Meg kell adni felirat vagy egy csillag lthat. Elfordulhat, hogy a szolgltat nmelyik vagy akr az sszes zenetkzpontot vagy hozzfrsi pontot elre belltotta, gy azokat nem mdosthatjuk vagy szerkeszthetjk, nem tvolthatjuk el, illetve jat sem hozhatunk ltre. Szveges zenetek belltsai Vlasszuk a Men > zenetek, majd az Opcik > Belltsok > SMS lehetsget. Vlasszunk az albbiak kzl: zenetkzpontok Megtekinthetjk az sszes belltott SMS-zenetkzpont listjt. Hasznlt zenetkzpont Kivlaszthatjuk, hogy melyik zenetkzpontot szeretnnk szveges zenetek kzbestsre hasznlni. Karakterkdols Amennyiben lehetsgnk van r, s szeretnnk tvltani egy msik kdolsi rendszerre, vlasszuk a Cskk. tmogats lehetsget. Kzbestsi jelents Krhetjk, hogy a hlzat kzbestsi jelentseket kldjn az elkldtt szveges zenetekrl (hlzati szolgltats). zenetrvnyessg Megadhatjuk, hogy az zenetkzpont hnyszor prblja az zenetet jbl elkldeni, ha az els kldsi ksrlet nem volt sikeres (hlzati szolgltats). Ha az zenet nem kldhet el az rvnyessgi idszakon bell, a rendszer trli az zenetet az zenetkzpontbl. zenet tpusa A szolgltattl tudhatjuk meg, hogy az zenetkzpont t tudja-e alaktani a szveges zeneteket ezekre az egyb formtumokra. Elsdleges kapcsolat Vlasszuk ki a hasznlni kvnt kapcsolatot. Vlasz tvonala ugyanaz Az zenet megvlaszolsakor ugyanazon szvegeszenet-kzpont telefonszmt hasznljuk (hlzati szolgltats). Multimdia zenetek belltsai Vlasszuk a Men > zenetek, majd az Opcik > Belltsok > Multimdia zenet lehetsget. Vlasszunk az albbiak kzl: Kp mrete A multimdia zenet kpnek pixelben megadott mretnek meghatrozsa. MMS-ltrehozsi md Ha az Ellenrztt lehetsget vlasztjuk, akkor a kszlk rtestst jelent meg, amennyiben olyan zenetet prblunk meg elkldeni, amelyet

48

zenetkezels

a cmzett kszlke esetleg nem kpes fogadni. Ha a Korltozott lehetsget vlasztjuk, akkor a kszlk nem teszi lehetv olyan zenetek elkldst, amelyek fogadsa esetleg nem tmogatott. Ha a tartalmakat rtests nlkl kvnjuk az zenethez hozzcsatolni, akkor vlasszuk a Korltlan lehetsget. Hasznlt hozzfrsi pont Az elnyben rszestett kapcsolat hozzfrsi pontjnak kivlasztsa. Multimdia letltse az zenetek fogadsnak mdjnak kivlasztsa. Ha automatikusan szeretnnk zeneteket fogadni a kszlk hazai hlzatban val hasznlata esetn, vlasszuk az Auto. sajt hlz.-ban lehetsget. Amennyiben hazai mobilhlzaton kvl tartzkodunk, akkor rtestst kapunk, ha zenet rkezik, s azt letlthetjk a multimdia zenetkzpontbl. Ha a Mindig automatikus lehetsget vlasztjuk, akkor a kszlk a hazai hlzatban s azon kvl is automatikusan ltrehozza a csomagkapcsolt adattviteli kapcsolatot az zenetek letltshez. Ha az zenetkzpontbl kzi mdszerrel szeretnnk letlteni a multimdia zeneteket, vlasszuk a Kzi lehetsget, illetve ha le szeretnnk tiltani a multimdia zenetek fogadst, vlasszuk a Ki lehetsget. Az automatikus letlts nem minden rgiban tmogatott. Anonim z. fogadsa a nvtelen feladktl rkez zenetek elutastsa. Reklmok fogadsa reklmokat tartalmaz multimdia zenetek fogadsa (hlzati szolgltats). Jelentsek fogadsa az elkldtt zenetek llapotnak megjelentse a naplban (hlzati szolgltats). Jelentsklds letiltsa annak letiltsa, hogy a kszlk kzbestsi jelentst kldjn a fogadott zenetekrl. zenetrvnyessg Megadhatjuk, hogy az zenetkzpont hnyszor prblja az zenetet jbl elkldeni, ha az els kldsi ksrlet nem volt sikeres (hlzati szolgltats). Ha az zenet nem kldhet el az rvnyessgi idszakon bell, a rendszer trli az zenetet az zenetkzpontbl. A kszlk csak hlzati tmogats esetn tudja jelezni, hogy egy elkldtt zenetet megkapott-e vagy elolvasott-e a cmzett. A hlzattl s egyb krlmnyektl fggen ez az informci nem mindig megbzhat. Postafikok kezelse Vlasszuk az Men > zenetek s Opcik > Belltsok > E-mail pontot. Az e-mailek kldshez s fogadshoz hasznland postafik kivlasztsa Vlasszuk az Postafik lehetsget, majd vlasszunk ki egy postafikot. Postafik s a benne tallhat zenetek eltvoltsa a kszlkrl 1 Vlasszuk a Postafikok lehetsget.

