16
Stienser huis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten 63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100 2311 deze week 65 jaar getrouwd... pagina 6 Kampioen... pagina 10 Boekstart... pagina 14 Voor al uw: • verbouw • onderhoud • renovatie • nieuwbouw • stallenbouw • utiliteitsbouw • molenbouw omroeper Dekema State is na een jarenlange restauratie in juni 2001 opengegaan voor publiek. Dat betekent dat we nu 10 jaar met een grote ploeg vrijwilligers gasten hebben mogen ontvangen. Behalve tijdens gewone openstellingen in het seizoen van april t/m oktober verwelkomen wij heel veel gasten tijdens allerlei activiteiten zoals museumweekend, kastelendag, monumentenweekend en ande- re speciale dagen. Het feit dat Dekema State nu 10 jaar open voor publiek is, vieren we in het weekend van de landelijke Kastelendag op zaterdag 11 juni met een living History uitgevoerd door de schut- terij uit Den Bosch. Aan de muur in Dekema State hangt het portret en de pet en sabel van Jacobus Gerardus van Wageningen, in familie- kringen liefkozend ome Koos genaamd. Als Majoor-commandant van het eerste bataljon der tweede afdeling Friesche Mobiele Schutterij nam hij deel aan de tiendaagse veldtocht tegen België in 1830. Dit zal worden nagespeeld en er zal worden geëxerceerd en een kanon worden afgeschoten. Kinderen kunnen mee doen aan de strijd met houten geweren. De sfeer zal worden verhoogd door duo Katmarfolk bestaande uit Marie Dijkstra en Katrinus Zijlstra dat verschillende instrumenten bespeeld met volksmuziek. Wilt u extra genieten dan kunt u enkele werkdagen van tevoren een picknickmand bestellen waarbij u gebruik kunt maken van de Pickwick-actie door zegeltjes te sparen wat u oplevert dat elke tweede persoon de mand gratis is ontvangt, te gebruiken in de prachtige tuin van Dekema State u Dekema State Jelsum 10 jaar open voor publiek zaterdag 11 juni met een living history uitgevoerd door de schutterij uit den bosch STIENS – Mosselman Bodyfashion aan de Langebuorren in Stiens moet voorlopig noodgedwongen de deuren dichthouden. Twee zeventienjarige joyriders heb- ben afgelopen weekend de winkelpui kapot gereden. Joyriders rammen gevel Mosselman Bodyfashion Het ongeluk gebeurt zater - dagnacht iets na tweeën. In volle vaart scheuren de jonge Stiensers vanaf de Smelbrege, langs de kerk. Daar raakt de jonge bestuurder, die de auto ‘leende’ van zijn vader, de macht over het stuur kwijt. Hij raakt in een slip en schampt de stoep- rand. Vervolgens gaat de BMW de andere kant op en rijdt vol tegen de winkelramen van de lingeriezaak. Daarbij stort een stuk van de gevel in en de ramen liggen aan diggelen. De bolide maakt nog een pirouette en komt een paar meter verderop tot stilstand. Ondernemer Reini Mosselman, die naast haar winkel woont, heeft op dat moment nog niets in de gaten wat er met haar win- kel is gebeurd. Ze blijft rustig slapen. Veel hectischer is het aan de overkant van de straat. Een paar gasten verlaten namelijk net café De Kern en zien dat de jon- gens roerloos in de auto blijven zitten. Ze rennen snel weer het dorpscafé in. "Freddy, er is een ongeluk. Bel 1-1-2, snel!”, vertelt kroegeigenaar Freddy Overeem. Hij belt het alarmnummer en spoedt zich dan ook naar bui- ten. Lees vervolg op pagina 6 Eigen tijdelijke secretaresse binnen handbereik U heeft het druk, druk. U doet honderd dingen tegelijk. Eigenlijk komt u handen te kort, maar iemand in dienst nemen, is nu geen optie. Herkent u dit? De oplossing is simpel en doeltreffend: Allround Secretary Service Seepma biedt u tijdelijk de helpende hand. Om in een toenemende behoefte van bedrijven en particulieren te voorzien heeft Henny Terpstra- Seepma in april 2011 Allround Secretary Service Seepma opge- richt. Zij assisteert u graag wan- neer uw facturen blijven liggen, brieven, offertes en gespreksver- slagen nog moeten worden uit- gewerkt, afspraken moeten wor- den gemaakt, een mailing en/ of presentatie nog moet worden voorbereid. Naast een afgeronde directiesecretaresseopleiding en het volgen van vele (manage- ment-)cursussen, heeft zij inmid- dels meer dan 20 jaar (notariële) ervaring opgedaan en biedt zij u een assistente op maat voor al uw vertrouwelijke zaken. Vanuit haar kantoor in Feinsum werkt zij op ZZP (freelance) basis en kan per uur of per project worden ingeschakeld. “Hoewel ik vooral in eigen provincie actief ben, is het dankzij de digitale weg even- eens mogelijk buiten de provin- cie mijn diensten aan te bieden. Bedrijven die tijdelijk handen te kort komen en stichtingen of verenigingen met wisselende besturen zonder vast secreta- riaat kunnen mij inschakelen. Ook particulieren kunnen bij mij aankloppen. Denk bijvoorbeeld aan hulp bij het opstellen van een sollicitatiebrief, bezwaarschrift of het invullen van formulie - ren”, vertelt eigenaresse Henny Terpstra. Info: Henny Terpstra van Allround Secretary Service Seepma, tel. 06-22314315, www. allroundsecretaryservice.nl u

Omroeper 23 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Stienser Omroeper

Citation preview

Page 1: Omroeper 23 2011

Stienserhuis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

2311deze week

65 jaar getrouwd...pagina 6

Kampioen...pagina 10

Boekstart...pagina 14

Voor al uw: • verbouw • onderhoud • renovatie • nieuwbouw • stallenbouw • utiliteitsbouw • molenbouw

omroeper

Dekema State is na een jarenlange restauratie in juni 2001 opengegaan voor publiek. Dat betekent dat we nu 10 jaar met een grote ploeg vrijwilligers gasten hebben mogen ontvangen.

Behalve tijdens gewone openstellingen in het seizoen van april t/m oktober verwelkomen wij heel veel gasten tijdens allerlei activiteiten zoals museumweekend, kastelendag, monumentenweekend en ande-re speciale dagen. Het feit dat Dekema State nu 10 jaar open voor publiek is, vieren we in het weekend van de landelijke Kastelendag op zaterdag 11 juni met een living History uitgevoerd door de schut-terij uit Den Bosch. Aan de muur in Dekema State hangt het portret en de pet en sabel van Jacobus Gerardus van Wageningen, in familie-kringen liefkozend ome Koos genaamd. Als Majoor-commandant van het eerste bataljon der tweede afdeling Friesche Mobiele Schutterij nam hij deel aan de tiendaagse veldtocht tegen België in 1830. Dit zal worden nagespeeld en er zal worden geëxerceerd en een kanon worden afgeschoten. Kinderen kunnen mee doen aan de strijd met houten geweren. De sfeer zal worden verhoogd door duo Katmarfolk bestaande uit Marie Dijkstra en Katrinus Zijlstra dat verschillende instrumenten bespeeld met volksmuziek. Wilt u extra genieten dan kunt u enkele werkdagen van tevoren een picknickmand bestellen waarbij u gebruik kunt maken van de Pickwick-actie door zegeltjes te sparen wat u oplevert dat elke tweede persoon de mand gratis is ontvangt, te gebruiken in de prachtige tuin van Dekema State u

Dekema State Jelsum 10 jaar open voor publiek zaterdag 11 juni met een living history uitgevoerd door de schutterij uit den bosch

STIENS – Mosselman Bodyfashion aan de Langebuorren in Stiens moet voorlopig noodgedwongen de deuren dichthouden. Twee zeventienjarige joyriders heb-ben afgelopen weekend de winkelpui kapot gereden.

Joyriders rammen gevel Mosselman Bodyfashion

Het ongeluk gebeurt zater-dagnacht iets na tweeën. In volle vaart scheuren de jonge Stiensers vanaf de Smelbrege, langs de kerk. Daar raakt de jonge bestuurder, die de auto ‘leende’ van zijn vader, de macht over het stuur kwijt. Hij raakt

in een slip en schampt de stoep-rand. Vervolgens gaat de BMW de andere kant op en rijdt vol tegen de winkelramen van de lingeriezaak. Daarbij stort een stuk van de gevel in en de ramen liggen aan diggelen. De bolide maakt nog een pirouette en komt een paar meter verderop tot stilstand.

Ondernemer Reini Mosselman, die naast haar winkel woont, heeft op dat moment nog niets in de gaten wat er met haar win-kel is gebeurd. Ze blijft rustig slapen.

Veel hectischer is het aan de overkant van de straat. Een paar gasten verlaten namelijk net café De Kern en zien dat de jon-gens roerloos in de auto blijven zitten. Ze rennen snel weer het dorpscafé in. "Freddy, er is een ongeluk. Bel 1-1-2, snel!”, vertelt kroegeigenaar Freddy Overeem. Hij belt het alarmnummer en spoedt zich dan ook naar bui-ten.

Lees vervolg op pagina 6

Eigen tijdelijke secretaresse binnen handbereikU heeft het druk, druk. U doet honderd dingen tegelijk. Eigenlijk komt u handen te kort, maar iemand in dienst nemen, is nu geen optie. Herkent u dit? De oplossing is simpel en doeltreffend: Allround Secretary Service Seepma biedt u tijdelijk de helpende hand.

Om in een toenemende behoefte van bedrijven en particulieren te voorzien heeft Henny Terpstra-Seepma in april 2011 Allround Secretary Service Seepma opge-richt. Zij assisteert u graag wan-neer uw facturen blijven liggen, brieven, offertes en gespreksver-slagen nog moeten worden uit-gewerkt, afspraken moeten wor-den gemaakt, een mailing en/of presentatie nog moet worden voorbereid. Naast een afgeronde directiesecretaresseopleiding en het volgen van vele (manage-ment-)cursussen, heeft zij inmid-

dels meer dan 20 jaar (notariële) ervaring opgedaan en biedt zij u een assistente op maat voor al uw vertrouwelijke zaken. Vanuit haar kantoor in Feinsum werkt zij op ZZP (freelance) basis en kan per uur of per project worden ingeschakeld. “Hoewel ik vooral in eigen provincie actief ben, is het dankzij de digitale weg even-eens mogelijk buiten de provin-cie mijn diensten aan te bieden. Bedrijven die tijdelijk handen te kort komen en stichtingen of verenigingen met wisselende besturen zonder vast secreta-riaat kunnen mij inschakelen. Ook particulieren kunnen bij mij aankloppen. Denk bijvoorbeeld aan hulp bij het opstellen van een sollicitatiebrief, bezwaarschrift of het invullen van formulie-ren”, vertelt eigenaresse Henny Terpstra. Info: Henny Terpstra van Allround Secretary Service Seepma, tel. 06-22314315, www.allroundsecretaryservice.nl u

Page 2: Omroeper 23 2011

www.paletgroep.nl

Dit is Jan. Hij heeft genoten van zijn klaverjasmiddag. Dat kan, omdat zijn chronisch zieke vrouw naar de dagopvang is.Ook dat is Palet.

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem of het zorgsteunpunt aan de Petterhústerdyk.

Bel 0900-321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

Palet, altijd in de buurt.

zichzelfJan blijft zichzelf

ColofonHet volgende nummer verschijnt op dinsdag 14 juni 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email:[email protected]:www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

Uitvaartvereniging “De Laatste Eer” Stiens

Secretaris: S. Bijmatel. 058 - 257 3363

Uitvaartleider: J.P. de Vriestel. 058 - 257 50 64

06 - 50 23 89 22

UitAgenda KerkdienstenStiensdonderdag 9 juni14.30 u. Een Prokkel op kinderboerderij Doniastatedonderdag 9 juni19.30 u. Bijeenkomst voor het maken van een jongerenwebsite in het Jeugdhonkvrijdag 10 juni20.00-24.00 u. 'Gyn Idee' te gast in het Relax radiocafézaterdag 11 juni10.00 u. 2e ronde van de S10S-kamp op het kaatsveld, Uniaweit/m 1 juliExpositie Edgar de Cruijer en leerlingen in gemeentehuist/m eind juniExpositie Jorijn de Gooijer in de Bibliotheekt/m eind juniExpositie Jan en Ellie Bruning in de Hege Stins

Jelsum11 juni13.00-17.00 u. Schutterij op Dekema State12 juni t/m 17 juli10.30-17.30 u. Expositie van Anke v.d Wal in De Wynbrekker

Oude Bildtzijl t/m 18 juniKunstkring Uytland "in 't blauwe', Aerdenplaats

Sint Annaparochiewoensdag 8 juni11.00-12.00 u. Peuters en kleuters op de foto met Tomke in de Bibliotheekt/m 13 juni zaterdag en zondags13.00-17.00 u. Thuisexpositie Hendrik Elings, Oude Bildtdijk 20218 en 25 juni11.00-16.30 u. Zangcursus door Gina de Wit, De Wisselt/m eind juni Postertentoonstelling van Amnesty in de Bibliotheek

