SUBLIM TJEKKISK DUKKEMAGI > Side 12

BOLDBANER PÅ FREDET OMRÅDE >Side 3

NU SKAL PARKERINGSPRISEN NED >Side 10

LINEA FRA ØRESTAD PÅ SCENEN >side 12 NABOERNE SKAL VÆRE TRYGGE >side 10

LOKALAVIS FOR ØRESTAD OG NABOOMRÅDER | 10. ÅRGANG #12 | 2. OKTOBER 2015

100 LANDE UDEN AT FLYVE >side 9Efter få måneder på Eventyrteatret får 16-årige Linea Olsen fra Ørestad allerede nu debut som kosakdanser i forestillingen ‘Fugl Fønix’ i Glassalen i Tivoli. Det er en rolle som passer Linea godt, da hun har gået til dans siden hun var fire år. Linea er sammen med 100 andre unge scenetalenter en del af det prisbelønnede teater.

Globetrotter og Ørestadbeboer Thorbjørn C. Pedersen når i disse dage en milepæl på sin jordomrejse. Han besøger land nummer 100 uden at have fløjet, og med mindst 24 timers ophold i hvert land. “Det er slående hvor ens vi mennesker er på hele kloden. Næsten alle har en smartphone, og alle følger vist med i Game of Thrones”.

“Jeg forstår godt den tidligere nattevagt Steen Ove Hansens bekymringer al den stund, at forvaltningen bekræfter, at de meget uheldige episoder jo netop har fundet sted”. Det skriver socialudvalgsmedlem Karina Rohrberg Jessen (V). Hun kræver nøje opfølgning på visitationen til det nye bosted for sindslidende i Ørestad.

Tandlægerne Sundbyvester Plads 32 50 68 00

Almen tandbehandling,

Amagerbrogade 245 1.sal 2300 Kbh S www.otto-fogemann.dk

tandregulering, kirurgi og implantater

Når du skal sælge din bolig, så spørg de lokale.

www.lokalbolig.dk

Vi ved hvad din bolig er værd, og hvem der gerne vil købe den.Ring 36 30 15 55 for en gratis vurdering.

OCT29 15

Køb billetten på RASOI.DK

Ørestad AvisSlusevej 32300 København S.Telefon: 31 15 30 40

redaktion@oravis.dkannonce@oravis.dkwww.oravis.dk

Udgiver: Towns MediaCVR 29253315

Ansv.havende redaktør: Lars Greir

Art Director: Chris Adam

Oplag: 5.59

Tryk: Trykkeriet Nordvest, Holbæk

Distribution:PostDanmark

Omdeling: Husstandsomdeles i Øres-tad samt kvarterer langs Røde Mellemvej og Konge-lundsvej 1-360.

Hent en avis:Café 8tallet, Centerkiosken, KLP 1, Ørestad Bibliotek, Ørestad Skole, Ørestad Gymnasium, home Ørestad, Solvang Kirke, DR, Mikado House.

Skribenter: Lars Greir, Henriette Kragh Jacobsen, Louise Raaschou

Fotos og illustrationer: Henriette Kragh Jacobsen, Hergaard Fotografi, Ørestad Bibliotek, Color Run, Transform Architects, COBE, RISING ARCHITECTURE.

Forsidefoto: Ørestad Syds nye flotte vartegn er en stor træmand med udsigtspavillon i hatten.

LOKALE NYHEDER

Med stolthed uden mediestøtte

Få flere lokale nyheder og deltag i debatten på www.oravis.dk

Næste udgivelsesdage:23. oktober13. november27. november11. december

ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015 2LYSBLINK OG 23.000 TRÆER TIL ØRESTAD•Nye daginstitutioner, et trafiklys ved Byparken, fodboldbaner og en hel masse træer på Amager Fælled. Det er årets høst for Ørestad ved budgetforhandlingerne på

Københavns Rådhus, som sluttede 11. september.Alle partier på nær Enhedslisten er med i forliget om Budget 2016. Et af forligspunkterne handler som sagt om en fodgængerovergang med

lysblink ved Byparken i Ørestad City. Et andet om rejsning af en skov mellem Artillerivej og den nye campingplads på Amager Fælled. Læs om de øvrige punkter i forliget i denne avis.

Ørestad får halvdelen af de nye daginstitutionerDer er behov for langt flere daginstitutionspladser i Ørestad. Det erkender politikerne på Københavns Rådhus nu.

• I det nye budgetforlig for 2016 er der afsat knap 100 mio. kroner til nye daginstitutionspladser. Og næsten halvdelen af pengene skal bruges til 100-200 nye institutionspladser i Ørestad Syd.”Den store stigning i antallet af børn og dermed behovet for flere daginstitutionspladser er en udfordring i København, men en rigtig glædelig en af slagsen. Især i de nye bydele som Sydhavn og Ørestad er behovet stort. Derfor er det skønt, at der nu er sat de nødvendige penge af, så byggerierne kan komme i gang”, siger Børne- og ungdomsborgmester Pia Allerslev (V).

Op til 200 nye pladser i ØrestadPolitikerne bag budget-forliget på Københavns Rådhus vil i 2016 bruge 98,6 mio. kroner til planlægning og anlæg af 19 nye såkaldte daginstitutionsgrupper. En sådan gruppe kan omfatten enten 12 vuggestuebørn eller 24 børnehavebørn. Det vil sige at der er afsat penge til mellem 200 og 400 vuggestue- og børnehavepladser afhængigt

af det lokale behov. Ud af disse 19 daginstitutionsgrupper forventer politikerne at placere de 9 i Ørestad Syd, svarende til 100-200 nye daginstitutionspladser i bydelen.

6000 nye familier på vejFrem til 2019 forventes antallet af børn i 0-5 års alderen at stige med ca. 1.300 i Københavns Kommune. Mange af disse børn bliver Ørestadbørn. I Ørestad bygges der i de kommende fire år omkring 6.000 boliger. Arenakvarteret får 1.000 boliger. Bellakvarteret omkring Den sidste del af Ørestad Syd får omkring 3.500 boliger. Dertil kommer Bellagrunden, som får 1.800 boliger. I lokalplanerne for disse nye kvarterer er der afsat plads til nye daginstitutioner, men kommunen skal også ud at finde nye placeringer til daginstitutioner.

FaktaBudgetforliget er indgået af partierne Socialdemokraterne, Radikale, SF, Dansk Folkeparti, Konservative og Liberal Alliance. I forliget er det aftalt, at der afsættes:- 10,8 mio. kr. i anlæg til planlægning af 19 grupper ifm. udbygning i 2016 samt planlægning af yderligere 55 grupper frem mod budget 2017- 87,8 mio. kr. i anlæg til udbygning med 19 grupper- 0,6 mio. kr. i drift fra 2019 og frem til daginstitutionsgrupper.

• Socialdemokraterne på rådhuset har skiftet holdning til parkeringslicenserne i Ørestad, og vil nu gerne se på mulighederne for at sænke taksterne i Ørestad.Det sker efter budgetforhandlingerne for 2016. Her blev Venstre, Konservative, Dansk Folkeparti, Liberal Alliance og Socialdemokraterne enige om at overborgmesteren skal sende et brev afsted til By & Havn. I brevet beder kommunen om ’en redegørelse for mulighederne for at nedsætte parkeringstaksterne’ i de parkeringsanlæg, som drives af Ørestad Parkering, som igen er en afdeling i By & Havn. Partierne er enige om at overborgmesteren skal: ‘Pålægge Udviklings-selskabet By & Havn - indenfor de lovgivningsmæssige rammer - at redegørefor hensigts

mæssigheden af at nedsætte parkeringstaksterne i de af selskabet eje de parkeringsanlæg, fx. til hvile-i-sig-selv priser’.Redegørelsen skal sendes til kommunen inden udgangen af november 2015.”Det er virkelig positivt, at et flertal af partierne i Borgerrepræsentationen nu anerkender, at der er et problem med forskelsbehandling af beboerne i Ørestad. Nu ser jeg frem By & Havns redegørelse, og så må vi se hvor taksterne lander. Kommunen ejer jo By & Havn, så hvis et flertal i Borgerrepræsentationen er klar, så kan vi ultimativt beslutte os for taksternes størrelse”, siger Jens-Kristian Lütken (V).

Skal ikke skabe overskudBy & Havn er et byudviklingsselskab som Københavns Kommune ejer

95% af. I bestyrelsen sidder bl.a. Lars Berg Dueholm (V), som også bor i Ørestad.”Jeg vil bruge rapporten til fastholde en debat om de urimelige priser og til forhåbentlig at få sat priserne ned. Det virker oplagt, at priserne kan fastsættes efter ”hvile i sig selv”-princippet, så de afspejler de reelle udgifter, og ikke er en indtægt for By og Havn,” siger han.Det koster i dag 11.448 kr. pr. år at parkere for beboerne i Ørestad City. Til sammenligning koster det 730 kr. pr. år for beboere at parkere i indre by og store dele af brokvartererne. Det gælder også parkering i de kommunale parkeringshuse og kældre.

By & Havn skal redegøre for billigere parkeringKøbenhavns overborgmester Frank Jensen (S) åbner nu op for at se på taksterne for beboerparkering i Ørestad. Han har sendt et brev til By & Havn og bedt om en redegørelse vedrørende nedsættelse af taksterne for parkering

• Københavns Kommune vil anlægge en såkaldt boldfælled på en del af det fredede område ved Kanonvej, vest for Ørestad Syd og Arenakvarteret.Den nye boldfælled med fire store fodboldbaner skal placeres på et fredet område som er ejet af Naturstyrelsen. Fredningen giver mulighed for fritidsaktiviteter. Banerne må dog ikke drænes eller gødes. Men det vil være tilladt at lave hvide streger der markerer boldbanen, og placere nogle mobile fodboldmål.”Det er jo ingen hemmelighed, at der helt fra starten burde være

3 ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015

Nye boldbaner lægges ud i fredet områdeBeboerne i Ørestad Syd får en ny udsigt ud over Kalvebod Fælled: Fire fodboldbaner

Email : bedemand@info-bedemand.dk

islands bryggeBEgravelsesforretningen

Døgnvagt 32 95 75 75

En smuk og værdig afskedAftale træffes gerne i Deres hjem

Leifsgade 6 - 2300 København SAllan Nielsenwww.info-bedemand.dk

NY SKOLELEDER FRA EGNE RÆKKER• Ørestad Skole har stået uden leder siden april måned, men nu er konstitueret skoleleder Mette Nicolaisen blevet ansat som ny skoleleder. Det oplyser

skolen på sin hjemmeside. Mette Nicolaisen kom til Ørestad Skole for tre år siden og har fungeret som souschef. Da Henrik Carlsen fratrådte i april i år blev hun konstitueret leder. Ansættelsesudvalget

Ørestad Avis bliver nu omdelt af PostDanmark. Avisen leveres i din postkasse af postbudet fredag eller lørdag i de uger, hvor vi udkommer.Men ikke hvis man har et lyseblåt mærke på sin postkasse!

Hvis du vil være sikker på at modtage Ørestad Avis, skal du af-melde dig fra ordningen “Nej tak til reklamer og gratisaviser” på www.postdanmark.dk (under ‘Tilmeld Nej Tak’).Og så skal du også huske at fjerne mærket fra din postkasse.

Du kan stadig undgå reklamerne ved at skifte til mærket ‘Nej tak til reklamer’.

måtte genopslå den ledige stilling efter første ansøgningsrunde, på grund af for få kvalificerede ansøgere. Efter anden ansøgningsrunde har man så valgt at udpege den fungerende leder.

SOLVANG RENOVERES• Urbanplanen kan nu se frem til et mere moderne bibliotek. I det nye budgetforlig på Københavns rådhus er der afsat 7,5 mio. kroner til at renovere Solvang Bibliotek. Derimod

ville politikerne ikke afsætte penge til et kulturhus i Urbanplanen. Renoveringen er en del af en ny helhedsplan for Solvang Centret, hvor der skal opføres ungdoms- og familieboliger.

tænkt langt flere idræts- og kulturfaciliteter ind i Ørestad. Derfor er jeg fantastisk glad for, at vi nu med boldfælleden kan skabe et nyt rekreativt tilbud, som tilgodeser både de organiserede og selvorganiserede brugere i lokalområdet,” siger Kultur- og fritidsborgmester Carl Christian Ebbesen (DF)

Falder på et tørt stedOgså BR-politiker Michael Gatten (V) er begejstret, selv om brugerne af banerne må forvente ’et par gule græspletter hist og pist’.”Det tager jeg gerne med, og jeg ser det som en jordnær

løsning, hvor vi får integreret sportsfaciliteter i naturen på en nænsom måde. Det er nogle baner, som falder på et tørt sted, da København har færre boldbaner pr. indbygger end andre større byer i landet. Jeg ser frem til at komme ud og trille en læderkugle over målstregen, når banerne er færdige i 2017,” siger Michael Gatten.

Ikke så mainstreamSåvidt Ørestad Avis erfarer, mangler Københavns Kommune endnu at få lov til at anlægge boldfælleden på Kalvebod Fælled af Naturstyrelsen. Men ifølge Simon Strange

(S) vil boldfælleden ’bevare naturen’:”Boldfælleden bevarer naturen, samtidig med at vi med hvide streger og mål, der kan flyttes rundt, kan boltre os. Det giver nye muligheder, når det hele ikke behøver være mainstream med kunstgræs og lysmaster”, skriver han i et indlæg.Der er først sat penge af til anlæg af boldfælleden i 2017. Prisen bliver små tre millioner kroner.

Ørestad IF mangler allerede idag fodboldbaner at træne på. Og ønsker sig især rigtige 11-mands baner at kunne spille på.

Sig farvel til det blå mærkeSTØT SMÅBØRNSFAMILIER UNDER PRES

Har du to timer om ugen til at være frivillig familieven?

Home-Start Familiekontakt er måske stedet for dig som frivillig.

Er du forælder eller har lignende erfaring, kan du være med til at skabe en god og tryg hverdag for forældre og børn.

Home-Starts frivillige familievenner støtter småbørnsfamilier under pres, med personlig og praktisk hjælp. Og skaber på den måde overskud og nye netværk.

Som frivillig i Home-Start deltager du i et 20 timers forberedelseskursus, du får løbende vejledning af den lokale koordinator og du bliver en del af Home-Starts gruppe af frivillige.