A kszlk testreszabsa 2

49

Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt postafikot, majd az elugr menben vlasszuk a Trls lehetsget.

j postafik ltrehozsa Vlasszuk a Postafikok > Opcik > j postafik lehetsget. Az j postafiknak adott nv kerl az zenetek fnzetben lthat Postafik helyre. Legfeljebb hat postafikunk lehet. A kapcsolati, a felhasznli, a letltsi s az automatikus letltsi belltsok mdostsa Vlasszuk az Postafikok lehetsget, majd vlasszunk ki egy postafikot.

A kszlk testreszabsaA kszlket a kezdkperny, a hangok s a tmk mdostsval testreszabhatjuk. A kszlk megjelensnek mdostsa A kszlk kijelzjn megjelen elemeket (pldul httrkpet s a fmen elrendezst) tmk hasznlatval mdosthatjuk. Vlasszuk a Men > Belltsok s Szemlyes > Tmk pontot. Tma bekapcsolsa Vlasszuk a ltalnos lehetsget, majd a kvnt tmt, s vrjunk egy kis ideig. A fmen elrendezsnek megvltoztatsa Vlasszuk a Men lehetsget. A fkperny megjelensnek mdostsa Vlasszuk a Fkpernytma lehetsget. Kp vagy diavetts belltsa httrknt a fkpernyn Vlasszuk a Httrkp > Kp vagy Diavetts lehetsget. A fkpernyn hvs rkezsekor megjelentett kp megvltoztatsa Vlasszuk a Hvsi kp lehetsget. zemmdok Az zemmdok hasznlatval bellthatjuk a csenghangokat, az zenetjelz hangokat s a klnbz esemnyeknek, krnyezetnek s hvcsoportoknak megfelel egyb hangokat. A kivlasztott zemmd neve megjelenik a fkpernyn. Az ltalnos zemmd hasznlata esetn csak a dtum jelenik meg.

50

Zene mappa

Vlasszuk a Men > Belltsok, majd az Szemlyes > zemmdok lehetsget.

Zene mappaZenelejtsz A Zenelejtsz tmogatja pldul az AAC, az AAC+, az eAAC+, az MP3 s a WMA fjlformtumot, de nem ismeri okvetlenl a fjlformtumok sszes vltozatt s szolgltatst. A Zenelejtszval podcastokat is meghallgathatunk. A podcast hang- s videoanyagoknak az RSS vagy az Atom technolgia segtsgvel az interneten trtn terjesztsnek mdja mobileszkzkn s szmtgpeken val lejtszs cljbl. Zent mrskelt hangervel hallgassunk. Ha folyamatosan nagy hangernek tesszk ki magunkat, az krosthatja a hallsunkat. zene lejtszsa Vlassza a Men > Zene > Zenelejtsz lehetsget. Bngszs a zeneszmok kztt Vlasszuk ki a kvnt nzetet. A zeneszmok kztt elad, album, mfaj s zeneszerz alapjn bngszhetnk. Zeneszm lejtszsa Vlasszuk ki a kvnt zeneszmot. Tipp: A zeneszmok vletlenszer sorrendben trtn lejtszshoz vlasszuk a Opcik > Vletlenszer lejtszs lehetsget. Lejtszs szneteltetse s folytatsa A lejtszs szneteltetshez vlasszuk a lehetsget. Zeneszm elre- vagy visszatekerse vagy a Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a lehetsget, a folytatshoz pedig a

lehetsget.

Zene mappa

51

Tipp: Zenehallgats kzben visszatrhetnk a Fkpernyre gy, hogy kzben a Zenelejtsz alkalmazs tovbb fut a httrben. Lejtszsi lista ltrehozsa Klnbz hangulatainkban klnbz zenkre vgyunk? A lejtszsi listk segtsgvel meghatrozott zeneszmokat tartalmaz vlogatsokat hozhatunk ltre, s azokat meghatrozott sorrendben jtszhatjuk le. Vlasszuk a Men > Zene > Zenelejtsz lehetsget. 1 2 3 4 Vlasszuk a Lejtszsi listk lehetsget. Vlasszuk a Opcik > j lejtszsi lista lehetsget. Adjuk meg a lejtszsi lista nevt, s vlasszuk az OK lehetsget. Vlasszuk ki a lejtszsi listhoz hozzadni kvnt zeneszmokat abban a sorrendben, ahogy hallani szeretnnk ket.