Sint Jacobiparochiezaterdag 11 juni20.00 u. 'Jacob' in de Aardappelbeurs

Minnertsgazaterdag 11 juni20.00 u. Martin Mans orgelconcert in Meinardskerk

Berltsumvrijdag 10 junivanaf 20.00 u. Feestelijke reünie Japero Ranch

Boksumzaterdag 11 juni11.00 - 17.00 u. LOFT Boksum viert luilak met een Open Dag

Menaam12 juni t/m 17 juli13.00 - 17.00 u. Expositie aan de Mieddyk 39 van Christien v. Akent/m 19 julitijdens kantooruren Tentoonstelling van Ebbing Sipma

Marrumdonderdag 16 - zaterdag 18 juniDorpsfeest Marrum - Westernijtsjerk

Boksumzaterdag 11 juni13.00-15.00 u. Luilakken in Loft, Oedsmawei 17

Burdaardwoensdag 8 juni13.30 u. Clown Sander voor groep 1 en 2 in MFC Het Spectrum15.00 u. Clown Sander voor groep 3 t/m 8 in MFC Het Spectrumzondag 19 juni'Op 'e kofje mei...' Gezellige middag in het MFC Het Spectrum

Leeuwardeniedere zaterdag12.00-17.00 u. Galerie De Luchtplaats in De Blokhuispoort werk van o.a. Erikjan Koopmanst/m 19 juniGiga Robotspin in het Natuurmuseum Fryslânt/m 2 juliTentoonstelling 'de Wasch, schoon en proper' in Museum De Grutterswinkel (www.museum-de-grutterswinkel.nl)

de Hege Stins, Stienszondag 12 juni 09.30 u. ds. J. Overeem, 1e Pinksterdagmaandag 13 juni 09.30 u. ds. R. Praamsma, 2e PinksterdagSt. Vitus, Stienszondag 12 juni 09.30 u. ds. W.A. van Binsbergen, AssenDoopsgezinde gemeente, Stienszondag 12 juni 09.30 u. T. Huijing-Zijlstra, 1e PinksterdagGereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 12 juni 09.30 u. ds. A. v.d. Honing, 1e PinksterdagHervormde Gemeente, Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 12 juni 09.30 u. ds. M. Hulzebos, 1e PinksterdagGereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 12 juni 10.00 u. da. A.D. Vegt-Vellinga, Stiens, PinksterenR.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 12 juni 10.15 u. Pastoor M. Conijn, EucharistievieringP.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 12 juni 09.30 u. dhr. G. Bron, Leeuwarden, 1e PinksterdagR.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 11 juni 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistievieringmaandag 13 juni 09.30 u. Pastor A. Buter, 2e PinksterdagBonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 12 juni 10.00 u. TV-uitzending Pastor A. Buter & gezamen-

lijke koren 1e Pinksterdagmaandag 13 juni 11.00 u. Pastor A. Buter, EucharistievieringDe Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 12 juni 10.00 u. Nicolas van AmeronVrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 12 juni 10.00 u. br. S. MuurlingBaptisten gemeente Parkkerk, Leeuwarden zondag 12 juni 10.00 u. ds. E. van DuylGeref.kerk (vrijgemaakt), Ferwert/Hallumzondag 12 juni 09.30 u. ds. J.J. Verwey 14.00 u. dienstGereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 12 juni 09.30 u. leesdienst, Pinksteren 16.30 u. predik. Verwey & ColijnVia radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 12 juni 09.30 u. ds. J. Overeem, de Hege Stins Stiens Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

StienserOmroeper 2

Dorpsvisie Stiens

Enquête Heeft u de enquête al inge-vuld? Zo ja, dan danken wij u daar hartelijk voor. Zo nee, u hebt nog een week de tijd om het formulier gratis op te stu-ren. U kunt de enquête nu ook via een website invullen. Het adres van de site is www.the-sistools.com/web/?id=202494

Per verspreidingsadres zijn twee enquêteformulieren in de Stienser Omroeper ingevoegd. Heeft u de formulieren niet ont-vangen of heeft u meer formu-lieren nodig?, U kunt contact opnemen met Plaatselijk Belang (dhr. L. Bakker, Wythusterwei 15, tel. 257 2262).

De ingevulde enquête kunt u gratis in een enveloppe opstu-ren naar: Onderzoek Thorbecke Academie, Antwoordnummer 5030, 8900 VB te Leeuwarden. De Thorbecke Academie ver-werkt en analyseert de enquête-formulieren. Op deze wijze is de uitslag onafhankelijk en onpar-tijdig.

In het najaar komen wij met het resultaat terug bij u, de inwoners van Stiens. De Dorpsvisie Stiens zal beschikbaar zijn voor alle burgers van Stiens en zal aange-boden worden aan het gemeen-tebestuur van Leeuwarderadeel u

Plaatselijk Belang StiensZaterdag 11 juni

Vervolg S10SkampStiens - Zaterdag 11 juni om 10.00 uur start de 2e ronde van de S10Skamp. Dezelfde onder-delen van donderdag 12 mei zijn er weer. Maar deze keer ook: een survivalbaan en een tobbedansbaan (met waterelement).

Tien teams strijden om de titel ‘beste S10Skamper 2011’. Team Middelsé scoorde de vorige keer de meeste punten met de funslang en de bungeerun. Team Jenny en Studio Fysiek waren samen de beste op de wereldbol. Team Stiens 2 was in de loopbroeken het beste af en deelt met Familie van der Galien de eerste plaats bij het touwtrek-ken. Team Hendrik staan eerste bij de Loopski’s. De dames van team Gerlandt, de Doppers (team Kooistra), Team Arjen en de Mienskar moeten nog hun beste beentje voor zetten op zaterdag 11 juni. De S10Skamp vindt plaats op het kaatsveld aan de Uniawei. Wederom is er een tent op het kaatsveld aanwezig met de catering van De Tuolle. Heeft u nog munten van de Stienzer Keatsdagen? Dan kunt u ze deze dag inleveren. Doet u zelf niet mee? De teams kunnen allemaal wel aanmoedigers gebruiken… Tot dan! u

Page 3: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 3

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Te koop stalramen, 1 raam 1 meter 60 cm hoog, 1 raam 74 cm bij 54 cm hoog, 2 ramen 68 bij 50 cm. Aardappelboor. Tel (058) 2572834

Alleen het beste

Edwin’s Gezonde EetwinkelSt. Vitusplein 2,(naast Aldi)

Stiens (058) 2571121

Bij ons kunt u terecht voor de lekkerste BBQ rAuwkoStSAlAdES !!!

Graag tot ziens!

Voor de fijnproeveroppErdoES rondEkilo 2.99

Vol smaakdikkE GAliA MEloEn 1.99

Even opwarmenAArdAppEl hAMSchotEl400 gram 4.50

salade van de weekVitAMinESAlAdE250 gram 2.49

Vol sap

SAtSuMA MAndArijnEn20 voor 2.99

hollAndSE troS toMAtEn500 gram 1.25

Volop nieuwe

AArdAppElEn:dorE’S, BorGErS, FriESlAndErS.

week 23

Dizze aksje is jildich fan 6 o/m 18 juny 2011

Broadsje feestBôle fan de wike:

Vikornbôlefan 1.40 foar 1.10

Jouster poffen3+1 FERGEES

Puddingbroadsjes

Flierkadetten of tarwebroadsjes

6 foar 1.95

3+2 FERGEES

Vanwege verhuizing ga-ragesale! Dit is je kans. Alles gaat weg tegen bodemprijzen. Vr. 10 juni van 15.00-18.00 u. Zat 11 juni van 10.00-14.00 u. Zat 18 juni van 10.00-15.00 u. Adres: It Noard-fjild 7 Stiens. Vragen? Bel 06-23369234 van harte welkom en tot ziens.

Te koop D en H fiets 65+ Stiens. Tel 058-2571321

Terschelling 4 pers. chalet zie voor meer informatie op www.onsterschelling.nl of bel 058-2542449

www.stienseromroeper.nl

Page 4: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 – 16.00 uur Dinsdag 8.30 – 17.00 uur Woensdag 8.30 – 16.00 uur Donderdag 8.30 – 16.00 uur Vrijdag 8.30 – 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

[email protected]

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 23Wurklist riedsgearkom-ste fan tongersdei 9 juni 2011

De gearkomste wurdt hâlden yn de riedsseal yn it gemeentehûs te Stiens en begjint om 19.30 oere.

1. Iepening en meidielings foarsitter2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen ferslach fan de gear-

komste fan 19 maaie 2011 Ynformearjend ûnderdiel 6. Ynkommen stikken algemien7. Ynkommen stikken út it kolleezje

fan B&W oan ‘e ried yn it ramt fan aktive ynformaasjeplicht

8. Meidielings fan it kolleezje fan B&W oan ‘e ried

Opinearjend ûnderdiel9. Jierwurk 2010 10. Fêststellen bestimmingsplan

Britsum Lytse Buorren 4 11. Brêgebehearplan 12. Doarpenfûns en doarpenoerlis 13. Destruksjeoardering 14. Klimaat yn ‘e skoallen 15. Fryslân West / Empatec, begrut-

ting 2012 16. Tsjinst Sociale Zaken en Werk-

gelegenheid Noardwest Fryslân, jierstikken 2010 en begrutting 2012

17. Hulpverleningsdienst Fryslân, jierstikken 2010 en begrutting 2012

Sluting

Toelichting:U kunt als burger het woord voeren over de punten die op de raadsagen-da staan onder het opiniërende en besluitvormende gedeelte. Wanneer u van dit inspreekrecht gebruik wilt maken, dient u uiterlijk 24 uur voor de vergadering contact op te nemen met de raadsgriffier. De raadsgriffier, mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 058 2576632 op dinsdag, woensdag en donderdag en per e-mail via [email protected] kunt de vergadering bijwonen op de publieke tribune of recht-streeks, mits uitgezonden, via radio Middelsé volgen (FM 105.3 en Mhz 96.1). De agenda en stukken kunt u raadplegen via de website van de gemeente: www.leeuwarderadeel.nl onder het kopje Raadsinformatie / Raadsvergaderingen 2011 en liggen ter inzage in de hal van het gemeen-tehuis en in de openbare bibliotheek in Stiens .

uitnodiging afscheid gemeentesecretaris jitse kingma

Donderdag 16 juni aanstaande neemt onze gemeentesecretaris Jitse kingma afscheid van de gemeente Leeuwarderadeel en beëindigt hiermee zijn ambtelijke carrière van ruim 43 jaar!

Op die dag wordt hem een afscheidsreceptie aangeboden in het gemeentehuis van Stiens, Ljipstrjitte 1. Aanvang 16.00 uur.

Een ieder die Jitse persoonlijk de hand wil drukken is van harte welkom.Het gemeentebestuur van Leeuwarderadeel,

drs. Joop R.A Boertjens, burgemeesterHarrie Siegersma, loco-secretaris

Stremming Stiens

In verband met reconstructiewerkzaamheden is de Petterhústerdyk in Stiens van dinsdag 14 juni tot en met donderdag 28 juli 2011 afgesloten voor alle verkeer. Omdat de uitvoering van de werkzaamheden afhankelijk is van weersomstandig-heden is de genoemde einddatum een voorlopige.De werkzaamheden zullen zoveel korter als langer duren dan noodzakelijk is.Op het kaartje is het betreffende gedeelte aangegeven.

Ontvangen aanvraag• Omgevingsvergunning 2011-0042 voor het verwijderen van asbesthou-

dende golfplaten, plaatselijk bekend Poelhúzen 1, 9053 LN te Feinsum. Ontvangstdatum 24-05-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kun-nen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen.

Algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeente-lijke besluiten.

Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indie-nen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens.

Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en infor-matie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.

Afgegeven vergunningen:

Omgevingsvergunningen• Omgevingsvergunning 2011-0010

voor het vergroten van de woning, plaatselijk bekend Hegebuorren 13, 9051 AD te Stiens. Verzenddatum 31-05-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0042 voor het verwijderen van asbest-houdende golfplaten, plaatselijk bekend Poelhúzen 1, 9053 LN te Feinsum. Verzenddatum 01-06-2011.

Evenementenvergunningen• Een vergunning is door de bur-

gemeester verleend aan Stichting Dekema State voor het evenement ‘kastelenmiddag met schutterij’ op 11 juni 2011 van 13.00 – 17.00 uur op Dekema state in Jelsum.

• Een evenementenvergunning is door de burgemeester verleend voor de oefenwedstrijd van v.v. DTD – SC Cambuur met tent en muziek op vrijdag 1 juli a.s. op het complex van DTD, Martenawei 6, Koarnjum.

Stiens, 6 juni 2011 Burgemeester en wethouders van

Leeuwarderadeel. drs. Joop R.A. Boertjens, burgemeester

Jitse J. Kingma, secretaris

Spreekuren gemeenteraadsfracties

Heeft u vragen of opmerkingen over het doen en laten van de gemeente?De raadsleden horen graag uw mening. Alle fracties houden op de dinsdag in de week van de raads-vergadering, een spreekuur in het gemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren worden gehouden op dinsdag 7 juni 2011.De tijden van de verschillende frac-ties zijn als volgt:• PvdA (19.30 - 20.00 uur)• Gemeentebelangen

(19.00 - 19.30 u.)• FNP (19.00 - 19.30 oere)• CDA (19.00 - 19.30 uur)• VVD (19.30 - 20.00 uur)U bent van harte welkom!.

Openbare vergadering “kleine welstands-commissie”

De geplande vergadering van de commissie op woensdag 8 juni a.s. komt te vervallen.

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

Page 5: Omroeper 23 2011

Uitslag verloting 2011 t.b.v. zanggroep "De Welle" te Britsum.