Læs mere på www.home-start.dk

Ring til koordinator Mette Krab på telefon 20741292 eller send en mail til koebenhavn@home-start.dk

• Københavns Kommune og By & Havn er blevet enige om hurtigst muligt at anlægge en særskilt venstresvingsbane i krydset Ørestads Boulevard/Arne Jacobsens Allé. Svingbanen med eget grønt lys skal få trafikken til at glide let bedre imens Hannemans Allé er lukket på grund af udvidelse.På et møde for to uger siden blev kommune og By & havn enige om at der i krydset vil komme en venstresvings bane med særskilt grønt lys,

Lukning af Hannemans Allé skaber lange køerKøbenhavns Kommune og By & Havn lover at lave en venstresvingsbane ved Field’s. Pendlere fra hele Vestamager bruger 40 minutter ekstra på at komme på arbejde

samt en kombineret ligeud og højresvingsbane.

40 minutters forsinkelse”Det er den bedste mulige løsning på udfordringerne, og forvaltningen og bygherren forventer, det vil være med til at mindske kødannelse i området. Tidshorisonten for udførelsen af disse fremkommelighedstiltag er ca. tre uger,” skriver Teknik- og Miljøforvaltningen i et svar til Lars Dueholm (LA),

som havde rejst sagen på rådhuset.Men spørgsmålet er om trafikgenerne er løst alene ved at slippe flere biler gennem krydset. Mange hundrede pendlere kører hver morgen og eftermiddag via Ørestad for at komme til og fra motorvejen og videre på arbejde. Lukningen af Hannemans Allé skaber også køer på Kongelundsvej og Vejlands Allé.”Det har kostet kæmpe bilkaos på næsten hele

Amager, især for at komme ud på motorvejen. Andre tiltag havde været at foretrække da jeg nok ikke er den eneste der står op hver dag og har over 40 minutter ekstra til mit job”, siger Vivian Allen Jacobsen fra Angolavej til Ørestad Avis. Hannemans Allé er lukket indtil februar 2016, hvorefter den vil være udvidet med et ekstra spor.

LOKALE NYHEDER ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015 4PLADSMANGEL PÅ SKOLEN• Børne- og Ungdoms-forvaltningen i Københavns Kommune erkender, at der kommer en ’udfordring’ for Ørestad Skole i skoleårene 2016/17 og 2017/18 i forhold

til antallet af klasselokaler. Det skyldes at alle klasselokaler er i brug allerede i år. Og den nye Kalvebod Fælled Skole kan først forventes at stå færdig i maj 2018. Ørestad Skole er bygget til

tre spor og indeholder 30 klasselokaler. Skolen har i dag 27 klasser og lægger desuden hus til tre klasser fra Kalvebod Fælled Skole – i alt 30 klasser.Det vil sige at der ikke er plads til at optage nye elever

til august 2016. ”Den udfordring er forvaltningen helt opmærksom på. Derfor vil forvaltningen i tæt samarbejde skolen finde en løsning, så der bliver plads til alle elever, når det

nye skoleår starter i august 2016.,” skriver forvaltningen i en mail til Ørestad Avis. Vi følger sagens udvikling.

Borgermøde om Ørestad Syd - høringsperioden er igang!Til næste år kan et nyt bygge-eventyr begynde i Ørestad Syd. Det sidste ledige område mellem Asger Jorns Allé og Arenakvarteret får en lokalplan, og bygherrerne står klar til at bygge. Så det er NU, at beboerne kan lave høringssvar og påvirke udformningen af området, siger Amager Vest Lokaludvalg

• 50 beboere i Ørestad mødte forleden op til debatmøde om den nye lokalplan for Ørestad Syd, arrangeret af Amager Vest Lokaludvalg.Der var først rundvisning med arkitekt og projektleder Lise Palm fra By & Havn. Hun fortalte at By & Havn har haft i hvert fald to ønsker til udvikllingen af området mellem Asger Jorns Allé og Arenakvarteret. Det midlertidige aktivitets-område PLUG N PLAY har været en succes og skulle gerne videreføres, i en ny form. Desuden er der stor efterspørgsel efter nye rækkehuse blandt boligkøberne, og den bølge vil By & Havn gerne med på.Derfor er lokalplanen udformet så der kan bygges 15 rækkehuskarréer i 2-3 etagers højde. Samtidig med at bydelens grundplan med to brede alléer og et kanalsystem bevares.

FælledpromenadeDeltagerne fortsatte mødet i 8Tallets beboerlokale på 10.sal. Her fotalte chef for bylivsafdelingen i By & Havn, Rikke Faaborg, om planerne for at indarbejde idræts- og fritidsområder i den kommende centergade Asger Jorns Allé.”Vi vil rigtig gerne beholde mange af aktiviteterne fra PLUG N PLAY og er i tæt kontakt med foreninger og brugere af området. Der kommer jo en boldbane og en idrætshal ved den nye Kalvebod Fælled Skole. Men i stedet for at flytte alle aktviteterne derop, ønsker vi at give plads til nogle af dem langs med gaden. Det skaber liv, og kan være med til at tiltrække butikker og caféer,” sagde hun. Lokalplanen foreslår også en promenade langs med fælleden, og en ny ’hovedindgang’ til fælleden for enden af Asger Jorns Allé, som kan få folk til at gå denne vej ud i naturen når de kommer med metroen til Vestamager metrostation.

Byens HusPå ønskelisten er også et ’Byens Hus’. Det kulturhus, som Ørestad aldrig har fået. ”Der er hverken finansiering eller placering på plads for denne idé. Men hvert boligprojekt har pligt til at afsætte 1 procent af deres byggeri til fællesfaciliteter, herunder beboerlokaler.

Hvis man nu samlede alle disse ’1 procenter’ i en fælles pulje, kunne der være plads og økonomi til et fælles hus for bydelen. Men det er som sagt stadig kun på idéplanet,” sagde Rikke Faaborg.

Ønske om parkeringshuseLokalplanen bygger på en ’masterplan’ fra By & Havn, men er endeligt udformet af Københavns Kommune. Projektleder Anders Borg fra Teknik- og Miljøforvaltningen fortalte bl.a. om parkeringsforholdene.Bortset fra ét parkeringshus i den sydlige ende af Else Ahlfelts Vej, skal den nye bydel have ’selvparkering’ i kælderplan i hver sit område.”Det skyldes at andelen af erhvervsbyggeri er blevet sat ned. Derfor forsvinder den synergieffekt mellem beboerparkering og parkering for ansatte, som vi har i f.eks. Ørestad City”, sagde han.Den udmelding fik en beboer i Ørestad Nord til at advare om parkeringsmangel.”Vi har heller ikke fælles parkeringsordning i Ørestad Nord, men et rod af private ordninger, hvor en p-plads kan koste 135.000 kroner, og kun må benyttes af én person. Så det vil jeg godt advare imod”, sagde Gertud Birke fra Karen Blixens Vej.

Beboerne skal på banenFormand for Grundejerforeningen Ørestad Syd, Søren Vestermark, finder mange gode ideer i lokalplanen, blandt andet planerne for at skabe en aktiv centergade på Asger Jorns Allé.”Men jeg frygter stadig, det ikke er nok blot at kræve åbne facader ud til gaden i stueplan. Vi har jo set andre steder i Ørestad, at der ikke kommer butikker og liv af den grund. Men personalekantiner og andre lukkede aktiviteter”, sagde han.Søren Vestermark opfordrer beboerne i Ørestad Syd til at deltage i høringen.”Der er mange interessenter i udviklingen af vores bydel. Også mange som ikke bor her. Det gælder om at beboerne også får sat deres præg på planen. Jeg opfordrer alle til at indsende høringssvar imens tid er”, sagde han.

Til højre: Oversigt over hele lokalplanområdet. Der skal opføres 3000-3500 boliger i Ørestad Syd området. De første arealer, som er klar til byggeri, ligger netop på PLUG N PLAY grunden.

Nederst: Illustrationer af dels Asger Jorns Allé, dels det nye rækkehuskvarter. Kilde: Transform Architects.

Høringsperioden for ‘Ørestad Syd tillæg 2 - lokalplanforslag’ slutter 27/10-2015. Deltag i høringen på.Du kan deltage i høringen på denne adresse: www.blivhoert.kk.dk/hoering/restad-syd-till-g-2-lokalplanforslag.

ANNONCE

Det er vigtigt at medtænke grønne rum, som både indeholder mulighed for bare at være og at lege.

Anlæg en gangsti, der ligner High Line i New York. Der skal være små haver med krydderurter, bærbuske og æbletræer. Her kan også arrangeres bistader.

Rema1000.

“

“

Fordel faciliteterne fra PLUG N PLAY pletvist på Asger Jorns Allé Fx parkour-anlæg, klatrevæg, basket, hockey- og fodboldbane i kombi, boule-baner, legestativer og legerum.

Det har altid undret mig, at man ikke prøver at kombinere udendørslivet og bylivet noget bedre.Det er næsten altid opdelt i en park, en legeplads, noget træningsudstyr og en gade med butikker og caféer – og det hele ligger langt fra hinanden.

En god sandkasse og måske et soppebassin, så der er noget for alle aldre.

Vi er en større gruppe hundeejere her i Ørestad Syd, der brændende ønsker os en “hundeskov”. Der er 100vis af hundeejere i området - og der kommer flere og flere.

Det er vigtigt at integrere fælleden. Det kunne fx gøres ved beachvolley-baner, petanque for enden af gaden/ude på fælleden. Her skal der også være liggestole.

Helt mod vest har man talt om et fælleshus. På 3. etage etableres en svømmehal med store panoramavinduer mod fælleden. Rundt om bygningen mod syd og vest etableres en stor amfitrappe.

Parkour-banen på PLUG N PLAY er et sted, hvor brugerne ikke bare dyrker sport men også opholder sig, hører musik og nyder stedet. Min drøm er, at der i byrummet på Asger Jorns Allé bliver genskabt de populære dele af PLUG N PLAY, som der måtte være plads til.

Det kunne være fantastisk med et område med soppebassiner. Det ville være en skøn facilitet for de mindste børn i området og folk, der trækker herud på ture.

En oplagt mulighed er at kombinere fælleden, PLUG N PLAY og hovedgade. Flere niveauer og områder med læ, sol og hygge.

Jeg ville ønske, at der kunne blive plads til en BMX-bane.

Hyggelige restauranter/caféer, en Irma og en god kaffebar.

Café, street-boldbaner (basket/fodbold), hundegård, nul parkering på vejen.

Indkøbsmuligheder i form af en Netto.

Jeg ønsker mig en svømmehal.

Asger Jorns Allé skal være Ørestad Syds aktive hovedgade, der understøtter fysisk aktivitet, hverdagsliv og kulturlivet i bydelen foruden butikker og caféer.

Processen med at afdække, hvilket konkret indhold, der skal være i hovedgaden, er i fuld gang. Der holdes workshops, Amager Vest Lokaludvalg har afholdt borgermøde og på www.orestad.dk/aja kommer forslag ind i en lind strøm.

De mange forslag tages med i den videre planlægning af Asger Jorns Allé. Derfor er det vigtigt, at du skriver til By & Havn, hvis du har gode idéer - eller spørgsmål - til Asger Jorns Allés kommende funktioner og faciliteter.

Her kan du læse nogle af de mange forslag, vi har modtaget på nuværende tidspunkt.

HVAD ER DIN IDÉ? På www.orestad.dk/aja kan du læse meget mere om Asger Jorns Allé og dele dine tanker om hovedgadens kommende funktioner og faciliteter.

MASSER AF GODE IDÉER TIL ASGER JORNS ALLÉ

Amager Vest Lokaludvalg afholdt den 23. september møde om den kommende lokalplan. Mødet blev indledt med et besøg på Asger Jorns Allé.

UDVIKLINGSSELSKABET BY & HAVN I/S INFO@BYOGHAVN.DK TEL. 33769800 WWW.BYOGHAVN.DK

ØRESTADNU

LOKALE NYHEDER ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015 6NYE TIDER I FIELD’S• I Field’s åbnede børnemodebutikken Trend-star 4. september, og 10. oktober åbner tre nye fashionbutikker på Plan 1. De tre butikker på Fashion Street er Tiger of Sweden,

herretøjsbutikken Bruun & Stengade og ROOM 1006. I Åbningsweekenden 10.-11. oktober er der Grand Opening med tilbud og snacks fra 10 til 20.Men der er flere nye butikker: JYSK har åbnet en butik ved

siden af Magasin på Plan 0. Nespresso har åbnet en pop-up Store, og om kort tid åbner endnu en butik med sports- og fritidstøj og sko, nemlig JD Sports, lige ved svingdøren på Metrotorvet. Skulle man blive sulten, har

Timo Hofmann 2. oktober åbnet sin fjerde restaurant i Ørestad på Plan 2 ved biografen, hvor man finder den New York inspirerede Restaurant LOFT (Læs mere på side 18).

• Torsdag 1. oktober holdt byhusene i Arenakvarteret rejsegilde, og blandt de inviterede var også alle de familier, som allerede har købt en bolig i det nye kvarter.Lige ved hoppeborgen og madteltet med delikatesser fra Bornholm stod Signe Langkilde, Sussie Søltoft Alstrup og Trine Wolden med hvert et barn i armene eller klapvognen. De tre familier med i alt seks børn deler allerede daginstitution på Lille Arena, endda samme stue. Mødrene har også gået på barsel sammen og bor i henholdsvis V-Huset, Ørestadshuset og Horisonten i City.”Vi har vist alle gået og ventet på at de her rækkehuse og byhuse skulle komme til Ørestad. Vi er meget glade for bydelen, men vil gerne bo et sted med have, og et sted med et tæt fællesskab. Det er ikke helt det samme når man bor i lejlighed”, forklarer Signe Langkilde. ”Vi får også lidt mere plads til familien, men det er nu ikke det vigtigste for os. Naboskab og det at man kan sætte sit eget præg på boligen betyder mest,” siger Sussie Søltoft Alstrup.

Tager bosted-debat roligtAlle tre familier har vidst på forhånd, at Byhusene bliver nabo til et bosted for sindslidende, som bygges ved Robert Jacobsens Vej.”Hvis man kunne vælge, ville man da nok hellere være fri. Men vi bor i en storby. Og vi må have tiltro til, at beboerne og de ansatte på

bostedet får nogle gode rammer og vilkår, så der ikke opstår problemer,” siger de tre mødre.