Kompatibilis memriakrtya behelyezsekor a kszlk a lejtszsi listt a memriakrtyra menti. Zeneszm hozzadsa lejtszsi listhoz Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt zeneszmot, majd az elugr menben vlasszuk a Hozzads a listhoz lehetsget. Zeneszm eltvoltsa lejtszsi listbl Lejtszsi lista nzetben vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt zeneszmot, majd az elugr menben vlasszuk az Eltvolts lehetsget. Ez a mvelet nem trli a zeneszmot a kszlkrl, csak a lejtszsi listbl tvoltja el azt. Lejtszsi lista lejtszsa Vlasszuk a Lejtszsi listk lehetsget, majd a kvnt lejtszsi listt.

52

Zene mappa

Tipp: A Zenelejtsz automatikusan lejtszsi listt llt ssze a legtbbszr hallgatott, a mostanban hallgatott, illetve a mostanban hozzadott zeneszmokbl. Podcastok Vlasszuk a Men > Zene > Zenelejtsz s a Podcastok lehetsget. A podcast epizdok llapota hrom fle lehet: le nem jtszott, rszben lejtszott s lejtszott. Ha egy epizd rszben lejtszott, akkor annak lejtszsa a kvetkez alkalommal a lelltsi ponttl folytatdik. Ha egy epizd nem lejtszott vagy lejtszott, akkor annak lejtszsa az epizd elejtl kezddik. Nokia Ovi-lejtsz A Nokia Ovi-lejtsz hasznlatval zeneszmokat tlthetnk le az Ovi Zene szolgltatsbl, zeneszmokat vihetnk t szmtgpnkrl a kszlkre, valamint zenefjljainkat kezelhetjk s rendezhetjk. A Nokia Ovi-lejtsz letltshez ltogassunk el a www.ovi.com webhelyre. A zenk letltshez internetkapcsolattal kell rendelkeznnk. Zeneszmok letltse, kezelse s tvitele a szmtgp s a mobilkszlk kztt 1 Nyissuk meg szmtgpnkn a Nokia Ovi-lejtsz alkalmazst. Ha szeretnnk zeneszmokat letlteni, akkor regisztrljunk vagy jelentkezznk be. 2 Csatlakoztassuk kszlknket a szmtgphez egy kompatibilis USBadatkbel segtsgvel. 3 A kapcsolat mdjnak a kszlken trtn kivlasztshoz vlasszuk a Mdiatvitel lehetsget. Ovi Zene Az Ovi Zene hlzati szolgltatssal zeneszmokat kereshetnk, bngszhetnk a klnbz zenk kztt, s vsrls utn azokat letlthetjk a kszlkre. Az Ovi Zene szolgltats teljesen felvltja majd a Zeneboltot. Vlasszuk a Men > Zene > Ovi Zene lehetsget. Zene letltshez regisztrlnunk kell a szolgltatsba. A zeneszmok letltse tovbbi kltsgekkel, valamint nagy mennyisg adattvitellel jrhat (hlzati szolgltats). Az adattviteli djakrl szl tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Az Ovi Zene elrshez rvnyes internet-hozzfrsi pontot kell belltani a kszlken. Lehet, hogy az Ovi Zene szolgltatssal val kapcsolathoz be kell lltani a hozzfrsi pontot.

Zene mappa A hozzfrsi pont kivlasztsa Vlasszuk az Alaprt. hozzfrsi pont lehetsget.

53

Az Ovi Zene belltsainak elrhetsge s megjelense eltr lehet. Elfordulhat, hogy a kszlken elre meghatroztk a belltsokat, s azok nem mdosthatk. Az Ovi Zene szolgltatsban trtn bngszs sorn esetleg lehetsgnk van a belltsok mdostsra. Az Ovi Zene belltsainak mdostsa Vlasszuk az Opcik > Belltsok lehetsget. Az Ovi Zene szolgltats nem rhet el minden orszgban vagy terleten. Nokia Podcasting A Nokia Podcasting alkalmazs (hlzati szolgltats) segtsgvel podcastok keressre, meghallgatsra, elfizetsre vagy letltsre van lehetsgnk, s a hang-, illetve videopodcastokat a kszlken lejtszhatjuk, kezelhetjk, valamint meg is oszthatjuk. Podcasting belltsok Vlasszuk a Men > Zene > Podcasting lehetsget. A Podcasting hasznlata eltt adjuk meg a csatlakozsi s a letltsi belltsokat. Kapcsolatbelltsok Vlasszuk az Opcik > Belltsok > Kapcsolat parancsot, s vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: Alaprt. hozzfr. pont Vlasszuk ki az internetcsatlakozshoz hasznland hozzfrsi pontot. Keresszolglt. URL-je Ha a podcastkeres funkcit szeretnnk hasznlni, adjuk meg a podcastkeres szolgltats webcmt. Letltsi belltsok Vlasszuk az Opcik > Belltsok > Letlts pontot, s vlasszunk a kvetkez lehetsgek kzl: Ments helye A podcastok mentsi helynek megadsa Frisstsi idkz A podcastok frisstsi gyakorisgnak megadsa. Kv. frissts ideje A kvetkez automatikus frissts idpontjnak megadsa. Az automatikus frissts csak akkor trtnik meg, ha megadtunk egy alaprtelmezs szerinti hozzfrsi pontot, valamint fut a Podcasting alkalmazs.