De 1e prijs van 100.00 euro is gevallen op lotnummer 417De 2e prijs van 50.00 euro is gevallen op lotnummer 988De 3e prijs van 25.00 euro is gevallen op lotnummer 119

De prijs kunt u, op vertoon van het winnende lot, afhalen bij Sita Veninga, Felixwei 26, 9051 KC Stiens.De winnaars worden van harte gefeliciteerd met hun prijs.Graag willen wij een ieder har-telijk bedanken voor het kopen van de loten en de aanwezig-heid bij de trekking van de loten en de open repetitie-avond op woensdag 25 mei jl u

In de Stienser Omroeper van vorige week stond een stuk van Harm de Kroon, waarbij ik hem in één geval gelijk moet geven: we zijn deze discussie begonnen vanwege de (gerechtvaardigde) zorg om ons eigen woongenot. Toen tijdens een voorlichtings-bijeenkomst bleek, dat (ex)wet-houders Keizer en Visser op een werkelijk schofferende manier beloften aan de huidige bewoners meenden te moeten verbreken, ben ik in het geweer gekomen en met mij vele buurtgenoten. Een dergelijke opstelling van bestuur-ders was en is in elke normale rechtstaat volkomen onaccepta-bel! Pas daarna heb ik me terdege in het fenomeen van de krimp verdiept en uit het stuk van de Kroon blijkt helaas, dat hij dat als politicus nog steeds NIET heeft gedaan. Kwestie van taakopvat-ting? B en W, alle raadsleden en de dorpsbelangen hebben van mij een uitgebreide en gefundeerde zienswijze van 21 bldz. gekre-gen en Harm de Kroon heeft in een brief aan mij aangegeven, dat het voor hem ondoenlijk is alle 99 voetnoten te checken. Dat blijkt heel goed uit zijn schrijven! Complimenten geven voor een gedegen onderzoek is mooi, heer de Kroon, maar dan zou u die zienswijze ook moeten lezen en de inhoud veel serieuzer moe-ten nemen dan u nu doet, ook al past de conclusie u niet! Ik heb het bestaan van het feno-meen "krimp" in onze gemeente aangetoond door te wijzen op

een drietal rapporten, die deels rapporteren over het verleden (Woonvisie, die een groot vertrek van jongeren signaleert, het rap-port Berenschot uit 2006, dat laat zien, dat Leeuwarderadeel lande-lijk gezien bijna de hoogste score heeft vwb de daling in het aantal huishoudens over langere termijn en Prof. Dr. Jouke van Dijk, die onze gemeente al in 2008 defi-nieerde als krimpgemeente) Veel zaken beginnen met een analyse en bewustwording van het heden, heer de Kroon. Daarnaast gebruik ik in mijn zienswijze zeker 15 rapporten en publicaties, die wel degelijk vooruit kijken en una-niem een verdergaande krimp voorspellen voor Leeuwarderadeel en/of de regio(Rabobank, SER, Provincie Fryslân, drs. Wim Derks, Weusthuis en Partners, RIGO, Besturenraad, Berenschot, Regionale Prognose, VNG, etc., etc.) De gemeentelijke Woonvisie constateert ook op tal van plaat-sen, dat er nu al voldoende aan-bod van woningen in alle typen is. Het zou de Kroon sieren deze feiten niet te verdraaien en zich (eindelijk) eens goed te verdiepen in de materie in plaats van mij aantoonbaar ten onrechte te ver-wijten, dat ik me alleen baseer op rapporten, die over het verle-den gaan. De discussie over deze materie met hem durf ik inhoude-lijk op elk moment van harte aan, maar dan moet hij zich wel beter voorbereiden. Voorlopig blijft hij hardnekkig struisvogelgedrag vertonen, demagogie bedrijven

StienserOmroeper 5

ljouwerteradiel beneamdtoponimen ljouwerteradiel troch de ieuwen hinne

Afgelopen vrijdag 20 mei vond 's middags een bijeenkomst plaats in de Openbare Bibliotheek te Stiens, dit in verband met het boekwerk, uitgegeven door de Documentatiestichting Leeuwarderadeel met bovenstaande titel. Het resultaat is ruim 5000 namen van o.a. lande-rijen, wateren, gebouwen, enzovoort, kortom een schat aan gegevens uit Leeuwarderadeel, waaraan vele informanten hebben meegewerkt, en waarvan ik de heer Dirk Reitsma speciaal wil vermelden , die naast veel sneuperswerk ook de redactie van dit kloeke boekwerk (365 bladzijden) heeft verzorgd, en in totaal 3500 uren in dit project heeft gestoken.Voorwaar een geweldige prestatie..Het is geen boek om in een dag uit te lezen, maar zeker wel om in bezit te hebben. Je kunt dan een situatie nader onderzoeken in dit boekwerk, totdat je een volgende keer weer iets ontdekt waarvan je weer graag nadere informatie wilt. Kortom de geinteresseerden in de gegevens van dit boekwerk kunnen hun hart ophalen, en ik kan dat boekwerk dan ook warm aanbevelen.Het boek is te verkrijgen bij de Bruna boekwinkel en Primera, even-eens een boekwinkel, beide gevestigd in Stiens. De voertaal in dit boekwerk is uiteraard noodzakelijkwijs Fries, je zou anders de Friese namen moeten omzetten in Nederlands, en krijgt dan namen die niet meer lijken op de originele. Ik wens de lezers veel leesplezier toe u

H.M.Staal, Stiens.

Hans Tiger Smits CD Album Tjakah! - 'Hart-Verscheurend-Hard' Eindelijk is het dan zover 'André Hazes schrijver' (Hans 'Tiger' Smits) gaat in juni zijn eigen CD ALBUM opnemen. De band heet Tjakah!

en de zeer vele feiten ontkennen. Overigens ook geheel zoals bijna alle rapporten constateren: poli-tici ontkennen eerst de krimp, maar dat lost helaas niks op.Inmiddels ben ik er van harte van overtuigd, dat bouwen in onze krimpregio ALLE bewoners aan-gaat, omdat er door de krimp al sprake is van een overschot aan woningen, dat nog sterk wordt vergroot door nieuwbouw bij een verder dalende bevolking. Overigens staat mijn zienswijze voor iedere belangstellende ter beschikking. Mooi ook, dat de Kroon de provincie nog even aan-haalt, want die gaat uit van een daling van 1.473 inwoners tot 2030, dus zo "dom" is die instan-tie niet. Het woord "dom" is door mij trouwens nergens gebruikt: dat probeert de Kroon mij in de mond te leggen. Keizer denkt inmiddels, dat we hier Polen moeten aantrekken, dus hij is de Kroon in denken al gepasseerd. De Primos prognose, waar de Kroon zich op baseert, is de enige prognose met positieve uitkom-sten (maar liefst +20 inwoners in de komende 20 jaar), maar de heer de Kroon moet me toch eens komen uitleggen, waar deze forse trendbreuk ten opzichte van dit moment dan door veroorzaakt wordt. Stopt het grote vertrek van jongeren? Stopt de vergrij-zing ineens? Stopt de daling in het aantal huishoudens? Komt er meer werkgelegenheid? Ook na afvloeiing bij de vliegbasis en opheffing van de gemeente, zoals

de PvdA bepleit? Die elementen zijn zelfs bij Primos nog niet meegenomen. In krimpgebie-den moet vraaggericht worden gebouwd en niet zoals de Kroon zegt, aanbodgericht en vraag zal er helaas niet zijn. Realiseren bur-gers zich wel, dat het bij voort-zettende krimp vrijwel onmoge-lijk wordt de huidige woning te verkopen, ook al zou men nieuw willen bouwen? Realiseert men zich, wat dat gaat betekenen voor de waardeontwikkeling van de eigen woning bij gelijkblij-vende hypotheekschuld? Voor de persoonlijke financiele positie en de koopkracht? Voor de mobili-teit? Al helemaal als er nog 420 woningen worden bijgebouwd? NB. De gemeentelijke Woonvisie van de stelt zelf " Onzekere fac-tor hierin is wel, dat het cree-ren van aanbod alleen nog geen vraag creeert" (bldz. 12) De Kroon ziet nog voordelen voor de WOZ-opbrengsten voor de gemeente, maar hij heeft kennelijk les 2a basiseconomie gemist: Waarde wordt beinvloed door de hoeveel-heid, maar ook zeker door de prijs van goederen. Het zou mij bepaald niet verbazen, dat de totale WOZ waarde in de gemeen-te na bouw in de Steens zou gaan dalen in plaats van stijgen. Negatieve prijselastisciteit noe-men ze dat de Kroon, maar dat is weer een ander hoofdstuk uit het boekje basiseconomie. Ook "toe-vallig" overheen gelezen? u

Klaas Elgersma. [email protected]

Ingezonden

De CD gaat : Hartverscheurend- Hard heten. Recordings: Sing Sing Studio te Metslawier De Songs zijn allemaal door Hans geschreven. Ook de zang zal onze Stienser Tiger op zich nemen.

De band bestaat uit: Peter vis-ser (Drums), Bert Munk (Bas), Nico Meijer (Gitaar), Hans 'Tiger' Smits (gitaar en zang)

Extern komen er diverse groot-heden langs tijdens de opnames zoals Lourens Leeuw (Ex Herman brood) Ytsje Conradi (Diquapo) uit Wolvega e.v.a Waaronder beken-de Muzikanten waar de mannen

van Tjakah nog niets over willen zeggen. Manager Tinus van den Bosch en Platenbaas Gerrit de Boer beiden uit de Wouden zien het helemaal zitten met TJAKAH! De band werd door Hans 'Tiger' Smits opgericht in 1993 en nu komen ze terug in een Friese bezetting. Dat is toch kicken. Van Den Bosch: Tjakah! stond ooit op : POP IN JE MOERSTAAL/ Deel 2 van Arcade daar kom je niet zomaar op we zijn positief gespannen of de songs van toen met het nieuwe arrangement nu WEER aanslaan u

(Bron: Gerla Postma)

geachte gemeente (reiniging en millieudienst)

Eindelijk is het dan zo ver, dat men schijnt te gaan beginnen met de verbouwing/vergroten van de Aldi-supermarkt in Stiens. Het was natuurlijk ook een aanfluiting voor ons dorp, met zo'n krot en alle troep er om heen. De Aldi zal er wel hun reden voor gehad hebben, dat het zo lang op zich heeft laten wachten. Maar waar ik me (al jarenlang) aan erger, is het zwerfvuil wat hier ligt. Vanaf de Bruna, bij de fietsenstallingen en in dit hoekje van het St.Vitusplein (vooral bij de Aldi) is het heel vaak één grote rotzooi. Platgetrapte blikjes, plasticflesjes, verpakkingen van snoepgoed en andere papiertjes, regelmatig vind je er deze troep en ik ben vast niet de enige die dit opvalt. Graag zou ik dan ook zien dat de gemeente hier vaker het zwerfvuil opruimt, misschien is meer afvalbakken plaatsen ook nog een optie (of dit helpt betwijfel ik).Vooral straks met de nieuwe en vergrote winkel zou het toch prachtig zijn, dat de gemeente hier iets aan doet en het St.Vitusplein en naaste omgeving weer lekker schoon is en blijft en dat je hier met plezier gaat winkelen u

Sytze Koopmans, Stiens

Fryske Foarlêswike 6 o/m 10juny 2011: Foarlêze yn it Frysk oan pjutten. Foarlêzers op paad mei 18.500 Tomke-boekjes yn de Fryske Foarlêswike ! Goed 500 foar-lêzers sille fan 6 o/m 10 juny foarlêze oan sa'n 12.000 pjut-ten rûnom yn de provinsje. It is Feest.It Tomke-projekt stimulearret it lêzen en foarlêzen yn it Frysk oan lytse bern. De Tomke-boekjes mei ferhaaltsjes oer Tomke en Romke komme fia boartersplak-ken, bernedeiferbliuwen, kon-sultaasjeburo's en bibleteken by de bern en har âlden telâne. It tema is dit jier "It is feest" om't Tomke dit jier 15 jier bestiet.De Fryske Foarlêswike wurdt organisearre troch it Selskip foar Fryske Tael en Skriftekennisse en de Tomke-wurkgroep. Oeral yn Fryslân wurdt fan 6 o/m 10 juny foarlêzen yn it Frysk oan pjutten op pjutteboartersplak-ken en bernedeiferbliuwen.

pake en beppe lêze foar út tomke

Tomke-boekje no fergees yn de bibleteekMei yngong fan hjoed lizze de nije Tomke-boekjes yn de bible-teek en stjoert Omrop Fryslân TV nije Tomke-ferhaaltsjes út. Yn de earste helte fan juny wurdt der yn de hiele provinsje foarlêzen út Tomke. Hast alle pjutteboar-tersplakken en bernedeiferbliu-wen yn Fryslân dogge der oan mei.

It Tomke-boekje fan 2011 hat as titel “It is feest!”, want it Tomke-projekt rint no al 15 jier oanien, mei in protte sukses. It fleurige boekje telt 24 siden, fol ferhaaltsjes, ferskes en prachtige yllustraasjes.