Et meget tæt naboskabByhusene er individuelle familierækkehuse, hvor ikke to huse er ens. De i alt 84 huse i forskellige højder ligger ud til den kommende byfælled og Royal Arena mod nord, og mod kanalen og Robert Jacobsens Vej mod øst.Salget af Byhusene begyndte i januar og CPH Invest måtte hurtigt sætte alle tre etaper i salg på grund af den store interesse for at købe. Priserne ligger fra 3,3 til 4,3 millioner kroner. Man kan vælge bolig med 2,5 til 3,5 etager og 4 til 7 rum. De første beboere kan flytte ind i starten af 2016.I Byhusene er der ikke ligusterhække omkring haverne, men solbær-, hindbær- og ribsbuske. Der plantes og æble- og kirsebærtræer i kvarteret. På fælles pladser kommer der hængekøjer, borde og bænke.”I har ønsket et tæt naboskab, og det bliver meget tæt, tættere end i andre rækkehuskvarterer. Derfor er det også godt at I allerede nu lærer hinanden at kende,” sagde partner i arkitektfirmaet Holscher & Nordberg, Mikkel Nordberg, i sin tale til de nye beboere.”Det er spændende at gå herude og følge byggeriet, fordi der hele tiden opstår nye nicher, opholdsrum og passager mellem husene,” tilføjede han.

Ørestadfamilier rykker til Byhusene i ArenakvarteretRejsegildet for Byhusene i Arenakvarteret var også et træf for nuværende naboer i Ørestad City og Syd. Flere af køberne af Byhusene er allerede beboere i Ørestad

De tre mødre Signe, Sussie og Trine med hver et barn. De tre større søskende og fædrene er igang ved hoppeborgen. Alle tre familier flytter næste år ind i Byhusene og rykker dermed fra Ørestad City til Arenakvarteret.

• Sådan en dag uden dieselpartikler og benzinos skal københavnerne også have. Det mener Enhedslisten og Radikale Venstre, som sammen vil gøre drømmen til virkelighed.”Hvert år dør flere hundrede mennesker i København som følge af støj og luftforurening, og tusinder bliver syge. Da vi under VM i halvmaraton lukkede af for biler, viste målinger, at forureningen faldt til en sjettedel af det normale niveau. Det siger jo alt om, hvor galt det står

København skal også have bilfri dagFor nylig blev Paris’ verdensberømte Avenue des Champ-Élyssés indtaget af folk til fods og på cykler, da kærlighedens by for en dag forbød biltrafik i gaderne.

til og giver i den grad stof til eftertanke”, siger Teknik- og Miljøborgmester Morten Kabell (EL).Den bilfri dag i Paris er netop indført for at begrænse luftforureningen.”København anerkendes for at være i front inden for både klimaarbejde, grøn trafikplanlægning og livability, og det er derfor en god prioritering, at København også her markerer sig. En bilfri dag handler om at give borgerne mulighed for at udnytte byens rum på alternative måder. Men også om at

sende et signal om at klima og miljø skal højere op på dagsordenen”, siger Mette Annelie Rasmussen (RV).

Drop bilen heltI Berlin arbejder man med strenge miljøzoner i forhold til bilismen, og i Paris har bystyret forsøgt sig med at forbyde halvdelen af bilerne at køre på særlige dage. Alt sammen for at gøre noget for at komme den livsfarlige forurening til livs. En bilfri dag er således ikke nok, hvis man skal miljø- og klimaproblemerne til livs. Morten Kabell håber, at en

Tre glade samarbejdspartnere fejrede rejsegildet. Fra højre er det Kenneth Harder, direktør i WHR, som har totalentreprisen for Byhusene. Dernæst er det Peter Soldbro Dubin, direktør i investorfirmaet og bygherren, CPH Invest. Til højre ses partner i Holscher & Nordberg Architecture and Planning, Mikkel Nordberg.

sådan event kan være med til at få københavnere bilejere til at genoverveje, om det overhovedet er nødvendigt at have bil i byen:”Jo mindre plads vi behøver at bruge på opmagasinering af biler, jo mere plads kan vi give tilbage til københavnerne. Selvfølgelig er der nødvendig trafik i form af erhvervstrafik, men en bilfri dag kan forhåbentlig vise folk, hvor let det er at komme rundt i byen på cykel, når bilen ikke er et valg”, siger han. Den bilfri dag findes også i Belgien. Her ses den belgiske kongefamilie på

cykeltur gennem Bruxelles i 2013. Foto: Stella/TV2 Norge).

Nu samles nyhedsbreve fra grundejerforeninger og vandlaug til ét, fælles Ørestad-nyhedsbrev. Her samler vi flere relevante historier om udviklingen af nye byrum, informationer om drift og anlæg, invitationer til begivenheder som Sankt Hans-fester, julearrangementer, borgermøder og workshops. I takt med, at flere og flere byrum og bygninger færdiggøres, vil Ørestad samle sig som bydel. Det betyder også, at oplevelsen af at bo, arbejde og leve her influeres af initiativer og aktiviteter, som går på tværs af de nuværende kvarter-skel. Det fællesskab ønsker vi her hos GFS Ørestad at undersøtte. Er du tilmeldt et eksisterende nyhedsbrev, får du automatisk det nye, når vi udsender senere i oktober.

Ørestad får nu ét fælles nyhedsbrev

Et møde mellem idræt, kultur og handel skaber fundamentet for et inspirerende og levende gademiljø. Sådan lyder præmissen for udviklingen af Ørestad Syds nye hovedgade, Asger Jorns Allé, som By & Havn i øjeblikket arbejder med at udvikle.Men skal vi have boldbure og basketnet? Caféer og grønne områder? Butikker? By & Havn kalder nu på inputs fra beboere og medarbejdere i bydelen. Udviklingsprocessen er i gang, og det er vigtigt, at du som borger giver dit besyv med nu, mens processen er åben for forslag og kommentarer. Gaden bliver ifølge lokalplansforslaget den vigtigste gade i Ørestad Syd, når det gælder byliv og aktivitet. Se mere og kom med din kommentar på orestad.dk/aja

Kom med input til Syds hovedgade

Vintersæson for Ørestads kunstgræsbaner igang

GrundejerforeningenØrestad Syd

Ørestads Boulevard 55 E, 5. sal - Telefon: 29 84 00 71 - www.orestad.net - gfsekretariatet@orestad.net - Facebook.dk/GFSOrestad - Twitter.com/OrestadDrift

Mere nærområde på www.Orestad.net

Sommersæsonen på Ørestads to kunstgræsbaner stopper den 11. oktober. Herefter igangsættes spilleplanerne for vintersæsonen, som løber fra den 12. oktober 2015 til og med den 17. april 2016.

Spilleplanerne offentliggøres allerede fredag den 2. oktober på kunstgræsbanernes egne Facebook-grupper/sider. Du finder dem på Facebook ved at søge på:

“Kunstgræsbanen i Ørestad City”

“Kunstgræsbanen i Ørestad Nord”

Er der tider, som ikke passer til holdenes prioriteter, koordineres dette af GFS Ørestad umiddelbart herefter, inden den endelige spilleplan træder i kraft den 12. oktober 2015.

Frit spil for beboereHusk at der i hver sæson er indlagt tid til frit spil for områdets beboere brugere. Her kan banen ikke bookes, men er forbeholdt leg og spil. Tiderne for frit spil vil også fremgå af spilleplanen.

Krav til faste spilletiderBørn og unge, beboere og medlemmer af grundejerforeningen, herunder ejerforeninger, firma- og idrætsforeninger, studiehold mv. samt andre med tilknytning til Ørestad har førsteprioritet. Andre er også velkomne til at søge, men ovenstående vil blive prioriteret først i forhold til faste spilletider.

Den endelige spilleplan offentliggøres også i informations-standerne ved kunstgræsbanerne.

Foto: Mira Cordsen

Genopfyldning af sø 3 tager fire uger

Sø 3, som befinder sig ud for Stepperne i Ørestad Syd, er nu færdigetableret, og opfyldning af vand er påbegyndt. Ørestad Vandlaug forventer, at opfyldningen vil tage cirka fire uger, afhængig af nedbøren den kommende tid. Det er By & Havn, som har færdigetableret søen, nu hvor byggerierne ned til sø-kanten er færdige. Det primære arbejde bestod i etablering af lerbund. Lerbunden danner, ligesom i Ørestads øvrige kanalbassiner, en vandtæt membran af naturmateriale, som samtidig bliver grobund for vandplanter. Derudover er der etableret kanter op til de tilstødende byggefelter. Opfyldningen af søen sker, udover fra nedbøren, fra den såkaldte Pumpekanal fra Tårnby Kommune via Vandlaugets rensningsanlæg.

LOKALE NYHEDER ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015 8DEBAT OM EU OG FLYGTNINGE• Jeppe Kofod (S) og Søren Søndergaard (EL) var rygende uenige da de forleden diskuterede EU og retsforbeholdet på Ørestad Gymnasium.

3. december skal danskerne vælge om vi skal omdanne det danske retsforbehold til en såkaldt tilvalgsordning. EU’s fælles asylpolitik hører under det retspolitiske område, men er ikke medtaget i de områder, som

danskerne skal stemme om til december.Derfor lød et af spørgsmålene fra en af de 124 deltagere, som mødte op til konferencen på Ørestad Gymnasium: ”Hvis man rigtigt gerne vil inkludere

asyl og indvandring - hvad skal man så stemme?”Jeppe Kofoed anbefalede at stemme ja, imens Sørens Søndergaard anbefaledede et nej, efterfulgt af et krav om en ny EU-afstemning, som medtager asylspørgsmålet.

• I en fascinerende blanding af jakkesæt og selvlysende arbejdstøj var omkring 500 mennesker i tirsdags samlet for at fejre rejsegilde på Royal Arena i Ørestad Syds arenakvarter.Efter en del forsinkelser over sommeren er alle de store tagspær af stål nu blevet hejst på plads af kraner. De hviler på en solid bygning der har krævet 66.915 tons beton.”Vi fik i sommer et problem med de bolte, som holder tagspærene sammen. De skulle alle udskiftes. Det betyder at vi er cirka to måneder forsinkede i forhold til tidsplanen. Vi kan aflevere arenaen i efteråret 2016,” sagde bestyrelsesformand for selskabet Arena CPHX P/S, Bent Frank. Rejsegildet blev holdt i

det store solfyldte rum på sydsiden af arenaen, hvor der skal være restaurant. Festen bød på jazzmusik, burgere og fadøl. Gæsterne kunne også gå ud i selve arenaen og betragte tagkonstruktionen, det store arenagulv og tribunerne. Byggeselskabet har netop bestilt de 12.500 stole til arenaen. ”Af hensyn til bl.a. akustikken bliver det selvfølgelig stofbetrukne stole, ikke plastikskaller”, sagde Bent Frank.Når arenaen er bygget færdig, bliver den overtaget af Danish Venue Enterprise, som vil indrette publikums- og produktionsområderne. I slutningen af 2016 kan arenaen åbne. Der vil være 60-80 arrangementer om året i Royal Arena.

Håndværkernes fest i arenaen504 håndværkere her med til at bygge Royal Arena i Ørestad. Tirsdag blev de fejret med rejsegilde

Jazz, jakkesæt og sikkerhedstøj i en skønsom blanding i det store loungelokale i Royal Arena i tirsdags.

• Efter tre års forberedelser er Cabinn-koncernen nu klar til at udbygge Cabinn Metro på Arne Jacobsens Allé med yderligere 530 værelser og hotellejligheder. Cabinn bliver dermed Danmarks største med i alt 1240 enheder. I næste uge går spunsarbejdet igang på grunden mellem Cabinn Metro og Field’s.”Vi har tøvet i tre år, bl.a. for fordi det oprindelige projekt

NU bygger Cabinn 530 ekstra værelser og apartmentsCabinn Metro I Ørestad City bliver Danmarks største hotel med 1240 enheder

med kontorlejligheder skulle tilpasses. Men Cabinn Metro har været en kæmpe sudcces, så vi har valgt at satse på flere værelser og lejligheder i stedet”, siger direktør Niels Fennet.Nybyggeriet kommer til at bestå af tre segmenter Hvoraf den ene flugter med det nu-værende Cabinn Merto ud til Arne Jacobsens Allé. Der vil være en sammenhængende stueetage - ’Cabinn Village’

- med reception, drugstore, lille biograf, motionscenter, lounge og 2 caféer.”Vores næste projekt bliver et kontorhotel på 6000 kvm. på en grund ud til motorvejen og Center Boulevard. Vi købte byggeretten til grunden sidste år. Det er mit håb at vi med investeringerne i området kan være med til at færdiggøre dette hjørne af Ørestad City”, siger direktør Niels Fennet til Ørestad Avis.

“Med arenaen kommer København op i sammen klasse som Hamborg og Stockholm, når det handler im at tiltrække store sportsbegivenheder og koncerter”, sagde overborgmester Frank Jensen (S) i sin tale.

De store tagspær er op til 110 meter lange og skal bære et tag på 38.000 kvm samt alt det udstyr, der er brug for i forbindelse med sport, koncerter og shows i arenaen

Skitse fra COBE Architects, som viser størrelse og placering af de tre nye bygningselementer.

• Hjemme venter en kæreste og en lejlighed i Ørestad Syd. Men det varer nok to år, før Thorbjørn C. Pedersen igen kan løbe en morgentur på Klavebod Fælled.Efter to års rejse er han tæt på halvvejen på sin jordomrejse til alle verdens lande. Thorbjørn C. Pedersens mål er at besøge i alt 203 lande. Uden at flyve. Uden at vende hjem. Og med mindst 24 timers ophold i hvert land.Efter at have besøgt alle lande i Europa, Nord- og Sydamerika, arbejder Thorbjørn sig for tiden gennem Afrika. Det er lykkedes at nå ind i 21 Afrikanske lande. ”Afrika er delt op i regioner og Vestafrika er nu bag mig. Det var indtil videre den lette del. Centralafrika er noget af en kamp at rejse rundt i. Ikke når man først komme ind i landende, men i forhold til bureaukrati og papirarbejde ved grænserne. Den sværeste nød at knække bliver Equatorial Guinea. Et lille land ved kysten med omkring 2 millioner indbyggere. De har ingen interesse i turister og har gjort processen for at krydse grænsen ekstra svær. Nogen siger umulig”, fortæller Thorbjørn C. Pedersen til Ørestad Avis.