54

Zene mappa

Letltsi korlt (%) A podcastok letltsre hasznlt trterlet szzalkos arnynak meghatrozsa. Korlt tllpse esetn Annak megadsa, hogy mit tegyen a rendszer a korlt tllpse esetn Ha engedlyezzk, hogy az alkalmazs automatikusan fogadja a podcast-adsokat, akkor a szolgltat hlzatn az adatforgalom jelentsen megnhet. Az adattviteli djakrl a szolgltattl krhetnk tovbbi tjkoztatst. Az alaprtelmezett belltsok visszalltsa Vlasszuk az Opcik > Alaprtkek visszallt. lehetsget. Podcastok letltse Miutn elfizettnk egy podcastra, letlthetjk, lejtszhatjuk s kezelhetjk annak epizdjait. Vlasszuk a Men > Zene > Podcasting lehetsget. Az elfizetett podcastok listjnak megtekintse Vlasszuk a Podcastok lehetsget. Az egyes epizdok cmnek megtekintse Vlasszuk ki a podcast cmt. Az epizd a podcast egyik mdiafjlja. Letlts indtsa Vlasszuk ki az epizd cmt. Egyszerre tbb epizdot is letlthetnk. Podcast lejtszsnak elindtsa a letlts befejezdse eltt Lpjnk egy podcasthoz, majd vlasszuk az Opcik > Elnzet lejtszsa lehetsget. A letlttt podcastok a Podcastok mappba kerlnek, de elfordulhat, hogy nem jelennek meg azonnal. Rdi Rdihallgats Vlasszuk a Men > Zene > Rdi lehetsget. Az alkalmazs els alkalommal trtn megnyitsa sorn krhetjk a helyi rdillomsok automatikus hangolst.

Kamera Az elz vagy a kvetkez lloms hallgatshoz vlasszuk a lehetsget. A rdi nmtshoz vlasszuk a lehetsget. vagy az

55

Vlasszuk az Opcik parancsot, majd a kvetkez belltsok egyikt: llomsok mentett rdillomsok megtekintse. llomsok hangolsa rdillomsok keresse. Ments rdilloms mentse. Hangszr aktivlsa vagy Hangszr ki a hangszr be- vagy kikapcsolsa. Alternatv frekvencik annak meghatrozsa, hogy a rdi a vteli jel erssgnek cskkensekor automatikusan megkeresse-e az lloms ersebb RDS-frekvencijt. Lejtszs httrben visszatrs a kezdkpernyre, mikzben a rdi a httrben tovbbra is bekapcsolva marad. Rdillomsok kezelse Vlasszuk a Men > Zene > Rdi lehetsget. Egy mentett rdilloms hallgatshoz vlasszuk az Opcik > llomsok lehetsget, majd vlasszunk egy rdillomst a listbl. Egy rdilloms eltvoltshoz vagy tnevezshez vlasszuk az Opcik > llomsok > Opcik > Trls vagy tnevezs lehetsget. A kvnt frekvencia kzi belltshoz vlasszuk az Opcik > llomsok hangolsa > Opcik > Kzi hangols lehetsget.

KameraA kszlk 2592 x 1944 kppont felbonts kpeket kpes rgzteni. A jelen tmutat bri ms kpfelbontsnak tnhetnek. A kamera bekapcsolsa A kamera aktivlshoz vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Kamera alkalmazst. Kprgzts Kpek rgztse Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Kamera lehetsget.

56

Kamera

Kp rgztsekor gyeljnk a kvetkezkre: A kamert kt kzzel fogva, stabilan tartsuk. A digitlis zoommal ksztett kp minsge gyengbb lesz, mint a digitlis zoom hasznlata nlkl ksztett kp. Ha krlbell egy percig nem csinlunk semmit a kamerval, az automatikusan energiatakarkos mdba kapcsol. >

Ha videomdbl kpmdba szeretnnk vltani, szksg esetn vlasszuk a lehetsget. Nagyts vagy kicsinyts kpkszts kzben Hasznljuk a nagyts/kicsinyts csszkt.

A kp rgztse utn A kp rgztse utn a kvetkez belltsok kzl vlaszthatunk (csak akkor rhet el, ha az Opcik > Belltsok > Rgztett kp megjelen. > Be lehetsget vlasztottuk): kp kldse multimdia zenet, e-mail zenet vagy egyb formban, pldul Bluetooth-kapcsolat hasznlatval. Ha a kpet a beszlgets kzben kvnjuk elkldeni a hv flnek, akkor hvs kzben lehetsget. vlasszuk a kp feltltse kompatibilis online albumba. Trls a kp trlse A kp belltsa a Fkperny httrkpeknt Vlasszuk a Opcik > Kp felhasznlsa > Bellt. httrkpknt lehetsget. A kp belltsa alaprtelmezett hvsi kpknt Vlasszuk a Opcik > Kp felhasznlsa > Bellt. hvsi kpknt lehetsget. A kp hozzrendelse nvjegyhez Vlasszuk a Opcik > Kp felhasznlsa > Hozzad. partnerhez lehetsget. Visszatrs a kereshz, s j kp rgztse Vlasszuk a Vissza lehetsget.