Pakes en beppes, dy’t harren bernsbern graach foarlêze wolle, kinne no by de bibleteek in eksimplaar fan it nije Tomke-boekje ophelje. It boekje is fer-gees, mar as it op is, is it dien u

Page 6: Omroeper 23 2011

Vervolg voorpagina Mosselman bodyfashion

Beide jongen zijn eerst buiten bewustzijn, maar de bestuurder wordt al snel wakker en gaat verderop bellen. Freddy ontfermt zich over de bijrijder, praat met hem en geeft hem een glaasje water. Volgens omstanders komen de jongens net bij het dorpsfeest in Britsum van-daan. Bij mevrouw Mosselman gaat enkele minuten na het ongeluk de telefoon. De alarmcentrale belt, omdat haar alarm af is gegaan. Niets vermoedend neemt ze eerst een kijkje buiten. Als ze de deur open-trekt, ziet ze gelijk dat er wat aan de hand is. “Toen ik buitenkwam zag ik pas de ravage. “Ondertussen probeert de jonge bestuurder, die uiteraard geen rijbe-wijs heeft, er vandoor te gaan. Hij stapt weer in de auto en probeert deze tot drie keer toe te starten, maar dat lukt niet. De bijrijder is dan al weer bij bewustzijn en beide jongens besluiten er lopend vandoor te gaan. Omstanders proberen de tieners nog tegen te houden, maar vooral de joyrider reageert heel agressief. Een paar honderd meter verderop worden ze alsnog opgepakt door de politie.Uit een alcoholcontrole blijkt dat de bestuurder teveel heeft gedron-ken. Voor een volwassene zou hij bijna twee keer de toegestane hoeveelheid alcohol op hebben gehad. De politie heeft proces-verbaal opgemaakt voor rijden onder invloed, joyriding en het verlaten van de plaats ongeluk. De bijrijder is niet op de bon geslingerd.Na technisch rechercheonderzoek heeft een aannemer dezelfde nacht nog houten platen voor de ramen geslagen om diefstal te voorkomen. Mosselman vreest dat schade enorm is. Toch is er bij Mosselman ook opluchting dat er niemand zwaar gewond is geraakt of dat de auto onderweg niemand geraakt heeft. Momenteel is Mosselman Bodyfashion gesloten, wel is mevrouw Mosselman in overleg met ver-zekeringsmaatschappijen en de aannemer om een tijdelijke situatie te creëren om zo snel mogelijk weer de deuren te kunnen openen. Mocht u een bestelling hebben geplaatst en heeft u hier een vraag over, dan kunt u contact opnemen met telefoonnummer 06-39418980. Hiermee hopen we u toch zoveel mogelijk van dienst te kunnen wezen. Uiteraard is de vestiging van Mosselman Bodyfashion aan de Verlengde Schrans in Leeuwarden open u Op woensdag 1 juni jl. vierden

Age en Hieke van der Ploeg- Groenewoud hun 65-jarig huwelijk. Age (85) en Hieke (87) leerden elkaar kennen op een dansavond in het dorps-café van Froubuurt.

Dat het meteen goed zat tussen die twee bleek wel uit het feit dat ze na een jaar het huwelijksboot-je in stapten. Ze kregen 3 kin-deren; 2 zonen en een dochter. Inmiddels zijn ze de trotse (over)grootouders van 8 kleinkinderen en 10 achterkleinkinderen. Toen het echtpaar in 1946 trouwde woonden ze de eerste 3 jaar wis-selend bij de ouders. Er was in

die tijd sprake van woningnood zodat een eigen woning niet van-zelfsprekend was. Daarna heb-ben ze 10 jaar gewoond aan de Uniabuert in Stiens. Vervolgens verhuisden ze naar een woning op It Achterbosk, hun huidige woonadres.

Na zijn diensttijd ging Age aan het werk bij de boer. Uiteindelijk werd hij kraanmachinist bij de Fa. ELMO in Leeuwarden. Tot haar trouwen was Hieke ‘dienst-bode voor dag en nacht’. In die tijd verdiende ze 2,50 gulden per week.

Nog regelmatig gaat het echtpaar

naar de camping. Eerst hadden ze een zelfgebouwde caravan op Ameland. En nu dan op Hoge Smilde. In totaal heeft Age 7 caravans – hij spreekt zelf van ‘kippenhokken’- gebouwd. Deze caravans zijn allemaal van uitste-kende kwaliteit. Terwijl andere caravans in een hevige storm het ‘luchtruim’ kozen bleven de caravans van Age op dezelfde plek staan.Hoewel 1 juni dé dag was vier-de het echtpaar hun briljanten huwelijk op zondag 5 juni op de camping in Hoge Smilde. Dan zullen ook de klein- en achter-kleinderen én de campinggasten het feestje mee vieren u

Op de foto Age en Hieke van der Ploeg met aan hun zijde burgemeester Joop Boertjens. Die bracht hen die ochtend een bezoek om de felicitaties namens het gemeentebestuur over te brengen.

Familie Van der Ploeg 65 jaar getrouwd

Jongeren gezocht voor het maken van een jongerenwebsite!!!Vorig jaar is er onder jongeren een enquête gehouden. Een van de uitkomsten van deze enquête is dat jongeren graag een web-site willen die speciaal voor hun is. Onderwerpen die op de web-site komen te staan worden door de jongeren zelf aangedragen.

Het jongerenwerk van Stichting Welzijn Middelsee is daarom op zoek naar jongeren in de leeftijd van 12 t/m 18 jaar die het leuk vinden om een website te bouwen en te onderhouden. Naast het maken van een website moeten er natuurlijk ook foto’s worden gemaakt en stukjes worden geschreven.Op donderdag 9 juni om 19.30 uur is er in het jeugdhonk een bijeen-komst voor jongeren die het leuk lijkt om hieraan mee te werken. Aanmelden kan via: [email protected] u

nieuw in de wereldwinkel:

Duurzame en trendy Kadangas slippers uit Zuid-AfrikaKadangas is een Afrikaans woord voor ‘stap vooruit’. En dat is letterlijk wat Kadangas wil uitdragen met de slipper die niet alleen in materiaal duurzaam is, maar ook in het productieproces.

Kadangas worden geproduceerd in The Ubuntu Company, een sociaal verantwoorde slipperfa-briek in de sloppenwijken van het Zuid-Afrikaanse Durban. De fabriek, opgezet door het Nederlandse bedrijfsleven, cre-eert werkgelegenheid voor de veelal met HIV besmette bevol-king. Het ontwerp is een samen-werking tussen de bekende schoenenontwerper Jan Jansen en TU Delft studenten.

Oude autobandenDe zolen van de trendy slippers zijn gemaakt van weggegooide autobanden, welke tot grond-stof worden vermaald. Hierdoor wordt mee geholpen aan een beter milieu in Zuid-Afrika, waar autobanden meestal worden gedumpt of verbrand.

Het voetbed en het leer van de teenslippers zijn van zeer goede kwaliteit. De prints op het voet-bed zijn ontworpen door lokale weeskinderen. De trendy slip-pers zijn gemaakt van de beste grondstoffen en garanderen een duurzaam product. Inmiddels werken er in de fabriek al meer dan honderd mensen.

OntwikkelingshulpKadangas wil met haar slipperlijn

een voorbeeld zijn hoe ontwik-kelingshulp ook op een onder-nemende en duurzame manier kan worden uitgevoerd. Geen geld geven, maar werk verschaf-fen. De lokale bevolking helpen een stap voorwaarts te zetten, een stap in de goede richting. Een gedeelte van de opbrengst gaat naar Get It Done, een plat-form voor kleinschalige ontwik-kelings-hulpprojecten en naar kinderprojecten van de stichting KidsRights.

Met dit initiatief creëert Kandangas niet alleen werkgele-genheid voor kansarmen en veel-al met HIV besmette inwoners uit de sloppenwijken, maar ook een modieuze, duurzame slipper met gerecyclede autobandzolen en bovendien lopen ze eerlijk heerlijk.

De slippers zijn verkrijgbaar in de Wereldwinkel van St. Annaparochie, Warmoesstraat 61 u

motie.

Als raadslid heb ik een kort memo ontvangen met cijfers van de Dienst Sociale Zaken Werkgelegenheid Noordwest Fryslân. Deze dienst voert voor onze gemeente de taken uit op het gebied van sociale zaken en werkgelegenheid. “Het laatste halfjaar loopt de werkloosheid weer op”, staat in het memo. In maart 2011 is in Noordwest Fryslan 6,6% van de beroepsbevolking werkloos. Hiermee ligt de werkloosheid in Noordwest Fryslân boven het Nederlandse gemiddelde (6,2%). In heel Friesland ligt het cijfer op 7,5%. Leeuwarderadeel steekt daar gelukkig gunstig bij af. Met 5,1 procent zijn wij de gemeente met de laagste werkloosheid in Noordwest Fryslân. Ook het aantal mensen dat gebruik maakt van een bijstandsuitke-ring blijft stijgen; ten opzichte van een jaar geleden is dit aantal toegenomen met 14.9% . In heel Noordwest Fryslân ontvangen nu bijna 1500 mensen een bijstandsuitkering. In Leeuwarderadeel zijn dat er 125. Ook hierin zijn wij de gemeente met het laagste aantal, maar het loopt wel op. Dit is verontrustend! De werkloosheid loopt weer op en het aantal mensen in de bijstand neemt toe. Dit betekent dat gemeenten extra inspanningen moeten leveren om deze cijfers weer naar beneden te krijgen. En tegelijkertijd wil dit Kabinet alle verantwoordelijkheden op dit gebied overhevelen naar de gemeente en daarbij een flinke bezuiniging doorvoeren. Dat kunnen we toch niet accepteren! Daarom is tijdens de laatste raadsvergadering op ini-tiatief van de PvdA door alle partijen een raadsbrede motie ingediend en ondertekend, om het College van burgemeester en wethouders de opdracht te geven om op 8 juni tegen deze plannen van het Rijk te stemmen. Wij kunnen alleen taken van het rijk overnemen met vol-doende financiële middelen. En gelukkig staat onze gemeente hierin niet alleen! u

Toke Bijsterbosch,PvdA Raadslid Leeuwarderadeel,

[email protected]

Ingezonden

StienserOmroeper 6

Page 7: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 7

Particuliere verkooP van:

• Bomen in container • Heesters en Hagen• Coniferen en laurier• Klimplanten en Rozen• Groenteplanten• Terrasplanten• Perkplanten• Geraniums

Openingstijden: Dagelijks tussen 10.00 en 12.00 en tussen 13.00 en 17.00 uur. Zondags gesloten.

aanHanGWaGen aanWeZiG aan de weg tussen vrouwenparochie en oude leyeondanks wegwerkzaamheden goed bereikbaar!

Leyester Hegedyk 72, 9077 TV [email protected]

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRASeedûker 7, 9051 VB Stiens • tel 058-2574689

Voor al uw• Dakbedekking• Zinkwerken• Elektra• Centrale verwarming

• Airco• Gas• Water• Sanitair• Riool ontstoppingenTotaal installateur

www.boonstra-installaties.nl

LET OP!!Voortaan geopend op woensdag, donderdag,

vrijdag en zaterdag

Skierhusterwei 8 Jelsum, afslag Titan aanhangwagens. Tel 06-17758784Woensdag, donderdag en vrijdag van 9.00-18.00 u. Zaterdag van 9.00-17.00 u.

DORE’S1 kilo 99 cent

BOSPEENdik bos 99 cent

TROS TOMATEN1 kilo 99 cent

FRIESLANDERS1 kilo 99 cent

SPITSkOOLper stuk 99 cent

GALIA MELOENper stuk 99 cent

aanbieding geldig van 8 t/m 11 juni

Skilwei 18 9051 AG Stiens T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

www.hellinga-stoffering.nl

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

buitenvervenWijzonol dekkend hoogglans of halfglans

10% korting

Page 8: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 8

dak- en zinkwerk - gas- en waterleiding - elektrische installatiesbeveiliging - riolering - sanitaire installaties - centrale- en

lokale verwarming - mech. ventilatie - service en onderhoud

Kantoor en werkplaats installatiebedrijfBuorren 86 - 90, 9041 BD Berltsum. Tel. (0518) 461265

email: [email protected]

www.jemanicleaning.nl

Skûtsje 8, 9051 PR Stiens • T (058) 267 12 47 • (06) 55 123 787

Reinigers van glas gevels en gebouwen

Vanaf 7 juni weer verkrijgbaar!De Hollandse Nieuwe1.85 euro per stuk

4 voor 6 euro De VisboerVishandel K. en F. Kremerwo. tm za. Langebuorren Stiens

www.rabobank.nl/rust

Rabobank. Een bank met ideeën.

De Rabo Wonen & Leven Check.

De online check die rust geeft. Dat is het idee.Elke verandering in uw leven heeft invloed op uw financiële situatie. Wanneer er

bijvoorbeeld een tweede kindje op komst is. Dan is het handig om te weten of uw

producten nog wel passen bij uw nieuwe situatie. Heeft u financiële ruimte voor de

gewenste verbouwing? En is uw inboedel eigenlijk nog wel goed verzekerd? Met de Rabo

Wonen & Leven Check kunt u online direct zien waar u aan toe bent. Want een huis moet

rust geven. Dat is het idee. Ga naar rabobank.nl/rust en houd uw huidige situatie tegen

het licht.

In de tuin van de oude melkvaarder Thomas Helfrich te Jelsum, groeien nu acht koolmezen in een daar achtergelaten melkbus. Foto: Familie B. Kroes, Jelsum

Braderie + Rommelmarkt te StiensZaterdag 3 september 2011 van 10.00 tot 17.00 uur.