Ebola-frygtJordomrejsen er lige nu inde i en kritisk fase, men for en måned siden syntes den næsten umulig. Thorbjørn fortæller:”Da jeg skulle rejse ind i Elfensbenskysten havde jeg visum, vaccinationer

9 ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015

Thorbjørn tæt på 100 lande efter to års rejseThorbjørn C. Pedersen fra Ørestad Syd vil i disse dage besøge land nummer 100 på sin specielle jordomrejse til alle verdens lande. Men rejsen kommer til at vare to år mere

3-2-1 BYGGERI PÅ VEJ• Arkitektgruppen er ved at byggemodne en ny grund på Else Ahlefelts Vej i Ørestad Syd. Det drejer sig om et boligprojekt som går under navnet 3-2-1 og som udvikles

i samarbejde med Årstiderne Arkitekter. På grunden lige ud til fælleden skal der bygges ejerlejligheder.

HVEM ER ÅRETS IDRÆTSFORENING?• Der er 25.000 kroner på højkant til Årets Idrætsforening i København. Prisen gives til ”en københavnsk idrætsforening, der i

årets løb har ydet en afgørende indsats for at fremme foreningsidrættens betydning for og vilkår i Københavns Kommune.”Alle kan komme med forslag. Fristen for at foreslå kandidater er 1. december.

og alt hvad der krævedes for at kunne rejse ind i det naturskønne og historisk interessante land. Men ved grænsen blev jeg afvist! De frygtede irrationelt at jeg kunne have Ebola og grænsen var dermed lukket. På den anden side af Elfensbenskysten i Ghana ville min kærestes fly lande 4 dage senere. Vi skulle nyde 3 ugers tiltrængt ferie sammen. Og her blev jeg nu, efter et vildt eventyr igennem regnskoven i regnsæsonen, stoppet så tæt ved målet?”

Underskrift fra præsidentenDette var min første oplevelse med rigtig tung postkolonistisk bureakrati. Det skulle senere vise sig at grænsen officielt var åben? Men for at kunne passere skulle jeg kunne fremvise underskrevede dokumenter fra Ebola kommissionen, forsvarsministeriet, sundhedsministeriet og tilmed præsidenten af Elfensbenskysten! Jeg var end ikke inde i landet! Hvordan klarer man det? Havde jeg blot kunnet flyve så var sagen løst idet lufthavnen er udstyret med de nødvendige faciliteter for kontrol af sygdom. Og havde jeg haft flere ledige sider i mit pas kunne jeg måske også have rejst udenom landet og besøgt det senere. Men passet var fyldt op og mit nye pas ville først blive klar til afhentning i Ghana.”

Malaria”Presset groede på mig og jeg mistede flere og flere

dage ved grænsen, hvor jeg prøvede mig med alt hvad jeg havde af muligheder. For at afkorte historien så lykkedes det med hjælp fra en kontakt i Elfensbenskysten at få alle de ønskede dokumenter i underskrevet stand! Og selv om grænsevagter, politi og militær havde svært ved at tro det måtte de en uge senere lade mig passere. Og jeg rejste hastigt videre igennem regnskoven.”To dage senere krydsede Thorbjørn grænsen ind til Ghana, og så frem til at nyde de sidste 2 uger af sin kærestes ferie med hende. Men bare en nat senere blev han syg, faktisk meget dårlig, han måtte på klinik og fik konstateret malaria. ”Malaria kan vise sig i forskellige former, men jeg var ret hårdt ramt og endte op med at skulle spise 25 piller om dagen. Jeg var syg i 10 dage og derefter svag i den efterfølgende tid. Det vigtigste i den historie er nok at jeg stadig har min kæreste, og at oplevelsen på overraskende vis måske nok gjorde os stærkere. Hun er en rigtig god pige.”

Hundredevis har hjulpetNu rejser Thorbjørn rundt i Centralafrika hvor alle stort set har prøvet at have malaria.”Flere gange endda. Det er så almindeligt som en bil på en parkeringsplads. I værste fald slår det ihjel. I mildere form kan det være lidt som en mild influenza. ”Jeg foretrækker at være forsigtig og forsøge at undgå myggene, hvilket ikke er helt umuligt.”

Thorbjørn vil godt understrege, at han ikke er en ensom globetrotter i kampen mod forhindringerne. Han møder tværtimod konstant nye, venlige mennesker, som hjælper ham på vej.”Jeg rejser alene, men der er hundredevis- måske tusinder, der har støtter og hjulpet på min vej. Givetvis motiveret på forskellig vis, men jeg får meget hjælp fra fremmede overalt i verden.””Desuden rejser jeg som goodwill ambassadør for dansk Røde Kors. For tiden får jeg massiv støtte fra de lokale røde kors kontorer her i Centralafrika.”

Alle ser Game of ThronesThorbjørns rejse har ændret hans verdenssyn. ”Det står tydeligt for mig at vi forføres af de få input vi

i det daglige får fra aviser, fjernsyn og radio. Det er bare ikke godt nok, at vi kun kender f.eks. Sierra Leone på grund af ebola. Men ikke kender landets natur, historie, kultur, smukke strande og dyr.”Desuden ved han nu, at langt de fleste mennesker i verden er venlige, nysgerrige og gæstfri. Og så vidt han kan se, har alle nu skaffet sig en smartphone og følger desuden med i tv-serien ’Game of Thrones’. Også i en landsby i Vestafrika.”Selv folk der ikke har råd til en cykel har en eller anden skrabet model af en kinesisk smartphone. Og folk tager selfies selv helt ude på rismarkerne.””Det er i sandhed en fantastisk verden vi lever i, hvor 99,99 procent af ’de andre’ ikke er så anderledes

end os.”

Et vigtigt pejlemærkeI disse dage vil Thorbjørn nå land nummer 100 på sin rejse. 100 lande er besøgt uden at han har fløjet, er vendt hjem eller har tilbragt mindre end et døgn i hvert land. ”Om går alt vel så når jeg de første 100 lande indenfor 2 år. De 2 år betyder ikke meget for mange andre, men for mig er det en stærk indikation på at jeg kan færdiggøre hele rejsen på 4 år - måske. 100 lande er desuden et velkommen til ’de store drenges klub’ i globetrotter-verdenen. Men vigtigst af alt er det også en psykologisk barriere. Når jeg har krydset den, kan jeg sige: ’Nu er du på vej hjem’. Indtil da vil jeg være på vej op af af bjerget.”

Langt de fleste mennesker i verden er venlige, nysgerrige og gæstfri. Og så vidt Thorbjørn kan se, har alle nu skaffet sig en smartphone og følger desuden med i tv-serien ’Game of Thrones’. Også i en landsby i Vestafrika.Se flere billeder og følg Thorbjørns rejse på www.onceuponasaga.dk eller facebook ‘Once Upon a Saga’.

På dette foto er Thorbjørn C. Pedersen endelig nået over grænsen til Elfenbenskysten, takket være stor hjælp fra kontakter i landet. Han har travlt fordi hans kæreste venter i næste land, Ghana. En motorcykel med tre mand på bringer ham videre. Se flere billeder og følg Thorbjørns rejse på facebook ‘Once Upon a Saga’.

NU SKAL P-PRISERNE NED

Af Lars Berg Dueholm (LA), gruppeformand

• Under budget-forhandlingerne fik Liberal Alliance sammen med en række andre partier gennemtrumfet en redegørelse for By og Havns muligheder for at sætte parkeringspriserne ned. Det er som bekendt By og Havn, som har ansvaret for parkeringen i Ørestad – og dermed for de priser, som er ca. 12 gange højere end i resten af København.Jeg er – som vel stort set alle andre bilejere i Ørestad – stærkt utilfreds med at betale overpris for at parkere. Jeg ser derfor meget frem til at læse redegørelsen fra By og Havn, som forventes at komme sidst i november. Jeg vil bruge rapporten til fastholde en debat om de urimelige priser og til forhåbentlig at få sat priserne ned. Det virker oplagt, at priserne kan fastsættes efter ”hvile i sig selv”-princippet, så de afspejler de reelle udgifter, og ikke er en indtægt for By og Havn.

det kommunale forhold til erhvervslivet, at succes-kriteriet er, at kun 20 procent af kunderne er utilfredse når de træder ud af døren. Det er et meget lavt ambitionsniveau og yderst skadeligt for kommunens erhvervsvenlighed. Derfor er der brug for at København får nogle langt højere ambitioner end blot at reducere utilfredsheden til 20 procent.

REGERINGEN TRUER BILLIGE BOLIGER

Af Lars Weiss (S), gruppeformand

• Efter forarbejde af ikke mindst Socialdemokraterne på Københavns Rådhus ændrede den tidligere SR-regering planloven, så det nu er muligt for bl.a. København at kræve 25 pct. af nybyggeriet reserveret almene boliger, som almindelige indtægter kan betale. Samtidig åbnes for, at København kan yde boligselskaberne 50-årige rentefri lån til køb af grunde. Det betyder, at selskaberne nu kan konkurrere om byggegrunde i attraktive boligområder som Nordhavn, Sydhavnen, Ørestad, Islands Brygge, ved Amager Strandpark og flere andre steder. Borgerrepræsentationens flertal tog allerede i 2011 forskud på mulighederne med bevilling af 530 mill. kr., suppleret i år med 475 mill. kr. til opførelse af 8.200 nye almene boliger i København inden 2025, men det er næppe tilstrækkeligt, for ventelisterne vokser.Og nu forsøger V-regeringen at sabotere det billige boligbyggeri. Den vil rulle SR-regeringens billig-bolig-lov tilbage og forhindre København i at kræve 25 pct. almene boliger i de nye lokalplaner. Venstres boligordfører i Folketinget Britt Bager siger, at billig-boligloven er ”et angreb på den private ejendomsret,” mens Liberal

TRYGGE NABOER TIL KOMMENDE BOSTED FOR SINDSLIDENDE

Af Karina Rohrberg Jessen (V), socialordfører, medlem af BR

• Der er et bosted for sindslidende på vej til Robert Jakobsens Vej i Ørestad, og det skal naboerne til bostedet kunne være trygge ved. Derfor har jeg reageret på den debat, som har kørt i Ørestad Avis mellem Steen Ove Hansen, tidligere ansvarshavende nattevagt på Ringbo, og kontorchef i Socialforvaltningen i Københavns Kommune, Jan JensenSteen Ove Hansen har påpeget flere kritiske hændelser på Ringbo, som er gået ud over naboerne til det gamle bosted. Da nogle af beboerne på det nye bosted i Ørestad kommer fra Ringbo, er det relevant at få afdækket, om tilsvarende hændelser også vil kunne finde sted i Ørestad, og det har jeg bedt Socialforvaltningen om at vurdere.Jeg forstår godt den tidligere nattevagt Steen Ove Hansens bekymringer al den stund, at forvaltningen bekræfter, at de meget uheldige episoder jo netop har fundet sted. Derfor hilser jeg debatten velkommen, da det gælder om at få tingene frem i lyset.Af forvaltningens svar har jeg noteret mig, at der ikke er grund til bekymring, fordi forvaltningen bekræfter, at man har overblik over de konkrete borgere, der skal udflytte til det nye botilbud på Robert Jacobsens Vej i Ørestad, og i den forbindelse har de pågældende beboere været gennem en grundig visitationsproces og risikovurdering.Jeg lover at jeg vil følge sagen nøje og kan oplyse at socialudvalget allerede har bedt om at få halvårlige redegørelser om status på det nye bosted. Såfremt naboer og pårørende skulle opleve utilsigtede hændelser i

forbindelse med det nye bosted, skal de selvfølgelig ikke tøve med at kontakte mig eller forvaltningen.

BYGGESAGS- BEHANDLING UNDER AL KRITIK

Af Jens-Kristian Lütken, (V), Medlem af Teknik- og Miljøudvalget

• Hele 48 procent af virksomhederne er direkte utilfredse med den byggesagsbehandling, de får i København. Det fremgår af en kundeundersøgelse, som vi netop er blevet præsenteret for i Teknik- og Miljøudvalget. Ingen private virksomheder ville overleve lang tid, hvis halvdelen af kunderne var utilfredse med produktet. Udover lange ventetider, så oplever erhvervskunderne, at det halter med fag-ligheden når den rette beslutning skal træffes i komplicerede byggesager. Det må ganske enkelt stå øverst på dagsordenen at få forbedret servicen og styrket fagligheden. Skiftende borgmestre har sovet i timen, når servicen kan ende med at blive så dårlig, som den er i dag. Det er især et problem, fordi København har en række byudviklingsområder, som f.eks. Ørestad. Byggeriet i disse områder bliver både forsinket og dyrere, hvis byg-herrerne skal bruge mange resurser på at bakse med en forvaltning der leverer en alt for ringe kvalitet i sagsbehandlingen. Venstre og resten af udvalget er blevet lovet bod og bedring i form af bedre service, højere faglighed og bedre kommunikation. Medarbejderne bliver sendt på ”servicekultur uddannelse”, og sags-processerne lægges om. Det betyder ifølge Enhedslistens borgmester Morten Kabell, at kun 20 procent af kunderne er utilfredse når vi rammer 2017. Det er meget sigende for

INDLÆG

DEBAT

Alliances Joachim B. Olsen supplerer og taler om ekspropriation. De Konservatives gruppe-formand på Rådhuset, Jacob Næsager, har kaldt forsøget på at undgå rigmandsghettor for ”usympatisk”, så mon ikke hans seks partifæller i Folketinget støtter V-regeringen.Tilbage er så Dansk Folke-parti, hvis stemmer er afgørende, og som her kan få afløb for dets ”åh så sociale sindelag”. DF stemte ganske vist imod de billige boliger, men partiet kan have ændret holdning. Det er sket så tit, også på det sidste.