Kamera

57

Szitucik A tmk segtenek, hogy megtalljuk a krnyezethez megfelel szn- s megvilgtsi belltsokat. Az egyes tmk annak a stlusnak vagy krnyezetnek megfelelen vannak belltva, amelyben a videofelvtelek kszlhetnek. Kp- s videomdban a jelzi). md az alaprtelmezett szituci (az Automatikus ikon

Msik szituci vlasztsa Vlasszuk a elemet, majd vlasszunk szitucit. Meghatrozott krnyezethez alkalmas sajt szituci ltrehozsa 1 Vlasszuk a Egyni > Mdosts lehetsget. 2 Vlasszuk a Meglv md alapjn elemet, majd a kvnt szitucit. 3 Mdostsuk a fny- s sznbelltsokat. 4 A mdostsok mentshez s a szitucilisthoz val visszatrshez vlasszuk a Vissza lehetsget. A sajt szituci bekapcsolsa Vlasszuk a Egyni > Kivlaszts lehetsget. Helyadatok Automatikusan hozzadhatjuk a kpkszts helyadatait a rgztett fjl adataihoz. Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Kamera lehetsget. Ha azt szeretnnk, hogy a kamera az sszes rgztett anyaghoz hozzfzze a helyadatokat, vlasszuk az Opcik > Belltsok > GPS-adatok megjelen. > Be lehetsget. A tartzkodsi hely koordintinak lekrse nhny percig tarthat. A GPS-jelek elrhetsgre s minsgre hatssal lehet az elhelyezkedsnk, az pletek, a termszetes akadlyok, valamint az idjrs is. Ha olyan fjlt osztunk meg, amely helyadatokat tartalmaz, akkor a helyadatok is megosztsra kerlnek, s az n tartzkodsi adatai a fjlt megtekint kls fl szmra is lthatk lesznek. A helyadatok lekrshez hlzati szolgltats szksges. Helyadatok jelzi: Nem rhetk el helyadatok. A GPS bekapcsolva marad a httrben nhny percig. Ha ekzben sikerl ltrehozni a mholdas kapcsolatot, s a jelz alakra

58

Kamera

vltozik, akkor az adott idszakban rgztett kpek s videofjlok cmkzse a kapott GPS-helyadatok alapjn trtnik. A helyadatok elrhetk. A helyadatok bekerlnek a fjl adatai kz. A kpekhez vagy videofjlokhoz helyadatokat adhatunk, ha a hely koordinti elrhetk a hlzaton keresztl. A koordintk lekrse nhny percig tarthat. Az adatok lekrshez a legjobb krlmnyek a szabadban, magas pletektl tvol llnak rendelkezsre. Ha olyan kpet vagy videofjlt osztunk meg, amely helyadatokat tartalmaz, akkor a helyadatok is megosztsra kerlnek, gy tartzkodsi helynk adatai a kpet vagy videofjlt megtekint kls fl szmra is lthatk lesznek. A kamerabelltsoknl letilthatjuk a fldrajzi cmkk hasznlatt. nkiold A kpkszts ksleltetshez hasznljuk az nkioldt, gy mi is rajta lehetnk a kpen. Az nkiold ksleltetsnek belltsa > elemet, s adjuk meg a kp elksztsnek kvnt ksleltetsi Vlasszuk a idejt. Az nkiold bekapcsolsa Vlasszuk a Aktivl lehetsget. A kijelzn a stopper ikonja villogni kezd s megjelenik a kp rgztsig htralv id. A ksleletetsi id leteltt kveten a kamera elkszti a kpet. Az nkiold kikapcsolsa > lehetsget. Vlasszuk a Tipp: Kpkszts sorn a kzremegs megelzse rdekben vlasszuk a 2 msodperc lehetsget. Videofelvtel Videofjl rgztse Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Kamera lehetsget. 1 2 > Ha videomdbl kpmdba szeretnnk vltani, szksg esetn vlasszuk a lehetsget. A felvtel szneteltetshez nyomjuk meg a Felfggeszt gombot. A folytatshoz vlasszuk a Folytat lehetsget. Ha a rgztst szneteltetjk s egy percen bell nem nyomunk meg egy gombot sem, a felvtel lell.

Galria

59

3

Nagytshoz s kicsinytshez hasznljuk a nagyts/kicsinyts gombokat. A felvtel lelltshoz vlasszuk a Lellt lehetsget. A videofjlt a kszlk automatikusan a Galria mappba menti.