Kijk voor aanmelden en/of meer informatie op www.braderiestiens.nlAanmelden kan ook bij Herman Gaarman (Herman Gaarman Reclame) Tel. 058-216 39 38

Workshop wolschilde-rij makenDonderdag 23 juni geeft Loes Bangma een work-shop in Theetuin “Lek-ker thús”.

Zij leert u hoe u met gekleurde schapenwol als het ware kunt boetseren om er een 3-d schilderij van te maken. De work-shop is van half 10 tot half 12, aan Doniaweg 10 te Hallum.

U kunt zich t/m 20 juni op-geven bij L . Miedema tel. 0518 431320. Let wel, er is slechts plaats voor 4 per-sonen, dus vol is vol! u

www.franswolf.nl(06) 14403788

Gezellig shoppen in Stiens

Page 9: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 9

Gezondheidscentrum StiensGriene Leane 5, 9051 LZ StiensTel. 058 - 216 17 59

Openingstijden:Elke maandag van 09.00 - 17.00 uur

*De korting is per toestel, op de eigen bijdrage bij de aanschaf van een hoorstoestel.

Beter Horen nu ook in Stiens bij Gezondheids-centrum Stiens

Ontvang nu

€ 100,- korting

!*

Zilveren z ınz ı ringen gezet met schitterende zirconia’s. Van € 79 nú € 59 p.st.

núC59

Technisch Installatiebedrijf Haijma B.V. Telefoon (058) 257 12 33Aldlânsdyk 19, 9055 NH BRITSUM www.haijma.nl [email protected]

HAIJMA LEVERT UITSTEKEND VAKWERK OP HET GEBIED VAN: COMPLETE TECHNISCHE INSTALLATIES, DAKGO-TEN, DAKBEDEKKINGEN, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, CV-KETEL VERVANGING, HUUR EN LEASE, EIGEN 24-UURS SERVICEDIENST, VERWAR-MING, RADIATOREN, VLOERVERWARMING, KOELING, VENTILATIE, ELEKTRO-TECHNISCHE INSTALLATIES, SANITAIR, DUURZAME ENERGIE TOEPASSINGEN, ZONNEBOILERS, ZONNE-STROOM EN SUBSIDIE-AANVRAGEN.

HAIJMA TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF AL MEER DAN 70 JAAR HET VERTROUWDE ADRES VOORPARTICULIEREN, BEDRIJVEN, AANNEMERS, ZORGINSTELLINGEN EN WONINGBOUWVERENIGINGEN!

Vakmensen aan de leiding!Vakmensen aan de leiding!

Haijma_adv_128x99mm-1/8StiensOpmr.indd 1 22-07-09 09:53

Langebuorren 2, Stiens tel. 058-2573622

Promsconcert Hallumer FanfareOp zaterdag 2 juli a.s. houdt de Hallumer Fanfare een spectacu-lair promsconcert in de Hoeksteen te Hallum.

Net als bij de twee vorige promsconcerten staat de avond in het teken van popmuziek. Deze keer is er niet een groot koor bij, maar wel geven de bek-ende Hallumer zangeres Hermien Swart en zanger en X-factor deelnemer Kevin Stuurhaan acte de presence. Hermien haar carrière begon op 10-jarige leeftijd al met zangles. In 2002 won ze het Vara’s Kindersongfestival. Ze heeft meegedaan aan ver-schillende musicals en openluchtspelen. Verder deed ze mee aan het Fri-ese songfestival Liet, heeft ze verschillende kinder-liedjes ingezongen en een cd opgenomen. Vorig jaar scoorde Hermien haar eerste hit met het Friese nummer Fiel de wyn. Op dit moment volgt Herm-ien de opleiding jazz/pop aan het conservatorium te Zwolle. Kevin Stuurhaan was jarenlang leadzanger van de band Kevin’s Crew, een top 40 band, bestaande uit zeven personen. De band, die meerdere hits scoorde, heeft er in 2008 een punt achter gezet. Dit was het begin van de solocarrière van Kevin Stuurhaan. Afgelopen feb-ruari was Kevin nog te zien in het programma X-factor en binnenkort kunnen we hem dus live in Hallum bewonderen! Het concert begint om 20.00 uur u

Tot ziens bij

Tjerry en Pieteke

Quick-Step Laminaatmet Quick-Step ondervloer

GRATISQuick-Step plinten

Page 10: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 10

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Donderdag 9 junikaatsen (Kaatsveld Stiens)10.00 u. Boeren PC

Vrijdag 10 junikaatsen (Kaatsveld Stiens)21.00 u. Nachtkaatsen

fietsen (Café De Kern)18.00 u. Fietstoertocht Stienser

Omloop

Vrijdag 10 en zaterdag 11 junivoetbal (Sportpark it Gryn)Jeugdvoetbaltoernooi S.C. Stiens

Zondag 12 junikaatsen (Kaatsveld Jelsum/Koarnjum)11.00 u. Ledenpartij

Zaterdag 25 junitriatlon (Sportpark it Gryn)Triatlon voor jeugd, senioren en teams

SportAgenda

Fietstoertocht 'Stienser omloop'Vrijdagavond 10 juni wordt de jaarlijkse rijwieltoertocht 'de Stienser Omloop' weer georga-niseerd.

De omloop start vanuit Café De Kern in het centrum van Stiens. De route is duidelijk gepijld. U kunt kiezen uit 2 afstanden: 30 en 60 kilometer. Starten kan tussen 18.00 en 19.00 uur. Deelname is voor jong en oud en er ligt een fraaie herinnering klaar voor de deelnemers. Voor meer informatie kunt u kijken op www.fietsclubsitens.nl u

Vrijdag 10 juni

Nachtkaatsen StiensOp vrijdag 10 juni aanstaande organiseert KC de Boer voor haar leden het jaarlijkse nachtkaatsen. De aanvang is om 21.00 uur. Opgave voor deze gezellige partij kan tot donderdag 9 juni 19.00 uur bij één van onderstaande commissieleden of middels de opgavelijst in de kantine u

Nog voordat alle wedstrijden gespeeld waren, was het voor de meiden van S.C. Stiens D5M al zeker...ze werden weer kam-pioen! In de najaarscompetitie waren ze al ongeslagen kampi-oen geworden en ondanks een grotere tegenstand in de voor-jaarscompetitie kon dit razend enthousiaste team elke wedstrijd positief afsluiten, oftewel....deze meiden zijn opnieuw ongeslagen kampioen geworden! Deze uitmuntende prestatie is neergezet door: Knielend op de voorgrond (v.l.n.r.): Natasja de Valk, Rixt Adema, Alice Groenewoud, Marjon Jongsma, Chantal Postma, Jannica v.d. Ploeg & Selina Visser. Staand (v.l.n.r.) : Esmée Rolleman, Lia de Vries, Josien Bos, Elina v/d Zee, Melissa Jansma, Kelly Groenewoud & Ilse Rump. Erachter de trotse leiders: Alex de Valk & Hans Jongsma.

Op de foto ontbreken de (top)trai-ners: Paul Boterhoek en Bauke de Vries u

S.C. Stiens D5M opnieuw ongeslagen kampioen!

Jeugdtoernooi S.C. Stiens 2011Op vrijdag 10 juni en zaterdag 11 juni organiseert de toernooi-commissie alweer het 3e jeugdtoernooi op Sportpark it Gryn. Ook dit jaar waren de aanmeldingen weer overweldigend!

Met uitbreiding van de D-pupillen zullen in totaal 24 D-teams, 30 E-teams en 30 F-teams om de eer gaan strijden. De inzet van vele enthousiaste vrijwilligers, maar ook de medewerking van sponsoren en adverteerders maken het dit jaar weer mogelijk een toernooi van deze omvang te organiseren.

Voor een blijvende herinnering zal er een teamfotoshoot plaatsvin-den. Wij hopen ook dit jaar, mede door uw aanwezigheid, op een fantastisch, succesvol en sportief verloop van het toernooi en tevens afsluiting van weer een mooi voetbalseizoen! u

Kaatsjeugd Ouwe-Syl strijdt om de prijzen

Na een serie van 5 gratis ken-nismakingslessen bij kaatsver-eniging De Kolk was er afge-lopen donderdag de mogelijk-heid om de krachten te meten met leeftijdsgenoten.

Donderdag 26 mei was het dan eindelijk zover, de eerste kaats-partij voor de jeugd van 6 t/m 12 jaar. Na vijf intensieve trainin-gen onder leiding van Wouter Torensma, mochten de kinde-ren het geoefende in de praktijk brengen. 32 enthousiaste kinde-

ren streden om de vier kransen en acht medailles. In de categorie 6 t/m 8 jaar kaatsten 6 partuur en in de categorie 9 t/m 12 jaar 10 partuur. Alle kinderen kaatsten drie wedstrijden onder begelei-ding van de vrijwilligers. Daarna werden de behaalde punten bij elkaar opgeteld. Bij de jongste categorie waren 2 partuur even sterk, na zorgvuldig tellen van de behaalde punten zijn de prijzen als volgt verdeeld: 1e Sipke Kooistra en Lisl van der Schaar, 2e Esmee Spinhoven

en Juan Bakboord. In de oudste categorie was het ook spannend, ook hier moest het tellen van de tegeneersten de uitslag bieden: 1e Remco Kooistra en Jantine Visbeek, 2de Kianne Plantenga en Anke Regnerus. Hieruit blijkt dat het het bestuur en Wouter is gelukt om de kaats-kriebels over te dragen op de jeugd. De eerste competitiewed-strijden op de woensdag zijn geweest. De opkomst was boven verwachting, en er werd fanatiek gekaatstu

De duiven zijn gelost om 07.40 uur vanuit Maaseik (249 km) met een harde zuidwestenwind. Er werden 110 duiven ingekorfd van 9 deelnemers. De eerste duif werd geklokt door Sipke Talsma uit Hegebeintum om 10.05.54 met een snelheid van 1692 m/min (102 km/h).

Verdere uitslag:Talsma S. 1, 2, 4, 10, 11, 12, 14, 19, 25, 28, 37Hiemstra P.J. 3, 5, 6, 7, 8, 15, 22, 23, 30, 35, 36Ronner J. & S. 9, 13, 16, 17, 24, 26Hiemstra J. 18, 20, 21, 27Hiemstra D. 29Vries de K. 31Wolbers D. 32, 33Dijkstra G.P. 34

Dan stond er dit weekend de tweede fondvlucht op het pro-gramma.Deze vlucht vond plaats vanuit Sens (599 km); deze zijn gelost om 06.50 uur met een harde zuidwestenwind. De eerste duif werd geklokt door Durk Wolbers uit Hijum om 12.53.03 met een snelheid van 1632 m/min (98 km/h)

Verdere uitslag:Wolbers D. 1, 3, 6, 19Hiemstra P.J. 2, 4, 7, 8, 9, 11, 12 13, 14, 16Hiemstra D. 5, 10Ronner J. & S. 15. 21Cuperus W. 17Talsma S. 18Brouwer E.H. 20Hiemstra J. 22 u

28 mei j.l.

Uitslagen PV De Noordervlucht te Blija

www.stienseromroeper.nl

Page 11: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 11

vervolg Sport1370eri

Tongersdei 9 juny o.s.

Boeren PC yn StiensMoarns om 9.00 oere stiet der yn ‘e tinte op it keatsfjild yn Stiens de kofje klear foar de mear as 100 dielnimmers fan ‘e 6e Boeren PC. Nei de kofje sil de offisjele iepening wêze mei in mystery guest. Oanslutend sil de kampioen fan ferline jier hul-dige wurde.

Dan kinne de klompen út en de sokken oan en sil der wer 3 omrinnen keatst wurde mei in skoft tuskentroch. Krekt foar it jûnsiten sil de priisútrikking wêze. Nei it iten en is der noch efkes tiid om te bekom-men. Fan 20.00 oere ôf sil stemmingsorkest De WIKO’s in daverjend optreden jaan. De yntree is frij foar eltsenien. Noch munten oer fan ‘e Stienzer Keatsdagen? Dizze kinne dan ek brûkt wurde.De Boeren PC wurdt organissearre troch 3 mannen út ‘e agryske sek-tor in gearwurking mei de merkekommisje fan Keatsclub ‘de Boer’ en De Tuolle u

Van het kaatsveld te Alde Leie en HijumOp vrijdag 20 mei werd de onderlinge wedstrijd van de jeugd uit Alde Leie en Hijum gekaatst.Met 3 partuur bij de jongens/meisjes/scholljeugd, 6 partuur bij de pupillen en 6 partuur bij de welpen was het veld goed bezet. Er werd leuk gekaatst.

Bij de jongens/meisjes/school-jeugd moest 2 keer gekaatst wor-den en werd de winnaar: Ale van der Galiën, Sito Wagenaar en Rudolf Winkel.Bij de pupillen waren er 2 poules van 3 en daarna de finale tussen de nummers 1 van beide poules tegen elkaar, en voor de 3de prijs moest gekaatst worden tussen de nummers 2 van de poules.1ste prijs Hielke Beijering en Michaella

Teitsma.2de prijs Menno Beeksma en Dennis

de Boer.3de prijs Kjeld Heslinga en Femke

Bijma.