ENHEDSLISTEN KRITISERER BUDGET-AFTALEN

Af teknik- og miljø-borgmester Morten Kabell (EL) • Ind med skattelettelser til erhvervslivet og ud med hjælp til socialt udsatte københavnere og velfærdsydelser til børn. Det er virkeligheden med aftalen om Københavns Kommunes budget for 2016. En aftale som viser, at Socialdemokraterne sætter private virksomheder over det sociale område samt børn og unge, når alt kommer til alt. Det må undre de knap 60 procent af københavnerne, der satte sin stemme på et rødt parti i form af Enhedslisten, Socialdemokraterne og Socialistisk Folkeparti i 2013, at overborgmesteren hellere vil tækkes Venstre, Konservative og Liberal Alliance end at levere et socialt forsvarligt økonomisk fundament for 2016. Ved at give skattelettelser for et tocifret millionbeløb årligt mangler pengene til fx Fixelancen, og det bliver heller ikke til ekstra midler til daginstitutionerne eller et løft af folkeskolen med særligt fokus på specialområdet, som Enhedslisten havde ønsket det. Foreninger, sociale

væresteder og kulturliv vil også opleve forringelser og lukninger på grund af nedskæringerne. Derfor kunne Enhedslisten ikke være del af næste års budget. Heldigvis lykkedes det os, før vi blev smidt ud af budgetforhandlingerne, at sikre midler til løft af flere af Københavns udsatte byområder, mere albuerum til cyklisterne og fart på skybrudssikringen med grønne byrum til københavnerne. Samtidig har en genopretning af nedslidte veje, cykelstier og fortove stået højt på vores dagsorden. En del af vores krav bliver til virkelighed, og det er selvfølgelig tilfredsstillende. De elementer af budget-aftalen kommer Enhedslisten til at bakke op om. Men ikke den samlede budgetaftale.

NYE FODBOLDBANER PÅ FÆLLEDEN

Af Simon Strange (S), kultur- og fritidsordfører

• Det gælder nogle gange om at være kreativ for at finde de løsninger, der er mulige både hvad angår plads og økonomi. Derfor er det super fedt, at Ørestad får græsbaner, så der bliver mere plads at spille bold ved Kanonvej. Men også fedt fordi boldfælleden bevarer naturen, samtidig med at vi med hvide streger og mål, der kan flyttes rundt, kan boltre os. Det giver nye muligheder, når det hele ikke behøver være mainstream med kunstgræs og lysmaster. Det vigtigste er jo i bund og grund, at vi har plads til at spille bold, mødes med vennerne og kan bruge de steder, der nu engang er. Vi skal som storby have både det ordnede og det lidt mere afslappede, vi kan vælge til og fra, alt efter hvad vi har lyst til. Det synes jeg vi får nu med de kommende baner på boldfælleden.

NY LADESTATION• Elbiloperatøren CLEVER har sat en ny hurtiglade-station op på Ørestsads Boulevard foran Crowne Plaza Copenhagen Towers. Den har tre stik op til 50 kW og passer til alle elbiler.

Opladningen tager blot 20-30 minutter. Med den nye station får elbilister i den sydligste del af Ørestad ganske kort afstand til en nem opladning af elbilen.

NYT SVØMMEBAD PÅ PAPIRØEN• I foråret udskrev Københavns Kommune en idékonkurrence om en ny kultur- og fritidsfunktion på Christiansholm, også kendt som Papirøen. Kommunen

vil nu arbejde videre med tre af vinderforslagenes hovedidé, nemlig at etablere et svømmebad på øen – med mulighed for andre kulturformål.Svømmebadet er inspireret af københavnernes egne

INDLÆG

ØRESTAD AVIS | #12 | 2. OKTOBER 2015 10

INDLÆG

ønsker. Tre af de fem kreative vinderforslag til en ny kultur- og fritidsfunktion på Papirøen indeholdt nemlig forskellige ideer til et svømmebad kombineret med andre kulturelle formål.

INDLÆG

INDLÆG

INDLÆG

Yel

low

.dk

3 NEW FASHION SHOPS GRAND OPENING OCTOBER 10-11 AT LEVEL 1Lørdag og søndag 10.-11. oktober inviterer vi dig til åbning af hele 3 nye fashion-butikker i Field’s på Plan 1! Glæd dig til Tiger of Sweden, herretøjsbutikken Bruun & Stengade og til ROOM 1006, en multibrand fashion store med lækre mærker som Michael Kors, Marc Jacobs, Versace, m.fl .

Kom forbi og lad os forkæle dig med god stemning og lækre snacks, mens du går på opdagelse i vores nyrenoverede fashion street,hvor du også fi nder de tre nye fi ne butikker.

Vi glæder os til at se dig og fejre Grand Opening!

THE SHOPPING CENTRE OF SCANDINAVIA

140 SHOPSBRANDS

UNLIMITED

3.000PARKING

SPACESOPEN

ALL WEEK

10-20 CINEMAMON - FRI 11-24

WEEKENDS 10-24

14

• Teatret har eksisteret i mere end 80 år, og er en institution i tjekkisk børnekultur. Besøget opstod i forbindelse med kulturfremstødet Prague Days in Copenhagen, arrangeret af den tjekkiske ambassade og hovedstaden Prag.Omkring 80 elever fra Ørestad Skole, og en lille

fraktion fra en børnehave, oplevede 16. september et festfyrværkeri af dukkespil på højeste niveau. Truppen bød på et potpourri af deres bedste forestillinger: Her var en intens tangodans, balletdansere, en guitarsolo á la Robert Johnson, en vild og meget komisk tenniskamp med superslow, samt det

dramatiske højdepunkt: En meget voldsom sværdkamp mellem to kombattanter, hver med to sværd. ”Det var en helt særlig formiddag i Ørestad, hvor kultur på et højt niveau kom mange til gode. Mange som sikkert aldrig havde oplevet den form før. Vi er taknemmelige for at den

Magisk verdensteater på biblioteket

14KULTUR 12

SOLVANG KIRKEForedrag: ”Med døden inde på livet”

Fokusaften torsdag den 8. oktober kl. 18.30.Lisbet Due Madsen, sygeplejer-ske, cand. jur. leder af Arresødal Hospice, har arbejdet i mere end 30 år med uhelbredeligt syge og deres familier.”Døden angår os alle. Hvad har mennesker der snart skal dø be-hov for? Hvilke tanker gør de sig? Hvad kan vi tale om og hvilken hjælp kan jeg give til mennesker der snart skal dø? Og hvad med de nærmeste? Hvad taler man med mennesker om der snart skal miste eller lige har mistet? Især når jeg ikke ved hvad jeg skal stille op og når jeg synes det er svært. Hvordan hjælper vi hinanden som familie venner, naboer, kolleger og kirke i mødet med døden?”

Aftenen begynder kl. 18.30 med spisning, pris 20 kr. Foredraget

begynder kl. 19.30 og er gratis.

Remisevej 10-12, 2300 S. Telefon 32 59 91 62. Mail solvang.sogn@km.dk. www.solvangkirke.dk

S O LVA N G K I R K EE N D E L A F F O L K E K I R K E N

Linea på den store scene

Blandt 100 medvirk-ende unge scene-talenter I ‘FUGL FØ-NIX’ finder man den 16-årige debutant, Linea Olsen fra Ørestad

• 3. – 18. oktober opfører Eventyrteatret sin nye familiemusical ”Fugl Fønix” i Glassalen i Tivoli. Blandt de 100 medvirkende unge scenetalenter er den 16-årige debutant, Linea Olsen fra Ørestad. Efter få måneder på Eventyrteatret får Linea allerede nu debut som kosakdanser i forestillingen.Det er en rolle som passer Linea godt, da hun har gået

til dans siden hun var fire år. Linea går i 1. g på Københavns Gymnasium i Valby.Efter gymnasium drømmer Linea om at uddanne sig som musical performer på f.EKS. Det Danske Musical Akademi. Fugl FønixEventyrteatrets nye familiemusical ’Fugl Fønix’ er en eventyrlig rejse til det gamle Rusland med

kosakdansere, tatarer og babushkaer, en tyrannisk storfyrste, en oprørsk pigegruppe samt både levende og udstoppede magiske væsener. Eventyrteatret blev i 2014 kåret til ”Byens bedste familieoplevelse” og ”Københavns bedste børneteater” og i 2015 er teatret blevet nomineret i hele tre kategorier af kulturguiden Børn i Byen.

Foto: Hergaard Fotografi

DIALOGMØDE OM RELIGION• liT.house på Københavns Universitet Amager inviterer til dialogmøde om religion torsdag 8. oktober kl. 16.00 – 17.30 på Det Humanistiske Fakultetsbibliotek,

Njalsgade 112. Hvad skiller og hvad forener de tre store religioner repræsenteret i Danmark: kristendom, jødedom og islam? Personlige vidnesbyrd for-tæller hvordan hver enkelt af de inviterede lever med og

udvirker sin religion.Panelet består af overrabiner Jair Melchior, studenterpræst Inger Lundager, og imam Naveed Baig. Professor Margit Warburg er aftenens ordstyrer.

KÆMPE LOPPEMARKED• Sæsonen for de udendørs loppemarkeder er forbi, men i Bella Center kan man opleve Skandinaviens størrste loppemarked i weekenden 10. – 11. oktober. Her vil der være over 600

stader fordelt i Bella Centers haller. Udvalget spænder fra unika over antikviteter til genbrug. Loppemarkedet er åbent lørdag kl. 10 - 17 og søndag kl. 10 - 16. Entré kr. 40. Børn under 12 år gratis i følge med en voksen.

Forleden fik Ørestad Bib-liotek og Ørestad Skole besøg af det legendariske tjekkiske dukketeater en-semble Spejbl & Hurvínek. Et udvalgt publikum fik en ordentlig en på opleveren

tjekkiske ambassade sørgede for at Ørestad fik del i den oplevelse,” siger bibliotekar Morten findstrøm.Dukketeatret spillede først io Ørestad, og derefter i Tivoli.Som noget helt unikt, havde dukkespillerne lært sig at tale dansk.

11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 29. JUNI 201311 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201213 2. OKTOBER 2015

VI ANBEFALER

08.10KREATIV WORKSHOP MED SMKStatens Museum for Kunst har et kreativt værksted for børn! Værkstedslederen er denne lørdag rykket til Ørestad Bibliotek! Værkstedsleder Michael Hansen guider børn og forældre til en kreativ og hyggelig stund sammen. Ved hjælp af farvet papir, bobleplast, pap, sandpapir, blyanter, farvebly-anter, tuscher, stempler, dufte og alle mulige materialer, vil deltagerne fremstille eventyrlige og sanselige bøger. Bøger der taler ved hjælp af farver og former. SMK WORKSHOP. Lørdag 24. oktober kl. 10:30 - 12:30. Al-dersgruppe: 3-10 år. Entre: 30 kr. Ørestad Bibliotek. Arne Jacobsens Allé 19.

22.10JAN GRARUP - LIVET SOM KRIGSFOTOGRAFJan Grarup har gennem de sidste årtier rejst verden rundt flere gange for at dække krige, konflikter og humanitære katastrofer. Han fortæller om sin seneste fotobog, Mærket for livet (2013), der handler om Livgarden i Afghanistan. Han fortæller om tilblivelsen af bogen og sin personlige beret-ning om arbejdet som krigsfotograf. Grarup lægger ikke skjul på, at han selv har betalt en høj pris for sit arbejde i verdens brændpunkter. Han har en fortid med misbrug og har fået konstateret posttraumatisk stress. At være vidne til folke-mord, hungersnød og krig og dokumentere verdens skygge-sider - det har sin pris.JAN GRARUP. Torsdag 22. oktober kl. 19.30 på Tårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10. Arrangementet afholdes af AOF-Amager i samarbejde med Tårnby Kommunebibliotek-er. Billetpris: 60 kr. Billetter købes via AOF

Far vil med, når sønnen går til karateNår der trænes karate I Jokokan Ørestad Karate skole er det ikke nødvendigvis kun for de mindste

• I den nye Aikido kampkunst afdeling i Ørestad IF tærner børn og voksne sammen.Og det samme gør sig gældende i Ørestads karateklub. Her er voksne mindst lige så velkomne som børn er, og de får derfor lov til at træne sammen. ”Ét af vores mottoer er, at der skal være plads til alle”, siger chefinstruktør Søren Nielsen.Træningen har rødder tilbage til den traditionelle japanske kampkunst, og principperne er de samme, uanset om man er barn eller voksen. Det handler om at træne sin krop, og at lære sig selv at kende på, og ofte betyder det, at voksne og børn sagtens kan lære af hinanden.

God oplevelse sammenDette betyder også, at man kan træne sammen som barn og forælder. Og det er ikke noget der handler om, at forældrene skal være med for at se efter deres børn. Det handler om at have en god oplevelse sammen, som er interessant for begge parter.Peter og Linus går til træning i Jokokan Ørestad Karate skole, og her lyder det sådan: ”Linus kunne jo egentlig godt gå her selv, men jeg vil

også gerne være med!” siger Peter, som er far til Linus. Klubbens instruktører er enige om, at det ville være godt hvis flere voksne tog chancen, og prøvede at være med. ”For de fleste børn, er det helt normalt at gå til en masse fritidsaktiviteter, men det er noget de voksne nogle gange glemmer” siger chefinstruktør Søren Nielsen. ”Vores erfaring er til gengæld, at når de først kommer igang, er de svære at stoppe igen.”

The Color Run har været afviklet i Danmark tidligere, men ikke som natteløb. Det skete 18. september i Ørestad Syd. 4000 deltagere blev godt lakket til.

EKSTASEBAR I KUNSTHAL• Kunsthal Charlottenborg præsenterer kunst-installationen ’Med den ene fod i graven’ skabt af Jes Brinch, om problemer og alternativer i det moderne

liv. Hver fredag i oktober måned inviterer Jes Brinch publikum til fest. Udstillingsrummet på kunsthallens mezzanin er omskabt til ’Ekstasebaren’. Her er der live-events, samtaler, performance,

lyd, musik og elektroniske koncerter ved Discohingst. Samtalerne foregår i dialog med inviterede gæster af forskellig profession, hvor også publikum opfordres til at deltage i debatten.Teater/performance-delen

er et samarbejde mellem skuespiller Johannes Lilleøre og instruktøren Erik Pold.

19.10TORBEN BOHNHARDT - FRA ROCKER TIL IVÆRKSSÆTTERFor Torben Bohnhardt har den kriminelle verden og rocker-miljøet været en fast del af hans liv, til han var 30 år. Som en vej ud af miljøet valgte Torben at uddanne sig og begyndte at holde foredrag om sit, nu tidligere, liv på kanten.Torbens involvering i rocker-miljøet kom til en brat afslutning efter afsoning af en fængselsdom, og efterfølgende skulle han finde en ny identitet. Med erfaringerne fra rockermiljøet i frisk erindring tog han springet ud i det uvisse og startede op som NLP-udlært terapeut i det projekt som senere skulle blive til HeadON, som arbejder for at hjælpe unge ud af bandekriminalitet. TORBEN BOHNHARDT. Mandag 19. oktober kl. 19.30 påTårnby Hovedbibliotek, Kamillevej 10, 2770 Kastrup. Ar-rangementet afholdes af AOF-Amager i samarbejde med Tårnby Kommunebiblioteker.