A videofjl rgztse utn A videofjl rgztse utn a kvetkez lehetsgek kzl vlaszthatunk (csak akkor rhet el, ha az Opcik > Belltsok > Rgztett vide megjelen. > Be lehetsget vlasztottuk): Lejtszs az ppen elksztett videofjl lejtszsa. kp feltltse kompatibilis online albumba. Trls a videofjl trlse. A kereshz val visszatrshez s j videofjl rgztshez vlasszuk a Vissza lehetsget.

GalriaA kpek, videofjlok, hangfjlok s folyamatos letlts hivatkozsok trolshoz s rendszerezshez vlasszuk a Men > Galria lehetsget. Fjlok megtekintse s rendszerezse Vlasszuk a Men > Galria lehetsget. Vlasszunk az albbiak kzl: Kpek s videk Kpek megtekintse a kpnzben, s videofjlok megtekintse a Videokzpontban. Szmok Zenelejtsz megnyitsa. Hangfjlok Hangfjlok lejtszsa. Egyb mdia Prezentcik megtekintse. A ikon jelzi, hogy a behelyezett kompatibilis memriakrtyn vannak trolt fjlok.

Fjl megnyitsa Vlasszon ki egy fjlt a listbl. A videofjlokat, a .ram kiterjeszts fjlokat a Videokzpont alkalmazs, a zenket s a hangfjlokat pedig a Zenelejtsz alkalmazs nyitja meg s jtssza le. Fjl msolsa vagy mozgatsa Ha egy fjlt kvnunk msolni vagy thelyezni a memriakrtyra (ha van ilyen) vagy a telefonmemriba, akkor vlasszuk ki s tartsuk kijellve a fjlt, s az elugr

60

Galria

menben vlasszuk a Msols vagy thelyezs lehetsget, majd vlasszuk ki a kvnt opcit. Kpek s videk megtekintse Vlasszuk a Men > Galria, majd a Kpek s videk lehetsget. Alapbelltsban a kpek, videofjlok s mappk dtum s id szerint vannak sorba rendezve. Egy fjl megnyitshoz vlasszuk ki a fjlt a listbl. Kp nagytshoz hasznljuk a hangergombot. Kp szerkesztshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kpet, majd az elugr menben vlasszuk a Szerkeszts lehetsget. Videofjl szerkesztshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a videofjlt, majd az elugr menben vlasszuk a Vgs lehetsget. Jelljk ki s tartsuk lenyomva a kvnt kpet, majd az elugr menbl vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Bellt. httrkpknt A kp belltsa a Fkperny httrkpeknt. Bellt. hvsi kpknt a kp belltsa ltalnos hvsi kpknt. Hozzad. partnerhez a kp belltsa nvjegyhez hvsi kpknt. Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt videofjlt, majd az elugr menbl vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Hozzad. partnerhez A videofjl hozzrendelse csenghangknt egy nvjegyhez. Csenghangknt A videofjl belltsa csenghangknt. Az eszkztron a kpekkel, videofjlokkal s mappkkal kapcsolatos gyakran hasznlt mveleteket vlaszthatjuk ki. Az eszkztron vlasszunk az albbiak kzl: Klds kp vagy videofjl kldse. Trls kp vagy videofjl trlse. Kpek s videk rendszerezse Vlasszuk a Men > Galria lehetsget.

Online megoszts j mappa ltrehozsa Vlasszuk a Kpek s videk > Opcik > Mappaopcik > j mappa lehetsget. Fjl thelyezse Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt fjlt, majd vlasszuk az elugr men thelyezs mappba parancst.

61

Online megosztsAz Online megoszts Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Onl. megosz. lehetsget. Az Online megoszts (hlzati szolgltats) segtsgvel kpeket, video- s hangfjlokat kldhetnk a kszlknkrl egy kompatibilis online megoszt szolgltatsnak, pldul albumoknak s blogoknak. A szolgltatsok lehetv teszik, hogy a feltltsekhez tartoz megjegyzseket megnzzk, jakat hozzunk ltre, s a megjegyzs tartalmt letltsk a kompatibilis Nokia kszlkre. A tartalomtpusok tmogatottsga s az Online megoszts szolgltats elrhetsge terletenknt eltr lehet. Feliratkozs online megosztsi szolgltatsba Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Onl. megosz. lehetsget. 1 2 Lpjnk a szolgltat webhelyre, s ellenrizzk, hogy a Nokia kszlknk kompatibilis-e a szolgltatssal. Ksztsnk egy fikot a webhely utastsai szerint. Egy felhasznlnevet s jelszt kapunk, amely ahhoz szksges, hogy a kszlken bellthassuk fikunkat.

Szolgltats aktivlsa 1 Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a szolgltatst, majd az elugr menben vlasszuk az Aktivls lehetsget. 2 Engedlyezzk a kszlken a hlzati kapcsolat megnyitst. Amikor a kszlk felkr r, vlasszunk ki a listbl egy internet-hozzfrsi pontot. 3 Jelentkezznk be a fikunkkal a szolgltat webhelyn tallhat utastsok szerint. A harmadik fl ltal biztostott szolgltatsok elrhetsgrl s az adattviteli kltsgekrl a szolgltattl vagy az adott harmadik fltl kaphatunk tovbbi tjkoztatst.