Bij de welpen werd met 6 par-tuur hetzelfde gekaatst als bij de pupillen.1ste prijs Fabian Cuperus en Jesper

Jonker2de prijs Inge Beijering en Sam

Torensma3de prijs Lisanne de Jeger en Anne

Groenewoud

Op 28 mei hadden we onze 1ste jeugdledenpartij in Alde Leie.Dit ging niet geheel vlekkeloos en we hadden dan ook maar 3 partuur bij de pupillen/school-jeugd en bij de welpen hadden

we 3 partuur van 2 maar door-dat een van onze kaatsertjes in het ziekenhuis belande met een blindedarmontsteking bleven er maar 5 personen over en zijn we individueel aan het kaatsen geweest. Wij wensen vanuit hier Siemen Westra heel veel beterschap toe en dat we hem snel weer mogen

begroeten op het kaatsveld. Het weer werkte ook niet echt mee maar desondanks hebben we leuk gekaatst en zijn de prijzen als volgt verdeeld.

1ste prijs pupillen/schjooljeugd Janneke Zijlstra en Daan Minnema1ste prijs bij welpen Jesse Stienstra en 2de prijs voor Amber Cuperus u

OUDE SCHOUW. Op zaterdag-morgen 28 mei is de vierde bekerwedstrijd van de zomer-competitie gevist van HSV de Voorn, HSV De Deinende Dobber en HSV Ons Genoegen. De vislokatie was het Prinses Margrietkanaal bij Oude Schouw (Akkrum).

Het was deze keer een hele bij-zondere wedstrijd, aangezien het op 28 mei nationale hengelsport-dag was en wij door Sportvisserij Fryslân waren uitgenodigd voor de feestelijke opening van de nieuwe steigers bij Oude Schouw. Er zijn inderdaad 40 schitterende steigers aangelegd, bestaande uit gaaskorven met steenstort. Het weer werkte niet echt mee. Hoewel droog stond er een stevi-ge wind van rechts die in de loop van de ochtend steeds meer aan-wakkerde, waardoor het vissen er niet gemakkelijker op werd, vooral niet toen er ook nog eens een fikse stroom op kwam zet-ten. De meeste vis werd dan ook in het begin van de och-tend gevangen. Na afloop werd de vissers een lunch aangeboden door Sportvisserij Fryslân en kre-gen de drie prijswinnaars uit de A-klasse een medaille uitgereikt door federatievoorzitter Sake van der Meer.

De uitslag was als volgt:A-klasse:1. I. Idzenga 8040 gram2. B. Altena 6720 gram3. K. Bakker 5100 gram4. J. de Vries 2760 gram5. H. Nauta 1760 gram6. G. Goudriaan 1740 gram7. F. Temme 1200 gram8. T. Landskroon 780 gram.B-klasse:1. A.D. van Assen 3080 gram2. R. de Jong 1520 gram3. J.R. den Boer 980 gram4. R. Ras 660 gram5. T. Wielinga 620 gram6. H. Olde Olthof 140 gram7. J. vd Laag 100 gram8. C. Toerse 40 gram8. P. de Jong 40 gram

De grootste vis werd gevangen door Ids Idzenga, hij ving een brasem van 48,0 cm. Verder wer-den door Sportvisserij Fryslân op deze locatie nog diverse andere activiteiten georganiseerd. Zo werd de controleboot ingezet om sportvissers te controleren, was de politie ook actief op het water en waren er diverse stands van andere specialismen aanwezig. De volgende wedstrijd is de nachtwedstrijd, welke wordt gevist in de nacht van vrijdag 10 juni en zaterdag 11 juni u

Uitslagen vierde bekerwedstrijd hengelsport

Fotobijschrift: Hennie Nauta met een kromme hengel.

Op woensdag 25 mei werd de 1e wedstrijd van de afde-lingscompetitie van Federatie Tusken Waed en Ie in Britsum gespeeld. Het was mooi kaats-weer en er waren veel span-nende partijen. Ook de deel-name was goed, er deden 27 parturen mee!!

Aan het einde van de dag werden de prijzen als volgt uitgedeeld:Welpen jongens (4 partuur):1e prijs Ferwert Wybe Kor Pijnacker, Thijs van Hijum en Hendrik Link2e prijs Stiens 1 Werner Roorda, Wilke van der Meulen en Hessel van BerkumPupillen jongens (5 partuur):1e prijs Jelsum/Coarnjum Chris de Groot en Hessel Agema2e prijs Stiens 1 Nanne Rijpstra, Erik Jan Keestra en Wessel Nieuwhof Pupillen meisjes (3 partuur):1e prijs Alde Leie Myrthe Cuperus en Ilse Verbeek Schooljongens poule A (4 par-tuur):1e prijs Stiens 1 Edser Rijpstra, Fedde Akkerman en Willem Ruisch2e prijs Britsum Wiard Bruinsma, Sjoerd Smits en Jitse Nicolay

Schooljongens poule B (3 par-tuur): 1e prijs Stiens 2 Niels van der Kooi, Rick Landstra en Hylke van Rosendal Jongens (3 partuur):1e prijs Stiens Hielke Felkers en Lennard Ringnalda

Meisjes (5 partuur): 1e prijs Ferwert 1 Sietske Hoek-stra en Sybina Kingma2e prijs Ferwert 2 Femke Dijkstra en Anna Pijnacker

De 2e wedstrijd is 22 juni in Stiens u

1e wedstrijd afdelingspartij Federatie Tusken Waed en Ie

Page 12: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 12

Kampioenen bij CSLCSL C2, CSL E2 en CSL A2 zijn kampioen geworden in de voor-jaarscompetitie.

De C2 speelde de kampioenswedstrijd tegen Nij Libben C1 en won de wedstrijd met 8-3. CSL E2 won met 4-1 van de Granaet E1. Alle voor-gaande duels werden ook gewonnen door de beide teams, waardoor zij niet meer te achterhalen zijn door de concurrentie. De A2 moest voor de kampioenswedstrijd aantreden tegen Veenwouden A1. De eerste wedstrijd tegen Veenwouden werd nog verloren met 11-7. Maar de A2 heeft dit veldseizoen grote stappen gemaakt en liet dit de laatste wedstrijd van het seizoen ook zien. De wedstrijd werd gewonnen met 14-5. Spelers, coaches, invallers en reserves: van harte gefeliciteerd met het behalen van het kampioenschap! u

Staand vlnr: Sanne, Tara, Bregje, Jetze, Laura(trainer/coach)Zittend vlnr: Anniek, Julia. Niet op foto: Dennis (trainer/coach)

Staand vlnr: Cynthia(trainer/coach), Femke, Ingmar, Jatine, Lineke, MarritZittend vlnr: Thesca , Sanne, Max, Wiebe JanNiet op foto: Joel(trainer/coach), Wendy, Desiré

Staand vlnr: Jakob(trainer/coach), Mirjam, Benne, Jurjen, Peter, Douwe(trainer/coach). Zittend vlnr: Gwen, Denise, Riemkje, Susan. Liggend: Joel, Sjouke.

28 mei jl. vond de jaarlijkse BFVW jeugdfûgelwachtdei plaats. De jeugdfûgelwachtdei is de dag dat alle jeugdvogel-wachters van heel Friesland bij elkaar komen. De locatie was ditmaal het Noarderleech boven Hallum.

It Fryske Gea had speciaal voor deze dag het gebied opengesteld.De organisatie bestond uit de vogelwachten Hallum/Marrum, Ferwert en Stiens e.o. Ruim 270 kinderen uit geheel Friesland waren op deze dag afgekomen. Het weer zat mee en de kinderen hadden er zin in. Na het ope-ningswoord van gedeputeerde Johannes Kramer en het loslaten van vogels door burgemeester Boertjens ging de dag van start. Bij het nieuwe informatiecen-trum van it Fryske Gea was een markt ingericht. Tal van organi-saties (BFVW, Fryske Gea, WBE) en musea (Fries Natuurmuseum en Natuurmuseum Dokkum) ver-telden iets over het ontstaan en de natuur van het buitendijkse

gebied. Op het Noarderleech waren tal van activiteiten geor-ganiseerd. Een vlottenrace in de dobbe, een uitkijkpost op de bunker en zeegroenten proeven op het slik. Daarnaast werd in de bunker een spannend verhaal verteld over het Noarderleech in de Tweede Wereldoorlog. Een prachtig gezicht vormden grote aquaria met zoet- en zoutwa-tervissen. Na afloop konden de jeugdvogelwachters zich warmen bij vuurtonnen. Al met al een

afwisselende en geslaagde dag. Voor de kinderen was het een dag vol spannende en leerzame belevenissen. Zonder de hulp van de vele vrij-willigers (BFVW, it Fryske Gea, vogelwachters, boeren en andere belangstellenden) en sponsoren was het niet gelukt. Hartelijk dank voor jullie inzet!!! P.s. lijkt het je ook leuk om lid te worden van de jeugdvogelwacht. Bel gerust: (058) 257 4232 uFoto: Johan van Gent

Verslag BFVW Jeugdfûgelwachtdei 2011

De duiven van Friesland 96 vlogen deze week een dubbel vlucht, er was ingemand voor de 6de Vitesse vlucht en voor de 2 de Fondvlucht.

De duiven voor de Vitessevlucht werden Zaterdagmorgen reeds om 7.50 uur gelost in Maaseik voor de liefhebbers in Noord Friesland een afstand van 250 km, de 2de Fond vlucht werd al om 6.50 uur gelost in het Franse Sens bijna 600 km. Het weer voor deze vlucht werd bepaald door een harde Zuidenwind (zzw) met in het zuiden een snelheid van 4 a 5 beaufort en verder naar het noorden vanaf Zwolle toe-neemt tot 6 a 7 beaufort. Onze duiven hadden vanaf de losplaats in België en in Frankrijk wind méé. Wat inhoud dat de duiven naar-mate ze verder naar het noorden kwamen steeds meer snelheid kre-gen, de snelste duif van Maaseik wist met een snelheid van van meer 102 km zijn hok in Britsum te bereiken. De Comb van der Zwaag wist ook deze vlucht weer op hun naam te schrijven, ook deze keer was het weer de eerst getekende duif die om 10.01.29 op de vliegklep landen. Ook wist deze duif zich binnen de Waadkant als eerste te plaatsen en doet deze Comb weer goede zaken voor het Kampioenschap Vitesse in de Waadkant .Als op 10 juni de laatste Vitessevlucht

wordt gevlogen van Boxtel zal de Vitessekampioen bekend zijn. Binnen Op Eigen Wjukken is de Comb reeds Kampioen zij wisten alle 6 vluchten op hun naam te schrijven. Bij mijn weten is dit binnen onze vereniging nog niet eerder gebeurt, een geweldige prestatie. Dat Maaseik een snelle vlucht was bleek uit de uitslag binnen 10 minuten waren alle prijsduiven binnen.

Ook voor de Fondvlucht uit Sens werden hoge snelheden gehaald ook hier werden de snelheden steeds sneller naar het Noorden van Nederland. In het ACG 3 wist Marten Groenhof uit Leeuwarden de eerste duif te klokken met een snelheid van 1664 meter per minuut (100km) wist deze duif het hok in Leeuwarden te berei-ken. Ook werd door deze liefheb-ber een prachtige 6 de plaats op

Teletekst vermeld. Ook de Comb Span Hoogland wist voor de 2de keer de Fondvlucht van Sens te winnen. Hun eerste duif kwam om 12.51.23 met een snelheid van 1625 meter per minuut in Cornjum aan. Het is altijd weer een boeiend gezicht om de dui-ven die met bijna 100 km per uur van grote hoogte met samenge-knepen vleugels van de vlucht te zien thuis komen.

Uitslag MAASEIK: 1. 3. 5. 6. 17. 18. Comb. v.d. Zwaag Britsum, 2. 4. 7. 8. 9. 10 11. Comb Span Hoogland.Cornjum12. 23 R Ketellapper Cornjum,13.15.16.20 H Wiering Cornjum,14.B.Suichies Britsum.19 21.22 T Terpstra Stiens. Uitslag WAADKANT: Maaseik1. Comb v.d Zwaag Britsum,S Talsma Hogebeintum, 4.9. H.M.Bootsman.Marrum, 5

Postduivenhouders van “Op Eigen Wjukken “Stiens

Op zaterdag 28 mei vertrok-ken 5 Stienzer fiskers naar Winsum. De wind waaide vandaag stevig, waardoor we uiteindelijk eerder zijn opge-houden. Regen en een almaar aantrekkende bries waren hier debet aan.

De ochtend begon qua omstan-digheden nog aardig. Eenmaal geïnstalleerd op lokatie hield het echter niet meer op met hard

waaien, wat het vissen erg moei-lijk maakte. De dobber kon niet op de voer-stek worden gehouden en de top-pen van de winckle picker trilden onophoudelijk. Beetregistratie was dan ook voor iedereen lastig waar te nemen. De vangsten waren dan ook matig vandaag. Bij de weging die om elf uur ’s ochtends vast werd ingezet had gelukkig iedereen wel een visje gevangen. Ook deze keer

was het weer spannend tot het einde wie er met de eerste prijs naar huis kon. Net als bij de vori-ge wedstrijd vingen Aan Roorda en Henk-Willem Boschma exact hetzelfde puntenaantal. Gebroederlijk werden de eerste prijzen van de laatste twee wed-strijden eerlijk verdeeld, nu net andersom als bij de vorige wed-strijd.