Jokokan Ørestad Karate skole er en del af forbundet Shindenkan, som har mange skoler på Sjælland. Der trænes i gymnastiksalen på Ørestad Skole, hver tirsdag 18-19 og søndag 15-16, og der er altid mulighed for at komme til prøvetime.

Peter Engelbrecht og Linus i deres karatetøj.

Meget farvet af begivenhedenMange elsker at løbe, også om natten til høj musik og oversprøjtet af farvestof

• Omkring 4000 havde købt billet til det farverige motionsløb Color Run Night, som for første gang fandt sted i Danmark 18. september, nemlig i Ørestad Syd med start og mål ved PLUG N PLAY.Deltagerne blev oversprøjtet med farvestof og løb igennem farvede sæbebobler. Der var LED-lys i skoene og lysshow på himlen. Dagen efter var vandet i kanalerne helt blåt og rødt. Men farvepulveret skulle være lavet af uskadeligt majsmel og naturfarver...

11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 29. JUNI 201311 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201214 2. OKTOBER 2015

Nordisk Film Biografer Field’s · Gratis parkering

DANMARKSPREMIERE

Flere pinligheder fra Casper og Frank

DANMARKSPREMIERE 8. OKTOBER

DANMARKSPREMIERE

DANMARKSPREMIERE 8. OKTOBER

DANMARKSPREMIERE 8. OKTOBER

DANMARKSPREMIERE

Vises i 2D og 3D

Forsalget starter 7. oktober kl. 12.00

ALLE EVENTYR HAR EN BEGYNDELSE

En sand historieEn sand historieEn sand historieEn sand historieEn sand historie

VI TALER DANSK

MØD DE SMÅ STEMMER I DIT HOVED

FRA SKABERNE AF

Billetter på NFBIO.DK

Vises i Dolby Atmos

ER LANDET I

Mød børneskuespillerne og få deres autograferFredag 16. oktober kl. 14.00

Gør dine naboer en tjeneste. Vis dem Ørestad Avis, hvis de ikke modtager den i deres postkasse. Det skyldes sandsynligvis, at de har et lyseblåt mærke på deres postkasse.Ørestad Avis bliver nu omdelt af PostDanmark. Avisen leveres af postbudet fredag eller lørdag i de uger, hvor vi udkommer.Men ikke hvis man har det lyseblåt mærke på sin postkasse!Man kan afmelde sig fra ordningen “Nej tak til reklamer og gratisaviser” på www.postdanmark.dk (under ‘Tilmeld Nej Tak’).

Får din nabo avisen?

LITTERATURCAFÉ• Verden er fuld af fantastiske bøger og det kan være svært at vælge. Men fortvivl ej, for hjælpen er nær. En håndfuld af Ørestad Biblioteks medarbejdere fortæller 8. oktober om

nogle af årets bedste læseoplevelser. De lover begejstring, fortælleglæde, kaffe, te og kage. Find den indre læsehest frem.Litteraturcafé. Torsdag 8. oktober kl. 19-21. Entre: gratis. Ørestad Bibliotek.

KÆMPE BØRNETEATER FESTIVAL• I Efterårsferien 11.-17. oktober har syv kultur-institutioner på Amager arrangeret børneteater-festival med hele 28 teaterforestillinger fra 14

af landets børneteatre, som præsenterer en bred vifte af teatergenrer for 0-14 årige. Der vil også være teaterværksteder.

Se hele programmet på facebook: amagerbf

• Ørestad City fik for nylig sit ’vartegn’ i form af en glasskulptur til 1,25 mio. kroner i Byparken. Nu har Ørestad Syd også fået et vartegn, i form af en stor gratis træmand, som kigger ud over bydelen og byder alle velkommen op på skødet ellerindenfor til et lige så godt udsyn.Man kan nemlig bruge træmanden som dasemøbel eller klatrestativ, sidde på

skødet af ham eller kravle op i hatten. Træmanden er produceret af genbrugstræ og uden offentlig finansiering i et samarbejde mellem forsikringsmæglerfirmaet Aon, RISING Architecture Week og kunstneren Thomas Dambo.Under en arkitektur-konference på PapirØen skulle alle deltagerne dekorere brædderne, også

Man kan sidde på træmanden og kravle ind i ham for at komme op i hatten og nyde udsigten.

Vartegn for Ørestad Syd bygget af brædder

En stor træskulpturmand som nyder udsigten over Ørestad Syd blev i sidste uge opført på en af bakkerne i PLUG N PLAY-området, i forbindelse med den internationale arkitektur-uge RISING Architecture Week

Kulturminister Bertel Haarder (V), som åbnede konferencen. Skulpturen skulle nemlig være et udtryk for ’co-creation’, og skabe værdi for brugere og øvrige partner ved at inddrage alle i idé- og skabelsesprocessen.”Med den nye skulptur samler vi ikke blot en række brædder – vi samler mennesker, og vi ønsker at skabe kulturelle mødesteder i byens rum”, fortæller

Peter Mørk fra RISING Architecture Week.Skulpturen kan blive stående på volden ved PLUG N PLAY så længe det kan lade sig gøre. Og det er måske kortere tid end håbet. For byudviklingen af området kan begynde allerede næste år, og i den forbindelse bliver PLUG N PLAY nedlagt i sin muværende form.

LØRDAG & SØNDAGTilbuddet gælder Magasin kort og Goodie Card kunder. Har du ikke et kort kan du nemt og hurtigt oprette et gratis i alle vores forretninger.

ÅBENT MANDAG - SØNDAG 10-20 · KØB OGSÅ PÅ MAGASIN.DK

DAMETØJ stort udvalg fra

ACCES SORIES

stort udvalg fra

20%days

(HANDSKER)EGET MÆRKE

på MASSER af DAMETØJ & ACCESSORIES

Forb

ehol

d fo

r tr

ykfe

jl. T

ilbud

det

gæld

er lø

rdag

den

3. o

ktob

er o

g sø

ndag

den

4. o

ktob

er. T

ilbud

det

gæld

er ik

ke i

forv

ejen

ned

satt

e va

rer

og k

an ik

ke k

ombi

nere

s m

ed a

ndre

tilb

ud. I

kke

alle

mæ

rker

find

ers

i alle

Mag

asin

s fo

rret

ning

er.

Klumme af Louise Raaschou

• Jeg var ved at kysse tv-skærmen forleden aften. En lektor i filosofi tonede frem og advarede mod det intense motionstrip, mange menne-sker er grebet af i jagten på sundhed og evigt liv. Manden snakkede ikke om proteiner, mælkesyre i musklerne eller faren ved manglende op-varmning, næh, han talte et sprog, jeg forstod: Timerne brugt på at svede, træne og optimere legemet, er timer, som så ikke bliver brugt på at læse en god bog, snakke med ungerne, nyde vin med lidt god bøf til eller dyrke dejlig sex med kæresten. Ak-tiviteter, som er mindst lige så vigtige for et sundt liv, pointerede den vise filosof, som jeg i det øjeblik elskede meget højt. For endelig kan jeg retfærdiggøre min mang-lende sportyhed. I min optik findes der nem-

lig to slags mennesker: De, der virkelig elsker motion med et formål, og som i den grad bliver forfriskede af at træne til marathon, iron-man eller diverse kvindeløb. Som virkelig kan mærke en forskel både fysisk og psy-kisk, og som slet, slet ikke kan fungere, (fortæller de ofte og gerne), hvis de ikke får deres daglige crossfit-pilates-løbe-spinning-mave-baller-lår træning. Og så er der de andre. De, der aldrig er nået dertil, hvor livet bare er så meget bedre med de fysiske strabadser end uden. Mig, for eksempel. Som kun dyrker motion sporadisk og uden den store nydelse. Fordi det altid gør pisse-ondt både imens og bagefter. Fordi jeg er ekstremt dårlig til at koordinere forskellige kropsdele samtidig. Og ikke mindst fordi det keder mig. Helt vildt. Det er desuden svært at forene en ’kroppen er dit tempel’ ideologi med en livsførelse, der også inde-holder tømmermænd, (indi-mellem), smøger, (mere regelmæssigt), samt en bor-derline afhængighed af flæ-skestegssandwich. Og nej. Jeg tror ikke, at der nok skal findes en moti-

onsform derude, som er så meget mig, at jeg bliver helt afhængig. Det er mere et spørgsmål om tålelig. Jeg har faktisk prøvet adskillige gennem årene: Pint mig selv og min krop - og sikkert også trænere - på spinningcykler, aerobicsteps og styrketræ-ningsmaskiner. Jeg har også gået til pilates engang. Vent, lad mig omformulere det: Jeg har også gået til pilates en gang. Omgivet af 60-åri-ge kvinder, hvoraf flere lig-nede en krydsning mellem en indianersquaw og Miss Marple, lå jeg og forsøgte at gøre et eller andet ved min vejrtrækning, så den fulgte et eller andet i min mave og nogle andre muskler et tredje sted. Mens kvinderne omkring mig, alle unaturligt smidige, foldede lemmer og åndedræt uden det mindste besvær, besluttede jeg, at det var sidste gang, jeg skulle udsættes for det. Motion er jo heller ikke helt ufarligt. Jeg har, for eksem-pel, en veninde, der forstu-vede begge håndled til en polterabend. Fordi hun tog forkert fra under noget fit-ness hejs, som var et af de muntre indslag i festivitas-sen. Og det var næppe sket,

skulle jeg mene, hvis de bare var gået ud til middag og havde drukket sig en lille skid på. Endelig skal man heller ikke kimse af de so-ciale følgeskader af overdre-ven motion og sundhed. Når man inviterer til fest, er det overordentlig sårende, hvis nogle af gæsterne allerede ved ankomsten proklamerer, at de skal tidligt hjem, og de drikker i øvrigt heller ikke i aften, for de skal stå klar klokken seks næste morgen til træning med løbeteamet, ”og vi har meldt os, så vi kan jo ikke bare blive væk.” Jeg har hørt den slags komme ud af munden på nogle men-nesker, netop som de trådte ind ad døren til et kæmpe ar-rangement i anledning af en rund fødselsdag. Og så er vi helt derude, hvor motions-dyrkelsen ikke alene bloke-rer for ordentlig opdragelse, men også bliver direkte so-cialt invaliderende. Havde de mennesker været på min gæsteliste, var de aldrig ble-vet inviteret igen. Heller ikke om vi var nok så meget på lø-beteam sammen. Alligevel kan jeg ikke sige mig helt fri for at beundre mine veltrænede medmen-nesker en smule. Dedikatio-

nen til dem selv og deres egen krop er imponerende; jeg ville aldrig kunne mønstre den grad af målrettethed. Og viljestyrken! Havde man blot en flig af den, ville ens egen motionsprofil se anderledes ud. Måske ville så jeg have blendet bedre ind til bikram yoga, (halvanden time i fyrre graders varme, red.), hvor jeg rent faktisk gik mere el-ler mindre regelmæssigt i et års tid. Jeg ville i så fald have kunnet snakke med, når de andre yogamennesker bag-efter blev enige om, hvordan de havde det meget bedre og følte sig meget stærkere nu, end da de kom. Men fordi jeg åbenbart ikke er gjort af helt det stof, som den slags yoga fordrer, var min følelse af velvære sjældent helt oppe at ringe. Bikram er nemlig svær at gennemføre, hvis man har sovet dårligt eller har glemt at spise morgenmad. Og det er direkte uforenligt med lidt for meget vin og alt for meget stegt flæsk aftenen før. Efter halvfems minutter i varme-helvedet og med muskler, der enten rystede eller kram-pede, kunne jeg aldrig rigtig få de andres begejstring til at hænge sammen med min nærdødsoplevelse. Så jeg holdt en pause fra yogaen,

indtil jeg følte mig klar igen. Det har taget sin tid, men jeg føler bestemt, at jeg er der nu. I mellemtiden har en brand dog lukket yogastedet, så mit sunde, evige liv må vente lidt endnu. Desværre.

Louise Raaschou er uddannet jour-nalist og arbejder som freelancer. Hun er 45 år gammel, har to søn-ner på 14 og 8 år samt åbenlyse vanskeligheder med voksenrollen. Hun evner ikke at tale girafsprog til sine børn og kan sjældent over-skue skolens intranet. Hun har en udpræget mangel på overblik, er elendig til smalltalk og til møder på skolen siger hun ofte det forkerte. Til gengæld bliver hun lidt for besoffen til forældrefesterne. Hun kan ikke lave en ordentlig smoothie og har aldrig postet billeder af friske buketter fra haven eller hjemmelavede brød på facebook. Oven i købet ryger hun. Foruden børnene tæller familien en overvægtig chihuahua, et utal af akvariefisk, samt to hysteriske undulater, og nåh, ja, så er hun alenemor. Noget af tiden. For hun deler drengene med deres fædre. Jeps. Dem er der også to af.

GODT LIV 16

Edderkoppefangst i NaturcentretTo weekender i efteråret står i edderkoppernes tegn i Naturcenter Amager

MODELCASTING I FIELD’S• Bureauet Acasting.dk sø-ger nye børne- og ungdoms-modeller i alderen 3 - 16 år. Der er casting mandag 12. oktober kl. 10 - 13 i Field’s. Bureauet har brug for mo-deller til tøjfotografering for

Et liv uden løbebåndLivet kan føles alt for kort til langvarig motion, og timerne brugt på fysisk selvdyrkelse kommer aldrig igen. De kunne endda være brugt sjovere

Trendstar, Me Too og Miny-mo, og til pigebladet Olivia. ”Vi søger nødvendigvis ikke klassens smukkeste pige el-ler dreng. Vi søger alle slags typer uanset baggrund, høj-de, hårfarve og om man har fregner eller ej. Der er plads

til alle”, siger caster og even-tarrangør Maja Henneberg. Bureauet formidler også børn og unge til skuespil- og filmopgaver.Læs mere på www.acasting.dk.