62

Online megoszts

Fikok kezelse A fikok megtekintshez vlasszuk az Opcik > Belltsok > Sajt fik lehetsget. j fik ltrehozshoz vlasszuk az Opcik > j fik menpontot. Fikhoz tartoz felhasznlnv vagy jelsz mdostshoz vlasszuk ki s tartsuk kijellve a fik nevt, s vlasszuk az elugr men Szerkeszts parancst. Ha egy fikot a kszlk alaprtelmezett kldsi fikjnak szeretnnk belltani, vlasszuk ki s tartsuk kijellve a fik nevt, s vlasszuk az elugr men Bell. alaprt.-knt parancst. Fik trlshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a fik nevt, s vlasszuk az elugr men Trls parancst. Kpeslap ltrehozsa Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Onl. megosz. lehetsget. Ha a kpeket vagy videofjlokat el szeretnnk kldeni egy szolgltatsba, vlasszuk ki s tartsuk kijellve a szolgltatst, s vlasszuk az elugr men j feltlts parancst. Ha az online megosztst szolgltathoz tbb csatornn keresztl is tovbbthatjuk a fjlokat, vlasszuk ki a megfelel csatornt. Ha egy kpet, videt vagy hangfjlt szeretnnk a kzztenni kvnt elemhez adni, vlasszuk az Opcik > Hozzads lehetsget. Adjunk meg egy cmet vagy lerst a feltltshez, ha az elrhet. Ha cmkket szeretnnk a feltltshez adni, vlasszuk a Kulcsszavak: lehetsget. Ha szeretnnk a feltltssel a fjlban tallhat helyadatokat is elkldeni, vlasszuk a Hely: lehetsget. A feltlts elkldshez vlasszuk az Opcik > Feltlts lehetsget. Fjlok kzzttele a Galribl A Galria mappbl kzztehetjk kpeinket s videofjljainkat egy online megosztsi szolgltatsban.

Nokia Videokzpont 1 2 3 4

63

Vlasszuk a Men > Galria lehetsget, majd vlasszuk ki a kzztenni kvnt kpeket s videofjlokat. Vlasszuk az Opcik > Klds > Feltlts lehetsget, s a megfelel fikot. lltsuk ssze megfelelen a feltlteni kvnt anyagot. Vlasszuk az Opcik > Feltlts lehetsget.

Nokia VideokzpontA Nokia Videokzpont (hlzati szolgltats) szolgltatssal csomagkapcsolt adattviteli vagy WLAN-kapcsolat hasznlatval kompatibilis internetes videoszolgltatsokbl videofjlokat tlthetnk le s folyamatos letltssel (streaming) megnzhetjk azokat. Videofjlokat kompatibilis szmtgprl is tvihetnk a kszlkre s azokat megtekinthetjk a Videokzpont alkalmazsban. Ha csomagkapcsolt adattviteli hozzfrsi pontokon keresztl tltnk le videkat, akkor a szolgltat hlzatn az adatforgalom jelentsen megnhet. Az adattviteli djakkal kapcsolatban lpjnk kapcsolatba a szolgltatval. A kszlk elre megadott szolgltatsokkal is rendelkezhet. A szolgltatk ingyenes vagy fizets tartalmat is szolgltathatnak. A szolgltats rt a szolgltats ismertetjbl vagy a szolgltattl tudhatja meg. Videk megtekintse s letltse Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Videokzp. lehetsget. Csatlakozs videoszolgltatsokhoz Videoszolgltatsok teleptsnek cljbl egy szolgltatshoz val csatlakozshoz vlasszuk a j szolgltats hozzadsa lehetsget, majd vlasszunk egy videoszolgltatst a szolgltatsi katalgusbl. Videofjl megtekintse A teleptett videoszolgltatsok tartalmnak bngszshez vlasszuk a Videoinfk lehetsget. Egyes videoszolgltatsok tartalma kategrikba van besorolva. A videofjlok kztti tallzshoz vlasszunk ki egy kategrit. A szolgltatsban lv videofjl keresshez vlasszuk a Vide keresse lehetsget. A keress nem minden hlzaton ll rendelkezsre.