Uitslag 3e wedstrijd: 1. Henk-Willem Boschma 52 pnt (1800 gram, 8 vissen)1. Aan Roorda, 52 punten

(1500 gram, 11 vissen)3. Reitse Bouma, 32 punten (1000 gram, 6 vissen)4. Sipke de Boer, 18 punten (500 gram, 4 vissen)5. Durk Bergsma, 6 punten (200 gram, 1 vis)

De volgende wedstrijd vindt plaats op maandagavond 6 juni. We vertrekken dan om 18.00u bij De Smalle Brug. We vissen dan tot 21.30 u. op de stek waar de Hallumervaart de Dokkumer Ee instroomt (bij de woonboten)u

3e wedstrijd Fiskklup Stiens R. Sjoerdsma Holwerd, 6 P. Hiemstra Stiens 7. Comb Span Hoogland Cornjum 8 T de Haan Nes Aml deze 1 ste in ACG 1.Uitslag SENS: 1.2.3.5.7.11.14 19 Comb Span Hoogland 4 R. Wijbenga Cornjum 6 H. Wiering Cornjum, 8.9.10.12.15.16.18 H. en Zn de Ruig Oude Bildtzijl 20 T Terpstra Stiens.Uitslag Waadkant. 1.10 D. Wolbers Hyum. 2 Comb Drost Hemstra Holwerd, 3 Comb Span Hoogland Cornjum,4. W.Molenaar Aml 5,J.Kooiker Aml,6 J Metz Aml 7 H.M Bootsman Marrum, 8 D.Weidenaar Stiens 9 P.Hiemstra Stiens u

Page 13: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 13

Opa, oma, pake en beppe week bijkinderdagverblijf Stichting Welzijn Middelsee

In de week van 16 mei ontvin-gen alle opa's, oma's, pake's en beppe’s een uitnodiging om een kijkje te nemen op ons kinderdagverblijf. Veel grootouders maakten gebruik van de mogelijkheid om eens te ervaren hoe de opvang van hun kleinkind(eren) er uit ziet.

De opa's, oma's, pake's en bep-pe’s draaiden een paar uurtjes mee op de groep. Gingen met de kinderen zingen, spelen, fruit eten en buiten spelen. En zo nodig brachten zij hun kleinkind naar bed. Voor zowel de grootou-ders als voor de kleinkinderen was dit een hele leuke ervaring en zeker voor herhaling vatbaar.Op onze website www.welzijn-

middelsee.nl vindt u in het fotoboek van het kinderdag-verblijf een fotoverslag van de opa,oma, pake en beppe week. Tevens vindt u op de website informatie over ons kinderdag-verblijf en de andere vormen van kinderopvang die wij bieden (buitenschoolse opvang, gastou-deropvang, flexibele opvang en verlengde peuteropvang) u

middelsee, yes we can! Naast de al opgestarte samenwerking op een aantal terreinen hebben de Middelseegemeenten een paar weken geleden een aanbesteding gehad om te komen tot één accountant voor alle 4 gemeenten. Naast deze 4 gemeenten deed in dit verband de gemeente Harlingen ook mee, omdat hun contract eveneens aan verlenging toe was. Evenals de 4 Middelseegemeenten ziet ook Harlingen het voordeel van een groter verband, omdat ook in dit geval de concurrentieslag onder de accountants groter wordt en dus de aanbiedingsprijs aan-zienlijk naar beneden gaat.De diensten die de nieuwe accountant aan de 5 gemeenten zal leve-ren blijven echter gelijk.Bovenstaand is één van de aspecten waarom het Middelseeverband is opgericht nl: efficiënter handelen en te komen tot kostenbesparing door het schaalvoordeel.Goed voor de burger? Yes!!!! u

Fractie van GBL, FNP en CDA

Ingezonden

"tegearre litte wy ús heare!"

Prokkelen in StiensDonderdagmiddag 9 juni vindt er op de kinderboerderij Doniastate te Stiens een Prokkel plaats. Een prikkelende ont-moeting tussen mensen met en zonder een verstandelijke beper-king.

Tijdens de Verstandelijk gehandicapten 2-daagse van 9 tot en met 11 juni zullen er in geheel Nederland Prokkels plaatsvinden om de inte-gratie en participatie van mensen met een verstandelijke beperking te verbeteren. Talant organiseert in samenwerking met de Spring begeleide vakanties. De Prokkel, laat je horen. Een ontmoeting tus-sen muzikanten, cliëntenraden en de bezoekers van Doniastate. Met tal van muziekinstrumenten en een eigen gemaakt raplied zullen zij laten horen waarom het belangrijk is om deel uit te maken van een cliëntenraad.De middag begint om half drie en een ieder is van harte welkom om dit evement mee te beleven u

Op donderdag 26 mei sloten de leerlingen van de o.b.s. Op 'e Trije in Ferwert een project over de Waddenzee en kunst af met een bezoek aan de zeedijk.

De jongste kinderen maakten kunstwerken met door henzelf gejut materiaal en de kinderen van de groepen 5 t/m 8 volgden een work-shop bij kunstenaar Hans Jouta. In zijn atelier in wording aan de zee-dijk, kregen de kinderen uitleg over het perspectief en het gebruik van verf, waarna zij prachtige werkstukken maakten u

Leerlingen van obs Op'e Trije sluiten project af over Waddenzee

Gyn Idee ‘nieuwe stijl’ bij Radio MiddelséEen mix van Dr.Feelgood, Normaal, The Who en de Bildtse Revue. Zo omschrijft zanger-gitarist Jan Braaksma het repertoire van zijn band Gyn Idee. Gyn Idee -in 2003 opgericht- is een gewaardeerde lifeband. Zo werd ondermeer al drie keer op Aaipop gespeeld, deed de Gyn Idee voorprogramma’s voor bekende bands waaronder Jovink en de Voederbietels, en werd een life optreden bij Omrop Fryslân verzorgd. De Bildtse band bracht twee CD’s uit; ‘Gyn Idee’ (2003) en ‘Hèhè!!’(2008).

Gyn Idee was vorig jaar mei al eens te gast bij Radio Middelsé. De band -Jan Braaksma zang en gitaar, Tom Blokland, slagwerk en bassist Anne Feenstra- ver-zorgde een luidruchtig, heftig en superstrak optreden. Vlak na dit optreden besloot Anne Feenstra er mee te stoppen. Hierna hield Gyn Idee een half jaar ‘sabbati-cal’. Met hulp van Omrop Fryslân werd de afgelopen winter een zoektocht opgestart naar een nieuwe bassist en deze werd snel gevonden in de persoon van de Leeuwarder Gerrit Jan Alberts. Dit optreden Bij Radio Middelsé

wordt dan ook zijn vuurdoop.Verdere verandering is dat Gyn Idee het volume waarmee zij gewend waren te spelen dras-tisch omlaag hebben geschroefd. Drummer Blokland heeft zijn drumstel vervangen door een paar cajon kisten en gitarist Braaksma heeft zijn 50-watt versterker omgeruild voor een huiskamerversterkertje, met als gevolg dat de band de laatste tijd semi-akoustisch te werk gaat. Met als voordeel dat de teksten, alles in het Bildts, wat meer aan-dacht krijgen. Het verrassende is echter dat dit niet ten koste gaat

van het strakke karakter van de muziek van Gyn Idee. Meer info is te vinden op : www.gynidee.nl

Vrijdag 10 Juni GYN IDEE te gast in het Relax radiocaféHet Relax radiocafè begint om 20.00 tot 24.00 uur. Henk Schippers: Presentatie & Techniek. Trijnie Schippers: Productie & PlanningRadio Middelsè op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radiomid-delse.nl / www.relaxradiocafe.nl. Kom eens langs in de studio en maak het allemaal mee ! u

Het boek ‘Ljouwerteradiel beneamd’, dat door de Documentatiestichting Leeuwarderadeel is samen-gesteld, is inmiddels gereed gekomen.

In de uitgave worden meer dan 5000 toponiemen, die in de afge-lopen 500 jaar in Leeuwarderadeel zijn gebruikt, vastgelegd en beschreven. Het gaat hierbij om namen van wegen, paden, vaar-ten, terpen, gebouwen, bruggen, percelen land etc. Deze gegevens zijn gekoppeld de oude kadas-trale perceelnummers. Ook de bronnen en namen van infor-manten zijn hieraan gekoppeld.De kadastrale kaarten uit de

periode 1820-1830 zijn in het boek opgenomen, zodat precies vast gesteld kan worden, waar de objecten zich hebben bevonden of nog bevinden.Tevens zijn een 70-tal foto’s opge-nomen, die betrekking hebben op de tekst.De totale oplage van de uitgave bedraagt slechts 150 exempla-ren. Via een intekenprocedure zijn hiervan inmiddels reeds 100 stuks afgezet. De resteren-de exemplaren zijn verkrijgbaar bij een 5-tal verkooppunten, te weten de boekwinkels Bruna en Primera in Stiens, het Historisch Centrum Leeuwarden, de Ver. Van Dorpsbelang in Aldeleie en de bibliotheek in Stiens.

Momenteel wordt gewerkt aan een los verkrijgbaar register/index, waarmee de namen in het boek gemakkelijk kan worden gevonden. Het register omvat ruim 10000 verwijzingen naar de diverse bladzijden. Vooral bij intensief gebruik is dit een han-dig hulpmiddel.

Het register kan worden besteld door overschrijving van € 5.00 naar bankreke-ning 29.65.26.444 ten name van de Documentatiestichting Leeuwarderadeel te Stiens. De index wordt u na ontvangst zo spoedig mogelijk toegezonden. Het boekwerkje komt op korte termijn gereed u

Boek ‘Ljouwerteradiel beneamd’ gereed

Page 14: Omroeper 23 2011

Kensto de Literatuerrûte Ljouwerteradiel wol?Kent u de literatuurroute in de gemeente Leeuwarderadeel?

Deze route, die op initiatief van de Kultuerried Ljouwerteradiel is ontwikkeld, bestaat al sinds 2000, maar is nog steeds bijzonder de moeite waard. De hele route is 38 km lang, maar kan gemakkelijk in twee keer worden gefietst of gelopen. Er is namelijk een zuidelijke ring van 22 km en een noordelijke ring van 16 km. Leuk om te doen op een zonnige zomerdag, alleen of samen. Of om gasten eens te laten genieten van onze omgeving.De route maakt niet alleen duide-lijk hoe prachtig de gemeente Leeuwarderadeel is, maar ook hoe dit gebied dichters en schrijvers geïnspireerd heeft. Op twintig plaatsen in de route staan bordjes met verhaalfragmenten of met gedichten, die betrekking hebben op dat specifieke stukje Leeuwarderadeel. Zo staat er bij de noordelijke ingangsweg van het dorp, bij de Wurge, een bordje met het gedicht "Kensto de Wurge wol", van de oud-Stienser dichter Jan Dotinga en in het Koarnjumer Bosk staat bij het kasteeltje een bordje met het gedicht "By Martena State"van Baukje Wytsma. In Finkum komt u het gedicht Feinsumerfeart" van Janneke Spoelstra tegen. En zo zijn er teksten van Piter Jelles Troelstra, Watse Cuperus, Reinhard Verveld en ga zo maar door. Zeer de moeite waard.Uiteraard komt u op uw fietstocht ook langs een aantal kunstwerken in de gemeente, door het Koarnjumer Bosk met zijn stinsenflora, langs karakteristieke kerken. De tocht voert langs alle zeven dorpen van de gemeente.De routekaart is mooi uitgevoerd: een handige, geplastificeerde kaart met een duidelijke beschrijving, zowel in het Nederlands als in het Fries. Bovendien is de hele route uitgebracht in een prachtige bundel, waarin de teksten van alle twintig bordjes te vinden zijn, zowel in het Fries als in het Nederlands. Een heel mooi boekje, ook gewoon om te hebben en om interessante weetjes te ontdekken over Tichelwurk, over het ontstaan van de namen van de dorpen Britsum en Stiens, over Stringsein, enz.Boekje en routekaart zijn o.a. bij de receptie van het gemeentehuis verkrijgbaar u

Met ingang van 1 juni is de prik-locatie voor bloedafname in ‘De Skalm’ gesloten. Vanaf heden bent u welkom op de nieuwe locatie:

Nieuwe priklocatie in gezondheidscentrumGezondheidscentrum StiensGriene Leane 5, Stiens De openingstijden zijn:Maandag: 09.00 – 09.30 uurWoensdag: 09.00 – 09.30 uur

Vrijdag: 11.15 – 11.45 uur De medewerkers van ‘De Skalm’ willen de dames van de trombo-sedienst graag bedanken voor de prettige samenwerking u

Nieuw, een creatieve vakantie op het Bildt: WadKunstDe Friese Waddenkust staat bekend om z’n inspirerende kwa-liteiten. In gemeente het Bildt worden op dit moment verschil-lende krachten gebundeld op het gebied van kunst, eten, slapen en meer.

Zo kan deze zomer de creatieve vakantie ‘WadKunst’ worden aange-boden. WadKunst bestaat uit een vierdaagse cursus schilderen, foto-grafie, muziek, theater of life-design. Met daarnaast workshops, een lezing, excursies en andere culturele activiteiten. Voor degene die van ver komen zijn er diverse overnachtingsmogelijkheden, van een-voudig kamperen tot luxe appartement. En op het Bildt is een ruime keuze aan restaurants aanwezig. Kortom, een weekje WadKunst is een weldaad voor zintuig en geest.