Foto: Jens Bangsbo/Den Blå Planet

HODJA FILMKLUB IGEN• Lørdag 3. oktober kl. 13.00 starter børnefilmklubben ’Hodja fra Ørestad’ sin sæson 2015/2016 med visning af animationsfilmen “Big Hero 6”. Den nye sæson vil byde på både spændende film og

sjove events. Et medlemskab til ’Hodja fra Ørestad’ koster 150 kr., og giver adgang til otte filmarrangementer på Ørestad Bibliotek. Målgrup-pen er børn i 2.-5. klasse. Tilmelding: www.dabufbio.dk/hodja

Tekst og fotos af Henriette Kragh Jacobsen

• Den sidste søndag i september mødte omkring 20 børn med forældre op på Naturcentret for at gå på edderkoppefangst på Kalvebod Fælled. Fritidsvejleder Miller starter med at samle børnene og spørger: ”Er der nogen, der er bange for edderkopper”? ”Neeejjjj”, er børnene hurtigt enige om. Så følger næste spørgsmål: ”Hvor mange ben er det nu en edderkop har?” Der er mange børn, der hurtigt kan give det rigtige svar på otte ben. ”Fugleedderkopper bor under jorden og laver ikke spind, men det gør f.eks. korsedderkoppen. Det bliver spændende at se, om I kan fange nogle af dem”, smiler Miller.

Efter lidt mere instruktion får hvert barn udleveret en plastikbeholder og så går jagten i gang. Børnene og deres forældre forsvinder ud i krattet nær Naturcentret eller bliver tæt på centrets bygninger, hvor der også er rig mulighed for at indfange insekter. Børnene kommer jævnligt tilbage med ivrige stemmer og deres fangst af edderkopper.

Krible-krable tema”Det er også fint at indfange andre insekter, for edderkop-perne skal have noget at spi-se”, får de at vide af Miller. ”Vi har de seneste år haft et krible/krable-tema i efter-årsmånederne, men i år har vi valgt at fokusere på edder-kopper”, fortæller hun. ”Det kan jo være lidt ud-fordrende, for mange har et særligt forhold til netop edderkopper, men de fleste synes det er rigtig sjovt. Om

formiddagen tilbyder vi at hjælpe med at fange edder-kopperne og vi forklarer lidt om dem, så der også fore-går en indlæring”, siger den unge fritidsvejleder. Bagefter kan børnene del-tage i Naturcentrets edder-koppeværksted og selv lave en edderkop af kogler, blade, skrald, piberensere og andre materialer. I værkstedet kan børnene om eftermiddagen lave et kunstværk ud af et ed-derkoppespind, som de først har været ude og samle ind. ”Se, der er en der ruller sig sammen. Den spiller død”, lyder det fra et af børnene, som har fanget endnu en ed-derkop. ”De er ikke farlige”, siger en anden med overbevisning i stemmen. ”Nej, det er sjovt”, supplerer en tredje. Christian på fire år, der til daglig går i 8-tallets institution, har fanget flere edderkopper.

Mads på seks år har fanget en edderkop og får hjælp til at artsbestemme den i bogen ”Små dyr i skoven”.

Et terrarie blev fyldt med de mange indfangede edderkopper

”Selv om Christian med sin institution er vant til at komme på fælleden meget, synes vi alligevel, det er rart også at komme her i weekenden. Det er hyggeligt og sjovt med de mange forskellige aktiviteter, de arrangerer her i Naturcentret”, synes hans mor Camilla. Til sidst bliver de indfangede insekter og små krybdyr sat i et terrarie. Foruden de mange edderkopper er der fluer, bænkebidere, løbebiller og to flotte guldugler. Børnene får en brochure med hjem, så de også selv på et andet tidspunkt kan gå tur på fælleden og lede videre. Edderkoppetemaet gentages i weekenden 3. -4. oktober.

ØRESTADEdvard Thomsens Vej 2A · 2300 København S

Åbningstider: Mandag-fredag 8-20. Lørdag-søndag 9-20

ØLFESTIVAL I IRMA ØRESTAD

Kom og smag på spændende dansk specialøl hver fredag kl. 15-18.30

hele oktober måned i Irma Ørestad.

PROGRAM

Fredag d. 2. oktober Nørrebro Bryghus

Fredag d. 9. oktober Carlsberg (Jacobsen)

Fredag d. 16. oktoberAmager Bryghus

Fredag d. 23. oktoberRoyal Unibrew (Schiøtz)

Fredag d. 30. oktober

Herslev Bryghus

Vi byder også på gode øltilbud hele måneden. På gensyn til ølfestival i

Irma Ørestad!

GODT LIV 18SAFTEVANDSROBOT PÅ ITU• På Kulturnatten 9. oktober inviterer IT-Universitetet børn og voksne ind i den digitale verden. Her kan man blandt andet møde en saftevandsrobot, styre

en elektronisk kugle med sin mobil og teste om lykke forbedrer evnen til at træffe beslutninger. Universitetets forskere og studerende giver smagsprøver på den nyeste it, og man kan afprøve teknologien på egen krop.

Man kan også skille en skrot-pc ad for at se, hvad der egentlig gemmer sig inde i en computer. Klokken 18.30 underholder tryllekunstner Nicklas Berg.

www.itu.dk/kulturnatten

MOTION OG NATUR• I næste uge 5.-11. oktober er der officiel Sundhedsuge. Målet er at inspirere, motivere og informere folk om de mange sundhedsfremmende tilbud. Naturcenter Amager anbefaler motion i naturen,

og står i næste uge klar til at fortælle om Kalvebod Fælleds motionstilbud, som f.eks. kløverstier, orienteringsløb, cykelruter, sundhedsspor, natur-fitness, stavgang og rulleskøjteløb.

• Efterspørgelsen efter at få en ren cykel er stor i Ørestad, og det nystartede firma RenCykel vender nu tilbage med deres pop-up værksted for at rense og vaske cyklerne i Ørestad. RenCykel var flre gange i Ørestad i sommer, bl.a. ved Fairview og Ørestad Station, hvor efterspørgslen var så stor, at værkstedet vendte

Sidste Nyt:Timo Hoffman har ansat kok Mads Rye Magnusson som køkkenchef på restaurant STUDIE STREET GRILL med DR-Byen, Tietgenkollegiet og Nordeas kommende hovedsæde som naboer. Mads Rye Magnussen har en baggrund fra Falsled Kro, Geranium og El Bulli. Han har vundet flere priser blandt andet DM for kokkeelever i 1998, Kartoffelprisen 2007, bronze ved DM for kokke i 2006 samt Årets sild og Årets smørrebrød i 2011. STUDIE STREET GRILL åbnede i begyndelsen af 2015, så for Mads Rye Magnusson, der har været vant til at arbejde for traditionsrige restauranter med mange år på bagen, ligger der en ny type opgave foran ham. “Det bliver sjovt at arbejde endnu tættere sammen med Timo, jeg har altid tænkt, at hans stil var meget tæt på min egen. Spændende også at få fingre i noget, der endnu ikke ligger i fuldstændig faste rammer. STUDIE STREET GRILL skal imødekomme den aktuelle trend, hvor danskerne går oftere ud og spiser samtidig med, at de stiller højere krav til det, de putter i munden. Den udfordring glæder jeg mig til at tage fat på sammen med resten af holdet.”

tilbage dagen efter.På lørdag 3. oktober er RenCykel klar til at give cyklerne kærlighed ved Café 8-Tallet i Ørestad Syd fra klokken 9.RenCykel tilbyder en grundig vask af cyklen, grundig aftørring og pudsning, sp cyklen skinner som ny, for en pris af 149,- kroner.

Timo åbner restaurant nummer fire i ØrestadRestauratør Timo Hoffman har åbnet sin fjerde restaurant i Ørestad. Oppe på toppen af Field’s ligger den new yorker inspirerede Restaurant LOFT

Ørestads cyklister er vilde med RenCykelCykelfyrene fra firmaet Ren Cykel vender tilbage til Ørestad. For cyklisterne i Ørestad vil gerne have rene cykler

Man kan også vælge StramOp, som giver rens/oliering af kæden, pumpning af dæk, smørrelse af cyklens vigtige dele og led, samt en opstramning af cyklen.Eller DeluxeCykel, som er begge de to pakketilbud for en samlet pris af 249, - kroner.

Før-og-efter billede af et cykelnav. Beskidte cykler samler fugt og urenheder, som nedsætter cyklens levetid

Det mobile cykelfirma var ved Ørestad Station i to dage i sommer.

CykelRen er et nystartet firma med nu tre medarbejdere, som kører ud til boligforeninger, stationer og virksomheder for at fixe folks cykler. Læs mere på facebook: RenCykel.

• LOFT Gastrogrill åbner fredag 2. oktober på toppen af Field’s i Ørestad City. Det store lokale med mere end 8 meter til loftet og udsigt over Ørestads skyline har skabt inspirationen til en restaurant inspireret af New Yorks mangfoldighed, stil og stemning. Menukortet spænder fra Pak Choy og Crab cakes til Black Angus burgers og Colorado steaks.Køkkenet i Restaurant LOFT bliver drevet af Peter Lau Mikkelsen, med en baggrund fra bl.a. Hørsholm Golf Klub, Grand Hotel og Rambla, sammen med David Wilken fra STUDIE Streetgrill. På gulvet finder man Thomas Witalis som har været med til at starte SULT i Filmhuset og restaurantbåden VIVA og bl.a. arbejdet på restaurant Store Kro Fredensborg, Nimb, Divan 1 og Krogs fiskerestaurant.

Højt til loftetLOFT er Timo Hoffmans fjerde restaurant i Ørestad. han har også startet Café 8TALLET i syd, STUDIE Streetgrill i nord og RAMBLA bar & grill på Arne Jacobsens

allé.“LOFT ligger på toppen af Field’s og udover at der er højt til loftet, så har vi forsøgt at skabe samme stemning, som når man besøger en trendy New Yorker restaurant. Indretningen er stilsikker men tilpas casual.. Tanken er, at folk der er på shoppingtur eller skal i biffen, kan nyde en god

middag eller et glas vin i lækre omgivelser, uden at skulle betale en bondegård for det,” siger Timo Hoffman.

Revitalisering af madsteder¨Direktøren for Field’s, Lotte Eiskjær Andersen, er glad for, at hun har kunnet få Timo og hans team til at åbne en restaurant i Field’s:

“I forbindelse med åbningen af vores nye Nordisk Film biograf, er vi også i gang med en revitalisering af hele vores spiseområde i Field’s. Åbningen af restaurant LOFT er et skridt på denne vej. Vi har kunnet følge Timos restauranter i Ørestad og er især imponeret over RAMBLA”, siger hun.

LOFT Gastrogrill ligger ved indgangen til biografen på Plan 2. Mod øst er der udsigt over Ørestad og Amager.

Lundsgade 9

Bo lækkert og eksklusivt midt mellem Søerne og Østre Anlæg 15 nyrenoverede herskabslejligheder på indre Østerbro

Lundsgade 9 er en statelig bygning, der på grund af dens enestående arkitektur er med på Kulturstyrelsens liste over bevaringsværdige bygninger. Derfor er det med stor respekt, at den nu omdannes til nye boliger for moderne mennesker.

• Vælg mellem ejerlejligheder fra 72-155 m2

• Altaner til de fleste boliger• 2-6 værelser til priser fra kr. 2.860.450

Projektsalg:danbolig ØsterbroDag Hammarskjölds Alle 372100 København ØTlf.: 35 38 14 50Oesterbro@danbolig.dk

lundsgade9.dkN Y H E D E R O M Å B E N T H U S O G M E G E T M E R E :

50% solgt

Kom til Åbent Hus på søndag kl. 13i danboligs butik på Dag Hammarskjölds Allé 37

danbolig Niels Hald - Amager - Amager Strand - City - Frederiksberg - Islands Brygge - Svanemøllen - ØsterbroEjendomsmægler og Valuar, MDE · www.danbolig.dk

danbolig Islands Brygge · Islands Brygge 81D, 2300 København S · Tlf. 32 87 30 80 · islands.brygge@danbolig.dkdanbolig Amager · Sundbyvester Plads 2, 2300 København S · Tlf. 3259 1407 · amager@danbolig.dkdanbolig Amager Strand · Øresundsvej 124, 2300 København S · Tlf. 32 34 04 00 · amagerstr@danbolig.dk

Går du i salgstanker?

Så kontakt en mægler der sælger:Vi har forrygende travlt i vores 3 butik-ker på Amager og mange ventende kø-

bere.Mvh. Nikolaj & Niki

danbolig Islands Brygge/Ørestad

ROBERT JACOBSENS VEJ 76, 4. 1.GODT INDRETTET 3 VÆR I DET PRISBELØNNEDE 8-TALLET

København S EjerlejlighedLejligheden har en spændende indretning i forskudte plan, som giver en større dybde og rumfornemmelse. Lejlig-heden rummer et stort køkken/alrum som ligger i åben forbindelse til opholdstuen - fra opholdsstuen er der ud-gang til kæmpe altan med depotrum og skøn udsigt over fælleden, lyst flisebadeværelse med gulvvarme og kom-bineret vaske/tørremaskine, samt 2 gode værelser. Lejligheden fremstår rigtig flot med gulve i massive egeplan-ker, er godt vedligeholdt og lige til at flytte ind i. Det skal fremhæves at boligen ligger særdeles godt i 8-tallet,hvor du både har læ, god udsigt og stor altan. Derudover har boligen en meget fornuftig og praktisk indretning.

Kontant: 3.150.000Ejerudgift pr. md.: 3.691Udbetaling: 160.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 15.457/12.433

Bolig m2: 97Stue/vær: 1/2Byggeår: 2010Sag: 228MJ-L0683

Placering: 4

Energi: B

EDVARD THOMSENS VEJ 69, 9. 2.SJÆLDENT UDBUDT UDSIGTSLEJLIGHED !

København S EjerlejlighedPå en af de bedste adresser i Ørestaden, udbydes nu denne fantastiske lejlighed beliggende på 9 sal! Det eren god ejerforening og der er gode naboer. Elevator, altan, affaldsskakt, stort pulterrum, samt adgang til kæmpegrønt fællesareal med legeplads. Velkommen til denne spændende lejlighed som simpelthen skal ses og opleves.Lejligheden indeholder: entre med garderobeplads, flot badeværelse med separat muret bruseniche og vaskesøjleog varme i gulvet. Lækkert køkken. I hver ende af lejligheden er der adgang til store møblerbare altaner, hvor derogså er mulighed for at sidde og nyde de fine udsigter. Der er endvidere dejligt stort soveværelse med store vind-uer, samt endnu et værelse - perfekt som børneværelse/kontor. Alle vinduer er fra gulv til loft, der skaber et dej-ligt lysindfald.