64

Nokia Videokzpont

Bizonyos videofjlok folyamatosan letlthetk vezetk nlkli kapcsolaton keresztl, msokat viszont elszr le kell tlteni a telefonra. Videofjl letltshez vlasszuk az Opcik > Letlts parancsot. Ha kilp az alkalmazsbl, a letlts a httrben folytatdik. A letlttt videofjlok a Sajt videk mappba kerlnek. Videofjl folyamatos letltshez vagy egy letlttt videofjl megtekintshez vlasszuk ki s tartsuk kijellve a videofjlt, majd az elugr menben vlasszuk a Lejtszs lehetsget. A videofjl lejtszsa kzben a lejtsz vezrlshez a vezrlgombokat a kperny megrintsvel rhetjk el. A hanger belltshoz hasznlja a hanger gombot. Vlasszuk az Opcik lehetsget, majd a kvetkez opcik egyikt: Letlts folytatsa szneteltetett vagy megszakadt letlts folytatsa. Letlts megszaktsa letlts megszaktsa. Elnzet videofjl elnzetnek megtekintse. Ez a lehetsg csak akkor rhet el, ha a szolgltats tmogatja. Vide adatai a videofjl adatainak megtekintse. Lista frisstse a videofjllista frisstse. Hiv. megny. bng.-ben hivatkozs megnyitsa az internetbngszben. Letltsek idztse Ha az alkalmazsban a videofjlokra vonatkozan automatikus letlts van belltva, az nagy adatforgalmat is eredmnyezhet a szolgltat hlzatn. Az adattviteli djakrl szl tovbbi tjkoztatsrt forduljunk a szolgltathoz. Ha egy szolgltats videofjljaihoz szeretnnk automatikus letltst belltani, vlasszuk az Opcik > Letltsek idztse lehetsget. A videokzpont naponta a megadott idpontban automatikusan letlti az j videofjlokat. Egy temezett letlts visszavonshoz letltsi mdknt vlasszuk a Kzi letlts lehetsget. Videoinfk Vlasszuk a Men > Alkalm.-ok > Videokzp. lehetsget. A teleptett videoszolgltatsok tartalmt a rendszer RSS-hrek formjban terjeszti. A sajt videoinfk megtekintshez s mdostshoz vlasszuk a Videoinfk lehetsget.

Nokia Videokzpont Vlasszuk az Opcik menpontot, majd a kvetkez lehetsgek egyikt: Elfizetett webinfk az aktulis webinf-elfizetsek ellenrzse. Webinf adatai a videofjl adatainak megtekintse. Inf hozzadsa j webinf elfizetse. Ha videtron keresztl szeretnnk kivlasztani egy webinft, akkor vlasszuk a Videotron keresztl lehetsget. Webinfk frisstse az sszes webinf tartalmnak frisstse. Fik kezelse egy adott webinfhoz tartoz fikbelltsok kezelse (ha rendelkezsre ll). Az infban tallhat videofjlok megtekintshez vlasszuk ki az inft a listbl.

65

Sajt videk A Sajt videk trolsi helyen tallhat a Videokzpont alkalmazs sszes videofjlja. Klnbz nzetekben kilistzhatjuk a letlttt videkat, valamint a telefon kamerjval ksztett videofjlokat. 1 2 Mappa vagy videofjl megnyitshoz vlasszuk ki a mappt. A videofjl lejtszsa kzben a lejtsz vezrlshez a vezrlgombokat a kperny megrintsvel rhetjk el. A hanger belltshoz nyomja meg a hanger gombot.

Vlasszuk az Opcik lehetsget, majd a kvetkez opcik egyikt: Keress videofjl megkeresse. rjuk be a keresett fjl nevnek megfelel keresszveget. Memria llapota a szabad s a foglalt memria mennyisgnek a megtekintse. Rendezs videofjlok sorba rendezse. Vlasszuk ki a kvnt kategrit. Vlasszuk ki s tartsuk kijellve a kvnt videofjlt, majd az elugr menbl vlasszunk az albbi lehetsgek kzl: Letlts folytatsa szneteltetett vagy megszakadt letlts folytatsa. Letlts megszaktsa a letlts megszaktsa. Vide adatai a videofjl adatainak megtekintse. thelyezs s msols videofjlok thelyezse vagy msolsa. Vlasszuk a Msols vagy az thelyezs lehetsget, majd a kvnt helyet. Videk msolsa a telefon s a szmtgp kztt A telefonnal rgztett videkat a szmtgpen szeretnnk megtekinteni? Esetleg szeretnnk a videkat tmsolni a telefonrl a szmtgpnkre? Egy kompatibilis USB-kbel hasznlatval a videkat tmsolhatjuk a telefonrl a szmtgpre s fordtva.

66 1

Internet Kompatibilis USB-kbel hasznlatval csatlakoztassuk telefonunkat egy szmtgphez. A telefonban lv memriakrtya s a szmtgp kztti msols esetn gyzdjnk meg arrl, hogy behelyeztk a memriakrtyt. Nyissuk meg a Nokia Ovi Suite alkalmazst a szmtgpen, majd kvessk a megjelen utastsokat.

2

Videokzpont belltsai A Videokzpont fnzetben vlasszuk az Opcik > Belltsok parancsot, majd vlasszunk az albbiak kzl: Videoszolg. kivlaszt. Vlasszuk ki azokat a videoszolgltatsokat, amelyeket meg szeretnnk jelenteni a Videokzpontban. A videoszolgltatshoz adatokat adhatunk, azokat eltvolthatjuk, szerkeszthetjk, s megnzhetjk a szolgltats adatait. Az elre teleptett videoszolgltatsok nem szerkeszthetk. Ka