WadKunst in detailZondagavond 17 juli gaat ’s avonds in de Aerden Plaats, cultureel bezoekerscentrum te Oude Bildtzijl, de eerste editie van WadKunst van start. Maandag 18 juli begint de vierdaagse cursusweek. Anno Huidekoper en Geertjan Plooijer nemen de cursist mee in de wereld van de fotografie. Fred Thoolen en Bianca de Gier richten zich op de schilderkunst. Ria Koetsier gaat de diepte in met een cursus life-design. Wim de Vrij neemt je mee in de muziekimprovisatie en Neeltje van de Brand laat je kennismaken met facetten van het the-ater. Diverse resultaten zullen op de vrijdagavond getoond worden tijdens een gezamenlijke afsluiting. De cursussen worden gegeven op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag. De tussenliggende woens-dag kan naar keuze worden ingevuld met bijvoorbeeld een workshop speksteenbewerking of modelfotografie of met een excursie naar museum Belvedère of de Blokhuispoort. Wil men zich meer laven aan het natuurschoon van het Wad, dan kan men aan de wandel in Noord-Friesland Buitendijks. Voor de muziekliefhebber is de lezing van Rudolf Nammensma over Barokmuziek in Venetië een aanrader.Tevens wordt er halverwege de week een Bildtse avond georganiseerd met uitleg over de taal en historie van dit unieke stukje Friesland. De kunst van het Bildt kan in het aansluitende weekend uitgebreid worden bekeken tijdens de jaarlijkse Slikwerk Atelierroute op 23 en 24 juli. Het complete aanbod, met informatie over opgave, prijzen, overnachtingsmogelijkheden en andere nuttige tips, is te vinden op de website: www.wadkunst.nl u

BoekStart in FerwerderadielWoensdag 25 mei is in de Bibliotheek van Hallum het startsein gegeven voor BoekStart Ferwerderadiel. Uit handen van wethouder Jaap Hijma mochten de moeders van Femke Schregardus, Jan van der Meer, Bram Peeringa en Jelke Terpstra de eerste BoekStartkoffertjes in ontvangst nemen.

Vanaf nu ontvangen ouders met een pasgeboren baby in Ferwerderadiel een waardebon voor het ophalen van een gratis BoekStartkoffertje en een biblio-theekabonnement.

Het BoekStartkoffertje bevat een stoffen babyboekje, een cd met liedjes voor jonge kinderen en een folder met tips over voorle-zen. Ook op het consultatiebu-reau worden ouders gewezen op

BoekStart. In de bibliotheek van Hallum is een babyhoek inge-richt met een box en een speci-ale kast met babyboekjes, zoals stoffen boekjes, knisperboekjes en badboekjes. Alle boekjes wor-den na gebruik gereinigd.

BoekStart laat ouders ontdekken dat het lezen van boekjes samen met hun baby leuk en leerzaam is. Baby’s die al vanaf het prille begin met boeken in aanraking

komen, hebben daar hun hele leven profijt van. Meer informa-tie over Boekstart is te vinden op de website: www.boekstart.nl en www.ontdekdebieb.nl

Kunnen lezen en schrijven is een essentiële voorwaarde voor zelfredzaamheid. De bibliotheek biedt programma’s voor leesbe-vordering aan. De bibliotheek wil een toegangspoort zijn tot deze mogelijkheden u

Juni, de Maand van het Spannende BoekGratis spannend boek voor leden en lezing Scandinavische misdaadliteratuur

Juni is traditiegetrouw de Maand van het Spannende Boek. De hele maand ligt er voor leden in de bibliotheek, zolang de voorraad strekt, een cadeautje klaar; het boek Stille getuigen, Sporen van misdaad in 25 ver-

halen. Daarnaast organiseert Bibliotheek Stiens op 21 juni een lezing over spannende boeken uit het hoge noorden. De mis-daadliteratuur uit Scandinavië is ongekend populair. De aan-dacht voor het ambacht van het politiewerk, de strubbelingen van het alledaagse leven en de onrust over de maatschappij zijn kenmerkend voor de spannende boeken uit het hoge noorden. Maar hoe ‘gevaarlijk’ is die mis-daadliteratuur? Wat maakt deze zo bijzonder? En hoe zit het met

het grote aandeel vrouwelijke auteurs? Janke Klok, docent aan de universiteit van Groningen en onlangs gepromoveerd op een onderzoek naar de representatie van de stad in het werk van vier Noorse auteurs geeft op dinsdag 21 juni antwoord op die vragen in Bibliotheek Stiens (aanvang 20.00 uur entree. Bibliotheekleden ontvangen de hele maand juni, zolang de voorraad strekt het boek Stille getuigen, Sporen van misdaad in 25 verhalen. www.ontdekdebieb.nl u

StienserOmroeper 14

Page 15: Omroeper 23 2011

Expositie Anke v/d Wal in de Wynbrekker JelsumVanaf 12 juni t/m 17 juli exposeert, de oorspronkelijk uit Britsum afkomstige, maar nu woonachtig in Leeuwarden, Anke v/d Wal, haar werken in de Wynbrekker.

Zij is beeldend vormgeefster en docente Nt2. Met haar schilderijen en collages, die ze exposeert onder de naam “Intia Friesland”, is Anke spelend aan het vormgeven. Onder dezelfde naam geeft Anke in vakanties schilderworkshops, waarbij haar motto: “Iedereen kan schilderen”, bewaarheid wordt. Het durven creëren als een kind, staat altijd in haar werk centraal: “Boartsjen is in keunst”. Haar werken bestaan uit verschillende gemengde technieken. Het meest recente werk bestaat uit sprookjesachtige collages, gemaakt van oude tijdschriften, krijt, stiften en ecoline. Haar collages zijn geïnspireerd door de Russisch-Franse joodse kunstschilder Chagall en de Oostenrijkse schilder Hundertwasser. Wie deze bijzondere kunstwerken wil bewonderen, is vanaf 12 juni, op zon- en feestdagen, van half 11 tot half 6, welkom in de Wynbrekker te Jelsum u

(Advertentie)

Schilderworkshops buitenIn de Junimaand is er, na het succes van vorig jaar, weer de gelegenheid om buiten te schilderen op mooie plekjes.

De workshops worden gegeven door atelier Arthouse. Er wordt 3 ochtenden gewerkt aan een 3-luik op minicam-ping/theetuin Slappeterp. Dit is op dinsdag 14 Juni t/m donderdag 16 Juni. Men kan ook kiezen voor een ochtend schilderen op Dekemastate in Jelsum, op vrijdag 24 Juni. Voor wie in Juni niet kan, maar het wel leuk lijkt: in Juli en Aug. zijn er ook nog enkele dagen gepland. Voor meer info en aanmeldingen: www.biancadegier.nl /0518-400085 u

Schilderijen van Ebbing Sipma in gemeentekantoor MenaamVan 31 mei tot en met 19 juli is een bijzondere overzichtsten-toonstelling te zien van beeldend kunstenaar Ebbing Sipma uit St. Annaparochie. Sipma (geb. in Oudebildtzijl) studeerde aan de kunstacademie Vredeman de Vries (Leeuwarden) met als hoofd-richting illustrator/ ontwerper.

Expositie In MenaamRond het oude boerenerf van de familie Kingma bij Menaldum kunt u genieten van beelden van de kunstenaressen Christien van Aken, Angèle Geuskens en Foekje Grijpstra. Daarnaast zijn er schilderijen van Tessie van den Brink en textiele ontwerpen van Durkje Kingma te zien.

Naast de kunst kunt u in deze authentieke omgeving ook een krui-den-, en bloementuin bewonderen. Kortom, de moeite waard om een kijkje te nemen en misschien iets van al dit moois te bemachtigen.

Locatie: Mieddyk 39, Menaldum. Openingstijden: 13.00-17.00 uurExpositiedagen: elke zondag 12 juni t/m 17 juliExpositie: beelden, schilderijen, textielontwerpen u

Orgelconcert in MinnertsgaOp zaterdag 11 juni, om 20.00 uur geeft Martin Mans een orgelconcert in de Meinardskerk te Minnertsga u

Luilakken in Loft BoksumOp zaterdag 11 juni 2011 viert LOFT Boksum luilak met een open dag. Luilak is een tradi-tie met een Friese oorsprong. Op luilak worden langslapers en telaatkomers vroeg wak-ker gemaakt met veel lawaai. LOFT besteedt hier op een eigen manier aandacht aan met een didgeridoo workshop van Niels de Lang.

Tussen 13.00 en 15.00 uur is het mogelijk om hier gratis aan deel te nemen. Een didgeridoo is een blaasinstrument dat wordt gebruikt door de Aboriginals in Australië. Blazen op een didgeridoo maakt veel lawaai. Daarnaast is de blaastechniek van het bespelen van dit instru-ment een bewezen middel bij snurken en apneu. Meer infor-matie kan Niels de Lang hier op de open dag over verstrekken.

LOFT is een verbouwde kerk in Boksum met diverse inspireren-de ruimtes en activiteiten.

Kom lekker luilakken en kennis-maken met LOFT tussen 11.00 en 17.00 De vlag hangt al uit!

Wanneer: Zaterdag 11 juni 2011Waar: LOFT Boksum, Oedsmawei 17, 9031 XN Boksum

Meer informatie: www.loftbok-sum.nl u

Hij komt al snel terecht in de dynamische en creatieve reclame-wereld in Amsterdam. Met veel passie voor het reclamevak werkt Ebbing 25 jaar in Amsterdam en enkele jaren in Nairobi (Kenia) en Barcelona. Maar, zoals Ebbing in eigen woorden zegt: "Kennelijk hebben het Bildt en het gebied van de Oudebildtdijk toch een bijzondere aantrekkingskracht." Zo is de kunstenaar drie jaar geleden na een intensief werk-zaam bestaan geland in een idyl-lische woonboerderij onderaan de Oudebildtdijk, vlakbij Ouwe Syl. De overzichtstentoonstelling "HIER AANGELAND" laat fanta-sierijke, prikkelende schilderij-en zien, die een periode bestrijkt van ruim 20 jaar. Onderwerpen op de olieverfdoeken zijn men-sen, landschappen en stillevens. Met als basis een groot schilders- en tekentalent, zie je hoe de kun-stenaar op speelse wijze collage-achtige schilderijen samenstelt uit verschillende beelden: figu-ratief, fotorealistisch, surrealistisch, met zo nu en dan strakke llustraties (lijnteke-ningen) en stijliconen. Fragmenten uit de werkelijkheid worden vergroot of verkleind, staan soms met elkaar in verbinding of juist nadrukkelijk niet. De werken zijn behalve een esthetisch beeld-festijn verwerkingen van gebeurtenissen uit het leven van Ebbing Sipma of uit de maat-schappij. Met Ebbing's fascinatie voor recla-me, zijn gedrevenheid om een sterke per-

soonlijke beeldtaal te scheppen en opgegroeid in de jaren zestig van de vorige eeuw, is een grote invloed van de kunsttroming PopArt te herkennen in zijn schilderijen. Dan begint Sipma losser te schilderen, om twee jaar geleden volledig afscheid te nemen van zijn eerdere manier van werken. Verrassend nieuwe schilderijen: Strakke lij-nen verdwijnen, kleurgebruik wordt soberder, zelfs monoto-ner, vormen worden minder vlak maar plastischer afgebeeld. De collage-achtige opbouw ver-valt. In een schilderij uit 2011 wordt het onderwerp zo dichtbij getrokken, dat zij bijna een abstractie wordt. De expositie "HIER AANGELAND" laat geva-rieerd figuratief en realistisch werk zien van een uitstekend ambachtsman. De tentoonstel-ling is dagelijks te bezoeken tij-dens kantooruren, op woensda-gen tot 18.00 uur en vrijdags tot 12.00 uur u Tekst: M.H. de Bie

Themaworkshop: Maak de kunstenaar in jezelf vrij

Op zaterdag 18 juni van 10.00 tot 16.30 u. is bij M ’Atelier een dagworkshop creatief intuïtief werken met als thema maak de kunstenaar in jezelf vrij.

's Morgens gaan we ons in de groep bezinnen op het onderwerp. 's Middags na de lunch volgt de individuele creatieve uitwerking hier-van d.m.v. intuïtief schilderen. Voor deze werkwijze heb je geen erva-ring nodig. Om 4 uur genieten we samen van een gezellige afsluiting met hapje en drankje. We werken met een kleine groep van max. 8 personen o.l.v. Sjoukje Maria Kramer en Tietia SnijderLocatie: M ’ATELIER, Stationsweg 40 9151 JP Holwerd (20 min van Leeuwarden) Je kunt je aanmelden tot 16 juni bij Sjoukje Maria Kramer van M’ATELIER tel. 06 15954254 of bij Tietia Snijder van Praktijk Pierrot tel. 06 10658615

We organiseren ook een weekendworkshop 'Bezinnen en Genieten op' 6 t/m 7 augustus 2011 met als thema Wat is je plek? Vroeger en nu? Bezinnen en Genieten in Frankrijk, een inspirerende vakantie-week van 27 augustus t/m 3 september 2011. Voor meer info. zie de website www.creatief-rouwen.nl en www.praktijkpierrot.nl u

Collecteweek Maag Lever Darm StichtingIn de week van 13 t/m 18 juni 2011 gaan ruim 22.000 vrijwilligers de straat op om te collecteren.

Het geld dat wordt opgehaald stelt de MLDS in staat wetenschappelijk onderzoek te financieren

en voorlichting te geven. Wij roepen heel Nederland op om ons te helpen de strijd tegen spijsver-

teringszieketen te winnen! u

StienserOmroeper 15

Page 16: Omroeper 23 2011

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur. Pinkstermaandag GESLOTEN