Kontant: 2.900.000Ejerudgift pr. md.: 4.228Udbetaling: 145.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 14.202/11.421

Bolig m2: 108Stue/vær: 1/2Byggeår: 2007Sag: 228MJ-L0600

Placering: 9

Energi: B

ROBERT JACOBSENS VEJ 72, 6. 3.FLOT EGOIST LEJLIGHED MED UDSIGT OVER FÆLLEDEN

København S EjerlejlighedEntré med god skabsplads og repos som kan bruges som kontor. Flot køk-ken/alrum med udgang til altanen. Stue med udsigt over Fælleden og ud-gang til stor altan. Badeværelse med bruseniche, soveværelse med højt tilloftet og stor hems samt depotrum.

Kontant: 3.995.000Ejerudgift pr. md.: 5.051Udbetaling: 200.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 19.605/15.770

Bolig m2: 128Stue/vær: 1/2Byggeår: 2010Sag: 025LC-L1063

Placering: 6

Energi: B

C.F. MØLLERS ALLÉ 2A, 3. TH

København S EjerlejlighedEJENDOMMEN:Smuk og moderne ejendom fra 2013, hvor design og funktionalitet gårhånd i hånd. Ejendommen indeholder elevator, og har et lækkert grøntgård miljø. INDRETNINGStort lækkert åbent køkken-alrum med nyere HTH-køkken med alt i hårdehvidevarer og stue i et, med store vindues partier, hvorfra lyset strømmerind i lejligheden. Fra stuen har man direkte adgang til sydvendt altan. Ba-deværelset har flot klinkegulv med gulv varme, vaskemaskine og tørre-tumbler samt stor separat bruseniche. Soveværelset indeholder rumligeindbyggede skabe, som skaber god plads til opbevaring. Ligeledes er detekstra værelse dejligt lyst og rummeligt, og gør det ideelt til børneværelse/kontor.

Kontant: 2.945.000Ejerudgift pr. md.: 3.045Udbetaling: 150.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 14.401/11.583

Bolig m2: 98Stue/vær: 1/2Byggeår: 2012Sag: 255H2-L0007

Placering: 3

Energi: A2

danbolig Niels Hald - Amager - Amager Strand - City - Frederiksberg - Islands Brygge - Svanemøllen - ØsterbroEjendomsmægler og Valuar, MDE · www.danbolig.dk

danbolig Islands Brygge · Islands Brygge 81D, 2300 København S · Tlf. 32 87 30 80 · islands.brygge@danbolig.dkdanbolig Amager · Sundbyvester Plads 2, 2300 København S · Tlf. 3259 1407 · amager@danbolig.dkdanbolig Amager Strand · Øresundsvej 124, 2300 København S · Tlf. 32 34 04 00 · amagerstr@danbolig.dk

ØRESTADS BOULEVARD 63G, 4. THSKØN OG VELDISPONERET LUKSUS 3'ER I PORTHUSET

København S EjerlejlighedEjendommen:Porthuset er opført 2007 og er en ejendom, bestående af 163 ejerlejlighe-der. Arkitekten har arbejdet med detaljerne og forenet funktionalitet ogydre skønhed. Facaden er udformet som firkantede sten. Boligerne er rum-melige i rene linjer og med lækre materialer og detaljer. Asketræs gulve,Gaggenau, Bulthaup og Philippe Starck i køkken og badeværelse. Et luk-sus- og kvalitets byggeri for de kræsne.Lejligheden:Lejligheden har en spændende og funktionel indretning som giver en stør-re dybde og rum fornemmelse. Lejligheden indeholder entre, stue/køkken-alrum, 2 gode værelser, entre, stort badeværelse samt 2 solrig altan.Fra fordelings entreen har man adgang til hele lejligheden. Et stort lystkøkken/alrum i åben forbindelse stue og med udgang til de syd/vestvend-te altaner, hvorfra man rigtigt kan nyde eftermiddags- og aften solensamt den skønne udsigt over det gamle Kastrup. Et optimalt udnyttedebadeværelset med separat bruseniche samt vaskemaskine og tørretum-bler. To vel disponerede og rummelige soveværelser med et dejligt lysind-fald.

Kontant: 3.198.000Ejerudgift pr. md.: 3.535Udbetaling: 160.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 15.706/12.633

Bolig m2: 94Stue/vær: 1/2Byggeår: 2007Sag: 025CH-L0671

Placering: 4

Energi: B

C.F. MØLLERS ALLÉ 2B, 5. TH

København S Ejerlejlighed EJENDOMMEN:Smuk og moderne ejendom fra 2013, hvor design og funktionalitet gårhånd i hånd. Ejendommen indeholder elevator, og har et lækkert grøntgård miljø. INDRETNINGStort lækkert åbent køkken og stue i et, med store vindues partier, hvorfralyset strømmer ind i lejligheden. Fra stuen har man direkte adgang til alta-nen. Badeværelset har flot klinkegulv med gulv varme, vaske søjle samtstor separat bruseniche. Soveværelset indeholder store rummelige skabefra gulv til loft, som skaber god plads til opbevaring. Ligeledes er det eks-tra værelse dejligt lyst og rummeligt, så det er ideel til børneværelse ellersom kontor.

Kontant: 2.995.000Ejerudgift pr. md.: 2.937Udbetaling: 150.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 14.662/11.792

Bolig m2: 94Stue/vær: 1/2Byggeår: 2012Sag: 255H2-L0027

Placering: 5

Energi: A2

C.F. MØLLERS ALLÉ 22, 4. TH, ØRESTAD

København S EjerlejlighedEJENDOMMEN:Byggeriet er opført i 2007 i moderne materialer, der er adgang til elevator, og lækkert gårdmiljømed grønne områder. Der er store åbne vinduer, som giver et dejligt lysindfald. Store lækre altaner, som gør mankan nyde solen mest optimalt. INDRETNING:Lyse åbne rum, med flotte trægulve. God entré med plads til overtø-jet samt adgang til dejligt badeværelse med gulvvarme, vaskesøjle og separat bad. Stor stue i forbindelse medåbent køkken hvor der er direkte udgang til altanen. Køkken fra HTH med Siemens hårde hvidevare. Soveværelsethar gode store skabe, som er dejlig rummelige. Ekstra værelset er ligeledes af en rigtig god størrelse, hvilket gørdet er ideelt til børneværelse, eller til hjemme arbejdsplads.

Kontant: 3.145.000Ejerudgift pr. md.: 4.460Udbetaling: 160.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 15.375/12.366

Bolig m2: 103Stue/vær: 1/2Byggeår: 2007Sag: 255H1-L0174

Placering: 4

Energi: C

ROBERT JACOBSENS VEJ 86, 2. 1.GOD 2 VÆRELSES LEJLIGHED!

NYHED

København S EjerlejlighedIndretning: God 2-værelses lejlighed med højt til loftet. Flot badeværelsemed bruseniche. Åbent køkken/alrum/stue med god plads samt godt so-veværelse med ekstra højde til loftet.

Kontant: 1.895.000Ejerudgift pr. md.: 2.157Udbetaling: 95.000Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 9.302/7.479

Bolig m2: 58Stue/vær: 1/1Byggeår: 2010Sag: 025KT-L1056

Placering: 2

Energi: B

Projektsalgdanbolig AmagerSundbyvester Plads 22300 København S

Tlf. +45 3259 1407amager@danbolig.dk

Projektsalgdanbolig Amager StrandØresundsvej 1242300 København S

Tlf.: +45 3234 0400amagerstrand@danbolig.dk

Åbent hus i Showroomet SØNDAG kl. 14.30-15.30Strandlodsvej 15, 2300 København S

www.strandholmen.dk

På Strandholmen er det også muligt at købe en Penthouse- lejlighed på 128 m2 og med 70 m2 tagterrasse/altaner

Edvard Thomsens vej 5A, 8. Th.2300 København S

4V lejlighed med fantastisk udsigt og 2 solrige altaner. Lejlighed med fantastisk beliggenhed. I ejerforeningen Copenhagen Golfpark Sunset nydes den gode udsigt og solnedgangen året rundt til den ene side og det rolige og private gårdmiljø til den anden side. En lejlighed der fortjener et kig, kontakt os i dag for en fremvisning.

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1174C

4.100.0004.370

205.000

m²

C F Møllers Alle 58, 7. Tv.2300 København S

Sjældent udbudt 4 værelses lejlighed i Ørestadshuset, en lejlighed der absolut skal opleves. Nu udbydes 103 ekstremt veludnyttede kvadratmeter med en fantastisk udsigt. Lejligheden adskiller sig ved, at være beliggende på hjørnet i ejendommen, det betyder at du har 2 altaner samt vinduer hele vejen rundt om lejligheden, hvilket giver et fantastisk lysindfald. Der er 3 rummelige værelser samt stort køkken/alrum med vinduer fra gulv til loft.

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1034B

3.585.0003.998

180.000

m²

Ørestads Boulevard 59A, 7. 705.2300 København S

Eneståede bolig velbeliggende i ejendommen. Her får du masser af lys med store gulv til loft vinduer samt en ikke mindre end fantastisk udsigt over det nærliggende villakvarter og kig mod lufthavnen. Lejligheden adskiller sig ved, at have en planløsning der ikke ses så mange af i byggeriet. Du bydes velkommen i lejlighedens entré med køkken/alrummet i forlængelse, med 5-6 meter til loftet, lyse gulve og store vinduespartier får du en fantastisk rumfornemmelse.

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1093B

3.195.000 4.137

160.000

m²

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 4/10 KL. 14:00 - 14:20

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 4/10 KL. 10:30 - 10:50

+45 8230 7300info@mmliving.dkwww.mmliving.dk

Eksklusiv

ØrestadØrestads Boulevard 61B, st. th.2300 København S

Amager StrandØresundsvej 1622300 København S

SundbyvesterAmagerbrogade 2262300 København S

Villa/

Ræ

kkehu

s

kr. 49

.99

5,-

Ejerlejligh

ed

kr. 39

.99

5,-

An

delsb

olig

kr. 29

.99

5,-

Vi har stor efterspørgsel på alle typer boliger i

LAVT SALÆR100% SOLGT ELLER GRATIS

ØRESTAD & ISLANDSBRYGGEErnie Wilkins Vej 5, 2. Th.

2450 København SV

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

872C

2.900.0003.078

145.000

m²

SOLGT

Richard Mortensens Vej 79, 4. 1.2300 København S

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

922B

2.550.0003.502

130.000

m²

SOLGT

Edvard Thomsens Vej 57, 1. 1.2300 København S

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1083B

2.850.0003.563

145.000

m²

SOLGT

Ørestads Boulevard 59A, 8. 8012300 København S

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1002B

3.075.0003.792

155.000

m²

SOLGT

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 23/8 KL. 14.00 - 14:20

Edvard Thomsens Vej 79, 5. TH.2300 København S

Med denne perle af en lejlighed får du det hele, masser af plads, lys, sydvendt altan og fornemmelsen af storbylejlighed ala Manhattan, med kig imellem bygningerne samt ned af Edvard Thomsens Vej, en fantastisk udsigt med et væld af forskellige indtryk.Lejlighed med ideel planløsning og en dejlig rummelig solrig altan. God entre med plads til over-/fodtøj. Badeværelse holdt i enkle og gode materialer, gulvvarme, sep. brus og vaskesøjle.

KontantEjerudg./md.Udbetaling

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

974B

2.895.0004.002

145.000

m²

KOM TIL ÅBENT HUSSØNDAG D. 4/10 KL. 12.00 - 12:20

Boligsalg & udlejning

+45 8230 7300info@mmliving.dkwww.mmliving.dk

ØrestadØrestads Boulevard 61B, st. th.2300 København S

Amager StrandØresundsvej 1622300 København S

SundbyvesterAmagerbrogade 2262300 København S

ØRESTADv/ Bjerregaard & Co.Ejendomsmæglere, MDEØrestads Boulevard 57 D, 2300 København oerestad@home.dkfacebook.com/homeamagerTlf. 32483500home.dk Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

home Bjerregaard & Co. - 7 forretninger på Amager home.dk

København SEdvard Thomsens Vej 17, 8. tv.

Meget stor hjørnelejlighedEJERLEJLIGHED

Denne lej lig hed er fuld stæn dig unik på rig tig mange måder. Lej lig he den in de hol der en stor entre med mas ser af skabs plads, 3 rig tig store væ rel ser, kæmpe køk ken alrum med et fan ta stisk ly sind fald fra pa nora ma vin du er, 2 ba de væ rel ser hvor af det ene er med ba de kar, 2 dej lig store al ta ner mod vest og nord. Ud sig ten fra lej-lig he den og al ta ner ne er en af Kø ben havns bed ste med fri ud sigt over gol � a ner ne

og hele by par ken. Byg ge ri ets ar ki tek tur er sær de les spæn den de med et ind hak i byg nin gen, og lej lig he den er ide elt pla ce ret i byg nin gens “tårn”, som med fø rer ly-sind fald fra hele 3 sider. Ud sig ten op ti me res så le des både mod Kø ben havns sky li ne mod nord, som især er im po ne ren de efter mør kets frem brud, og på gode dage helt til van det mod syd vest.

153 2007 4 8 Ja K d n m q

EnergiC

KontantprisEjerudgifter pr. md.

Brutto/nettoekskl. ejerudgifter

5.295.0006.464

26.677/21.543

Udbetaling 265.000

NYHED

Sag: 168P00234 Tlf: 32483500

København S Edvard Thomsens Vej 89, 6. th.

ParkhuseneEJERLEJLIGHED

2 plans lej lig hed med at trak tiv plan løs ning.Syd vendt altan.På lej lig he dens ne der ste plan er der entre, stort og mo der ne ba de væ rel se, vin kel-køk ken med mas ser af plads til spi se af de ling, samt et stort sove væ rel se. På lej lig he dens øver ste plan er der kæmpe stor stue, sove væ rel se og sidst men ikke

mindst ba de væ rel se. End vi de re har lej lig he den ad gang til stor syd vendt altan, hvor solen næ sten kan nydes hele dagen.

140 2005 4 6 Ja K d n m q

EnergiB

KontantprisEjerudgifter pr. md.

Brutto/nettoekskl. ejerudgifter

3.800.0005.219

19.154/15.467

Udbetaling 190.000

SKAL SES

Sag: 168P00220 Tlf: 32483500